Authorization

Reference No.
AR2023 0072 835

AUTHORIZATION
(Permit to Enter Philippines for Taiwan Passport Holder)

NAME
TUNG CHIA-MING
TAIWAN PASSPORT NO. SEX
311141944 MALE
ID NO. DATE OF BIRTH
T124548308 1997/03/18
VISA TYPE DATE OF ISSUE DATE OF EXPIRY
9(A) 2023/10/08 2023/11/06
SECTION 9(A) OF THE DURATION OF STAY ENTRIES
IMMIGRATION ACT. NOT
VALID FOR STUDY 30 DAYS MULTIPLE
AND/OR EMPLOYMENT
Remarks:
Reminders:
注意事項：
1) The authorization is issued only to Taiwan passport holders. It must be presented together with the valid Taiwan passport to
the Philippine Immigration official at the port of entry.
旅遊許可只簽發給台灣護照持有者。入境時須出示旅遊許可及有效護照供菲律賓移民局查驗。
2) The authorization does not guarantee automatic entry into the Philippines. Philippine Immigration officials may still refuse the
holder’s admission, if, upon inspection at the port of entry, the holder is found to be in violation of Philippine immigration
laws, rules and regulations governing visitors or his entry into the country poses danger to the health, safety, and/or good
morals of the inhabitants.
旅遊許可不擔保持有者俱入境資格。如發現持有者有違反菲律賓移民法時或造成國安與人生威脅，菲律賓移民局官員有權
拒絕持有者入境。
3) Please note that the authorization is valid for a period of 30 DAYS from date of issuance for a maximum period of stay for 30
DAYS upon entering Philippines.
旅遊許可於申請日起，該有效期限為30天，入境後亦可在菲律賓待長達30天。
4) The applicant must be able to present to Philippine Immigration official at the port of entry a confirmed return ticket to
Taiwan or forward ticket to a third-country destination from Philippines with a valid visa, as the case may be, with a
departure date before the expiration of the allowed period of stay.
入境時，須出示旅遊許可停留天數內的回程機票，或前往第三個國家之機票與有效簽證。
(NOTE: Authorization must be printed on a clean A4 paper. Each applicant’s authorization must be printed on a separate sheet of paper.)
(注意：旅遊許可須印在乾淨的A4紙上。每位申請者的旅遊許可須分開個別列印。)

Address: 2nd Floor, No. 55/57 Zhouzi Street, Neihu District, Taipei, Taiwan
Tel.: (886) 2 2658-8825 Website: www.meco.org.tw