Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 232

保險中介人考試

試卷一 保險原理及實務

模擬試題 (附註解) 友邦保險


2024年5月

保險中介人考試
試卷五·投資相連長期保險
模擬試巻
2021年02月

Paper 5
# [AIA – INTERNAL]
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

「風險轉移的機制」的概念: 保險基本功能是指保險直接帶出來的好
Q1 1.2
The concept of "Risk Transfer": 處,就是保險人提供財務上的補償,即
與保險沒有關係 風轉移機制
A
It is unrelated to insurance
只是保險內的一種輔助功能
B
It is one of the insurance ancillary.
是保險內的一個主要功能 a main function of insurance Y
C
只是保險內的意外功能 a accidental function of
D
insurance

以下哪幾項可視為保險為香港帶來的輔助功能/好處? 輔助功能是指保險間接帶出來的好處,
i.保險對受保損失的被保險人提供財務補償 包括:就業、金融服務、提失防範和降
ii.保險為本港提供就業機會 低、儲蓄及投資、經濟增長/發展
iii.一般保險的慣例下倡導防範損失的措施
iv.一般保險的慣例下倡導控制損失的措施
Which of the following can be regarded as the auxiliary
functions/benefits that insurance brings to Hong Kong? i.
Insurance provides financial compensation to the
insured who suffers insured losses.
Q2 1.2
ii. Insurance provides employment opportunities for
Hong Kong
iii. Measures to prevent losses are advocated under
general insurance practices iv. Measures to control
losses are advocated under general insurance practices

A i,ii,iii
B i,ii,iv
C i,iii,iv
D ii,iii,iv Y

以下哪幾項可視為保險為香港帶來的輔助功能/好處? 輔助功能是指保險間接帶出來的好處,
i.保險為本港提供就業機會 包括:就業、金融服務、提失防範和降
ii.保險對受保損失的被保險人提供財務補償 低、儲蓄及投資、經濟增長/發展
iii.一般保險的慣例下倡導防範損失的措施
iv.某些業務可以涉及很高的純粹風險,或會令投資者
卻步,除非他們可以投保潛在的財務損失
Which of the following can be regarded as the auxiliary
functions/benefits that insurance brings to Hong Kong? i.
Insurance provides employment opportunities for Hong
Q3 1.2
Kong
ii. Insurance provides financial compensation to the
insured for insured losses iii. Advocates measures to
prevent losses under general insurance practices
iv. Certain businesses can involve a high level of pure risk
and may deter investors unless they can insure against
potential financial losses.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第1頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

A i,ii,iii
B i,ii
C i,iii,iv Y
D i,ii,iii,iv

1.1&1. 「保險」與「風險」之間的關係如何? 保險只是眾多風險管理方法之中的其中


Q4
2 How is 'insurance' to the 'risk'? 一種
有些風險(不是所有類型之風險)是可保的 Y
A
Some but not all types of risks are insurable
有著保險的保障,所有財務上的損失都是保險人之責

B
Having insurance means all financial loss will be the
insurer's responsibilities
應付風險的唯一方法就是保險
C The only possible remedy is insurance to against the risk

所有風險都是可保的
D
All risks are insurable

以下關於風險的敘述中哪一個是正確的? 保險人一般人管理可保風險
i) 所有風險都是可保的
ii) 並非所有風險都屬於商業上可保的
iii) 保險是應付風險的唯一方法
iv) 保險人談及風險時可以有很多不同的意見
Which of the following statements about risk is correct?
Q5 1.1.1
i) All risks are insurable
ii) Not all risks are commercially insurable
iii) Insurance is the only way to deal with risk
iv) Insurers can have many different opinions when
talking about risk

A i,ii
B ii,iv Y
C i,iv
D i,iii,iv

「風險」的定義是: 風險的定義為以潛在損失有關的不確定
Q6 1.1.1 The definition of “Risk" 性

不同人士使用「風險」一詞可能具有不同的意思 Y
A Different people may use the word "risk" with different
meanings
任何情況下定義為「與潛在損失有關的不確定性」
B In any case defined as "uncertainty related to potential
losses"
一半情況下定義為「與潛在損失有關的不確定性」
C half of the time defined as "uncertainty related to
potential losses"
以上所有皆非
D
None of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第2頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

「風險」的定義是: 風險的定義為以潛在損失有關的不確定
Q7 1.1.1 The definition of “Risk" 性

保險人有可能變成資不抵債的危險性
A
The risk that the insurer may become insolvent
潛在利益有關的不確定性
B
Uncertainty Relating to Potential Benefits
對可能發生的風險有保護措施
C
Have protective measures against possible risks
潛在損失有關的不確定性 Y
D
Uncertainty Relating to Potential Losses

「保險」與「風險」之間的關係如何? 保險人一般人管理可保風險
Q8 1.1.1
Whats the relation between "insurance" and "risk"?
有些風險(不是所有類型之風險)是可保的 Y
A
Some but not all types of risks are insurable
有著保險的保障,所有財務上的損失都是保險人之責

B
With the protection of insurance, all financial losses are
the responsibility of the insurance company.
應付風險的唯一方法就是保險
C
The only way to deal with risk is insurance
所有風險都是可保的
D
All risks are insurable

當風險真正出現時,以下哪項風險後果相當可能屬於 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
不可保? 及情緒上,而情緒上的損失一般不可保
Q9 1.1.1
When the risk does arise, which of the following risk
consequences is likely to be uninsurable?
財務損失的風險
A
Risk of financial loss
因別人不誠實而引致損失的風險
B
Risk of loss due to dishonesty of others
因意外引致喪失肢體的風險
C
Risk of loss of limb due to accident
悲傷及傷心的風險 Y
D
Risk of grief and sorrow

風險所帶來的潛在損失可能是身體上,財務上及情緒 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
上。以下哪項或哪些潛在損失可能是可保的?The 及情緒上,而情緒上的損失一般不可保
Q10 1.1.1 potential loss that risk presents may be financial,
physical, emotional, which of the following losses are
insurable
身體上及財務上可保而已 Only physical or financial are Y
A
insurable
身體上及情緒上可保而已 Only physical and emotional
B
are insurable
財務上及情緒上可保而已 Only financial and emotional
C
are insurable
身體上、財務上及情緒上 physical, financial, and
D
emotional

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第3頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

有一類風險會使我們情緒上感到難過及悲傷,但並不 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
涉及財務損失。這類風險: There is a type of risk that 及情緒上,而情緒上的損失一般不可保
Q11 1.1.1 can make us feel emotionally upset and sad, but does
not involve financial loss. this type of risk:

在任何情況下是可保的 It is insurable under any


A
circumstances
B 通常得到承保usually covered
只有損失是由意外造成才受保的 Only losses which
C
cause by accident are insurable
D 相當可能不受保 Very likely to be uninsurable Y

有些風險可能引起難過,但並不牽涉財務損失,它們 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
:Some risks may cause distress but do not involve 及情緒上,而情緒上的損失一般不可保
Q12 1.1.1
financial losses:

在任何情況下都是可保的 It is insurable under any


A
circumstances
B 經常被承保 always covered
只有當損失的成因是意外時才是可保的 Insurable only
C
if the cause of the loss is accidental
D 相當可能不會是可保的 Most likely not insurable Y

以下哪項有關風險的陳述是正確的 ? 保險人一般人管理可保風險

i) 所有類型的風險在商業上都是可保的
ii)保險人在使用保險一詞時,通常是指它們的營業成
績的不確定性
iii)有些風險是商業保險人視為不可保的
iv)在任何情況下帶來財務後果的風險是可保的
Which of the following statements about risk is correct?
i) All types of risks are commercially insurable
Q13 1.1.1
ii) When insurers use the term insurance, they usually
refer to the uncertainty of their operating performance ii
iii) Some risks are considered uninsurable by commercial
insurers
iv) Risks with financial consequences are insurable in all
circumstances

A i,ii
B ii,iii
C iii Y
D iii,iv

朋友的去世帶來難過即悲傷的感覺,這種情緒上的風 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
險是否可保?The death of a friend brings sadness and 及情緒上,而情緒上的損失一般不可保
Q14 1.1.1
sorrow. Is this emotional risk insurable?

A 若因意外死亡便可保 death by accident are covered


B 通常可保 usually covered

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第4頁


試卷一:保險原理及實務
風險帶來的損失可以是財務上、身體上
模擬試題(附註解)
及情緒上,而情緒上的損失一般不可保

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

C 通常不可保 usually not covered Y


難過的人通常是承保對象 greifing person are insurable
D

以下哪項不大可能可保? 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
Q15 1.1.1
Which of the following is unlikely to be insured? 及情緒上,而情緒上的損失一般不可保
一項引致財務損失的風險
A
A risk that caused financial loss
一項因不誠實行為而帶來的損失
B
A loss caused by dishonesty
失去肢體
C
Loss of limb
悲傷及傷心 Y
D
Feelings of grief and sorrow

保險人在談及風險一詞時,包括: 保險人所提及的風險管理一般與願意承
Q16 1.1.1
When insurer mention the word risk, it includes: 保與否有關
公司投資
A
Company investment
應收取的保費
B
Premiums to be charged
公司承保或被要求承保的財物或人身 Y
C the property or person at risk that the company are
insuring or required to be insured.
管理該公司核保部的行政人員
D Manage the executive staff of the company's
underwriting department.

以下哪些風險可能是不屬於可保的? 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
Q17 1.1.1
Which of the following is not insurable? 及情緒上,而情緒上的損失一般不可保
可能因財務上損失的風險
A
Risk of financial loss
因某人的不誠實而損失的風險
B
Risk of loss due to someone's dishonesty
喪失肢體的風險
C
Risk of losing bodily parts
難過及悲傷的風險 Y
D
Risk of sorrow and grief

以下哪項正確地描述「風險」? 可以有不同方法作出風險管理,而保險
Q18 1.1.1
Which of the following is correct in describing 'risk'? 只是眾多方法的其中一種而已
所有風險都是可保的
A
All risks are insurable
保險是唯一應付風險的方法
B
The only remedy for any kind of risk is insurance
不是所有風險(只是某些)是商業上可保的 Y
C Some, but not all necessary, are commercially insurable

一項帶有損失的威脅,不是風險
D
With the threat of a loss, that is not a risk

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第5頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

風險可以描述與潛在損失有關的不確定性,以下哪些 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
潛在損失是可保的: 及情緒上,而財務上及身體上的損失一
Q19 1.1.1 Risk may be described as the uncertainty concerning a 般可保
potential loss. Which of the following potential losses
are insurable?
財務上及身體上 Y
A
Financial and physical
情緒上及身體上
B
Emotional and physical
情緒上及財體上
C
Emotional and financial
財務上、身體上及情緒上
D
Financial, physical and emotional

風險帶來的潛在威脅可能是在: 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
Q20 1.1.1
The potential threat posed by risk may be: 及情緒上
財務上的後果
A
Result in financial loss
身體上的(包括受傷及死亡)後果
B Result in physical loss ( including personal injury or
death)
情緒上的(包括悲哀及傷心)後果
C Result in emotional loss (including feelings of grief and
sorrow)
財務上的和/或身體上的和/或情緒上的後果 Y
D
Result in financial, physical, and emotional losses

以下哪項或哪些風險帶來的潛在後果是可能可以保障 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
的: 及情緒上,而財務上及身體上的損失一
Q21 1.1.1
Which of the following potential loss that the risk 般可保
presents can be insured?
財務上的損失 Y
A
Financial Loss
情緒上的損失
B
Emotional Loss
心理上的損失
C
Psychological Loss
上述各項所有
D
All of the above

在不同的情況下,我們可以用一個相同詞語來描述損 這題目是形容保險人決定是否承擔某項
失的可能性、受保的財產、或一項受保的危險,這詞 風,即接受承保與否
語是:
Q22 1.1.1
In a single term may, in difference contexts, be used to
describe the possible of loss, the property which is
insured, and an insured peril. The term is:
風險 Y
A
Risk
保單
B
Policy
保險
C
Insurance

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第6頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

近因
D
Proximate cause

在不同的情況下,我們可以用同一個詞語來描述損失 這個說法可以是以保險人的觀點看保險
的可能性,受保財產或一項受保危險,這一個詞語是
Under different situation, we can use a word to describe
Q23 1.1.1
possibility of loss, insured property or a insured risk, this
word is:

風險 Y
A
Risk
保單
B
Policy
保險
C
Insurance
近因
D
Proximate Cause

保險與風險之間的聯繫如何? 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
Q24 1.1.1
How is risk associated with insurance? 及情緒上,而財務上及身體上的損失一
有些風險(不過並非所有種類)是可保的 Y 般可保
A
Some risks (but not all types) are insurable
若有保險的保障,所有財務損失都是保險人的責任
B All financial losses are the insurer's liability when there is
insurance coverage
風險提供保障的唯一方法就是保險
C The only way to protect against risk is through insurance

所有類型的風險都是可保的
D
All types of risks are insurable

較有可能成為可保風險的是: 風險帶來的損失可以是財務上、身體上
Q25 1.1.1
The risks that are most likely insurable are: 及情緒上,而情緒上的損失一般不可保
財務上的潛在損失 Y
A
Potential financial losses
情緒上的潛在損失
B
Potential emotional losses
心理上的潛在損失
C
Potential psychological losses
上述各項皆是
D
All of the above

如果一名由保險人聘請的檢驗人,他必須為某項「風 保險人在決定承保某事物前會經過核保
險」進行檢驗,那麼,「風險」一詞在 階段
1.1.1
Q26 這方面有以下哪項或哪些含義?If an insurance

underwriter must assess a "risk", which of the following
define "risk" in this context?
將成為被保險人的那人的繳付保費能力 The ability of
A
the soon to be insured person to pay the premium
B 將成為受保的財產 soon to be insured property Y
將成為被保險人的那人的信貸資料 Credit information
C
of the soon to be insured

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第7頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

D 以上任何一項 All of the above

從保險人的角度,風險一詞是指: 保險人在決定承保前會考慮到整個受保
i. 所保的危險 實體的完整度及其所帶來損失的可能性
ii. 承保的財物
iii. 保險人承保的人身
1.1.1 iv.一項與潛在損失有關的不確定性
Q27
註 From an insurer's point of view, risk means:
i. Insured peril
ii. Insured property
iii. The person insured by the insurer
iv. An uncertainty concerning a potential loss
A i,ii
B ii,iii
C i,ii,iii
D i,ii,iii,iv Y

以下哪項有關風險的陳述是正確的? 有多種風險管理方法,而保險只是其中
i.所有風險都是可保的 一種
ii.並非所有風險都屬於商業上可保的
iii.保險是應付風險的唯一方法
iv.保險人談及風險時可以有很多不同的含義
1.1.1 Which of the following descriptions are correct in
Q28
註 describing risk?
i. All risks are insurable
ii. Not all risks are commercially insurable
iii. The only remedy for any kind of risk is insurance
iv. Insurers may use the word 'risk' with many different
meanings
i,ii
A
ii,iii
B
ii,iv Y
C
iii,iv
D

風險對保險人來說可以理解為: 保險人在決定承保前會考慮到整個受保
i. 保單所保「危險」或損失 實體的完整度及其所帶來損失的可能性
ii. 承保的受風險財物或人身
iii. 對潛在損失的不確定性
iv. 在任何情形下都不可受保的
1.1.1
Q29 To an insurer, risk can be interpreted as:

i. The 'peril' or loss being insured under the policy
ii. The risk of the property or physical being to be insured
iii. The uncertainty of potential loss iv. Cannot be insured
under any circumstances

i,ii
A

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第8頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

ii,iii
B
i,ii,iii Y
C
i,ii,iii,iv
D

保險人提供「全險」保障時,所提及的風險是指: 全險是形容較全面的保障,造成損失的
1.1.1
Q30 When an insurer provides 'all risks' protection, the risk 原因正正就是形容不同類型所引致的損

mentioned here means: 失
造成損失的原因 Y
A
The cause to the loss
所承保的財物
B
The insured property
正在考慮承保的人身
C The physical being of the person considering to be
insured
正在考慮承保的財物或人身
D The physical being or property of the person considering
to be insured

保險中的一個詞來形容損失成因或受保財產損失原因 保險人考慮承保與否時,會顧及受保對
: 象發生事故的機,稱之為危險
1.1.1
Q31 In insurance, what word is used to describe the cause of

loss or the cause of loss of the insuring property?

風險
A
Risk
危險 Y
B
Peril
保單持有人
C
Policyholder
被保險人
D
Insured

商業保險人所保的風險主要是 The main risks insured 特定風險及純綷風險相對較為可保


Q32 1.1.2
by commercial insurers are
特定風險及基本風險 Particular risk and fundamental
A
risk
B 純粹風險及基本風險 Pure risk and fundamental risk
C 純粹風險及特定風險 Pure risk and particular risk Y
D 純粹風險及投機風險 pure risk and speculative risk

以下有關基本風險的敘述,哪一項是正確的? 基本風險是形容風險影響程度是廣闊的
Q33 1.1.2 Which of the following description about Fundamental ,較為大的,一般情況下不可保
risk is correct?
基本只會有損失而無收益
A
offer the potential of loss only (no gain)
通常範圍不廣泛
B
have relatively limited consequences
個人性而非社會性
C
affect an individual but not large numbers of people

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第9頁


,較為大的,一般情況下不可保
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

相當可能不受保 Y
D
are not normally insurable

1.1.2(a 以下哪項是「基本風險」? 基本風險是形容風險影響程度是廣闊的


Q34
) Which of the following is ”fundamental risk“? ,較為大的,一般情況下不可保
A 冠狀病毒爆發 covid outbreak Y
B 一棵大樹倒塌 A fallen tree
C 一個人自殺 a person commit suicide
D 商舖被盜竊 store robbery

考慮風險概念時,以下哪項是不正確的?When 保險只是眾多風險管理方法之中的其中
1.1.2(a
Q35 considering the concept of risk, which of the following is 一種
)
incorrect?
在實際環境下,並非所有風險均可以利用商業保險保
A 障的方式 under some circumstances, not all risks can be
covered by commercial insurance
保險是抗衡風險的唯一挽救方法Insurance is the only Y
B
way to counteract risks
保險的基本目的是要抗衡風險所產生的財務後果The
C basic purpose of insurance is to counteract the financial
consequences of risk
D 包括以上所有各項 All of the above

1.1.2(a 下列哪項不是保險的輔助功能 ? Which of the following 輔助功能是指保險間接帶出來的好處,


Q36
) is not an ancillary function of insurance? 包括:就業、金融服務、提失防範和降
A 增加就業機會 Increase employment opportunities 低、儲蓄及投資、經濟增長/發展
幫助經濟增長及發展 Helping economic growth and
B
development
把金錢上的損失轉移到保險公司身上 Transfer Y
C
monetary losses to the insurance company
D 作為儲蓄途徑 As a saving plan

以下哪項是正確描述「純粹風險」? 以潛在的財務後果分類的風險可以分為
i. 一艘船隻沉沒 純粹風險及投機風險,純綷風險主要形
ii. 戰爭武器的生產 只有損失而沒有收益
iii.一幅名畫於博物館內被盜竊
1.1.2(a iv. 一輛飛機墮落
Q37
) Which of the following correctly describes 'Pure Risk'?
i. A ship sunk
ii. Production of war weapons
iii. A stolen painting in a museum
iv. A plane crashed
i,ii
A
i,ii,iii
B
i,iii,iv Y
C
i,ii,iii,iv
D

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第10頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項或哪些屬於投機風險? 以潛在的財務後果分類的風險可以分為
i. 恆生指數的波動 純粹風險及投機風險,投機風險主要形
ii. 新型號的汽車產生 容有損失或收益的可能性
iii.一個賭場被火災損壞的風險
iv.在快活谷馬場舉行的一場賽馬的結果
1.1.2(a
Q38 Which of the followings are 'Speculative risk'?
)
i. The fluctuation of the Hang Seng Index
ii. Production of a new car model
iii. The risk of a casino destroyed by a fire
iv. The result of a horse race at the Happy Valley
Racecourse
i,ii,iii
A
ii,iii,iv
B
i,ii,iv Y
C
i,iii,iv
D

下列哪些是可保風險? 風險主要分為4類(如題目所示),一般以
i. 純綷風險 純粹風險及特定風險屬於可保風險
ii. 特定風險
iii. 基本風險
1.1.2(a iv. 投機風險
Q39
)(b) Which of the following are insurable risks?
i. Pure risks
ii. Particular risks
iii. Fundamental risks
iv. Speculative risks
i,ii Y
A
i,iii
B
ii,iii
C
ii,iii,iv
D

以下哪項是描述純風險而不是投機風險? 以潛在的財務後果分類的風險可以分為
1.1.2(a
Q40 Which of the following describes pure risk but not 純粹風險及投機風險,純綷風險主要形
)(i)
speculative risk? 只有損失而沒有收益
投注賽馬
A
Betting on horse races
買賣股票
B
Stock trading
投資外匯
C
Investment on foreign currency
一輛汽車撞毀另一輛汽車 Y
D
A car crashes with another car

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第11頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

1.1.2(a 只有損失的機會而無收益的可能性之風險稱為: 以潛在的財務後果分類的風險可以分為


Q41
)(i) A risk offers only potential loss but no gain is: 純粹風險及投機風險,純綷風險主要形
純粹風險 Y 只有損失而沒有收益
A
Pure risk
特定風險
B
Particular risk
投機風險
C
Speculative risk
基本風險
D
Fundamental risk

哪類風險具有收益亦有損失的兩種可能性? 以潛在的財務後果分類的風險可以分為
1.1.2(a
Q42 What kind of risk can offer both potential gain or loss? 純粹風險及投機風險,投機風險主要形
)(ii)
容有損失或收益的可能性
純風險
A
Pure risk
投機風險 Y
B
Speculative risk
特定風險
C
Particular risk
基本風險
D
Fundamental risk

以下哪項是基本風險的描述? 以影響程度作分類的風險可以是基本風
1.1.2(b
Q43 Which of the following is a description of fundamental 險及特定風險,而基本風險是指影響程
)
risk? 度是廣泛的,可以是涉及整個國家、地
基本風險是損失的可能,非收益的機會 區,一般不受保
A Fundamental risk offers the potential of loss only,
opportunities of no gain.
它的影響一般是不廣泛的
B
Its impact is usually not extensive.
它的影響是對個人而非整個社會的
C
It only affects one individual, not the whole society.
它相當可能是不受保的 Y
D
It is quite possible to be not insurable.

以下哪項為「基本風險」而非「特定風險」的類別: 以影響程度作分類的風險可以是基本風
1.1.2(b Which of the following belongs to 'fundamental risk' but 險及特定風險,而基本風險是指影響程
Q44
) not 'particular risk': 度是廣泛的,可以是涉及整個國家、地

巴士墮崖
A
A bus fell from a slope
航機失事
B
A plane crashed
戰事 Y
C
War
渡輪意外
D
A ferry accident

如果按照風險的影響分類,風險可以劃分為: 以影響程度作分類的風險可以是基本風
1.1.2(b
Q45 By reference to their cause and effect, risk can be 險及特定風險
)
classified into:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第12頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 以影響程度作分類的風險可以是基本風


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 險及特定風險

特定風險及純粹風險
A
Particular risk and pure risk
基本風險及純粹風險
B
Fundamental risk and pure risk
特定風險及基本風險 Y
C
Particular risk and fundamental risk
非特定風險及投機風險
D
Non fundamental risk and speculative risk

就可保性而言,特定風險可以形容為: 以相對性而言,特定風險影響程度較細
1.1.2(b
Q46 Considering the level of insurable, particular risk can be ,保險人承保的基會也較大
)(i)
described as:
必然可保
A
must be insurable
永不可保
B
never be insurable
可保性相對於基本風險為高 Y
C
more insurable than fundamental risk
可保性相對於基本風險為低
D
less insurable than fundamental risk

以下哪類風險的影響是有限的﹝並非廣泛的﹞: 以影響程度作分類的風險可以是基本風
1.1.2(b
Q47 Which of the following risks has limited consequences 險及特定風險,而特定風險是指影響程
)(i)
(not massive): 度是有限的,較為細的
純風險
A
Pure risk
投機風險
B
Speculative risk
特定風險 Y
C
Particular risk
基本風險
D
Fundamental risk

以下哪項或哪些可以分類為「投機」風險? 以潛在的財務後果分類的風險可以分為
純粹風險及投機風險,投機風險主要形
i) 恆生指數的波動 容有損失或收益的可能性
ii) 禽流感疫苗的研究及發展
iii) 一個賭場被火災損壞的風險
iv) 在沙田馬場舉行的一場賽馬結果
Q48 1.1.2a Which of the following could be classified as a
"speculative" risk?
i) Fluctuations in the Hang Seng Index
ii) Research and development of avian influenza vaccines
iii) The risk of a casino being damaged by fire
iv) Results of a horse race held at Sha Tin Racecourse

A iii
B i,ii
C i,ii,iv Y
D i,ii,iii,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第13頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪些屬於「純粹風險」? 以潛在的財務後果分類的風險可以分為
純粹風險及投機風險,純料風險主要形
i) 船隻沉沒 容只有損失的可能性
ii) 推出新產品
iii) 建築物被意外引發的火災所摧毀
iv) 飛機墜毀
Q49 1.1.2a Which of the following are "pure risks"?

i) Ship sinks
ii) Launch new products
iii) Building destroyed by accidental fire
iv) Plane crash

A i,ii,iii
B i,ii,iv
C i,iii,iv Y
D ii,iii,iv

1.1.2a( 投機風險的定義: 以潛在的財務後果分類的風險可以分為


Q50
i) 純粹風險及投機風險,投機風險主要形
A 一個有收益及損失的可能的風險 Y 容有損失或收益的可能性
B 一個商業風險
C 一個只有收益但沒有損失的可能的風險
D 一份可使無效的合約

1.1.2a( 以下哪一項描述純粹風險最為恰當? 以潛在的財務後果分類的風險可以分為


Q51
i) 純粹風險及投機風險,純料風險主要形
A 一個永不可保的風險 容只有損失的可能性
B 一個只有損失而不具收益可能的風險 Y
C 一個具有損失可能或收益機會的風險
D 一份絕沒有欺詐索償的保單

以下哪項或哪些屬於「純粹風險」? 以潛在的財務後果分類的風險可以分為
i. 鍋爐爆炸 純粹風險及投機風險,純綷風險主要形
ii. 買入公司股票 只有損失而沒有收益
iii. 建築物被意外的火災焚毀
1.1.2a( iv. 一幅名畫在博物館遭盜去
Q52
i) Which of the followings are 'Pure risk'?
i. A boiler explosion
ii. Purchased a company stocks
iii. A building burn down by fire accident
iv. A painting was stolen from the museum
i,ii
A
iii,iv
B
i,iii,iv Y
C
i,ii,iii,iv
D

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第14頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

1.1.2a( 以下哪項正確地描述「純粹風險」? 純綷風險主要形只有損失而沒有收益,


Q53
i) Which of the following correctly describe 'Pure Risk'? 相對的基本風險是指可以有損失或收益
是必然可保的 ,比較下,前者一般可保
A
Is inevitable insurable.
是必然不可保的
B
Is inevitable not insurable.
可受保的程度比投機風險為高 Y
C
The level of insurable is higher than speculative risk.
可受保的程度比投機風險為低
D
The level of insurable is lower than speculative risk.

饑荒˴戰爭及大規模洪災是屬於哪類風險? 以影響程度作分類的風險可以是基本風
Q54 1.1.2b
險及特定風險,而基本風險是指影響程
A 純粹風險 度是廣泛的,可以是涉及整個國家、地
B 災難風險 區,一般不受保
C 特定風險
D 基本風險 Y

某種風險可能會造成嚴重,廣泛及災難性的影響,這 以影響程度作分類的風險可以是基本風
Q55 1.1.2b 風險稱為: 險及特定風險,而基本風險是指影響程
度是廣泛的,可以是涉及整個國家、地
A 純粹風險 區,一般不受保
B 特定風險
C 投機風險
D 基本風險 Y

1.1.2b( 以下哪項關於基本風險的描述是正確的? 以影響程度作分類的風險可以是基本風


Q56
i) 險及特定風險,而基本風險是指影響程
A 地震或自然災害 度是廣泛的,可以是涉及整個國家、地
B 通常都屬於除外責任 區,一般不受保
C 影響遍及整個社區而非個別人士
D 以上各項皆正確 Y

1.1.2b( 從可保程度的角度來看,哪項是用來形容特定風險的 以影響程度作分類的風險可以是基本風


Q57
i) ? 險及特定風險,而特定風險是指影響程
A 永不可保的 度是較有限的,一般較為可保
B 必然可保的
C 可保程度較可能低於基本風險
D 可保程度較可能高於基本風險 Y

1.1.2b( 有一類風險,當它們成事實時,可能產生相對有限(即 以影響程度作分類的風險可以是基本風


Q58
i) 非廣泛)的影響。這風險通常稱為︰ 險及特定風險,而特定風險是指影響程
A 純粹風險 度是較有限的,一般較為可保
B 特定風險 Y
C 投機風險
D 基本風險

1.1.2b( 以下哪項描述最適用於特定風險? 以影響程度作分類的風險可以是基本風


Q59
i) Which description best applies to particular risk? 險及特定風險,而特定風險是指影響程
一項不可保的風險 度是有限的,較為細的
A
An uninsurable risk.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第15頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

以影響程度作分類的風險可以是基本風
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 險及特定風險,而特定風險是指影響程
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 度是有限的,較為細的

一項造成相對有限後果的風險 Y
B
A risk that have relatively limited consequences.
一項只影響指明保單持有人的風險
C
A risk only affects specified policyholder.
一項指明個別財物的財產保險
D
A specified individual property Insurance.

一種風險的種類,它成為現實時,有可能會產生很廣 以影響程度作分類的風險可以是基本風
泛的影響,這類風險通常稱為: 險及特定風險,而基本風險是指影響程
1.1.2b(
Q60 This type of risk will cause a wide range of consequences 度是廣泛的,可以是涉及整個國家、地
ii)
and effect when it occurs. It is often referred to as: 區

純粹風險
A
Pure risks
特定風險
B
Particular risks
投機風險
C
Speculative risks
基本風險 Y
D
Fundamental risks

一種風險的種類,有可能會產生較小範圍的影響,這 以影響程度作分類的風險可以是基本風
1.1.2b( 類風險通常稱為: 險及特定風險,而特定風險是指影響程
Q61
ii) This type of risk has limited consequences and minimal 度是有限的,較為細的
effect. It is often referred to as:
純粹風險
A
Pure risks
特定風險 Y
B
Particular risks
基本風險
C
Fundamental risks
以上皆不是
D
None of the above

有一種風險,是很多財產保單中的除外責任,這種風 以影響程度作分類的風險可以是基本風
1.1.2b( 險稱為: 險及特定風險,而基本風險是指影響程
Q62
ii) There is a risk that is an exclusion in many property 度是廣泛的,可以是涉及整個國家、地
insurance policies. This risk is called: 區,受影響的人不計其數.基本風險一般
純粹風險 是不可保的,因為要求他們以商業方式
A
Pure risk 處理此等風險看來在財務上是不可行的
特定風險
B
Particular Risk
基本風險 Y
C
Fundamental risk
以上各項皆正確
D
All of the above

Q63 1.1.3 以下哪項有關風險管理的描述是正確的? 不同範疇有不同的風險管理方法,一般


A 銀行對投機風險的管理 會透過識別、量化和應付
B 保險公司對可保風險的管理
C 各行業對風險管理有不同的範圍
D 以上各項皆是 Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第16頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

於識別、量化和應付的方法中,作為一門獨立的學科 不同範疇有不同的風險管理方法,一般
Q64 1.1.3 及研究的範圍,這是稱為 會透過識別、量化和應付

A 風險融資
B 風險轉移
C 會計成本
D 風險管理 Y

進行能促進工業安全的活動是以下那項處理風險的方 加強防範措施,可有效減低風險的發生
Q65 1.1.3
法?
A 風險避免
B 損失防範 Y
C 損失降低
D 風險融資

在銀行及其他保險業以外的金融服務領域中,風險管 以潛在的財務後果分類的風險可以分為
理是指: 純粹風險及投機風險,投機風險主要形
容有損失或收益的可能性
Q66 1.1.3 i)投資風險
ii)投機風險
iii)防範風險
iv)減輕風險
A i,ii Y
B i,iii
C i,ii,iii
D i,ii,iii,iv

在風險管理的課題中,處理一間受風險威脅的機構時 不同範疇有不同的風險管理方法,一般
Q67 1.1.3 ,應先識別,然後: 會透過識別、量化和應付

A 投保
B 量化 Y
C 消除
D 轉移

保險可被形容為: 有多種風險管理方法,而保險只是其中
Q68 1.1.3
Insurance can be described as: 一種
一種應付風險的方法 Y
A
A way to deal with risks
應付風險的唯一方法
B
The only way to deal with risks
應付任何類型風險的最廉價的方法
C
The cheapest way to deal with any risks
一種確保不會出現損失的萬無一失的妙法
D
The loss-proof and fool-proof way

以下哪項有關「風險管理」一詞的描述是正確的: 風險管理三個步驟包括:識別、量化及
Q69 1.1.3 Which of the following describe the word 'risk 應對
management' correctly?
只適用於保險公司
A
Only applies to insurance companies.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第17頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
風險管理三個步驟包括:識別、量化及
應對
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險公司不大可能收窄此詞之應用至純風險
B Insurance company may not restrict the use of the term
even further to pure risk.
它指三步驟:風險識別、風險免除及風險融資
C It refers to three steps: Identify risk, eliminate risk, and
risk financing.
它包含二個步驟:風險識別及風險量化 Y
D
It involves in two steps: Identify risk and quantify risk.

考慮改善受保的風險之潛在損失的可能性,保險人可 當保險公司決定是否作出承保時可能採
能採用的字眼為: 取不同措施,包括要求投保人作出適當
Q70 1.1.3
The term insurers use when considering possible 的方法預防、減低受保物件的損失程度
improvement in loss potential of insured risk is : ,可稱之為風險管的的一部份
核保
A
Underwriting
風險評估
B
Risk assessment
風險管理 Y
C
Risk management
保險風險分析
D
Insurance risk analysis

就保險人考慮改善「受保風險」之潛在損失時所採用 這是保險的附助功能,意思是保險間接
的字眼為: 帶來的好處
Q71 1.1.3
The words used by the insurer to consider improving the
potential loss of 'insured risk' is:
核保
A
Underwriting
風險評估
B
Risk Assessment
風險管理 Y
C
Risk Management
保險風險分析
D
Insurance risk analysis

以下哪項是對保險公司「風險管理」正確描述? 當保險公司決定是否作出承保時可能採
Q72 1.1.3 Which of the following is correct in describing the 'risk 取不同措施,包括要求投保人作出適當
management' of insurance companies? 的方法預防、減低受保物件的損失程度
核保程序
A
Underwriting procedure
保障投資盈利
B
Protect investment income
保險公司理賠服務能力
C
Claims paying ability of insurance companies
降低受保風險損失可能性 Y
D
To reduce the loss potential of the insured risks

以下哪項關於「風險管理」的描述是正確的? 有多種風險管理方法,而保險只是其中
Q73 1.1.3 Which of the following is correct in describing 'risk 一種
management'?
風險管理只應用於保險人
A
Risk management is applicable to insurers

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第18頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
有多種風險管理方法,而保險只是其中
一種
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險是風險管理其中一環 Y
B
Insurance is a part of risk management
風險管理在銀行業界中與保險人的含意相同
C Risk management in the banking industry has the same
meaning as the insurer
保險人與被保險人對風險的理解一致
D Both the insurer and the insured understand the risk as
the same

以下哪項陳述是正確的? 不同的風險管理方法中,保險是當中一
Q74 1.1.3
Which of the following statement is true? 種
風險管理是工業科學的一項分科
A Risk management is a sub-subject of industrial science.

風險管理是僅僅保險其中的一環
B
Risk management is only one area of insurance.
風險管理是與保險完全相同的學科
C Risk management is a subject completely identical to
insurance.
保險是風險管理的工具 Y
D
Insurance is a tool of risk management.

安裝灑水系統是什麼風險管理工具 ? 損失降低:降低已識別出來的可能損失
Q75 1.1.3
What is a Sprinkler System Risk Management Tool 的嚴重性(例如,安裝自動灑水系統)
風險轉移
A
Risk Transfer
風險避免
B
Risk Avoidance
損失防範
C
Loss Prevention
損失減低 Y
D
Loss Mitigation

在「風險」中,進行能促進工業安全的活動是屬於處 損失防範:降低已識別出來的可能損失
理風險的工具中那項: 的發生率
Q76 1.1.3
In "Risk", host activities promoting industrial safety act (例如,進行能促進工業安全的活動)
as a tool in which category of risk handling:
風險避免
A
Risk avoidance
損失防範 Y
B
Loss prevention
損失降低
C
Loss reduction
風險轉移
D
Risk Transfer

很多時候,保險人在談論“風險管理”,管理可能涉及 保險人在考慮承保與否時就是風險管理
Q77 1.1.3 到:Many times, insurers talk about "risk 的過程
management", and management may involve:
公司要求承保或被要求承保的風險Risks that the Y
A
company requires or is required to insure
B 危險風險danger risk

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第19頁


試卷一:保險原理及實務
保險人在考慮承保與否時就是風險管理
模擬試題(附註解)
的過程

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

投資及其他投機風險Investment and other speculative


C
risks
D 公司內主管核保部門的行政人員

風險管理可以解釋為管理學的一個分支,它包括了三 風險管理三個步驟包括:識別、量化及
項的步驟。最後一項是應對那 應對
些對某家機構的風險,而前兩項為識別及:
1.1.3
Q78 Risk management can be explained as a branch of
(c )
management, which includes 3 steps. The last step is
dealing with risks that threatening an organization, the
first two is identifying and:
投保
A
getting insured
量化 Y
B
quantifying
消除
C
Eliminating
轉移
D
transferring

在考慮風險的知識和研究的一個獨立學科,經常被使 當保險公司決定是否作出承保時可能採
用”風險管理”一詞。當保險人使用這個詞: 取不同措施,包括要求投保人作出適當
1.1.3 When considering risk as a separate field of knowledge 的方法預防、減低受保物件的損失程度
Q79
(c) and research, the terms of 'risk management' often be
used. When the insurer use this term:

與知識和研究的一個獨立學科意思是一樣的
A
The meaning is exactly the same
主要降低和改善承保的風險 Y
B The emphasis on reducing and improving the insured risk

其所指是投機風險,而不是純粹的風險
C
The mention on speculative risk and not pure risk
關係只在於計算保費
D
The relation only on calculation of premium

識別、量化及應對是知識及研究領域中的那一環? 作為一個獨立的知識與研究的領域,風
1.1.3(
Q80 Which field of knowledge and research is identify, 險管理可以解釋為管理學的一個分支,
c)
quantify, and deals with risks? 它要進行的步驟包括:識別;量化,及
風險管理 Y 應對
A
Risk Management
風險轉移
B
Risk Transfer
損失降低
C
Loss reduction
投保
D
Insured

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第20頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在知識及研究的範疇中,風險管理的步驟包括: 風險管理三個步驟包括:識別、量化及
i. 識別風險 應對
ii. 量化風險
iii.應付及防範、降低或以金錢應付威脅一間機構的風

iv. 確別風險
1.1.3(c
Q81 In the field of knowledge and research, the steps of risk
)
management include:
i. Identifying risks
ii. Quantifying risks
iii. Preventing, reducing or dealing the risks threatening
an organization with money
iv. Differentiating risks
i, ii, iii Y
A
i, ii, iv
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv
D

作為一門獨立的學科及研究的範圍,風險管理: 風險管理可涉及不同範疇,有可能管理
1.1.3(c
Q82 As a separate field of knowledge and research, risk 不同類型風險
)
management:
只處理純粹風險
A
Only handles pure risk
只處理投機風險
B
Only handles speculative risk
可以處理純粹風險或投機風險 Y
C
Can handles pure risk or speculative risk.
既非處理純粹風險也非處理投機風險
D
does not handles pure risk or speculative risk

一般學術性管理風險上,除識別及應對那些對某家機 風險管理三個步驟包括:識別、量化及
構構成威脅的風險外,還有那一項亦為重要: 應對
1.1.3(c
Q83 In general academic risk management, other than
)
identifying and dealing with risks that threaten an
organization, what is important as well?
商討計策
A
Strategy planning
量化 Y
B
Quantify
減輕風險
C
Minimize Risk
防範化
D
Prevention

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第21頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

風險管理可以解釋為管理學的一個分支,有三項的步 風險管理的學術上分類分別為識別,量
驟,包括識別風險、應對風險及: 化及應對
1.1.3(c
Q84 Risk management may be said to be that branch of
)
management with three steps, including identifying
risks, deal with risk, and:
投保風險
A
Insured risk
量化風險 Y
B
Quantify risk
免除風險
C
Eliminate risk
提供財務補償
D
Providing financial compensation

以下哪項是風險轉移措施? 風險轉移機制容許通過支付保費,把個
Q85 1.2(a)
Which of the following is a risk transfer measure? 人的潛在財務損失轉移給保險人,保險的
取消建築項目 基本的好處是,在各種不同的投保事件
A
cancel construction project 中,當災害發生時,
為建築工程安排保險 Y 保險可以為被保險人提供財務補償。
B
Arranging insurance for construction works
加強職業安全措施
C
Enhance occupational safety measures
建築工地禁止吸煙
D
no smoking on construction site

保險本質上屬於一種: 將風險轉到保險人承擔就是風險轉移機
Q86 1.2(a)
Basically, insurance is a: 制
抵銷風險機制
A
risk offset mechanism
風險轉移機制 Y
B
risk transfer mechanism
減少風險機制
C
risk reduction mechanism
杜絕風險機制
D
risk eradication mechanism

什麼是保險所帶出的基本功能/好處? 基本功能是指保險直接帶出來的好處,
Q87 1.2(a) What is the primary functions and benefits of insurance? 就是保險人提供財務上的補償,即風轉
移機制
為投保人作出感受上的安慰
A
An emotional comfort to the insured.
替投保人作出明智的財務選擇
B
Make wise financial choices for insured.
為投保人作出金錢上的賠償損失 Y
C Financial compensation made available to insured
victims.
以上各項均不是
D
None of the above.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第22頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

下列哪項是保險的基本好處/功能,而並非輔助功能 基本功能是指保險直接帶出來的好處,
? 就是保險人提供財務上的補償
Q88 1.2(a) Which of the following is insurance's primary
functions/benefits, but not ancillary or secondary
functions/benefits?
為被保險的受害人提供財務補償 Y
A Financial compensation made available to insured
victims of the various insured events.
為本港提供就業機會
B
Provide employment opportunities in Hong Kong.
為本港鞏固金融服務業
C Consolidate the financial services sector in Hong Kong.

幫助本港整體經濟增長及發展
D Contribute to economic growth/development in Hong
Kong.

以下哪項或哪幾項是保險的主要功能? 基本功能是指保險直接帶出來的好處,
Q89 1.2(a)
What is the primary function of insurance? 就是保險人提供財務上的補償,即風轉
風險轉移機制 Y 移機制
A
Risk transfer mechanism
為大部分人提供儲蓄的機會
B
Provide savings opportunities for most people
經濟增長
C
Economic growth
以上各項皆不是
D
None of the above

以下哪項是保險的基本功能/好處而非輔助功能? 基本功能是指保險直接帶出來的好處,
i)把個人的潛在財務損失轉移給保險人 就是保險人提供財務上的補償,即風轉
ii)損失的控制/防範 移機制
Q90 1.2(b) iii)儲蓄/投資
iv)使商家倖免由於嚴重的火災、沉重的法律責任等情
況而造成的巨大損失

A I,ii
B ii,iii
C i Y
D iii,iv

保險為社會帶來好處嗎? 保險的出現,能提供不同的好處
Q91 1.2(b)
Does insurance beneficiary to the society?
是有的,通過保險人要求採取可接受的損失降低措施 Y
等等
A
Yes, through the insurer's request to take acceptable
loss reduction measures, etc.
是有的,這是一種社會手段
B
Yes, this is a social means.
沒有的,這僅僅是個人安排
C
No, this is just a personal arrangement.
沒有的,除非是強制保險
D
No, unless it is compulsory insurance.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第23頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

下列哪項是保險的輔助功能,並非基本功能? 輔助功能是指保險間接帶出來的好處,
Which of the following is insurance's ancillary 包括:就業、金融服務、提失防範和降
Q92 1.2(b)
functions/benefits, but not primary functions/benefits? 低、儲蓄及投資、經濟增長/發展

風險轉移
A
Risk Transfer
提供就業機會 Y
B
Provide employment opportunities
為損失作財務上補償
C
Compensate financial loss
以上各項皆是
D
All of the above

為損失作出財務上的補償,可以怎樣去理解呢? 基本功能是指保險直接帶出來的好處,
Q93 1.2a How to interpret financial compensation for the insured 就是保險人提供財務上的補償,即風轉
loss? 移機制
保險的基本功能 Y
A
The primary function of insurance
保險的輔助功能
B
The ancillary function of insurance
保險的唯一功能
C
The only function of insurance
並非保險的基本或輔助功能
D Neither the primary nor the ancillary function of
insurance

以下哪項是保險輔助功能,非基本功能? 輔助功能是指保險間接帶出來的好處,
Q94 1.2b Which of the following is the ancillary but not the 包括:就業、金融服務、提失防範和降
primary function of insurance? 低、儲蓄及投資、經濟增長/發展
就業機會 Y
A
Employment opportunity
風險轉移
B
Risk transfer
損失上,作出財務補償
C
Financial compensation for insured loss
以上各項
D
All of the above

以下哪項不應被視為保險對社會的間接益處: 輔助功能是指保險間接帶出來的好處,
Q95 1.2b Which of the following cannot be regarded as an indirect 包括:就業、金融服務、提失防範和降
benefit of insurance to the society: 低、儲蓄及投資、經濟增長/發展
為不少人提供就業機會
A
Create employment opportunity to many people
協助損失控制
B
Help control loss
促進經濟發展
C
Enhance economic development
對受保項目的受害人提供財務上的補償 Y
D Provide financial compensation to the victim of the
insured subject

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第24頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

提供就業機會, 輔助功能是指保險間接帶出來的好處,
損失防範,協助儲蓄及投資,可被形容為: 包括:就業、金融服務、提失防範和降
Q96 1.2b
Provide employment opportunity, prevent loss, help 低、儲蓄及投資、經濟增長/發展
savings and investment can be described as:
與保險全無關係
A
Have no relationship with insurance
是保險的基本功能
B
Are primary functions of insurance
是保險的輔助功能而非基本功能 Y
C Are the ancillary but not the primary functions of
insurance
是保險的基本目的而非副產品
D Are the primary objectives but not the by-products of
insurance

保險代理人安排一份保險合約時,涉及以下哪項或哪 合約法規管保險人與被保人之間的合約(
些法律範圍? 保險合約)與及保險人與代理人之間的合
Q97 2 When an insurance agent arranges an insurance 約(代理合約),而保險險業條文監管整個
contract, which of the following legal aspects will be 保險行業
involved?
合約法
A
The law of contract
代理法
B
The law of agency
《保險業條例》的條文
C
Terms of 'Insurance Ordinance'
以上所有各項 Y
D
All of the above

以下那項關於一份法律開支保險合約的描述是不正確 保險合約屬於簡單合約,意即訂立的過
Q98 2.1
的? 程可以很簡單
A 不是所有協議都具有法律效力
B 必須是經蓋章的 Y
C 是一份可強制執行的協議
D 嚴格來說,合約是無形的

以下哪三項對代理法的描述是正確的: 代理法是規管所有有代理人的行業,包
i. 委託人委託代理人 括保險業,而委託人需為代理人的行為
ii.保險經紀及保險代理人同屬代理人 負上責任,稱之為轉承責任
iii.委託人對代理人需負上轉承責任
iv.只涉及保險經紀及保險代理人
Which 3 of the following are correct in describing the
law of agency:
Q99 2.2
i. A principal appoints an agent
ii. Both insurance brokers and insurance agents are
agents
iii. The principal must bear vicarious liability of his agent
iv. Only involves insurance brokers and insurance agents

i, ii, iii Y
A

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第25頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

i, ii, iv
B
i, iii, iv
C
ii, iii, iv
D

以下哪項對代理法的描述是正確的? 委託人須對代理人的行為負責
i. 委託人受其代理人的行為所約束
ii. 代理人受其委託人的行為所約束
iii. 委託人受其代理人的行為而須負起轉承責任
iv.代理法只適用於保險代理人及經紀
Which of the following correctly describes The law of
Q100 2.2 agency?
i. The principal is bound by the acts of the agent
ii. An agent is bound by the acts of the principal
iii. The principal is vicariously liable for the acts of the
agent.
iv. The law of agency only applies to insurance agents
and brokers
A i,ii,iii
B i,iii Y
C ii,iii
D i,ii,iii,iv

下列哪項有關經濟權益保險合約的陳述是正確的? 保險合約屬於簡單合約,意即訂立的過
i) 並非所有協議都是合約 程可以很簡單
Q101 2.1.1 ii) 所有合約必須經蓋章後發生
iii) 合約是一種法律上可強制執行的協議
iv) 嚴格的說,合約是無形的
A i, ii, iii
B i, ii, iv
C i, iii, iv Y
D ii, iii, iv

下列哪三項有關合約的陳述是正確的? 合約可定義為具有法律效力的協議,而
i. 並非所有協議都是合約 訂立方式有可能是口頭、書面或行為證
ii. 所有合約須經蓋印後發出 明
iii.合約是一種法律上可強制執行的協議
iv. 合約不一定需以書面作證
Q102 2.1.1 Which of the following are correct about contract?
i. Not all agreements are contracts
ii. All contracts must be under seal first and then
delivered
iii. Contract is a legally enforceable agreement
iv. Contracts do not need to be in writing
i, ii, iii
A
i, ii, iv
B
i, iii, iv Y
C

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第26頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

ii, iii, iv
D

合約可以定義為: 合約的定義就是具有法律效力的協議
Q103 2.1.1
A 'Contract' is defied as:
具有法律效力的協議 Y
A
intended to have legal consequences
兩人或多人之間的承諾
B
promise among two or more than two people
書面協議
C
in writing
兩方或多方之間的任何協議
D
an agreement among two or more than two parties

合約是法律上可強制執行的協議,而: 合約可以包含很多內容,祗要訂立合約
Q104 2.1.1
Contract is a legally enforceable agreement, and 各方相互接受便可
在訂立合約時,必須有第三者在場
A A third party must be present when making a contract

它的內容必須涉及財務利益
B
Its content must involve financial benefit
內容可包含重要及次要事項 Y
C
Its content may concern important and trivial matters
訂立時必須有法律人士在場
D A person of legal background must be present when
making a contract

在社交活動中,朋友間的晚飯約會: 一般的社交活動不會構成合約
Q105 2.1.1 A social arrangement, for example, dinner engagement
between friends:
是一份道德的合約
A
It is a moral contract
在法律上不能強制執行合約 Y
B
It is a legally unenforceable contract
超過二人以上才可成為合約
C
It is a contract if more than 2 persons are involved
以書面形式表達才構成一份合約
D
It is a contract if expressing by writing

下列哪項有關責任保險合約的陳述是正確的? 保險合約屬於簡單合約,可以以口頭訂
i. 並非所有協議都是合約 立,但通常以書面
ii. 所有合約必須經蓋章後發生
iii.合約是可在法律上強制執行的協議
iv. 嚴格來說,合約是無形的
Q106 2.1.1-2 Which of the following statements of 'Insurance of
liability' contract is correct?
i. Not all agreement is contract
ii. A contract must create under seal
iii. Contract is a legally enforceable agreement
iv. Contracts are something intangible
i, ii, iii
A

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第27頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

ii, iii, iv
B
i, iii, iv Y
C
i, ii, iv
D

Q107 2.1.2 以下哪項有關「簡單合約」的說明是正確? 簡單合約可以透過口頭、書面或行為證


A 它由保險人的總經理或副總經理簽署 明訂立
B 它可以以口頭或書面形式訂立 Y
C 它必須蓋章後發出才屬有效
D 以上各項皆是

以下哪三項有關僅以個人所涉及行為訂立的簡單合約 簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面
的說明是不正確的? 或行為證明
i.在法律上,這種交易不是真正的合約
ii.這些是特殊情況,並因此稱為「特殊合約」
iii.為使其合約有效,這種合約隨後會以書面形式表達
iv.儘管不是以口頭表達或書面方式,這種合約仍是有
效的

Which three of the following description of the simple


Q108 2.1.2 contract formed by individuals conduct are incorrect?
i.Such transaction is not a contract in law
ii.This is a special case and therefore called 'special
contract'
iii.In order to valid the contract, this kind of contract will
be submitted subsequently in writing thereafter
iv.Even it is not expressed verbally or in writing, the
contract is still valid

i, ii, iii Y
A
i, ii, iv
B
i, iii, iv
C
ii, iii, iv
D

以下哪項有關「簡單合約」的說明是正確? 簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面
Q109 2.1.2 Which of the following statement(s) about 'simple 或行為證明
contracts' is/are correct?
一定要以書面形式訂立的合約
A
Contracts must be created by writing.
它可以以口頭或書面形式訂立 Y
B
It cab be created verbally or by writing.
它必須蓋章後發出才屬有效
C
It must be create under seal for it to be valid.
以上各項皆是
D
All of the above.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第28頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險合約通常屬於哪一類型式? 保險合約屬於簡單合約,可以以口頭訂
Q110 2.1.2 Insurance contract normally categorized as which type? 立,但通常書面

不能以契據的形式訂立
A
Cannot create contracts by deeds.
通常是簡單合約 Y
B
Simple Contract in general.
總是以書面形式
C
Always in writing.
需以契據的形式訂立
D
Must create Contracts by deeds.

如要有效,一份合約必須: 簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面
Q111 2.1.2
A valid contract must be: 或行為證明
以書面或口頭方式訂立
A
Formed in writing or verbally
法律上訂明的手續(如有的話)
B
With the procedures as specified by law (if any)
獨立見證人見證
C
With independent witness
符合上述A和B Y
D
Meets the requirements of A and B

經有關人事之行為推斷出來的一份合約屬於: 簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面
Q112 2.1.2 A contract inferred from conduct of the related persons 或行為證明
is:
簡單合約 Y
A
A simple contract
推斷合約
B
An inference contract
特別合約
C
A special contract
契據
D
A deed

以下列哪項是簡單合約訂立時必須具備的條件? 有效合約的六大元素為:要約、承約、
2.1.2&
Q113 Which of the following are required for a simple 代價、定約的行為能力、合法性及共同
2.1.3
contract? 意向
以書面形式
A
In writing
合約雙方年滿十八歲
B
Both parties are over 18 years of age
合約雙方付出代價 Y
C
Both parties have consideration
以上各項都是
D
All of the above

2.1.2(a 以下哪項或哪些是一份「簡單合約」必要的: 簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面


Q114
) 或行為證明
A 不需以書面的形式訂立
B 合約條款易於明白

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第29頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 或行為證明 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

C 訂立合約時不須有一些特殊程序 Y
D 以上各項皆正確

2.1.2(a 以下哪項或哪些是一份「簡單合約」必要的: 簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面


Q115
) 或行為證明
A 必須以書面形式訂立
B 合約的各方都需付出代價 Y
C 用詞必須簡單及容易明白
D 以上各項皆正確

以下哪兩項有關簡單合約的陳述是正確的? 簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面
i.它們永不可以用書面形式出現 或行為證明
ii.它們不是經蓋章後發出
iii.它們在任何情況下必須用書面形式出現
iv.它們可以是口頭或書面性質出現
2.1.2(a
Q116 Which two of the following statements regarding simple
)
contracts are true?
i. They must never be in writing
ii. They are not issued under seal
iii. They must be in writing under any circumstances
iv. They may be in verbal or written format
i, ii
A
i, iii
B
ii, iii
C
ii, iv Y
D

為何保險合約屬於「簡單合約」? 嚴格來說,保險合約屬於簡單合約,故
2.1.2(a
Q117 Why do insurance contracts belong to 'simple contracts'? 一般不用書面,但通常以書面展示
)
因為它只涉及易於瞭解及簡單的內容
A Because they involve contents that are simple and easy
to understand
因為在法律上必須要以書面訂立
B
Because legally they are formed in writing
因為沒有指定要以書面訂立 Y
C
Because they are not required to be formed in writing
因為必須要以簡易淺白的文字訂立
D Because they must be formed in wordings that are
simple and easy to understand

有別於須進行蓋章及簽署等複雜的訂立手續的合約, 簡單合約的訂立可以是口頭、書面或行
2.1.2(a 它屬於以下哪種合約? 為證明
Q118
) What kind of contract do not require complicated
contract formation required signing and seal?
契據
A
Deeds
複雜合約
B
Complicated Contract

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第30頁


簡單合約的訂立可以是口頭、書面或行
為證明
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

簡單合約 Y
C
Simple Contract
推斷合約
D
Infer contract

一個人在店舖內購買物件時,放下金錢並取走物件, 因為雙方均已作出承諾,故可理解為以
過程中不發一言,在這種情況下: 行為證明訂立了簡單合約
2.1.2(a
Q119 A person purchases something at a shop. He puts down
)
the money and takes the items without saying a word.
Under this situation:
屬於違法事件
A
It is illegal
以行為證明下訂立了合約 Y
B
It is a contract inferred from conduct
因為沒有蓋章及簽署,故此訂立了契據
C As it is not under seal and without signature, it is a deed

巳訂立了一份記錄合約
D
It is set up as a recorded contract

儘管缺乏口頭或書面證據,但可從涉及之人的行為斷 簡單合約的訂立過程可以是口頭、書面
定某項合約的存在,在法律上可描述為: 或行為證明
2.1.2(a Despite the lack of verbal or written evidence, the
Q120
) existence of a contract can be determined from the
actions of the person involved, which can be legally
described as:
簡單合約 Y
A
Simple contract
契據
B
Deeds
推斷合約
C
inferred contract
以上任何一項
D
Any one of the above

2.1.2(a 「簡單合約」: 簡單合約雖然稱之為「簡單」,卻不表


Q121
) Simple contracts: 示它們只涉及毫不複雜的事情,並且容
有效性並不取決於特殊的手續 Y 易理解。意思是,它是意味着合約的訂
A
Validity does not depend on special formalities 立是簡單、容易的。
只涉及一些不重要的事情
B
Only about unimportant things
使用每人都明白的字句
C
Use common wordings
不會涉及複雜和艱深的字句
D
Does not involve complex and difficult words

2.1.2(b 下列哪項或哪些不是訂立的合約正確的描述? 合約可以涉及個人或商業


Q122
)
A 可以是透過行為而訂立
B 可以是書面及經蓋章後發出
C 它必須是個人的合約 Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第31頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
合約可以涉及個人或商業

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

D 可以是口頭及書面訂立

2.1.2(b 下列哪項或哪些有關以契據形式訂立的合約的評論是 契據的訂立相對嚴謹,過程包括簽署、


Q123
) 正確的? 蓋章、交付
A 它們經蓋章後發出 Y
B 它們大多以書面方式表達
C 它們是一類成熟的簡單合約
D 上述一切評論都正確

2.1.2(b 通常保險公司發出的擔保,一般形式是: 擔保必然是以契據形式發出的;否


Q124
) 則,於索賠時,權利人可能面對擔保人
A 簡單合約 辯稱,權利人因沒有付出代價而無起訴
B 複雜合約 權。
C 契據 Y
D 一份不可強制執行的合約

2.1.2(b 以下有些是有關契據的正確描述? 契據的訂立相對嚴謹,過程包括簽署、


Q125
) Which of the following about deeds are correct? 蓋章、交付
它是成熟的簡單合約
A
A deed is a mature simple contract
合約的價值高
B
The value of the contract is high
以書面形式簽發 Y
C
A deed is a written instrument
以上各項都是
D
All of the above

以下哪種合約是保險人會以契據方式成立的? 土地轉讓、擔保均為契據的例子
2.1.2(b
Q126 Which of the following contracts is established by the
)
insurer by deed?
忠誠保證保險
A
Fidelity guarantee Insurance.
強制性(第三者)汽車保險
B
Compulsory (third party) motor insurance.
擔保 Y
C
Suretyship.
以上所有各項
D
All of the above.

Q127 2.1.3 以下哪一項不屬於簡單合約必須具備元素? 合約元素包括要約、承約、代價、合法


A 交付 Y 性、訂約的行為能力及訂立法律關係的
B 承約 意向
C 訂約的行為能力
D 代價

可使無效的合約是有缺陷合約的一種類
如果一份合約稱為可使無效,意味著其中一方可在某 ,受屈一方可於合理時間內提出該合約
Q128 2.1.3
種情況下讓合約變為無效 於訂立時已為無效,否則合約會繼續有
,如果該一方並未採取有關行動: 效
A 另一方便可向他採取法律行動
B 經過一段「合理」時間後,該合約便會變為無效

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第32頁


試卷一:保險原理及實務
可使無效的合約是有缺陷合約的一種類
模擬試題(附註解)
,受屈一方可於合理時間內提出該合約
於訂立時已為無效,否則合約會繼續有
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 效 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

經過一段「合理」時間後,該合約便不會就該種情況 Y
C
變為無效
D 為該合約支付的任何金錢均須退還

如果按照保單條款不可對一份不屬於無效的合約作出 不能強制執行的合約是指因某些要求還
Q129 2.1.3
起訴,該合約可被稱為: 未完成,致合約不能強制執行
A 無投訴
B 違法
C 可使無效
D 不能強制執行 Y

Q130 2.1.3 以下哪項正確描述無效的合約? 合約在法律上不存在,完全無法律效力


A 保險人可以取消合約 的稱為無效的合約
B 任何一方可以取消合約
C 合約在法律上不存在,完全無法律效力 Y
D 保險人已拒絕賠償

Q131 2.1.3 以下哪項可使無效的保險合約之陳述是正確的? 可使無效的合約是有缺陷合約的一種類


A 可使無效的合約是永遠不能變為有效的 ,受屈一方可於合理時間內提出該合約
B 可使無效與無效兩者的含義完全相同 於訂立時已為無效,否則合約會繼續有
C 受屈的一方可於合理時間內把合約視為無效的決定 Y 效
只有被保險人才能把保單視作可使無效(即可予以取消
D
)

一些保險合約可被描述為「無效」,而一些則為「可 可使無效的合約是有缺陷合約的一種類
Q132 2.1.3
使無效」,然而後者「可使無效」是指合約: ,受屈一方可於合理時間內提出該合約
A 永遠不可變為有效 於訂立時已為無效,否則合約會繼續有
B 可由合約其中一方使之無效 Y 效
C 是有效的,但在法庭上不可執行
D 只有在保單條款許可的情況下才可使合約變為無效

以下哪項可使無效的保險合約之陳述是正確的? 可使無效的合約是有缺陷合約的一種類
Q133 2.1.3 Which of the following statement about void contract is ,受屈一方可於合理時間內提出該合約
correct? 於訂立時已為無效,否則合約會繼續有
可使無效的合約是永遠不能變為有效的 效
A
Voidable contracts can never be valid.
可使無效與無效兩者的含義完全相同
B Both voidable and void contracts have the same
definition.
受屈的一方可於合理時間內把合約視為無效的決定 Y
C An aggrieved party to the contract treats it as void as
from contract conclusion within a reasonable time.
只有被保險人才能把保單視作可使無效(即可予以取消
)
D
Only insured can treat it as a voidable contract. (can
cancel it immediately)

以下哪項顯示出有關人士並無訂約的行為能力? 定約的行為能力正是指符合法律上的定
Q134 2.1.3 Which of the following indicates that the related parties 約能力要求
have no capacity to contract?
沒有交保費能力
A
Incapable to pay the premium

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第33頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
定約的行為能力正是指符合法律上的定
約能力要求
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

沒有做生意能力
B
Incapable to do business
沒有續保能力
C
Incapable of renewal
沒有訂立合約的法律能力 Y
D
Have no legal ability to enter into a contract

以下哪項有關要約的描述是正確的? 要約屬合約元素之一。合約法不僅用於
Q135 2.1.3
Which of the following statement of offer is correct? 保險
沒有要約,合約便不存在 Y
A
No offer contract does not exist.
保險合約的要約法已歸納保險業條例
B The insurance contract's offer has been incorporated
into the Insurance Ordinance.
保險合約的要約法顯著有別於非保險合約的要約法
C Insurance contract's offer is very different from non-
insurance contract's offer.
人壽保險合約的要約法有別於非人壽保險合約的要約

D
Life insurance contract's offer is different from non-life
insurance contract's offer.

一份「可使無效的」合約,若合約的受屈一方沒有採 可使無效的合約是有缺陷合約的一種類
取行動,該份合約會如何? ,受屈一方可於合理時間內提出該合約
2.1.3 -
Q136 For a voidable contract, if the aggrieved party does not 於訂立時已為無效,否則合約會繼續有
2
take any actions, what will happen to the contract? 效

有關合約在合理時間過後將自動變成無效
A The related contract will be void automatically after a
reasonable time
有關合約在合理時間過後不可被視為無效 Y
B The related contract will not be void after a reasonable
time
有關合約沒有法律效力
C
The related contract has no legal effect
有關合約可在法庭上執行
D
The related contract can be enforced in a court of law

若客戶於投保後,給保險人發現遺漏或提供錯誤的重 受屈一方可因應情況,於合理時間內決
要資料,在發現後之一段合理時間內,保單可被視為 定合約有效與否,稱之為可使無效的合
: 約
2.1.3 -
Q137 If an insurer discovers that important information is
2
omitted or wrongly given after a customer is insured,
within a reasonable time after the discovery the policy
can be treated as:
由開始時已無效
A
Void from the beginning
可使無效 Y
B
Voidable
保單仍然生效
C
The policy is still valid

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第34頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

不能強制執行
D
Cannot be enforced

在反要約的過程中,下列哪項是不正確的? 如反要約不被接納,只會出現另一反要
2.1.3
Q138 Which of the following is incorrect in a Counter-offer 約
(b)
process,?
原本的要約人成為受要約人
A
The original offeror becomes the offeree
原本的受要約人成為要約人
B
The original offeree becomes the offeror
原本的要約內容立刻被終止並撤銷
C
The original offer is immediately revoke
若反要約的內容不被接納,原本的要約內容可再次有 Y

D
If the counter-offer is rejected, the original offer is still
valid.

一份建議合約上的要約對象稱為? 要求訂立合約的主動一方稱為要約人,
2.1.3(a
Q139 What is the name of the party that accepts the offer in a 而被動的一方便稱為受要約人了
)
proposed contract?
受要約人 Y
A
Offeree
要約人
B
Offeror
建議人
C
A person who suggests
未來客戶
D
Future customer

2.1.3(a 根據合約的定義,以下哪項有關保險的要約描述是正 要約是訂立合約的重要元素


Q140
) 確的?
保險合約的要約法與其他合約的要約法略有不同承擔
A
代理人合理開支
B 沒有要約法就沒有合約 Y
人壽保險的合約的要約法比非人壽保險合約的要約法
C
略有不同
人壽保險的合約的要約法的要求略高於非人壽保險合
D
約的要約

2.1.3(a 保險合約中的要約人是: 視乎情況,主動要求訂立合約的一方是


Q141
) 要約人
A 通常是保險人
B 通常是被保險人
C 可以是保險人或被保險人 Y
D 通常是中介人代表的一方

以下哪項有關保單的要約描述是正確的? 要約是訂立合約的重要元素
2.1.3(a
Q142 Which of the following statement of policy 'Offer' is

correct?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第35頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 要約是訂立合約的重要元素


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險合約的要約法與其他合約的要約法略有不同承擔
代理人合理開支
A Insurance contract's offer has a different expense
reasonably incurred comparing with other contract's
offer
沒有要約法就沒有合約 Y
B
There is no contract without offer
人壽保險的合約的要約法比非人壽保險合約的要約法
略有不同
C
Life insurance contract's offer is slightly different from
non-life insurance contract's offer
人壽保險的合約的要約法的要求略高於非人壽保險合
約的要約
D
Life insurance contract's offer has a higher standard than
non-life insurance contract's offer

保險保障要求提出後,保險人要求增加保費才接受保 要約出現後,被要約的一方提出反建議
險保障要求,保險人的要求在法律上稱為: 時,便會出現反要約
2.1.3(b When an insurance protection is raised, and the insurer
Q143
) requests to increase the premium before accepting the
insurance protection. Legally the request of the insurer
is called:
反要約 Y
A
Counter-offer
相反的要約
B
Opposite offer
有保留承約
C
Reserved acceptance
有條件承約
D
Conditional acceptance

在訂立合約的過程中,「甲方」是提出要約的一方; 當反要約出現時,要約方及受要約方的
2.1.3(b 即「要約人」,而「乙方 角式會對調
Q144
) 」則是「受要約人」,如「乙方」不接受「甲方」的
提議,並作出反要約
A 「甲方」便成為「受要約人」 Y
B 「甲方」仍是要約人,「乙方」仍是「受要約人」
C 原本的要約仍然有效
D 原本的要約仍然有效

下列哪項有關〝反要約〞之陳述是正確的? 當反要約出現時,要約方及受要約方的
角式會對調,原本的要約即時取消
2.1.3(b i)反要約出現時,原要約人會變成受要約人
Q145
) ii)反要約出現時,原受要約人變成要約人
iii)反要約出現代表原要約的婉拒及終止
iv)若反要約不被接納,則可以從新執行原要約
A i,ii,iii Y
B i,ii,iv
C i,iii,iv
D ii,iii,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第36頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

2.1.3(b 要約如何能轉變為一份有效協議? 精確的字句接納原有的內容意即承約


Q146

A 以精確的字句接納原有的內容 Y
B 必須被接納及以書面通知
C 有保留承約
D 有條件承約

如果保險人表示須就某項投保取額外保費及附加保單 當反要約出現時,要約方及受要約方的
2.1.3(b
Q147 免賠額,才會接納該風險,這種由保險人提出的建議 角式會對調,原本的要約即時取消

在法律上可以稱為:
A 反要約 Y
B 相反的要約
C 必須在四十八小時內承約
D 接受以上的條件

2.1.3(b 要成立任何合約,其要約: 精確的字句接納原有的內容意即承約


Q148

A 必須按其原有內容而被承約 Y
B 可以視乎若干條件後而被承約
C 必須被承約,並須以書面通知收到
D 總是須大體上被承約

2.1.3(b 在反要約的過程中,下列哪項是不正確的? 當反要約出現時,要約方及受要約方的


Q149
) 角式會對調,原本的要約即時取消
A 原本的要約人成為受要約人
B 原本的受要約人成為要約人
C 原本的要約內容立刻被終止並撤銷
若反要約的內容不被接納,原本的要約內容可再次有 Y
D

蘇先生在電話要求一份機器全險保障,保險人承諾在 因保險人已作出承諾,故此合約已生效
一星期後發出保單。電話對話一小時後,該組機器在
2.1.3(c
Q150 火災中被毀。請問有否一份有效的機器全險合約保障
)

A 沒有,因未曾出現承諾
B 沒有,因保單未發出
C 有,因保障在承諾一刻生效 Y
D 有,追溯性保單保障機器損失

2.1.3(c 在保險上,代價是由合約的哪方付出? 保險人付出的代價是當受保事件出現時


Q151
) For insurance, consideration is paid by which party? 作出賠償的一項承諾,而被保人付出的
只是被保險人 代價則是繳付保費的一項承諾
A
Only the insured
只是保險人
B
Only insurer
保險人及被保險人雙方 Y
C
Both the insured and insurer
以上各項都不是
D
None of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第37頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在保險合約中,保險人所付出的代價為: 保險人付出的代價是當受保事件出現時
2.1.3(c
Q152 For insurance contract, the considerations paid by 作出賠償的一項承諾
)
insurers are:
於索償時所支付的數額
A
Amount paid for the claim
作出賠償的承諾 Y
B
Promise for compensation
支付代理人之佣金
C
Commission paid to agent
退保款項
D
Refund

溫先生在電話要求一份機器全險保障,保險人承諾在 保險人已承諾提供保障,而被保人同時
一星期後發出保單。電話對話一小時後,該組機器被 承諾繳付保費
火中焚毀。請問會提供有效保障嗎?
2.1.3(c Over the phone Mr. Wan requested a 'all risk' coverage
Q153
) for a machine, insurer promised policy will be out a
week later. After an hour of talk, machine was destroyed
in the fire. is there a valid machine 'all risk' coverage?

沒有,因未曾出現承諾
A
No, because no promises have been made.
沒有,因保單未發出
B
No, because the policy is not issued.
有,因保障在承諾一刻生效 Y
C Yes, because coverage comes into effect at the moment
of promise.
有一追溯性保單保障機器損失
D
Yes, ratification insurance covers the loss.

安琪在上機前買保險,保險人同意安琪可回來後才繳 被保險人付出的代價是繳付保費的承諾
付保費,安琪在途中失去一腿,而保險人拒絕賠償,
請問保險人是否有權拒絕賠償?
2.1.3(c Angel purchased an insurance before flight, insurer
Q154
) agreed that Angel can pay her premium when she's
back. Angel loss her leg during the trip, and insurer
refused to compensate her. Does the insurer has the
right to deny the claim?
沒有,已經有完整的旅遊保險合約元素存在 Y
A No, A complete travel insurance contract element
already exists.
沒有,承保商專業守則不得因遲交保費而拒絕賠償
B No, 'the Code of Conduct for Insurers' cannot refuse
compensation for late payment of premiums.
有,安琪並沒有支付代價
C
Yes, Angel did not pay for consideration.
有,安琪缺乏訂立法律關係的意向
D Yes, Angel lacks the intention to establish a legal
relationship.

2.1.3(c 以下哪項是簡單合約訂立時必須具備的條件? 合約元素包括要約、承約、代價、合法


Q155
) 性、訂約的行為能力及訂立法律關係的
意向
# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第38頁
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 合約元素包括要約、承約、代價、合法
性、訂約的行為能力及訂立法律關係的
A 以書面形式 意向
B 合約雙方年滿十八歲
C 合約雙方付出代價 Y
D 以上各項皆是

2.1.3(c 甚麼是代價? 訂立合約的雙方圴需付出代價


Q156

A 它必須由雙方在合約中訂定
B 這是合約的一方對另一方的承諾
C 這是合約的一方對另一方的義務
D 以上各項皆正確 Y

2.1.3(c 在一份保險合約上,保險人提供的代價就是: 保險人付出的代價是當受保事件出現時


Q157
) 作出賠償的一項承諾,而被保人付出的
A 索債的支付 代價則是繳付保費的一項承諾
B 支付有效索償的承諾 Y
C 向保險代理人支付的佣金
D 誠實

在簡單合約上,就被保險人承諾繳付保費,而保險人 保險人付出的代價是當受保事件出現時
2.1.3(c
Q158 則需承諾支付有效的索償,這是指甚麼合約元素? 作出賠償的一項承諾,而被保人付出的

代價則是繳付保費的一項承諾
A 要約
B 訂約的行為能力
C 承約
D 代價 Y

2.1.3(c 在保險合約當中,被保險人所付出的代價是: 保險人付出的代價是當受保事件出現時


Q159
) 作出賠償的一項承諾,而被保人付出的
A 承諾每年續保 代價則是繳付保費的一項承諾
B 向保險人繳付的保費 Y
C 只要要約及續保時出現
D 以上所述各項都不是

2.1.3(c 在一項屬簡單合約的保險上,代價: 保險人付出的代價是當受保事件出現時


Q160
) 作出賠償的一項承諾,而被保人付出的
A 必須由被保險人及保險人雙方付出 Y 代價則是繳付保費的一項承諾
B 只須由被保險人付出
C 只須由保險人付出
D 毋須由被保險人付出,但合約訂立需要以書面

2.1.3(c 甚麼是代價? 保險人付出的代價是當受保事件出現時


Q161
) 作出賠償的一項承諾,而被保人付出的
A 它必須由雙方在合約中訂定 代價則是繳付保費的一項承諾
B 這是合約的一方對另一方的承諾
C 這是合約的一方對另一方的義務
D 以上各項皆正確 Y

2.1.3(d 訂立合約的法律能力被稱為: 訂立合約的法律能力的意思正正就是訂


Q162
) The legal ability to enter into a contract is called: 約的行為能力
代價
A
Consideration

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第39頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

訂立合約的法律能力的意思正正就是訂
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 約的行為能力 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

訂約的行為能力 Y
B
Capacity to contract
合法性
C
Legality
以上各項都是
D
All of the above

2.1.3(d 訂約的行爲能力解作: 答案已解釋


Q163
) 'Capacity of contract' is known as:
可供選擇的再保險
A
The reinsurance that can be chosen
預計投保金額
B
The expected insured amount
保險人承保大規模公司的能力
C The ability of an insurer to insure a large-scale company

訂立合約的法律能力 Y
D
Legal capacity to contract

以下哪類人士在訂約的行為能力方面可能會受到限制 某些人在訂立某類合約時會受到限制
2.1.3(d ?
Q164
) Which of the following groups of people may have
limited capacity to contract?
精神錯亂
A
Mentally disordered
未滿十八歲
B
Minors
破產人士
C
Bankrupted
以上所有各項 Y
D
All of the above

有關「訂約行為能力」,下列哪項陳述是正確的? 訂約的行為能力是指立合約的法律能力
i)未成年者的立約能力受到限制
2.1.3(d
Q165 ii)是指訂立合約的法律能力

iii)精神病者的立約能力受到限制
iv)是指有關業務開展的合法授權
A i,ii,iii
B i,ii,iv
C i,iii,iv
D i,ii,iii,iv Y

2.1.3(d 訂約的行爲能力是簡單合約其中一項要求,其意義是: 訂約的行為能力是指立合約的法律能力


Q166

A 投保人和保險人 Y
B 未達成年歲數的投保人
C 投保人,但不一定適用於保險人
D 保險人,但不一定適用於投保人

2.1.3(d 在保險合約中,如果某方欠缺「訂約的行為能力」, 訂約的行為能力是指立合約的法律能力


Q167
) 這是指?
A 投保人沒有能力承擔報價中的保費

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第40頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 訂約的行為能力是指立合約的法律能力


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

B 保險代理人沒有獲受權去招攬這類生意
C 由於保險人沒有取得再保險而不能接受這個風險
D 該一方沒有法律能力去訂立某份合約 Y

在簡單合約中,「訂約的行為能力」是指訂立合約的 訂約的行為能力是指立合約的法律能力
2.1.3(d
Q168 能力。在保險合約中,這

項要求適用於:
A 未成年的人沒有能力訂立合約
B 其含義是指訂立合約的法律能力 Y
C 精神錯亂的人完全沒有能力訂立合約
D 以上各項皆不是

「一份協議的內容必須是合法的」,此句子形容合約 合約是法律上可強制執行的協議,故合
2.1.3(e 元素中的哪一項: 約內容是必需具有合法性是可以理解的
Q169
) The description that 'the subject of the agreement must
be legal' applies to which element of a contract:
訂約的行為能力
A
Capacity to contract
代價
B
Consideration
合法性 Y
C
Legality
訂立法律關係意向
D
Intention to create legal relation

有簽訂保單時可能會出現誤解。在一份家居保單中, 因為雙方訂立合約的意向不一致,所以
投保人想保障家居財物,但簽訂的保單卻保障樓宇結 合約無效
Q170 2.1.3(f) 構,這種合約是無效的,這是出於簡式合約的那個元
素?

A 代價
B 立約能力
C 合法性
D 各方意向 Y

在「一般保險」的合約中發生了一些誤解,被保險人 因為訂立合約雙方欲達致的期望不一致
希望為他的家居財產投保,但保單保障該建築物的結 ,故此合約缺乏了訂立法律關係的意向
構及家居財產,因此這合約便視為「無效」,因為它
不符合下列哪項合約的元素?
In the contract of a 'general insurance' there are some
Q171 2.1.3(f) misunderstandings: the insured wants to insure his
household property, but the policy protects both the
structure of the building and the household property;
therefore the contract is 'voidable' as it does not meet
which of the following elements in a contract?

合法性
A
Legality
代價
B
Consideration
各方訂約的行為能力
C
Capacity to contract of both parties

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第41頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

訂立法律關係的意向 Y
D
Intention to create legal relation

以下哪幾項是構成有效合約的「合約元素」? 合約元素包括要約、承約、代價、合法
i.要約及承約 性、訂約的行為能力及訂立法律關係的
2.1.3(f ii.公平性 意向
Q172
) iii.代價
iv.訂立法律關係的意向

A i,ii,iii
B i,ii,iv
C i,iii,iv Y
D i,ii,iii,iv

2.1.3(f 一份協議是缺乏與另一方訂立法律關係的意向情況下 缺乏合約元素的任何一項,合約被視為


Q173
) 訂立,因此: 無效
A 技術上它是合約
B 技術上它是協議
C 不能是合約 Y
D 受屈一方有權索取賠償

簡單合約要素有多種,其中訂立協議雙方明確自己的 合約如要有效,各方必須清晰地表示有
2.1.3(f 目的,並知道有關條款具 意給它法律效力,這是指訂立法律關係
Q174
) 有法律效力,此要素稱為: 的意向

A 訂立法律關係的意向 Y
B 合法性
C 要約及承約
D 代價

有些合約是「可使無效的」,「可使無效」是指: 可使無效的合約是有缺陷合約的一種類
Q175 2.1.3-2
Some contracts are 'Voidable', 'Voidable' means: ,受屈一方可於合理時間內提出該合約
永遠不能變為有效 於訂立時已為無效,否則合約會繼續有
A
Will never be effective. 效
可由一方將它變成無效
B
One party to the contract treats it as void.
是有效的,但不可在法庭上執行
C
It's effective, but cannot execute in court.
受屈一方可於合理時間內把合約視為無效 Y
D An aggrieved party to the contract treats it as void as
from contract conclusion within a reasonable time.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第42頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險經紀代表下列哪項人士? 保險經紀受到被保險人/投保人的委托向
i. 受益人 不同保險人尋找合適的產品
ii. 投保人
iii. 保險人
iv. 被保險人
Q176 2.2(a) Insurance brokers represent which of the following
people?
i. Beneficiary
ii. Proposer
iii. Insurer
iv. The insured
i,ii
A
i,iii
B
ii,iii
C
ii,iv Y
D

保險中介人代表下列哪項人士? 保險中介人提指保險代理人及保險經紀
i. 保險代理人
ii. 保險人
iii. 保險代理人及保險經紀
iv. 被保險人
Q177 2.2(a)
Insurance intermediaries represent?
i. Insurance agent
ii. Insurer
iii. Insurance agents and insurance brokers
iv. Insured
A iii Y
B i,ii
C i,ii,iv
D i,ii,iii,iv

在代理法中,以下哪項對於保險中介人的描述是正確 保險經紀的委託人是被保險人/投保人,
的? 而保險代理人的委託人是保險人,兩者
Q178 2.2(a)
Under the law of agency, which of the following is 同屬保險中介人
correct in describing insurance intermediaries?
保險經紀是代表保險公司
A
Insurance brokers represent insurance companies
保險代理人是代表被保險人
B
Insurance agents represent the insured
保險經紀及保險代理人同屬保險中介人 Y
C Both insurance brokers and insurance agents are
insurance intermediaries
任何保險的事務都涉及以上兩者
D
Any insurance matters involve the above parties

對於本地保險中介人: 保險業的代理人稱為保險中介人,包括
Q179 2.2(a)
About insurance intermediate in Hong Kong: 保險代理人及保險經紀

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第43頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 保險業的代理人稱為保險中介人,包括
保險代理人及保險經紀
根據定義,所有銀行都是保險中介人
A
By definition, all banks are insurance intermediate
他們只包括保險代理人及其僱員
B
They include insurance agent and their employees
所有保險上的安排不可能沒有保險中介人的參與
C All arrangement related the insurance cannot without
the participation of insurance intermediate
他們包括保險代理人及保險經紀 Y
D They include both insurance agents and insurance
brokers

某人對經授權的行為產生的約束力: 委託人需要對代理人的行為負上責任,
Q180 2.2(b) The law of agency can be summarized by a principal, 因代理人的行事相等於委人親身行事
which is:
買家當心
A
Let the buyer beware
最高誠信
B
Utmost good faith
委託人無須負責向代理人所授權的?為
C The principal should not responsible for the authorized
acts of the agent
透過他人行事與自己親自執行並無分別 Y
D He who acts through another is himself performing the
act

2.2(b 以下哪項法律原則,某人受其代理人授權作為所約束 因代理人是代表委託人行事,所以委託


Q181
) ? 人需負起代理人的責任,稱之為轉承責
A 「買者自當」 任
B 「最高誠信」
C 「代理人不必為其授權作為承擔個人的法律責任」
D 「透過他人行事與自己親自執行並無分別」 Y

「一種基於與他人存在某種關係而要對該人行為負上 因代理人是代表委託人行事,所以委託
責任」的原則稱為: 人需負起代理人的責任,稱之為轉承責
Q182 2.2(c) The principal that 'liability incurred as a result of an act 任
of another party because a relationship exists' is called:

轉承責任 Y
A
Vicarious liability
直接責任
B
Direct liability
替代責任
C
Substituted liability
承接責任
D
Inherited liability

在法律上「一種透過他人行事與自己親自執行並無分 轉承責任是指委託人對代理人的行為負
別」的原則稱為: 上責任
Q183 2.2(c)
The legal principle that 'he who acts through another is
himself performing the act' is called:
轉承責任 Y
A
Vicarious Liability

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第44頁


試卷一:保險原理及實務
轉承責任是指委託人對代理人的行為負
模擬試題(附註解)
上責任

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

必要責任
B
Liability of necessity
替代責任
C
Substitution liability
不容反悔代理權
D
Agency by estoppel

以下哪項有關「直接責任」及「轉承責任」的描述是 轉承責任常見於委託人對代理人的行為
2.2(c)
不正確的? 負上責任
Q184 &3.1.4(
Which of the following about 'direct liability' and
c)
'vicarious liability' is incorrect?
直接責任是指對自己的行為負上責任
A
Direct liability means liable for one's own conduct
直接責任是指對他人的行為負上責任 Y
B Direct liability means liable for the conduct of another
party
轉承責任是指對他人行為疏忽所構成的責任負責的
C Vicarious liability means liable for the negligent
behaviour of another party
轉承責任是指對他人的行為負上責任
D Vicarious liability means liable for the act of another
party

Q185 2.2.1 家庭內的安排,例如替媽媽做家務的協定: 家事安排一般不屬於合約


A 是一份道德上的合約
B 通常不構成一份合約 Y
C 因基於一種與他人的關係對他人的行為責任
D 代理人對委託人的行為負上責任

Q186 2.2.2 追認是指: 事前沒有獲得授權,而事後確認關係,


A 代理人確認委託人 稱之為追認代理關係
B 委託人確認代理人
C 委託人確認某代理的「過去」行動 Y
委託人無須為代理人的行為負責任,除非代理人作出
D
追認

Q187 2.2.2 由委託人追認而確認的代理關係是指: 事前沒有獲得授權,而事後確認關係,


委託人已有效地「追溯」他當時代理人的動作的批准 Y 稱之為追認代理關係
A
B 在代理人行動前委託人已經表明不授權
C 代理人曾在緊急情況下替委託人辦事
D 代理人進行類似過去曾被批准的未授權行動

委託人可透過甚麼途徑委任代理人? 委託人可以通過明示/隱含協議或追認與
Q188 2.2.2 Through which method the principal can appoint an 代理人產生關係
agent?
通過協議
A
By agreement
以隱含方式
B
By implied
以事後確認方式
C
By ratification.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第45頁


代理人產生關係
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以上所有各項 Y
D
All of the above

以下哪項正確描述委託人追認並確認對代理人的關係 事前沒有獲得授權,而事後確認關係,
? 稱之為追認代理關係
2.2.2(b
Q189 Which of the following correctly describe 'ratification
)
and confirm by the principal the relationship with the
agent'?
委託人有效地「追溯」與某人的代理關係 Y
A Ratification by the principal of the agency relationship
with a certain person effectively.
代理人在行事之前已得到委託人的明示權限
B The agent has acquired an express authority of the
principal before acting.
代理人曾在緊急的情況下替委託人行事
C The agent had acted on behalf of the principal at an
emergency.
代理人以往亦曾在沒有得到授權的情況下替委託人做
過類似的事情
D
The agent has done similar things on behalf of the
principal without authorization.

他人為某人採取某些行動,這人可以批准這個行動, 事後確認代理關係的存在就追認
並事後確認這個情況,在代理法下,這稱為:
2.2.2(b
Q190 A person act on behalf of another party, and that party
)
can confirm and authorize the act after it happened.
Under the law of agency it is called:
追認 Y
A
Ratification
確認
B
Confirmation
明示的代理權限
C
Expressed agency authority
必要的代理權限
D
Necessary agency authority

雖然在行動時並未獲授權,但只要委託人事後確認該 事前沒有獲得授權,而事後確認關係,
行動,就如同給予一種追溯性的授權。此種情況下產 稱之為追認代理關係
生之代理關係稱為:
2.2.2(b
Q191 Although authority was not possessed at the time of an
)
act, if the principal subsequently confirms the act,
effectively backdating approval. Under this situation the
agency relationship is called:
通過協議
A
By agreement
明示協議
B
Expressed agreement
追認 Y
C
Ratification
隱含授權
D
Implied authorization

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第46頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

代理人未獲委託人的授權下執行了若干行動,委託人 事前沒有獲得授權,而事後確認關係,
仍可在事後給予授權,這代理關係稱為: 稱之為追認代理關係
2.2.2(b
Q192 An agent performed some act without the principal's
)
authorization, but the principal subsequently confirms
the act. This type of agency relationship is:
違法
A
Illegal.
委託人的追認 Y
B
The principal's ratification.
明示代理
C
Express agency.
必要代理
D
Agency of necessity.

在事情未發生前並未獲授權,但委託人事後確認該行 事前沒有獲得授權,而事後確認關係,
動,這代理關係稱為: 稱之為追認代理關係
2.2.2(b
Q193 Authority was not possessed at the time of the act, but
)
the principal subsequently confirms the act, this type of
agency relationship is called:
違法
A
Illegality.
追認 Y
B
Ratification.
必要的代理關係
C
Agency of necessity relationship.
表面許可權的代理關係
D
Apparent authority agency relationship.

代理人的權限包括: 代理人的權限包括實際權限、表面權限
i)實際權限 、必要權限及不容反悔代理權
ii)表面權限
Q194 2.2.3
iii)非表面權限
iv)必要權限

A i,ii,iii
B i,ii,iv Y
C i,iii,iv
D i,ii,iii,iv

Q195 2.2.3 代理法 代理法規管所有具代理人的行業


A 只適用於保險中介人
B 適用於保險代理人而不是保險經紀
C 適用於保險經紀而不是保險代理人
D 適用的範圍比應用於保險為廣泛 Y

Q196 2.2.3 根據代理法: 保險經紀的委託人是被保險人/投保人,


A 保險代理人及保險經紀兩者都屬於「代理人」 Y 而保險代理人的委託人是保險人,兩者
B 保險代理人及保險經紀兩者都不屬於「代理人」 同屬保險中介人
C 保險代理人屬於「代理人」,但保險經紀則不是
D 保險經紀屬於「代理人」,但保險代理人則不是

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第47頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

如有一個人替另外一個人繳付金錢或行事,雖然事前 當某人的財產或權益受到迫切危害下而
未獲委託人授權,但如行為是在合理及迫切的情況下 另一人有必要採取未獲授權的行動,該
進行,那該人便稱為: 另一人被形容為取得必要權限而同時可
Q197 2.2.3 If a person pays or acts on behalf of another person, 稱之為必要代理人
although he did not get the authorization of the
principal, if the act is legal and under emergency, then
this person is called:
一個明示代理人
A
An expressed agent
不容反悔代理人
B
A irrevocable agent
必要代理人 Y
C
An agent of necessity
依據表面極限行事
D
Act with apparent authority

委託人以口頭或書面方式授予代理人行事的權限是 透過明示或隱含方式授予代理人的權限
Q198 2.2.3 The principal authorized the agent to act on its behalf 稱為為實際權限
through verbally or in writing. This is called:
不容反悔權限
A
Agency by estoppel
實際權限 Y
B
Actual authority
表面權限
C
Apparent authority
必要權限
D
Authority of necessity

以下哪項是指「明示權根」? 實際權限可分為明示及隱含,明示即得
Q199 2.2.3 Which of the following refers to 'express actual 到明確指,可以是口頭或書面,隱含即
authority'? 以行為證明
以口頭以外的形式發出
A
It is deliberately given other than verbally
必須以書面的合約形式發出
B
It is deliberately given in writing.
以合約蓋章形式
C
It is given under seal
明確說明代理人的責任 Y
D
Clearly state the responsibility of the agent

「明示實際權限」是代表: 實際權限可分為明示及隱含,明示即得
Q200 2.2.3
'Expressed actual authority' means: 到明確指,可以是口頭或書面,隱含即
得到書面的授權 以行為證明
A
Having written authorization
僅得到一份書面的授權
B
Only with a written authorization
可以是書面或口頭的授權 Y
C
Can be written or verbal authorization
只是得到口頭的授權
D
Only with verbal authorization

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第48頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

「必要代理人」指一名代理人,他: 當某人的財產或權益受到迫切危害下而
Q201 2.2.3
An 'agent of necessity' means agent who: 另一人有必要採取未獲授權的行動,該
替一名未成年人士行事(未滿18歲) 另一人被形容為取得必要權限而同時可
A
Is acting for a minor (a person aged under 18) 稱之為必要代理人
已經獲得明示(口頭或書面)指令
B
Has received express (written or verbal) instruction
事後被有關委託人追認為代理人
C Is subsequently ratified as agent by the principal
concerned
因當時情況所需而無可非議地替另一人行事 Y
D Justifiably act for another person as circumstances
demand at the time

不容反悔代理權是由哪項產生? 不容反悔代理權是指委託人對第三者表
Q202 2.2.3
Agency by estoppel is created by: 示另一人是他的代理人,而實際上該另
經過明確的授權 一人原本並不是他的代理人,在此情況
A
Through clearly authorized. 下,該另一人可能在不知的情況下成為
通過書面或口頭的委任 代理人
B
Through writing or verbal appointment.
追認
C
Ratification.
據稱的代理關係 Y
D
Supposed agency relationship.

為他人採取緊急行動,並於行動時未獲他人同意,在 當某人的財產或權益受到迫切危害下而
此情況下產生以下那種代理關係? 另一人有必要採取未獲授權的行動,該
In urgent circumstances where the property or interests 另一人被形容為取得必要權限
of one person are in imminent jeopardy and where no
Q203 2.2.3
opportunity of communicating with that person exists,
so that it becomes necessary for another person to act
on behalf of the former. What kind of agency agreement
is that?
追認
A
Ratification
確認
B
Confirmation
必要權限 Y
C
Authority of necessity
表面權限
D
Apparent authority

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第49頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

有一日某人在街上發現了一條昂貴的純種狗,他很努 當某人的財產或權益受到迫切危害下而
力地尋找失主。幾天後,他尋找到失主,他在照顧這 另一人有必要採取未獲授權的行動,稱
狗隻期間的狗糧費用、獸醫費用,涉及相當數量的金 之為必要權限
錢,他爭辯有權向失主取回這些相關費用。因為他在
照顧狗隻期間可被稱為
One day, a person found an expensive purebred dog on
the street and tried to look for the owner. He found the
Q204 2.2.3
owner a few days later. During the caregiving period, the
cost and expense he spent on dog food and veterinary
expenses involved a considerable amount of money. He
argues that he has the right to receive reimbursement
from the owner because the period of him caring for the
dog can be called:

追認代理人
A
The ratification agent.
必要代理人 Y
B
The agent of necessity.
明示代理人
C
The express actual agent.
不容反悔代理人
D
The agent by estoppel.

委託人明示或隱含地向代理人表明同意代理人代表委 實際權限可分為明示及隱含,明示即得
託人或替其行事,是屬於下列哪項代理人的權限: 到明確指,可以是口頭或書面,隱含即
2.2.3(a A principal expresses or implies to his agent that he 以行為證明
Q205
) agrees the agent to represent or act on his behalf
belongs to which of the following authority of agents:

實際權限 Y
A
Actual authority
表面權限
B
Apparent authority
必要權限
C
Authority of necessity
不容反悔的代理權
D
Agency by estoppel

2.2.3(b 以下哪項是對「表面權限」的正確描述? 實際權限可分為明示及隱含,明示即得


Q206
) 到明確指,可以是口頭或書面,隱含即
A 這個不可能的 以行為證明
B 法律上是不容許的
C 以口頭或書面形式作出授權
D 委託人以行為表明同意代理人已獲授權 Y

在人道或合理的原因下,某人承擔或支付代理另一人 當某人的財產或權益受到迫切危害下而
行事的開支,則即使他人 另一人有必要採取未獲授權的行動,稱
2.2.3(c 沒有在產生開支期間或之後授權,此人成為他人代理 之為必要權限
Q207
) 人,這是基於以下那種代
理關係?

A 不容反悔

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第50頁


當某人的財產或權益受到迫切危害下而
試卷一:保險原理及實務
另一人有必要採取未獲授權的行動,稱
模擬試題(附註解)
之為必要權限

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

B 明示權限
C 必要代理 Y
D 表面權限

2.2.3(c 必要代理人是指一名代理人: 當某人的財產或權益受到迫切危害下而


Q208
) 另一人有必要採取未獲授權的行動,稱
替一名未成年人士行事(未滿18歲) 之為必要權限
A
Isactingforaminor(apersonagedunder18)
B 一位按明確的指示行事的人
C 委託人事後確認該行動
D 當該名代理人於無可非議情況下代表委託人 Y

某人在某時為他人的最佳利益而行事,雖然他事前並 當某人的財產或權益受到迫切危害下而
2.2.3(c 沒有獲得授權,但在法律上卻持有這種權限‧並被視為 另一人有必要採取未獲授權的行動,稱
Q209
) 之為必要權限

A 必要代理人 Y
B 緊急情況下代理人
C 具有追溯性授權的代理人
D 自動獲授權的代理人

某人拾獲遺失的狗隻,在妥為照料之餘,亦同時積極 當某人的財產或權益受到迫切危害下而
追尋狗主。期後狗主領回該狗隻後,某人以代理的身 另一人有必要採取未獲授權的行動,稱
2.2.3(c
Q210 份,向狗主追索期間所支出的獸醫及食物費用。這種 之為必要權限
)
產生代理的方式是:

A 實際權限
B 表面權限
C 必要權限 Y
D 不容反悔的代理權

2.2.3(d 如果有人允許他人表示另一人是他的代理人,而他不 不容反悔代理權是指委託人對第三者表


Q211
) 能否定該代理人的權限。這代理權法則稱為: 示另一人是他的代理人,而實際上該另
A 實際權限 一人原本並不是他的代理人,在此情況
B 必要權限 下,該另一人可能在不知的情況下成為
C 表面權限 代理人
D 不容反悔的代理權 Y

假如保險人根據被保險人的行為,合理地推斷(其實未 不容反悔代理權是指委託人對第三者表
獲授權)一名事務律師獲得授權替被保險人行事,根據 示另一人是他的代理人,而實際上該另
以下哪項法則,被保險人會受到事務律師的行為所約 一人原本並不是他的代理人,在此情況
束? 下,該另一人可能在不知的情況下成為
2.2.3(d
Q212 If the insurer reasonably infers (in fact, is not authorized) 代理人
)
a lawyer to be authorized to act for the insured
according to the behaviour of the insured, according to
which of the following rules, the insured will be bound
by the behaviours of the solicitor?
必要代理權
A
Authority of necessity
不容反悔代理權 Y
B
Agency by estoppel

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第51頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

表面代理權
C
Apparent authority
實際代理權
D
Actual authority

如果第三者根據假定委託人的行為,覺得(其實未獲授 不容反悔代理權是指委託人對第三者表
權)假定代理人具備權限代表委託人行事,這代理關係 示另一人是他的代理人,而實際上該另
適用於? 一人原本並不是他的代理人,在此情況
2.2.3(d
Q213 If the third party feels the supposed agent has the 下,該另一人可能在不知的情況下成為
)
authority (actually he is not authorized) to act on behalf 代理人
of the principal based on the agent's conduct, such
agency relationship is applicable for:
明示實際權限
A
Expressed actual authority
不容反悔代理權 Y
B
Agency by estoppel
必要權限
C
Authority of necessity
追認
D
Ratification

2.2.3(d 「不容反悔」是基於: 不容反悔代理權是指委託人對第三者表


Q214
) 'Estoppel' is based on: 示另一人是他的代理人,而實際上該另
明示權限 一人原本並不是他的代理人,在此情況
A
Expressed authority 下,該另一人可能在不知的情況下成為
書面授權 代理人
B
Written authorization
事後追溯性授權
C
Retrospective authority
假定委託人行為 Y
D
Supposed principal's behaviour

根據《保險業條例》,代表一名或多於一名保險人在 保險代理人代表保險人行事
香港或從香港就保險合約提供意見或安排該等合約
Q215 2.2.4
的人,稱為保險

A 代理人 Y
B 經紀
C 僱員
D 顧問

代理人必須毫無保留地或盡量最大可能服從及履行: 代理人須遵從委托人的合理指示
Q216 2.2.4

A 本身委託人的一切指示
B 本身委託人的一切合法指示 Y
C 自己喜歡執行的指示而已
D 本身委託人以書面方式提供的指示而已

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第52頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

代理人對委託人的責任包括? 代理人並沒有責任為委人爭取最佳利益
i. 遵從
ii. 親自執行╱不可下放給別人
iii. 為委託人爭取最佳利益
iv. 保存清楚帳目
Q217 2.2.4
Duties owed by agent to principal include:
i. Obedience
ii. Personal performance / not to delegate to others
iii. Fight for the principal's best interest
iv. Keep adequate records
i, ii, iii
A
i, ii, iv Y
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv
D

以下哪項不屬於代理人對委託人的責任? 清晰的帳目是代理人的責任,但沒有規
Q218 2.2.4 Which of the following does not belong to duties owed 定需以電腦形式記錄
by agent to principal?
遵從指示
A
Obedience
親自執行
B
Personal performance
所有帳目必須以電腦形式記錄 Y
C
All accounts must be recorded in computer
必須保存與代理業務有關的足夠紀錄
D Keep adequate records relating to the agency activities

代理人必須亳無保留地或盡最大可能服從及履行: 合法的指示是必要遵從的
2.2.4(a
Q219 Which of the following the agent has to follow strictly or
)
as best as is reasonably as possible?
本身委託人的一切指示
A
All instructions of his principal
本身委託人的一切合法指示 Y
B
All lawful instructions of his principal
自己喜歡執行的指示而已
C
All instruction they decided
本身的委託人以書面方式提出的指示而己
D
All instructions of his principal in writing

如果一名代理人未能履行「應有的謹慎」的責任,而 委託人可就代理人因久缺𧭩慎的行為引
最後令委託人蒙受損失的話,該名委託人: 致的損失向代理人要求賠償
2.2.4(c
Q220 If an agent fails to fulfil the duty of 'due care' and the
)
principal suffers a loss as a consequence, the principal:

擁有向該名代理人追償的權利 Y
A
Has a right of recovery from the agent

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第53頁


委託人可就代理人因久缺𧭩慎的行為引
試卷一:保險原理及實務
致的損失向代理人要求賠償
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

不會擁有任何補救
B
Has no remedies at all
惟有在該代理人作出過詐騙行為時才可向該名代理人
追償
C
Can only recover from the agent if the agent has
committed fraud
只能追償該名代理人所引致損失的50%,理由是「均
等便是公平」
D
Can only recover up to 50% of the loss the agent caused
him, on the basis that 'equality is fair'

以下哪項或哪些有關代理人的“報帳”的評論是正確的 報帳是代理人的基本責任,可以是金錢
2.2.4(e ? 、存貨等業務範圍相關內容
Q221
) Which one or more of the following comments regarding
'accountability' of an agent is/are true?
他必須對替本身委託人所收取所有的金錢報帳
A He must account for all moneys received for his principal

他必須保存足夠與代理業務有關的記錄
B He must keep adequate record relating to his agency
activities
他必須對以委託人的名義所收取的其他所有物件報帳
He must account for all the other things received on
C
behalf of his principal

以上所有評論都是正確 Y
D
All the comments above are true

代理人須向其委託人負上「報賬」的責任是指代理人 一般情況下只要求適當的記錄保存
必須對所收取的所有金錢報賬,並且
2.2.4(e
Q222 The agent has to account for all moneys or other things
)
he/she receives on behalf of his/her principal, He/she
also has to:
只可間中地提供回佣
A
Provide rebate sometime.
足夠地備存與代理業務有關的記錄 Y
B Keep adequate records relating to the agency activities.

用書面記錄每次與委託人的認真溝通
C Keep written records of sincere conversation with the
principal.
在收取金錢的三天內,向委託人轉付該筆金錢
D Upon three days of receiving money, the agent must
transfer that money to the principal.

以下那項對委託人支付給代理人之報酬的描述是正確 委託人需負責代理人的合理開支
的:
Q223 2.2.5
Which of the following is correct in describing the
remuneration paid by the principal to an agent:
不包括佣金
A
Does not include commission

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第54頁


試卷一:保險原理及實務
委託人需負責代理人的合理開支
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

經由有關的行業或機構設定的計算表計算
B Calculate according to the table designed by related
industry or institution
在該財政年度完結時支付
C
Pay when the fiscal year ends
須於合理時間或任何指定的期限內支付 Y
D Must pay within a reasonable time or any specified time
limit

以下哪項對委託人支付給代理人之報酬的描述是正確 委託人須於合理時間或商議時限內支付
Q224 2.2.5 的: 報酬
Which statement correctly describe Remuneration?
不包括支付佣金
A
Not include paying commission.
按行業或機構標準計算
B
Calculated by industry or institution standards.
代理合約終止時支付
C
Pay upon the end of agency agreement.
須於合理時間或任何指定的期限內支付 Y
D Pay within a reasonable time or any specified time limit.

代理法是管轄代理關係的法律原則,當中委託人需要 合理的回報、開支等均是委託人的責任
向代理人支付:
Q225 2.2.5
The law of agency is a legal principle that regulate the
agency. This the principal has to pay the agent:
合理的佣金
A
Reasonable commission.
合理的支出償付
B
Reasonable cost and expense.
合理的時間內支付合理的佣金及支出償付
C Reasonable commission as well as cost and expense
within a reasonable time.
以上全部 Y
D
All of the above.

委託人對代理人的責任是: 提供商議好的報酬及支付合理開支屬受
Q226 2.2.5
The principal's responsibility to the agent is to 託人的責任
支付雙方協定的報酬
A
Pay remuneration that agreed by both parties.
同意按同業標準向代理人支付報酬
B Pay agent remuneration according to the same industry
standard.
支付代理人代表委託人行事時正當招致的開支
C Reimburse the agent for costs and expenses incurred by
the agent on behalf of the principal.
只有A和C Y
D
Only A and C.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第55頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在一份代理合約沒有特別制定下,以下哪項或哪些是 提供開支是委託人的責任,講求合理
有關代理人有權得到:
Q227 2.2.5 If an agency contract does not have specific guidelines,
which of the following rights does the agent has:

為委託人辦事而涉及的合理支出 Y
A Reasonable costs and expenses incurred by acting on
behalf of the principal.
所有辦公室的支出
B
All the office costs and expenses.
以每月或更頻密的頻率收取報酬
C Collect remuneration on a monthly or a higher
frequency basis.
以上各項
D
All of the above

委託人對代理人的責任不包括: 一般情況下,沒有保証佣金每年遞增
Q228 2.2.5 The principal's responsibilities to the agent do not
include:
給付合理的報酬
A
Pay reasonable remuneration.
承擔代理人行事時所有合理成本及開支
Reimburse the agent for costs and expenses properly
B
and reasonably incurred by the agent on behalf of the
principal.
履行對代理人的義務
C
Fulfilling obligations to agents.
保証代理人的佣金每年遞增 Y
D Ensure that the commission of the agent is increased
every year.

委托人對代理人的責任不包括: 委托人對代理人的責任包括報酬和支出,
Q229 2.2.5
The principal’s liability to the agent does not include: 而報酬是指代理人有權收取經雙方協定
給付合理的報酬 的佣金或其他報酬(例如獎金)
A
Pay reasonable remuneration
承擔代理人行事時所有合理成本及開支
B Bear all reasonable costs and expenses of acting as agent

履行對代理人的義務
C
Fulfill obligations to agents
保証代理人的佣金每年遞增 Y
D
Guaranteed agent’s commission increases annually

除保險代理合約另外指明,委託人必須償付代理人以 有關開支須講求合理及適當
下哪項支出?
2.2.5(b
Q230 Subject to any express terms in the agency agreement,
)
the principal has to reimburse the agent for:

任何種類的支出
A
All kinds of costs and expenses
包括代理人的行政開支的支出
B
All administrative costs and expenses of the agent

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第56頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

代理人替委託人行事時適當及合理的費用及開支 Y
C All costs and expenses properly and reasonably incurred
by the agent on behalf of the principal
代理人替委託人取回款項的50%為上限
D
50% of the refunded payment from the principal

2.2.5(c 除非代理人協議另有訂明,否則委託人必須替代理人 委托人對代理人的責任包括報酬和支出,


Q231
) 支付以下哪類開支? 而報酬是指代理人有權收取經雙方協定
A 代理人替委託人所引致的所有合理開支 Y 的佣金或其他報酬(例如獎金)
B 代理人之行政開支
C 代理人之任何種類開支
D 開支以代理人替委託人收回款項的50%為上限

若委託人對其代理人作出違反責任的行為,下列哪項 屬於民事訴訟,不涉及刑事
2.2.5(c 情況被視為正確?
Q232
) If the principal breach of obligations to the agent, which
of the following is true?
此乃屬於刑事罪行
A
It is a criminal offence.
在法律上,代理人沒有追討權
B
Legally, the agent does not have the right to sue.
代理人可以運用其法律權利向委託人採取行動 Y
C
The agent may take action against the principal.
所有經此代理人而辦理的保單變為失效
D All the policies that are handled by this agent will be void.

以下那項對委托人支付給代理人之報酬的描述是正確 委托人對代理人的責任包括報酬和支出,
Q233 2.2.6
的: 而報酬是指代理人有權收取經雙方協定
A 不包括佣金 的佣金或其他報酬(例如獎金)
B 經由有關的行業或機構設定的計算表計算
C 在該財政年度完結時支付
D 須於合理時間或任何指定的期限內支付 Y

以下哪項或哪些關於一份法律開支保險合約是不正確 保險合約屬簡單合約,訂立過程可以是
Q234 2.1.2
的? 口頭、書面或行為證明
A 不是所有協議都具有法律效力
B 必須是經蓋章的 Y
C 是一份可強制執行的協議
D 嚴格來說,合約是無形的

保險經紀是指: 保險經紀的委託人是被保險人/投保人,
i)經營在香港或從香港洽談或安排保險合約的業務的 而保險代理人的委託人是保險人,兩者
人ii)作為保單持有人或潛在的保單持有人的代理人 同屬保險中介人
iii)經營就有關保險的事宜提供意見的業務的人
Q235 2.2.6 iv)一名或多於一名保險人的代理人或分代理人,在香
港或從香港就保險合約提供意見或安排該等合約的人

A i,ii,iii Y
B i,ii,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第57頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv

Q236 2.2.6 代理人可於下列哪種情況終止合約? 代理關係終止的途徑包括:雙方同意、


A 委託人已達退休年齡 撤銷協議、違反合約、死亡、精神錯亂
B 委託人實在地違反了合約 Y 、非法協議及時限到
C 委託人成立有限公司
D 以上各項都符合

Q237 2.2.6 雙方終止代理關係: 代理關係終止的途徑包括:雙方同意、


A 是絕對可以 Y 撤銷協議、違反合約、死亡、精神錯亂
B 除非合約上附帶有關條例,否則不可以 、非法協議及時限到
C 需對保險代理作出金錢上的賠償
D 足以令與第三者所定立的現存合約無效

假如一方為法人團體的公司,它一旦清盤,協議將會 代理關係終止的途徑包括:雙方同意、
Q238 2.2.6
: 撤銷協議、違反合約、死亡、精神錯亂
A 立即終止 Y 、非法協議及時限到
B 自動傳予清盤人購買
C 自動傳予董事局購買
D 自動傳予股東購買

下列哪項或哪些屬於保險代理協議终止的途徑 代理關係終止的途徑包括:雙方同意、
Q239 2.2.6
撤銷協議、違反合約、死亡、精神錯亂
A 撤銷 Y 、非法協議及時限到
B 衝突或沒有達成協議
C 不忠誠
D 以上所有各項

如果代理協議在生效六個月後變成非法,以下哪項有 代理關係終止的途徑包括:雙方同意、
關該協議的描述是正確的 撤銷協議、違反合約、死亡、精神錯亂
Q240 2.2.6
? 、非法協議及時限到

A 即時終止 Y
B 必須待至期限終結
C 其中一方提出便可終結
D 雙方同意便可終結

以下哪項會導致終止代理關係? 代理關係終止的途徑包括:雙方同意、
i. 雙方同意 撤銷協、違反合約、死亡、精神錯亂、
ii. 撤銷協議 非法協議及時限到
iii. 其中一方辭世
iv. 精神錯亂
Q241 2.2.6 Which of the following will lead to termination of agency
relationship?
i. Mutual agreement
ii. Revocation
iii. Death of either party
iv. Insanity
i, ii, iii
A

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第58頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

i, ii, iv
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

代理人可於下列哪種情況終止合約? 代理關係終止的途徑包括:雙方同意、
Q242 2.2.6 Under which circumstance, an agent can terminate the 撤銷協、違反合約、死亡、精神錯亂、
agreement? 非法協議及時限到
委託人已達退休年齡
A
The principal has reached retirement age.
委託人實在地違反了合約 Y
B
The principal commits a breach of contract.
委託人成立有限公司
C
The principal established company limited.
以上各項都符合
D
All of the above.

如在符合合約有關給予通知的條款下終止代理關係,哪 一般情況下,委託人或代理人在作出通
方可撤銷協議? 知或補償下,均可撤銷協議
Q243 2.2.6 If terminated the agency relationship under any contract
terms as to notice, which party can revoke the
agreement?
委託人而已
A
The principal only.
代理人而已
B
The agent only.
委託人或代理人 Y
C
The principal or the agent.
並非委託人及代理人
D
Neither the principal and the agent.

如果代理人或委託人其中一方違反代理合約,其代理 當任何一方違反合約時,代理關係即時
關係可以透過以下哪個途徑終止: 終止
Q244 2.2.6 If either an agent or principal commits a breach of
contract, the agency relationship will be terminated by:

追認
A
Ratification
不容反悔
B
Estoppel
違反 Y
C
Breach
得到雙方同意
D
Mutual agreement

以下哪一個原因不足以令代理關係終止? 代理關係終止的途徑包括:雙方同意、
Q245 2.2.6 Which of the following reasons cannot terminate an 撤銷協議、違反合約、死亡、精神錯亂
agency relationship? 、非法協議及時限到
雙方同意
A
Mutual agreement

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第59頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
代理關係終止的途徑包括:雙方同意、
撤銷協議、違反合約、死亡、精神錯亂
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 、非法協議及時限到
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

大額索償 Y
B
Large claim
其中一方辭世
C
Death of either party
違反協議
D
Breach

如有一份代理關係協定為期一年,但因為法律上的改 當代理關係或協議內容不再為法律所容
變,該關係建立了後的6個月變為非法,那麼: 許時,代理關係將即時終止
2.2.6
Q246 An agency relationship has been agreed the period of 1
(f)
year, but owing the change in the law, illegal 6 months
after commencement of relationship:
該協議即時終止 Y
A
The agreement is terminated immediately
該協議必須維持至該限期才能終止
B The agreement need to be kept until the end of the
period
如其中一方提出,該協議便會終止
C
Terminated if one of the parties requests
該協議須由雙方同意下才可終止
D
Terminated if get both parties consent

撤銷一項代理協議,是指該協議在它的生效期內: 委託人或代理人均可提出撤銷協議
2.2.6(b
Q247 Revocation of an agency agreement, means during its
)
currency, the agreement
可被取消 Y
A
may be revoked (i.e. cancel)
必須每年續約
B
must be renewed
由委託人追認
C
may be ratified by the principal
暫停一段時間後巳經恢復生效
D
may renewed after a shot period of pause

在給予通知及/或代價補償的合約條文下,協議可在 雙方同意、撤銷協議、違反合約、死亡
2.2.6(b 何時撤銷? 、精神錯亂、非法協議及時限到,代理
Q248
) Subject to any contract terms as to notice and/or 關係即時終止
compensation, when may the agreement revoke?
在協議生效時間前
A
Before the agreement becomes effective.
在協議生效時間內 Y
B
During its currency.
在協議生效的頭七天內取消
C
Revoke the agreement within seven days.
協議在任何時間都不能取消
D
Agreement can not be revoke at all time.

於合約條款中,那方可在協議有效期間內撤銷協議? 委託人或代理人均可提出撤銷協議
2.2.6(b In contract terms, which party can revoke the
Q249
) agreement during its currency?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第60頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

委託人或代理人均可提出撤銷協議
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

委託人,不是代理人
A
The principal, not the agent.
代理人,不是委託人
B
The agent, not the principal.
委託人或代理人 Y
C
The principal or the agent.
不是委託人,也不是代理人
D
Neither the principal and the agent.

如委託人或代理人任何一方基本地違反,可以是: 違反協議可令致代理關係即時終止
2.2.6(c
Q250 If either the principal or the agent commits a
)
fundamental breach of contract,
只有委託人一方可取消協議內容
A
only the principal can treat the contract as ended
袛有代理人一方可取消協議內容
B
only the agent can treat the contract as ended
無論任何情況下,代理關係必須直至期滿後方可取消
,但受屈一方可提出追討損害賠償In all
circumstances, the agency only terminate at the
C end of the period stated in the agreement, but aggrieved
party
has a possible
right of compensation
受屈一方可即時提出終止關係 Y
D
the aggrieved party may treat the contract as ended

如果代理人是屬於公司性質,而公司正處於清盤階段 死亡為代理關係終止的一項途徑,等同
,與有關委託人的代理協議: 於法人團體(公司)的清盤
2.2.6(d
Q251 If the agent is a corporate body, and the company is in
)
the liquidation phase, an agency agreement with the
relevant principal:
便將自動終止 Y
A
Will be automatically terminated.
便可供公司的清盤人購買
B
Can purchase by liquidator of the company.
便可供公司的任何股東購買
C
Can purchased by any shareholder of the company.
便自動轉予公司的前常務董事
D Will be automatically transferred to the former
managing director of the company.

在終止代理關係的範圍中,「精神錯亂」只適合應用 以個人(自然人)身份出現的委託人或代理
2.2.6(e 於: 人出現精神錯亂時,代理關係將即時終
Q252
) For termination of agency relationship, 'insanity' is only 止
applicable to:
代理人(自然人)
A
The agent (natural party)
委託人
B
The principal
代理人或委託人 Y
C
The agent or the principal

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第61頁



試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

代理人或經紀
D
The agent or the broker

以下哪方或哪一方精神錯亂可構成終止保險代理合約 以個人(自然人)身份出現的委託人或代理
2.2.6(e ? 人出現精神錯亂時,代理關係將即時終
Q253
) Which of the following about termination of agency 止
relationship due to insanity is correct?
委託人(自然人) Y
A
Principal (natural party)
代理人(法定團体)的董事
B
Director of agency (legal entity)
委託人(法定團体)的常務董事
C
General director of principal (legal entity)
以上各項
D
All of the above

以下哪項或哪些關於因死亡或清盤而終止代理人合約 死亡為代理關係終止的一項途徑,等同
的論述是正確的? 於法人團體(公司)的清盤
2.2.6(e
Q254 Which of the following correctly discusses the matter of
)
the termination of the agency contract relates to death
or liquidation?
委託人死亡可構成有效的原因
A
The death of the principal may create a valid reason.
代理人死亡可構成有效的原因
B
The death of the agent may create a valid reason.
法團委託人或代理人清盤可構成有效的原因
C A corporate body or agent's liquidation may create a
valid reason.
以上各項皆屬正確 Y
D
All of the above is correct.

如果一份代理合約協定只在一年之內有效,在期限屆 期限屆滿時,相方協議即時終止
2.2.6(g 滿時,協議
Q255
) If the agency contract agreement is effective for a year
period, when term ends, agreement:
僅需委託人同意即可續約
A Only requires the principal's consent to renew the
agreement.
僅需代理人同意即可續約
B Only requires the agent's consent to renew the
agreement.
自動續約,除非委託人和代理人有其他選擇
C Automatically renew the contract, unless the principal
and the agent has another choice.
即告終止,除非委託人和代理人有其他意願 Y
D will terminate at the end, unless the principal and the
agent has other plan.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第62頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

如委託人及代理人之間的協議只在一年內有效,在期 期限屆滿時,相方協議即時終止
限屆滿時,協議會怎麼樣?
2.2.6(g
Q256 If agreement between the principal and the agency only
)
valid for one year, when terms ends, what will happen to
the agreement?
期限屆滿時,協議便終止 Y
A
When the term ended, agreement will be terminate.
如委託人同意,協議可繼續生效
B The agreement may continue to take effect if the
principal agrees.
期限屆滿後,協議會自動繼續生效
C When the term ends, the agreement will continue to
take effect automatically.
代理人可單方面使協議繼續生效
D The agent can unilaterally make the agreement continue
to take effect.

可保權益及最高誠信適用於下列哪項合約? 兩項均是保險中的重要原則
Q257 3 Insurable interest and utmost good faith are applicable
to which of the following contracts?
一般保險合約而已
A
Only general insurance contracts
長期保險合約而已
B
Only long-term insurance contracts
所有保險合約 Y
C
All insurance contracts
不適用於任何保險合約
D
Not for any insurance contracts

「彌償」這項保險原則對以下哪項關係最不密切? 彌償而引申了兩項小原則,包括分擔及
Q258 3 Which of the following has the least relationship with 代位,而彌償的保單要求索償時須要證
the principle of 'indemnity' under insurance? 明保險楆的及被保險人之間具有可保權
代位 益
A
Subrogation
分擔
B
Contribution
可保權益
C
Insurable interest
最高誠信 Y
D
Utmost good faith

與保險標的有法律認可關係,這描述屬於哪項原則? 可保權益定義為與保險標的的一種法律
It has legally recognised relationship to the subject 認可關係,從而令該保險生效
Q259 3.1 matter of insurance, which of the following describe this
principle?

彌償
A
Indemnity
近因
B
Proximate cause
可保權益 Y
C
Insurable Interest

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第63頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

可保權利
D
Insurable right

一事物是可受保的,而且是保險標的,投保人與該事 可保權益定義為與保險標的的一種法律
物有法律認可關係,這描述完全屬於哪項原則? 認可關係,從而令該保險生效
A matter is insurable and is the subject matter of the
Q260 3.1
insurance, and there is a legal relationship between the
proposer and the matter. This description belongs to
which of the principles?
彌償
A Indemnity

可保權益 Y
B
Insurance interest
近因
C Proximate cause

最高誠信
D Utmost good faith

若要具備可保權益,以下那項並非必要條件? 除了具有法律認可關係外,可保權益必
Q261 3.1 To be considered of insurable interest, which of the 須符合1:是該保保險的標的、2:可受保的
following is not conditional? 及3:當受保事件發生時,對被保險人構成
財物必須是可保的 經濟上的損失
A
The property must be insurable
財物為保險的標的物
B
The property must be the subject matter of insurance
就財產保險而言,保單持有人必須該國的公民 Y
C For insurance of property, the policyholder must be the
country's citizen
具法律上認可關係
D
The relationship must be a legal one

以下哪項不屬於對「最高誠信」的不正確描述? 最高誠信適用於所有的保險,可以明訂
Q262 3.2 Which of the following does not describe 'utmost good 或隱含
faith' incorrectly?
在一般保險中,通常會降低「最高誠信」的責任
A In general insurance the duty of 'utmost good faith' will
be lowered
「最高誠信」只適用於保單條款中所訂明的事項
B Utmost good faith' is applicable to the terms specified in
the policy
「最高誠信」只涉及所提問的須以誠實態度回答
C Utmost good faith' only relates to answering questions
with honest manner
以上各項皆不正確 Y
D
All of the above are incorrect

如在保險保障期間,風險上有重大的轉變: 最高誠信在普通法的要求下只需在續約
Q263 3.2 If there is a drastic change in risk during the period of 時方通知對方,而保單條款延申了用至
insurance cover: 在風險有轉變時需即時知會

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第64頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 最高誠信在普通法的要求下只需在續約


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 時方通知對方,而保單條款延申了用至
在風險有轉變時需即時知會
很明顯地對保險人極其重要
A
Obviously it is very important to the insurer
某些保險合約可能要求被保險人作出披露
B Some insurance contracts may require the disclosure of
material of the insured
普通法要求在續約時方須要提出
C Under common law, the material facts only need to
mention when the policy is being renewed
以上各項皆正確 Y
D All of the above

以下哪項情況在沒有披露的情形下會被視為違反最高 常識、保險人已知、𣻟低風險狀況,均
誠信? 屬於非重要事實,一般不須要披露
Q264 3.2
Under what circumstances does non-disclosure will
considered a violation of the Utmost Good Faith?
過往遭到盜竊的記錄(盜竊險) Y
A
Record of burglary in the past. (Theft Policy)
受保地方戰爭情況(水險)
B
Insured local war situation. (Marine Policy)
發泡膠的高度可燃性(火險)
C
Highly flammable Styrofoam. (Fire Policy)
受保範圍的防火花灑裝置(火險)
D
Insured area auto-sprinkler system. (Fire policy)

下列哪項當中不會影響保險合約的存在與否或合約條 非重要事實指常識、保險人已知的事實
款? 、減低風險的事情,在保險中一般不用
Q265 3.3
Which of the following does not affect the existence or 披露
absence of an insurance contract or the terms?
重要事實
A
Material Fact
非重要事實 Y
B
Non-material fact
可保權益
C
Insurable Interest
最高誠信
D
Utmost Good Faith

近因的重要是因為: 近因是指損失或事件的有效或主導成因
Q266 3.3
Proximate cause is important because: ,一般在保險索償時所關注的
保險原則中一項甚為重要的要項
A
It is a very important item under insurance principles
通常與核保息息相關
B
It is closely related to underwriting
與保險人是否願意承保有著密切關係
C It is closely related to the willingness to insure of the
insurer
一般情況中與賠償理賠的處理關係甚為密切 Y
D
It is very closely related to insurance claim in general

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第65頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

「近因」是很重要的,因為: 近因是決定索償成功與否的一個要素
Q267 3.3 Proximate cause is important because:

它是購買保險的原因
A
It is the reason to purchase insurance
它可用來計算保險標的的價值
B It is used to calculate the value of the subject matter of
insurance
一項損失的原因未必是保單之保障範圍 Y
C
A cause to loss may not be covered by the policy
根據情況,保險人可考慮通知警察
D Insurer can consider to inform the police according to
the situation

如果一份保單承諾依據保單條款及條件向被保險人提 彌償的定義是對損失作出不多也不少的
供「彌償」,這意味著: 精確財務補償
If a policy promises to provide 'indemnity' to the insured
Q268 3.4
according to the terms and conditions, it means:

任何理賠給付均只能以現金方式進行
A Any indemnity given can be only be done by cash
payment
該份保單必須代表一份人壽保險合約
B
Such policy can only represent a life insurance
針對特定損失,該保險人只會給付己聲明的利益
C According to specified loss, the insurer will only pay for
the stated benefit
保險人打算對損失提供一項精確的補償 Y
D The insurer plans to provide an exact compensation for
the loss

建築商就一意外向一架私家車擁有人支付$13,000,000 因為責任限額的原因而賠付了較小的金
。因為一項每宗責任事故限額的應用,該名私家車司 錢,而代位的應用向第三者追討後,所
機只有向其責任保險人取得保險金$12,000,000。如果 追討的金額先由被保險人取回,餘下的
保險人後來向第三者追回$7,000,000,請問誰有權取 屬於保險人所有,此個案被保險人在收
得這筆錢?又怎樣分這筆金額? 到的賠付實際上少了$2,000,000,所以被
The builder paid $13,000,000 to a car owner in an 保險人後期會再取得很1,000,000,餘下
Q269 3.4
accident. Because of the application of each liability 的屬保險人所有
accident limit, the car driver only received a claim
amount of $12,000,000 from his liability insurer. If the
insurer later recovers $7,000,000 from a third party,
who is entitled to the money? How to divide the
amount?
保險人佔 $7,000,000,被保險人沒有份兒
A
The insurer takes $7,000,000, none for the insured.
保險人沒有份兒,被保險人 $7,000,000
B
The insured takes $7,000,000, none for the insurer.
保險人佔 $6,000,000,被保險人 $1,000,000 Y
C The insurer takes $6,000,000; the insured takes
$1,000,000.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第66頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險人佔十三分之十二,被保險人佔十三分之一
D The insurer gets twelve out of thirteen; the insured gets
one out of thirteen.

一項損失$4,000。某受保保單面額$1,000,000,受到 因為比例分攤的應用,不足額的保險會
比例分攤及單一物件限額$8,000限制,如受保物件實 按百份比賠償,投保25%保險,結果賠償
質價值為$4,000,000。保險人在賠償後出售損餘價值 $1,000,保險人出售損餘後的價值全數屬
為$800,請問被保險人可得之實際償付及就損餘部分 於保險人,故$800歸保險人所有
之價值分配為:
The face value of a policy is $1,000,000, and a loss
Q270 3.4
occurs at $4,000. The policy is limited by average and
single article limits. If the actual value of the insured
property is $4,000,000, policy limits is $8,000, and the
insurer sells the damaged property at $800, the insured
will receive how much for indemnity and the value for
salvage:
分別為$1,000及$600
A
$1,000 and $600
分別為$1,000及$0 Y
B
$1000 and $0
分別為$4,000及$0
C
$4,000 and $ 0
分別為$4,000及$800
D
$4,000 and $ 800

一項損失發生了,金額為$4,000,就此提供保障的火 比例分攤是指不足額保險時,只會按投
險單的保額為$1,000,000,並包含了一項比例分攤條 保比例作出賠償,投保人只為財產投保5
件。損失發生時,受保財產的實在價值為$2,000,000 0%,故損失$4000後只會得到$2000賠償
。保險人就保單提供彌償後,把受摧毀的財產賣掉, ;保險人出售財產的剩餘部份(損餘),慣
取得$500。請問保險人就保單賠付了多少錢?又就處 例上全數屬於保險人,所以被保險人不
理受摧毀的財產後,須就殘餘的部份(如有的話),給 可從中得到收益
被保險人支付多少錢?
There is a loss incurred $4,000, and the amount insured
Q271 3.4
for this under the fire insurance policy is $1,000,000 and
with the condition of average. When the loss occurs, the
actual value of insured property is $2,000,000. After
indemnifying the insured, the insurer sells the damaged
property and receives $500. How much the insurer
indemnifies? And how much the insurer pays the insured
for the salvage (if any) after handling the damaged
property?
分別為$2,000及$0 Y
A
$2,000 and $0 respectively
分別為$4,000及$500
B
$4,000 and $500 respectively
分別為$2,000及$250
C
$2,000 and $250 respectively
分別為$2,000及$500
D
$2,000 and $500 respectively

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第67頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

一項損失發生了,金額為$4,000。就此提供保障的火 比例分攤是指不足額保險時,只會按投
險單的保額為$1,000,000,其中包含了一項比例分擔 保比例作出賠償,投保人只為財產投保5
條款和一項事故限額$8,000。損失發生時,受保財產 0%,故損失$4000後只會得到$2000賠償
的實在價值是$2,000,000。保險人根據保單提供彌償 ;保險人出售財產的剩餘部份(損餘),慣
後,將受摧毀財產出售,取得$500。請問保險人根據 例上全數屬於保險人,所以被保險人不
保單賠償多少錢?在出售受毀財產後,需就殘餘價值 可從中得到收益
(如有)向被保險人支付多少錢?
A loss occurred for an amount of $4,000. The fire policy
coverage is $1,000,000, which includes an 'Average'
Q272 3.4
provision and accident limit of $8,000. When the loss
occurred, the actual value of the insured property is
$2,000,000. The insurer paid indemnity according to the
policy, then sold the damaged property and earned
$500. How much does the insurer pay for the claim?
After the damaged property sold, what's the remaining
amount that needs to pay the insured for the property
value (if any)?

分別為$2,000及$0 Y
A
$2,000 and $0 respectively.
分別為$4,000及$500
B
$4,000 and $500 respectively.
分別為$2,000及$250
C
$2,000 and $250 respectively.
分別為$2,000及$500
D
$2,000 and $500 respectively.

以下哪項有關彌償的描述並不正確? 彌償只適用於非人壽保險,人壽保險稱為
Q273 3.4 which of the following statement of indemnity is not 利益保單,因為人的生命不可精確財務補
correct? 償
它適用於大多數非彌償保單以外的險種
A It applies to most type of policy that do not have
indemnity.
它僅僅適用於「利益保單」: Y
B
It only applies to 'Benefit Policies':
它不適用於人身意外保險
C
It does not applies to personal accident insurance.
它意味著保單持有人收到的賠償不會超越損失金額
D It means that the policy holder will not receive
compensation over the loss amount.

一個保險的原則,致力於對損失作出精確財務補償, 彌償的定義為對損失作出不多也不少的
被稱為: 精確財務補償
Q274 3.4 An insurance principle that provides an exact financial
compensation for an insured loss, no more no less is
called:
彌償 Y
A Indemnity

代位
B Subrogation

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第68頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

最高誠信
C Utmost good faith

可保權益
D Insurance Interest

彌償是指當損失出現時,對損失作出: 彌償的定義是對損失作出不多也不少的
Q275 3.4
Indemnity means when a loss occurs: 精確財務補償
長遠具持續的補償
A
To make long-term and continuous compensation
精確補償 Y
B
To make exact compensation
50%的補償
C
To make 50% compensation
有限度的補償
D
To make limited compensation

分擔不適用於買方兩份人壽保險合約被保人,因為: 分擔來自彌償,彌償的定義為對損失作
Contribution is not applicable when a person buys two 出不多也不少的精確財務補償,因為人
Q276 3.5
life insurance policies for the insured, because: 身沒有一個特定價值,所以人壽保險不
會彌償
分擔只適用於火險及盜竊險
A
Contribution is applicable to fire and theft insurance
被保人已就該兩份保單支付保費
B
Insured person pays the premium for both policies
人壽保險保單有免除分擔條款
C Life insurance policy has the conditions to exclude
contribution
人壽保險是不受制於彌償的最終原則的 Y
D Life insurance is not subject to the parent principle of
indemnity

代位和分擔有近似的目標,它們都是: 彌償引申了兩個小原則,包括分擔及代
Q277 3.5 Subrogation and contribution has similar objective, they 位
both:
它們都有兩份保單
A
Have two policies
每份保單都有共同的保障
B
Each policy has the same cover
保險人向引致疏忽的人作出追討賠償
C
Insurer claims upon the negligent person
賠償額不能大於彌償 Y
D
Compensation amount cannot exceed indemnity

機緣巧合下,保險人於出售保險標的在受損後的剩餘 當出售損餘後,所得到的全數屬於保險
部分,所得的價值超越了彌償金額,以下哪一項是較 人
常見的處理方法?
Q278 When the insurer sell the remains of the damaged
3.4.5
subject matter of insurance, its value exceeds the
indemnity. Which of the following is a common practice?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第69頁


當出售損餘後,所得到的全數屬於保險
試卷一:保險原理及實務

模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險人便可賺取不俗的利潤 Y
A
The Insurer earns a decent profits
盈餘須歸予被保險人(保險人沒有權利賺取利潤)
B The profits must be returned to the insured (the insurer
has no right to earn profits)
保險人及被保險人以五五分賬形式分享盈利
C The insurer and the insured share profits in a 50-50 split.

這項事宜須呈與法庭以訴訟方式解決
D
This matter must be settled by litigation in the court.

3.1 & 彌償及可保權益這兩個保險原則: 彌償與可保權益均為保險原則


Q279
3.4 The principles of indemnity and insurable interest:
完全相同的
A
Are identical
互不相干的
B
Have no relationship
與近因關係非常密切
C Have close relationship with the principle of proximate
cause
有共同基礎,均涉及被保險人財產權益 Y
D Have the same basis as they involve the financial benefit
of insured person

就標的的法律認可關係,給予某人購買保險的權利, 對標的有法律認可關係方可構成可保權
Q280 3.1.1
這是 益
A 最高誠信
B 可保權益 Y
C 彌償
D 代位

對飛機的可保權益來自? 對標的有法律認可關係方可構成可保權
Q281 3.1.1
What is the insurable interest of a plane? 益
對該飛機的財務價值
A
The financial value of the plane.
對該飛機的購買意欲
B
The intention to purchase the plane.
對該飛機的法律認可關係 Y
C
The legally recognised relationship to the plane.
所需繳付的保費
D
The required premium.

一種作為保險標的屬於可以受保的事物是屬於產生下 可保權益的定義為某人對保險標的在法
列哪項原則的準則? 律上被認可的一種關係,這種關係賦予
Q282 3.1.1
Under which circumstance, A subject matter can be 他對該保險標的購買保險的權利
determined as capable of insured?
彌償
A
Indemnity.
可保權益 Y
B
Insurable Interest.
代位
C
Subrogation.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第70頁


他對該保險標的購買保險的權利
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

最高誠信的原則
D
Utmost Good Faith.

以下哪項沒有可保權益 可保權益的定義為對保險標的的法律認
Q283 3.1.1
Which of the following is not insurable interest? 可關係,非法得來的物件不可能有可保權
教堂建築物的受託人對教堂購買保險 益
A The trustee of a church building purchased an insurance
for the church.
盜賊對偷來的財物購買保險 Y
B
A thief purchased an insurance for stolen properties.
承按人對抵押給他的財產購買保險
C The mortgagee purchased an insurance for the
mortgaged property.
遺囑執行人對死者的財產
D The executor purchased an insurance for the deceased's
estate.

以下哪些不符合「可保權益」的定義? 對標的有法律認可關係方可構成可保權
Q284 3.1.1 Which of the following does not meet the definition of 益
'insurable interest'?
有可受保的人
A
Has an insurable person
有關人和物必須為保險的標的
B Related person and item must be the subject matter of
insurance
必須構成財務損失
C
Must represent a financial loss
替盜賊偷回來的財物投買保險 Y
D
Purchase an insurance for stolen property

下列哪項有關沒有可保權益的保險的陳述是正確的? 如缺乏可保權益,該保險合約被視為一
Q285 3.1.2
開始便為無效,所以不會得到賠償
A 可以宣佈該項保險從索償產生時開始無效
B 保險人不須根據該份保險合約承擔賠償責任 Y
C 只是那些由缺乏可保權益導致的損失才不獲賠償
D 該項保險屬於可使無效

沒有可保權益的情況下,以下哪項處理是不正確的? 沒有可保權益的保險屬於無效的合約,一
Q286 3.1.2
般做法是從合約生效日起被視為無效,所
A 已繳交的保費一定不獲退還 Y 繳付的保費一般可獲退還
B 保單合約無效
C 有關損失不獲賠償
D 在不知悉無效情況下支付的保費可獲退回

如沒有可保權益的保險,以下的處理方法是正確的? 沒有可保權益的保險屬於無效的合約,一
If there is no insurable interest insurance, which of the 般做法是從合約生效日起被視為無效,所
Q287 3.1.2
following handling method is correct? 繳付的保費一般可獲退還

該份保險合約從索償產生時開始被視為無效
A The insurance contract is void when the claim process
starts.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第71頁


沒有可保權益的保險屬於無效的合約,一
試卷一:保險原理及實務
般做法是從合約生效日起被視為無效,所
模擬試題(附註解)
繳付的保費一般可獲退還

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險人可從沒有可保權益所產生的損失不提供賠償
B The insurer can refuse to compensate when the loss is
caused by no insurable interest.
該份保險屬於可使無效
C
The insurance agreement is voidable.
已支付的保費和保險金一般是可退回的 Y
D
Generally the paid premiums are refundable.

Q288 3.1.3 以下哪項不符合可保權益所要求的條件? 保險標的可以是人身、財產、責任及其


A 對保險標的必須存在一種法律認可的關係 它權利
B 有可受保的東西
C 有關保險標的必須屬於法律責任 Y
D 該東西為有關保險標的

在香港,下列哪項可構成可保權益(為自己的利益而購 少於18歳的子女及被監謢人、配偶及自
Q289 3.1.3
買保險) 己均可構成可保權益
A 自己
B 自己的配偶
C 自己精神錯亂的配偶
D 以上各項皆是 Y

Q290 3.1.3 以下哪項是對可保權益的不正確陳述? 所有保險均要求可保權益


A 適用於所有類型保險
B 通常形容與保險標的有財務上的關係
如保單持有人作為保險標的之人壽保險時,並不適用 Y
C
D 與保險標的的關係必須為法律上可認可的

Q291 3.1.3 以下哪項不符合可保權益所要求的條件? 保險標的可以是無形的,例如責任


A 有可受保的東西
B 有關保險標的必須是有形的 Y
C 該東西為有關保險的標的
D 對保險標的必須是一種法律認可的關係

Q292 3.1.3 對一架飛機的可保權益是來自: 可保權益的定義為對保險標的的法律認


A 該部飛機的財務價值 可關係
B 一種購買該部飛機的意欲
C 一種對該部飛機的法律認可的關係 Y
D 交付保費的能力

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第72頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪三項一般被視為可保權益的要素? 可保權益的定義為某人對保險標的在法
i. 一些可以受保的東西 律上被認可的一種關係,同時包括可受
ii. 與保險標的的法律認可關係 保的人身或事物,而該人或事物是保險的
iii. 以該東西作為保險標的 標的,加上投保的事件一旦發生,投保人
iv. 保險標的必須為實質物體 (例如:建築物) 有可能因此遭受財務損失
Which of the following three are insurable interest
Q293 3.1.3 criteria?
i. capable of being insured
ii. the legally recognised relationship to the subject
matter of insurance
iii. the subject matter of the insurance
iv. the subject matter of insurance must be physical
objects (e.g. building)
i,ii,iii Y
A
i,ii,iv
B
i,iii,iv
C
ii,iii,iv
D

以下哪項不太可能屬於可保權益的先決條件? 要求具有法律認可關係,而不一定須要
Q294 3.1.3 Which of the following is NOT the precedent criterion of 有擁有權
insurable interest?
與保險標的的一種法律認可關係
A There is a legally recognised relationship to the subject
matter of insurance
有可保的標的
B
There must be an insurable subject matter
標的是可受保的
C
The subject matter must be insurable
被保險人與保險標的之間的一種法律擁有權 Y
D The insured have the legally rights relationship to the
subject

可保權益需要符合甚麼條件? 除了具有法律認可關係外,可保權益必
Q295 3.1.3
Insurable interest must satisfy what criteria? 須符合1:是該保保險的標的、2:可受保的
需要先有可受保的人 及3:當受保事件發生時,對被保險人構成
A
Must have an insurable person 經濟上的損失
有關的人和物必須為保險的標的
B Related person and item must be the subject matter of
insurance
當投保事件發生時,對打算投買保險的人必須構成財
務損失
C
When the insured incident happens, it must create a
financial loss to the person intends to insure
以上各項都是 Y
D
All of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第73頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

可保權益必須符合以下條件,必須先有可被保的人身 可保權益的定義就是對保險標的的法律
例如生命、肢體等 、財 產 、 認可的關係
責任或權利,上述人身等必須是該保險的標的,而另
一條件是:
3.1.3 (
Q296 Insurable interest must have the following criteria, there
c)
must be some person (i.e. life, limbs, etc.), property,
liability or legal, that person, etc. must be the subject
matter of the insurance; Another is:

該投保人必須年滿18歲以上
A
The proposer must be over 18 years old
該保險標的賠償可以用財務損失來衡量
B The compensation of the subject matter of insurance
can be measured in financial terms.
投保人與保險標的之間必須存被法律認可的關係 Y
The proposer must have the legally recognised
C
relationship to the subject
matter of insurance
該保險標的須屬於投保人
D the subject matter of insurance must belong to the
proposer

以下哪項有關直接責任和轉承責任的陳述是不正確的 責任保險標的可分為自己的行為負上責
? 任或對他人的行為負上責任
Q297 3.1.4
Which of the following statements regarding direct and
vicarious liability is incorrect?
直接責任是指由個人本身的行爲的法律責任
A Direct liability is the liability of an individual for his or her
own acts
直接責任是由個人對別人行爲的法律責任 Y
B Direct liability is the legal responsibility of an individual
for the acts of another person
轉承責任可在僱員關係中產生
C
Vicarious liability arises in the employee relationship
轉承責任是在委托人/代理人關係中產生
D Vicarious liability arises in the principal/agent
relationship

以下哪人對訂明的財產不具備有可保權益? 原則上,當受保財產有損失或損害時,只要
Q298 3.1.4 Which of the following does not have an insurable 證明對某人構成財務上的損失,儘管該人
interest in prescribed property? 並不是物主,仍可構成可保權益
財產所有人
A
Property owner
向財產所有人提供了透支的銀行
B The bank provided an overdraft to the property owner

財產受託人
C
Bailees
以上所有人皆具有可保權益 Y
D
All of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第74頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪三項可存在可保權益? 債主對欠債人可構成可保權益
i)配偶
3.1.4(a ii)債權人
Q299
) iii)欠債人
iv)年屆十五歲的子女

A i,ii,iii
B ii,iii,iv
C i,ii,iv
D i,iii,iv Y

以個人而言,對以下哪類人士不可享有可保權益? 人身的可保權益可以出現於自己、配偶
3.1.4(a
Q300 For insurance of person, which of the following does not 、未滿18歲的子女及被監護人
)
have insurable interest?
個人自己
A
The person himself
個人的配偶
B
Spouse of the person
剛喪失父母的未滿15歲姪兒(或外甥) Y
C Nephew (or cousin) whose parent just pass away and is
below 15 years old
未滿18歲的子女
D
Children under 18 years old

在香港,與下列哪項人士可構成可保權益(為自己的利 人身的可保權益可以出現於自己、配偶
益而購買保險)? 、未滿18歲的子女及被監護人
3.1.4(a
Q301 In Hong Kong, which of the following can be considered
)
as having an insurable interest (purchase insurance for
his own benefit)?
其本身
A
Life of oneself
其配偶
B
Life of one's spouse
其精神錯亂的配偶
C
Life of one's spouse who is insane
以上各項皆是 Y
D
All of the above

以下哪項或哪些對可保權益的陳述是正確的? 自己、配偶、小於18歳的子女及被監護
3.1.4(a
Q302 Which of the following statement(s) about Insurable 人均可構成可保權益
)
interest is/are correct?
可就配偶的生命投買保險
A
May insure the life of one's spouse.
可就自己的生命投買保險
B
May insure their own life.
可就10 歲女兒的生命投買保險
C
May insure the life of one's 10 years old daughter.
以上所有各項 Y
D
All of the above.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第75頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在香港,下列哪項可構成可保權益(為自己的利益而購 自己、配偶、小於18歳的子女及被監護
買保險) 人均可構成可保權益
3.1.4(a
Q303 In Hong Kong, which of the following can be an insurable
)
interest (purchasing insurance for own benefits)?

自己
A
Self.
自己的配偶
B
Own spouse
自己精神錯亂的妻子
C
Insane wife.
以上各項皆是 Y
D
All of the above.

3.1.4(b 財產的可保權益可按下列哪項產生? 被保險人可以就不屬於自己的財產享有


Q304
) 可保權益,原則上該財產在損失時會對
A 財產擁有權 Y 該被保險人構成財務上的損失時,保險
B 代理關係 便有可能生效
C 已有保險計劃的關係
D 以上各項皆不正確

3.1.4(b 構成財產保險可保權益的是: 被保險人可以就不屬於自己的財產享有


Q305
) 可保權益,原則上該財產在損失時會對
A 在擁有人同意下管有該項財產 該被保險人構成財務上的損失時,保險
B 需對保管的財產的損失負責 便有可能生效
C 絕對擁有該項財產
D 以上各項皆是 Y

於所有保險合約中,被保險人必需在投保時對標的物 除人壽保險外,其它保險在索償時均需
有可保權益,以下哪項保 要有可保權益
險項目在索償時需要有可保權益?
i任何型式的責任保險
3.1.4(b
Q306 ii)車險
)
iii)人壽保險
iv)船上的貨物保險

A i,ii,iii
B i,iii,iv
C i,ii,iv Y
D i,ii,iii,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第76頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪三種具有可保權益屬於不是自己絕對擁有的財 被保險人可以就不屬於自己的財產享有
產? 可保權益,原則上該財產在損失時會對
i.受託人(以信託形式托管財產) 該被保險人構成財務上的損失時,保險
ii.戶主的兒子(母親的房屋) 便有可能生效
iii.遺產執行人(死者遺下的物業)
iv.一家銀行借錢給按揭人(按揭建築物)
3.1.4(b
Q307 Which 3 of the following have insurable interest but not
)
absolute ownership?
i. Trustee (the property managed by means of trust)
ii. Son of the owner (mother's house)
iii. Administrator (property of the deceased)
iv. A bank lends money to the mortgager (mortgaged
property)
i, ii, iii
A
i, ii, iv
B
ii, iii, iv
C
i, iii, iv Y
D

下列哪項關係構成可保權益? 財產的可保權益可以為對財產具有擁有
i. 自己與太太的財產 權或不屬於自己的財產
ii. 遺囑執行人與所保管的財產
iii. 信託人與所保管的財產
iv.與被保險人一起居住的家人所擁有的財產
3.1.4(b Which of the following can constitute insurable interest?
Q308
) i. His and his wife's property
ii. Executor and trust property
iii. Trustee and trust property
iv. Property of family members who live with the insured
person

i, ii, iii
A
i, ii, iv
B
i, iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第77頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪些財產可投買保險? 原則上,當受保財產有損失或損害時,只要
i. 從偷竊中得來之財產 證明對某人構成財務上的損失,儘管該人
ii. 以持有人名義投買的財產 並不是物主,仍可構成可保權益
iii. 信託人保管的財產
3.1.4(b iv. 遺囑執行人保管的財產
Q309
) Which of the following property is insurable?
i. Stolen properties.
ii. Purchased property by owners.
iii. Trust property by trustees.
iv. Estate by Executors.
i, ii, iii
A
ii, iii, iv Y
B
i, ii, iv
C
以上各項都是
D
All of the above.

阿倫容許他的朋友玫瑰在一個他擁有的單位免費住兩 被保險人可以就不屬於自己的財產享有
個月。請問玫瑰有權就該單位購買保險嗎?理由何在 可保權益,原則上該財產在損失時會對
3.1.4(b ? 該被保險人構成財務上的損失時,保險
Q310
) Allan is allowing his friend Rose can stay in his own flat 便有可能生效
for 2 months for free, is Rose entitled to insure that flat?
Why?
有,合法地佔用單位的任何人均有權以所有人的代理
人身份就該單位購買保險
A
Yes, anyone who is occupying a flat legally has the right
to be an agent of the owner to insure it
沒有,因為她沒有付出代價
B
No, she is not, because she does not pay a price
有,她是以受託保管人身份對該單位具有權益的 Y
C
Yes, she is interested on the flat as a bailee
沒有,因為她並非擁有該單位
D
No, she is not, because does not own the flat

以下哪項並不存在法律責任上的可保權益? 非法而取得的財產不可能構成可保權益
3.1.4(b
Q311 Which of the following does not have an insurable
)
interest in liability?
自己的疏忽
A
Own negligence.
自己的代理人的疏忽
B
Negligence of their agent.
自己的職員的疏忽
C
Negligence of their employee.
盜賊駕駛被盜竊者所擁有的汽車的疏忽 Y
D
Negligence of a thief driving a stolen vehicle.

以下哪類人仕及其身份可構成可保權益關係: 被保險人可以就不屬於自己的財產享有
3.1.4(b
Q312 Which of the following person and their identity can 可保權益,原則上該財產在損失時會對
)
constitute insurable interest relationship? 該被保險人構成財務上的損失時,保險
便有可能生效

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第78頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 被保險人可以就不屬於自己的財產享有


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 可保權益,原則上該財產在損失時會對
該被保險人構成財務上的損失時,保險
遺產執行人 便有可能生效
A
Executor
財產託管人
B
Trustee
遺產代理人
C
Administrator
以上各項都是 Y
D
All of the above

以下哪項對首要責任及轉承責任的描述是不正確的: 首要責任是對自己的行為負上責任,轉
i)首要責任是個人對他人的作為或不作為負上責任 承責任則為他人的行為負上責任
3.1.4(c ii)首要責任是個人本身的作為或不作為所引致的法律
Q313
) 責任
iii)轉承責任經常在代理關係上產生
iv)轉承責任可能在僱傭關係上產生
A i,ii
B i,ii,iii
C ii,iii,iv Y
D i,ii,iii,iv

3.1.4(c 有關責任上出現的可保權益包括: 首要責任是對自己的行為負上責任,轉


Q314
) 承責任則為他人的行為負上責任
A 自己行為的責任
B 自己的代理人行為的責任
C 自己的僱員行為的責任
D 以上各項皆是 Y

一間育兒院要求每一位家長必須簽署一份協議書,當 儘管有免責聲明的存在,但當有事故發
中訂明其孩子在育兒院內所受之傷害,家長不得向育 生時,育月兒院始終須要承擔責任
兒院追究。儘管如此,育兒院營運人就其所照顧的孩
子在其處所所受之傷害的潛在法律責任購買了一份責
任保險。請問育兒院是否有權購買此份保險,理由何
在?
3.1.4(c A Day care required parents to sign an agreement. The
Q315
) agreement states that the day-care will not be held
accountable for any injuries that happen in the day-care
during the child's stay. Despite this, the day-care
operator purchased liability insurance. It covers
potential legal liability that can arise from child injury at
the day-care. Does the day-care has the right to
purchase this insurance, please explain the reason:
他不必購買此份保險,因政府註冊的育兒院不須承擔
責任
A He does not need to purchase this insurance, because
registered day-care will not be held responsible.

保險無效;因大部份的責任保險將「受保處所之傷害
」列為除外責任。
B Invalid policy; Since the majority of liability insurances
excluded the liability of 'the insured premises' injuries'.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第79頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險有效;育兒院營運人需為其作為或不作為負擔其 Y
潛在的法律責任
C Valid policy; the day-care operator must be held
accountable for any potential legal liability for own acts
or omissions.
保險無效;因沒有法律責任,在欠缺可保權益下不能
購買保險
D Invalid policy; Because there is no potential legal liability,
and he can not purchase insurance due to lack of
insurable interest.

就法律責任的可保權益而言,以下哪些描述是正確的? 責任保險標的可分為自己的行為負上責
3.1.4(c Which of the following statements is correct in terms of 任或對他人的行為負上責任
Q316
) insurable interest in legal liability?

就自身的疏忽
A
Own negligence.
就自身的代理人所承擔的轉承責任
B
Own agent's vicarious liability.
就自身的僱員所承擔的轉承責任
C
Own employee's vicarious liability.
以上各項皆是 Y
D
All of the above.

3.1.4(d 以下哪項是在法律權利受到侵犯或當損失/開支間接 本題目暫未提供註解


Q317
) 產生的情況下形成,而不是人身、財産或責任?
A 僱主為員工在工作時的意外受傷購買保險
B 酒樓經營者就火災發生後產生的利潤損失購買保險 Y
C 車主為自己對第三者所造成的損失購買保險
D 以上所有各項

可保權益可以在合法權利受到侵犯或損失/開支間接 這些類別的損失屬於後果損失,或稱為經
產生的情況下形成,以下哪項或哪些是屬於這類? 濟權益的保障
Insurable interest can occurs when in a legal position of
3.1.4(d
Q318 potential loss due to infringement of rights or loss of
)
future income. Which of the following falls under this
category?

房東,火災後的租金損失
A Landlords insuring against loss of rent following a fire.

汽車意外引到另行租用其他車輛的費用
B
Car accidents lead to the cost of a rental car.
就船東碰撞事故遭受的運費損失購買的保險
C Insurance purchased for freight loss caused by
shipowner collision accidents.
以上各項皆是 Y
D
All of the above.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第80頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

根據合約法,下列哪項在非人身、非財產及非責任的 除了人身、財產及責任外,保險標的還
情況下,仍構成可保權益? 可以是其它合法權利的分類
3.1.4(d
Q319 According to the law of contract, which of the following
)
that is not related to person, property and liability but
still can constitute insurable interest?
貨主為本身的海貨投保
A
Cargo owner insures for his marine cargo
債主為欠債人投保
B
Creditor insures for his debtor
屋主為本身的租金投保 Y
C
Building owner insures for his rental income
為了要支付可能受傷的員工,作出僱員補償保險
D Purchase employee compensation insurance in case to
pay for injured employee

以下哪項構成法律責任? 責任保險標的可分為自己的行為負上責
i) 自己本身的疏忽 任或對他人的行為負上責任
ii) 第三者的疏忽
iii)承擔某人的僱員的疏忽
iv) 承擔某人的代理人的轉承責任
Q320 3.1.4C
Which of the following arises legal liability?
i) One's own negligence
ii) Negligence of third parties
iii)Negligence of one's employees
iv)Vicarious liability of an agent
A i,ii,iii
B i,ii,iv
C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv Y

以下哪項保險只有在合約辦妥時(保單開始)才需要可 人壽保險只要求於保單開始時需要可保
Q321 3.1.5
保權益? 權益
A 火險
B 人壽保險 Y
C 水險
D 航空保險

以下哪項或哪些情況出現之損失或索償,在沒有構成 人壽保險只要求於保單開始時需要可保
Q322 3.1.5
可保權益下,都不會形成拒絕損失索償的理由: 權益
A 人壽保險(被保險人為前配偶,現已離婚) Y
B 火險,由「前承按人」購買(欠款已於火災前清還)
C 車險(汽車於意外摧毀前己買出)
D 以上各項

不同類型的保單會於不同時間需要具有可保權益,下 人壽保險只要求於保單開始時需要可保
列哪項保單會於索償出現時需要具有可保權益? 權益
i)人壽保險
Q323 3.1.5
ii)鐵路車輛保險
iii)任何形式的責任保險
iv)海上貨物保險
A i,ii
B .ii,iii

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第81頁


人壽保險只要求於保單開始時需要可保
權益
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

C i,ii,iii
D ii,iii,iv Y

下列哪項是有關人壽保險的特性? 期末利益所指的是保單完結後所出現的
i.被保險人在這類保險中被視為擁有期末利益 利益
ii.它是一種長期業務
iii.保險人不能取消人壽保險單
iv.可保權益只在保單開始時需要
Which of the following are characteristics of life
Q324 3.1.5 insurance?
i. Insured person usually has the end-of-period benefit
ii. It is a long-term business
iii. Insurer cannot cancel a life insurance policy
iv. Insurable interest is only needed at policy inception

i, ii, iii
A
i, ii, iv
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

在人壽保險而言,什麼時候需具備可保權益? 在人壽保險中,可保權益只須在保單起
Q325 3.1.5 When is an insurable interest required in life insurance? 保時存在。即使缺乏可保權益亦不會喪
失索取死亡利益資格
保單開始 Y
A
policy begins
賠付時
B
Claims paying
索償發生
C
claim occurred
損失發生
D
loss occurred

人壽保險可保權益有別於一般業務,壽險可保權益在 人壽保險只要求於保單開始時需要可保
什麼時候需要: 權益
Q326 3.1.5 With life insurance, insurable interest is different than
general policy. life policy's insurable interest only
needed at:
保單開始時 Y
A
Policy inception.
索償出現時
B
The time of claim.
保單轉讓時
C
Policy assignment.
保單開始及索償時
D
Policy inception and claim.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第82頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在實際情況下,除人壽保險外,下列哪類保險在索償 有別於人壽保,不同的被保險人就算面
時才需要證明可保權益? 對同一保險標的的風險都會有所不同,
Q327 3.1.5 In reality, except life insurance, which of the following 所以除了人壽保險外,其它的保險在索
requires the proof of insurable interest only when a 償時都要求有可保權益
claim is made?
必然出現於損失發生時 Y
A
At the time of loss
只出現於保險安排妥當時
B
At the time when the insurance arrangement is made
只出現於繳交首次保費的時候
C
Only at the time for the first premium payment
只限於保單上有清晰描述時才需要
D
Only when it is specified in the policy

那一類保險保障只需在保單開始時存在可保權益便可 有別於人壽保險,不同的被保險人就算
以: 面對同一保險標的的風險都會有所不同
Q328 3.1.5
Which kind of insurance protection requires insurable ,所以除了人壽保險外,其它的保險在
interest at policy inception: 索償時都要求有可保權益
汽車保險
A
Automobile insurance
家居保險
B
Home insurance
人壽保險 Y
C
Life insurance
醫療保險
D
Medical insurance

Q329 3.1.6 以下哪一項有關保單轉讓的描述是正確的? 轉讓只會涉及保單中的權益而非責任


轉讓人不會把保險合約中的責任轉移到承讓人的身上 Y
A
B 承讓人將取得收款人的權利,而非訴訟權
C 承讓人承讓人承諾支付未來的保費
承讓人承諾支付未來的保費,包括保單轉讓時未有支
D
付的保費

以下哪種保險在沒有徵得保險人同意下,仍然可以進 慣例上,人壽保險及船上貨物保險在轉
行轉讓? 讓時均不須要得到保險公司的同意
i. 火險
ii. 人壽保險
iii. 汽車保險
iv. 船上貨物保險
Q330 3.1.6
Which of the following insurances can be transferred
without the insurer's consent?
i. Fire insurance
ii. Life insurance
iii. Automobile insurance
iv. Marine cargo insurance
i, ii
A
ii, iii
B

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第83頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

ii, iv Y
C
iii, iv
D

以下哪項對轉讓的陳述是正確的? 人壽保險及海上貨物保險不需要得到保
i.人壽保險可以不經保險人同意自由轉讓 險公司同意下自由轉讓
ii.海上貨物保險可以不經保險人同意自由轉讓
iii.商業「全險」保單不可以沒有保險人同意便轉讓
iv.人壽保險不可以沒有保險人同意便轉讓
Which of the following statements of 'assignment of
insurance contract' is correct?
Q331 3.1.6 i. Life insurances are assignable without the insurers
consent
ii. Marine cargo policies are assignable without the
insurers consent
iii. Commercially 'l Risks' 'policies are not assignable
without the insurers consent
iv. Life insurances are not assignable without the
insurer's consent
i, ii, iii Y
A
i, ii, iv
B
i, iii, iv
C
ii, iii, iv
D

「將根據合約所需給付的金額,轉付予保單持有人以 保單收益轉讓是指將保單中的部份收益
外的人」。此句子是指: 分配給受益人以外的指定人仕
Q332 3.1.6 The sentence that 'payments according to the contract
shall be made to a designated person other than the
policyholder' is about:
代位
A
Subrogation
權益轉讓
B
Assignment
C 委付
保單收益轉讓 Y
D
Assignment of policy proceeds

實務上,有兩類保險是不需要保險人同意下可以進行 人壽保險及海上貨物保險不需要得到保
轉換的。 險公司同意下自由轉讓
Q333 3.1.6
Practically, there are two types of insurance that can be
switched without the insurer's consent.
壽險;全險
A
Life insurance; All risks
海上保險;忠誠保證保險
B
Marine insurance; Fidelity guarantee Insurance.
海上保險;公衆責任保險
C
Marine insurance; Public liability insurance

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第84頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

壽險;海上貨物保險 Y
D
Life insurance; Marine cargo policies

就保險金權利轉讓,意思是: 保險金權利轉讙即是將保單的某部份收
Q334 3.1.6 For assignment of the right to insurance money, it 益訂明給第三者
means:
必須就保險單應支付的金錢轉予指定的第三者 Y
A Must transfer the money payable by the insurance policy
to a specified third party
把保單轉讓於另一家保險公司
B
Transfer the policy to another insurance company
把保單擁有權轉讓予他人
C Transfer the ownership right of policy to another person

讓另一人代替原本的被保險人
D
Substitute the original insured person with another

以下哪項有關保險相關的轉讓的陳述是正確的? 保單經轉讓後,承讓人所得到的是權利而
Q335 3.1.6 Which of the following statement is correct in regard of 不是責任
insurance related assignment?
承讓人將負責支付未來的保費
A The assignee will be responsible for paying future
premiums.
遵守保險保證(如果有的話)責任將轉移到承讓人的身

B
Compliance with insurance warranty (if any) obligations
will be transfer to the assignee.
轉讓不會把轉讓人的保險責任轉移到承讓人的身上 Y
Assignment does not have the effect of transferring the
C
assignor¡¦s obligations under the insurance contract to
the assignee.
最高誠信責任將於轉讓時恢復
D Utmost Good Faith's liability will reapply during the
assignment.

以下哪項是轉讓的正確描述? 轉讓只會涉及保單中的權益而非責任
3.1.6
Q336 Which of the following descriptions of the assignment is
(e)
correct?
人壽保險的轉讓明顯需要得到保險人的同意方可進行
A Policy transfer requires the insurer’s consent

保險人不會接受任何型式的轉讓
B
The insurer does not accept any form of assignment
承讓人在轉讓後需繼續維持保證(如有的話)的要求
C The assignee has to maintain the insured requirement
after assignment
承讓人得到的是權益而非責任 Y
D
The assignee only gain benefit and not the liability

以下哪一項有關保單轉讓的描述是正確的? 保單經轉讓後,承讓人所得到的是權利而
3.1.6
Q337 Which of the following descriptions of the assignment of 不是責任
(e)
insurance contract is correct?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第85頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 保單經轉讓後,承讓人所得到的是權利而


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 不是責任

承讓人承諾支付未來的保費
A
The assignee promises to pay future premiums
保單轉讓人只會把在合約中的權益轉移到承讓人的身 Y

B
the benefits of the assignor in the contract passes wholly
to the assignee
保單轉讓人只會把在合約中的的責任轉移到承讓人的
身上
C
the liability of the assignor in the contract passes wholly
to the assignee
保單轉讓人在合約中的權益和責任均完全轉移到承讓
人的身上
D
the benefit and the liability of the assignor in the
contract passes wholly to the assignee

以下哪項有關「轉讓收取保險金權利」的描述是正確 人壽保險及水險是不須要得到保險人的
3.1.6(d 的? 同意下自由轉讓
Q338
) which of the following correctly described 'Assignment
of the right to insurance money'?
不論相關保險合約性質如何,都不須取得保險人的同 Y

A
Requires no consent from the insurer, irrespective of the
nature of the insurance contract concerned.
無須得到保險人同意,但要視乎相關保險合約性質
B Requires no consent from the insurer, but depending on
the nature of the relevant insurance contract.
非水險保單無須得到保險人同意
C Non-marine policies requires no consent from the
insurer.
壽險保單無須得到保險人同意
D
Life policy requires no consent from the insurer.

除了海上保險外,以下哪項可以在沒有保險人同意下 慣例上,人壽保險及船上貨物保險在轉
3.1.6(d 轉讓? 讓時均不須要得到保險公司的同意
Q339
) Except for marine insurance, which of the following is
assignable without insurer's consent?
水險
A
Marine insurance.
人壽保險 Y
B
Life insurance.
家居保險
C
Household insurance.
汽車保險
D
Motor insurance.

以下有關保險合約中的轉讓,以下哪項是正確的描述 保單經轉讓後,承讓人所得到的是權利而
3.1.6(e ? 不是責任
Q340
) Which of the following statement relates to assignment
in insurance contract is true?
只能產生收款的預期,而非訴訟權
A Only produce expectation date of collection, but not
litigation rights.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第86頁


保單經轉讓後,承讓人所得到的是權利而
試卷一:保險原理及實務
不是責任
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

最高誠信責任會於轉讓時恢復
B Utmost Good Faith's liability will re-apply during the
assignment.
轉讓不會把保單合約中的責任轉讓予承讓人 Y
Assignment does not have the effect of transferring the
C
obligations under the insurance contract to the assignee.

轉讓不會把保單合約中的責任與權利都轉讓予承讓人
Assignment does not have the effect of transferring the
D obligations and benefits under the insurance contract to
the assignee.

Q341 3.2.1 有別於最高誠信,一般誠信要求有關各方: 一般誠信要求誠實回應有關題問


A 保證他們作出的每項陳述均是百分百真實
B 不論有否被問及也要披露所有重要事實
C 擔保他們沒有遺漏任何對有關合約的重要事實
D 忠誠及確保將要提供給對方的資料在實質上真實 Y

Q342 3.2.1 一般誠信是: 一般誠信要求誠實回應有關題問


A 廣泛性披露的責任
B 不說謊的消極責任 Y
C 披露所有資料的積極責任
D 以上皆不是

若一方本著誠實態度行事,所提供的資訊是實質上真 有問及時如實作答,沒有問及時可保持
實的,而對於另一方沒有詢問的事情保持緘默,這種 緘默就是一般誠信,通常用於商業合約
誠信責任屬於︰
Q343 3.2.1 If parties have to behave with honesty and such
information as they supply must be substantially true,
and has the right to remain silent to question that never
asked by the others. This belongs to:
一般誠信 Y
A
Ordinary good faith
最高誠信
B
Utmost good faith
有限誠信
C
Limited good faith
部份誠信
D
Partial good faith

大部分商業合約均受到: 一般誠信通常於商業合約上應用,而最高
Q344 3.2.1
Most commercial contracts are subject to: 誠信則應用於保險中
一般誠信的約束而已 Y
A
Restricted by Ordinary good faith.
最高誠信的約束
B
Restricted by 'Utmost Good Faith'
簡單誠信的約束
C
Restricted by simple good faith
揭露所有重要事實的法定要求約束
D
Under a duty to reveal all material facts

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第87頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪一項是一般誠信的正確描述? 一般誠信講求有問題時以誠實的麀度回
Q345 3.2.1 Which of the following correctly described Ordinary 應,而並不會主動披露
Good Faith?
以不說謊為本的消極責任 Y
A
The negative duty not to lie
披露所有已知的資訊
B Disclosure
of all facts known
完全披露所有重要事實的積極責任
C
Positive duty disclosure of all facts known
保險業條例下要求所披露的重要事實
D It is required by the Insurance Ordinance to disclose all
facts known

一般誠信要求: 一般誠信被形容為消極的披露責任,即
Q346 3.2.1
'Ordinary Good Faith' requires: 不問及時可保持緘默,通常應用於商業
保証所作出的陳述是百分百真實
A The parties have to guaranteeing such Information as
they supply must be totally true.
不論有否被問及,也須陳述
B All information must disclose whether it is requested or
not.
應用於整個保險合約過程
C Applies to the whole process of signing an insurance
contract.
忠誠並確保所有陳述是實質上真實 Y
The parties have to behave with honesty and
D
guaranteeing such information as they supply must be
substantially true.

下列哪項有關一般誠信是正確的? 一般誠信源自普通法,被形容為消極的披
Q347 3.2.1 Which of the following statements of 'Ordinary Good 露責任,即不問及時可保持緘默,通常
Faith' is correct? 應用於商業上
投保人所提供的資料必須百分百真實
A
All information supplied must be totally true.
無論有否問及有關資料,合約各方必須揭露所有重要
的資料
B Each party is under a duty to reveal all material facts to
the other party, whether or not that other party asks for
it.
在普通法出現 Y
C
Appears in common law.
應用於整個保險合約過程
D
It applies to the whole insurance contract process.

以下哪項有關「一般誠信」一詞是正確的描述: 一般誠信通常於商業合約上應用,而最高
Q348 3.2.1 Which of the following desciption of "Ordinary Good 誠信則應用於保險中
Faith" is correct:
是常識範圍内的事實
A
Facts within the common sense

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第88頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
一般誠信通常於商業合約上應用,而最高
誠信則應用於保險中
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

不論對方是否問及有關的資料,各方必須向他方披露
所有重要的資料
B All parties require the disclosure of all facts known
regardless of whether the other party requested the
relevant facts.
各方向他方披露的資料可以是真實或虛假,所以不可

C
The facts disclosed by each party may be true or false
and therefore cannot be trusted
訂立合約時,本著誠實態度行事,所提供的資訊是實 Y
質上真實的,而對於另一方沒有詢問的事情保持緘默
The party has to behave with honesty when entering a
D contract. Their supplied information must be
substantially true and obligated to respond to specific
questions asked by the other party.

誠實行事指一名人士在問及有關問題時要真實回答所 一般誠信源自普通法,被形容為消極的披
Q349 3.2.2 有的問題,這是: 露責任,即不問及時可保持緘默,通常
應用於商業上
A 最高誠信
B 一般誠信 Y
C 在內誠信
D 合約誠信

以下關於最高誠信的陳述,哪三項是正確的? 最高誠信的原則要求無論對方發問與否
均須要披露一切重要事實,意思是指,
i)它是一項主動的披露責任 不論另一方是否要求有關的資料,各方
Q350 3.2.2 ii)最高誠信責任的關鍵不在於另一方的主動要求 必須
iii)這是一項原則來自普通法,但合約條款是可以修改 向另一方披露所有重要的資料(稱為「
它的 重要事實」(‘materialfacts’))。
iv)保險人必定不可能就違反最高誠信承擔法律責任
A i,ii,iii Y
B i,ii,iv
C i,iii,iv
D ii,iii,iv

最高誠信責任適用於 ? 最高誠信的原則要求無論對方發問與否
Q351 3.2.2
Utmost good faith appleis to? 均須要披露一切重要事實,意思是指,
保險人而非被保人 不論另一方是否要求有關的資料,各方
A
the insurer not insured 必須
被保人而非保險人 向另一方披露所有重要的資料(稱為「
B
the insured, not the insurer 重要事實」(‘materialfacts’))。
保險人或被保人 , 取決於保單 條款及條件
C Insurer or insured, depending on policy terms and
conditions
任何情況下保險人及被保險人 Y
D
Under any circumstances the insurer and the insured

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第89頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

下列哪項是「最高誠信」的描述? 人壽保險一般要求最高誠信
i. 在普通法出現
ii.保險人把普通法中的最高誠信延伸至要求投保人發
出聲明
iii.無論有否被問及,也要揭露重要事實
iv. 受信性質
Q352 3.2.2 Which of the following describe 'utmost good faith'?
i. It occurs at common law
ii. Insurers extend the common law duty of utmost good
faith by requiring the proposer to declare
iii. To reveal all vital information whether or not being
asked
iv. Nature of good faith
i, ii, iii
A
i, iii, iv
B
ii, iii, iv
C
以上各項都是 Y
D
All of the above

保險中「最高誠信」原則,以下哪項描述為正確的? 保險人與被保險人均有可能為違反最高
i. 它是一項披露責任 誠信負上法律責任
ii.無論有否提及,必須披露所有重要資料
iii.源自普通法,可以以保單措詞修改
iv.任何情況下保險人必須承擔違反最高誠信法律責任
Which of the following are correct in describing the
principle of 'utmost good faith' in insurance
i. It is a duty to disclose
Q353 3.2.2
ii. To reveal all vital information regardless being
requested nor not
iii. Comes from common law but can be amended by a
policy provision
iv. Insurer must bear the liability of breach in utmost
good faith under any circumstances

i, ii, iii Y
A
i, ii, iv
B
i, iii, iv
C
ii, iii, iv
D

下列哪項有關最高誠信是不正確的? 最高誠信來自普通法,而保險人將之引
Q354 3.2.2 Which of the following is incorrect about utmost good 入應用
faith?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第90頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 最高誠信來自普通法,而保險人將之引


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 入應用

投保人所提供的資料必須百分百真實
A Information supplied by proposer must be totally true

無論他人有否問及有關資料,合約各方必須揭露所有
重要的資料
B
Whether being asked by other party or not, contractual
parties must reveal all vital information
最高誠信是在普通法中出現
C
Utmost good faith occurs in common law
最高誠信是保險人發明的 Y
D
Utmost good faith was invented by insurer

假如保險人提出要求投保人披露所有重要及非重要的 保險人在需要時可延申最高誠信的應用
事實,這表示:
Q355 3.2.2 If insurer requests the proposer to reveal all important
and unimportant material facts, that means:

是違法的,不能強制執行
A
It is illegal and cannot be enforced
這令到最高誠信原則不致太嚴謹
B It makes the principle of utmost good faith not being too
stringent
這延伸了最高誠信的應用 Y
C
It extends the application of utmost good faith
應用了一般誠信而非最高誠信
D It applies ordinary good faith but not utmost good faith

在香港保險最常出現的條款: 保險人一般會要求最高誠信延申至整個
Q356 3.2.2 The most common term and condition in the insurance 保險期
in Hong Kong is:
最高誠信伸延至保單合約有效期 Y
A Utmost good faith extends to the effective period of the
insurance contract
取消最高誠信
B
Cancel utmost good faith
將最高誠信有效期為一段有限時間內
C Put the effective period of utmost good faith in a limited
time period
以上各項不常出現
D
All of the above do not occur very often

以下哪項或哪些有關最高誠信和保險在香港的情況下 最高誠信的原則要求無論對方發問與否
是不正確的: 均須要披露一切重要事實,而此原則用
Q357 3.2.2
Which of the following about utmost good faith and 於保險合約中
insurance in Hong Kong is incorrect:
最高誠信只要求就所發問的問題給予合理的答案
A Utmost good faith only requires reasonable answer to
the question being asked
最高誠信只在保單條款的規定下才適用
B Utmost good faith is applicable when required by the
terms of a policy

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第91頁


於保險合約中
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

所有保險保單均包含某些條款,更改最高誠信責任
C All insurance policies have some terms about changing
the duty of utmost good faith
以上各項皆不正確 Y
D
All of the above are incorrect

以下哪項是對最高誠信的描述是不正確的? 視乎情況有可能承擔法律責任,但不是
Q358 3.2.2 Which of the following are describing Utmost Good Faith 必需
is incorrect?
最高誠信是涉及主動的披露
A
The duty is an active of disclosure
披露責任的關鍵不在於於另一方的主動要求
B The duty of disclosure does not turn on the parties
active request
最高誠信是源自普通法,但可能被保單措詞修改
C Utmost Good Faith arises from common law, but maybe
modify by contract terms
保險人必須承擔違反最高誠信法律責任 Y
D An insurer must be liable for breach of Utmost Good
Faith

就保險合約而言,延伸最高誠信的根據是: 當面對不同風險時,保險人在取得被保
Q359 3.2.2 The extension of utmost good faith in insurance contract 險人同意下,可延伸最高誠信的使用
is based on:
欺詐性索償
A
Fraudulent claim
有關保險屬長期性質
B
The long term nature of related insurance
法定要求
C
Legal requirement
以上各項皆不是 Y
D
None of the above

如果保險人要求保證所有披露資料,不論重要與否, 一般情況下,最高誠信要求披露重要事
均需完全真實,這表示: 實,但在某些特別情況下,保險人可同
Q360 3.2.2 If an insurer requests warranty of all disclosed 時要求披露非重要事實,稱之為延申要
information, whether important or not, to be totally 求
true, that means:
違反法例並不能強制執行
A
It is illegal and cannot be enforced
延伸普通法中的最高誠信的要求 Y
B
Extend the common law duty of utmost good faith
這合約受制於一般誠信而非最高誠信
C This contract is limited by ordinary good faith, not
utmost good faith
這合約受制於最高誠信
D
This contract is limited by utmost good faith

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第92頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

一個足以影響一名審慎的保險人決定是否承保可能面 但凡影響到訂定保費或會否影響到是否
對的風險,或釐定承保條件的事實,可稱為: 願意作出承保的事實稱之為重要事實
3.2.3(a A fact that would influence the judgment of a prudent
Q361
) insurer in determining whether he will accept the risk, or
fixing the conditions to insure is called:

非重要事實
A
Non-material fact
重要事實 Y
B
Material fact
代位權
C
Subrogation
最高誠信
D
Utmost good faith

根據最高誠信的原則,下列哪項屬於無須揭露的事實 最高誠信要求,但凡影響到訂定保費或
? 會否影響到是否願意作出承保的均須披
i. 近期健康狀況 露,稱之為重要事實
ii. 與常識有關的事件
iii. 保險人已知的事實
3.2.3(b iv. 增加風險的事實
Q362
) According to the principle of utmost good faith, which of
the following do not have to be revealed?
i. Recent health conditions
ii. Matters of common knowledge iii. Facts already
known by the insurer
iv. Facts that increase the risk
i, ii
A
i, iii
B
ii, iii Y
C
iii, iv
D

以下哪些或哪項事實無須予以披露? 常識、保險人已知、𣻟低風險狀況,均
3.2.3(b
Q363 Which of the following facts that need not be disclosed? 屬於非重要事實,一般不須要披露
)
已知的戰爭狀況
A
Known war situation.
預期保險人已知悉的資料
B
Facts that deemed to be known, to the insurer.
改善風險的措施
C
Facts which diminish the risk.
以上皆是 Y
D
All of the above.

3.2.3(b 無須披露的事實可理解為: 常識、保險人已知、𣻟低風險狀況,均


Q364
) Non-material facts can be regarded as: 屬於非重要事實,一般不須要披露
投保時保險人無興趣了解的資料
A
Facts that not interested to insurer

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第93頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

常識、保險人已知、𣻟低風險狀況,均
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 屬於非重要事實,一般不須要披露
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

投保人是否需要作體檢的考慮安排
Consideration whether proposer should take a body
B
check

投保人投報工作/職業狀況的風險基數
C
Risk factor of job/occupation reported by proposer
保險人一些已知或當作已知的事實 Y
D Facts already known or deemed to be known to insurer

3.2.3(b 無須披露的事實包括: 常識、保險人已知、𣻟低風險狀況,均


Q365
) Non-material facts include: 屬於非重要事實,一般不須要披露
與常識有關的事件
A
Matters of common knowledge
保險人已知或當作已知的事實
B Facts already known or deemed to be known to insurer

改善風險的事實
C
Facts which improve the risk
以上各項都是 Y
D
All of the above

保險人有時會把普通法中有關最高誠信責任加以延伸 保險人可行使延申最高誠信的應用
,要求投保人在保單上作
Q366 3.2.4
出特定聲明,原因是:

沒有該項聲明,投保人就沒有最高誠信披露重要事實
A
的責任
B 投保人僅就已提供的重要事實必須完全真實
投保人保證無論是否涉及重要事件,所提供的事實必
C
須實質上真實
D 以上各項原因皆不是 Y

最高誠信何時適用? 保單條款訂明最高誠信用於整個保險期
Q367 3.2.4
When does the "Utmost Good Faith" apply ? 內
保單期滿
A
Policy term ends
直至出單為至
B
Until the insurance contract has been issued
整份保單有效期內 Y
C
During the currency of the contract
保單賠償時
D
When claiming

在法律上,投保人有責任向保險人披露重要事實的責 普通法(法律)要求在保險合約訂立後,投
任在以下哪項情況下出現: 保人才得知的事實,不必披露
Q368 3.2.4 Legally proposer has the responsibility to reveal
important facts to insurer under which of the following
circumstances?
整份保單有效期內
A
During the entire valid period of a policy

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第94頁


普通法(法律)要求在保險合約訂立後,投
試卷一:保險原理及實務
保人才得知的事實,不必披露
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險人交付保單為止
B
Until insurer submits the policy
保險人接受投保為止 Y
C
Until insurer accepts the proposal
投保人簽署投保書為止
D
Until proposer signs the proposal form

保險合約訂立後,以下哪項不是延伸或再次履行恢復 欺詐性索償已經涉及違反最高誠信了
最高誠信的根據:
3.2.4(c
Q369 After the insurance contract is created, which of the
)(d)
following is not an extension or the duty of utmost good
faith revives?
保單續保時
A
Policy Renewed.
欺詐性索償 Y
B
Fraudulent Claim.
保單條款的具體要求
C
Policy terms specific requirements.
商討重要合約改變正在進行時
D
When discussing important contract alterations.

以下哪項發生時不會延申或恢復履行最高誠信: 索償後發生的事情,一般不涉及最高誠
3.2.4(c
Q370 Which of the following will not extend or resume the 信
)(d)
fulfilment of utmost good faith when they happen:
保單續保時
A
When the policy is renewed
索償有問題時 Y
B
When there is problem in making a claim
合約條款更改時
C When the terms and conditions of the contract change

以上所有各項
D
All of the above

以下哪三項是被視為違反最高誠信: 違返最高誠信可以以欺詐性,非詐性及失
i. 欺詐性不披露 實陳述,不披露互相配撘出來的
ii. 欺詐性不聲明
iii. 欺詐性失實陳述
iv. 非欺詐性失實陳述
Q371 3.2.5 Which of the following three violate 'Utmost Good Faith':
i. Fraudulent Non-disclosure
ii. Fraudulent Non- declare
iii. Fraudulent Misrepresentation
iv. Non-fraudulent Misrepresentation

i, ii, iii
A
i, ii, iv
B
i, iii, iv Y
C

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第95頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

ii, iii, iv
D

欺詐性不披露、非欺詐性不披露、非欺詐性失實陳述 全部均是違反最高誠信
及欺詐性失實陳述被視為違反:
Fraudulent non-disclosure, non-fraudulent non-
Q372 3.2.5
disclosure, non-fraudulent misrepresentation and
fraudulent misrepresentation are regarded as breach in:

一般誠信
A
Ordinary good faith
普通誠信
B
Common good faith
至高誠信
C
Ultimate good faith
最高誠信 Y
D
Utmost good faith

某人於購買保險時,把某些事情誤作為非重要事實而 在沒有意的情況下,加上沒有陳述,稱
沒有作出披露,但其後在法庭聽證會上法官則持相反 之為非欺性不披露
意見。在此情況下,某人可被視為違反最高誠信的:
When purchasing an insurance a person has not
Q373 3.2.5 disclosed information which he misunderstands as non-
material, then the judge has opposite opinion during a
court hearing. In this case, that person will be regarded
as a breach of utmost good faith in:

欺詐性不披露
A
Fraudulent non-disclosure
非欺詐性不披露 Y
B
Non-fraudulent non-disclosure
欺詐性失實陳述
C
Fraudulent misrepresentation
非欺詐性失實陳述
D
Non-fraudulent misrepresentation

以下哪項情況在沒有披露的情形下會被視為違返最高 常識、保險人已知、𣻟低風險狀況,均
誠信? 屬於非重要事實,一般不須要披露
Q374 3.2.5
Which of the following will be regarded as breach of
utmost good faith if not being disclosed?
過往遭到盜竊的記錄(盜竊險) Y
A
Previous theft records (theft insurance)
受保地方戰爭情況(水險)
B War situation of the location insured (marine insurance)

發泡膠的高度可燃性(火險)
C
Highly inflammable quality of foam (fire insurance)
受保範圍的防火花灑裝置(火險)
D
Sprinkler system of the area insured (fire insurance)

3.2.5(c 欺詐性不披露,非欺詐性不披露、非欺詐性失實陳述 違返最高誠信可以以欺詐性,非詐性及失


Q375
) 及欺詐性失實陳述被視為違反: 實陳述,不披露互相配撘出來的

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第96頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 違返最高誠信可以以欺詐性,非詐性及失
實陳述,不披露互相配撘出來的
A 一般誠信
B 普通誠信
C 至高誠信
D 最高誠信 Y

以下哪三項通常被認為違反最高誠信的責任? 違返最高誠信可以以欺詐性,非詐性及失
i)真正忘記了以前的被爆竊事件﹝盜竊險﹞ 實陳述,不披露互相配撘出來的
ii)蓄意地隱瞞一個過去不良的索償記錄﹝火險﹞
3.2.5(c iii)有意地提供良好健康證明,但明知事實與其相反﹝人
Q376
) 壽保險﹞
iv)沒有披露一個自己完全不知情的健康情況﹝人身意
外保險﹞

A i,ii,iii Y
B i,ii,iv
C i,iii,iv
D ii,iii,iv

涉及有計劃地保留重要事實,蓄意欺騙保險人的違反 蓄意地不陳述,稱之為欺詐性不披露
3.2.5(c 最高誠信行為稱為:
Q377
) A breach in utmost good faith by intentionally keeping
important facts away from insurer is called:
欺詐性不披露 Y
A
Fraudulent non-disclosure
非欺詐性不披露
B
Non-fraudulent non-disclosure
欺詐性失實陳述
C
Fraudulent misrepresentation
非欺詐性失實陳述
D
Non-fraudulent misrepresentation

投保人蓄意在投保書上省略某項資訊,因為他認為該 蓄意地不披露重要事實,稱之為欺詐性
項資訊可能令保險人拒保,就最高誠信而言,以上涉 不披露
及?
3.2.5(c The insured omission to give material facts on the
Q378
) application form intentionally because he believes that
the facts may cause the insurer to refuse the insurance.
In terms of utmost good faith, the above is involved:

欺詐性不披露 Y
A
Fraudulent Non-disclosure
非欺詐性不披露
B
Non-fraudulent Non-disclosure
欺詐性失實陳述
C
Fraudulent Misrepresentation
非欺詐性失實陳述
D
Non-fraudulent Misrepresentation

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第97頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

投保人認為不是重要事實所以沒有披露,若法庭在日 無意情況下沒有陳述,稱之為非欺詐性
後有機會有其他看法,此行為有機會涉及違反哪項最 不披露
高誠信?
3.2.5(c
Q379 The insured believes that it is not material facts and
)
therefore did not disclose it. If the court has other
opinions in the future and this act possibly breached the
utmost good faith in:
非欺詐性不披露 Y
A
Non-fraudulent Non-disclosure
欺詐性不披露
B
Fraudulent Non-disclosure
欺詐性失實陳述
C
Fraudulent Misrepresentation
非欺詐性失實陳述
D
Non-fraudulent Misrepresentation

Q380 3.2.6 如果投保人違反了最高誠信: 如違反最高誠信,保險人可選擇合理時


A 只要牽涉詐騙的情況下,保險人可得到補救 間內提出推翻合約、提出訴訟追討賠償
B 保險人可以從起保日開始推翻有關合約 Y 或不作追究
C 詐騙或疏忽的情況下,保險人可得到補救
D 該份保單會自動失效

違反最高誠信的形式分別有欺詐性失實陳述,非欺詐 非欺詐性是無意的行為,加上不披露就
性失實陳述,欺詐性不披露,非欺詐性不披露的四個 是沒有提及過
Q381 3.2.6
類別,當中非欺詐性不披露是:

A 蓄意地提供虛假重要事實給另一方
B 無意地或疏忽地向另一方提供虛假重要事實
C 無意地或疏忽地漏了向另一方披露重要事實 Y
D 蓄意地或疏忽地漏了向另一方披露重要事實

在保險合約中,以下哪項不屬於違反最高誠信的補救 刑事是指違反法例所負起的責任而已

Q382 3.2.6
In insurance contract, which of the following is not the
remedies for breach of Utmost Good Faith?
受屈的一方可推翻合約
A
The aggrieved party can avoid the whole contract.
受屈的保險人可追回在不知道該違反的情況下支付的
賠償
B
The aggrieved insurer can get refund on claims
previously paid without knowledge of the breach.
受屈的一方可展開刑事訴訟 Y
C
The aggrieved party can initiate criminal proceedings.
如涉及欺詐,受屈的一方可提出侵權法訴訟要求損害
賠償
D The aggrieved party is possible to sue in tort for
damages in the case of fraudulent or negligent
misrepresentation.

就違反最高誠信而言,以下哪項是受屈一方的權利? 如違反最高誠信,另一處理方法是受屈
Q383 3.2.6 In terms of Breached the utmost good faith, which of the 一方可於合理時間內提出推翻合約
following is the right of the aggrieved party?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第98頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 如違反最高誠信,另一處理方法是受屈


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 一方可於合理時間內提出推翻合約

可不給予追究
A
Waive the breach.
拒絕特定保險賠償,在保險剩餘合約期下,仍視為有效
Refuse payment of a particular claim, to treat the policy
B as valid for the remainder of the insurance period.

就欺詐而言,提出爭取賠償訴訟
C
In the case of fraud, sue for compensation.
只有A及C是正確 Y
D
Only A and C is true.

就違反最高誠信而言,以下哪項是受屈一方的權利? 不追究、合理時間內推翻合約、提出訴
In terms of breached the utmost good faith, which of the 訟要求賠償均是違反最高誠信的處理方
Q384 3.2.6
following is the right of the aggrieved party? 法

可不給予追究
A
Waive the breach.
在合理時間內自始推翻整個合約
B
To avoid within a reasonable time the whole contract.
就欺詐而言,提出爭取賠償訴訟
C
In the case of fraud, sue for compensation.
以上各項皆是 Y
D
All of the above.

某位投保人在投保一份為期十二個月的火險單時忘了 如因為違反最高誠信而被取消的保單,
披露某些重要事實,該保單的保費為港幣一萬二千元 一般會退回所付的保費
。保險人在保單生效一個月後才發現,下列哪或哪些
項屬於受屈的保險人可享用的補救?
3.2.6(a A policy holder forgot to disclose certain material facts
Q385
) when applying for a 12 months fire policy, and the
premium for the policy is HK$12,000. The insurer
discovered one month after the policy in effect, which of
the following remedy is available to the aggrieved
insurer?
保險人可選擇推翻保單 Y
A
The insurer can avoid the policy.
保險人可選擇推翻保單,並保留保費的全數
B The insurer can avoid the policy and retain the full
amount of the premium.
保險人可選擇推翻保單,並保留一個月的保費(港幣一
千元)
C
The insurer can avoid the policy and retain one month
premium. (HK$1,000)
保險人可取消保單,並保留一個月的保費(港幣二千四
元)
D
Insurer can cancel the policy and retain one month
premium. (HK$2,400)

以下哪項有關近因原則的陳述是正確的: 近因是指損失或事件的有效或主導成因
Q386 3.3.1 Which of the following is correct in describing the ,一般在保險索償時所關注的
principle of proximate cause:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第99頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 近因是指損失或事件的有效或主導成因


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) ,一般在保險索償時所關注的

它在所有保險種類中均屬重要
A
It is important in all types of insurance
嘗試推斷一項損失的有效理由
B
It tries to find out the effective cause of a loss
它是一項與索償極其重要的原則
C
It is an important principle related to insurance claim
以上各項皆正確 Y
D
All of the above

近因: 近因是決定索償成功與否的一個要素
Q387 3.3.1
Proximate cause:
對人壽保險來說從不重要
A
Never important to life insurance
對所有索償情況來說均屬重要 Y
B
Equally Important for all claim situations
從不被保單措詞所更改
C
Never modify by policy wording
符合以上各項的陳述
D
Matches all of the above

一項涉及損失的有效原因的保險原則稱為? 近因是指一項損失有效或主導成因,常會
Q388 3.3.1 This principle of a loss is its effective or dominant cause 影響到保險索償的結果
and is called:
彌償
A
Indemnity
近因 Y
B
Proximate Cause
最高誠信
C
Utmost Good Faith
披露的責任
D
Disclosure liability

近因的定義是甚麼? 近因是決定索償成功與否的一個要素
Q389 3.3.1
What's the definition of proximate cause?
最後導致損失的原因
A
Final cause of loss
間接導致損失的原因
B
Indirect cause of loss
真正導致損失的原因 Y
C
Direct cause of loss
任何導致損失的原因
D
Any cause of loss

以下哪項對近因的描述是正確的? 除外危險是指保單中訂明不受保項目,
Q390 3.3.1 Which of the following is correct in describing proximate 而不保危險則不是保單的保障範圍,兩
cause ? 者均不會得到保障,但假如是受保危險
由不保危險引致的損失必然得不到保障 引致不保危險或不保危險引致的受保危
A
Loss due to uninsured peril will not be covered 險則會受到保障
損失只是由除外危險引致損失是不可以得到保障 Y
B
Loss due to excepted peril will not be covered

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第100頁


除外危險是指保單中訂明不受保項目,
試卷一:保險原理及實務
而不保危險則不是保單的保障範圍,兩
模擬試題(附註解)
者均不會得到保障,但假如是受保危險
引致不保危險或不保危險引致的受保危
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 險則會受到保障題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

由不保危險或除外危險引致的損失必定得不到保障
C Loss due to uninsured peril and excepted peril will not
be covered
以上各項皆正確
D
All of the above are correct

在考慮「近因」時,如果一項特定損失涉及一項單一 如損失是單一危險引致,受保危險可以
Q391 3.3.2
成因,那麼: 得到保障,而除外危險及不保危險則不
如果該成因是一項受保危險,被保險人便能就所引致 受到保障
A
的損失得到保障
如果該成因是一項不保危險,被保險人便不能就所引
B
致的損失得到保障
如果該成因是一項除外危險,被保險人便不能就所引
C
致的損失得到保障
D 上述所有各項陳述均屬正確 Y

假設火險保單只保障火災或雷電帶來的損失或損壞。 不保危險屬於保單保障範圍以外的,故
如果雨水透過開敞窗戶而進入室內而造成的損失是得 得不到保障
Q392 3.3.2
不到保障的,因為其近因是:

A 除外危險
B 不保危險 Y
C 外來危險
D 不可保危險

基本上,有三種危險是近因的考慮範圍,分別是受保 近因可分為3種危險,包括受保危險、除
危險,除外危險,及: 外危險及不保危險
Basically there are 3 types of perils under the
Q393 3.3.2
consideration of proximate cause, they are insured peril,
expected peril, and:

不保危險 Y
A Uninsured peril

基本危險
B Basic peril

外來(特殊的)危險
C Incoming (special) peril

特定附加在合約的危險
D Specially-attached-to-contract peril

假如發生事件袛有單一成因,以下哪項描述是正確的 如損失是單一危險引致,受保危險可以
? 得到保障,而除外危險及不保危險則不
Q394 3.3.2
If a single cause is present, which of the following is 受到保障
correct?
不保危險引致的損失並不得到保障
A
Loss due to uninsured peril is not covered
除外危險引致的損失並不得到保障
B
Loss due to excepted peril will not be covered

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第101頁


如損失是單一危險引致,受保危險可以
得到保障,而除外危險及不保危險則不
試卷一:保險原理及實務
受到保障
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

受保危險引致的損失可以得到保障
C
Loss due to insured peril will be covered
以上各項皆正確 Y
D
All of the above are correct

在近因原則中,以下哪些是不保危險的不正確陳述: 保單註明不會賠償的項目稱為除外危險
Which of the following are incorrect in describing ,而不是保單保障範圍內的稱為不保危
Q395 3.3.2
uninsured peril in the principle of proximate cause: 險

儘管不是特別包括在內,但也不是特別排除在外
A
It is neither included nor excluded
由受保危險引致的不保危險,其導致的損失可得到保

B
The loss caused by an insured peril led to an uninsured
will be recoverable
術語中'不保危險'和'除外危險'相同的'excepted peril': Y
The term 'uninsured peril' and 'excepted peril' are
C
identical:

如果由單一原因引致的損失,不保危險引致的損失是
得不到保障的
D
A loss caused by uninsured peril alone is irrecoverable

危險的種類,可分為以下哪項或哪些項? 如損失是單一危險引致,受保危險可以
i. 不保危險 得到保障,而除外危險及不保危險則不
ii. 受保危險 受到保障
iii. 除外危險
iv. 特殊危險
Q396 3.3.2
Perils can be classified into which of the following?
i. Uninsured peril
ii. Insured peril
iii. Excepted peril
iv. Special peril
只有 i
A
i only
ii, iii, iv
B
i, ii, iii Y
C
i, ii, iii, iv
D

被保單條款所剔除的危險稱為: 保單註明不會賠償的項目稱為除外危險
Q397 3.3.2
Peril removed from policy conditions is called:
除外危險 Y
A
Excepted peril
不保危險
B
Uninsured peril
不受保危險
C
Declined peril

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第102頁


保單註明不會賠償的項目稱為除外危險
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

不被接受的危險
D
Unaccepted peril

在近因中,導致損失的成因被描述為: 近因可分為3種危險,包括受保危險、除
Q398 3.3.2 In the context of proximate cause, the cause of loss is 外危險及不保危險
usually describes as:
風險
A
Risk
危險 Y
B
Peril
事故
C
Event
實質或道德危險
D
Physical or moral hazard

某些受一項商業火險保障的存貨因火災的濃煙而毀於 保單是通常不會承保所有可能發生的危
一旦,一般會....? 險的,而所保的危險稱為該保單的「受
Some stockpiles exposed to commercial fires were 保危險」;例如火險單中的火災
destroyed by smoke from the fires, generally...?
Q399 3.3.2

不受保障, 因濃煙是不受保危險.
A
Not insured because smoke is an uninsured hazard.
不受保障,因濃煙必然是除外危險.
Not insured because the danger of dense smoke must be
B
excluded.

可受保, 因該損失是受保危險引致. Y
C is insurable because the loss is caused by an insured
peril.
必然得到賠償,但可能會是同情的顯示.
D Compensation is bound to be paid, but it may be a show
of sympathy.

以下哪項指「既不是受保也不是除外責任的危險,而 不保危險屬於保單保障範圍以外的
是在保單保障的範圍以外。」?
3.3.2(c
Q400 Which of the following identifies 'a peril that is neither
)
insured nor excluded, and is beyond the cover of a
policy'?
受保危險
A
Insured peril
除外危險
B
Excepted peril
不保危險 Y
C
Uninsured peril
不特定危險
D
Unspecified peril

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第103頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項是描述「既不是受保也不是除外責任的危險 不保危險屬於保單保障範圍以外的
Q401 3.3.3
,而是在保單保障的範圍以外」?
A 受保危險
B 除外危險
C 不保危險 Y
D 非受保特定危險

有一項索償個案,是關於由一宗﹝受火險保單所保障 就算損失是不保危險所引致的,而該不
的﹞意外火災所導致的損失。火災發生的過程中,消 保危險是由受保危險引發出來的,均有
防員為了獲取進入建築物的通道,以及用水撲救大火 可能獲得賠償
Q402 3.3.3
,引致進一步的損害。按照近因規則,因消防員所作
努力而導致的損害:

A 只得到50%的保障,因為真正的成因是該宗火災
B 並非一項受保危險導致,所以得不到保障
C 是一項由受保危險導致的不保危險,因此得到保障 Y
只能於火險保單已經伸延至保障這項風險時,才會得
D
到保障

根據近因的一般原則,當雷電導致火警的話,以下哪 就算損失是不保危險所引致的,而該不
類的損毀可按商業火險得到保障? 保危險是由受保危險引發出來的,均有
i.電極造成的損毀 可能獲得賠償
ii.有關火警對建築物造成的損毀
iii.濃煙對存貨造成的損毀,然而未有被火燒毀
iv.因嘗試以水救火而對建築物造成的損毀
According to the principle of proximate cause, when
Q403 3.3.3 lightning causes fire, which of the following damages can
be covered under commercial fire insurance?
i. Dames by lightning
ii. Damages caused by fire on the building
iii. Damages caused by smoke but not by fire on the
goods stored
iv. Damages of the building caused by using water to
fight the fire
i, ii
A
i, iii
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

一批貨物已經購買商業火險單,大廈發現火災,貨物 火險單的受保危險是火引致的損失,而
受濃煙損壞,損失是: 濃煙引致的損失屬於火險單中的不保危
Q404 3.3.3 A cargo is insured under commercial fire policy, the 險,此情況是受保危險引致不保危險的
building catches fire and the cargo is damaged by 產生,通常是受保障的
smoke. The loss is:
不會得到保障的,因為損失係由非受保危險引致
A
Not covered as the loss is due to uninsured peril
不會得到保障的,因為損失係由除外危險引致
B
Not covered as the loss is due to excepted peril

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第104頁


濃煙引致的損失屬於火險單中的不保危
險,此情況是受保危險引致不保危險的
試卷一:保險原理及實務
產生,通常是受保障的
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

得到保障的,因為損失係由受保危險引致不保危險 Y
C Covered as the loss is due to uninsured peril caused by
insured peril
得到保障的,因為損失係由受保危險引致
D
Covered as loss is due to insured peril

下列哪項或哪些有關近因的陳述是正確的? 假如損失由單一危險引致,受保危險可獲
Q405 3.3.3 Which of the following statements about the proximate 保障,除外危險及不保危險則不獲保障.如
cause is correct? 損失由多個危險引致,則受保危險引致不
必須涉及一項受保危險;否則損失不可獲賠償 保危險或不保危險引致受保危險,均會受
A There must always be an insured peril involved; 到保障
otherwise the loss is definitely irrecoverable.
一項損失如果要受保障,其單一成因必須既不屬於除
外危險,也不屬於不保危險
B
If a loss wants to be covered, its single cause must not
be uninsured or excepted peril.
如果有一項除外危險引發了一連串事故,索償將會無

C
if there is a series of accidents caused by an excluded
peril, the claim will be void.
以上所有各項 Y
D
All of the above.

在考慮近因之應用時,如果一項特定損失只涉及單一 如只涉及單一危險引致的損失時,只有受
成因,而: 保危險提供保障,除外危險及不保危險均
Q406 3.3.3 When considering the application of the proximate 不會提供保障
cause, if a specific loss involves only single cause, then:

成因是受保危險,被保人便可以得到損失的保障額
A The cause is insured peril, so insured will get the amount
of coverage for the loss.
成因是不保危險,被保人便不可得到損失的保障額
B The cause is uninsured peril, so insured will not get the
cover amount of the loss.
成因是除外危險,被保人便不可得到損失的保障額
C The cause is excluded peril, so the insured can not get
the cover amount of the loss.
以上各項都是 Y
D
All of the above.

以下那項與近因有關 損失只有單一成因時,受保危險引致的
Q407 3.3.3
Which of the following is related to proximate cause 可獲保障,除外及不保危險則不獲保障
由受保危險引起,可獲得賠償 ,如損失由多個危險引致時,則不保引
A Compensation will be received if caused by insured peril 致受保或受保引致不保危險則會受到保

如非單一成因引起,危險必須既不是不保危險,也不
是除外危險,便可得到保障
B
If not caused by a single cause, the peril must be neither
uninsured peril nor excepted peril
若保障是由除外危險引起,一般會令索償失效
C
The cover is irrecoverable if caused by excepted peril

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第105頁


致受保或受保引致不保危險則會受到保

試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以上各項皆是 Y
D
All of the above

一個單位購買火險後,鄰居發生火警,在必要情況下 故意破壞單位並不是火險保單的保障範
,消防員需要破壞此單位某些設施進入鄰居救火,有 圍,屬於不保危險,火災是火險保單的
關這些設施的損失: 受保危險
3.3.3 After purchasing fire policy for a condo unit, a fire
Q408
(c)(i) happened next door. To extinguish the fire, firefighters
needed to damage parts of the property to break into
the scene. Regarding the loss of the damaged property:

因為受保危險引致不保危險,故此可得到賠償 Y
Since an uninsured peril arose directly from an insured
A
peril, therefore the loss from the insured peril is covered.

因為不保危險引致受保危險,故此得不到賠償
Since an insured peril arose directly from an uninsured
B
peril, therefore the loss from the insured peril is not
covered.
屬於不保危險,故此得不到賠償
C It categorizes as an uninsured peril. Therefore, the loss is
not covered.
屬於受保危險,故此得到賠償
D It categorizes as an insured peril. Therefore, the loss is
covered.

下列哪三種屬於決定一項損失的近因時,須予考慮的 近因可分為3種危險,包括受保危險、除
危險種類? 外危險及不保危險
i. 受保危險
ii. 不保危險
iii. 額外危險
iv. 除外危險
Q409 3.3.4
Which of the following three are types of peril when
determining the proximate cause of loss?
i. Insured peril
ii. Uninsured peril
iii. Extra peril
iv. Excepted (excluded) peril
i, ii, iii
A
i, ii, iv Y
B
i, iii, iv
C
ii, iii, iv
D

保險單: 不同的風險程度,保險人可能會加入不同
Q410 3.3.4
Insurance policy: 條款更改保障內容,故可修改近因的應用
一般不可更改近因法則的應用
A Application of the general law of immutable proximate
cause

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第106頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
不同的風險程度,保險人可能會加入不同
條款更改保障內容,故可修改近因的應用
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

通常排除近因法則的應用
B Application of the law of proximate cause is usually
excluded
可以用一些短句對近因法則的應用作出修改 Y
C Some phrases can be used to modify the application of
the law of proximate cause
以上皆不正確
D
None of above

在保險索償中,近因法則是: 保險人可因應不同的風險程度,在提供
Q411 3.3.4 For the purpose of insurance claim, the principle of 保障前對保障範圍作出更改
proximate cause is:
不可以由保單條款來修改
A Cannot be changed by the policy's terms and conditions

往往可以由保單條款來修改
B
Can be changed by the policy's terms and conditions
有時可以透過保單條款來修改 Y
C Sometimes can be changed by the policy's terms and
conditions
是絕對性的,不可經私人協議而修改
D It is absolute and cannot be changed by private
agreement

近因原則對於保險索償來說是一項非常重要的原則, 近因形容為損失的主導成因,故在索償
它在保險索償的應用於: 時被視為重要一環
Q412 3.3.4 The principle of proximate cause is very important in
insurance claims. Its
practical application is:
人身意外保險
A
Personal accident insurance
海上貨物保險
B
Marine cargo insurance
責任保險
C
Insurance of Liability
以上全部皆是 Y
D
All of the above

近因︰ 保單的保障範圍在互相同意下可以作出
Q413 3.3.4
Proximate cause: 修改
可被保單條款措詞所更改 Y
A
Can be modified by policy wording
經常引伸拒絕賠償的情況
B
Is often extended to refuse claim
與損失賠償沒有關係
C
Has no relationship in loss compensation
是保單成立時的重要元素
D
Is an important element in setting a policy

保險單: 不同的風險程度,保險人可能會加入不同
Q414 3.3.4
Insurance policy: 條款更改保障內容,故可修改近因的應用

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第107頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 不同的風險程度,保險人可能會加入不同
條款更改保障內容,故可修改近因的應用
從不更改近因的原則
A Never modify the application of proximate cause rules.

通常排除應用近因的原則
B Usually exclude the application of proximate cause rules.

可能包括更改應用近因原則的短句 Y
C May include modifying the wordings of the application
of proximate cause rules.
上述所有各項
D
All of the above.

由於近因是一項判斷損失的原因,基於這個原因,近 因為損失可以因一連串事故所產生,故
3.3.4 因: 此在決定賠償時會找出該事件有效或主
Q415
註 As proximate cause can determine loss, based on this 導的成因
proximate cause:
必然是易於判斷
A
Must be easily judged
在一些情況下,有時顯得頗為複雜 Y
B
In some circumstances can be very complicated
必然是難於判斷
C
Certainly difficult to judge
必須經過法庭的判定
D
Must be judged by court

以下哪幾項關於彌償原則的描述是正確的? 彌償的定義是對損失作出不多也不少的
i.它通常不適用於人身意外及人壽保險保險 精確財務補償,由於人身的價值是不能
ii.從根本上說,它意味著對承保損失的精確財務補償 計算的,所以人壽及意外保險均不能彌
Q416 3.4.2 iii.人身意外及人壽保險保險不受彌償原則所約束 償,一般不能作出修改
iv.根據保險業條例,普通法下的彌償原則往往可以通
過私人協議予以修改

A i,ii,iii Y
B i,ii,iv
C i,iii,iv
D i,ii,iii,iv

一男子在人身意外保單和汽車意外保單中投保了意外 彌償的定義是對損失作出不多也不少的
死亡利益。如他在駕駛自己的汽車發生了意外而死亡: 精確財務補償,由於人身的價值是不能
Q417 3.4.2
計算的,所以人壽及意外保險均不能彌

A 每份保單必須賠償死亡利益全數 Y
B 僅僅首先生效的保單必須支付死亡利益
C 僅僅提供較大保額的保單必須賠償
D 既然死亡是由汽車意願導致,僅僅汽車保單須賠付

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第108頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

下列哪項不屬於彌償? 彌償的定義是對損失作出不多也不少的
i. 人壽保險 精確財務補償,由於人身的價值是不能
ii. 火險 計算的,所以人壽及意外保險均不能彌
iii. 水險 償
iv. 人身意外保險
Q418 3.4.2
Which of the following do not belong to indemnity?
i. Life insurance
ii. Fire insurance
iii. Marine insurance
iv. Personal accident insurance
i, ii
A
i, iv Y
B
ii, iii
C
iii, iv
D

保單持有人購買了一份意外死亡保險及汽車意外保險 由於人命是無價的,故此所有人壽及意
。若保單持有人在一次汽車意外中死亡,以下哪項索 外的保單均需作出賠償而不會作出分擔
償是正確的?
Q419 3.4.2 The policyholder has purchased an accidental death
insurance and auto accident insurance. If the
policyholder dies in a car accident, which of the
following claims is correct?
僅僅是首先生效的保單
A
Only the first effective policy
僅僅是最大保額的保單
B
Only the policy with largest sum insured
兩份保單也會作出賠償 Y
C
Both policies will compensate
由於是在汽車意外死亡,故只有汽車意外保險作出賠

D
As he is killed in a car accident, only car insurance needs
to compensate

下列哪項或哪些不能應用保單中的彌償原則? 彌償是指對損失作出不多也不少的精確
Q420 3.4.2
Indemnity can not apply to the following: 財務補償,因為人的價值不能精確計算,所
船上貨物保險 以不適用於人壽及人身意外保險
A
Marine Cargo Insurance.
人身意外保險 Y
B
Personal accident insurance.
責任保險
C
Liability Insurance.
火險
D
Fire Policy.

下列那項最能解釋彌償? 彌償的定義是對損失作出不多也不少的
Q421 3.4.2
Which of the following best describes indemnity? 精確財務補償
補償
A
Compensation

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第109頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

彌償的定義是對損失作出不多也不少的
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 精確財務補償 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

精確賠償 Y
B
Precise compensation
保單的實際保額
C
Actual insured amount in a policy
保險標的實際價值
D
Actual value of subject matter of insurance

在普通情況下,人壽及大部份人身意外保險均不受彌 人命不能精確計算價值,所以不能以彌
償約束,以下哪項或哪些原因是正確的? 償方式進行,
3.4.2&
Q422 In general, life insurance and most of the personal
3.4.3
accident insurances are not subject to indemnity. Which
of the following reason(s) is/are correct?
人命價值是無法量度的
A
The value of life cannot be measured
這種保險是具有無限可保權益的
B
Such insurance has unlimited insurable interest
不論支付多少,也無法得出精確財務補償額
C There is no exact financial compensation regardless how
much is paid
以上所有各項皆正確 Y
D All of the above are correct

「更換」這種賠償方法,不適用於哪類保單? 意外保險及人壽保險只可以現金作出賠
i. 家居保險 償
ii. 水險
iii. 人身意外保險
iv. 人壽保險
Q423 3.4.3 The method of 'replacement' in indemnity cannot be
applied to which policies?
i. Home insurance
ii. Marine insurance
iii. Personal accident insurance
iv. Life insurance
i, ii
A
i, iii
B
ii, iv
C
iii, iv Y
D

以彌償原則而言,在某些情況下可容許賠償的金額可 人身的價值是無限的,所以人壽保險的
超過實際損失,而並不包括: 最終賠償是所購買保額的全數,並不會
Q424 3.4.3 According to the principle of indemnity, the 以精確財務補償
compensation amount can exceed actual loss in some
circumstances, but this excludes:
人壽保險 Y
A
Life insurance
重置保險
B
Reinstatement insurance

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第110頁


最終賠償是所購買保額的全數,並不會
以精確財務補償
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以新代舊保障
C
New for old' cover
約定價值保單
D
Agreed value policies

「彌償」這項保險原則對以下哪項關係最為密切 彌償、可保權益、分擔、代位均為保險
The principle of "Indemnity" is closely related to which 的重要原則
Q425 3.4.3
of the following

可保權益
A
Insurable interest
分擔
B
Contribution
代位
C
Subrogation
以上全部皆是 Y
D
All of the above

人壽及人身意外保單有時稱為「權益保單」,這是由 人身的價值是無限的,所以人壽及意外
於它們: 保險的最終賠償是所購買保額的全數,
Q426 3.4.3
Life and personal accident policies can be called 'interest 並不會以精確財務補償,故彌償並不適
policies' because they 用
屬於人身保險,因此不受比例分攤的約束; Y
A Belong to personal insurance and not subject to average

在正常情況下都能提供彌償;
B
Can provide indemnity in general
所提供的多於財務補償;
C
Provide more than financial compensation
按本身支付的金錢,毋需繳稅。
D
Pay accordingly without tax

一份恰當地安排的財產保險,於被保險的全損出現時 可保權益是對某項標的的財務「權益」
,應可提供完全的補償。這項補償代表該名被保險人 ,其價值多少,就應在全損的情況下賠
在有關財產上的權益,顯示彌償與以下哪一項的原則 付多少錢才能讓保單持有人完完全全的
相連? 得到補償。
A properly arranged property insurance policy should
Q427 3.4.3
provide complete compensation in the event of an
insured total loss. This indemnity represents the
insured's interest in the property, indicating that the
indemnity is linked to which of the following principles?

近因
A
Proximate Cause
可保權益 Y
B
Insurable interest
最高誠信
C
Utmost Good Faith
以上所有各項
D
All of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第111頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項或哪些適用於修理受損財物作為提供彌償的 只有汽車損失方可以修理作處理
Q428 3.4.4
方法?
A 玻璃保險
B 法律責任保險
C 非全損汽車賠償 Y
D 以上各項皆是

如何提供彌償? 彌償的定義是對損失作出不多也不少的
i. 支付現金 精確財務補償,故此有不同的賠償方法
ii. 修理
iii. 更換
iv. 恢復原狀
Q429 3.4.4
How to provide indemnity?
i. Cash payment
ii. Repair
iii. Replacement
iv. Reinstatement
i, ii, iii
A
i, iii, iv
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

彌償最通常的方式是現金支付,其他方式包括? 現金支付、更換、修理及恢復原獎均為
Q430 3.4.4 The most common method of indemnity is cash 彌償的支付方法
payment. Other methods include?
更換
A
Replacement.
修理
B
Repair.
恢復原狀
C
Reinstatement.
以上各項皆是 Y
D
All of the above.

雖然彌償有多種方法,但以下哪項為一般最常用及方 現金支付是彌償的最常用方法
便的方法:
Q431 3.4.4
There are many methods of providing indemnity, but the
most common and convenient way is:
現金支付 Y
A
Cash payment
修理受保物件
B
Repair insured property
更換受保物件
C
Replace insured property
復原受保物件
D
Reinstate insured property

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第112頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項彌償是在任何情況之下,也能夠以最實際方 現金靈活性高,所以是最實際
3.4.4(a 式提供?
Q432
) Which of the following is the most practical way in
indemnity under any circumstances?
支付現金 Y
A
Cash payment
修理
B
Repair
更換
C
Replacement
恢復原狀
D
Reinstatement

作為計算彌償時予以考慮的一環,「損餘」應解作: 損毀標的的剩餘部份稱為損餘
Q433 3.4.5

A 維修受損害物件時應付的金錢
B 搶救涉及索償的物件的成本
C 受到摧毀的保險標的剩餘部分 Y
D 剛出現損害前該物件的價值

損餘在保險公司運作上,通常: 保險人要求被保人交出損餘以換全數賠
Q434 3.4.5 For the operation of insurance company, salvage is 償是常見的做法
usually:
保險人是用作量度損失的準確金額時特別留意部份 Y
A Particularly noted by insurer for measuring the precise
amount in loss
與海上所指的救援費用同屬同一意思
B
Has the same meaning as in maritime law
只限汽車殘駭上的應用
C
Only applied for car wreckage
無論任何情況下保險人只付一半賠償
D Insurer will only compensate half under any
circumstances

作為計算彌償時予以考慮的一環,「損餘」應解作: 損毀標的的剩餘部份稱為損餘
As a part of calculating indemnity, 'salvage' is regarded
Q435 3.4.5
as:

出現損失前該物件的價值
A
Value of the item before loss occurred
維修損毀物件時應該給付的金錢
B
Money paid for repairing the damaged item
搶救涉及索償物件的成本
C
Cost for saving the item to be claimed
損毀標的的剩餘部份 Y
D
Remaining of the damaged subject matter

考慮Salvage時,以下哪項並不正確: Salvage是指當受保保險標的於意外損失
Q436 3.4.5 When considering salvage, which of the following is not 後的剩餘部份,另一意思是於海上保險
true? 中救助費用、救助償金的意思,與不足
只有當彌償出現時才會考慮 保險並無關係
A
Only consider when indemnity appears.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第113頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
Salvage是指當受保保險標的於意外損失
後的剩餘部份,另一意思是於海上保險
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 中救助費用、救助償金的意思,與不足
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 保險並無關係

在海事法中,” Salvage” 一詞帶有截然不同的意思


B The term 'Salvage' in maritime law has a very different
meaning.
一般而言,在提供彌償時, 把該損餘價值考慮在內
C Normally, salvage value has to be taken into account
when providing an indemnity.
只有發生在不足額保險情況下適用 Y
D Applicable only if it happens in the case of under-
insurance.

損餘可被定義為: 保險人要求被保人交出損餘以換全數賠
Q437 3.4.5
Salvage can be defined as: 償是常見的做法
向保險人交出標的,以索取全部損失賠償金額的慣例
A general practice to surrender the subject matter to
A
insurer to claim for total loss compensation

部分損失
B
Partial loss
損毀標的的剩餘部份 Y
C
Remaining of the damaged subject matter
金額以下的任何損失,被保險人都得不到保障
D Insured person will not receive compensation for any
loss below the amount

在多數的財產保險索償中標的有時還有剩餘價值,該 保險人要求被保人交出損餘以換全數賠
價值應於賠償給付中計算在內,稱為: 償是常見的做法
In most claims for property insurance, the subject
Q438 3.4.5
matter may have remaining value and this value should
be included in the calculation of indemnity, which is
called:
損餘 Y
A
Salvage
分擔
B
Contribution
比例分攤
C
Average
代位
D
Subrogation

汽車在意外中受到損毀,保險公司已按照意外損失之 將損餘交付保險人的過程稱為委付,其
數額作出十足賠償;損餘價值之剩餘部份$2,000可怎 後損餘的價值全數屬於保險人
樣處理?
3.4.5(b
Q439 A car is damaged in an accident, and insurance company
)
has fully indemnified the amount for accidental loss.
How to handle if there is a salvage value of $2,000 for
the car?
全數歸於保險人 Y
A
All belong to insurer
保險人與被保險人平均分配
B
Equally shared between insurer and the insured
由法庭判決
C
To be ruled by court

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第114頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

全歸於被保險人
D
All belong to the insured

以下哪三項形容委付是正確的? 保單的保障範圍在互相同意下可以作出
i.委付是將損餘交付保險人的行為 修改
ii.出售損餘後的收入歸於保險人
iii.適用於任何類型保單(人壽及一般保險)
iv.非水險保單條件通常剔除委付
Which three of the following descriptions about
abandonment are correct?
Q440 3.4.6
i. Abandonment refers to the act of surrendering the
salvage to insurer
ii. Income of selling salvage belongs to insurer
iii. Abandonment can be apply to any types of insurance
(life and general insurance)
iv. Abandonment is usually excluded from non-marine
policies
i, ii, iii
A
i, ii, iv Y
B
i, iii, iv
C
ii, iii, iv
D

以下哪項對水險委付非常重要 委付後的損餘屬於保險人所有,其後保
Q441 3.4.6 Which of the following is important for marine insurance 險人自行決定損餘的行使權,這屬於代
abandonment? 位的一種
代位 Y
A
Subrogation
近因
B
Proximate cause
可保權益
C
Insurable interest
最高誠信
D
Utmost good faith

以下哪項不是委付的正確描述? 委付是指在某些情況下向保險人交出保
Q442 3.4.6 Which of the following is an incorrect description of 險標的,作為索取全損的賠償金額的條
abandonment? 件,大多數出現於水險
它昰指向保險人交出保險標的的一種行為
The act of
A
surrendering the subject matter of insurance to the
insurers
委付適用於所有保險類別 Y
B
abandonment applies to all insurance classes
它大多數出現在水險中
C
This is quite standard in marine practice
在火險中通常將此列為除外責任
D This is usually listed as excluded items in fire insurance

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第115頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

如果汽車在意外中毀爛,保險人雖已作出全額賠償, 保險標的的殘餘保份稱為損餘,一般保
但仍需考慮汽車殘骸的任何剩餘價值。該殘骸如以港 險很多時要求在作出賠償時須作出委付
幣2,000元被售出,該殘骸的價值 ,即是將損餘交予保險人,而保險人可
Q443 3.4.6 If a car is damaged by accident, although the insurer has 取得損餘的全部價值
paid the claim in full, he still considers the salvage value
of the car. If the car is sold for HK$2,000, the salvage
value
應全數屬於被保險人
A
Will entirely belong to the policy owner
應全數屬於保險人 Y
B
Will entirely belong to the insurer
應在下一次保費扣除
C
Will be deducted from the next premium payment
包括在以後任何一項賠償中
D
Will be included in any indemnity thereafter

以下哪項對保單起賠額或免賠額的描述是正確的? 免賠額及起賠額均為限制彌償,即有可
i)兩種保單均減少瑣碎的索償 能賠償數額低於損失金額
ii)兩種保單意味著相同的運作方式
Q444 3.4.7
iii)保單起賠額之保單會賠償全數損失如損失超過起賠

iv)對少於起賠額的損失是不受保單的保障
A i,ii
B i,iii
C i,iii,iv Y
D i,iv

對於一份意圖屬於彌償的保單,以下哪項或哪些可能 如損失未達到或超越免賠額時,保險人
免除彌償原則賠付? 不需作出賠付
Q445 3.4.7 For an indemnity insurance policy, the principle of
indemnity does not apply to which one or more of the
following compensation?
保單免賠額 Y
A
policy excess/deductible
比例分攤條款
B
Average
當損失的金額超逾或達到起賠額時
C if the loss exceeds or
reaches the franchise
D All of the above

如果把水險保單描述為具有5%的起賠額,這意味著: 起賠額是當損失的金額不超過一個預先
If the marine policy is described as having a 5% 約定的銀碼時,保險人不會作出賠償,
Q446 3.4.7
franchise, which means: 但損失超過該約定的金額時則全數賠償

每項受保損失的5%全額賠償
A
Each insured loss will have 5% full compensation.
受保損失是保額的6%即全額賠償 Y
B Insured loss is 6% of the insured amount. Full
compensation.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第116頁


約定的銀碼時,保險人不會作出賠償,
但損失超過該約定的金額時則全數賠償
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

損失超過保額的5%,哪麼5%是免賠的
C The loss exceeds 5% of insured amount, that 5% will be
excess.
超過起賠額5%的損失得不到保單保障
D The loss that exceeds franchise amount 5% will not
insured by the policy.

以下哪項對保險術語「Average」的描述是正確的? 比例分攤是指不足額保險時,保險人只
i.在大部分的海上保險中「Average」是部分損失的意 會按投保比例作出賠償,而並不適用於
思 人壽保險
3.4.7(a ii.普通法下,比例分攤自動應用於每一份保單
Q447
) iii.在香港,大部分非水險財產保險均應用到比例分攤
iv.比例分攤原則用以懲罰投保額的不足

A i,ii,iii
B i,iii,iv Y
C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv

多種財產保險中的保單條款都規定,如果發生損失時 比例分攤是指不足額保險時,保險人只
3.4.7(a 不足額保險存在,保險人的責任便會按不足額的保險 會按投保比例作出賠償,而並不適用於
Q448
) 價值的百分比遞減,這一項條款通常稱為? 人壽保險

A 代位
B 分擔
C 比例分攤 Y
D 保單免賠額

如果一份財產保險單被稱為「受比例分攤條件約束」 比例分攤是指不足額保險時,保險人只
3.4.7(a ,那麼它的意思是: 會按投保比例作出賠償
Q449
) If a property insurance policy is called 'subject to
average', it means:
所代表的是一種標準風險,因此標準保費適用於該風

A
It represents a standard risk, therefore stand premium is
applied to the risk
不足額保險是不重要的
B
Under-insurance is not important
在任何情況下均不會對損失提供十足的支付
C Will not provide full compensation for the loss under any
circumstances
如果保額足夠的話,便會對損失提供十足的支付 Y
D If full value is insured there will be full compensation for
the loss

在彌償中,下列哪些條件有時意味著比應予賠償為少 免賠額、起賠額、比例分攤及保單限額
的金額? 均為限制彌償,即有可能賠償數額低於
3.4.7(b i)保單免賠額 損失金額
Q450
) ii)保單起賠額
iii)約定價值保單
iv)水險保單

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第117頁


試卷一:保險原理及實務
免賠額、起賠額、比例分攤及保單限額
模擬試題(附註解)
均為限制彌償,即有可能賠償數額低於
損失金額
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

A i,ii Y
B i,iii
C ii,iii
D iii,iv

3.4.7(b 如果一份保單有3,000港元的免賠額,意思是: 免賠額即俗稱的墊底費,在作出賠償時


Q451
) If a policy has an excess of HK$3,000, that means: 指定某特的金額由被保險人負責
如果損失超過3,000元便不會得到賠償
A
If the loss is over $3,000 it will not be indemnified
如果損失不超過3,000元便會得到賠償
B
If the loss is under $3,000 it will be indemnified
如果損失超過3,000元便會得到全額賠償
C
If the loss is over $3,000 it will be fully indemnified
如果損失不超過3,000元便不會得到賠償 Y
D
If the loss is under $3,000 it will not be indemnified

保單出現x元的免賠額賠償,當索償出現時: 免賠額即俗稱的墊底費,在作出賠償時
3.4.7(b
Q452 There are $x policy excess/deductible in a policy. When a 指定某特的金額由被保險人負責
)
claim happens:
被保人的首x元,不會獲得賠償 Y
A The first $x of insured person will not be compensated

索償超過x元,保險人不會賠償
B
Any claim over $x will not be covered by insurer
索償超過x元,保險人賠償x元
C
Any claim over $x and insurer will pay $x
以上各項不是
D
None of the above

保險中介人在建議客戶購買保險時,當提醒客戶應就 分攤是彌償的一種,賠償時需視乎是否作
投保額與標的物價值相若,因為: 出全額投保,否則賠償額有機會作出調整
3.4.7(b When insurance intermediaries advise clients to
Q453
) purchase insurance, they should remind clients that the
insured amount should be similar to the value of the
subject matter because:
若保額不足會引致拒賠
A
under insurance will result in denial of claim
確保保費物有所值
B
Ensure the premiums are worth it
賠償時,數額會受比例分攤所約束 Y
When calculating a payout against a claim, the amount is
C
subject
to average
上述各項皆是
D
All of the above

索償如達X元便作出正常賠償的保單,利用了限制彌 起賠額是當損失的金額不超過一個預先
償保單中的哪項條款? 約定的銀碼時,保險人不會作出賠償,
3.4.7(c
Q454 A policy that makes normal compensation if the claim 但損失超過該約定的金額時則全數賠償
)
reaches $x is using which of the policy provisions
preventing indemnity?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第118頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
起賠額是當損失的金額不超過一個預先
約定的銀碼時,保險人不會作出賠償,
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 但損失超過該約定的金額時則全數賠償
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保單超額的十足賠償
A
Full compensation for over the sum insured
保單起賠額的十足賠償 Y
B
Full compensation for policy franchise
保單超額的保費
C
Premium for over the sum insured in a policy
保單起賠額的保費
D
Premium for policy franchise

一份海上船體保單的承保表是這樣寫的:「保額:$1, 當相方約定價值將被視為該物件的實際
Q455 3.4.8
000,000;約定價值:$1,000,000」意味著: 價值
A 當一項損失發生時,賠償金額將是保額的全部
該約定價值將被視為損失時的實際價值,但只限於全
B
損索償目的
C 該約定價值將被視為損失時的實際價值 Y
D 這是一項「以新代舊」保險

以下哪項保險原則與彌償沒有「直接」或「間接」的 最高誠信是一種對保險的態度,而彌償
Q456 3.4.8
關係? 是賠償的方式,關係最不合切
A 代位
B 分擔
C 可保權益
D 最高誠信 Y

一份海上貨物保單的承保表是這樣寫的:「保額$1,00 當相方約定價值將被視為該物件的實際
0,000;約定價值$1,000 價值
Q457 3.4.8
,000」,意味着:

A 當一項損失發生時,保額是賠償金額
該約定價值將被視為損失時的實際價值,但只限於全
B
損索償目的
C 該約定價值將被視為損失時的實際價值 Y
D 這是一份重置保險

一幢樓宇在地震倒塌時已使用二十年,它受到一份火 重置是彌償的一種選擇
險及其他附加條款保障,得到保險人賠付樓宇重建的
Q458 3.4.8
成本,而不扣減損耗,此類屬於哪種保險:

A 「以新代舊」形式
B 不扣減形式
C 約定價值
D 重置保險 Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第119頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項可能是完全得不到賠償的原因? 起賠額是當損失的金額不超過一個預先
i 起賠額 約定的銀碼時,保險人不會作出賠償,
ii 部分限制 但損失超過該約定的金額時則全數賠償
iii 分擔 ,故此有可能不會作出賠付;缺乏可保
iv 賠償時缺乏可保權益 權益會令致保單無效,當然也不會作出
Which of the following may be the reason for not getting 賠償
Q459 3.4.8
indemnity at all?
i Franchise
ii Partial restrictions
iii Contribution
iv Lack of insurable interest at the time of compensation

A i,ii
B ii,iii
C i,iv Y
D i,ii,iii,iv

下列哪三項屬於當索償出現時,可以提供超額彌償的 因為人命沒有一個特定價值,所以不可
保險種類? 作出彌償
i. 「以新代舊」保障
ii. 重置保險
iii. 人身意外保險
iv. 水險的定值保單
Q460 3.4.8 Which three of the following insurance categories can
provide more than indemnity when a claim occurs?
i. 'New for old' cover
ii. Reinstatement insurance
iii. Personal accident insurance
iv. Marine policies issued on a valued basis

i,ii,iii
A
i,ii,iv Y
B
i,iii,iv
C
ii,iii,iv
D

以下哪項不屬於超越彌償的方式? 超越彌償一般形容某類保險於索償時不
Q461 3.4.8 Which of the following is not a method for providing 計及折舊、損耗等因素,包括重置保險
more than Indemnity? 、以新代舊、約定價值或水險
比例分攤 Y
A
Average
約定價值保單
B
Agreed value policy
重置保險
C
Reinstatement insurance
“以新代舊”保單
D
New for Old' cover

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第120頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

一幢大廈於地震倒塌時已經使用二十年了,它受一份 重新配置而不會計算折舊及損耗的賠償
火災及附加危險保單所承保,保險人須賠付該重建的 方式稱為重置保險
成本,並不得扣除損耗,即可推算這份保單是以哪種
形式發出:
A 20 years of age building collapsed during the
Q462 3.4.8 earthquake. It is underwritten by a fire and extra perils
policy. The cost of building reconstruction must pay by
the insurer, however, wear and tear didn't deduct from
the claim amount. For the above situation, which type of
insurance policy offers this provision?

約定形式
A
Agreed value policy.
不扣減形式
B
Non-deductible policy.
重建成本形式
C
Reconstruction policy.
重置保險 Y
D
Reinstatement insurance.

哪一項是屬於“超越彌償”的類別: 超越彌償一般形容某類保險於索償時不
Q463 3.4.8 Which of the following belongs to 'provide more than 計及折舊、損耗等因素,包括重置保險
indemnity': 、以新代舊、約定價值或水險
雙方協議
A
Agreed by both parties
以舊代新
B
Old for new cover
約定價值 Y
C
Agreed value policies
保單起賠額
D
Policy franchise

重置保險, 超越彌償一般形容某類保險於索償時不
「以新代舊」保障和約定價值保單之間的共通點是? 計及折舊、損耗等因素,包括重置保險
3.4.8(b What are the commonalities between replacement 、以新代舊、約定價值或水險
Q464
) insurance, 'new for old' coverage and contractual value
policies?

它們只出現在火險中
A
They are only found in fire insurance
它們只出現在海上保險中
B
They only found in marine insurance
各自出現在不適用彌償的業務類別中
C Each appears in the category of business to which the
indemnity does not apply
各自均提供超越彌償的 Y
D
Each offers more than indemnity

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第121頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

下列哪項有關約定價值保單是正確的? 約定價值保單屬於超越彌償,一般不會
i.這類保單可以用於價值較高的物件上,例如藝術作 計及折舊、損耗等因素

ii. 折舊是最大的考慮因素
iii. 保額視乎專家的估價
iv.當出現全損時,保單就會承擔專家估價的保額再扣
除當時的折舊率
Which of the following are correct about agreed value
3.4.8(c
Q465 policies?
)
i. This kind of policy can apply to articles of high value,
e.g. art
ii. Depreciation is a major concern
iii. The sum insured depends on an expert's valuation
iv. When total loss happens, the policy will cover the
sum insured based on expert evaluation minus
depreciation at that time

i,ii
A
i,iii Y
B
ii,iii
C
iii,iv
D

以下哪項是保險理賠涉及的範疇: 這是一般保險的理賠所關注的項目
Q466 3.4-3.6
Which of the following involve insurance claim?
損餘
A
Salvage
代位的可能性
B
Possibilities of subrogation right
分擔
C
Contribution
以上各項 Y
D
All of the above

假設銀行借錢給"A"購買物業,不尋常地,該銀行對 一份保單保障建築物,另一份是保人物
該物業的權益購買保險保 ,故不會分擔
Q467 3.5.1 障,而"A"亦按照其意志投買保險,如果投保損失發
生:

A 按照分擔原則,兩名保險人各自賠償50%
B 分擔原則不適用,因不是保險相同的權益 Y
C A的保單將作出賠償,因他是物業的真正擁有者
D 銀行的保單將作出賠償,因為借貸協定給它優先權

Q468 3.5.1 在重複保險上,以下哪項不應出現分擔原理? 分擔屬於彌償引伸的一個原則,並不適


A 火險 用於人壽及意外保隃
B 盜竊保險
C 人身意外保險中的人壽利益部份 Y
D 以上各項皆是

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第122頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

一名男子在人身意外保單和私人汽車保單中投保了意 分擔屬於彌償引伸的一個原則,並不適
外死亡利益。如果他駕駛自己的汽車發生意外事故而 用於人壽及意外保隃
Q469 3.5.1
死亡:

A 每份保單必須為死亡利益全額賠償 Y
B 僅僅首先生效的保單必須支付死亡利益
C 僅僅提供較大死亡利益的保單必須賠償
既然死亡是在汽車意外事故中發生的,僅僅汽車保險
D
必須賠償

投保人持有兩份就同一保障的玻璃保險,即個別保險 擁有兩份或以上的保單,為同一保險標
人均需就損失賠償,此稱為重覆保險,這與以下那項 的提供保障,當受保物件有損失時,該
原則有關? 兩份或以上的保單共同作出賠償,稱之
An insured person has two insurance policies covering 為分擔
Q470 3.5.1
the same glass, which means individual insurer has to
indemnify when there is a loss. It is called double
insurance and related to which of the following
principles?
彌償
A
Indemnity
分擔 Y
B
Contribution
近因
C
Proximate cause
最高誠信
D
Utmost good faith

分擔是指兩個或多個保險人就一項損失分擔的成本, 分擔屬於彌償引伸的一個原則
並且以以下哪項為主導:
Q471 3.5.1 Contribution means two or more insurers share the cost
of a loss and is directed by which of the following:

彌償 Y
A
Indemnity
近因
B
Proximate cause
最高誠信
C
Utmost good faith
可保權益
D
Insurable interest

如果投保人為自己的財產投買了兩份保障(例如盜竊) 擁有兩份或以上的保單,為同一保險標
,在合法的情況下: 的提供保障,當受保物件有損失時,該
Q472 3.5.1
If an insured person purchases two policies (e.g. theft) 兩份或以上的保單共同作出賠償,稱之
for his property, under legal circumstances: 為分擔
投保人可以得到雙倍賠償
A
The insured person can receive double indemnity
因為可能是欺詐,所以得不到賠償
B
Cannot receive indemnity as it may incur fraudulence
只有第一間保險公司才需賠償
C
Only the first insurance company has to indemnify

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第123頁


兩份或以上的保單共同作出賠償,稱之
為分擔
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

該兩間保險公司均需分擔有關的損失 Y
D The two insurance companies have to share the related
loss

分擔和代位有近似目標,就是兩者均: 分擔及代位均來自彌償
Q473 3.5.1 Subrogation and contribution has similar objective, they
are both:
要求有兩份或以上保單
A
Request have 2 or above policy
要求其他保險保障相同權益
B Require other insurance coverage for the same benefits

力求確保疏忽一方支付損失
C
Seek to ensure that negligent parties pay for losses
力求確保被保險人最後收取的賠償不會超過彌償 Y
D Strive to ensure that the insured does not receive more
than the indemnity in the end

以下哪項或哪些對分擔的陳述是正確的? 人壽及人身意外保險均不適用於彌償、
Q474 3.5.1 Which of the following statements about contribution is 分擔及代位
correct?
適用於人壽保險保單
A
Applies to life insurance policy.
只適合應用於彌償保險 Y
B
Only applies to indemnity policy.
不適用於彌償保險
C
does not apply to indemnity policy.
在索償時毫無疑問出現過錯的一方
D During a claim, a party will be in the wrong without any
questions.

當發生一項$1,000,000的財產損失,當中出現雙重保 分擔應用時,各自保險人所承擔的賠償
險。因此,一名提供財產全險保障保險人委任的理賠 百分比稱之為比率之數
師建議提供$400,000的賠償,有關保額為$10,000,000
,這顯示以下哪項所述是正確的?
Q475 3.5.2 When there is a property loss of $1,000,000 and a
double insurance occurs, the loss adjuster appointed by
an all-risk insurer suggests to provide $400,000
indemnity, and the insured amount is $1,000,000. That
means which of the following is correct?
所有其他有關保單均有比率之數條款
A All other related policies have the terms of rateable
proportions
這份保單有比率之數條款 Y
B
This policy has the terms of rateable proportions
這份保單有比例分擔條款
C
This policy has the terms of average
所有有關保單均有比率之數條款
D All related policies have the terms of rateable
proportions

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第124頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

分擔必須符合以下那些條件: 必須符合所有條件
i.每張保單必須對有關損失提供彌償
ii.每張保單必須保障相同的保險標的
iii.每張保單必須保障相同危險所導致的損失
iv.每張保單必須保障相同的財務利益
Contribution must meet which of the following criteria:
i. Each policy must provide an indemnity to the loss in
Q476 3.5.3
question
ii. Each policy must cover the same subject matter of
insurance
iii. Each policy must cover the same peril that has given
rise to the loss
iv. Each policy must cover the same financial interest

i, ii, iii
A
i, iii, iv
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

A向 “X” 買了第三者保險。B向”Y” 分擔基本上是形容兩份或以上保單同時


為自己的汽車投買保險,但A撞毀B的汽車,分擔並不 保障同一保險標的及同一受保危險
適用的原因為:
Q477 3.5.3 A purchases third party insurance from 'X', and B
purchases insurance for his car from 'Y'. When A crashes
B's car, contribution is not applicable because:

是次意外是由A的錯失引致
A
The cause of the accident is A's fault
B在是次意外上是無辜的
B
B is innocent in the accident
“X” 及 “Y” 沒有共同保障的利益 Y
C
X' and 'Y' have no common interest of cover
B不想損失無賠償折扣
D
B does not want to lose non-compensation discount

以下哪項準則對分擔來說並非必要? 分擔是指兩份或以上的保單共同提供保
Q478 3.5.3 Which of the following is not essential that need to be 障,有損失時會共同分擔賠償,條款及保額
satisfied before contribution? 並不是考慮的因素
每份保單均需是彌償合約
A The respective policies must each be providing an
indemnity contract.
每份保單均需是保障相同的財務權益
B The respective policies must each cover same financial
interest.
每份保單均需引起損失的相同危險
C The respective policies must each cover the same peril
that has given rise to the loss.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第125頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

每份保單具備相同的條款及相同的保額 Y
D The respective policies must each have the same terms
and the same amount of coverage.

人壽及人身意外保單有時稱為「利益保單」,這是由 人壽保險及意外保險不會作出彌償,故
Q479 3.5.4
於它們: 又稱為利益保單
A 在正常情況下不能提供彌償 Y
B 所提供的多於財政補償
C 按本身支付的金錢毋須繳稅
D 屬於人身保險,因此不受比例分攤的約束

為何分擔不適用於人壽保險? 人命不能精確計算價值,所以不能以彌
Q480 3.5.4 Why contribution does not apply to life insurance? 償方式進行,分擔來自彌償,故此彌償
也不適用
因為人壽保險不受彌償所約束 Y
A Because life insurance is not subjected to indemnity

因為它們不是保障導致損失的相同危險
Because they do not cover the same peril that leads to
B
loss

因為所有保障都是由同一保險人提供
C
Because all covers are provided by the same insurer
因為它們不是保障相同的標的
D
Because they do not cover the same subject matter

分擔只能應用於: 分擔來自彌償,彌償的定義為對損失作
Q481 3.5.4
Contribution can only be applied: 出不多也不少的精確財務補償,因為人
與人壽保單之間 身沒有一個特定價值,所以人壽保險不
A
Between life policies. 會彌償或分擔
與提供利益保單之間
B
Between policies that provide benefits.
與不提供彌償保單之間
C
Between policies that does not provide indemnity.
與提供彌償保單之間 Y
D
Between policies that provide indemnity.

以下那項條款是指「把保險人的責任限於它對損失的 當保單決定賠償指定的數額/比例時,表
比率份額」? 明此保單存在著比率之數條款
Q482 3.5.5 Which of the following clauses refers to 'limiting the
insurer's liability to its proportionate share of the loss'?

免分擔條款
A
Non-contribution clauses
比率之數條款/分擔條款 Y
B The terms of rateable proportions / contribution clauses

代位權
C
Subrogation
更具體受保條款
D
More specifically insured terms

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第126頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

一份有分擔成份的保單,保險人可以怎樣更改此分擔 保險人可因應不同的風險於保單中加入
條款? 不同的分擔條款
Q483 3.5.5
When there is an element of contribution in a policy,
how can insurer change the terms of contribution?
在保單中,加入免分擔條款
A Add a condition of limitation preventing contribution in
the policy
限制個別保險人在損失上的分擔比例
例如:某個百分比
B
Limit individual insurer the proportion of contribution in
a loss, e.g. a certain percentage
讓保險人向其他保險人尋找分擔機會
C
Let insurer seek for contribution with other insurers
以上各項都是 Y
D
All of the above

3.5.5(a 非海上保單的分擔條件: 分攤是指當擁有超過一份保單同時\保障


Q484
) Condition for contribution of Non-Marine Policy: 同一保險標的時,當有受保損失出現時
該保單不適用分擔 ,由各份保單共同作出賠償
A
Policy cannot apply for contribution
把保險人的法律責任限制於他在損失中的比率之數 Y
B The insurer's legal liability is limited to the rateable
proportion of that insurer
如果涉及重覆保險,該保單便可使無效
C
If double insurance involves, the policy will be invalid
該保單不可以尋求其他保單進行分擔
D The policy cannot carry out contribution with other
policies

衡平法則中的分擔法則,可以利用保單條文按照下列 保險人在取得被保險人的同意下有可能
哪一項或幾項修改? 修改分擔的應用
3.5.5(a
Q485 Under the Equitable Doctrine of Contribution, the policy
)&(b)
provision may be modified in which one or more of the
following?
在保單中加入免分擔條款
A
Insert a non-contribution clause in the policy
可使其他現有保單母須賠付有關損失
B Can make other existing policy not liable for a related
loss
使保險人在支付賠償時按照某個比率份額
C Restrict insurer's liability to its rateable share of the loss

只有(a)和(c) Y
D
Only (a) and (c)

3.5.5(b 以下哪種情況,分擔原則不大可能被保單條款修改: 分攤是指當擁有超過一份保單同時\保障


Q486
) 同一保險標的時,當有受保損失出現時
A 限制保單按特定比例支付金額 ,由各份保單共同作出賠償,所以保險公
B 刪除更具體受保物件的保額 司不會因為有多於一份保單保障同樣保
C 取消分擔按金額全數支付 險標的而取消作出賠償
D 有其他保單提供彌償,取消保障 Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第127頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

可能出現於家居保險單中的「更具體地受保條款」, 當有獨立保單承保單一保險標的時,而
屬於以下哪項例子? 其它綜合保單如註明更具體受保條款時
3.5.5(b
Q487 Which of the following examples of 'more specific ,後者保單有可能不會作出分擔
)
insured clauses' that may appear in a home insurance
policy?
保單保證
A
Insurance warranties
免分擔條款 Y
B
Non-contribution clauses
分擔條件
C
Contribution conditions
隱含保單條件
D
Implied policy conditions

一般商業火險單包含所謂的「海上條款」,其主要目 當船上貨物貯存於倉庫時受到火災影響
3.5.5(c 的是: 而有損失時,如倉庫的火險單已訂明海
Q488
) The main purpose of 'Marine Clause¨ in a commercial 上條款,該次的損失會由船上貨物保險
fire policy is to: 的保單負責賠償,倉庫的火險保單不會
豁免儲藏於碼頭附近倉庫的貨物 負責分擔
A Exemption of cargo that stored in warehouses at the
nearby port.
避免與已有足額保險的水險單進行分擔 Y
B Avoid sharing the loss with an existing full value's marine
insurance policy.
令為保障相同保險目標的水險單無效
C Ensure those marine insurances policy which cover the
same insured target to be invalid.
以上皆是
D
All of the above.

一宗撞車意外因為第三者疏忽而引起,在此情況下, 代位是彌償的一項引伸,並不適用於人
請問「代位」在下列哪一類保險適用? 壽及意外保險
Q489 3.6.1 A car accident was caused by a third party negligently.
Under these circumstances, which category of insurance
does 'subrogation' applies?
人壽保險
A
Life Insurance.
人身意外保險
B
Personal accident insurance.
汽車保險 Y
C
Motor Insurance.
以上所有各項
D
All of the above.

容許保險人給付賠償後,為本身的利益承繼及使用被 代位是給保險公司的權利可向引致損失
保險人向第三者索償權利,這是哪項保險原則? 的第三者追討已作出的賠償金額
Q490 3.6.1 Which insurance principle allows the insurer to inherit
and use the insured's claim to a third party for its own
benefit after paying compensation?
分擔
A
Contribution

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第128頁


代位是給保險公司的權利可向引致損失
試卷一:保險原理及實務
的第三者追討已作出的賠償金額
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

代位 Y
B
Subrogation
重覆保險
C
Double insurance
最高誠信
D
Utmost Good Faith

第三者一方出現疏忽後,下列哪項情況不會產生代位 代位原自彌償,不用於人壽及意外保險

Q491 3.6.1
When there is a third party negligence, which of the
following will not lead to subrogation:
被保險人辭世(壽險保單) Y
A
Decease of insured person (life insurance)
受保財產的損(火險保單)
B
Damage of insured property (fire insurance)
受保汽車的摧毀(汽車保單)
C
Damage of insured car (car insurance)
上述所有各項例子
D
All of the above

一名僱員補償保險人巳向受害僱員作出賠償,在一項 在法規下,代位權可產生於:法規下:如
Q492 3.6.2 條款下可向疏忽的第三者索償,這是基於: 果一個人在工作中受傷,其僱主如果有
的話便須按照《僱員補償條例》的條文
A 在侵權法上產生的代位權 給他提供補償。之後,該《條
B 在合約上產生的代位權
C 在法規下產生的代位權 Y
D 在損餘中產生的代位權

代位如何出現? 例》給予僱主一項代位權,行使對象是
i. 在侵權法上 因該傷害而須向該僱員負上責任的人。
ii. 在合約上 而僱主須把該權利移交給為他或代他支
iii. 在法規下 付了僱員補償金額的僱員補償保險人。
iv. 在損餘中
Q493 3.6.2
How does subrogation rights arise?
i. In tort
ii. In contract
iii. Under statute
iv. In salvage
i, ii, iii
A
i, ii, iv
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第129頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在香港經營僱員補償保險的保險人可依據一項條例, 因有人違反法規而引致第三者損失,事
有權利向疏忽的第三者追討保險人已向受傷的工人所 後代位的出現稱為在法規下的代位
作出的賠償,技術上稱為:
Q494 3.6.2 An insurer providing employees' compensation has the
right to claim against a negligent third party for the
compensation paid for the injured workers under a
certain principle. This is technically known:
分擔
A
Contribution
重覆彌償
B
Double indemnity
侵權法上的代位權
C
Subrogation rights arise in tort
法規下的代位權 Y
D
Subrogation rights arise under statute

在下列哪項或哪些中,可以出現代位: 代位可以透過不同的種情況下產生,包
Q495 3.6.2 In which of the following situation, Subrogation can be 括在侵權法、在合約、在法規或在損餘
derived:
在侵權法上
A
In tort
損餘中
B
In salvage
法規下
C
Under statute
以上任何一種途徑 Y
D
All of the above

一名提供僱員補償保險的保險人在一項條款下可向疏 勞工法例是一項法規,當違反規法而引
忽的第三者索償對受傷員工已支付的賠償,這顯示以 致索償後所出現的代位稱之為法規下的
下哪項情況出現? 代位
An insurer providing employees' compensation can claim
Q496 3.6.2
against a negligent third party for the compensation paid
for the injured workers under a certain principle. That
means which of the following happens?

在損餘中出現代位
A
Subrogation rights arise in salvage
在合約上出現代位
B
Subrogation rights arise in contract
在侵權法上出現代位
C
Subrogation rights arise in tort
在法規下出現代位 Y
D
Subrogation rights arise under statute

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第130頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

代位的出現,大部份由於第三者疏忽地對受保財產造 因為疏忽而引致意外出現,及後出現代位
成損毀,並且該財產的保險人承繼向疏忽的人士行使 時,可稱之為在侵權法上的代位
法律權利。技術上,這意味著代位來自:
3.6.2(a Subrogation mostly happens when the insured property
Q497
) damaged by third parties negligence and insurer of the
property succeeded in exercising legal rights to the
negligent. Technically, Subrogation arise from:

侵權法 Y
A
The law of tort.
法規
B
Statute.
分擔
C
Contribution.
因轉承責任
D
Because of vicarious liability.

就保險而言,普通法規定當提提供彌償後,可取得代 保單條款訂明保險人可於處理賠償期間
Q498 3.6.4
位權。非水險保單條件: 已可開始作出追討
A 從不可改變普通法的規定
B 在法律上不得更改普通法的規定
C 只當就索償結清達成後方給予保險人代位權
通常即時給予保險人代位權,以便馬上展開追償行動 Y
D

建築商因意外向一架私家車擁有人支付清$13,000,000 因為責任限額的原因而賠付了較小的金
。因為一項每宗責任 錢,而代位的應用向第三者追討後,所
事故限額的應用。該名私家車司機只有向其責任保險 追討的金額先由被保險人取回,餘下的
人取得保險金融機構$12, 屬於保險人所有,此個案被保險人在收
Q499 3.6.4
000,000。如果保險人後來可向第三者追回到$7,000,0 到的賠付實際上少了$2,000,000,所以被
00,請問誰有權取得這 保險人後期會再取得很2,000,000,餘下
筆錢?又怎樣分這筆金額? 的屬保險人所有

A 保險人佔$7,000,000,被保險人沒有份兒
B 保險人沒有份兒,被保險人佔$7,000,000
C 保險人佔$6,000,000,被保險人$1,000,000 Y
D 保險人佔十三分之十二,被保險人佔十三分之一

一項損失發生了,金額為$4,000,爲此提供保障的火 根據比例分攤條件,被保險人只購買25%
險保單為$1,000,000,其中包括了一項比例分擔條款及 保險,所以只後到25%賠償金賠,而出售
金額為$8,000的單一物件限額。在損失發生時,財產 損餘後的價值屬保險人所有
的價值為$4,000,000,保險人根據保單條款作出賠償,
Q500 3.6.4 其後保險人把受毀的財產賣掉,取得$800。究竟保險
人向被保險人作出了多少賠償?在處理受毀財產時,
就剩餘價值(如有的話)向被保險人給付多少錢?

A $1,000及$0 Y
B $1,000及$600
C $4,000及$0
D $4,000及$800

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第131頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

雖然某份財產全損保單在損失發生的時候不存在保額 因免賠額而減少了賠償金額,後來引用
不足的情況,但由於一項免賠額條文的應用,保險人 代位向第三者追討回的金錢,先由保險
就該$6,000的損失賠付了$5,000。如果保險人就代位 人取回已賠償的部份金額,餘下屬被保
的行動中追回了$1,000,請問誰人有權分享這筆款項 險人所有
?而各人的分配又是多少?
Although a certain property all loss policy does not incur
Q501 3.6.4
underinsurance when the loss occurs, because of a
certain non-contribution clause the insurer pays $5,000
for the $6,000 loss. If the insurer recovers $1,000 from
his subrogation rights action, who has the right to share
this amount and how much for each?

保險人$1,000;被保險人$0 Y
A
Insurer $1,000; insured person $0
保險人$0;被保險人$1,000
B
Insurer $0; insured person $1,000
保險人一半;被保險人一半
C Both the insurer and the insured person receive half of
the amount
保險人六份之五;被保險人六份之一
D
5/6 for the insurer; 1/6 for the insured person

法院命令一名受保巴士營運商向一架私家車擁有人支 因為責任限額的原因而賠付了較小的金
付$10,000,000。因為一項每宗責任事故限額的應用。 錢,而代位的應用向第三者追討後,所
該名巴士營運商只有權向其責任保險人取得保險金$8, 追討的金額先由被保險人取回,餘下的
000,000。如果保險人後來可向就有關須百分之五十承 屬於保險人所有,此個案被保險人在收
擔責任的另一名道路使用者追回$5,000,000,請問誰 到的賠付實際上少了$2,000,000,所以被
有權取得這筆錢?又怎樣分這筆金額?又怎樣分這筆 保險人後期會再取得很2,000,000,餘下
金額? 的屬保險人所有
Q502 3.6.4
The court orders an insured bus operator to pay a
private car owner $10,000,000. Because of limit of
liability, the bus operator can only claim $8,000,000
from his liability insurer. If the insurer recovers
$5,000,000 from another road user who has 50% of
liability, who has the right to share this amount and how
much for each?
保險人佔$5,000,000,被保險人沒有份兒。
A
Insurer $5,000,000; insured person $0
保險人佔$3,000,000,被保險人$2,000,000。 Y
B
Insurer $3,000,000; insured person $2,000,000
保險人沒有份兒,被保險人$5,000,000。
C
Insurer $0; insured person $5,000,000
保險人佔百分之八十,被保險人佔百分之二十。
D
80% for the insurer; 20% for the insured person

保單的條件通常說明,該保險人有權即時取得代位, 普通法訂明保險人在作出賠償後方可取
可以立刻開始執行補償程序的行動,但在普通法中: 得代位,而保單條款延申了應用
Usually a policy states that the insurer has the
3.6.4(a
Q503 immediate right for subrogation and start implementing
)
the compensation procedure. But at common law:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第132頁


普通法訂明保險人在作出賠償後方可取
試卷一:保險原理及實務
得代位,而保單條款延申了應用
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

不合法的
A It is illegal

在給予彌償以後,才可獲取代位權 Y
B Subrogation rights are only acquired after an indemnity
has been provided
在比例分攤的條件下,才可執行
C it can only be implemented under the condition of
average
違反最高誠信
D
It is against utmost good faith

在普通法中,只有在給予彌償之後才可取得代位,而 普通法及保單條款的要求有所不同
保單的條件通常:
3.6.4(a
Q504 At common law subrogation is granted only after
)
indemnity is made, and the condition of the policy
usually:
說明要在理賠後才可取得代位
A
States that subrogation is granted after the claim
說明保險人可即時取得代位 Y
B States that subrogation will be granted to insurer
immediately
說明任何時候不可取得代位
C States that subrogation will not be granted at any time

說明只有被保人可擁有代位
D States that only insured person has subrogation rights

雖然某份財產全損保單在損失發生的時候不存在保額 因免賠額而減少了賠償金額,後來引用
不足的情況,但由於一項免賠額條文的應用,保險人 代位向第三者追討回的金錢,先由保險
就該$6,000的損失賠付了$5,000。如果保險人就代位 人取回已賠償的部份金額,餘下屬被保
的行動中追回了1,000,請問誰人有權分享這筆款項? 險人所有
而各人的分配又是多少?
3.6.4(b Although a property total loss policy does not have an
Q505
) insufficient amount of coverage at the time of the loss,
the insurer paid $5,000 for the loss of $6,000 due to the
application of a deductible provision. If the insurer
recovers 1,000 in the subrogation, who is entitled to
share the money? And what is the distribution of each
person?
保險人$1,000;被保險人沒有份 Y
A
Insurer HK$1000; insured none.
被保險人$1,000;保險人沒有份
B
Insured HK$1000; insurer none.
保險人一半;被保險人一半
C
Insurer half; insured half.
保險人六份之五;被保險人六份之一
D
Insurer 5 out of 6; insured 1 out of 6.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第133頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

對於一只遺失的指環的 受保物件失踪後已作出賠付,其後再出
”全險”索償,按照保額的5萬元如數結清。該指環稍後 現時所升值的金額屬於被保險人
時間尋回並以6萬元售出。在代位的原則下,該1萬元
3.6.4(b 的利潤:
Q506
)(i) A 'all risks' claims for a lost ring is settled at $50,000.
Sometimes later the ring is found and is sold at its
current value of $60,000. Under the rules of
subrogation, the $10,000 'profits':
屬於保險人
A
Belongs to the insurer
屬於被保險人 Y
B
Belongs to the insured
由保險人及被保險人平均分享
C
Equally share between the insurer and the insured
給付由保險人指明的慈善機構
D Paid to the charitably organization named by the insurer

關於代位的補償上,以下哪兩項是正確的陳述: 代位收益會因應情況分配給保險人及被
i.代位出現的收益歸於被保險人 保險人,如涉及委付時,出售損餘後則
ii可以給提供彌償的保險人損失的補償 全數屬於保險人
iii.若代位出現於財產被委付後,保險人可以取多於損
失的100%
iv.被保人及保險人可以各50%分享索償
In describing compensation of subrogation, which two of
the following are correct:
3.6.4(b
Q507 i. The profit occurs in subrogation belongs to insured
)(ii)
person
ii. Can provide compensation to the loss of insurer who
pays the indemnity
iii. If subrogation arises after abandonment of the
property to the insurer, insurer can take more than
100% of loss
iv. Insured person and insurer can split the claim 50/50

i,ii
A
i,iii
B
ii,iii Y
C
iii,iv
D

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第134頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

關於代位的補償上,以下哪兩項是正確的陳述? 因代位而向第三者追討的金錢,視乎情
i.代位出現的收益歸於被保險人 況下,保險人及被保險人均有可能取得
ii.可以給提供彌償的保險人
iii.若代位出現於財產被委付後損失的補償
iv.被保人及保險人可以各50%分享索償.
Regarding subrogation proceeds, which of the following
3.6.4(b
Q508 two are correct statements?
)(iii)
i. The subrogation proceeds belongs to the insured.
ii. Can give insurers who provide indemnity.
iii. if subrogation rights arising after abandonment of the
property.
iv. insured and insurer can each get 50% share of claim.

i,ii
A
ii,iii Y
B
i,iii
C
iii,iv
D

市場上以「組合」形式推出的產品很多,這是屬於產 產品開發部門在以組合方式開發產品稱
Q509 4.1
品發展的什麼過程? 為產品組合開發
A 個別產品的開發
B 產品組合的開發 Y
C 產品的研究
D 獨立產品的開發

推出「一籃子」的保險保障,尤其銷售給大型的客戶 產品開發部門在以組合方式開發產品稱
Q510 4.1
稱為: 為產品組合開發
A 團體開發
B 產品開發
C 多重保障功能開發
D 產品組合開發 Y

以下哪項或哪些就會計及投資部對其投資組合須特別 安全性、收益性或流動性均是投資時留
Q511 4.1
留意? 意的項目
A 安全性
B 流動性
C 收益性
D 以上所有各項 Y

以下哪些項目有機會屬於產品開發部的功能? 所有答案均是產品開發部的功能
i)個別產品開發
Q512 4.1 ii)產品組合開發
iii)產品研究
iv)巿場趨勢
A i,ii,iii
B i,ii,iv
C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第135頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

產品研究應將焦點放在: 無論是本身及競爭對手的產品,以及市
Q513 4.1
場的趨勢均是產品研究的注意事項
A 本身的產品而已
B 競爭對手的產品而已
C 本身及競爭對手的產品
D 本身及競爭對手的產品,以及市場的趨勢 Y

以下哪項就精算支援的描述是正確的? 條例只要求長期業務保險人委任一名合
i.《保險業條例》要求所有保險人必須委任一名合資 資格並被保險業監管局接納的精算師
格並被保監局接納的精算師
Q514 4.9
ii.精算師的主要職責是對所有資產及負債進行評估
iii.人壽保險及一般保險業務都需要精算支援
iv.精算支援負責估算所需的未決申索儲備金
A i,ii,iii
B i,ii
C ii,iii,iv Y
D i,ii,iii,iv

以下哪兩項是強制保險? 有些類型的保險是強制性(compulsory)的,
i)家居保險 例如汽車第三者及僱員補償等
ii)人壽保險
iii)僱員補償保險
iv)汽車第三者保險
Q515 4.1 Which two of the following are compulsory insurance?
i) Home Insurance
ii) Life Insurance
iii)Employees Compensation Insurance
iv) Car Third Party Insurance

A i&ii
B ii&iii
C iii&iv Y
D I&iv

產品開發部門的主要功能可以是: 公共關係是客戶服務部的職能
i. 公共關係
ii. 個別產品的開發
iii. 產品組合的開發
iv. 產品的研究
Q516 4.1 The main functions of product development department
are:
i. Public relations
ii. Individual product development
iii. Product portfolio development
iv. Product research
i,ii,iii
A
i,ii,iv
B
ii,iii,iv Y
C

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第136頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

i,ii,iii,iv
D

下列哪項屬於會計及投資部門的工作? 假如沒有獨立的投資部門,公司資產的
i.紀錄保存 管理及配置責任便可能落在會計師身上
ii.款項收集
iii.付款
iv.投資
Q517 4.1 Which of the following is the function of accounting and
investment department?
i. Record keeping
ii. Collections
iii. Payment
iv. Investment
i,ii,iii
A
i,ii,iv
B
ii,iii,iv
C
以上各項皆是 Y
D Alloftheabove

保險公司的會計及投資部中,投資這項高度重要性是 不論從安全性、收益性或流動性(維持
講求: 充足的現金流量以應付已知及預期的資
Q518 4.1 At the accounting and investment department of an 金需求)的角度來看,投資是項極重要
insurance company, investment is extremely important 的功能
for:
安全性
A
Security
收益性
B
Return
流動性
C
Liquidity
以上各項皆是 Y
D
All of the above

保存記錄,收回保險人應收款項及繳付帳款應屬於以 收帳及繳款是會計部的主要職能
下哪一個範圍的責任?
Q519 4.1 Record keeping, collection of receivables from insurers
and payment of bills should fall under which of the
following areas of responsibility?
會計 Y
A
Accounting
核保
B
Underwriting
精算支援
C Actuarial Support

培訓及發展
D
Training and Development

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第137頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

產品開發是保險公司的重要功能,原因是: 為加強勁爭力,產品開發會不斷進行
Q520 4.1 Product development is an important function for
insurance companies because:
產品開發有助於確保公司的財務穩定
A Product development helps ensure a company's financial
stability
香港有着競爭激烈的營商環境 Y
B Hong Kong has a highly competitive business
environment
可以看出,由於在過去幾年中保險監管框架的迅速變
化,保險產品很快就過時了
C The lifespan of insurance products are shortened
because the framework of insurance regulator had
changed rapidly
必須根據不斷變化的法規要求對強制性保險單進行頻
繁的修訂
D
The compulsory insurance policies must be amended to
comply with changing regulatory requirements

一般新產品"具有競爭力壽命":意思是指? 全新產品具有競爭力的壽命
Q521 4.1 The "lifespan" of a general new product: what does it 極為短暫,算起來可能只有數個星期或
mean? 幾個月而已。之後,該產品
幾年後完結 已經被抄襲、仿冒,並且經常以較低的
A
Ends after a few years 價格出售
保單期完結時完結
B
Ends at the end of the policy period
產品被其他保險公司複製後完結 Y
C Finished after the product was copied by other
insurance companies
無限的
D
Unlimited

對於培訓及發展部門,以下哪項的描述是正確的? 培訓有可能由職員或非職員提供
i.培訓對於內勤及外勤的員工同樣重要
ii.它必須與公司的需要配合
iii.它必須由非職員提供
iv.資源及紀錄對提高該部門的運作效率是非常重要的
Which of the following are correct in describing training
and development department?
Q522 4.11
i. Training is essential for both in-house personnel and
field staff
ii. It must match the needs of company
iii. It must be provided by non-staff
iv. Resources and records will assist the efficient running
of this section

i,ii,iii
A
i,ii,iv Y
B

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第138頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

i,iii,iv
C
ii,iii,iv
D

以下哪項屬保險公司培訓及發展部門的職責? 培訓內部及外勤員工均為重要
Which of the following is the responsibility of the
Q523 4.11
training and development department of an insurance
company?
培訓內部員工非外勤員工
A
Training internal staff NOT field staff
培訓外勤員工非內部員工
B
Training field staff NOT internal staff
培訓內部員工及外勤員工 Y
C
Training internal staff and field staff
培訓非內部員工及非外勤員工
D
Training non-internal staff and non-field staff

以下哪項屬於培訓與發展部門的職能範圍? 培訓內部職員也是培訓及發展部的職能
Q524 4.11 The function(s) of Training and Development
department is/are?
培訓外勤職員
A
Training field staff.
職員的專業培訓
B
Training in-house staff.
資源及記錄
C
Resources and records.
以上各項皆是 Y
D
All of the above.

培訓及發展部門提供培訓及教育,而兩者之間的關係 教育相比於培訓為較廣博知識的學習
是:
Q525 4.11 Training and development department provide training
and education, and the relationship between the two is:

基本上是一樣
A
Basically the same.
教育方面可視為較廣博知識的學習 Y
B This may be seen as involving the quest for wider
learning.
培訓比教育更重要
C
Training is more important than educations.
只為應付公開考試
D
Only for public examinations.

Q526 4.12 關於管控要員,以下哪項陳述是正確的? 保險人的管控要員是指單獨或共同地負


A 由保險人委任 責履行該保險人的一項或多於一項管控
B 須取得保險業監管局的認可 職能的個人
C 為適當人選
D 以上各項皆是 Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第139頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險中介人相當可能與擔當保險中介管理管控職能的 保險人的管控要員是指單獨或共同地負
管控要員互動,而所謂中介管理管控職能不包括: 責履行該保險人的一項或多於一項管控
Q527 4.12
職能的個人

A 管理相關保險人所委任的保險代理人
B 跟進保險代理人業績 Y
C 監督保險代理人遵守《保險業條例》的情況
D 確保保險業務合規

以下哪三方面有可能屬於客戶服務部門的職能範圍? 客戶服務部的職能包括聯絡、公共關係
i)文件的提供 、文件的提供及處理投訴
ii)公共關係
Q528 4.2
iii)索償的談判
iv)一般的聯絡

A i,ii,iii
B i,ii,iv Y
C i,iii,iv
D ii,iii,iv

投訴、溝通、文件的提供及公共關係工作相當可能屬 客戶服務部的職能包括聯絡、公共關係
Q529 4.2 於以下哪個部門的職責? 、文件的提供及處理投訴

A 保險銷售部
B 客戶服務部 Y
C 產品開發部
D 市場分銷及促銷部

以下哪項屬於客戶服務部的職能範圍? 索償申請由理賠部負責
i. 文件的提供
ii. 公共關係
iii. 索償申請
iv. 聯絡
Q530 4.2
What is the duties of client servicing?
i. Documentation
ii. Public relations
iii. Claim Application
iv. Correspondence
i,ii,iii
A
ii,iii,iv
B
i,iii,iv
C
i,ii,iv Y
D

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第140頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項屬於客戶服務部的職能範圍? 賠償由理賠部負責
i. 聯絡
ii. 公共關係
iii. 賠償的談判
iv. 處理投訴
Q531 4.2
What is the duties of client servicing?
i. Correspondence
ii. Public relations
iii. Compensation negotiation
iv. Handles Complaint
i,ii,iii
A
i,ii,iv Y
B
ii,iii,iv
C
i,ii,iii,iv
D

為何「客戶服務」這麼重要? 這些都是客戶的重要之處
Q532 4.2
Why 'customer servicing' is so important?
對客戶有深遠的影響
A
It has profound impact on customers
受到傳媒及政府的關注
B
It receives media and government attention
投訴可達到公司較高管理層
C
Complaint can reach senior company management
以上各項皆是 Y
D
All of the above

客戶服務部若以職能界定來說也稱為: 客戶服務部又稱為顧客服務部,ClientSer
Q533 4.2
By functionality customer servicing can be called: vcing
顧客服務部 Y
A
Client servicing department
客戶投訴部
B
Customer complaint department
客戶諮詢中心
C
Customer enquiry centre
顧客溝通及投訴
D
Customer communication and complaint

公共關係廣告及贊助的工作,較有可能屬於以下那個 市場行銷及促銷部涉及對外聯繫、協調
Q534 4.3 保險公司部門負責: 查詢及採訪、發佈消息及準備新聞稿及
副本
A 市場行銷及促銷 Y
B 保險銷售
C 核保
D 客戶服務

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第141頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

對於應告的工作,挑選公司以外的機構,採用其他媒 市場行銷及促銷部涉及對外聯繫、協調
介的深入程度,廣告活動的協調工作,很大可能是以 查詢及採訪、發佈消息及準備新聞稿及
Q535 4.3
下哪個部門的工作? 副本

A 客戶服務部
B 核保部門
C 市場行銷及促銷部 Y
D 保險銷售部

以下哪項或哪些相當有可能是市場行銷及促銷部的事 市場的推廣由市場行銷及促銷部
務及負責範圍?
Q536 4.3
Which of the following is/are possibly relate to
marketing and promotion areas of responsibility?
廣告
A
Advertising
贊助
B
Sponsorship
公共關係
C
Public Relations
以上各項皆是 Y
D
All of the above

保險銷售部門較可能與以下哪個部門的聯繫最為密切 保險銷售與市場行銷之間有着十分密切
? 的關聯
Q537 4.4
Which of the following department has the closest
relationship with insurance sales department?
市場行銷部門 Y
A
Marketing and promotion department
核保部門
B
Underwriting department
會計及投資部門
C
Accounting and investment department
產品發展
D
Product development department

保險銷售的工作是: 保險銷售包括所列各項
Q538 4.4
The functions of insurance sales is:
產品的聯繫
A
Product liaison
與培訓及市場行銷部合作加強銷售計劃
B Cooperation with training and marketing to create sales
enhancement programmes.
掌握銷售成果及趨勢
C
Keep abreast of results and trends
以上各項皆是 Y
D
All of the above

保險銷售的工作是: 保險銷售包括所列各項
Q539 4.4
The function of insurance sales is:
產品的聯繫
A
Product liaison

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第142頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

保險銷售包括所列各項
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

掌握銷售成果及趨勢
B
Keep abreast of results and trends
加強銷售計劃
C
Create sales enhancement programmes
以上各項皆是 Y
D
All of the above

以下哪項屬於核保的範疇? 本題目暫未提供註解Annotationisunavaila
i) 評估風險的可保性 ble
ii) 釐定可保風險的條款
iii) 製備核保手冊和保費率指南
iv) 製備「拒絕名單」
Which of the following falls under the scope of
underwriting?
Q540 4.5
i) Assess the insurability of the risk
ii) Terms for determining insurable risks
iii) Preparation of underwriting manual and premium
rate guide
iv) Preparation of "deny list"

A i,ii
B ii,iii
C i,ii,iii
D I,ii,iii,iv Y

以下哪項為一般保險業務的特點? 本題目暫未提供註解Annotationisunavaila
ble
i)它們會收集於總部處理
i
i)它們的處理保障類型多不勝數
ii
i)保單在續保時,條件可以檢討,在必要時保單甚至
可以取消
iv)它們只能每年處理理賠一次
Q541 4.5 "Which of the following is a characteristic of general
insurance business?
i) They will be collected and processed at the
headquarters
ii) They have numerous types of processing guarantees
iii) When the policy is renewed, the conditions can be
reviewed and the policy can even be cancelled if
necessary.
iv) They can only process claims once a year

A i,ii
B ii,iii Y
C iii,iv
D i,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第143頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項屬於一般保險核保的特點? 因為一般保險的種類廣乏,不同種類的
Q542 4.5 Which of the following is a feature of general insurance 核保會分散其它地方進行
underwriting?
一般會集中在總部進行
A
Often centralised at headquarters.
它們涉及廣泛保障範圍 Y
B
It involve a wide range of coverage.
在每一份保單只能發生一次
C
A once only exercise per policy.
以上各項皆正確
D
All of the above.

以下哪項業務類形的核保通常是由總公司的一個部門 因為人壽保險的核保極要緊,所以通常
集中起來的: 都把相關權限集中起來
Q543 4.5
Which of the following business its underwriting is
centralized at a department of the headquarters:
人壽 Y
A
Life insurance
汽車
B
Car insurance
火險
C
Fire insurance
僱員補償
D
Employees' compensation insurance

以下哪項或哪些有可能包括在給涉及核保風險之員工 拒絕名單、保費率指南及核保手冊均為
的指引和指示內? 核保部的重要指示及指引
Q544 4.5 Which one or more of the following is/are likely to be
among the guidelines and instructions provided for staff
involved in underwriting insurance risks?
拒絕名單
A
Stop-lists
保費率指南
B
Rating guides
核保手冊
C
Underwriting manuals
以上所有各項 Y
D
All of the above

以下哪項不大可能屬於核保部門的職能範圍? 投訴是客戶服部的職能
Q545 4.5 Which of the following is not likely to be a duty of
underwriting department?
製備「拒絕名單」(不可授受的風險)
A
Preparation of 'stop-lists' (risks cannot be accepted)
製備核保手冊
B
Preparation of underwriting manuals
決定哪些是目標風險
C
Deciding which are target risks
處理涉及索償的投訴 Y
D
Handling complaints related to claims

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第144頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

對於保險公司的運作來說,核保可解作: 核保可以界定為選擇承保的風險及決定
Q546 4.5 Underwriting, in the context of an insurance company's 採用的保險條款
operations, means:
A 銷售活動 sales activities
對 任 何 未 能 出 售 的 股 票 承 擔 責 任being
B
responsible for any unsold shares
作 為 保 險 目 的 而進行 的 風 險 評 估 Y
C the assessment of risks for insurance purposes

保單和其他合約文件的實際簽署 the
D
actual signing of policy and other contract documents

人壽保險公司內,負責核實、製備及簽發保單的部門 保單處理部主責保單文件上的製備、更
是: 正等工作
Q547 4.6 In a life insurance company, the department responsible
for checking, preparing and issuing policy is:

核保
A
Underwriting
保單處理 Y
B
Policy administration
客戶服務
C
Customer servicing
精算
D
Actuarial

以下哪項可能對人壽保險理賠造成一定的影響? 本題目暫未提供註解Annotationisunavaila
i)還未清償的保費貸款 ble
ii)與受益人有關的複雜事項
iii)轉讓保單予第三者的可能性
iv)對死者死亡的真確性或身份存在不確定因素
Which of the following may have an impact on life
Q548 4.7
insurance claims?
i) Unpaid premium loan
ii) Complex matters related to beneficiaries
iii) Possibility of transferring the policy to a third party
iv) There are uncertainties as to the authenticity or
identity of the deceased
A i,ii
B ii,iii
C i,iii,iv
D I,ii,iii,iv Y

人壽保險及非人壽保險的索償共同特點是數額以及 無論人壽保險及非人壽保險的索償共同
Q549 4.7 The common characteristics of handling life and non-life 特點是數額以及責任
insurance is quantum and:
A 分擔 average
B 責任 liability Y
C 代位權Subrogation
D 彌償 Indemnity

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第145頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

一般保險的理賠部門,不大考慮以下哪項? 一般保險不會出現保單貸款,故不會考
Q550 4.7 General insurance claims does not consider which of the 慮
following?
分擔
A
Contribution
尚未償還的貸款 Y
B
Outstanding Loan
代位權的可能性
C
Possibility of subrogation rights
比例分攤的應用
D
Apply 'Average'

處理人壽及非人壽索償時有的共同特性是數額的問題 保險作出賠償時需要考慮到誰應承擔責
及: 任及賠償金額多少
Q551 4.7
The common characteristics of handling life and non-life
insurance is quantum and:
如何處理彌償的問題
A
How to handle the problem of indemnity
分擔的問題
B
Problem of contribution
責任的問題 Y
C
Problem of liability
代位的問題
D
Problem of subrogation

在處理死亡索償時,有些要特別注意的地方,包括賠 人壽保險條款較為廣泛,故索償時要考
償利益及 慮的因素較多
Q552 4.7 When handling death claim, some areas need to be
considered in particular, including compensation benefit
and
權益的轉讓
A
Assignment of benefit
紅利
B
Dividend/bonus
保單中未清償的保單貸款的貸款數額
C
Amount of outstanding policy loans
以上所有各項 Y
D
All of the above

以下哪項並不是一般保險理賠的範疇? 只有人壽保險方涉及保單貸款
Q553 4.7 Which of the following description is not an area of
claims under general insurance?
調查有否欺詐成份
A
Investigate if there is fraud
責任的存在
B
Existence of liability
決定有關索償應賠付的金額
C
Decide how much is payable with the claim
處理未清償的保單貸款 Y
D
Handle outstanding policy loans

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第146頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

如果保險人覺得他的潛在責任高得難以接受,他可能 再保險是指保險人根據一個或以上的保
把自己的部份風險向另外的保險人投保,這一過程稱 險合約所承擔的風險,可以完全或部分
Q554 4.8
之為︰ 地通過保險轉移到其他保險人身上

A 再保險 Y
B 重複保險
C 重複彌償
D 輔助保險

以下哪三項是對再保險的正確描述 穩健的再保險安排,能協助確保保險人
i.再保險的最主要目的是為了「穩健」 有足夠能力付款
ii.再保險的其中一個原因是為了分擔風險
iii.再保險的另一個原因是應付巨災
iv假如保險人不能應付責任,保單持有人可向再保險
人提出索償
Which 3 of the following are correct in describing
Q555 4.8
reinsurance
i. The major reason for reinsurance is 'security'
ii. A reason for reinsurance is to share risk
iii. Another reason for reinsurance is to deal with major
catastrophe
iv. If insurer cannot handle the liability, policyholder can
claim against reinsurer
i,ii,iii Y
A
i,ii,iv
B
i,iii,iv
C
ii,iii,iv
D

以下哪項描述再保險是正確的? 再保險的目的是為求保險人穩健
Q556 4.8 Which of the following is correct in describing
reinsurance?
當保險人分出再保險後,不用知會被保險人
A After insurer arranges reinsurance, there is no need to
inform the insured
再保險人需要承擔某程度的風險損失
B
Reinsurer has to bear loss risk to a certain extent
為大規模的風險提供分擔賠償
C
Provide sharing of compensation for large scale risk
以上所列各項 Y
D
All of the above

以下哪項有關再保險的陳述是正確的? 個別索償或保險金要求相當可能是利用
Q557 4.8 Which of the following statement of reinsurance is 保險人的資產支付的,不過要在短時間
correct? 內預備大量現金,可能引起不便

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第147頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 個別索償或保險金要求相當可能是利用


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 保險人的資產支付的,不過要在短時間
內預備大量現金,可能引起不便
這是當認為某風險的保險單不能提供足夠保障時,而
再購買多一張保單的過程
A This is the process of purchasing one more policy when a
certain risk insurance policy is considered as not able to
provide sufficient coverage.
保險人有時會利用再保險來減低變現風險,試想像發 Y
生災禍後,於短時間內需要大量現金
B Insurers sometimes use reinsurance to reduce the risk of
liquidity. Imagine a large amount of cash is needed in a
short period of time after a disaster.
由於再保險的費用高昂,再保險的使用只限於恐佈襲
擊和核事故風險
C Due to the high cost of reinsurance, the use of
reinsurance is limited to the risk of terrorist attacks and
nuclear accidents.
是保險人提供資金回報的過程
D
It is the process of insurer return on capitals.

保險人安排再保險原因: 購買再保險的最主要原因是為求穩健和
Q558 4.8
Reasons why the insurer arranges reinsurance: 為了提高保險人的「承保能力」
拒絕彌賠
A
refuse to Indemnity
增加保費
B
Increase premium
提高承保能力 Y
C
Improve underwriting capacity
公共關係
D
Public relation

以下哪些為精算師的職責? 以上全是精算師的主要職責
i. 計算儲備
ii. 負債的估值
iii. 預計利息收益
iv. 保費率的釐定
Q559 4.9
Which of the following are functions of an actuary?
i. Calculate reserves
ii. Evaluate company liabilities
iii. Project interest earnings
iv. Calculate premium rating
A i,ii,iii
i,iii,iv
B
ii,iii,iv
C
i,ii,iii,iv Y
D

「精算師」角色在各類保險產品中日見重要,當中尤 人壽保險更著重數學計算,例如掌握死
為與那類別至為緊密: 亡率(有關死亡的統計)、預計利息收
Q560 4.9
Actuary' has an important role in all types of insurance 益等數學資訊是很必要的
products, in particular closely related with:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第148頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

人壽保險更著重數學計算,例如掌握死
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 亡率(有關死亡的統計)、預計利息收
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 益等數學資訊是很必要的

汽車保險
A
Car insurance
人身意外保險
B
Personal accident insurance
人壽保險 Y
C
Life insurance
家居保險
D
Home insurance

保險新產品的最具競爭力時期是: 由於競爭對手樂於倣效及抄襲別人的新
Q561 4.1(a) The unchallenged 'lifespan' of a new product of 產品,全新產品具有競爭力的壽命極為
insurance is said to be: 短暫
很短,可能只有數星期或幾個月 Y
A
Very short, perhaps only a few weeks or months
約一年
B
About one year
通常在競爭對手還未將注意力放在新產品前大約二年
C At least 2 years before the competitor focus on it

沒有限制
D
unlimited

個別產品的開發: 為加強勁爭力,產品開發會不斷進行
Q562 4.1(a)
Individual product development:
是一種延續不斷的過程 Y
A
is a never-ending process.
提供較少的利益
B
Provide less benefits.
對香港保險並非必要
C
Not important to Hong Kong insurance.
在非強制性的保險產品才可能有
D
May only in non-compulsory insurance products.

對於保險人,產品的開發是一種延續不停的過程,原 為加強勁爭力,產品開發會不斷進行
因是:
Q563 4.1(a)
For insurers, product development is a never-ending
process for the following reasons:
科技發達令資訊更加透明,新產品因競爭對手倣效很 Y
快便過時
Technology advancements increase the transparency of
A
information, with
competitors eager to imitate the new product, its
lifespans are shortened.
對強制性的業務非常重要
B
Very important to compulsory classes of business
對大型保險人來說是非常重要
C
Very important for large insurance companies
保單字眼經常修改以符合法例要求
D The policy wordings are frequently amended to comply
with legal requirements

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第149頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

產品的研究應從以下哪方面作出考慮? 產品的研究可從三個方面來考慮,包括
Q564 4.1(c) Product research should consider which of the following? 公司原有、競爭對手的產品以及市場趨

公司原有產品
A
Company's own products
競爭對手的產品
B
Competitors' products
公司及競爭對手的產品
C
Company's and competitors' products
公司原有、競爭對手的產品以及市場趨勢 Y
D Company's and competitors' products and market trend

4.10 會計及投資的責任不包括: 制訂徵收保費表由精算師負責


Q565
(a-c) The function of accounting and investment excludes:
保存準確的財務紀錄
A
Keeping accurate financial records
制訂徵收保費表 Y
B
Premium rating
款項收集
C
Collecting money
繳付賬單及欠款
D
Paying bills and debts

下列哪項屬於會計及投資部門的工作? 假如沒有獨立的投資部門,公司資產的
i. 紀錄保存 管理及配置責任便可能落在會計師身上
ii. 款項收集
iii. 付款
iv. 投資
4.10(a-
Q566 Which of the following duties accounting and
d)
investment is responsible for?
i. Record keeping
ii. Collections
iii. Payments
iv. Investment
i, ii, iii
A
i, ii, iv
B
ii, iii, iv
C
以上各項皆是 Y
D
All of the above.

顧客服務部處理投訴必須及迅速地予以處理,假若處 假如沒有獨立的投資部門,公司資產的
理得不好會有以下甚麼影響? 管理及配置責任便可能落在會計師身上
Q567 4.2 (d) The client servicing department must handle complaints
promptly. If it is not handled well, what are
consequences?
受到傳媒關注影響公眾形象
A Attracted media attention and affect the company
publicity

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第150頁


假如沒有獨立的投資部門,公司資產的
管理及配置責任便可能落在會計師身上
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

投訴可能會上達公司較高的管理層
B The complaints may reach high levels of company
management
影響客戶
C
Affect client
以上各項皆是 Y
D
All of the above

市場行銷及促銷部主要負責哪項或哪些職務? 如處理不當,投訴可能會上達公司較高
Which one or more of the following is the major 的管理層,並且受到傳媒及保險業監管
Q568 4.3(a)
responsible area(s) of marketing and promotion 機構的關注
department?
協調對外的聯繫
A
the co-ordination of all external communications
協調媒介的查詢及採訪
B
the co-ordination of media enquiries and interviews
準備新聞稿及副本予工商界及其他雜誌報章
C preparing press releases and copy for trade and other
journals
以上各項皆是 Y
D
All of the above

一家典型保險公司的公共關係部負責處理頗多類型的 市場促銷及行銷部主要為保險人作推廣
事務,下列哪項則不屬於它的範圍之內?
Q569 4.3(a) The public relations department in a typical insurance
company has numerous responsibilities. Which of the
following is not included?
協調對外的聯繫工作
A
Co-ordination of all external communications
參予繁多的產品的研究 Y
B
Participation in many product researches
召開記者招待會以作出發佈消息或解釋
C Hosting press conferences to announce or explain things

工商界及其他雜誌報章準備新聞稿及副本
D Preparing press releases and copy for trade and other
journals

廣告是很重要的環節,促銷及行銷部的廣告職能是: 市場行銷及促銷部會為保險人建立公共
Advertising is an important area, and the advertising 關係
Q570 4.3(c)
function of marketing and promotion department is:

挑選外面的代理機構
A
Selection of external agencies (if used)
廣告活動的協調工作
B
Co-ordination of advertising campaigns
研究採用電視或其他媒介的程度
C Determination of the extent to which TV or other media
are to be involved
以上各項皆是 Y
D
All of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第151頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

廣告是很重要的環節,挑選外面的代理機構,協調廣 市場促銷及行銷部主要為保險人作推廣
告活動以及研究採用電視或其他媒介的程度是以下哪
個部門的職責?
Q571 4.3(c) Advertising is very important, selection of external
agencies, co-ordination of advertising campaigns, and
the extent to which TV or other media are to be
involved. These duties are performed by:
會計部
A
Accounting department.
精算部
B
Actuarial department.
核保部
C
Underwriting department.
市場促銷及行銷部 Y
D
Marketing and promotion department.

市場行銷部不斷地監察當前及潛在的市場,這過程稱 市場調查可不斷地監察當前及潛在的市
為: 場
Q572 4.3(e) The marketing department continuous monitoring of
one's present and potential market, this process is called:

宣傳
A
Advertising.
市場調查 Y
B
Market research.
監察
C
Monitoring.
服務提升
D
Service improvement.

一項保險,保險人於其後時間不能取消,而且只可能 人壽保險的風險評估只會進行一次,而
對每項風險進行一次核保,此保險為: 一般保險可以持續進行
Q573 4.5(a) A type of Insurance where the Insurer cannot cancel the
policy and underwriting is a once-only exercise. It is
called:
人壽保險 Y
A
Life Insurance.
汽車保險
B
Motor Insurance.
海上船體保險
C
Marine hull policies.
公眾責任保險
D
Insurance of liability.

壽險保單核保工作尤為重要,以下哪項原因是正確的 人壽保險的核保只會進行一次

Q574 4.5(a)
Life policy underwriting is particularly important. Which
of the following reasons is true:
保險標的是人類
A
the subject matter of insurance is human.
保險人不可取消保單 Y
B
Insurer can not cancel a policy.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第152頁


人壽保險的核保只會進行一次
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

壽險保單的保險金額可能較高
C
Life policy insurance amount is higher.
保險中介人從壽險保單中得到的佣金率較高
D Insurance intermediary receive higher commission rates
from life insurance policies

為何人壽保單在核保過程中不能出現錯誤? 對於個人人壽保單,核保是一次性的過
Q575 4.5(a) Why error is not allowed in the underwriting process of 程,因為保險人不能取消保單
life insurance?
因保險公司不能取消人壽保單,而且只可核保一次 Y
A Because insurance company cannot cancel life insurance
and can insure once only
因保單可能已轉讓予第三者
B
Because policy may be assigned to third party
因保單可能已作抵押
C
Because policy may be mortgaged
以上各項皆是
D
All of the above

在非人壽保險中的目標風險是: 目標風險這個字眼可以解釋為極為合意
Q576 4.5(d)
The target risks in non-life insurance are: 的業務類型(在人壽保險中),或極不
保額低的指定風險 合意的業務類型(在一般保險中)
A
Low coverage, specified risk.
保險人極為喜歡的業務類型
B
Insurer highly desirable type of business.
保險人極不喜歡的業務類型 Y
C
Insurer highly undesirable type of business.
給予仲介人傭金率最高的風險
D
The risk of giving intermediary high commission rate.

一個形容保險人極之希望爭取的壽險業務及極不想爭 目標風險這個字眼可以解釋為極為合意
取的非壽險業務字眼為: 的業務類型(在人壽保險中),或極不
Q577 4.5(d) A term that describes the most desirable types of 合意的業務類型(在一般保險中)
business in life insurance and highly undesirable types of
business in non-life insurance is:
基本風險
A
Basic risk
特定風險
B
Particular risk
目標風險 Y
C
Target risk
投機風險
D
Speculative risk

人壽保險的目標風險較可能是指何種風險? 目標風險這個字眼可以解釋為極為合意
Q578 4.5(d)
In life insurance, which type of risk is target risks? 的業務類型(在人壽保險中),或極不
極高保額的風險 合意的業務類型(在一般保險中)
A
High sum insured risk.
保險人極為合意的業務類型 Y
B
Highly desirable types of business.
保險人極不合意的業務類型
C
Highly undesirable types of business.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第153頁


目標風險這個字眼可以解釋為極為合意
的業務類型(在人壽保險中),或極不
試卷一:保險原理及實務
合意的業務類型(在一般保險中)
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

給予中介人最高佣金率的風險
D
High insurance intermediaries commission rate risk.

火災保險中「目標風險」一詞指: 一般保險的目標風險可以解釋為大的、
Q579 4.5(d)
In fire policy 'target risks' means: 甚高的風險
沒有什麼價值的投保物件
A
Not a valuable insured property.
一項大的,甚高的風險 Y
B
a large, hazardous risks.
一項普遍的風險
C
A general risk.
很低的保險費率
D
Low insurance premium rate.

當代理人替委託人進行業務時,對於某些不鼓勵或應 「拒絕名單」列出了那些不鼓勵爭取或
拒絕的業務的一份名單稱之為: 應拒絕的業務
When the agent assist the principal conduct business,
Q580 4.5(e)
the list that indicates those types of business that should
not be encouraged or should be rejected if offered.

不接受名單
A
Reject lists
「說不」名單
B
'Say no' lists
拒絕名單 Y
C
Stop-lists
停止名單
D
End lists

在一個核保部門,「拒絕名單」是指 「拒絕名單」列出了那些不鼓勵爭取或
Q581 4.5(e) What does 'Stop-lists' means in underwriting 應拒絕的業務
department?
尤其應該鼓勵的風險
A
Especially risk that should be encouraged.
不鼓勵爭取或應拒絕的業務 Y
B Those type of business that should not be encouraged,
or should be rejected if offered.
給予代理人毋須在該年度內接受業務指示
C Giving agents guidelines on annual rejection businesses.

直至繳付保費前不接受新業務的指示
D Guideline on new businesses that should be rejected
before receiving premiums.

對很多險種來說,通常在收到保費之前保障已經開始 人壽保險規定收到第一筆保費後,保單
生效,但是,以下哪業務種類幾乎總是根據第一筆保 方會生效
費才能確定合約的存在?
For most of the insurance, the contract may commence
Q582 4.6(d)
without the receipt of a premium. However, the
existence of the contract of which of the following
insurance depends upon the first premium being
received?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第154頁


人壽保險規定收到第一筆保費後,保單
方會生效
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

人壽保險 Y
A
Life insurance
火災保險
B
Fire insurance
人身意外保險
C
Personal accident insurance
以上各項皆是
D
All of the above

以下哪 些 可 能 對 人 壽 保 險 理 賠 造 成 一 定 的 影 理賠人員核實毎宗要求時,須萬分小心
響? ,因為它會涉及各種各樣須考慮的問題
Which of the following may ,其中包括:(i)可能出現的爭拗或其他複
have significance with life insurance claims? 雜的情況,(ii)可能有還未清償的保單貸
(i) 款;(iii)可能出現了權益轉讓的情況;(iv)
還未清 償 的 保 單 貸 款 。 對於死亡的真確性或死者的身份存在不
(ii) 與 受 益 人 有 關 的 複 雜 事 項 。 確定的因素;(v)分紅/分利保單涉及紅
Q583 4.7(a) (iii) 保 單 轉 讓 給 第 三 者 的 可 能 性 。 利/股息的因素。
(iv) 對 死 者 死 亡 的 真 確 性 或 其 身 份 存 在 不 確
定因素。
(i) Outstanding policy loans
(ii) Complications with beneficiaries
(iii) Possible assignment of the policy to a third party
(iv) Uncertainty over the death or identity of the
deceased
A (i)及 (ii) 而 已 (i) and (ii) only
(ii)及 (iii) 而 已 (ii) and (iii)
B
only
C (i)、 (iii)及 (iv) 而 已 (i), (iii) and (iv) only
(i)、 (ii)、 (iii)及 (iv) (i), (ii), Y
D
(iii) and (iv)

保險人之理賠部門,在處理人壽索償時,不會考慮以 核保是批核保單的過程,不會在索償時
下哪項或哪些事務? 出現
Q584 4.7(a) In an insurer's claim department, when handling a life
insurance claim, which of the following will not be
considered?
紅利
A
Bonus.
保單轉讓
B
Policy assignment.
可能出現還未償的保單貸款
C
Possible outstanding policy loans.
核保的過程 Y
D
Underwriting process.

人壽保險中的理賠部不會處理以下哪項? 比例分攤意即買不足保險時只會按比例
Q585 4.7(a) Claims department of life insurance will not handle 賠償,人的價值是無價的,所以不會出
which of the following? 現不足不險的情況
運用比例分攤 Y
A
Application of average
分紅/不分紅
B
Dividend/no dividend

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第155頁


比例分攤意即買不足保險時只會按比例
試卷一:保險原理及實務
賠償,人的價值是無價的,所以不會出
模擬試題(附註解)
現不足不險的情況

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

轉讓
C
Assignment
未繳清的保單貸款
D
Outstanding policy loans

對於一般保險理賠部門來說,以下哪項有關的陳述是 紅利只會出現於人壽保險中
4.7(a)( 不正確的?
Q586
b) Which of the following is incorrect in describing a
general insurance claims department?
非集中形式處理索償是頗為普遍
A
It is common to handle not by centralization
責任索償可能涉及大額款項
B
Liability claim may involve large sum of money
可能出現的理賠範疇比人壽保險要大
C
The area of claim may be larger than life insurance
在支付紅利的情況下,必須小心核對有關的保單 Y
D Must check related policy carefully when paying dividend

對大多數非人壽保險索償,保險人支付數額均經過認 在處理任何保險賠案時,有兩方面的問
真核實,用以描述索償支付數額的名詞為: 題必須解決:責任和數額(Quantum)
4.7(b)
Q587 For most non-life insurance claims, the amount paid by
&(c)
the insurer is carefully verified. The terms used to
describe the claim payout are:
數額 Y
A
Quantum
數量
B
Number
可追回金額
C
Amount recoverable
保險人的分擔
D
Insurer contribution

以下哪項有關再保險的陳述並不正確? 穩健的再保險安排,能協助確保保險人
4.8 &
Q588 Which of the following description about reinsurance is 有足夠能力付款
6.1.1e
incorrect?
必須透過本港以外的再保險人進行再保險 Y
A
It must through a reinsurer outside Hong Kong
再保險有時指與再保險人分擔一項風險
B Reinsurance sometimes refers to sharing a risk with a
reinsurer
再保險不會直接影響原來的保單持有人
C Reinsurance does not directly affect the original
policyholder
本港的保險人必須維持「足夠的再保險」
D Insurer in Hong Kong must maintain 'adequate
reinsurance'

以下哪項有關再保險的陳述是正確的? 穩健的再保險安排,能協助確保保險人
Q589 4.8(a) Which of the following description about reinsurance is 有足夠能力付款
correct?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第156頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 穩健的再保險安排,能協助確保保險人


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 有足夠能力付款

再保險是當某風險的保障不足時購買再保險
Purchasing one more policy when a certain risk
A
insurance policy is considered as not able to provide
sufficient coverage
大客戶要求其中小保險人購買再保險
B Some big client may request small insurer to purchase
reinsurance
再保險的費用很高,所以只限於恐怖襲擊及核事故
Reinsurance is costly and should only be used for
C
projects that may have terrorist attacks or nuclear
facilities
保險通過一個或以上的保險合約,把他已經受保的風 Y
險的部分或全部轉移至另一保險人
insurance used to transfer all or part of the risk assumed
D
by an insurer
under one or more insurance contracts to another
insurer

保險業條例要求所有從事長期業務的保險人,委派一 法例規定長期保險人對所有資產及負債
名合資格的精算師,並要求: 進行評估,最少一年一次,這任務交由
Q590 4.9(a) The Insurance Ordinance requires all insurers who carry 精算師處理
on long term business to appoint a qualified actuary, and:

每年呈交一份屬於該保險人的獨立死亡率報告
A To submit an annual report on the individual death rate
of the insurer
對該保險人的所有資產及負債進行評估最少一年一次 Y

B
To carry out a valuation of all assets and liabilities of the
insurer at least once a year
每年呈交一份索償報告
C
To submit an annual report on claims
以上所列各項要求均要達致
D
All of the above

以下哪兩項屬於長期業務的類別? 法定長期保險業務可分為9分類別,主要
i)飛機方面的法律責任 與人身相關
ii)人壽及年金
Q591 5.1
iii)永久健康
iv)財產損壞

A I,ii
B ii,iii Y
C ii,iv
D iii,iv

哪個歷史悠久的團體是保險人的代表? 香港保險業聯會為歷史悠久的組職,專
Q592 5.3
為香港的保險人及再保險人爭取利益
A 香港保險業聯會 Y
B 香港保險學會
C 保險業監管局
D 香港保險顧問聯會

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第157頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項或哪些有關本港「保險中介人」的規定的陳 保險中介人必需是經過註冊、授權或發
述是正確的? 牌,同時須附合相關的規定
Q593 5.4 Which one or more of the following statement(s)
regarding to the regulation of 'insurance intermediate' in
Hong Kong is/are correct?
他們必須正式註冊或獲授權
A
They must be formally registered or authorized
這個詞界定為包括銀行、汽車交易商和旅行社
B The term define including all banks, or dealers or travel
agencies
他們必須符合若干規則
C
They must fulfil certain qualification
只有A)和C)是正確的 Y
D
Only (a) & (c) of the above

在保險法定類別中,保險以業務作為分類,可分為長 一般保險業務以非人壽保險為主,長期
期業務及一般業務,以下哪項陳述是正確的? 保險業務則以人生類別保險為主
Under statutory classification of insurance, insurance
Q594 5.1.1
business can be classified into long term business and
general business. Which of the following is correct?

一般保險主要涉及人壽保險
A
General business mainly involves life insurance
長期保險主要涉及人壽保險 Y
B
Long term business mainly involves life insurance
長期保險的種類比一般保險為多
C Types of long term business are more than general
business
以上所有各項
D
All of the above

根據《保險業條例》所訂合約保險類別中,僱員補償 保險的法定分類為一般保險業務及長期
保險: 保險業務,僱員補償保險屬一般保險類
Q595 5.1.1 According to classification of insurance by the 'Insurance 別
Ordinance', employees' compensation insurance is:

不屬於一項保險分類 Y
A
Not an insurance business
屬於一般保險
B
Is a general business
屬於責任保險
C
Is a general liability
以上所有各項
D
All of the above

在保險的法定類別中,長期業務包括: 一般保險業務以非人壽保險為主,長期
5.1.1(a
Q596 In the statutory classification of insurance, long term 保險業務則以人生類別保險為主,意外
)
business includes: 保險歸類於一般保險
壽險 Y
A
Life insurance

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第158頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
一般保險業務以非人壽保險為主,長期
保險業務則以人生類別保險為主,意外
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 保險歸類於一般保險
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

海上保險
B
Marine insurance
火險
C
Fire insurance
人壽保險及人身意外
D
Life insurance and personal accident

根據《保險業條例》的保險類別分類,以下哪項屬於 一般保險業務以非人壽保險為主,長期
長期業務的業務範圍內: 保險業務則以人生類別保險為主,資本
5.1.1(a
Q597 According to the insurance category of the 'Insurance 贖回歸類於長期保險
)
Ordinance', which of the following is within the scope of
long term business:
意外
A
Accident.
疾病
B
Sickness.
信貸
C
Credit.
資本贖回 Y
D
Capital redemption.

某種長期業務大致上就因意外喪失能力或健康欠佳提 因意外喪失能力或健康欠佳是指永久健
供利益的長期保單,這類長期業務是: 康
5.1.1(a A long term business that essentially long term policies
Q598
) providing benefits for incapacity from accident or for ill-
health, this type of long term business is:

永久健康 Y
A
Permanent health.
喪失能力
B
Disability.
永久喪失能力
C
Permanent disability.
危疾
D
Critical illness.

根據《保險業條例》的分類,以下哪項或哪些保險屬 一般保險業務以非人壽保險為主,長期
於長期保險的業務範圍? 保險業務則以人生類別保險為主,婚姻
5.1.1(a
Q599 According to the classification of the 'Insurance 及出生歸類於長期保險
)
Ordinance', which of the following insurances is part of
the long-term insurance business?
財產損壞
A
Damage to property.
婚姻及出生 Y
B
Marriage and birth.
強積金I類
C
Mandatory Provident Fund Type I.
強積金IV類
D
Mandatory Provident Fund Type IV.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第159頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

按照《保險業條例》的分類方法,以下哪項或哪些保 一般保險業務以非人壽保險為主,長期
險屬於一般保險的業務範圍? 保險業務則以人生類別保險為主,財產
5.1.1(b
Q600 According to the classification method of 'Insurance 損壞歸類於一般保險
)
Ordinance' , which of the following insurances belongs
to general business insurance?
人壽及年金
A
Life Policy and Annuity.
相連長期
B
Investment-linked Long Term.
財產損壞 Y
C
Damage to property.
以上所有各項
D
All of the above.

根據《保險業條例》的分類,以下哪項或哪些保險屬 一般保險業務以非人壽保險為主,長期
於一般保險的業務範圍: 保險業務則以人生類別保險為主,選項
5.1.1(b
Q601 According to the classification under 'Insurance 中全屬於一般保險
)
Ordinance', which of the following is under general
business:
意外
A
Accident
陸上車輛
B
Land vehicles
船舶方面的法律責任
C
Liability for ships
以上所有各項 Y
D
All of the above

根據《保險公司的條例》的事務分類法則,僱員補償 根據法規(《保險業條例》)將保險分
保險: 類,概括地將保險分成長期業務和一般
5.1.1(b
Q602 According to the business classification rules of the 業務,而一般業務當中就有一般法律責任
)
"Insurance Companies Ordinance", employees’ ,包括僱員補償保險
compensation:
未能成為一項獨立的類別
A
Unclassift in a specific category
屬於《一般業務》的分類
B
Classified as "General Business"
屬於《一般法律責任》的類別
C
Classified as "General liability"
以上各項皆符合 Y
D
All of the above

根據保險的實務類別,保險分類有四個類別,包括人 英國式的部門分類,可分為人壽、海上
壽,水險,火災及意外,這屬於以下哪項的分類? 、火險及意外,而美國形式可分為人壽
Q603 5.1.2
及非人壽

A 法定式
B 功能式
C 部門式 Y
D 業務式

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第160頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

根據英國部門式分類的制度,主要分為四大類(意外險 英國式的部門分類,可分為人壽、海上
、火險、壽險及海上保險)。美國制度下,則分為兩大 、火險及意外,而美國形式可分為人壽
Q604 5.1.2 類,包括人壽和非人壽。後者亦經常進一步劃分為: 及非人壽

A 財產及非財產
B 火險及其他
C 海上保險,火險,保證及意外險 Y
D 汽車及責任

保險人對其保險業務來源會作出分類,通常分為3類 保險業務可來自保險代理人、保險經紀
5.1.2(b ,以下哪項並不是其中一類? 及公眾
Q605
) Insurers will classify their source of business into 3
categories, which of the following is not one of them?
來自保險代理人
A
From insurance agents
來自保險經紀
B
From insurance brokers
來自公眾
C
From public
來自現有客戶的推薦 Y
D
From referral by existing customers

客戶類型是保險分類方法之一,客戶對象為: 保險客戶對象可以是個人或商業
5.1.2(c
Q606 Type of customer is a classification of insurance, target
)
customer is:
私人及業務
A
Private and business
個人及非個人
B
Personal and non-personal
個人/商號和機構 Y
C
Individuals/firms and organizations
業務及非業務
D
Business and non-business

保險的學術分類方法,主要用於專業保險考試的研習 保險的學術上分類包括是人生、財產、
上。下列哪項屬於這類方法的通常種類? 責任及經濟權益
Q607 5.1.3 Academic classification of insurance is mainly for
professional examination purposes. Which of the
following belongs to this classification?
責任保險
A
Insurance of liability
財產保險
B
Insurance of property
人身保險
C
Insurance of the person
上述各項皆是 Y
D
All of the above

以下哪項或哪些是保險業中的學術分類? 保險的學術上分類包括是人生、財產、
5.1.3(d
Q608 Which of the following is Academic Classification of 責任及經濟權益
)
Insurance?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第161頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 保險的學術上分類包括是人生、財產、


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 責任及經濟權益

工程保險
A
Project insurance.
經濟權益保險 Y
B
Insurance of pecuniary interests.
一籃子保險
C
Package of cover.
以上各項都是
D
All of the above.

保險可按保險標的或功能作分類,以下哪項不屬於經 經濟權益保險可以是後果損失的保障,
濟權益保險的功能分類? 火險屬於財產保險的分類
5.1.3(d Insurance is frequently sub-divided on a Subject Matter
Q609
) of Insurance or Functional basis, which of the following
does not belongs to Insurance of pecuniary interests
function?
租金保險
A
Rent Insurance.
信貸保險
B
Credit Insurance.
火險 Y
C
Fire Insurance.
營業中斷保險
D
Business interruption.

保險的學術分類可分為人身保險,財產保險及責任保 為學術及專業考試的目的,保險往往按
險。這種分類又稱之為? 照保險標的或保險的功能分類
5.1.3 The academic classification of insurance can be divided
Q610
註 into personal insurance, property insurance and liability
insurance. What is this classification also called?

按客戶類型分類
A
Classification by customer type
按功能類別分類 Y
B
Classified by functional category
按部門形式分類
C
Classification by department form
按業務來源分類
D
Classification by department form

Q611 5.1.4 只經營再保險業務的保險人稱為? 專業再保險人只從事再保險業務


A 保險公司
B 保險代理商
C 專業再保險人 Y
D 專屬自保保險人

對於特定的保險公司,「分入再保險」與「分出再保 將風險分出稱為分出再保險,承接該風
險」的分別是: 險為分人再保險
Q612 5.1.4 For particular insurance companies, the difference
between 'inwards reinsurance' and 'outwards
reinsurance' is:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第162頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
將風險分出稱為分出再保險,承接該風
險為分人再保險
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

分入再保險只涉及香港的再保險人
A Inwards reinsurance only involves reinsurers in Hong
Kong
分出再保險只涉及非香港的再保險人
B Outwards reinsurance only involves reinsurers outside
Hong Kong
分入再保險以該公司作為再保險人 Y
C Inwards reinsurance is where the insurer acts as a
reinsurer
分出再保險以該公司作為再保險人
D Outwards reinsurance is where the insurer acts as a
reinsurer

以下哪項或哪些有關再保險的陳述是正確的? 將風險分出稱為分出再保險,承接該風
Q613 5.1.4 Which one or more of the following statement(s) 險者為分人再保險,專業再保險則只從
regarding the reinsurance is/are true? 事再保險業務
替個人的風險進行再保險稱為分入再保險
A Reinsuring one's own risk is known as inwards
reinsurance
替其他保險人進行再保險稱為分出再保險
B Reinsuring insurer??s risk already insured by another
insurers is known as outwards reinsurance
專業再保險人只進行再保險業務 Y
C A professional reinsurance transacts only reinsurance
business
以上各項皆是
D
All of the above

以下哪一項是有關再保險的正確描述? 為確保保險人的財政穩健,法例規定保
Q614 5.1.4 Which of the following is a correct description of 險人需安排足夠的再保險
reinsurance?
當保險人發現某保單保額不足的時,以再保險方式購
買多一份保險以彌補賠償損失
A
When a policy is underinsured, the insurer reinsurance
the policy to make up for the loss.
保險人以再保險降低賠償時的變現風險,尤其於重大 Y
事故發生巨額賠償時,保險人可能即時需要大量現金
Insurers use reinsurance to reduce liquidity risk during
B compensation. Especially when a huge claim is involved,
the insurer may need a large amount of cash
immediately.

再保險只適用於核事故或天災的大型風險
C Reinsurance only applicable to huge risks, like nuclear
accidents or natural disasters
再保險是保險人增加資本的方法
D
Reinsurance is a way for insurers to increase capital

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第163頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

就香港保險市場而言,以下哪項或哪些有關「綜合」 一般業務保險人比長期業務保險人為多
業務保險人的描述是正確的? ,而數量最少的是綜合業務保險人
Q615 5.2.1 In terms of Hong Kong insurance market, which of the
following truly described 'composite' business insurer?

純一般業務保險人數目多於綜合業務保險人
A The number of the pure general business insurer is more
than the composite business insurer.
純長期業務保險人數目多於綜合業務保險人
B The number of the pure long business insurer is more
than the composite business insurer.
綜合業務保險人進行一般及長期兩種業務
C Composite business insurer carrying on both long term
and general business.
以上各項皆是 Y
D
All of the above.

在香港獲授權的保險人,劃分為純一般業務保險人、 綜合保險人是指同時可參與長期業務及
純長期業務保險人及: 保一般保險業務的保險人
Q616 5.2.1
Authorized insurers in Hong Kong are classified into pure
general business, pure long term business and:
綜合保險人 Y
A
Composite
雙重業務保險人
B
Double business
兩險種保險人
C
Dual category
多險種保險人
D
Multi category

下面哪一項是關於香港註冊的保險公司數目的正確陳 一般業務保險人比長期業務保險人為多
述: ,而數量最少的是綜合業務保險人
Q617 5.2.1
Which of the following statements of 'Number of
authorised insurers' is correct?
長期業務保險人數目多於一般業務保險人數目
The number of authorised Long Term Insurers is larger
A
than the number of authorised General Insurers.

一般業務保險人數目多於長期業務保險人數目 Y
B The number of authorised General Insurers is larger than
the number of authorised Long Term Insurers.
長期業務保險人數目與一般業務保險人數目是相等
C The number of authorised Long Term Insurers equals to
the number of authorised General Insurers.
綜合業務保險人數目多於長期業務保險人或一般業務
保險人數目
D The number of authorised Composite Insurers is larger
than the number of authorised Long Term or General
Insurers.

5.2.1(c 綜合保險人的名稱意味著它的業務是: 綜合保險人是指同時可參與長期業務及


Q618
) Composite insurers implies carrying on: 保一般保險業務的保險人

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第164頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 綜合保險人是指同時可參與長期業務及
保一般保險業務的保險人
從事多於一項保險業務
A
More than one insurance businesses.
從事一般及長期保險業務 Y
B
Both general and long term business.
從事強制性及普通性保險業務
C
Both compulsory and Normal business.
從事多元代的保險業務
D
Diversified insurance business.

在保險業中,中介人解作: 保險中介人可以是保險代理人或保險經
Q619 5.2.2
In insurance industry, insurance intermediaries are: 紀
保險人
A
Insurers
保險經紀
B
Insurance brokers
保險代理人或保險經紀 Y
C
Insurance agents or insurance brokers
保險代理人
D
Insurance agents

在保險業中,中介人解作: 保險中介人分保險代理人及保險經紀兩
Q620 5.2.2
In the insurance industry, intermediary means: 類。
保險人
A
Insurers
保險經紀
B
Insurance brokers
保險代理人或保險經紀 Y
C
Insurance agents or insurance brokers
保險代理人
D
Insurance agents

壽險保單中的「轉保」的意思是: 合法的轉保是指以另一份壽險保單取代
Q621 5.2.5
In life insurance, 'policy switching' means: 現有的保單
以另一份壽險保單取代現有的保單 Y
A
To replace the existing policy with another
是壽險保單中不適當的轉保
B
Is the inappropriate policy switching in life insurance
更改有關保單計劃(定期改為永久保單)
C Change the plan of the policy (from level to permanent)

更改支付保費方式(例如由年繳改為月繳)
D Change premium payment (e.g. from yearly to monthly)

在香港必須註冊/獲授權的保險中介人為: 保險中介人可以是保險代理人或保險經
Q622 5.4(a) In Hong Kong the insurance intermediaries who must be 紀
registered/authorized are:
保險代理人而己
A
Insurance agents only
保險經紀而己
B
Insurance brokers only

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第165頁


保險中介人可以是保險代理人或保險經
試卷一:保險原理及實務

模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險代理人及保險經紀 Y
C
Insurance agents and insurance brokers
既非保險代理人也非保險經紀
D
Neither insurance agents nor insurance brokers

申請人欲成為獲授權保險經紀必須符合一些需求,並 保險經紀及保險代理人的發牌已統一由
Q623 5.5.1 受誰所限制? 保險業監管局處理

A 保險業監管局 Y
B 香港保險業聯會
C 保險經紀授權委員會
D 保險經紀登記委員會

根據香港保險業聯會的使命宣言,這個機構致力在會 保險業聯會存在的目的,一是向香港人
Q624 5.5.1 員間提倡最高的道德標準及︰ 推介保險,二是鼓勵會員達到最高道德
標準及專業水平,從而加強消費者對保
A 效率 險業的信心
B 能力
C 專業水平 Y
D 素質保證

以下哪項或哪些有關香港保險業聯會的陳述是合適的 香港保險業聯會主要為香港的保險及再
? 保險人爭取利益,而它也成立了保險代
Q625 5.5.1
Which of the following statements about the Hong Kong 理登記委員會
Federation of Insurers is appropriate?
它代表本港投保大眾的利益
A It represents the public interest of the insured in Hong
Kong.
推廣及提升本港保險人及再保險人利益
B Promote and advance the interests of insurers and
reinsurers transacting business in Hong Kong.
向香港人推廣保險訊息
C
Promote Insurance to people in Hong Kong.
上述(B)及(C) Y
D
B and C.

下面哪項是對保險業聯會的正確描述? 香港保險業聯會主要為香港的保險及再
Q626 5.5.1 Which of the following are correctly described 'Hong 保險人爭取利益,而它也成立了保險代
Kong Federation of Insurers'? 理登記委員會
它的其中一個目標是推廣在香港從事保險業務的保險 Y
人及再保險人的共同利益
A An important objective of the HKFI is to promote and
advance the common interests of insurers and
reinsurers transacting business in Hong Kong.
這些年來,所有在香港經營業務的保險人都屬於它的
會員
B
Many years, all insurers transacting business in Hong
Kong are part of their members.
它由保險代理登記委員會成立
C It is established by Insurance Agents Registration Board.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第166頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

它存在的目的是向香港人及世界各地推廣保險訊息
D Its purpose is to promote insurance to Hong Kong
people and the rest of the world.

Q627 5.5.1 以下哪項是香港保險業聯會的正確陳述? 保險業聯會存在的目的,一是向香港人


多年以來,所有在香港經營業務的保險人都是其會員 推介保險,二是鼓勵會員達到最高道德
A
標準及專業水平,從而加強消費者對保
它的目的之一是推廣在香港經營業務的保險人及保險 險業的信心
B
代理人的共同利益
它的目的之一是推廣在香港經營業務的保險人的共同 Y
C
利益
D 它的目的之一是向香港及世界各地推廣保險的利益

下列哪項為「香港保險業聯會」之陳述? 香港保險業聯會主要為香港的保險及再
Q628 5.5.1 Which of the following is correct in describing 'The Hong 保險人爭取利益
Kong Federation of Insurers'?
為保險人爭取利益
A Promoting and advancing common interests of insurers

為再保險人爭取利益
B Promoting and advancing common interests of reinsurers

成立保險代理登記委員會
C
Established Insurance Agents Registration Board
以上各項皆是 Y
D
All of the above

以下哪項有關保險業聯會的正確描述? 香港保險業聯會主要為香港的保險及再
Q629 5.5.1 Which of the following statement about The Hong Kong 保險人爭取利益,而它也成立了保險代
Federation of Insurers (HKFI) is correct? 理登記委員會
香港保險業聯會的成立的目的是保障及提升保險人及
保險代理人的利益
A
The purpose of HKFI is to protect and advance the
common interests of insurers and insurance agents
香港保險業聯會的成立的目的是保障及提升保險人及 Y
再保險人的利益
B
The purpose of HKFI is to advance and protect the
common interests of insurers and reinsurers
香港保險業聯會是由保險代理登記委員會成立的
C HKFI is established by Insurance Agents Registration
Board
香港保險業聯會的成立目的是向香港及世界各地宣傳
保險訊息
D
The purpose of HKFI is to promote insurance information
to Hong Kong and around the world

以下哪項或哪些對於香港保險業聯會的陳述是正確的 香港保險業聯會主要為香港的保險及再
5.5.1(a ? 保險人爭取利益,而它也成立了保險代
Q630
)&(c) Which of the following statement(s) correctly describe 理登記委員會
the Hong Kong Federation of Insurers?
是由保險代理登記委員會成立的
A
Established by Insurance Agents Registration Board.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第167頁


試卷一:保險原理及實務
香港保險業聯會主要為香港的保險及再
模擬試題(附註解)
保險人爭取利益,而它也成立了保險代
理登記委員會
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

目的是向香港人和世界其他地方推廣保險訊息
B Its purpose is to promote insurance to people in Hong
Kong and the rest of the world.
除了在本港的保險人,它還提升本港的再保險人的共 Y
同利益
C Other than insurers, It advance the common interests of
reinsurers transacting business in Hong Kong.

旨在會員間推廣
D
Only promote between members.

申請成功認可保險經紀團體,必須遵守法定的要求並 保險經紀由保險業監管局發牌
且達到以下哪個機構的標準?
To be approved as an authorised insurance brokers, one
Q631 5.5.2
must comply with statutory requirements and meet the
criteria of which of the following institutions?

保險業監管局 Y
A
Insurance Authority.
保險經紀委員會
B
Insurance Brokers Commission.
香港保險業聯會
C
The Hong Kong Federation of Insurers.
證券及期貨事務監察委員會
D
Securities and Futures Commission.

申請人想成爲一位獲授權的保險經紀必須符合一些要 保險經紀由保險業監管局發牌
求,並受誰發出的指引規限?
5.5.2
Q632 Applicants who want to become an authorized insurance
& 6.2.3
broker must meet some requirements and is subjected
to the guidelines issued by ?
保險業監管局 Y
A
Insurance Authority
香港保險業聯會
B
The Hong Kong Federation of Insurers
保險經紀登記委員會
C
Insurance Brokers Registration Board
保險經紀授權委員會
D
Insurance Brokers Authority Board

以下哪項是香港汽車保險局的主要功用: 香港汽車保險局並不是出售汽車保險的
5.5.3(b
Q633 What is the main function of 'Motor Insurers Bureau of 機構
)
Hong Kong':
為汽車保險人提供利益
A
Providing benefits to motor insurers
裁決汽車保險賠償的糾紛
B
Adjudicating motor insurance compensation dispute.
向無辜傷亡的交通意外受害人提供補償 Y
Provide compensation in respect of the death of or
C
injury to innocent victims of motor vehicle road
accidents.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第168頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

確保賠償是公平的
D
Ensure that compensation is fair.

5.5.3(b 香港汽車保險局的工作包括: 香港汽車保險局並不是出售汽車保險的


Q634
) The function of The Motor Insurers' Bureau includes: 機構
維護汽車車主
A
Defend for car owners
售賣車險
B
Sell car insurance
維護公平保費
C
Defend for fair premium
向無辜死傷的交通意外受害人提供補償 Y
D To provide compensation for innocent deaths or injuries
of car accidents

5.5.3(b 香港汽車保險局的經費是來自: 香港汽車保險局的經費來自車保的徵費


Q635
) Motor Insurers' Bureau of Hong Kong is funded by:
香港政府資助
A
Hong Kong Government Funding.
汽車保險的索償徵費
B
A surcharge on motor insurance claims.
汽車保險的保費徵費 Y
C
A surcharge on motor insurance premiums.
汽車保險人自動捐獻
D
Motor insurer donation.

立法會已通過什麼法例,改革保險業的規管制度? 《2015年保險公司(修訂)條例》(簡
Q636 6.1
稱《2015年修訂條例》)於2015年7月10
A 2015年保險公司(修訂)條例 Y 日獲香港立法會通過
B 2015年保險業監管局條例
C 2015年保險從業員條例
D 2015年保險業(修訂)條例

以下哪些或哪項是《2015年保險公司(修訂)條例》 除此之外,還為保單持有人和潛在保單
中成立獨立保險業監管局的政策目標? 持有人提供更佳的保障、與國際慣常做
Which of the following is the policy objectives of the 法看齊,及建立一個直接規管保險中介
Q637 6.1
establishment of an Independent Insurance Authority 人的制度
under the insurance Companies (Amendment)
Ordinance 2015?
提供保單持有人直接保障
A
To provide direct protection for policyholders
確保保險業監管架構與時並進,促進保險業穩健發展 Y
To modernise the insurance industry regulatory
B infrastructure to facilitate the stable development of the
industry

確保保險業監管架構與時並進,促進保險業高速增長
To modernise the insurance industry regulatory
C infrastructure to facilitate the rapid growth of the
industry

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第169頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

建立保險中介人的監管制度,彌補現有自律監管制度
To set up a regulatory regime for insurance
D intermediaries to replace the existing self-regulatory
system

根據《2015年保險公司(修訂)條例》(2015年修訂 除此之外,還為保單持有人和潛在保單
條例),獨立保險業監管局成立的政策目標是甚麽? 持有人提供更佳的保障、與國際慣常做
According to the 'Insurance Companies (Amendment) 法看齊,及建立一個直接規管保險中介
Ordinance 2015'('the Amendment Ordinance 2015'), 人的制度
Q638 6.1
what are the policy objectives of the establishment of an
independent Insurance Authority?

讓保險業的規管架構與時並進,促進保險業的高速增

A To modernise the insurance industry regulatory
infrastructure to facilitate the rapid growth of the
industry
與保持高水平的償付準備金的國際慣常做法看齊
B To keep with the international practice of maintaining a
high level of reimbursement reserves
讓保險業的規管架構與時並進,促進保險業的穩健發 Y

C To modernise the insurance industry regulatory
infrastructure to facilitate the stable development of the
industry
鞏固香港的國際保險中心的地位
D To consolidate Hong Kong's position as an international
insurance centre

以下哪項是《保險業條例》條文的涵蓋範圍? 《保險業條例》涵蓋業內人士,而並不
i. 保險代理人 包括投保人或其他業外人士
ii. 保險經紀
iii. 保險公司
iv.所有保險中介人及就保險業事宜提供法律意見的事
務律師
Q639 6.1.1 Which of the following is cover by the Insurance
Ordinance?
i. Insurance agents.
ii. Insurance brokers.
iii. Insurance companies.
iv. All insurance intermediaries and solicitors who
provide legal advice related to insurance matters.
A i,ii
B ii,iii,iv
C i,ii,iii Y
D i,ii,iii,iv

《保險業條例》涵蓋哪些人士? 《保險業條例》涵蓋業內人士,而並不
Q640 6.1.1 The 'Insurance Ordinance' covers which of the following? 包括投保人

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第170頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 《保險業條例》涵蓋業內人士,而並不


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 包括投保人

保險人
A
Insurers
保險代理人
B
Insurance agents
保險經紀
C
Insurance brokers
以上各項都是 Y
D
All of the above

《保險業條例》由以下哪個機構負責執行? 《保險業條例》由保監局負責執行
Q641 6.1.1 Which of the following institution is responsible for the
implementation of the Insurance Ordinance?
保險業監管局 Y
A
Insurance Authority.
香港保險業聯會
B
Hong Kong Federation of Insurers.
証券及期貨事務監督委員會
C
Securities and Futures Commission.
保險行業本身自律監管
D
Insurance industry self-regulation.

以下哪一項是保險業監管局根據《保險公司條例》在 還有讓保險業的規管架構與時並進,促
《2015 年修訂條例》新增的任務及職能? 進保險業的穩健發展
Which of the following is the new mission and power of
Q642 6.1.1
the Insurance Authority according to the Insurance
Companies Ordinance in the "Amendment Ordinance
2015"?
透過發牌制度,規管保險中介人的操守 Y
A Regulate codes of conduct for insurance
intermediaries through a licensing regime
促進保險業市場的高速發展
B Promote the rapid development of the insurance market

直接保障保單持有人和潛在保單持有人的利益
C Directly protect the interests of policyholders and
potential policyholders
擴大監管至每天跟客戶聯繫的保險從業員
D Expand supervision to insurance practitioners who
contact customers every day

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第171頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險業條例中,對實繳股本的「最低要求」描述正確 從事一般或長期業務的實繳股本為一千
? 萬,同時從事一般及長期業務為二千萬
i.專屬自保保險人200萬 ,法定業務為二千萬,專屬自保保險人
ii.長期業務1000萬 為二百萬
iii.一般業務及長期業務2000萬
iv.一般業務(包括法定業務)保險2000萬
6.1.1(b In the Insurance Ordinance, which statement of paid-up
Q643
) capital minimum requirement is true?
i. Captive insurer HK$2 million
ii. Long term business $HK10 million.
iii. Both General and Long term business $HK 20 Million.
iv. General business (included statutory business)
insurance HK$20 million.

i, ii
A
i, ii ,iii
B
ii, iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

以下哪些新增的監管權力是保險業監管局就《2015年 新增的規管權力包括撤銷/暫時撤銷給
保險公司(修訂)條例》 予保險人的授權、禁止申請經營某類別
所授予,對獲授權保險人施予的紀律處分? 保險業務的授權、公開或非公開的譴責
Q644 6.1.1(f) i.公開譴責 、罰款等
ii.對新業務的限制
iii.罰款
iv.限制保費收入
A i,ii
B i,ii,iii
C i,iii Y
D ii,iii,iv

以下哪項或哪些屬於保監局的干預權力? 干預權力包括限制保費收入,投資限制
i.投資新業務的限定 、對新業務的限制、由認可受託人保管
ii.指令增加保費率 資產、特定的精算調查、由保險業監管
iii.對於公司投資部份於股本佔比的比重規定 局委任的經理管理及將保險人清盤
iv.將保險人清盤
6.1.1(g Which of the following are powers of intervention of The
Q645
) Insurance Authority?
i. Restrictions on new business.
ii. Command increasing the premium rate
iii. Regulate company investment's proportion of the
capital ratio.
iv. Winding up (liquidating) the insurer.
i,ii
A
i,ii,iii
B

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第172頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

i,iv Y
C
i,ii,iii,iv
D

為了確保一個申請做保險人的申請者的財務狀況是良 在香港或從香港經營保險業務以前,必
Q646 6.1.1 好或是是否適宜授權,一些指引的最低要求是經由 先獲得保險業監管局的授權

A 保險業監管局 Y
B 商業服務司
C 財經事務總監
D 香港證券和期貨協會

根據《保險業條例》,規定償付準備金的最低要求為 200萬的償付準備金要求只適用於長期業
Q647 6.1.1c
200萬港元,這適用於長期業務或: 務及專屬自保保險人
A 強制性保險
B 自保保險公司
C 專屬自保保險公司 Y
D 專業再保險公司

以下哪幾項有關保險公司的償付準備金規定的描述是 償付準備金的要求不可降低
正確的?
i.償付準備金至少相當於「有關數額」
Q648 6.1.1c
ii.經特別申請及批准後,可以降低償付準備金額
iii.一般業務及長期業務保險人有不同的計算準則
iv.專屬自保保險人有另一套適用的計算準則
A i,ii,iii
B i,ii,iv
C i,iii,iv Y
D ii,iii,iv

保險公司必須持有至少相當於「有關數額」的最低償 兩者以較大者為準,並且不能少於一千
付準備金額。就一般保險業務,當中的計算準則是根 萬港元(如經營法定保險業務則不能少
據「未決申索」數額,及以下哪一項數額計算,以較 於二千萬港元)
大者為準?
6.1.1c Insurance companies must have a minimum solvency
Q649
(a) margin of not less than "the relevant amount". In
general insurance, the relevant amount is calculated on
claims outstanding and which other bases, whichever
produces the higher figure?

已付索償
A
Paid claim
保費收入 Y
B
Premium Volume
未賺保費
C
Outstanding Premium
已賺保費
D
Premiums earned

6.1.1c( 根據《保險業條例》,最低實繳股本的要求中,以下 專屬自保保險人的股本要求為二佰萬


Q650
b) 哪項不正確?

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第173頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 專屬自保保險人的股本要求為二佰萬

A 專屬自保保險人為3000萬港元 Y
只有從事非強制性保險業務以外的一般業務的保險人
B
為1000萬港元
C 只有從事長期業務的保險人為1000萬港元
D 同時為一般及長期業務的保險人為2000萬港元

經營長期業務的保險人,最低的償付準備金為: 從事一般業務的償付準備金不能少於一
6.1.1c( The solvency margin required under 'Insurance Company 千萬,長期業務為二百萬,綜合業務以
Q651
b) Ordinance' in insurance of the long term business is: 一般及長期業務計算,專屬自保保險人
為二百萬
二百萬港元 Y
A
HK$ 2 million
一千萬港元
B
HK$ 10 million
根據保費收益的數額而訂
C
Dependent upon the volume of the premium
根據保費收益及準賠償數額兩者而訂
D Calculated on either the premium volume or claim
outstanding

保險業監管局發出了《獲授權保險人的公司管治指引 指引內容涵蓋獲授權保險人在管理和功
Q652 6.1.1d
》旨在: 能方面的各個層面(風險管理、承保、
加強投保人的信心和促進香港保險市場的穩健和長遠 Y 理賠、顧客服務、審計等)
A
發展
B 防止獲授權保險人的高級管理人員作出欺詐行為
防止獲授權保險人的高級管理人員作出欺詐行為,及
C
行政出錯
確保獲授權保險人的董事局優先考慮保單持有人的利
D

以下哪一項是獲授權保險人委任此等人員之前,必須 保險人的控權人、董事、管控要員及獲
取得保監局的認可? 委任精算師須得到保監局的認可方可被
Q653 6.1.1d Which of the following must obtain approval from the 委任
Insurance Authority before an authorized insurer can
appoint such officers?
保險公司的高級職員
及財務經理
A
A senior executives and financial manager of an
insurance company
保險代理人
B
An insurance agent
經營長期保險業務的保險人的獲委任精算師 Y
C
An appointed Actuaries of long-term business insurer
以上各項皆是
D
All of the above

擔當保險人的董事或行政總裁,必須: 擔當保險人的控權人、董事、管控要員
Q654 6.1.1d
The director or chief executive of an insurer must be: 及獲委任精算師均須為適當人選
有兩年的保險工作經驗
A
Having 2 years of working experience in insurance
是適當人選 Y
B
Be fit and proper

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第174頁


試卷一:保險原理及實務
擔當保險人的控權人、董事、管控要員
模擬試題(附註解)
及獲委任精算師均須為適當人選

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

備存十萬港元的淨資產
C
Having HK$100,000 net asset
最少有一個「客戶帳戶」
D
Having at least one 'customer account'

根據《保險業條例》獲授權保險人委任此等人員之前 控權人、董事、管控要員及獲委任精算
,必須取得保監局的認可? 師被委任前須得到保監局的事先認可
According to the Insurance Ordinance, prior approval of
Q655 6.1.1d
the Insurance Authority is required for an authorised
insurer’s appointment of which of the following person?

獲授權保險人的控權人 Y
A
Controllers
獲授權保險人的財務經理及行政人員
B Financial managers and administrative officer of
authorized insurers
所有保險中介人
C
All insurance agents
以上皆是
D
All of the above

根據保險業條例的條文,需事前取得保險業監管局認 保險人的控權人、董事、管控要員及獲
可才可委任: 委任精算師須得到保監局的認可方可被
Q656 6.1.1d According to the provisions of the Insurance Ordinance, 委任
prior approval from the Insurance Authority is required
before appoint:
獲授權長期業務保險人的精算師 Y
A An actuaries of authorized long-term business insurers

任何保險中介人
B
Any insurance intermediary
精算部門的職員
C
An actuarial department employee
理賠部門的職員
D
An Claims department employee

保險公司的重要人員必須是「適當人選」,以下哪項 擔當保險人的控權人、董事、管控要員
或哪些人員須符合「適當人選」的準則? 及獲委任精算師均須為適當人選
Q657 6.1.1d Insurance company key persons must be 'Fit and
Proper', which of the following personal needs to meet
the 'Fit and Proper' criteria??
總財務經理
A
Chief financial Officer
任何保險中介人
B
Any insurance intermediaries
保險公司的董事 Y
C
Insurance company's director
以上所有人士
D
All of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第175頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

根據保監局之要求,獲授權之保險人的管控要員須符 還包括管控要員或董事的任何資料
合其擔任職位之適當人選的要求,就判斷該人是否適
當人選,有多項考慮因素,包括:
In accordance with the requirements of the Insurance
Q658 6.1.1d Authority, the controller of the authorized insurer shall
meet the requirements of the appropriate person for the
position and shall have a number of considerations in
determining whether the person is the right person,
including:
該人能否理解最高誠信之原則
A Whether the person understands the principle of utmost
good faith
如該人是公司集團中的一家公司,保監局所管有關乎 Y
該人的任何股東的任何資料
B If the person work in a company group, the IA shall have
any information relating to any shareholder of that
person
該人經營的任何其他業務(保險業務除外)的狀況
C the condition of any other business (except insurance
business) in which the person operates
任何當局針對該人的任何訴訟
D
any action by any authority against that person

《獲授權保險人的公司管治指引》(《公司管治指引 除了風險管理、承保、理賠外,還包括
》)之内容涵蓋範圍: 顧客服務、審計等
Q659 6.1.1d The Corporate Governance Guidelines for Authorized
Insurers (the 'CG Guidelines') cover which of the
following:
風險管理及承保
A
Risk Management and Underwriting
各級管理與2項職能(風險管理和承保)
B All levels of management and 2 functions (risk
management and underwriting)
各級管理與3項職能(風險管理,承保和理賠) Y
C All levels of management and 3 functions (risk
management, underwriting and claims)
所有職能,包括風險管理和顧客服務
D All functions, including risk management and customer
service

以下哪一項是《獲授權保險人的公司管治指引 》 除了風險管理、承保、理賠外,還包括
的內容涵蓋獲範圍? 顧客服務、審計等
6.1.1d(
Q660 Which of the following is the content covered by the
g)
'Guideline on the Corporate Governance of Authorised
Insurers'?
內容涵蓋獲授權保險人在管理和功能方面的各個層面
包括(風險管理、承保)
A
It covers all levels of management, and all functions
including (risk management, claims)
內容涵蓋獲授權保險人在管理層任命及職能
B It covers the management appointment and functions of
authorized insurers

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第176頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

內容涵蓋獲授權保險人在功能方面的各個層面
C It covers all levels of the function of the authorized
insurer
內容涵蓋獲授權保險人在管理和功能方面的各個層面 Y
包括(風險管理、承保、理賠)
D
It covers all levels of management, and all functions (risk
management, underwriting, claims)

良好的公司管治,有助促進公司的業務和加強其問責 促進香港保險市場的穩健和長遠發展
性。保險業監管局發出了《獲授權保險人的公司管治
指引 》旨在:
6.1.1d( Good corporate governance helps to promote the
Q661
g) company's business and enhance its accountability. The
IA has issued the Guideline on
the Corporate Governance of Authorised Insurers for :

防止獲授權保險人出現行政上的出錯
A Preventing administrative errors by authorized insurers

防止獲授權保險人管理層作出欺詐行為
B Preventing fraud by the management of an authorized
insurer
董事局應該優先考慮投保人利益
C the board of directors should give priority to the
interests of the policyholder
獲授權保險人建立高水平的公司管治,加強投保人香 Y
港保險業的信心
D authorized insurers to set up a high standard of
corporate governance to instil the confidence of the
insuring public of Hong Kong's insurance industry

對保險人的財政穩健,再保險安排起着極為重要作用 收回應收賬款的能力對保險人的穩健發
,有關再保險安排的數量及素質,會影響保險人的: 展甚為重要
Q662 6.1.1e

A 有用價值
B 真實價值
C 收回應收賬款的能力 Y
D 實際價值

《 與有關公司安排再保險的指引 與保險人屬同一公司群組的再保險人之
》之所以重要,原因是: 所以重要,原因是當再保險人與某保險
Q663 6.1.1e
The reason why the 'Guideline on Reinsurance with 人有關連的時候,保險人對其再保險安
Related Companies' is important is that 排應行使的審慎監控可能會流於鬆懈,
當再保險人與某保險人有關連的時候,所作出某項再 Y 對投保公眾帶來風險
保險安排不足時,會如何處理
A where an authorised insurer reinsures with a ‘related
reinsurer’ and its re-insurance arrangement is
inadequate and will be done
保險人對其再保險安排作出審慎監控
B insurers exercise prudent control over its reinsurance
arrangements

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第177頁


對投保公眾帶來風險
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

當再保險人與某保險有關連的時候,保險人對其再保
險安排時須向保監局提出報告
C where reinsurer is related to the insurance, insurers are
required to report its reinsurance arrangements to the IA

當再保險人與某保險有關連的時候,保險人對其再保
險安排時須得到保監局批准
D where reinsurer is related to the insurance, insurers are
required to obtain approval from the IA for its
reinsurance arrangements

保險業條例要求所有保險人根據其要求呈交準備好的 條例要求每年呈交報表
財務報表,呈交的頻率是
Q664 6.1.1f
:

A 每月
B 每年 Y
C 每季度
D 每三年

根據保險業條例的備存賬目要求: 分開每個類別備存賬目的要求只適用於
Q665 6.1.1f Requirements of maintaining an account under the 長期保險業務
Insurance Ordinance:
保險人必須就其長期保險業務的每個類別備存賬目 Y
A Insurers must keep accounts for each category of their
long-term insurance business
保險人必須就其一般保險業務的每個類別備存賬目
B Insurers must keep accounts for each class of their
general insurance business
保險人必須就其綜合保險業務的每個類別備存賬目
C Insurers must keep accounts for each class of their
comprehensive insurance business
以上各項皆正確
D
All of the above

《保險業條例》要求一般業務的保險人定期繳交甚麽 精算報告表適用於長期業務保險人
報表?
i. 經審計的一般業務報表
ii. 經審計的資產負債表
iii. 經審計的精算報告表
6.1.1f What are the reporting requirements for general
Q666
(c) business insurers according to the 'Insurance Ordinance'
?
i. An audited general business return
ii. An audited statement of assets and liabilities
iii. An audited actuarial report

A i, ii Y
B i, iii
C ii, iii
D i, ii, iii

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第178頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險業監 指引要求經營僱員補償及/或汽車保險
管局發出的《有關僱員補償及汽車保險業務保險負債 業務的保險人(包括再保險人),須每
的精算檢討指引 》 要求: 年就這些法定業務類別而為未來索償作
6.1.1f
Q667 The ‘Guideline on Actuarial Review of Insurance 撥備的儲備金進行精算檢討
(d )(ii)
Liabilities in respect of Employees’ Compensation and
Motor Insurance Businesses’ issued by the Insurance
Regulatory Authority require:
要求經營僱員補償及/或汽車保險業務的保險人,須
每年就法定業務類別而為未來索償作撥備的儲備金進
行精算檢討
A Insurers operating employees' compensation and/or
motor insurance business are required to conduct an
annual actuarial review of reserves provided for future
claims for statutory business categories
要求經營僱員補償及/或汽車保險業務的保險人(包括 Y
再保險人),須每年就法定業務類別而為未來索償作
撥備的儲備金進行精算檢討
Require insurers (including reinsurers) operating
B
employees' compensation and/or motor insurance
business to conduct an annual actuarial review of
reserves provided for future claims for statutory
business categories
須每六個月一次就其業務的財政狀況進行精算調查
C Must conduct an actuarial investigation of the financial
position of its business every six months
須每十二個月一次就其業務的財政狀況進行精算調查
Must conduct an actuarial investigation of the financial
D
position of its business every twelve months

以下哪一項是《2015年修訂條例》賦予保監局新增的 保監局獲賦予明確的權力進行查察、展
規管權力? 開調查及向獲授權保險人施加紀律處分
6.1.1f
Q668 Which of the following is the new regulatory powers of
(f)
the Insurance Authority under the Amendment
Ordinance 2015?
向獲授權保險人施加紀律處分
A
impose disciplinary sanction on authorized insurers
要求保險人委任審計師作特定的精算調查
B Requiring insurers to appoint auditors to conduct
specific actuarial investigations
要求任何保險人委任審計師作特定的精算調查
C Require any insurer to appoint an auditor to conduct
specific actuarial investigations
對不合要求的獲授權保險人進行查察、展開調查及施 Y
加紀律處分
D Conduct inspection, initiate investigation and
impose disciplinary sanctions on unqualified authorized
insurers

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第179頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

一般保險的業務均需就香港業務所產生的負債來維持 如題所述
資產,用來釐定這一數據的方法之一,是計算該數額
與以下之總和:
An insurer carrying on General Business must maintain
6.1.1f(
Q669 assets in Hong Kong in respect of its liabilities arising
a)
from its Hong Kong General Business. One of the
methods used to determine this data is to calculate the
sum of the amount and the following:

該净負債額(扣除再保險部分)的80% Y
A 80% of its net liabilities (i.e. after deducting those
covered by reinsurance)
該毛負債額(不扣除再保險部分)的80%
B 80% of its net liabilities (i.e. without deducting those
covered by reinsurance)
該净負債額(扣除免賠部分)的80%
C 80% of its net liabilities (i.e. after deducting those cover)

該净負債額(扣除不保部分)的80%
D 80% of its net liabilities (i.e. without deducting those
cover)

《保險業條例》要求參予一般業務的保險人向保險業 一般業務保險人須提交財務報表、資產
監管局定期繳交甚麼報表? 和負債表及經審計的一般業務報表
6.1.1f(
Q670 The Insurance Ordinance required general business
c) (ii)
insurers to submit annually to the Insurance Authority
on which of the following report?
就香港和海外的有關業務,提交經審計的一般業務報
表和經審計的資產負債表
A An audited General Business Return and audited
Statement of Assets and Liabilities relating to its Hong
Kong and oversea business
就香港的有關業務,提交經審計的一般業務報表和經
審計的資產負債表,如該公司經營業務不超過兩年
An audited General Business Return and audited
B Statement of Assets and Liabilities relating to its Hong
Kong business and if the company does business for not
more than two years

就香港的有關業務,提交經審計的一般業務報表和經 Y
審計的資產負債表
C An audited General Business Return and audited
Statement of Assets and Liabilities relating to its Hong
Kong business
就香港和海外的有關業務,提交經審計的一般業務報

D
An audited General Business Return relating to its Hong
Kong and oversea business

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第180頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在《保險業條列》中,下列哪項或哪些呈報規定不正 所有保險人的報表/報告均須每年呈交一
確? 次

i.每位保險人須每半年向保險業監管局呈交一份本身
的財務報表
ii.每位保險人須每一年向保險業監管局呈交一份本身
的財務報表
iii.長期業務保險人每年須向保險業監管局呈交一份精
算調查報告
iv.一般業務保險人每年須向保險業監管局呈交一份經
審計的一般業務報表

6.1.1f(
Q671 According to the Insurance Ordinance, which of the
d)
following is/are incorrect about reporting requirements?

i. Every insurer has to submit semi-annually to the


Insurance Authority its financial statements
ii. Every insurer has to submit annually to the Insurance
Authority its financial statements
iii. Long Term insurers have to submit annually to the
Insurance Authority of actuarial investigation report
iv. General business insurers have to submit annually to
the Insurance Authority of an audited General Business
Return

只有i Y
A
Only i
只有iii
B
Only iii
C i, iii, iv
D ii, iii, iv

《有關僱員及汽車保險業務保險負債精算檢討指引》 指引除適用於保險人外,還包括相關的
就以下哪一類業務保險人,須為未來索償作撥備的儲 再保險人
備金進行精算檢討?
The 'Guideline on Actuarial Review of Insurance
6.1.1f(
Q672 Liabilities in respect of Employees’ Compensation and
d)(ii)
Motor Insurance Businesses' provide an actuarial review
of the reserves to be made for future claims for which of
the following types of business insurers are required?

經營僱員補償及/或汽車保險業務的保險人(包括再 Y
保險人)
A Insurers (including reinsurers) which carry on
employees’ compensation business and/or motor
insurance business
同時經營雇員及汽車保險業務的保險人(不包括再保
險人)
B
Insurers (not including reinsurers) which carry on
employees and motor insurance business

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第181頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

經營僱員及/或汽車保險業務的保險人(包括專業再
保險人)
C
Insurers (including professional reinsurers) which carry
on employees and motor insurance business
同時經營雇員及汽車保險業務(專業保險在保險人及
專屬自保險人除外)
D Insurers (except for insurers and proprietary self-
insurers) which carry on employees and motor insurance
business

《保險業條例》呈現規定中包括一份精算調查報告的 精算報告表只適用於長期業務保險人
摘要,適用於:
6.1.1f(
Q673 The Insurance Ordinance presents the requirement to
d)(iii)
include a summary of the actuarial investigation report
that applies to:
火險業務保險人
A
Fire Insurance Insurer
所有從事有關法定保險業務的保險人
B
All related to statutory Insurance Insurer
長期業務保險人 Y
C
Long-term Insurance Insurer
一般及長期業務保險人
D
General and Long-term Insurance Insurer

由2000年6月開始,《保險業條例》准許保險業監管 所指的是財務和統計資料
局在認為符合保單持有人或公眾利益的情況下,
披露有關的資料, 這准許是為了提高以下哪方面:
6.1.1f(
Q674 From June 2000, the allows the IA to disclose certain
e)
information when it is considered in the interests of
policyholders or the public to do so. The permitted is an
enhancement in terms of:
市場透明度 Y
A
Market transparency
反洗黑錢
B
Anti-money laundering
資料自由
C
Freedom information
防止個人資料
D
Prevention of personal data

在某些情況下,保險業監管局現在可以披露某些財務 事務上的資料屬機密,除非是涉及明確
和統計資料,然而,不得披露個別保單持有人的這種 的法律程序,否則不能披露
資料,除非:
6.1.1f(
Q675 In some cases, the Insurance Authority may disclose
e)
certain financial and statistical information, however, it
may not disclose such information from individual
policyholders unless:
在涉及欺詐時
A
Involved fraud
在明確的法律程序下 Y
B
Under clear legal procedures

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第182頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在有關保單持有人死亡之後
C
After the death of the policy holder
在保單持有人被宣佈破產時
D
When the policyholder is declared bankrupt

《保險業條例》准許保險業監管局在認爲符合保單持 這是為了提高市場的透明度
有人或公司利益的情況下,披露個別保險人和勞合社
的財務和統計資料被稱爲:
6.1.1f(
Q676 The allows the IA to disclose certain information when it
e)
is considered in the interests of policyholders or the
public to do so. The permitted is an enhancement in
terms of:
透明度 Y
A
Transparency
反洗黑錢
B
Anti-money laundering
公開度
C
Publicity
干預權力
D
The powers of intervention

以下哪些監管權力不是保險業監管局就《2015年保險 紀律處分包括撤銷/暫時撤銷給予保險
公司(修訂)條例》所授予,對獲授權保險人施予的 人的授權、禁止申請經營某類別保險業
紀律處分? 務的授權、公開或非公開的譴責、罰款
i. 對保險人清盤 等;清盤及限制投資屬干預權力
ii. 限制投資
iii. 非公開譴責
iv. 罰款
6.1.1f(f Which of the following regulatory powers is not
Q677
) disciplinary action imposed by the Insurance Authority
on authorized insurers under the 'Insurance Companies
(Amendment) Ordinance 2015'?
i. winding up (liquidating) the insurer
ii. restrictions on investments
iii. private reprimand
iv. pecuniary penalty

A i,ii Y
B i,ii,iii
C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第183頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

下面哪項屬於保險業條例《 2015年修訂條例 保監局可以施加的紀律處分包括:撤銷


》下賦予保險業監管局對保險人新增的規管權力? /暫時撤銷給予保險人的授權、禁止申
i. 著令保險人清盤 請經營某類別保險業務的授權、公開或
ii.公開的譴責 非公開的譴責、罰款等
iii.非公開的譴責
iv.限制投資
6.1.1f(f
Q678 Which of the following is the new regulatory powers of
)
the Insurance Authority over the insurers under the
Amendment Ordinance 2015?
i. Winding up (liquidating) the insurer
ii . Public reprimand
iii. Private reprimand
iv . Restrictions on investments
A i,iii
B ii,iiii Y
C ii,iv
D iii,iv

以下哪項是《 2015 新增規管權力包括:撤銷/暫時撤銷給


年修訂條例》下新增的規管權力,保監局獲賦予明確 予保險人的授權、禁止申請經營某類別
的權力進行查察、展開調查及向獲授權保險人施加紀 保險業務的授權、公開或非公開的譴責
律處分? 、罰款等
i. 暫時撤銷給予保險人的授權
ii.禁止申請經營某類別保險業務權
iii.限制保費收入
iv.投資限制

6.1.1f(f
Q679 Which of the following is the new regulatory powers
)
under the 'Amendment Ordinance 2015', the IA is also
vested with express powers to conduct inspection,
initiate investigation, and impose disciplinary sanctions
on authorised insurers?
i. suspension of an insurer’s authorisation
ii. prohibition from application for authorisation to carry
on a class of insurance business
iii. limitation of premium income
iv. restrictions on investments
A i,ii Y
B ii,iii
C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第184頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

根據《保險業條例》或相關法例,以下哪些屬於保險 干預權力包括限制保費收入,投資限制
業監管局的干預權力: 、對新業務的限制、由認可受託人保管
i.特別的精算調查 資產、特定的精算調查、由保險業監管
ii.限制保費收入 局委任的經理管理及將保險人清盤
iii.將保險人清盤
iv.由認可受託人保管資產
Q680 6.1.1g According to 'Insurance Ordinance' provision, which of
the following is within the Insurance Authority's power
of intervention:
i. Special actuarial investigation.
ii. Limitation of premium income.
iii. Winding up (liquidating) the insurer.
iv. Custody of assets by an approved Trustee
i,ii,iii
A
i,ii,iv
B
ii,iii,iv
C
i,ii,iii,iv Y
D

根據《保險業條例》及相關法例,以下哪項不屬於保 干預權力包括限制保費收入,投資限制
險業監管局的干預範圍: 、對新業務的限制、由認可受託人保管
Q681 6.1.1g According to 'Insurance Ordinance' and related 資產、特定的精算調查、由保險業監管
regulations, which of the following does not belong to 局委任的經理管理及將保險人清盤
the area of intervention by Insurance Authority:
對保險人的控制權
A
Control authority over insurers
指令提高保費 Y
B
Order to increase premium
限制過多保費收入
C
Limitations of premium income
限制投資
D
Restrictions on investments

保險業條例中所指的干預權力指: 干預權力包括限制保費收入,投資限制
Q682 6.1.1g The powers of intervention in Insurance Ordinance 、對新業務的限制、由認可受託人保管
means: 資產、特定的精算調查、由保險業監管
投資限制: 對投資種類及地點作出限制 局委任的經理管理及將保險人清盤
A Restrictions on investments: on the type and/or location
of investments
特定的精算調查:
當對保險人應付債務的能力值得關注時,便需要去進
行此項調查
B
Special actuarial investigation: when there is cause for
concern on a particular insurer's ability to meet liabilities

將保險人清盤: 在極度嚴重的情況時適用
C
Winding up the insurer: in extreme cases
以上各項皆是 Y
D
All of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第185頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

由保險業聯會執行的《承保商專業守則》適用於: 守則適用於在香港簽發、由香港居民個
Q683 6.1.2 The Code of Conduct for Insurers implemented by the 人為保單持有人(而非公司)並僅以自
Hong Kong Federation of Insurers applies to: 身私人用途投保的保單
保險業聯會會員所發出之保單
A Policies issued by members of the Hong Kong Federation
of Insurers
保險業聯會會員所發出之商業保單
B Commercial policies issued by members of the Hong
Kong Federation of Insurers
以香港居民個人作保單持有人的保單 Y
C Insurances effected in Hong Kong by individual
policyholders resident in Hong Kong
以非香港居民個人作保單持有人的保單
D Insurances effected in Hong Kong by individual
policyholders not resident in Hong Kong

《承保商專業守則》旨在訂立符合標準的優良保險做 《承保商專業守則》旨在訂立符合標準
法,包括: 的優良保險做法,包括:核保及索償;
Q684 6.1.2 "The Code of Conduct for Insurers" set out the expected 產品分析;保險合約下的顧客權益及責
standards of good insurance practice 任;廣泛的顧客權利及權益;作優秀的
relating to such matters as: 企業公民以提高行業的公眾形象
核保與索償
A
underwriting and claims
產品分析
B
product understanding
顧客權益及責任
C
customers' rights and obligations
以上各項 Y
D
All of the above

根據《承保商專業守則》,以下哪一項是關於理賠索 此是守則訂明的要求
Q685 6.1.2c
償方面的要求描述是正確的?
A 代表保險人的第三者,應該具備相關經驗
代表保險人的第三者,應該相關經驗及具備專業資格
B
C 不得委派律師或理賠師以外第三者
代表保險人的第三者,在任何情況下都應當合理地行 Y
D
事,並且應該具備專業資格

根據《承保商專業守則》,假如符合兩項條件,即使
違反保證亦不會在索償時 如損失與違反保證兩者並無因果關係,
Q686 6.1.2c
被拒絕,其中是包括以下哪項? 保險人應考慮通融賠付

A 損失不超過2,000元
B 被保險人承認違反保證
C 損失與違反保證兩者並無因果關係 Y
D 以上各項皆不是

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第186頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

就承保、索償、產品分析等的優良保險做法內容,概 這是來自《承保商專業守則》的優良保
述於: 險做法
Q687 6.1.2a The contents of good insurance practices for
underwriting, claims, product analysis, etc. are
summarized at:
《標準代理人合約》
A
'Standard Agent Contract'
《承保商專業守則》 Y
B
'The Code of Conduct for Insurers'
《保險業監管條例》
C
'Insurance Regulations'
保險業監管局發出的指引
D
Guidelines issued by the Insurance Authority

《承保商專業守則》旨在訂立應有水平的優良保險做 《承保商專業守則》旨在訂立符合標準
法,包括: 的優良保險做法
i.產品分析
ii.保險合約下的顧客權益及須負的責任
iii. 廣泛的顧客權利及權益
iv.提高行業的公眾形象以作為優秀企業公民
The 'Code of Conduct for Insurers' aims to set out the
Q688 6.1.2a expected standards of good insurance practice,
including:
i. Product understanding
ii. Customers' rights and obligations under insurance
contracts
iii. Customers' rights and interests generally
iv.even-handed the industry's public image as a good
corporate citizen
i, ii, iii
A
i, ii, iv
B
ii, iii, iv
C
以上各項都是 Y
D
All of the above

《承保商專業守則》的目的是為索償、產品及核保等 《承保商專業守則》旨在訂立符合標準
訂立事宜,這全部建立於那個標題上? 的優良保險做法
Q689 6.1.2a The objectives of 'Code of Conduct for Insurers' are
claims, product understanding, underwriting etc. These
are all under what topic?
權益保証
A
Guarantee of interests
誠實、誠信慣例
B
Honest and good faith practice
優良保險做法 Y
C
Good insurance practice
保險程序慣例
D
Insurance procedure practice

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第187頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項不屬於《承保商專業守則》對提供建議及銷 不用與對手的產品作比較
Q690 6.1.2b 售詳情的要求?

A 提供最新的資料
B 不會誤導公眾
C 用淺白易明的文字
D 把所有競爭對手的產品資料詳細列出 Y

保險合約之完整條款的書面憑證,通常最可能在哪裏 這是承保商專業守則所訂明的
出現?
Q691 6.1.2b The full terms of the insurance contract is usually
documentation of the full terms of the insurance
contract usually most likely to appear?
投保單
A
Proposal/Application Forms
保單 Y
B
Policies
保險憑證
C
Proof of insurance
在相關的保險法例上出現
D
Show in the relevant insurance legislation

根據《承保商專業守則》,以下哪項屬於使用投保書 投保書對於合約的訂定非常重要;利用
/申請表的部份意見? 這些文件,打算投保的人可向保險人提
i. 以清晰淺白的語言表達 供資料
ii. 解釋最高誠信原則要求的重要性
iii. 任何重要事實,以清晰問題作出提問
iv. 小心解釋任何附帶問卷的重要性
According to the 'Code of Conduct for Insurers', which of
6.1.2b(
Q692 the following are comment under proposal application
b)
forms?
i. Be in understandable language
ii. Explain the significance of utmost good faith
iii. Make matters of material significance the subject of
clear questions
iv. Explain carefully the importance of any associated
questionnaires
ii, iii
A
i, iii, iv
B
iii, iv
C
i, ii, iii, iv Y
D

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第188頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪三項為《承保商專業守則》的索償部份: 在沒有涉及欺詐成分下,就是違反了保
i.不應不合理地拒絕賠償 證而該違反不是引致有關損失的情況下
ii.應該公平、有效率及迅速地處理索償 ,可考慮作出賠付
iii.損失與違反保證之間應該有因果關係
iv.不涉及欺詐情況下應該通融賠付
Which of the following three is part of the 'Code of
Conduct for Insurers' claims section:
Q693 6.1.2c
i. Should not deny claims unreasonably
ii. Should handle claims fairly, efficiently and
expeditiously.
iii. Should have a cause and effect relationship between
loss and breach of warranty.
iv. Should give ex-gratia payment if committed without
fraud.
A i, ii, iii Y
B i, ii, iv
C i, iii, iv
ii, iii, iv
D

《承保商專業守則》要求保險人處理索償時: 索償,或可能出現的索償,都是保險的
Q694 6.1.2c The 'Code of Conduct for Insurers' requires insurers in 核心,所以清晰的聲明是建立這方面的
handling claims: 優良做法所不可缺少的
有效率地於合理時間內賠償 Y
A
Should be efficient and within reasonable time
拒絕接受索償
B
Refuse to accept claims
發覺違反保証條款時,要提供通融賠款
C Provide compensation if a breach of warranty committed

發覺違反保証條款時,要與損失有因果關係
D Have a cause-relationship with the loss if breach of
warranty committed

根據《承保商專業守則》,符合兩項條件,違反保證 在沒有涉及欺詐成分下,就是違反了保
也不應導致索償無效,它們是或包括: 證而該違反不是引致有關損失的情況下
6.1.2c( According to the 'Code of Conduct for Insurers', the ,可考慮作出賠付
Q695
b) claims should not be invalidated with a breach of
warranty committed where two conditions were met.
They are or included:
損失的金額不超過1000元
A
The loss amount does not exceed $1000
被保人承認違反保證
B
Insured admitted a breach of warranty
損失與違反保證之間並無因果關係 Y
C There is no causal relationship between loss and breach
of warranty
上述任何一項
D
Any of the above

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第189頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項是保險投訴局的描述是正確的? 保險投訴提供另類調解糾紛機制,
i)會員是在香港從事個人保險業務的獲授權保險人 不會代為處理賠償
Q696 6.1.3 ii)投訴委員會是由一位主席、四位委員組成
iii)涉及的投訴個案保單須屬個人保單
iv)保險投訴局會代為處理理賠及索償
A i,ii,iii Y
B i,ii,iv
C iii,iv
D i.ii,iii,iv

保險投訴局成立的基本目的是: 保險投訴局旨在提供另類調解糾紛機制
Q697 6.1.3 The main objective in establishing Insurance Complaints ,以助解決個人保險合約所引起的、並
Bureau is: 屬於金錢性質的保險糾紛
代表成員處理及給付理賠
A
Represent members to handle and pay claims
處理各類針對保險人之投訴
B
Handle all complaints against insurers
處理來自以個人作保單持有人的索償投訴 Y
C Handle insurance claims complaints from personal
insurance policy
處理來自第三者的法定保險索償
D
Handle third party statutory insurance claims

保險投訴局的成員包括: 所有在香港從事個人保險業務的獲授權
Q698 6.1.3 The membership of the Insurance Complaints Bureau 保險人均必須繼續申請成為保險投訴局
consists of: 的會員
所有保險人
A
All authorized insurers in Hong Kong
專門從事長期保險的保險人
B
Authorized long term insurers in Hong Kong only
專門從事一般保險的保險人
C
Authorized general insurers in Hong Kong only
承保個人保險的保險人 Y
D All authorized insurers underwriting personal risks in
Hong Kong

保險投訴局成立的基本目的之一是: 保險投訴局不會處理工、商業保單,只
Q699 6.1.3 One of the fundamental purposes of the establishment 會處理個人保單
of the Insurance Complaints Bureau is:
處理與保險人的服務水準有關的投訴
A Handles the complaints related to quality of service of an
insurer.
處理來自第三者的法定保險索償
B
Handles third party compulsory insurance claims.
處理香港個人持有的保單相關索償投訴 Y
C Handles complaints related to claim for Hong Kong
personal insurance policy.
代表成員處理及給付理賠
D
Handles and pay claims on behalf of its members.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第190頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

處理投訴指引與承保商專業守則之間的聯繫是怎樣的 發出處理投訴指引的目的是更新承保商
? 專業守則,相關内容包括設立適當的機構
Q700 6.1.3
How are the Guidelines on Handling Complaints and the 以接受和處理內部及外部的投訴等事宜
Code of Conduct for Insurers related? 。
發出處理投訴指引的目的是更新承保商專業守則
A Complaint-handling procedures were issued to update
the Code of Conduct for Insurers
發出處理投訴的指引的目的是補充承保商專業守則在 Y
處理查詢投訴和糾紛幾方面的要求
B Complaint-handling procedures were issued to set the
requirements of the Code of Conduct for Insurers in
handling inquiry complaints and disputes.
處理投訴指引是承保商專業守則的附件
C Complaint-handling procedures are an appendix of the
Code of Conduct for Insurers
處理投訴指引由保險代理人遵守,承保商專業守則由
保險人遵守
D Complaint-handling procedures are followed by
insurance agents, and the Code of Conduct for Insurers
is followed by insurers

以下哪項有關保險索償投訴委員會的結構及權力的陳 投訴委員會是由一位獨立人士擔任主席
述是正確的? ,其餘四位委員中,有兩位是來自保險
i)向保險投訴局提出涉及索償的投訴實際上是由保險 業,兩位為業外人士
Q701 6.1.3a
索償投訴委員會裁決的
ii)保險索償投訴委員會是由五位委員所組成
iii)不論勝訴與否,投訴人都必須繳付收費
A 只有i
B i,iii Y
C ii,iii
D i,ii,iii

以下哪兩項有關保險投訴委員會的陳述是正確的? 投訴委員會是由一位獨立人士擔任主席
i. 兩名來自業界 ,其餘四位委員中,有兩位是來自保險
ii. 主席是獨立的 業,兩位為業外人士
iii. 一名由保險業監管局委任
iv. 一名由保險投訴局委任

Which of the following two statements about the


Q702 6.1.3a
Insurance Claims Complaints Board is correct?
i. Two members are come from insurance industry
ii. The Chairman is independent
iii. One member is nominated by the Insurance Authority
iv. One member is nominated by the Insurance
Complaints Bureau

i&ii Y
A
i&iii
B
ii&iii
C

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第191頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

iii&iv
D

保險索償投訴委員會屬於一個獨立組織,由一名主席 投訴委員會是由一位獨立人士擔任主席
及多少名委員組成? ,其餘四位委員中,有兩位是來自保險
Q703 6.1.3a Insurance Claims Complaints Panel is an independent 業,兩位為業外人士
organization and led by an Chairman and how many
number of members are comprised?
二名委員
A
Two members
三名委員
B
Three members
四名委員 Y
C
Four members
五名委員
D
Five members

投訴索償委員會由5人組成,當中有幾人來自保險業 只有兩名委員來自保險業界

6.1.3a(
Q704 The Insurance Claims Complaints Panel consists of five
b)
members, and how many of them are from the
insurance industry?
無1人
A
None
2人 Y
B
2 persons
3人
C
3 persons
4人
D
4 persons

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第192頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪幾項是保險投訴局有權處理的個案: 保險投訴局訂明不會處理某些非索償相
i.發現沒有保證退保價值,客人投訴保險人於銷售過 關的投訴個案,包括保險人的服務水平
程中隱瞞沒有保證價值此事實 等
ii.保險人收取過高保費,猶如比客人實際年齡大了10
歲,客人投訴於銷售的過程中沒有驗證其真實年齡
iii.客人投訴保險人服務差,從而令客人有損失
iv.對保險人派發紅利金額的投訴,客人聲稱銷售過程
中承諾該保單是屬於「抗通脹保單」

Which of the following cases that the Insurance


Complaints Authority has the power to deal with:
i. There is no guaranteed value of the refund, client
Q705 6.1.3b complains about the fact that the insurer concealed the
unsealed value during the sales process
ii. Insurers charge excessive premiums as if he/she was
10 years older than the actual age of the client, who
complains about not verifying his/her true age during
the sale process
iii. Client complains about the poor service of the
insurer, which results in a loss to the client
iv. Complaints about the amount of dividends paid by
the insurer, with the client claiming that the policy was
promised during the sale as an 'anti-inflation policy'

A i, ii, iv Y
B ii, iii
C ii, iii, iv
D iii, iv

保險投訴局提供與索償無關的調解服務處理金額上限 保險投訴局處理的個案包括金額不超過1
為: 00萬
Q706 6.1.3b The maximum amount of mediation services provided by
the Insurance Complaints Bureau in the event of a claim
is:
150 萬港元
A
HK$1,500,000
100萬港元 Y
B
HK$1,000,000
80萬港元
C
HK$800,000
200萬港元
D
HK$2,000,000

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第193頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪些項目不是保險投訴局的職權範圍? 保險投訴局會處理包括金額100萬或以下
i.已進入訴訟程序的索償 的糾紛,未開展法律程序的過案、與索
ii.個人保險索償金額為港元40萬 償相關的個案,投訴人必須為保單持有
iii.道路交通意外中第三者提出的投訴 人、保單受益人、受保人、合法索償人
iv.涉及取消保單的「不充份」退保的投訴 ,保單須為個人保單等

Which of the following is not the term of reference of


Q707 6.1.3b Insurance Complaints Bureau?
i. The claim is subject to litigation proceedings
ii. The claim amount of personal insurance is HK$400,000
iii. Complaints made by third parties in road traffic
accidents
iv. The complaint of the policy cancelled is 'non fully
withdraw' when the policy is surrendered

i,ii,iii
A
i,ii,iv
B
i,iii,iv Y
C
ii,iii,iv
D

以下哪幾項是保險投訴局有權處理的個案: 投資表現、費用水平、保費、收費或利
i. 投資表現相關投訴 率並不是保險投訴局的處理範圍
ii.港幣100000個人保單索償爭議
iii.
因保險代理人保費計算錯誤,令保單持有人損失當中
的年金利息
iv.對保險人派發紅利金額的投訴,客人聲稱銷售過程
中承諾該保單是屬於「抗通脹保單」
Which of the following is a case the Insurance
Q708 6.1.3b Complaints Bureau set out to handle:
i. Investment performance related complaints
ii. HKD100,000 personal insurance policy claim dispute
iii. Due to the insurance agent’s premium calculation
error, the policy owner lost the annuity interest.
iv. Complaints about the amount of bonuses distributed
by the insurance company. The customer claimed that
the policy was promised to be an "anti-inflation policy"
during the sales process

A i,ii,iii
B i,iii,iv
C iii,iv
D ii,iii,iv Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第194頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項是在保險投訴局的職權範圍內可處理的個案 保險投訴局不會處理工、商業保單,只
? 會處理個人保單
Q709 6.1.3b Which of the following complaints may handled within
the terms of reference of the Insurance Complaints
Bureau?
一宗索償金額四十萬港元的投訴 Y
A
A complaint with claim amount HKD$400,000 .
由第三者引起之索償糾紛
B
A claim dispute arising from a third party.
正在進行仲裁之索償案件
C
A complaint that is subject to arbitration.
一份屬於工、商業的保單
D
A policy that is industrial and commercial.

保險索償投訴委員會較可能處理下列哪項個案: 保險投訴局處理的個案包括金額不超過1
Q710 6.1.3b The Insurance Claims Complaints Panel is more likely to 00萬的索償及個人保單等
deal with which of the following cases:
保單續保的糾紛
A
A dispute over the renewal of a policy
保險人拒絕對一項超過2,000,000港元的索償
B The insurer refused to make a claim for over
HK$2,000,000
在商業汽車保單中,第三者保險的索償
C A claim for third party insurance in a commercial car
policy
在個人的保單中,一項對20,000港元的索償 Y
D In an individual's policy, a claim for HK$20,000 is made

保險投訴局職權範圍的條件與提出申索人有關,以下 投訴人必須為保單持有人、保單受益人
哪項不是符合申索的人士? 、受保人、合法索償人
The conditions of the terms of reference of the
Q711 6.1.3b
Insurance Complaints Bureau are related to the claimant
. Which of the following is not a person who qualifies to
file a complaint?
保險合約的第三者 Y
A
Third party of insurance contract.
保單的共同持有人
B
Common policy holder.
保單的受益人
C
Policy beneficiary.
被轉讓保單的合法索償人
D
Rightful claimant of an assignment policy.

以下哪項屬於保險投訴局的職權範圍? 保險投訴局會處理包括金額100萬或以下
Q712 6.1.3b Which of the following is in the Terms of Reference of 的糾紛,未開展法律程序的過案、投訴
Insurance Complaints Bureau's Services? 人必須為保單持有人、保單受益人、受
已進入訴訟程序的索償 保人、合法索償人,與索償相關的投訴
A
The claim is subject to legal proceedings. 等
金額為四十萬港元的索償 Y
B
The personal insurance claim amount is HK$400,000.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第195頁


保險投訴局會處理包括金額100萬或以下
試卷一:保險原理及實務
的糾紛,未開展法律程序的過案、投訴
模擬試題(附註解)
人必須為保單持有人、保單受益人、受
保人、合法索償人,與索償相關的投訴
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 等 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

道路交通意外中第三者提出的投訴
C
Complaint from third parties in road traffic accidents.
涉及取消保單後的「不充份」退款的投訴
D Complaint about an insufficient refund after cancellation
of the policy.

以下哪項屬保險投訴局的職能範圍: 保險投訴局會處理包括金額100萬或以下
Q713 6.1.3b Which of the following is in the terms of reference of 的糾紛,未開展法律程序的過案、投訴
Insurance Complaints Bureau¡¦s services? 人必須為保單持有人、保單受益人、受
已進入訴訟程式的索償 保人、合法索償人,保單須為個人保單
A
the claim is subject to legal proceedings. 等
個人保險索償金額為港元100萬 Y
B The personal insurance claim amount is HK$1,000,000.

道路交通意外中第三者提出的投訴
C Complaints from third parties in road traffic accidents.

涉案保單乃團體壽險保單
D
the policy concerned is a group life policy.

以下哪項無權向保險投訴局提出爭議個案有關的投訴 保險投訴局只會接受保單持有人、保單
? 受益人、受保人或合法索償人的投訴
Q714 6.1.3b Which of the following you are not entitled to lodge a
disputed case complaint with the Insurance Complaints
Bureau?
提供保費融資的銀行 Y
A
Banks that provide premium financing
保單共同所有人
B
Co-owner of the policy
保單受益人
C
policy beneficiary
合法索償人( 如承讓人)
D
Legal claimant (e.g. transferee)

以下哪項或哪些符合保險投訴局範圍的條件? 保險投訴局會處理包括金額100萬或以下
Which of the following satisfy the conditions of the 的糾紛,未開展法律程序的過案,與索
Q715 6.1.3b
terms of reference of Insurance Complaints Bureau's 償相關的投訴,並須於接獲保險人發出
services? 的最終決定的六個月內提出投訴等
有關汽車保險無索償折扣(NCD)的糾紛 內等
A The dispute related to motor insurance's no claim
discount (NCD).
正在進行仲裁程式的糾紛
B
The dispute is subject to legal proceedings.
金額為10萬元的個人財產全險保單的索償投訴 Y
C The personal property 'all risk' policy claim amount of
the complaint is HK$100,000.
在保險公司發出最終決定後的9個月提起投訴
The complaint is filed with the ICB within 9 months from
D
the day of notification by the insurer of its final decision.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第196頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項不屬保險投訴委員會的職能範圍: 保險投訴局會處理包括金額100萬或以下
Q716 6.1.3b Which of the following is not included in Terms of 的糾紛,涉及的保險人需為投訴局的會
Reference of Insurance Complaints Panel's Services? 員,未開展法律程序的過案等
索償金額達四百萬
A The claim amount of the complaint up to HK$4,000,000.

涉及索償的保險人並非保險投訴局會員
B The insurer concerned is not an Insurance Complaints
Bureau member.
索償人已為該糾紛展開法律程序
C
The complaint is subject to legal proceedings.
以上各項皆不屬保險索償投訴委員會的職能範圍 Y
D All of the above is not included in Terms of Reference of
Insurance Claims Complaints Panel¡¦s Services.

以下哪項或哪些最有可能是屬於保險投訴局的職權範 保險投訴局會處理包括金額100萬或以下
圍? 的糾紛,與索償相關的投訴等
Q717 6.1.3b
Which of the following is the term of reference of the
Insurance Complaints Bureau?
續保保費太高
A Renewal premiums are too high

一宗涉及一件完全毀爛價值港元200萬的物件的索償
糾紛
B
A claim involving a completely destructed HK$2 million
property
一宗涉及一名個人受保人的一輛價值港元30萬的受保 Y
汽車的盜竊索償糾紛
C A theft claim involving a insured car valued at
HK$300,000 from an individual insured person

以上皆不是
D None of the above

保險人與保單持有人發生爭議,保險合約可能包含仲 爭議金額為100萬以下,更要滿足保險投
裁條款,保單持有人可向保險投訴局尋求調解服務, 訴局的要求
保險投訴局解釋以下哪項條件先需要滿足?
Q718 6.1.3c i.爭議屬索償無關的投訴個案
ii.爭議賠償金額為80萬港元以下
iii.未能滿足保險投訴局的裁決條件
iv涉案保險人已對爭議作出了最終決定
A i,ii,iii
B ii,iii,iv
C iii,iv
D i,iv Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第197頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險投訴局提供與索償無關調解服務,以下哪些描述 一旦無法達成和解,可從保險投訴局所
正確? 備存具相關經驗和資格的調解員名單中
The Insurance Complaints Bureau provide mediation ,選擇調解員以進行調解
Q719 6.1.3c
service to handle non-claim related insurance disputes
and which of the following description is correct?

服務費用由保險業監管局負責
A
Insurance Authority is responsible for the service fee
爭議雙方可從保險投訴局所備存具相關經驗和資格的 Y
調解員中,選擇調解員進行調解
The parties to the dispute may choose a mediator from
B
among the mediators with relevant experience and
qualifications available to the Insurance Complaints
Bureau
無論勝訴與否,保險人須負擔80%服務費用
C Whether or not the case is successful, the insurer is
responsible for 80% of the service fee
爭議雙方使用保險投訴局的調解服務前,須已通過仲
裁程序並未能從中成功解決紛爭
Before the parties to the dispute can use the mediation
D services of the Insurance Complaints Bureau, they must
have passed the arbitration proceedings and failed to
resolve the dispute successfully

以下哪項對保險投訴局的委員會成員的描述是正確的 投訴委員會是由一位獨立人士擔任主席
: ,其餘四位委員中,有兩位是來自保險
i.二個委員會成員是來自保險業; 業,兩位為業外人士
ii.二個委員會成員來自保險業外人士;
iii.委員會成員是由保險業監管局委任;
iv.委員會成員是由保險人委任;
6.1.4a(
Q720 Which of the following are correct in describing the
b)
members of Insurance Complaints Panel:
i. 2 members come from insurance industry;
ii. 2 members from outside insurance industry;
iii. Members are appointed by the Insurance Authority;
iv. Members are appointed by insures;

i, ii Y
A
ii, iii
B
i, ii, iii
C
i, ii, iii, iv
D

凡有意在經營業務或受僱過程中或為報酬而進行“受 五類持牌人包括持牌個人保險代理、持
規管活動”必須首先獲得 牌業務代表(代理人)、持牌業務代表
Q721 6.2.1 保監局發出的牌照,以下哪一項不屬於五類持牌人? (經紀)、持牌保險代理機構、持牌保
險經紀公司

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第198頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
五類持牌人包括持牌個人保險代理、持
牌業務代表(代理人)、持牌業務代表
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 (經紀)、持牌保險代理機構、持牌保
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 險經紀公司

A 持牌個人保險代理
B 持牌保險經紀公司
C 持牌業務代表(代理人)
D 持牌保險業務機構 Y

根據法定規定,以下哪些需要至少一名負責人 五類持牌人包括持牌個人保險代理、持
(i)持牌保險機構 牌業務代表(代理人)、持牌業務代表
(ii)持牌保險代理 (經紀)、持牌保險代理機構、持牌保
Q722 6.2.1
(iii)持牌保險代理機構 險經紀公司
(iv)持牌保險經紀公司

A I,ii
B I,iii
C ii,iv
D iii,iv Y

香港保險中介人在角色及職責上的法定參考刊載於: 條例訂明保險中介人的角式
Q723 6.2.1

A 《保險業條例》 Y
B 《保險中介人(香港)條例》
C 《保險代理人及經紀條例》
D 《保險代理人及經紀規例》

以下哪項不屬於保險制度下的持牌人? 保險制度下,包括五類持牌人:持牌個
Q724 6.2.1 Which of the following is not a licensee under the 人保險代理,持牌業務代表(代理人),持
insurance system? 牌業務代表(經紀),持牌保險代理機構
持牌個人保險代理 及持牌保險經紀公司
A
Licensed individual insurance agent
持牌業務代表(代理人)
B
Licensed technical representative (agent)
持牌保險代理機構
C
Licensed insurance agency
持牌經紀公司 Y
D
Licensed insurance broker company

Q725 6.2.2 委任保險代理人的申請須由下列何人提出確認? 由保險人委任保險代理人


A 該名準代理人本人
B 該名準代理人的保險公司 Y
C 該名準代理人所挑選的保薦人
D 一名與該家保險公司無關的獨立人士

Q726 6.2.3 以下哪項不是《保險業條例》的禁止項目? 請參考研習資料手冊章節6.2.3


保險代理人的東主或合夥人,不得作為另一保險代理
人或保險經紀的東主、
A
僱員或合夥人

保險經紀的東主或合夥人,如要為保單持有人或潛在 Y
B 保單持有人提供保險意見,不得作為該保險公司的股

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第199頁


請參考研習資料手冊章節6.2.3
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險代理人的僱員,如要為保單持有人或潛在保單持
有人提供保險意見,不
C
得作為另一保險代理人或保險經紀的東主、僱員或合
夥人
保險代理人的東主、僱員或合夥人,除以下情況不得
作為另一保險代理人或
D 保險經紀的董事;該東主、僱員或合夥人並不會為該公
司向保單持有人或潛在
保單持有人提供保險意見

如申請人屬於獨資經營人、合夥和公司,其所有控權 15% 的要求訂明於發牌的部份


人、合夥人和董事必須屬
於與進行該等業務系列的受規管活動有聯繫的適當人
選。控權人被定義為直接
Q727 6.2.4
或間接地擁有或控制(包括透過信託或持票人股份持
有)該公司已發行股本的
不少於X%,哪麼X%是多少?

A 15% Y
B 20%
C 25%
D 30%

商業實體就遵守與其進行的業務系列的受規管活動相 保險行業的發牌條件需符合多項要求,
關的所有法律、規則、規 可參考研習資料手冊章節6.2.4
例、守則、指引及其他規管規定設立足夠及有效的政
Q728 6.2.4
策、程序及管控,涉及甚
麼領域?

A 可靠程度
B 勝任能力 Y
C 財政狀況
D 其他事宜

Q729 6.2.4 以下哪項不應影響保險中介人就適當人選的要求? 婚姻狀況不包括在適當人選的內容


A 破產
B 婚姻 Y
C 資格
D 未能履行標準代理人合約

以下哪項不屬於對保險經紀所採用的「適當人選」測 支付保費應以適當為主
Q730 6.2.4
試?
A 在任何時間均以最高誠信行事
B 把客戶的利益置於本身利益之上
C 視來自客戶的所有資料為絕對保密
D 確保需要支付的保費經常是最便宜的 Y

對於保險經紀的「適當人選」測試包括下列哪項或哪 保險經紀的發牌條件包括當人選的斷定
Q731 6.2.4 些?

A 該保險經紀必須遵守最高誠信的要求
B 該保險經紀及其僱員必須行使適當的謹慎及努力

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第200頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
保險經紀的發牌條件包括當人選的斷定

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

C 客戶的利益必須置於保險經紀的利益之上
D 以上各項皆是 Y

下列哪項不是保險經紀的「適當人選」測試? 支付保費應以適當為主
Q732 6.2.4

A 遵照最高誠信而行事
B 以客人的利益為首位
C 本著適當的謹慎及克盡本能而行事
D 選擇最低保費的產品介紹給客人 Y

根據保監局發牌的條件,如申請人屬於商號(即獨資經 就公司而言,是指直接或間接地擁有或
營人,合夥和公司),其所有控權人,合夥人和董事 控制(包括透過信託或持票人股份持有
(如果適用)必須屬於與進行該等業務系列的受規管 )該公司已發行股本的不少於15%;直接
活動有聯繫的適當人選,該適當人選是指直接或間接 或間接地有權行使在該公司的成員大會
地擁有或控制該公司已發行股本的不少於X%,該X%是 上的投票權的不少於15%,或支配該比重
指: 的投票權的行使;或行使對該公司的管
According to the conditions for licensing by the IA, if the 理最終的控制權的人
applicant belongs to a firm (i.e. sole proprietor,
Q733 6.2.4
partnership and company), all its controllers, partners
and directors (if applicable) must belong to regulated
companies related to the conduct of such business
series. A suitable person who is connected with the
activity, the suitable person refers to a person who
directly or indirectly owns or controls no less than X% of
the issued share capital of the company, and the X%
refers to:
A 0.05
B 0.1
C 0.15 Y
D 0.2

有關商業實體如曾與債權人訂立債務償還安排或沒有 保險行業的發牌條件需符合多項要求
6.2.4(c 按照香港或其他地方的法院的命令償還任何判定債務
Q734
) ,這涉及甚麼領域?

A 稱職能力
B 信譽、品格、可靠程度
C 財政狀況或償付能力 Y
D 其他相關事宜

曾在香港或其他地方被任何專業團體、行業公會或監 保險行業的發牌條件需符合多項要求
6.2.4(c 管機構譴責、紀律處分或公開批評。涉及以下哪領域
Q735
) ?

A 可靠程度 Y
B 勝任能力
C 財政狀況
D 其他事宜

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第201頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

該人士須是香港永久性居民;或持有不限制該人在香 保險行業的發牌條件需符合多項要求
6.2.4(c 港進行受規管活動的適當入境簽證或許可的人士。涉
Q736
) 及以下哪領域?

A 可靠程度
B 勝任能力
C 財政狀況
D 其他事宜 Y

個人持牌人曾在香港或其他地方被法院撤銷擔任公司 保險行業的發牌條件需符合多項要求
6.2.4(c
Q737 董事的資格,涉及以下哪領域?
)(iii)

A 可靠程度 Y
B 勝任能力
C 財政狀況
D 其他事宜

填寫投保書時,保險中介人的責任是: 持牌保險中介人及及某些人員的操守規
Q738 6.2.5
定訂明
A 不影響客戶
B 清楚說明內容或聲明客戶需負上責任
C 聲明詐騙或偏差的後果
D 符合以上所有各項 Y

銷售長期業務有關的保單時,代理人必須向客人: 持牌保險中介人及及某些人員的操守規
i)解釋保証收益及預計收益分別 定訂明
ii)解釋有投資成份的保單單位值及保單持有人的收益
Q739 6.2.5
價值可能有波動
iii)解釋所有收益均是有保證的
iv)解釋提早終止合約/退保的後果
A i,ii,iii
B i,ii,iv Y
C i,iii,iv
D ii,iii,iv

作為長期業務的保險代理人,在銷售與長期業務有關 持牌保險中介人及及某些人員的操守規
的保單時,必須: 定訂明
i)解釋合約的長遠性質
Q740 6.2.5
ii)解釋保單的保証收益及預計收益的分別
iii)說明預計收益並不是必然的
iv)解釋紅利/股息或會高於或低於現時列出的數據
A i,ii,iii
B i,iii,iv
C ii,iii,iv
D 以上各項皆是 Y

持牌保險經紀應遵守適用於該經紀的法律,此項目屬 此部份在持牌經紀操守守則內訂明
於守則的:
Q741 6.2.5 A licensed insurance broker shall comply with the laws
applicable to the broker and this item is covered by the
Code:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第202頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
此部份在持牌經紀操守守則內訂明

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

合規 Y
A
comply with all laws
B 防止賄賂prevention of bribery
以謹慎、技巧和努力行事
C
act with care, skill and diligence
勝任
D
Competent

以下哪項有關保險代理人代表保險人的描述是不正確 任何人最多可獲4名獲授權保險人委任為“
的? 持牌人士”,而當中獲授權經營長期業務的
Q742 6.2.5
Which of the following statements about insurance 保險人不得超過2名
agents representing insurers is incorrect?
一名保險代理人最多可以代表四間保險公司
A Insurance agents can represent up to four insurance
companies
一名保險代理人最多可以代表一間長期保險公司 Y
B An insurance agent may represent a maximum of one
long-term insurance company
綜合保險人計算為兩間保險公司
C Composite insurers count as two insurance companies

一個保險公司集團構成一間單一保險公司
D A single system insurance company form by a group of
insurance companies

《持牌保險代理人操守守則》,一般原則2– 此為持牌保險代理人操守守則的規定
公平行事並符合客戶的最佳利益,保險代理人推薦保
Q743 6.2.5(f)
險產品是時應該:

A 保險公司強烈推薦的保險產品
B 符合客戶利益的保險產品 Y
C 最經濟的保險產品
D 最近期推廣的保險產品

根據《保險代理管理指引》,下列哪項有關保險代理 保險代理人可代表不同的4間保險公司,
人代表不同保險公司的陳述是正確的? 其中不可超過2間長期業務
6.2.5(a
Q744 i)最少有一家保險公司必須為一般保險人
)
ii)最少有一家保險公司必須為長期保險人
iii)不可代表多於四家保險公司
iv)不得代表多於兩名長期保險人
A i,ii
B i,iii
C ii,iii
D iii,iv Y

如從客戶取得的資料合理明顯地屬不完整或不準確, 此為《持牌保險代理人操守守則》,一
6.2.5(f) 持牌保險代理人應作出合理的跟進查詢,以取得完整 般原則2合規的內容
Q745
(i) 而準確的資料。涉及以下哪領域?

A 保障客戶的私隱
B 以謹慎、技巧和努力行事

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第203頁


試卷一:保險原理及實務
此為《持牌保險代理人操守守則》,一
模擬試題(附註解)
般原則2合規的內容

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

C 公平行事並符合客戶的最佳利益 Y
D 保存紀錄

如持牌保險代理人受到金融管理專員、證券及期貨事 此為《持牌保險代理人操守守則》,一
6.2.5(f) 務監察委員會或強制性公積金計劃管理局紀律處分。 般原則1 誠實及持正的內容
Q746
(i) 涉及以下哪領域?

A 準確的陳述及介紹
B 合規 Y
C 騷擾、強迫或不當影響
D 防止賄賂

若持牌保險經紀公司自行製作廣告或營銷材料以用於 此為持牌保經紀守則的一般原則1
進行受規管活動,則應確保該等材料只含有準確的資 誠實及持正的內容
料及並無貶低、誤導或欺騙成分。涉及以下哪領域
Q747 6.2.5(f)

A 準確的陳述及介紹 Y
B 合規
C 騷擾、強迫或不當影響
D 勝任提供意見

持牌保險經紀在推薦保險產品予客戶前,應從充足範 此為持牌保經紀守則的一般原則2
圍的不同保險人處,尋找及選擇充足範圍並可供選擇 標準及常規的內容
6.2.5(f)
Q748 的保險產品,而該等產品是適合其客戶情況屬哪一項
(ii)
領域?

A 準確的陳述及介紹
B 合規
C 騷擾、強迫或不當影響
D 公正、客觀及公平 Y

《持牌保險經紀操守守則》一般原則5,持牌業務代 此為持牌保經紀守則的一般原則5
表(經紀)如為進行受規管活動的目的而派發名片, 資料批露的內容
應確保該名片上正確地顯示出以哪幾項資料?
6.2.5(f) i.其香港身份證或護照上所示的姓名
Q749
(ii) ii.牌照號碼
iii.牌照類別
iv.其委任持牌保險經紀公司的名稱

A i,ii,iii
B ii,iii
C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv Y

按《保險業條例》要求保險經紀備存妥善的簿冊及帳 條例只要求貯存紀錄,沒有要求以電腦
6.2.5(g
Q750 目,以下哪項是有關紀錄的陳述是不正確的? 保存
)

A 能夠易於審核
B 必須存檔於電腦紀錄 Y
C 必須足以解釋各項交易

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第204頁


試卷一:保險原理及實務
條例只要求貯存紀錄,沒有要求以電腦
模擬試題(附註解)
保存

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

D 必須足以反映業務的財務狀況

獲授權的保險經紀除符合一些要求外,尚要受誰的規 保險經紀由保險業監管局監管
6.2.5(g
Q751 管?
)

A 保險業監管局 Y
B 保險業聯會
C 保險經紀授權委員會
D 保險經紀登記委員會

針對保險經紀備存妥善的簿冊及帳目的要求,以下哪 條例只要求貯存紀錄,沒有要求以電腦
一項是適用的? 保存
6.2.5(g
Q752 i)備存的紀錄可以易於審核
)
ii)備存的紀錄必須為電腦化格式
iii)備存的紀錄必須足夠解釋所作的交易
iv)備存的紀錄必須足夠反映業務的財務狀況
A i,ii,iii
B i,ii,iv
C i,iii,iv Y
D i,ii,iii,iv

6.2.5(g 保險經紀備存的妥善簿冊及帳目,所需保留的最低限 紀錄需保留七年


Q753
) 期為:
A 一年
B 三年
C 五年
D 七年 Y

所有保險經紀必須備存會計及其他紀錄的目的是為了 條例只要求貯存紀錄,沒有要求以電腦
: 保存
6.2.5(g
Q754 i)足以解釋各項交易
)
ii)足以反映業務的財務狀況
iii)可以藉此製備「真實與公平」的財務報表
iv)利用電腦儲存資料
A i,ii,iii Y
B i,iii,iv
C ii,iii,iv
D 以上各項皆是

保險業監管局指明保險經紀團體符合下列哪項最低限 保險經紀需符合不同條件
度規定:
6.2.5(g
Q755 i)資格及經驗
)
ii)股本及淨資產
iii)備存妥善的簿冊及帳目
iv)專業賠償保險
A i,ii,iii
B i,ii,iv
C ii,iii,iv
D 以上各項都是 Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第205頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項關於保險代理人的陳述是不正確的: 只有保險經紀需要備有專業彌償保險
7.1.2(c
Q756 Which of the following is incorrect in describing
)
insurance agents:
與保險經紀不同,代理人對提供意見不當的風險略為
較輕
A
Unlike insurance brokers, insurance agents have less risk
of giving inappropriate advice
代理人在執行職務時的不當行為,會負上法律責任
B Misconduct of agents when carrying out the duties will
have legal liabilities
代理人執行職務時必須謹慎
C
Agents must be careful when carrying out duties
代理人合約中必須要備有專業賠償保險 Y
D There must be professional indemnity insurance in the
agency agreement

當壽險代理執行業務時,必須: 此為保險代理人及保險經紀對保單持有
i)對銷售者提供的資料保密 人的共同責任
Q757 7.1 ii)清楚解釋各保單比較的具體分別
iii)提供保險事務意見時,只限於能力範圍之內
iv)不可在保費以下附加任何收費
A i
B I,ii
C i,ii,iii
包括以上各項 Y
D
Alloftheabove

以下哪三項可被認為保險代理人及保險經紀向保單持 此為保險代理人及保險經紀對保單持有
有人履行的共同責任: 人的共同責任

Q758 7.1 i)不作出詐騙


ii)不向客戶加諸不必要的影響
iii)所有行動符合法律的精神及條文
iv)由保險中介人作出什麼是最適合客戶的決定
A i,ii,iii Y
B i,ii,iv
C i,iii,iv
D ii,iii,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第206頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

下列哪項有關保險中介人對保單持有人的責任是正確 還包括不詐騙,行為要公平及合理
的?
i.認識到違反一項條例要求可能牽涉刑事程序
ii. 尊重法律的精神及良好的保險慣例
iii.不得從身體上、精神上或教育上有缺憾的人獲取好

iv. 只擔任諮詢人
Q759 7.1 Which of the following about insurance intermediaries'
duties to policyholders are correct?
i. A breach could involve criminal proceedings
ii. Observe the good spirit of the law and good insurance
practice
iii. Take no unfair advantage of clients with physical,
mental or educational deficiencies
iv. Only act as adviser
A i,ii,iii
B i,ii,iv
C i,iii,iv
以上各項都是 Y
D
Alloftheabove

以下哪項是保險代理人及保險經紀的共同責任: 還包括不詐騙,行為要公平及合理
i. 不詐騙
ii. 行為必須合理及公平
iii. 把客人的利益放在自己的利益之上
iv. 為客人選擇最終的決定
Which of the following are the common duties of
Q760 7.1
insurance agents or insurance brokers?
i. Absence of fraud.
ii. Fair and reasonable behaviour.
iii. Place the interests of their clients above their own.
iv. Select the final decision for the client.

A i,ii,iii Y
B i,ii,iv
C i,iii,iv
D i,ii,iii,iv

以下那項不是保險中介人的共同責任為: 最終決定應為客人自己作出
Q761 7.1 Which of the following is not the common duty of
insurance intermediaries?
不詐騙
A
Absence of fraud
行為必須合理及公平
B
Fair and reasonable behaviour
明白違反某些責任,可遭刑事檢控
C
A breach could involve criminal proceedings
保險中介人為客人選擇最適合的決定 Y
D
Select the final decision for the client

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第207頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保險代理人及保險經紀對保單持有人的共同責任為: 還包括不詐騙,不能不公平地從客戶身
The joint liability of insurance agents and insurance 上獲取好處
Q762 7.1
brokers to policyholders is:

所有行動必須合法
A
All actions must be legal
行為必須合理及公平
B
Fair and reasonable behaviour
不應向客戶加諸不必要的影響
C
Exert no unnecessary influence to clients
包括以上各項 Y
D
All of the above

以下哪一條法例是用來保障個人資料的呢? 個人資料(私隱)條例是正確的名稱
Q763 7.2 Which of the following ordinance is for the protection of
personal data?
個人資料(私人)條例
A
Personal Data (Private) Ordinance
個人資料(私隱)條例 Y
B
Personal Data (Privacy) Ordinance
私人資料(私隱)條例
C
Private Data (Privacy) Ordinance
私人資料(個人)條例
D
Private Data (Personal) Ordinance

下列哪項是屬於平等機會事宜? 平等機會事宜還包括:懷孕,家庭崗位
Q764 7.3 Which of the following is an issue regarding equal 及種疾
opportunity?
性別
A
Sex
婚姻狀況
B
Marital status
殘疾
C
Disability
包括以上各項,但不在此限 Y
D
All of the above, but not limited

廉政公署舉報貪污熱線是: 廉政公署舉報貪污熱線是25266366
Q765 7.5
The ICAC report corruption hotline is:
A 999
B 2526 636
C 2526 6366 Y
D 1823

有關保險事宜的詐騙: 詐騙可在任何時間發生
Q766 7.6
In related to insurance fraud:
可循不同途徑及索償時產生 Y
A
Happen in different ways and claims.
只出現在索償時
B
Only appear during claim.
不會出現於人壽保險
C
Does not appear in life insurance.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第208頁


詐騙可在任何時間發生
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

只出現於損害索償過程中
D
Only appear in the damage claim process.

如果中介人是保險經紀,他的一般職責是: 由於保險經紀是保單持有人的委託人,
7.1.1(c
Q767 If insurance intermediary is an insurance brokers, his 提供不偏不奇的意見是必須的
)
duties include:
將保險人的利益放在首要地位
A
Place insurer's interests above the rest
必須獨立於任何一位保單持有人
B
Must be independent from any policyholder
令保險公司得到不偏不倚的意見
C
To provide impartial advice to principal
令保單持有人得到不偏不倚的意見 Y
D
To provide impartial advice to policyholder

以下哪項或哪些有關獲授權的保險經紀錯誤及疏忽的 犯上錯誤不代表一定負上法律責任
描述是正確的?
7.1.1(d
Q768 Which of the following about the mistakes and
)
negligence made by an authorised insurance broker is
correct?
經紀可能被裁定專業疏忽
A Insurance brokers may be guilty of professional
negligence
經紀就僅僅因是獲受權的保險經紀,所以必須對錯誤
疏忽付上法律責任
B
As he is an authorised insurance broker, he is legally
liable for his mistakes and negligence
經紀的委托人,即有關的被保險人,可能有權向保險
經紀提出訴訟
C
The broker's principal, i.e. the related insured, may have
the right to sue
只有(a)及(c) Y
D
Only (a) and (c)

以下哪項不是保險代理人正確陳述? 備有專業彌償保險的要求限於保險經紀
Q769 7.1.2 Which of the following is incorrect in describing
insurance agents?
對比保險經紀,保險代理人承擔失實陳述的法律責任
較低
A Compared to insurance brokers, insurance agents have a
lower risk of being liable for misrepresentation

必須以書面獲得委任
B
Must be appointed by writing
委託人是保險人
C
The principal is insurer
需要購買專業責任保險 Y
D
Must have professional indemnity insurance

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第209頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項有關保險經紀的錯誤及遺漏的陳述是正確? 一旦違反該等條例可遭刑事檢控並招致
Which of the following statements about insurance 嚴厲處罰,而且按規定,保險經紀必須受
Q770 7.1.2
broker's incompetent performance is correct? 專業彌償保險承保

保險經紀有可能被裁定專業疏忽
A An insurance broker may be found guilty of professional
negligence
保險經紀受到專業彌償保險的保障
B Insurance brokers are covered by professional indemnity
insurance
他們的委託人及有關的被保險人可能有權向他們提出
訴訟
C
Give the policyholder the right to sue the insurance
broker
以上所有各項 Y
D
All of the above

下列哪項關於保險代理人的陳述是不正確的? 向客戶提供不當意見有可能承擔侵權責
7.1.2(c
Q771 Which of the following statements of 'Insurance Agents' 任
)
is incorrect?
保險代理人執行職務時必須謹慎
A Insurance agents have to exercise due care when
performing his/her functions.
與保險經紀相比,他們疏忽地向客戶提供錯誤意見而
需要承擔侵權責任的風險並非較高
B Compare to insurance brokers, insurance agent held
accountable for the risk of tortious liability is not high, if
they negligently false advising clients.
保險代理人完全不受因向客戶提供了不當意見的風險 Y
而需要承擔侵權責任
C Insurance agents will not be held accountable for
tortious liability due to the risk of providing improper
advice to the client.
保險代理人須就在執行業務時的疏忽而承擔法律責任
The insurance agent is liable for the legal liability of
D
negligence in performing his/her functions.

以下哪項有關保險代理人的描述是不正確的? 專業責任保險/專業彌償保險用於保險經
7.1.2(c
Q772 Which of the following statements about insurance 紀而已
)
agents is incorrect?
與保險經紀不同,他們須就不當履行責任而負上的機
會是小的
A Different from insurance brokers, they are at a much
lower risk of being held liable to them for incompetent
performance.
他們須就在執行業務時的疏忽而承擔法律責任
B They are legally liable for negligence in performing their
duties.
他們在執行業務時必須合理謹慎
C They must display reasonable diligence in performing
their duties.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第210頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

他們必須根據本身合約而購買專業責任保險 Y
D They must purchase a professional liability insurance
according to the contract.

個人資料(私隱)條例》列明的六項保障資料原則, 本題目暫未提供註解
Q773 7.2.1 以下哪一項就第 1 原則的描述正確?

A 個人資料保留期限不應超過所需時間
個人資料應是準確的、最新的,其保留期限不應超過
B
所需時間
採取適當的保安措施,以確保個人資料受保障而不受
C
未獲准或意外的查閱
D 描繪如何合法和公平地收集個人資料 Y

根據《個人資料﹝私隱﹞條例》容許在一些範圍下獲 宣傳不會取得私隱的豁免
得豁免。這些豁免包括以下哪頂或哪些項目?
i.娛樂目的持有的個人資料
Q774 7.2.1
ii.所屬人接觸某些和僱傭關係有關的個人資料
iii.與國家安全直接有關的目的
iv.公共機構用以宣傳基本法知識
A i,ii
B iii,iv
C i,ii,iii Y
D i,ii,iii,iv

根據《個人資料﹝私隱﹞條例》容許在一些範圍下獲 風險管理不涉及私隱的範疇
得豁免。這些豁免包括以下哪頂或哪些項目?
i.涉及防止罪案的事宜
Q775 7.2.1
ii.涉及公眾健康的事宜
iii.涉及國家安全的事宜
iv.涉及風險管理的事宜
A i,ii
B iii,iv
C i,ii,iii Y
D i,ii,iii,iv

《個人資料﹝私隱﹞條例》中的私隱並不是絕對的, 不是所有範疇均可獲後得豁免
Q776 7.2.1 它容許在一些範圍下獲得豁免。這些豁免包括以下哪
頂或哪些項目:
A 一些代表合法公眾利益的主題
B 為家居或娛樂目的持有的個人資料
C 所屬人接觸某些和僱傭關係有關的個人資料
D 以上所有各項 Y

以下哪個 機構負責全盤監察< 個人資料私隱專員公署[theOfficeofthePriv


個人資料(私隱)條例>的執行? acyCommissionerforPersonalData]是按照
Q777 7.2.1 Which of the following organizations is responsible for 《條例》而設立的組織,負責全盤監察
overseeing the implementation of the Personal Data 《條例》的執行。
(Privacy) Ordinance?
個人資料(私隱)專員公署 Y
A
Office of the Personal Data (Privacy) Commissioner

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第211頁


個人資料私隱專員公署[theOfficeofthePriv
試卷一:保險原理及實務
acyCommissionerforPersonalData]是按照
模擬試題(附註解)
《條例》而設立的組織,負責全盤監察
《條例》的執行。
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

政府資訊科技總監辦公室
B
Office of the Government Chief Information Officer
保險業監管局
C
Insurance Authority
以上都不是
D
None of the above

根據《個人資料( 私隱) 六項保障資料原則第一項為-


條例》保障資料第1原則,若資料使用者收集個人資 收集個人資料的目的及方式
料時:
Q778 7.2.1
Regarding to the first principle of the 'Personal Data
(Privacy) Ordinance', when collecting personal data, the
data user should:
個人資料應是準確的、最新的,其保留期限不應超過
所需時間
A be accurate when collecting personal data and up-to-
date, and kept no longer than necessary

合法和公平地收集個人資料 Y
B
be lawful and fair collection of personal data
資料使用者須採取合約規範方法或其他方法,以防止
轉移予該資料處理者的個人資料的保存時間超過處理
該資料所需的時間
C
adopt contractual or other means to prevent the data
that has been transferred to the data processor for
processing and kept no longer than necessary
資料使用者須採取合約規範方法或其他方法,以防止
轉移予該資料處理者的個人資料的保存時間超過30天
adopt contractual or other means to prevent the data
D
that has been transferred to the data processor for
processing and kept no longer than 30 days

以下哪項對《個人資料(私隱)條例》範圍的陳述是正 條例涉及個人資料,而對自動化及人手
確的?: 操作資料不予以區分。它對任何人都具
i. 自動化操作資料 約束力,政府也不例外;資料並涉及直
ii.只適用於人手操作資料 接或間接地與活着的個人(資料當事人
iii. 只適用香港永久居民 )有關
7.2.1 iv. 它既涉及公營機構及私營機構
Q779
(b)(ii) "Which of the following statements about the scope of
the Personal Data (Privacy) Ordinance is correct?:
i. Automated operation data
ii. Only applicable to manual operation data
iii. Only applicable to Hong Kong permanent residents
iv. It involves both public and private sectors"
A i,ii,iii
B i,iii,iv
C i,iv Y
D i,ii,iii,iv

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第212頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪項對《個人資料(私隱)條例》範圍的陳述是不 條例涉及個人資料,而對自動化及人手
7.2.1(a 正確的? 操作資料不予以區分。它對任何人都具
Q780
) Which of the following is incorrect in describing the 約束力,政府也不例外
scope of 'Personal Data (Privacy) Ordinance'?
它既涉及自動化資料及人工作業資料
A
It relating to automatic and manual
它既涉及公營機構及私營機構
B
It relating to public sector and private sector
它有法定組織監管整個法例程序
C
It has a statutory body to oversee its application
它只涉及私營機構但不包括公營機構 Y
D
It relating private sector but not public sector

7.2.1(a 《個人資料(私隱)條例》不包括: 條例涉及個人資料,而對自動化及人手


Q781
) 'Personal Data (Privacy) Ordinance' excludes: 操作資料不予以區分。它對任何人都具
自動化及人手操作資料 約束力,政府也不例外;資料並涉及直
A
Automatic and manual data 接或間接地與活着的個人(資料當事人
公營及私營部門 )有關
B
Public and private sectors
只適用於私營部門 Y
C
Only applicable to private sector
直接或間接地與活?的個人有關資料
D Information direct and indirect related to a living person

以下哪項屬於《個人資料(私隱)條例》第1原則? 《個人資料(私隱)條例》可分為六項
7.2.1(c
Q782 The first principle of ¡§The Personal Data (Privacy) 保障資料原則,第一原則為收集個人資料
)
Ordinance¡¨ is: 的目的及方式
確保收集的個人資料是準確的
A
The collected personal data should be accurate.
確保收集的個人資料不得保留超過所需的限期
B The collected personal data should be kept no longer
than necessary.
描繪如何合法和公平地收集個人資料,及當資料使用者 Y
收集某人的個人資料時,
必須向該資料當事人提供的訊息
C Outlines the lawful and fair collection of personal data,
also the information that the data user should give to
the data subject when collecting personal data.

確保收集的個人資料是準確的及最新的
D The collected personal data should be accurate and up-
to-date.

《個人資料(私隱)條例》中的資料保障原則包括以下 控制個人資料的收集、持有、處理或使
哪項或哪些項目? 用的人(資料使用者),必須按照六項
7.2.1(c
Q783 In 'Personal Data (Privacy) Ordinance', which of the 保障資料原則進行
)(i)
following description(s) is/ are included in the Data
Protection Principles?
公平的個人資料收集
A
Fair collection of personal data

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第213頁


控制個人資料的收集、持有、處理或使
試卷一:保險原理及實務
用的人(資料使用者),必須按照六項
模擬試題(附註解)
保障資料原則進行

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

合法的個人資料收集
B
Lawful collection of personal data
資料所屬人有權接觸及更正他們的資料
C Data subjects have the rights of access to, and of
correction of, their personal data
上述所有各項 Y
D
All of the above

根據《個人資料(私隱)條例》,以下那些是私隱權豁 豁免包括為家居或娛樂目的;某些由僱
免的正確描述: 主持有的與僱傭有關的個人資料;保安
i. 公眾利益 、防衛和國際關係、罪案的防止或偵查
ii. 國際關係 、犯罪者的拘捕檢控或拘留、評稅或收
iii. 僱傭關係 稅、健康、法律專業保密權、新聞活動
7.2.1(h iv. 涉及風險評估 、統計和研究、人類胚胎等方面
Q784
) According to the 'Personal Data (Privacy) Ordinance',
which of the following exemptions are correct:
i. Public interests
ii. International relations
iii. Employment relations
iv. Involves risk assessment
A i, ii
B iii, iv
C i, ii, iii Y
D i, ii, iii, iv

7.2.1(iii 《個人資料(私隱)條例》中有關「個人資料」的定義 私隱函蓋活著的個人而不包括死去的個


Q785
) 不包括以下哪項? 人或機構
A 直接或間接地與活着的個人資料有關
B 直接或間接地與一個法團的資料有關 Y
C 有方法利用某種方式接觸或處理該等資料
D 藉此可以直接或間接地核實某人的身分

保障資料可分為6大原則
香港的《個人資料(私隱)條例》包括以下哪些資料保
護原則?
7.2.1(iii
Q786
) i)合法地收集個人資料
ii)公平地收集個人資料
iii)資料只能按照收集時的目的使用
iv)資料所屬人有權更正他們自己的個人資料
A i,ii,iii
B i,ii,iv
C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv Y

根據個人資料(私隱)條例,以下哪項對於個人資料使 根據保障資料原則第3原則,除非徵得資
用的描述是正確的: 料當事人的同意,否則該個人資料只能
7.2.1(iii
Q787 Which of the following is a correct description of the use 按照收集時的目的使用
)
of personal data under the Personal Data (Privacy)
Ordinance:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第214頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
根據保障資料原則第3原則,除非徵得資
料當事人的同意,否則該個人資料只能
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 按照收集時的目的使用
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

當取得個人資料後可隨意使用
A Once personal information is obtained, it can be used as
desired
私隱原則因人而異,不同情況處理方法可以不同
B Privacy principles vary from person to person, and
different situations can be handled differently.
法例訂明不得將個人資料發放
C The law stipulates that personal data shall not be
released
除非徵得資料當事人的同意,否則該個人資料只能按 Y
照收集時的目的使用
D This personal data may only be used in accordance with
the purposes for which it was collected, except with the
consent of the data subject.

成立平等機會委員會的目的,除了負責消除殘疾歧視 香港針對歧視的條例函蓋性別、婚姻狀
Q788 7.3.1 、婚姻狀況外,還有下列 況、懷孕、殘疾、家庭崗位、種疾
哪一種?
A 性別 Y
B 年齡
C 膚色
D 以上各項

《保險業條例》規定不能對不同的投保人給予不同的 公平歧視理解為有關待遇是藉參照可合
對待,除非: 理依據的來源所得的精算數據或其他數
i)有關的待遇涉及宗教 據而給予的
Q789 7.3.1 ii)有關待遇是參照可合理依據的來源所得的精算數據
給予的
iii)以該等數據而言,有關待遇屬於合理的
iv)有關的待遇不涉及保費
A i,ii,iv
B i,ii,iii
C ii,iii Y
D i,ii,iii,iv

香港現有的4條歧視條例,當中包括性別、殘疾、種 4條歧視條例包括:性別,殘疾,家庭崗
Q790 7.3.1 族及 位及種族

A 宗教
B 年齡
C 家庭崗位 Y
D 身高體重

平等機會委員會針對歧視的法例,包括下列哪項或哪 4條歧視條例包括:性別,殘疾,家庭崗
些? 位及種族
Q791 7.3.1
Which of following is/are the Equal Opportunities
Commission's legislation on discrimination?
性別
A
Sex
婚姻狀況
B
Marital status

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第215頁


4條歧視條例包括:性別,殘疾,家庭崗
位及種族
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

殘疾
C
Disability
上述所有各項 Y
D
All of the above

以下哪項不是在香港的不公平歧視有關的法則? 4條歧視條例包括:性別,殘疾,家庭崗
Q792 7.3.1 Which of the following is not a legislation addressing 位及種族
discrimination in Hong Kong?
性別歧視條例
A
Sex Discrimination Ordinance.
年齡歧視條例 Y
B
Age Discrimination Ordinance.
殘疾歧視條例
C
Disability Discrimination Ordinance.
家庭崗位歧視條例
D
Family Status Discrimination Ordinance.

以下哪項或哪些情況,受保人有關性別歧視受到的待 這屬於公平歧視
遇是法律容許的?
Q793 7.3.1 In which of the following conditions, the insured’s
treatment regarding gender discrimination is permitted
by law?
有關待遇是借參考可合理依據來源的精算數據與相關 Y
資料所給予的,且有關因素是合理的
the treatment was effected by reference to actuarial or
A
other data from a reliable
source, and was reasonable having regard to the data
and any other relevant factors.
有關待遇是借參考可合理依據來源的精算數據與相關
資料所給予的
B the treatment was effected by reference to actuarial or
other data from a reliable
source
一切待遇與有關因素是合理的
C all treatment was reasonable having regard to any other
relevant factors
有關待遇獲平等機會委員會所豁免
D the treatment that was considered not outlawed by the
Equal Opportunities Commission

香港有4條條例為針對不公平歧視而訂立,它們包括 4條歧視條例包括:性別,殘疾,家庭崗
殘疾、家庭崗位、性別及: 位及種族
There are four ordinances in Hong Kong specially
Q794 7.3.1
address the area of unfair discrimination. These
ordinances include: Disability, Family status, gender and:

種族 Y
A
Race
年齡
B
Age
身高体重
C
Height & weight

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第216頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

財務狀況
D
Financial status

以下哪三項較為被保險人視為「公平歧視」: 公平歧視理解為有關待遇是藉參照可合
i. 為女性提供較低的年金收益 理依據的來源所得的精算數據或其他數
ii. 向男性收取較高的人壽保險保費 據而給予的
iii.向女性收取較高的汽車保險保費
iv.在提供人身意外保險時向殘疾人仕收取較高保費
Which 3 of the following are regarded as 'fair
discrimination' by insurers:
Q795 7.3.2
i. Provide lower annuity benefit payments to women
ii. Charge higher premium rate for life insurances on men
iii. Charge higher premium rate for car insurances on
women
iv. Charge higher premium rate for personal accident
insurances on disabled persons

A i,ii,iii
B i,ii,iv Y
C i,iii,iv
D ii,iii,iv

對保險業而言,以下那項屬於公平歧視(即合法)的情 公平歧視理解為有關待遇是藉參照可合
況: 理依據的來源所得的精算數據或其他數
Q796 7.3.2 Which of the following are instances of 'discrimination' 據而給予的
in insurance that are generally considered to be fair
(legitimate):
向女性收取較低的人壽保險保費
A Charge a lower premium rate for life insurances on
women.
向男性付出年金款項比同一年齡的女性較多
B Offer higher annuity benefit payments to men than to
women of the same age.
向殘疾人士的保單加設特定條款
C
Add specific terms to the policy for disabled people.
以上所有各項 Y
D
All of the above.

以下哪項屬於保險中的公平歧視(合法)的歧視: 公平歧視理解為有關待遇是藉參照可合
Q797 7.3.2 Which of the following is 'Fair' Discrimination in 理依據的來源所得的精算數據或其他數
insurance? 據而給予的
向女性收取較高的汽車保險保費
A Charging higher motor insurance premiums on women.

向女性加設較苛刻的汽車保險條款
B
Imposing stricter motor insurance terms on women .
向有眼疾的人徵收較高的人身意外保費率 Y
C Charging a higher personal accident premiums on people
with eye diseases.
拒絕為離婚婦女提供家居保險
D Refusing to grant household insurance to a woman on
the grounds that she is divorced.

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第217頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪個情況屬於公平歧視? 向女性徵收比同一年齡、健康狀況等的
Q798 7.3.2 Which of the following situations is fair discrimination? 男性較低的人壽
保險費率,因為對於女性而言,平均來
向女性收取較高汽車保險費 說,保單利益沒
A women are charge with higher car insurance premiums 那麽快給付出去

拒絕離婚女性投保家居保險
B Divorced women are Ineligible for Homeowners'
Insurance
向男性收取較高保費,因為男性支付保費年期較短
C Men are charged with higher premiums because men
pay premiums for shorter periods of time
向男性收取較高保費,因為有數據顥示男性預期壽命 Y
較女性
D Men are charged with higher premiums because statistic
shows they have shorter life expectancies than women

Q799 7.3.3 以下哪項或哪些是保險中的不公平歧視? 不公平歧視是指沒有合理合理依據的精


向女性徵收比同一年齡、健康狀況等的男性較低的人 算數據或其他數據而給予的
A
壽保險保費率
向男性比同一年齡、健康狀況等的女性付出較高的年
B
金款項
C 向女性駕駛者收取較高的保費 Y
D 以上所有皆是

販毒(追討得益)條例及(有組織及嚴重罪行條例)及有關 相關洗錢條例還包括《打擊洗錢及恐怖
法例當中一個保險人必須關心的共同應用,該應用是 分子資金籌集(金融機構)條例》,《
: 聯合國(反恐怖主義措施)條例》
Q800 7.4.1 The Drug Trafficking (Recovery of Proceeds) Ordinance
and the Organized and Serious Crimes Ordinance and
related legislations have a common application that
insurers must take note, which is:
洗錢活動 Y
A
Money laundering
違反保險中最高誠信
B
Breach in utmost good faith
在香港夜總會使用毒品
C
Use of drugs in Hong Kong night clubs
對保險索償職員使用暴力
D
Violence against staff of claims department

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第218頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

以下哪些屬於洗錢中常被利用的保險類別? 人壽保險及年金等長期保險因為較易轉
i. 火險 化為金錢,相對容易作為洗錢工具
ii. 買入年金
iii. 汽車保險
iv. 單位相連整付保費合約
Q801 7.4.3 Among all types of insurance, which of the following
commonly used in money laundering activities?
i. Fire Insurance
ii. Purchased annuities
iii. Motor insurance
iv. Unit-linked single premium contracts
i及ii而已
A
Only i and ii
ii及iii而已
B
Only ii and iii
ii及iv而已 Y
C
Only ii and iv
i, iii及iv而已
D
Only i, iii and iv

以下哪項屬於容易被利用作為進行洗錢活動的工具? 人壽保險及年金等長期保險因為較易轉
Which of the following commonly used as a tool in 化為金錢,相對容易作為洗錢工具
Q802 7.4.3
money laundering activities?

人壽保險 Y
A
Life Insurance
汽車保險
B
Motor Insurance
公眾責任保險
C
Public Liability Insurance
僱員補償保險
D
Employees' Compensation Insurance

容易被利用作進行洗錢或恐怖分子籌資活動工具的長 易於被利用的包括:單位相連或可分紅
期保險合約包括: 的整付保費合約;可儲存現金價值的整
Q803 7.4.3 Examples of those long term insurance contracts that 付保費壽險保險單;固定及變額年金;
are vulnerable as a vehicle for laundering money or (二手)儲蓄壽險保險單
financing terrorism include:
單位相連或可分紅的整付保費合約
A
unit-linked or with profit single premium contracts
固定及變額年金
B
fixed and variable annuities
(二手)儲蓄壽險保險單
C
(second hand) endowment policies
以上各項皆正確 Y
D
All of the above

Q804 7.4.4 下列哪項屬於較為普遍採用的洗錢方式: 洗錢3階段包括存放,分層交易及整合


A 以實物方式處置來自非法活動的現金收益
透過複雜多層的金融交易,將非法得益及其來源分開
B
,從而隱藏款項的來源

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第219頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

洗錢3階段包括存放,分層交易及整合
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

把經清洗的得益回流到一般金融體系,令人以為有關
C
收益來自合法的商業活動
D 以上所有皆是 Y

下列哪階段是保險人應該警覺可能洗錢活動發生的階 洗錢3階段包括存放,分層交易及整合
段?
Q805 7.4.4
Which of the following is a stage in laundering of money
that an insurer should be alert to?
以實物方式處置來自非法活動的現金收益
The physical disposal of cash proceeds derived from
A
illegal
activities
透過複雜多層的金融交易, 將非法得益及其來源分開
Separating illicit proceeds from their sources by creating
B complex layers of financial transactions designed to
disguise the sources

整合計劃便實際地把經清洗的得益回流到一般金融體
系,令人以為有關收益來自合法的商業活動
Integration schemes effectively return the laundered
C
proceeds back into the general financial system and the
proceeds appear to be the result of legitimate business
activities
以上各項皆是 Y
D
All of the above

下列哪項不是洗黑錢的階段? 洗錢3階段包括存放,分層交易及整合
Q806 7.4.4 Which of the following is not a stage of money
laundering?
存放
A
Placement
分層交易
B
Layering
整合
C
Integration
配合 Y
D
Coordination

《販毒(追討得益)條例》及《有組織及嚴重罪行條例 與洗錢/恐怖分子資金籌集有關的四項
》,都有一個保險人也必須關心的共同應用。這個應 主要法例為《打擊洗錢及恐怖分子資金
Q807 7.4.5
用是: 籌集(金融機構)條例》、《販毒(追
討得益)條例》、《有組織及嚴重罪行
A 洗錢活動 Y 條例》及《聯合國(反恐怖主義措施)
B 違反保險中的最高誠信 條例》
C 在香港夜總會使用毒品
D 對保險索償職員使用暴力

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第220頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

在香港,與洗錢/恐怖分子資金籌集有關的法例為: 與洗錢/恐怖分子資金籌集有關的四項
i.《有組織及嚴重罪行條例》 主要法例為《打擊洗錢及恐怖分子資金
ii.《販毒(追討得益)條例》 籌集(金融機構)條例》、《販毒(追
Q808 7.4.5
iii.《防止賄賂條例》 討得益)條例》、《有組織及嚴重罪行
iv.《保險業條例》 條例》及《聯合國(反恐怖主義措施)
條例》
A i,ii,iii
B i,ii Y
C i,iv
D i,ii,iii,iv

打擊洗錢的條例包括: 與洗錢/恐怖分子資金籌集有關的四項
Q809 7.4.5
Anti-Money Laundering Ordinance include: 主要法例為《打擊洗錢及恐怖分子資金
《香港(反恐怖主義措施)條例》 籌集(金融機構)條例》、《販毒(追
A
Hong Kong (Anti-Terrorism Measures) Ordinance 討得益)條例》、《有組織及嚴重罪行
《聯合國(反恐怖主義措施)條例》 條例》及《聯合國(反恐怖主義措施)
B
United Nations (Anti-Terrorism Measures) Ordinance 條例》
《聯合國(反洗錢)條例》
C
United Nations (Anti-Money Laundering) Ordinance
以上各項皆正確 Y
D
All of the above

金融機構在設立打擊洗錢及恐怖份子資金籌集制度時 同時也須委任高級管理層的監督及一名
Q810 7.4.6
,管控措施應涵蓋的範疇包括﹕ 合規主任
A 一個通報機制
B 一名洗錢報告主任 Y
C 一名調查專員
D 以上各項

《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集指引》由下列哪個機 打擊洗錢及恐怖分子資金籌集指引由保
Q811 7.4.6
構發出? 險業監管局發出
A 香港金融管理局
B 保險業聯會
C 保險業監管局 Y
D 以上各項皆正確

以下哪項屬於防止洗錢的步驟? 此為防止洗錢的不同步驟
i)必須取得客戶的身分證明
Q812 7.4.6 ii)建立及保存足夠並且更新的交易紀錄
iii)設定步驟,以辨别可疑交易
iv)向所屬員工進行培訓,確保他們具備最新的知識
A i,ii,iii
B i,ii,iv Y
C ii,iii,iv
D i,ii,iii,iv

保險業監管局發出《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集指 同時也提供實際導引,以助有關金融機
引》,此《指引》的目的在於: 構及其高級管理層在考慮其特別情況後
7.4.6(a
Q813 The Insurance Authority has issued a Guideline on 'Anti- ,去制訂及執行相關經營領域的政策、
)
Money Laundering and Counter-Terrorist Financing', the 程序及管控措施
purpose of this guideline is:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第221頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
同時也提供實際導引,以助有關金融機
構及其高級管理層在考慮其特別情況後
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 ,去制訂及執行相關經營領域的政策、
題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only) 程序及管控措施

為符合打擊洗錢/恐怖分子資金籌集的法定及監管規
定,制訂相關經營領域的政策、程式及管控措施
To meet the relevant Anti-Money Laundering and
A Counter-Terrorist Financing statutory and regulatory
requirements, they designing and implementing their
own policies, procedures and controls in the relevant
operational areas.
為符合打擊洗錢/恐怖分子資金籌集的法定及監管規
定,制訂相關經營領域的政策
To meet the relevant Anti-Money Laundering and
B
Counter-Terrorist Financing statutory and regulatory
requirements, they designing their own policies in the
relevant operational areas.
提供有關洗錢及恐怖分子資金籌集的一般背景資料 Y
C Provide a general background on the subjects of money
laundering and terrorist financing.
為符合打擊洗錢/恐怖分子資金籌集的法定及監管規
定,制訂相關經營領域的管控措施
To meet the relevant Anti-Money Laundering and
D
Counter-Terrorist Financing statutory and regulatory
requirements, they designing controls in the relevant
operational areas.

保險業監管局發出《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集指 同時也須委任高級管理層的監督及一名
引》。金融機構在設立打擊洗錢/恐怖分子資金籌集 合規主任
制度時,必須考慮《指引》中指出的因素,所制訂的
管控措施應涵蓋的範疇包括:
The Insurance Authority has issued 'Guideline on Anti-
Q814 7.4.6b
Money Laundering and Counter-Terrorist Financing', the
Guideline specifies various factors that FIs should take
into consideration when setting up an AML/CFT system.
The controls to be put in place should cover:

使用外國貨幣
A
Using foreign currency
一名法律主任
B
a Legal Officer
一名洗錢報告主任 Y
C
a Money Laundering Reporting Office
一名代理行政主任
D
an Acting Executive Officer

保險業監管局發出《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集指 同時也須委任高級管理層的監督及一名
引》。金融機構在設立打擊洗錢/恐怖分子資金籌集 洗錢報告主任
制度時,必須考慮《指引》中指出的因素,所制訂的
管控措施應涵蓋的範疇包括:
The Insurance Authority has issued a Guideline on 'Anti-
Q815 7.4.6b
Money Laundering and Counter-Terrorist Financing'
(AML/CFT). The Guideline specifies various factors that
financial institutions should take into consideration
when setting up an AML/CFT system. The controls to be
put in place should cover:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第222頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

委任一位法律主任
A
Appointment of a Legal Officer
委任一位合規主任 Y
B
Appointment of a Compliance Officer
委任一位代理行政主任
C
Appointment of an Acting Executive Officer
以上各項
D
All of the above

Q816 7.5.1 以下哪項是貪污,必須避免觸犯? 貪污一般是指受託人濫用職權而謀取私


A 個人為謀取私利,從而引至社會利益受損 利
個人為謀取私利,濫用職權,從而引至他人利益受損 Y
B
C 個人未經準許謀取私利,從而引至他人利益受損
D 個人挪用屬於他人的財產

貪污是為個人謀取私利,保險中介人必須熟悉相關的 如懷疑貪污事件,應向相關機構舉報而
條款,避免觸犯法例,以下哪些是正確的? 不是私下調查
i)當保險中介人對被保險人提交的文件有懷疑時,應
自行作出調查
Q817 7.5.1 ii)保險人保存足夠的個人及資金來源等的交易資料
iii)在適當的程序之下,保險中介人對被保險人有可疑
時,向聯合財富情報組舉報
iv)保險人需要提供培訓,使保險中介人理解貪污的法
律責任
A i,ii
B i,ii,iii
C i,ii,iv
D ii,iii,iv Y

以下哪項是防止賄賂條例中規定代理人須遵守或避免 條例規定,代理人在處理其主事人的業
Q818 7.5.1
的行為? 務或事務時,如未經主事人的允許,不
代理人(通常是僱員)在處理主事人的業務或事務時, 得索取或接受任何利益
A
如無主事人的允許,不得私下創業
代理人(通常是僱員)在處理主事人的業務或事務時,
B
儘管代理關係已終止,不得私下創業
代理人(通常是僱員)在處理主事人的業務或事務時, Y
C
如無主事人的允許,不得收受利益
代理人(通常是僱員)在處理主事人的業務或事務時,
D
如無主事人的允許,不得委託分代理人行事

根據《防止賄賂條例》,以下哪項並非條例所指的利 法例訂明,款待不包括在利益之內
Q819 7.5.1
益?
A 款待 Y
B 借貸
C 職位
D 服務

根據《防止賄賂條例》,以下哪項並非條例所指的利 法例訂明,款待不包括在利益之內
Q820 7.5.1
益?
A 價值二十元的利是
B 價值一百元的百貨公司折扣券

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第223頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

法例訂明,款待不包括在利益之內
題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

C 價值五百元的貸款
D 米芝蓮餐廳套餐 Y

Q821 7.5.1 根據《防止賄賂條例》,利益的限額是: 法例訂明,不論金額均包括在利益之內


A 100元或以上
B 500元或以上
C 1000元或以上
D 沒設最低金額 Y

Q822 7.5.1 當遇上賄賂行為,代理人應該: 代理人必須堅決拒絕


A 接受行賄,並保留賄款作為證據
B 堅決拒絕,並應立刻向廉署舉報 Y
C 接受行賄,但不協助其貪污行為
D 與行賄者協商賄款金額

以下哪一項是《防止賄賂條例》下僱員應該遵守或避 條例規定,代理人在處理其主事人的業
Q823 7.5.1
免的行為? 務或事務時,如未經主事人的允許,不
僱員從事有關業務或事務時,如未經僱主同意,不得 得索取或接受任何利益
A
創業
僱員從事有關業務或事務時,如未經僱主同意,不得
B
在其關係終止5年內創業
僱員從事有關業務或事務時,如未經僱主同意,不得 Y
C
索取或接受任何利益
僱員從事有關業務或事務時,如未經僱主同意,不得
D
委任分代理人

香港特別行政區政府為打擊恐佈份子活動制訂: 相關洗錢條例包括《打擊洗錢及恐怖分
Q824 7.5.1 The Hong Kong SAR Government enacted what 子資金籌集(金融機構)條例》,《販
measures to step up against terrorist activities: 毒(追討得益)條例》;《有組織及嚴
聯合國〈反恐佈主義措施〉條例 Y 重罪行條例》及《聯合國(反恐怖主義
A
United Nations (Anti-Terrorism Measures) Ordinance 措施)條例》
香港〈反恐佈主義措施〉條例
B
Hong Kong (Anti-Terrorism Measures) Ordinance
全球〈反恐佈主義措施〉條例
C
Global (Anti-Terrorism Measures) Ordinance
以上各項皆是
D
All of the above

Q825 7.6.1 保險事宜上的詐騙: 由於保險屬於一個包含高度信賴成分的


A 可循多種途徑發生,不論是否與索償有關 Y 過程,所以有不少空間給不誠實的人有
B 只會於涉及索償時發生 機可乘
C 從來不會於人壽保險上發生
D 只會於涉及財產損害的索償時發生

保險中介人挪用了代保險人收取的保費後,會被控以 保險中介人挪用了代保險人收取的保費
Q826 7.6.1
下哪項罪名? ,等同犯上盜竊罪
A 挪用金錢罪
B 盜竊罪 Y
C 不誠實罪
D 故意偷竊罪

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第224頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

對保險代理人而言,以下哪項或哪些技術性地構成詐 以上全部屬於詐騙
Q827 7.6.1
騙?
A 建議客戶不要透露某些重要事實
B 在詐騙索償中,沒有將明確的資料交給保險人
C 在安排保險過程中,故意隱瞞一些不良影響的資料
D 以上各項皆是 Y

Q828 7.6.1 有甚麼實際步驟可以防止詐騙? 保險中介人需時刻保持警覺


A 對每位客戶應存有懷疑
B 盡量減少與保險人聯絡
C 保持警覺 Y
D 以上各項都是

如果保險代理人協助保單持有人進行詐騙,該保險代 視乎參與的性質而定,犯罪者不是以主
理人將被視為: 犯的身份就是以從犯的身份參與犯罪。
Q829 7.6.1
If an insurance agent assists in fraudulent activities with 如果主犯超過一名而他們又應該共同負
a policyholder, he will be regarded as: 責的話,他們也稱為「共犯」
保險人的代理人
A
Agent of insurer
投保人╱被保人的從犯 Y
B
An accomplice of the proposer/insured
保單持有人的合伙人
C
Partner of policyholder
保險經紀
D
Insurance broker

協助保單持有人向保險人進行詐騙性索償的中介人: 視乎參與的性質而定,犯罪者不是以主
The insurance intermediary who assist the policy holder 犯的身份就是以從犯的身份參與犯罪。
Q830 7.6.1
in fraudulent claims towards the insurer, is: 如果主犯超過一名而他們又應該共同負
責的話,他們也稱為「共犯」
因該索償而須向該保單持有人負上法律責任
A Held accountable for legal liability toward the policy
holder because of the claim.
對這項行動沒有法律責任
B
No legal liability for this action.
總會被視為該保險人的代理人
C
Always regarded as the agent of the insurer.
將被視為該保單持有人的從犯 Y
D Will be considered as the secondary party of the policy
holder to the crime.

如果保險代理人挪用了代委託人收取的保費,會被控 也可能被委托人民事追討被盜金錢及申
以下哪項罪名? 索損害賠償
Q831 7.6.1 If an insurance intermediary who misappropriated
premiums that have been collected on behalf of his/her
principal, he/she is liable to prosecution for:
挪用金錢罪
A
Offences of misappropriate money
不誠實的獲得金錢罪
B
Offences of Dishonesty money
故意偷竊罪
C
Offences of Intentional theft

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第225頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

盜竊罪 Y
D
Theft

犯罪者在罪行發生時,不是主犯便是 視乎參與的性質而定,犯罪者不是以主
At the time of the crime, the perpetrator was either the 犯的身份就是以從犯.一項刑事罪的從犯
Q832 7.6.1
principal offender or the 是指一名協助、教唆、慫使或促致犯該
罪行的人
次犯
A
second offender
從犯 Y
B
accessory
次代理
C
Sub-agent
執行犯
D
Execution

協助保單持有人向保險人提出詐騙性索償之保險中介 作為從犯,是需要負上法律責任的
人:
Q833 7.6.1 The insurance intermediary who assists policyowner to
commit a fraud in insurance claim against an insurer:

無須為此行動負上法律責任
A
Has no legal responsibility for this action
將會成為該保險人之保險代理人
B
Will always be regarded as agent to an insurer
將視作該保單持有人之保險代理人
C
Will be regarded as agent to the policyowner
須向該保單持有人承擔該項索償之法律責任 Y
D
Has legally liable to the policyowner of this claims

假如保險代理人協助保單持有人向保險人進行詐騙性 充當「偵探」或「執法人」都不是保險
索償,該保險代理人被視為: 中介人的職責;但是他應該具有共同的
Q834 7.6.2 If an insurance agent assists a policyholder in making a 責任,就是不協助詐騙,並舉報可疑事
fraudulent claim against an insurer, the insurance agent 件或提供證據。
is deemed to:
保單持有人的代理人
A
Policyholder’s Agent
沒有任何法律責任
B without any legal liability

行業中的慣例
C
Industry practice
需為保單持有人於索償事件中負起法律責任 Y
D Need to bear legal liability for policyholders in the event
of claims

在各種防止詐騙的實際方法中,保險業職員值得考慮 首要是保持警覺
的其中最重要一項為:
7.6.3(a
Q835 Among the various practical steps in preventing fraud,
)
one of the most important considerations for insurance
employee is:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第226頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)
首要是保持警覺

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

保持警覺,它可以在任何情況下出現 Y
A
Vigilance, it can occur in any situation.
對任何索償人士投以極大懷疑
B
Doubt any claimant.
瞭解到它只會於大額索償時出現
C Understand that it will only appear when there is a large
amount of claim.
對每一極小的細節均要求嚴格的證明及確認
D Required strict certification and confirmation for every
minimum detail

根據可以獲取的數據,以下哪些陳述對香港而言是正 一般業務,在每一項上述業務類別中沒有
確的? 一名保險人的市場佔有比率超過百分之
i)一般業務由相對少數的保險人支配 二十五。而長期業務,則呈現出另一種情
Q836 5.3(b)
ii)長期業務由相對少數的保險人支配 形,前十名保險人的總市場佔有比率為
iii)一般業務由保險人較為平均地分享 百分之八十五點六,前五名佔了百分之
iv)長期業務由保險人較為平均地分享 六十四點七,首名則為百分之二十點六
A i,ii 。
B i,iii
C ii,iii Y
D iii,iv

當被保險人提出索償時,將損餘部份交予保險人以換 委付的一個特點是再重要不過的,保險
取索取全數賠償。可能在機緣巧合下,在出售損餘 標的必須完全地移交給保險人,致使保
Q837 3.4.6
後的款項高於實質賠償的金額,那麼: 險人可從中獲取利益

A 保險人便可賺取不俗的利潤 Y
B 盈餘須與被保險人以五五分賑形式分享
C 這項事宜須呈予法庭解決
D 盈餘須歸予被保險人

以下哪些屬於「投機」風險? 投機風險是指能產生收益、損失等兩種
i)杜瓊斯工業平均指數的波動 可能的結果。這類風險包括賭博、業務
1.1.2(a
Q838 ii)一款新型的汽車的生產 開創及企業
)
iii)一個賭場遇到火災損失的風險 活動等。
iv)在沙田馬場一場賽馬的賽果
A i,ii,iii
B i,iii,iv
C i,ii,iv Y
D ii,iii,iv

有關向代理人支付的開支,以下哪一項或哪些是正確 報酬是指代理人有權收取經雙方協定的
Q839 2.2.5
的? 佣金或其他報酬例如獎金,委託人須於
A 按照之前的協定支付佣金 合理時間或任何指定的期限內支付,視
B 確保按照市場規定支付報酬 屬何種情況而定。
C 按照協定支付正當地招致的開支
D A和C都正確 Y

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第227頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

建築商充一意外向一架私家車擁有人支付清13,000 因免賠額而減少了賠償金額,後來引用
,000。因為一項每宗責任事故限額的應用。該名私 代位向第三者追討回的金錢,先由保險
家車司機只有向其責任保險人取得保險金融機構12, 人取回已賠償的部份金額,餘下屬被保
Q840 3.6.4
000,000。如果保險人後來可向第三者追回到 險人所有
7,000,000,請問誰有權取得這筆錢?又怎樣分這筆
金額?
A 保險人佔領7,000,000,被保險人沒有份兒
B 保險人沒有份兒,被保險人口7,000,000
C 保險人佔$6,000,000,被保險人$1,000,000 Y
D 保險人佔十三分之十二,被保險人佔十三分之一

保險經紀每年均需提交財務報表及核數師報告,以下 報表必須可以真實而中肯地反映其財政
Q841 6.2.3
哪項陳述是不正確的? 狀況及財務表現的財務報表得以不時擬
A 報告內保證帳目的紀錄大致真實 Y 備
B 根據核數師意見,所有適用的法定要求已經符合
C 報告必須於有關財政年度結束後6個月內呈交
D 報告內所示有關業務的盈虧的真實及公平狀況

保險人之理賠部門,在處理人壽索償時,不會考慮以 還未出現的轉讓不會影響到索償
下哪項或哪些事務?
Q842 4.7(a) In an insurer's claim department, when handling a life
insurance claim, which of the following will not be
considered?
紅利
A
Bonus.
遺產的安排
B
Will arrangement
可能出現還未償的保單貸款
C
Possible outstanding policy loans.
未出現的轉讓 Y
D

一項受保損失發生了,金額為$5,000,保單中不存在 比例分攤是指不足額保險時,只會按投
不足額的保障,而因為保單免賠額的應用,最終保險 保比例作出賠償,投保人只為財產投保5
Q843 3.4 人作出了$4000的賠付,事後保險人引用代位而向需 0%,故損失$4000後只會得到$2000賠償
付起責任的第三者成功追討$1000,請問這款項的分 ;保險人出售財產的剩餘部份(損餘),慣
配為: 例上全數屬於保險人,所以被保險人不
A 保險人可獲分配$1000,被保險人沒有份兒 Y 可從中得到收益
B 被保險人可獲分配$1000,保險人沒有份兒
C 保險人及被保險人各可獲分配偶500
D 分配份額

在火險中,一次被保險人疏忽的意外而引致的火災損 三種危險包括受保危險、除外危險及不
Q844 3.3.2
失發生。斷定該次事故是否能夠獲得保障: 保危險,當涉及受保危險所引致的損失
是不受保障的,因為該火災損失發生是因為受保危險 方受到保障
A
產生的
是不受保障的,因為該火災損失發生是因為除外危險
B
產生的
是不受保障的,因為該火災損失發生是因為不保危險
C 產生的

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第228頁


保危險,當涉及受保危險所引致的損失
方受到保障
試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

是受保障的,因為該火災損失發生是因為受保危險產 Y
D 生的

分擔並不適用於兩份或以上的人壽保單共同賠付,原 只有當彌償出現時,分擔才會適用,而
Q845 3.5.3
因是: 人壽保險並不適用於彌償
分擔只適用於火險
A
及盜竊保險
B 已由兩份保單賠付兩個保費
C 人壽保險內有一條免分擔條款
D 人壽保險是不受制於彌償的最終原則的 Y

最高誠信毋須披露的事實有以下哪項? 常識、保險人已知、𣻟低風險狀況,均
i)水泥容易被水侵蝕的事實 屬於非重要事實,一般不須要披露
Q846 3.2.5 ii)保安系統已被解除
iii)倉庫內可吸煙
iv)機械操作系統有經過良好培訓的人員操作
A 只有ii
B i,iii
C i,iv Y
D i,ii,iii,iv

Q847 1.2(a) 以下哪項是保險的基本而非輔助功能或好處 保險基本功能是透過支付保險費,把個


A 避免風險的基制 人的潛在財務損失轉移給保險人
B 提供投資及儲蓄
C 為被保險人提供財務補償 Y
D 為適業機構渡過火災

3.1.4(b 以下哪項不是可保權益的正確描述? 財產保險標的不一定是有絕對擁有權的


Q848
) 財產
A 有關保險標的必須是購買回來的,並非偷回來的 Y
B 有可受保的東西
C 有關保險標的是可受保的
D 對保險標的有法律認可關係

下列是風險的可能後果,以下哪項或哪些是相當可能屬 風險帶來的潛在損失可分為財務上、身
Q849 1.1.1
於可保的? 體上及情緒上,一般以首項較為可保
A 財務上的損失 Y
B 心理上的損失
C 情緒上的損失
D 以上皆是

6.2.4(a 誰是持牌個人保險代理的主事人? 持牌保險代理由保險人委任


Q850
)(ii)
A 客戶
B 客戶的僱主
C 該保險代理的經理
D 該保險代理的委任保險人 Y

商業實團體曾在香港或其他地方被任何專業團體、行 保險行業的發牌條件需符合多項要求
Q851 6.2.4 業公會或監管機構拒絕或限制行使從事任何行業、業
務或專業的權利所涉及的準則為:

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第229頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 保險行業的發牌條件需符合多項要求


題目解釋
節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

A 信譽、品格、可靠程度、誠實及誠信 Y
B 財政狀況或償付能力
C 稱職地並公正地進行受規管活動的能力
D 財政狀況或償付能力

若持牌保險經紀公司自行製作廣告或營銷材料以用於 所有答案均內自持牌保險經紀操守守則
進行受規管活動,則應確保該等材料只含有準確的資 中的一般原則1–誠實及持正
Q852 6.2.5
料及並無貶低、誤導或欺騙成分,此守則涉及:

A 防止賄賂
B 合規
C 誠實及持正 Y
D 騷擾、強迫或不當影響

委託人向代理人表明同意時,代理人被賦予什麼權限 實際權限是委託人明示或隱含地向代理
Q853 2.2.3
? 人本人表明同意代理人去代表委託人或
A 委託人權限 替其行事
B 實際權限 Y
C 必要權限
D 表面權限

建築商就一意外向一架私家車擁有人支付$18,000, 因為責任限額的原因而賠付了較小的金
000。因為一項每宗責任事故限額的應用,該名私家 錢,而代位的應用向第三者追討後,所
3.6.4 車司機只有向其責任保險人取得保險金$13,000,00 追討的金額先由被保險人取回,餘下的
Q854
(b)(iii) 0。如果保險人後來向第三者追回$8,000,000,請 屬於保險人所有,此個案被保險人在收
問誰有權取得這筆錢?又怎樣分這筆金額? 到的賠付實際上少了$2,000,000,所以被
保險人後期會再取得很1,000,000,餘下
保險人佔 $3,000,000,被保險人 $5,000,000 Y 的屬保險人所有
A
保險人佔 $8,000,000,被保險人沒有份兒
B
保險人沒有份兒,被保險人佔 $8,000,000
C
保險人及被保險人各佔 $4,000,000
D

處理人壽及一般保險理賠時,有兩項重要因素,一樣 無論人壽保險及非人壽保險的索償共同
Q855 4.7
是保單責任,另一樣是? 特點是數額以及責任
A 數額 Y
B 紅利金額
C 有沒有未還清的保單貸款
D 分擔

Q856 以下哪項為盜竊保險中無需披露的事實? 最高誠信要求披露的不包括減低了風險


A 犯罪盜竊物品的紀錄 的事實
B 受保處所增加了的風險
C 風險處所新安裝的監察系統 Y
D 以往的索償紀錄

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第230頁


試卷一:保險原理及實務
模擬試題(附註解)

題號 參考章 題目 (部份最新試題暫只提供中文版本) 正確答案 題目解釋


節 (Some latest questions can be provided Chinese version only)

市場行銷及促銷部主要負責哪項或哪些職務? 處理投訴為顧客服務部的職能
Which one or more of the following is the major
responsible area(s) of marketing and promotion
department?

Q857 4.3(a) i. 協調對外的聯繫 the co-ordination of all external


communications
ii. 協調媒介的詢及採訪 the co-ordination of media
enquiries and interviews
iii. 監察市場的產品動向
iv. 處理投訴
A I, ii, iii Y
B I, iii, iv
C I, ii, iv
D ii, iii, iv

以下哪項或哪些有可能包括在給涉及核保風險之員工 拒絕名單、保費率指南、核保手冊及選
的指引和指示內? 擇目標風險均為核保部的重要指示及指
Q858 4.5 Which one or more of the following is/are likely to be 引
among the guidelines and instructions provided for staff
involved in underwriting insurance risks?
拒絕名單
A
Stop-lists
保費率指南
B
Rating guides
目標風險
C
Target risk
以上所有各項 Y
D
All of the above

Q859 1.1.2 在投資的範疇中,其會評估及管理什麼風險? 投機風險是指能產生收益、損失等兩種


A 投機風險 Y 可能的結果。這類風險包括賭博、業務
B 純粹風險 開創及企業活動等。
C 特定風險
D 基本風險

Q860 1.1.2 以下哪項或哪些屬於投機風險? 投機風險是指能產生收益、損失等兩種


A 股票投資 Y 可能的結果。這類風險包括賭博、業務
B 兩輛汽車的相撞 開創及企業活動等。
C 一人登山時墜落山崖
D 以上各項皆是

# [AIA – INTERNAL] 只供友邦香港內部使用,不得發放予任何公眾人士、客戶或準客戶 第231頁

You might also like