l†n‰

Å p° ~g ø Ã y Y V é$OZ ]| L L
~Š™p°ÅŠ z Tä Z} .7~ #q
yYVâ Z]|
õ7MX nÛ
ÌZg ø1Ôce HgzRÃk Q
aÆ Vß Zz äW{ÒWÃk Q ¬Š½/
ó óX , Š™C
Ùª
( /™H g I[Zâ]|)
 Â7 p âŠ
)Hî0<Ezi Åx?ZmŠúñ []|/™HV˜ ]¾{¦]| hg7¼ a }g v!*
Z }g v ':t ™NŠ à { y !”L L
z$
ÙP M ª +Åû%zx£Æx?ZmŠúñ[]|gzZXFVâűugIq -Z ì Z hg: Z ~g ¸ Z (,»V î ¬Ša}g v6,y Ó Wä VrZX ‰
[ÂtŒ6, öZÎz]§ÅyYVâ Z]|X NBVâ ÅVß Zz+ â x ÓÆ ó óX Çìg M6,
Üz»
‰
o.ÅGEE
-G
ä¬ ò{Z ÷ Z îªG3Ò7 #
 r™£ZÜ**
Zi%]|› M /™g,Z îG%Z ~Š Zñ™
6,µñÆ ]Ãz Åx?ZmŠúñ []|ä yY Vâ Z ]|]ZLt
ðZ’ZÆ kZ ì CY| (,h +'
×Ð U kÅZ ÌZ Å[ kZ X ðâ Û "
o. GEE
-G ÅÀÂï»6,\¬Z}
.Æ\ M V˜ ]ZLtX ñâ Û
™ƒ¥#Ð V” LZ
ä/™H{gµ{±]|gzZ ¬ 
ò{Z ÷ Z îªG3Ò7]|ÃV”‰Æ{Šz
X ÌyZÄ»¢¢6,
û%zx £ÆC
ÙØLZV;zX D™~g ZŠs M
X c*âÛ ± 5Ì
tÜZ dZgzZÍ ¬ŠÔgà ò¾Ô( ð•Z X ‰´ â ÅVçp ìY \ M
}g øÉ 7„ aÆ &Zp ~g ø sÜ]§ Å\WX åiq
ÐZ Ò§» \ M
䙿6,kZŠpë ì ¬ŠÐ \¬vZXì {ÎZ ÌaÆVâ Z âgzZ V”
}WX Vƒá Zzä™vÃkZ Ì~V¸gzZV”LZgzZFáZz
 2 1

x?ZmŠúñ[kŠZ]|X¸á Zz"7,Ð~È0*~(,
,i úgzZáZz °°ZÝ°ZvZp
$£ZÆ™³VâzŠ\WˆÆòúŠÆ
GL“)x ÓÃ\WX ‰ƒ4ZŠ~e
+
ï
Ðx **
ÆyYã**
gzZyY**
**
ÔÐzzÅäƒ+−ZzÆyYVâ Z]|Ôt£Z Ï0i‹Ñq
) ) gzZ ðZÆg ÕyYÆt£ZŸ !
® ã!*
]|yY ** **
]|Xì C™Š c* »yZX ñƒŠ !*
W™ WÐ Zþ" ,q
g g vg ) -Z~ ‹ŠàÆy*zy!”}g \
~ yc*
Š ‡X¸ çG .J2_gzzZ ( Ð p ÒÆ&) \WX¸ xŠ { 4ð•ZÆt£Z
Š !*
{á X ¶# $
Ö ÓÅ d -gzZ { ÷6,y*zy V⊠yZ X åC
òi 8 Ù¤·zZpx **
Å+ŠÆyZ™NŠÃX ðƒ ð¯ ÅyY **
**  Å®
]|'g q„ƒ )) +{t »]ZŠ ‚X å@*
yZ0 ™]³¹ Å\WgzZ å } â c CZÃC
Ù¤·zZp]|
+{±dZq
Ð yZ0 -ZyY**
**
]| b§TXì @* +Z »tØÆ#
ƒ { i Z0 .
Ö} ,Ð ¹~yZ0
Za vg ) +{kS X å@*
ƒg Ñid¹ÐzzÅ©MLZ
¬»yZX å ™zZ ¹ ÌyZ0
gzZ wå +{ »yY ã** pg m
]|„,Z¸ n öZa Å ~ŠŠÜ**
·zZp]|~ ~ó~œ,ðg !* +{ÏZgzZ ñƒ
~yZ0
} (,X¸zŠd
W%Z‰eC³Z ÅVâzŠ\WyYV é$OZ]|X å±w·ŠŠ Ìà Šò @Y ¹ /à Ë » ~œkZ 7Z X ðƒ
WÆ yZgzZì *
g š÷zZp]|d
\
X¸ r# ™ þBW Z·÷]|d
W LggzZ #
r™©Z·÷ËZ e ]|dW {±]|~±ÅmvZ îG*9gŠgŠ÷zZp4ZX ë àË » ~œ,ð¾vß
.„ VâzŠgzZ¸ }g \ ¹ ð¸ VâzŠ LZÃyY V é$OZ ]|
Ð aÆZ} X ëyYVâ Z]|ëÎNƒZaHV˜]¾
X¸xŠ {Æ+ŠgzZ ~£Zg ÕyY4 5_Nx**
yYV é$OZ]| ǃÌtØÃ\WgzZ ǃ éE »yYV é$OZ]|ä\W
Zg7tØt»\W eÎäë ÂX3Y¼ Ì\W~}g!* +
ÆÏ0igzZ]§Å
‚gzZöZa XN C'!*
~g\ ~g\ ÅVâãqz¥xKZÃ\WgzZ,™
Ð öZa Å\WX ðƒ~ ‹Š ~ Y 1865öZa ÅyY V é$OZ ]|
öZa Å\Wpå: â i » ~g »" X¸ß¹]ÑqÆyY** **]|¬
+−ZzÆ\W
-Z »Š ZG YðƒðÅX ‰ƒ4]Ñq Zƒa(Z »\¬vZ „B‚Æ
î~O 8q X åH±x **
» {−Zz Å\WgzZ¸#
r™[ZâÜ**
÷−ZzÆyY V é$OZ]|
Å\W c* ÍX ‰ƒiZ¹ ]Ñq à â Ð Tˆÿ$LÌ# Hï:Zz
Ö i 5gzZ Š +Š „VâzŠtX¸D™]³¹Å\WvßgzZ¸{Š ‚gzZ(u" VâzŠ
äyY **
** ',
]|Xì yÂ{• !*
-Zt c*
q Ùªä \¬vZ „6,öZa
Š™C .ÔÈ0*
ä™›¹ Ð ÅzmvZ -·]|wÎgÆ k QgzZ \¬Z} Æ
„‚\WX c*
2−7,
rzŠg Q {z´Æ½Å*™yWŒ
ÛX ~Š½Ã\W6,
„y X ëvZ öNÅLËÃVß Zzä™g \ éF /š!Æà Ë /
 zŠ õE
CO\Ð\¬vZX Æ„
 4 3

»} (,X¸ Ìd
W zŠÆ\WÐ kZX ¶Š ñ~ç «Åg—‰
Üz kZ èaX ðƒ6,i§´ŠØ{š
M F,
Å\WX ‰à Zz)~(,X ‰ f¹Ð
Å\Wèa pX£Z aZi%]|¸ LggzZ£Z yÎZi%]| åx ** C**
n¾Ô −hzZ <ÔÁ 3ÔÎ3Q »\WakZ¸á Zz gÆ‹Švß\W
q´ŠgzZ ¶¹ ~g ZŠ *Š~ËÅ ~ç«
¹ ~ :WakZXgz$ª 
X åb§ÅVß Zz‹Šƒ
/Ï0
;e ävZakS ¸ìgg Z ¦ + H{gmà ©
iÅò Zg W" ¹g—gzZ åŠ X 3gȬx **
ZuzŠgzZHV˜]¾x **
ª»\WäyY**
**
]|
X}Š™~Š á~uzŠ Å\W{z
áZz gÆ [º\W Zƒ nZ ‹Zt ÃyY ã**
]| Â c* #
W¸g Z ~Š áÅ\W
~Š ᬠXì ~(,Ì/Xì ZÐ Vß Zz ‹Š y!*
igzZ | xg »\WX ÌÆ\ WX ¶CY ~Š™~/Kg¹ ~Š áÅVY ±~: â i k Q
{zÃyY ã**
pñW ºg FÆ yY V é$OZ ]|~ ²kZXì _ƒ Ì ¸g ðÃX å @*
W: „ I ¸g ðÃÃ+ − ZzÆ \ Wpñ W ºg Ð ¹
:c*
âÛ -Zy
yŠq WgzZ ñW:Iºg ¹ ËÃy Y **
**
~ ÝZX c*
Š™g ï Z ä y Y ã **
» Ë Âc*
W7I Ãy Y **
**
ó óXì 4zgŠg ZD
Ù£ZxÝÂÐ VÍßy Q L L ä y Y **
** # X ¶lˆÅ¸gg ZŠ + Š
]| ˆƒ Åw ‚ {g V Z/Å\ WZ
„ Ug ¯™yY Ôµñä \W¸ T et „ ¬ yY **
**
]|èa , ™ ¬Šg— –Ãx?ZmŠúñ[kŠ Z ]|™ Z<
Í
yY V é$OZ]|ˆ ²¼X ~Š}Š q :Z Å ~gàŸgÃg—gzZ ~½ò q ó óX } ™ «Š â ZŠ Ô™gzZ(=\¬vZ L L
¿gÔÆ ‹Š K ìY b ï » \WX I ðÑ yc*
Š ‡Ð ‹Š ™ { Ò : c*C=g fÆx AZä\¬vZÃg—OŠ Q
X c*
J 7, ,
ä~ŠŠ@k+
2± 4$Mx OZ ƒ
èG 4$ML L
 gzZ VzŠ™ ~Š á~uzŠ ~¾ ì H{Š Zg Z ä èG
wj â kZÃ\WLZäyYVâ Z]|Š z!* ÆtÛÆy!* igzZ›‚g ó óX ÇVz™Šp
»Vçpà ©)gzZ ‰
Ü1Ôú ðE
$N™Å\WÐ kZX 1wJ eÐ ! pe $.~ : c*
CÌtgzZ
N Z< $MÆ]gúx ¬ ËtèYì ¸Ø
͹ \W Â~ qzÑX å: x » » øE +{±q
ó óX ǃ~y Z0 -ZÆ‹Š¸g Z¾ L L
4$h
gzZ §èG +
M á VƒðƒðZ< 4$ML L 5ÉÃyYã**
ÍgŠkZ èG ]| J -VŒ LZ6, è%Å\¬vZ äg—Âàâ» ¬Š »yY** **
]|Z# akS
E
ó Xó ÏVî Yç'MÐ?
Ø Z<
Í O …(6,
b ï »Å±Æ™ ( Š OZª) èE í\W c*
ŠÉ„B‚gzZ 5x Ö»¸g
VrZ Â=L L c*
C „ŠpÃyY ã** # ˆ {â q
]| ÂI‹Š Z -Zp X ,Š™Ðí
 6 5

‰gzZ åkˆZ¹ »]!* -Za

kZ ÌÃyY Vâ Z ]|X BŠ z ug Iq **
Y Z<
Í»\W~qzÑqzÑ ó Xó ¶ˆZ< 4$ì
Í4- èG M Zƒ 3gÐ x Zg W} (,ä
: '™ ¹Ði **
gzZ›~(,
iŠ yY V é$OZ c*
Cä/™H g I[Zâ]|0ÆkZX ¶]!* -Z
CgŠq
Zƒ q zÑg z š » V Æ',~ Ï0
+i Å \ WB‚Æ ä W} ÷ L L : H™fg !*
-Zä
q
ó óX ì ³ #Já Zz y Z0 +{ƒ  V Œ ÂñÑ™{ Ò= éE # LL
&OZ}g vZ
42
:ïŠ[Z ™Z—g—6,
kZ Vzg œ y ZgzZ¸ Šç'MxŠ {g ezŠ ~ yX ( Ðzz Å ~Š áh
+á)¸
ó óXì ÇtV ; L L sÜX ¶: ðÃ]gú~ yX ¶¿g™È ä Vß Zz yÌKzg Å
‰ å @*
ƒx¥ (Zgz Z ‰C™›¹ Ð g—Ìy Y V é$OZ ]| Å Ë{ z: ( ‰ðWB‚Ð ‹Š)Š {t) ‰HÒÃB‚}÷
-Z~ VlzŠ
Dƒ} ×~ ~çV xx ¬ b§TXƒ ; g uPŠ wŠ „q ëZ# ¶] ZgÉ ‰ Üz » x áXŒðÃÅ y Z: g zZ ‰Šy !* i
ÅM
g \ B‚Æ y Y V é$OZ ]|g—X @*
ƒ: Z× ðÃL~ V âzŠ y Z, z q Ð Å wŠ }÷ Ôíz) Ô ê ¬ » ðËXã
D zg gzZ ¶ª
ÐO G
$
 CY ̃ < õz Q ðÃL~ Vñ»Æ yX D ™ H] !* ~ Ÿ x3, Ð : Ô ÑZz äy™ì: Ô ÑZz ¶Š ö CZ ðÃ: X åwq Z æE
h %NZ÷D zg
: c* -ZX ë:¼ \ W
5_NŠpä y Y V é$OZ]|§ Zzq
éE ™ y W~ ã .6,ã Zª û Z ( å: g ZŠ ¸g CZ ðà ) Ô ÑZz äî
YN 4$ML L
æH°Ã ( áPúñ [) ]| Zƒx¥= ÂðWÐ ‹Š Z # U¬ èG å Z 7,Z Àq -Z6,¤0*
ÅT¶~ 7,ð0* -Z ~ } # X ~ F,
ge q Q
} hðX Hx OZ »äåÆyZÐtØ} (, ä èG 4$XM I¹wzeáZz c*Z ðÒE -Z äg—ð‹ZX ˆƒðÂVƒ~ 7, ~g ; Ó6,kZ
&NÃ)Š {q
YN YN
# X ‰ 0[Zg Ç!*
¯Š Z {z X c* 5±g e ~ kZgzZ ñZjwzeÐ
Š wZ e æH° éE ó óX c*  »x Zg W~ygzZ
Š™y â ‚ƒ
QÐma
Ât Zƒ)œgzZ ôgJ™NŠ Âá ï~@',wzegzZ ~g @*
[Zy V é$OZ ¶Å «t ]³~(,¹ q
-ZÃyY V é$OZ ]|ä \¬vZ !”
Hƒ ‰
]|~ ãZ X Vz™ H[Z ¶yZªX å Š Üz » ä3OŠ Z X ‰ƒ c* ,q
Š C„¬ä \¬vZ 0Æ~Š ákZÃvg ) -ZÆyZ0
+{ LZÆyY
#™
X å Zƒ ¯ ‚ »Vß Zz äzgÐ)œgzZ ôg ¬ŠÃ}n }÷X ‰ Wr t c*
ÍX Zƒx AZ 0Æ ~Š ákS ÌÃx?ZmŠúñ [kŠZ ]|QgzZ å
:c*
âÛ
gzZÚ™NŠ\W .~Š á
X ¶._Æè%ÐÅ Z}
ó ó?ì k\Z »Õ:i Zwze H L L mŠúñ[]|Ðzz ÅVçp CZ f Å\W}uzŠÐzz ÅVÂ!*
yZ
:c*
âÛ
Q LZ 7ZgzZ¸ D™gŠgzZ]³¹ Å\WgzZ D™›¹Ð \Wx?Z
 8 7

A+NE
\WQX ïŠ é£E # X ¶]Š ¬ÅäÎ~Ýzg7Z
Ýzgg—Â'YÎ\WZ „ ,Z X 6 ._Æ I ~÷X +'
g Zh ×¹ Ât 7L L
YN
X Ýzg {g !* # ™]|gzZ ûQ Z<
zŠ r +Z \W ÂtçWÅ
Í™NŠ Zƒ0 X i Z „¹ÂtX I=Âá ZzæH°{Š c*
i
Ýzg~äÃC ÙÆy ZƒV- ÂQX ˆ7,]Š ¬ÅäÎ~Ýzg „Ãg—y W ]| ‰Câ Ûy Y V é$OZ ]|X ñ 3™ƒ lp¹ Qgz Z
E
“N
 Ô HöÔ H{#ÔH: { ÿh ÔHV·¨ÔÐ g
ÆkZgzZ CY ÅÝzg(ƒ Hƒ lpÌwŠ Z÷ X' !*
ó óX Š #™
âZÃä™lp= ä r
'™ c*
ÑŠŠ c* H3gxŠ {m{q
Ãg—Ð ›yYV é$OZ]|g rLX Š -Za Kq
By¶-ZÐ ~ Vâ ¶
KÆ Z}
.ÃyY V é$OZ x?ZmŠúñ []|
: ÒÃ~g7 ™Ãä™{z Ì]!*gzZ¸
Ì, zX ñYƒ ~g7 {z D â Û
h:Î~ Ýzg\ WZ
Æy[ RgzZ¸ M # ì Š c*
Üz { zÃ\ W L L
‰ Xce´gwì¹»V- ç ¸D™ c* âÛ\W
o
-G . Å
ó óX CW7’Ã\ W ƒ: Ýzg~äÃäà -ZX Vî éE
~î~O 8k QÆ ÷ Zg ZŠiŠq -Z ÅVE!*
5_NÃ\WwVq $Åg—
X 0Q Zæ¾h!Ð
N Ùpå™èE_N]!*t#
r™]| ~Èp ð±NDs§Å[†Å9q -Z ÅTì öq -ZV;z¸Tgg—V˜
Ìä VÍß æ Ãy Y V é$OZ ]|gz Z x?ZmŠúñ []| !” D™ c*  Æ\WgzZg—Ã]Zg~Vñ¤
Î~ökZá Zzyƒ /Xì t~
$Œ
gz Z NÉ ÔŠ Ñz Z Å\ WX ð¸ V âzŠÆy Y V â Z ]|}X ¬ŠÐ d Û V×0*
g e ~g ‚ CY 7,t ÂÂCƒ lg !*
# ~ ÌñÆ]‚'
Z ,pÔ¸
 {)z N â Š {
\ WX ¸ : b§Å ~ç V xx ¬ V âzŠt ì It » ƒ kZ c*
Š {gtt ä yY V é$OZ ]|WZz kZX '7,ãYá ~ Vz#™ VQ
]|g—OŠ Q X Cƒ: ðZ ±6,] !*
ËX @*
ƒ: Z×~ : WL~ V âzŠ äƒlg !* @*ñY c*
Š ¯ ‚{æW' ,ªX ñY ~Š wZ e¿6,î~O 8q
-ZÆö
À
V é$OZ ]|OŠ S ÂD ™u|» y ˆ Z gz Z g \ gz Z … â ] !*
ÙÅ y Y V é$OZ
C ]|X ñYH„ (Z c* Š â Ûê 7Näg—X ÃY Åg0+ZÆ kZ V×0*g e6,
c*
' å ŠpÒZ Ì**
3X ‰g w ì »I**
I KgÐ KgÅg—Ìy Y # ™*ÆZ†~ßñ
^ÅöÔ,™: (Z HnZ ‹Z äY Ng}uzŠPgzZr
b§kZ Ì~ Vñ»}uzŠÆ \ WX 'Z+ ~ ã ZôKZ™Öt ‚Q c*
âÛ™èE_N'!* ä \WpÏñYƒ »CgzpÔ ÏñYƒ[Zy
Ń 
 zŠ L Z„
Xì ; g™x » »„  zŠ ðÉ' JB; »\ W yZ }÷gzZ ì y¶ Kq
-Z Ð ~ Vâ ¶
KÆ Z}
.~ç ~÷èa pì Ç
¶y!*
iÅyYV é$OZ y!*
izŠg ZgzZ D š ™È ?ÃyYV é$OZ]|äP— ]!*ÙÅkZ èG
C 4$a K= äZ}
M kZ ~Š 'g t .0ÆXì Vâ ÅVœ
Ã\WÌyY V é$OZ ]|X D™ 1w1 Ì!º LLX D™'!* ~ kZ C{æW'
Xceà ,tX Vƒ}â
Å:WgzZ åwV" Z h tn¾X '™ c* &N™È#
ÕäE r™]|c*
g—Ð ]³ ÂN Wyc* # ‰C™ c*
Š ‡55{zZ -Z CZŠpyYV é$OZ]|
5_N§Zzq
éE
 10 9

¼Š ñ6, V;zÉ X 'gzZ åä×# ³Öô^³Þ$]ô sÜ6,

y!*
ipå;gzg²WÆyp Âw› X CW7~Ú Šx ¬ ¶+Z›
gzZ †Z e 7Z Ð gzi } (,ä \W  H qzÑ ** zg ~ i ZzWœzZ ä VÂgú ä \W¬Ð "0 +!* "Â'"7,i úyYV é$OZ]|Z
GG3OE
ï # g !*
-Z
q
X :c*
âÛ X : ¹ÐkŠZ]|
ó óXƒyÃà Zzäzg ?Czg7èG 4$¸ +
M 0z{ Â}÷L L 4$ML L
. Vƒ C™ ¬™t å èG
= gzZ ñ 3Š: §» \ W= \¬Z}
X :ðâ Û Ã7ZgzZ H ¦ÃV”LZä\Wˆk ,Š¼ ó óXá VQ¬Ð \ W
hg7¼ a }g v éE
&OZ }g v ':t ™NŠ à { y !”L L X :c*âÛä äP—™èE_tN
ì Z hg: Z ~g ¸ Z (,»V î ¬Ša}g v6,y Ó Wä VrZX ‰ 4$gM zZƒg {0 4$gM zZ L L
Ö sà ?èG
# +iˆ}÷? Vƒ@* ™ ¬Štå èG
ó óX Çìg M6,‰
Üz»
"Ð
M !J X Š ó óX V î Yhg
H3g6,~h ÇÿG
]| Š 5E Hc*
Yá yc*
Š ‡ÐgƒÑ{ i »»g—
X ˆƒ]ÃzÅ\W¬w‚:ZaÐyYV é$OZ]|Zƒ„(ZgzZ
6,K-e ãc*
Š ‡#
r™Ý°Z†ð¸]|X ‰„B‚g ZÎ6,B¦ÌyYV é$OZ
X gw'~Vî ¬Š3 Zg Zg ‚\WX¸B‚ ñ»yYV é$OZ]|6,
]ÃzÅx?m
Z Šúñ[]|
H3g~r !*
ug IÒnyYV é$OZ]|X Š á ZzB‚Æ{‚©Ã{ i » ¹ª q Åx?ZmŠúñ[]|Z # ¶õg @*26 ÅY 1908 #
$.™ƒ} 9s§Å¤0*
B1~i ZzWà Zzg ‡ze ÂN WÚ Š Y°L
æ ~ {>LX ‰„g™N ¬Š ™\G, \G, yY V é$OZ ]|X ˆƒ [Zy
@* .gz Z ¸ D F,Q º Û
™x¯ Z} ~ y}÷Ð zz ~¾‰‰‰‰‰‰‰L L ÃyZ ÂÌÏ0 + .x¶z öO9} Z L L '™ ¬Š™\Ð ~g Z Œ
i ~÷! Z} Û
" LÔ'Y
ó óX å Å q 4,6,\WZ
# X å àyW‰ Üz »\W._Æk ,¼ ö:WXZp ó Xó }Š}Š
Å
\WÐ kZgzZ ~Š Å ðCÅkŠZ]|äyYV é$OZ]| ¶„ZÍt :Å ¬Š äyYV é$OZ]|ˆƒqzѪ q
]|\WXì ¸ Ø »›gzZ ]oÐ k ðŠZ ]|gzZ ï¢ÅyZZÆ : … ÂpÔ .} g \ } ÷} Z L L
D hg … Ât ! Z }
CO\Ã]â AZgzZ òúŠÆ\WgzZ ‰B
éF bg yZZÐ wŠ F 6,x?ZmŠúñ[ ó óX - hg
±L
X Zƒ: Za~wŠÆ\WîE0_I —»nög ÌLX ‰„â
Nc*  x?ZmŠúñ[]|W kŠy
à W‰CY 9p ÖZt g !*
g !*
\W
gzZ‰ðWá yZZ6,# r™]|„ÐyŠ¬yYV é$OZ]| !” XA YЇWãÓ WLZ™hg èG,
5_N§Zz ‚ N*
D éE gq-ZÃ\Wë(kZX ‰„â vg )
,Ã\W̬ Ð òúŠ X Ïn ÿ$L: wVÅT c*
3Š:%»ñ(Z‰
Üz kZ ä yYV é$OZ]|
 12 11

.cMÅV î Ç c*
:¼ ~ yX ' Y òÃçG Å r !*
™áB‚ÃV Âgú # L L 'äâ Û
Z X c*5_NÃ/™H g I[Zâ]|eKZ äyYV é$OZ
éE
t ) '™„~ V'¾Ò Zgz Z 'Z+ **
3X Ôg C Zz™x »¼ WZ¹6,í »]!*
, -Z Å ( x?ZmŠúñ[)]| ÂðW55û%«èG
q 4$M
ÅŠ Ñz Z K Z X Lg **
Y **
W » VÍßX ( åI {Š c*  Ã\ Wx »
iÐ ƒ èE½˜e ä kZ Âå ;g Wl ~|Šz™ Z
# X ¶„g w!*
Q|Šz™)Š { t {zgzZ Zƒ
 t X ‰V ÍŠ
Lä \ Wyj Zg7 ˆ Æ g—1 å¼ ƒ gz¢t ì ^|Šz™ L Lc*
âÛä \WgzZ ˆ7,ÃÅkŠZ ]|Ð t · S X c*Šg @*
Q
-ZX ì ; g^ »‰
q Üz C Z ðÉ å @*ƒx¥s ™X H7kC Q èE½˜e ‰
„ g @* ÜzÆ w!*
QÆ|Šz™ c* Wwì~ wŠ }÷ ó Xó Ç ñY O
Ùª X ä™ „ ¢
C x » ¼ X ì **
™ õ„M & ì ^ ï ŠÈ ( Z a kZ Cƒ 7¸¼ ÃVzŠç'MX ÇÁVY >|Šz™t X ïŠ
Ù6,\ W ¶?
ÜzC
‰ Ø Z< -Z p‰y " Åñq
ÍÅnq -Z~ § Z z kZ X Š (M| ŠŠ ™ ‰
HïHŸF /w ìt ~ wŠ}÷X
Üz Ï Q å ; g „g ¦
 gz Z ‰g ñ Ö §t C Z§ { Å V”pSg ~g ¤
» Ùp Ń Ât 1™¢ ä èG 4$gM zZ Zƒ ~g ¤−
) ¥¹ »k
ðŠZ ]|~ wŠ }÷Ð
B‚Æ Ùp  @* +{^ ðÃZ
ƒ Za ~ y Z0 # X ‰C™y â ‚ ,
ó Xó vg )} (,
¹
6,æ WÅ^ kZ \ Wgz Z @*
Yƒ { i @*̧» ð Z åE
7N Å kŠ Z ]| +Ç!*
yEZ gzZ yj» \WÔIw$ yY V é$OZ ˆ Æ ]Ãz Åg—
]| ÷ [ Š „ a L Z èG 4$MX '™Š c*
¹ Ã kŠ Z ]| ä/™H g I[Zâ]|X à á ä ì"gzZ ? Í(ÅkZX ;g @*
Ø Z< Y
-Z ˆ Æ ] Ãz Å r
wŠ Æ y Y V é$OZ ì * » ›q #™ : –~{g !* +
ÆÏ0iÅ\W
] !* &OZ } g v '™ c*
Ù~g v éE
C âÛg !*
g !*
g z Z ì Z 7,^Y ~ Za ~p~(,¹ q
-Z ~ \ WˆÆ x?ZmŠúñ []| L L
6,ä™nZ ‹Z}÷gz Z D ™ 1y â
DâÛ ë X ¬Š 7lñ{gz Z tgz Z yjæF 4$MQ X ðƒ
%NÃ\ Wä èG
„zì 9t X Ï} ™Š c*
Ht Cƒ y ¶ÅyŠg e ÂV H± "gz Z ?
Ø Z<
Íu" ~ ËpÔ ' 3Šñ¹Ðzz ÅV”
ó óX z™ $NX ˆ: LQ ¶ˆƒ Za ~g Z Œ
~ *Š kZ \ W‰å 4V ðG Û
X ¶Š ñ~w›Æ\W ¶›Å#
r™]|Ì›tn¾ Hż »\ W‰Ôgu", Z\ WX Ì7gz Z Ì
ó óXƒ Š
zzÅ]Ñqp,™ e\W ¶éZpu" Åx?ZmŠúñ[]| }g !*
Æ ›à©)ÅyYV é$OZ ]|Ð x?ZmŠúñ []|
Š c*
ÃéZpkZ Å\WˆÆ]Ãz Å\WäyYV é$OZ]|Xn™: (ZÐ : —/™H g I[Zâ]|~
ÅkŠZ ]|™}Š ¶gÐ k0* # ™q
LZÃr -Z H Zg7 b§kS gzZ 3g X ‰g ñ Ù„ gz Z‰C Y6,^Ò Z \ W L L
¹ Ã\ WL ZC
 14 13

6,X Zg { z Ô¸ ‰ á p=g—L~ Xy k { z Ã\ W c*
Í ÛCWŠ c*
yWŒ # ™]|Z
År # ¶]Š ¬ Å\WX 5ä™ eÐ s§
,7Z \ Wgz Z ¶›Ð ƒ
w ì ÑZz V Æ'  y Z¸} 7,ug IxŠÆ\ W X tŠ™qzÑ−7,
pÑ
[]|Ã\ W å @* ÙÔ ] !*
Ùªt x »C
™C ÙÅ y Y V é$OZ ]|X '™
C +
åi§t »\WX ‰g {0i ,Š c*
ÅkŠZ ]|Ð b§FÌgzR\W
ä™g \ F gz Z Y Ng Æ \ WX ¶]ogz Z ›XÐ x?ZmŠúñ ä3 Ãg—X '™ H ¬Š6,g Z'
×Æ kŠZ ]|™ Y {‚©ð: Zizg
bg ›¹ ÌÐ Š Ñz Z Å y Z gz Z VñŠ {á Zz
à ©à ©Å y Z gz Z ‰B X :'â Û gzZ'îÃVÍß™ åŠp *
c ™ Z+ {z¸I
Xì B bg »V”L Z V â q
-Z‰‰g w ìÌ»V Â!* # ™]|t! î 3 L L
ó óX åI¹Ãr
-Z Zƒ c*
T D C§ Zzq # ™£Za Z i%]|Ã\ WëV Œ
5_N»r
éE W yÎ 0*
ˆÆ“ # X ¶›¹ ÌÐ yc*
Z Š ‡ÃyYV é$OZ ]|
# X ì ¸ Ø »ï¢Åy ZZÆy Y V é$OZ ]|Ð
mŠúñ[]|Z H)/™ìW 0*
W)HB‚ ÂñWá p={1g6,gîxŠúñ Ù]|
]| ¬Š ä g—  ðâ Ûðr à ZzH ~·™ 0* .ä x?Z
DÐ Z} ykT 9{z X ‰B‚Æ yY V é$OZ Ì( # r™y{vZ†~g@a
H L L Y7 ä \W~ˆX „g™ ¬Š™zgzg™| 7,i ú~ ÏeyYV é$OZ 4$MX ‰B
èG bg p=~}æW'
,Æ kZ yYV é$OZ ]| c*
3 **
3ä ë~
G 4$M c* 4$M{L(Z ¼~ VÂ!*
ð$N! c*.L L¶„gÈt èG
Z} C~[Z ä yY V é$OZ]| ó ó?‰„g™ ¬Š {1g å È» T ¹ ä èG VÂ!*
X ˆÖ k0*
™Y
„g™ ¬Št ? L L ! c*
âÛä \W ó Xó â ÛZg7 Ð ]gŠgzZ aLZÃðr kZ X Ç}Š™gz™§»yc*
Š ‡tXì 4 6yc*
Š‡
" ä yY V é$OZ ]|Xì ãWÁÎ6,?~ËÆ kZ ƒ „Y ?gzZ ‰ }÷X IÖ™J Q~ l X ‰ðƒpk0*}÷yY V é$OZ ]|
. ì ~ ÏZ Ùp~÷X 7{ Zz6,Å1 KZ=ƒ¼ { Zp L L c*
Å Z} âÛÙ‚ X :B1Ðôg™Þ Zg fÃñ+
ó Xó ƒ~g7ðrÅ\WgzZ]!* ó óX ®Š ( g—) V ˜Ï î YwÈÃ(k Q ? L L
á p=gƒÑ ÷8 yÆ #
r™vZ†x(yYV é$OZ ]|g !*
-Z
q
u|ÐVzg ZŠ¸göÎ \¬vZ,™ ¬Š\Wì ß¹yt ¹Ð \WäVß ZzyÆyZX I
 V;z ÂN Wyc*
s ÜÆg—ÃVzg ZŠ¸gƒ #
Š ‡ˆÆ~Š á\WZ :c*
âÛäyYV é$OZ]|™èE_tN X}™ «yk4…
X åZƒ H^§!*
ä Vß Zz yÌs ÜÆ yZ¸ xŠ {P -VŒ ¬Š
J '
( g—) V Œ èY ì ÑZz •,Z (,a }g vy kt7L L
,
ðÃ\WgzZ å' ,
Z'Æäƒ:ÐzzÅu|ÆyZÐ ~ç«KZm»g— ó óX **
hg:Ãy kkZX ` Ñp=
 16 15

Ð ¹ Ãx?ZmŠúñ []|ä \¬vZ 0Æ \WgzZ ¶à™Ýq /Ï0

Ìt {z åwqt»VÂgúg ZŠ¸g Å yX¸ìgg Z ¦ +i {eÐ w‚ä
-Z }XK x AZ
¡Å ~ç wkZ KZÃkŠZ ]|ä \¬vZ ~ x AZ q Šp„:gzZ}Š Ÿ6,gîÆj„qÅä3Ãr # ™]|ðà '™:I
D :ð2¬ŠŠpaÆ %NgzZ **
pÔ ÎZæE W™{ Ò»yYV é$OZ]|~]ÑqyS X ‰gwì»Å W ä3
(N
.}÷} Zª) ǻô ³âF oû³jôqøæûø x$ ³³ô ]ø hôùø
äƒg FÃ~çkZ ~÷! Z} \W™á ]i YZÐg—gzZ Hu| YZÐ ƒ  ™ Õä£E¼ƒ  äyYV é$OZ
 gHÐ~g FgzZ XÐ
( X™„  \WX c*
‰g wì¹ »ƒ Š™ qzÑ NÐ {)z `z¸gzZ V” ~ç «Å
IN & X 'â Û
ŠæÐb§C
ÙgzZ'Wx »ÆyZ‰
ÜzÆ]gz¢gzZ
D :c*gzZ c*
âÛ Šg Z Œ
Ûx ÅZæ¾]ÿLE -ZäZ}
‡q .úgkZ
?Ð z¥ÅzŠC .kZ L L(ÀF,)
Ù©gzZ ~Š â ZŠ äTì p°Å Z} -Z c*
{−ZzÅ£ZyÎZi%]|iŠq C§ZztŠpä yYV é$OZ]|
ó óX Hy ˆ Z6, 1t7Z H™fÐ# r™]|™ W:ZzX I{77Z {zÂNƒg F
D :ˆð2¬Šò AZt~{g !*
Æ/Å\W 4$MLL c*
êŠ V1ÍzŠ » èG âÛ6,ìû% ~uzŠQ Xìg lñ{ \W¬Xì
~ /Å ¶‚ }÷gzZ ~ / ~÷ ! „g }÷} Z L L (ÀF,) ]| ó Xó ñW: ~ yxgŠ x **
Z÷X bŠ Ð s§ KZ 1 î W}Š t X Vƒ
ó óX â ÛCŠ c*
i à ©) ¹Ðí~ Vzg áZ Vzg áZ äg—iŠ FÌgzR L L ‰Câ Û
yYV é$OZ
-Z 6gzZ ð0*
q /D¹ ä \WX ðƒ ~g7 6,gîà©) ¬Št gzZ 4$Î
èG M X Vz™ c*
Š™ŠæÐ s§KZ ñW:x **# ™]| 6,
»r & §,Z èG4$M

-gz™ ÂL L å Š
]|Ÿt » ±Å\W ó Xó ÇAŠ ±ÅJ Hc*
Ct ~ x AZ ó Xó ¶C™ c*
Š™
E
\Wx AZtgzZ‰¥#~uzŠ Åx AZ kZ Ì\WakZ å»Ð yYV é$OZ } ×Æ :WÆ V.Î~ X Ï Vƒ ö-dNä \WV*¹ Vzg ZD
Ù
X ¬Š DƒZg7Ðyá~(,
ä x ¬èa yY V é$OZ ]|pÔì @*
Y H™f » u|u +pÆ Vî â $ÎgzZ
.ÃyYV é$OZ]|
ì x AZX åÝqB‚ » Z} bg,j— gz Z ‰sgz Z ( ÌŠp Âq
‰B -Z X ‰ZÐ V Âgú
ó óX VƒB‚Æ~ç~¾gzZ}¾ èG 4$ML L(ÀF,) # ™]|ÆV%ŠŠ z !*
r ä \ W W,Z »š
M F,
gz Z ÄÅg—}uzŠ
\¬vZˆÆ~Š áÅ\ WX åÝqÃ\ WB‚ » \¬vZ Ì ˜ A Z ª X Hu| Y Zå Ð ÁÎgz Z V”öÎL Zgz Z Vzg ZŠ¸gÆ
D :c*
âÛ
Æ™¥#Ãg—ä .x £»yYV é$OZ]|
~ÃÅ Z}
4$XM ì Å 6,É ä èG
4$M Äg Š c*
ÃÚkZ ~÷L L (ÀF,)
ä èG .LZ ä \WÐ •
~ŠÛpÅ Z} '
,ÅVñ»(gzZ VzŠ Zg Z u 0*
LZ
 18 17

ó óX c*# gŠt»]gŠgzZØg KZÐB; LZŠpa}¾

Î|
# ™£ZŠú+−ZaZi%{Š Zñ™]|X 1
r
}uzŠÆt£Z ï
GL“) \WX ðƒ öZa Å\WÃY 1889~g†B 12 Š ÑzZÅ\W
-Z X ñƒx AZÆ ó Šó úñ ÙL LgzZ ó /
²Mq ó aL L0Æ \WX ¶ x â Z õ 0*
gz Z ‰ƒ ] ¯~ ~/Á õ 0*
XK «a kŠ Ã\ Wä \ ¬vZ

]Ãz ~ Y 1965 ]Zg ãxgŠ ÅÞâB8gzZ 7ˆ Æ ä™ #.Å +Š

Ö} t x **
Æ y Z ñƒ ] ¯~ ~/Áa ð 0*
/D. _Æ VñA Z ä

X ‰ 0* D:
/™Ó~Š Zñ™e~(,
Ѓ X1
# ™£ZaZi%]|X 2
( } ZX *Z )r Y 1891ðÑ :] Ãz : Y 1 8 8 6 s6,ZB 15:öZa
wÍ ZaX 2
~ Y 1963mˆ Æ ä0*
/DX ñƒ Za ÃY 1893s6,
ZB20
Y 1888ÞâB 4 :] Ãz : Y 1 8 8 7 ~ZB 7:öZa
/
X ~Šg Z ¦ .ÅŸ/x Óä\WX ð0*
Ö}
~# ]Ãz
Ø~Š Zñ™X 3
/™•
# ™£ZpÑZi%]|X 3
r Y 1892:] Ãz : Y 1891 :öZa
# ™£Zug IZi%{Š Zñ™X 4
r
Š !*
{á -Z 0Æ\WX ñƒ Za ÃY 1895#B24\W
{zL Låt x AZq
Y 1907m 16:] Ãz : Y 1899 y 14:öZa
]Ãz Å \WXìg Ñ ~ #.ÅŸgzZ ð0*
Ö} /D Ìä \W ó Xó c*
W
/™óZ îG%Z ~Š Zñ™X 5
X ðƒ~Y 1961cŠ
X Iƒ]¯ÃY 1903cŠ 3gzZNƒZa~Y 1903~g†28
/™H g I[Zâ]|X 4 +
]|0ÆyZgzZ ð` ±ÐWgzZ ~Š Ï0i Dä \¬vZÃV”X
[Zâ L Lì t x AZgÔ0Æ \WX Nƒ Za ÃY 1897ag â 2\W D :c*
âÛäx?ZmŠúñ[
$E
+Š ïG .X ‰yÂ{™ áz ',
L !} ™gzZ åà ݬ ÔÍ ¬™ ¹ \W ó Xó H g I ó Xó {± ÿLh Vv0*tL L
X ðƒÃY 1977#B23]ÃzÅ\WX ÔgÐ~  yS X Š ÑzZwƒ
D :ìtsg ¬¿»ƒ t
 20 19

7z„ Z÷ ` @*
zŠt gz Z 74Š ̽{ ¨ f » t ŸZ Ëgz Z ¿
,Z',
ì g ZŠzÅ' ) ) ~g \ ~÷É
B‚}÷~ y Z Ì® /™H˜Z îG%Z ~Š Zñ™]|X 5
ì @*
Ñ ÌÃV- g ZŠ) f m{B‚ L Zx Å Zx ¬ z m{C .1
Ù» Z} ó Xó x Z™ï
G E
L 8Š L Lì x AZgÔ0Æ\WX NƒZa ÃY 1904y B 25
) ) gz Z Ì= \ ¬ Z}
) f ë Z y Z Ìî . ì ¬Št ~÷gz Z X ðƒÃY 1987#B6]ÃzÅ\W
+¬ 6,ëÐ s§Å kZ } Š = ÂÅ ä™ Zg7 Æ V- g ZŠ
ÅZ  yZX Zi ZâÐ/Dä \¬Z}
«ÌŠ ÑzZÃ .ÃV”Vv0*
yZÆ\W
.} g ø} ZX
} WX ™„ (Z ÂZ} ˆ ÐZâ7,ÔV»77,Ô D77,LZ ª@Š ̱Ågz™ KZ ä yY V é$OZgzZ Å
x?Zz +
Š Z®Å±{0 # J
iÅ\W Âðƒ]ÃzÅ\WZ -VŒX BŠV(Zâ7,
gzZ
ŠúôLOQ -ZtXì wZÎq
„¹ q HÎq
-ZŠ ÑzZÀª¸`ƒ]¯20gzZ ¶{g Š -Z
ó óY 1944s6,
ZB 5 [ŠÐV\WKZ~Ï0
X ðƒ‚ø +iKZÃË ìŠ Z®à ©)
( 3™Y 1944s6,
ZÔŠúñÙy‡ÁZ )
.0
X¸ gñâ Æ Z} +
z{Æ \WX Zi ZâÐ V³~(,ä \¬Z}.Ã\W
@* -ZQ
7 {z»\W H «Ã\WˆÆ]Ãz Å\Wä\¬vZx ÅZgzRq
[æ »ŠúñÙgzZ Å «# W} (,Æ\Wä \¬Z}
Ö â Z Åt£Z ïGL“) Ãd .
D :Zƒx AZÃx?ZmŠúñ[]|0ÆT
» 䃊úñ Ùä # # ~ Y 1944X c*
r™£ZŠú+−ZaZi%]|Z Š
XXÔ ø Ö$ è÷×øÊô^ÞøZZ
D :Hk,
’6,gîÆÎg ÖZäyYV é$OZ]| ÂHòúŠ
M F,
vZX ~Š š Ð Vð; LZgzZ Ålgz6,„Šp™ ¯ g CCZ ä \WÃkZ
L ZÃq ** í ä kZ X Vz™ ZŠ Zt ]b§¾» Z} .L Z ~ L L
XvZ¶g£ZÜ** Zi%]|ªX c* Š ¯ x â Z ZŠ»t£Z ï
GL“) ÌÐZ ä \¬
ð • Z L Z Ãu}÷gz Z X éE NnÆÛ
58F A z i Å [vg ) ,z u 0*
Ã\¬vZ¶g£ZC -Z „Æ\WˆÆ]Ãz ÅyZ
Ù¤Zi%]|ªD7 gzRq
t]b§¾» Z} .L Z ~Qgz Z X c*â ÛèEG ×Ð ` @*
#O' Æx ÅZ
]|gzZ D77,Æ \ M ä \¬vZ [Z gzZ )X HgHx â Z åa » ®
))
,Ã6,x £ÆŠúñ ÙÊúd
Æ™ ^ W }÷ä kZ Vz™ ZŠ Z
+Z #
{Ò \¬vZ {h r™£ZgzäZi% ]| D7 Æ #
r™£Z pÑZi%
}÷= :X H «` @* -Z= ~z~y
ZuzŠ q MÆ/~÷
( Xì c*gHx â ZVZv0*
âÛ Ãm,
+Z
t gz Z X ÌÐ s§Ån }÷gz Z 5 ` @*
ÌÐ s§Å6,z Z
o .}÷
Ëgz Z é Zp Ë~÷~ Tì y ˆ Z z au Zu » Z}
 22 21

Z<
ÍèG 4$M ¹vZ c*
b§kZ g egeg !*-ZX '™ ¬™Ð ~g Z Œ
q Û" ~(,™á
.E
zŠÃçGO*Æ\Wä Z} CÃ /çG
.gzZ ó Xó }Š g .E
O*}÷L L ¹]t ˆÆkZ1Ôˆ xzŠz
) )~g7~Vs9\WXK«d
X ‰Vâ Å® W t ÜRz]§
C™N @*
ÅkZ ÌÃVÍß}uzŠÉ '™~È0*
ÅVzi úŠpsÜ:\W
-Z6,]§Å\W]!*
q t ? éE NaÆgñâ LZ VY ä \¬vZÃ\W
58F
 ÂÔaÆgzZ Ë c*
¬ŠÐ ƒ ƒa LZ {zì e Ô Cƒ ]!*
m{ ðÃX Ôg
\WXì ]Š „Å\W]!*
Vc*
úÅ]§Å\WXì CY^Ø „™wZ eÃ
x9aL L ‰C™ c*
âÛgzZ 'Zz™ ¬Š gz¢Ð V”6,gîm{ Ô'Zz™
nÛsÜX ‰f7,Ð x ÈZ gzZzÂ~(,gzZ E
Ï°‡!* Üz Vv 0*
,i úʼn
5E
ó Xó ì éG .akZ Dƒ
4]N¹¬Š ÅV”Z} t
# Ì{z´ÆVjX ‰È0*
MµñZ ÌÅ öAW ¯ úgzZz¯ úÉ 7„ ,i ú
-Z c*
{ziŠq ‹ä~çÅ# -Z
r™y{ÖAZ1Z ~g@agŠ ·y{§Zzq
D™ c*
âÛ# ™£Za Zi%]|X ‰C™Ýq~ „i úyj»wŠ\W
r
»i úX IìaƬŠ k0*
ÆyY V é$OZ]|ˆÆöZa Åe «KZ
D : ì w¸Zg \ »ÅzmvZ-]ÀW t
?H !Y±Y7Ð yZ ÂN W:Zz {g !*
zŠ™| 7,i úyYV é$OZZ
# gzZ Š
Hƒ‰
Üz
ó óXì ~i úuQÅçW~÷L L
O ä aL LX c*
™ Y yì ZƒH {)z [% Š [Z ä VrZ ?à | 7,i úä
ÜzC
‰ Ù åwqtÌ{z´ÆVzi úX å5~XgzÌÃyYV é$OZ]|t
X c*6,
âÛkZ ó Xó г7, -ZÆÆiŠ ‰X '™ HN ¬™ ~ i ZzW— DQ º Ô ä̂ 0Q
xš q
.a b§kZ z™ H: ù Ÿ i úÐ ä· Æ V”L L
Å \¬Z} ÑZzá̂k0* ¶Cƒ\G,
gŠkZgzZtŠ™ qzÑ ¬™gzZ !vZ c*
Ô™Ðgzi
.Â^X ‘
ó óXì x ÅZ » Z} WzzÅWZg ** '™ c*/™H g I[Zâ]|X *
âÛ @Yƒïá~¬™Å\Wg (Z" Ì
-gq
}uzŠ ƒ: wJ~ 8 -Z¤
/ZX CY 7ù Ÿ ¬Š 'â Û
ÒZ \ W {g !* Ð VŠƒÆ\W ¬Š™ƒg Z Œ
zŠ ÷‚ Zƒ »¥™•x š‰ Ç Û" b§kS
Xì Cƒg Ñ~]Š „c* -g
ì CYƒwJ~8 -Z ~ gƒÑg !*
q -Z X '™ H ¬™ ~ ]gßÅÄ c*
q q^LLXì ¸
& ì {# ‚ N*
gq-Z ~ yÆ x?ZmŠúñ []|~ yc*
Š‡ :c*ƽ{ W™NŠÃKŠ !*
âÛ W)
Y Y
M LL W, K! ö:XW Z L L
ÆyZgzZì Zƒ¯B‚Æ} #ÆyYV é$OZgzZg—tX ë ó ó¬−Zš Å
ó óX /N Y æ°LN Yæ°LVƒŠ !*
áÐ} i ZzgŠÆkZäyYV é$OZXì *
@Y3 ZgÃ} #kZ „Ð} # x **  X Cƒïá®
ÆÒZX '™ ¬Šaƃ ) ) ~g7 ~ ¬Š Å\W
.E
X¸! %¬ÆiÛZ çG # ™°°Z†**
O*r Ññ]|/ /ÔN Y¤
ëÃ{ Ç]Š „ÅVÇ| ì ¦Å Y¤ //
 24 23

-ZC
i ZzW— N ¬Št ÒZ \WX ‰C™ Zg7 ÃéZpÅq Ù\W b§kZ d}ŠæF
gzZ¸ñƒ ñ\ %M6,kZ™|0 ôgq
+!* -ZJ
-} i ZzgŠÆ¾ ZŠ™
D :‰C™ J 7, ~ M @*
x Zg Wvßá Zz äY äW~ ¬−Zš å Zƒ c*
ΗCZúÆVzŠæF
%MyZ
ø jôÛøuûø eô Ýöçûn%Îø^mø o% uø^mø!Üônû¿ôÃøÖû] äô×# Ö] àøvFfûö ǻô ³Ûû³vø³eôæø äô³×# ³Ö] àø³vF³fûö
Ô Le** M Ìðà Ð~®
Y¬−Zš ) )Xƒ: 1 c*
ÏŠ6,
"gzZ ÃYÐ
! ô û øû]æø lôçFÛF$ Ö] h$ ø æø oûeùôø ^mø &önûÇôjøû ]ø ~{#kZx?ZmŠúñ[]|X tŠ}Š]i YZ ÅkZÐ Ùp~(,\W
D :‰f7, ¹Ì¬Št\W ÂñWÆ™]óÐyc* Š ‡Z # -Zg !*
q -ZX Š
q H3g ó ó¬−Zš
M L Lx **
»kZakZX D™ HN ¬ŠgzZ _7,
Ò
^ßø¿ûËøuû^Êø hùô ø Ô
ø Úöô ^ìø ðõoû³ø Ø% ³Òö hùô ø !Ðö³nûÊôø ^³mø ö ³mûô ³Âø^³mø Àö³nûËô³uø^³mø D :c*™|ä\WX „e]i YZÅ"7,
âÛ M gzZN WyÂ{
i ú~¬−Zš
!^ßøÛûuøû ]æø ^Þøû ö Þû]æø ó óX Zƒc*
Î7LðÃäë L L
kZt X z™ J 7,¹ ¬Št ‰C™ c*
âÛgzZ ¶~Š 2¬Št ÌÃV”ë D :c* #Q
â ÛÂ'äƒ4ZŠ~} #yÂ{{zZ
gz¢¬ŠtÂ'Y6, # Xì ¬Š ~(,
^\WÌZ Ѓ ªì WZÌZ »: â i ó óX ** -ZV ; L L
™ ¬Ša}÷ ì Lq
D :'™ M ¬ Ð ¶Š yJZ »åà ~ßñ ( ! %) #
š r™/·˜'g !*
-Z
q
!^ãøF û Úöæø ^âø́rûÚø äô×# Ö] Üôû eô ä \WX Ùâ ]i YZÐ yY V é$OZ ]|X ñWÐ n¾Åä™ ¬Š~ ¬−Z
.
Ð ÅzmvZ -½·]|wÎgÆkZgzZ [ ÅkZgzZ \¬Z} X c* Hƒ¢q6,‰
Í{ i ZzgŠ X Š Üz èG4$M ë {z X **
YWyxgŠÆ âgzZJ W ¹
I »VÍßÒZÉ X '™ H: Zizg\W]zˆÅ *™yWŒ
ÛX ¶›¹Ã\W M Ð ]i YZ ÅyY V é$OZ ]| c*
¬Š ~ ¬−Z š C 6,{7 X h)i 5 q
-Z
qzÑ −7,pÑyWŒ
Û\W Â CWŠ c*
Åg—c*
Cƒ 1 ÌðÃÃ\W ì c*
š6,ä3V;zäyYV é$OZÃ&Zp‰L LX ¹ä)Š {X VƒZƒ¢qä™
# X ‰C™ÝqgzZ C&
ÌZ +ðe~ pÑyWŒ Ûyj»w› LZX tŠ™ ` WèG 4$Mó Xó N YW ðÀ\Wì Zƒ
4$M ,Š™n²Ð yY V é$OZ\WX ¹ä èG
äY: ‰C™ c*
âÛgzZtŠ™ qzÑ]zˆÅ øG$W ïgÎ @*Üz ÂðÃ
ƒ‰ WX ðW: :ZzgzZ ˆ¬g0
{ i ZzgŠQy +Z)Š { {z6,kZX Vƒ ;g Y ¶Š yJZ „
èÑqì c* Š™gHaƉÜzÆ]Ãz sÜà >gÎ~g \ âZ VY ä VÍß Í]!* ~÷X Ån²Ð yZ]!* ~g ‚ä èG 4$XM N WC
Ù!*
/™Ã» ðâ Âc*
Í
Xì CYƒgzŠ1 ÂñYS7,øG $W ïgÎ~1¸D™ c* âÛg— D :ì c*
âÛäyYV é$OZ]| c* ,
C™ W~k +Z {z™
Š „~hðgzZI¬g0
éE $u™š Ãa Ë: ËÆ yZ0
5_Ng /E
+{: Zizg åtØu" » õE4]Nhu +ZaƬ™[ R\ Wì c*
g0 Š™W âñ h ‚‰
Üz »]úŠ ä ë L L
kZ™ èk0*-Z ËåÑ0*
Ãq Špä \WÃXÐ~ V¸dyZ LX '™ hY
ó óX M
 26 25

) ¤Z L L
Ìä Ëì Åä y Y V é$OZ ]|gzZŠúV x ~÷® H| (,
åŠ $Œ
gŠkZtØt~~g FdÛÆ]ÃzX '™ ‹™ Zð7,
$uÐ
g
ó óX Å7 X ø: k\ Å\Wp@* YëÑZzä‹
D : c*
CÃËg !*
-Z
q X '™ÒÊ䙿b§~g7 6,ï
GE4O] Å ÅzmvZ -vZ wÎg
, Z }÷ ä ( y Y V é$OZ ]|ª) /™ ~ç ]| L L ~9zgÎb Ô å Î „g1 ÃVñWÌZ²V » r !* -Zû%q
ä òŠ Wq -Z
ä3Æ\ Wt¹gzZ c*
Š=Bzg×¼g !*
-Z
q ZzÐ ] Ñq g ïZ~[Z äyYV é$OZ]|X 5BÄcÅ# r™ÒaÆäh +y 
(M
}uzŠ p:¹gzZ ~Š aÆ: {5¶g¼ „B‚Xì aÆ Hµ ÿ£FÃ r !*
òŠ WkZX • ~ 7Á¹ {z Š # Xì ^
Z ,Y**
Ât c*
Š™
IE
r™ ög $ä
4N
ó óX , Š:Ð~ õzO 8 A 9zg ÁÄdŠ[ZX åYZ Âf eá9zgÎb ¹Ð #
x â Z X ¶]oXB‚Æ ‰
Üz Äâ Z Ã\W ì ¸ Ø Ð §Zz kZ D :c* # ™Ò6,
Š[ Z ä r kZX
# ™ +−Zgâ **
™Šp {z \Wë x » ðà Ã\Wr ))
Ññ]|t£Z ® 8áù9zg, Z Š^
ó óX © ,Y**ÃkZy YV é$OZ L L
X¸ ñƒ ñWaÆ"7,Ʊ¼ k0* Æg—ì§Zz »iŠ q -ZX tŠ !JyYV é$OZ]|Z# iŠq
-ZakZXì ï
GE4O]Ì**
î **
3ÃV-{
Å
Å ögOÐZ `Ø 6,{7 X Z 7, zg6,ä3{z yŠq
-ZX åÌCŒŠq -Z~ yZ VŒ ,™Ø ¹Ð #
r™y{vZºËZ e ä\ M ÂIá p=
G ä VrZ ?ì $ Ëï]i YZ Åäî ** 3{×Ð s§~g øÃV-{Æã
\WXì Zƒî~O ¢t c* ZzÃyYV é$OZ]|äg—X 7QÐZ ì ]Š ¬
M ÅM
Å
Š Z{ögOÃD̈¤kZ: Zizg\WçOX ,™ c*
X '™ c* Š ŸögOÐyLZ CO+Fä yY V é$OZ ]|gzZ ÅÝq ]i YZ=g fÆ Zz ËLZ
9zg k éF
Ð ~<%Z #r™·xÝ °ßäg—X¸ # Ö% ÿLE&‡s Ò¼g !* -Z
q +á
{zh Hc*
t) Š î **
3{×ÃV-{ b§kZgzZbŠ aÆ ä™g » **
37Z
yY V é$OZ ]| Zƒ ôg¹ 7Z™Ít X ,Š Z{ÃyY V é$OZ ]|t X c*
âÛ ( X¸~{ÐzzÅnŒ
Û¸~{
™#
r™]| Â@Š µ^Ï~æE %N ÅyZX ìg Y ñZz™x »,ZÐ
:c*
âÛ
gzZ‰
mZ×Ð6U*
‹gŠ
ó óX Vz™ c* 4$M ì Zƒ¹=äVrZ L L
Š Cx »Ãy Z èG Ù»yZgzZ **
'â ¬C ™) ÜzÄâ ZX åyZZÐwŠ »\W6,
®¤Zʼn 6U*
‹gŠ
E
g—g !*
-ZXbŠ Z{Æ™#
q Ö%s ÒÐB; LZ ä yYV é$OZ]| kZ ä #
r™+−Zgâ ** Ññ]|wÍ ZçLX=Š!Æ6U*
‹gŠX ‰ŠnÛCZ
c*
Š {gtgzZ ,™ Za mÐ VÂgúg ZŠ¸g ~£Z)KZ\W c*
âÛÐ \Wä D :c*gzZ ~Š „ZÍÅ]!*
âÛ
 28 27

T ðƒ 7+Z ˆ Æ \ W c*
~: â iÆ x?ZmŠúñ []|q -’ ä yY V é$OZ ]|X Nš 7ZQ N Yá p=yÆ yZ \W¬
| (,ä \ W~
Xƒ 1: î~O 8™| m .b§kZgzZ H qzÑ NÐ VÂgúyZX **
ϹРaÆZ} â ¬»x â Z LZ
X Iƒ~£Z&Zpg ZŠ¸g
M F,
Š ÑzZš Â @*
ƒ ** # å& §t » yY V é$OZ ]|
Yà}uzŠ Ëä \WÌZ
H g I[Zâ]|~ {g !* M F,
kZX åàV:%»\W0ÆŠ ÑzZ š X ;g @* ÜzÆŠúñ Ù]|„ (Z gzZ 'Y ™á ]i YZ Ð g—
ƒ ̉
X CCb§kZ]!*ŠLZ/™ ˆÆ“ Wt£Z ï W Æ \WÍ Šúñ Ù]|
GL“) x â ZÆ yZ p¸ d
4$M0ÆVßßZÆš
]|pÔ¬ŠÐg¨ÃVÍßÐ ¹ä èG M F, Üz Äâ Z 6Å ~g ZŠÎâ Û
ʼn gzZ ]³ b§ÏZ ÅyZ ä yYV é$OZ ]|
„~ yÔ¶ð0*
: ½~ Ò»wjä \WX c*
0*
: ÌÃË4Ð yY V é$OZ Xceãƒ
M F,
yZ wßZÆ\W 0Æš gzZt ÜZpÔå5−7,
rzŠg Z à ©
M F,
»š .¡t ì YY ¹¸™NŠÃ
Åx?ZmŠúñ[]|gzZa» Z}
V*!*
Û
Œà â Å\W
 YY¹7¼ ZÎÆkZgzZ å³
V”X 5оgzZ 5ÐV¹¼ƒ ]|Z # X , Š V *!*Ûà â ~ (,~ (,¹ ä \ WaÆt £ZŸ
Œ
-o.Å
x½ »g ±ZÆ \!* ÙªŠ OZ å6,a åt wßZ ª » š
Vâ Æ™C M F,
Å .q
x Z} -ZÎq-Z ä \ Wgz Z Åq -’Åä ¯ ÷ GZ >g oä x?ZmŠúñ[
\W**
™: { Zz6,ÅVzq~z*ŠgzZb 9zggzZ **
3Š])Ô]ÐÐ ^ÑÔ ´g 9 zgg ZD
Ùq-Z ä y Y V é$OZ ]|pÔ , ŠBzgÎÎ[ x Z\ W c*âÛ
Ð
I{z ß Z e ]Š ¬t ~ a ¸ ÌÐ VÍßëX å @*
g Câ Û ƒ$ª » @y kq
X ~Š™ ZŠ Z ¶gt ™ Ö -Z »‹Š C Zgz Z c*
ZÖ{°z »
»zg ̉
Üz T7`wðà ÂñWÌ]g ZÑÅ‚—" Q Xá yâ +]
~g Y h .q-’ä # r ™£Z Šú+ −Za Zi%Šúñ Ù]|Z #
b & ZåQ Â~Š wZ e ]Š ¬ Å+ â Iä ?g !*
-Z¤
q /ZX ÇñY u¥ ÇñY | (,Ì~ kZ ä y Y V é$OZ ]| Â Hy ´ Z » {P gz Z ðâ Û
1î~O 8™| m
Å\!* h: ÌaÎtvßëX å3g 2¸ Ì…X ÏìgyZÅ
V â ¸M {P Ì { z ´Æ kZ X H ZŠ Z {P »9 zg 3142 J -] Ãz ~ w Í Z íŠgz Z
c*
âÛ
tå yY V é$OZ ]|X ,™x » ðÃs ÜÆè%ÅyZ Ô~ ÏŠ ñ) Ÿ }X '™ ZŠ Z ¶g à{ hZgz Z pî~O 8gz¢~ kZ \ W Cƒq -’Å
É å @*
XÐ ^Ñå …g ±Z ¸ X s1 7^Ña }÷ '™ X {)z {)z Þ' 0BÄEíŠ Ô: {5ÔuÔ™¯Z ]ç Å
,z yß™¯Z ]ç ÔvZ Y â Z îE
X 7Š c*
L**
™ ñ»\W=X ¶CW]ÐgzZÐkZ à â Ìðà n¾X Š Zæ ZaƯZg ¶ ZX **
™ ½ »VcŠaÆä {5
 30 29

Cƒ Òø Å\WgzZ ¶]³¹ ÅŠ *Z~ wŠÆyYV é$OZ ]| » kZ a }uzŠ î Îgzi Zg7 6,š
M F,
Åa ¬ '™ c*
â ÛÌt \W
X ,™]³ÅŠ *Z LZagzZ ñYÑZ ex Z ÖZ »Š *Z Ì~wŠÆV” XÐáÇ„Šp™NŠ:%
-Z X¸ Š *ZÆ #
q r™£ZŠú+−Za Zi%]| ãò#
r™Z[© M F,ÅXvZ¶g r
ðƒ ~ ŠÍ Å yY V é$OZ š # ™£ZÜ**
Zi%]|
Üz kZ #
‰ r™VxX ‰ðƒ ùk0*
ÆyY V é$OZ ]|~ç ÅyZ yŠ Ù!*
g:C Ð yˆÆ[fÃV” åwßZt»yY V é$OZ ]| D â Û
ÆyZÐZÐ xŠ q -ZgzZ ‰ Wñƒa , $‚ » (,-Z¸ Lg¹ ÌZ
gq yñ¦™| 7,i úÅ[f å¬tX 'â Û
~È0*
Ð ñÅwßZkZX tŠ
]|X 'õE 4E
/F& »Ð sp{z™NŠ , $‚q -Z 7
-eZ b§kZ X c*
Š hgt ‚ X Sg ~È0*
¸J-äƒ} (,
gzZXaÆi úÅY (ñZÎ ** Ù!*
Y7C QîW
G
$
$‚ »(,
„,Z ?ì , g Ât!ÉL L ~Š öÐOh7Z™NŠª qÅyZ äyYV é$OZ ðÃÇ!* $e .
™2 $Z e \WX åµ Z Ç!* +Z » š
i Z0 M F,
ÅyY V é$OZ ]|gzZ
D :c*
âÛ
ÐdWLZ „B‚gzZ ó Xó ƒ„gg e g2Š »\Wt) c* &N6,ä3ÃV”¼ ä yY V é$OZ ]|g !*
ÕäE -ZX ™: ]!*
q
ó ó? G
é5µL Hä?tX ~çÅŠ *Z}g vt!ŠúV xL L Ì= X D 3 **
3™Öƒ gzZ @*
Y c*
Š wyZp,Š „6,}i~: â i kZ ( å
-â °çgzZ‰ƒ{qÑ{z
D :á1™8 åOuE
La 6gzZ ¶Kg¹‰ ÜzkZ/~÷X î 3 ** 3B‚ƃ îW ¹
ó óX ˆƒwÈÐíy YV é$OZ L L ä yY V é$OZ ]|X c*
Š™g ïZ Ð zz Å ª** 4$M D™
Å‚Ìä èG
D :c*
âÛ WZ e
ñOÆc
g \ ÐV” ,
k W ó óX ÇA 7**
Š¼ y 3~ˆ Q ´gŠ c*
pÔ î 3: YZ L L
$ £ E
9
/Å\W~A çÆ š
Ìg \ Ð V”s§~uzŠ ¶Ã~š M F,
/Z Hƒïá
XŠ 4 M
B‚ÆV”y Z ÌèGˆÆ õ E
E A
¤ / ¼
{z´Æ V” LZ X '™ kˆZ ¹ Ì» ]!*
Kg Kg Å yZ X å¹ aÆy ‰gwìÌ»]!* M F,
kZaÆ䙚 yYV é$OZ]|
 X ¶›¹ Ã\WÐ V” }g ‚ ÌÆ ®
b§ Å Š ÑzZ KZ à )) „B‚ÆV”á Zz VŠ ¬ hZ‰„g>
ÞyÆ\W VH±d~uzŠgzZ
5_N]X '™'!*
Ô ' éE ÅÙpÐ y ZX 'ƒlp¹™ö î7ZX R ,agzZ} 7,: ]Š ¬ ~'
Ä~' ,Åa }n}uzŠ Ë~ yZ @*
£
-Z X ~Ð tØ} (,ÌŠpÔ 'Z’V *¹Ô 'ZÑ1 V Œ
ã òyŠ q X ggzŠÐ
Üz k Q N Wk0*
]|‰ Æ y Y V é$OZì [W¬ ™f »X~ç Å#
r™ Ãb§kZ Â⊠]!*
kZ 'â Û ,ðÃÅa ËÌZ
~' # \W
V é$OZ ]|gz Z ¸ Æ k0*
Æ y Y V é$OZ ]|~ / KgKZ Šúñ Ù X} 7,
ãVQ: ÌÏqÑt ‚ÆVzuzŠ { Z ({ ZpgzZ ñYƒÌb & ZÅ
 32 31

™ å **  Q Ô**
3 »I Ã 
™]úŠ ÅVzg ZŠ¸gX ‰g wì »VÂgz¢Åƒ g ZŠu™NŠÃ~ç Å#
r™ ãòX ¸ ìg èE_NV *¹Ð g ZŠu)i 5 Åy Y
J
ƒ-/y
WX Dƒy¶Æ\Wƒ
 6,ÏC
ÙX ¶]Š ¬m{Å\W Â**
î -Z Ìä VrZí ó Xó ’Ð yS [RVxL L ¹ä
¹ÃŠúVx ð‹ ã¹q
# ~y
Zi%]| ˆƒgz$ °» ËZ WÇ!*
É X g C™]úŠ Å ‰ W™NŠ7ZŠúVxÂIk0* # izgŒ ZX ðWI
ÆyYV é$OZ]|{zZ
ðà ì @*
™wŠ Z÷Xìgz$ °»Ë~÷! VxL L:c*™šÃ#
âÛ r™£Za ¼ÃyZ ?IWV é$OZ ÅŠúyY V é$OZ L Lá1 ™Ö~ŠÍÅyYV é$OZ ]|gzZ
ó Xó 7@* +{™á Ðí ¶g
ƒÐ }÷Šp[R X}Š™x OZ » ]úŠ ÅyZ0 WXÑ ¶Šgzig !*
wì»ÉL LX B1yY V é$OZ]|y g !*
gzZ ó óN ‹ ã¹
X c* # ™£ZaZi%]|çO
Š Zz™x OZ Zg ‚Špär gã¹^Z÷@*
ó Xó ÏÑ hZ ã¹Ãy› ! yYV é$OZ L LB1{zó Xó ì ;gÈÃG W7
VǸLZÃyY V é$OZ]| ¸ D C#
r™©Z·÷ËZ e ]| # ó óXÐ[„ÃyŠ ë'X 7L L ! c*
]| ¶„g ‹ ã¹{z Z âÛä \W
# X å@*
}uzŠ gzZ x?ZmŠúñ []|= Z ƒ kˆZ ¹ » 1 Å V é$OZ ]| ó Xó „gÈ HtL L Y7 gzZ ñWá p=Ìx?ZmŠúñ[
zz Å ã.6,à â Âc*
Š {gt„ »"7,~ËZ e ._ÆéZp~÷ä [xZ ä‹V*¹ÃV”Ôî ‹V; V;L LX c*
âÛä\WX „g ‹ ã¹ c*
Cä y Y
]|Z # X Yƒ7¼ZŠ Z÷[R Š 4$gM zZ Š
Hƒ k-â èG 4$Ð
H7,~ ÂèG M ó Xó ì f(,
=Ð
Ð ~ay 4$XM î Y"7,Ð tØ? L LB1Ug ¯Â`Ø ÃyYV é$OZ
CZ f LZ èG Kg Kg„: Ô‰Co: Z' ,»t Zèï¯ÆV”y Y V é$OZ]|
E
ó Xó Ç−:ØÃËX ÏVzŠ ¶g» X N WV ( g e k0* -Z X ‰C™î~O “ 6,V Â!*
Æ y Y V é$OZ ]|iŠ q
b§kZgz ZÑ : ^a Ã])Å#
r ™÷ Åa kZ ä \ W] !*
t  ~ y ZX N W™á } iHaÆ y Zgz Z ÙZ \ W
¶` KgÐ ƒ
X ‰ 0Xui Zgz Z} (,¹Æ‰
Üz L Z# .
r ™÷Ð aÆZ} V é$OZ:gz **
3# Ù¤dŠ X à 1 Ð Ç ~(,KZ { z X ¶k
Ö } iH ! {C ,Ñ{z
c*
Cä/™Ü** ÅQ]|É~(,Å\W0Æu|B‚ÆVîÉ gz Z ²[p™Í] !* +0
t Å kZ y Y V é$OZ ]|X Ï −{h +»y Y
LZ= ä yY V é$OZ ]|yŠ¬X ¶Åw‚{g Š 4$Mðƒ ~Š á~÷Z
HèG #
G
X î 3™ƒ ýÒO¹$" [pÏVõ7{h +0
+Ȃ!* 4$MB1
èG
wì Z÷gzZ c* Šg \ Ú Z= Ì~ˆgzZ ó Xó ÏñYƒ kZŠ Qì `L L c*
sB‚
4$M J
5!CZ èG
îÂG -VŒ ˆ„ f(,›Å\WB‚B‚Æ äg*‰ Üz X 3g ›ÐŠ ÑzZgzZVzg ZŠ¸g m,
³
.~ŠÍ~½g \ ÅVâ ~uzŠ™òЊÍÅVâ q
Ÿ= ä Z} -Z‰X ˆwÈ Š ÑzZgzZVǸLZ6,
gîm{X ¶›¹ÐVzg ZŠ¸gx ÓLZÃ\W
X c*
Š X ‰g wì» yZgzZ '™g \ b§ÅV@Ð VîÉ KZX ‰Se ¹ Ã
 34 33
E G
=Ð ÀX−™ Z|gzZzñß L L 3
G .
„g W™á yYV é$OZ Z•» ú „z C™yÒ b§kZ/™H g I[Zâ]|Ôwq »›Å\WÐ Š ÑzZ
KZÃyY V é$OZ ]|n¾ ó Xó ˆ W:ZzB; à {™g â wŠ ` ~÷ ðW7’ :
X R1KZ1ÅŠ ÑzZgzZ Lgwì»éZp KgÐKgÅŠ ÑzZ Zƒ Z½Ðg \ gzZ ] !*
.ÆOâB »\ WX ‰V â + 4\ W L L
_
bg wì »] !*
Ù]|X g B -/y
Kg KgÅV”J WX å
wì»VB +ðâ L L~ [ º ÎáÍÆ Vzg @*
ZŠ S% { ~ ‚Êúñ
Ð yZ Ñ0*
ä \WÃVY±dX6,gîm{p‰gwì »dC
ÙÂV- # { zX¸I ¹
b ⊠D 3Ãa ËÌZ ë ó óN*
Ä
M F,b§ÅV” LZ ÅyZ X Hu| »g \ gzZ ›e
Šp7Z \WX Åš $. I ¹ 7Z Ô î W} ŠÃŠúV x î Y 'â Û
gzZ p Zj Ug ¯™} Š
D™x »t gzZ X ñYƒ: .~u @*
—Z e %Ô'Î „Š ~uÔ'j W ä3Æy Z‰
q ðà b§ÏZX Lgwì »Å ÜzC
Ùb§kZXì
 ÐZ Â CYƒ.
Ѓ # X Cƒ Ùp6,}n Æ \Wñƒ
Þ‡ÆK` Z # ™£Za Zi%]|¤
ó óòÆL L}÷t™ Âì 5 ÅI r /Z
gHÃ ã*Z ËQ X tŠ Šp½´Š ðZ’Z X '2Ð 3 F,
i úQݬ # ~ VâŠÆ ~g F ~y
Z WKZ X î W} Š Ð Z™ Y ðÃì I Ã
/ðsÔ **
Ã/™·(ìWX '2ðJ š å**
3X 'Zz™ »pÑyWŒ
ÛÆ™ -ZX Lgwì »V”̉
]|yŠq q ÅÏŠéÒZ
Üz kZ Sgª
Ýq̽~EŠ @* 5ÌwjX N 2'!*  tgzZ Ñ0*
ƒ „ ä\WÌ Üz kZ −#
Å ~g F ‰ r™£Z pÑ Zi%Ã#
r™£Za Zi%
4GE
54]NÁÂ ÅVE¹ Kg KgÐ yZQ X B™
Ü1 6,i§ 9zŠg Z @*èG ~u}zŠ ZøñeÃpÑ'ìÐ× W=X¸gƒÑÐzz
M F,
Ìš X 'ŒÈgzZ ~ÁÂÅx?ZmŠúñ[]|QX ñYW X ñYƒ:ŠgŠ
X Å~Š á„ŠpÅVY±yZQ‰gÌwì»Ùp KgKg„B‚X '™ 4$ˆ
èG M Æ]Ãz ÅVxLZ C™yÒ/™H g I[Zâ]|
-Z
X ìçs§Å Vî Ç LgËyYV é$OZ ]| ì™f »iŠ q 4$‰
èG M å @* HwȧCZ= ð0*
ƒx¥,ZX Š ›âZÐ yY V é$OZ ä
-Z ÅVî Ç\WZ
Ð ~ ‹q # X ‰Ì¯ ðâ gzZ ! x â Z N â Š {zŠ ~B‚ gƒÑÐ yc*
Š ‡gzZ ðƒo„55Z # X Vƒ ˆ W:Zz ~ŠÍÅVâ {g !*
zŠ

}nÆ Vzi1ygzZì ~ 7,űq
-Z n~ Vz9~n ¬Š Â,g ¦
/ Ô c* -ZX ˆg Zi !*
WIu" Z Àq èG4$gM !*
-ZX ¶: hZª
q q à â ÌÅË ÂñW
ÆVî Ç ó?ì yÃtL LY7™Ik0*
ÆkZ ä\WXì „gwZ e~ì½ y»Š ¾ L LB1ÂZƒ™fÐ yY V é$OZ~ VÂ!*
VÂ!*
™ W:ZzX m:á p
ÏZÐZ c* -Z ä\WXì ~¾ ÙÍgzZì d c*
Š¬Ã)Š {q CäVÍßP [Š HyŠŒ ZpÔ‰„gƒ'!*
Vƒ ÷ -g H ?嬊6,
Ïx ¬Ãì ó ó?å8
 36 35

S¦gzZ N Wyc* Š ‡™á ÐZ X σ Å w‚ ]‚b ðÃ{z X gá b§

ŠæÅVzq]gz¢ o.Å
-G
Ú Zù » ` kZ X å 4„ ~ ÷ Zg ZŠ ‰
Üz kZ q~ wjkZÆ VY±
-Z CZ âÑr
D : D ‹§Zzq # ™°°Z†x(  ÅV;z åu +p
X •¸OŠ QOŠ Z™g â SgzZIg e™NŠÐZ VH±ƒ
Æ g…R, -Z »_ÃKZ ä#
g ZÃq r™£ZpÑ Zi%]| L L ?ÐZXì `_g ZzÑdq -ZtL Lc*
âÛgzZ ,7,|™NŠª q ÅyZ yY V é$OZ
Â{g Z *Ô Á¹ { Z 9gzZ¸Š ZÛZ õ 0* Üz kZX c*
Æy‰ Š} Ša »VzÀÔ%Ô ´ ÔbéE4¢E
5G ™ Y „ŠpQ ó Xó ì ÷x **
» kZì **
¯ yK̈Z „ ä
# X å @*
Zg ‚ t gzZ ` Ø » ;~g ø Ãy Y V é$OZ ]|Z ƒÐ X c*
ZzŠ c*
jÐZ™ÈÐ/™:™ ã*ZgzZ N W™á {)z C Ô Ë Z h
KZgzZ c*
W3gu" Ã\ W Âì @*
™{g Z *6,|ŠzŠ§ 1/2 sÜy V é$OZ `t~V⊼X c*
î **
3ÐZQÔ ðZz™KaÉX ñZ−} Às ™
-Z
îŠ|ŠzŠ§J W] ‚X ¶Å±hZ ñ Ç{ zX ~Š Ÿ…ñ Çq yY V é$OZ yŠ¸a }ŠX ˆ0yK̈ZÐ yZ³Ð aÆZ}
.gzZzÂÅyY
',+Z å **
„ ~ yŠ¼ ðƒ • W~ y » ñÇ kZX ¶ Tg~V”Xƒ„ ÅyZ {z‰X '™KaÉÔ—ïN Ô'jŠpÐZ
+] Ñq}g ø
ó óX ‰ w$ # X ˆµ ä™Ì` »x » » y{z ˆ W=âZÐZ Tg
V é$OZ ÂðƒyZ Z
X c*
Š { ÒÐVð;LZÐZäyY
**
™ÐB;Špx » LZ
ŠpÌx » N* gÐ LgX ¶]Š ¬ Åœu" ~ yY V é$OZ ]|
L j8Ð
u|èE N VñŠ {
4$ML L D™ c*
ä èG C#
r™£Za Zi%]|X ‰C™I **™ÐB; LZ W ä3gzZx Zg WÆyZgzZ '™u| YZ ¹Ð VñŠ { LZ
¹ »Å
W h ZâÔ -»Ql
{g eÐWÆVhÉ ‘ Ô D å**
3g !*
FÐ V\WKZ 7Z -ZX 'Wx »ÆyZ~ 1ÄŠX ‰gwì
V# Ån²ä ]gúËiŠq
yZgzZ ‰CZz™ ðÌ™ƒ} 96,uÆ V½ŠpiŠ ‰Xì ¬Š s Z e kZgzZ c*
Zj **
3 » kZÐ: {cgz!*
ä \WXì Q~hðKzgì 9)i 5
LZÆ~gz$Š z!*
Ì™ WÐ yc*
Š ‡ ó Xó ‰CY rZ e ã0*
Ð L ßúÆ aÂLZgzZ ,Š™ïá~ Kzg ÅkZ™ ZjV‹zggzZzŠX c*
Š wZ e Þ‚gzZ~
c*
ÖÂêŠ J m bggzZ—ïŠp,qÐ ~V.X '™Špx »ÒZ
zðÃX B # gzZ ó Xó z™ c*
{z Z Š: Á KzgÐQì à Zz V” {zL L c*
âÛgzZ BÄg™Õ ~
'â ÛÂÌLe bŠ ðÃX '™: I Ç!*
8Zg –X |äh > Šp™
¢ LZ V‹zg ~g vä èG 4$MdŠ L L c*
âÛa Æ ä™lpwŠ » kZ ÂðW)i 5
4$ML L
ó Xó zŠ: Zg –ÔÏVgŠpèG ó Xó Vƒ: Á @* ~ŠÄg™Õ~aÂ
 38 37

Ðl } (, +ÃÐ
äyYV é$OZ]|Xì x Zg W[ZÐðZzŠV#1Zƒ: {Z ]Š ¬Å\W**
JB; Ì~x »ÆVzuzŠÉ '™Špx » CZ tsÜ:
.~ÛD
Ð aÆk Q[ZgzZ ¶ïáè%Å Z} +kZ ™7VYt?:c*
âÛ -Z
V é$OZ]|iŠq 9xj%#
r™y{vZ†~g@aHìW)HX ¶
Xì x Zg W yY V é$OZ å ;g zg ð¸ N*
gX ‰„g Ø|ŠzŠ {−Zz ~÷X N Wy}g ø yY
.ÅyY V é$OZ ]|!\ q
Ö}
~# -Z ä ]gúq
-Z Zƒ Hg !*
-ZgzZ
q D :¹Ðg \ } (,
ä
! c*gzZ c*
âÛ Š uzgä\WX õG
-# ™wZ e ã0*
EF
/BG ~kZ ¹gzZ åZƒ–¼6,T H7 ó óXßáÃa™J Q L L
ó Xó ì uÑtX D™7(ZëL L - ² °» ˆ Æ kZ X Ñïæ„ ŠpX 'äØ |ŠzŠ ™Ö ŠpgzZ
J
-ZX ‰C™ c*
ðÃyŠq ‹ÃyY V é$OZ™Í,¸6,- i
+g: ZizgyÂ{q
-Z Ã]gúË: Ëñƒ D Y {‚ ©\W ;g w©t » yY V é$OZ ]|
+gVî Y ºœX B1™ ‹¸
yX ÅŠ XZq hZ tÔÆá Zz 䙊 XZ- i X 'YáB‚6,
3ZzgzZ CØ{)z|ŠzŠ 'Yhgy}g ø
XßÍi ZzWÔß èE_N,¸Å *Š ~g7™Ö
g ôZgzZ æ
ä TÆ „g LZ Vî Y ºœ c*
âÛÙ‚" ä yY V é$OZ ]|
Xn™Š XZ,q+Z {z ~Š=âZÃyK̈Z # ¸D â Û
kZ Âñƒ]¯x?ZmŠúñ[]|Z ŠúñÙ]|
Üz kZ »x?ZmŠúñ[]|gzZ å: yâ ‚ ðà »}g Z*k0*
‰ }g ø ‰
Üz
~i Zây¶Å\W É ,™ ZŠ Z nÛ
Œt {z ¹7Ð ® ) ) ä yYV é$OZ]|X åÌnŒ Û
¼
}÷gzZ å^‰ ÜzkZ èG4$XM c*
Š™ZŠ ZnŒ @ÐZ åg-i k0*
Û»g—™ Ö Æ\W
Vâ ¶X '™§{ÅkZ @*
WyÌ X ¶]Š ¬¹Å~i Zây¶Ã\W
\¬vZ åLg W,
Ztå6,wŠ}÷1å: µñðûä™#.ÅyZa
Ö}
-ZC
· ì ~g@a X '™7q ÃkZ ._Æ ]Š ¬ Åq ÙgzZ ‰g wì »
X c*
Š ¶‚ÑZzä™ ã!*
Û
ŒgzZ ÑZzä™›HÃx?ZmŠúñ[]|ä
~: â ikZX¸_7,
~®) )¶aÂñWyc* # w(r
Š ‡U¬Z #™
 X pî~O 8 6,gîm{ ~ ~i Zâ y¶yY V é$OZ ]|
[]|y¶ƒ ]ÐÐuÑ
# y› ¬ X¸ D 3 **
~g@a Z 3~ } # wÍB‚Æ x?ZmŠúñ X D ‹Ã\WëBV&zŠ ÅT¶]ÐJÐuÑÃ\W
Y7™ ŸÃ¿ËäyYV é$OZ]|ˆÆä3 Âc*
3 ** #™
3är WX ¶„g ‹wq » m,
` ´ËX à 1~y -Z
³g FËLZ ]gúðÃiŠq
 40 39

# ™]|}÷ Z'
r ×» Vâ 3Æ *™ ~g ‚ !vZ c*
X ùâ ¬™B‚gzZ 'Y Ð Œ" ä #
r™ ~g@a X}Š C ƒ]gz¢Åq m{ ËÃy¶Ë
-Z ä yY V é$OZ ]|X ñY M ~ ä3Æ
Å ~ûZ VY L L ¹™|yŠ q Å
}uzŠ ‰ ˆ W ögO·Å„Šˆk
,
Å
Š ~hðó Xó ì ]Š ¬Å ögO=L L c*
ŠÈ
# ™©Z·÷ËZ e]|ª) ó Xó Ì»ä3Æð¸}÷HV é$OZ
kQ r X ñZjÌ{)zy0*
gzZ ñeä‰gzZ8 ÌäV2zŠ
( X¸_7, ~gƒÑ‰ Üz
Z' 9MV é$OZ Å ~ûZ
×»ä3Æ©ZVx'! VxvZV; L LB1Ð ïHŸE YZ'
×lp
ó Xó ñ M:
w åG"MX 'â Û
5F I à ô¸åÑÔ‰` Z'
×lpu" yY V é$OZ ]|
Ð +
Æ \WÌ~ Ï0i Åx?ZmŠúñ []|X åI u" Ã\W **
YÃçG
tzf ! Š ZgzZgŠÅê ‘L
.cM
qZÔ'™ HÌK X g C™„ (Z Ì~ˆ X '™ c*
- Yçwa B‚
Ð
X ‰gu" Ìwì »áZz ¶Š ½a kS ¶gŠ¹ Å ê ‘LÃ\ M îG%Z ~Š Zñ™gzZ/™H g I[Zâ]|gzZ ñZÏß W~r !*LZä\WiŠ
Åw‚b õ0* # L L c*
/™H˜Z îG%Z ~Š Zñ™Z C ä/™P ã*Q)H á p=aƧ~ r !* ™á ÃVîÉgzZ VY±~uzŠgzZ/™H˜Z
rzŠg QÃyZ ä ~ X HgH6,äJ 7,ÃyZ= ä yY V é$OZ ]| ÂNƒ ÔÅg » −X ñZzF,
Q ^»ßÆ r !*
LZgzZ 3gg eZ™ ZØQ ðÅNW}™IzŠ X I
~÷gzZ XV*!*
$âZ6,í ä yY V é$OZ ~ ²k Z X H qzÑ **
2 −7,  ™ w Vc*
Ô g ‡gzZ à Ñë ä VY±Ô ð3]úŠt ä ƒ gŠ6,}i
# gzZ g CY ,„~g ‚ ~÷ H Zg7 Ã]gz¢C
~Š Zñ™)HZ +
ÙÅÏ0i X Å ô¸[p
X ƒ ¯yk6,
kZ ~Š Ì}i„d$Œ Û
ä\ M Âðƒ~Š áÅ/™ [J e y »yZX Iá p=yÆ# r™ ãòðƒ C™§g !* -Z
q
Ð
X å HÌ«D7Z ä \¬ Z}.gzZ '™ÌgŠÅ ê ‘LyY V é$OZ ]| G
.*M= !ñX ¹Æ™N Z a V;z ä yYV é$OZ ]|X å6,}g )Æ
Æ çG
±L
™nZ ‹Z »nög ðÃÌZ
[Z »kZ™}Š ?ŠÐ ½Å ( +Š ) \ M @* # V”™ÖV;zgzZ ðZ–ð0* # gŠq
g eKZnÆ| -Z}g )Æ[J eX î 3Š
D : c*
Cäð¸vZ†»HX tŠ **
3X ‰ÌVH±~uzŠgzZÜ** [Š Å Z¾Å
ÅQ ]|B‚Æ yZX g ÷
Å} Àä èG 4$XM ‰ùk0* ÆyYV é$OZ]|äPëû%q -Z L L X c*
36, Ì
[ J e zäƒ
YN
Vc*
æH°L LX Hn²ä ~ ‰ðƒ ¿gaÆÉÆ V” BŠ Vc* /P
¥ -Z k0*
Î]gúq Æ yY Vâ Z ]|X åÌb Z'
×~ ËÅ\ M
]!*ÝZ L Lc* %N%ä \ M ó Xó ì c*
Š [Z äâ ZæE â ÛIÂä +Š ¿gVY Ch> ~ c*
z ¶]Š ¬ ÅyZ X ‰C™ c*
å ** 
3¸ ë Vâ Z Å ~ûZ ƒ
 42 41

ó óX N Yá Z e: w!*
~Vß !*
ÆV Âgú c*
âÛ ~ VzyÐ ]³~(,™ ¯ ì
GE"Nzy ì H IÃq kZ ä h+Š ìt
I
ÃuçaLkZ ävZa kS D™]Š „™}Š ]ÌÅ Z} .ÃyZX n
pg
tzf ! Š Z VG~: â iƪ˜ ÌvßÆ[²X c* â ÛIÐ ä¯ ì "NaÆ1zg
GE

~ {g !*Æ w E Z m{ Æ Â zŠg Q ËÃx?ZmŠ úñ []| Ã]!*

kS ä ÅzmG vZ -·]|wÎgÆvZakZX¸ D™]Š „Å
g¢L
Q Â @*Y {g îE /ZX y 7 Ð y Y V é$OZ ]|¬ Ð ƒ
Nðä
0_I  Â @*ƒÞ7 7ÃVâ[G Æ ê kS pÔc* â ÛIÐppg c*
ä¯ÆVGaÆä™gz™
g¢L
I ÌËÅ ê kS X ‰C™|Ð c* /Ñ\¬vZègiœÈ¬]|X »zg
¥
X '™ 1ÈÌç ^LLLy Y V é$OZX y 7 Ð y Y ã ** c*
y Y **
**
Hu" ´g~yÐn¾Å]Š „nŠÚÅvZÃq
ó Xó ì uÑgzZ { k
6,
µñÆÏÃyZ ‰~îÏH # /™H g I[Zâ]|g !*
&Ã8â Z -Z
q
C ÇÉÄt [xZ}uzŠgzZx?ZmŠúñ[]|ä ~Q 9yÂ{ „z
E # ™]|X c*
r Š[Z äyYV é$OZ]|6,
kZX HnZ ‹Z™NŠ,k ,¦Å
ƒ Š › z xæO:N ù ~ y LZ Â ?
~V ð½Ó$NÆgz™vß ì akS ÂtÉ 7aÆ-6,c* ]Š „k,¦Å
ƒ Š Zi M Ôƒ gz™ Ð §z „ Æ b§ CÙ
Y°L ðr ÅÅzmvZ öÐOuvZ wÎg BNŠ {n »x â Z LZ b§kS {z Tg
È ¨ Šæ LZ Ã V” ™ NŠ
E¢E t ÜRÆyK̈Z™NŠÃk
,¦vßÆV”! f}uzŠgzZ m,
ôZgzZì ._Æ
ƒ/Š ÈZ H Ï Co Ð \ñ ÿL }
,
´gk /ZXì=g f »vZ à S ]úŠŠp Âk
¦sܤ , e™{ i Z0
¦t X f +Z » {)z
7N ì ` Å T Vƒ C » k Q H wq
Z åE
(N ,
t ÂQÔ Cƒ ,k bgBzg~ Ù
¦~ V1Â ÅV”Ôƒ B A ?Â@*
ƒI
ƒ Š c*? ÐQ 6,à kZ ƒ ù Õä£E?
»Xäq -ZÐ ~V9̈¤Æ# r™+−Zgâ ** Ññ]|iŠq -Z HM™ÌX »k
ä VrZ§Zz ZŠX Š ,¦Ð ]!*
kZ ¹ä ~X @* 
ƒ Iƒ

-Ðg0
C ¶ð M™< +Z È™ôÀÉLe $DÅ Kzg6, -Z å+−Zx Â~ßñx **
½»q +Z6,~ Vß !*
™wZ e}0 -Z c*
LZ ä Và ‰ ¬Š ä ~û%q ‹t
D :c*
âÛä\ M ÂHwZÎ0ÆkZä~X åZƒ*
c J (,
»Vka
}zY Ã yƒ Q Ág z™ } zå ·(, ¸ Kzg ¤
/Z
,Y ÜZ e » y S 7ÆVß !*
Xì ^ ( -Z ) +Z6,Æ1g ÂtL L
}0
~gà gzZ é¨E
O{! Kzg ƒ ~gz¢ ì **
™ n² äÆOS z
Õ} (,} (,6,V ÂgúvßÝ ªÆ: â iÆÅzmvZ -vZ wÎg
¦ÅÏ/ Iä \ ,
åM a kS ¸ Û ™^ » 4Š'i w!*
Æy ZX¸ D ™
 44 43

X c* HÐZ™ YŠpä\ M Â5: ZzI

ŠwZ e ZzI HyŠ&zŠÃåq
-Zg !*
-ZX Lg
q V é$OZ]|pÔc*
Š Ÿ™ÉnÉ{z 'X¸L YL I ÂÄVâzŠt
# ªX ‰s ™ ¹ ~ [ ˆ\ M
ÏZ 'Zj{)z q ðÃÌZ bŠ Ÿ™ÉÄtúƽ»ÏZ‰
ÜzÏZäyY
# ™?Z†1!*
Ðr ä y Y V â Z ]|g !*
-ZX tŠ™ ZŠ Z ¶g ÅkZ ‰
q Üz Ô ·(, ¸ ì Â …
: 7 Å kZÃy Y V â Z p~Š Ñ q { z ä VrZ X ð ZjÐ gƒ Ñ q ðà Üz',ì îŠ å à Kzg
‰
åti§x ¬:gzX „g:Š c*
•7 7ÌÃy Y V â Z ]|Ð t · ZX ð C } z¸ : Å Vð; Æ ·(,&
c*
M Š c*
Ã\ M ~ˆ X bŠ} Š9 zg ‰ #
Üz ÏZ ~Š™ Yá q ðÃÌZ } zå hZ à kZ } z Ñ Â
~Š C ?ì 7 HÅq kS L L:c*
âÛ # ™1 !*
gz Z 5š Ãr Üz Ï Q ä \ M Â
‰
# ™1!*
Ât L L ¹ä r ó óX îŠ Ÿ„ b ñ O Å ä Z Ø Ã\ M ~  Cƒ tØ»ä™Ýq[Z N
:c*
â Ûä y Y V â Z ó óX ð C 77 ™y Y ä ~ X ì jÐ s§~÷ -ZX '™gz¢\ M ÔƒM[Z NÐ ä™ÆTÌ]!*
q KgÐ Kg
gz i ä \ M gz Z ó óX Ï} 7,hgz¢7 ÅkZ V î Zj™Èq ~ 7L L -Z „ k0*
7Z ùyÂ{q X ‰„g| 7,i ú~ ¬−Z š
M yY Vâ Z ]|iŠ
X ~Š™ ZŠ Z 7™} Š … | 7,i úyYVâ Z]|Z
qzÑi ú zÌäVrZ Â( # ‰„gÍ6
~g e" yZX c*
Š™qzÑãÃyZ™á ~B;6äyYVâ Z]|X ~Š™
.6,
Vzgâ Y
X 'ä™/Â/ÂÔƒ: ! Š Z" } ™ aÎt ~Š™ »i úÐ ~¢™ Z<
Íä
# ™£Z pÑV x{Š Z ñ™]|
X åtع »g D „Ð ‚Ãr D :c*
âÛ
™ÍtäyYVâ Z]|
c*
Y á 6,g DB‚ L Z Ãy Z Ò Z gz Z n
pg tظ Ìy { m,+Z†œ ó Xó Vz™:Ýq[Z N~H L L
# ™œX å· » #ì § Zz »iŠ q
pÑV x]|ä r -Z X D ™
ó óX á6,g D î ÑtzÈ V x L LX ¹Ð r
# ™£Z
+ŠAgzZx OZŒ
e tzÈ lplpr
y Y V â Z L LX á 1 ™ M : ZzX ‰ − h # ™V x ÅyZŠp\ Mp¸D™Ñe#
r™£Zgâ ¥iÅyYVâ Z]|
,
tzÈ aÆk # ™y {6,kS ó óX tŠ 7tzÈ
Š¼ 5BŠpä r ÐZX ˆð1VY h~EV#}X Ôg“7™š ÃyZX ‰C™ ãZô
X Dƒ 6,Vz &
+Z } 0
+6,À ` M L LX c*
âÛ~ [Z ä \ M X ,Š }Š wì»yZ¸Dƒá 0*
7ñ X {)z{)zåce**
hgaÆäÇ Qxn
 46 45

ó Xó å¹ÃäYá ~öC Ù!*

Âä~?¸‰á V¹gzŠâZÐZ /
ó óX ÏVzŠ 7¦ÙtzÈ À` W~X Vƒ à Zz V”Ì~
C
™| 7,ä³×# ³Öô ^³³Þ$]ô ÂCY^IqðÃc*
@*
YƒyvðÃÐ)i 5Ë~y
ex »Ðg ¦
X PY4„Ãh / WZ eX 'Yƒlñ{
gŠ ñOÆc
* /
*™g ¦gŠ
tÐ ]!*
ËgzZ ~(,c*
ƒ]!*
KgX åî~O 8»]¡Å\ M bŠ™s ç
]ÐÐÕgzZU -Z #
§Zz NŠ q Û
r ™ 7Œ /
”g ZX tŠ™g ¦gŠ \ Mƒ àyv c*1„
,„ ¹**
kZ X å 4 Z' $D~ ~¢q) Å Ë c*
™e ÕÔUÃ\ M D : D éE
5_N
c* -ZX ‰C™I**
Œä\ MÃkZX ¶~gz$t~T¶]gúq ¹Ã]!* Hg !*
Š -ZX å@*
q ™ c*
Yc*
M yÆy YV â Z]| å‚ N*
gZ# ~L L
\ M L L ¹ Ug ¯™Íä]gúkZXì @*
™IVxvZX |7hZ'!*
t X ùaãZÜ**
V x( ]| ) D7LZ~ŠÍ\ M ¬Š Â
NƒØ¹6,
]!*
kZyYVâ Z ó Xó VƒC™ (Z~ ǃc*
Cä]gúV#à +áÈ »y ZÐC
yh Ù!* Ù!*
ó óX î YáC Zg fÃƱL L:c*
âÛ™NŠ=
+
ó Xó ƒ„gá x »Ð~$zz" ? L L¹gzZ X V î Ñ Z™§ Ù!*
„gÈÃäYáC Ð y Œ~X åö»
î~ Zƒ ~QX àY~ r !*
lplp™ VQ~ŠÍÃx9¶~
¬ŠqJ W» ]
− и ] W; r
# ™£Zg ŒZc ¬Š  Zƒ :Zz Z
#™
¢¹6,Vî ¬ŠÃyY Vâ Z ]| ` ™™f ̬ë 6 !” a V ¹Ãa ? L Lá1 gzZ ðƒ −7Z™NŠ = X ìg M
7Å\ M \¬vZgzZ '™ ¬ŠaÆ]!*
kZX å¹ Ìù Ù‰
C ÜzC
Ù\ M X å  î Ñ~¢Xƒ DQ
~¢~¢~™Ít ó óXì „gƒlˆ(ƒ
-ZÃ\ M ë~}g !*
X D ‹§Zzq ¶ˆƒ q zÑlˆ~÷™NŠ:Ãa ~ yèYX 1ƒB‚Æy Z
+y
h îÏO‘EÐVî Ç{zX¸g Z0
 +» ™ 3gvZVx~£Zq
-Z~Vî ÇV G B+NE
é5F ~h â HƒT
ØŠ Z hzŠOŠ ZOŠ Z~ lˆ~÷Š%'gúFX Š $¸O—t
‰ yc* -ZX¸ D™|
Š ‡{z yŠ q # zÛ /
~ V-rÅŠ¤Šg Z ªk0*
k M™ $»Ð spwŠX Zƒ4ZŠ~ yDg e Dg e~X¸ ‰
å;g,
Há ™wÅga ðÃäYvZ c*
} g e" { z X Š Hv¸ ™ÁŠ lŠp Zh˜ »yZ
Š „ D 7,Ã6,y Y V â Z ]|pÔƒ HB‚}÷[ Z äY
 ¸Vî Çæd
Zh˜1ÔHlˆ(ƒ $Œ
ÛÆkZgzZyc*
Š ‡X ñƒy.6,¹ Hƒ gzŠ sp
§ Ö Z ñ O X ðƒ Za ÙpgzZ y EZ ~ wŠ gzZ Š
 ZpgŠ Å ¬ŠgzZ ñ M k0*
ä \ M X Å„ Æ yY Vâ Z ]|™ƒ k-â X 5: B1 gzZ , 7,|™îÁ{ zÆ ä™2
$e .
$Z e c*
ä™WZg **
 48 47

I ð̹ X ÌgŠgzZ åÌî ÎÐ DgzZ [Š Z X Ì{²ágzZ ‰Ì`Z'

× N Y _,
7 ¬Št Ì\ M ÔÏVz™ ¬Š Ì~L LX c*
âÛgzZ ~Š™É6,½» ¬Š q
-Z
gzZ7aÆ\ M Ìg—X ¶I¹Ã\ MÒpX pk]Z_s™X ‰ KZX ,™lˆÃ} h˜{g !*
ó Xó ÇñYïvZY ¶ zŠgzZ
\ MX ‰gZ_s ™Ìy CZB‚Æk]X D™ c*
Zj6,
gîm{%»£ -YaÆä™È„(Ž» „B‚ñƒ _7,¬Š 3gvZVx
Ì~ ä3X Lg ´Ð ÒpÅ ãðŠ Åy!*
ßgzZ ïC /Z ‰
ÙgzZ H¤ ÜzC
Ù{# » gzZì ;g Mt ‚ Zƒ @*
hzŠ Z h˜ ¬Š ¸ ‰ gzŠ ~hðÐ: {5ñƒ Dg â
X ñ MÒp @*
—Ze ¶¿Î HïZ h˜Ð¬Š ÅyYVâ Z]|b§kZ
XŠ
-Z {zÔ¸~£Z) ¸ð¸q
iŠq -ZƸgÐ s§Åwå
¬Æ\ M ©Z·÷ËZ e ]|…̼ gzZ™| 7,]uZz}g ‚t !”}g \
pÔñƒ W,
O¹Ð VßZz yc*
Š ‡gzZ yc*
Š ‡ ÂV- X ñ M yc*
Š ‡~ V-Šu Vâ Z ]|ä # #™
r™£Za Zi%]|gzZ/™H g I[Zâ]|Ôr
D : ë {zX ZhgW,
Zm{6,
\ M äHV˜]¾0*
M KZ ~}g !*
Æ]§ÅyY Vâ Z]|ë™NŠÃVÂ!*
x ÓyZ c*
C0ÆyY
Í{ i ZzgŠgzZ'YVk0*
}÷ðð{ z åi§t»/™0*
M LL -Ñ~ {PC
äƒq ÙX à Zz ä™]Zíz‘œ¹ \ M hÈt ï@*
M š
¦ s Ò~ X tŠ ™ q zÑ'!*
f +Z ™
™Èix?Z Ô'Y M g0 Ì…Zâ}uzŠgzZzÉ X '™ ZŠ Z ~ ‰ Üz¬ i úʼn Üz Vv0*
X ‰à Zz
¹!*
6 {g Z™~i Zz M X 'Y C™'!*
™\\{ zgzZ @*
ƒ ´6,— /#
~çg ZŠ ÃzgzZg Z ¦ .q
Ö}-ZV˜\ M X Lgsp » Z}
.‰
ÜzC
Ù~wŠX èG 5™7,
4G
D ~(,gzZì hZ ¡Ôo ¢V î 0*
ú B; Xì C™x »ÃX å }uzŠgzZ ~g ZŠ yX Q7wVÅT ‰Vâ +ZaÆŠ ÑzZ V;z‰
+iX
Ï0 îŠ [ Z w ë»] !* 6Ðg¨Ã] !*
ÙgzZ =
C X Z X ‰÷¹X '™6,
A¹X px »Ð]gzñ & §dZ} (,
Ìx OZ
C™g Ö Z »] Ñì LZ uPŠ"gz Z C™'!*
6,qçñC
ÙÆ LÔ ñà1 ðÃÔ}ŠÈ̼ ðÃX »yZ åwŠ Z (,¹ X ‰´ â ÅwŠ
X CY C3y 0*
gzZ CY C™'!*
Xì tØ{Š c*
i »y 0*
X gzZ lñ{ „ŠpÑZz ¶Š 1X tŠ äƒ: ÌC $D Ì
ÙªÉ '™: e
~ò™XñÎ6,@*
™Ô)t0*
ßgzZ @*
™Xì k] ‚ » Vß Zz þ Š 7: '™\ M: ÕÔUÔ {“X @*
s ÜÆË~wŠX '™Iú Yƒ{qÑ
gzZ @*
ƒ x¥Ì¯gzZ @*
Y Q e Ìu fhzZ b§kZ wá X ¶›„›Ô å:a ðÃ
-ZgzZ Ä~B; q
~q -ZX g™(q
-ZÃ
 y Z™X^Ã .
x?ZmŠúñ[]|gzZÅzmvZ-·]|wÎgÆkQԛŠZ}
gzZÆ Vzm,³¬ X Ð yˆÆ i ú„ ðXì @*
Ç ƒ: *Š ÙX Lg Z½wŠ »\ MÐ ›ÅVzÈÆkQgzZ›Ð [ÂÅkQÔ›Å
C
X ) ) gzZÆ V2zŠQ
CY yÆ [ xZ 4}uzŠÆ ® lpX ¶]¡Å\ M **
ƒïá -ZC
Ð wŠ~Ùpq C!*
ÙÔ] ŠgŠÄŠÔ** -Z
M x Ȯq
 50 49

Xì @*  {)z**
ƒïრ™~g ZŠg ÔÅVzg FgzZ Þ 7w q~kZ
]ÃzÅ\ M ZzŠ(ËX “7 ËÅVz(,} C™ ` ´ »V”}
gzZ™\G,
\G,b§kZ®
) ) ~g ‚ Âc*$Œ
MdÛ #
Üz »]Ãz Å\ M Z
‰ ~Oç ` ´ kZgzZ '' îŠÆ™g »Šp} 'C
-â aÆVâ pKZ ðɶ„g8
Ôƒ;g8 -â N ¬Šg—ÆZ}
.™+ + -W {g Š
CY Vy™ƒ rg ÃJ HkŠ''ì ]g 'hZ Åy Z
HM Zzš » k Q Ô ¶ây M k
™ ^» ~g F Å yŠ 25 X å Š , .p
¼ Å Z} -i úÅ)X
~ yJ '™x Zg M ˆ Æ ä3ÆPzŠ X
-Z „Ð yc*
q Š ‡\ M X ÕYÐ ÇñÑñLZ\ MÃY 1952s6,ZB 20 X CYòaƧQÃx áX QÐ V œÉ
H-Ê w ‚ 54 /Å y Z ‰
Üz kZ X C™¿: Zizg ã½6,x Z¤
/z6,kZ
‰C™ c*âÛgzZ‰ðÑB‚M™q -Z »x?ZmŠúñ[]|gzZyå» õÕ
a{z¬Ã\ MçOó Xó ì Zƒ 3gaÆóLZ ä~tL L
„zQgzZM™uÙ X y Z ~¿ y Z ~x ³LZX y Z ~ {Š Zg Z1Ôì
+Å\ M~{1g {‚©gzZ Š
X ðƒ@D Hc*
zó mï b§TXì W,Z6,~Š !*
M Åy c* +¾−
Š ‡ b§Åg& )g !*
-Z
q
D :c*
âÛñƒD™™f »]ÃzÅ\ M äŠúñÙ]| Vñ» y Z X g x »Ð W,ZgzZ −
)g b§ÏZ QÐ ›gzZ
-Z » õg @*
]|ì { zgzZ Zƒ§Zzë Z „¹ q $£Zw ‚kZ L L
Åe +{ b§Tì 3g ¯r CZ „Ãy ZgzZì pŠÃy Z~
y ZÃy Z0
( x?ZmŠúñ[) ]|gzZ}g øŠ z »y ZX ] ÃzÅy YV â Z -ZC
Æu|ŒÐ q Ù%K p Ò»<
ØègzZx ¸Xì ]gz¢Å
-Z Åy xgŠÆ
[) ]|gzZ }g ø { z '' å b§Åîi q
gzZ y EZ X C™#.Å kZ ì @*
Ö} ƒ e¼ X QB‚
+
] Ãz Å y ZôZzt ‰ôZz {0 -Z y xgŠÆ ( x?ZmŠúñ
iq
ó óX îŠ ÑŠ
Hƒ»Ð
ó óX Š
ÅzmvZ -]À M Ñ}g \ X ‰´ â Åt ÜZ— ¹ \ M n¾
-ZˆÆ]ÃzÅ\ M ä/™H g I[Zâ]|gzZ
D :–~y*q
:%dZt »\ M X ‰à Zz½6,i§}g7 6,g
$ugzZ <
L gzZõt ÜZÆ
gzZ‰V â à Zz ä™›{Š c*
i¹ y Y V â Z 7akZ sÜ L L
kZgzZce **
ƒí™f »y Z  7~*Š kZ { z ` M 7akZ ) ) \ M X ð0*
Vâ ÇaÆ ® ))
›gzZ śР\ M gzZ ¬Š ä ®

ì hsÜgzZ htÉ ¶›¹ Ð y Z = 7Ìa X ‰™| (,

ÌÐ
LZÃy Z { z å c*Þ‡kZ ã s ä \¬vZÃy Y V â Z ]|
¯.
 51

( gñâ ) LZ™} Š [ æ »Úm{ KZXá `aÆ( gñâ )

ó óX } Š™ «Ã
M
D : —~y
yYVâ Z]|]§ .................... [Âx **  Ô‰V â w$
[ R Â{ z X V â Å V- £Z ƒ +" q
-Z ÂV â ~÷ L L
.Åy Z 7Ç ñ5Ð y Z Z}
‡Å ðZ] .J-Z
# ë1 lñ{
,Z'
ó óXÐ g D™kC' ,
Ï ñ0*t ™ 0 VY 7 » ½/ C
G,
Ï ñ M ¬ Š c*1 Ï N M : {z