Professional Documents
Culture Documents
უფლებები კონსპ
უფლებები კონსპ
უფლებები კონსპ
1.................................................................................................................................................................. 3
HUMAN RIGHTS AND THEIR LIMITS (გვ. 1
-39)...........................................................................................................................3 ადამიანის ძირითადი უფლებები
და თავისუფლებები (გვ. 41-54)........................................................................6
კვირა 2.................................................................................................................................................................. 8
THE PHILOSOPHIC FOUNDATIONS OF HUMAN
RIGHTS....................................................................................................................8 საქართველოს საკონსტიტუციო
სასამართლოს 2010 წლის 28 ივნისის #1/466 გადაწყვეტილება .................12
კვირა 3................................................................................................................................................................ 14
ადამიანის უფლებათა დაცვის მექანიზმიები .........................................................................................................14
კვირა 4................................................................................................................................................................ 15
კვირა 6................................................................................................................................................................ 25
აარონ ბარაკი - HUMAN DIGNITY AS A VALUE AND AS A RIGHT IN CONSTITUTIONS ........................................................................25
კვირა 7................................................................................................................................................................ 31
კვირა 8................................................................................................................................................................ 40
ანდრაშ შაიო - კონსტიტუციონალიზმი და სეკულარიზმი ..................................................................................40
ანდა შაიო - FREEDOM OF RELIGION
.....................................................................................................................................44 აშშ-ს უზენაესი
სასამართლოს გადაწყვეტილებები:..............................................................................................49
ლემონი კურცმანის წინააღმდეგ ..........................................................................................................................49
შერბერტი ვერნერის წინააღმდეგ.........................................................................................................................49
ვისკონსის შტატი იორდერის წინააღმდეგ.........................................................................................................50
დასაქმების სამსახური სმიტის წინააღმდეგ ......................................................................................................51
კვირა 9................................................................................................................................................................ 53
ERIC BARENDT – FREEDOM OF
EXPRESSION...............................................................................................................................53 გადაწყვეტილებები
.....................................................................................................................................................59 ნიარი მინესოტის
წინააღმდეგ..............................................................................................................................59 ბრანდენბურგი
ოჰაიოს წინააღმდეგ ...................................................................................................................59 „ნიუ-იორკ
ტაიმსი“ სალივანის წინააღმდეგ......................................................................................................60 მილერი
კალიფორნიის წინააღმდეგ ...................................................................................................................60 R.A.V.
ქალაქი სეინტ პოლის წინააღმდეგ.............................................................................................................61
ჰენდისაიდი გაერთიანებული სამეფოს წინააღმდეგ .......................................................................................62
ბლადეტ ტრომსო და სტენსაასი ნორვეგიის წინააღმდეგ ...............................................................................62
ოტო პრემინგერის ინსტიტუტი ავსტრიის წინააღმდეგ ..................................................................................63
უიტნი კალიფორნიის წინააღმდეგ ......................................................................................................................64
Vona v. Hungary..........................................................................................................................................................64
Vejdeland and others v. Sweden .................................................................................................................................65
☆ ნინის კოსნპექტი ★
კვირა 1
Human Rights and Their Limits (გვ. 1 -39)
ადამიანის უფლებები უნივერსალური ხასიათის მორალური უფლებებია. ისინი ეკუთვნის ყველა
ადამიანს სახელმწიფოსთან და ნებისმიერ სხვა ავტორიტეტთან ურთიერთობაში, რომელსაც
შეუძლია გამოიყენოს მაიძულებელი ძალა ინდივიდის წინააღმდეგ.
ინდივიდუალური უფლებები
შუა საუკუნეების უფლებები არსებითად განსხვავდებოდა უფლებების დღევანდელი
კონცეფციისგან. უფლებები ეძლეოდა ჯგუფებს და არა ინდივიდებს. მართალია, ისინი
ცხოვრებას ამარტივებდნენ, მაგრამ შუა საუკუნეების უფლებები და იმუნიტეტები არ იყო
თანაბარი ყველასთვის. მათ მეფე ანიჭებდა ზოგ ინდივიდებს, კორპორატიულ ორგანოებს ან
მამულებს. ისინი უფრო პრივილეგიები იყვნენ ვიდრე უფლებები.
მხოლოდ მას შემდეგ, რაც თანასწორობის პრინციპმა მოიპოვა აღიარება, ეს პრივილეგიები
ზოგისთვის იქცა უფლებებად ყველასთვის.
ადამიანის უფლებები
“The fact that citizens, all citizens, had to be protected from the abusive instruments of the
modern state would become increasingly clear between two wars, the period that helped to
shape the vision of human rights in its current form.”
Bernheim case proved that bilateral treaties and the minority protection mechanism of the
League of Nations were unable to stop a state from discrimination and oppression within a
territory of its
☆ ნინის კოსნპექტი ★
own sovereignty. This experience reinforced attempts to protect all people, including
minorities, by some general mechanism based on individual rights.
Raphael Lemkin (რაფაელ ლემკინი) proposed a multilateral convention that would define and
punish a new international crime – similarly to slavery, trafficking of women and children, or
piracy – that had been universally recognized as “offences against the law of nations.”
მიუხედავად ამისა, მსოფლიო ომებს შორის ადამიანის უფლებების არსებობის მნიშვნელობას
მხოლოდ რამდენიმე სახემწიფო ხედავდა. მაგრამ ეს შეიცვალა მეორე მსფოლიო ომის შემდეგ,
როდესაც იდეამ ადამიანის უფლებებისა რენესანსი/აღმავლობა განიცადა.
Herbert George Wells published a letter in The Times containing a draft “Declaration of
Rights” that could be adopted as a goal of the war.
In the Declaration of the United Nations (UN) of January 1, 1942, twenty- six nations allied
in the war against the Axis jointly supported the conviction that “complete victory over their
enemies is essential to defend life, liberty, independence and religious freedom, and to
preserve human rights and justice in their own lands as well as in other lands.”
all these rights had Western origins, but now they were to be treated as truly human – that
is, extended to all the people of the world.
The Universal Declaration of Human Rights (UDHR) was adopted by the UN General
Assembly on December 10, 1948, with not a single vote against and eight abstentions.
მე-18 საუკუნის უფლებები ინდივიდუალური იყო, მაგრამ არა ყოველი ადამიანისთვის, არამედ
მხოლოდ ზოგი ინდივიდისთვის. კერძოდ: თეთრკანინანი ქონების მფლობი კაცებისთვის.
The goal of individual rights – to protect freedom and prevent tyranny – was expanded in
human rights: they are to protect not only freedom but also peace and justice and they are
to foster friendly relations between individuals and states. They aim to prevent not only
tyranny but rebellion as well.
rights are also applicable nonvertically to relations between individuals and private parties.
The socialist conception of rights introduced – and perverted – the correlation of rights and
duties. Every enforceable right implies a corresponding legal duty.
☆ ნინის კოსნპექტი ★
ასევე უფლებები კლასიფიცირება ხდება სუბიექტის მიხედვით, ანუ იმის მიხედვით, თუ ვის
შეუძლია მათი გამოყენება, ადამიანის უფლებებად და მოქალაქის უფლებებად.
კვირა 2
The Philosophic Foundations of Human Rights
ადამიანის უფლებები მორალური პრინციპების ერთობლიობაა და მათი გამართლება
მორალური ფილოსოფიის პროვინციაშია/ნაწილია.
1
ადამიანის გამოცდილებაზე დამყარებული
☆ ნინის კოსნპექტი ★
საქართველოს საკონს/ სასამართლოს შესახებ 39-ე მუხლის პირველი პუნქტ. „ბ“ ბ) საქართველოს
სახალხო დამცველს, თუ მას მიაჩნია, რომ დარღვეულია საქართველოს კონსტიტუციის მეორე თავით
აღიარებული ადამიანის უფლებანი და თავისუფლებანი.
მუხლის პირველ პუნქტს. („1. ყოველ ადამიანს უფლება აქვს თავის უფლებათა და
თავისუფლებათა დასაცავად მიმართოს სასამართლოს.“)
სადავო ნორმის მიხედვით გამოდიოდა, რომ სარჩელი ვერ შეჰქონდათ ფიზიკურ პირებს,
რომლებიც არ არიან საქართველოს მოქალაქეები და იმავდროულად არ ცხოვრობენ
საქართველოში, ასევე იურიდიულ პირებს, თუ ისინი არ არიან რეგისტრირებულნი
საქართველოში.
მოსარჩელის აზრით, მიუხედავად იმისა, რომ საქართველოს საკონსტიტუციო სასამართლო
გარკვეულ ზეგავლენას ახდენს კანონშემოქმედებით პროცესზე, მისთვის მიმართვის უფლება
არ შეიძლება მიენიჭოს მხოლოდ საქართველოს მოქალაქეებს.
კვირა 3
ადამიანის უფლებათა დაცვის მექანიზმიები
ადამიანის უფლებათა დაცვის მექანიზმებიდან ყველაზე გლობალურ ფორუმს წარმოადგენს
გაერო, რომელიც თავისივე წესდებაში გაწერილ არაერთ სხვა საკითხთან ერთად,
სახელმწიფოთა მიერ ინდივიდების უფლებების დაცვაზეც ზრუნავს. ამ მიზნის გაეროში
წარმოდგენილია შიდა მექანიზმი ადამიანის უფლებათა საბჭოს სახით.
საბჭოს მექანიზმები:
• საყოველთაო პერიოდული ანგარიშები - სახელმწიფოს ავალდებულებს, პერიოდულად
მიაწოდონ საბჭოს განახლებული ინფორმაცია ადამიანის უფლებათა სფეროში მათ მიერ
განხორციელებული ღონისძიებების შესახებ.
• ინდივიდუალური გასაჩივრების მექანიზმი - საშუალებას აძლევს ინდივიდებსა და
ორგანიზაციებს გაასაჩივრონ წევრი-სახელმწიფოს მიერ ადამიანის უფლების
დარღვევის ფაქტი.
• სპეციალური მომხსენებლის ინსტიტუტი - მომხსენებლები პირადად სტუმრობენ
რისკ-სახელმწიფოს, მანამდე კი ოფიციალური წერილით მიმართავენ შესაბამის
მთავრობას, სადაც განუმარტავენ ვიზიტის მიზანს და თემატურ არეალს, რაზეც სურთ
დაკვირვება. ვიზიტის ბოლოს დგება ანგარიში კონკრეტულ სახელმწიფოში ადამიანის
უფლებათა მდგომარეობის თაობაზე.
მონიტორინგის ორგანოების მიზანია, ფოკუსირება მოახდინონ კონკრეტულ აქტში აღწერილ
უფლებებზე და მათი ეფექტიანი აღსრულება უზრუნველყონ. გაეროში მოქმედებს ათი
შესაბამის კონვენციებზე დაფუზნებული მონიტორინგის ორგანო:
1. ადამიანის უფლებათა კომიტეტი
2. ეკონომიკური, სოციალური და კულტურული უფლებების კომტიტეტი 3.
რასობრივი დისკრიმინაციის აღმოფხვრის კომიტეტი
4. ქალთა დისკრიმინაციის აღმოფხვრის კომიტეტი
5. წამების საწინააღმდეგო კომიტეტი
6. წამების პრევენციის ქვეკომიტეტი
7. ბავშვთა უფლებების კომიტეტი
8. მიგრანტ მუშათა კომიტეტი
9. შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირთა კომიტეტი
10. იძულებით გაუჩინარებულ პირთა კომიტეტი
ნებისმიერ ინდივიდს, რომელსაც მიაჩნია, რომ სახელმწიფომ მისი უფლება დაარღვია, შეუძლია
საჩივრით მიმართოს შესაბამისი კონვენციის მონიტორინგ-კომიტეტს.
☆ ნინის კოსნპექტი ★
სახალხო დამცველს აქვს მანდატი - რეაგირება მოახდინოს საჯარო უწყებების მიერ პირთა
უფლებების დარღვევაზე. ასევე, თუ უფლებების დარღვევა კერძო პირისგან მომდინარეობს,
მაგრამ სახელმწიფო არ ასრულებს მასზე დაკისრებულ პრევენციისა და გამოძიების ფუნქციას.
კვირა 4
ტაშნეტი - პროპორციული წესები და საერთაშორისო სამართალი უფლებების დაცვა
ისეთი სფეროა, რომელშიც ქვეყნის ისტორიული გამოცდილება განსაზღვრავს
კონსტიტუციური სამართლის ფორმას.
კვირა 5
Phillip Alston - International Human Rights
გაეროს ადამიანის უფლებათა რეჟიმი ასახავს „ორმხრივ“ მიდგომას: 1. გაეროს ქარტიაზე
დაფუძნებული ორგანოები (Charter-based bodies) - (ა) რომლის შექმნაც პირდაპირ არის
დავალებული გაეროს წესდებით, როცორიცაა ადამიანის უფლებათა საბჭოს გენერალური
ასამბლეა, (ბ) ერთ-ერთი ძირითადი ორგანოს მიერ შექმნილი დამხმარე ორგანოები,
როგორიცაა ქალთა სტატუსის კომისია ან ადამიანის უფლებათა საბჭოს მრჩეველთა
კომიტეტი, (გ) ჯგუფები ან ინდივიდები, რომელბსაც აქვთ კონკრეტული მანდატები ამ
ორგანოების მიერ მინიჭებული მონიტორინგისთვის, სტანდარტების შემუშავებისთვის ან
სხვა მიზეზებისთვის. 2. საფრთხეებზე დაფუძნებული ორგანოები - ასეთია ადამიანის
უფლებათა კომიტეტი, რომელიც შეიქმნა ICCPR-ით, რათა აკონტროლონ სახელმწიფოების
მმიერ ამ ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების შესრულება. ასეთი ხელშეკრულების
ორგანოები მოიცავს CEDAW კომიტეტს, ESCR კომიტეტს და ICCPR კომიტეტს.
გაეროს (UN) 1945 წლის წესდება ადგენს რამდენიმე „მთავარ ორგანოს“: უშიშროების საბჭო,
გენერალური ასამბლეა, ეკონომიკური და სოციალური საბჭო, საემურვეო (Trusteeship) საბჭო,
სამდივნო და მართლმსაჯულების საერთაშორისო სასამართლო.
კიდევ ერთი ორგანო, რომელიც იმსახურებს აქ მოხსენიებას, არის ქალთა სტატუსის კომისია.
იგი დაარსდა 1946 წელს და ანგარიშს უწევს ECOSOC-ს ქალთა უფლებების ხელშეწყობის
პოლიტიკასთან დაკავშირებით პოლიტიკურ, ეკონომიკურ, სამოქალაქო, სოციალურ და
საგანმანათლებლო სფეროებში. იგი შედგება 45 მთავრობის წარმომადგენლისგან და
ყოველწლიურად იკრიბება მხოლოდ ათი დღის განმავლობაში. მან შეიმუშავა მრავალი
ძირითადი ხელშეკრულება, რომელიც ეხება ქალთა უფლებებს, დაწყებული 1952 წლის
კონვენციიდან ქალთა პოლიტიკური უფლებების შესახებ 1979 წლის კონვენციამდე ქალთა
მიმართ დისკრიმინაციის ყველა ფორმის აღმოფხვრის შესახებ.
გენერალური ასამბლეა,
A. კიდევ ერთხელ ადასტურებს, რომ ადამიანის ყველა უფლება არის უნივერსალური,
განუყოფელი, ურთიერთდაკავშირებული, ურთიერთდამოკიდებული და
ურთიერთგანმტკიცებული და რომ ადამიანის ყველა უფლება უნდა განიხილებოდეს
სამართლიანად და თანაბარი წესით, ერთსა და იმავე დონეზე და ერთნაირი აქცენტით,
B. კიდევ ერთხელ ადასტურებს, რომ ეროვნული და რეგიონული თავისებურებებისა და
სხვადასხვა ისტორიული, კულტურული და რელიგიური ფონის მნიშვნელობა მხედველობაში
უნდა იქნას მიღებული, ყველა სახელმწიფო, მიუხედავად მათი პოლიტიკური, ეკონომიკური
და კულტურული სისტემებისა, ვალდებულია ხელი შეუწყოს და დაიცვას ადამიანის ყველა
უფლება და ფუნდამენტური თავისუფლებები,
C. ადასტურებს ყველა სახელმწიფოს აუცილებლობას გააგრძელოს საერთაშორისო
ძალისხმევა ცივილიზაციების, კულტურებისა და რელიგიების შორის დიალოგისა და
ურთიერთგაგების გასაძლიერებლად, ...
1.იღებს გადაწყვეტილებას შექმნას ადამიანის უფლებათა საბჭო ... როგორც გენერალური
ასამბლეის დამხმარე ორგანო ... ;
კვირა 6
აარონ ბარაკი - Human dignity as a value and as a right in
constitutions პირველ მსოფლიო ომამდე განვითარებული მოვლენები
პირველ მსოფლიო ომამდე თითქმის არცერთ ეროვნულ კონსტიტუციაში არ იყო ნახსენები
ადამიანის ღირსება. იმ იშვიათ შემთხვევებში, როდესაც ადამიანის ღირსება იყო ნახსენები
კონსტიტუციაში ან კონსტიტუციური მნიშვნელობის მქონე დოკუმენტში, მასში
იგულისხმებოდა ადამიანის ღირსება, როგორც პატივი.
1950-იანები
ევროპაში შემდეგი განვითარება მაშინ მოხდა, როდესაც ძალაში შევიდა ადამიანის უფლებათა
და ძირითად თავისუფლებათა დაცვის ევროპული კონვენცია. ამ კონვენციაზე გავლენას ახდენს
ადამიანის უფლებათა საყოველთაო დეკლარაცია. მიუხედავად ამისა, ის არ შეიცავს აშკარა
მითითებას ადამიანის ღირსებაზე. მიღებული შეხედულებაა, რომ ადამიანის ღირსება არის
კონვენციის ძირითადი ღირებულება. იგი ემსახურება მასში განსაზღვრული ყველა განაკვეთის
საფუძველს. იგი ასევე გამოიყენება კონვენციის დებულებების ინტერპრეტაციაში. წლების
განმავლობაში ევროპაში ადამიანის ღირსების გავლენა გაძლიერდა. იგი ცალსახად არის
განსაზღვრული, როგორც უფლება ან ღირებულება მრავალი სახელმწიფოს კონსტიტუციაში.
1960-70-80-იანები
ამ წლების განმავლობაში ორი მნიშვნელოვანი განვითარება მოხდა. პირველი ეხება ადამიანის
უფლებათა და ძირითად თავისუფლებათა დაცვის ევროპულ კონვენციას და ევროპული
თანამეგობრობის კანონმდებლობას. ადამიანის უფლებათა ევროპულმა სასამართლომ
დაადგინა, რომ ადამიანის ღირსება წარმოადგენს ევროპული კონვენციის საფუძვლად
არსებულ იურიდიულ ღირებულებას. ევროპის მართლმსაჯულების სასამართლომ
ანალოგიურად მიიღო გადაწყვეტილება.
პოზიტიური ვალდებულებები:
1. შექმნას ასეთ მოპყრობასთან ეფექტურად ბრძოლის სათანადო საკანონმდებლო
გარანტიები.
2. ყოველ ჯერზე მნიშვნელოვანია ასეთი ქმედებების ეფექტური გამოძიება, სრულყოფილი
და სამართლიანი მართლმსაჯულების განხორციელება, დამნაშავეთა პასუხისგებაში
მიცემა.
3. სახელმწიფომ უნდა გაატაროს სათანადო ზომები საიმისოდ, რომ დაიცვას ადამიანები
ასეთი მოპყრობისგან ნებისმიერი მესამე პირის (არამხოლოდ სახელმწიფოს
უფლებამოსილი პირების, არამედ კერძო პირების) მხრიდან.
4. სახელმწიფოს ვალდებულებაა, არ მოხდეს პირის დეპორტაცია, ექსტრადაცია ან
გადაცემა იმ სახელმწიფოში, რომელშიც მას ემუუქრება წამება, არაადამიანური ან
დამამცირებელიი მოპყრობა ან სასჯელი.
კვირა 7
თხელიძე საქართველოს წინააღმდეგ
2013 წელს მომჩივნის ქალიშვილი, მ.თ., და მისი ექვსი წლის შვილი საცხოვრებლად
გადავიდნენ მ.თ-ს პარტნიორის, ლ.მ-ს, სახლში, სადაც ის მშობლებთან ერთად ცხოვრობდა.
2014 წლის აპრილსა და სექტემბერში, ბინაში გამოძახებულ იქნა პოლიცია, ვინაიდან ლ.მ.
მ.თ-ს ემუქრებოდა და მის მიმართ ახორციელებდა აგრესიულ ქმედებებს. ზემოხსენებული
არცერთი გამოძახების დროს არ დაწყებულა სისხლის სამართლის გამოძიება, აგრეთვე
გამოცემული არ ყოფილა შემაკავებელი ორდერი, მიუხედავად იმისა, რომ მ.თ.-ს აღენიშნებოდა
ფიზიკური დაზიანება და აგრეთვე იმისა, რომ როგორც მ.თ., ასევე ლ.მ-ს მშობლები
ითხოვდნენ მისთვის შემაკავებელი ორდერის გამოწერას. პოლიციამ აცნობა მ.თ-ს, რომ მისი
პარტნიორის დაკავება და აგრეთვე სხვა შემზღუდველი
ღონისძიების გატარება შესაძლებელი არ იყო, ,,უმნიშვნელო’’ ,,ოჯახური ჩხუბის’’ გამო.
შემდეგ დღეს (2014 წლის 23 სექტემბერს) მ.თ-მ დატოვა ლ.მ-ს სახლი და საცხოვრებლად
დედასთან გადავიდა.
ლ.მ. აგრძელებდა მუქარის შემცვ. შეტყობინებების გაგზავნას, როგორც მ.თ-სთვის ისე მისი
შვილისთვი.
2014 წლის 16 ოქტ. ლ.მ კინაღამ დაეჯახა მ.თ-ს მანქანას, როდესაც მას შვილი სკოლაში
მიჰყავდა, ამის შემდეგ მომჩივანი წავიდა პოლიციაში და ითხოვა სახელმწიფოს მფარველობა.
მიუხედავად ამისა, შემაკავებელი ორდერი ან სხვა დამცავი ღონისძიებები არ
განხორციელებულა.
2014 წლის 17 ოქტომბერს ლ.მ. მივიდა მ.თ-ს სამსახურში და იარაღის გამოყენებით მოკლა,
რის შემდეგ დაუყოვნებლივ თავი მოიკლა.
სისხლის სამართლის საქმის გამოძიება დაიწყო, მაგრამ მერე შეწყდა 2014-0ს 31 დეკემბერს,
რადგან დანაშაულზე პასუხისმგებელი პირი გარდაცვლილი იყო.
☆ ნინის კოსნპექტი ★
Theory and Practice of the European Convention on Human Rights (გვ. 353-380)
სიცოცხლის უფლება ადამიანის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი უფლებაა. ადამიანის
უფლებათა ევროპულმა კონვენციამ (ECHR) ხშირად აღნიშნა, რომ სიცოცხლის უფლება
„განასახიერებს ევროპის საბჭოს შემადგენელი დემოკრატიული საზოგადოებების ერთ-ერთ
ძირითად ღირებულებას!“
კონვენციის მრავალი სხვა მუხლისგან განსხვავებით, მე-2 მუხლი ცალსახად ადგენს, რომ
სიცოცლის უფლება „დაცული უნდა იყოს კანონით“, რითაც უზრუნველყოფს
სახელმწიფოებისთვის პოზიტიური ვალდებულებების დაკისრების სპეციალურ და
არტიკულირებულ საფუძველს.
სასამართლომ ერთ-ერთ საქმეში (Pretty case) გადაწყვიტა, რომ მე-2 მუხლს არ შეიძლება
ჰქონდეს ეს მნიშვნელობა. მან განმარტა, რომ ეს დებულება არ ეხება საკითხებს, რომლებიც
დაკავშირებულია ცხოვრების ხარისხთან ან იმასთან, თუ რის გაკეთებას არჩევს ადამიანი
თავის ცხოვრებასთან მიმართებით.
უფრო მეტიც, მან დაადგინა, რომ მე-2 მუხლი, ენის დამახინჯების გარეშე, არ შეიძლება
განიმარტოს, როგორც დიამეტრალურად საპირისპირო უფლება, კერძოდ, სიკვდილის
უფლება. მას არ შეუძლია შექმნას თვითგამორკვევის უფლება იმ გაგებით, რომ ინდივიდს
მიენიჭოს თავისუფლება აირჩიოს სიკვდილი ვიდრე სიცოცხლე.
სახელმწიფო პასუხისმგებლობა
ა. სახელმწიფო ვალდებულებები ჰორიზონტალურ სიტუაციებში
სასამართლოს მხოლოდ მაშინ შეუძლია მე-2 მუხლის მიხედვით საჩივრის დასაშვებად
გამოცხადება, თუ ის მიმართულია სახელმწიფოს წინააღმდეგ. შესაბამისად, შეიძლება ძნელი
აღმოჩნდეს მე-2 მუხლის წარმატებით გამოყენება, თუ სიკვდილი არ არის გამოწვეული
უშუალოდ სახელმწიფოს ქმედებებით, არამედ ინდივიდის ან ცალკეულ პირთა ჯგუფის მიერ
(მაგ. ტერორისტული თავდასხმა), თუ ეს არის კერძო საავადმყოფოში სამედიცინო დახმარების
ნაკლებობის შედეგი; თუ ეს თვითმკვლელობის ან ფატალური შემთხვევის შედეგია და ასე
შემდეგ.
ამასთან დაკავშირებით, განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ის ფაქტი, რომ მე-2 მუხლი
პირდაპირ აცხადებს, რომ სახელმწიფოები „დაიცავენ“ სიცოცხლის უფლებას. ეს ნიშნავს, რომ
სახელმწიფო შეიძლება იყოს პასუხისმგებელი არა მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ის აქტიურად
არღვევს სიცოცხლის უფლებას, არამედ მაშინაც, როდესაც ის არ ასრულებს ცალკეული
პირების სიცოცხლის დაცვის ვალდებულებას.
ბ. მტკიცების ტვირთი
სასამართლომ აღიარა, რომ, თუ მოვლენები, რომლებსაც საჩივარი ეხება, „მთლიანად ან
დიდწილად ექვემდებარება ხელისუფლების ექსკლუზიურ ცოდნას, როგორც იმ პირების
შემთხვევაში, რომლებსაც ისინი აკონტროლებენ პატიმრობაში ყოფნისას, წარმოიქმნება
ძლიერი ვარაუდები/პრეზუმფციები ამ დაკავების დროს მომხდარ დაზიანებებთან და
სიკვდილთან დაკავშირებით.“
მაშინ სახელმწიფოს შეუძლია გაექცეს პასუხისმგებლობას მე-2 მუხლით მხოლოდ იმ
შემთხვევაში, თუ ხელისუფლება უზრუნველყოფს სიტუაციის დამაკმაყოფილებელ და
დამაჯერებელ ახსნას. ასეთი ახსნა-განმარტების არარსებობის შემთხვევაში, სასამართლომ
შეიძლება გამოიტანოს დასკვნა, რომელიც შესაძლოა არასახარბიელო იყოს მოპასუხე
სახელმწიფოსთვის.
გ. მიზეზობრივი/მიზეზობრივობა
მე-2 მუხლის საჩივრის დასაშვებობის კიდევ ერთი მოთხოვნა არის ის, რომ უნდა არსებობდეს
მიზეზობრივი კავშირი სახელმწიფოს ქმედებებს ან უმოქმედობასა და პირის სიკვდილს (ან მის
უშუალო საფრთხეს) შორის.
☆ ნინის კოსნპექტი ★
დ. ექსტრატერიტორიული განაცხადი
სახელმწიფოს პასუხისმგებლობა, დაიცვას ინდივიდების სიცოცხლე, ასევე შეიძლება ეხებოდეს
სიტუაციებს, როდესაც სამხედრო ან დაპატიმრების ოპერაციები განხორციელდა სახელმწიფოს
საკუთარი ტერიტორიის გარეთ.
3.გათავისუფლებები
ECHR-ის მე-2 (1) და (2) მუხლი შეიცავს სიტუაციების ამომწურავ ჩამონათვალს, როდესაც
სახელმწიფოს მიერ გამოწვეული სიკვდილი არ ეწინააღმდეგება კონვენციას.
სიკვდილით დასჯა
მეზარება ამაზე ბევრი წერა, ჯერ დასაშვები იყო, მერე ნაწილობრივ აკრძალეს და მხოლოდ
საომარი მდგომარეობისას დატოვეს დასაშვებად და საბოლოოდ სრულად აიკრძალა.
ლეგიტიმური (თვით)დაცვა
ადამიანის უფლებათა ევროპული კონვენციის მე-2(2)(a) მუხლის თანახმად, სიცოცხლის
უფლებაში ჩარევა არ ეწინააღმდეგება კონვენციას, თუ ეს აბსოლუტურად აუცილებელია
„ნებისმიერი პირის დასცავად უკანონო ძალადობისგან“. ეს გამონაკლისი ძირითადად
გამოიყენება იმ შემთხვევებში, როდესაც პოლიციელებმა ან ჯარისკაცებმა ძალადობა
გამოიყენეს თავდაცვის მიზნით ან გამვლელების (bystanders) დასაცავად.
4.პოზიტიური ვალდებულებები
სიცოცხლის უფლების მაქსიმალურად დასაცავად, სასამართლომ აღიარა სახელმწიფოს
მრავალი პოზიტიური ვალდებულება.
სიცოცხლის უფლების დარღვევის თავიდან აცილების მთელი რიგი ვალდებულებების გარდა,
ეს მოიცავს პროცედურულ ვალდებულებებს საეჭვო სიკვდილის გამოძიებისა და ეფექტური
საშუალების უზრუნველყოფას.
შემდგომში ყველა ჩართული პირი უნდა იყოს იძულებული, მიიღონ პრაქტიკული ზომები იმ
მოქალაქეების ეფექტური დაცვის უზრუნველსაყოფად, რომელთა სიცოცხლესაც საფრთხე
ემუქრება.
ამ პრევენციულ ღონისძიებებს შორის განსაკუთრებული აქცენტი უნდა გაკეთდეს
საზოგადოების ინფორმირების უფლებაზე.
კვირა 8
ანდრაშ შაიო - კონსტიტუციონალიზმი და სეკულარიზმი
კონსტიტუციონალიზმი მხოლოდ მაშინ არსებობს, როდესაც პოლიტიკური ძალები
საზოგადოებისთვის მნიშვნელოვან გადაწყვეტილებებს საკუთარ ტრანსცენდენტულ
მოსაზრებებზე არ აფუძნებებნ.
ეკლესია “უფრო კერძოა“ ვიდრე სხვა კერძო ერთეულები. მათ სხვა კერძო ერთეულებთან
შედარებით ან პრივილეგიები აქვთ მინიჭებული (რაც ყოველთვის რელიგიის თავისუფლების
აუცილებლო- ბით არ არის გამართლებული), ან განსაკუთრებული სტატუსი აქვთ. ეს
ყველაფერი კი განცალკევებისაგან გადახვევად და დარღვევად შეიძლება ჩაითვალოს.
☆ ნინის კოსნპექტი ★
ნეიტრალური სახელმწიფო უბრალოდ უარს ამბობს (ან პრეტენზია აქვს, რომ უარი თქვას)
კარგი ცხოვრების შესახებ არსებული კონკურენტული ცნებებიდან რომელიმე პოზიცია
დაიჭიროს.
რაც უფრო ფართოა სახელმწიფო კეთილდღეობა, მით უფრო რთულია, რომ კერძოს არ მიეცეს
საზოგადოებრივის კვალიფიკაცია. ნეიტრალიტეტის მოთხოვნის სფერო უფრო გაფართოვდა
და უფრო მეტი სარწმუნოებასთან დაკავშირებული საქმიანობა მოექცევა სახელმწიფოს
კონტროლის ქვეშ და დაექვემდებარება საზოგადოებრივ სფეროს.
☆ ნინის კოსნპექტი ★
კრიტიკა:
1. ადვილია ტესტით მანიპულაცია, კერძოდ, სტანდარტმა „რელიგიისათვის არც
ხელშეწყობის და არც ხელის შეშლის ძირითადი შედეგი“ - დაკარგა მნიშვნელობის ის
სიცხადე, რაც მას თავდაპირველად ჰქონდა.
2. ამტკიცებენ, რომ ტესტი მტრულად იყო განწყობილი რელიგიური გამოხატვისა და
საზოგადოებრივ ხოვრებაში რელიგიის მონაწილეობის ისტორიული ტრადიციისადმი.
3. კრიტიკოსთა ნაწილი აღნიშნავს, რომ სხვადაასხვა დროს ლემონის ტესტი რელიგიის
მიმართ არანეიტრალური წესით გამოიყენეს.
ეს ალტერნატივებია:
1. უპირატესობის მინიჭების დაუშვებლობა
2. არამხარდაჭერა - არამხარდაჭერის ტესტი დიდად არ განსხვავდება ლემონის
ტესტისაგან. ამ უკანასკნელის მსგავსად იგი ყურადღებას ამახვილებს იმაზე, რომ
ხელისუფლების მიერ რელიგიური რწმენისთვის ხელის შეწყობა დისკრიმინაციულია იმ
მოქალაქეების მიმართ, რომლებსაც არ სწამთ.ეს ტესტი ლემონის ტესტთან შედარებით
უფრო ნათელი შეიძლება იყოს, მაგრამ ამავდროულად ძალიან სუბიექტურია.
3. არაიძულების ტესტი - ხელისუფლებას იქამდე შეუძლია რელიგიის ხელშეყობა, სანამ
მისი ქმედება არ გადაიზრდება რელიგიის აღიარების ან რელიგიურ ცერემონიებში
მონაწილეობის იძულებაში.
4. ნეიტრალობის ტესტი - არა როგორც ხელისუფლების მხირადნ რელიგიის დახმარების
აკრძალვა, არამედ როგროც მოთხოვნა სახელმწიფოს მიერ რელიგიური იდეების ან
მოქალაქეების, ასევე ყოველივე არარელიგიურის მიმართ იდენტური დამოკიდებულების
გამოჩენისა.
საქმის მასალები იმაზე მიუთითებდა, რომ ამიშების ტრადიციული ცხოვრების სტილი არ იყო
მხოლოდ მათი პირადი, ინდივიდუალური არჩევანის შედეგი, არამედ გამომდინარეობდა მყარი
რელიგიური მრწამსიდან.
უდავოა, რომ ორეგონის კრიმინალური აკრძალვა პეიოტის მოხმარებაზე მძიმე ტვირთად აწვება
მოპასუხეთა შესაძლებლობას რელიგიის თავისუფლად აღმსარებლობაზე, ვინაიდან ეს
ნარკოტიკული ნივთიერება ინდიელი ამერიკელების ეკლესიის საკრამენტს წარმოადგენს. ასევე
უდავოა ის, რომ ორეგონის შტატს იმ კანონების ცხოვრებაში გატარების უდიდესი ინტერესი
აქვს, რომლებიც შტატის მოქალაქეების მიერ „კონტროლირებადი ნივთიერებების“ ფლობასა და
გამოყენებას არეგულირებს.
ნარკოტიკების ბოროტად გამოყენება „მოსახლეობის ჯანმრთელობასა და კეთილდღეობაზე
ცუდი ზეგავლენის მომხდენ, დღევანდელი საზოგადოების ერთ-ერთ ყველაზე მძიმე პრობლემას
წარმოადგენს“.
კვირა 9
Eric Barendt – Freedom of Expression
საკონსტიტუციო სასამართლოები ხშირად ხაზს უსვამენ, რომ გამოხატვის თავისუფლება
აუცილებელია ლიბერალურ დემოკრატიაში.
გამოხატვის თავისუფლების განსაკუთრებული პოზიციის კიდევ ერთი არგუმენტი არის ის, რომ
მისი განხორციელება აუცილებელია სოციალური პროგრესისთვის და ინდივიდების
ინტელექტუალური და მორალური განვითარებისთვის.
"არ უნდა იყოს ცენზურა". მაგრამ ეს უფლებები შეიძლება შეიზღუდოს ზოგადი კანონებით და
ახალგაზრდების დასაცავად და პირადი ღირსების უფლების დასაცავად. მეტ-ნაკლებად
აბსოლუტურად დაცულია მხოლოდ ხელოვნებისა და მეცნიერების თავისუფლება.
ცენზურის სისტემების რეალური ნაკლი არის ის, რომ მათ მართავენ ადმინისტრაციული
საბჭოები, რომლებიც ძირითადად იყენებენ გაურკვეველ სტანდარტებს და არ გააჩნიათ
ადეკვატური პროცედურული გარანტიები, რომ გამომცემელმა ან ფილმის დისტრიბუტორმა
ახსნას თავისი ნამუშევარი. უფრო მეტიც, ცენზურის ორგანოები,
მიდრეკილნი არიან დროდადრო უარი თქვან ნებართვაზე, წინააღმდეგ შემთხვევაში მათ
არსებობას აზრი არ ექნება. (ანუ რაღაცას მარტო იმიტომ შეიძლება ცენზურა დაადონ რომ
ხალხს აჩვენონ აი ვმუშაობთო)
ცენზურის აკრძალვის ზოგადი გაგება ევროპულ იურისდიქციაში არის ის, რომ ის ვრცელდება
მხოლოდ ადმინისტრაციული ცენზურის სისტემებზე და არა სასამართლოს ბრძანებებზე,
რომლებიც ხელს უშლის პუბლიკაციას.
ინგლისში და სხვა ქვეყნებში ხშირად იძლევიან ინსტრუქციებს იმ მასალის გამოქვეყნების
შესაჩერებლად, რომელიც საფრთხეს უქმნის კომერციულ კონფიდენციალურობას, პირად
კონფიდენციალურობას ან სახელმწიფო საიდუმლოებას, ან საფრთხეს უქმნის სასამართლო
პროცესის სამართლიანობას.
პორნოგრაფია
სასამართლოები იღებენ რიგ მიდგომებს პორნოგრაფია-სექსუალური ექსპლიციტური
ლიტერატურის, ფილმების და სხვა მასალის მიმართ.
ექსტრემალური მძიმე პორნოგრაფია შეიძლება საერთოდ გამოირიცხოს გამოხატვის
თავისუფლების დაცვის სფეროდან, იმ მოტივით, რომ იგი არ განსხვავდება სექსუალური
სათამაშოების მიწოდებისგან და არ გადმოსცემს რაიმე იდეებს, რათა წარმოადგენდეს
„გამოხატვას“. ბავშვთა პორნოგრაფია სრულად აკრძალულია.
გადაწყვეტილებები
ნიარი მინესოტის წინააღმდეგ
ფაქტ. გარემოებები: ჯეი ნეარმა გამოაქვეყნა სკანდალის ფურცელი სახელწოდებით "შაბათის
პრესა" მინეაპოლისში, მინესოტაში, 1920-იან წლებში. გაზეთი შეიცავდა უაღრესად კრიტიკულ
და სკანდალურ შინაარსს ადგილობრივი ოფიციალური პირების მიმართ, მათ კორუფციასა და
სხვა გადაცდომებში ადანაშაულებდნენ. მინესოტას კანონის თანახმად, რომელიც
საზოგადოებრივი წესრიგის დარღვევად მიიჩნევდა „ბოროტი, სკანდალური და
ცილისმწამებლური“ გაზეთებისა და პუბლიკაციების გამოცემას, შტატი ცდილობდა სამუდამოდ
აეკრძალა ნეირისთვის მისი ნაშრომის გამოქვეყნება, იმის მტკიცებით, რომ ეს
ეწინააღმდეგებოდა კანონს.
Vona v. Hungary
ფაქტ. გარემოებები: 2007 წლის 8 მაისს უნგრეთის გვარდიის ასოციაცია დააარსა
პოლიტიკური პარტიის მოძრაობა უკეთესი უნგრეთისთვის ათმა წევრმა, რომელთა მიზანი იყო,
inter alia, შეენარჩუნებინა უნგრული ტრადიციები და კულტურა. თავის მხრივ, 2007 წლის 18
ივლისს ასოციაციამ დააარსა უნგრეთის გვარდიის მოძრაობა.
ასოციაციის ბიურომ განაცხადა, რომ მან გადაწყვიტა „უნგრეთის გვარდიის შექმნა, რომელიც
ჯერ მოძრაობად ფუნქციონირებდა, მაგრამ მოგვიანებით ცდილობდა მისი ასოციაციაში
ინტეგრაციას, როგორც სექციას.“ მოძრაობის მიზანი განისაზღვრა, როგორც „ფიზიკურად,
სულიერად და ინტელექტუალურად დაუცველი უნგრეთის დაცვა“. მოძრაობის მიერ
დაკისრებულ აქტში ჩამოთვლილი ამოცანები მოიცავდა მისი წევრების ფიზიკურ და
ფსიქოლოგიურ მომზადებას, კატასტროფების მართვაში მონაწილეობას და საზოგადოებრივი
უსაფრთხოების უზრუნველყოფას, ასევე ამ საკითხებზე სოციალური დიალოგის დაწყებას
საჯარო ღონისძიებების საშუალებით. როგორც ჩანს, ამ მიზნების მისაღწევად, მოძრაობის
წევრებმა ფორმაში ჩაცმულმა აქციები და დემონსტრაციები გამართეს მთელ უნგრეთში, მათ
შორის ბოშების (roma) დიდი პოპულაციის სოფლებში და მოუწოდეს "ეთნიკური უნგრელების"
დაცვას ე.წ. "ბოშების დანაშაულისგან" (”Gypsy
☆ ნინის კოსნპექტი ★
კვირა 10
Ulrich - Associative rights (the rights to the freedoms of petition, assembly,
and association)
„გაერთიანების უფლება თავისი ბუნებით თითქმის ისევე განუყოფლად მეჩვენება, როგორც
პირადი თავისუფლების უფლება“
ზოგადი კლასიფიკაცია:
1. ეკონომიკური და შრომითი ურთიერთობების სფეროს ასოციაციები (დამსაქმებელთა,
დასაქმებულთა, პროფესიების, მწარმოებლების, მომხმარებლების, ეკონომიკური
ლობისტური ჯგუფები);
2. გაერთიანებები საქველმოქმედო და ანალოგიური არაკომერციული კეთილდღეობის
დაწესებულებები;
3. ასოციაციები სპორტის, დასვენებისა და გართობის სფეროში;
4. გაერთიანებები რელიგიის, კულტურის, ხელოვნებისა და მეცნიერების სფეროში; 5.
უპარტიო პოლიტიკური გაერთიანებები და ადვოკატირების ჯგუფები; 6. კერძო
სოციალური კლუბები.
გადაწყვეტილებები
Women’s Intiatives Supporting Group and Others v. Georgia
ფაქტ. გარემოებები: 2013 წლის 24 აპრილსა და 1 მაისს ორმა მომჩივანმა ასოციაციამ შინაგან
საქმეთა სამინისტროს აცნობა მათი განზრახვის შესახებ, გაემართათ მშვიდობიანი სახალხო
აქცია 2013 წლის 17 მაისს თბილისის ცენტრში ჰომოფობიასთან ბრძოლის საერთაშორისო
დღის აღსანიშნავად. ორგანიზატორებმა განაცხადეს, რომ ღონისძიება რუსთაველის გამზირზე,
ყოფილი პარლამენტის შენობის ტერიტორიაზე გაიმართებოდა და ორმოცდაათამდე ადამიანი
მიიღებდა მონაწილეობას. წინა წელს ჩატარებული მსგავსი ღონისძიების დროს რადიკალური
ჯგუფების მიერ ჩადენილი ძალადობის გათვალისწინებით, განმცხადებლებმა სთხოვეს
სამინისტროს ჩაედოთ მეტი დრო და ენერგია მომავალი ღონისძიებისთვის ეფექტური გეგმის
შემუშავებაში, რათა დაეცვათ საზოგადოებრივი აქცია შესაძლო ძალადობისაგან. 2013 წლის 9
მაისს მომჩივანმა ასოციაციებმა აცნობეს შინაგან საქმეთა სამინისტროს სხვადასხვა
იდენტიფიცირებადი პირების მიერ ინტერნეტში გამოქვეყნებული სერიოზული
საფრთხეების/მუქარების შესახებ. 2013 წლის 13 მაისს სხვადასხვა მედია წყაროებით
გამოქვეყნდა ინფორმაცია იმის შესახებ, რომ ულტრაკონსერვატიული არასამთავრობო
ორგანიზაციები და სასულიერო პირები გეგმავდნენ კონტრ-დემონსტრაციის გამართვას 2013
წლის 17 მაისს „სექსუალური უმცირესობების პოპულარიზაციისა და ხელშეწყობის“ აკრძალვის
მოთხოვნით. იმავე დღეს მათ ოფიციალურად აცნობეს თბილისის მერიას საორგანიზაციო
კომიტეტის განზრახვის შესახებ რუსთაველის გამზირზე, ყოფილი პარლამენტის შენობის
ტერიტორიაზე გამართულიყო „ლოცვის აქცია“. სამინისტრომ შესთავაზა განმცხადებელ
ასოციაციებს გადაეტანათ IDAHO ღონისძიება ყოფილი პარლამენტის შენობიდან რამდენიმე
ასეული მეტრის მოშორებით, პუშკინის მოედანზე, რათა თავიდან აეცილებინათ პირდაპირი
დაპირისპირება კონტრდემონსტრანტებთან. მან პირობა დადო,
☆ ნინის კოსნპექტი ★
რომ შემთხვევის ადგილზე საკმარის ადამიანურ ძალას გამოიყენებდა, რათა შეიქმნას ძლიერი
პოლიციის კორდონები ორ დაპირისპირებულ ჯგუფს შორის. ორმა განმცხადებელმა
ასოციაციამ მიიღო სამინისტროს წინადადება. 2013 წლის 17 მაისს IDAHO-ს ღონისძიების
მონაწილეებმა შეკრება დაიწყეს პუშკინის მოედანზე. მხოლოდ რამდენიმე ასეულ მეტრში
კონტრდემონსტრანტების უზარმაზარი და აგრესიული ბრბოს დანახვისას, რომელთაგანაც მათ
მხოლოდ მოხსნადი ლითონის ღობეები და უიარაღო პოლიციის თანამშრომლების მცირე
რაოდენობა აშორებდა. კონტრდემონსტრანტები ჰომოფობიურ შეურაცხყოფას და ფიზიკურ
მუქარას სკანდირებდნენ. არ ჩანდა სპეცრაზმი. საქართველოს ხელისუფლებამ ვერ დაიცვა
ისინი კონტრდემონსტრანტების მხრიდან ჰომოფობიური და/ან ტრანსფობიური ძალადობისგან
და არ ჩაატარა ინციდენტის ეფექტური გამოძიება.
სივრცე
პირველი ცვლადი არის ფიზიკური სივრცე. უფლება მოქმედებს ძირითადად იზოლირებულ
ფიზიკურ არეალში, რომელშიც ინდივიდი მოელის, რომ არ დაკვირვება.
ურთიერთობები
მეორე შესაბამისი ცვლადი არის სუბიექტი, ვისზეც არის მიმართული გადაწყვეტილების ქცევა
ან/და კომუნიკაცია.
კონფიდენციალურობის უფლებით, როგორც წესი, არ იქნება დაცული სახელმწიფოს ან
საზოგადოებისადმი მიმართული კომუნიკაცია, თუ საიდუმლოების ფორმა არ არის დაფარული.
საპირისპიროდ, ცხოვრების პარტნიორთან ქცევა და კომუნიკაცია ისარგებლებს ასეთი
დაცვით.
განხილვის თემა/საგანი
მესამე ცვლადი ეხება ქცევის ან კომუნიკაციის საგანს, რომელიც დაცულია.
კონფიდენციალურობა, უპირველეს ყოვლისა, მოიცავს ინფორმაციას, ქცევას და სიტუაციებს,
რომლებიც, როგორც წესი, კლასიფიცირდება როგორც ინტიმური, როგორიცაა ჩანაწერები
პირად დღიურში, კონფიდენციალური კომუნიკაცია მეუღლეებს შორის, სექსუალურობა,
არანორმალურ სოციალურ ქცევა და დაავადებები.