Professional Documents
Culture Documents
TH M His Ar 2017 24
TH M His Ar 2017 24
انًىسى انجايعي:
()6341/6341انًىافق ل()1161/ 1161
ملوح شنش
سيب أوصعٌا أى ًةنشك على ًعورل علٌٍا تإمتام ُ زا الثحث ،و على ها هٌٌد تَ علٌٍا هي
ذىفٍق وسذاد ،و على ها هٌحرٌا هي شذسج على ختطً الصعاب و ذزلٍل العقثاخ و ال ٌسعٌا
يف ُزا انمقام إال أى ًرقذم تةنشًا وعشفاًٌا و ذقذٌشًا إىل األسرار الذمرىس انمةشف احموذ
تىمحىم الزي مل ٌثخل علٌٍا تإسشاداذَ وًصائحَ و ذىجٍها ذَ السذٌذج اليت ماى هلا تلٍغ
األثش يف إجناص ُزا العول ،موا حنًٍ فٍها سوح الرىاضع و انمعاهلح اجلٍذج ،جضاٍ اهلل عٌا مل
٘ٞؽٞد :
٠ر٪ضد ٟ٥ٚٛتٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ؾتذ ىثحٌ لَح ٟٞ ٩ع٪ز تٛر٠ي٪ؿ ،تٛرؼى٪ى
إ ٧ٛتٛر٪ٕ٠ؾ ت٪ٞٛؽت ٩٠حئٚٞث٠ثذ حلؿ٪د ٞ٥ثؽ٪د ٞعؽ٥ؽخ ضؽت ٥حث٠ٛيؿ ٞٛث ٚث٠ذ ر٢ٜٚٞ
٥حٞث ٚث ٢ٜٚٞ٪ ٟتٞٛعرل ٔ ٩تٛضـتةؿ .
٥ت ٠ىالٖ ٟٞتٛرضؿحد تٞٛقرٞؽخ ٟٞرثؿ٪ػ تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ٔ ٩حَؽ٤٪ث تَٛقٚؿ٨
٥تٛق٪ثقٔ ٩ئٗ ٟثؽخ تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ت٣رؽ٥ت ٠ٞؾ 1947إ٥ ٧ٛوٌ رن٥ؿ لثٞل
ٜٛس٥ؿخ تٞٛؿر٘حد ٥ ٥ ،وٌ ت٪ٛ٫ثذ تٛر ٩رؤ ٟٞح٠ضثط ر ٜٙتٛس٥ؿخ ؼثند ٞث رَٖٜ
ح٪ٕ٪ٚد ٜٚ٪٣د تٛحالؽ إ٠ٞ ٧ٛثىٖ ق٪ثق٪د ٍ٥قٚؿ٪د حْ٪د إٍىثء ل٪ٛ٥ٞد أ٥قٌ ٕٜٚٛثط
تٞٛقٜظ تٛؾ ٨ق٠٪ؽ ٩ٔ ٌٛتٛضـتةؿ ٚ٥ؾت تإلقرْالل تألٞسل ٜ٘ٛؽؿتذ تٞٛثؽ٪د ٥تٛحلؿ٪د
تٞٛرثعد وؽ ٗ٥خ ق٪ثق٪د ٍ٥قٚؿ٪د ٤ٛث حثً ى٪٥ل ٔ٘ٞ ٩ثٞ٥د تٛعؿٚثذ تٛرعؿؿ٪د
ٞ ٥٣٥ث أؽ ٦إ ٧ٛي٥٤ؿ ضٜٞد ٟٞتٛر٠يٞ٪ثذ تٛرٞ ٩سٜذ تٛحؿ٠ثٞص تَٛث٠ٜٞٛ ٝيٞد
تٛؼثند ٥حٞث أ ٟت٘ٛثؽخ تٛؾٔ ٟ٪ضؿ٥ت تٛس٥ؿخ ٚث٥٠ت أٍوثء ٔ ٩ر ٜٙت٠ٞٛيٞد ،
٥تقرثٗ٥ت ٞلؿ ٝ٤ٍ٥تٛق٪ثق٥ ٩تَٛقٚؿٞ ٟٞ ٨لؿ٤ٍ٥ث ٔئٍٞ ٝ٤٠ؽ٥ت إ٥ ٧ٛوٌ
ٜٚ٪٣د ٞؤٗرد ٗح٪ل ت٠ؽالً تٛس٥ؿخ رٞسٜذ ٔٞ ٩ض٤ٜٞث ٔ ٩ر٘ق ٝ٪تٛحالؽ إ ٧ٛؼٞقد
٠ٞثىٖ ٥رعؽ٪ؽ ت٪٤ٛةثذ ت٪٘ٛثؽ٪د ٥تٛؼىد تٞٛضٜٞد تٛر ٩قرٕضؿ ح٤ث تٛس٥ؿخ ٔ ٩ت٠ريثؿ
٥وٌ ٞؤرٞؿ ٥ى٥ ٩٠تٛؾ ٨ق٪عؽؽ تٛر٠ي ٝ٪تٛلثٞل ق٥تء حث٠ٛقحد ٜٛضث٠ج ت ٩ٜٚ٪٤ٛأ٥
ٜٛضث٠ج تَٛقٚؿ٪ّ٥ ٨ؿ٣ث ٟٞتٛر٠يٞ٪ثذ تٞٛقثٍؽخ ٞ٤ٛث َ٪٥ؿٓ ٞث نؽؿ ٍٟ
ٞؤرٞؿ تٛنٞ٥ث ٝحثألؿو٪د تٛر٠ي٪ٞ٪د ٥تٞٛؿضَ٪د تٛرثؿ٪ؼ٪د تٛر ٩تقرٞؽذ ٤٠ٞث ٚل
ت٥ٛال٪ثذ تٛرثؿ٪ؼ٪د حؿ٠ثٞض٤ث تٛق٪ثق٥ ٩تَٛقٚؿ. ٨
٣ ٟٞ٥ؾت ت٠ٞٛى ٖٜعث٠ٛ٥ث تإلعثىد ح٥ٞو ً٥تٛر٠ي ٝ٪تٜٛ ٩ٜٚ٪٤ٛس٥ؿخ ٞرؼؾٟٞ ٟ٪
ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٥ٞ٠ؾضث ٟٚٞ٪تق٘ثى ٧ٍٜ ٢حثٗ ٩ت٥ٛال٪ثذ ٌٞ ٟٚٛتؼرالٓ ٍٔ ٩ؽؽ
ت٠ٞٛثىٖ ٥ت٥٠ٛتع٥ ٩تألٗقثٚٛ ٝل ٥ال٪د.
أ
يقذيخ
ة
يقذيخ
د
يقذيخ
س
انفصم انتًهيذي:
تٛرعي٪ؿ ال٠ؽالً تٛس٥ؿخ 1954-1947
تٞٛحعز تال٥ل ٜٚ٪٣ :د ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند
1-1إ٠لثء ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند
2-1تٛرض٪٠ؽ
3-1تٛرق٪ٜظ
4-1إٚرلثٓ ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند
ٓٗ٥ٞ 5-1تٛعـج ٟٞتٚرلثٓ ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند
تٞٛحعز تٛسث : ٩٠تٜٛض٠د تٛس٥ؿ٪د ٥ٜٛعؽخ ٥تَٞٛل.
تٞٛحعز تٛسثٛز ٞ :ضٍ٥ٞد تالس٥ ٟ٪٠تَٛلؿ)22( ٟ٪
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
حَؽ تٛرضؿحد تٞٛؿ٪ؿخ تٛر ٩ؼثو٤ث عـج تٛلَج حؼن٥م تال٠رؼثحثذ تٛرلؿ٪َ٪د
٪ٕ٪ٚ ٥د إضؿتة٤ث ٞ ٥ث ترقٞذ ح ٟٞ ٢إ٤٪ث٥ّٞ ٥ ٝه ٗ ٟٞحل تإلؽتؿخ تٕٛؿ٠ق٪د ٚثٟ
ٍ ٧ٜتٛعـج أَ٘٪ ٟؽ تضرٞثٍث ر٘٪ٞ٪٪ث ٜٛرضؿحد تٛر ٩ؼثو٤ث ٥رقى٪ؿ ؼىد ٍٞل
ٜٞٛؽ ٦ت٘ٛؿ٪ج ٍ ٧ٜتألٗل ٤ٛ ،ؾت تْٛؿه تضر ٌٞقؿ٪ث أٍوثء تٛعـج رعذ تٛرق٪ٞد
تٛضؽ٪ؽخ :عؿٚد ت٠رنثؿ تٛعؿ٪ثذ تٛؽ٘ٞ٪ؿتى٪د )ٕ٪ٔ 16/15 ٩ٞ٥٪ (MTLDؿ٨
٥ 1947ؼالل تالضرٞثً ىؿعذ ٍؽخ ٗوث٪ث ٤٠ٞث ٍ٥ ٧ٜض ٢تٛؼن٥م رعؽ٪ؽ ٠لثى
تٛعـج ٢ٍٜٞ ٥تٛق٪ثق ٩ت٪ّ ٥ َٟٜٞٛؿ ت٪ ٟٚٛ ٥ 1َٟٜٞٛحؽ ٥أ ٟأٞ ٝ٣ث ؼؿش ح٣ ٢ؾت
تالضرٞثً ٥٣تإلٍال٪ٞ ٍٟ ٟالؽ ٠ٞيٞد ؼثند لحٍ ٢قٚؿ٪د ٗنؽ تٛرعو٪ؿ ٕٜٚٛثط
تٞٛقٜظ ٧ٍٜ ٟ٪ٍ ٥ؿأق٤ث ٞعٞؽ ح٥ٜـؽتؽ.2
ٍٞ1ثؿ ٣الل ,أحعثز ٥ؽؿتقثذ ٔ ٩رثؿ٪ػ تٛضـتةؿ تَٞٛثنؿخ ( , )1962-1830ؽ٥٪ت ٟتٞٛىحٍ٥ثذ تٛضث٪َٞد
,تٛضـتةؿ ,م.364
ٞ2عٞؽ ٞلثىٞ , ٩قثؿ ٠ٞثول ,رؿضٞد ـ٠٪ج ٗح٠ٞ , ٩ل٥ؿتذ تٛل٤ثج , 2010 ,م.41
5
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
تٛؾٚ ٨ثٗ ٧ٍٜ ٟؽؿ ٟٞتٛر٠ي ٥ ٝ٪تالقرَؽتؽ ٜٛروع٪د حٕول ٠وث ٢ٛتٛقؿ ٨ؼالل
ق٥٠تذ ط 2.ً.تٛؾ ٨أٚقحٗ ٢ؽؿخ ؼثؿٗد ٍ ٧ٜتٛر٠ي ٥ ٝ٪تٛرعؿ ٓ٠ٚ ٩ٔ ٙتٛقؿ٪د
تٛرثٞد ٞ ٥٣ ٥ث ٪روظ ض٪ٜث ٟٞؼالل تٜٚ٪٤ٛد تَٛثٞد تٛر ٩تٍرٞؽذ ٔ ٩تٛح٠ثء تٛر٠ي٩ٞ٪
٠ٜٞٛيٞد تٛؼثند ٚ ٥ؾت ٔ ٩ح٥٠ؽ ت٠ٛيث ٝتٛؽتؼ ٩ٜت٠ٞٛيٛ ٝق٪ؿ ٣ؾ ١ت٠ٞٛيٞد تٛر ٩ررٞرٌ
2 1
ٗ٥ؽ حؽؿ ٞعٞؽ ح٥ٜـؽتؽ حثقر٘الل رث ٩ٔ ٝلؤ٤٠٥ث تٞٛث٪ٛد ٥تإلؽتؿ٪د ٍ ٟتٛعـج
حر٠ن٪ج ٪٣ةد تألؿٚث ٟتأل: ٟٞ ٧ٛ٥
ٍ1ثٞؿ ؿؼٜ٪د ٞ 08 ,ث , 1945 ٨تَ٠ٞٛىٓ تٛعثق ٩ٔ ٝتٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ,ؽ٥٪ت ٟتٞٛىحٍ٥ثذ تٛضث٪َٞد ,م
.114
ٞ2عٞؽ ح٥ٜـؽتؽ ٛ٥ ,ؽ ٔ 1924/11/ 03 ٩حٞؽ٠٪د تٛضـتةؿ عثـ ٍ ٧ٜل٤ثؽخ تٛحٚث٥ٛؿ٪ث ٍٞ ٥ل ٚثرحث حٞؽ٪ؿ٪د
تٛلؤ ٟ٥تأل٪ٜ٣د تٛرثحَد ٜٛعٞ٥ٚد تَٛثٞد تٛؾٚ ٨ث٪ ٟلؿٓ ٍ٤٪ٜث أ٥ضقر ٟ٪ح٪ؿ ٙت٠ي ٝإ ٧ٛعـج تٛلَج أس٠ثء
تٛعؿج تَٛث٪ٞٛد تٛسث٪٠د ( ٥ )1943أقف "ٛض٠د لحثج تٛعـج " CJBحح٥ٜٚؿ ٥لثؿ ٩ٔ ٙر٠يٞ ٝ٪يث٣ؿتذ تٕٛثرظ
ٞث ٥ 1945 ٨رٞ٤ٞ ٧ٛ٥د إٍثؽخ ح٠ثء ر٠ي ٝ٪تٛعـج حث٘ٛىثً ت٘ٛق٠ى ٩٠٪حَؽ ط 2.ً.لثؿٞ ٩ٔ ٙؤرٞؿ ٕٔ٪ؿ٨
٥ 1947أنحظ ٍو٥ت ٔ ٩تٜٛض٠د تٞٛؿٚـ٪د ٥تٚٞٛرج تٛق٪ثقٜٛ ٩عـج ٥ 1949-1947 ٟٞر٪ٗ ٧ٛ٥ثؽخ
ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند عرٞٔ٥٠ ٧حؿ 1947عر ٧رؼ٤٠ٍ ٧ٜث ٪٫ذ أعٞؽ حقحج ٞؿو ٢تٛلؽ٪ؽ ٥ؽؼل تٞٛقرلٕ٧
) ٩ٔ (boligneyؽ٪قٞحؿ ٥ 1949ر 1952/01/14 ٩ٔ ٩ٔ٥حٕؿ٠قث حٞنعد الحؿ٪٪٥ؿ ) (la broyereحٞؿه
تٛقل.
أ٠يؿ ٞ ,نىٕ ٧قَؽت , ٨٥ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٥ؽ٥ؿ٣ث ٔ ٩تإلٍؽتؽ ٛس٥ؿخ ٞٔ٥٠حؿ ,1954ؿقثٛد ٞثض٪قر٪ؿ,
ضثَٞد تٛضـتةؿ ٗ ,ق ٝتٛرثؿ٪ػ , 2006-2005 ,م .445
6
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
ض٪ال ٩ٛؿضٞ : ٩ٞ٪قؤ٥ل تَٛثنٞد ٥و٥تع٤٪ث ( ٞر٪ضد ،تٛر٪ىؿ ٨أٞ ٥ث ٚث٪ ٟىٖٜ
ٍ ٢٪ٜأق ٝتٛضـتةؿ .) 1
٪٣ةد تألؿٚث ٟتٛسث٪٠د ل٤ٜٚث عق ٟ٪آ٪ذ أعٞؽ ٔٞٔ٥٠ ٩حؿ ٧ٍٜ 1947ت٠ٛع ٥تٛرث: ٩ٛ
عق ٟ٪آ٪ذ أعٞؽٗ : 3ثةؽ تألؿٚث. ٟ
ٍحؽ ت٘ٛثؽؿ حٜعثش ض٪ال : ٩ٛتٞٛؽؿج تَٛقٚؿ ٥ ٨تٕٞٛرك تَٛث. ٝ
ٜ٪ٍ٘1د و ٓ٪تهلل ,تٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٥ ٩تإلؽتؿٜٛ ٨س٥ؿخ , 1962-1954ى , 1تٛحنثةؿ تٛضؽ٪ؽخ ٠ٜٛلؿ ,تٛضـتةؿ
,2013,م .149
ٍ2حؽ ت٥ٛتعؽ ح ٥ضثحؿ ,تٛضث٠ج تَٛقٚؿٜٛ ٨س٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ت٠ٞٛي٘د تٛؼثٞقد ت٥ٛال٪د تأل ٧ٛ٥تٛرثؿ٪ؼ٪د ,م . 70
3عق ٟ٪آ٪ذ تعٞؽ ٛ٥ ,ؽ ٔ 1926/8/20 ٩حَ ٟ٪تٛعٞث ٝحث٘ٛحثةل تٚٛحؿ ٥ , ٦رعنل ٍ ٧ٜت٘ٛق ٝتأل٥ل ٟٞ
تٛحٚث٥ٛؿ٪ث س ٝت٘٠ىٌ ٍ ٟتٛؽؿتقد ٪ٛرٕؿغ إ ٧ٛتَٞٛل ت٥ٛى ٥ ٩٠إ٠ي ٝإ ٧ٛعـج تٛلَج ٍث ٥ 1942 ٝلثؿ٩ٔ ٙ
ٞؤرٞؿ ٕٔ٪ؿ ٥ 1947 ٨أنحظ ٍو ٩ٔ ٥تٜٛض٠د تٞٛؿٚـ٪د ٥ ,تٚٞٛرج تٛق٪ثق٠ٞ ٩ؾ 1947عر , 1949 ٧ر٧ٛ٥
ٗ٪ثؽخ ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٠ٞؾ , 1947ؼٕٜث ٛح٥ٜـؽتؽ ٍ٥ـل ٣ ٟٞؾت ت٠ٞٛنج حَؽ تألـٞد تٛحؿحؿ٪د ,ع٪ّ ٢٪ٍٜ ٝٚثح٪ث
ٔٗ ٩و٪د ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٔٞ ٩ثؿف 1952ج 7ق٥٠تذ قض 120 ٥ ٟأٔ ٓٛؿّ ٙ٠ؿتٞد 5 ٥ق٥٠تذ ٥ ٩ٕ٠
إٛرضب ت ٧ٛت٘ٛث٣ؿخ ٍث ٥ ٝ1951 ٝحَؽ ت٠ل٘ثٖ تٛعـج ٚث ٟٞ ٟأ٠نثؿ تَٞٛل تٞٛقٜظ ٥أنحظ ٞٞسال ٛضح٤د
تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى٥٪٥٪٠ ٩ٔ ٩٠ؿٍ ٥ ٙو٥ت ٔ ٩تٞٛضٜف ت٥ٛىٜٛ ٩٠س٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ٚ 1956/10/22 ٩ٔ ٥ث٩ٔ ٟ
تٛىثةؿخ تٛر ٩تؼرىٕ٤ث تٛض٪ك تٕٛؿ٠ق ٥ ٩ح٘ ٩ٔ ٩تٛقض ٟعر٤٠ ٧ث٪د تٛعؿج تٛرعؿ٪ؿ٪د ٍث.1962 ٝ
ت٠يؿ ٞ ,نىٕ ٧قَؽتٞ , ٨٥ؿضٌ قثحٖ ,م م .443 , 442
7
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
1ح٥٪ ٟقٓ ح ٟؼؽخ :ضؾ٥ؿ أ٥ل ٞٔ٥٠حؿ , 1954ؽتؿ ٞ٥٣د ,تٛضـتةؿ , 2010 ,م م .199 198
2أعٞؽ ح ٟحٜد ٛ٥ :ؽ ٔ 25 ٩ؽ٪قٞحؿ , 1918ح٪٠ْٞد حثْٛؿج تٛضـتةؿ ٟٞ ٨أقؿخ ٔالع٪د ,رثحٌ ؽؿتقر ٢تٛسث٪٥٠د
حرٜٞقث ٥ ٟأؽ ٦تٛؼؽٞد تَٛقٚؿ٪د تإلٛـت٪ٞد ق٠د ٥ 1937أٍ٪ؽ رض٪٠ؽ ٩ٔ ١ط.2.ً.
حَؽ ت٠رٕثود ٞ 8ث 1945 ٨ت٠ؼؿى ٔ ٩نٕ ٓ٥عـج تٛلَج تٛضـتةؿ ٨س ٝعؿٚد ت٠رنثؿ تٛعؿ٪ثذ تٛؽ٘ٞ٪ؿتى٪د ,
أنحظ ٞقؤ٥ال ٍ ٟت٘ٛىثً ت٣٥ٛؿت ٩ٔ ٩٠ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٥ؼىى ٤ٜٛض ٧ٍٜ ٝ٥حؿ٪ؽ ٣٥ؿتٍ ٟث ٥ 1949 ٝتٛؾ٨
تقر٤ؽٓ ٥ ٟٞؿتة ٢تٛعن٥ل ٍ ٧ٜر٪٥ٞل َٜٞٛل تَٛقٚؿ. ٨
ٍ ٟ٪تعٞؽ ح ٟحٜد ٍ ٧ٜؿأف ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند حَؽ تقرحَثؽ عق ٟ٪آ٪ذ تعٞؽ ٔ , ٝ 1949 ٩إّ ٧ٛث٪د 1950
رثؿ٪ػ تٚرلثٓ ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٥ ,تٍرٜ٘ر ٢تٛقٜىثذ تالقرَٞثؿ٪د ٥ع ٢٪ٍٜ ٝٚحثٛقضٞٛ ٟؽخ 5ق٥٠تذ 16 ٩ٔ ٥
ٞثؿف 1952ر ٟٞ ٟٚٞتٕٛؿتؿ ٟٞقض ٟتٛح٪ٜؽخ ٥تٛرعٖ حثٔ٥ٛؽ تٛؼثؿضٛ ٩عؿٚد ت٠رنثؿ تٛعؿ٪ثذ تٛؽ٘ٞ٪ؿتى٪د
حث٘ٛث٣ؿخ ,لثؿ ٙح ٟحٜد ٔ ٩رأق٪ف ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛىٍ ٩٠ث ٥ 1954 ٝحَؽ ت٠ؽالً تٛس٥ؿخ أنحظ ٍو٩ٔ ٥
تٔ٥ٛؽ تٛؼثؿض , ٩تؼر٪ؿ ٍو٥ت ٔٛ ٩ض٠د تٛر٠ق ٥ ٖ٪تٛر٪ٕ٠ؾ تٛر ٩أٗؿ٣ث ٞؤرٞؿ تٛنٞ٥ثٍ ٥ ٝو ٩ٔ ٥تٞٛضٜف
ت٥ٛىٜٛ ٩٠س٥ؿخ 1956 ٟٞإ 1956/10/22 ٩ٔ ٥1962 ٧ٛت ٢٪ٍٜ ٩٘ٛت٘ٛحه تسؿ عثؽسد تؼرىثٓ تٛىثةؿخ ٥ح٘٩
ٔ ٩تٛقض ٟ٥تٕٛؿ٠ق٪د تّ ٧ٛث٪د ٞ 19ثؿف .1962
أ٠يؿ ٥ ,ـتؿخ تٞٛضث٣ؽ : ٟ٪رل٪ٚالذ تٛعٞ٥ٚد تٞٛؤٗرد ٜٛض٥٤ٞؿ٪د تٛضـتةؿ٪د , 1962-1958تٞٛرعٓ ت٥ٛى٩٠
ٜٞٛضث٣ؽ ,رٜٞقث , ٟم م .6-5
8
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
رٞ ٧ٍٜ ٝقر٪ٗ ٦٥ثؽخ أؿٚث ٟت٠ٞٛيٞد تٛؼثند إ٠لثء ٞنٜعد ٍثٞد ريٍ ٝؽخ أٗقثٝ
ٞرؼنند ٔٞ٪ث : ٩ٜ٪
ٗق ٝتٞٛرٕضؿتذ ٛ :ن ٌ٠ت٠٘ٛثحل ٥ؽؿتقد ر٘٪٠ثذ ٣ؽ ٝتٛضق٥ؿ ٥أق٠ؽذ ٞ٤ٞد
تإللؿتٓ ٍ ٢٪ٜإ ٧ٛحٜعثش ض٪ال.٩ٛ
أٞث حث٠ٛقحد ٜٛرؿ٪ٚحد ت٪ٜٚ٪٤ٛد ٠ٜٞٛيٞد تٛؼثند ٔئ٤٠ث رحؽأ ٠ ٟٞنٓ ٞضٍ٥ٞد :
ٞ1عٕ٥ي ٗؽتك ,رثؿ٪ػ تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د , 1951-1939ش , 2رؿضٞد تٞعٞؽ ح ٟتٛحثؿ ,ؽتؿ تألٞد, 2011 ,
م .1355
ٍ2ثٞؿؿؼٜ٪د ٞ ,ؿضٌ قثحٖ ,م .115
01
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
ٔٚث٠ذ رر٪ظ إٗثٞد ع٥تضـ ّ٪ؿ ٗثحٜد ٜٛرقؿج ٪ ٥ؿٞ ٦عٞؽ ح٥و٪ثٓ أ" ٟتٛلَحد
ٚث٠ذ ٔ ٩تٞٛقر ٦٥تألٍٜٛ ٧ٜح٪٠د تٛر٠ي٪ٞ٪د ٚ ٥ث٠ذ ٔ٤ٗ٥ث تٞٛعٜد ٥إؾت رضث٥ـ ٍؽؽ
تٞٛعٜد ٠ٞ 15ثوال ٔئ ٢٠رقرعؽز لَحد ضؽ٪ؽخ." 1
٥ر٪ٞـذ ٣ؾ ١تٛحٞ٥ٍٞ ٧٠ث حثإلْ٠الٖ تٛرث ٥ ٝتٕٛنل تٛنثؿ ٝح٤٠٪ث إ ٧ٛؽؿضد أٟ
ٚل ٥عؽخ رض٤ل ٥ض٥ؽ ّ٪ؿ٣ث ٟٞت٥ٛعؽتذ ٠ ،ث٠ ٍٟ ٙ٪٣لثىثر٤ث ٪ ٥ر ٝتٛر٠ق ٖ٪ح٤٠٪ث
ٍ ٟىؿ ٖ٪تضرٞثً ٞقؤ ٩ٛ٥أ٠نثٓ تٞٛضٍ٥ٞثذ ٞ ٌٞقؤ٥ل تٞٛضٍ٥ٞد ٥إضرٞثً
ٞقؤ ٩ٛ٥تٞٛضٍ٥ٞثذ ٞ ٌٞقؤ ٩ٛ٥تٕٛنٜ٪د ٚ٣ ٥ ...ؾت ؽ٥ت ٙ٪ٛعر ٧أٍ٧ٜ
تٞٛقر٪٥ثذ. 2
2-1تٛرض٪٠ؽ :
تقرىثٍذ ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند أ ٟرض٠ؽ ٔ ٩تٞٛضٍ٥ٞثذ تٛر٠٥ٚ ٩ر٤ث أٚسؿ 2000 ٟٞ
ٞض٠ؽ ٚ ٥ث ٩ٔ ٟتٛحؽا ٠٪ريؿ رض٪٠ؽ ع٥تٍ 4000 ٩ٛو٥ت .3
٥ر ٝرض٪٠ؽ ت٠ٞٛثوٍ ٟ٪ٜحؿ ت٠ر٘ثء ٞح ٧ٍٜ ٩٠لؿ٥ى ٟٞح٤٠٪ث:
-إؼر ٪ثؿ أعق ٟت٠ٞٛثو ٩ٔ ٟ٪ٜتٛعـج ٛرض٪٠ؽ ٩ٔ ٝ٣ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند 4أٟ٥ٚ٪ ٟ
تٞٛض٠ؽ ٗ ٨٥تٛح٪٠د تٛضقؽ٪د ٞرٞؿقث ؾت تقرَؽتؽ ٗ ٥ثح٪ٜد ٛليٓ ت٪َٛك .
-أٞ ٟ٥ٚ٪ ٟضؿؽت ٚ ٟٞل ٞقؤ٪ٛ٥د ٍثة٪ٜد ٞ ٥قرَؽت ٜٛرعؿ ٥ ٙتإلؼرٕثء ٪ٜ٘ٛث ٝح٤ٞث٢ٞ
ٔ ٩أٛ ٨عيد ٩ٔ ٥أ ٨ـٞث ٟأٚٞ ٥ث٪ ٥ ٟقرض٪ج ٜٛيؿ ٓ٥تٞٛثؽ٪د ٥تٛق٥ٛ٥ٚ٪ض٪د
ٛعؿج ع٘٪٘٪د ٗثؽٞد .5
1قٞ٪ٜث ٟتٛل٪ػ :تٛضـتةؿ رعٞل تٛقالط أ ٥ـ ٟٞت , ٟ٪٘٪ٛرؿضٞد ٞعٞؽ عثٔي تٛضٞث , ٩ٛؽتؿ ت٘ٛنحد ,تٛضـتةؿ ,
م . 61
ٞ2نىٕ ٧قَؽتٞ : ٨٥ؿضٌ قثحٖ ,م .116
ٍ3ثٞؿ ؿؼٜ٪د ٞ :ؿضٌ قثحٖ ,م .116
ٍ4حؽ ت٥ٛتعؽ ح ٥ضثحؿ ٞ :نؽؿ قثحٖ ,م . 67
ٚ ٩ٍٜ5ثٔٞ : ٩ؾٚؿتذ تٛؿة٪ف ٍٚ ٩ٜثٔ ٟٞ ٩ت٠ٞٛثول تٛق٪ثق ٩إ ٧ٛت٘ٛثةؽ تَٛقٚؿ 1962-1946 ٨ؽتؿ ت٘ٛنحد
,م م .36-35
00
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
س ٝرأر ٩حَؽ ؾٞ ٙٛؿعٜد تالٞرعثٚ٥ ،ٟث٪ ٟر ٝتإلؼرحثؿ ؽ ٟ٥أ ٟ٥ٚ٪ ٟت٠ٞٛثوٟ٥ٜ
ٍ ٍٜٝ ٧ٜحأٗ ٝ٤٠ؽ ٪ض٠ؽ ٩ٔ ٟ٥ت٠ٞٛيٞد تٛؼثندٗ٥ ،ؽ ٔؿوذ ٍ ٝ٤٪ٜقٜقٜد ٟٞ
تألٍٞثل رـؽتؽ ٞؼثىؿ٣ث رؽؿ٪ض٪ث٥ ،ال ٪ر ٝرض٪٠ؽ ٍ٠نؿ ٔ ٩ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند إال حَؽ
ت ٞرعث٠ثذ ٞرَؽؽخ ٞ٥رٍ٥٠د ٥إ٥ ٟتٖٔ ٧ٍٜ ٥٣ؾ ٙٛىحَثٞٚ ،ث ال ٜٞٛ ٟٚٞ٪ض٠ؽ
تٛرؿتضٌ ٔ ٩عثٛد رض٪٠ؽ ٝ٥٘٪٥ ،١ت٠َٛنؿ تٞٛض٠ؽ حْٞثؽؿخ ؼ٪ٜد تٛعـج ٘٠٪٥ىٌ ٍٟ
ٚل ت٠ٛلثىثذ تَٛثٞد ت٪٠َٜٛد ٚثالضرٞثٍثذ ٥ر٥ـ ٌ٪ت٠ٞٛثل٪ؿ.1
٪٥ؤؽ ٨تٞٛض٠ؽ ت٪٥ ٟ٪ٞ٪ٛؽ ٧ٍٜ ١تٞٛنعٓ ٥ح٤ؾت ت٘ٛق٪ ٝرَ٤ؽ حؼؽٞد ٥ىٚ ٩ٔ ٢٠ل
ٗ٥ذ. 2
٪ر ٧ٜ٘ت٠ٞٛثو ٟ٥ٜت٘ٞٛح ٩ٔ ٟ٥ٛ٥ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند رؽؿ٪حث ٍقٚؿ٪ث ٔ ٩لٚل ؽؿ٥ف
٠يؿ٪د رىح٪٘٪د ٪٥ؼرر ٝتٛرؽؿ٪ج حثٛعن٥ل ٍ ٧ٜؿرحدٚ٥ ،ث ٟتٛضـء تٛسثٟٞ ٩٠
3
و 12 ٝؽؿقث تٛرؽؿ٪ج ٥٣٥تألٍ ٝ٣الٗد حعؿج تَٛنثحثذ ٘ٛ٥ؽ ر ٝإٍؽتؽ ٚر٪ج
ع٥ل تقرؼؽت ٝأقٜعد ت٘ٛرثل تٕٛؿؽ ٨عؿج تَٛنثحثذ ٥٥ـً ٟٞر ٜٙتٚٛؿتقد 50
٠قؼد .4
رٕٜٚذ ٪٣ةد تألؿٚث ٟحوحى حؿ٠ثٞص تٛرؽؿ٪ج حل٘ ٢٪ت٠ٛيؿ ٥ ٨تٛرىح ٩٘٪عقحٞث
رقٞظ ح ٢تأل٥وثً ٚ ٥ث٠ذ تٛرؿحنثذ ت٪ٞٛؽت٪٠د رضؿ ٩ٔ ٦تٛضحثل حْؿه تالقرىالً
ٍ ٧ٜت٠ٞٛثىٖ تٛر ٩قرضؿ٤٪ٔ ٨ث َٞثؿ ٙتٛرعؿ٪ؿ ٞقر٘حال ٥ ،رؽٍ ٝتٛرؽؿ٪ج تٛر٘٩٠
حؽؿ٥ف ٔ ٩تٛرؿح٪د تألؼالٗ٪د ٥تٞٛؽ٪٠د ٥تٛق٪ثق٪د حْؿه ر٪ٞ٠د تٛؿ٥ط ت٘ٛرث٪ٛد
٥٥وَذ ٠لثىثذ ٣ؾت تٛر٠ي ٝ٪رعذ تٞٛؿتٗحد تٛنثؿٞد وٞث٠ث ٜٛر٘٪ؽ حثٛرَٞ٪ٜثذ
٥تَ٘٠ثؽ تإلضرٞثٍثذ ٚ٥ث٠ذ ٍ٪ٜٞد تٛرَ ٥ ٜٝتٛر ٥ ٟ٪٥ٚت٥ٞٛتيحد ٞعل رٕر٪ك ٟٞ
ىؿٓ ٗ٪ثؽخ تألؿٚث.5ٟ
1عق ٟ٪آ٪ذ أعٞؽ :ؿ٥ط تإلقر٘الل ٞؾٚؿتذ ٚٞثٔظ , 1952-1942رؿضٞد قَ٪ؽ ضَٕؿ ٠ٞ ,ل٥ؿتذ تٛحؿـغ ,
م م .150- 149
ٞ2عٞؽ ٥٪قٕ : ٩تٛضـتةؿ ٔ ٩ول تٞٛق٪ؿخ ت٠ٛوث٪ٛد ,ر٘ؽ ٥ ٝ٪رَؿ٪ج ٞعٞؽ لؿ ٓ٪ح ٟؽت ٨عق , ٟ٪ى , 2
٠ٞل٥ؿتذ سثٛد ,تٛضـتةؿ ,م.110
3أعٞؽ ٤ٞقثف :تٛعؿٚد تٛس٥ؿ٪د ٔ ٩تٛضـتةؿ , 1954-1914ؽتؿ تَٞٛؿٔد ,تٛضـتةؿ ,م .305
ٞ4نىٕ٣ ٧لٞث : ٨٥ضؾ٥ؿ أ٥ل ٞٔ٥٠حؿ ٩ٔ 1954تٛضـتةؿ ,ؽتؿ ٞ٥٣د ,تٛضـتةؿ , 2010 ,م . 60
5أعٞؽ ٤ٞقثف ٞ :نؽؿ قثحٖ ,م .306
01
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
ٚ٥ث ٟتٛؼىأ ت ٛضق ٝ٪حٞسثحد تٛؼ٪ث٠د ٪ٔ ،ع ٧ٍٜ ٝٚتٞٛؾ٠ج ٔ٣ ٩ؾ ١تٛعثٛد حثإلٍؽت٥ ٝ
َ٪رحؿ أ ٨رْ٪ج ّ٪ؿ ٞحؿؿ ٔؿتؿت ٟٞتٛض٠ؽ٪د ٚ ٥ث٠ذ تإلضرٞثٍثذ إضحثؿ٪د ٔثٞٛقؤ٥ل
٥عؽ ٥٣ ١تٛؾ٪ ٨حثؽؿ إ ٧ٛرعؽ٪ؽ ٚٞث ٥ ٟرثؿ٪ػ تإلضرٞثً ٛ ٥ؾٚ ٙٛث ٟت٠ٛيث٘٪ ٝرو٩
أ ٟرؤؽ ٨تٛرع٪د إ ٧ٛت٘ٛثةؽٞ 1ؿٔٗ٥د حَحثؿخ ٕٜٛؽت ٍ٠ؽ إٔررثط تإلضرٞثٍثذ .2
3-1تٛرق٪ٜظ :
02
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
03
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
ح ٟحٜد حٜعثش ض٪ال ، ٩ٛؿض٪ّ٥ ٩ٞ٪ؿ٠٥ ٝ٣ضظ تٛحَه ْٞ ٩ٔ ٝ٤٠ٞثؽؿخ تٛضـتةؿ
٥تٛؾ٣ثج إٞث تٔ ٧ٛؿ٠قث أ ٥إ ٧ٛت٘ٛث٣ؿخ ٗ٥ؽ ٠ضذ حالؽ ت٘ٛحثةل ٟٞت ٌٞ٘ٛحٞث أٟ
ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٜ٘ٛحثةل ٗؽ عٜذ ٔ ٧ٍٜ 1948 ٩إسؿ تألـٞد تٛحؿحؿ٪د تٛر ٩رقححذ
ٔ ٩عثالذ ىؿؽ ٍؽ٪ؽخ .1
أٞث ٝر ٜٙتٞٞٛثؿقد تٛح٪ٛ٥ق٪د تٞٛرؼؾخ وؽ أٍوثء ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند رحث٠٪ذ ت٫ؿتء
حلأ ٟت ٓٗ٥ٞٛت٥ٛتضج ترؼثؾ ١إـتء ٣ؾ ١ت٘ٛو٪د ٥رؿت٥عذ حٞ ٟ٪ؤ٪ؽ ٛرح ٩٠ت٠ٞٛيٞد
٥ؽتً ٚ٠ٛؿت٥ ٟض٥ؽ٣ث ٚ ٥ث٠ذ ر ٜٙت٥ٛوَ٪د حٞسثحد رعؽ ضؽ٪ؽ ٜٛعـج ٟٞ ٥أضل ؾٙٛ
ؽٍ٪ذ تٜٛض٠د تٞٛؿٚـ٪د تالضرٞثً ٔحؿـ ٔ ٢٪ر٪ثؿت٘ٔ ٟؽ ؿأ ٦تٛحَه ٟٞأٛ٥ة ٙتٛؾٝٛ ٟ٪
٥٠٥ٚ٪ت ٞقرَؽَٜٞٛ ٟ٪ل تٞٛقٜظ ٔؿند ال٠ر٘ثؽ ٞسل ٣ؾت تٞٛلؿ ٟٚٛ ٥ 2ً٥أّٜح٪د
تألٍوثء تٍرٞؽ٥ت تألىؿ٥عد تٛرث٪ٛد :
تٛرأ٪ٚؽ ٍ٥ ٧ٜض٥ؽ ٞؤتٞؿخ تقرَٞثؿ٪د ٥ ،أٍى٪ذ رَٞ٪ٜثذ ٠ٜٞٛثو ٟ٪ٜأ ٩ٔ ٢٠عثٛد
تالٍر٘ثل ٪ضج إٚ٠ثؿ ٥ض٥ؽ أٍ ٨الٗد ح ٟ٪ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٥ط.إ.ط.ؽ.3
ٗ٥ؽ ترؼؾذ تٛعؿٚد ٗؿتؿت حعل ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٥رضؿ٪ؽ أٍوثة٤ث ٞٞ ٟٞثؿقد
أٞ ٨قؤ٪ٛ٥د ؽتؼل تٛعؿٚد ٘ٛ ٥ؽ ؿأ ٦أٍوثء ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٔٗ ٩ؿتؿ تٛعل ٗؿتؿت
رَقٕ٪ث ٥عث٥ٛ٥ت إٗ٠ثً تٛعؿٚد حئٍثؽخ ٜٚ٪٣د ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٥رؽٍ ٝ٪نٕ٤ٔ٥ث حؽال
ٟٞع٤ٜث ٥ت٘ٛوثء ٍ٤٪ٜث ّ٪ؿ أ ٟإضثحر٤ث ٗؽ ٗوذ ٍٚ ٧ٜل أٞل ٛؽ ٦أٍوثء
ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند.4
04
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
٘ٛؽ ل٤ؽذ ق٠د 1951إؼرالٔثذ عثؽخ حٗ ٟ٪ثؽخ عؿٚد ت٠رنثؿ تٛعؿ٪ثذ
تٛؽ٘ٞ٪ؿتى٪د ،حل إ ٟت٥ٛوٌ تـؽتؽ رأـٞث حقحج إٞرؽتؽ تٛؼالٔثذ إ ٧ٛت٪٤ٛةثذ ت٘ٛثٍؽ٪د
٥ ،ؾ ٙٛؼالل تٕٛرؿخ تٞٞٛرؽخ 1951 ٟٞإّ ٧ٛث٪د ٥ 19541إـؽتؽذ عؽخ ٣ؾ١
تألـٞد حَؽ ٞؤرٞؿ عؿٚد ت٠رنثؿ تٛعؿ٪ثذ تٛؽ٘ٞ٪ؿتى٪د ،تٛؾ ٨تَ٘٠ؽ ٔ ٩أٔؿ٪ل
٥ 1953تٛؾ ٨رَثؿه ٔ ٢٪تٞٛؿٚـ ٥ ٟ٥٪تٞٛنثٞٛ ٥ ، ٟ٥٪ٛث ٚث ٟأٍوثء ت٠ٞٛيٞد
تٛؼثند تٛقثح٘ ٟ٥عؿن ٧ٍٜ ٟ٪إ٘٠ثؾ تٛعـج ٟٞتٛرالل ، ٩إٞر٥َ٠ت ٍ ٟإرؼثؾ أ٨
ٓٗ٥ٞرضث ١أ ٟٞ ٨تٛىؿٔ٠ ٥ ٟ٪ثلؽ ٥تٛض ٌ٪ٞحثَٞٛل ٍ ٧ٜر٥ع٪ؽ تٛنٕ. 2ٓ٥
إرٕٖ تٛسالسد ٍ ٧ٜتٞٛـ٪ؽ ٟٞتٛرلث٥ؿ ٥ٞ ٥تنٜد تإلرنثل ٔٞ٪ث ح ٥ ، ٝ٤٠٪إ٠ي ٝإٝ٤٪ٛ
ٔٗ٥ ٩ذ العٖ ٞعٞؽ ؽؼ ، ٩ٜإٛر٘ ٧تألؿحَد حٞؽؿقد تٛؿلثؽ ٥ر ٝتإلرٕثٖ ٍٚٔ ٧ٜؿخ
رأق٪ف ٪٣ةد ّث٪ر٤ث ٍ ٧ٜتٞٛؽ ٦ت٘ٛؿ٪ج ر٥ع٪ؽ ت ٦٥٘ٛتٛع٪د .5
05
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
ٗ ٥ؽ ٚث٠ذ تٛنعٕ٪د رىحٌ ح٘ٞؿ تٚٛلثٔد تإلقال٪ٞد ت٥ٛتٌٗ تألٗ٥تف ٗحثٛد ٠ٞثء
تٛضـتةؿ ،رعذ إلؿتٓ ٚل ٟٞنثٛظ ٪٠٥ٛلٞ ٥ ٩عٕ٥ي ٗؽتك .2
رلٜٚذ تٜٛض٠د تٛس٥ؿ٪د ٥ٜٛعؽخ ٥تَٞٛل ٟٞ3أٍوثء تٜٛض٠د تٞٛؿٚـ٪د ٞسل :عقٟ٪
ٛع٥ل ،ق٪ؽ ٍٍ ٩ٜحؽ تٛع٪ٞؽ ٞ ،نىٕ ٧ح ٟح٪َٛ٥ؽ ،حل٪ؿ ؽؼٞ ٟٞ ٥ ، ٩ٜقؤٟ٪ٛ٥
قثح٘ ٩ٔ ٟ٪ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٞسل ٞ :عٞؽ ح٥و٪ثٓ ٞ ،ؿتؽ ؽ٪ؽ٥ك ،ؿتحظ ح٪ىثى ،
ٞعٞؽ تَٛؿح ٩ح٪٤ٞ ٟؽ. 4٨
٪ ٝٛقرٞؿ تؿرحثى تٜٛض٠د تٛس٥ؿ٪د حثٞٛؿٚـ ٟ٪٪قٞ ٦٥ؽخ سالسد أل٤ؿ (ٞ 23ثؿف-
25ض٥ت ، )1954 ٟر ٟٚٞحَؽ٣ث ٗؽٞثء ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٧ٍٜ ٥ؿأقٞ ٝ٤ضٍ٥ٞد
تٛؼٞقد تٛر ٩ت٠حس٘ذ ٍ ٟتضرٞثً تالس ٥ ٟ٪٠تَٛلؿ ٟٞ ٟ٪تٛرؼٜم ٥ ٟٞنث٪د
تٞٛؿٚـ.5ٝ٤٪ٍٜ ٟ٪٪
٣٥ؾت ؿتضٌ إٞ ٧ٛث ٚث ٟٞ ٟضث٠ج تٞٛؿٚـ ٟ٪٪حؼثند عقٛ ٟ٪ع٥ل تٞٛرَ٥ؽٟ٪
ٚس٪ؿت ٍ ٧ٜتالٞر٪ثـتذ عر٘٪ ٧ح٥ٜت حثٛر٠ثـل ٍ٤٠ث ٔ٪ ٜٝحؽ ٥أ ٨تقرَؽتؽ ٛال٠ؼؿتى ٔ٩
٣ؾ ١تْٞٛثٞؿخ ،إٞ٠ث أؿتؽ ٣ؤالء تٛح٘ثء ٍٞ ٧ٜحثؽة ٝ٤عر٪ ٧رض٠ح٥ت ـ٥تل ٥ٕ٠ؾٝ٣
06
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
عقج ٞث ضثء ٔٞ ٩ؾٚؿتذ ٔؿعثذ ٍحثف :حٞث أ ٟتٛنؿتً ٔ ٩ؿةثقد تٛعـج
ؾتر٤ث ٥رنثٍؽ عرٞ ٧قة ٩ٛ٥ت٪٘ٛثؽخ ٞ ٝ٤٠ٞ٥نث ،٩ٛالحؽ ٟٞتٛؽٔثً ٍ٥ ٟعؽخ تٛعـج
ٔ ٩ت٘ٞٛث ٝتأل٥ل ٍٞ ٧ٜقر ٦٥ت٠ٞٛثو ٥ ، ٟ٪ٜؾ ٙٛحَؽ إـتٛد ٚل تْٞٛثٛىثذ تٛر٩
ق٪ىؿذ ٍ ٧ٜأض٥تء تٛعـج ضؿتء تٛعٞالذ تٛرعؿ٪و٪د ٥تٛر٪٪٤ض٪د تَٞٛرٞؽخ ٚ ٟٞل
ىؿٓ ٥عٞالذ تٛرل ٥ ٙ٪ٚتٛلر ٝتٛر ٩ؽٛذ ٍٞ ٧ٜؽ ٦رَٕ ٟتألـٞد تٛؽتؼ٪ٜد ٔ ،الحؽ
ٍ ٧ٜضٔ ٌ٪ٞؿ ً٥تٛعـج ٗىٌ تٛنٜد ٤٠ثة٪ث ٌٞتٜٛض٠د تٞٛؿٚـ٪د ٚ ٥ ،ؾت ٞ ٌٞنث٩ٛ
تٛعثش.....
٪ٍٜ٥د ٔ٘ؽ ٚث ٟى٥ٞط تٜٛض٠د تٛس٥ؿ٪د "رؼى ٩تٛنؿتٍثذ ٥رع٘ ٖ٪ر٥تٖٔ ؽتؼل
تٛعـج حلأ ٟتَٞٛل تٞٛقٜظ " ّ٪ؿ أ ٟتٞٛعث٥الذ حثءذ حثٕٛلل ٚ٥ ،3ث٠ذ آؼؿ٣ث رٜٙ
ٍ 1حؽ تٛقال ٝعحثلٞ : ٩قثؿ ٠ٞثول ,رؿضٞد ٍحؽ تٛقالٍ ٝـ٪ـ , ٨نح٪عد ح٥ع٥ك ,ؽتؿ ت٘ٛنحد ٠ٜٛلؿ 2005
,م .205
ٔ2ؿعثذ ٍحثف ٪ٛ ,ل تإلقرَٞثؿ ,رؿضٞد ٪ٔ ,نل تألعٞؿ,ؽتؿ تٞٛق , ٙم م .210 ,209
٠٪ٛ 3ؽخ ٍ٪ٞؿَٞ , ٨ؿٚد تٛضـتةؿ ,رؿضٞد ٥ر٘ؽ ٝ٪تٛىحَد تَٛؿح٪د ٔ ,و٪ل حٞ٥ث٠ٞ , ٢ٛل٥ؿتذ تٛل٤ثج , 2013 ,
م .51
07
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
تٛرٗ ٩ث ٝح٤ث ح ٟح٪َٛ٥ؽ ٍ٠ؽ ر ٢ٜ٘٠إٔ ٧ٛؿ٠قث إلٗ٠ثً ٞنث ٩ٛحوؿ٥ؿخ ٍ٘ؽ ٞؤرٞؿ
٥ٜٛعؽخ ،إال أ٤٠ث ٗ٥حٜذ حثٛؿٔه ٗ ٟٞحل تٛـٍ.1 ٝ٪
٠ ٥ر٪ضد ٤ٛؾ ١تٛؼالٔثذ ٗث ٝتٞٛؿٚـ ٟ٥٪حَ٘ؽ ٞؤرٞؿ ٝ٤ٛحثٛضـتةؿ تَٛثنٞد 13 ٟٞ
إ 16 ٧ٛأ٥ذ .1954
٥حثَ٘٠ثؽ ٣ؾ ٟ٪تٞٛؤرٞؿ ٟ٪ؼؿش ٚل ر٪ثؿ ح٘ؿتؿتذ رؽ ٟ٪تٛىؿٓ ت٫ؼؿ ٥رر٢ٞ٤
حثٛؼؿ٥ش ٍ ٟتٛق٪ثقد تَٛثٞد ٜٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ٟ٥ٚ٪ ٥ ،أٍوثء تٜٛض٠د تٞٛرٞسٜد ٔ٩
ر٥ع٪ؽ نٕ ٓ٥تٛعـج ٟٞضؽ٪ؽ ٍ ٟىؿٞ ٖ٪ؤرٞؿ ٥ٞقٌ ٥ؽ٘ٞ٪ؿتىٟٞ ٝ٤٠ٚٞ٪ ٩
تٛؼؿ٥ش ح٘٪ثؽخ س٥ؿ٪د ٥ٞعؽخ ٞٚث ٥ؿؽ ٍ ٧ٜتإلٍال ٟتٛرأق٪قٜٛ ٩ض٠د.3
٣ ٥ؾت ٞث ٥٪وع ٢قى٥ؿت ٔٚ ٩رثحٞ ٢نث ٩ٛتٛعثش " إ ٟح٥و٪ثٓ ؿٔ ٖ٪تٛؽؿج
تٞٛؤٗذ ٜٛض٠د تٞٛؿٚـ٪د ٥ ،تٛؼن ٝت٪٠َٛؽ ٞٛنث ، ٩ٛأؼٕٖ ٔٞ ٩عثٛ٥ر ٢ر٥ع٪ؽ
تٛر٪ثؿ٪ ٥ ، ٟ٪ضج أ َٜٝ٠ ٟأ ٟتٜٛض٠د تٛس٥ؿ٪د ٥ٜٛعؽخ ٥تَٞٛل إ٠عٜذ ٟٞرٜ٘ثء ٕ٠ق٤ث
حَؽ ٍؽخ أ٪ث ٟٞ ٝتٞٛؤرٞؿ تٛؾ٠ ٨وٞ ٢ٞنث ٩ٛححٜضٚ٪ث ٥ ،تٍرحؿذ أ ٟقحج ٥ض٥ؽ٣ث
ٗؽ ـتل أل٤٠ث ٝٛر٠ضظ ٔ ٩إ٘٠ثؾ تٛعـج ٟٞتال٠ل٘ثٖ. 4
٧ٍٜ٥إسؿ تإل٠ر٤ثء ٟٞتٞ٤ٞٛد تٛر ٩أ٠لأذ ٟٞأض٤ٜث تٜٛض٠د تٛس٥ؿ٪د ٥ٜٛعؽخ ٥
تَٞٛل ،عٜذ ٣ؾ ١تألؼ٪ؿخ حرثؿ٪ػ .51954/7 /20
08
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
ٗؿؿ أٍوثء تٜٛض٠د تٛس٥ؿ٪د ٥ٜٛعؽخ ٥تَٞٛل تألؼؾ ٍٍ ٧ٜثر٘ٞ٤ٞ ٝ٤د تٛرعو٪ؿ
ال٠ىالٗد تٕٚٛثط تٞٛقٜظ ،ؼن٥نث ٥أ ٟتألض٥تء تإلٗ٪ٞ٪ٜد ٥تٛؽ٪ٛ٥د ٚث٠ذ ٪٤ٞةد
ٛؾ ٙٛر ٝتإلرنثل ححَه تإلىثؿتذ تٛقثح٘ ٟٞ ٟ٪ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٛعـج تٛلَج
ؼن٥نث أٍ ٟؽؽت ٞ ٝ٤٠ٞىثؿؽٗ ٟٞ ٟ٪حل تٛقٜىثذ تٕٛؿ٠ق٪د ٍ ٧ٜإسؿ إٚرلثٓ
ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٚ ٥ ، 1950ث٣ ٟؤالء ٞرعٞق ٟ٪حلؽخ إلٍال ٟتٛس٥ؿخ ٥ ،حثَٕٛل رٝ
إضرٞثً تل ٩ٔ 122ت٠ٛنٓ تٛسث ٟٞ ٩٠ل٤ؿ ض٥ت.21954 ٟ
٘ٛؽ ل٤ؽ ح٪ذ ت٠ٞٛثول إ٪ٛثف ؽؿ٪ك حثٞٛؽ٪٠د إضرٞثٍث عثقٞث ٥ ،ؾ٠ ٙٛيؿت ٕٜٚٛؿخ
تٛر ٩قرىؿط ٔ ٟٞٔ ، ٢٪ؼالل ٣ؾت تٛرض ٟٞ ٌٞىؿٓ ت٠ٞٛثو ٟ٪ٜتٞٛىثؿؽ٧ٍٜ ٟ٪
نَ٪ؽ ٥تعؽ ٜٔٗ ٩ج تَٛثنٞد ،ع٪ز ؿضثل لؿىد تإلعرالل ٔٚ ٩ل ٚٞثٔ ، ٟوال
ٍ ٟأٍ ٝ٤٠٪تٞٛحس٥سد ٔٞ ٩ؼر ٜٓتألؿٚث ، ٟإال أ ٟر ٜٙتٛؼى٥ؿخ ٝٛر٘ٓ ٗى عثةال أٞثٝ
ٍـ ٥ ٝإؿتؽخ ت٠ٞٛثوٚ ٥ 3ٟ٪ٜسأؿ ٚ ٟٞ ٝ٤ٛل تٛؾ ٟ٪قث٥ٞ٣ت ؽتؼل عؿٚد إ٠رنثؿ
تٛعؿ٪ثذ تٛؽ٘ٞ٪ؿتى٪د ٔ ٩ت٘ٛوثء ٍ٤٪ٜث ٚ ٥ ،ث٣ ٟؤالء ت٠ٞٛثو٘ٞ ٟ٪ٜر٠ٞ ٟ٪َ٠ؾ ـٟٞ
ى٪٥ل حأٞ٪ ٝ٤٠س ٟ٥ٜأضؾؿ ٪٣ ٥حد ٔٚ ٩ل لٞثل إٔؿ٪٘٪ث. 4
٘ٛؽ أقٕؿ ت٘٠ٛثك ح ٟ٪أٍوثء تٞٛضٍ٥ٞد ٍ ٟي٥٤ؿ ترضثٞ ٟ٪٣رٕ٘ ٟٞ ٟ٪ع٪ز تٞٛحؽأ
ٞ٤٠ٚٛث ٞؼر ٟٞ ٟ٪ٕٜع٪ز تٛر٪ٗ٥ذ .
11
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
-تالرضث ١تأل٥ل ٪ :ؽٍ ٥إ ٧ٛتٛلؿ ٩ٔ ً٥تَٞٛل تٞٛحثلؿ ٛرضث٥ـ تٛؼالٔثذ ت٤ٛثٞل٪د
تٛؾ ٨قثؽذ ت٥ٛقى تٛق٪ثق ٩ٔ ٩تٛحالؽ .
-تإلرضث ١تٛسث٪ : ٩٠ؤ ٟٞحٕٚؿخ تَٞٛل تٞٛقٜظ ٪ ٢٠ٚٛ ،ؿ ٦أ ٟتٗ٥ٛذ ٪ ٝٛع ٟحَؽ
٥ؼٔ٥ث ٟٞو٪ثً ٔؿند ٗؽ ال رَ٥ه ٥تعرٞثل ي٥٤ؿ رنؽً ح ٟ٪أ٥قثى ٣ؾ١
تٛىَ٪ٜد تٛؿتةؽخ تٛعثٜٞد ألعال٣ ٝؾ ١تألٞد ٥أٞث٤ٛث ٓٗ٥ ،ح٥ضَٞد ق٪٥ؽتٗ ٥ ٩٠ؽ
ؾتٖ ؾؿٍث حٞث ٚث٪ ٟيٞٞ ٢٠ثىٜد ٪ ٥ ،ؿت ١ر٤ؿحث ٟٞتٞٛقؤ٪ٛ٥د تٛرثؿ٪ؼ٪د ألنعثج
تإلرضث ١تٛسثٗ ٥ ، ٩٠ؽ إّؿ٥ؿٗذ ٍ٠٪ث ١حثٛؽ ٥ ً٥ٞرقثءل ٣ :ل ٠ع ٟس٥ؿ ٟ٥٪ع٘ث ؟
ٔئٚ ٟث ٟتألٞؿ ٚؾ ٥ ٙٛإؾت ٠ٚث نثؽٗ ٌٞ ٟ٪إٔ٠ق٠ث ٔٞثؾت ٠٠ريؿ ٪ٜ٘ٛث ٝحثٛس٥ؿخ ؟
ٔ٘ىَذ ٞؽتؼٜر ٢تٞٛؤسؿخ ٣ؾ٥ٗ ١ل ٚل ؼى٪ج ٪ ٝٛ ٥ ،حٖ حَؽ٣ث ٞضثل ٜٚٛال ٝأ٥
تٛرؿؽؽ أ ٥ىٜج تٛرؿ٪ز. 1
٘ٛؽ ؽت ٝتالضرٞثً ٞ٥٪ث ٥تعؽت ٔ٘ى ٥ ،رعذ عؿتقد ٞلؽؽخ ٟٞت٠ٞٛثوٞٚ ، ٟ٪ٜث
ٚث ٟنثعج ت٠ٞٛـل ٔ ٩عثٛد رَحةد ٘٪ ٥يد ٥عؾؿ ٛ ،وٞث ٟتأل ٥ ٟٞت٠ٛضثط ٛؾٙٛ
تالضرٞثً تٛرثؿ٪ؼ ٩ت٤ٛث. ٝ
أٞث ؿةثقد تإلضرٞثً ٔٚث٠ذ حن٥ؿخ ؽ٥ؿ٪د حٞ ٟ٪نىٕ ٧ح ٟح٪َٛ٥ؽ ٥ح٥و٪ثٓ ٟٞ
ع٫ ٟ٪ؼؿ ؽ ٟ٥ل٪ٜٚثذ.2
ٍٟ٥ت٘ٛؿتؿتذ تٛر ٩ترؼؾذ ٔ٣ ٩ؾت تالضرٞثً ٘ٔ ،ؽ أؽت٠ذ ت٠ل٘ثٖ تٛعـج
٥تٞٛرقحح ٥ ٢٪ٔ ٟ٪ؾ ٙٛج:
-ضَل عؽ ٫سثؿ تألـٞد.
ٍ1سٞثٞ ٩٠قَ٥ؽ ٞ ,نىٕ ٧ح ٟح٪َٛ٥ؽ ٥ٞتٗٓ ٥أعؽتز ’ ؽتؿ ت٤ٛؽ , ٦تٛضـتةؿ , 2009 ,م .78
2ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ , ٟ٪تٜٞٛر٘ ٧تٛضٛ ٨٥٤رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ ,ر٘ؿ٪ؿ ٥ال٪د تٛضـتةؿ ,م م 41-40
10
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
ٔ ٩ت ٝ٥٪ٛتٛسث ٩٠لٚل ٞعٞؽ ح٥و٪ثٓ ٛض٠د تٛؼٞقد ٚ ٥ ،2ث ٟأ٥ل إضرٞثً ٤ٛث ٔ٩
ٞؽ٠٪د تٛضـتةؿ ح٠ٞـل ت٠ٞٛثول ٍ٪قٚ ٧ل٪ؽخ ت٥ٛتٌٗ حلثؿً حؿحؿ٥ف حث٘ٛنحد ٟٞ٥
ت٠ٛرثةص تٛر ٩ؼؿضذ ح٤ث ٛض٠د تٛؼٞقد :
-إقرة٠ثٓ تٛر ٟ٪٥ٚتَٛقٚؿ ٥ ، ٨رٚس ٢ٕ٪إٍرٞثؽت ٍٚ ٧ٜر٪حثذ ت٠ٞٛيٞد تٛر ٩أٍ٪ؽ
ىحَ٤ث.
-إٗثٞد رؿحنثذ ر٪٠٪٥ٚد ٛن٠ثٍد ت٠٘ٛثحل ٥تٞٛرٕضؿتذ ٤٠ ٩ٔ ٥ث٪د تالضرٞثً رٝ
تإلٕ٠ثٖ ٍ ٧ٜر٥ـ ٌ٪ت٤ٞٛث ٝح ٟ٪أٍوثء تٜٛض٠د. 3
ٍٟ ٥رعؽ٪ؽ آضثل إ٠ؽالً تٛس٥ؿخ ٔ٘ؽ ٚث٠ذ ٔ ٩آؼؿ تضرٞثً ٍ٘ؽرٛ ٢ض٠د تٛقذ٩ٔ 4
23أٚر٥حؿ ٜ٘ٔ ، 1954ؽ قٞظ ٣ؾت تالضرٞثً حؽؿتقد ت٠ٛؽتء إ ٧ٛتٛلَج " ٥ح٪ث ٟأ٥ل
ٞ1عٞؽ ح٥و٪ثٓ ,تٛرعو٪ؿ أل٥ل ٞٔ٥٠حؿ ,ى , 2ؽتؿ تَٞ٠ٛثٜٛ ٟىحثٍد ٥ت٠ٛلؿ ,تٛضـتةؿ ,2011م .50
2
٘ٛؽ أض ٌٞتٞٛؤؿؼ ٧ٍٜ ٟ٥أ٠ٍ ٟثنؿ ٛض٠د تٛؼٞقد ٩٣تٛر ٩عوؿذ ٤ٛؾت تإلضرٞثً ٩٣ ٥تٛر٥ ٩ض٤ذ تٛؽٍ٥خ
٠ٜٞٛثو. ٟ٪ٜ
ررأ ٓٛتٜٜٛض٠د تٛؼٞثق٪د ٞ : ٟٞعٞؽ ح٥و٪ثٓ – ٞنىٕ ٧ح ٟح٪َٛ٥ؽ -ؽ٪ؽ٥ك ٞؿتؽ -تَٛؿح ٩ح٪٤ٞ ٟؽ- ٨
ؿتحظ ح٪ىثى.
أ٠يؿ ٍ ,سٞثٞ ٩٠قَ٥ؽ ٞ :ؿضٌ قثحٖ ,م م . 38 37
3تْٛث ٩ٛتَٛؿحٔ , ٩ؿ٠قث ٥تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ّ , 1958-1954ؿ٠ثىد ٠ٜٛلؿ ٥تٛر٥ـ , ٌ٪تٛضـتةؿ ,2009م
.85
ٗ 4ثةٞد إق٪ٞد ألٍوثء ٞضٍ٥ٞد تٛقذ ٥تٛؾ ٟ٪عؽؽ ٍ٥ٞ ٥ؽ تٛلؿ ٩ٔ ً٥تٕٚٛثط تٞٛقٜظ ٝ٥٪ٛأ٥ل ٞٔ٥٠حؿ :1954
ٞنىٕ ٧ح ٟح٪َٛ٥ؽٞ-عٞؽ ح٥و٪ثٓ –ٞعٞؽ تَٛؿح ٩ح٪٤ٞ ٟؽٞ– ٨ؿتؽ ؽ٪ؽ٥ك –ؿتحظ ح٪ىثى –حٜ٘ثقٚ ٝؿٝ٪
أ٠يؿ ٪ٍ . ,قٚ ٧ل٪ؽخ ٞ ,نؽؿ قثحٖ م .97
11
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
-2حؿ٠ثٞص ٣ؾ ١ت٪٘ٛثؽخ ٥٣رعق ٟ٪تٛس٥ؿخ ٥ ٞ.1و٪ٞ ٟ٥ٞسثٖ أل ٞٔ٥٠حؿ -1 :رل٪ٚل ٗ٪ثؽخ ٍ٪ٜث ٜٛس٥ؿخ
رنٕ٪د تإلقرَٞثؿ ٥ت٘ٛوثء ٍ ٧ٜضٞ ٌ٪ٞؼٕٜثر-3 ٢حؿ٠ثٞص ٞقر٘ح ٥٣ ٩ٜح٠ثء تٛؽٛ٥د تٛضـتةؿ٪د أ ٥إٍثؽخ حَز
تٛؽٛ٥د تٛضـتةؿ٪د -4ح٪ث ٟتألقف تٛق٪ثق٪د ٤ٛؾ ١تٛؽٛ٥د أ٥ ٥وٌ ٞلؿٞ ً٥ضر( ٌٞؽٛ٥د ؽ٘ٞ٪ؿتى٪د) إضرٞثٍ٪د ٔ٩
إىثؿ تٞٛحثؽا تإلقال٪ٞد -5رع٪ٜل ت٥ٛوٌ ت٘ٛثة ٥ , ٝإؽت٠د تألعـتج تٛق٪ثق٪د ت٘ٛثةٞد -6رع٘٥ ٖ٪عؽخ لٞثل
إٔؿ٪٘٪ث ٔ ٩إىثؿ٣ث تٛىح ٩َ٪تَٛؿح. ٩
أ٠يؿ ,ـح٪ؼد ـ٪ؽت ٟتٞٛعث : ٩ٞضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩٠ضؾ٥ؿ تألـٞد ,ؽتؿ ت٤ٛؽ ٦تٛضـتةؿ , 2009 ,م . 86
٪ٍ2قٚ ٧ل٪ؽخ ٞ ,نؽؿ قثحٖ ,م .97
3حٍ٥ال ٝح ٟع٥ٞؽخ ,تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د س٥ؿخ أ٥ل ٞٔ٥٠حؿ ,1954ؽتؿ تَٞ٠ٛثٜٛ ٟىحثٍد ٥ت٠ٛلؿ ,2012,م
.160
4تٛنْ٪د تٛضؽ٪ؽخ ٜٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د .ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى– ٩٠ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى.٩٠
أ٠يؿ :أعٞؽ ٤ٞقثفٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م .386
12
انزحضٍش الَذالع انثىسح 7499-7491 انفصم انزًهٍذي
ؿٔوذ تالرضث٣ثذ تٛق٪ثق٪د ر ٜٙتالٗرؿتعثذ ،س ٝضؿذ ٞعثٛ٥د أؼ٪ؿخ ٛإلٗ٠ثً ٜ٪ٛد
إ٠ؽالً تٛس٥ؿخ ٣ ٥ؾت قؿ ٥ض٥ؽ ٪ـ٪ؽ ٥تألع٥ل ٟٞتٞٛؿٚـ٪ٔ ٥ ، ٟ٪٪الٞ ٩ٛحثؿ٥ ٙ
ٞـّ٠د ٟٞتٞٛنث ٩ٔ ٟ٪٪ٛت٘ٛث٣ؿخ ؼالل تأل٪ث ٝتألٞٔ٥٠ ٟٞ ٧ٛ٥حؿ. 1
13
انفصم األول:
تٛرَؿ ٓ٪حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد تٛرثؿ٪ؼ٪د
تٞٛحعز تأل٥ل :تٛؼنثةم تٛىح٪َ٪د
1-1تٌٗ٥ٞٛ
2-1تٛروثؿ٪ف
3- 1تٞٛؿرَٕثذ
4-1تال٥ؽ٪د
تٞٛحعز تٛسث: ٩٠تٛؼنثةم تٛحلؿ٪د
تٞٛحعز تٛسثٛز :تٛؼنثةم تٛق٪ثق٪د
تٞٛحعز تٛؿتحٌ :تٛؼنثةم تَٛقٚؿ٪د
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
تٞٛحعز تأل٥ل :تٛؼنثةم تٛىح٪َ٪د
1-1ت: ٌٗ٥ٞٛ
٠٣ ٟٞ٥ث ٪روظ ٠ٛث تٛؼى تٕٛثنل ٥ٜٛال٪د تٛؿتحَد ع٪ز ٠٪ى ٖٜتحرؽتءت ٟٞتٛقثعل
تْٛؿحٞٛ ٩ؽ٠٪د ر٠ف ٠٪ ٥،عؽؿ ض٥٠حث حثرضث ١تٛل ٥، ٜٓر٪قٞقٜ٪ذ ٞ٪ ٥رؽ ت ٧ٛعؽ٥ؽ
تٛىؿ ٖ٪تَٛؿو، ٩س٪ٞ٪ ٝل حثرضث ١تٛض٥٠ج تٛلؿٗٞ ٩ؿ٥ؿت حث٠ٛثع٪د تٛض٥٠ح٪د
٘ٛنؿ تٛلالٛد سَ٠٪ ٝؿش حثرضث ١تٛلؿٖ ٠عٞ ٥ؽ٠٪د ٍ٥ ٟ٪قثؿخ ،ق٪ؽ٪ٍ ٨ق٧
2
(تألؼوؿ٪د) ٠ٞ ْٖٜ٠٪ ٥ع ٧٠حـ٥ٞؿ٨
2-1تٛروثؿ٪ف :
٠٣ث ٙتٍرحثؿتذ ٚس٪ؿخ ضَٜذ ت٠ٞٛى٘د ت٥ٛقى ٍٟ ٧تٛرؿتج ت٥ٛى ٩٠رعو ٧حث٣رٞثٝ
٠ٞثو ٩ٜتٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ٗ ،حل ت٠ؽالً تٛس٥ؿخ س ٝإىثؿتذ ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩٠حٟ٪
ق٠رٞٚ 1962/54 ٩ث عي٪ذ أ٪وث حث٣رٞث ٝتٛقٜىثذ تٕٛؿ٠ق٪د .3
1تٞعٞؽ ح٥ع, ٝ٥ٞتٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ ٨حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد 1962-1956ؿقثٛد ٞثض٪قر٪ؿ ,ضثَٞد تٛضـتةؿ,
, 2005-2004م .09
ٞعٞؽ ر٘٪د ,عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ,رؿضٞد حل٪ؿ حٕٛ ٥ؿتٖ ,ؽتؿ ت٘ٛنحد ,تٛضـتةؿ, 2012 ,م 2
.13
ؽ.تٞعٞؽ ح٥ض: ٝ٥ٞتقرؿترض٪د تٛحَؽ تٛر٠ي ٩ٔ ٩ٞ٪ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد تٛرثؿ٪ؼ٪د ( ,)1962-1956تٞٛضٜد تْٞٛثؿح٪د 3
15
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
٣ ٥ؾت ٞث ضثء ٔ ٩ر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ؽ رثؽ٠د تٛؾٗ ٨ؽٜٛ ٢ٞقٜىثذ تٕٛؿ٠ق٪د "إ٠ٞ ٟثغ
تٛضـتةؿ ض٪ٞل ٥،أؿتو٤٪ث تٛى٪حد ر٥ضؽ ٔٞ ٢٪ؿتً لثقَد ٥ق٥٤ل ٔق٪عد ،رٚسؿ
1
ٔ٤٪ث ٠ٞر٥ضثذ أٞؿٚ٪ث ٥ت٠٤ٛؽ"....
ٟٞ ٥تحؿـٞث ٪ٞـ ت٠ٞٛى٘د إعر٥تة٤ث ٍ ٧ٜق٥٤ل ؽتؼ٪ٜد ٥أؼؿ ٦قثع٪ٜد ،
ٔثٛؽتؼ٪ٜد ٚق٤ل ل ٥ ٜٓتٛؾ٪ ٨لٚل قٜقٜد ٞر٘ىَد ٟٞتٞٛقرَ٘٠ثذ تٛر ٩ر٠عنؿ حٟ٪
أىٜف تٛرل ٥تٛرالل تٛقثع٪ٜد ٪٥ ،ضؿ٣ ٩ٔ ٨ؾت ٤٠ؿ ل( ٜٓتٛؾ ٨ق٠أر ٧ٍٜ ٩ؾٚؿ١
2
الع٘ث)
ق٤ل ٞر٪ضد َ٪:رحؿ تٞرؽتؽت ىح٪َ٪ث ٛق٤ل ٣٥ؿت ٟال ٕ٪نل ح ٟ٪تٛق ٟ٪ٜ٤إال ٠ٞى٘د
ضح٪ٜد و٘٪د حث٘ٛؿج ٪ٜٞ ٟٞث٠دٞ٪ 3رثـ حرؿحر ٢تٛؼنحد تٛر ٩ال رقث ٨٥رؿحد ّ٪ؿٟٞ ١
تٛق٥٤ل ،4رعؽ ١ض٥٠حث قٜقٜد ضحثل تالىٜف تٛح٪ٜؽ ٥ ،٨لٞثال ٞؿرَٕثذ تٛقثعل ٥ ،
َ٪رحؿ تٛىؿ ٖ٪تٛىح ٩َ٪ح ٟ٪حالؽ ت٘ٛحثةل تٛضح٪ٜد ٥ع٥ه ل٣ ٥ ٜٓؾ ١تٞٛـت٪ث ٤ٜٚث
ٚث٠ذ ٛنثٛظ ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ع٪ز قثٍؽذ ٍ ٧ٜر.٢ٜ٘٠
٘٪ؽؿ ى٥ل ٣ؾت تٛق٤ل حأٚسؿ ٞ ٟٞثةد ٞ٥ٜ٪ٚرؿ أٞث ٍؿو٪ٔ ٢ح ٩ٔ ِٜأٗن ٧ترقثٍ٢
.5ٜٝٚ 35
3-1تٞٛؿرَٕثذ:
رر٪ٞـ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد حرٞ ً٥٠ؿرَٕثر٤ث ٥تٛرٚ ٩ث٠ذ تٜٞٛضأ تٛ ٟٞ٫ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ،
ٗ ٥ؽ تؼرٕٜذ ٍ ٟت٠ٞٛثىٖ تألؼؿ. ٦
-ت٠ٞٛى٘د تأل٠ ٧ٛ٥ؾٚؿ ٤٠ٞث ٞؿرَٕثذ رثحالى رٞـٗ٪ؽ٥ ١تٛر ٩رٕ ٖ٥تؿرٕثٍ٤ث
ٞ ٝ1100ؿرَٕثذ ـٞ٪د ٪ح ِٜتؿرٕثٍ٤ث ٞ ٝ1320ؿرَٕثذ ح٥ـٗـخ ٪ح ِٜتؿرٕثٍ٤ث
ٝ995
-عٞؽت ٟحٍ ٟسٞث ٟؼ٥ضد ,تٞٛؿآخ,ر٘ؽ ٥ ٝ٪رَؿ٪ج ٥رع٘ٞ , ٖ٪عٞؽ تَٛؿح ٩تٛـح٪ؿ٥ , ٨عؽخ تٛؿتّ٪د , 4
16
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
ت٠ٞٛى٘د تٛسث٪٠د ٞ :ؿرَٕثذ تالىٜف تٛح٪ٜؽ ٨تأل٥قى تٚٛس ٓ٪تْٛثحثذ ٞ ،ؿرَٕثذ
تٛلؿَ٪د،حٞ ٩٠نؿخ ٥تٛر٪ىؿ ٥1 ٨ت٠٥ٛلؿ٪ف ٣ؾ ١تألؼ٪ؿخ تٛر ٩رٞسل ت٥َٞٛؽ تٕ٘ٛؿ٨
تألىٜف تٛر٥ ٩ٜتض٤د سث٪٥٠د رلؽ تـؿ ت٥ٛتض٤ثذ تٛقثح٘د ٥،رقثٍؽ ٍ٧ٜ ٛضحثل
إٍٞث٤ٛث ٩٤ٔ ،رؿتٗج ض٤ثذ تٛح٪ٜؽخ ٞ ،ؽ٪د حؿ٥تٗ٪د ٥س٪٠د تٛعؽ ٗ ٥نؿ تٛحؼثؿ. 2٨
ت٠ٞٛى٘د تٛسثٛسد :ر٥ضؽ ح٤ث ٞؿرَٕثذ ت٠٥ٛلؿ٪ف تٛلؿٗ ٥ ٩تٛر٪ ٩ح ِٜتؿرٕثٍ٤ث
٥ 3ٝ1985ضـء ٟٞق٤ل تٛقؿق. ٥
ت٠ٞٛى٘د تٛؿتحَدٞ :ؿرَٕثذ رنل إ٤٠ٞ ٝ1500 ٧ٛث ح٪قد رثلرد ٥حٞ٥ثٍؽ.
ت٠ٞٛى٘د تٛؼثٞقد :أٞ ٝ٣ؿرَٕثر٤ث ضحل ؽ٪ؿخ ت٥ٛتٌٗ ض٥٠ج لؿٖ ن٥ؿ تْٛـال.ٟ
ت٠ٞٛى٘د تٛقثؽقد :ر٥ضؽ ح٤ث قالقل ضح٪ٜد رْىٞ ٩قثعد ٥تقَد ٟٞأؿتو٤٪ث
(ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد) .
رٞرؽ ٟٞلؿٗ٤ث إّ ٧ٛؿح٤ث ٟٞ٥ ،لٞث٤ٛث إ ٧ٛض٥٠ح٤ث ٞرؿتحىد ٔٞ٪ث ح٤٠٪ث .4
٠-ي٪ؿخ لر٥ت , ٟتٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د 1962-1954ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٥ٞ٠ؾضث ,أىؿ٥عد ؽٚر٥ؿ , ١ضثَٞد أح ٩حٚؿ 1
17
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
4-1تأل٥ؽ٪د :
٠يؿت ٠ٜٞٛثغ تٛؿىج تٛؾ ٨رٞرثـ ح ٢ت٥ٛال٪د ٥تٛىثحٌ تٛضح ٩ٜتٛؾ٪ ٨ق٥ؽ روثؿ٪ق٤ث
ٞٞث أؽ٥ٛ ٦ض٥ؽ ٞضٍ٥ٞد ٟٞتال٥ؽ٪د ٤٠ٞث:1
٥تؽ تٛعؿتك :تٛؾ٪ ٨أؼؾ ٠ٞثحَ ٢ت٪َٜٛث ٟٞتٛقٕ٥ط تٛلٞث٪ٛد ٛضحثل تالىٜف تٞٛر٪ض٩
س٠٪ ٝعؽؿ ت ٧ٛتٛق٤ل تٞٛر٪ض ٩ع٪ز ٪أؼؾ أقٞثء ٞؼرٕٜد ٞ ٥لر٘د ٟٞت٠ٞٛثىٖ تٛر٩
ٞ٪ؿ ح٤ث ٞسل ٥تؽ تألؿحَثء ٍ٠ؽ ٞؿ٥ؿ ١ح٘ؿ٪د تألؿحَثء ٥ ٥،تؽ ق٪ؽ٥ٞ ٨ق٠ٍ ٧ؽ
ٞؿ٥ؿ ١ح٘ؿ٪د ق٪ؽ٥ٞ ٨ق ٧سَ٪ ٝحؿ تإلٛر٥تء تٛلؿٗ ٟٞ ٩تألٍؿته تٛقثع٪ٜد ٪ٛنج
ٔ ٩تٛحعؿ ٍ ٧ٜحَؽ ع٥ت ٩ٛتٛسٞث٪٠د ٞ٥ٜ٪ٚرؿتذ ت ٧ٛتٛلؿٖ ٞ ٟٞؽ٠٪د تٛضـتةؿ .2
٥تؽ لَ٪ : ٜٓرحؿ ٟٞأ ٝ٣أ٥ؽ٪د تٛضـتةؿ ىٞ ٥ ٜٝٚ 700 ٢ٛ٥ر٥قى ّـتؿر80 ٢
ٞرؿ ٞؿحٌ حثٛسث٪٠د ٠٪،حٌ ٟٞتألىٜف تٛنعؿت ٨٥حئق٥ ٝتؽ ٨تٛى٪٥ل ٪ ٥،رض ٢لٞثال
ٜ٪ٛر٘ ٩حؿ٥تٔؽ ٍؽخ أ٤ٞ٣ث ٤٠،ؿ ت٥ٛتنل ٪ ٥ضرثـ ٣وحد تٛلى٥ى ،س٪ ٝؿق٥ٗ ٝقث
ٚح٪ؿت حئرضث ١تْٛؿج ٞضرثـت تألىٜف تٛر ٩ٜحث٠عؽتؿتذ لؽ٪ؽخ ٪ٛ ،نل إ ٧ٛتٛحعؿ
تألح٪ه تٞٛر٥قى ّؿج ٞقرْث.3 ٝ٠
– 1أ٥ال ٤٠ :ؿ ٥تنل ٍ٠ؽ ٗؿ٪د ل٤ح٪٠٥د ٗ ،ؿج ٞؽ٠٪د ر٤٪ؿذ أ ٥ر٪ثؿذ عث٪ٛث ٥
ى.ٜٝٚ 170 ٢ٛ٥
– 2سث٪٠ث ٥ :تؽ ؿ٠٪٥د ٠٪حٌ ٟٞضحثل ت٠٥ٛلؿ٪ف ٠٪ ٥نج ٔ ٩ل٠ٍ ٜٓؽ ٞؽ٠٪د
ؿ٠٪٥د.
– 3سثٛسث ٥ :تؽ تٕٛوث ى٠٪ ٜٝٚ 80 ٢ٛ٥نج ٔ ٩تٛل٠ٞ ٩ٔ ٜٓرنٓ تٛىؿ ٖ٪حٟ٪
ٞؽ٠٪د تألن٠ث ٥ ٝتألىثٓ.
-تٞعٞؽ ح ٥ع, ٝ٥ٞتٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ ٨حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد تٛرثؿ٪ؼ٪د ٞ , 1962-1956ؿضٌ قثحٖ ,م 1
.12
-عٍ ٩ٞ٪ٜحؽ ت٘ٛثؽؿ ٞ,ؽ٠٪د تٛضـتةؿ ٠لأر٤ث ٥رى٥ؿ٣ث ٗحل , 1830, ,ى ,1972 , 1م . 127 2
ٞٚ-ثل ٥ٞؿ٪ف لؿحل ,ت٥ٞٛقٍ٥د تٛضْؿتٔ٪د ٥ٜٛى ٟتَٛؿح ٩ؽتؿ تٛض٪ل ,تٛىحَد تأل , ٧ٛ٥ح٪ؿ٥ذ.م .322 3
18
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
– 4ؿتحَث ٥ :تؽ ؿ٪ح ٥ى٠٪ ٜٝٚ 120 ٢ٛ٥حٌ ٞ ٟٞؿرَٕثذ تٛقؿق ٥س٠٪ ٝنج ٔ٩
تٛل٠ٍ ٜٓؽ ٗؿ٪د ٍٚ ٟ٪ؿٞث. ٟ
– 5ؼثٞقث ٥ :تؽ ٠٪ٞث ٠٪ :حٌ ٗؿج ٗؿ٪د ٞؽؿ٪قد ٔ ٩إٗ ٝ٪ٜت٠ٛض٥ؽ ٥ى٢ٛ٥
ٞ٪ٔ ٜٝٚ195ؿ حٞؽ٠٪د ّ٪ٜـت٠٪ ٥ ٟنج لٞث٤ٛث ٔ ٩ل. 1 ٜٓ
تعٞؽ ر ٖ٪ٔ٥تٞٛؽ , ٩٠تحىثل ت٘ٞٛثٞ٥د تٛضـتةؿ٪د ضْؿتٔ٪ث ت٘ٛىؿ تٛضـتةؿ , ٨تٞٛضٜؽ تٛرثقٌ ٍ,ث ٝٛتَٞٛؿٔد ٠ٜٛلؿ 1
21
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
٘ٛؽ ٥ض ٢تالقرَٞثؿ تٕٛؿ٠ق ٩ض٥٤ؽٛ ١ر٪ٞ٠د تٛلٞثل تٛضـتةؿ ٨حثٍرحثؿ٪ ١عر٧ٍٜ ٨٥
أ٥قثى ٠ٞثقحد ٍ ٪رٔ٥ؿ ٔ٤٪ث ت٠ٞٛثغ تَٞٛرؽل ٥تألؿتو ٩تٛؼنحد ٥ت٥ٞٛتؿؽ تأل٪ٛ٥د ٥
تٛسؿ٥تذ ت٠ٞٛض٪ٞد ٪ّ٥ؿ٣ث ٥تحؿـ ٣ؾ ١ت٠ٞٛثىٖ ٠1ضؽ ق٥٤ل ٞر٪ضد ت٥ٛتَٗد حث٠ٞٛى٘د
تٛقثع٪ٜد ٜٛضـتةؿ ت٥ٛقى ٥ ٧ق٥٤ل ٥تؽ ل ٥ ٜٓضـء ٟٞق٤ل قؿق ٟٞ ٥ت٠ٞٛثىٖ
تٕٞٛوٜد ٛؽ ٦تٞٛقرَٞؿٛ ٟ٪ؾ ٙٛتقر٥ى ٥٠ح٤ث حٚسثٔد ٞ ٟٞ ٥لث٪٣ؿ ٞال ٙتٛقثعل
٠٣ث ٙح٥ؿض ٥تالٔؿق ٥ ِ٠٪تٛضؿ٪ّ ٥ ٟٞؿ ٝ٣تٛؾ ٟ٪تقر٥ى٥٠ت حثٞٛر٪ضد ٞٚث تقر٥ىٟ
تٛضؿ ٟٞأ٪وث حق٥٤ل تٛلٞ٥ ٜٓقرَٞؿتذ قؿق٥ ،٥إ ٟر٥ى ٟ٪تٞٛقرَٞؿتذ حٚسؿخ
ٔ ٩تألؿتو ٩تألٚسؿ ؼن٥حد حثٛضـتةؿ ٠٪ ،حأ حٞؽ ٦لؿتقد تَٞٛؿٚد تٞٛرَٗ٥د تٛر٩
2
ٔثقرْ٥ٜت أؿتو٤٪ث تٛؼنحد ٔٚث٠ذ ـؿتٍد تٚٛؿٝ٥ قر٠ؽ ٌٛح٠ٞى٘د تٛضـتةؿ ت٥ٛقى٧
ٔ٘ٞ ٩ؽٞد تٞٛـؿٍ٥ثذ ٍٞ ٧ٜقثعد رـ٪ؽ ٍ 46 ٟتٚ٣ ٓٛرثؿ حئ٠رثش 2.9 ٖ٥ٕ٪
ٗ٠ىثؿ ٥أٞث ٠ن٪ج تٛـؿتٍد تٛن٠ثٍ٪د تٞٛرٞسٜد ٔ ٩تٛرحِ ؼثند ٗؽؿخ تٞٛقثعد ح٠ع٥
9.12أٚ٣ ٓٛرثؿ ٥إ٠رثش ٪رَؽ٠ٗ ٟ٥٪ٜٞ 4.1 ٦ىثؿ ٔ ٩عٗ ٟ٪ؽؿذ ٞقثعد ـؿتٍد
تٛعح٥ج تٛلر٪٥د ٚ٣ 5.17رثؿ ٥إ٠رثش إضٞث٘٪ ٩ٛثؿج 190أ٠ٗ ٓٛىثؿ ٥حؾٞ ٙٛسٜذ
ٞقثعد ت٥ٛعؽتذ تٛـؿتٍ٪د تٛر ٩تقرع٥ؾ ٍ٤٪ٜث تَٞٞٛؿ ٩ٔ ٟ٥عؽ٥ؽ ٚ٣ 45رثؿ ٔ٩
ع ٟ٪ال ررَؽٚ٣ 5 ٦رثؿتذ ٍ٠ؽ تٞٛق. 3ٟ٪ٜٞ
ر٪ضث ٟحل٪ؿ ,يث٣ؿخ تٛرعوؿ ٔ ٩تٛضـتةؿ٠ ,لؿخ ض٪َٞد ضْؿتٔ٪ث ٥تٛر٪٤ةد ت٘ٛىؿ٪د ’,ضثَٞد تٛقث٪٠د ٣٥ؿت, ٟ 1
20
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
ٔ٘ؽ ٛضأذ تٛقٜىد تٕٛؿ٠ق٪د ٠ٞؾ 1948إ ٧ٛر٘ؽ ٝ٪تٞٛـت٪ث تٛر ٩ر ٩ٔ ٝ٤ٞ٤عثٛد
ٗح ٝ٤ٛ٥ت٤ٛضؿخ إ ٧ٛتٛضـتةؿ ٤ٛ ٥ؾت تْٛؿه ٥تٖٔ ٍؽؽ ٝ٤٠ٞع٪ز تقر٥ى٥٠ت ٠ٞثىٖ
ٍؽ٪ؽخ ٟٞق٥٤ل ٞر٪ضد ٟٚٞ٪ ٥ر٘ؽ٣ ٝ٪ؾ ١تٞٛؿعٜد حثألؿٗث ٝتٛرث٪ٛد :
٥نل إ ٧ٛتٛضـتةؿ ٞث ح 1850 ٥ 1848 ٟ٪ع٥تٞ 20000 ٩ٛقر٥ىٝ٣ ٟٞ ٟ
10000تقر٘ؿؿ حثٛضـتةؿ 3000ر٥ٔ٥ت 7000 ٥ؿضَ٥ت إٔ ٧ٛؿ٠قث ٟٞ ٥حٟ٪
10000تٛؾ ٟ٪تقر٘ؿ٥ت حثٛضـتةؿ ٠٣ثٞ 3071 ٙقرٕ٪ؽ ٟٞتألؿه 1851 ٝ٤٠ٞ
ٞـتؿً ٟٞ ٥حٚ٣ 26000 ٟ٪رثؿ تٛرٚ ٩ث٠ذ ٥ٞـٍد ٍ ٧ٜتٞٛقر٥ى1848 ٩ٔ ٟ٪٠
1
٥تٗرنؿ ٔ ٩تٛحؽت٪د تإلقر٪ىث ٧ٍٜ ٟتٛضـتةؿ ر ٝحؾ ٙٛتقرنالط ٚ٣ 1500رثؿ
تَٛثنٞد ٥و٥تع ٤٪ث ت٪٠ْٛد حثألؿتو ٩تٕٛالع٪د ٞسل :حةؿ ؼثؽ ، ٝت٘ٛحد ٥ ،لؿتٗد ٥
ؽت ٩ٛتحؿتٞ٪ٛ ٝ٪٣رؽ تحرؽتءت ٟٞق٠د 1835إٚ ٧ٛثٞل تٛرؿتج ت٥ٛى.2 ٩٠
ٔثىٞد تٛـ٣ؿتء تٔ٥ٜل,قثؿخ حٞ ٟع٥ٞؽ ٞع٥ٞؽ ٞقَ٥ؽ ,ق٪ثقد تالقر٪ىث ٟتٕٛؿ٠ق ٩ٔ ٩ت٥ٛقى تٛضـتةؿٞ ٨ث حٟ٪ 1
ٞ , 1914-1830ؾٚؿخ ٞثقرؿ ,ضثَٞد ض٪ال ٩ٛحَ٠٥ثٞد ,ؼٞحف ٪ٜٞث٠د تٛضـتةؿ ,2015 -2014,م . 32
ٍٞثؿ ٍ٥ٞؿخ ,تٛضـتةؿ ح٥تحد تٛرثؿ٪ػ ٞث ٗحل تٛرثؿ٪ػ إ , 1962 ٧ٛى , 2ؽتؿ تَٞٛؿٔد ,تٛضـتةؿ ,م . 243 2
21
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
ضؽ٥ل ٥٪وظ رى٥ؿ ٍؽؽ تٞٛؿتٚـ تالقر٪ىث٪٠د ح٠ٞ ٩ٔ 1848-1840 ٟ٪ى٘د
ت٥ٛقى تٛضـتةؿ: 1 ٨
ٍٞثٛد تٛضـتةؿ تٛق٠د
ؽت ٩ٛتحؿ ،ٝ٪٣ت٘ٛحد 1840
ٞنىٕ ،٧تال٪حثؿ ،حةؿ ٞؿتؽ ؿت٪ف ،حةؿ ؼثؽ ، ٝؽ٪٥ؿخ ،عقٟ٪ 1841
ؽت.٨تٞٛؽ٪٠د
وثع٪د ٪ٜٞث٠د ،تٛح٪ٜؽخ ،تَٛثل٥ؿ ،لؿلثل ،ؽؿتؿ٪د ،ت٘ٛثؽ٥ف، 1842
تَ٪ٜ٘ٛد ،أ٥الؽ ٔث٪ذ
ح٥ـؿَ٪د ،تٛلؿتٗد ٟ٪ٍ ،تٛح٪٠ث ،ٟح٥ت٠ذ حقٚثؽ (ؿت٪ف ع٪ٞؽ،)٥ 1843
قثٛ٥د ،حّ٥ثؿ ،تالن٠ث .ٝر٠ف س٪٠د تٛعؽ
حثحث عق ،ٟؼؿت٪ق٪د ،ؽ٥ت٥ؽخٚ٥ٔ ،د َٞ ،ثٞٛد ،قثٔ ٟؿؽ٠٪ث٠ؽ 1844
(تٛق٪٥ؽت٪٠د) ،قث٠ذ ت( ٩ٜ٪ٞتٛؿعٞث٪٠د) ،ق٪ؽٔ ٨ؿش ،قىث٥ت ،٩ٛـؿتٛؽت
تٛنَٞ٥د ،تٞ٥ثل (ق٥ؿ تْٛـال)ٟ 1845
تٛلٕد ٥ٞ ،ـت٪د . 1846
٥٘٪ل أعؽ ت٥ٞٛيٕ ٟ٪تٕٛؿ٠ق ٟ٪٪تٚٛحثؿ ٥٣ ٥تٛحثؿ٥ؽ ح٪ل ٟ٥أٞ ٟؽ٠٪د تٛضـتةؿ ٔ٘ؽذ
حَؽ سالسد ق٥٠تذ ٟٞتعرال٤ٛث سٜس ٩قٚث٤٠ث تٛضـتةؿ٪ ٝٛ ٥ ٟ٪٪حٖ ٟٞقٚث ٟتَٛثنٞد
ق٠د 1841قٞ 16000 ٦٥عل٥ؿخ ٔ ٩ت٘ٛنحد ت٪َٜٛث حَؽ أٚ ٟثٍ ٟؽؽ٣ث ق٠د
٪ 1830ح٠ 30000 ِٜقٞد .2
ٔثىٞد تٛـ٣ؿتء تٔ٥ٜل ٥قثؿخ حٞ ٟع٥ٞؽ ٞع٥ٞؽ ٞقَ٥ؽ ٞ,ؿضٌ قثحٖ ,م .29 1
22
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
عقج ٪ع ٩حٍ٥ـ٪ـ ٔ٘ؽ تؿرٌٕ ٍؽؽ قٚثٗ ٟؿٞ ٦ر٪ضد ٔ ٩تٕٛرؿخ - 1925 ٟٞ
80 ٟٞ 1948ت 250٧ٛت ٓٛلؼم. 1
إؾت ٞث ررحَ٠ث رى٥ؿ تأل٥ؿح ٩ٔ ٟ٪٪تَٛثنٞد ٠ضؽ ت 1841 ٢٠ح٩ٔ ٥ ٟ 30695 ِٜ
٤٠ث٪د ٍؽؽ ح٥ؿض ٥ 1847 ٥نل ٍؽؽ ٞ ٩ٔ ٝ٣ؽ٠٪د تٛضـتةؿ ٥عؽ٣ث ت 42113 ٧ٛسٝ
تؿرٌٕ ق٠د 1866ت٪ٛ ٟ 51977 ٧ٛـ٪ؽ ق٠د 1886ت 80811 ٧ٛس 134489 ٝق٠د
٪ٛ 1906نل ت 193232 ٧ٛق٠د 1926س 212487 ٝق٠د ٥ 1931تـؽتؽ ٍؽؽٝ٣
إ 230185 ٧ٛق٠د ٝ1936س ٟ247722 ٝق٠د ٥ 1948أنحظ ق٠د ٝ1954
. 2276621
٥أس٠ثء تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د ٍٞؽ تأل٥ؿح ٟ٥٪إٔ ٧ٛؿه عؿتقد ٞلؽؽخ ٍ ٧ٜأٞثٟٚ
ر٥تضؽ تٞٛنثٛظ تالقرَٞثؿ٪د ٞٞث نَج ٞ٤ٞ ٟٞد ت٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد تٛر ٩ر٥ضؽ
تَٛثنٞد و٠ ٟٞىثٗ٤ث تٛضْؿتٔ٘٪ ٝٛ ٥ ٩رنؿ رؿٚـ تَٞٞٛؿٞ ٧ٍٜ ٟ٪ؽ٠٪د تٛضـتةؿ ٥
ق٤ل ٞر٪ضد حل تٞرؽ إ ٧ٛق٥٤ل تٛل ٥ ٜٓؿ٥تٔؽ٥( ١تؽ ٨تٕٛود ٥٥تؽ ؿ ٩ٔ )٥٪٣عٟ٪
ٚثٍ ٟؽؽ تأل٥ؿح ٟ٪٪تٗل ٠قح٪ث ٔ ٩ق٤ل ح ٩٠قٞ٪ٜث ٟ٪ٍ، ٟحقث، ٝق٥ؿتْٛـال٥ ٟ
تألٞث ٟٚتٛؽتؼ٪ٜد تٛرثحَد ٠ٜٞٛى٘د تٛؿتحَد تٛر ٩ال ٪رَؽٍ ٦ؽؽ قٚث٤٠ث 40.000
ت٥ؿح.3٩
٪ع ٩حٍ٥ـ٪ـ,ق٪ثقد تٛرقٜى تالقرَٞثؿ ٥ ٨تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د تٛضـتةؿ٪د 1945-1830ؽ٥٪ت ٟتٞٛىحٍ٥ثذ 1
تٛضث٪َٞد,2007,م. 56
ٍٞثؿ ٍ٥ٞؿخ ٞ ,ؿضٌ قثحٖ,م . 245 2
تٞعٞؽ ح٥ع ,ٝ٥ٞتٛر٠و ٝ٪تٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ ٨حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد تٛرثؿ٪ؼ٪د ٞ, 1962-56ؿضٌ قثحٖ ,م . 17 3
23
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
تٞٛحعز تٛسثٛز :تٛؼنثةم تٛق٪ثق٪د
٥ٜٛال٪د تٛؿ تحَد ٞضٍ٥ٞد ٟٞتٛؼنثةم تٛق٪ثق٪د تٛر ٩ضَٜر٤ث ٞعى أ٠يثؿ
تٛقٜىثذ تالقرَٞثؿ٪د ٟٚٞ٪ ٥رٜؼ٪ن٤ث ٔٞ٪ث : ٩ٜ٪
إؽؿت ٙتَٛؽ ٥أل٪ٞ٣ر٤ث تإلقرؿترض٪د ٤َٗ٥ٞ ٥ث ٥ ٟٞض٥ؽ ٥ٞت٠ةٞ ٥ ٢ىثؿتر٥ ٢
ٞؿتٚـ ر ٥ ٢٠٪٥ٞرض٥ٗ ٌٞتر ٢تٞٛؼرٕٜد ٥ح ٥ ٢ٚ٥٠تعر٪ثى ٟٞ ٢ت ٟ٥ٛ٥ٚٛحأٞال٥ ٝ٤ٚ
ٞؤققثرٞٚ ٝ٤ث أ٠ٞ ٟى٘د ق٪ؽٔ ٨ؿش تٛحعؿ٪د تٛر ٩ؽؼل ٤٠ٞث تٞٛقرَٞؿ ٍث1830 ٝ
رٌ٘ و ٟٞعؽ٥ؽ ٣ؾ ١ت٠ٞٛى٘دٞٚ 1ث َٛحذ ٣ؾ ١ت٠ٛثع٪د ٟٞت٥ٛى ٟؽ٥ؿت ٣ثٞث ؼالل
٘ٞثٞ٥د تأل٪ٞؿ ٍحؽ ت٘ٛثؽؿ ٥ 2تٛضؽ٪ؿ حثٛؾٚؿ أ ٟتٞٛؽ٪د ٪ٜٞ ٥ث٠د ٚث٠رث ٍثنٞر ٩تأل٪ٞؿ
ٍحؽ ت٘ٛثؽؿ ٠ ٩ٔ ٥ثع٪د تٛحؿ٥تٗ٪د ٚث٠ذ ر٥ضؽ ـٞثٛد تأل٪ٞؿ ٍحؽ ت٘ٛثؽؿ ٚ ٥ث" ٟضؿتط"
(ؽ٥تؿ حٞ ٩٠قَ٥ؽ) حثٞٛؽ٪د ٪ٞؽت٠ث ٛرؽؿ٪ج ٔؿقث، ٢٠إ ٟتعؽ ٥٠تج تأل٪ٞؿ تٛحثؿـ٥ ٟ٪
ٞ ٥٣عٞؽ حٍ ٟالل ٥ٞ ٟٞت٪ٛؽ تَ٪ٜ٘ٛد ٔ٘ؽ ٗث ٝ٥حٚل حىٛ٥د ض٪ك تالعرالل ٠ ٥ؾٚؿ ٟٞ
ح ٟ٪أٍٞث ٢ٛعنثؿ س٠ٚد ٪ٜٞث٠د تٛؾ ٨ؽتٍ ٝؽخ ل٥٤ؿ.
٩ٔ ٥ؽ٥تؿ قٔ٥الذ حثٛر٪ىؿ ٨تقرل٤ؽ ٔ٪ٞ ٩ؽت ٟتٛلؿٓ تٛحىل ت٘ٞٛؿت ٩ٔ ٩٠ل٤ؿ
ٞثٞٚ 1871 ٨ث تعرو٠ذ ت٠ٞٛى٘د ت٠رٕثود ح٠ٞ ٩٠ثنؿ تٞٛل٥٤ؿخ ق٠د ٩ٔ ٥ 1871
حؽت٪د ٣ؾت ت٘ٛؿٚ ٟث٠ذ ت٠رٕثود ؿْ٪د ق٠د ٗ 1901ؿج ٪ٜٞث٠د. 3
٥ض٥ؽ تَٛثنٞد و٠ ٟٞىثٗ٤ث تٛضْؿتٔ ٩ع٪ز أنحعذ ٘ٞؿ ٜٛعٚث ٝتٕٛؿ٠ق٥ ٟ٪٪
ٚؾت تإلؽتؿخ تٞٛؽ٪٠د ٠ ،ـٛذ ح٤ث ٗ٥تذ تٛعٕٜثء ق٠د ٞٚ 1942ث ت٠لأذ ٔ٤٪ث تٜٛض٠د
تٕٛؿ٠ق٪د ٜٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩٠ع٪ز ٚث٠ذ ٔؿ٠قث ٞعرٜد ٗ ٟٞحل ت٠ٛثـ ٟ٪٪ق٠د ٥ 1943
تٛر ٩أنحعذ رَؿٓ ٠ٞؾ ض٥ت 1944 ٟحثق ٝتٛعٞ٥ٚد تٞٛؤٗرد ٜٛض٥٤ٞؿ٪د حؿةثقد
ؽ٥ْ٪ل. 4
ٛؼوؿ ح٥ؿَٗدٞ :ؾٚؿتذ تٛؿتةؽ قٛ ٩ؼوؿ ح٥ؿَٗد,لث٣ؽ ٍ ٧ٜتّر٪ثل تٛس٥ؿخ .ى, 2ؽتؿ تٛعٞٚد تٛضـتةؿ٪د 1
2000,م .22
ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ : ٟ٪ر٘ؿ٪ؿ تٜٞٛر٘ ٧تٛض ٨٥٤ت٘ٞٛؽٜٜٞٛ ٝر٘ ٧ت٥ٛى ٩٠تٛسثٛز ٛرقض٪ل ٗ٥ثةٌ ٥أعؽتز 2
تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ٥ٜٛال٪د تٛؿتحَد ,تٛضـء تأل٥ل ,تٛر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق ٩تٕٛرؿخ 20 ٟٞأ٥ذ 1956إ٤٠ ٧ٛث٪د 1958
,م . 7
ٕ٠ق ٢م .07 3
ٞع٥ٞؽ ٔ٥ـ ٨ع٥ٜخ ,ضْؿتٔ٪ث تٞٛؽ , ٟى ٚٞ , 1رحد تٞٛض ٌٞتَٛؿح٠ٜٛ ٩لؿ تألؿؽ, 2010, ٟم .190 4
24
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
تٛؽ٥ؿ تألقثق ٩تٛؾَٛ ٨حر ٢تَٛثنٞد ٠ٞؾ حؽت٪د ت٘ٛؿ٘ٔ ٟؽ ٚث٠ذ ٤ٞؽ تٛعؿٚثذ
تٛق٪ثق٪د تٛر ٩ر٠٥ٚذ ٔ ٩لٚل أعـتج ٚ ٥ؾ ٙٛرى٥ؿذ .
ٔ ٩أعوث٤٠ث تٞٛوث ٥ ٟ٪ٞتٞٛىثٛج تٛرٗ ٩ث ٟٞ ٝتض٤ٜث تٕٚٛثط ٞٚ،ث رعٛ٥ذ ٔٞ٪ث حَؽ
إٞ ٧ٛؿٚـ ٞؿ ٖ٥ٞالرؼثؾ ٗؿتؿتذ رثؿ٪ؼ٪د أققذ ٜٛس٥ؿخ ت٥ٛى٪٠د حَؽ ت ٟسحد ٍضـ
تٕٚٛثط تٛق٪ثق ٩تٛق. ٩ٜٞ
٘ٛؽ توىَٜذ ٞؽ٠٪د تٛضـتةؿ ح٥يثةٕ٤ث َٚثنٞد ٜٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ع٪ز ترٕ٘ذ ٥
رضَٞذ تألعـتج ٍ٘ ٥ؽذ ٔ٤٪ث ٞؤرٞؿتر٤ث ٥ضٜقثر٤ث ٞ٪ٔ ٥ث ٥ٞ ٩ٜ٪ضـ رٜٙ
1
ت٘ٛؿتؿتذ تٛرؽؿ٪ض٪د تٚٛحؿ.٦
إ٠لثء حرثؿ٪ػ ٠ٞ 1947/2/15يٞد لحٍ ٢قٚؿ٪د (ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند) ح٤ؽٓ تٗر٠ثء
تألقٜعد ٥رؽؿ٪ج ت٠ٞٛثوٍ ٟ٪ٜقٚؿ٪ث ٥ر٪ٔ٥ؿ ٚل تٛلؿ٥ى تٛوؿ٥ؿ٪د ٜٛؽؼ٥ل ٔ٩
2
تَٞٛؿٚد.
٥ض٥ؽ تٛضث٪ٛثذ تألض٠ح٪د ٔٞ ٩ؽ٠٪د تٛضـتةؿ ،تٛح٪ٜؽخ ،لؿلثل ٥ق٤ل ٞر٪ضد ق٥تء
ٟٞت٥٤٪ٛؽ ت ٥تٛحٜؽت ٟتال٥ؿح٪د ٥تٜٛؾ ٟ٪ؽؼ٥ٜت إ ٧ٛتٛضـتةؿ ٔ ٩إىثؿ تٛعؿٚد
تالقر٪ىث٪٠دٞٚ،ث رر٥تضؽ ح٤ث لحٚد تٞٛؿتق ٟ٪ٜتٛنعٕٚ ٟٞ ٟ٪٪ل حٜؽت ٟتَٛثٛ ٝٛرْى٪د
ٔ٩ أعؽتز تٛس٥ؿخ ٔٞ ٩ؼر ٜٓض٤ثذ ت٥ٛى ٟؼثند ٔ ٩تَٛثنٞد 4تٛر ٩ضؿذ
ل٥تؿٍ٤ث ٞث ٍؿٓ حَٞؿٚد تٛضـتةؿ. 5
تَٛؿح ٩تلح٥ؽتٞ, ٟؽ٠٪د تٛضـتةؿ رثؿ٪ػ ٍثنٞد ,رؿضٞد ض٠ثط ٞقَ٥ؽ,ؽتؿ ت٘ٛنحد ,تٛضـتةؿ 2007, ,م 1
م379.380
ٍٜ٘٪د و ٓ٪تهلل ٞ ,ؿضٌ قثحٖ ,م .148 2
تٞعٞؽ ح ٥ع, ٝ٥ٞتٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ ٨حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد تٛرثؿ٪ؼ٪د ٞ , 1962-1956ؿضٌ قثحٖ ,م 5 4
25
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
تٞٛحعز تٛؿتحٌ :تٛؼنثةم تَٛقٚؿ٪د
٠وؿت ٥ٛض٥ؽ تَٛثنٞد و٠ ٟٞىثٖ ت٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد ٞ ٥ث رعرٞ ٟٞ ٢٪ٍٜ ٨٥نثٛظ
ع٪٥٪د َٜٞٞٛؿ( ٟ٪ق٪ثق٪د ،تٗرنثؽ٪د ،حلؿ٪د) ٥ٚض٥ؽ ٘ٞؿ ت٥ٛت ٩ٛتَٛث ٝتٕٛؿ٠ق٩
حثٛضـتةؿ ٥رؿٚـ ٠ع 200 ٥إ ٓٛأ٥ؿح ٩حٞؽ ٟت٥ٛقى ٥تٞرال ٝ٤ٚألؼنج تألؿتو٩
٥تٍرحثؿت ٥ٛض٥ؽ ٗ ٝٞتٛضحثل تٛرٚ ٩ث٠ذ حٞسثحد ٗالً ٪رعن٤٪ٔ ٟث تٛس٥تؿ ٗ ٥ؿ٪حد ٟٞ
تَٛثنٞد ٔ،ضحل ح٥ـٗـخ ال ٪حَؽ ٍ ٟتَٛثنٞد إال ج ٜٝٚ 30تٛلؿَ٪د ٥ ٜٝٚ 50
تٛـحؿحؿ ج٤ٛ ٥ ٜٝٚ 60ؾت ىح٘ذ تٛقٜىثذ تٕٛؿ٠ق٪د ق٪ثقد أ٪٠ٞد ٞٛقر٥ى٤٪٠ث ٔ٩
ٞؼرٞ ٜٓؽ ٟت٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد .1
ٗثٍؽخ تٛضـتةؿ ٥ :أ ٝ٣تٛىثةؿتذ ت٥ٞٛض٥ؽخ ح٤ث ٩٣ىثةؿتذ ٘٠ل ت٥٘ٛتذ تَٛقٚؿ٪د
ٞىثؿ حةؿ ّحث٥ :٥ٛتٛؾ ٨عؽؽ ؽ٥ؿٞ ٩ٔ ١ؿتٗحد ت٥ٞٛتى٥ ٥ ٟ٪٠عؽتذ ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ
ت٥ٛىٍ ٩٠حؿ ٘٠ثى ح ٟ٪ت٠ٞٛثىٖ تٛرثؿ٪ؼ٪د (تٛؿتحَد ٥تٛسثٛسد.تأل، ٧ٛ٥تٛقثؽقد) ٚ ٥ؾت
تٞعٞؽ ح ٥ع , ٝ٥ٞتٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ ٨حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٞ ...ؿضٌ قثحٖ ,م . 13 1
ضؿ٪ؽخ تٞٛضث٣ؽ ,ش , 4تَٛؽؽ ( 109ىحَد تٛؼثند ٥ـتؿخ تٞٛضث٣ؽ ,) ٟ٪ر٠٥ف ,م . 239 2
٥٣تؿٗ ٨حث, ٩ٜ٪س ٟٞعؿج ,تٛس٥ؿخ ٥تَٚ٠ثقثر٤ث ٍ ٧ٜتالٗرنثؽ تالقرَٞثؿ ٨تٕٛؿ٠ق, ٩ى , 1ؽتؿ ٚ٥ٚج ٝ٥َٜٜٛ 4
26
انزعشٌف ثبنىالٌخ انشاثعخ انفصم األول
ٞؿتٗحد تَٞٛثحؿ تألقثق٪د ٛض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ٥تٞٛرٞسٜد ٔ ٩تٛقالقل تٛضح٪ٜد
تٛـحؿحؿ،ح٥ـٗـخ،رثحالى ٠ ٟٞثع٪د تٛلٞثل ٥ضحل ؽ٪ؿخ ح٥ؿش ؼؿ٪ف ٟٞتٛض٥٠ج .1
تٞعٞؽ ح ٥ع . ٝ٥ٞتٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ٥ٜٛ ٨ال٪د تٛؿتحَد ٞ ...ؿضٌ قثحٖ م . 13 1
27
انفصم انخاَي :
تٛر٠ي ٝ٪ت٥ٜٛ ٩ٜٚ٪٤ٛال٪د تٛؿتحَد عقج أؿو٪د تٛنٞ٥ث)1962 -1956( ٝ
تٞٛحعز :1تٛضث٠ج تٛق٪ثق٩
تٞٛحعزٞ :2ؿتعل ٜٚ٪٣د ت٠ٞٛثىٖ
تٞٛحعز :3تٛضث٠ج تَٛقٚؿ٨
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
تٗؿ ٞؤرٞؿ تٛنٞ٥ث ٝر٘ق ٝ٪٪تٛضـتةؿ إ ٧ٛقذ ٥ال٪ثذ حؽال ٟٞقذ ٠ٞثىٖ ٍ٧ٜ
تقثف تٛر٘ق ٝ٪تٛقثحٖ ٍ٠ؽ ت٠ؽالً تٛس٥ؿخ ٌٞرعؽ٪ؽ ٥ال٪د تٛنعؿتء ح٥ال٪د قثؽقد
ٞٚث تٍرحؿذ ٞؽ٠٪د تٛضـتةؿ ٠ٞى٘د ٞقرٜ٘د ؾتر٪ث Z.A.Aؽتؼل ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد َٛ٥ل
أٞ ٝ٣ث تر ٧ح ٢تٞٛؤرٞؿ ٥٣تقرحؽتل ت٠ٞٛى٘د حث٥ٛال٪د ٥ت٠ٛثع٪د حث٠ٞٛى٘د ٥ت٘ٛق ٝحث٠ٛثع٪د
٥ررضقؽ تٛقٜىد تٞٛؿٚـ٪د ٛضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ٍٞ ٧ٜقرٚ ٦٥ل ٥ال٪د ٔٞ ٩ضٜف ٪رٟ٥ٚ
1
٪قثٍؽ ١سالسد ٟٞتؿحَد تٍوثء ٗ :ثةؽ ق٪ثقٍ ٩قٚؿ C.P.M ٨حؿرحد ٍ٘٪ؽ
ٞقؤ ٟ٪ٛ٥حؿرحد ؿ٥تؽ ٟ٥ٕٜٚٞ ٝ٣٥حؿةثقد تٕٛؿ ً٥تٛسالسد تٛق٪ثق ،٩تَٛقٚؿ٥ ٨
تٛؼثم حثالقرَالٞثذ ٥تالرنثالذ .2
ت٥ٛال٪د ٚ٪٣ ٩٣ :ل ر٠ي ٩ٞ٪ق٪ثقٍ ، ٩قٚؿ ، ٨تؽتؿ ، ٨ر٥ضؽ ٔ ٩تٍ٣ ٧ٜؿٝ
3
٪ؿأق٤ث ٞقؤ٥ل حؿرحد نثً سث٪ ٩٠ضٌٞ تٛر٠ي ٝ٪تالؽتؿ ٧ٍٜ ٨تٞٛقر ٦٥ت٥ٛالة٩
ح ٟ٪تٛنالع٪ثذ تٛق٪ثق٪د ٥تَٛقٚؿ٪د ٪قثٍؽ ١سالسد ٥٠تج :تال٥ل ٜٓٚٞحثٛلؤٟ٥
تٛق٪ثق٪د ٥تٛسث ٩٠حثَٛقٚؿ٪د ٥تٛسثٛز حثالؼحثؿ ٥تالرنثل ٣٥ؤالء ٞضر٪ ٟ٪َٞلٟ٥ٜٚ
ٞضٜف ٗ٪ثؽخ ت٥ٛال٪د .4
٘ٞ٥ؿ ت٥ٛال٪د ٟٚ٪ ٝٛسثحرث ٔٚٞ ٩ثٞ ٟعؽؽ ٍ٥ثؽخ ٞث رؼرثؿ تالٞث ٟٚتٞٛعن٠د
ىح٪َ٪ث ٥ٛوٌ ٘ٞؿ ت٪٘ٛثؽخ ٞسل :ضحثل تٛـحؿحؿ ،تٛلؿَ٪د ،ت٠٥ٛلؿ٪ف ،تٛي٤ؿخ،
٥ضحثل تٛر٪ىؿٚ٥ ، ٨ث٪ ٟعثى حثٛعؿتقد تٛقؿ٪د ٥تٛرثٞد. 5
1
عقيلة ضيف هللا ،مرجع سابق ،ص .413
ٞ2عٞؽ ر٘٪د ،تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ،تٞٛنؽؿ تٛؿٞـ ٥تٞٛثل ،رؿضٞد ٍحؽ تٛقالٍ ٝـ٪ـ ، ٨ؽتؿ ت٘ٛنحد ،تٛضـتةؿ،
،2010م.226
٠3ي٪ؿخ لر٥تٞ ، ٟؿضٌ قثحٖ ،م111
4ع٥تؿ ٌٞتٞٛضث٣ؽ ٍـ تٛؽ٪ٞ ٟ٪ى٥ك .2017/4/19 ٝ٥٪ح٘ٞؿ ٚٞرج ت٥ٛال٪د تٛؼثٞقد حر٪ثؿذ.
تٞعٞؽ ح ٥ع : ٝ٥ٞتٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق٥ ٩تَٛقٚؿٞ ، .... ٨ؿضٌ قثحٖ ،م.39 5
31
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
ت٠ٛثع٪د ٧ٍٜ :ؿأق٤ث ٞقؤ٥ل حؿرحد ٞالـ ٝسث ٢ٛ٥ ٩٠سالز ٥٠تج ٠ :ثةج ق٪ثق٩
ٍ٥قٚؿ٥ ٨أؼؿ ٜٓٚٞحثإلؼحثؿ ٥تالرنثل حؿرحد ٞالـ ٥ ٝإ ٧ٛضث٠ج ٣ؤالء ٠٣ثٙ
3
ٞٛ٥ضٜف ٚثرج ت٠ٛثع٪د ٞٞ ، ٟ٥ٞٞ ٥ؿه ٞ٥قؤ٥ل ٠ـً تالْٛث٥ ٝترنثل ت٠ٛثع٪د
ت٠ٛثع٪د ٚل تٛنالع٪ثذ إلنؽتؿ ت٘ٛؿتؿتذ ٥تال٥تٞؿ ٍٞ ٧ٜقر ٦٥ت٠ٛثع٪د . 4
ت٘ٛق ٥٣٥ : ٝتٛر٠ي ٝ٪تٛؾ ٌ٘٪ ٨تقٕل ت٤ٛؿ ٝتٛر٠ي٪ ، ٩ٞ٪و ٟٞتالرنثل حث٘ٛثٍؽخ .
تٛلَح٪د ٥ح٠ٞثو ٩ٜضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى٪٥5 ٩٠رلٚل ٞضٜق ٟٞ ٢ؼٞقد أٍوثء ،
ٞ ،قؤ٥ل ق٪ثقٍ ، ٩قٚؿ ٨حؿرحد ٞقثٍؽ ٍو ٜٓٚٞ ٥حثٛلؤ ٟ٥تالضرٞثٍ٪د
٥تٛرٞ ، ٟ٪٥ٞقؤ٥ل ق٪ثقٞ ، ٩قؤ٥ل ٍقٚؿٞ ، ٨قؤ٥ل تألؼحثؿ ٥تالرنثل حؿرحد
ٍؿ٪٥ ٓ٪رضـأ ت٘ٛق ٝت ٧ٛأضـتء ٚث٠ذ رق ٧ٞحث٠نثٓ ت٘ٛق ٧ٍٜ٥ ٝؿتف ٚل
٠نٓ ٗقٞ ٝعثٔي ق٪ثقٞ٥ ٩قثٍؽ .6٢ٛ
ٚ -ث٠ذ ت٥ٛال٪د ر٘ق ٝت٠ٞ ٧ٛثىٖ ٍؽ٪ؽخ عقج ترقثً ٥وٞ ٖ٪قثعر٤ث ٚ٥ؾت
ت٠ٞٛى٘د ر٘ق ٝت٥٠ ٧ٛتط ٔٚث٠ذ رو ٝتؿحَد ت ٥ؼٞقد ٥٠تع٣ ٧ٍٜ٥ ٩ؾت ت٠ٛع٥
ٚث٠ذ ر٘ق ٝت٠ٛثع٪د ٞ٥ث ٪نؽٖ ت٥٘ٛل ٍ ٧ٜت٥ٛال٪د ٥ت٠ٞٛى٘د ٥ت٠ٛثع٪د ٪نؽٖ ٍ٧ٜ
ٞعٞؽ نثٞ ، ٩ٚ٪ؾٚؿتذ تٛؿتةؽ ٞعٞؽ نث ، ٩ٚ٪ل٤ثؽخ سثةؿ ٜٗ ٟٞج تٛضـتةؿ ،ؽتؿ تالٞد ،تٛضـتةؿ 3
،2010،م .141
4
Geuntari Mohamed ،Organisation Politico . Administrative et Militaire de la Révolution
Algérienne de 1954 a 1962 / vol1. Office Publication Universitaire Alger.p178.
٠5ي٪ؿخ لر٥تٞ ، ٟؿضٌ قثحٖ ،م .138
6ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ٥،ٟ٪ال٪د ر٪حثـخ ،تٛر٘ؿ٪ؿ ت٥ٛالةٜٛ ٩رقض٪ل ٗ٥ثةٌ تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د تٞٛنثؽٖ ٍ٩ٔ ٢٪ٜ
ت٠ٛؽ٥خ ت٥ٛالة٪د تَ٘٠ٞٛؽخ /30 ٝ٥٪ت٥ذ 1986/حث٤َٞٛؽ تٛعؿح ٩تَٛث ٩ٛحح٥قٞثٍ٪ل ر٪حثـخ ،م .06
30
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
ر٘ق ٝ٪ت٘ٛقٚٔ ٝث ٟت٪وث ٘٠٪ق ٝت ٧ٛسالسد ت ٥تؿحَد أ ٥ؼٞقد أضـتء عقج تٞٛقثعد
تٞٛؼٛ٥د ٪ ٝٛ ٥ ٢ٛقرس ٧٠تٛضـء ٣ ٟٞؾت ٚٔ ،ث ٟأ٪وث ٘٠٪ق ٝإ ٧ٛسالسد أ ٥أؿحَد
1
ٞضَٞثذ ق٪٠ٚد ؽ٥ت٪٥ؿ ٚ٥ل ٞض ٌٞق٪ ٩٠ٚو ٝؼٞقد ٞقؤٟ٪ٛ٥
31
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
1
Mohamed Geuntari : op ،cit ،p180.
32
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
تٞٛضثٛف تٛلَح٪د ٩٣ :ر٠يٗ ٝ٪ثٍؽ ٨س٥ؿ ٨تٔ٘ ٧ٍٜ ٩ضث٠ج ٚح٪ؿ ٟٞتال٪ٞ٣د
٠٪ى ٨٥رثق٪ق ٩ٔ ٢ق٪ثٖ تَٞٛل ت٘ٛثٍؽٜٛ ٨س٥ؿخ ت٘ٛثة ٧ٍٜ ٝتٛرَحةد
ؿة٪ف تٛؽ٥تؿ ٥٣٥ :تٞٛقؤ٥ل تٞٛحثلؿ تٞث ٝتٞٛعثٔي تٛق٪ثق٪ ٩قثٍؽ ١تؿحَد
تٍوثء ررٞسل ٞ٤ٞرٞ٪ٔ ٝ٤ث : ٩ٜ٪
ٞقؤ٥ل تأل٥ ٟٞتٛعؿتقد ؽتؼل تٛؽ٥تؿ ٪٥رٕٚل حرَ ٟ٪٪تؽالء ٛض٪ك تٛرعؿ٪ؿ
ت٥ٛى٠ٍ ٩٠ؽ ٞؿ٥ؿ ١حثٛؽ٥تؿ ٞٚث ٜٓٚ٪حر٠ي ٝ٪تالرنثالذ ٜٞٚث ؽٍذ تٛوؿ٥ؿخ ٛؾٙٛ
٪ض ٌٞت٥ٕٞٛه تٛق٪ثق ٩ض ٌ٪ٞت٠ٛثؼحٜٞٛ ٟ٪لر ٧ت ٥ت٘ٛؿ٪د حَؽ ت ٟر٥وٌ ٗثةٞرٝ٤
ٝ٣٥ض ٌ٪ٞتٛؿضثل ٟٞتٛق ٟتٛسث٠ٞد ٍلؿ ٔنثٍؽت َ٪٥ؿه ٍٗ ٝ٤٪ٜثةٞد تٛؼٞف
33
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
تٍوثء تٛؾ ٌٗ٥ ٟ٪تؼر٪ثؿ ٝ٣ع٪ز ررٔ٥ؿ ٔ ٝ٤٪لؿ٥ى تالٞث٠د ٥تٛؾٚثء ٥ت٘ٛؽؿخ ٍ٧ٜ
رعٞل تٞٛقؤ٪ٛ٥د ٟ٥ٚ٪٥تال٠رؼثج حث٤ٛرثٓ.1
٘ٛؽ ض ٠ؽذ ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛىٚ ٩٠ل ت٥ٛقثةل ت٠ٚٞٞٛد ٛرع٘ ٖ٪تٞٛىثٛج تٛق٪ثق٪د
ٜٛلَج تٛضـتةؿٞ ٧ٍٜ ٨ؽ ٦ق٥٠تذ تٛعؿج ٥ؼثوذ َٞؿٚد ق٪ثق٪د ٍقٚؿ٪د
٥ت٥ٛتٌٗ ت ٟتٞٛعثٔي تٛق٪ثق ٩تٛؾٚ ٨ث ٧ٍٜ ٟؿتف تنْؿ ٥عؽخ تٗ٪ٞ٪ٜد ٩٣2ت٘ٛقٞد
٥تٛر ٩رٞ ٟ٥ٚضثال َٞٛل تٞٛعثٔي تٛق٪ثق ٩ع٪ز ٞ٪سل ٞ٣ـخ ت٥ٛنل ح ٟ٪تٛس٥ؿخ
٥تٛلَج ٞ٤ٞ٥ر ٢لثٗد ٥ؼى٪ؿخ ٞ٥ضثالذ ٠لثىٚ ٢س٪ؿخ ٠ ٥يؿت ٛنَ٥حد
تٞ٤ٞٛد ٔث ٢٠ال ٜٓٚ٪ح٤ث إال ؾ ٨٥تٕٚٛثءتذ ٔ ٩ت٪ٞٛؽت ٟتٛق٪ثق٥ ٩تٛرق٪٪ؿ٢ٍٜٞ٥ ٨
ٞؿرحى حٞقؤ ٩ٛ٥ت٠ٛيث ٩ٔ ٝت٘ٛؿ ٥ ٦حأٍوثء تٜٛضث ٟتٛسالس٪د ٔ٤٪ث ،ع٪ز ٪ـ٥ؿٝ٣
ح ٟ٪تٕٛرؿخ ٥تألؼؿٜٛ ٦ر٥ض٥ ٢٪تٞٛؿتٗحد ٥تالىالً ٟٚٞ٪٥ 3،ؾٚؿ حَه ٤ٞث:٢ٞ
٪1ع ٩حٍ ٥ـ٪ـ ،س٥ؿتذ تٛضـتةؿ ٔ ٩ت٘ٛؿ ٟ٪٠تٛرثقٌ ٍلؿ ٥تَٛلؿ ، ٟ٪ت٘ٛق ٝتال٥ل ٍث ٝٛتَٞٛؿٔد ،تٛضـتةؿ ،
،2003م.25
2ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ٥، ٟ٪ال٪د تٞٛؽ٪د ٜٓٞ ،رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د 1962-1958،م .11
ٍ3حؽ تَٛـ٪ـ ٥تٍ ، ٩ٜأعؽتز ٗ٥٥ثةٌ ٔ ٩رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د حث٥ٛال٪د تٛسثٛسد ،ؽتؿ تٚٛرج ،2011 ،م.53
ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪تٛح٪٥ؿخ ،تٜٞٛر٘ ٧ت٥ٛى ٩٠ر٪ـ٥ ٨ـٞ ، 1984 . ٥ؿعٜد ٚ 1958-1956رثحد 4
34
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
1
ر٘ؽ ٝ٪تٞٛقثٍؽتذ ٥تإلٍث٠ثذ َٛثةالذ تٛل٤ؽتء ٥تٞٛضث٣ؽ٥ ٟ٪تَٞٛرٟ٘٪ٜ
1ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪تٜٞٛر٘ ٧ت٥ٛى ٩٠تٛسثٛ ٩٠رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ ،ش ، 2تٞٛضٜؽ تال٥ل ،م .82
2ضٞثل ٗ٠ؽل ٞ ،ؿضٌ قثحٖ ،م .589
35
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
ت٠ٞٛى٘د تال : ٧ٛ٥تٞرؽذ لؿٖ تَٛثنٞد ٥رلٞل ح٥ـٗـخ ،تٛـحؿحؿ ،رثحالى ،
٥تٞٛؽ ٟت٤ٛثٞد ح٤ث :تالؿحَثء ٕٞرثط ،تالؼوؿ٪د حث٪ٛقرؿ ، ٥رثحالى ٍ ٟ٪حقث، ٝ
تٛس٪٠د ٪٠٪ٞؿٔ٪ل قثح٘ث ،تٛؿ٪٥حد ،حؿش تٕ٪ٚٛث ،ٟتٛعؿتك.3
36
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
تٞٛالـ ٝتال٥ل قٍٞ ٩ثؿ ٥٣٥ٞج تٞٛؽٍ ٥ج "ٚحؽٞ :"٨قؤ٥ل ق٪ثق٩
1
تٞٛالـ ٝتال٥ل ٍحؽ تٛؿعٞثَٛ ٟال ٜٓٚٞ :حثإلٍال٥ ٝتالرنثل
ت٠ٞٛى٘د تٛسث٪٠د ٩٣٥ :تال٥قٌ ٞقثعد ٗ٥ ،ؽ تـؽتؽذ ترقثٍث حَؽ و ٝضـء ٟٞ
ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد ٥رٞرؽ ٟٞق٪ؽٔ ٨ؿش لٞثال إٗ ٧ٛنؿ تٛلالٛد ض٥٠حث ٥رو ٝر٘ؿ٪حث
2
٥تٞ ٝ٣ؽ٤٠ث حٔ٥ثؿ ، ٙ٪تٛح٪ٜؽخ ،تَ٪ٜ٘ٛد ٟ٪ٍ ،تٛح٪٠ث ، ٟـؿتٛؽخ، ٠ٞى٘د ٞر٪ضد
3
٥ٞـت٪د ،تَٕٛؿ ، ٟ٥تٞٛؽ٪د ،تٛحؿ٥تٗ٪د ،حةؿ تٛؼثؽ. ٝ
٥رلٚل ٞضٜف ت٠ٞٛى٘د ٞث ح 24 ٥22 ٟ٪تٚر٥حؿ 1956ح٘٪ثؽخ تٔ٥ٛؽ تٞٛلثؿ٩ٔ ٙ
4
ٞؤرٞؿ تٛنٞ٥ث ٝع٪ز وٚ ٝل : ٟٞ
ت٪٘٠ٛج ق ٩تٛى٪ج تٛضْال ٩ٛق٪ثقٍ ٩قٚؿ ٨تنحظ ٔٞ٪ث حَؽ ٍ٘٪ؽت حث٥ٛال٪د
تٛقثؽقد ٥ؼ ٢ٕٜت٪٘٠ٛج ق٪٠٥ٛ ٩ٍٜ ٩ق.٩
ٞ1عٞؽ تٛلؿٛ٥ ٓ٪ؽ تٛعقٜٗ ٩ٔ ، ٟ٪ج تَٞٛؿٚد ،ؽتؿ ت٘ٛنحد ،تٛضـتةؿ ،م .199
ٞ2عٞؽ ر٘٪د ،عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿ تحَد ٞ،نؽؿ قثحٖ ،م .14
ٞعٞؽ نثٞ ، ٩ٚ٪نؽؿ قثحٖ ،م .143 3
4تٞعٞؽ ح٥ع ، ٝ٥ٞتٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٩تَٛقٚؿٞ ، .... ٨ؿضٌ قثحٖ ،م .63
ٞ5عٞؽ تٛلؿٛ٥ ٓ٪ؽ تٛعقٞ ، ٟ٪نؽؿ قثحٖ ،م .200
37
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
ت٠ٞٛى٘د تٛسثٛسد :رعرل ٣ؾ ١ت٠ٞٛى٘د تٛوٕد ت٪ٛقؿ٥ٛ ٦تؽ ٨تٛل٥ ٜٓتٛضـء تٛلؿٗ٩
1
٥أٝ٣ ٠٥ٜٛلؿ٪ف ٥ضـء ٟٞقؿق ، ٥ؼ٪ٞف ٪ٜٞث٠د ٥تٞٛؽ ٟتٛؿة٪ق٪د ٛلٜٓ
2
٥رر٪ٞـ ٞؽ٤٠ث ٩٣تٛل ، ٜٓحؿش حَ٠ ٥ثٞد ٪ٛ٥ٞثؿ قثح٘ث ،س٪٠د تٛعؽ ،ر٪قٞقٜ٪ذ
٣ؾ ١ت٠ٞٛى٘د حر ً٥٠تٛروثؿ٪ف ٔ ٩٤رعر ٧ٍٜ ٨٥ضحثل ،ق٥٤ل ّ٥ثحثذ ٚسٕ٪د
ٞسل ضحثل ت٠٥ٛلؿ٪ف تٛرٍ ٩٣ ٩حثؿخ ٍ ٟقٜقٜد ضح٪ٜد ٞرؿت٪ٞد تالىؿتٓ تٞٛىٜد
ٍ ٧ٜق٥٤ل ل٥ ٜٓقؿق ، ٥ؾتذ تْٛثحثذ تٚٛسٕ٪د
تٞٞٛرؽ ٛ ٟٞؿضث ، ٝإ ٧ٛتالـ٣ؿ٪د س ٝحؿش حَ٠٥ثٞد ٥س٪٠د تٛعؽ َ٠ٞ٥ؿضثذ تٛىؿٖ٪
تٛؿتحى ح ٟ٪حؿش حَ٠٥ثٞد ٥ل ٜٓؾتذ تٞٛقث ٙٛتٛنَحد ٥تٛىحَ٪د ت٘ٛثق٪د.3
ٔٞٔ٥٠ ٩حؿ 1957ت٠لأذ ٠ٞى٘د ؿتحَد ٔٚٞ ٩ث ٟت٠ٞٛى٘د تال ٟٞ ٧ٛ٥ت٥ٛال٪د
تٛقثؽقد ٥ؾ ٧ٍٜ ٙٛتسؿ تالـٞد تٛرَٗ٥ ٩ذ ٔ ٩ر ٜٙت٥ٛال٪د حَؽ ٗو٪د تٛلؿ ٓ٪حٟ
قَ٪ؽ ٩ٕٔ5 ٨تٗ٥ٛذ تٛؾ ٨أ٠لأذ ٔ ٢٪ت٥ٛال٪د تٛؼثٞقد ٠ٞى٘د رثقَد رٞرؽ ٟٞضحل
ت٥الؽ ٠ث٪ل تٛضٕٜد أ ٨حٞعثؾتخ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٟٞض٤د تٛض٥٠ج حثؽؿ ق ٩تٞعٞؽ
ٍ 1حؽ تٛعٕ٪ي عٞ ٟٞ ، ٩ٞ٪الٞظ تٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق٥ ٩٪تَٛقٚؿ٠ٜٞٛ ٨ى٘د تٛسثٛسد ٟٞت٥ٛال٪د تٛؿتحَد تٛرثؿ٪ؼ٪د
ٞ ، 1954-1962ضٜد تحعثز ٠ٞ ،ل٥ؿتذ ؽتؿ تٛس٘ثٔد ٥ال٪د ر٪قٞقٜ٪ذ ، 2012م .64
ٞ2عٞؽ نثٞ ، ٩ٚ٪نؽؿ قثحٖ ،م .143
ٍ3حؽ تٛعٕ٪ي عؽٞ ، ٩ٞ٪ؿضٌ قثحٖ ،م .64
ٞ4عٞؽ تٛلؿٛ٥ ٓ٪ؽ عقٞ ، ٟ٪نؽؿ قثحٖ ،م.202
5ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪تٛر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق٥ٜٛ ٩ال٪د تٛؿتحَد ٞ ،1958-1956نؽؿ قثحٖ .27 ،
38
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
1
٥رلٞل ضحل ؽ٪ؿخ ٥ضحل حَٗ٥ؽ ٟتٚٛثٓ تالؼوؿ حٗ٥ؿخ ت ٧ٛت٠لثء ٠ٞى٘د ؿتحَد
٥أٞ ٝ٣ؽ٤٠ث :ق٥ؿ تْٛـال ، ٟق٪ؽٞ ٨عٞؽ ٍ٪ق ٟ٪ٍ ، ٧ح٥ق ، ٓ٪حةؿ ّحث٥ٛ
ٗ ،نؿ تٛحؼثؿ٥ ٟ٪ٍ ، ٨قثؿخ ٗ ،نؿ تٛلالٛد ٩ٔ٥ض٥ت 1958 ٟأٍ٪ؽذ ٣ؾ١
2
ت٠ٞٛى٘د ٥ٜٛال٪د تٛقثؽقد ٍ٠ؽٞث أٍ٪ؽ ٜٚ٪٣ر٤ث ٟٞضؽ٪ؽ .
ٝٛرؽ ٝت٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد إال ٠ع ٥ق٠د ٥تعؽخ 1958 – 1957سٍ ٝثؽذ تٞ ٧ٛث
ٚث٠ذ ٍٗ ٢٪ٜحل تقرل٤ثؽ ت٪َ٘ٛؽ ٍٞ ٩ٜالط ت٠ٞٛى٘د تال ٟٞ ٧ٛ٥ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد
٥ؾ ٙٛحَؽ إٍثؽخ ٜٚ٪٣د ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد ٟٞضؽ٪ؽ رعذ ٗ٪ثؽخ ت٪َ٘ٛؽ ٞعٞؽ حٍ ٟحؽ
تٛؿـتٖ ٔ ٩ل٤ؿ ض٥تٍٜٞ٥ 1958 ٟذ ح٤ؾت تالق٥ ٝتٜٚ٪٤ٛد تٛقثح٘د ٞٛؽخ ق٠د ر٘ؿ٪حث
3
سٍ ٝثؽذ ٥ٜٛال٪د تٛؿتحَد رعذ تق ٝت٠ٞٛى٘د تٛؼثٞقد تّ ٧ٛث٪د تالقر٘الل
ت٠ٞٛى٘د تٛسثٛسد ٥ :رو ٝتٛضـء تٛض٥٠ح٠ٜٞٛ ٩ى٘د تٛسثٛسد ٗحل تٛر٘ق٪ ٝ٪عؽ٣ث لٞثال
تٛىؿ ٖ٪ت٥ٛى٥ ٩٠تٛقٚد تٛعؽ٪ؽ٪د ٥ ٥تؽ ٨تٛل ٟٞ٥ ٜٓتٛلؿٖ ٥تٛض٥٠ج تٛلؿٗ٩
تٛؼثٞقد تْٛؿح ٩ت٠ٞٛى٘د ٥تٛض٥٠ج ٟٞتْٛؿج ٪٥عؽ٣ث ت٠ٞٛى٘د تٛسث٪٠د
٥ؼؿ٪ىر٤ث رلح ٢لٚل ٞسٜز ٗثٍؽر ٩ٔ ٢تٛلٞثل ٥ؿأق ٩ٔ ٢تٛض٥٠ج ٥ال رىل
5
ٍ ٧ٜت٥ٛال٪د تٛقثؽقد إال حٕ٠ٞؾ و ٖ٪ض٥٠ج ٞؽ٠٪د ٤ٞؽ٪د
41
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
ت٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد :رو ٝتٛضـء تٛلؿٗٛ ٩قٜقٜد ضحثل تٛي٤ؿخ لٞثال إ ٧ٛضث٠ج
1
٪عؽ٣ث لٞثال تٛحعؿ تالح٪ه تٞٛر٥قى ٥لؿٗث ٞؽ٠٪د ر٠ف ،لؿلثل ٪ٜٞ٥ث٠د
٥٠تعٞ ٩ؽ٠٪د ح٥قٞثٍ٪ل ٥رعؽ٣ث ّؿحث ت٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد ٟٞت٥ٛال٪د تٛؼثٞقد ٢٪ٍٜ٥
ٔ ٩٤ررلٚل ٟ٪َٜٞٞ ٟٞروثؿقٞ٣ ٟ٪٪ث :تٛضـء تٛلٞث ٟٞ ٩ٛق٤ل تٛل ٜٓتٞٞٛرؽ
ٟٞؼ٪ٞف ٪ٜٞث٠د تّ ٧ٛؿج ٞؽ٠٪د حٗ٥ثؽ٪ؿ ٥تٞٛر٪ٞـ ح٘نؿ٥ ١و ٢٘٪حث٘ٞٛثؿ٠د
ٌٞتٛضـء تٛض٥٠ح٢٠ٞ ٩
2
-قٜقٜد ضحثل تٛي٤ؿخ ضحثل ل٥٠خ ،ـٚثؿ ،ح٪لد ٪ّ٥ؿ٣ث
ٞعٞؽ ر٘٪د ،عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م .15 1
40
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
1
ٗ٥ؽ ٍؿٔذ ّحث ، ٥ٛح ٩٠قٜٞثٗ ، ٟنؿ تٛحؼثؿ ٟ٪ٍ ، ٨ح٥ق ، ٓ٪تٛل٤ح٪٠٥د
٥٠تع ٩ت٠ٞٛى٘د رَؽ٪الذ ضْؿتٔ٪د حع٪ز إـؽتؽ ٍؽؽ٣ث ٟٚٛ٥تٛرؿ٪ٚـ ٧ٍٜ ٌٗ٥
تالٗقث ٝع٪ز ي٤ؿذ تٗقث ٝضؽ٪ؽخ ؼثند حثٞٛؽٞ ٟسل ٗق ٝتٞٛؽ٪د ٥حنٕد ٍثٞد
ٚث٠ذ ٗ٪ثؽخ ت٥ٛال٪د رٜضأ إ ٧ٛتٛرَؽ٪ل ٜٞٚث ي٤ؿذ نَ٥حثذ ٔ ٩تٛرعٗ ٩ٔ ٝٚقٝ
ٟٞتألٗقث ٝأ٠ ٩ٔ ٥ثع٪د ،أ٠ٞ ٩ٔ ٥ى٘د ٟٞت٠ٞٛثىٖ ٛرؽٍ ٝ٪ت٠ٛيث٥ ٝإٍثؽخ
3
إؿقثة .2 ٢ر٪ٞـذ ت٠ٞٛى٘د حَؽ ٝتالقر٘ؿتؿ عقحٞث ٥٪وع ٢تٛضؽ٥ل تٛرث:٩ٛ
2ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪تٞٛؽ٪د ٜٓٞرثؿ٪ػ س٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ ت٘ٞٛؽٜٜٞٛ ٝر٘ ٧تٛضٚٛ ٨٥٤رثحد رثؿ٪ػ س٥ؿخ
تٛرعؿ٪ؿ تَ٘٠ٞٛؽ ح٥ال٪د تٛح٪ٜؽخ ٗرؿخ ٞث ح ٟٞ 8-6 ٟ٪ل٤ؿ ٞث ،1983 ٨م .11
3تٞعٞؽ ح٥ع ، ٝ٥ٞتٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٩تَٛقٚؿٞ ....٨ؿضٌ قثحٖ ،م 71
41
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
ت٠ٞٛى٘د تٞٛق رٜ٘د ٟٞ :ح ٟ٪ت٘ٛؿتؿتذ تٛر ٩تٍرٞؽ٣ث ٞؤرٞؿ تٛنٞ٥ث ٝتٍرحثؿ
تٛضـتةؿ تَٛثنٞد ٠ٞى٘د ٞقرٜ٘د ٍٟ Z.A.Aحثٗ ٩ت٥ٛال٪ثذ ٥ر٘ٞ ٟ٥ٚؿت ٛضح٤د
1
رعذ ٗ٪ثؽخ تَٛؿح ٩ح٪٤ٞ ٟؽ٪ ٨قثٍؽ٪ ١ثقٓ قَؽٞ٪ٔ ٨ث ٪ؼم تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى٩٠
تٛضث٠ج تَٛقٚؿ٤ٛ ٨ث.2
تال٥ل ْ٪ىٞ ٩ؿٚـ تٞٛؽ٠٪د ٥تٛسث٪ ٩٠لٞل ض٥٠ح٤ث ٥تٛسثٛز ْ٪ىّ ٩ؿج تٞٛؽ٠٪د
4
٥ر٘٠ق٣ ٝؾ ١ت٠ٞٛثىٖ إ ٧ٛأع٪ثء.
٪عؽ٣ث ض٥٠حث تألىٜف تٛح٪ٜؽ٥ ٨ؾ٥ ٟٞ ٙٛتؽ ٨ق٪ؽ٥ٞ ٨ق ٧إ٥ ٧ٛتؽ عٞثٝ
٥ٜٞتّ٥ ٟؿحث ٥تؽ ق٪ؽ٥ٞ ٨ق ، ٧تٛىؿ ٖ٪ت٥ٛى ٩٠تٛضـتةؿ ٣٥ؿت٥٥ ،ٟتؽ
5
ٞـٔؿت٥ ٟلؿٗث ٥تؽ تٛعؿتك إ ٧ٛتٛحعؿ أ ٨رلٞل ضـءت ٞ ٟٞر٪ضد ٥تٛقثعل
٥ر ٝر٘ق٤ٞ٪ث ت٠ ٧ٛثع٪رٞ٣ ٟ٪ث:
٥٠1ؿ تٛؽ ٟ٪عثؿ٥ك ٗ ،ؿتءتذ ٔ ٩رثؿ٪ػ تٛضـتةؿ تٛعؽ٪ز ،ؽتؿ تالٞد ، 2012 ،م 248
2حثرؿ ٙ٪تٔ ، ٥٠٪ض ٟ٥حال٠لث٪ف ،عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٥ ٜٓٞل٤ثؽتذ ،رؿضٞد ح ٟؽت٥ؽ قال٪٠ٞد ،ش ، 1ؽتؿ
ت ،٩ٍ٥ٛتٛضـتةؿ ،2013 ،م .226
3ضث ٙؽ٥لٞث ، ٟرثؿ٪ػ ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ،٩٠رؿ ٥ٞضؽ ل٪ؿتـ٠ٞ ،ل٥ؿتذ ،٩٠٥ٞ٪ٞم .258
4قٞ٪ٜث ٟتٛل٪ػ ٞ ،ؿضٌ قثحٖ م 255
5ت٠ٞٛىٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ٟ٪تٛر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق٥ٜٛ ٩ال٪د تٛؿتحَد 1959 ٟٞت٤٠ ٧ٛث٪د 1962م 20
42
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
٥ٛتؽ٨ تٛوٕد تْٛؿح٪د تٛضـتةؿ تٚٛحؿ ٦ت٨ :روٞ ٝؽ٠٪د ت٠ٛثع٪د تال٧ٛ٥
تٛعؿتك عر ٧ح ، ٟ٪ّ٥ٛ٥تٛلؿتٗد ،ح٥ـؿَ٪د ٥حؾ ٙٛرٗ ٟ٥ٚؽ تٔرٚذ ضـءت ٟٞ
ت٠ٞٛى٘د تٛسث٪٠د ٥ٜٛال٪د تٛؿتحَد.1
ت٠ٛثع٪د تٛسث٪٠د :رو ٝضـءت ٟٞتٛقثعل ٥ضـءت ٞ ٟٞر٪ضد ٚ٥ل ٠ثع٪د ٟٞ
2
تَٛثنٞد ٠لثى٤ث تٛق٪ثق٩ ٥حؾ ٙٛتقرَثؽذ ت٠ٛثع٪ر ٟ٪رو ٝسالسد أٗقثٝ
٥تَٛقٚؿ٥ ٨قثٍؽذ ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٧ٍٜ ٩٠رأى٪ؿ ٞيث٣ؿتذ 11ؽ٪قٞحؿ
1960تٛر ٩تٍىذ ؽٔ٘ث ٗ٪٥ث ٪َٜٞٛد تٕٞٛث٥وثذ .3
3تٞعٞؽ ح٥ع ٝ٥ٞتقرؿتر٪ض٪د تٛحَؽ تٛر٠يٞ ، .... ٩ٞ٪ؿضٌ قثحٖ ،م .150
43
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
٠ٞ٥ٚ -1ؽٞ ٥٣ ٥ : ٥ضٍ٥ٞد ٚرثةج ر٥ضؽ ٍٞ ٧ٜقر ٦٥ت٠ٞٛى٘د ٪ ،ر٧ٍٜ ٟ٥ٚ
تٛؼن٥م ٞ ٟٞضث٣ؽ ٟ٪لحث ٟال ٪رضث٥ـ أٍٞثؿ 24 ٝ٣ق٠د٪ ،1رؿت٥ط ٍؽؽ ٍ٠ثنؿ
ت٠ٞ٥ٚٛؽ ٥ح 120 ٥ 110 ٟ٪ؿضال ٘ٞق ٟ٪ٞح ٟ٪سالز ٔنثةل ٚ ٥ل ٔنٜ٪د ٘٠ٞقٞد
إ ٧ٛسالسد أٔ٥تش 11 ٟٞإ 13 ٧ٛض٠ؽ٪ث ٔٚ ٩ل ٔ٥ش.2
٠ٞ٥ٚ1.1ؽ ٩ٍٜ ٥ؼ٥ضد حث٠ٞٛى٘د تأل : ٧ٛ٥رَ٥ؽ ٔٚؿخ إ٠لثء ٣ؾت ت٠ٞ٥ٚٛؽ ٥إ٧ٛ
تٛل٪٤ؽ ٍ ٩ٜؼ٥ضد٤٠ ٩ٔ 3ث٪د ل٤ؿ ض٥تٗ٥ 41956 ٟؽ رلٚل ٣ؾت ت٠ٞ٥ٚٛؽ ٟٞ ٥ؼالل
سالز ٥عؽتذ ٗرث٪ٛد ٚ : ٩٣ر٪حد ٍ ٧ٜؼ٥ضد٥ ،تٚٛر٪حد تٛر٥٘٪ ٩ؽ٣ث ؿتحظ ؽٞص
٘ٞؿت ٥ ٩٠قٛ ٩ؼوؿ ٌٞقٍ ٩ـتٛؽٚ ٥ ٟ٪ر٪حد تٛل٪ػ ٞقَ٥ؽ ،ر٠ث٥ج ٍ٪ٗ ٧ٜثؽخ
ت٠ٞ٥ٚٛؽ٠ٞ ٥ؾ رأق٪قٚ ٢ل ٟٞؿتحظ ـؿتؿ ،٨تَٛؿح ٩ح٪ ٥ع٪ث ، ٨٥ق ٩تٛقَ٪ؽ
عـتٞد.5
ٗ٥ؽ ؼثه ٣ؾت ت٠ٞ٥ٚٛؽ ٥تَٛؽ٪ؽ ٟٞتَٞٛثؿ ٙتٛىثع٠د أحؿـ٣ث َٞؿٚر ٩قٔ٥الذ
تأل ٥ ٧ٛ٥تٛسث٪٠د ححٜؽ٪د ت٘ٞٛؿت ٩٠عث٪ٛث ٥ق٪ؽ ٩ٍٜ ٨ح٠٥ثج ٍٔ ٩ث٩ٕٔ ،1958 ٝ
1
ع٥ٞؽ لث٪ؽ :ؽ ٟ٥ع٘ؽ ٥ال رَنج ،نٕعثذ ٟٞرثؿ٪ػ تٛضـتةؿ تٞٛعثؿحد ،رؿضٞد ٚثح٪٥د ٍحؽ تٛؿعٞث،ٟ
قثٞ ٝٛعٞؽ ،م .113
عق ٟ٪آ٪ذ آ٪ؽ٪ؿ٠ٞ٥ٚ ،ؽ ٩ٍٜ ٥ؼ٥ضد ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ت٠ٛثع٪د تأل ٧ٛ٥ؾٚؿ٪ثذ ٞضث٣ؽ ،رؿضٞد ٥ٞق٧ 2
44
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
َٞؿٚد قٔ٥الذ تأل ٧ٛ٥تٍر٘ل تٛض٪ك تٕٛؿ٠ق ٩تٛؿتةؽ ٍـتٛؽ ٟ٪أٞث ٔ ٩تٛسث٪٠د ٔ٘ؽ
رٚحؽذ ٔؿ٠قث ؼقثةؿ ٚح٪ؿخ ٔ ٩تَٛؽؽ ٥تَٛؽخ ع٪ز ٚقج ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ أض٤ـخ
َٞ٥ؽتذ.1
2
٠ٞ٥ٚ 2-1ؽ ٥قٞ ٩عٞؽ حث٠ٞٛى٘د تٛسث٪٠د
ٚ٥ث ٟرعذ ٗ٪ثؽخ إ٪ٛثف إٞث ٝتٞٛؽٍ ٥ق ٩ضٞثل ٠ ٟٞ ٥٣٥ثع٪د تٞٛؽ٪د ،تقرل٤ؽ ٔ٩
تَٞٛؿٚد تٚٛحؿ ٦حضحثل "أحؿتـ" حـٚثؿ ٪ٜٞث٠د ٔ ٩قحرٞحؿ ٥ 1957ؼ ٩ٔ ٢ٕٜت٪٘ٛثؽخ
ت٠ٞ٥ٚٛؽ ٥ق ٩أٞعٞؽ ؿت٪ف ٟٞض٪ٜؽخ.4
ل٤ثؽخ ٥ٞط تٛل٪ػ ح ٥تٛلَ٪ؿ لؿٗٞ ٩عٞؽ ح ٟتعٞؽ ،ضؿ٪ؽخ تٛضـتةؿ تٛضؽ٪ؽخ ،رثؿ٪ػ ت٠ٛلؿ .2012 ٥٪ٛ٥٪ 11 1
2ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ،ٟ٪ر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَدٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م .75
4ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪ر٘ؿ٪ؿ ٥ال٪د تٞٛؽ٪د 1956 ٟٞت ، 1958 ٧ٛم .10
٠ 4ي٪ؿخ لر٥تٞ ، ٟؿضٌ قثحٖ ،م .97
ٞ 5عٞؽ ر٘٪د ،عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَدٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م . 44
ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ٥ ، ٟ٪ال٪د تٛح٪٥ؿخ ،تٜٞٛر٘ ٧تٛض ٨٥٤حر٪ـ٥ ٨ـ ، ٥تٕٛرؿخ تٞٞٛرؽخ – 1956 ٟٞ 6
، 1958،1984م .5
٠ي٪ؿخ لر٥تٞ ، ٟؿضٌ قثحٖ ،م م.98 ،97 7
45
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
- 3تٕٛنٜ٪د (تٕٛؿٗد) ٞ٤ٞ :ر٤ث ت٪٘ٛث ٝححَه ت٪َٜٞٛثذ ٔ ٩ت٠ٛثع٪د ،ررٟٞ ٟ٥ٚ
3
سالز أٔ٥تش
ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪تٛر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ،شٞ ،1نؽؿ قثحٖ ،م .75 1
2ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ٟ٪رقٞقٜ٪ذ ،ر٘ؿ٪ؿ تٜٛض٠د ت٥ٛالة٪د ت٘ٞٛؽ٠ٜٛ ٝؽ٥خ تٛض٪٥٤د ٛرقض٪ل تألعؽتز ٗ٥٥ثةٌ
ت٘ٞٛثٞ٥د تٛلَح٪د ٥تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ تٚٛحؿ ٦حث٥ٛال٪د تٛرثؿ٪ؼ٪د تٛؿتحَد ،م .04
ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪ر٘ؿ٪ؿ ٥ال٪د تٛح٪٥ؿخٞ ،1958 – 1956نؽؿ تٛقثحٖ ،م .05 3
46
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
قرد أٔؿتؽ حؿرحد ض٠ؽ ٨أ٥ل ٥سالسد حؿرحد ٍؿ ٧ٍٜ ٥ ٓ٪ؿأف تٕٛنٜ٪د ٍؿٓ٪
1
أ٥ل ٪قثٍؽٚ ١ثرج
2
- 4ت٥ٕٛش ٪ ،ر 11 ٟٞ ٟ٥ٚض٠ؽ٪ث ٟٞحٍ ٝ٤٠٪ؿ٥ ٓ٪تعؽ ٥ض٠ؽ٪ث ٟت٥ال. ٟ
ٞعثؿحد تٛعؿٚثذ تٞٛوثؽخ ٜٛس٥ؿخ 6حثإلوثٔد إ ٧ٛتإلّثؿخ ٍٞ ٧ٜؿتٚـ تٛلؿىد ٥
تٛض٠ؽؿٞد ٥إرالٓ تٞٛحث ٩٠ت٪ٞ٥َٞٛد ٥تَٞٛثؿتذ. 7
تٞٛقحل ٠٪ :ىحٖ ٕٛي تٞٛقحل ٍٚ ٧ٜل لؼم ٞؽ٪ ٩٠وى٪ٜ٘ٛ ٌٜث ٝحأٍٞثل ٕٛثةؽخ
تٛس٥ؿخ ٍٞ ٥٣ ٥ل ٍ ٧ٜضث٠ج ٚح٪ؿ ٟٞتأل٪ٞ٣د ٥تٛؼى٥ؿخ ٔ ٩آ٥ ٟتعؽ أل ٟتألٞؿ
ال ٪رَ ٖٜحٞ٤ٞد حَ٤٠٪ث ٥إٞ٠ث ٪ؿرحى حٚل ٍٞل ح٘ىٌ ت٠ٛيؿ ٍ ٟىحَ٪ر.8٢
ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪ر٘ؿ٪ؿ ٥ال٪د حضث٪د ،1956 – 1955تٜٞٛر٘ ٧تٛض ٨٥٤ع٥ل ٚرثحد رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ 1
.200
3ضٞثل ٗ٠ؽل ٞ ،ؿضٌ قثحٖ ،م . 415
4تٞعٞؽ تٛنثٛظ تٛنؽ ، ٖ٪ؿعٜد ٔ ٩أٍٞثٖ تٛس٥ؿخ ٌٞت٪َ٘ٛؽ تٍـ٥ؿٞ ٟعٞؽ حؿ٪ؿ٥ك ،ؽتؿ ٞ٥٣د ، 2009 ،
م . 310
ٍ5حؽ تٛؿعٞثٚ ٟؿ٠٪ ٟٞ ٝ٤٠ٞ٥ ، ٩ٞ٪ريؿ ٞؾٚؿتذ ت٪٘٠ٛج قٞ ٩ؿتؽ ،ؽتؿ تألٞد ،تٛضـتةؿ ، 2010 ،م . 54
6ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪تٜٞٛر٘ ٧ت٥ٛى ٩٠تٛسثٛ ٩٠رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ ،ش ، 2تٞٛضٜؽ ، 1م . 84
7ضؿ٪ؽخ تٞٛضث٣ؽ ،ش ، 1تَٛؽؽ ، 11تٕٛثرظ ٞٔ٥٠حؿ 1957ىحَد ؼثند ٥ـتؿخ تٞٛضث٣ؽ ، ٟ٪م . 184
8ضٞثل ٗ٠ؽل ٞ ،ؿضٌ قثحٖ ،م . 414
47
انزُظٍى انهٍكهً ثبنىالٌخ انشاثعخ حست اسضٍخ انصىيبو ()7411-7491 انفصم انثبًَ
٘٠ -ل تألؼحثؿ ٥ٛعؽتذ ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ٍ ٟرعؿٚثذ ت٥٘ٛتذ تٕٛؿ٠ق٪د ٥تقرؽؿتض٤ث
إٞٚ ٧ٛثة.1ٟ
-رؼؿ٪ج ٞقث ٙٛتالرنثالذ ٗ ٥ىٌ تألٍٞؽخ ت٤ٛثرٕ٪د ٘٠ ٥ل تٛؾؼثةؿ ٥تٛضؿعٟ ٧
ٞٚث ٞ٤ٞ ٝ٤ٛد تٛؽ٪ٛل ٔ ٩عثٛد ر٘٠ل ت٥ٛعؽتذ ٥ت٪٘ٛث ٝحثٛعؿتقد.2
ٞعٞؽ حضث ، ٨٥تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ٥ت٘ٛث ،1961 – 1960 ٟ٥٠رؿضٞد ٍ ٩ٜتٛؼك ،ى ،1ؽتؿ تٛؿتةؽ ،تٛضـتةؿ. 1
٘ٞالرٍ ٩حؽ تهلل ،ىثٔؿ ٠ض٥ؽ ،تإلقرؿتر٪ض٪د تَٛقٚؿ٪د ٜٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د،ش ،1م.39 5
48
انفصم انخانج :
تٛنَ٥حثذ تٛر٥ ٩تض٤ذ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد
تٞٛحعز تأل٥ل :تٞٛؼىىثذ تالقرَٞثؿ٪د تٚٛحؿ٦
ٞ 1-1لؿٗ ً٥ق٠ى٠٪د
2-1ؼى ٥ٞؿ٪ف
ٞؼىى لثل 3-1
تٞٛحعز تٛسث :٩٠تٛعؿٚثذ ت٠ٞٛث٥ةد
1-2تٞٛنثٟ٪٪ٛ
2-2تٛحٜعثضٟ٪٪
3-2تٛلؿ ٓ٪ح ٟقَ٪ؽ٨
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
رَؽ تٕٛرؿخ تٞٞٛرؽخ 1958 ٟٞت 1962 ٧ٛأٚسؿ ٗق٥خ ،ع٪ز ٥ضؽ تٛلَج تٛضـتةؿ٨
ٕ٠ق ٢ح٘٪ثؽخ ضح٤د ٥ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى٥ ٩٠ض٤ث ٥ٛض ٢أٞث ٝأٍ٥ٗ ٓ٠خ ٗ٪َٞدٚ٥ ،ثٟٞ ٟ
تٛالـ ٢٪ٍٜ ٝأ٥٪ ٟتض ٢حعـ ٝأٗ ٥ ٦٥حلضثٍد أٚسؿ ٣ؾ ١ت٥٘ٛخ ت٪َٞ٘ٛد تٞٛـ٥ؽخ حأعؽز
ت٫الذ تٛرؽ٪ٞؿ٪د ٥تٛر ٩ال رر٥ؿً ٍ ٟتقرَٞثل ٚثٔد ت٥ٛقثةل ٛؼ ٖ٠تٛس٥ؿخ حٞث ٔ ٩ؾٙٛ
ت٥ٛقثةل تٛق٪ثق٪د ٥تٛر ٌ٪٪ٞتٛؽٍثة ٩أٞال ٔٔ ٩نل تٛىَ٪ٜد تٚٞٛثٔعد ٍٞ ٟع٪ى٤ث ٥رحَث
٤ٛؾ ١تٛق٪ثقد تٛضؽ٪ؽخ ٍؿه ؽ٥ْ٪ل تٗرؿتع ٢تَٞٛؿ ٓ٥حق ٜٝتٛلضَث.1ٟ
٥تٛؾ ٟٚ٪ ٝٛ ٨حث٠ٛقحد ٜٛس٥ؿخ ٞحثؽؿخ ق ٜٝحل تقرقال ٝرث ٝحؽ ٟ٥لؿ٥ى ٛض٪ك تٛرعؿ٪ؿ
ت٥ٛى.2٩٠
1ق ٜٝتٛلضَث ,ٟق٪ثقد ضؽ٪ؽخ أى٤ٜ٘ث ؽ٥ْ٪ل 23 ٝ٥٪أٚر٥حؿ 1958ررٞسل ٔ٠ٞ ٩ظ ق ٜٝتٛلضَث٘ٞٛ ٟثر ٩ٜض٪ك
تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩ٔ ٩٠تٛؽتؼل ،وؽ ق٪ثق ٩تٛؼثؿش ٥ؾ ٙٛالقرؽؿتش تٛعٞ٥ٚد تٞٛؤٗرد ٜٛض٥٤ٞؿ٪د تٛضـتةؿ٪د
ٜٛرٕث٥ه
ت٠يؿٞ :عٞؽ ٥٪قٕ ،٩ؿ٣ثة ٟتٛعؿ٪د ٠ٞل٥ؿتذ ،٩٠٥ٞ٪ٞم .39
2تٛر٘ؿ٪ؿ ت٥ٛالة , ٩ع٥ل ٚرثحد رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ ٟٞتٞٛؿعٜد تٞٞٛرؽخ ٟٞأ٥تؼؿ 1958إ ٟ٪ٍ ،1962 ٧ٛتٛؽٔ27 ٧ٜ
قحرٞحؿ ،1986م .03
50
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
ٞ1.1لؿٗ ً٥ق٠ى٠٪د :ر ٝتإلٍؽتؽ ٤ٛؾت تٞٛلؿ ً٥حَؽ تإلر٪ث ٟحثٛض٠ؿتل ؽ٥ْ٪ل إ٧ٛ
تٛع٥ ٝٚأٍ ٢٠ٜحٕ٠ق ٢حٞؽ٠٪د ٗق٠ى٠٪د 23 ٝ٥٪أٚر٥حؿ ٗ 1958حل ٟٞ ٟ٪ٞ٥٪تٛلؿ٩ٔ ً٥
ل٪ٍٜٞ ٟد ل٤ؿ تٛوحثج ٍ ٧ٜإٍرحثؿ أ ٟأقحثج تٛس٥ؿخ إٗرنثؽ٪د ٥إضرٞثٍ٪د ٪ٛ٥قذ
ق٪ثق٪د٥ ،ال نٜد ٤ٛث حٕٚؿخ تالقر٘الل ٥تٛعؿ٪د.1
ر٪ٔ٥ؿ ع٥ت٠ٞ 400.000 ٩ٛنج لْل ٔ ٩تٛضـتةؿ إوثٔد إ٠ٞ 100.000 ٧ٛنج
لْل آؼؿ حٕؿ٠قث.2
ٗ٥ؽ قىؿذ تأل٣ؽتٓ تٛؿق٪ٞد ٤ٛؾت تٞٛلؿ ٧ٍٜ ً٥ت٠ٛع ٥تٛرث: ٩ٛ
ؿّ ٝأٞ ٟلؿٗ ً٥ق٠ى٠٪د تٛؾ ٨ضثء ح ٢تٛض٠ؿتل ؽ٥ْ٪ل ٪ؿتؽ ٢٠ٞتقرٞثٛد تٛضـتةؿٟ٪٪
٥إحَثؽ ٍٟ ٝ٣س٥ؿر ،ٝ٤ي٠ث ٢٠ٞحأ ٟتٞٛضر ٌٞتٛضـتةؿٗ ٨ث ٝحثٛس٥ؿخ أل ٩ٔ ٢٠عثضد إ٧ٛ
ٞؼر ٜٓتٛؼؽٞثذ تالضرٞثٍ٪د ٥ت٥ٞٛتؿؽ تالٗرنثؽ٪د٥ ،إٚ ٟث ٟؾ ٟٞ ٙٛت٠ٛثع٪د ت٥ٛتَٗ٪د
٪ 1ع ٧٪حٍ٥ـ٪ـ ,تٛس٥ؿخ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛسثٛسدٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م .176
2
ٗحث٥٣ ٩ٜ٪تؿٞ , ٨ؿضٌ قثحٖ ,م . 90
3
ضؿ٪ؽخ تٞٛضث٣ؽٞ ,لؿٗ ً٥ق٠ى٠٪د ,ش , 4تَٛؽؽ 25 ٝ٥٪ ،94أٔؿ٪ل ،1961م .12
51
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
٥تؿؽت ٛؽ ٦تٛضـتةؿ ٟ٪٪إال أ ٟؽتَٔٞ ٟٚ٪ ٝٛ ٝ٤ثؽ٪ث ح٘ؽؿ ٞث ٚث ٟق٪ثق٪ث٪ ،رٞسل ٔ٩
تٛقَ ٩إ ٧ٛرع٘ ٖ٪تالقر٘الل ت٥ٛى.٩٠
ٟٞ٥سٔ ٝئٞ ٟلؿ ً٥ؽ٥ْ٪ل أؿ٪ؽ رىحٚ ٩ٔ ٢٘٪ثٞل ت٥ٛال٪ثذ تٛرثؿ٪ؼ٪د ٤٠ٞ٥ث تٛؿتحَد،
تٛر ٩ر ٝتٛرؿ٪ٚـ ٍ٤٪ٜث ٚس٪ؿت ٠يؿت ٛؼن٥ن٪ثر٤ث تٛق٪ثق٪د ،تَٛقٚؿ٪د ٥تإلؽتؿ٪د ،إال أٟ
ع ٜٝؽ٥ْ٪ل ٔٚ ٩قج تٛضـتةؿ٥ ٟ٪٪ؼثند تٕٛةد تٞٛسٕ٘د حثء حثٕٛلل.
ٍ٠ؽٞث تٚرلٕذ تٛقٜىثذ تٕٛؿ٠ق٪د حأ ٟتألقٜعد ٥تٛؾؼ٪ؿخ تٞٛؽٍٞد ٜٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د
رٞؿ ٍحؿ ر٠٥ف ٥تْٞٛؿجٍ٥ ،ؽؽ تٞٛضث٣ؽ ٩ٔ ٟ٪رـت٪ؽ ٞقرٞؿ ٗثٞذ تٛعٞ٥ٚد تٕٛؿ٠ق٪د
حح٠ثء تألقال ٙتٛلثةٚد ت٤ٚٞٛؿحد٥ ،تٛر ٩رٕ٥ٗ ٖ٥ر٤ث ؼٞقد آالٓ ٔٛ٥ذ ٔ ٩تٛعؽ٥ؽ
تٛر٠٥ق٪د تٛضـتةؿ٪د رق ٧ٞحؼى "٥ٞؿ٪ف" ٠قحد إ ٧ٛتٛض٠ؿتل لثل ٥ٞؿ٪ف تٛؾٗ ٨ثٝ
حرؽح٪ؿ ٥رؼى٪ى ٣ؾ ١ت٪َٜٞٛد ٔ ٩قحرٞحؿ، 11957ح٤ؽٓ ٔنل تٛس٥ؿخ ٍ ٟتٛؼثؿش
،ؼثند حَؽ ٞؤرٞؿ تٛنٞ٥ث ٝتٛؾ ٨أٗؿ أ٪٥ٛ٥د تٛؽتؼل ٍ ٧ٜتٛؼثؿش٥ 2ح٤ؾت ٟ٥ٚ٪
رو ٖ٪٪تٛؼ٠ثٖ ٍ ٧ٜتٞٛضث٣ؽ ٟٞ ٝ٤َ٠ٞ٥ ٟ٪ؽؼ٥ل تٛرؿتج ت٥ٛى٥ ٩٠رـ٪٥ؽ تٛؽتؼل
حثٛقالط ٥تٛؾؼ٪ؿخ٥ ،إ٠لثء ٠ٞى٘د ٍثـٛد أنحعذ رق.3 No man’s Land ٧ٞ
ٍ 1حؽ تٞٛض٪ؽ ٍٞؿت , ٟضث ٟح٥ل قثؿرؿ ٥تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ،م .87
2
ٞعٞؽ لؿٍ ٓ٪حثف ٥ ٟٞ ,عٞٔ٥٠ ٩حؿ (ٞؽتؼالذ ٥ؼىج) ،م .253
3تٛلثؽ ٩ٛح ٟضؽ٪ؽ ٞ ,ؾٚؿتذ تٛلثؽ ٩ٛح ٟضؽ٪ؽ،1979-1929 ،ش , 1ؽتؿ ت٘ٛنحد ٠ٜٛلؿ ،2011 ،م .120
52
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
ٞ٪رؽ ؼى لثل ٟٞحثج حعؿ تٛلؿٖ (أ ٝتٛىح٥ل) ٞثؿت حثٔ ٟ٥٪َٛلؿٖ ت٘ٛثٛد ٔ -ؿٞل
تٛق ،ٖ٥س ٟ٪ٍ ٝتَٛقل (حثٛىثؿٓ) ٪ٛنل إ ٧ٛتٛض٥٠ج حثٛـ٪ر٠٥د (ح٥عضثؿ) إ ٧ٛقٖ٥
أ٣ؿتف ٗ٥ح٤ٜث حع٥ت٠ٍ ٜٝٚ 2 ٩ٛؽ ٥تؽٞ ٨ثض٥ؽ ٠٪ٛى ٖٜحثرضث ١عٞث ٝرثقد س٪ ٝرض ٢لؿٖ
تٛىؿ ٖ٪تٛؿتحى ح ٟ٪رث٥ؿخ ٥ق ٖ٥أ٣ؿتف٠ٍ٥ ،ؽ تٞ٥ٜ٪ٚٛرؿ ٪ 28رع٥ل ٠ع ٥ق٪ؽ ٨تعٞؽ
ٞثؿت حـ "تٞٛؿ٪ص" ٥ر٘ؿ٪ذ ٍثحؿت تٛقؽ تٞٛعثؾٛ ٨ضحثل تٞ٠ٛثٞلد عر٪ ٧نل إ٤٠ ٧ٛث٪د
٥تؽ قٞ ٓ٥ثؿت حرحقد.2
أٞث ٍ ٟتٛر٪ثؿ ت٤ٚٛؿحثة ٩تٛؾٞ٪ ٨ؿ ح٤ؾ ١تألقال٘ٔ ٙؽ رؿت٥ط ح12000 ٥ 5000 ٟ٪
ٔٛ٥ذٔ ،ئٞ ٟقذ تألقال ٙت ٛلثةٚد ر٠ى ٩ٔ ٖٜتٛقٞثء ن٥تؿ٪ػ ٪٠ٞؿخ ٛإل٠ؾتؿ ٔررؽؼل
٥قثةل ت٘ٛنٓ ٥ررقثؿً تٛؽ٥ؿ٪ثذ ٥تٛق٪ثؿتذ ،ـ٪ثؽخ ٍ ٧ٜؾ ٙٛح٪٠ذ ٍ ٧ٜى٥ل
تٛع٥تضـ ٍؽخ ٞؿتٚـ َٞ ٥ثٗل حٞؽتٌٔ ت٤ٛث ٥ ٟ٥تٞٛؽتٌٔ ٪ٍ ٟٞثؿ ٜٝٞ 57 ٥ ٜٝٞ75
٥تٛؿلثلثذ تٛسٜ٘٪د .3
1
ٍٞثؿ ح٥ضالل ,ع٥تضـ ت٥ٞٛذ ،1959 – 1957تٛضح٤د ت٠ٞٛق٪د ،رؿضٞد :ـ٠٪ج ٗح٠ٞ ،٩ل٥ؿتذ تٞٛؿٚـ
ت٥ٛىٜٛ ٩٠ؽؿتقثذ ٥تٛحعز ٔ ٩تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ٥س٥ؿخ أ٥ل ٞٔ٥٠حؿ ، 1954م .64
2
ٞؾٚؿتذ تٛؿتةؽ تٛىث٣ؿ قَ٪ؽت , ٩٠ت٘ٛثٍؽخ تٛلؿٗ٪د ٜٗج تٛس٥ؿخ ت٠ٛثحه ،ؽتؿ تألٞد ٠ٜٛلؿ ٥تٛىحثٍد،2010،
م.132
3
حٍ٥ال ٝح ٟع٥ٞؽخ ٞ ,ؿضٌ قثحٖ ،م .358
53
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
ٞ٪رثـ ٚل ٟٞؼى ٩لثل ٥ٞ٥ؿ٪ف أٞ٤ٛ ٟث ٥يٕ٪رٞ ٟ٪ـؽ٥ضر ،ٟ٪ررٞسل تأل٩٣٥ ٧ٛ٥
تألٞ ٩ٔ ٝ٣ؿتٗحد ٚل عؿٚد.
ٍح٥ؿ ٛألٔؿتؽ ٥تألقٜعد ٥تَٞٛل ٍ٤َ٠ٞ ٧ٜث حنؿتٞد ،أٞث تٛسث٪٠د ٔر٘ ٧ٍٜ ٝ٥عٞث٪د
تٛق ٙٚتٛعؽ٪ؽ٪د تٛر ٩رعؾ٥ت تٛعؽ٥ؽ ٔ ٩حَه تألٞث ٥ ٟٚتٛر ٩رقرَٞل ىؿ٘٪ث ٔ٘٠ ٩ل
تَٞٛثؽَٞ ٥ ٟؽتذ ت٘٠ٛل تٛعؿح٥ ،٩ح٤ؾ ١ت٪ٕ٪ٚٛد ٪ع ٩ٞتٛعثضـ ت٤ٚٛؿحثة ٩ت ْٜٝٞٛحثْٛؿج
تٛقٚد تٛعؽ٪ؽ٪د تٛر ٩رؿحى ٞث حٞ ٟ٪لؿ٪د ٞ٥ٛ٥ٚ٥ح ٩حلثؿ ت٠ىالٗث ٣٥ ٟٞؿتٞٚ ٟث
٪ع ٩ٞحثٛلؿٖ ؼى تٛقٚد تٛعؽ٪ؽ٪د تٛؿتحى ٞث ح ٟ٪ت٠٥ٛـخ ٠ٍ٥ثحد ٞؿ٥ؿت حرحقد.1
٘ٛؽ تعرٞ ٦٥ؼىى لثل تَٛؽ٪ؽ ٟٞت٪َٜٞٛثذ تَٛقٚؿ٪د ٍ ٧ٜتَٞٛثٗل تٛضح٪ٜد ٜٛس٥تؿ
ح٘٥تذ ٣ثةٜد ررؿت٥ط ٞث ح 50 ٟ٪إ 100 ٧ٛأ ٓٛض٠ؽ ٩ٔ ٨ت٪َٜٞٛد ت٥ٛتعؽخ٠ٞٔ ،ثىٖ ٥
٥٠تع ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ل٤ؽذ ت٘ٛقى تألٚحؿ ٣ ٟٞؾ ١ت٪َٜٞٛثذ تَٛقٚؿ٪د ٥تٛرٞل٪ى٪د
ٜٛقالقل تٛضح٪ٜد تٛلثٞؼد (ت٠٥ٛلؿ٪ف ٥تٛي٤ؿخ) ٥تٞٛعثنؿخ ٜٞٛؽ ٥ ٟتألؿ٪ثٓ٥ ،
ؾ ٙ ٛحع ٝٚت ٌٗ٥ٞٛتالقرؿتر٪ض ٩تٛؾ ٨رعي ٧ح ٢ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ح٤ٍ٥ٗ٥ث ٜٔٗ ٩ج ت٥ٛىٟ
ٞث ضَ٤ٜث ٘٠ىد ٞقرَن٪د ٍ ٧ٜتَٛؽ٣٥ ،2٥ؾت ٞث ٠العي ٟٞ ٢ؼالل تٍرؿتٓ تٛض٠ؿتل
لثل "إ ٟت٥ٛال٪ر ٟ٪تٛسثٛسد ٥تٛؿتحَد ٟٞت٥ٛال٪ثذ تألٚسؿ أ٪ٞ٣د ٟٞع٪ز ٪ٍ٥٠د تٛؿضثل
٥ت ٌٗ٥ٞٛتٛضْؿتٔ.3٩
1
ٞعٞؽ ر٘٪د ,تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د تٞٛنؽؿ تٛؿٞـ ٥تٞٛثلٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م.386
2
ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ٟ٪ٍ( ٟ٪تٛؽٔ ، )٧ٜتٛر٘ؿ٪ؿ ت٥ٛالة ٩ع٥ل ٚرثحد رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ ٟٞتٞٛؿعٜد تٞٞٛرؽخ ٟٞ
ت٥تؼؿ 1958ت27، 1962 ٧ٛقحرٞحؿ ، 1986م.4
3
ٞعٞؽ ر٘٪د ,عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَدٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م.147
54
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
٠٣ ٥ث رضؽؿ تإللثؿخ إ٘٠ ٧ٛىد أقثق٪د ٩٣ ٥أ ٟتٛض٠ؿتل لثل قىؿ إقرؿتر٪ض٪ر٧ٍٜ ٢
أقثف أ ٟت٥ٛال٪ثذ ٕ٠ٞنٜد حَو٤ث ٍ ٟحَه ٥ ،حثٛرثٚ ٩ٛل ٥ال٪د ىحٖ ح٤ث ت٪َٜٞٛد
تٛر ٩ؿآ٣ث ر٠ثقح٤ث ْٛؿه تٕٛنل تٛرث ٝح ٟ٪ت٥ٛال٪ثذ ٍقٚؿ٪ث ٟٞض٤د ٟٞ ٥ض٤د
أؼؿٍ ٦ـ٤ٛث إٗ٪ٞ٪ٜث.
ّ٪ؿ أ ٟعٚ٠د ٠ٞيٞ ٩ٞؤرٞؿ تٛنٞ٥ثٚ ٝث٥٠ت ٗؽ ٥ٜٚ٪٣ت تٛض٪ك أعقٜٚ٪٣ ٟد ٔ ٢٠ٞ٥ئٟ
ت٥ٛال٪ثذ ض٤َ٪ٞث رؼوٌ ٠ٛيث٤٠ٚٞ٪ ٝث ٟٞتٛرؽؼل ٙٔ ٥تٛعنثؿ ٍ ٟأ٥ ٨ال٪د أؼؿ٦
ٔ ٢٪ٍٜ٥ال ٞضثل ٠ٜٞٛث٥ؿتذ ق٥تء ٟٞحؿ٠ثٞص لثل أ ٟٞ ٥أ ٨حؿ٠ثٞص أؼؿ.1
٣٥ؾت ٞث ٪روظ ٟٞؼالل ٍ٪ٜٞد تٛرٞل٪ى تٛر ٩أى٤ٜ٘ث تَٛؽ ٧ٍٜ ٥ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٥
ق٪ٞذ ٍ٪ٜٞد "تٛعـت ٥ "ٝتٛرٚ ٩ث٪ ٟي ٟأ ٢٠ق٘٪ ٓ٥و ٩ح٤ث ٍٞ ٧ٜضث٣ؽ ٨ت٠٥ٛلؿ٪ف
ؼالل ل٤ؿ ٨ض٥ت ٥ ٟض٪ٜ٪٥د ٔ ،1959حٞضؿؽ ٞث حؽأذ ض٥٪ك تَٛؽ ٥حثال٠رلثؿ ٖٔ٥
رؿتج ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد عرٍ ٧ثؽ ٞضث٣ؽ ٨ت٥ٛال٪د تٛؼثٞقد إ ٧ٛتٛي٥٤ؿ ٔ ٩ت٪ٞٛؽت٥ ٟ
حؽأ٥ت ت٠ٛلثى ؼ ٜٓض٪ك تَٛؽ ٥حَؽٞث أٍثؽ٥ت ر٠ي ٝ٪نٕ.ٝ٤ٔ٥
تألٞؿ تٛؾ ٨أؽ٣ك تٛض٠ؿتل لثل ٥عر ٢٪ٍٜ ٝأ٪ ٟؼرثؿ ح ٟ٪تألٞؿ ٟ٪إٞث أ٪ ٟىٜج ت٠ٛضؽخ
ٔ ٟٞؿ٠قث ٪ٛؿؽ ح٤ث ٣ضٞثذ ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ٥ ،إٞث أ٘٪ ٟق٥ٗ ٝتر٪ٛ ٢ؽٌٔ ح٤ث إ ٧ٛتٛضح٤ثذ
تٛر ٩عٜذ ح٤ثٚ٥ ،ث٣ ٟؾت تألؼ٪ؿ تألٞؿ تٛؾ ٨ىح٘ٞ ٢ث أؽ ٦ح ٢إ ٧ٛرلر٪ذ ٗ٥تر.2٢
٣ؾت حثإلوثٔد إ٪ٍٜٞ ٧ٛثذ أؼؿ ٦ؽؼٜذ ٥ٞوٌ تٛر٪ٕ٠ؾ ٛرؽٍ ٝ٪تٛقؽ تٛلثة ٙحث٥ٛال٪د
تٛؿتحَد ٤٠ٞ ٥ث ٍ ٧ٜقح٪ل تٞٛسثل٪ٍٜٞ ،د ٞثق Massu ٥تٛرٞ ٩لىذ ضحل ح٥ـٗـخ
حث٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد ٔٞ ٩ثؿف .1956
1
قٜقٜد تٞٛلثؿ ٌ٪ت٥ٛى٪٠د ٜٛحعز ،إقرؿتر٪ض٪د تَٛؽ ٥تٕٛؿ٠قٛ ٩رنٕ٪د تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ٠ٞ،ل٥ؿتذ تٞٛؿٚـ
ت٥ٛىٜٛ ٩٠ؽؿتقثذ ٥تٛحعز ٔ ٩تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠دٞٔ٥٠ ،حؿ , 1954م.216
2
تٜٞٛر٘ ٧ت٥ٛى ٩٠تأل٥ل ع٥ل تألقال ٙتٛلثةٚد ٥تألْٛث , ٝتٛؼىى تٛض٪ٞ٠٤د تٕٛؿ٠ق٪د ٔ٥ٞ ٩تض٤د تٛس٥ؿخ
تٛضـتةؿ٪د ,تٞٛؿٚـ ت٥ٛىٜٛ ٩٠ؽؿتقثذ ٥تٛحعز ٔ ٩تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ٥س٥ؿخ أ٥ل ٞٔ٥٠حؿ , 1954ؽتؿ ت٘ٛنحد
٠ٜٛلؿ , 2008م 27
55
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
٘ٛؽ تؿرٚـذ إقرؿترض٪د تٛض٪ك تٕٛؿ٠ق٥ ٧ٍٜ ٩قثةل ٥ ٟٚٞ٪نٕ٤ث حثٛض٪ٞ٠٤د ٍؽؽت
ٍ٥رثؽت ٗ٥ت٤ٞث آالٓ تٛؿضثل ٞ٥ةثذ تَٛؿحثذ ٞ ٥ؼر ٜٓت٪ٛ٫ثذ تٞٛؽؿٍد. 2
٘ٛؽ رعٜٞذ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٍحب ٞؼىى لثل ٔ٘ؽ تٍرحؿ تٛؿتةؽ ٛؼوؿ ح٥ؿَٗد ٥٣٥أعؽ
ٗثؽر٤ث تٛحثؿـ ،ٟ٪إٞ ٟؼىى لثل تٛضٗ ٩ٞ٠٤ؽ ق٘ى ٍ٠٪ٜث ٚثٛنثٍ٘د ٠ ٝٛ٥عقج ٢ٛأ٨
عقثج ٚ٥ث٠ذ حؾ ٙٛؼقثةؿ٠ث ٔيَ٪د ٔ ٩تألؿ٥تط ٥تَٞٛؽتذ ٍٜٝ ٧ٍٜ ٟٚ٠ ٜٝٔ ....ح٢
٥ال حَ٪ٜٞد ٥ٚؿٔ ،ٟ٥ال ت٪٘ٛثؽخ تَٛثٞد ٔ ٩تٛؼثؿش ألَؿر٠ث حؾ ٙٛتٞٛؼىى ٥ ،ال ٠عٟ
تقرىَ٠ث ح٥قثة٠ٜث تٛؼثند أ٠٠ ٟرح ٢إ ٢٪ٛؿّ ٝرٔ٥ؿ تٞٛؤلؿتذ تٛؽتٛد ٍ.3٢٪ٜ
َٔ٠ ٟرثةص ٍ٪ٜٞد تٛعـت ٝتٛر ٩ر٥تنٜذ ألٚسؿ ٟٞل٤ؿ٥٘٪ ٟ٪ل تٛض٠ؿتل لثل "٘ٛ...ؽ
أن٪حذ ٗؽؿتذ تٛؼن ٝحأوؿتؿ حثْٛد ر٘ؽؿ ٠قحر٤ث حـ %40حَؽ أ ٟر ٝإ٠ضثـ 200
ٟٞ ٜٝٚتٞٛقث ٥ ٙٛإٗثٞد سالسٞ ٟ٥ؿٚـ ٍقٚؿ ٨ضؽ٪ؽ ٔ ٩ت٠٥ٛلؿ٪ف ٚؾ ٙٛإٗثٞد
تٕٛؿ ً٥تإلؽتؿ٪د تٛؼثند ٞ ٥ضٍ٥ٞثذ تٛؽٔثً تٛؾتر.٩
1ؿتحظ ح٪٠٥ٜف ،حل٪ؿ حالط تَٛؿح٥٠ٞ ٩ؿ ،ؽت٥٥ؽ ٠ح٪ل ،رثؿ٪ػ تٛضـتةؿ تَٞٛثنؿ ،1989 – 1830ش ،02ؽتؿ
تَٞٛؿٔد ٠ٜٛلؿ ،م م .11-10
2
ض٥ؽ ٨ترٗ٥ ،٩ٞ٥ثةٌ ق ٟ٪٠تٛعؿج ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛسثٛسد (٠ٞى٘د ت٘ٛحثةل) ،1962 – 1956ش ، 1م .373
3
ؿٞوث ٟح٥ؿّؽخٞ ،ؿضٌ قثحٖ ،م .272
56
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
ٞٚث ر٠ ٝلؿ ٥عؽتذ ت٠٥ٞٚٛؽٚ ٩ٔ ٥ل ٚٞث٘ٛ ... ٟؽ ضَٞذ أٚحؿ ٍؽؽ ٟٞ ٟٚٞٞتٛؿٞثخ
تٞٛث٣ؿ٠٥ ٟ٪لؿر٠ٞ ٩ٔ ٝ٤ثىٖ لثقَد ٔ٠ـ٥ٛت حٞلء س٘٣ ٩ٔ ٝ٤ٜؾ ١تألٗث ٝ٪ٛىٜ٪د أقثحٌ٪
حل ألل٤ؿ ٍؽ٪ؽخ.1
-ر٘ق ٝ٪ت٥ٛعؽتذ إ ٧ٛأٔ٥تش ٥تألٔ٥تش إٞ ٧ٛضٍ٥ٞثذ نْ٪ؿخ ٥رٚس ٓ٪ت٪َٜٞٛثذ ٥
ت٤ٛضٞ٥ثذ تٞٛوثؽخ ٥تٛقؿَ٪د ٥تٛؼثىٕد ٍ ٧ٜتَٛؽٞ ٩ٔ ٥ؿتٚـ رض٩ٔ ٥ ٢َٞ
تٞٛؽ ٟإ ٧ٛضث٠ج تَٞٞٛؿٟ٪
٘٠ -ل تَٞٛؿٚد ٟٞتٛضحثل إ ٧ٛتٞٛؽ٥ ٟت٠ٞٛثىٖ تٜ٣٫د ٕٙٛتٛعنثؿ ٍ ٧ٜت٘ٛؿ٦
٥تٞٛؽتلؿ.2
ٟٞض٤د أؼؿ ٦أٚؽ تٛق٪ؽ ٞعٞؽ ر٘٪د تٛؾٚ ٨ث ٟوثحى ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد أ ٟت٪٘ٛثؽخ
أٞؿذ حرٕ ٙ٪ٚت٥ٛعؽتذ ٥ؼؿ٥ض٤ث ٟٞت٠ٞٛثىٖ تٞٛقر٤ؽٔد حَ٪ٜٞد تٛعـت٥ ٝتٜٛض٥ء إ٧ٛ
ت٠ٞٛثىٖ ّ٪ؿ تٞٛقر٤ؽٔد ٔ ٩تٛق٥٤ل ٥أٞٛلثر ٩تٛنْ٪ؿخ ٣ ٥وحد تٛل.ٜٓ
٥حَه ٠ٞثىٖ ٞر٪ضد تٛر ٩أنحعذ ٜٞضب ٜٛض٥٠ؽ تٛؾ٪ ٝٛ ٟ٪ؼؿض٥ت ٟٞتٛضحثل ٠ٞؾ
ق٥٠تذ ٥ح٤ؾت ٠ضذ تَٛؽ٪ؽ ٚ ٟٞرثةج ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٟٞ ٩٠وؿحثذ تٛض٪ك
تٕٛؿ٠قٚ ٩ثٚٛر٪حد تٛـح٪ؿ٪د تٛرٚ ٩ث٥٘٪ ٟؽ٣ث ٛؼوؿ ح٥ؿَٗد.3
ٞ٥ث ٪العي ٍٞ ٧ٜؼىى لثل تٛؾ ٨ت٠ى ٟٞ ٖٜت٥ٛال٪د تٛؼثٞقد ٞؿ٥ؿت حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد
س٪ّ ٝؿ٣ث ٟٞت٥ٛال٪ثذ ٞٚث تٚ ٢٠ث ٢ٛ ٟتٛرأس٪ؿ تألٚحؿ ٍ ٧ٜتٛح٪٠د تٛق٪ثق٪د ت٪ٜٚ٪٤ٛد ٥
ٚؾت رعى ٝ٪تَٛؽ٪ؽ ٟٞتٞٛؿتٚـ تٛر ٟ٪٥ٞتٛؼثند حثٛض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩٠ال ق٪ٞث ٔ٩
ضحثل ت٠٥ٛلؿ٪ف ،تٛي٤ؿخ ،ضحثل تٛر٪ىؿ ،٨تٛـحؿحؿ ،ح٥ـٛـ٪ّ٥ ،ٝؿ٣ث ٟٞتٞٛؿرَٕثذ
تٛرثحَد إلٗ ٝ٪ٜت٥ٛال٪د تٛؿتحَد.4
1
ٞعٞؽ ر٘٪د ،عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٞ ,نؽؿ قثحٖ ،م .147 ،146
2
ٛؼوؿ ح٥ؿَٗد ٞ ،نؿ قثحٖ ،م .46
3ؿٞوث ٟح٥ؿّؽخ ٞ ،ؿضٌ قثحٖ ،م . 278
4أ٠يؿ تٜٞٛعٖ ؿٗ9:ٝ
S.H.A.T. 1H754 Dossier n° 08 Opération Courroie 18 AVRIL an b 19 juin 1959.
57
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
٥ح٤ؾت ٟٚٞ٪ت٥٘ٛل حأٞ ٟؼىى لثل ٚث ٢ٛ ٟتَٚ٠ثقث قٜح٪ث ٍ ٧ٜت٥ٛال٪ر ٟ٪تٛؿتحَد ٥
تٛؼثٞقد ٢٠٥ٚٛحؽأ حث٥ٛال٪ر ٟ٪تٞٛؾ٥ٚؿر٥٠٥ٚ٪ ٝٛ٥ ٟ٪ت حَؽ تٛس٥ؿخ ٗؽ ر٪٤ؤت ٞٛسل ٣ؾت
تَٞٛل تَٛقٚؿ ،٨إال أ ٟؾ ٙٛال ٩٠َ٪حثٛوؿ٥ؿخ حأٗ ٢٠ؽ ٗو٤٠ ٧ثة٪ث ٍ٠ ٧ٜلثى ضح٤د
تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩٠حث٥ٛال٪ر.ٟ٪
ٞ٥ٍٞ٥ث ٔئ ٟضح٤د ٥ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ٥تض٤ذ تٞٛؼىى حر٘ ٟ٪٠إقرؿترض٪د ضؽ٪ؽخ ررٞسل ٔ٩
1ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ،ٟ٪تٚٞٛرج ت٥ٛالةٜٞٛ ٩ؽ٪د ٜٓٞ ،رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د ٞؿعٜد -1958
،1962م.8
58
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
أ٥ضؽ٣ث تالقرَٞثؿ تٕٛؿ٠قٛ ٩وؿج تٛس٥ؿخ ٠ر٪ضد تألـٞد ؽتؼل تٛعـج ق٠د 1954
٥تٛر ٩عؽسذ ٔ ٩عؿٚد إ٠رنثؿ تٛعؿ٪ثذ تٛؽ٘ٞ٪ؿتى٪د ٥ت٠حس٘ذ ٍ٤٠ث ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ
ت٥ٛى ، ٩٠ع٪ز تلرؿىذ ٍ٤٪ٜث تال٠وٞثٔ ٝؿؽ٪ث ٪ٛ٥ف ضٞثٍ٪ث.
٘ٛؽ تّرثيذ حَه تٞٛضٍ٥ٞثذ ٟٞأ٠نثؿ ٞنث ٩ٛتٛعثش ٠٥ث٥أذ تٛس٥ؿخ ٞٞث أؽ ٦إ٧ٛ
رل٪ٚل ؼى٥ؿخ ٍ٤٪ٜث.1
ٞ٥ ٍٞ٥ث ٔ٘ؽ رٜؼنذ ؼىرٞ ٩ٔ ٝ٤عثٛ٥د تٛرقٜل ؽتؼل نٕ٪ٗ ٓ٥ثؽخ تٕٚٛثط ،ح٠ٞىٖٜ
أ٪ٞ٣د إٍثؽخ ٥عؽخ تٛعـج ٥رٚثسٓ تٛض ٌ٪ٞإل٠ضثط تٛس٥ؿخ .2ع٪ز عث٥ل ٍؽؽ ٟٞ
تٞٛنث ٟ٪٪ٛتٛق٪ؿ ٕٔ٠ ٩ف تالرضث٥ٕٜٚ ٥ ،١ت أٔ٥تضث ٞقٜعد تٛرع٘ذ حثٛضحثل ٠ ٥ث٥ءذ
ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى٘٠ ٩ٔ ٩٠ى ٍؽ٪ؽخ ٞٞث توىؿ ت ٧ٛؼ٥ه ٍؽؽ ٟٞتَٞٛثؿ ٙوؽٝ٣
ٔ ٩ضحل أ٥الؽ حٍ٥لؿخ عضؿ ضحثل ت٠٥ٛلؿ٪ف ،ضحثل ؽ٪ؿخ ،تٛض٠ثط تْٛؿحٛ ٩ضحثل
ضؿضؿخ.3
٠٣ ٟٞ٥ث ٚث ٟتٛلْل ٜٛضح٤د ٥٣أ ٟرٕؿه ٪٣حر٤ث ٍ ٧ٜت٥ٛوٌ ٔرنؽذ ٤ٛؾ ١تٛعؿٚد
تٛرٗ ٩ثٞذ ححَه ت٪َٜٞٛثذ تْٞٛؿود.
ٚ٪ٜٞ1د ٍث : ٝٛؽ٥ؿ تٛض٪ال ٩ٛحَ٠ ٥ثٞد ٔ ٩تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د , 1961-1954ؿقثٛد ٪٠ٛل ل٤ثؽخ تٞٛثض٪قر٪ؿ ٔ٩
تٛرثؿ٪ػ تٛعؽ٪ز ٥تَٞٛثنؿ ,ضثَٞد تٛضـتةؿ ٪ٜٚ ,د ت ٝ٥َٜٛتإل٠قث٪٠د ٥تإلضرٞثٍ٪د ٗق ٝتٛرثؿ٪ػ 2004-2003 ,
,م 66
ٔ2رع ٩تٛؽ٪ج ٍ :حؽ ت٠ٛثنؿ ٥س٥ؿخ تٛضـتةؿ ,ى , 2ؽتؿ تٞٛقر٘حل تَٛؿح٠ٜٛ ٩لؿ ٥تٛر٥ـ , ٌ٪ت٘ٛث٣ؿخ ,1990 ,
م . 80
3حٜ٘ثق ٝحٞ ٟعٞؽ حؿعث٪ل :تٛل٪٤ؽ عق ٟ٪حؿعث٪ل ,ؽتؿ ت٤ٛؽٜٛ ٦ىحثٍد ٥ت٠ٛلؿ ٥تٛر٥ـ , ٌ٪تٛضـتةؿ 2009 ,
,م 383
61
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
٠ٛلؿ تٛحٜحٜد ٔ ٩نٕ ٓ٥تٛلَج ٥تٛرل ٩ٔ ٙ٪ٚتٛس٥ؿخ ٚثالٍرؽتء ٍٞ ٧ٜضٍ٥ٞد ٟٞ
تٛرضثؿ تإلحثو ٥ ٟ٪٪تّر٪ث ٝ٤ٛألعؽ تٛضـتةؿ ٟٞ ٟ٪٪ؿضثل تٞٛحثعز تٕٛؿ٠ق٪د ٥ٞ٣٥٪ٛت
تٛلَج ح٪٠رٜٛ ٝ٤س٥ؿخ ٥رل ٝ٤ٜ٪ٚالرعثؽ ٠قح ١٥إ ٧ٛتَٞٛثل ٥ ،أى٥ٜ٘ت ٍ ٢٪ٜتالرعثؽ
ت٘٠ٛثحَٜٞٛ ٩ثل٪ٛ ،1ف ٣ؾت ٔعقج حل أ ٟتٞٛنث ٟ٪٪ٛقَ٥ت ٌ٠ٞٛض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ٟٞأٟ
٪رٞؿٚـ ع٥ل ؽ٥تةؿ تَٛثنٞد ٪ ٥ق٪ىؿ ٍ ٧ٜتألٞث ٟٚتإلقرؿتر٪ض٪د تٛر ٩رٟٞ ٢٠ٚٞ
تٛر ٥ ٟ٪٥ٞتٛرـ٪٥ؽ حثَٛرثؽ ٥تٛؿضثل.2
٘ٛؽ حؽأذ أٞ ٧ٛ٥عث٥الذ تٛرنؽٜٛ ٨عؿٚد حث٠ٞٛى٘د ررقٍ٥٠ ٝث ٞث حثٞٛؿ٠٥د ٍ ٩ٕٔ ،ثٝ
ٜٓٚ 1956ق ٩أٞعٞؽ ٥قٞ ٩عٞؽ تعؽ تٞٛضث٣ؽ ٩ٍٜ" ٟ٪ـ٥٪ك" حٞ٤ٞد تالرنثل
حثٞٛنثٚ ٥ ٟ٪٪ٛث ٟؾ ٩ٔ ٙٛؼؿ ٓ٪ق٠د 1956إلٗ٠ثٍ ٝ٤حثَٛؽ٥ل ٍ ٝ٤ٕٗ٥ٞ ٟتَٞٛثؽ٨
ٜٛس٥ؿخ ٥تٛرٕث٥ه ٧ٍٜ ٝ٤َٞنْ٪د تٛرَث ٟ٥تٞٛلرؿ ٙوؽ تَٛؽ.٥
٥إ ٟؽل ٣ؾت ٍ ٧ٜل٩ء ٔئ٪ ٢٠ضـ ٝحنؿ٪ظ تَٛحثؿخ ٞؽ ٦ع٘ؽ تٞٛنث ٧ٍٜ ٟ٪٪ٛتٛس٥ؿخ ٥
رعث ٌٞ ٝ٤ٕٛتٕٛؿ٠ق ٟ٪٪إلض٤ثو٤ث ٔثرؼؾذ ألٚثال ٞؼرٕٜد ٥ ،عٜٞذ أقٞثء ٞرَؽؽخ ٟٞ
وَٕثء ت٥ٕ٠ٛف ٥تٛعثٗؽ ٧ٍٜ ٟ٪تٛس٥ؿخ ٥تٛلَج ٟٞأٞسثل حٜعثش تٛض٪ال٥ٚ( ٩ٛح٪ف) ٥
ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد لؿ ٓ٪ح ٟقَ٪ؽ٪ّ ٥ ٨ؿ٣ث ٟٞتٛعؿٚثذ ت٠ٞٛث٥ةد ٣ ٥ؾت ٞث أٚؽ١
رنؿ٪ظ ضث ٙق٥قر٪ل ق٠د " : 1955إٞ ٟنث ٥٣ ٩ٛآؼؿ ٥ؿٗد ؿتحعد ".4
1
ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ،ٟ٪تٜٞٛر٘ ٧تٛض ٨٥٤تٛسثٛز ٛرثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ تٞٛؿٚـ تٛق٪ثع ٩حر٪حثـخ -1956، 5-8
ٜٞ ،1958ؼم تٛر٘ؿ٪ؿ تٛض ٨٥٤ت٘ٞٛؽ ٝت ٧ٛتٜٞٛر٘ ٧ت٥ٛى ٩٠تٛسثٛز تَ٘٠ٞٛؽ ح٘نؿ تال11 ٟٞ ٝٞت 13 ٧ٛؽ٪قٞحؿ
،1995ر٘ؿ٪ؿ ٠ٞى٘د تٛضـتةؿ تٞٛقرٜ٘د ,م.03
2
ٛؼوؿ ح٥ؿَٗد ٞ :نؽؿ قثحٖ ،م .85
ٚ٪ٜٞ 3د ٍثٞ : ٝٛؿضٌ قثحٖ ،م م .69 ،68
4
ت٤ٛثؽ ٨ؽؿ٥تـ ،ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد تٛرثؿ٪ؼ٪د ر٠يٗ٥ ٥ ٝ٪ثةٌ ،1962-1954م .118
60
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
2.2تٛحٜعثض:ٟ٪٪
ضثءذ ٣ؾ ١تٛرق٪ٞد ٟٞإقٗ ٝثةؽٍ ٝ٣حؽ ت٘ٛثؽؿ حٜعثش تٛض٪ال٥ٚ"٩ٛح٪ف" 1تٛؾٛ٥ ٨ؽ ٔ٩
ـؽٗ ٩٣ ٥ ٟ٪ؿ٪د ض٥٠ج ّؿج ٍ ٟ٪تٛؽٔ ٧ٍٜ ٧ٜحَؽ ٗ ٥ ،ٜٝٚ20ؽ ٚث٠ٞ ٟثوالً ٥
إىثؿت ٔ ٩عـج تٛلَج تٛضـتةؿٍ ٥ ٨و٥ت ٔ٪ٗ ٩ثؽخ ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند تٍر٘ل ق٠د
1950حَؽ رٕ٤ٚ٪ٚث ،ع ٢٪ٍٜ ٝٚحـ 5ق٥٠تذ قض ٟإال ت ٢٠ر ٝإىالٖ قؿتع٩ٔ ٢
َ٪٥ ، 1953ر٘ؽ تٞٛقؤ ٩ٔ ٟ٥ٛ٥تٛعـج أ ٢٠حؽأ تقرْال ٟٞ ٢ٛىؿٓ ٞنثٛظ تألٟٞ
تٕٛؿ٠ق٠ٞ ٥ ٩ؾ ٣ؾت تٛرثؿ٪ػ رأقف ض٪ك حٜعثش.2
ٍ٠ؽ ت٠ؽالً تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د رعٞف ٥ٚح٪ف ٞٛعثؿحد ض٪ك ٥ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى٥ ٩٠
أي٤ؿ ى٥ٞعثً ٥ٜٛن٥ل إٞ ٧ٛؿرحد ؿة٪ف ٔض٠ؽ ٩ٔ ٢َٞتٛحؽت٪د 40ؿضال س100 ٝ
ؿضال س ٝروثٍٓ ٣ؾت تَٛؽؽ.3
٩ٔ٥ق٠د 1955تٗرؿط ٍٞ ٧ٜنثٛظ تَٛؽ ٥رض٪٤ـ ض٪ك ؼثم ح٠ ٥ ٢ثل رؿع٪ج
تٛقٜىثذ تٞٛؿٚـ٪د حثٛضـتةؿٔ ،أنؽؿذ رَٞ٪ٜثذ ٞٛنثٛظ تأل ٟٞتٞٛع٪ٜدٜٛ ٥ ،حثلثّث
4
حئعؽ ٦ت٘ٛؿ ٦تٞٛضث٥ؿخ ٟٞتضل إٞؽتؽ ١حثإلٚٞث٪٠ثذ تٞٛثؽ٪د حٍ٥الٗ ٝثةؽ "تٛعؿٚد"
٥تٛحلؿ٪دٗ٥ 5ؽ ر٥ٚ ٟٚٞح٪ف ْٞ ٟٞثٛىد ت٥ٞٛتى٠ ٩ٔ ٟ٪٠ثع٪د ل ٧ٍٜ ٜٓأ ٢٠قضٟ٪
1
٥ٚح٪ف ٥٣تالق ٝتٛؾ ٨أى ٢ٜ٘تٚٞٛرج تٛسثَٜٛ ٩٠ؽ ٥حثَٛثنٞد ٍ ٧ٜحٜعثش ٥تٛؾٚ ٨ثٗ ٟؽ رع٥ل ٥ ٟٞىٍٟ ٩٠
ٗ٠ثٍد إ ٧ٛضثق٥ف ؽقر ٢تإلقرؼحثؿتذ تٕٛؿ٠ق٪د ٔ ٩عؿٚد تال٠رنثؿ ٜٛعؿ٪ثذ تٛؽ٘ٞ٪ؿتى٪د ٔ ٩حؽت٪د تٛؼٞق٠٪ثذ،
ت٠يؿٞ :نىٕ ٧حٍٞ ٟؿ ،تٛىؿ ٖ٪تٛلثٖ إ ٧ٛتٛعؿ٪د ،ؽتؿ ٞ٥٣د ٜٛىحثٍد ٥ت٠ٛلؿ ٥تٛر٥ـ ،ٌ٪تٛضـتةؿ،2009،
م.222
2
حٍ٥ال ٝح ٟع٥ٞؽخٞ ،ؿضٌ قثحٖ ،م.252
٪.3ع ٩حٍ٥ـ٪ـ٥ٞ ،وٍ٥ثذ ٗ ٥وث٪ث ٟٞرثؿ٪ػ تٛضـتةؿ ٥تَٛؿج ،ش ،3ؽتؿ ت٤ٛؽٜٛ ٦ىحثٍد ٥ت٠ٛلؿ ٥تٛر٥ـ،ٌ٪
،2009م.307
4تٛعؿٚد ٍ ٩٣ ،حثؿخ ٍ٥ ٟعؽتذ ٗرث٪ٛد ررٔ ٟٞ ٟ٥ٚؿ٠قٞ ٟ٪٪ق ،ٟ٪ٜٞتحرؽتءً ٟٞق٠د 1954أؽؿ ٙتٛض٪ك
تٕٛؿ٠ق ٩أ ٢٠حعثضد إ ٧ٛتٛقٚث ٟتألن٥ ٟ٪٪ٜؾَٞٛ ٙٛؿٔر ٝ٤تٛض٪ؽخ حث٪ٞٛؽتٜ٘ٛ ٟرثل حضث٠ح ٢وؽ ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ
٥ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ.
ت٠يؿٍ ،حؽ تٛع٪ٞؽ حؿت ٩ٔ ، ٩ٞ٪٣أنل تٞٛأقثخ تٛضـتةؿ٪د ،1999-1958ىٞ ،1ؿٚـ ؽؿتقثذ ت٥ٛعؽخ تَٛؿح٪د،
ٛح٠ث ،2001 ،ٟم .25
ٞ5نىٕ ٧حٍٞ ٟؿٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م .222
61
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
ق٪ثقٗ ٩ؽ٠ٞ ٥ ٝ٪ثول ٔ ٩تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ٔأ ٌٗ٥تٚٛس٪ؿ ٔ ٩لؿت ٥ ٢ٚض٠ؽ٩ٔ ٝ٣
نٕٞ ٢ٔ٥ؽٍ٪ثً ت ٢٠ق٪ن ٝ٤٠ٞ ٌ٠ت٥٠ٛتخ تٛنع٪عد ٜٛس٥ؿخ.1
٘ٛؽ ٥نل ض٪ل ٢إ 5000 ٧ٛلؼم ق٠د ٥ 21957ر ٧ٜ٘تٛؽٍ ٝتٞٛثؽ ٥ ٨تٟٞ ٨٥٠َٞٛ
أض٤ـخ تال قرؼحثؿتذ تٕٛؿ٠ق٪د ع٪ز أ٥ٗ ٟتر ٢رٞؿٚـذ حئعؽ ٦تٛس٠ٚثذ تٕٛؿ٠ق٪د ٥ؿٌٔ
ت َٜٝٛتٛضـتةؿ ٖ٥ٔ ٨س٠ٚر ٢إ ٧ٛضث٠ج ت َٜٝٛتٕٛؿ٠ق. 3 ٩
٥ضَل ٗ ٟٞؿ٪د ـؽ ٟ٪ض٥٠ج تٛؿ٪٠٥د حثٛلٗ ٜٓثٍؽخ ٢ٛع٪ز قثؿ ٍ٤٠ ٧ٜص ح٪٠٥ٜف
ٍ٠ؽٞث نثؿ ٍال٪٠د ٍ٪ٞال ٜٛض٪ك تٕٛؿ٠ق ،٩ضثٍال ٕ٠ ٟٞقَٛ ٢حد ٔ ٩أ٪ؽ ٨وحثى
تَٛؽ ٥ؼثند ٝ٤٠ٞت٪٘٠ٛح٣ ٟ٪ث٠ر٥ٔ ٥ ٙ٪ؿ ٨تٛؾ ٟ٪نَ٠ث ٢٠ٞآٛد َٛؿٜٗد ٠لثىثذ ٥
عؿٚثذ ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ حث٠ٞٛى٘د.4
٘ٛؽ ٠يٞذ تٛعؿٚد تٛحٜعثض٪د ح٠ٞى٘د ت٠٥ٛلؿ٪ف ٥إ ٧ٛضث٠ج تٛض٥٠ؽ تٕٛؿ٠ق٪ٍٜٞ ٟ٪٪ثذ
ٞوثؽخ ٜ٘ٞٛثٞ٥دٚٔ ،ث ٟؾ ٙٛؽؿقث ٞؤٞٛث ٛضح٤د ٥ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛىٜٛ ٥ ،٩٠قٚث٥ ٟ
ٍثؽتر ٝ٤تَٛؿ٘٪د ٔحعَٞ ٝٚؿٔر٠ٜٞٛ ٝ٤ى٘د قؼؿ٥ت رؽؼالرٛ ٝ٤نثٛظ تَٛؽ ٥حلٚل َٔثل،
أٞث ؼىثحثر ٧ٍٜ ٝ٤ت ٝ٥َٞٛر٪ٞـذ حثٞٞ ٓ٠َٛث ضَ ٝ٤ٜألؽ ٟٞتٛعؿٚد ٥تٞٛنثٟ٪٪ٛ
إٔ٠ق.5ٝ٤
إال أٗ ٟو٪ر ٝٛ ٝ٤رؽ ٝى٪٥ال ٣ ٥ؾت ؿتضٌ إ ٧ٛرٕ ٙٚنٕ ٝ٤ٔ٥حَؽٞث ٍ ٜٝتٞٛض٠ؽ ٟ٥حأٟ
تٛعؿٚد ٠ٞث٥ةد ٜٛس٥ؿخ ٥رَٞل ٛنثٛظ تالقرَٞثؿ٘ٔ ،ؿؿ٥ت ْٞثؽؿر٤ث ٛالٛرعثٖ حنٕٓ٥
ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ.6
1
ٞؾٚؿتذ تٛؿتةؽ قٛ ٩ؼوؿ ح٥ؿَٗدٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م.111
2
حٍ٥ال ٝح ٟع٥ٞؽخٞ ،ؿضٌ قثحٖ ،م.252
3
ٛؼوؿ ح٥ؿَٗدٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م.111
4
ٞنىٕ ٧حٍٞ ٟؿٞ ،نؽؿ قثحٖ،م .221
5
ض٥ؽ ٨أرٗ٥ ،٩ٞ٥ثةٌ ق ٟ٪٠تٛعؿج ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛسثٛسد (٠ٞى٘د ت٘ٛحثةل) ٗ 1962-1956نم عؿج ،ش ،2
٣ؽ٪د ٥ ٟٞـتؿخ تٞٛضث٣ؽ ٟ٪ح٠ٞثقحد تٛؾٚؿ ٦تٛـ ٪َٛ 50ؽ تالقر٘الل ،م.37
6
٘ٛثء ٌٞتٞٛضث٣ؽ ٍـ تٛؽٞ ٟ٪حى٥ك ٞ ,نؽؿ قثحٖ .
62
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
٠٣ ٟٞ ٥ث حؽأذ ٍالٞثذ تإل٠ؽسثؿ ري٤ؿ ٍ ٧ٜتٛعؿٚد ٔعقج تٛؽٚر٥ؿ"ر٪ؿ٪لٔ "ٟ٪ثٟ
ٞقَ٣ ٧ؾ ١ت٪َٜٞٛد ضؿ ٧ٍٜ ٦ت٠ٛع ٥تٛرثٍ :٩ٛؽخ ٍ٠ثنؿ ٣ ٟٞؾ ١تٛرلٜ٪ٚد لَؿ٥ت
حثٛؼؽٍد ٞحٚؿت ّ٪ؿ أ٪ ٝٛ ٝ٤٠ر٥٠ٚٞت ٟٞؿؽ َٔل ألٚ ٝ٤٠ث٥٠ت ٪ؼوَٛ ٟ٥عؿتقد ٞلؽؽخ
٪ ٥عؾؿ حَو ٝ٤حَوث ٚ ,س٪ؿت ٝ٤٠ٞؽَٔ٥ت ع٪ثر ٝ٤س٠ٞث ٞٛضؿؽ ل ،ٙر ٟٚٞحَوٌٞ ٝ٤
ٞؿ٥ؿ تٗ٥ٛذ ٟٞتٛرىؿٖ إ ٧ٛت٥ٞٛو ٩ٔ ً٥أ ٟٞرث ٝع٪ز ٥ضؽ رضث٠ف ح ٥ ٝ٤٠٪رلٜٚذ
ٔ ٩تٛحؽت٪د ٛض٠د ٟٞسالسد ألؼثم "تٛؽٚر٥ؿ ر٪ؿ٪ل٥ ٟ٪تٞٛقثٍؽ تٛرٜ٘ٛ ٩٠نعد ٥وثحى
٥ر٥قَذ ٣ؾ ١تٜٛض٠د إ ٧ٛقحَد أٍوثء س ٝإ ٧ٛإعؽٍ ٦لؿ ٍو٥ت ".1
٠٣ ٟٞ ٥ث حؽأذ ٍ٪ٜٞد رق٪٪ؿ ضٞثٍد حٜعثش ضـة ، ٩حٞ٠٪ث تٛرعٖ ٍؽؽ ٝ٤٠ٞحنٕٓ٥
تٞٛضث٣ؽ 2 ٟ٪إال أ٪ٗ ٟثؽخ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد تلرؿىذ ٍ٣ ٧ٜؾ ١تٕٛةد إعوثؿ ؿأف حٜعثش
ٔ٪ٚ ٩ف ٣ ٥ؾت َٚؿح ٧ٍٜ ٟ٥عق٥٠ ٟت٪ث٥ ٝ٣عر٪ ٧ر ٝتقر٘حثٞٚ ٝ٤ٛضث٣ؽ ٩ٔ ٟ٪نٕٓ٥
ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ٥ ،ىحَث ر ٝت٘ٛح٥ل حثٛلؿى ٌٗ٥ ٥تالرنثل ح٠ٞى٘د ٍٞؿ٠٥د ٥٠تع ٩س٪٠د
تٛعؽ حَؽ أٗ ٟىٌ ؿأف ٥ٚح٪ف٥ 3أعوؿ إ٪ٗ ٧ٛثؽخ ت٥ٛال٪د ٔ٪ٚ ٩ف.
ر ٝر٥ـ٠ٍ ٌ٪ثنؿ تٛحٜعثض٠ٞ ٧ٍٜ ٟ٪٪ثىٖ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد إال ت ٌٗ٥ ٢٠رٞؿؽ حٝ٤٠٪
قؿٍثٞ ٟث تٚرلٕر ٢تٛس٥ؿخ َٔٞؽذ إ ٧ٛت٘ٛوثء ٍ.4ٝ٤٪ٜ
1
ٞنىٕ ٧حٍٞ ٟؿ ٞ ،نؽؿ قثحٖ ،م.228
2ض٥ؽ ٨أرٞ ، ٩ٞ٥نؽؿ قثحٖ ،م37
3
أٍؽ ٝحٜعثش ٟٞىؿٓ ترحثٍ ٢رىح٘٪ث ٛرَٞ٪ٜثذ تٛضح٤د ٥ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩٠حرثؿ٪ػ 28أٔؿ٪ل1958
ت٠يؿٞ:نىٕ ٧حٍٞ ٟؿ ٞ ،ؿضٌ قثحٖ ،م.223
4
٘ٛثء ٌٞتٞٛضث٣ؽ ٍـتٛؽ٪ٞ ٟ٪ى٥ك ٞ ،نؽؿ قثحٖ .
63
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
64
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
٥ٞ ٟٞ ٥٣ت٪ٛؽ ؽلؿخ تٍ ، ٟ٥َ٘ٛؿك أ٥الؽ تٛقٜىث ٟحٜؽ٪د تٛق٥تٗ ، ٩لثؿٍ ٙؽخ
1
٥٘٪ل ٍٛ ٢٠ؼوؿ ح٥ؿَٗد " ت ٢٠لؼم ؽٞ ٟ٥ثه ق٥٠تذ ٔ ٩عؿج ت٠٤ٛؽ تٛن٪٠٪د
رثؿ٪ؼ ٩حل ٞ ٥٣ضؿؽ ٞض٠ؽ ٔ ٩ت٥٘ٛتذ تٕٛؿ٠ق٪د تٛرعٖ حنٕ ٓ٥تٛس٥ؿخ حٞعه نؽٔد
٥ؾ٠ٍ ٙٛؽٞث ٍثؽ إ ٧ٛتٛضـتةؿ ٛـ٪ثؿخ ٍثةٜر ٢إحث ٟتٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د َٔٗ٥ذ ٍٟ٪
تٞٛعثٔي تٛق٪ثق ٥ ٢٪ٍٜ ٩ؽٍث ١إ ٧ٛرٜح٪د ٥تضج تٛض٤ثؽ ٞقرحلؿت حٞث ٟٚٞ٪أ٪ٕ٪ ٟؽ ح٢
تٛس٥ؿخ ٛؼحؿر ٢تَٛقٚؿ٪د ٥رؽؿح ٢٪تٞٛع٠٣٥ ٝٚث ٥تٔ٘ث ح ٟقَ٪ؽ ٨يث٣ؿ٪ث حٞ٠٪ث ترنل
2
حثٞٛؼثحؿتذ تٕٛؿ٠ق٪د إلٍؽتؽ تٛؼىد وؽ تٛس٥ؿخ"
ؿٗ ٩وثحى أ٥ل ٍقٚؿ ، ٨س ٜٓٚ ٝح٘٪ثؽخ ٚر٪حد ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد تٛرٚ ٩ث٠ذ رَثٟٞ ٩٠
ٞلثٚل ٚس٪ؿخ ٤٠٥ٚٛث عؽ٪سد ت٠ٛلأخ (ٜٗد تإلٚٞث٪٠ثذ تٞٛثؽ٪د ٥تٛحلؿ٪د) ٪وثٓ ت ٧ٛؾٙٛ
ىثحٌ ت٠ٞٛى٘د ٞث لٚل ٍثة٘ث أٞث.ٝ
ٗثؽخ ت٥ٛال٪د ٥أؽ ٦إ ٧ٛتقرٕعثل تٛر٥رؿ حث٥ٛال٪د ٟٞ٥تٞٛعرٞل ت٣ ٟؾ ١تٛيؿ٩٣ ٓ٥
تٛر ٩قثٞ٣ذ حلٚل ٞحثلؿ ٔ ٩ت٠وٞث ٝح ٟقَ٪ؽ ٨إ ٧ٛتٛس٥ؿخ ٥رؿٗ٪ر ٢إ ٧ٛؿرحد
3
ٍقٚؿ ٨ؽ ٟ٥تٛرعؿ ٨ع٥ل ٥ى٪٠ر٢
65
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
ؼىى ح ٟقَؽٛ ٨القر٪الء ٍ٪ٗ ٧ٜثؽخ ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد ٥حؽأ حر٪ٕ٠ؾ ؾٞ 21 ٩ٔ ٙٛثؿف
٘ٔ ، 1957ث ٝؿضث ٢ٛح٘رل ٍٞ ٩ٜالط (ق ٩تٛلؿٗ 1)ٓ٪ثةؽ ت٥ٛال٪د حضحل تٛلثٟٞ٥ ٟ٥
٠٣ث حؽأذ ٣ؾ ١تٞٛضٍ٥ٞد ٔٞ ٩ؽ ٠ٞ٪٣ر٤ث.
ٍ ٧ٜتٛض٤ثذ تْٛؿح٪د ٥ٞ ٟٞتَٗ٤ث٥ 2أٞث٣ ٝؾ ١ت٥ٛوَ٪د تٛؼى٪ؿخ أؿقٜذ ٗ٪ثؽخ ت٥ٛال٪د
تٛؿتحَد تٛؿتةؽ ق ٩تٞعٞؽ (تعٞؽ حٗ٥ؿخ) ٞ ٥٣٥نع٥ج حث٠٥ٞٚٛؽ ٩ٍٜ ٥ؼ٥ضد ٍ٥ؽؽ
ٟٞتإلىثؿتذ ى٪ج حٗ ٥ثق ٩ٞتٞٛؽٍ( ٥تٛضْال ٥ )٩ٛؿتحظ ٘ٞؿت( ٩٠قٛ ٩ؼوؿ)
٥ؿتحظ ـؿتؿ( ٨قٍ ٩ـتٛؽٔ ، )ٟ٪ول ق ٩تٞعٞؽ تقر٠ىثٖ تٛلؿ ٓ٪ح ٟقَ٪ؽ٨
حعو٥ؿٔ ٝ٣ئٍرؿٓ ح٘رل قٞ ٩ٍٜ ٩الط ٥قٍٞ ٩ؿ (تٛؿ٥ضٍ ٥ )٩ؽؽ ٟٞتإلىثؿتذ
ٞٚث تٍرؿٓ حثؼرالف ٠٥ ٟ٥٪ٜٞنٓ ٟٞتٕٛؿٚ٠ثذ ت٫ر٪د ٟٞتلرؿتٚثذ ت٠ٞٛثو، ٟ٪ٜ
تقرْل ر ٓ٪ٗ٥تإلضرٞثً ٪ٛقرقَٜٛ ٜٝؽَٔ ، ٥ثؽ تٛلؿ ٓ٪ح ٟقَ٪ؽٔ ٌٞ ٨نٜ٪رٟٞ ٟ٪
ض٪ك تَٛؽ٥ ٥تلرح ٌٞ ٙت٠٥ٞٚٛؽ ٩ٍٜ ٥ؼ٥ضد تٛؾ ٨رْٜج ٍ ٧ٜتٕٛنٜ٪ر٥ ٟ٪تقر٧ٛ٥
ٍ 70 ٧ٜح٠ؽٗ٪د آ٪ٛد (ض٪ٜ٪٥د ٚ ٩ٔ،1957ثٓ ٛؼوؿ) ٥عنل ٍ ٧ٜؿرحد ٍ٘٪ؽ ٔ٩
3
تٛض٪ك تٕٛؿ٠ق٩
حَؽ ٣ؾ ١تٛعثؽسد ٞحثلؿخ ت٠وٞذ ت٠ٞٛى٘د تأل ٟٞ ٧ٛ٥ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد إ ٧ٛت٥ٛال٪د
تٛؿتحَد ٥ق٪ٞذ ٍ ٧ٜإسؿ٣ث حث٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد ٥ ،ر٘ؽؿ ٔ ٩تؼؿ تٞٛىثٓ ( )1958إٍثؽخ
ر ٟ٪٥ٚت٥ٛال٪د تٛقثؽقد حرَ ٟ٪ت٪َ٘ٛؽ ق ٩تٛع٥تف ٧ٜٞؿأق٤ث ٞقؤ٥ال ٥أنحعذ
4
لثؿ ٙت ٧ٛضث٠ج تٛض٪ك تٕٛؿ٠ق٩ٔ ٩ ؼثوَد ٪٘ٛثؽخ ٥ٞعؽخ ٟٞتٛلٞثل ت ٧ٛتٛض٥٠ج
تٚٛس٪ؿ ٟٞتَٞٛثؿ ٥ ٙتٛعٞالذ ٟٞ ٢٠٥ٚأح٠ثء ت٠ٞٛى٘د تٛرٚ ٩ثٞ ٟض٠ؽ ٛنٕ ٓ٥تٛس٥ؿخ
ح٤ث ،و ٟٞأل٤ؿ تَٞٛثؿ ٙتٛر ٩لثؿ٤٪ٔ ٙث ٚ٥ث٠ذ ٞقثٞ٣رٚ ٢ح٪ؿخ َٔٞ ٩ؿٚد ح٘ٛ٥ؿٟ٥
حث٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد ٟٞت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٞ 25 ٝ٥٪ثؿف ٘ٔ 1958ؽذ ٔ٤٪ث ت٠ٞٛى٘د تأل٧ٛ٥
تس ٟٞ ٟ٪٠أ٥تةل ٗثؽر٤ث ٞ٣ ٥ث ؿتحظ ٘ٞؿت ٩٠تٞٛؽٍ ٥قٛ ٩ؼوؿ ٛ٥ ،ؽ تَٛـ٪ـ ٗثةؽ
66
انصعىثبد انزً واجهذ انىالٌخ انشاثعخ انفصم انثبنش
1
عثؿج ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ٔ٠ ٩ثع٪د تٛلالٛد تَٛؾت٥ؿخ ٥ال٪د ت٠ٞٛى٘د تأل ٧ٛ٥آ٠ؾتٙ
2
تٞٛؽ٪د ٔ ٩ق٠د 1962
٢٪ٍٜ٥ر٣ ٟ٥ٚؾ ١تٛعؿٚد ت٠ٞٛث٥ةد ٜٛس٥ؿخ ٗؽ ٍؿٜٗذ إ ٧ٛعؽ ٞث ت٠ٛلثى تٛس٥ؿ٩ٔ ٨
ت٠ٞٛى٘د تأل ٟٞ ٧ٛ٥ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد تٛر ٩أنحعذ رَؿٓ ق٠د 1957حث٠ٞٛى٘د تٛؿتحَد
ٟٞت٥ٛال٪د تٛؿتحَد س ٝق٠د 1959ت٠ٞٛى٘د تٛؼثٞقد ٟٞت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٞٚث لٚل
ٞرثٍج ٛض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩٠ؼثند ٥تٗ ٢٠ث ٝحثّر٪ثل ٗثةؽ ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد ت٪َ٘ٛؽ
ٍٞ ٩ٜالط ٍ ٧ٜرؿتج ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد إال ت٪ٗ ٟثؽخ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد رعذ تلؿتٓ ق٩
تٞعٞؽ حٗ٥ؿخ ر٠ٚٞذ ٟٞرع٪٪ؽ ٣ؾ ١تٛعؿٚد ٥إٍثؽخ ت٠ٛيث ٝتٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ٩ٔ ٨
لٞثل ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد حَؽ رؽؼل ت٠ٞ٥ٚٛؽ ٥تٞٛق ٧ٞحثق ٩ٍٜ ٝؼ٥ضد .
1حٜ٘ثق ٝحٞ ٟعٞؽ حؿعث٪ل ,تٛل٪٤ؽ عق ٟ٪حؿعث٪ل ،ؽتؿ ت٤ٛؽ ، ٦تٛضـتةؿ ، 2009 ،م م 91 ، 90
2
حٍ٥ال ٝح ٟع٥ٞؽخ ٞ :ؿضٌ قثحٖ ،م . 453
67
خاتًت
خبرًخ
ؼثرٞد :
ٟٞؼالل إ٠ضثـ٠ث ٜٞٛؾٚؿخ ت٥ٞٛقٞ٥د حثٛر٠ي ٝ٪ت ٩ٜٚ٪٤ٛؼالل تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د
٥أؼؾ٠ث ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٥ٞ٠ٚؾش (ٛ )1962-1956ؾ ٙٛتٛر٠يٛ٥ ٝ٪الٍرحثؿتذ تٛر٩
قحٖ ؾٚؿ٣ث س ٝر٠ث٠ٛ٥ث ٥ٜٞٛؤ ٩ٔ ً٥ن ٢ٜتٛر٪٤ٞؽ ٨ح ٟ٪ق٠ر٥ 1954-1947 ٩
٩٣ت ٕٛرؿخ تٛر ٩ي٤ؿذ ٔ٤٪ث تٜٚ٪٤ٛد تٛق٪ثق٪د ٥تَٛقٚؿ٪د ت٤ٞٞٛؽخ ٜٛس٥ؿخ ٞ ,ضقؽخ
ٔ ٩ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند ٥ت٪٤ٛثٚل تٛس٥ؿ٪د ت٠ٛثرضد ٍ٤٠ث ٥ ,ت٪٤ٛةثذ تٛق٪ثق٪د ٥
تَٛقٚؿ٪د تٛر٥ ٩تنٜذ تَٞٛل ٔ ٩أنَج تٛيؿ ٓ٥إ ٧ٛأ ٟر٠ٚٞذ ٟٞرٕض٪ؿ
تٛس٥ؿخ ٥رضق٪ؽ تٛر٠ي ٝ٪ت٠ٛيؿ٥ ٩ٔ ٨تٌٗ ٍ٥ٜٞٞ ٩ٜٞف س ٝرىؿٗ٠ث إ ٧ٛأؿو٪د
تٛنٞ٥ث ٝتٛر ٩رَؽ تٞٛؿضَ٪د تٛر٠ي٪ٞ٪د ٥ت٪ٜٚ٪٤ٛد تٛسث٪٠د ٜٛس٥ؿخ ٥ ,تٛر ٩رر٪ـ
حىثحَ٤ث تٛل ٩ٛ٥ٞحع٪ز ٞقذ ٚل تٞٛضثالذ تٛر ٩ر ٝ٤تٛس٥ؿخ ٠ ٥يؿت الرقثً ٞضثل
تٛس٥ؿخ ٍ ٧ٜتٞٛقر ٟ٪٪٥تٛؽتؼ ٥ ٩ٜتٛؼثؿض , ٩أؼؾ٠ث ٔ ٩حعس٠ث ٥ٞوٍ٥ث ٞعؽؽت
٪رٞسل ٔ ٩تٛر٠ي ٝ٪ت ٩ٜٚ٪٤ٛحث٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٥ ,تٛرى٥ؿتذ تٛر ٩ىؿأذ ٍ٠ٞ ٧ٜثى٘٤ث
ٔ ٩تٞٛضث ٟ٪ٛتٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ ٥ ٨رأس٪ؿٞ٣ث ٍ ٧ٜت٥ٛوٌ تَٛث ٝحث٥ٛال٪د ٥ ,عر٧
ٍ ٧ٜت٥ٛال٪ثذ تٞٛضث٥ؿخ ٞٚث ر٠ث٠ٛ٥ث أ ٝ٣تٛنَ٥حثذ تٛر٥ ٩تض٤ذ ؾ ٙٛتٛر٠يٝ٪
ق٥تءت حلٚل ٞحثلؿ أ٪ّ ٥ؿ ٞحثلؿ ٥ ,تٛر ٩رؿضٌ ٔٞ ٩ض٤ٜٞث إ ٧ٛىحَ٪د ت٥ٛال٪د
تٛؿتحَد ٥أ٪ٞ٣ر٤ث ٘ٛثؽخ تٛس٥ؿخ ٔٚ ٩ل ٟٞتٛؽتؼل ٥تٛؼثؿش ٚ ٥ ,ؾت حث٠ٛقحد
ٛقٜىثذ تالعرالل تألٞؿ تٛؾ ٨ضَ٤ٜث رنىٞ ٌ٠ؼر ٜٓتَٛؿتٗ٪ل ٜٛس٥ؿخ ٔ٠ٞ ٩ثىٖ
ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٟٞ ٥ ,ؼالل ٣ؾت تَٞٛل تٞٛر٥توٌ ٟٚٞ٪أ٠ ٟنل إ ٧ٛضٜٞد ٟٞ
تالقر٠رثضثذ ٥تٛر ٩رَؽ ٔ ٩ؿأ٠٪ث حٞسثحد ٞلثؿ ٌ٪حعز ٞقرٜ٘د ٔ ٩رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ
تٛضـتةؿ٪د ٥ ,تٞٛرٞسٜد ٔٞ٪ث : ٩ٜ٪
إؾت ٚث٠ذ تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د ٗؽ إ٠ؽَٛذ ق٠د ٔ 1954ئ ٟت٘ٛثٍؽخ تٛر٠ي٪ٞ٪د )1
تٛر ٩أق٠ؽذ إ٤٪ٛث ٔٞ ٩ضث٤ٛث ت ٩ٜٚ٪٤ٛتَٛث٥َ٪ ٝؽ إٞ ٧ٛث أٗؿر ٢ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند
تٛر٥ ٩وَذ تإلىثؿ تٛر٠يٜٛ ٩ٞ٪س٥ؿخ تٞٛؿر٘حد ٠ٞؾ ٞٚ , 1947ث ت ٟتٞٛحثؽا تَٛثٞد
تٛر ٩قثؿذ ٍ٤٪ٜث تٛس٥ؿخ ٞقرٞؽخ ٩٣تألؼؿ ٟٞ ٦تألقف تٛر ٩عؽؽر٤ث ؾتذ
ت٠ٞٛيٞد ٔ ,وال ٍ ٟت٠َٛنؿ تٛحلؿ ٨تٛؾ٠ ٨يؿ س ٝؼىى ٕ٠ ٥ؾ ٍ٪ٜٞد تإلٍؽتؽ
ٜٛس٥ؿخ ٥رٕض٪ؿ٣ث ٜ٪ٛذ تٕٛثرظ ٞٔ٥٠حؿ . 1954 ,
71
خبرًخ
ٞٚث أ ٟتألؿو٪د تٛر ٩أٗؿ٣ث ٞؤرٞؿ تٛنٞ٥ث ٩ٔ ٝتٞٛضثل تٛر٠ي ٩ٞ٪حلٚل )2
ٍث ٥ ٝت ٩ٜٚ٪٤ٛحلٚل ؼثم ٚ ٥ؾت ت٘ٛؿتؿتذ تٛنثؽؿخ ٍ ٟؽ٥ؿتذ تٞٛضٜف
ت٥ٛى ٍٟ ٥ , ٩٠تٛعٞ٥ٚد تٞٛؤٗرد ٜٛض٥٤ٞؿ٪د تٛضـتةؿ٪د ,عؽؽذ تٛىؿٖ ٥
ت٪ٕ٪ٚٛثذ تٛر ٩رر ٟٞ ٝؼال٤ٛث ٍ٪ٜٞد إعؽتز ت٪٤ٛثٚل تٛر٠ي٪ٞ٪د ٜٛس٥ؿخ ,إال أ ٟؾٙٛ
ال ٩٠َ٪حثٛوؿ٥ؿخ تٞٛعثٔيد ٍٕ٠ ٧ٜف تٛر٘ق ٝ٪ت ٩ٜٚ٪٤ٛت٠ٛثرص ٍٞ ٟؤرٞؿ
تٛنٞ٥ث , ٝحل رؿٞ ٙضثل تٛرَؽ٪ل تٞ ٩ٜٚ٪٤ٛقرٞؿت حثٛر٠ق ٖ٪ح ٟ٪ت٪٤ٛةثذ ت٪٘ٛثؽ٪د
ٔٚ ٩ل ٟٞتٛؽتؼل ٥تٛؼثؿش
تٛر٠ي ٝ٪ت ٩ٜٚ٪٤ٛحث٥ٛال٪د تٛؿتحَد حؽأ حسالز ٠ٞثىٖ ٪ٛنحظ ٍؽؽ٣ث ق٠د )3
1960قذ ٠ٞثىٖ ٌٞ ,إعؽتز رْ٪٪ؿتذ ٞٞثسٜد ٔ ٩ت٪٤ٛثٚل تٛر٠ي٪ٞ٪د تٞٛع٪ٜد
تٞٛرٞسٜد ٔ ٩ت٥٠ٛتع ٥ ٩تألٗقث٥َ٪ ٥ , ٝؽ ؾ ٙٛإ ٧ٛتٛرى٥ؿتذ تٛرٍ ٩ؿٔر٤ث تٛس٥ؿخ
تٛرعؿ٪ؿ٪د ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٞعل تٛؽؿتقد ٞ ٥ضثح٤ر٤ث ٜٛق٪ثقد تٕٛؿ٠ق٪د ٍٟ
ىؿ ٖ٪رٜٚ٪٣ ٓ٪٪ٚر٤ث تٛق٪ثق٪د ٥تَٛقٚؿ٪د ٘ٔ٥ث ٞٛث ٪رٞثل ٌٞ ٧تٞٛرْ٪ؿتذ ت٠ٛثرضد
ٍ ٟتقرؿتر٪ض٪د ٗثؽخ تٛس٥ؿخ ,أ ٥ر ٜٙتٛر٥ ٩وَ٤ث ٗثةؽ تإلعرالل ٜ٘ٛوثء ٍ٧ٜ
تٛس٥ؿخ .
ٜٞ٠ف ٟٞؼالل حعس٠ث ٣ؾت حأ ٟتٛر٠ي ٝ٪ت ٩ٜٚ٪٤ٛؼالل تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د َ٪ؽ )4
ٟٞح ٟ٪تإلقرؿتر٪ض٪ثذ تٞٛس ٧ٜتٛر ٩رٞسل ٘٠ىد ٗ٥خ تٛس٥ؿخ ٪ ٢٠٥ٚٛ ,ر٪ظ تٕٛؿند
٪٤ٜٛةثذ ت٪٘ٛثؽ٪د حثإلقرْالل تألٞسل ٞٛؼر ٜٓت٘ٛؽؿتذ ت٥ٛى٪٠د ٥تإلٗ٪ٞ٪ٜد تٞٛرثعد ,
إ٠ىالٗث ٟٞت٥ٛقى تٛىحٚٛ ٩َ٪ل ٚ٪٣ل ر٠ي ٩ٞ٪إ ٧ٛتإلٚٞث٠ثذ تٛحلؿ٪د ٥تٞٛثؽ٪د
تٞٛرٔ٥ؿخ ٥ ,رعثل ٩ت٫سثؿ ت٠ٛثضٞد ٍٞ ٟؼىىثذ تَٛؽٗ ٥ؽؿ تٞٛقرىثً ,ؼثند
ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ؾتذ ت ٌٗ٥ٞٛتٞٛع٥ؿ ٨حث٠ٛقحد ٛحثٗ ٩ت٥ٛال٪ثذ تٛرثؿ٪ؼ٪د ٥ ,
تٛر ٩ررؿٚـ ح٤ث تَٛؽ٪ؽ ٞ ٟٞنثٛظ تَٛؽ. ٥
٠ ٥يؿت أل٪ٞ٣د ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد حث٠ٛقحد ٥ٜٛال٪ثذ تٛرثؿ٪ؼ٪د تألؼؿٚ ٥ ٦ؾت )5
حث٠ٛقحد ٛقٜىثذ تإلعرالل تٛرٍٞ ٩ؽذ إ ٧ٛؽٍٍ ٝؽخ عؿٚثذ ٠ٞث٥ةد ح٤ث ح٤ؽٓ
رلؽ٪ؽ تٛؼ٠ثٖ ٍ ٧ٜت٥ٛال٪د ٥ؼ ٖٜتٛنؿتً ح ٟ٪تٛضـتةؿ ٟ٪٪عر ٧ال ٞ ٥٠٥ٚ٪رعؽٟ٪
أٞ ٥رضث٠ق ٩ٔ ٟ٪تٕٚٛؿ ٥ت٥ٞٛتٗٓ ٌٞس٥ؿر. ٝ٤
70
خبرًخ
٠ ٥قرلٓ أ٪وث ٟٞؼالل ٍ٠ٜٞث ٣ؾت ٞؽ ٦تٛر٠ي ٝ٪تٞٛع ٝٚتٛؾ ٨أٍؽر٢ )6
ت٪٘ٛثؽخ تٛس٥ؿ٪د تٞٞٛسٜد ٔ ٩ضح٤د ٥ض٪ك تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ٩٠حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٥تٛؾ٨
ٜٗل ٞ ٟٞؼرٞ ٜٓيث٣ؿ تٛوْى تإلقرَٞثؿ ٥ , ٨رٗ ٟٚٞثؽخ تٛس٥ؿخ حث٥ٛال٪د ٟٞ
تٛرأى٪ؿ تٛض٪ؽ ٥ ٥وٌ ٜٚ٪٣د ؽٗ٘٪د ق٪ؿذ تٛس٥ؿخ ٔ ٩أع ٜٙتٛيؿ ٥ ٓ٥حئٚٞث٠ثذ
ٞعؽ٥ؽخ ضؽت.
٩ٔ٥تألؼ٪ؿ ٔئ٠٠ث ٘٠ؿ حأ٠٠ث ٗؽ حؾ٠ٛث ض٤ؽت ٚح٪ؿت ٠ر٪ضد ٘ٛنؿ تٞٛؽخ تٛـ٪٠ٞد
تٞٛؼنند إلٍؽتؽ ٞسل ٣ؾ ١تٞٛؾٚؿتذ ٜٗ ٥د تٞٛثؽخ ت٪َٜٞٛد ٞٛسل ٣ؾ ١تٛؽؿتقثذ
تٛرٕن٪ٜ٪د ٞ ٥ ,ث ٥ضؽ ٤٠ٞث ٔئ٥٪ ٢٠ضؽ ٔ ٩ت٥ٛسثةٖ تألؿل٪ٕ٪د تٛر٪ ٝٛ ٩قَٕ٠ث تٛعي
ٜٛر٥نل إ٤٪ٛث ,إال ٞث ضثؽ ٍ٠٪ٜث ح٤ث تألقرثؾ تٞٛلؿٓ ٞٚ ,ث ٪العي حأ ٟضل
تألحعثز تٛر ٩ر٠ثٛ٥ذ ٞسل ٣ؾ ١ت٥ٞٛتوٚ ٌ٪رحذ حثْٜٛثذ تألض٠ح٪د ,ؼثند حثْٜٛد
تٕٛؿ٠ق٪د ٣ ٥ؾت ٞث ضَل حعس٠ث ٪ل٥ح ٢تٚٛس٪ؿ ٞ ٟٞيث٣ؿ ت٘٠ٛم ٌٞ ٥ ,ؾَ٪ ٙٛؽ
ٔ٠ ٩ي ؿ٠ث ٛح٠د ٔٞ ٩ضثل تألحعثز تٛر ٩رر٠ث٥ل ت٥ٞٛتو ٌ٪تٛضـة٪د ٔ ٩رثؿ٪ػ س٥ؿر٠ث
تٞٛيٕؿخ ٞٚ ,ث ٠ؿض ٥أٗ ٟ٥ٚ٠ ٟؽ ٠٘ٔ٥ث ٍ ٧ٜتألٗل ٟٞع٪ز تٛىؿط ٥ىؿ٘٪د
تَٞٛثٛضد ٠ٛ ٥ث ضـ٪ل تٛلٚؿ ٥تٛر٘ؽ٪ؿ ٜٛض٠د تٗ٥ٞٛؿخ تٛر ٩ن٤ؿذ ٍٗ ٧ٜؿتءخ ٣ؾت
تَٞٛل ٥ر٘ ٥ , ٢ٞ٪٪تٛر ٩قرٕ٪ؽ٠ث حث٠ٛنثةظ ٥تإلؿلثؽتذ ٛرـ٪ؽ ٔٞ٪ٗ ٩د ٣ؾت تَٞٛل.
71
انًالحق
انًالحق
ٞنؽؿ ت٥ٛس٘٪دٞ :عٞؽ ر٘٪د ،عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ٞ ،نؽؿ قثحٖ .
73
انًالحق
ٞنؽؿ ت٥ٛس٘٪دٞ :نىٕ ٧ر٠٥ق ٟٞ ، ٩رثؿ٪ػ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ( ق٪ؿخ أعؽ ت٠ٛثض) ٟ٪
ر٘ؽ٥٪ ٝ٪قٓ تٛؼى٪ج ،رؿضٞد أ٥ؾت٪٠٪د ؼ٪ٜل ،ؽتؿ ت٘ٛنحد ،تٛضـتةؿ . 2012 ،
74
انًالحق
75
انًالحق
04 ٝٗعٖ ؿٜٞٛت
76
انًالحق
77
انًالحق
78
انًالحق
06 : ٝٗعٖ ؿٜٞٛت
81
انًالحق
07 ٝٗعٖ ؿٜٞٛت
-.1959 ٨ثٞ 31 ٥ 01 ٟ٪ؿتحَد حٛد ت٪ال٥ٛؼىى لثل حثٞ ث٪ ٍؽؽ وعث-
80
انًالحق
81
انًالحق
09 ٝٗعٖ ؿٜٞٛت
82
قائًت
انبيبهيىغشافيت
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
: د٪عٛ٘ثحالذ تٞٛت
قدٞؼثٛد ت٪ال٥ٛرج تٚٞ ٘ؿٞ 2017/4/19 ٝ٥٪ ك٥ى٪ٞ ٟ٪ؽٛؽ ٍـ ت٣ضثٌٞٛ تٞ تؿ٥ع
د٪ؼ٪رثؿٛت
:د٪ق٠ٕؿٛنثؽؿحثٞٛ ت.1
1. Geuntari Mohamed، Organisation Politico . Administrative et
Militaire de la Révolution Algérienne de 1954 a 1962 / vol1.
Office Publication Universitaire Alger.
:د٪َؿحٛنثؽؿحثٞٛ ت.2
-1956 ،)٘حثةلٛى٘د ت٠ٞ( د٪ال٥ٛ ت٩ٔ عؿجٛ تٟ٪٠ٗثةٌ ق٥ ،٨ؽ٥ ض٩ٞ٥ تر.1
2ش،1ش1926
84
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
.2تٛؽ٪ج ٔرعٍ ، ٩حؽ ت٠ٛثنؿ ٥س٥ؿخ تٛضـتةؿ ،ؽؿتقد تٞٛقر٘حل تَٛؿح٠ٜٛ ٩لؿ
٥تٛر٥ـ ، ٌ٪ت٘ٛث٣ؿخ ،ى.1990 ، 2
.3ت٪ذ تعٞؽ عق ،ٟ٪ؿ٥ط تالقر٘الل ٞؾٚؿتذ ٚٞثٔظ ،1952-1942رؿضٞد قَ٪ؽ
ضَٕؿ٠ٞ ،ل٥ؿتذ تٛحؿـغ
.4ت٪ذ ت٪ؽ٪ؿ عق٠ٞ٥ٚ ،ٟ٪ؽ ٩ٍٜ ٥ع٥ضد ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ت٠ٛثع٪د تال ٩ٛ٥ؾٚؿ٪ثذ
ٞضث٣ؽ ،ذ ٥ٞق ٧تلؿل٥ؿ٠ٞ ،ل٥ؿتذ تٛضـتةؿ ٜٚٛرج
.5حضثٞ ٨٥عٞؽ ،تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ٥ت٘ٛث 1961-1960 ٟ٥٠ذ ٍ ٩ٜتٛؼك ،
ى،1ؽتؿ تٛؿتةؽ،تٛضـتةؿ
.6حؿعث٪ل حٜ٘ثق ٝحٞ ٟعٞؽ ،تٛل٪٤ؽ عق ٟ٪حؿعث٪ل ،ؽتؿ ت٤ٛؽ٠ٜٛ ٨لؿ تٛىحثٍد
تٛر٥ـ ،ٌ٪تٛضـتةؿ 2009 ،
.7ح ٟضؽ٪ؽ تٛلثؽٞ، ٩ٛؾٚؿتذ تٛلثؽ ٩ٛح ٟضؽ٪ؽ ،ش،1979-1،1929ؽتؿ ت٘ٛنحد
٠ٜٛلؿ 2011
.8ح ٟؼؽخ ح٥٪ ٟقٓ ،ضؾٛ٥ؿ ت٥ل ٞٔ٥٠حؿ ،1954ؽتؿ ٞ٥٣د2010،
.9حٍٞ ٟؿ ٞنىٕ ،٧تٛىؿ ٖ٪تٛلثٖ ت ٧ٛتٛعؿ٪د،ؽتؿ ٞ٥٣د ٜٛىحثٍد ٥ت٠ٛلؿ
٥تٛر٥ـ ،ٌ٪تٛضـتةؿ2009 ،
.10ح٥ضثحؿ ٍحؽ ت٥ٛتعؽ ،تٛضث٠ج تَٛقٚؿٜٛ ٨س٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ت٠ٞٛى٘د تٛؼثٞقد ت٥ٛال٪د
تال ٩ٛ٥تٛرثؿؼ٪د
.11ح٥ؿَٗد ٛؼوؿٞ،ؾٚؿتذ تٛؿتةؽ قٛ ٩ؼوؿ ح٥ؿَٗد،لث٣ؽ ٍ ٩ٜتّر٪ثل
تٛس٥ؿخ،ى،2ؽتؿ تٛعٞٚد تٛضـتةؿ٪د2000،
.12ح٥و٪ثٓ ٞعٞؽ ،تٛرعو٪ؿ ٛال٥ل ٞٔ٥٠حؿ ،ى ،2ؽتؿ تَٞ٠ٛث ،ٟتٛضـتةؿ2011،
.13حٍ٥ـ٪ـ ٪ع ،٩تٛس٥ؿخ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛسثٛسد ،1962-1954لؿٚد ؽتؿ تالٞد ٜٛىحثٍد
٥ت٠ٛلؿ ٥تٛر٥ـ ،ٌ٪تٛضـتةؿ 2010 ،
.14تٛر٘ؿ٪ؿ ت٥ٛالة ٩ع٥ل ٚرثحد رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ ،تٞٛؿعٜد تٞٞٛرؽخ ٟٞت٥تؼؿ 1958ت٩ٛ
ٟ٪ٍ،1962تٛؽٔ 27،٩ٜقحرٞحؿ 1986
.15ر٘٪د ٞعٞؽ ،عؿج تٛرعؿ٪ؿ ٔ ٩ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد،ذ ،حل٪ؿحٕٛ ٥ؿت،ؽتؿ ت٘ٛنحد،
تٛضـتةؿ2009،
85
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
.16ر٘٪د ٞعٞؽ ،تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د تٞٛنؽؿ تٛؿٞـ ٥تٞٛثتل ،ذ ٍحؽ تٛقالٍ ٝـ٪ـ،٨ؽتؿ
تَٞ٠ٛث،ٟتٛضـتةؿ2010،
.17ر٠٥قٞ ٩نىٕ ٟٞ ،٩رثؿ٪ػ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد ق٪ؿخ تعؽ ت٠ٛثض ٟ٪ذ ت٥ؾت٪٠د ؼ٪ٜل،
ؽتؿ ت٘ٛنحد .
.18ضؿ٪ؽخ تٞٛضث٣ؽٞ ،لؿٗ ً٥ق٠ى٠٪د ،ش ،1تَٛؽؽ 25 ،94تٔؿ٪ل 1961
.19ضؿ٪ؽخ تٞٛضث٣ؽ،ش،4تَٛؽؽ (109ى ؼثند ح٥ـتؿخ تٞٛضث٣ؽ،) ٟ٪ر٠٥ف
.20عحثلٍ ٩حؽ تٛقالٞ،ٝقثؿ ٠ٞثيل،رؿضٞد ٍحؽ تٛقالٍ ٝـ٪ـ،٨نح٪عد ح٥ع٥ك،ؽتؿ
ت٘ٛنحد ٠ٜٛلؿ2005،
.21عؿحٞ ٩عٞؽ،تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ق٥٠تذ تٞٛؼثه،ذ ٠ض٪ج ٍ٪ثؽ نثٛظ،
تٞٛس٥ٜس٠ٜٛ ٝٔ٥ٞ،٩لؿ ٥تٛر٥ـ ،ٌ٪تٛضـتةؿ2006 ،
.22ؼ٥ضد عٞؽت ٟحٍ ٟسٞث،ٟتٞٛؿتخ،ر٘ؽ٥ ٝ٪رَؿ٪ج ٥رع٘ٞ ٖ٪عٞؽ تَٛؿح٩
تٛـح٪ؿ٥،٨عؽخ تٛؿّث٪د،تٛضـتةؿ2006،
.23ؽؿ٥تـ ت٤ٛثؽ ، ٨ت٥ٛال٪د تٛقثؽقد تٛرثؿ٪ؼ٪د ر٠يٗ٥٥ ٝ٪ثةٌ()1962-1954
.24ؿعٜد تالٞٛث ٩٠ش.ت٣٥ثح٠قرؿت٪ذ ت ٩ٛتٛضـتةؿ ٥ر٠٥ف ٥ىؿتحٜف (،)1732ذ
٥رَؿ٪ج ٠ثنؿ تٛؽ ٟ٪قَ٪ؽ،٩٠٥ؽتؿ تْٛؿج تالقال ،٩ٞر٠٥ف
.25قى٥ؿخ ح٠ثٞ ،ٟ٪ٞ٪نث ٩ٛتٛعثش 1974-1898ؿتةؽ ت٥ٛى٪٠د تٛضـتةؿ٪د،ذ نثؽٖ
ٍٞثؿٞ ،٨نىٕٞ ٩ثو، ٩تؿ ت٘ٛنحد
.26قَ٪ؽ ٩٠٥تٛىث٣ؿ ،ت٘ٛثٍؽخ تٛلؿٗ٪د ٜٗج تٛس٥ؿخ ت٠ٛثحه ،ؽتؿ تالٞد ٠ٜٛلؿ
٥تٛىحثٍد2010 ،
.27لث٪ؽ ع٥ٞؽ،ؽ ٟ٥ع٘ؽ٥ال رَنج،نٕعثذ ٟٞرثؿ٪ػ تٛضـتةؿ تٞٛعثؿحد ،ذ ٚثح٪٥د
ٍحؽ تٛؿعٞث ٟقثٞ ٝٛعٞؽ
ٍ .28حثف ٔؿعثذ ٪ٛل تالقرَٞثؿ،ذ ٔ٪نل تالعٞؿ ،ؽتؿ تٞٛقٙ
ٗ .29ؽتك ٞعٕ٥ي ،رثؿ٪ػ تٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ،1951-1939ش2رؿضٞد ٞعٞؽ ح ٟتٛحثؿ،
ؽتؿ تالٞد2011 ،
٪ٜٗ .30ل ٍٞثؿٜٞ،عٞد تٛضـتةؿ تٛضؽ٪ؽخ،ش،1تٛؽتؿ تَٛسٞث٪٠د،تٛضـتةؿ2013،
86
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
ٚ .31ثٔٞ ، ٩ٍٜ ٩ؾٚؿتذ تٛؿة٪ف ٍٚ ٩ٜثٔ ٟٞ ٩ت٠ٞٛثيل تٛق٪ثق ٩ت ٩ٛت٘ٛثةؽ
تَٛقٚؿ،1962-1946 ٨ؽتؿ ت٘ٛنحد
.32تٞٛؽ ٩٠تعٞؽ ر،ٖ٪ٔ٥تحىثل ت٘ٞٛثٞ٥د تٛضـتةؿ٪د ضْؿتٔ٪ث ت٘ٛىؿ تٛضـتةؿ،٨تٞٛضٜؽ
تٛرثقٌٍ،ث ٝٛتَٞٛؿٔد ٠ٜٛلؿ ٥تٛر٥ـ2010،ٌ٪
.33تٞٛؽ ٩٠تعٞؽ ر٣،ٖ٪ٔ٥ؾ ٩٣ ١تٛضـتةؿٚٞ،رحد ت٤٠ٛود تٞٛنؿ٪د
.34تٞٛؽ ٩٠ر ،ٖ٪ٔ٥ع٪ثخ ٕٚثط ،ش ،3تٞٛضٜؽ تٛسثٛزٍ ،ث ٝٛتَٞٛؿٓ ،تٛضـتةؿ
ٞ .35لثىٞ ٩عٞؽٞ ،قثؿ ٠ٞثيل ،رؿضٞد ـ٠٪ج ٗح٠ٞ ، ٩ل٥ؿتذ تٛل٤٪ثج ،2010
.36ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ٥ (ٟ٪ال٪د تٞٛؽ٪د )ٜٓٞرثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د(-1958
)1962
.37ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ(ٟ٪رقٞقٜ٪ذ)،ر٘ؿ٪ؿ تٛض٠د ت٥ٛالة٪د ت٘ٞٛؽ٠ٜٛ ٝؽ٥خ تٛض٪٥٤د
ٛرقض٪ل تعؽتز ٗ٥٥ثةٌ ت٘ٞٛثٞ٥د تٛلَح٪د ٥تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د تٚٛحؿ ٨حث٥ٛال٪د
تٛرثؿ٪ؼ٪د تٛؿتحَد
.38ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ٥(ٟ٪ال٪د تٛح٪ٜؽخ) ٜٓٞ،رقض٪ل تضؽتز تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د
ٞؿعٜد 20ت٥ذ 1956ت٤٠ ٩ٛث٪د 1958
.39ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ٥(ٟ٪ال٪د حضث٪د)،ر٘ؿ٪ؿ ٞضث٣ؽ٥ ٨ال٪د حضث٪د ٟٞق٠ر٩
،1956-1955تٜٞٛر٘ ٩تٛض ٨٥٤ع٥ل ٚرثحد رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ ،تٛح٪ٜؽخ ٞ3-1 ٝ٥٪ث٨
1983
.40ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ،ٟ٪تٚٞٛرج ت٥ٛالة ٩حثٞٛؽ٪د ٜٓٞ ،رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ
تٛرعؿ٪ؿ٪د ٞؿعٜد 1956-08-20ت٤٠ ٩ٛث٪د 1958
.41ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ،ٟ٪تٜٞٛر٘ ٩تٛض ٨٥٤تٛسثٛز ٛرثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ٠ٞ ،ى٘د تٛضـتةؿ
تٞٛقرٜ٘د 1956ت ،1958 ٩ٛتٛر٘ؿ٪ؿ تٛض ٨٥٤ت٘ٞٛؽ ٝت ٩ٛتٜٞٛر٘ ٧ت٥ٛى ٩٠تٛسثٛز،
تَ٘٠ٞٛؽ ح٘نؿ تال11 ٟٞ ٝٞت13 ٧ٛؽ٪قٞحؿ 1995
.42ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ،ٟ٪ر٘ؿ٪ؿ تٜٞٛر٘ ٩تٛض ٨٥٤ت٘ٞٛؽٜٜٞٛ ٝر٘ ٩ت٥ٛى ٩٠تٛسثٛز
ٛرقض٪ل ٗ٥ثةٌ ٥تعؽتز تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ٥ٜٛال٪د تٛؿتحَد ،ش1تٛر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق٩
تٕٛرؿخ 20 ٟٞت٥ذ 1956ت٤٠ ٩ٛث٪د 1958
87
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
.43ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ ٟ٪ٍ ،ٟ٪تٛؽٔ ،٩ٜتٛر٘ؿ٪ؿ ت٥ٛالة ٩ع٥ل ٚرثحد رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ
،تٞٛؿعٜد تٞٞٛرؽخ ٟٞت٥تؼؿ 1958ت27 ٩ٔ ، 1962 ٩ٛقحرٞحؿ 1986
.44ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ(،ٟ٪تٛح٪٥ؿخ) ،تٜٞٛر٘ ٩ت٥ٛى ٩٠ر٪ـ٥ ٨ـٞ،1984 ٥ؿعٜد
1958-1956رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ
.45ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ(،ٟ٪تٞٛؽ٪د) ٜٓٞرثؿ٪ػ س٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ ت٘ٞٛؽٜٜٞٛ ٝر٘٩
تٛضٜٚٛ ٨٥٤رثحد رثؿ٪ػ س٥ؿخ تٛرعؿ٪د تَ٘٠ٞٛؽ ح٥ال٪د تٛح٪ٜؽخ ٔ،رؿخ ٞثحٟٞ-8-6ٟ٪
ل٤ؿ ٞث1983 ٨
.46ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ،ٟ٪تٛر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق٥ٜٛ ٩ال٪د تٛؿتحَد 1959 ٟٞت٤٠ ٩ٛث٪د
1962
.47ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ،ٟ٪تٛر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق٥ٛ ٩٪ال٪د رحثـخ
.48ت٠ٞٛيٞد ت ٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ،ٟ٪تٜٞٛر٘ ٩تٛضٜٛ ٨٥٤رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ ،ر٘ؿ٪ؿ ٥ال٪د تٛضـتةؿ
.49ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ،ٟ٪تٜٞٛر٘ ٩ت٥ٛى ٩٠تٛسثٛ ٩٠رثؿ٪ػ تٛس٥ؿخ،ش ،2تٞٛضٜؽ1
.50ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ،ٟ٪ر٘ؿ٪ؿ تٜٞٛر٘ ٩تٛض ٨٥٤ت٘ٞٛؽٜٜٞٛ ٝر٘ ٩ت٥ٛى ٩٠تٛسثٛز
ٛرقض٪ل ٗ٥ثةٌ ٥تعؽتز تٛس٥ؿخ تٛرعؿ٪ؿ٪د ٥ٜٛال٪د تٛؿتحَد ش،1تٛر٘ؿ٪ؿ تٛق٪ثق٩
تٕٛرؿخ 20ٟٞت٥ذ 1956ت٤٠ ٧ٛث٪د 1958
.51ت٠ٞٛيٞد ت٥ٛى٪٠د ٜٞٛضث٣ؽ،ٟ٪ر٘ؿ٪ؿ ؼثم ح٥ال٪د تٛح٪ٜؽخ 1956-1953
٤ٞ .52قثف تعٞؽ ،تٛعؿٚد تٛس٥ؿ٪د ٔ ٩تٛضـتةؿ ،1954-1914ؽتؿ تَٞٛؿٔد،
تٛضـتةؿ ،2010
٣ .53لٞثٞ ٨٥نىٕ ،٩ضؾ٥ؿ ت٥ل ٞٔ٥٠حؿ ٩ٔ،1954تٛضـتةؿ ،ؽتؿ ٞ٥٣د،
تٛضـتةؿ2010
ٛ٥ .54ؽ تٛعقٞ ٟ٪عٞؽ تٛلؿٜٗ ٩ٔ ،ٓ٪ج تَٞٛؿٚد ،ؽتؿ ت٘ٛنحد ،تٛضـتةؿ
٥٪ .55قٕٞ ٩عٞؽ ،ؿ٣ثة ٟتٛعؿ٪د٠ٞ ،ل٥ؿتذ ٩٠٥ٞ٪ٞ
٥٪ .56قٕٞ ٩عٞؽ ،تٛضـتةؿ ٔ ٩يل تٞٛق٪ؿخ ت٠ٛوث٪ٛد،ر٘ؽ٥ ٝ٪رَؿ٪ج لؿ ٓ٪ح ٟؽت٨
عق ،ٟ٪ى٠ٞ 2ل٥ؿتذ سثٛد ،تٛضـتةؿ
88
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
تٞٛؿتضٌ :
011
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
.14ؽ٥لٞث ٟضث ٙرثؿ٪ػ ضح٤د تٛرعؿ٪ؿ ت٥ٛى ، ٩٠رؿ ٥ٞضؽ لؿتـ ٠ٞل٥ؿتذ
. ٩٠٥ٞ٪ٞ
.15ؿؼٜ٪د ٍثٞؿ ٞ8 ،ث ، 1945 ٨تَ٠ٞٛىٓ تٛعثق ٩ٔ ٝتٛعؿٚد ت٥ٛى٪٠د ،ؽ٥٪تٟ
تٞٛىحٍ٥ثذ تٛضث٪َٞد .
.16تٛـح٪ؿٞ ٨عٞؽ تَٛؿح ، ٩رثؿ٪ػ تٛضـتةؿ تَٞٛثنؿ ،ش٠ٞ ، 1ل٥ؿتذ ترعثؽ تٚٛرثج
تَٛؿح .1999 ، ٩قٜقٜد تٞٛلثؿ ٌ٪ت٥ٛى٪٠د ٜٛحعز.
.17لثؿل ت٠ؽؿٔ ٨ثٔؿ٥ؽ ،تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ،رؿ ٚثح٪٥د ٍحؽ تٛؿعٞث ٟنثٛظ ٞعٞؽ
٠ٞ ،ل٥ؿتذ ؽعٜج .
.18لؿحل ٞٚثل ٥ٞؿ٪ف ،ت٥ٞٛقٍ٥د تٛضْؿتٔ٪د ٥ٜٛى ٟتَٛؿح ، ٩ؽتؿ تٛض٪ل ،ى،1
ح٪ؿ٥ذ.
.19تٛل٪ػ قٞ٪ٜث ، ٟتٛضـتةؿ رعٞل تٛقالط ت ٥ـ ٟٞت ، ٟ٪٘٪ٛرؿ ٞعٞؽ عثٔي تٛضٞث٩ٛ
،ؽتؿ ت٘ٛنحد ،تٛضـتةؿ
.20و ٓ٪تهلل ٍٜ٘٪د ،تٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق٥ ٩تالؽتؿٜٛ ٨س٥ؿخ ،1962-1954ى،1
تٛحنثةؿ تٛضـتةؿ .
ٍ .21حثف ٞعٞؽ ٠ ،نؿ حال س ،1962- 1954 ٟٞؽتؿ ت٘ٛنحد ٠ٜٛلؿ ،تٛضـتةؿ ،
.2007
ٍ .22حثف ٞعٞؽ لؿ٥ ٟٞ ، ٓ٪عرٞٔ٥٠ ٧حؿ
.23تَٛؿح ٩تْٛثٔ ، ٩ٛؿ٠قث ٥تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د ّ ،1958-1954ؿ٠ثىد ٠ٜٛلؿ
٥تٛر٥ـ ، ٌ٪تٛضـتةؿ .2009 ،
.24تَٛق ٩ٜحقث ، ٝتهلل تٚحؿ خت٠ىٜ٘ذ س٥ؿختٛضـتةؿ ،ؽتؿ تٛؿتةؽ ،تٛضـتةؿ .2000 ،
ٍٞ .25ؿتٍ ٟحؽ تٞٛض٪ؽ ،ضث ٟح٥ل قثؿذ ٥تٛس٥ؿخ تٛضـتةؿ٪د.
٥ٍٞ .26ؿخ ٍٞثؿ ،تٛضـتةؿ ح٥تحد تٛرثؿ٪ػ ٞث ٗحل تٛرثؿ٪ػ ت ،1962 ٧ٛى ، 2ؽتؿ
تَٞٛؿٔد ،تٛضـتةؿ .
٪ٍٞ .27ؿ٠٪ٛ ٨ؽخ َٞ ،ؿٚد تٛضـتةؿ ،رؿ رٖ ٔ٥و٪ل حٞ٥ثٛد ٠ٞ ،ل٥ؿتذ تٛل٤ثج ،
.2013
010
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
011
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
.1ح ٥ع ٝ٥ٞتٞعٞؽ ،تقرؿتر٪ض٪د تٛحَؽ تٛر٠ي ٩ٔ ٩ٞ٪ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد تٛرثؿ٪ؼ٪د -1956
، 1962تٞٛضٜد تْٞٛثؿح٪د ٜٞٛعٕ٥يثذ ،ضثَٞد تٛضـتةؿ ، 2تَٛؽؽ .2011 ، 1
.2ر٪ضث ٟحل٪ؿ ،يث٣ؿخ تٛرعوؿ ٔ ٩تٛضـتةؿ ٠ ،لؿخ ض٪َٞد ضْؿتٔ٪ث ٥تٛر٪٤ةد ت٘ٛىؿ٪د
،ضثَٞد تٛقث٪٠ث ٣٥ ،ؿت ، ٟتَٛؽؽ 99/06قحرٞؿ . 1999
ٍ .3حؽ تٛعٕ٪ي عٞ ٟٞ ، ٩ٞ٪الٞظ تٛر٠ي ٝ٪تٛق٪ثق ٥ ٩تَٛقٚؿ٠ٜٞٛ ٨ى٘د تٛسثٛسد ٟٞ
ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد تٛرثؿ٪ؼ٪د ٞ ، 1962- 1954ضٜد تألحعثز ٠ٞ ،ل٥ؿتذ ؽتؿ تٛس٘ثٔد
٥ال٪د ر٪قٞقٜ٪ذ .2012 ،
٥ .4ـتؿخ تٞٛضث٣ؽ ’ ٟ٪رل٪ٚالذ تٛعٞ٥ٚد تٞٛؤٗرد ٜٛض٥٤ٞؿ٪د تٛضـتةؿ٪د 1962-1958
،تٞٛرعٓ ت٥ٛىٜٞٛ ٩٠ضث٣ؽ رٜٞقث. ٟ
012
قبئًخ انججهٍىغشافٍب
013
فهشط
انًىضىعاث
ٔ٤ؿف ت٥ٞٛوٍ٥ثذ
ٜٞٚد لٚؿ
ٗثةٞد تٞٛؼرنؿتذ
٘ٞؽٞد ........................................................................أ-ز
تٕٛنل تٛر٪٤ٞؽ : ٨تٛرعي٪ؿ ال٠ؽالً تٛس٥ؿخ 1954-1947
تٞٛحعز تال٥ل ٜٚ٪٣ :د ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند 06 .......................................
1-1أ٠لثء ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند06 ....................................................
2-1تٛرض٪٠ؽ11 ....................................................................
3-1تٛرق٪ٜظ 13 ...................................................................
4-1إٚرلثٓ ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند 14 .................................................
ٓٗ٥ٞ 5-1تٛعـج ٟٞتٚرلثٓ ت٠ٞٛيٞد تٛؼثند 15 ..............................
تٞٛحعز تٛسث : ٩٠تٜٛض٠د تٛس٥ؿ٪د ٥ٜٛعؽخ ٥تَٞٛل16 ................................ .
تٞٛحعز تٛسثٛز ٞ :ضٍ٥ٞد تالس٥ ٟ٪٠تَٛلؿ20 ............................ )22( ٟ٪
تٕٛنل تال٥ل :تٛرَؿ ٓ٪حث٥ٛال٪د تٛؿتحَد
تٞٛحعز تأل٥ل :تٛؼنثةم تٛىح٪َ٪د 26 ............................................
1-1ت26 ................................................................... ٌٗ٥ٞٛ
2-1تٛروثؿ٪ف 26 ...............................................................
3-1تٞٛؿرَٕثذ 27 ................................................................
4-1تأل٥ؽ٪د 29 ...................................................................
تٞٛحعز تٛسث :٩٠تٛؼنثةم تٛحلؿ٪د 31 .............................................
تٞٛحعز تٛسثٛز :تٛؼنثةم تٛق٪ثق٪د 35 ...........................................
تٞٛحعز تٛؿتحٌ :تٛؼنثةم تَٛقٚؿ٪د 37 ...........................................
تٕٛنل تٛسث :٩٠تٛر٠ي ٝ٪ت٥ٜٛ ٩ٜٚ٪٤ٛال٪د تٛؿتحَد عقج أؿو٪د تٛنٞ٥ث-1956(ٝ
)1962
تٞٛحعز تال٥ل :تٛضث٠ج تٛق٪ثق40 ............................................... ٩
تٞٛحعز تٛسثٞ :٩٠ؿتعل ٜٚ٪٣د ت٠ٞٛثىٖ 47 .........................................
015
تٞٛحعز تٛسثٛز :تٛضث٠ج تَٛقٚؿ55 .............................................. ٨
تٕٛنل تٛسثٛز :تٛنَ٥حثذ تٛر٥ ٩تض٤ذ ت٥ٛال٪د تٛؿتحَد
تٞٛحعز تال٥ل تٞٛؼىىثذ تالقرَٞثؿ٪د تٚٛحؿ61 ................................. ٦
ٞ 4-1لؿٗ ً٥ق٠ى٠٪د 62 .......................................................
5-1ؼى ٥ٞؿ٪ف 63 .............................................................
ٞؼىى لثل 64 ........................................................... 6-1
تٞٛحعز تٛسث :٩٠تٛعؿٚثذ ت٠ٞٛث٥ةد 70 ...............................................
1-2تٛعؿٚد تٞٛنث٪ٛد 70 ........................................................
2-2تٛحٜعثض72 ................................................................ ٟ٪٪
3-2عؿٚد تٛلؿ ٓ٪ح ٟقَ٪ؽ76 ................................................ ٨
ؼثرٞد 80 ..........................................................................
تٞٛالعٖ 84 ........................................................................
ٗثةٞد تٛح٪حّ٥٪ٜؿتٔ٪د 95 .............................................................
ت٤ٕٛؿف 106 ......................................................................
016