Professional Documents
Culture Documents
Felicia Migomba Vs CRDB Bank (Revision No 25 of 2010) 2016 TZHCLD 1 (9 February 2016)
Felicia Migomba Vs CRDB Bank (Revision No 25 of 2010) 2016 TZHCLD 1 (9 February 2016)
AT PAR ES SALAAM
[FULL BENCH: R.E.S. MZIRAY, J., I.S. MIPAWA, J., L.L. MASHAKA, J.)
BETWEEN
VERSUS
JUDGMENT
03/03/2015 & 09/02/2016
Mipawa, J.
trade dispute against her erstwhile employer namely CRDB Bank Limited2
Established by section 16 of the Industrial Court of Tanzania Act Cap. 60 RE. 2002 Principal Legislation [1st
December, 1967] now repealed
2 CRDB refers to Cooperative and Rural Developm ent Bank
leveled against her. The applicant was not entitled for the payments she
challenge the same and hence this revision application filed by the
applicant under, section 20 (1) and (2) of the Industrial Court Act Cap.60
R.E 2002.
The applicant had transferred her services from the National Bank of
Commerce to the Respondent Bank in 1984 after the later Bank started
In the year 1998 December 18th the applicant applied for a one year
that the applicant was at liberty to go for her studies5, with the
change the trend of her education plan and took unrelated course with the
respondent's Business, as she knew that she was no longer the employee
from the respondent to the effect that her employment was restored. The
retrenchment she had to change her planned studies which would end in
20018.
Tanzania. The respondent then require her to undergo an interview for the
interview allegedly because the Bank Officer position was lower in grade
than the departmental manager the post she had reached9. Hence the
Act Cap. 6010 required the Court to investigation and reach on the decision
of the issues framed by the Labour Commissioner. The framed issues went
the act of the applicant to continue with her studies from 1998 - 20(
applicant had applied for a study leave of one year and not six years.
Therefore the applicant complainant was not terminated, dismissed or
retrenched and that there were procedure faulted because no steps were
Deciding the last issue whether the applicant's claims in the Court
were tenable and basic one, the Learned Deputy Chairman dismissed as no
The applicant was represented by Mr. Mhango, Learned Counsel while the
submission the applicant's counsel submitted that the applicant had applied
for a one year leave to enable her to go for further studies. The
However soon after she had started her studies the Respondent
wrote to her restoring her to the payroll in employment parlance by his
letter of April 9, 1999 the Respondent now approved the applicant's leave
with pay. The Respondent letter of April 9, 1999 made the applicant to
According to. the applicant, the respondent had withdrawn his letter
of retrenchment, and*instead been granted leave with pay until she
finished her studies. She submitted that the claim by Mr. Kingazi that the
applicant had been given leave up to December 31, 1999 is not supported
Learned Deputy Chairman relied heavily on what Mr. Kingazi had said
despite the fact that at no time did the respondent dismissed or terminated
the services of the applicant, and to say that the applicant should be taken
not explain why she came to the conclusion that the applicant was the
That the respondent's letter of January 20, 2000 deleting her from
the payroll had the effect of either granting her leave without pay or
retrenching her from January!., 2000. The applicant was therefore entitled
to her terminal benefits.
filed by the applicant was time barred because there had passed 56 days
from the date of judgment to when the revision was filed on 19/05/2010,
contrary to the relevant provision of the law which require that a revision’
against the decision of the Court be filed within 14 days from the date of
the decision or the date the proceedings are ready for collection. He
submitted that the record shows that the proceedings were certified on
16 ibid at p. 3 para 8
17 ibid at p. 3 para 9
18
ibid para 10
7
22/03/2010 ready for collection, but for reasons best known to the
decision of the Learned Deputy Chairman of the Industrial Court that the
respondent, but due to her acts and omission dismissed herself from the
Respondent's employment.
for one year study leave. The application was responded to by the
respondent vide his letter dated 31/12/1998 to the effect that the applicant
was at liberty to go for her -studieswith the consequences on her
application of 18/12/1998 was for a study leave with salary payment, and
respect and consideration for the applicant's request, revisited his decision
the respondent's letter dated 09/04/1999 read together with the applicant's
letter dated 18/12/1998 essentially meant that the applicant was required
to return to his employer after her one year study leave which expired on
31/12/1999. But the applicant arrogantly and without any explanation did
request to have her study leave extended for one year was refused by the
had applied for five year study leave which would have justified the
9
The respondent's letter referred to above allowed the applicant to
undertake her one year study leave and report back to the office onf
submission has dwelt much on what transpired from 18/12/1998 when the
applicant applied for a one year study leave to 31/12/2000 when the leave
of absence granted had expired. The applicant has not explained what
prayers in the sense that there is no legal justification for the Court to
back to the office but absconded without any notice. The applicant has
10
In rejoinder the applicant submitted that, as regard to the alleged
collection. The practice is that once the documents are ready the applicant
is informed in writing and the date on which the applicant received the said
applicant herein was issued with the documents on May 5, 2000. She
signed for then. The application itself was filed on May 19, 2010. That
The applicant further rejoined that the letter of December 31, 1998
informed the applicant that she was free to go for studies and that she was
retrenched. She therefore had no reason to reply to that letter. The fact
that she left the office for the last time on December 31, 1998 meant that
she agreed with what the respondent said. The reason for the decision
contained in its letter of April 9, 1999 was no act of respect but realization
the applicant from January 1st, 1999 to date the applicant completed her
studies (ie. in the year 2004).
She argued further that the respondent meant to frustrate her. (The
applicant) on December 18, 1998 she applied for one year's study leave.
li
the payroll. The respondent did not have the courtesy of finding out what
she had been doing between January 1, 1999 and the date in April 1999
when she received the respondent's letter. When she told the respondent
the date she intended to complete her studies, she ended up being
And when she finally showed up at the respondent's office she was
being forced to undergo an interview for a post that was below the one she
had held before she went for studies. At no time the respondent ever
decision of the Industrial Court was made on 24/12/2009 and the revision
which is contrary with the provisions of the existing laws therefore the
revision is time barred.
.4
opine that the record indicates that the applicant requested a permission
for a one year study leave in the United States of America from 01/01/1999
her whereabouts. Therefore she absconded herself from duty and in that
12
...The Respondent initially had made a mistake after
retrenching the applicant on 31/12/1998 while he had
already given the employee a permission for a one year
study leave in the USA but later the respondent
withdraw the letter for retrenching the applicant from
01/01/1999 and allowed the applicant to'proceed with
her one year study leave up to 31/12/1999 ...the
applicant's demand to be paid terminal or retrenchment
benefits has been proved to be fruitless and unrealistic
because she absconded from the respondent's
employment herself...
lack of merits.
applicant deserted the employer for a period which she decided herself
from the year 2000 to 2004 and denied the employer his right to what Mr.
Mwakyembe called "control test on the point of hours of work".
That since the applicant decided to overstay contrary to the time she
had agreed with the employer for a permission of one year which ended in
December 1999, then the applicant was acting or attempting to put herself
herself instead of being led by her employer. The revision has no merit.
13
We have carefully read the submission of both parties in ex-
lim ine (at the outset), we entirely and respectfully agree with the two
gentlemen assessors that the applicant had a b -in itio n (from the
31/12/1999. The applicant overstayed for another four years until March
employer realized the mistake of retrenching the applicant and hence the*
withdrawal of the retrenchment letter by the employer in respect of the
proceed with her one year study leave up to 31/12/1999. On this aspect
we do not agree with the applicant that after the respondent employer had
withdrawn the letter of retrenchment, then the applicant was allowed or
granted leave with pay until she finished her studies in the year 2004. The
record is clear that the applicant was allowed to proceed with her one year
up to the year 2004 instead of the agreed year of study which ended in
‘December 1999. Indeed the applicant did not give any reason for being on
"study leavd' beyond the agreed terms of one year only and overstayed for
four years! We agree and share hands with the wise Gentlemen assessors
and the Learned Deputy Chairman of the Industrial Court that the applicant
the Association of Tanzania Employers (ATE) put it that the applicant had
absconded herself from duty while the wise Gentlemen Assessor from the
Act as desertion. That the applicant deserted the employer for a period
which she decided herself ie. from the year 2000 to 2004 and denied the
employer his right to what the wise Gentlemen Assessor termed "control
because she was leading herself instead of being led by her employer. The
two wise Gentlemen Assessors called upon this Court to dismiss the
15
The concept of desertion of an employee from the employer and
the concept of absence from work by an employee are terms which need
means: "the act o f leaving one's duty, one's family or military service
employer respondent for about four years without permission from the
year 2000 to 2004 that is, after' the leave of absence for studies which
leave) and because the employer did not permit her to overstay from the
year 2000 to 2004 the applicant employee had breached the contract c'e st
a dire that is to say the act of the applicant to overstay for four years
employment contract. This position was also reached by the Labour Court
(LC)19. The South Africa Labour Laws Cases are persuasive and have great
assistance to our Labour Law Jurisprudence.
19 Sibeko V. Tshoced [1996] 3 BLLF1 369 (LC) as quoted by Dr. Carl M ischke, BA, LLB (wits) LLM (Heidelberg) LLD
(UNISA) in his paper the definition identification and form ation of the em ploym ent contract
16
titled "the definition; identification and formation o f the employment
contract" that:-
...In the recent decision of South Africa Broadcasting
Corporation V. CCMA and others [2001] 4 BLLR 449
(LC) the Labour Court distinguished between 'desertion
and absence 'from work and came to the conclusion that
"...although a desertion constitutes a breach of
contract, this by itself did not necessarily bring the
contract of employment to an end. Only when the
employer accepted the repudiation of the contract could
be said that there was a dismissal...20
USA beyond the period of one year given by the employer respondent.
decision of the Labour Appeal Court of South Africa to cement our views.
In SACTWU V. Dyas21 the appellate Court for Labour matters held
...If a party to a contract breaches a fundamental term
(of the contract) thereof or repudiates it; the other part
can elect to hold the first to the contract, or cancel it.
In the case of desertion by employee, the choice is in
fact not always real... the employer has no practical
20 Dr. Carl M ischke ibid as quoted in Essential Labour Law (editions) Labour Law Publications Houghton 3rd Edition
2002 at p. 126
21 SACTWU (a trade union) V. Dyas [2001] 7 BLLR 731 (LAC) at para 20 -22 as quoted by Dr. Carl M ischke
17
choice other than to accept repudiation... where there is
no real choice\ it can probably be argued that the
employer did not terminate the contract..'.22
fundamental term of the contract, the act of leaving one's duty for about
for years from 2000 to 2004 without permission and therefore providing no
service to the employer for that period. The employer respondent in this
case had put his choice to cancel the contract with the employee applicant,
and as rightly pointed also by the two wise Gentlemen Assessors. The
We come now to the concept o f " control test!" and "an independent
•opined that since the employee had deserted the employer from the year
2000 to 2004, she (the employee) denied the employer his right to " control
on "control test' meant that the employee applicant denied the employer
contract with her. For example the control on the duration of stay in the
United States. In which the employee applicant exceeded the duration of
stay without prior permission from the employer and hence denying the
employer the right to control and supervise the employee " control test.
That means that the applicant employee was by and large controlling
The concept of " control test put found by the wise Gentleman
Assessor is among the three tests which are used in drawing the distinction
will trek on these concepts. Suffice to say here that we agree with the
wise Gentleman Assessor that since the employee applicant was not "an
she was supposed to follow the orders and instructions of the employer
who is vested with the right to control and supervise him "the control
test' concept.
23 See Dr. Carl M ischke op. cit note 18 w here he quoted the case of Colonial M utual Life A ssurance Ltd. V.
Macdonald [1931] AD 412 in his paper "the definition of identification and form ation of the em ploym ent
contract" in Essential Labour Law Vol. third edition [2002]
work has to be done but also the manner in which such
work has to be done...24
We think therefore rightly that since there was the relation of master
employer, the employer had the right to supervise and control the
the employee applicant, the master and servant relationship cannot be said
denied the respondent the right to control and supervise her and therefore
Apart from "the control test another test which determines the
assumption that the test of being a servant does not rest on a submission
to orders, as clearly put by Dr. Carl Mischke, in his paper titled "the
it depends upon whether the person is part and parcel of the organization.
In other words, one looks here at the extent to which a person (worker) is
24 ibid
25 Dr. Carl M ischke op cit note 21
26 ibid
20
The applicant employee in the case at hand was part and parcel of
the United States for only one year study leave instead of four years as she
did.
years from 2000 to 2004 without permission of the master or employer and
employee had put herself not as a servant of the respondent employer, but
contractor. The South Africa Labour Appeal Court recently summarized this
test (the Organization Test) in the following terms (we entirely and
27 See Article titled "the definition, identification and formation of the em ploym ent contract" by Dr. Carl M ischke
in Essential Labour Law Vol. one third Edition Labour Law Publications 2002 Houghton at p. 29
21
The work of the applicant employee was integrated to the business
of the employer respondent, and the record also clearly shows that the
employee in the Industrial Court Act Cap 60 RE 2002 which reads and for
characterized by the fact that (to borrow the words of Dr. Carl Mischke):-
... One person hires another person to do a specific job
or a specific piece of work. The person letting out the
work is seen as the principal and the person doing the
work is seen as the agent...29
not under the contract for service. The overstay of the applicant in the
USA for four years without prior leave or permission of employer was a
breach of the contract of service by the applicant employee.' We reject the
applicant's reason for the overstay in the USA as devoid of merit. She
failed to report at her place or work after the agreed one year study leave
30 The W ritten Laws (M iscellaneous A m endm ents )(No. 2) Act 2010 No. 1 L
23
We subscribe to the above excerpt from the South Africa
South Africa to cement our stand when he affirmed the importance of trust
E:-
...It is well established that the relationship between
employer and employee is in essence one of trust and
confidence and that at common law, conduct clearly in
consistent therewith entitle the "innocent party" to
cancel agreement
dominant impression test" to fortify our argument that the applicant was
employee was by and large "tied up"-within the business of the respondent
and instruction or directives of the respondent employer who had the duty
In " the dominant impression test' the Court (as correctly pointed out
by Dr. Carl Mischke):-
...Considers all the factors (or indication or indicia)
together.and weighs all the relevant factors and decides
m
whether or not it obtains the dominant impression that
24
the person performing the duties is an
worker/employer or not...31
The factors which the Court should consider and weigh in order to
We have gone through the record and we are of the settled view that
the above in d icia (indication) or factors weighed together proves the fact
that the applicant falls squarely within the ambit of a worker of the
respondent. The applicant therefore being the worker of the respondent
going contrary to the employer was an act not expected to come from the
her own volition decided to extend the study leave for four years contrary
for the applicant as nothing but mere kicks of a dying horse in articu lo
\ \ 1 .
1.5. Mipawa
JUDGE
09/ 02/2016
L.L. Mashaka
JUDGE
09/02/2016
briefs of Mr. Lyimo, Advocate for the •Respondent. The Applicant is also
present. I 1 i,
HJi^
1.5. Mipavya
JUDGE
11/ 02/2016
27