aiPoxsen uffan det WEST BENGAL AK 028329 E ' a & & é 4 —_ FEY ETc contd GOUTAM CHAKRABARTY [DEAVE AND LICENSE AGREEMENT éf/ THIS AGREEMENT made this : 20 /09/2023 BETWEEN PRAKASH HALDER , Residing at Nasherkuli Gangnapur , Nadia , Pin- 741238, West Bengal , hereinafter called as the LICENSOR ( which expression shall unless excluded by or repugnant to the context be deemed to mean and to include his/her heirs , executors, administrators , legal representatives and assigns ) of the ONE PART; AND ARVIND KOL , S/o : Gopal Prasad Kol , House No . 1153 , Monegaon , Khamaria , Jabalpur , Madhya Pradesh - 4820035 . hereinafter called as the LICENSEE ( which expression shall unless excluded by or repugnant to the context be deemed to mean and to include his/her heirs, executors, administrators, legal representatives and assigns ) of the OTHER PART; +. Po2 Notary, Kolkata, India Govt. of W.B. Riégn. Wes Te insu avant De 20 SEP 1008 Salt Lake Ghy, Kolkata-70009% a‘GOUTAM CHAKRABART} KOLKATA, INDIA 2 ee . eeae072 11211 ae YS g WHEREAS the Licensor is the absolute owner of Commercial Space Gi ing No. 38225 _, measuring an area 150 Sq.ft. at Nasherkuli Gangnapur , Nadia , Pin- 741238, West Bengal ,1* Floor. AND WHEREAS the Licensce hereto being in need of accommodation for Commercial Space (Shop) purpose and on his request the Licensor has agreed to grant leave and license in the said Commercial Space (Shop) from: 01/08/2023 to 30/06/2024 exclusive for an period of 11 months under the following terms and conditions to avoid future dispute and differences by and between the parties And notice period Two Months :- That the monthly leave and Licensee fee for the said Commercial Space (Shop ) is Rs: 12,000/- per month and will pay within 7% day of each and every English calendar month in advance excluding electrical and water charge. 2. That in addition to the first month licensee will pay future a sum of Rs : 12,000/- as security deposit and will be refunded at the time of vacation provided no damages or loss in sustain and the said deposited amount will not carry any interest. 3. That by mutual understanding the lease can be extended and renewed with an enhanced rent of 10 % of the basic rent by another agreed time period. 4. That it is hereby agree that the Licensee hereto shall use and occupy the aforesaid Commercial Space (Shop) for residential purpose only and shall not assign or sublet or transfer in any part with the rooms on any portion thereof. 5. That the Licensee shall be Commercial Space (Shop) for maintaining the Commercial Space (Shop) is as good condition as possible except the natural wear and tear. Contd .10. ai. 12. 13. 14. ouran tl a Pa SRRABARTY | 2 \ Rega. to - Oapeanee 13/1 SNE y 202 ; Yr OF WE ‘That the Licensee will always allow the licensor or his/her jorized agent to inspect the leased out premises in day time. ‘That the Licensee shall be responsible for all petty repairs of the Commercial Space (Shop) . ‘That both the parties shall give Two month notice to other party if they intends to terminate this agreement before the stipulated period. That the Licensee shall not indulge in illegal or immoral activities nor he shall keep any inflammable articles in the said Commercial Space(Shop) - ‘That the Licensee shall not make any additions and alterations without any written permission first hand from the licensor. That the supply of water will be according to the water supply by the competent authority and no abatement of LICENCE fee will be entertained on the ground of scarcity of water . That the occupied portion of electric charges will be paid by the Licensee as per bill of W. B. S. B, D. CO. Ltd. for the meter. ‘That this agreement will not come under the provision of W.B.. Premises Tenancy Act,1997 ‘That the instant agreement cannot be any point of time be interpreted as a month to months license agreement or as agreement for license. Contd .W411 tres IN WITNESS WHEREOF the parties to this present set and Tsk fed the ir respective hands and seals on the day month and year first above written . WITNESSES: -- Ri wo? 1. Signature Witnesses Name: BISHNU PASWAN PRAKASH HALDER Add: Clp t Rlevos) povau an ls SIGNATURE OF LICENSOR ip Road , Durga Maud, Aavibhel* (PRAKASH HALDER) Lae 2, Kemor? bite pelea west Bangal = 73 appaos 2. Signature Witnesses Name :BHARASHI PASWAN Add: s/o Ct. Sitaram paver South Shattin ager debs” ecael cpalpaigush v Dabgrory at ess > F3yOr4 ce, SIGNATURE OF LICENSEE (ARVIND KOL) MANO? em to cout GOUTAM CHAKRABARTY ——estdiinan ond" Notary, Kolkata, India wel Govt. of W.B. Regn. Ne.- 0992022 ‘West Bengal Taxation Tribunal Jalasampad Bhawan, Block-DF, 20 SEP 2023 Salt Lake Ofty, Kolkata-700091“Sree Taarsr fe cl Reet INCOME TAXDEPARTMENT 2 GOVE OF INDIA’ ARVIND KOL CSP Seg _ GOPAL PRASAD KOL 20/09/1990. Permanent Account Number, CGEPKS329L | Signature 6 TN20ttART UHI aera ay / Enroliment No 1171/26155/01838 To. serfs tr Anand Kol ‘S/O Gopal Ko! House No 1153 ‘Near Gupta Kirana Stores Budhu Kachi Ka Bada Monegaon Khamana Jabalpur Jabalpur Madhya Pradesh 482005 9303020631 2anzio12 Ref: 313 / 068 / 371387 13731601 P DUDE UAC ACA A SH159772798DF Arvind Kol aem wt / Year of Birth : 1990 TT Male 3951 8811 0169 ara — arr aed Sr arinBGUGIOUIZY “HEU Perms . BRU baa UGoverMent OM nda n= fap aipraa Bishnu Paswan GaOTa/DOB: 20/12/2001 9]5°8/ MALE 4699 7968 0714 VID : 9128 0231 8199 3662 SRTA SIsTa, Sena afaea 1202/80/20 :@1eq enss|eG Bae AAR aes sTltrrs BD i Uniquetdentificationvuthority of india Ze teerat: Bie: OAR aT, OSE are, wih, oy AAS! GHAI 2, AUST, Sarita, i AP SH TH - 735135 Address: C/O: Bharoshi Paswan, Vip Road, Durga Mandir, Baribhasha Dabgram 2, Kamarbhita, Jalpaiguri, West Bengal - 735135 4699 7968 0714 : , VID : 9128 0231 8199 3662 GB isa7_ | Eg hetp@uidal.gov.in | > www.uidal.gov.iniLonndiaar— Bharashi Paswan Father : Sita Ram Paswan _ DOB : 02/03/1960 Male 2248 1601 7909‘Ay ‘arden Rie sears “* “Sane “Unique yaentificationauthority of india Address: S/O Lt. Sitaram Paswan, South Shantinagar, Dabgram (P), Jalpaiguri, Dabgram, West Bengal, 734004 2248 1601 7909 1947 help @uidai.gov.in www.uidai.gov.in