RAKEZ - Activtiy List 01122023

You might also like

Download as xlsx, pdf, or txt
Download as xlsx, pdf, or txt
You are on page 1of 3695

Activity Master: Activity Master Number Activity Master: ID Zone Activity Code

AM-07077 a0v4H00000fYcSB Non-Freezone 1104903

AM-08322 a0v4H00000fYcmG Non-Freezone 8522006

AM-08410 a0v4H00000g5maR Non-Freezone 4659314

AM-08385 a0v4H00000g3dsV Freezone 369930

AM-08386 a0v4H00000g3dsk Non-Freezone 369930

AM-09224 a0v8e000000kwXq Freezone RAKEZ9001029

AM-09136 a0v4K000002Ij2z Freezone RAKEZ9001017


AM-03668 a0v580000018MIC Freezone RAKEZ /2017/24

AM-07656 a0v4H00000fYcbW Non-Freezone 2816010

AM-03697 a0v580000018MIf Freezone 2816010

AM-04607 a0v580000018MXL Non-Freezone 2392001

AM-01852 a0v580000018Lou Freezone 7412-02

AM-08118 a0v4H00000fYciy Non-Freezone 6920003

AM-03521 a0v580000018MFp Freezone 809044


AM-09155 a0v4K000001aprd Freezone 6920001

AM-03136 a0v580000018M9c Non-Freezone 6920001

AM-01853 a0v580000018Lov Freezone 5149-08

AM-07202 a0v4H00000fYcUC Non-Freezone 2029026

AM-06893 a0v5800000dq0xS Freelance Permit 1523051

AM-03698 a0v580000018MIg Freezone 242209

AM-01548 a0v580000018Lk0 Non-Freezone 2029007

AM-03155 a0v580000018M9v Non-Freezone 100242205

AM-03699 a0v580000018MIh Freezone 242205

AM-01866 a0v580000018Lp8 Freezone 514917

AM-06907 a0v5800000dq0xg Freelance Permit 2423015


AM-08127 a0v4H00000fYcj7 Non-Freezone 7020003

AM-08810 a0v4K0000001nIn Freezone 70200-03


AM-08612 a0v4H00000g5mdh Non-Freezone 8299004

AM-09127 a0v4K000000GYmp Freezone 8550002

AM-04144 a0v580000018MPs Non-Freezone 8550002

AM-08933 a0v4K000001JoC4 Freezone 113005

AM-08572 a0v4H00000g5md3 Non-Freezone 7310001

AM-03701 a0v580000018MIj Freezone 743002


AM-08573 a0v4H00000g5md4 Non-Freezone 7310006

AM-02571 a0v580000018M0V Freezone 100001


AM-06778 a0v5800000dp8DP Freezone 100001

AM-09180 a0v4K000001apu3 Freezone 100743004

AM-06952 a0v5800000dq0yP Freelance Permit 1514111

AM-01867 a0v580000018Lp9 Freezone 513908

AM-03703 a0v580000018MIl Freezone 743001

AM-08951 a0v4K000001Wc6N Freezone 7310026

AM-01854 a0v580000018Low Freezone 7430-06


AM-03568 a0v580000018MGa Freezone 242406

AM-01868 a0v580000018LpA Freezone 513959

AM-07213 a0v4H00000fYcUN Non-Freezone 2023009

AM-07466 a0v4H00000fYcYS Non-Freezone 4610003

AM-08534 a0v4H00000g5mcR Non-Freezone 5229006

AM-08114 a0v4H00000fYciu Non-Freezone 6910006

AM-01855 a0v580000018Lox Freezone 5149-02

AM-07677 a0v4H00000fYcbr Non-Freezone 2821001

AM-07698 a0v4H00000fYccC Non-Freezone 2825102


AM-06522 a0v58000002w77r Freezone 64990-03

AM-01869 a0v580000018LpB Freezone 515902

AM-01884 a0v580000018LpQ Freezone 515903

AM-01863 a0v580000018Lp5 Freezone 2421-02

AM-08606 a0v4H00000g5mdb Non-Freezone 7110922


AM-09173 a0v4K000001aptZ Freezone 7110922

AM-03572 a0v580000018MGe Freezone 741423

AM-08319 a0v4H00000fYcmD Non-Freezone 8522003

AM-07680 a0v4H00000fYcbu Non-Freezone 2821004

AM-01885 a0v580000018LpR Freezone 514207

AM-01886 a0v580000018LpS Freezone 515901

AM-03623 a0v580000018MHT Freezone 292101

AM-08214 a0v4H00000fYckW Non-Freezone 7110915

AM-08205 a0v4H00000fYckN Non-Freezone 7110904

AM-01927 a0v580000018Lq7 Non-Freezone 7310003

AM-08251 a0v4H00000fYcl7 Non-Freezone 7110953

AM-08294 a0v4H00000fYclo Non-Freezone 7911003


AM-02493 a0v580000018LzF Freezone 6304-10

AM-08993 a0v4K000001dghT Freezone 6301-05

AM-02494 a0v580000018LzG Freezone 6301-05

AM-01625 a0v580000018LlF Non-Freezone 4322005

AM-01897 a0v580000018Lpd Freezone 513921

AM-07670 a0v4H00000fYcbk Non-Freezone 2819204

AM-08224 a0v4H00000fYckg Non-Freezone 7110926


AM-09161 a0v4K000001apsb Freezone 7110926

AM-09182 a0v4K000001apuD Freezone 100742124

AM-07669 a0v4H00000fYcbj Non-Freezone 2819201

AM-03626 a0v580000018MHW Freezone 291917

AM-01900 a0v580000018Lpg Freezone 515916

AM-08947 a0v4K000001WP3L Freezone 7730020

AM-09056 a0v4K0000026IuF Freezone RAKEZ9001006

AM-02620 a0v580000018M1I Freezone 6220-01


AM-02621 a0v580000018M1J Freezone 6303-09

AM-01883 a0v580000018LpP Freezone 5159-99

AM-01880 a0v580000018LpM Freezone 5149-44

AM-08419 a0v4H00000g5maa Non-Freezone 3030005

AM-06958 a0v5800000dq8St Freezone 3030001-1

AM-01881 a0v580000018LpN Freezone 5159-70

AM-01882 a0v580000018LpO Freezone RAKEZ /2017/03

AM-07727 a0v4H00000fYccf Non-Freezone 2930901

AM-02495 a0v580000018LzH Freezone 6220-03

AM-02622 a0v580000018M1K Freezone 6210-01


AM-02681 a0v580000018M2H Freezone 6303-14

AM-01308 a0v580000018Lg8 Non-Freezone 8129006

AM-08406 a0v4H00000g5mZb Non-Freezone 5223003

AM-08504 a0v4H00000g5mbx Non-Freezone 3030001

AM-06454 a0v580000018Xk3 Freezone 5159-43

AM-02682 a0v580000018M2I Freezone 6303-04

AM-08197 a0v4H00000fYckF Non-Freezone 7110709

AM-01307 a0v580000018Lg7 Non-Freezone 8129005


AM-02619 a0v580000018M1H Freezone 6210-03

AM-02035 a0v580000018Lrr Non-Freezone 4321002

AM-03627 a0v580000018MHX Freezone 369909

AM-07188 a0v4H00000fYcTy Non-Freezone 2011011

AM-08835 a0v4K000000yj3S Non-Freezone 4100002


AM-07721 a0v4H00000fYccZ Non-Freezone 2920902

AM-09010 a0v4K000001qV5f Freezone 2920902

AM-06880 a0v5800000dq0tg Non-Freezone 2920902-1


AM-02741 a0v580000018M3F Non-Freezone 3320008

AM-08176 a0v4H00000fYcju Non-Freezone 7110403

AM-08979 a0v4K000001d9qn Freezone 7110403

AM-02017 a0v580000018LrZ Non-Freezone 2592006

AM-06743 a0v58000002whlW Non-Freezone 25920006

AM-03704 a0v580000018MIm Freezone 289917

AM-02011 a0v580000018LrT Non-Freezone 2591005

AM-01678 a0v580000018Lm6 Non-Freezone 4330013


AM-06770 a0v5800000GgzAf Non-Freezone 4330013-IND

AM-03628 a0v580000018MHY Freezone 272001

AM-07373 a0v4H00000fYcWx Non-Freezone 2420011

AM-07372 a0v4H00000fYcWw Non-Freezone 2420010

AM-02008 a0v580000018LrQ Non-Freezone 2591002

AM-03629 a0v580000018MHZ Freezone 289102

AM-02844 a0v580000018M4u Non-Freezone 2599201

AM-03705 a0v580000018MIn Freezone 289104

AM-02009 a0v580000018LrR Non-Freezone 2591003

AM-03706 a0v580000018MIo Freezone 289103


AM-08868 a0v4K000001BWMh Non-Freezone 2012008

AM-03707 a0v580000018MIp Freezone 369403

AM-08755 a0v4K00000000Bd Freelance Permit 9999926

AM-08607 a0v4H00000g5mdc Non-Freezone 6920004

AM-08554 a0v4H00000g5mcl Non-Freezone 8620036

AM-01887 a0v580000018LpT Freezone 1533-02

AM-01916 a0v580000018Lpw Freezone 515921


AM-03709 a0v580000018MIr Freezone 852005

AM-01728 a0v580000018Lmu Freezone 512118

AM-01744 a0v580000018LnA Freezone 512120

AM-06997 a0v4H00000fYcQt Non-Freezone 1010104

AM-01896 a0v580000018Lpc Freezone 1514-02

AM-07013 a0v4H00000fYcR9 Non-Freezone 1040201


AM-06995 a0v4H00000fYcQr Non-Freezone 1010101

AM-08216 a0v4H00000fYckY Non-Freezone 7110917

AM-06973 a0v5800000dqUJh Freelance Permit 1523063

AM-06950 a0v5800000dq0yN Freelance Permit 1514091

AM-04108 a0v580000018MPI Freezone 289915

AM-01764 a0v580000018LnU Freezone 513922

AM-09086 a0v4K0000026UVI Freezone 2022002

AM-01526 a0v580000018Lje Non-Freezone 2022002

AM-07231 a0v4H00000fYcUf Non-Freezone 2029014

AM-01766 a0v580000018LnW Freezone 515973


AM-03893 a0v580000018MLp Freezone 809019

AM-04111 a0v580000018MPL Freezone 181008

AM-03667 a0v580000018MIB Freezone 809051

AM-01769 a0v580000018LnZ Freezone 513108

AM-04113 a0v580000018MPN Freezone 742112

AM-04768 a0v580000018MZw Freezone 369914

AM-04769 a0v580000018MZx Freezone 742170

AM-06525 a0v58000002w77u Freezone 71105

AM-08162 a0v4H00000fYcjg Non-Freezone 7110202


AM-09162 a0v4K000001apsg Freezone 7110202

AM-04770 a0v580000018MZy Freezone 742141

AM-03522 a0v580000018MFq Freezone 809046

AM-01663 a0v580000018Llr Non-Freezone 4329914

AM-09072 a0v4K0000026UUA Freezone 2310012


AM-04355 a0v580000018MTH Non-Freezone 2310012

AM-08532 a0v4H00000g5mcP Non-Freezone 2029023

AM-06896 a0v5800000dq0xV Freelance Permit 1523091

AM-08417 a0v4H00000g5maY Non-Freezone 9000904

AM-08383 a0v4H00000gEvO8 Freezone RAKEZ9000904

AM-07377 a0v4H00000fYcX1 Non-Freezone 2599902

AM-07060 a0v4H00000fYcRu Non-Freezone 1079012

AM-01774 a0v580000018Lne Freezone 513936


AM-07064 a0v4H00000fYcRy Non-Freezone 1079021
AM-08817 a0v4K000000yCjV Freezone RAKEZ9000908

AM-06528 a0v58000002w77x Freezone 3250010

AM-04772 a0v580000018Ma0 Freezone 269910

AM-07779 a0v4H00000fYcdV Non-Freezone 3290013

AM-06529 a0v58000002w77y Freezone 369922

AM-09002 a0v4K000001qN7q Freezone 2220152

AM-07770 a0v4H00000fYcdM Non-Freezone 3250003

AM-06897 a0v5800000dq0xW Freelance Permit 1523101

AM-07304 a0v4H00000fYcVq Non-Freezone 2395009

AM-04773 a0v580000018Ma1 Freezone 232006


AM-03319 a0v580000018MCZ Non-Freezone 100232006

AM-01514 a0v580000018LjS Freezone 1920005

AM-07194 a0v4H00000fYcU4 Non-Freezone 2012006

AM-01776 a0v580000018Lng Freezone 519012

AM-07672 a0v4H00000fYcbm Non-Freezone 2819206

AM-08806 a0v4K0000000uql Freezone 82300-03

AM-04775 a0v580000018Ma3 Freezone 252009

AM-06905 a0v5800000dq0xe Freelance Permit 2112101

AM-07814 a0v4H00000fYce4 Non-Freezone 4649059


AM-01781 a0v580000018Lnl Freezone 513914

AM-08608 a0v4H00000g5mdd Non-Freezone 6202008

AM-01796 a0v580000018Lo0 Freezone 513969

AM-03713 a0v580000018MIv Freezone 343004

AM-01797 a0v580000018Lo1 Freezone 503002


AM-08221 a0v4H00000fYckd Non-Freezone 7110923

AM-03715 a0v580000018MIx Freezone 313005

AM-03716 a0v580000018MIy Freezone 292102

AM-04115 a0v580000018MPP Freezone 291909

AM-01859 a0v580000018Lp1 Freezone 515956

AM-03828 a0v580000018MKm Non-Freezone 2910001

AM-08531 a0v4H00000g5mcO Non-Freezone 2920905

AM-04117 a0v580000018MPR Freezone 341001

AM-04118 a0v580000018MPS Freezone 742159


AM-04119 a0v580000018MPT Freezone 341002

AM-01685 a0v580000018LmD Non-Freezone 100501001

AM-07102 a0v4H00000fYcSa Non-Freezone 1399007

AM-01815 a0v580000018LoJ Freezone 503001

AM-08073 a0v4H00000fYciF Non-Freezone 5210005

AM-09140 a0v4K000001aMHQ Freezone 5210005

AM-03718 a0v580000018MJ0 Freezone 172109


AM-03719 a0v580000018MJ1 Freezone 172105

AM-03969 a0v580000018MN3 Non-Freezone 1392005

AM-01822 a0v580000018LoQ Freezone 515937

AM-08407 a0v4H00000g5mZc Non-Freezone 5229015

AM-02683 a0v580000018M2J Freezone 6309-02


AM-08077 a0v4H00000fYciJ Non-Freezone 5229012

AM-01899 a0v580000018Lpf Freezone RAKEZ /2017/20

AM-08240 a0v4H00000fYckw Non-Freezone 7110942


AM-02686 a0v580000018M2M Freezone 6309-03

AM-01901 a0v580000018Lph Freezone 8090-01

AM-07112 a0v4H00000fYcSk Non-Freezone 1410112

AM-04120 a0v580000018MPU Freezone 369915

AM-01870 a0v580000018LpC Freezone 513963

AM-07735 a0v4H00000fYccn Non-Freezone 3092004

AM-07059 a0v4H00000fYcRt Non-Freezone 1079011

AM-01902 a0v580000018Lpi Freezone 1079011


AM-01903 a0v580000018Lpj Freezone 5122-02

AM-01872 a0v580000018LpE Freezone 513109

AM-02687 a0v580000018M2N Freezone 9309-02

AM-01878 a0v580000018LpK Freezone 515926

AM-07644 a0v4H00000fYcbK Non-Freezone 2814001

AM-03577 a0v580000018MGj Freezone 202902

AM-01888 a0v580000018LpU Freezone 513925

AM-08603 a0v4H00000g5mdY Non-Freezone 6612009

AM-06984 a0v5800000e2no5 Freezone 7414-088

AM-03587 a0v580000018MGt Freezone 809027

AM-08104 a0v4H00000fYcik Non-Freezone 6619002

AM-08604 a0v4H00000g5mdZ Non-Freezone 7010008


AM-08800 a0v4K0000000ZgZ Freezone 70100-08

AM-03579 a0v580000018MGl Freezone 289909

AM-06536 a0v58000002w785 Freezone 25999

AM-08309 a0v4H00000fYcm3 Non-Freezone 8299001

AM-08421 a0v4H00000g5mac Non-Freezone 2610007

AM-01917 a0v580000018Lpx Freezone 5149-23

AM-03152 a0v580000018M9s Freezone 2420007


AM-08422 a0v4H00000g5mad Non-Freezone 2011017

AM-07319 a0v4H00000fYcW5 Non-Freezone 2420005

AM-08402 a0v4H00000g4CZG Freezone 2420005


AM-01918 a0v580000018Lpy Freezone 9312017

AM-07143 a0v4H00000fYcTF Non-Freezone 1629104

AM-01919 a0v580000018Lpz Freezone 2429-06

AM-05107 a0v580000018MfP Non-Freezone 3830103

AM-01730 a0v580000018Lmw Freezone 503006

AM-07633 a0v4H00000fYcb9 Non-Freezone 2790001


AM-08804 a0v4K0000000kxE Freezone 38301-03

AM-03632 a0v580000018MHc Freezone 291301

AM-01759 a0v580000018LnP Freezone 515919

AM-07215 a0v4H00000fYcUP Non-Freezone 2023012

AM-04121 a0v580000018MPV Freezone 369904

AM-06094 a0v580000018MvK Freezone 513962

AM-04123 a0v580000018MPX Freezone 172102


AM-01921 a0v580000018Lq1 Freezone 5252-10

AM-07699 a0v4H00000fYccD Non-Freezone 2825103

AM-06095 a0v580000018MvL Freezone 513952

AM-04125 a0v580000018MPZ Freezone 359200

AM-07733 a0v4H00000fYccl Non-Freezone 3092002


AM-01922 a0v580000018Lq2 Freezone 9311008

AM-06987 a0v4H00000ddAyp Freezone RAKEZ100027

AM-07483 a0v4H00000fYcYj Non-Freezone 4620902

AM-01923 a0v580000018Lq3 Freezone 1541-03

AM-06072 a0v580000018Muy Freezone 515201

AM-07613 a0v4H00000fYcap Non-Freezone 2680003


AM-06099 a0v580000018MvP Freezone 513102

AM-07090 a0v4H00000fYcSO Non-Freezone 1392003

AM-07612 a0v4H00000fYcao Non-Freezone 2680002

AM-07611 a0v4H00000fYcan Non-Freezone 2680001

AM-07614 a0v4H00000fYcaq Non-Freezone 2680004

AM-06085 a0v580000018MvB Freezone 515975

AM-03635 a0v580000018MHf Freezone 289936

AM-03636 a0v580000018MHg Freezone 242407

AM-09029 a0v4K000001qcal Freezone RAKEZ9000942

AM-09030 a0v4K000001qcav Freezone RAKEZ9000943


AM-03637 a0v580000018MHh Freezone 351202

AM-03638 a0v580000018MHi Freezone 361014

AM-03639 a0v580000018MHj Freezone 281204

AM-08423 a0v4H00000g5mae Non-Freezone 2811004

AM-03640 a0v580000018MHk Freezone 289902

AM-03789 a0v580000018MK9 Freezone 514206

AM-06774 a0v5800000dHnHC Non-Freezone 2599104-OLD

AM-07355 a0v4H00000fYcWf Non-Freezone 2599104

AM-08920 a0v4K000001BWQ5 Non-Freezone 3250017


AM-04446 a0v580000018MUk Non-Freezone 1812001
AM-06779 a0v5800000dp8DQ Freezone 100079

AM-07162 a0v4H00000fYcTY Non-Freezone 1709004

AM-06981 a0v5800000e2O4W Freezone RAKEZ4649020

AM-09080 a0v4K0000026UUo Freezone 1811004

AM-07689 a0v4H00000fYcc3 Non-Freezone 2824002

AM-07240 a0v4H00000fYcUo Non-Freezone 2100901

AM-07071 a0v4H00000fYcS5 Non-Freezone 1104201


AM-01722 a0v580000018Lmo Freezone 9311010

AM-09084 a0v4K0000026UV8 Freezone 1920009

AM-03921 a0v580000018MMH Freezone 343005

AM-03597 a0v580000018MH3 Freezone RAKEZ /2017/18

AM-03598 a0v580000018MH4 Freezone RAKEZ /2017/19

AM-03599 a0v580000018MH5 Freezone RAKEZ /2017/21

AM-03596 a0v580000018MH2 Freezone RAKEZ /2017/16


AM-06780 a0v5800000dp8DR Freezone 100008
AM-08609 a0v4H00000g5mde Non-Freezone 7320005

AM-01724 a0v580000018Lmq Freezone 5122-15

AM-07032 a0v4H00000fYcRS Non-Freezone 1071001

AM-01725 a0v580000018Lmr Freezone 1071001

AM-03790 a0v580000018MKA Freezone 515924

AM-03923 a0v580000018MMJ Freezone 269502

AM-03903 a0v580000018MLz Freezone 514302

AM-08192 a0v4H00000fYckA Non-Freezone 7110704


AM-06781 a0v5800000dp8DS Freezone 100045

AM-07085 a0v4H00000fYcSJ Non-Freezone 1312001


AM-08424 a0v4H00000g5maf Non-Freezone 3290005

AM-03925 a0v580000018MML Freezone 369905

AM-03663 a0v580000018MI7 Freezone 809047

AM-03542 a0v580000018MGA Freezone 514300

AM-03545 a0v580000018MGD Freezone 515933

AM-04078 a0v580000018MOo Non-Freezone 100749301

AM-08843 a0v4K0000019OVM Non-Freezone 4100002-1

AM-01572 a0v580000018LkO Non-Freezone 100452001

AM-09299 a0vTm000000D4gw Freezone 4100002

AM-01583 a0v580000018LkZ Non-Freezone 100452002

AM-08735 a0v4H00000h6zkf Non-Freezone 4100002-4


AM-08404 a0v4H00000g4q1C Freezone 4311001

AM-08610 a0v4H00000g5mdf Non-Freezone 4311001

AM-03604 a0v580000018MHA Freezone 514208

AM-03489 a0v580000018MFJ Non-Freezone 100454007

AM-03606 a0v580000018MHC Freezone 514332

AM-09253 a0v8e000000l4zx Freezone 7110304

AM-04131 a0v580000018MPf Freezone 742124

AM-03234 a0v580000018MBC Non-Freezone 2511004


AM-04132 a0v580000018MPg Freezone 281103

AM-03611 a0v580000018MHH Freezone 514305

AM-08425 a0v4H00000g5mag Non-Freezone 3011101

AM-08426 a0v4H00000g5mah Non-Freezone 3011104

AM-03336 a0v580000018MCq Non-Freezone 3012001

AM-09278 a0v8e000000ldOh Freezone 3011105

AM-08734 a0v4H00000h6vRF Freezone 100252015

AM-02003 a0v580000018LrL Non-Freezone 100252014

AM-01303 a0v580000018Lg3 Non-Freezone 8129001


AM-04359 a0v580000018MTL Freezone 742171

AM-04360 a0v580000018MTM Freezone 742179

AM-08611 a0v4H00000g5mdg Non-Freezone 4312001

AM-01635 a0v580000018LlP Non-Freezone 4329901

AM-09225 a0v8e000000kwfa Freezone 4329901

AM-04134 a0v580000018MPi Freezone 281113

AM-07695 a0v4H00000fYcc9 Non-Freezone 2824009


AM-07648 a0v4H00000fYcbO Non-Freezone 2815002

AM-09025 a0v4K000001qV77 Freezone RAKEZ9000935

AM-03829 a0v580000018MKn Non-Freezone 2910002

AM-01693 a0v580000018LmL Non-Freezone 4520026

AM-01691 a0v580000018LmJ Non-Freezone 4520024

AM-04761 a0v580000018MZp Freezone 501002

AM-07441 a0v4H00000fYcY3 Non-Freezone 4530002

AM-09241 a0v8e000000l4z4 Freezone 4530002

AM-07424 a0v4H00000fYcXm Non-Freezone 4510102


AM-07443 a0v4H00000fYcY5 Non-Freezone 4530004

AM-07716 a0v4H00000fYccU Non-Freezone 2910002

AM-04269 a0v580000018MRt Non-Freezone 7710003

AM-04036 a0v580000018MO8 Freezone RAKEZ /2017/47

AM-08763 a0v4K00000000CH Freelance Permit 941273

AM-08765 a0v4K00000000CR Freelance Permit 11235

AM-01726 a0v580000018Lms Freezone 7010-17

AM-03595 a0v580000018MH1 Freezone RAKEZ /2017/54

AM-08116 a0v4H00000fYciw Non-Freezone 6920005


AM-06782 a0v5800000dp8DT Freezone 100016

AM-07174 a0v4H00000fYcTk Non-Freezone 1811001


AM-06437 a0v580000018N0r Freezone 749961

AM-06766 a0v5800000GggHg Freezone 82990-04

AM-04037 a0v580000018MO9 Freezone RAKEZ /2017/48

AM-07017 a0v4H00000fYcRD Non-Freezone 1050002

AM-01727 a0v580000018Lmt Freezone 1050002

AM-07777 a0v4H00000fYcdT Non-Freezone 3290011

AM-02837 a0v580000018M4n Non-Freezone 2599122


AM-06438 a0v580000018N0s Freezone 289926

AM-02835 a0v580000018M4l Non-Freezone 2599120

AM-02313 a0v580000018LwL Non-Freezone 100552003

AM-02804 a0v580000018M4G Freezone 5520-03

AM-07189 a0v4H00000fYcTz Non-Freezone 2011012

AM-09011 a0v4K000001qV5k Freezone 2011012

AM-07658 a0v4H00000fYcbY Non-Freezone 2817001

AM-03554 a0v580000018MGM Freezone 515953

AM-05592 a0v580000018MnE Freezone 2817008


AM-08613 a0v4H00000g5mdi Non-Freezone 8220002

AM-08996 a0v4K000000eBdF Non-Freezone 8220002

AM-08847 a0v4K0000019jfm Freezone 82200-02

AM-03555 a0v580000018MGN Freezone 513944

AM-09124 a0v4K000000GYma Freezone 100451007

AM-09184 a0v4K000001apuN Freezone 100451007

AM-08362 a0v4H00000fYcmu Non-Freezone 8620025


AM-05594 a0v580000018MnG Freezone 3290024

AM-01742 a0v580000018Ln8 Freezone 5122-05

AM-08507 a0v4H00000g5mc0 Non-Freezone 1075004

AM-04457 a0v580000018MUv Non-Freezone 5629003

AM-05595 a0v580000018MnH Freezone 181007

AM-04570 a0v580000018MWk Freezone 519003

AM-07429 a0v4H00000fYcXr Non-Freezone 4510107


AM-08427 a0v4H00000g5mai Non-Freezone 2399007

AM-08807 a0v4K00000016Gu Freezone 2399007

AM-01743 a0v580000018Ln9 Freezone 1554-02

AM-03566 a0v580000018MGY Freezone 515990

AM-09093 a0v4K0000027n1u Freezone RAKEZ /2022/60

AM-04065 a0v580000018MOb Non-Freezone 8549001

AM-05598 a0v580000018MnK Freezone 210902


AM-08392 a0v4H00000g3vR3 Freelance Permit 941227

AM-08397 a0v4H00000g3vRc Freelance Permit 6222356

AM-08395 a0v4H00000g3vRS Freelance Permit 9561201

AM-08249 a0v4H00000fYcl5 Non-Freezone 7110951

AM-05599 a0v580000018MnL Freezone 281205

AM-09259 a0v8e000000l5j7 Freezone 7730025

AM-03567 a0v580000018MGZ Freezone 514217

AM-07136 a0v4H00000fYcT8 Non-Freezone 1622007

AM-02294 a0v580000018Lw2 Non-Freezone 1622007

AM-01670 a0v580000018Lly Non-Freezone 4330005


AM-09212 a0v8e000000kwWx Freezone 4330005

AM-08376 a0v4H00000fYcn8 Non-Freezone 9601006

AM-05685 a0v580000018Moj Freezone 172201

AM-03700 a0v580000018MIi Freezone 513105

AM-05684 a0v580000018Moi Freezone 252017

AM-01580 a0v580000018LkW Non-Freezone 4520017

AM-07449 a0v4H00000fYcYB Non-Freezone 4530010


AM-07439 a0v4H00000fYcY1 Non-Freezone 4520012

AM-07450 a0v4H00000fYcYC Non-Freezone 4530011

AM-01643 a0v580000018LlX Non-Freezone 4520021

AM-07447 a0v4H00000fYcY9 Non-Freezone 4530008

AM-07726 a0v4H00000fYcce Non-Freezone 2930109


AM-09273 a0v8e000000lU1b Non-Freezone 4520005

AM-01567 a0v580000018LkJ Freezone 4520005

AM-01576 a0v580000018LkS Non-Freezone 4520013

AM-01690 a0v580000018LmI Non-Freezone 4520023

AM-07440 a0v4H00000fYcY2 Non-Freezone 4530001

AM-07438 a0v4H00000fYcY0 Non-Freezone 4520011


AM-07452 a0v4H00000fYcYE Non-Freezone 4530014

AM-04267 a0v580000018MRr Non-Freezone 7710001

AM-07425 a0v4H00000fYcXn Non-Freezone 4510103

AM-07435 a0v4H00000fYcXx Non-Freezone 4510903

AM-07444 a0v4H00000fYcY6 Non-Freezone 4530005

AM-09169 a0v4K000001aptF Freezone 4530005

AM-07442 a0v4H00000fYcY4 Non-Freezone 4530003

AM-09247 a0v8e000000l4zY Freezone 4530003


AM-02968 a0v580000018M6u Non-Freezone 1702002
AM-06783 a0v5800000dp8DU Freezone 100050

AM-07322 a0v4H00000fYcW8 Non-Freezone 2431001

AM-09004 a0v4K000001qV56 Freezone 2431001

AM-07326 a0v4H00000fYcWC Non-Freezone 2432002

AM-03229 a0v580000018MB7 Non-Freezone 2432002

AM-07325 a0v4H00000fYcWB Non-Freezone 2432001


AM-05687 a0v580000018Mol Freezone 273102

AM-07323 a0v4H00000fYcW9 Non-Freezone 2431002

AM-03702 a0v580000018MIk Freezone 515931

AM-02806 a0v580000018M4I Freezone 5211-08

AM-01985 a0v580000018Lr3 Non-Freezone 2512006

AM-07203 a0v4H00000fYcUD Non-Freezone 2022003

AM-07599 a0v4H00000fYcab Non-Freezone 2640006

AM-05689 a0v580000018Mon Freezone 252018

AM-07627 a0v4H00000fYcb3 Non-Freezone 2740002

AM-03569 a0v580000018MGb Freezone 514303


AM-07790 a0v4H00000fYcdg Non-Freezone 3811004

AM-04805 a0v580000018MaX Non-Freezone 2395005

AM-05691 a0v580000018Mop Freezone 269508

AM-03570 a0v580000018MGc Freezone 514309

AM-07227 a0v4H00000fYcUb Non-Freezone 2029010

AM-04798 a0v580000018MaQ Non-Freezone 2394002

AM-04941 a0v580000018Mcj Non-Freezone 2819205

AM-05777 a0v580000018MqD Freezone 291910

AM-05430 a0v580000018Mkc Non-Freezone 100281106

AM-05778 a0v580000018MqE Freezone 281106

AM-07336 a0v4H00000fYcWM Non-Freezone 2512006


AM-03571 a0v580000018MGd Freezone 515977

AM-03573 a0v580000018MGf Freezone 513910

AM-07293 a0v4H00000fYcVf Non-Freezone 2393002

AM-07290 a0v4H00000fYcVc Non-Freezone 2392001

AM-07294 a0v4H00000fYcVg Non-Freezone 2393005

AM-02856 a0v580000018M56 Non-Freezone 100269203

AM-05781 a0v580000018MqH Freezone 269203

AM-07026 a0v4H00000fYcRM Non-Freezone 1061003

AM-01745 a0v580000018LnB Freezone 1531-03

AM-05249 a0v580000018Mhh Non-Freezone 1061003


AM-08428 a0v4H00000g5maj Non-Freezone 2599904

AM-05782 a0v580000018MqI Freezone 289910

AM-07628 a0v4H00000fYcb4 Non-Freezone 2740003

AM-05867 a0v580000018Mrf Freezone 2740003

AM-03622 a0v580000018MHS Freezone 513916

AM-06993 a0v4H00000fYcQp Non-Freezone 220001

AM-06546 a0v58000002w78F Freezone 220001

AM-07018 a0v4H00000fYcRE Non-Freezone 1050003


AM-01746 a0v580000018LnC Freezone 1513-14

AM-01747 a0v580000018LnD Freezone 1520-03

AM-08741 a0v4H00000h9PaI Freezone 7120002-001

AM-04662 a0v580000018MYE Non-Freezone 7120002

AM-07182 a0v4H00000fYcTs Non-Freezone 2011003

AM-01748 a0v580000018LnE Freezone 2412-01

AM-01749 a0v580000018LnF Freezone 5149-01

AM-08168 a0v4H00000fYcjm Non-Freezone 7110301

AM-08075 a0v4H00000fYciH Non-Freezone 5210007

AM-09192 a0v8e000000kwVQ Freezone 5210007

AM-01750 a0v580000018LnG Freezone RAKEZ /2017/12


AM-01751 a0v580000018LnH Freezone RAKEZ /2017/02

AM-02078 a0v580000018LsY Freezone 6023-16

AM-01277 a0v580000018Lfd Non-Freezone 2011016

AM-01765 a0v580000018LnV Freezone 2411-11

AM-02080 a0v580000018Lsa Freezone 6302-06

AM-07393 a0v4H00000fYcXH Non-Freezone 3812003

AM-06942 a0v5800000dq0yF Freelance Permit 1514011

AM-05870 a0v580000018Mri Freezone 181004

AM-07107 a0v4H00000fYcSf Non-Freezone 1410104

AM-07108 a0v4H00000fYcSg Non-Freezone 1410105

AM-05869 a0v580000018Mrh Freezone 181003


AM-08555 a0v4H00000g5mcm Non-Freezone 8690012

AM-08556 a0v4H00000g5mcn Non-Freezone 8690017

AM-07042 a0v4H00000fYcRc Non-Freezone 1073102

AM-06894 a0v5800000dq0xT Freelance Permit 1523061

AM-06749 a0v580000033p7J Freezone 46309-01

AM-08615 a0v4H00000g5mdk Non-Freezone 4630901

AM-06750 a0v580000034RwS Freezone 12000-01

AM-09129 a0v4K000000GYmz Freezone 5913001

AM-03624 a0v580000018MHU Freezone 515932

AM-06553 a0v58000002w78M Freezone 71102

AM-02082 a0v580000018Lsc Freezone 6303-11

AM-02467 a0v580000018Lyp Non-Freezone 5223004

AM-08165 a0v4H00000fYcjj Non-Freezone 7110205


AM-08390 a0v4H00000g3sla Freezone 7110205

AM-06554 a0v58000002w78N Freezone 71107

AM-08616 a0v4H00000g5mdl Non-Freezone 4330021

AM-09114 a0v4K000000GYlr Freezone 4330021

AM-08252 a0v4H00000fYcl8 Non-Freezone 7110954

AM-09237 a0v8e000000l4yk Freezone 7110954

AM-08302 a0v4H00000fYclw Non-Freezone 8291002

AM-03625 a0v580000018MHV Freezone 501009

AM-05873 a0v580000018Mrl Freezone 269201


AM-07700 a0v4H00000fYccE Non-Freezone 2825104

AM-07681 a0v4H00000fYcbv Non-Freezone 2821005

AM-07220 a0v4H00000fYcUU Non-Freezone 2023018

AM-09026 a0v4K000001qa6A Freezone 2023018

AM-01313 a0v580000018LgD Non-Freezone 8129011

AM-01171 a0v580000018Ldv Non-Freezone 8121002

AM-05874 a0v580000018Mrm Freezone 292905

AM-03708 a0v580000018MIq Freezone 515980

AM-05157 a0v580000018MgD Freezone 269512


AM-07297 a0v4H00000fYcVj Non-Freezone 2394001

AM-08579 a0v4H00000g5mdA Non-Freezone 9601005

AM-08577 a0v4H00000g5md8 Non-Freezone 9601001

AM-08578 a0v4H00000g5md9 Non-Freezone 9601002

AM-05158 a0v580000018MgE Freezone 369903

AM-03710 a0v580000018MIs Freezone 513938

AM-07115 a0v4H00000fYcSn Non-Freezone 1410119


AM-08940 a0v4K000001V8D4 Freezone 6311010

AM-03711 a0v580000018MIt Freezone 512121

AM-01772 a0v580000018Lnc Freezone 1543-02

AM-07041 a0v4H00000fYcRb Non-Freezone 1073101

AM-07054 a0v4H00000fYcRo Non-Freezone 1079005

AM-08508 a0v4H00000g5mc1 Non-Freezone 1079026

AM-01773 a0v580000018Lnd Freezone 1549-19

AM-02084 a0v580000018Lse Freezone 5520-02

AM-01775 a0v580000018Lnf Freezone 5122-13


AM-07661 a0v4H00000fYcbb Non-Freezone 2817004

AM-08838 a0v4K000000ylxD Non-Freezone 2410106

AM-02137 a0v580000018LtV Freezone 6302-02

AM-05082 a0v580000018Mf0 Non-Freezone 2819207

AM-05161 a0v580000018MgH Freezone 291908

AM-01382 a0v580000018LhK Non-Freezone 3830912

AM-08998 a0v4K000000eiqh Non-Freezone 3812001

AM-06556 a0v58000002w78P Non-Freezone 8381200

AM-04315 a0v580000018MSd Non-Freezone 1812003


AM-08617 a0v4H00000g5mdm Non-Freezone 4610010

AM-04354 a0v580000018MTG Non-Freezone 6419001

AM-06455 a0v580000018Zky Freezone 4610010

AM-06557 a0v58000002w78Q Non-Freezone 6810004

AM-06558 a0v58000002w78R Freezone 64990-01


AM-08618 a0v4H00000g5mdn Non-Freezone 6499001

AM-06758 a0v5800000Gf6dI Freezone 77300-13

AM-08311 a0v4H00000fYcm5 Non-Freezone 8299006

AM-09163 a0v4K000001apsl Freezone 8299006

AM-09079 a0v4K0000026UUj Freezone 1811001

AM-08318 a0v4H00000fYcmC Non-Freezone 8522002

AM-09296 a0v8e00000024HQ Non-Freezone 2910006

AM-08237 a0v4H00000fYckt Non-Freezone 7110939

AM-05162 a0v580000018MgI Freezone 742121


AM-08159 a0v4H00000fYcjd Non-Freezone 7110114

AM-03266 a0v580000018MBi Non-Freezone 2680005

AM-08121 a0v4H00000fYcj1 Non-Freezone 7010004

AM-06976 a0v5800000dquqJ Freezone RAKEZ /2017/81

AM-06559 a0v58000002w78S Freezone 8690004

AM-09197 a0v8e000000kwVp Freezone 6190002

AM-01777 a0v580000018Lnh Freezone 2411-08

AM-01942 a0v580000018LqM Non-Freezone 100241108

AM-09024 a0v4K000001qV72 Freezone RAKEZ9000934


AM-06956 a0v5800000dq0yT Freelance Permit 1522011

AM-07233 a0v4H00000fYcUh Non-Freezone 2029018

AM-08430 a0v4H00000g5mal Non-Freezone 2011018

AM-01381 a0v580000018LhJ Freezone 2011018

AM-09288 a0v8e000000vVCl Freezone 4661011

AM-07360 a0v4H00000fYcWk Non-Freezone 2512008

AM-04109 a0v580000018MPJ Freezone 515103

AM-05062 a0v580000018Meg Freezone 300001


AM-05063 a0v580000018Meh Freezone 721001

AM-04110 a0v580000018MPK Freezone 515101

AM-08203 a0v4H00000fYckL Non-Freezone 7110902

AM-04112 a0v580000018MPM Freezone 515104

AM-05330 a0v580000018Mj0 Freezone 722906

AM-06930 a0v5800000dq0y3 Freelance Permit 1133261

AM-07385 a0v4H00000fYcX9 Non-Freezone 2620001

AM-07170 a0v4H00000fYcTg Non-Freezone 1709016


AM-09244 a0v8e000000l4zJ Freezone 9511001

AM-06908 a0v5800000dq0xh Freelance Permit 2423082

AM-03887 a0v580000018MLj Freezone 809005

AM-08087 a0v4H00000fYciT Non-Freezone 6202001

AM-08620 a0v4H00000g5mdp Non-Freezone 6311009

AM-09066 a0v4K0000026KPE Freezone RAKEZ /2017/59

AM-06465 a0v580000018b5N Freezone RAKEZ /2017/59

AM-08745 a0v4K00000000Ap Freelance Permit 1161202

AM-08079 a0v4H00000fYciL Non-Freezone 6201001

AM-09061 a0v4K0000026KO1 Freezone RAKEZ /2017/56

AM-06462 a0v580000018b5K Freezone RAKEZ /2017/56

AM-07387 a0v4H00000fYcXB Non-Freezone 2620005

AM-03527 a0v580000018MFv Freezone 809058

AM-07422 a0v4H00000fYcXk Non-Freezone 4390014


AM-07690 a0v4H00000fYcc4 Non-Freezone 2824003

AM-04613 a0v580000018MXR Non-Freezone 2392007

AM-05331 a0v580000018Mj1 Freezone 269509

AM-05332 a0v580000018Mj2 Freezone 269603

AM-05333 a0v580000018Mj3 Freezone 269503

AM-05334 a0v580000018Mj4 Freezone 313006

AM-04454 a0v580000018MUs Non-Freezone 5621007

AM-01778 a0v580000018Lni Freezone 5122-16

AM-09199 a0v8e000000kwVz Freezone 8230002

AM-06741 a0v58000002wDsp Freezone 372008

AM-05403 a0v580000018MkB Freezone 269202

AM-08219 a0v4H00000fYckb Non-Freezone 7110920


AM-09232 a0v8e000000l4yL Freezone 7110920

AM-09110 a0v4K000000GKtH Freezone 7730009

AM-04094 a0v580000018MP4 Non-Freezone 7730009

AM-01552 a0v580000018Lk4 Non-Freezone 2029010

AM-01779 a0v580000018Lnj Freezone 2429-03

AM-01780 a0v580000018Lnk Freezone 5149-24

AM-05336 a0v580000018Mj6 Freezone 742103

AM-09183 a0v4K000001apuI Freezone 100742103

AM-05337 a0v580000018Mj7 Freezone 291916


AM-04774 a0v580000018Ma2 Freezone 515917

AM-03630 a0v580000018MHa Freezone 515915

AM-05402 a0v580000018MkA Freezone 281114

AM-09068 a0v4K0000026TPd Freezone 2511003

AM-07327 a0v4H00000fYcWD Non-Freezone 2511003

AM-08621 a0v4H00000g5mdq Non-Freezone 4322010

AM-08622 a0v4H00000g5mdr Non-Freezone 4659968

AM-06460 a0v580000018azi Freezone 4659968

AM-09019 a0v4K000001qV6d Freezone 3011905


AM-07303 a0v4H00000fYcVp Non-Freezone 2395008

AM-04519 a0v580000018MVv Non-Freezone 2220047

AM-07299 a0v4H00000fYcVl Non-Freezone 2395001

AM-08262 a0v4H00000fYclI Non-Freezone 7210101

AM-08935 a0v4K000001JoDz Freezone 72101-01

AM-08985 a0v4K000001d9v4 Freezone 7210101

AM-08271 a0v4H00000fYclR Non-Freezone 7220003

AM-08269 a0v4H00000fYclP Non-Freezone 7220001


AM-08980 a0v4K000001d9r2 Freezone 7220001

AM-08273 a0v4H00000fYclT Non-Freezone 7220005

AM-08272 a0v4H00000fYclS Non-Freezone 7220004

AM-08981 a0v4K000001d9r7 Freezone 7220004

AM-08274 a0v4H00000fYclU Non-Freezone 7220006

AM-08982 a0v4K000001d9rH Freezone 7220006

AM-08266 a0v4H00000fYclM Non-Freezone 7210103

AM-08983 a0v4K000001d9up Freezone 7210103


AM-08270 a0v4H00000fYclQ Non-Freezone 7220002

AM-08984 a0v4K000001d9uz Freezone 7220002

AM-08226 a0v4H00000fYcki Non-Freezone 7110928

AM-09126 a0v4K000000GYmk Freezone 7110928

AM-08204 a0v4H00000fYckM Non-Freezone 7110903

AM-09137 a0v4K000001aMEC Freezone 7110903

AM-08202 a0v4H00000fYckK Non-Freezone 7110901

AM-08276 a0v4H00000fYclW Non-Freezone 7310017


AM-08275 a0v4H00000fYclV Non-Freezone 7220007

AM-08986 a0v4K000001d9vE Freezone 7220007

AM-08256 a0v4H00000fYclC Non-Freezone 7110958

AM-08167 a0v4H00000fYcjl Non-Freezone 7110207

AM-08623 a0v4H00000g5mds Non-Freezone 7110117

AM-08291 a0v4H00000fYcll Non-Freezone 7500007

AM-08105 a0v4H00000fYcil Non-Freezone 6619004

AM-08146 a0v4H00000fYcjQ Non-Freezone 7020026

AM-08173 a0v4H00000fYcjr Non-Freezone 7110307


AM-07601 a0v4H00000fYcad Non-Freezone 2651004

AM-05404 a0v580000018MkC Freezone 332001

AM-07358 a0v4H00000fYcWi Non-Freezone 2599107


AM-08962 a0v4K000001Xyp7 Freezone 100106
AM-08963 a0v4K000001XypM Freezone 100107
AM-08965 a0v4K000001Xypg Freezone 100109
AM-08964 a0v4K000001XypR Freezone 100108
AM-06784 a0v5800000dp8DV Freezone 100067
AM-08961 a0v4K000001Xyp2 Freezone 100105

AM-08288 a0v4H00000fYcli Non-Freezone 7490010

AM-09123 a0v4K000000GYmV Freezone 4290911

AM-09120 a0v4K000000GYmG Freezone 4220202

AM-05648 a0v580000018Mo8 Non-Freezone 4220202

AM-08841 a0v4K000000ylyV Non-Freezone 3830902

AM-06978 a0v5800000dqv0i Freezone 77300-14

AM-07406 a0v4H00000fYcXU Non-Freezone 3830907

AM-05405 a0v580000018MkD Freezone 291504


AM-05712 a0v580000018MpA Non-Freezone 2816011

AM-07657 a0v4H00000fYcbX Non-Freezone 2816011

AM-08625 a0v4H00000g5mdu Non-Freezone 4649070

AM-05406 a0v580000018MkE Freezone 291401

AM-03712 a0v580000018MIu Freezone 513913

AM-07571 a0v4H00000fYca9 Non-Freezone 4649011

AM-05475 a0v580000018MlL Freezone 741429

AM-04219 a0v580000018MR5 Non-Freezone 3821004

AM-05476 a0v580000018MlM Freezone 242905

AM-03031 a0v580000018M7v Non-Freezone 4220901


AM-02138 a0v580000018LtW Freezone 5219-01

AM-05477 a0v580000018MlN Freezone 272003

AM-05478 a0v580000018MlO Freezone 210206

AM-07029 a0v4H00000fYcRP Non-Freezone 1062001

AM-08509 a0v4H00000g5mc2 Non-Freezone 1079025


AM-06785 a0v5800000dp8DW Freezone 100085
AM-06786 a0v5800000dp8DX Freezone 100084

AM-08123 a0v4H00000fYcj3 Non-Freezone 7010006


AM-08809 a0v4K00000018ld Freezone 70100-06

AM-06948 a0v5800000dq0yL Freelance Permit 1514071

AM-05479 a0v580000018MlP Freezone 210201

AM-07154 a0v4H00000fYcTQ Non-Freezone 1702001

AM-07155 a0v4H00000fYcTR Non-Freezone 1702002

AM-01782 a0v580000018Lnm Freezone 2429-09

AM-01190 a0v580000018LeE Non-Freezone 2023012

AM-01783 a0v580000018Lnn Freezone 2424-08


AM-01784 a0v580000018Lno Freezone 7414-19
AM-06787 a0v5800000dp8DY Freezone 100064

AM-07754 a0v4H00000fYcd6 Non-Freezone 3212002

AM-06266 a0v580000018My6 Freezone 171101

AM-03714 a0v580000018MIw Freezone 512124

AM-05373 a0v580000018Mjh Non-Freezone 3830906

AM-01785 a0v580000018Lnp Freezone RAKEZ /2017/13

AM-06267 a0v580000018My7 Freezone 291502

AM-03717 a0v580000018MIz Freezone 514334


AM-01786 a0v580000018Lnq Freezone 1520-05
AM-06788 a0v5800000dp8DZ Freezone 100002

AM-04024 a0v580000018MNw Freezone RAKEZ /2017/35

AM-08304 a0v4H00000fYcly Non-Freezone 8291004

AM-07176 a0v4H00000fYcTm Non-Freezone 1910002

AM-01479 a0v580000018Lit Non-Freezone 2013002

AM-03146 a0v580000018M9m Non-Freezone 100241303

AM-06269 a0v580000018My9 Freezone 241303

AM-09077 a0v4K0000026UUZ Freezone 100241301

AM-03145 a0v580000018M9l Non-Freezone 100241301

AM-07195 a0v4H00000fYcU5 Non-Freezone 2013001


AM-01478 a0v580000018Lis Freezone 2013001

AM-01789 a0v580000018Lnt Freezone 1542-01

AM-07404 a0v4H00000fYcXS Non-Freezone 3830901

AM-04114 a0v580000018MPO Freezone 513932

AM-08557 a0v4H00000g5mco Non-Freezone 8690027

AM-08102 a0v4H00000fYcii Non-Freezone 6612005

AM-04116 a0v580000018MPQ Freezone 513124

AM-06272 a0v580000018MyC Freezone 749941


AM-08576 a0v4H00000g5md7 Non-Freezone 5229004

AM-01790 a0v580000018Lnu Freezone RAKEZ /2017/14

AM-06273 a0v580000018MyD Freezone 741427

AM-07347 a0v4H00000fYcWX Non-Freezone 2593004

AM-03574 a0v580000018MGg Freezone 513912

AM-06352 a0v580000018MzU Freezone 289306

AM-06353 a0v580000018MzV Freezone 289304

AM-06562 a0v58000002w78V Freezone 1610008

AM-08626 a0v4H00000g5mdv Non-Freezone 6202007


AM-08627 a0v4H00000g5mdw Non-Freezone 6201010

AM-08805 a0v4K0000000pGt Freezone 62020-06

AM-06354 a0v580000018MzW Freezone 152001

AM-01791 a0v580000018Lnv Freezone 1520-01

AM-01792 a0v580000018Lnw Freezone 5122-04

AM-07419 a0v4H00000fYcXh Non-Freezone 4390002

AM-08198 a0v4H00000fYckG Non-Freezone 7110710

AM-08759 a0v4K00000000Bx Freelance Permit 9999186

AM-08764 a0v4K00000000CM Freelance Permit 11229

AM-06472 a0v580000018b5U Freezone RAKEZ /2017/66


AM-09290 a0v8e000000vb2B Freezone 6311001

AM-08091 a0v4H00000fYciX Non-Freezone 6311001

AM-08092 a0v4H00000fYciY Non-Freezone 6311002

AM-06469 a0v580000018b5R Freezone RAKEZ /2017/63

AM-07390 a0v4H00000fYcXE Non-Freezone 2630001

AM-08096 a0v4H00000fYcic Non-Freezone 6311006

AM-04027 a0v580000018MNz Freezone RAKEZ /2017/38


AM-06355 a0v580000018MzX Freezone 723001
AM-08818 a0v4K000000yCjW Freezone RAKEZ9000909

AM-06471 a0v580000018b5T Freezone RAKEZ /2017/65

AM-06470 a0v580000018b5S Freezone RAKEZ /2017/64

AM-08093 a0v4H00000fYciZ Non-Freezone 6311003

AM-01793 a0v580000018Lnx Freezone 1513-06

AM-01795 a0v580000018Lnz Freezone 5121-05

AM-08363 a0v4H00000fYcmv Non-Freezone 8620026

AM-07420 a0v4H00000fYcXi Non-Freezone 4390003

AM-08301 a0v4H00000fYclv Non-Freezone 8291001


AM-06975 a0v5800000dquqE Freezone 749910

AM-09038 a0v4K0000026Isn Freezone 2592004

AM-03575 a0v580000018MGh Freezone 514321

AM-01205 a0v580000018LeT Non-Freezone 4330015

AM-07130 a0v4H00000fYcT2 Non-Freezone 1621002

AM-07768 a0v4H00000fYcdK Non-Freezone 3250001

AM-08352 a0v4H00000fYcmk Non-Freezone 8620015

AM-08340 a0v4H00000fYcmY Non-Freezone 8620003


AM-07216 a0v4H00000fYcUQ Non-Freezone 2023013

AM-06752 a0v580000034ghk Non-Freezone 2023011

AM-07214 a0v4H00000fYcUO Non-Freezone 2023011

AM-01189 a0v580000018LeD Freezone 2023011

AM-08869 a0v4K000001BWMm Non-Freezone 2023023

AM-06567 a0v58000002w78a Freezone 2023023

AM-02139 a0v580000018LtX Freezone 5219-03

AM-08511 a0v4H00000g5mc4 Non-Freezone 2023021

AM-07653 a0v4H00000fYcbT Non-Freezone 2816005


AM-09007 a0v4K000001qV5L Freezone 2816005

AM-02140 a0v580000018LtY Freezone 4100-03


AM-06789 a0v5800000dp8Da Freezone 100058

AM-06357 a0v580000018MzZ Freezone 222204

AM-06466 a0v580000018b5O Freezone RAKEZ /2017/60

AM-08084 a0v4H00000fYciQ Non-Freezone 6201006

AM-09065 a0v4K0000026KOz Freezone RAKEZ /2017/60

AM-04317 a0v580000018MSf Non-Freezone 1812005

AM-08629 a0v4H00000g5mdy Non-Freezone 6201009

AM-09255 a0v8e000000l507 Freezone RAKEZ9001031

AM-09257 a0v8e000000l50H Freezone RAKEZ9001033


AM-08082 a0v4H00000fYciO Non-Freezone 6201004

AM-08284 a0v4H00000fYcle Non-Freezone 7410003

AM-09298 a0vTm0000003Fs9 Freezone 7410003

AM-03917 a0v580000018MMD Freezone 809040

AM-08891 a0v4K000001BWO4 Non-Freezone 2620010


AM-06790 a0v5800000dp8Db Freezone 100020

AM-06439 a0v580000018N0t Freezone 331303

AM-06440 a0v580000018N0u Freezone 242402


AM-01623 a0v580000018LlD Non-Freezone 2023006

AM-03576 a0v580000018MGi Freezone 514903

AM-06568 a0v58000002w78b Non-Freezone 2023004

AM-08267 a0v4H00000fYclN Non-Freezone 7210104

AM-08254 a0v4H00000fYclA Non-Freezone 7110956

AM-07401 a0v4H00000fYcXP Non-Freezone 3830102

AM-08356 a0v4H00000fYcmo Non-Freezone 8620019

AM-06442 a0v580000018N0w Freezone 210904

AM-01864 a0v580000018Lp6 Freezone 514111


AM-06791 a0v5800000dp8Dc Freezone 100027
AM-06792 a0v5800000dp8Dd Freezone 100049
AM-06497 a0v58000002uW0Y Freezone RAKEZ /2017/71
AM-06793 a0v5800000dp8De Freezone 100028
AM-06794 a0v5800000dp8Df Freezone 100029

AM-06990 a0v4H00000ddWxn Freezone RAKEZ/2019/01

AM-07380 a0v4H00000fYcX4 Non-Freezone 2610004

AM-06967 a0v5800000dqUJb Freelance Permit 9911006

AM-06891 a0v5800000dq0xQ Freelance Permit 1523031

AM-06968 a0v5800000dqUJc Freelance Permit 1523021


AM-06795 a0v5800000dp8Dg Freezone 100081

AM-07730 a0v4H00000fYcci Non-Freezone 3030004

AM-09272 a0v8e000000lOFf Freezone RAKEZ9001026


AM-07210 a0v4H00000fYcUK Non-Freezone 2023004

AM-08774 a0v4K00000009Tr Freezone 3250021

AM-08743 a0v4H00000h9aqZ Non-Freezone 2021004

AM-08779 a0v4K00000009VY Freezone 7730044

AM-08776 a0v4K00000009U1 Freezone 4773976

AM-08778 a0v4K00000009VE Freezone 8121004

AM-08008 a0v4H00000fYchC Non-Freezone 4669110

AM-05520 a0v580000018Mm4 Freezone 289921


AM-08431 a0v4H00000g5mam Non-Freezone 2220101

AM-09045 a0v4K0000026ItM Freezone 2220101

AM-08987 a0v4K000001d9vT Freezone 5812004

AM-09289 a0v8e000000vXGL Freezone RAKEZ1101

AM-09028 a0v4K000001qcaW Freezone RAKEZ9000941


AM-06796 a0v5800000dp8Dh Freezone 100068

AM-09052 a0v4K0000026Itv Freezone RAKEZ9001002

AM-05521 a0v580000018Mm5 Freezone 291918


AM-03578 a0v580000018MGk Freezone 515913

AM-09270 a0v8e000000lOFV Freezone RAKEZ9001024

AM-06492 a0v580000028bUG Freezone 749906

AM-08710 a0v4H00000g5mfH Non-Freezone 8299003

AM-08296 a0v4H00000fYclq Non-Freezone 8219002

AM-08299 a0v4H00000fYclt Non-Freezone 8219005

AM-08298 a0v4H00000fYcls Non-Freezone 8219004

AM-09238 a0v8e000000l4yp Freezone 8219004


AM-07764 a0v4H00000fYcdG Non-Freezone 3240003

AM-05523 a0v580000018Mm7 Freezone 369402

AM-07632 a0v4H00000fYcb8 Non-Freezone 2750006

AM-03631 a0v580000018MHb Freezone 513924

AM-08907 a0v4K000001BWPH Non-Freezone 2750009

AM-08905 a0v4K000001BWPC Non-Freezone 2750002

AM-03633 a0v580000018MHd Freezone 514331

AM-01676 a0v580000018Lm4 Non-Freezone 4330011

AM-09082 a0v4K0000026UUy Freezone 2310013

AM-04357 a0v580000018MTJ Non-Freezone 2310013


AM-07369 a0v4H00000fYcWt Non-Freezone 2599126

AM-09015 a0v4K000001qV69 Freezone 2599126

AM-09119 a0v4K000000GYmB Freezone 4220305

AM-03026 a0v580000018M7q Non-Freezone 4220305

AM-07022 a0v4H00000fYcRI Non-Freezone 1050007

AM-01798 a0v580000018Lo2 Freezone 5122-29


AM-05602 a0v580000018MnO Freezone 742143

AM-08196 a0v4H00000fYckE Non-Freezone 7110708

AM-08236 a0v4H00000fYcks Non-Freezone 7110938

AM-07787 a0v4H00000fYcdd Non-Freezone 3600004

AM-07120 a0v4H00000fYcSs Non-Freezone 1512002


AM-06575 a0v58000002w78i Freezone 513953

AM-07036 a0v4H00000fYcRW Non-Freezone 1071005

AM-08943 a0v4K000001W1dD Freezone 2720002

AM-05623 a0v580000018Mnj Non-Freezone 2720002


AM-04122 a0v580000018MPW Freezone 513948

AM-07621 a0v4H00000fYcax Non-Freezone 2720002

AM-01799 a0v580000018Lo3 Freezone 1513-07

AM-07184 a0v4H00000fYcTu Non-Freezone 2011006

AM-05604 a0v580000018MnQ Freezone 2011006

AM-04124 a0v580000018MPY Freezone 519014


AM-08630 a0v4H00000g5mdz Non-Freezone 4690015
AM-06797 a0v5800000dp8Di Freezone 100057

AM-08786 a0v4K0000000DY4 Freelance Permit 95612-01

AM-08785 a0v4K0000000DXz Freelance Permit 95556-69

AM-07775 a0v4H00000fYcdR Non-Freezone 3290008

AM-07693 a0v4H00000fYcc7 Non-Freezone 2824007

AM-07045 a0v4H00000fYcRf Non-Freezone 1073903


AM-08782 a0v4K0000000DXk Freelance Permit 15250-10

AM-09275 a0v8e000000lWUY Freezone 4791018

AM-09231 a0v8e000000l4yG Freezone 7020002

AM-08126 a0v4H00000fYcj6 Non-Freezone 7020002

AM-08756 a0v4K00000000Bi Freelance Permit 1612021

AM-09143 a0v4K000001aMcO Freezone RAKEZ9001019

AM-01800 a0v580000018Lo4 Freezone 5510-13

AM-08788 a0v4K0000000E6C Freelance Permit 9412-27

AM-05606 a0v580000018MnS Freezone 722905

AM-04126 a0v580000018MPa Freezone 513905


AM-08330 a0v4H00000fYcmO Non-Freezone 8550001

AM-03891 a0v580000018MLn Freezone 809016

AM-08164 a0v4H00000fYcji Non-Freezone 7110204

AM-06936 a0v5800000dq0y9 Freelance Permit 1422031

AM-03581 a0v580000018MGn Freezone 809010

AM-03535 a0v580000018MG3 Freezone 851238

AM-08631 a0v4H00000g5me0 Non-Freezone 6499010


AM-06576 a0v58000002w78j Freezone 64990-10

AM-03530 a0v580000018MFy Freezone 809061

AM-03666 a0v580000018MIA Freezone 809050

AM-08832 a0v4K000000yiW9 Freezone 809016-1

AM-08833 a0v4K000000yiWA Freezone 809052-1

AM-05693 a0v580000018Mor Freezone 289927

AM-06992 a0v4H00000fYcQo Non-Freezone 146002


AM-07061 a0v4H00000fYcRv Non-Freezone 1079014

AM-01801 a0v580000018Lo5 Freezone 5122-09

AM-07163 a0v4H00000fYcTZ Non-Freezone 1709005

AM-08095 a0v4H00000fYcib Non-Freezone 6311005

AM-03634 a0v580000018MHe Freezone 515205

AM-07622 a0v4H00000fYcay Non-Freezone 2720004

AM-07426 a0v4H00000fYcXo Non-Freezone 4510104

AM-07332 a0v4H00000fYcWI Non-Freezone 2733008


AM-08999 a0v4K000000ep7L Freezone 2733008

AM-03034 a0v580000018M7y Non-Freezone 4220904

AM-09216 a0v8e000000kwXH Freezone 4220904

AM-05617 a0v580000018Mnd Non-Freezone 2710009

AM-05616 a0v580000018Mnc Non-Freezone 2710008

AM-07634 a0v4H00000fYcbA Non-Freezone 2790002

AM-07417 a0v4H00000fYcXf Non-Freezone 4321016

AM-07411 a0v4H00000fYcXZ Non-Freezone 4321001


AM-09209 a0v8e000000kwWi Freezone 4321001

AM-09208 a0v8e000000kwWd Freezone 4329904

AM-03920 a0v580000018MMG Freezone 514314

AM-05699 a0v580000018Mox Freezone 293006

AM-07626 a0v4H00000fYcb2 Non-Freezone 2740001

AM-05783 a0v580000018MqJ Freezone 331301

AM-05784 a0v580000018MqK Freezone 742119


AM-07631 a0v4H00000fYcb7 Non-Freezone 2750005

AM-07636 a0v4H00000fYcbC Non-Freezone 2790004

AM-08908 a0v4K000001BWPM Non-Freezone 2790007

AM-07637 a0v4H00000fYcbD Non-Freezone 2790005

AM-08432 a0v4H00000g5man Non-Freezone 2733012

AM-04127 a0v580000018MPb Freezone 501006

AM-07617 a0v4H00000fYcat Non-Freezone 2710003

AM-08632 a0v4H00000g5me1 Non-Freezone 3510003


AM-08633 a0v4H00000g5me2 Non-Freezone 3510007

AM-08148 a0v4H00000fYcjS Non-Freezone 7110103

AM-08433 a0v4H00000g5mao Non-Freezone 3510001

AM-05695 a0v580000018Mot Freezone 315001

AM-07615 a0v4H00000fYcar Non-Freezone 2710001

AM-07713 a0v4H00000fYccR Non-Freezone 2829006

AM-07618 a0v4H00000fYcau Non-Freezone 2710005


AM-08814 a0v4K0000001vZ2 Freezone 4742005

AM-05697 a0v580000018Mov Freezone 293002

AM-08634 a0v4H00000g5me3 Non-Freezone 4322008

AM-01628 a0v580000018LlI Non-Freezone 4322008

AM-09103 a0v4K0000027wkK Freezone 4322008

AM-05785 a0v580000018MqL Freezone 321003

AM-02441 a0v580000018LyP Non-Freezone 100513617

AM-03922 a0v580000018MMI Freezone 515209

AM-07826 a0v4H00000fYceG Non-Freezone 4652006


AM-09276 a0v8e000000lWUd Freezone 4652006

AM-06463 a0v580000018b5L Freezone RAKEZ /2017/57

AM-08080 a0v4H00000fYciM Non-Freezone 6201002

AM-09062 a0v4K0000026KOG Freezone RAKEZ /2017/57

AM-05788 a0v580000018MqO Freezone 722902

AM-08381 a0v4H00000gEhBq Freezone RAKEZ4723004

AM-08635 a0v4H00000g5me4 Non-Freezone 4630902

AM-08222 a0v4H00000fYcke Non-Freezone 7110924

AM-08149 a0v4H00000fYcjT Non-Freezone 7110104

AM-09154 a0v4K000001aOFD Freezone 7110104


AM-08081 a0v4H00000fYciN Non-Freezone 6201003

AM-09063 a0v4K0000026KOa Freezone RAKEZ /2017/58

AM-06464 a0v580000018b5M Freezone RAKEZ /2017/58

AM-05876 a0v580000018Mro Freezone 749504

AM-09189 a0v4K000001apum Freezone 9321002

AM-07767 a0v4H00000fYcdJ Non-Freezone 3240006

AM-08926 a0v4K000001BXv4 Freezone RAKEZ12000-03

AM-04821 a0v580000018Man Non-Freezone 100721002

AM-05877 a0v580000018Mrp Freezone 321005

AM-03924 a0v580000018MMK Freezone 515210

AM-05879 a0v580000018Mrr Freezone 321004

AM-07381 a0v4H00000fYcX5 Non-Freezone 2610005


AM-07635 a0v4H00000fYcbB Non-Freezone 2790003

AM-08925 a0v4K000001BXuz Freezone RAKEZ12000-02

AM-07379 a0v4H00000fYcX3 Non-Freezone 2610003

AM-07378 a0v4H00000fYcX2 Non-Freezone 2610002

AM-07685 a0v4H00000fYcbz Non-Freezone 2822004

AM-05881 a0v580000018Mrt Freezone 291506

AM-04989 a0v580000018MdV Freezone 2100903

AM-07282 a0v4H00000fYcVU Non-Freezone 2310010

AM-08355 a0v4H00000fYcmn Non-Freezone 8620018

AM-05882 a0v580000018Mru Freezone 292908


AM-04871 a0v580000018Mbb Freezone 742173

AM-08624 a0v4H00000g5mdt Non-Freezone 7110960

AM-04199 a0v580000018MQl Freezone 7110960

AM-08636 a0v4H00000g5me5 Non-Freezone 7110911

AM-08194 a0v4H00000fYckC Non-Freezone 7110706

AM-03926 a0v580000018MMM Freezone 515958

AM-08253 a0v4H00000fYcl9 Non-Freezone 7110955

AM-08218 a0v4H00000fYcka Non-Freezone 7110919

AM-09200 a0v8e000000kwW4 Freezone 7110919

AM-04128 a0v580000018MPc Freezone 515974


AM-05610 a0v580000018MnW Non-Freezone 2710002

AM-04874 a0v580000018Mbe Freezone 291102

AM-09075 a0v4K0000026UUP Freezone 1811012

AM-04443 a0v580000018MUh Non-Freezone 1811012

AM-08361 a0v4H00000fYcmt Non-Freezone 8620024

AM-08637 a0v4H00000g5me6 Non-Freezone 6499006

AM-06579 a0v58000002w78m Freezone 64990-06


AM-09128 a0v4K000000GYmu Freezone 9000102

AM-05726 a0v580000018MpO Non-Freezone 9329001

AM-07164 a0v4H00000fYcTa Non-Freezone 1709006

AM-08263 a0v4H00000fYclJ Non-Freezone 7210202

AM-08988 a0v4K000001d9vd Freezone 7210202

AM-04876 a0v580000018Mbg Freezone 731002

AM-07600 a0v4H00000fYcac Non-Freezone 2651003

AM-05164 a0v580000018MgK Freezone 742116

AM-08213 a0v4H00000fYckV Non-Freezone 7110914

AM-08210 a0v4H00000fYckS Non-Freezone 7110910


AM-04129 a0v580000018MPd Freezone 515935

AM-01802 a0v580000018Lo6 Freezone 8541004

AM-07917 a0v4H00000fYcfj Non-Freezone 4659938

AM-09125 a0v4K000000GYmf Freezone 4659938

AM-05086 a0v580000018Mf4 Non-Freezone 2819903

AM-04130 a0v580000018MPe Freezone 525106


AM-06798 a0v5800000dp8Dj Freezone 100046
AM-06799 a0v5800000dp8Dk Freezone 100024
AM-06800 a0v5800000dp8Dl Freezone 100006

AM-08783 a0v4K0000000DXp Freelance Permit 62223-56


AM-08955 a0v4K000001Xyn6 Freezone 100099
AM-08956 a0v4K000001Xyna Freezone 100100
AM-08957 a0v4K000001Xynk Freezone 100101
AM-08958 a0v4K000001Xynz Freezone 100102
AM-08959 a0v4K000001XyoJ Freezone 100103
AM-08435 a0v4H00000g5maq Non-Freezone 2029021

AM-06983 a0v5800000e2Wg9 Freezone RAKEZ702008

AM-08787 a0v4K0000000DY9 Freelance Permit 99022-59

AM-08784 a0v4K0000000DXu Freelance Permit 35533-11

AM-08811 a0v4K0000001qvE Freezone 8090-22-1

AM-08619 a0v4H00000g5mdo Non-Freezone 6312004

AM-08812 a0v4K0000001qvJ Freezone 8090-62-1


AM-06934 a0v5800000dq0y7 Freelance Permit 1421641

AM-05166 a0v580000018MgM Freezone 749946


AM-08960 a0v4K000001Xyod Freezone 100104
AM-06813 a0v5800000dp8Dy Freezone 100023

AM-06964 a0v5800000dqUJY Freelance Permit 9910019

AM-06963 a0v5800000dqUJX Freelance Permit 9900203


AM-06814 a0v5800000dp8Dz Freezone 100022

AM-08259 a0v4H00000fYclF Non-Freezone 7120010

AM-03523 a0v580000018MFr Freezone 809052

AM-08638 a0v4H00000g5me7 Non-Freezone 4312004

AM-09205 a0v8e000000kwWT Freezone 5021002

AM-06994 a0v4H00000fYcQq Non-Freezone 910011


AM-08742 a0v4H00000h9VY9 Freezone 78100022

AM-05167 a0v580000018MgN Freezone 343002


AM-06815 a0v5800000dp8E0 Freezone 100017

AM-01280 a0v580000018Lfg Non-Freezone 2599131

AM-05168 a0v580000018MgO Freezone 289928

AM-05169 a0v580000018MgP Freezone 281109

AM-08989 a0v4K000001d9vi Freezone 990004


AM-07469 a0v4H00000fYcYV Non-Freezone 4610009

AM-09047 a0v4K0000026ItW Freezone 4610009

AM-08437 a0v4H00000g5mas Non-Freezone 2029022

AM-09218 a0v8e000000kwVD Freezone 712902

AM-05105 a0v580000018MfN Non-Freezone 3830102

AM-05377 a0v580000018Mjl Non-Freezone 3830908

AM-08512 a0v4H00000g5mc5 Non-Freezone 1079027

AM-05367 a0v580000018Mjb Non-Freezone 3830903

AM-05239 a0v580000018MhX Freezone 222110

AM-05170 a0v580000018MgQ Freezone 172106


AM-08772 a0v4K00000008wq Freezone 4771114

AM-08640 a0v4H00000g5me9 Non-Freezone 8211010

AM-09104 a0v4K0000027wkU Freezone 8211010

AM-08132 a0v4H00000fYcjC Non-Freezone 7020010

AM-05240 a0v580000018MhY Freezone 741413

AM-07418 a0v4H00000fYcXg Non-Freezone 4330018

AM-05241 a0v580000018MhZ Freezone 269907

AM-04133 a0v580000018MPh Freezone 514311

AM-07070 a0v4H00000fYcS4 Non-Freezone 1080005

AM-08642 a0v4H00000g5meB Non-Freezone 7410001

AM-06473 a0v580000018b5V Freezone RAKEZ /2017/67


AM-05243 a0v580000018Mhb Freezone 749914

AM-05244 a0v580000018Mhc Freezone 741402

AM-08208 a0v4H00000fYckQ Non-Freezone 7110908

AM-01336 a0v580000018Lga Non-Freezone 4390013

AM-04361 a0v580000018MTN Freezone 514327

AM-07312 a0v4H00000fYcVy Non-Freezone 2410101


AM-06816 a0v5800000dp8E1 Freezone 100018

AM-08883 a0v4K000001BWNV Non-Freezone 2220906

AM-07301 a0v4H00000fYcVn Non-Freezone 2395004

AM-07251 a0v4H00000fYcUz Non-Freezone 2310019

AM-07278 a0v4H00000fYcVQ Non-Freezone 2310006


AM-08881 a0v4K000001BWNL Non-Freezone 2220904

AM-08882 a0v4K000001BWNQ Non-Freezone 2220905

AM-08880 a0v4K000001BWNG Non-Freezone 2220903

AM-08878 a0v4K000001BWN6 Non-Freezone 2220901

AM-08879 a0v4K000001BWNB Non-Freezone 2220902

AM-05278 a0v580000018MiA Freezone 313004

AM-07623 a0v4H00000fYcaz Non-Freezone 2731001

AM-05279 a0v580000018MiB Freezone 261004

AM-05591 a0v580000018MnD Freezone 514319


AM-05593 a0v580000018MnF Freezone 519011

AM-05282 a0v580000018MiE Freezone 210205


AM-06817 a0v5800000dp8E2 Freezone 100075

AM-07610 a0v4H00000fYcam Non-Freezone 2670005

AM-06924 a0v5800000dq0xx Freelance Permit 7145014

AM-05596 a0v580000018MnI Freezone 513909

AM-07172 a0v4H00000fYcTi Non-Freezone 1709018

AM-09090 a0v4K0000026Uaw Freezone RAKEZ9001011

AM-09111 a0v4K000000GYlc Freezone RAKEZ90010-11

AM-05597 a0v580000018MnJ Freezone 513918

AM-09295 a0v8e000000vwyn Freelance Permit 2366


AM-08103 a0v4H00000fYcij Non-Freezone 6619001

AM-08757 a0v4K00000000Bn Freelance Permit 1621021

AM-04934 a0v580000018Mcc Freezone 921409

AM-08137 a0v4H00000fYcjH Non-Freezone 7020015

AM-03529 a0v580000018MFx Freezone 809060

AM-07467 a0v4H00000fYcYT Non-Freezone 4610006

AM-07221 a0v4H00000fYcUV Non-Freezone 2029001


AM-04935 a0v580000018Mcd Freezone 2029001

AM-05683 a0v580000018Moh Freezone 514914

AM-06748 a0v58000002x6AU Non-Freezone 4322003-A

AM-04937 a0v580000018Mcf Freezone 291923

AM-05686 a0v580000018Mok Freezone 515909

AM-09121 a0v4K000000GYmL Freezone 4322003

AM-01562 a0v580000018LkE Non-Freezone 4322003

AM-04939 a0v580000018Mch Freezone 291903

AM-05088 a0v580000018Mf6 Non-Freezone 2819905


AM-04940 a0v580000018Mci Freezone 273105

AM-05688 a0v580000018Mom Freezone 514341

AM-08439 a0v4H00000g5mau Non-Freezone 1629912

AM-01968 a0v580000018Lqm Non-Freezone 2511008

AM-07330 a0v4H00000fYcWG Non-Freezone 2511008

AM-09070 a0v4K0000026UU0 Freezone 2511008

AM-07133 a0v4H00000fYcT5 Non-Freezone 1622002

AM-09069 a0v4K0000026UTm Freezone 1622002

AM-04999 a0v580000018Mdf Freezone 281117

AM-05000 a0v580000018Mdg Freezone 269913

AM-05690 a0v580000018Moo Freezone 514342


AM-05002 a0v580000018Mdi Freezone 281118

AM-05776 a0v580000018MqC Freezone 514335

AM-01669 a0v580000018Llx Non-Freezone 4330004

AM-05066 a0v580000018Mek Freezone 742162

AM-05004 a0v580000018Mdk Freezone 741428

AM-01804 a0v580000018Lo8 Freezone 5122-30

AM-01806 a0v580000018LoA Freezone 5121-23


AM-01807 a0v580000018LoB Freezone 1512-01

AM-01808 a0v580000018LoC Freezone 1512-02

AM-01809 a0v580000018LoD Freezone 1512-03

AM-06776 a0v5800000dHsCU Freezone 1040202

AM-07000 a0v4H00000fYcQw Non-Freezone 1020001

AM-07001 a0v4H00000fYcQx Non-Freezone 1020002

AM-08852 a0v4K000001BWLU Non-Freezone 1075002


AM-01811 a0v580000018LoF Freezone 5139-43

AM-05067 a0v580000018Mel Freezone 289931

AM-08643 a0v4H00000g5meC Non-Freezone 4649062

AM-05068 a0v580000018Mem Freezone 172303

AM-02590 a0v580000018M0o Non-Freezone 100514938

AM-01812 a0v580000018LoG Freezone 5510-01

AM-08860 a0v4K000001BWM3 Non-Freezone 1622009

AM-01932 a0v580000018LqC Non-Freezone 7310009

AM-05779 a0v580000018MqF Freezone 513106


AM-05070 a0v580000018Meo Freezone 172107

AM-08903 a0v4K000001BWP2 Non-Freezone 2740009

AM-08440 a0v4H00000g5mav Non-Freezone 2310018

AM-01813 a0v580000018LoH Freezone 1549-11

AM-05780 a0v580000018MqG Freezone 512231

AM-01814 a0v580000018LoI Freezone 5510-07

AM-02141 a0v580000018LtZ Freezone 5520-12

AM-01209 a0v580000018LeX Non-Freezone 4330019


AM-09211 a0v8e000000kwWs Freezone 4330019

AM-07333 a0v4H00000fYcWJ Non-Freezone 2511016

AM-08644 a0v4H00000g5meD Non-Freezone 9524006

AM-05073 a0v580000018Mer Freezone 251903

AM-01816 a0v580000018LoK Freezone 1531-02

AM-08513 a0v4H00000g5mc6 Non-Freezone 1061011

AM-06587 a0v58000002w78u Freezone 1061011


AM-01817 a0v580000018LoL Freezone 5122-19

AM-05868 a0v580000018Mrg Freezone 512103

AM-05871 a0v580000018Mrj Freezone 514333

AM-01818 a0v580000018LoM Freezone 1533-01

AM-05872 a0v580000018Mrk Freezone 512114

AM-08300 a0v4H00000fYclu Non-Freezone 8220003

AM-05408 a0v580000018MkG Freezone 741422

AM-05875 a0v580000018Mrn Freezone 512200

AM-01324 a0v580000018LgO Non-Freezone 8299010


AM-07051 a0v4H00000fYcRl Non-Freezone 1079002

AM-05342 a0v580000018MjC Freezone 291402

AM-08171 a0v4H00000fYcjp Non-Freezone 7110305

AM-07697 a0v4H00000fYccB Non-Freezone 2825101

AM-09049 a0v4K0000026Itg Freezone 2825101

AM-07353 a0v4H00000fYcWd Non-Freezone 2599101

AM-08145 a0v4H00000fYcjP Non-Freezone 7020025


AM-08514 a0v4H00000g5mc7 Non-Freezone 1079029

AM-01820 a0v580000018LoO Freezone 1079029

AM-01821 a0v580000018LoP Freezone 5122-00

AM-08580 a0v4H00000g5mdB Non-Freezone 5629001

AM-05160 a0v580000018MgG Freezone 525101

AM-02142 a0v580000018Lta Freezone 5211-07

AM-02330 a0v580000018Lwc Non-Freezone 100512200

AM-07391 a0v4H00000fYcXF Non-Freezone 3811007

AM-01819 a0v580000018LoN Freezone 1549-29


AM-05159 a0v580000018MgF Freezone 512201

AM-07122 a0v4H00000fYcSu Non-Freezone 1520001

AM-07125 a0v4H00000fYcSx Non-Freezone 1520004

AM-08115 a0v4H00000fYciv Non-Freezone 6910007

AM-08135 a0v4H00000fYcjF Non-Freezone 7020013

AM-05411 a0v580000018MkJ Freezone 742104

AM-08215 a0v4H00000fYckX Non-Freezone 7110916

AM-01824 a0v580000018LoS Freezone 5510-02

AM-05163 a0v580000018MgJ Freezone 515986


AM-08906 a0v4K000001BWOF Non-Freezone 2750003

AM-09032 a0v4K000001qlLd Freezone 5229101

AM-01825 a0v580000018LoT Freezone 5122-06

AM-07034 a0v4H00000fYcRU Non-Freezone 1071003

AM-07009 a0v4H00000fYcR5 Non-Freezone 1030010

AM-07033 a0v4H00000fYcRT Non-Freezone 1071002

AM-01826 a0v580000018LoU Freezone 1549-28

AM-01827 a0v580000018LoV Freezone 5122-07

AM-08515 a0v4H00000g5mc8 Non-Freezone 1071006

AM-01828 a0v580000018LoW Freezone 5122-34


AM-08516 a0v4H00000g5mc9 Non-Freezone 1030014

AM-01830 a0v580000018LoY Freezone 1513-05

AM-01831 a0v580000018LoZ Freezone 1513-01

AM-07076 a0v4H00000fYcSA Non-Freezone 1104902

AM-01856 a0v580000018Loy Freezone 1104902

AM-01857 a0v580000018Loz Freezone 1513-03

AM-07004 a0v4H00000fYcR0 Non-Freezone 1030003


AM-07008 a0v4H00000fYcR4 Non-Freezone 1030009

AM-07002 a0v4H00000fYcQy Non-Freezone 1030001

AM-08529 a0v4H00000g5mcM Non-Freezone 1920001

AM-07398 a0v4H00000fYcXM Non-Freezone 3821002

AM-09096 a0v4K0000027wid Freezone 100514104

AM-08374 a0v4H00000fYcn6 Non-Freezone 9524003

AM-05414 a0v580000018MkM Freezone 361012

AM-07116 a0v4H00000fYcSo Non-Freezone 1420002

AM-05415 a0v580000018MkN Freezone 289908


AM-02948 a0v580000018M6a Non-Freezone 2599304
AM-08816 a0v4K000000yCjU Freezone RAKEZ100099
AM-08822 a0v4K000000yCja Freezone RAKEZ9000916
AM-08823 a0v4K000000yCjb Freezone RAKEZ9000917
AM-08824 a0v4K000000yCjc Freezone RAKEZ9000918
AM-08820 a0v4K000000yCjY Freezone RAKEZ9000919
AM-08825 a0v4K000000yCjd Freezone RAKEZ9000920
AM-08826 a0v4K000000yCje Freezone RAKEZ9000921
AM-08821 a0v4K000000yCjZ Freezone RAKEZ9000922
AM-08827 a0v4K000000yCjf Freezone RAKEZ9000923
AM-08828 a0v4K000000yCjg Freezone RAKEZ9000924
AM-08829 a0v4K000000yCjh Freezone RAKEZ9000925

AM-05065 a0v580000018Mej Freezone 514343

AM-05483 a0v580000018MlT Freezone 281115

AM-07789 a0v4H00000fYcdf Non-Freezone 3811001

AM-05335 a0v580000018Mj5 Freezone 515944

AM-05401 a0v580000018Mk9 Freezone 525102

AM-05400 a0v580000018Mk8 Freezone 513120


AM-01858 a0v580000018Lp0 Freezone 2929-04

AM-08071 a0v4H00000fYciD Non-Freezone 5210003

AM-09139 a0v4K000001aMH6 Freezone 5210003

AM-04159 a0v580000018MQ7 Non-Freezone 2599109

AM-05487 a0v580000018MlX Freezone 289916

AM-04900 a0v580000018Mc4 Non-Freezone 9529008

AM-05474 a0v580000018MlK Freezone 514218

AM-08247 a0v4H00000fYcl3 Non-Freezone 7110949

AM-06275 a0v580000018MyF Freezone 742156

AM-06875 a0v5800000dp8Iv Non-Freezone 3520003-1

AM-02944 a0v580000018M6W Non-Freezone 3520003

AM-08997 a0v4K000000eZno Non-Freezone 2819909


AM-07724 a0v4H00000fYccc Non-Freezone 2930104

AM-07453 a0v4H00000fYcYF Non-Freezone 4530015

AM-07646 a0v4H00000fYcbM Non-Freezone 2814003

AM-07234 a0v4H00000fYcUi Non-Freezone 2029019

AM-07063 a0v4H00000fYcRx Non-Freezone 1079019

AM-08163 a0v4H00000fYcjh Non-Freezone 7110203

AM-09101 a0v4K0000027wjq Freezone 4100001


AM-05446 a0v580000018Mks Non-Freezone 4100001

AM-08147 a0v4H00000fYcjR Non-Freezone 7110101

AM-08645 a0v4H00000g5meE Non-Freezone 7110102

AM-08332 a0v4H00000fYcmQ Non-Freezone 8610001

AM-08338 a0v4H00000fYcmW Non-Freezone 8620001

AM-07675 a0v4H00000fYcbp Non-Freezone 2819903

AM-08354 a0v4H00000fYcmm Non-Freezone 8620017

AM-07464 a0v4H00000fYcYQ Non-Freezone 4690018

AM-01120 a0v580000018Ld6 Freezone GT

AM-05480 a0v580000018MlQ Freezone 521904

AM-02143 a0v580000018Ltb Freezone 6302-03


AM-06277 a0v580000018MyH Freezone 742146

AM-08238 a0v4H00000fYcku Non-Freezone 7110940

AM-06278 a0v580000018MyI Freezone 742147

AM-08265 a0v4H00000fYclL Non-Freezone 7210102

AM-08990 a0v4K000001d9vx Freezone 7210102

AM-06279 a0v580000018MyJ Freezone 742130


AM-08229 a0v4H00000fYckl Non-Freezone 7110931

AM-08558 a0v4H00000g5mcp Non-Freezone 8620034

AM-01860 a0v580000018Lp2 Freezone 5122-20

AM-06268 a0v580000018My8 Freezone 513931

AM-06280 a0v580000018MyK Freezone 749501

AM-08646 a0v4H00000g5meF Non-Freezone 8292002


AM-06270 a0v580000018MyA Freezone 514307

AM-07281 a0v4H00000fYcVT Non-Freezone 2310009

AM-07275 a0v4H00000fYcVN Non-Freezone 2310001

AM-03661 a0v580000018MI5 Freezone 261007

AM-04349 a0v580000018MTB Non-Freezone 2310009

AM-06271 a0v580000018MyB Freezone 519004

AM-07276 a0v4H00000fYcVO Non-Freezone 2310004

AM-07273 a0v4H00000fYcVL Non-Freezone 2220148

AM-07285 a0v4H00000fYcVX Non-Freezone 2310014

AM-07279 a0v4H00000fYcVR Non-Freezone 2310007

AM-07283 a0v4H00000fYcVV Non-Freezone 2310011

AM-07714 a0v4H00000fYccS Non-Freezone 2829007


AM-01679 a0v580000018Lm7 Non-Freezone 4330014

AM-03999 a0v580000018MNX Freezone 261005

AM-04346 a0v580000018MT8 Non-Freezone 2310007

AM-04000 a0v580000018MNY Freezone 261001

AM-06428 a0v580000018N0i Non-Freezone 100261001

AM-05363 a0v580000018MjX Non-Freezone 3830901

AM-08377 a0v4H00000erT0N Freezone 515214

AM-04001 a0v580000018MNZ Freezone 181013

AM-07031 a0v4H00000fYcRR Non-Freezone 1062003


AM-07224 a0v4H00000fYcUY Non-Freezone 2029006

AM-06591 a0v58000002w78y Freezone 273201

AM-03153 a0v580000018M9t Non-Freezone 2420008

AM-06772 a0v5800000Ghb7O Freezone 2732-05

AM-01861 a0v580000018Lp3 Freezone 9241-20

AM-05627 a0v580000018Mnn Non-Freezone 9312015

AM-01425 a0v580000018Li1 Non-Freezone 4923001

AM-02469 a0v580000018Lyr Non-Freezone 5224001

AM-02470 a0v580000018Lys Non-Freezone 5224002

AM-08076 a0v4H00000fYciI Non-Freezone 5224005


AM-01862 a0v580000018Lp4 Freezone 6304-04

AM-07025 a0v4H00000fYcRL Non-Freezone 1061001

AM-01842 a0v580000018Lok Freezone 1531-01

AM-06351 a0v580000018MzT Freezone 512106

AM-01844 a0v580000018Lom Freezone 1531-04

AM-05250 a0v580000018Mhi Non-Freezone 1061004

AM-09012 a0v4K000001qV5p Freezone 1062001


AM-06818 a0v5800000dp8E3 Freezone 100009
AM-09293 a0v8e000000vtW7 Freelance Permit RAKEZ9001034

AM-04003 a0v580000018MNb Freezone 232009

AM-04004 a0v580000018MNc Freezone 232007

AM-01524 a0v580000018Ljc Non-Freezone 1920014

AM-01517 a0v580000018LjV Non-Freezone 1920008

AM-06356 a0v580000018MzY Freezone 514336

AM-04006 a0v580000018MNe Freezone 742166


AM-03237 a0v580000018MBF Freezone 742176

AM-06441 a0v580000018N0v Freezone 515960

AM-09191 a0v8e000000kpRG Freezone 2011101

AM-09060 a0v4K0000026IuU Freezone RAKEZ9001010

AM-03239 a0v580000018MBH Freezone 369912

AM-02808 a0v580000018M4K Freezone 5211-05

AM-08581 a0v4H00000g5mdC Non-Freezone 4711003

AM-02809 a0v580000018M4L Freezone 5211-03


AM-03184 a0v580000018MAO Non-Freezone 113003

AM-01874 a0v580000018LpG Freezone 5510-06

AM-03240 a0v580000018MBI Freezone 241107

AM-05522 a0v580000018Mm6 Freezone 514918

AM-01547 a0v580000018Ljz Non-Freezone 2029006

AM-07167 a0v4H00000fYcTd Non-Freezone 1709013

AM-01875 a0v580000018LpH Freezone 1531-06

AM-07760 a0v4H00000fYcdC Non-Freezone 3230001

AM-08335 a0v4H00000fYcmT Non-Freezone 8610004

AM-08442 a0v4H00000g5max Non-Freezone 2394005


AM-03242 a0v580000018MBK Freezone 2394005

AM-02065 a0v580000018LsL Non-Freezone 100269905

AM-03243 a0v580000018MBL Freezone 269905

AM-05600 a0v580000018MnM Freezone 514310

AM-07219 a0v4H00000fYcUT Non-Freezone 2023016

AM-07350 a0v4H00000fYcWa Non-Freezone 2593007

AM-04189 a0v580000018MQb Freezone 191202

AM-05601 a0v580000018MnN Freezone 513901

AM-08893 a0v4K000001BWOE Non-Freezone 2620013

AM-04192 a0v580000018MQe Freezone 291501


AM-05603 a0v580000018MnP Freezone 515920

AM-07736 a0v4H00000fYcco Non-Freezone 3099001

AM-07345 a0v4H00000fYcWV Non-Freezone 2593002

AM-04190 a0v580000018MQc Freezone 2593002

AM-07679 a0v4H00000fYcbt Non-Freezone 2821003

AM-07114 a0v4H00000fYcSm Non-Freezone 1410117

AM-06879 a0v5800000dpbQC Freezone 100014007

AM-08136 a0v4H00000fYcjG Non-Freezone 7020014

AM-08802 a0v4K0000000iOD Freezone 70200-14

AM-08370 a0v4H00000fYcn2 Non-Freezone 8810002

AM-01876 a0v580000018LpI Freezone RAKEZ /2017/04


AM-08647 a0v4H00000g5meG Non-Freezone 6499009

AM-06595 a0v58000002w792 Freezone 64990-09

AM-08369 a0v4H00000fYcn1 Non-Freezone 8690038

AM-04194 a0v580000018MQg Freezone 319002

AM-08911 a0v4K000001BWPb Non-Freezone 2819908

AM-02092 a0v580000018Lsm Non-Freezone 2513002

AM-07288 a0v4H00000fYcVa Non-Freezone 2391001


AM-04195 a0v580000018MQh Freezone 742153

AM-05605 a0v580000018MnR Freezone 515918

AM-08244 a0v4H00000fYcl0 Non-Freezone 7110946

AM-09258 a0v8e000000l50M Freezone 7730004

AM-09050 a0v4K0000026Itl Freezone 3319902

AM-03506 a0v580000018MFa Non-Freezone 3319902


AM-01584 a0v580000018Lka Non-Freezone 4520020

AM-01566 a0v580000018LkI Non-Freezone 4520004

AM-07446 a0v4H00000fYcY8 Non-Freezone 4530007

AM-04067 a0v580000018MOd Non-Freezone 8549003

AM-02810 a0v580000018M4M Freezone 9249-07

AM-02811 a0v580000018M4N Freezone 6303-23

AM-08648 a0v4H00000g5meH Non-Freezone 4649069

AM-07055 a0v4H00000fYcRp Non-Freezone 1079006

AM-01889 a0v580000018LpV Freezone 1549-04


AM-03051 a0v580000018M8F Non-Freezone 1079006

AM-04363 a0v580000018MTP Freezone 741421

AM-08144 a0v4H00000fYcjO Non-Freezone 7020024

AM-07117 a0v4H00000fYcSp Non-Freezone 1511001

AM-05692 a0v580000018Moq Freezone 512111

AM-08329 a0v4H00000fYcmN Non-Freezone 8549017

AM-04365 a0v580000018MTR Freezone 361001

AM-05694 a0v580000018Mos Freezone 513923

AM-08559 a0v4H00000g5mcq Non-Freezone 8690016

AM-01891 a0v580000018LpX Freezone 5122-10


AM-01892 a0v580000018LpY Freezone 1549-18

AM-05698 a0v580000018Mow Freezone 512210

AM-05786 a0v580000018MqM Freezone 513942

AM-04748 a0v580000018MZc Freezone 291919

AM-03586 a0v580000018MGs Freezone 809026

AM-04450 a0v580000018MUo Non-Freezone 5621003

AM-01123 a0v580000018Ld9 Non-Freezone 5510001

AM-01894 a0v580000018Lpa Freezone RAKEZ /2017/15

AM-08602 a0v4H00000g5mdX Non-Freezone 5510001

AM-01895 a0v580000018Lpb Freezone 7010-06

AM-08598 a0v4H00000g5mdT Non-Freezone 7020004


AM-01904 a0v580000018Lpk Freezone 7414-10

AM-08599 a0v4H00000g5mdU Non-Freezone 8211001

AM-01905 a0v580000018Lpl Freezone 7499-15

AM-07314 a0v4H00000fYcW0 Non-Freezone 2410901

AM-01893 a0v580000018LpZ Freezone 1549-17

AM-07738 a0v4H00000fYccq Non-Freezone 3100001

AM-02452 a0v580000018Lya Non-Freezone 100525004

AM-04872 a0v580000018Mbc Freezone 525104


AM-03890 a0v580000018MLm Freezone 809013

AM-09188 a0v4K000001apuh Freezone 100005134

AM-07357 a0v4H00000fYcWh Non-Freezone 2599106

AM-07596 a0v4H00000fYcaY Non-Freezone 2640003

AM-05878 a0v580000018Mrq Freezone 513911

AM-08166 a0v4H00000fYcjk Non-Freezone 7110206


AM-08130 a0v4H00000fYcjA Non-Freezone 7020008
AM-01906 a0v580000018Lpm Freezone RAKEZ /2017/10

AM-08418 a0v4H00000g5maZ Non-Freezone 4690017

AM-04196 a0v580000018MQi Freezone 742125

AM-04197 a0v580000018MQj Freezone 742145

AM-07021 a0v4H00000fYcRH Non-Freezone 1050006


AM-01909 a0v580000018Lpp Freezone 1050006

AM-02898 a0v580000018M5m Freezone 5520-06

AM-01911 a0v580000018Lpr Freezone 5122-18

AM-01912 a0v580000018Lps Freezone 1549-02

AM-08518 a0v4H00000g5mcB Non-Freezone 3530003

AM-08649 a0v4H00000g5meI Non-Freezone 4630209

AM-01914 a0v580000018Lpu Freezone 5122-27

AM-08393 a0v4H00000g3vR8 Freelance Permit 3553311

AM-07784 a0v4H00000fYcda Non-Freezone 3520002


AM-08966 a0v4K000001Xyq0 Freezone 100110
AM-08856 a0v4K000001BWLj Non-Freezone 1312006

AM-04873 a0v580000018Mbd Freezone 513930

AM-07468 a0v4H00000fYcYU Non-Freezone 4610008

AM-09046 a0v4K0000026ItR Freezone 4610008

AM-06601 a0v58000002w798 Non-Freezone 910016

AM-07647 a0v4H00000fYcbN Non-Freezone 2815001

AM-01624 a0v580000018LlE Non-Freezone 2023007

AM-08650 a0v4H00000g5meJ Non-Freezone 6499002


AM-06599 a0v58000002w796 Freezone 64990-02

AM-01304 a0v580000018Lg4 Non-Freezone 8129002

AM-08260 a0v4H00000fYclG Non-Freezone 7120013

AM-09223 a0v8e000000kwXl Freezone RAKEZ9001028

AM-04367 a0v580000018MTT Freezone 742205

AM-02652 a0v580000018M1o Non-Freezone 100515031

AM-07421 a0v4H00000fYcXj Non-Freezone 4390009


AM-04875 a0v580000018Mbf Freezone 515905

AM-07005 a0v4H00000fYcR1 Non-Freezone 1030004

AM-08223 a0v4H00000fYckf Non-Freezone 7110925

AM-04369 a0v580000018MTV Freezone 742123

AM-08170 a0v4H00000fYcjo Non-Freezone 7110303

AM-08220 a0v4H00000fYckc Non-Freezone 7110921

AM-07673 a0v4H00000fYcbn Non-Freezone 2819207

AM-08317 a0v4H00000fYcmB Non-Freezone 8522001

AM-04370 a0v580000018MTW Freezone 242404

AM-05165 a0v580000018MgL Freezone 514904


AM-05242 a0v580000018Mha Freezone 514910

AM-07642 a0v4H00000fYcbI Non-Freezone 2813003

AM-01187 a0v580000018LeB Non-Freezone 2023009

AM-08443 a0v4H00000g5may Non-Freezone 3012004

AM-06949 a0v5800000dq0yM Freelance Permit 1514081

AM-08099 a0v4H00000fYcif Non-Freezone 6399002

AM-08991 a0v4K000001d9w7 Freezone 6399002

AM-08100 a0v4H00000fYcig Non-Freezone 6399003


AM-04752 a0v580000018MZg Freezone 741408

AM-08766 a0v4K00000000CW Freelance Permit 121217

AM-08089 a0v4H00000fYciV Non-Freezone 6202003

AM-04753 a0v580000018MZh Freezone 721003

AM-09269 a0v8e000000lOFQ Freezone RAKEZ9001023

AM-09235 a0v8e000000l4ya Freezone 6202005


AM-08090 a0v4H00000fYciW Non-Freezone 6202005

AM-07593 a0v4H00000fYcaV Non-Freezone 2630005

AM-08651 a0v4H00000g5meK Non-Freezone 6499007

AM-06603 a0v58000002w79A Freezone 64990-07

AM-05245 a0v580000018Mhd Freezone 514915

AM-04755 a0v580000018MZj Freezone 242206


AM-08952 a0v4K000001Wf6a Freezone 7020039

AM-08992 a0v4K000001d9wR Freezone 7020039

AM-08652 a0v4H00000g5meL Non-Freezone 7020038

AM-07191 a0v4H00000fYcU1 Non-Freezone 2011014

AM-07187 a0v4H00000fYcTx Non-Freezone 2011010

AM-01174 a0v580000018Ldy Non-Freezone 2011005


AM-07183 a0v4H00000fYcTt Non-Freezone 2011005

AM-01301 a0v580000018Lg1 Non-Freezone 8121003

AM-08653 a0v4H00000g5meM Non-Freezone 7120027

AM-05280 a0v580000018MiC Freezone 515976

AM-07415 a0v4H00000fYcXd Non-Freezone 4329102

AM-06605 a0v58000002w79C Freezone 4390021

AM-06742 a0v58000002whk9 Non-Freezone 43300007

AM-01672 a0v580000018Lm0 Non-Freezone 4330007


AM-07783 a0v4H00000fYcdZ Non-Freezone 3320001

AM-01734 a0v580000018Ln0 Freezone 1549-25

AM-01735 a0v580000018Ln1 Freezone 1549-26

AM-06885 a0v5800000dq0xK Freelance Permit 1522041

AM-07759 a0v4H00000fYcdB Non-Freezone 3220003

AM-07374 a0v4H00000fYcWy Non-Freezone 2599305

AM-07624 a0v4H00000fYcb0 Non-Freezone 2732001

AM-07780 a0v4H00000fYcdW Non-Freezone 3290018

AM-05281 a0v580000018MiD Freezone 514919

AM-01527 a0v580000018Ljf Non-Freezone 2022003


AM-03396 a0v580000018MDo Freezone 242204

AM-08543 a0v4H00000g5mca Non-Freezone 6622002

AM-01738 a0v580000018Ln4 Freezone 6720-02

AM-08544 a0v4H00000g5mcb Non-Freezone 6622001

AM-06777 a0v5800000dITnm Freezone 66220-01

AM-01752 a0v580000018LnI Freezone 6720-04


AM-08938 a0v4K000001V0DP Non-Freezone 7310027

AM-08939 a0v4K000001V0E3 Freezone 7310027

AM-01754 a0v580000018LnK Freezone RAKEZ /2017/01

AM-03588 a0v580000018MGu Freezone 809028


AM-08560 a0v4H00000g5mcr Non-Freezone 8690019

AM-08113 a0v4H00000fYcit Non-Freezone 6910005

AM-01756 a0v580000018LnM Freezone 7411-06

AM-06606 a0v58000002w79D Freezone 7499-50


AM-06819 a0v5800000dp8E4 Freezone 100030

AM-01170 a0v580000018Ldu Non-Freezone 8121001

AM-08842 a0v4K0000019Nyk Freezone 742198

AM-08161 a0v4H00000fYcjf Non-Freezone 7110201


AM-03397 a0v580000018MDp Freezone 742110

AM-08738 a0v4H00000h8R7Q Freezone 1007421110

AM-02980 a0v580000018M76 Non-Freezone 100269510

AM-03398 a0v580000018MDq Freezone 269510

AM-03873 a0v580000018MLV Freezone 801004

AM-01314 a0v580000018LgE Non-Freezone 8130001

AM-08910 a0v4K000001BWPW Non-Freezone 2811006


AM-08654 a0v4H00000g5meN Non-Freezone 4321013

AM-02292 a0v580000018Lw0 Non-Freezone 1622005

AM-08191 a0v4H00000fYck9 Non-Freezone 7110703

AM-01757 a0v580000018LnN Freezone 6304-07

AM-08295 a0v4H00000fYclp Non-Freezone 7911006

AM-03399 a0v580000018MDr Freezone 721004

AM-03400 a0v580000018MDs Freezone 722904

AM-04035 a0v580000018MO7 Freezone RAKEZ /2017/46

AM-09185 a0v4K000001apuS Freezone 6190001

AM-08327 a0v4H00000fYcmL Non-Freezone 8530005

AM-03882 a0v580000018MLe Freezone 803005

AM-07734 a0v4H00000fYccm Non-Freezone 3092003


AM-08758 a0v4K00000000Bs Freelance Permit 1612023

AM-06445 a0v580000018Wk2 Freezone RAKEZ /2017/55

AM-06446 a0v580000018Wq3 Freezone RAKEZ/2017/55

AM-09141 a0v4K000001aMbL Freezone RAKEZ9001018

AM-02900 a0v580000018M5o Freezone 6599-01

AM-03002 a0v580000018M7S Freezone 6599-02

AM-08088 a0v4H00000fYciU Non-Freezone 6202002

AM-08813 a0v4K0000001uSg Freezone 4761007


AM-06820 a0v5800000dp8E5 Freezone 100098
AM-06821 a0v5800000dp8E6 Freezone 100092

AM-03401 a0v580000018MDt Freezone 289101


AM-03402 a0v580000018MDu Freezone 271001

AM-02007 a0v580000018LrP Non-Freezone 2591001

AM-05283 a0v580000018MiF Freezone 514320

AM-04373 a0v580000018MTZ Freezone 289302

AM-08553 a0v4H00000g5mck Non-Freezone 8690018

AM-07605 a0v4H00000fYcah Non-Freezone 2660002

AM-05284 a0v580000018MiG Freezone 515957

AM-03028 a0v580000018M7s Non-Freezone 4220402

AM-04356 a0v580000018MTI Non-Freezone 6419002

AM-05908 a0v580000018MsK Non-Freezone 2599305-Old

AM-08747 a0v4K00000000Az Freelance Permit 2212115

AM-08655 a0v4H00000g5meO Non-Freezone 6209001


AM-04376 a0v580000018MTc Freezone 724001

AM-09144 a0v4K000001aMd2 Freezone RAKEZ9001020

AM-04377 a0v580000018MTd Freezone 181012

AM-06096 a0v580000018MvM Freezone 1513-08

AM-08596 a0v4H00000g5mdR Non-Freezone 4652019

AM-07010 a0v4H00000fYcR6 Non-Freezone 1030012

AM-04936 a0v580000018Mce Freezone 504004

AM-04938 a0v580000018Mcg Freezone 525107

AM-06474 a0v580000018b5W Freezone RAKEZ /2017/68


AM-04380 a0v580000018MTg Freezone 749948

AM-07753 a0v4H00000fYcd5 Non-Freezone 3211007

AM-04998 a0v580000018Mde Freezone 513928

AM-08444 a0v4H00000g5maz Non-Freezone 1629909

AM-08283 a0v4H00000fYcld Non-Freezone 7410002

AM-06946 a0v5800000dq0yJ Freelance Permit 1514051

AM-06074 a0v580000018Mv0 Freezone 1549-13

AM-03006 a0v580000018M7W Freezone 5520-05

AM-06073 a0v580000018Muz Freezone 5122-25

AM-02976 a0v580000018M72 Non-Freezone 100269505

AM-03404 a0v580000018MDw Freezone 269505


AM-05001 a0v580000018Mdh Freezone 515971

AM-03871 a0v580000018MLT Freezone 801002

AM-08313 a0v4H00000fYcm7 Non-Freezone 8510001

AM-03406 a0v580000018MDy Freezone 293005

AM-03407 a0v580000018MDz Freezone 361002

AM-04730 a0v580000018MZK Non-Freezone 3100002

AM-07739 a0v4H00000fYccr Non-Freezone 3100002

AM-08857 a0v4K000001BWLo Non-Freezone 1391001

AM-07097 a0v4H00000fYcSV Non-Freezone 1394002


AM-03408 a0v580000018ME0 Freezone 749506

AM-06075 a0v580000018Mv1 Freezone 5149-40

AM-05003 a0v580000018Mdj Freezone 519010

AM-03410 a0v580000018ME2 Freezone 242307

AM-07742 a0v4H00000fYccu Non-Freezone 3100005

AM-03425 a0v580000018MEH Freezone 171104


AM-07024 a0v4H00000fYcRK Non-Freezone 1050009

AM-03426 a0v580000018MEI Freezone 181005

AM-05069 a0v580000018Men Freezone 513112

AM-07109 a0v4H00000fYcSh Non-Freezone 1410106

AM-03428 a0v580000018MEK Freezone 181006

AM-09256 a0v8e000000l50C Freezone RAKEZ9001032

AM-07110 a0v4H00000fYcSi Non-Freezone 1410107


AM-03429 a0v580000018MEL Freezone 315002

AM-08545 a0v4H00000g5mcc Non-Freezone 6810001

AM-09142 a0v4K000001aMbu Freezone 6810001

AM-06877 a0v5800000dpDWm Non-Freezone 6810001-1

AM-08656 a0v4H00000g5meP Non-Freezone 4312002

AM-07399 a0v4H00000fYcXN Non-Freezone 3821003

AM-08212 a0v4H00000fYckU Non-Freezone 7110913

AM-01315 a0v580000018LgF Non-Freezone 8130002

AM-03594 a0v580000018MH0 Freezone RAKEZ /2017/53

AM-03430 a0v580000018MEM Freezone 742111


AM-08657 a0v4H00000g5meQ Non-Freezone 4390020

AM-09164 a0v4K000001apsq Freezone 4390020

AM-06876 a0v5800000dpDWh Non-Freezone 4390020-1

AM-08201 a0v4H00000fYckJ Non-Freezone 7110714


AM-06822 a0v5800000dp8E7 Freezone 100014

AM-06977 a0v5800000dquqO Freelance Permit 1511002

AM-03528 a0v580000018MFw Freezone 809059

AM-08892 a0v4K000001BWO9 Non-Freezone 2620011

AM-05072 a0v580000018Meq Freezone 515998

AM-08561 a0v4H00000g5mcs Non-Freezone 8690029

AM-08445 a0v4H00000g5mb0 Non-Freezone 1621006

AM-02018 a0v580000018Lra Non-Freezone 2592007


AM-04382 a0v580000018MTi Freezone 289919

AM-05338 a0v580000018Mj8 Freezone 515936

AM-07707 a0v4H00000fYccL Non-Freezone 2826006

AM-07678 a0v4H00000fYcbs Non-Freezone 2821002

AM-03585 a0v580000018MGr Freezone 809025

AM-04311 a0v580000018MSZ Non-Freezone 7730026

AM-07118 a0v4H00000fYcSq Non-Freezone 1511002

AM-07111 a0v4H00000fYcSj Non-Freezone 1410108


AM-04384 a0v580000018MTk Freezone 741102

AM-08110 a0v4H00000fYciq Non-Freezone 6910002

AM-03206 a0v580000018MAk Non-Freezone 100741102

AM-06077 a0v580000018Mv3 Freezone 7499-27

AM-08286 a0v4H00000fYclg Non-Freezone 7490005

AM-07094 a0v4H00000fYcSS Non-Freezone 1392011

AM-05339 a0v580000018Mj9 Freezone 519015


AM-06986 a0v4H00000ddAyk Freezone RAKEZ100049

AM-07654 a0v4H00000fYcbU Non-Freezone 2816007

AM-02733 a0v580000018M37 Non-Freezone 3319911

AM-09109 a0v4K000000GKsx Freezone 7730010

AM-04095 a0v580000018MP5 Non-Freezone 7730010

AM-07651 a0v4H00000fYcbR Non-Freezone 2816002

AM-09006 a0v4K000001qV5G Freezone 2816002

AM-05340 a0v580000018MjA Freezone 515951

AM-07655 a0v4H00000fYcbV Non-Freezone 2816009


AM-09008 a0v4K000001qV5Q Freezone 2816009

AM-04386 a0v580000018MTm Freezone 291505

AM-06097 a0v580000018MvN Freezone 5159-68

AM-06475 a0v580000018b5X Freezone RAKEZ /2017/69

AM-08658 a0v4H00000g5meR Non-Freezone 6311008

AM-07416 a0v4H00000fYcXe Non-Freezone 4329103

AM-05341 a0v580000018MjB Freezone 513917

AM-07564 a0v4H00000fYca2 Non-Freezone 4649004

AM-05407 a0v580000018MkF Freezone 515930

AM-03413 a0v580000018ME5 Freezone 315007


AM-05410 a0v580000018MkI Freezone 514324

AM-03504 a0v580000018MFY Non-Freezone 3319901

AM-06913 a0v5800000dq0xm Freelance Permit 2512022

AM-07298 a0v4H00000fYcVk Non-Freezone 2394004

AM-08928 a0v4K000000EMrb Freezone 2394004

AM-01513 a0v580000018LjR Non-Freezone 1920004

AM-09261 a0v8e000000lARh Non-Freezone 4661013

AM-08944 a0v4K000001W1dX Freezone 2720001

AM-05622 a0v580000018Mni Non-Freezone 2720001

AM-09181 a0v4K000001apu8 Freezone 7710006

AM-07016 a0v4H00000fYcRC Non-Freezone 1050001

AM-06098 a0v580000018MvO Freezone 1549-14


AM-07668 a0v4H00000fYcbi Non-Freezone 2819101

AM-05294 a0v580000018MiQ Freezone 2819101

AM-08225 a0v4H00000fYckh Non-Freezone 7110927

AM-07641 a0v4H00000fYcbH Non-Freezone 2813001

AM-06938 a0v5800000dq0yB Freelance Permit 1511011

AM-06939 a0v5800000dq0yC Freelance Permit 1511021


AM-06823 a0v5800000dp8E8 Freezone 100019

AM-03416 a0v580000018ME8 Freezone 242207

AM-03896 a0v580000018MLs Freezone 809031

AM-02259 a0v580000018LvT Freezone 5520-09

AM-03417 a0v580000018ME9 Freezone 289303

AM-05412 a0v580000018MkK Freezone 514338

AM-08659 a0v4H00000g5meS Non-Freezone 5229013


AM-06100 a0v580000018MvQ Freezone RAKEZ /2017/07

AM-04388 a0v580000018MTo Freezone 741426

AM-04022 a0v580000018MNu Freezone RAKEZ /2017/33

AM-04389 a0v580000018MTp Freezone 232008

AM-05413 a0v580000018MkL Freezone 514102

AM-01515 a0v580000018LjT Non-Freezone 1920006-OLD

AM-01516 a0v580000018LjU Non-Freezone 1920007

AM-06457 a0v580000018azT Freezone 1920007

AM-06458 a0v580000018azY Freezone 3830902


AM-06487 a0v5800000283PE Non-Freezone 3830902

AM-08447 a0v4H00000g5mb2 Non-Freezone 1920006-1

AM-07119 a0v4H00000fYcSr Non-Freezone 1512001

AM-09281 a0v8e000000ldP1 Freezone 2920903

AM-08808 a0v4K00000017OE Freezone 28230-01

AM-07686 a0v4H00000fYcc0 Non-Freezone 2823001

AM-07348 a0v4H00000fYcWY Non-Freezone 2593005

AM-08243 a0v4H00000fYckz Non-Freezone 7110945

AM-08660 a0v4H00000g5meT Non-Freezone 2592011


AM-09039 a0v4K0000026Iss Freezone 2592011

AM-08661 a0v4H00000g5meU Non-Freezone 1392014

AM-07089 a0v4H00000fYcSN Non-Freezone 1392002

AM-07093 a0v4H00000fYcSR Non-Freezone 1392009

AM-07092 a0v4H00000fYcSQ Non-Freezone 1392008

AM-09021 a0v4K000001qV6n Freezone RAKEZ9000931

AM-03025 a0v580000018M7p Freezone 100078


AM-06824 a0v5800000dp8E9 Freezone 100078

AM-04391 a0v580000018MTr Freezone 515987

AM-06316 a0v580000018Myu Non-Freezone 4210001


AM-09215 a0v8e000000kwXC Freezone 4210001

AM-06612 a0v58000002w79J Freezone 33150-06

AM-03494 a0v580000018MFO Non-Freezone 3315005

AM-06917 a0v5800000dq0xq Freelance Permit 2512062

AM-08448 a0v4H00000g5mb3 Non-Freezone 2826009

AM-08949 a0v4K000001WaSW Freezone 1103101

AM-08519 a0v4H00000g5mcC Non-Freezone 1103102


AM-03894 a0v580000018MLq Freezone 809020

AM-08292 a0v4H00000fYclm Non-Freezone 7740001

AM-09145 a0v4K000001aMdM Freezone 9311002


AM-04392 a0v580000018MTs Freezone 741405

AM-08119 a0v4H00000fYciz Non-Freezone 7010001

AM-08797 a0v4K0000000ZgK Freezone 70100-01


AM-08733 a0v4H00000h6v8U Freezone 701014

AM-01850 a0v580000018Los Freezone 701014

AM-06965 a0v5800000dqUJZ Freelance Permit 2423088

AM-09138 a0v4K000001aMEg Freezone 7499-16

AM-08662 a0v4H00000g5meV Non-Freezone 7010009

AM-08142 a0v4H00000fYcjM Non-Freezone 7110965

AM-08663 a0v4H00000g5meW Non-Freezone 8211012

AM-08520 a0v4H00000g5mcD Non-Freezone 2023020


AM-08902 a0v4K000001BWOx Non-Freezone 2710026

AM-01741 a0v580000018Ln7 Non-Freezone 2219003

AM-08420 a0v4H00000g5mab Non-Freezone 2392003

AM-07049 a0v4H00000fYcRj Non-Freezone 1074003

AM-04793 a0v580000018MaL Non-Freezone 2393005

AM-04734 a0v580000018MZO Non-Freezone 3100006

AM-07229 a0v4H00000fYcUd Non-Freezone 2029012

AM-07046 a0v4H00000fYcRg Non-Freezone 1073904

AM-07047 a0v4H00000fYcRh Non-Freezone 1073905


AM-05613 a0v580000018MnZ Non-Freezone 2710005

AM-07030 a0v4H00000fYcRQ Non-Freezone 1062002

AM-02764 a0v580000018M3c Non-Freezone 1702001

AM-08850 a0v4K000001BWLK Non-Freezone 1074002

AM-07217 a0v4H00000fYcUR Non-Freezone 2023014

AM-07185 a0v4H00000fYcTv Non-Freezone 2011008

AM-05611 a0v580000018MnX Non-Freezone 2710003

AM-07225 a0v4H00000fYcUZ Non-Freezone 2029008

AM-07292 a0v4H00000fYcVe Non-Freezone 2393001


AM-07748 a0v4H00000fYcd0 Non-Freezone 3211001

AM-08898 a0v4K000001BWOd Non-Freezone 2651021

AM-08796 a0v4K0000000RC5 Freezone RAKEZ9000907

AM-08901 a0v4K000001BWOs Non-Freezone 2670010

AM-09297 a0v8e00000028qf Freezone 2670004

AM-08865 a0v4K000001BWMS Non-Freezone 1709019

AM-07131 a0v4H00000fYcT3 Non-Freezone 1621004

AM-07241 a0v4H00000fYcUp Non-Freezone 2100902


AM-08899 a0v4K000001BWOi Non-Freezone 2651022

AM-07230 a0v4H00000fYcUe Non-Freezone 2029013

AM-01531 a0v580000018Ljj Non-Freezone 2022007

AM-09048 a0v4K0000026Itb Freezone 3290002

AM-07151 a0v4H00000fYcTN Non-Freezone 1701001

AM-07246 a0v4H00000fYcUu Non-Freezone 2219002

AM-08896 a0v4K000001BWOT Non-Freezone 2630010

AM-01194 a0v580000018LeI Non-Freezone 2023016


AM-07043 a0v4H00000fYcRd Non-Freezone 1073901

AM-07186 a0v4H00000fYcTw Non-Freezone 2011009

AM-07044 a0v4H00000fYcRe Non-Freezone 1073902

AM-01622 a0v580000018LlC Non-Freezone 2023005

AM-09058 a0v4K0000026It3 Freezone RAKEZ9001008

AM-04394 a0v580000018MTu Freezone 742134

AM-08231 a0v4H00000fYckn Non-Freezone 7110933

AM-08900 a0v4K000001BWOn Non-Freezone 2660017


AM-06496 a0v58000002uVtU Freezone RAKEZ /2017/41

AM-08912 a0v4K000001BWPg Non-Freezone 2821010

AM-07271 a0v4H00000fYcVJ Non-Freezone 2220145

AM-05178 a0v580000018MgY Non-Freezone 1040901

AM-08894 a0v4K000001BWOJ Non-Freezone 2620017

AM-04249 a0v580000018MRZ Non-Freezone 2220018

AM-09051 a0v4K0000026Itq Freezone RAKEZ9001001

AM-07038 a0v4H00000fYcRY Non-Freezone 1072002


AM-08895 a0v4K000001BWOO Non-Freezone 2620018

AM-08297 a0v4H00000fYclr Non-Freezone 8219003

AM-05482 a0v580000018MlS Freezone 514340

AM-03418 a0v580000018MEA Freezone 269602

AM-04834 a0v580000018Mb0 Non-Freezone 2396004

AM-07307 a0v4H00000fYcVt Non-Freezone 2396006

AM-07306 a0v4H00000fYcVs Non-Freezone 2396005

AM-05728 a0v580000018MpQ Non-Freezone 9329004

AM-08187 a0v4H00000fYck5 Non-Freezone 7110601


AM-08547 a0v4H00000g5mce Non-Freezone 4620908

AM-07639 a0v4H00000fYcbF Non-Freezone 2811002

AM-03419 a0v580000018MEB Freezone 292903

AM-01161 a0v580000018Ldl Non-Freezone 7911002

AM-03935 a0v580000018MMV Non-Freezone 100630403

AM-09265 a0v8e000000lJXz Non-Freezone 3319903

AM-09266 a0v8e000000lJY4 Freezone 3319903

AM-09115 a0v4K000000GYku Freezone 7490002


AM-03420 a0v580000018MEC Freezone 742172

AM-08186 a0v4H00000fYck4 Non-Freezone 7110508

AM-08953 a0v4K000001XEZT Freezone 7110508

AM-08664 a0v4H00000g5meX Non-Freezone 7020037

AM-09089 a0v4K0000026UWL Freezone 7020037

AM-08279 a0v4H00000fYclZ Non-Freezone 7310020

AM-08589 a0v4H00000g5mdK Non-Freezone 7310021

AM-08278 a0v4H00000fYclY Non-Freezone 7310019

AM-08277 a0v4H00000fYclX Non-Freezone 7310018

AM-08281 a0v4H00000fYclb Non-Freezone 7320001

AM-06971 a0v5800000dqUJf Freelance Permit 4112069

AM-02795 a0v580000018M47 Non-Freezone 6810005


AM-03421 a0v580000018MED Freezone 741302

AM-08282 a0v4H00000fYclc Non-Freezone 7320002

AM-03422 a0v580000018MEE Freezone 741301

AM-06901 a0v5800000dq0xa Freelance Permit 1612031

AM-06904 a0v5800000dq0xd Freelance Permit 1612064

AM-06902 a0v5800000dq0xb Freelance Permit 1612036

AM-06962 a0v5800000dqUJW Freelance Permit 9999110

AM-04033 a0v580000018MO5 Freezone RAKEZ /2017/44

AM-08918 a0v4K000001BWOe Non-Freezone 3250008

AM-08154 a0v4H00000fYcjY Non-Freezone 7110109


AM-08870 a0v4K000001BWMr Non-Freezone 2029024

AM-03423 a0v580000018MEF Freezone 172202

AM-03424 a0v580000018MEG Freezone 361011

AM-07746 a0v4H00000fYccy Non-Freezone 3100009

AM-06103 a0v580000018MvT Freezone 1549-16

AM-05484 a0v580000018MlU Freezone 515911

AM-05485 a0v580000018MlV Freezone 515963


AM-08851 a0v4K000001BWLP Non-Freezone 1075001

AM-06996 a0v4H00000fYcQs Non-Freezone 1010102

AM-06104 a0v580000018MvU Freezone 1010102

AM-06106 a0v580000018MvW Freezone 1511-03

AM-07729 a0v4H00000fYcch Non-Freezone 3020003

AM-04623 a0v580000018MXb Non-Freezone 7120015

AM-03033 a0v580000018M7x Non-Freezone 4220903

AM-04398 a0v580000018MTy Freezone 742122

AM-08151 a0v4H00000fYcjV Non-Freezone 7110106

AM-04399 a0v580000018MTz Freezone 742152

AM-06620 a0v58000002w79R Freezone 7421-52


AM-08227 a0v4H00000fYckj Non-Freezone 7110929

AM-04400 a0v580000018MU0 Freezone 742127

AM-07645 a0v4H00000fYcbL Non-Freezone 2814002

AM-04401 a0v580000018MU1 Freezone 369907

AM-04402 a0v580000018MU2 Freezone 273204


AM-06825 a0v5800000dp8EA Freezone 100025
AM-06826 a0v5800000dp8EB Freezone 100010

AM-08128 a0v4H00000fYcj8 Non-Freezone 7020005


AM-06827 a0v5800000dp8EC Freezone 100069
AM-06828 a0v5800000dp8ED Freezone 100031

AM-06954 a0v5800000dq0yR Freelance Permit 1514151


AM-06829 a0v5800000dp8EE Freezone 100011
AM-06830 a0v5800000dp8EF Freezone 100012
AM-06831 a0v5800000dp8EG Freezone 100032
AM-06832 a0v5800000dp8EH Freezone 100033

AM-07769 a0v4H00000fYcdL Non-Freezone 3250002


AM-05486 a0v580000018MlW Freezone 513957
AM-07805 a0v4H00000fYcdv Non-Freezone 4649048
AM-06274 a0v580000018MyE Freezone 515947

AM-08773 a0v4K00000008wv Freezone 21001-07

AM-07238 a0v4H00000fYcUm Non-Freezone 2100107

AM-06989 a0v4H00000ddTJ9 Freezone RAKEZ3250007


AM-08358 a0v4H00000fYcmq Non-Freezone 8620021

AM-08803 a0v4K0000000jq9 Freezone 86200-21

AM-03452 a0v580000018MEi Freezone 742148


AM-08994 a0v4K000000e1lg Freezone 4669210

AM-08563 a0v4H00000g5mcu Non-Freezone 8690013

AM-07606 a0v4H00000fYcai Non-Freezone 2660003

AM-08158 a0v4H00000fYcjc Non-Freezone 7110113

AM-08074 a0v4H00000fYciG Non-Freezone 4649063


AM-08312 a0v4H00000fYcm6 Non-Freezone 8299007

AM-09203 a0v8e000000kwWJ Freezone 8299007

AM-07392 a0v4H00000fYcXG Non-Freezone 3812002

AM-06079 a0v580000018Mv5 Freezone 2423-03


AM-06080 a0v580000018Mv6 Freezone 5139-55

AM-07236 a0v4H00000fYcUk Non-Freezone 2100101

AM-04577 a0v580000018MWr Freezone 210908


AM-04580 a0v580000018MWu Freezone 181002

AM-06276 a0v580000018MyG Freezone 513111

AM-07105 a0v4H00000fYcSd Non-Freezone 1410102

AM-07104 a0v4H00000fYcSc Non-Freezone 1410101

AM-04578 a0v580000018MWs Freezone 181001

AM-08582 a0v4H00000g5mdD Non-Freezone 9602101

AM-09190 a0v8e000000xHhF Freezone 9602101

AM-05194 a0v580000018Mgo Non-Freezone 9609005


AM-05198 a0v580000018Mgs Non-Freezone 9609009

AM-08336 a0v4H00000fYcmU Non-Freezone 8610005

AM-06281 a0v580000018MyL Freezone 514220

AM-01216 a0v580000018Lee Non-Freezone 4390006

AM-03361 a0v580000018MDF Non-Freezone 2599103

AM-07363 a0v4H00000fYcWn Non-Freezone 2599116

AM-03453 a0v580000018MEj Freezone 361008

AM-06358 a0v580000018Mza Freezone 514323

AM-03455 a0v580000018MEl Freezone 289911

AM-03456 a0v580000018MEm Freezone 289925

AM-07356 a0v4H00000fYcWg Non-Freezone 2599105

AM-04155 a0v580000018MQ3 Non-Freezone 2599105

AM-03662 a0v580000018MI6 Freezone 514211


AM-09085 a0v4K0000026UVD Freezone 2599115

AM-04165 a0v580000018MQD Non-Freezone 2599115

AM-07342 a0v4H00000fYcWS Non-Freezone 2592001

AM-03359 a0v580000018MDD Non-Freezone 2599101

AM-07334 a0v4H00000fYcWK Non-Freezone 2511017

AM-04403 a0v580000018MU3 Freezone 281112

AM-04404 a0v580000018MU4 Freezone 289905

AM-04002 a0v580000018MNa Freezone 514210

AM-04406 a0v580000018MU6 Freezone 742135


AM-09113 a0v4K000000GYlm Freezone 4100003

AM-05448 a0v580000018Mku Non-Freezone 4100003

AM-06771 a0v5800000GgzAp Non-Freezone 4100003-IND

AM-01974 a0v580000018Lqs Non-Freezone 2511013

AM-04407 a0v580000018MU7 Freezone 281107

AM-07371 a0v4H00000fYcWv Non-Freezone 2599129

AM-08453 a0v4H00000g5mb8 Non-Freezone 2591006

AM-04052 a0v580000018MOO Non-Freezone 2920107


AM-04408 a0v580000018MU8 Freezone 281111

AM-07370 a0v4H00000fYcWu Non-Freezone 2599128

AM-07331 a0v4H00000fYcWH Non-Freezone 2511010

AM-09013 a0v4K000001qV5u Freezone 2511010

AM-08172 a0v4H00000fYcjq Non-Freezone 7110306

AM-09165 a0v4K000001apsv Freezone 7110306

AM-08890 a0v4K000001BWNz Non-Freezone 2599134

AM-03435 a0v580000018MER Freezone 289913

AM-04005 a0v580000018MNd Freezone 514201


AM-07354 a0v4H00000fYcWe Non-Freezone 2599102

AM-04582 a0v580000018MWw Freezone 281120

AM-04583 a0v580000018MWx Freezone 361009

AM-07328 a0v4H00000fYcWE Non-Freezone 2511005

AM-02012 a0v580000018LrU Non-Freezone 2592001

AM-04584 a0v580000018MWy Freezone 289201

AM-02013 a0v580000018LrV Non-Freezone 2592002

AM-04585 a0v580000018MWz Freezone 289203

AM-07335 a0v4H00000fYcWL Non-Freezone 2512001

AM-07687 a0v4H00000fYcc1 Non-Freezone 2823002


AM-04587 a0v580000018MX1 Freezone 289912

AM-03238 a0v580000018MBG Freezone 514215

AM-05347 a0v580000018MjH Non-Freezone 2822001

AM-07364 a0v4H00000fYcWo Non-Freezone 2599117

AM-08795 a0v4K0000000MVg Freezone 3830-101

AM-03487 a0v580000018MFH Non-Freezone 100371001

AM-07343 a0v4H00000fYcWT Non-Freezone 2592004

AM-04588 a0v580000018MX2 Freezone 289922

AM-02833 a0v580000018M4j Non-Freezone 2599118

AM-08232 a0v4H00000fYcko Non-Freezone 7110934

AM-06622 a0v58000002w79T Freezone 25993


AM-06759 a0v5800000GfQMs Freezone 30111-01

AM-03325 a0v580000018MCf Non-Freezone 3011101

AM-01982 a0v580000018Lr0 Non-Freezone 2512003

AM-07329 a0v4H00000fYcWF Non-Freezone 2511007

AM-03432 a0v580000018MEO Freezone 289901

AM-06057 a0v580000018Muj Non-Freezone 100900006

AM-08590 a0v4H00000g5mdL Non-Freezone 3811003

AM-03433 a0v580000018MEP Freezone 289907

AM-03241 a0v580000018MBJ Freezone 514214

AM-09027 a0v4K000001qcaC Freezone RAKEZ9000940


AM-03436 a0v580000018MES Freezone 742178

AM-07595 a0v4H00000fYcaX Non-Freezone 2640002

AM-07340 a0v4H00000fYcWQ Non-Freezone 2520004

AM-09287 a0v8e000000ldp6 Freezone 2520004

AM-09282 a0v8e000000ldPB Freezone 4641210

AM-03244 a0v580000018MBM Freezone 513119

AM-09036 a0v4K0000026DrV Non-Freezone 3040001


AM-09091 a0v4K00000271uU Freezone 3040001

AM-09286 a0v8e000000ldPp Freezone 7020007

AM-09280 a0v8e000000ldOw Freezone 2520003

AM-09283 a0v8e000000ldPG Freezone 4659959

AM-09284 a0v8e000000ldPQ Freezone 4659960


AM-09285 a0v8e000000ldPf Freezone 4690011

AM-09001 a0v4K000001qK55 Freezone 30300-12

AM-09279 a0v8e000000ldOm Freezone 2520001

AM-08854 a0v4K000001BWLZ Non-Freezone 1080004

AM-08521 a0v4H00000g5mcE Non-Freezone 1050010

AM-07020 a0v4H00000fYcRG Non-Freezone 1050005

AM-03534 a0v580000018MG2 Freezone 809065

AM-07308 a0v4H00000fYcVu Non-Freezone 2399001


AM-06083 a0v580000018Mv9 Freezone 1554-01

AM-06348 a0v580000018MzQ Non-Freezone 100155401

AM-03777 a0v580000018MJx Non-Freezone 1104202

AM-06084 a0v580000018MvA Freezone 5122-23

AM-03438 a0v580000018MEU Freezone 742128

AM-08177 a0v4H00000fYcjv Non-Freezone 7110405

AM-08583 a0v4H00000g5mdE Non-Freezone 4711004

AM-03459 a0v580000018MEp Freezone 742131


AM-03458 a0v580000018MEo Freezone 742129

AM-08228 a0v4H00000fYckk Non-Freezone 7110930

AM-08169 a0v4H00000fYcjn Non-Freezone 7110302

AM-02262 a0v580000018LvW Freezone 5211-04

AM-07035 a0v4H00000fYcRV Non-Freezone 1071004

AM-08310 a0v4H00000fYcm4 Non-Freezone 8292006

AM-03460 a0v580000018MEq Freezone 342005


AM-06833 a0v5800000dp8EI Freezone 100036
AM-04191 a0v580000018MQd Freezone 515207

AM-09267 a0v8e000000lJYO Freezone 9512002

AM-08199 a0v4H00000fYckH Non-Freezone 7110712

AM-08308 a0v4H00000fYcm2 Non-Freezone 8292005


AM-06834 a0v5800000dp8EJ Freezone 100051

AM-09294 a0v8e000000vuo2 Freezone 1072004


AM-07040 a0v4H00000fYcRa Non-Freezone 1072004

AM-08368 a0v4H00000fYcn0 Non-Freezone 8690034

AM-04193 a0v580000018MQf Freezone 515981

AM-08106 a0v4H00000fYcim Non-Freezone 6619005

AM-08793 a0v4K0000000M9w Freezone 66190-05

AM-08107 a0v4H00000fYcin Non-Freezone 6619006

AM-08108 a0v4H00000fYcio Non-Freezone 6619007


AM-08794 a0v4K0000000MA1 Freezone 66190-07

AM-04589 a0v580000018MX3 Freezone 269504

AM-06898 a0v5800000dq0xX Freelance Permit 1524011

AM-07459 a0v4H00000fYcYL Non-Freezone 4540105

AM-07458 a0v4H00000fYcYK Non-Freezone 4540104

AM-04591 a0v580000018MX5 Freezone 359100

AM-04959 a0v580000018Md1 Non-Freezone 4540103

AM-04362 a0v580000018MTO Freezone 504006


AM-07457 a0v4H00000fYcYJ Non-Freezone 4540102

AM-07456 a0v4H00000fYcYI Non-Freezone 4540101

AM-04364 a0v580000018MTQ Freezone 504001

AM-07463 a0v4H00000fYcYP Non-Freezone 4540201

AM-07665 a0v4H00000fYcbf Non-Freezone 2818001

AM-05614 a0v580000018Mna Non-Freezone 2710006

AM-07667 a0v4H00000fYcbh Non-Freezone 2818003

AM-07625 a0v4H00000fYcb1 Non-Freezone 2930110

AM-07720 a0v4H00000fYccY Non-Freezone 2920901

AM-07725 a0v4H00000fYccd Non-Freezone 2930108


AM-08457 a0v4H00000g5mbC Non-Freezone 2930107

AM-03831 a0v580000018MKp Non-Freezone 2910004

AM-07717 a0v4H00000fYccV Non-Freezone 2910004

AM-07722 a0v4H00000fYcca Non-Freezone 2930101

AM-07723 a0v4H00000fYccb Non-Freezone 2930102

AM-04590 a0v580000018MX4 Freezone 343006

AM-09071 a0v4K0000026UU5 Freezone 2593003

AM-07346 a0v4H00000fYcWW Non-Freezone 2593003

AM-04594 a0v580000018MX8 Freezone 222108

AM-04744 a0v580000018MZY Freezone 513907


AM-08995 a0v4K000000e49o Freezone RAKEZ9000910

AM-09179 a0v4K000001apty Freezone 100741303

AM-03212 a0v580000018MAq Non-Freezone 100741303

AM-08063 a0v4H00000fYci5 Non-Freezone 4719001

AM-07142 a0v4H00000fYcTE Non-Freezone 1629103

AM-04745 a0v580000018MZZ Freezone 513946

AM-03441 a0v580000018MEX Freezone 369200

AM-08138 a0v4H00000fYcjI Non-Freezone 7020016

AM-03439 a0v580000018MEV Freezone 921415


AM-06886 a0v5800000dq0xL Freelance Permit 1522071
AM-06835 a0v5800000dp8EK Freezone 100072

AM-06884 a0v5800000dq0xJ Freelance Permit 1522031


AM-06836 a0v5800000dp8EL Freezone 100074
AM-06837 a0v5800000dp8EM Freezone 100071
AM-06838 a0v5800000dp8EN Freezone 100073
AM-08967 a0v4K000001XynM Freezone 100111

AM-07368 a0v4H00000fYcWs Non-Freezone 2599124

AM-02749 a0v580000018M3N Non-Freezone 100145915

AM-06107 a0v580000018MvX Freezone 1549-15

AM-01481 a0v580000018Liv Non-Freezone 2013004

AM-08364 a0v4H00000fYcmw Non-Freezone 8690001

AM-07197 a0v4H00000fYcU7 Non-Freezone 2013004

AM-07141 a0v4H00000fYcTD Non-Freezone 1629101


AM-07181 a0v4H00000fYcTr Non-Freezone 1920013

AM-09043 a0v4K0000026ItC Freezone 1920013

AM-03442 a0v580000018MEY Freezone 741304

AM-08861 a0v4K000001BWM8 Non-Freezone 1629105

AM-08458 a0v4H00000g5mbD Non-Freezone 2399008

AM-08565 a0v4H00000g5mcw Non-Freezone 8690025

AM-03443 a0v580000018MEZ Freezone 315003

AM-03444 a0v580000018MEa Freezone 172301


AM-03445 a0v580000018MEb Freezone 721002

AM-08097 a0v4H00000fYcid Non-Freezone 6311007

AM-08083 a0v4H00000fYciP Non-Freezone 6201005

AM-09064 a0v4K0000026KOp Freezone RAKEZ /2017/61

AM-06467 a0v580000018b5P Freezone RAKEZ /2017/61

AM-08359 a0v4H00000fYcmr Non-Freezone 8620022

AM-04746 a0v580000018MZa Freezone 501001

AM-07423 a0v4H00000fYcXl Non-Freezone 4510101


AM-06850 a0v5800000dp8EZ Freezone 100038
AM-06851 a0v5800000dp8Ea Freezone 100013

AM-06925 a0v5800000dq0xy Freelance Permit 1514032

AM-06947 a0v5800000dq0yK Freelance Permit 1514061


AM-06852 a0v5800000dp8Eb Freezone 100077

AM-06970 a0v5800000dqUJe Freelance Permit 182


AM-07428 a0v4H00000fYcXq Non-Freezone 4510106

AM-03463 a0v580000018MEt Freezone 742161

AM-06478 a0v580000018gWy Freezone RAKEZ /2017/70

AM-08522 a0v4H00000g5mcF Non-Freezone 1103103

AM-08523 a0v4H00000g5mcG Non-Freezone 1104101

AM-03464 a0v580000018MEu Freezone 155405

AM-08528 a0v4H00000g5mcL Non-Freezone 1102901


AM-08945 a0v4K000001WEQ4 Freezone 6399003

AM-08524 a0v4H00000g5mcH Non-Freezone 1079023

AM-04747 a0v580000018MZb Freezone 514916

AM-04596 a0v580000018MXA Freezone 331302

AM-07362 a0v4H00000fYcWm Non-Freezone 2599113

AM-08876 a0v4K000001BWMY Non-Freezone 2220154


AM-04598 a0v580000018MXC Freezone 273202

AM-08887 a0v4K000001BWNk Non-Freezone 2420014

AM-08886 a0v4K000001BWNf Non-Freezone 2420009

AM-04749 a0v580000018MZd Freezone 514203

AM-04750 a0v580000018MZe Freezone 514204

AM-07311 a0v4H00000fYcVx Non-Freezone 2399006

AM-08460 a0v4H00000g5mbF Non-Freezone 2592009

AM-09023 a0v4K000001qV6x Freezone RAKEZ9000933

AM-07396 a0v4H00000fYcXK Non-Freezone 3812006

AM-07732 a0v4H00000fYcck Non-Freezone 3092001

AM-07674 a0v4H00000fYcbo Non-Freezone 2819901


AM-04600 a0v580000018MXE Freezone 269100

AM-07256 a0v4H00000fYcV4 Non-Freezone 2220116

AM-04366 a0v580000018MTS Freezone 513934

AM-08665 a0v4H00000g5meY Non-Freezone 4649037

AM-08242 a0v4H00000fYcky Non-Freezone 7110944


AM-07840 a0v4H00000fYceU Non-Freezone 4653003

AM-08371 a0v4H00000fYcn3 Non-Freezone 8890001

AM-08849 a0v4K000001BIiO Non-Freezone 1030015

AM-06108 a0v580000018MvY Freezone 1513-12

AM-03052 a0v580000018M8G Non-Freezone 1079007

AM-06109 a0v580000018MvZ Freezone 5122-21

AM-04368 a0v580000018MTU Freezone 513949

AM-03897 a0v580000018MLt Freezone 809032


AM-06957 a0v5800000dq0yU Freelance Permit 1522021

AM-07158 a0v4H00000fYcTU Non-Freezone 1702005

AM-04372 a0v580000018MTY Freezone 515938

AM-07744 a0v4H00000fYccw Non-Freezone 3100007

AM-04778 a0v580000018Ma6 Freezone 3100007

AM-04754 a0v580000018MZi Freezone 515907

AM-07663 a0v4H00000fYcbd Non-Freezone 2817006

AM-07359 a0v4H00000fYcWj Non-Freezone 2599108

AM-04371 a0v580000018MTX Freezone 504003

AM-04776 a0v580000018Ma4 Freezone 359101


AM-09020 a0v4K000001qV6i Freezone RAKEZ9000930

AM-04442 a0v580000018MUg Non-Freezone 1811011

AM-02834 a0v580000018M4k Non-Freezone 2599119

AM-04780 a0v580000018Ma8 Freezone 289923

AM-04781 a0v580000018Ma9 Freezone 281108

AM-04782 a0v580000018MaA Freezone 742154

AM-03447 a0v580000018MEd Freezone 742109

AM-08086 a0v4H00000fYciS Non-Freezone 6201008

AM-06754 a0v5800000351BM Freezone 112004

AM-08174 a0v4H00000fYcjs Non-Freezone 7110401


AM-07696 a0v4H00000fYccA Non-Freezone 2824010

AM-08175 a0v4H00000fYcjt Non-Freezone 7110402

AM-09172 a0v4K000001aptU Freezone 7110402

AM-07178 a0v4H00000fYcTo Non-Freezone 1920006

AM-03448 a0v580000018MEe Freezone 742142

AM-06110 a0v580000018Mva Freezone 7421-42

AM-04756 a0v580000018MZk Freezone 515906

AM-03783 a0v580000018MK3 Freezone RAKEZ /2017/05


AM-03451 a0v580000018MEh Freezone 281116

AM-07228 a0v4H00000fYcUc Non-Freezone 2029011

AM-03784 a0v580000018MK4 Freezone 2029011

AM-07728 a0v4H00000fYccg Non-Freezone 2930902

AM-03449 a0v580000018MEf Freezone 742133

AM-07014 a0v4H00000fYcRA Non-Freezone 1040901

AM-04758 a0v580000018MZm Freezone 513940

AM-03785 a0v580000018MK5 Freezone 5510-05

AM-08936 a0v4K000001V0Cb Non-Freezone 6312006


AM-06853 a0v5800000dp8Ec Freezone 100026
AM-06854 a0v5800000dp8Ed Freezone 100080
AM-03090 a0v580000018M8s Freezone 100080

AM-03584 a0v580000018MGq Freezone 809022

AM-06646 a0v58000002w79r Non-Freezone 910018


AM-08769 a0v4K000000011t Freezone 6312002
AM-08770 a0v4K000000011y Freezone 6312001

AM-08098 a0v4H00000fYcie Non-Freezone 6312001

AM-09271 a0v8e000000lOFa Freezone RAKEZ9001025

AM-08919 a0v4K000001BWJA Non-Freezone 3250016

AM-08333 a0v4H00000fYcmR Non-Freezone 8610002

AM-07609 a0v4H00000fYcal Non-Freezone 2670004

AM-03467 a0v580000018MEx Freezone 332000

AM-07205 a0v4H00000fYcUF Non-Freezone 2022005

AM-09097 a0v4K0000027win Freezone 100514926

AM-02585 a0v580000018M0j Non-Freezone 100514926

AM-08379 a0v4H00000fpksf Freezone 20120-01

AM-03786 a0v580000018MK6 Freezone 1533-03


AM-08548 a0v4H00000g5mcf Non-Freezone 3821006

AM-08666 a0v4H00000g5meZ Non-Freezone 3830909

AM-08591 a0v4H00000g5mdM Non-Freezone 3811005

AM-08394 a0v4H00000g3vRN Freelance Permit 9555669

AM-01613 a0v580000018Ll3 Non-Freezone 8230009

AM-04374 a0v580000018MTa Freezone 513104

AM-07771 a0v4H00000fYcdN Non-Freezone 3250004

AM-08344 a0v4H00000fYcmc Non-Freezone 8620007

AM-08566 a0v4H00000g5mcx Non-Freezone 8690022

AM-09018 a0v4K000001qV6Y Freezone 2410199

AM-06651 a0v58000002w79w Non-Freezone 3830199

AM-06652 a0v58000002w79x Non-Freezone 3830999

AM-09037 a0v4K0000026IqE Freezone 3830999


AM-06855 a0v5800000dp8Ee Freezone 100005
AM-03469 a0v580000018MEz Freezone 341003
AM-06856 a0v5800000dp8Ef Freezone 100093

AM-08101 a0v4H00000fYcih Non-Freezone 6420001

AM-08380 a0v4H00000fogzX Freezone FZ6420001

AM-08567 a0v4H00000g5mcy Non-Freezone 8690028

AM-07608 a0v4H00000fYcak Non-Freezone 2660007

AM-04375 a0v580000018MTb Freezone 515940

AM-06113 a0v580000018Mvd Freezone 291921

AM-06114 a0v580000018Mve Freezone 210203


AM-04378 a0v580000018MTe Freezone 514929

AM-07352 a0v4H00000fYcWc Non-Freezone 2593009

AM-04379 a0v580000018MTf Freezone 515208

AM-08303 a0v4H00000fYclx Non-Freezone 8291003

AM-03403 a0v580000018MDv Freezone 514339

AM-03405 a0v580000018MDx Freezone 515925

AM-03409 a0v580000018ME1 Freezone 513935

AM-01486 a0v580000018Lj0 Non-Freezone 2022001

AM-06762 a0v5800000GgF2a Freezone 20220-01


AM-07201 a0v4H00000fYcUB Non-Freezone 2022001

AM-07476 a0v4H00000fYcYc Non-Freezone 4620107

AM-09055 a0v4K0000026IuA Freezone RAKEZ9001005

AM-02679 a0v580000018M2F Non-Freezone 1701002

AM-09076 a0v4K0000026UUU Freezone 1811008

AM-08866 a0v4K000001BWMX Non-Freezone 1709020

AM-08461 a0v4H00000g5mbG Non-Freezone 1701004

AM-07711 a0v4H00000fYccP Non-Freezone 2829002

AM-07152 a0v4H00000fYcTO Non-Freezone 1701002


AM-07153 a0v4H00000fYcTP Non-Freezone 1701003

AM-07157 a0v4H00000fYcTT Non-Freezone 1702004

AM-06135 a0v580000018Mvz Freezone 1702004

AM-06136 a0v580000018Mw0 Freezone 210202

AM-07156 a0v4H00000fYcTS Non-Freezone 1702003

AM-07159 a0v4H00000fYcTV Non-Freezone 1709001

AM-07165 a0v4H00000fYcTb Non-Freezone 1709008

AM-06138 a0v580000018Mw2 Freezone 210901

AM-04273 a0v580000018MRx Non-Freezone 1709001

AM-03427 a0v580000018MEJ Freezone 513964


AM-07168 a0v4H00000fYcTe Non-Freezone 1709014

AM-06118 a0v580000018Mvi Freezone 210907

AM-04381 a0v580000018MTh Freezone 514928

AM-08864 a0v4K000001BWMN Non-Freezone 1702006

AM-05369 a0v580000018Mjd Non-Freezone 3830904

AM-08855 a0v4K000001BWLe Non-Freezone 1311008

AM-07180 a0v4H00000fYcTq Non-Freezone 1920011

AM-04383 a0v580000018MTj Freezone 513956


AM-08584 a0v4H00000g5mdF Non-Freezone 4649065

AM-08373 a0v4H00000fYcn5 Non-Freezone 8890004

AM-05883 a0v580000018Mrv Freezone 749943

AM-07684 a0v4H00000fYcby Non-Freezone 2822003

AM-08667 a0v4H00000g5mea Non-Freezone 4649072


AM-09219 a0v8e000000kwXR Freezone 9000102

AM-09227 a0v8e000000l0bz Freezone 3030003


AM-09228 a0v8e000000l0c9 Non-Freezone 3030003

AM-08505 a0v4H00000g5mby Non-Freezone 3030003

AM-07339 a0v4H00000fYcWP Non-Freezone 2513004

AM-01673 a0v580000018Lm1 Non-Freezone 4330008

AM-01708 a0v580000018Lma Non-Freezone 5110001

AM-02165 a0v580000018Ltx Non-Freezone 5120001

AM-07715 a0v4H00000fYccT Non-Freezone 2910001

AM-01422 a0v580000018Lhy Non-Freezone 4922006

AM-07433 a0v4H00000fYcXv Non-Freezone 4510901


AM-03791 a0v580000018MKB Freezone 1544-01

AM-07048 a0v4H00000fYcRi Non-Freezone 1074001

AM-03902 a0v580000018MLy Freezone 1541-02

AM-02324 a0v580000018LwW Freezone 5520-11

AM-03904 a0v580000018MM0 Freezone 5122-17

AM-08111 a0v4H00000fYcir Non-Freezone 6910003

AM-09202 a0v8e000000kwWE Freezone 6910003

AM-06761 a0v5800000Gg3py Freezone 82910-07

AM-04385 a0v580000018MTl Freezone 513929

AM-04699 a0v580000018MYp Non-Freezone 100141003

AM-08334 a0v4H00000fYcmS Non-Freezone 8610003

AM-07772 a0v4H00000fYcdO Non-Freezone 3290001


AM-09133 a0v4K000000GYlO Freezone 3290001

AM-05885 a0v580000018Mrx Freezone 369901

AM-08916 a0v4K000001BWPv Non-Freezone 3220005

AM-03536 a0v580000018MG4 Freezone 921410

AM-08605 a0v4H00000g5mda Non-Freezone 6612007

AM-03905 a0v580000018MM1 Freezone 5139-58

AM-07212 a0v4H00000fYcUM Non-Freezone 2023008

AM-05886 a0v580000018Mry Freezone 749507


AM-01186 a0v580000018LeA Non-Freezone 2023008

AM-06121 a0v580000018Mvl Freezone 242403

AM-08525 a0v4H00000g5mcI Non-Freezone 1079028

AM-07649 a0v4H00000fYcbP Non-Freezone 2815003

AM-08391 a0v4H00000g3vQy Freelance Permit 1525010

AM-03901 a0v580000018MLx Freezone 809039

AM-08761 a0v4K00000000C7 Freelance Permit 1525017


AM-04387 a0v580000018MTn Freezone 513965

AM-08668 a0v4H00000g5meb Non-Freezone 4649067

AM-03411 a0v580000018ME3 Freezone 515942

AM-06124 a0v580000018Mvo Freezone 741424

AM-06125 a0v580000018Mvp Freezone 742160

AM-08250 a0v4H00000fYcl6 Non-Freezone 7110952

AM-01173 a0v580000018Ldx Non-Freezone 2011004

AM-03906 a0v580000018MM2 Freezone 2411-04


AM-03907 a0v580000018MM3 Freezone 7421-60

AM-03908 a0v580000018MM4 Freezone 5149-42

AM-03909 a0v580000018MM5 Freezone RAKEZ /2017/11

AM-08178 a0v4H00000fYcjw Non-Freezone 7110406

AM-09171 a0v4K000001aptP Freezone 7110406

AM-08245 a0v4H00000fYcl1 Non-Freezone 7110947

AM-08669 a0v4H00000g5mec Non-Freezone 7110404


AM-07179 a0v4H00000fYcTp Non-Freezone 1920010

AM-01646 a0v580000018Lla Non-Freezone 4923004

AM-08230 a0v4H00000fYckm Non-Freezone 7110932

AM-08246 a0v4H00000fYcl2 Non-Freezone 7110948

AM-06127 a0v580000018Mvr Freezone 742155

AM-03412 a0v580000018ME4 Freezone 515989

AM-08670 a0v4H00000g5med Non-Freezone 7020027

AM-08124 a0v4H00000fYcj4 Non-Freezone 7010011

AM-08801 a0v4K0000000Zge Freezone 70100-11

AM-06974 a0v5800000dquq9 Freezone 749503

AM-08264 a0v4H00000fYclK Non-Freezone 7210201

AM-04814 a0v580000018Mag Freezone 7210003

AM-08064 a0v4H00000fYci6 Non-Freezone 4772001


AM-07659 a0v4H00000fYcbZ Non-Freezone 2817002

AM-06899 a0v5800000dq0xY Freelance Permit 1524021

AM-08671 a0v4H00000g5mee Non-Freezone 7420001

AM-09151 a0v4K000001aMfc Freezone 7420001

AM-03414 a0v580000018ME6 Freezone 513947

AM-03431 a0v580000018MEN Freezone 515979

AM-08672 a0v4H00000g5mef Non-Freezone 7420012

AM-04390 a0v580000018MTq Freezone 514912

AM-04023 a0v580000018MNv Freezone RAKEZ /2017/34


AM-08241 a0v4H00000fYckx Non-Freezone 7110943

AM-06175 a0v580000018Mwd Freezone 742150

AM-08568 a0v4H00000g5mcz Non-Freezone 8690014

AM-03537 a0v580000018MG5 Freezone 1513-09

AM-07694 a0v4H00000fYcc8 Non-Freezone 2824008

AM-01211 a0v580000018LeZ Non-Freezone 4390001


AM-09217 a0v8e000000kwXM Freezone 4390001

AM-06176 a0v580000018Mwe Freezone 172108

AM-08462 a0v4H00000g5mbH Non-Freezone 2829016

AM-02066 a0v580000018LsM Non-Freezone 100269908

AM-06177 a0v580000018Mwf Freezone 269908


AM-06740 a0v58000002wCZU Non-Freezone 2592008

AM-09251 a0v8e000000l4yl Freezone 7120008

AM-08257 a0v4H00000fYclD Non-Freezone 7120008

AM-07412 a0v4H00000fYcXa Non-Freezone 4321012

AM-04395 a0v580000018MTv Freezone 514318

AM-07338 a0v4H00000fYcWO Non-Freezone 2513003

AM-08909 a0v4K000001BWPR Non-Freezone 2811005


AM-08133 a0v4H00000fYcjD Non-Freezone 7020011

AM-05887 a0v580000018Mrz Freezone 742140

AM-08746 a0v4K00000000Au Freelance Permit 925022

AM-05888 a0v580000018Ms0 Freezone 369908

AM-04396 a0v580000018MTw Freezone 514909

AM-08874 a0v4K000001BWLL Non-Freezone 2220152

AM-06955 a0v5800000dq0yS Freelance Permit 1521081

AM-08463 a0v4H00000g5mbI Non-Freezone 2220108


AM-09034 a0v4K0000026BMa Freezone 2220108

AM-06655 a0v58000002w7A0 Freezone 252007

AM-06656 a0v58000002w7A1 Non-Freezone 2220025

AM-04686 a0v580000018MYc Non-Freezone 2220028

AM-07259 a0v4H00000fYcV7 Non-Freezone 2220125

AM-08464 a0v4H00000g5mbJ Non-Freezone 2220124


AM-09041 a0v4K0000026It2 Freezone 2220024

AM-03268 a0v580000018MBk Non-Freezone 2220033

AM-09040 a0v4K0000026Isx Freezone 100252013

AM-07257 a0v4H00000fYcV5 Non-Freezone 2220120

AM-08470 a0v4H00000g5mbP Non-Freezone 2220115

AM-09044 a0v4K0000026ItH Freezone 2220115

AM-07265 a0v4H00000fYcVD Non-Freezone 2220135

AM-07267 a0v4H00000fYcVF Non-Freezone 2220137


AM-03272 a0v580000018MBo Non-Freezone 2220035

AM-08465 a0v4H00000g5mbK Non-Freezone 2220149

AM-08840 a0v4K000000ylyB Non-Freezone 2220151

AM-09067 a0v4K0000026Rx9 Freezone 2220151

AM-08466 a0v4H00000g5mbL Non-Freezone 2220146

AM-08877 a0v4K000001BWLV Non-Freezone 2220155


AM-07260 a0v4H00000fYcV8 Non-Freezone 2220126

AM-09081 a0v4K0000026UUt Freezone 100252006

AM-02144 a0v580000018Ltc Non-Freezone 100252006

AM-07270 a0v4H00000fYcVI Non-Freezone 2220141

AM-07261 a0v4H00000fYcV9 Non-Freezone 2220127

AM-08467 a0v4H00000g5mbM Non-Freezone 2733011

AM-08403 a0v4H00000g4VdL Freezone 3830907

AM-06979 a0v5800000drLz2 Non-Freezone 3830907


AM-08468 a0v4H00000g5mbN Non-Freezone 2220150

AM-04236 a0v580000018MRM Non-Freezone 2220004

AM-08740 a0v4H00000h96hZ Freezone 2220004

AM-06186 a0v580000018Mwo Non-Freezone 2220003

AM-07269 a0v4H00000fYcVH Non-Freezone 2220139

AM-04682 a0v580000018MYY Non-Freezone 2220023


AM-08469 a0v4H00000g5mbO Non-Freezone 2220111

AM-07268 a0v4H00000fYcVG Non-Freezone 2220138

AM-08233 a0v4H00000fYckp Non-Freezone 7110935

AM-05891 a0v580000018Ms3 Freezone 742136

AM-09073 a0v4K0000026UUF Freezone 2220006

AM-04238 a0v580000018MRO Non-Freezone 2220006

AM-07266 a0v4H00000fYcVE Non-Freezone 2220136


AM-08353 a0v4H00000fYcml Non-Freezone 8620016

AM-08337 a0v4H00000fYcmV Non-Freezone 8610006

AM-07249 a0v4H00000fYcUx Non-Freezone 2220102

AM-09134 a0v4K000000GYnY Freezone 2220102

AM-07264 a0v4H00000fYcVC Non-Freezone 2220134

AM-03270 a0v580000018MBm Non-Freezone 2220034


AM-05890 a0v580000018Ms2 Freezone 369401

AM-08382 a0v4H00000gEn6i Freezone RAKEZ2220003

AM-07250 a0v4H00000fYcUy Non-Freezone 2220103

AM-01763 a0v580000018LnT Non-Freezone 2220002

AM-08954 a0v4K000001XnED Freezone 3830-907

AM-05375 a0v580000018Mjj Non-Freezone 3830907-old

AM-05892 a0v580000018Ms4 Freezone 291920

AM-04397 a0v580000018MTx Freezone 515988


AM-08673 a0v4H00000g5meg Non-Freezone 4659966

AM-08471 a0v4H00000g5mbQ Non-Freezone 1812004


AM-08830 a0v4K000000yCji Freezone RAKEZ9000926

AM-06657 a0v58000002w7A2 Freezone 43220

AM-07413 a0v4H00000fYcXb Non-Freezone 4322002

AM-09207 a0v8e000000kwWF Freezone 4322002

AM-08859 a0v4K000001BWLy Non-Freezone 1621005

AM-05894 a0v580000018Ms6 Freezone 201001

AM-07394 a0v4H00000fYcXI Non-Freezone 3812004

AM-07409 a0v4H00000fYcXX Non-Freezone 3900001

AM-02218 a0v580000018Luo Non-Freezone 100900010

AM-04244 a0v580000018MRU Non-Freezone 2220012

AM-04511 a0v580000018MVn Non-Freezone 2220043


AM-09009 a0v4K000001qV5a Freezone 2399007

AM-08526 a0v4H00000g5mcJ Non-Freezone 1079024

AM-02569 a0v580000018M0T Freezone 724003


AM-08188 a0v4H00000fYck6 Non-Freezone 7110602

AM-09292 a0v8e000000vpeM Freezone 4290101

AM-04575 a0v580000018MWp Freezone 515978

AM-06181 a0v580000018Mwj Freezone 742107

AM-09277 a0v8e000000la2B Freezone 5222001

AM-08472 a0v4H00000g5mbR Non-Freezone 2817005


AM-06857 a0v5800000dp8Eg Freezone 100055

AM-03539 a0v580000018MG7 Freezone 1513-11

AM-07007 a0v4H00000fYcR3 Non-Freezone 1030006

AM-03540 a0v580000018MG8 Freezone 5122-33


AM-06998 a0v4H00000fYcQu Non-Freezone 1010901

AM-03541 a0v580000018MG9 Freezone 1511-05

AM-06999 a0v4H00000fYcQv Non-Freezone 1010902

AM-06182 a0v580000018Mwk Freezone 242405

AM-09088 a0v4K0000026UVS Freezone 1050007

AM-07341 a0v4H00000fYcWR Non-Freezone 2591007

AM-06659 a0v58000002w7A4 Freezone 71104

AM-06183 a0v580000018Mwl Freezone 742118


AM-06184 a0v580000018Mwm Freezone 312004

AM-06185 a0v580000018Mwn Freezone 312002

AM-04891 a0v580000018Mbv Non-Freezone 2710014

AM-08473 a0v4H00000g5mbS Non-Freezone 2710010

AM-05895 a0v580000018Ms7 Freezone 313001

AM-05896 a0v580000018Ms8 Freezone 312001

AM-05553 a0v580000018Mmb Non-Freezone 4220102

AM-05897 a0v580000018Ms9 Freezone 312003


AM-08674 a0v4H00000g5meh Non-Freezone 6499008

AM-06658 a0v58000002w7A3 Freezone 64990-08

AM-04576 a0v580000018MWq Freezone 515955

AM-05946 a0v580000018Msw Freezone 311004

AM-07619 a0v4H00000fYcav Non-Freezone 2710006

AM-09005 a0v4K000001qV5B Freezone 2710006

AM-08152 a0v4H00000fYcjW Non-Freezone 7110107


AM-09156 a0v4K000001aprK Freezone 7110107

AM-08179 a0v4H00000fYcjx Non-Freezone 7110407

AM-06060 a0v580000018Mum Freezone 313007

AM-04887 a0v580000018Mbr Non-Freezone 2732002

AM-06061 a0v580000018Mun Freezone 313002

AM-05612 a0v580000018MnY Non-Freezone 2710004

AM-06194 a0v580000018Mww Freezone 311002

AM-08153 a0v4H00000fYcjX Non-Freezone 7110108

AM-05551 a0v580000018MmZ Non-Freezone 4220101

AM-04801 a0v580000018MaT Non-Freezone 2395001

AM-06195 a0v580000018Mwx Freezone 269507


AM-06196 a0v580000018Mwy Freezone 269511

AM-07750 a0v4H00000fYcd2 Non-Freezone 3211003

AM-08399 a0v4H00000g4CY7 Freezone 3211003

AM-07751 a0v4H00000fYcd3 Non-Freezone 3211004

AM-07320 a0v4H00000fYcW6 Non-Freezone 2420006

AM-08400 a0v4H00000g4CYc Freezone 2420006

AM-07752 a0v4H00000fYcd4 Non-Freezone 3211005

AM-06197 a0v580000018Mwz Freezone 369103

AM-06062 a0v580000018Muo Freezone 273103

AM-04579 a0v580000018MWt Freezone 514212


AM-06064 a0v580000018Muq Freezone 202202

AM-01617 a0v580000018Ll7 Non-Freezone 100202202

AM-04581 a0v580000018MWv Freezone 514315

AM-07302 a0v4H00000fYcVo Non-Freezone 2395005

AM-07135 a0v4H00000fYcT7 Non-Freezone 1622004

AM-08315 a0v4H00000fYcm9 Non-Freezone 8510003

AM-08914 a0v4K000001BWMZ Non-Freezone 2825901

AM-09094 a0v4K0000027t4p Freezone 2825901

AM-07066 a0v4H00000fYcS0 Non-Freezone 1080001


AM-03805 a0v580000018MKP Freezone 1080001

AM-07206 a0v4H00000fYcUG Non-Freezone 2022006

AM-07068 a0v4H00000fYcS2 Non-Freezone 1080003

AM-03807 a0v580000018MKR Freezone 1080003

AM-07204 a0v4H00000fYcUE Non-Freezone 2022004

AM-07703 a0v4H00000fYccH Non-Freezone 2826002


AM-06858 a0v5800000dp8Eh Freezone 100053

AM-06944 a0v5800000dq0yH Freelance Permit 1514031

AM-06916 a0v5800000dq0xp Freelance Permit 2512052

AM-06945 a0v5800000dq0yI Freelance Permit 1514041


AM-07351 a0v4H00000fYcWb Non-Freezone 2593008

AM-01984 a0v580000018Lr2 Non-Freezone 2512005

AM-06066 a0v580000018Mus Freezone 281203

AM-06943 a0v5800000dq0yG Freelance Permit 1514021

AM-08675 a0v4H00000g5mei Non-Freezone 4100007

AM-08937 a0v4K000001V0Cv Freezone 6312006

AM-03478 a0v580000018MF8 Non-Freezone 2410102

AM-03872 a0v580000018MLU Freezone 801003

AM-07313 a0v4H00000fYcVz Non-Freezone 2410102

AM-07384 a0v4H00000fYcX8 Non-Freezone 2610008

AM-07175 a0v4H00000fYcTl Non-Freezone 1812001


AM-07382 a0v4H00000fYcX6 Non-Freezone 2610006

AM-06067 a0v580000018Mut Freezone 300004

AM-07386 a0v4H00000fYcXA Non-Freezone 2620004

AM-08474 a0v4H00000g5mbT Non-Freezone 2829004

AM-07161 a0v4H00000fYcTX Non-Freezone 1709003

AM-06198 a0v580000018Mx0 Freezone 289929

AM-03454 a0v580000018MEk Freezone 515929

AM-07207 a0v4H00000fYcUH Non-Freezone 2022007

AM-02325 a0v580000018LwX Freezone 6220-02

AM-08676 a0v4H00000g5mej Non-Freezone 6499013


AM-09059 a0v4K0000026IuP Freezone RAKEZ9001009

AM-07403 a0v4H00000fYcXR Non-Freezone 3830104

AM-07400 a0v4H00000fYcXO Non-Freezone 3830101

AM-08143 a0v4H00000fYcjN Non-Freezone 7020023

AM-06887 a0v5800000dq0xM Freelance Permit 1523011

AM-07709 a0v4H00000fYccN Non-Freezone 2826008


AM-06859 a0v5800000dp8Ei Freezone 100054

AM-06662 a0v58000002w7A7 Freezone 3520001

AM-08530 a0v4H00000g5mcN Non-Freezone 3520001

AM-02942 a0v580000018M6U Non-Freezone 3520001


AM-06860 a0v5800000dp8Ej Freezone 100065
AM-06861 a0v5800000dp8Ek Freezone 100066
AM-06862 a0v5800000dp8El Freezone 100059

AM-08285 a0v4H00000fYclf Non-Freezone 7420002

AM-07318 a0v4H00000fYcW4 Non-Freezone 2420004


AM-07317 a0v4H00000fYcW3 Non-Freezone 2420003

AM-06991 a0v4H00000fYcQn Non-Freezone 144002

AM-08677 a0v4H00000g5mek Non-Freezone 7420010


AM-06863 a0v5800000dp8Em Freezone 100061

AM-08767 a0v4K000000011j Freezone 4791013

AM-06200 a0v580000018Mx2 Freezone 289204

AM-06068 a0v580000018Muu Freezone 742144

AM-03526 a0v580000018MFu Freezone 809057


AM-08140 a0v4H00000fYcjK Non-Freezone 7020018

AM-08324 a0v4H00000fYcmI Non-Freezone 8530002

AM-08396 a0v4H00000g3vRX Freelance Permit 9902259

AM-08754 a0v4K00000000BY Freelance Permit 9999117

AM-08141 a0v4H00000fYcjL Non-Freezone 7020020

AM-06069 a0v580000018Muv Freezone 741417

AM-07676 a0v4H00000fYcbq Non-Freezone 2819904


AM-06070 a0v580000018Muw Freezone 741432

AM-08678 a0v4H00000g5mel Non-Freezone 8211015

AM-09147 a0v4K000001aMdv Freezone 8211015

AM-06201 a0v580000018Mx3 Freezone 742138


AM-06864 a0v5800000dp8En Freezone 100076

AM-08679 a0v4H00000g5mem Non-Freezone 7310004

AM-08280 a0v4H00000fYcla Non-Freezone 7310022


AM-08872 a0v4K000001BWMi Non-Freezone 2029028

AM-08768 a0v4K000000011o Freezone 6820001


AM-06865 a0v5800000dp8Eo Freezone 100063

AM-06202 a0v580000018Mx4 Freezone 181009

AM-03457 a0v580000018MEn Freezone 513114

AM-07773 a0v4H00000fYcdP Non-Freezone 3290002

AM-08349 a0v4H00000fYcmh Non-Freezone 8620012

AM-06966 a0v5800000dqUJa Freelance Permit 1514101


AM-04007 a0v580000018MNf Freezone 525103

AM-08314 a0v4H00000fYcm8 Non-Freezone 8510002

AM-08193 a0v4H00000fYckB Non-Freezone 7110705

AM-06972 a0v5800000dqUJg Freelance Permit 5140028


AM-06866 a0v5800000dp8Ep Freezone 100003

AM-02573 a0v580000018M0X Freezone 100003

AM-08125 a0v4H00000fYcj5 Non-Freezone 7020001

AM-09239 a0v8e000000l4yu Freezone 7020001

AM-06923 a0v5800000dq0xw Freelance Permit 5140030

AM-06204 a0v580000018Mx6 Freezone 741415


AM-06867 a0v5800000dp8Eq Freezone 100086
AM-06868 a0v5800000dp8Er Freezone 100087

AM-09131 a0v4K000000GYn9 Freezone RAKEZ9001014

AM-09130 a0v4K000000GYn4 Freezone RAKEZ9001013


AM-09132 a0v4K000000GYnE Freezone RAKEZ9001015

AM-08078 a0v4H00000fYciK Non-Freezone 5820001


AM-06869 a0v5800000dp8Es Freezone 100082

AM-07652 a0v4H00000fYcbS Non-Freezone 2816004

AM-04405 a0v580000018MU5 Freezone 515952

AM-04093 a0v580000018MP3 Non-Freezone 7730008

AM-06205 a0v580000018Mx7 Freezone 291203

AM-06206 a0v580000018Mx8 Freezone 291201

AM-03678 a0v580000018MIM Non-Freezone 100291201

AM-05984 a0v580000018MtY Freezone 242912


AM-05985 a0v580000018MtZ Freezone 410001

AM-08917 a0v4K000001BWQ0 Non-Freezone 3240007

AM-08129 a0v4H00000fYcj9 Non-Freezone 7020006

AM-05986 a0v580000018Mta Freezone 741407


AM-08831 a0v4K000000yCjj Freezone RAKEZ9000927

AM-09195 a0v8e000000kwVf Freezone 7120022

AM-08207 a0v4H00000fYckP Non-Freezone 7110907

AM-07432 a0v4H00000fYcXu Non-Freezone 4510110

AM-04409 a0v580000018MU9 Freezone 501007

AM-08475 a0v4H00000g5mbU Non-Freezone 2651019

AM-07395 a0v4H00000fYcXJ Non-Freezone 3812005

AM-08897 a0v4K000001BWOY Non-Freezone 2651015


AM-05988 a0v580000018Mtc Freezone 343001

AM-04586 a0v580000018MX0 Freezone 515914

AM-03589 a0v580000018MGv Freezone 809029

AM-07239 a0v4H00000fYcUn Non-Freezone 2100108

AM-06931 a0v5800000dq0y4 Freelance Permit 1214021

AM-07591 a0v4H00000fYcaT Non-Freezone 2630002


AM-06870 a0v5800000dp8Et Freezone 100095
AM-06871 a0v5800000dp8Eu Freezone 100097
AM-06872 a0v5800000dp8Ev Freezone 100094
AM-06873 a0v5800000dp8Ew Freezone 100096

AM-08915 a0v4K000001BWPq Non-Freezone 3020001

AM-08449 a0v4H00000g5mb4 Non-Freezone 3020004


AM-05990 a0v580000018Mte Freezone 742164

AM-08450 a0v4H00000g5mb5 Non-Freezone 2811003

AM-08248 a0v4H00000fYcl4 Non-Freezone 7110950

AM-05992 a0v580000018Mtg Freezone 742157

AM-03434 a0v580000018MEQ Freezone 514939

AM-07344 a0v4H00000fYcWU Non-Freezone 2593001

AM-03235 a0v580000018MBD Non-Freezone 2511005

AM-08585 a0v4H00000g5mdG Non-Freezone 5629002


AM-03437 a0v580000018MET Freezone 513107

AM-07300 a0v4H00000fYcVm Non-Freezone 2395002

AM-03461 a0v580000018MEr Freezone 514326

AM-04802 a0v580000018MaU Non-Freezone 2395002

AM-05993 a0v580000018Mth Freezone 269506

AM-05996 a0v580000018Mtk Freezone 741404

AM-08389 a0v4H00000g3g6u Freezone RAKEZ /2017/09

AM-08546 a0v4H00000g5mcd Non-Freezone 6820005


AM-06681 a0v58000002w7AQ Freezone 68200-05

AM-08789 a0v4K0000000ENR Freezone 4100014

AM-08680 a0v4H00000g5men Non-Freezone 6499004

AM-06682 a0v58000002w7AR Freezone 64990-04


AM-06878 a0v5800000dpDWr Non-Freezone 6499004-1

AM-02797 a0v580000018M49 Non-Freezone 6820001

AM-03064 a0v580000018M8S Freezone 6820012

AM-08387 a0v4H00000g3fop Freezone 100701003

AM-02198 a0v580000018LuU Non-Freezone 100701003

AM-08595 a0v4H00000g5mdQ Non-Freezone 6820004

AM-02872 a0v580000018M5M Freezone 6820004

AM-08681 a0v4H00000g5meo Non-Freezone 7490011

AM-08476 a0v4H00000g5mbV Non-Freezone 3830913

AM-06912 a0v5800000dq0xl Freelance Permit 2512015


AM-07408 a0v4H00000fYcXW Non-Freezone 3830910

AM-07766 a0v4H00000fYcdI Non-Freezone 3240005

AM-09220 a0v8e000000kwXW Freezone 9329001

AM-08739 a0v4H00000h8oZW Freezone 7810002

AM-08477 a0v4H00000g5mbW Non-Freezone 3830106

AM-06755 a0v5800000351eZ Freezone 3710-03


AM-08682 a0v4H00000g5mep Non-Freezone 8292010

AM-03462 a0v580000018MEs Freezone 514103

AM-06208 a0v580000018MxA Freezone 261008

AM-04353 a0v580000018MTF Non-Freezone 2310011

AM-07289 a0v4H00000fYcVb Non-Freezone 2391002

AM-08884 a0v4K000001BWLW Non-Freezone 2391003

AM-08072 a0v4H00000fYciE Non-Freezone 5210004

AM-05998 a0v580000018Mtm Freezone 342003


AM-04225 a0v580000018MRB Non-Freezone 4520027

AM-01648 a0v580000018Llc Non-Freezone 4923006

AM-04592 a0v580000018MX6 Freezone 515912

AM-06000 a0v580000018Mto Freezone 293003

AM-04593 a0v580000018MX7 Freezone 513915

AM-08904 a0v4K000001BWP7 Non-Freezone 2750001

AM-08365 a0v4H00000fYcmx Non-Freezone 8690008

AM-09149 a0v4K000001aMej Freezone 8690008

AM-08122 a0v4H00000fYcj2 Non-Freezone 7010005

AM-08799 a0v4K0000000ZgU Freezone 70100-05


AM-08181 a0v4H00000fYcjz Non-Freezone 7110502

AM-01975 a0v580000018Lqt Non-Freezone 2511014

AM-04595 a0v580000018MX9 Freezone 514301

AM-06003 a0v580000018Mtr Freezone 281110

AM-08320 a0v4H00000fYcmE Non-Freezone 8522004

AM-06004 a0v580000018Mts Freezone 319001

AM-07782 a0v4H00000fYcdY Non-Freezone 3319906

AM-06005 a0v580000018Mtt Freezone 731004

AM-06006 a0v580000018Mtu Freezone 749502


AM-08306 a0v4H00000fYcm0 Non-Freezone 8292003

AM-08586 a0v4H00000g5mdH Non-Freezone 8292008

AM-08217 a0v4H00000fYckZ Non-Freezone 7110918

AM-03734 a0v580000018MJG Non-Freezone 3311002

AM-03744 a0v580000018MJQ Non-Freezone 3312007

AM-03496 a0v580000018MFQ Non-Freezone 3315006

AM-03394 a0v580000018MDm Non-Freezone 3315001

AM-09274 a0v8e000000lU1g Non-Freezone 4520032


AM-09291 a0v8e000000vb7V Freezone 7010014

AM-08120 a0v4H00000fYcj0 Non-Freezone 7010003

AM-08798 a0v4K0000000ZgP Freezone 70100-03


AM-06874 a0v5800000dp8Ex Freezone 100083

AM-08478 a0v4H00000g5mbX Non-Freezone 3230004

AM-06929 a0v5800000dq0y2 Freelance Permit 1131050

AM-08971 a0v4K000001d95X Freezone 7210115

AM-08972 a0v4K000001d95m Freezone 7210119


AM-08973 a0v4K000001d961 Freezone 7210120

AM-08974 a0v4K000001d96Q Freezone 7210203

AM-08975 a0v4K000001d96k Freezone 7210117

AM-08970 a0v4K000001d8Ip Freezone 7210118

AM-08976 a0v4K000001d97J Freezone 7210112

AM-08977 a0v4K000001d97Y Freezone 7210116


AM-08978 a0v4K000001d97s Freezone 7210111

AM-08408 a0v4H00000g5maP Non-Freezone 7210107


AM-06801 a0v5800000dp8Dm Freezone 100039

AM-06969 a0v5800000dqUJd Freelance Permit 1434062

AM-07223 a0v4H00000fYcUX Non-Freezone 2029005

AM-08600 a0v4H00000g5mdV Non-Freezone 5510006

AM-03544 a0v580000018MGC Freezone 5510-08

AM-08587 a0v4H00000g5mdI Non-Freezone 5610001

AM-02328 a0v580000018Lwa Freezone 5520-01

AM-02418 a0v580000018Ly2 Freezone 5520-14

AM-08378 a0v4H00000esAkf Freezone 749967


AM-08683 a0v4H00000g5meq Non-Freezone 8211004

AM-05453 a0v580000018Mkz Non-Freezone 4752037

AM-05447 a0v580000018Mkt Non-Freezone 4752034

AM-05443 a0v580000018Mkp Non-Freezone 4752032

AM-05360 a0v580000018MjU Non-Freezone 4774006

AM-02607 a0v580000018M15 Non-Freezone 4773508


AM-01452 a0v580000018LiS Non-Freezone 4752051

AM-05094 a0v580000018MfC Non-Freezone 4752009

AM-05370 a0v580000018Mje Non-Freezone 4752023

AM-05609 a0v580000018MnV Non-Freezone 4773916

AM-05366 a0v580000018Mja Non-Freezone 4752021

AM-05006 a0v580000018Mdm Non-Freezone 4773954

AM-03171 a0v580000018MAB Non-Freezone 4751002


AM-09201 a0v8e000000kwW9 Freezone 4791008

AM-04877 a0v580000018Mbh Non-Freezone 4773933

AM-03175 a0v580000018MAF Non-Freezone 4752002

AM-02125 a0v580000018LtJ Non-Freezone 4773902

AM-06317 a0v580000018Myv Non-Freezone 4759003

AM-02129 a0v580000018LtN Non-Freezone 4773906

AM-05050 a0v580000018MeU Non-Freezone 4721021

AM-02600 a0v580000018M0y Non-Freezone 4773501

AM-03176 a0v580000018MAG Non-Freezone 4752003


AM-05102 a0v580000018MfK Non-Freezone 4752013

AM-02132 a0v580000018LtQ Non-Freezone 4773909

AM-05441 a0v580000018Mkn Non-Freezone 4752031

AM-05368 a0v580000018Mjc Non-Freezone 4752022

AM-05106 a0v580000018MfO Non-Freezone 4752015

AM-02124 a0v580000018LtI Non-Freezone 4773901

AM-05110 a0v580000018MfS Non-Freezone 4752017

AM-06318 a0v580000018Myw Non-Freezone 4759004

AM-02608 a0v580000018M16 Non-Freezone 4773509

AM-05515 a0v580000018Mlz Non-Freezone 4752043


AM-05116 a0v580000018MfY Non-Freezone 4722004

AM-05096 a0v580000018MfE Non-Freezone 4752010

AM-02859 a0v580000018M59 Non-Freezone 4773604

AM-05092 a0v580000018MfA Non-Freezone 4752008

AM-05519 a0v580000018Mm3 Non-Freezone 4752045

AM-05437 a0v580000018Mkj Non-Freezone 4752029


AM-03177 a0v580000018MAH Non-Freezone 4752004

AM-05036 a0v580000018MeG Non-Freezone 4752005

AM-05098 a0v580000018MfG Non-Freezone 4752011

AM-05798 a0v580000018MqY Non-Freezone 4773922

AM-03605 a0v580000018MHB Freezone 1531-05


AM-07027 a0v4H00000fYcRN Non-Freezone 1061005

AM-06007 a0v580000018Mtv Freezone 281104

AM-06690 a0v58000002w7AZ Freezone 66210

AM-08109 a0v4H00000fYcip Non-Freezone 6621001

AM-06008 a0v580000018Mtw Freezone 742102

AM-07177 a0v4H00000fYcTn Non-Freezone 1920005


AM-08190 a0v4H00000fYck8 Non-Freezone 7110702

AM-02422 a0v580000018Ly6 Freezone 5211-06

AM-08848 a0v4K000001ADzd Freezone 4741018

AM-08479 a0v4H00000g5mbY Non-Freezone 2829017


AM-09260 a0v8e000000l7a0 Freezone 2829017

AM-06756 a0v5800000GeFK0 Freezone 23990-01

AM-08684 a0v4H00000g5mer Non-Freezone 7120024

AM-03440 a0v580000018MEW Freezone 514927

AM-06009 a0v580000018Mtx Freezone 172302

AM-07098 a0v4H00000fYcSW Non-Freezone 1394003


AM-03607 a0v580000018MHD Freezone 1549-08

AM-06346 a0v580000018MzO Non-Freezone 100154908

AM-07247 a0v4H00000fYcUv Non-Freezone 2219003

AM-07198 a0v4H00000fYcU8 Non-Freezone 2013005

AM-07245 a0v4H00000fYcUt Non-Freezone 2219001

AM-01753 a0v580000018LnJ Non-Freezone 2219004

AM-01739 a0v580000018Ln5 Non-Freezone 2219001

AM-06011 a0v580000018Mtz Freezone 251901

AM-08873 a0v4K000001BWK3 Non-Freezone 2219010

AM-03446 a0v580000018MEc Freezone 514911

AM-07242 a0v4H00000fYcUq Non-Freezone 2211001

AM-09017 a0v4K000001qV6T Freezone 2211001


AM-08183 a0v4H00000fYck1 Non-Freezone 7110504

AM-07121 a0v4H00000fYcSt Non-Freezone 1512003

AM-03465 a0v580000018MEv Freezone 513950

AM-07367 a0v4H00000fYcWr Non-Freezone 2599121

AM-08255 a0v4H00000fYclB Non-Freezone 7110957

AM-06088 a0v580000018MvE Freezone 742206

AM-06089 a0v580000018MvF Freezone 261002

AM-03943 a0v580000018MMd Non-Freezone 2310002

AM-06090 a0v580000018MvG Freezone 369929

AM-08480 a0v4H00000g5mbZ Non-Freezone 3230003


AM-08749 a0v4K00000000B9 Freelance Permit 1621066
AM-06802 a0v5800000dp8Dn Freezone 100004

AM-03919 a0v580000018MMF Freezone 809042

AM-06091 a0v580000018MvH Freezone 242911

AM-03610 a0v580000018MHG Freezone 5122-08

AM-07057 a0v4H00000fYcRr Non-Freezone 1079008

AM-06092 a0v580000018MvI Freezone 1079008

AM-06093 a0v580000018MvJ Freezone 142201

AM-03609 a0v580000018MHF Freezone 5122-22

AM-04599 a0v580000018MXD Freezone 514304

AM-07123 a0v4H00000fYcSv Non-Freezone 1520002


AM-08592 a0v4H00000g5mdN Non-Freezone 810003

AM-04698 a0v580000018MYo Non-Freezone 100141002

AM-08685 a0v4H00000g5mes Non-Freezone 4312005

AM-07310 a0v4H00000fYcVw Non-Freezone 810009

AM-04451 a0v580000018MUp Non-Freezone 5621004

AM-02423 a0v580000018Ly7 Freezone 5520-04

AM-01640 a0v580000018LlU Non-Freezone 4329906

AM-09206 a0v8e000000kwWY Freezone 4329906


AM-06211 a0v580000018MxD Freezone 210905

AM-07643 a0v4H00000fYcbJ Non-Freezone 2813004

AM-07166 a0v4H00000fYcTc Non-Freezone 1709009

AM-09078 a0v4K0000026UUe Freezone 2220038

AM-04601 a0v580000018MXF Freezone 514313

AM-04602 a0v580000018MXG Freezone 515213

AM-03612 a0v580000018MHI Freezone 1549-27

AM-07128 a0v4H00000fYcT0 Non-Freezone 1610007

AM-06012 a0v580000018Mu0 Freezone 289305

AM-06013 a0v580000018Mu1 Freezone 201000


AM-07349 a0v4H00000fYcWZ Non-Freezone 2593006

AM-01971 a0v580000018Lqp Non-Freezone 2511010-OLD

AM-06014 a0v580000018Mu2 Freezone 281105

AM-04603 a0v580000018MXH Freezone 514325

AM-04777 a0v580000018Ma5 Freezone 514205

AM-07389 a0v4H00000fYcXD Non-Freezone 2620007

AM-06895 a0v5800000dq0xU Freelance Permit 1523081

AM-05947 a0v580000018Msx Freezone 361003


AM-04779 a0v580000018Ma7 Freezone 515946

AM-02429 a0v580000018LyD Non-Freezone 100513417

AM-07741 a0v4H00000fYcct Non-Freezone 3100004

AM-05949 a0v580000018Msz Freezone 742167

AM-03450 a0v580000018MEg Freezone 515910

AM-04759 a0v580000018MZn Freezone 5149-32

AM-05396 a0v580000018Mk4 Freezone 4669102

AM-01436 a0v580000018LiC Non-Freezone 4669111

AM-08261 a0v4H00000fYclH Non-Freezone 7120020

AM-06692 a0v58000002w7Ab Freezone 25994

AM-07376 a0v4H00000fYcX0 Non-Freezone 2599401


AM-04760 a0v580000018MZo Freezone 6301-04

AM-03466 a0v580000018MEw Freezone 515934

AM-08888 a0v4K000001BWNp Non-Freezone 2431009


AM-06803 a0v5800000dp8Do Freezone 100035

AM-08316 a0v4H00000fYcmA Non-Freezone 8521001

AM-08321 a0v4H00000fYcmF Non-Freezone 8522005

AM-03875 a0v580000018MLX Freezone 802101

AM-03580 a0v580000018MGm Freezone 809008

AM-02041 a0v580000018Lrx Non-Freezone 4321009

AM-06517 a0v58000002w77m Freezone 43210-09

AM-06747 a0v58000002x6AP Non-Freezone 4321009-A

AM-08541 a0v4H00000g5mcY Non-Freezone 4321009


AM-09221 a0v8e000000kwXb Freezone 749206

AM-03468 a0v580000018MEy Freezone 515959

AM-06112 a0v580000018Mvc Freezone 515985

AM-08686 a0v4H00000g5met Non-Freezone 7110906

AM-08542 a0v4H00000g5mcZ Non-Freezone 7120006

AM-09198 a0v8e000000kwVu Freezone 7120006

AM-01507 a0v580000018LjL Non-Freezone 8010010

AM-06132 a0v580000018Mvw Freezone 512101

AM-07171 a0v4H00000fYcTh Non-Freezone 1709017

AM-06017 a0v580000018Mu5 Freezone 1709017


AM-07263 a0v4H00000fYcVB Non-Freezone 2220131

AM-08481 a0v4H00000g5mba Non-Freezone 3020002

AM-08482 a0v4H00000g5mbb Non-Freezone 2220106

AM-08750 a0v4K00000000BE Freelance Permit 9999928

AM-09263 a0v8e000000lJXG Non-Freezone 910018


AM-09264 a0v8e000000lJXQ Freezone 910018

AM-06476 a0v580000018bMb Freezone 7490007

AM-08287 a0v4H00000fYclh Non-Freezone 7490007

AM-08923 a0v4K000001BWKh Non-Freezone 7120021

AM-02946 a0v580000018M6Y Non-Freezone 3530002

AM-08687 a0v4H00000g5meu Non-Freezone 6820008

AM-06982 a0v5800000e2Wg4 Freezone RAKEZ6820008


AM-04764 a0v580000018MZs Freezone 1543-03

AM-07397 a0v4H00000fYcXL Non-Freezone 3700004

AM-08157 a0v4H00000fYcjb Non-Freezone 7110112

AM-07788 a0v4H00000fYcde Non-Freezone 3700002

AM-03483 a0v580000018MFD Non-Freezone 3700001

AM-06133 a0v580000018Mvx Freezone 514934

AM-07708 a0v4H00000fYccM Non-Freezone 2826007

AM-06019 a0v580000018Mu7 Freezone 292601

AM-06115 a0v580000018Mvf Freezone 515950

AM-06021 a0v580000018Mu9 Freezone 171103


AM-07218 a0v4H00000fYcUS Non-Freezone 2023015

AM-09053 a0v4K0000026Iu0 Freezone RAKEZ9001003

AM-06116 a0v580000018Mvg Freezone 515969

AM-09098 a0v4K0000027wj2 Freezone 100521911

AM-04765 a0v580000018MZt Freezone 6110-05

AM-06023 a0v580000018MuB Freezone 742158

AM-08206 a0v4H00000fYckO Non-Freezone 7110905

AM-08969 a0v4K000001YDnT Freezone 5229007

AM-06134 a0v580000018Mvy Freezone 515967


AM-08483 a0v4H00000g5mbc Non-Freezone 3011103

AM-08535 a0v4H00000g5mcS Non-Freezone 5222005

AM-09102 a0v4K0000027wk5 Freezone 5222005

AM-03327 a0v580000018MCh Non-Freezone 3011103

AM-05957 a0v580000018Mt7 Freezone 192001

AM-06117 a0v580000018Mvh Freezone 513117


AM-06119 a0v580000018Mvj Freezone 515939

AM-04736 a0v580000018MZQ Non-Freezone 3100008

AM-05959 a0v580000018Mt9 Freezone 361005

AM-02203 a0v580000018LuZ Non-Freezone 100701008

AM-07745 a0v4H00000fYccx Non-Freezone 3100008

AM-01981 a0v580000018Lqz Non-Freezone 2512002

AM-05960 a0v580000018MtA Freezone 281202

AM-04766 a0v580000018MZu Freezone 2720-02

AM-04882 a0v580000018Mbm Non-Freezone 100272002


AM-06120 a0v580000018Mvk Freezone 515996

AM-06700 a0v58000002w7Aj Freezone 8299002

AM-08790 a0v4K0000000GKl Freezone RAKEZ9000905

AM-07410 a0v4H00000fYcXY Non-Freezone 4312003

AM-08185 a0v4H00000fYck3 Non-Freezone 7110507


AM-04767 a0v580000018MZv Freezone 9311009

AM-03236 a0v580000018MBE Non-Freezone 2511006

AM-05962 a0v580000018MtC Freezone 192002

AM-05884 a0v580000018Mrw Freezone 513116

AM-07124 a0v4H00000fYcSw Non-Freezone 1520003

AM-07388 a0v4H00000fYcXC Non-Freezone 2620006

AM-06122 a0v580000018Mvm Freezone 519005

AM-07316 a0v4H00000fYcW2 Non-Freezone 2420001

AM-08401 a0v4H00000g4CZ6 Freezone 2420001

AM-08791 a0v4K0000000I5S Freezone RAKEZ9000906

AM-07701 a0v4H00000fYccF Non-Freezone 3290026


AM-07149 a0v4H00000fYcTL Non-Freezone 1629906

AM-03910 a0v580000018MM6 Freezone 5122-03

AM-05965 a0v580000018MtF Freezone 242401

AM-06123 a0v580000018Mvn Freezone 513966

AM-07208 a0v4H00000fYcUI Non-Freezone 2023001

AM-03918 a0v580000018MME Freezone 809041

AM-08372 a0v4H00000fYcn4 Non-Freezone 8890003


AM-06804 a0v5800000dp8Dp Freezone 100021
AM-06805 a0v5800000dp8Dq Freezone 100037
AM-09152 a0v4K000001aMfm Freezone 6201009

AM-06927 a0v5800000dq0y0 Freelance Permit 8243142

AM-04034 a0v580000018MO6 Freezone RAKEZ /2017/45


AM-08968 a0v4K000001XyqF Freezone 100112

AM-08323 a0v4H00000fYcmH Non-Freezone 8530001

AM-05967 a0v580000018MtH Freezone 172103

AM-03911 a0v580000018MM7 Freezone 5122-24

AM-07074 a0v4H00000fYcS8 Non-Freezone 1104204

AM-03912 a0v580000018MM8 Freezone 1104204


AM-05968 a0v580000018MtI Freezone 722901

AM-01865 a0v580000018Lp7 Freezone 515102

AM-08209 a0v4H00000fYckR Non-Freezone 7110909

AM-04659 a0v580000018MYB Non-Freezone 7120001

AM-06126 a0v580000018Mvq Freezone 515908

AM-06215 a0v580000018MxH Freezone 2710013

AM-08484 a0v4H00000g5mbd Non-Freezone 2710013

AM-08485 a0v4H00000g5mbe Non-Freezone 2710012

AM-06216 a0v580000018MxI Freezone 2710012

AM-06911 a0v5800000dq0xk Freelance Permit 2512012


AM-07065 a0v4H00000fYcRz Non-Freezone 1079022

AM-03913 a0v580000018MM9 Freezone 1079022

AM-06217 a0v580000018MxJ Freezone 741420

AM-06218 a0v580000018MxK Freezone 741416

AM-07461 a0v4H00000fYcYN Non-Freezone 4540108

AM-06172 a0v580000018Mwa Freezone 514330

AM-01293 a0v580000018Lft Non-Freezone 2829011


AM-05969 a0v580000018MtJ Freezone 292901

AM-06173 a0v580000018Mwb Freezone 519013

AM-05971 a0v580000018MtL Freezone 292902

AM-03883 a0v580000018MLf Freezone 803001

AM-08932 a0v4K000001JVzU Freezone 341002-2021

AM-08384 a0v4H00000g3JWv Freezone 5010-03

AM-04551 a0v580000018MWR Non-Freezone 1399001

AM-07099 a0v4H00000fYcSX Non-Freezone 1399001


AM-06220 a0v580000018MxM Freezone 172901
AM-06806 a0v5800000dp8Dr Freezone 100007

AM-06174 a0v580000018Mwc Freezone 513960


AM-08690 a0v4H00000g5mex Non-Freezone 4649066

AM-07058 a0v4H00000fYcRs Non-Freezone 1079009

AM-03914 a0v580000018MMA Freezone 1549-07


AM-04842 a0v580000018Mb8 Non-Freezone 1079009

AM-03915 a0v580000018MMB Freezone 5122-14

AM-06178 a0v580000018Mwg Freezone 515964

AM-05974 a0v580000018MtO Freezone 291905

AM-05975 a0v580000018MtP Freezone 361006

AM-05889 a0v580000018Ms1 Freezone 513926


AM-08875 a0v4K000001BWN1 Non-Freezone 2220153

AM-05977 a0v580000018MtR Freezone 2220153

AM-04737 a0v580000018MZR Freezone 3100009

AM-04008 a0v580000018MNg Freezone 525108


AM-08537 a0v4H00000g5mcU Non-Freezone 6499011

AM-06707 a0v58000002w7Aq Freezone 64990-11

AM-05893 a0v580000018Ms5 Freezone 513941

AM-05979 a0v580000018MtT Freezone 924122

AM-03916 a0v580000018MMC Freezone 8541006

AM-08405 a0v4H00000g5eob Freezone 9241-49


AM-08538 a0v4H00000g5mcV Non-Freezone 9319004

AM-09176 a0v4K000001apto Freezone 9311001

AM-03546 a0v580000018MGE Non-Freezone 9311001

AM-06900 a0v5800000dq0xZ Freelance Permit 1525041

AM-08139 a0v4H00000fYcjJ Non-Freezone 7020017

AM-03547 a0v580000018MGF Freezone 7020017

AM-08539 a0v4H00000g5mcW Freezone 7310023

AM-06179 a0v580000018Mwh Freezone 515945


AM-05981 a0v580000018MtV Freezone 369300
AM-06807 a0v5800000dp8Ds Freezone 100015

AM-07761 a0v4H00000fYcdD Non-Freezone 3230002

AM-03549 a0v580000018MGH Freezone RAKEZ /2017/17

AM-08540 a0v4H00000g5mcX Non-Freezone 9311006

AM-06960 a0v5800000dqJOG Freelance Permit 1525011

AM-05983 a0v580000018MtX Freezone 181010

AM-06180 a0v580000018Mwi Freezone 513113


AM-08375 a0v4H00000fYcn7 Non-Freezone 9524005

AM-04738 a0v580000018MZS Non-Freezone 3100010

AM-06024 a0v580000018MuC Freezone 361007

AM-07375 a0v4H00000fYcWz Non-Freezone 2599307

AM-06892 a0v5800000dq0xR Freelance Permit 1523041

AM-07280 a0v4H00000fYcVS Non-Freezone 2310008

AM-06025 a0v580000018MuD Freezone 2310008

AM-07683 a0v4H00000fYcbx Non-Freezone 2822002

AM-08922 a0v4K000001BWMO Non-Freezone 3290003

AM-06026 a0v580000018MuE Freezone 369902

AM-08781 a0v4K0000000Bz5 Freezone 2020-06


AM-06027 a0v580000018MuF Freezone 369910

AM-05898 a0v580000018MsA Freezone 513904

AM-04032 a0v580000018MO4 Freezone RAKEZ /2017/43

AM-08691 a0v4H00000g5mey Non-Freezone 7320003

AM-07785 a0v4H00000fYcdb Non-Freezone 3530001

AM-07337 a0v4H00000fYcWN Non-Freezone 2513001

AM-06029 a0v580000018MuH Freezone 271003

AM-06063 a0v580000018Mup Freezone 514202

AM-06031 a0v580000018MuJ Freezone 271002


AM-07315 a0v4H00000fYcW1 Non-Freezone 2410902

AM-09014 a0v4K000001qV64 Freezone 2410902

AM-07365 a0v4H00000fYcWp Non-Freezone 2410105

AM-06033 a0v580000018MuL Freezone 289918

AM-09054 a0v4K0000026Iu5 Freezone RAKEZ9001004

AM-02016 a0v580000018LrY Non-Freezone 2592005

AM-06034 a0v580000018MuM Freezone 281102


AM-08839 a0v4K000000ylxN Non-Freezone 2410104

AM-06035 a0v580000018MuN Freezone 273101

AM-03227 a0v580000018MB5 Non-Freezone 2431003

AM-03226 a0v580000018MB4 Non-Freezone 2431002

AM-06959 a0v5800000dq9IG Non-Freezone 2431002-OLD

AM-08487 a0v4H00000g5mbg Non-Freezone 2410903

AM-08488 a0v4H00000g5mbh Non-Freezone 2410107


AM-03233 a0v580000018MBB Non-Freezone 2511003

AM-06036 a0v580000018MuO Freezone 273104

AM-08885 a0v4K000001BWNa Non-Freezone 2410109

AM-04885 a0v580000018Mbp Non-Freezone 100273104

AM-08489 a0v4H00000g5mbi Non-Freezone 2410108

AM-06037 a0v580000018MuP Freezone 289920

AM-08775 a0v4K00000009Tw Freezone 2021101

AM-08777 a0v4K00000009V9 Freezone 4773316

AM-06065 a0v580000018Mur Freezone 513121


AM-06808 a0v5800000dp8Dt Freezone 100070

AM-04833 a0v580000018Maz Non-Freezone 2396003


AM-01667 a0v580000018Llv Non-Freezone 4330002

AM-08593 a0v4H00000g5mdO Non-Freezone 810001

AM-07305 a0v4H00000fYcVr Non-Freezone 2396003

AM-08398 a0v4H00000g4CY2 Freezone 2396003

AM-02921 a0v580000018M69 Non-Freezone 5210008

AM-08070 a0v4H00000fYciC Non-Freezone 5210002

AM-08069 a0v4H00000fYciB Non-Freezone 5210001

AM-08506 a0v4H00000g5mbz Non-Freezone 2012002

AM-07291 a0v4H00000fYcVd Non-Freezone 2392002

AM-01311 a0v580000018LgB Non-Freezone 8129009

AM-08160 a0v4H00000fYcje Non-Freezone 7110115


AM-07629 a0v4H00000fYcb5 Non-Freezone 2740008

AM-07757 a0v4H00000fYcd9 Non-Freezone 3220001

AM-09074 a0v4K0000026UUK Freezone 2511002

AM-03232 a0v580000018MBA Non-Freezone 2511002

AM-06039 a0v580000018MuR Freezone 742137

AM-03819 a0v580000018MKd Non-Freezone 100289202

AM-06040 a0v580000018MuS Freezone 289202

AM-06041 a0v580000018MuT Freezone 281101

AM-06042 a0v580000018MuU Freezone 515949

AM-02014 a0v580000018LrW Non-Freezone 2592003


AM-02927 a0v580000018M6F Non-Freezone 4220304

AM-03550 a0v580000018MGI Freezone 1543-01

AM-03551 a0v580000018MGJ Freezone 1542-02

AM-07039 a0v4H00000fYcRZ Non-Freezone 1072003

AM-03552 a0v580000018MGK Freezone 1072003

AM-07037 a0v4H00000fYcRX Non-Freezone 1072001


AM-03553 a0v580000018MGL Freezone 5122-11

AM-06199 a0v580000018Mx1 Freezone 513945

AM-07576 a0v4H00000fYcaE Non-Freezone 4649016

AM-06129 a0v580000018Mvt Freezone 191201

AM-08533 a0v4H00000g5mcQ Non-Freezone 2023022

AM-06203 a0v580000018Mx5 Freezone 513961

AM-02505 a0v580000018LzR Freezone 5211-02

AM-08062 a0v4H00000fYci4 Non-Freezone 4711002

AM-06131 a0v580000018Mvv Freezone 369301


AM-08921 a0v4K000001BWQA Non-Freezone 3250018

AM-02255 a0v580000018LvP Freezone 749911

AM-02256 a0v580000018LvQ Freezone 742105

AM-09095 a0v4K0000027v56 Freezone 100672005


AM-08156 a0v4H00000fYcja Non-Freezone 7110111

AM-02566 a0v580000018M0Q Freezone 5520-10

AM-06207 a0v580000018Mx9 Freezone 514316

AM-08490 a0v4H00000g5mbj Non-Freezone 2030002

AM-01837 a0v580000018Lof Freezone 2030002


AM-09022 a0v4K000001qV6s Freezone RAKEZ9000932

AM-01546 a0v580000018Ljy Non-Freezone 2029005

AM-07196 a0v4H00000fYcU6 Non-Freezone 2013003

AM-09016 a0v4K000001qV6J Freezone 2013003

AM-01480 a0v580000018Liu Non-Freezone 2013003

AM-01755 a0v580000018LnL Non-Freezone 2013006

AM-02258 a0v580000018LvS Freezone 2013006


AM-06809 a0v5800000dp8Du Freezone 100047

AM-02315 a0v580000018LwN Freezone 369913


AM-06810 a0v5800000dp8Dv Freezone 100052

AM-02316 a0v580000018LwO Freezone 342004


AM-05987 a0v580000018Mtb Freezone 514317

AM-01306 a0v580000018Lg6 Non-Freezone 8129004

AM-04080 a0v580000018MOq Non-Freezone 100749303

AM-02318 a0v580000018LwQ Freezone 3040002

AM-05490 a0v580000018Mla Non-Freezone 100281201

AM-05989 a0v580000018Mtd Freezone 512122

AM-02070 a0v580000018LsQ Non-Freezone 2813004

AM-05991 a0v580000018Mtf Freezone 514105

AM-01509 a0v580000018LjN Non-Freezone 1910002

AM-02321 a0v580000018LwT Freezone 232004


AM-08693 a0v4H00000g5mf0 Non-Freezone 6920007

AM-08117 a0v4H00000fYcix Non-Freezone 6920002

AM-06494 a0v580000028gt5 Freezone 69200-02

AM-07053 a0v4H00000fYcRn Non-Freezone 1079004

AM-03558 a0v580000018MGQ Freezone 1549-03

AM-03049 a0v580000018M8D Non-Freezone 1079004

AM-03613 a0v580000018MHJ Freezone 5122-12

AM-03532 a0v580000018MG0 Freezone 809063


AM-08234 a0v4H00000fYckq Non-Freezone 7110936

AM-09196 a0v8e000000kwVk Freezone 7110936

AM-02409 a0v580000018Lxt Freezone 741409

AM-02410 a0v580000018Lxu Freezone 731005

AM-08409 a0v4H00000g5maQ Non-Freezone 7210106

AM-09177 a0v4K000001aptB Freezone 7210106

AM-06714 a0v58000002w7Ax Freezone 72100-09

AM-09178 a0v4K000001aptt Freezone 8211009

AM-06715 a0v58000002w7Ay Freezone 8690003

AM-09254 a0v8e000000l502 Freezone RAKEZ9001030


AM-02411 a0v580000018Lxv Freezone 322002

AM-02412 a0v580000018Lxw Freezone 322001

AM-05994 a0v580000018Mti Freezone 515211

AM-03614 a0v580000018MHK Freezone 6420-01

AM-08491 a0v4H00000g5mbk Non-Freezone 2732003

AM-02414 a0v580000018Lxy Freezone 2732003

AM-05995 a0v580000018Mtj Freezone 515206

AM-07597 a0v4H00000fYcaZ Non-Freezone 2640004


AM-06914 a0v5800000dq0xn Freelance Permit 2512042

AM-06915 a0v5800000dq0xo Freelance Permit 2512044

AM-06719 a0v58000002w7B2 Non-Freezone 5912003

AM-02416 a0v580000018Ly0 Freezone 172101

AM-05997 a0v580000018Mtl Freezone 513122

AM-07088 a0v4H00000fYcSM Non-Freezone 1392001

AM-01428 a0v580000018Li4 Non-Freezone 7729008

AM-03616 a0v580000018MHM Freezone 2429-08

AM-03900 a0v580000018MLw Freezone 809038

AM-07087 a0v4H00000fYcSL Non-Freezone 1313001

AM-07706 a0v4H00000fYccK Non-Freezone 2826005

AM-07705 a0v4H00000fYccJ Non-Freezone 2826004


AM-07702 a0v4H00000fYccG Non-Freezone 2826001

AM-07078 a0v4H00000fYcSC Non-Freezone 1311001

AM-07095 a0v4H00000fYcST Non-Freezone 1393001

AM-07704 a0v4H00000fYccI Non-Freezone 2826003

AM-07226 a0v4H00000fYcUa Non-Freezone 2029009

AM-08492 a0v4H00000g5mbl Non-Freezone 1313002

AM-07103 a0v4H00000fYcSb Non-Freezone 1399008

AM-07211 a0v4H00000fYcUL Non-Freezone 2023005

AM-05999 a0v580000018Mtn Freezone 513101

AM-08867 a0v4K000001BWMc Non-Freezone 1709021

AM-07743 a0v4H00000fYccv Non-Freezone 3100006


AM-06811 a0v5800000dp8Dw Freezone 100060

AM-08694 a0v4H00000g5mf1 Non-Freezone 9000905


AM-06001 a0v580000018Mtp Freezone 513123

AM-03617 a0v580000018MHN Freezone 5510-03

AM-06002 a0v580000018Mtq Freezone 514306

AM-04796 a0v580000018MaO Non-Freezone 2393008

AM-07963 a0v4H00000fYcgT Non-Freezone 4663001

AM-06010 a0v580000018Mty Freezone 514328

AM-07603 a0v4H00000fYcaf Non-Freezone 2652003

AM-02496 a0v580000018LzI Freezone 289904

AM-01668 a0v580000018Llw Non-Freezone 4330003


AM-09213 a0v8e000000kwX2 Freezone 4330003

AM-07091 a0v4H00000fYcSP Non-Freezone 1392006

AM-02497 a0v580000018LzJ Freezone 210903

AM-04410 a0v580000018MUA Non-Freezone 1709008

AM-03618 a0v580000018MHO Freezone 1513-04

AM-07664 a0v4H00000fYcbe Non-Freezone 2817007

AM-02498 a0v580000018LzK Freezone 242409


AM-07284 a0v4H00000fYcVW Non-Freezone 2310012

AM-08737 a0v4H00000h8L7d Freezone 2310012

AM-03619 a0v580000018MHP Freezone 7414-11

AM-02617 a0v580000018M1F Freezone 741411

AM-03620 a0v580000018MHQ Freezone RAKEZ /2017/08

AM-08696 a0v4H00000g5mf3 Non-Freezone 7110506

AM-08697 a0v4H00000g5mf4 Non-Freezone 6499005


AM-06721 a0v58000002w7B4 Freezone 64990-05

AM-02618 a0v580000018M1G Freezone 172104

AM-06086 a0v580000018MvC Freezone 513933

AM-08913 a0v4K000001BWPl Non-Freezone 2824006

AM-07803 a0v4H00000fYcdt Non-Freezone 4649046

AM-07971 a0v4H00000fYcgb Non-Freezone 4663009

AM-07861 a0v4H00000fYcep Non-Freezone 4659115

AM-07860 a0v4H00000fYceo Non-Freezone 4659114

AM-07561 a0v4H00000fYcZz Non-Freezone 4649001


AM-08698 a0v4H00000g5mf5 Non-Freezone 4659905

AM-08722 a0v4H00000g5mfT Non-Freezone 4630210

AM-01448 a0v580000018LiO Freezone 4630210

AM-07909 a0v4H00000fYcfb Non-Freezone 4659930


AM-07455 a0v4H00000fYcYH Non-Freezone 4530017

AM-07427 a0v4H00000fYcXp Non-Freezone 4510105

AM-09193 a0v8e000000kwVV Freezone 4510105

AM-08699 a0v4H00000g5mf6 Non-Freezone 4649068

AM-07460 a0v4H00000fYcYM Non-Freezone 4540107

AM-08700 a0v4H00000g5mf7 Non-Freezone 4540202


AM-09148 a0v4K000001aMeP Freezone 7120019

AM-03688 a0v580000018MIW Freezone 7411-05

AM-08112 a0v4H00000fYcis Non-Freezone 6910004

AM-08039 a0v4H00000fYchh Non-Freezone 4669902

AM-08701 a0v4H00000g5mf8 Non-Freezone 4669230

AM-07465 a0v4H00000fYcYR Non-Freezone 4610002

AM-05232 a0v580000018MhQ Freezone 4663026

AM-09236 a0v8e000000l4yf Freezone 4610013

AM-06087 a0v580000018MvD Freezone 514109


AM-08702 a0v4H00000g5mf9 Non-Freezone 4510111

AM-08703 a0v4H00000g5mfA Non-Freezone 4510906

AM-06491 a0v580000028bUB Freezone RAKEZ /2017/80

AM-08614 a0v4H00000g5mdj Non-Freezone 4669108

AM-08006 a0v4H00000fYchA Non-Freezone 4669107

AM-08704 a0v4H00000g5mfB Non-Freezone 4669112

AM-08705 a0v4H00000g5mfC Non-Freezone 4669102

AM-08706 a0v4H00000g5mfD Non-Freezone 4669101

AM-08707 a0v4H00000g5mfE Non-Freezone 4669104

AM-08708 a0v4H00000g5mfF Non-Freezone 4669111

AM-06209 a0v580000018MxB Freezone 514110

AM-08695 a0v4H00000g5mf2 Non-Freezone 4659972

AM-08709 a0v4H00000g5mfG Non-Freezone 4659967


AM-09031 a0v4K000001qcb0 Freezone 4659967

AM-08184 a0v4H00000fYck2 Non-Freezone 7110505

AM-09252 a0v8e000000l4zs Freezone 7110505

AM-06210 a0v580000018MxC Freezone 514213

AM-02623 a0v580000018M1L Freezone 289903


AM-03823 a0v580000018MKh Non-Freezone 100289903

AM-07718 a0v4H00000fYccW Non-Freezone 2920101

AM-02680 a0v580000018M2G Freezone 342002

AM-03682 a0v580000018MIQ Non-Freezone 2920101

AM-06212 a0v580000018MxE Freezone 503005

AM-07430 a0v4H00000fYcXs Non-Freezone 4510108

AM-06213 a0v580000018MxF Freezone 519030

AM-06015 a0v580000018Mu3 Freezone 515972

AM-09268 a0v8e000000lOFL Freezone RAKEZ9001021


AM-09035 a0v4K0000026Cgv Freezone 8299003
AM-06812 a0v5800000dp8Dx Freezone 100056

AM-09222 a0v8e000000kwXg Freezone 7490012

AM-03592 a0v580000018MGy Freezone RAKEZ /2017/51

AM-08711 a0v4H00000g5mfI Non-Freezone 7490012

AM-08712 a0v4H00000g5mfJ Non-Freezone 8299002

AM-06940 a0v5800000dq0yD Freelance Permit 1511041

AM-07592 a0v4H00000fYcaU Non-Freezone 2630003

AM-09112 a0v4K000000GYlh Freezone RAKEZ9001012


AM-02684 a0v580000018M2K Freezone 741401

AM-02685 a0v580000018M2L Freezone 361010

AM-07719 a0v4H00000fYccX Non-Freezone 2920106

AM-01650 a0v580000018Lle Non-Freezone 4923008

AM-01653 a0v580000018Llh Non-Freezone 4923010

AM-01651 a0v580000018Llf Non-Freezone 4923009

AM-03664 a0v580000018MI8 Freezone 809048

AM-08343 a0v4H00000fYcmb Non-Freezone 8620006

AM-09000 a0v4K000001qAyN Freezone 79110-04

AM-06751 a0v580000034RwX Freezone 12000-02

AM-07691 a0v4H00000fYcc5 Non-Freezone 2824004


AM-08350 a0v4H00000fYcmi Non-Freezone 8620013

AM-08341 a0v4H00000fYcmZ Non-Freezone 8620004

AM-08339 a0v4H00000fYcmX Non-Freezone 8620002

AM-04220 a0v580000018MR6 Non-Freezone 3822001

AM-08351 a0v4H00000fYcmj Non-Freezone 8620014

AM-08347 a0v4H00000fYcmf Non-Freezone 8620010

AM-08342 a0v4H00000fYcma Non-Freezone 8620005

AM-08345 a0v4H00000fYcmd Non-Freezone 8620008

AM-03809 a0v580000018MKT Non-Freezone 1080005

AM-08346 a0v4H00000fYcme Non-Freezone 8620009

AM-06016 a0v580000018Mu4 Freezone 512117


AM-07462 a0v4H00000fYcYO Non-Freezone 4540110

AM-05948 a0v580000018Msy Freezone 504005

AM-07431 a0v4H00000fYcXt Non-Freezone 4510109

AM-07448 a0v4H00000fYcYA Non-Freezone 4530009

AM-04268 a0v580000018MRs Non-Freezone 7710002

AM-02800 a0v580000018M4C Freezone 291915

AM-07445 a0v4H00000fYcY7 Non-Freezone 4530006

AM-02801 a0v580000018M4D Freezone 289906

AM-07324 a0v4H00000fYcWA Non-Freezone 2431003

AM-08858 a0v4K000001BWLt Non-Freezone 1399011

AM-08195 a0v4H00000fYckD Non-Freezone 7110707


AM-02802 a0v580000018M4E Freezone 742115

AM-06386 a0v580000018N02 Non-Freezone 4210003

AM-07638 a0v4H00000fYcbE Non-Freezone 2811001

AM-02803 a0v580000018M4F Freezone 291101

AM-03832 a0v580000018MKq Non-Freezone 100291101

AM-08771 a0v4K00000007zU Freezone 4610011

AM-03531 a0v580000018MFz Freezone 809062


AM-06845 a0v5800000dp8EU Freezone 100042
AM-06839 a0v5800000dp8EO Freezone 100041
AM-06840 a0v5800000dp8EP Freezone 100040
AM-06846 a0v5800000dp8EV Freezone 100043
AM-06847 a0v5800000dp8EW Freezone 100044
AM-06842 a0v5800000dp8ER Freezone 100091
AM-06841 a0v5800000dp8EQ Freezone 100089
AM-06843 a0v5800000dp8ES Freezone 100088
AM-06844 a0v5800000dp8ET Freezone 100090

AM-07096 a0v4H00000fYcSU Non-Freezone 1394001

AM-03690 a0v580000018MIY Freezone 5510-04

AM-07660 a0v4H00000fYcba Non-Freezone 2817003

AM-02805 a0v580000018M4H Freezone 2817003

AM-05950 a0v580000018Mt0 Freezone 515954

AM-08713 a0v4H00000g5mfK Non-Freezone 8219001

AM-09159 a0v4K000001apsR Freezone 8219001

AM-07244 a0v4H00000fYcUs Non-Freezone 2211003

AM-05951 a0v580000018Mt1 Freezone 503003


AM-01569 a0v580000018LkL Non-Freezone 4520007

AM-07243 a0v4H00000fYcUr Non-Freezone 2211002

AM-08942 a0v4K000001Vxjv Freezone 2211002

AM-01737 a0v580000018Ln3 Non-Freezone 2211003

AM-08569 a0v4H00000g5md0 Non-Freezone 8690032

AM-07774 a0v4H00000fYcdQ Non-Freezone 3290007

AM-02807 a0v580000018M4J Freezone 369906

AM-08570 a0v4H00000g5md1 Non-Freezone 8690020

AM-07126 a0v4H00000fYcSy Non-Freezone 1610005

AM-07688 a0v4H00000fYcc2 Non-Freezone 2824001

AM-05952 a0v580000018Mt2 Freezone 513110


AM-02079 a0v580000018LsZ Freezone 181011

AM-05953 a0v580000018Mt3 Freezone 513115

AM-02081 a0v580000018Lsb Freezone 291906

AM-08331 a0v4H00000fYcmP Non-Freezone 8550003

AM-08326 a0v4H00000fYcmK Non-Freezone 8530004

AM-03583 a0v580000018MGp Freezone 809012

AM-08325 a0v4H00000fYcmJ Non-Freezone 8530003

AM-09153 a0v4K000001aOEj Freezone 4773713

AM-03692 a0v580000018MIa Freezone 5190-17


AM-05954 a0v580000018Mt4 Freezone 514933

AM-08182 a0v4H00000fYck0 Non-Freezone 7110503

AM-02083 a0v580000018Lsd Freezone 742113

AM-07193 a0v4H00000fYcU3 Non-Freezone 2012005

AM-08348 a0v4H00000fYcmg Non-Freezone 8620011

AM-06020 a0v580000018Mu8 Freezone 501004

AM-06022 a0v580000018MuA Freezone 501010

AM-06018 a0v580000018Mu6 Freezone 503004


AM-05955 a0v580000018Mt5 Freezone 524005

AM-07434 a0v4H00000fYcXw Non-Freezone 4510902

AM-05956 a0v580000018Mt6 Freezone 524007

AM-08494 a0v4H00000g5mbn Non-Freezone 3811008

AM-07436 a0v4H00000fYcXy Non-Freezone 4510904

AM-07405 a0v4H00000fYcXT Non-Freezone 38309-02

AM-05958 a0v580000018Mt8 Freezone 524003


AM-05961 a0v580000018MtB Freezone 524001

AM-05963 a0v580000018MtD Freezone 524006

AM-07451 a0v4H00000fYcYD Non-Freezone 4530013

AM-05964 a0v580000018MtE Freezone 524004

AM-05966 a0v580000018MtG Freezone 524002

AM-06058 a0v580000018Muk Non-Freezone 100900007

AM-08714 a0v4H00000g5mfL Non-Freezone 3812001

AM-06773 a0v5800000dGF2F Non-Freezone 3812001-ind

AM-04975 a0v580000018MdH Freezone 4540201

AM-06214 a0v580000018MxG Freezone 524008

AM-07437 a0v4H00000fYcXz Non-Freezone 4510905

AM-07407 a0v4H00000fYcXV Non-Freezone 3830908


AM-08736 a0v4H00000h7Dvr Freezone 3830908

AM-07454 a0v4H00000fYcYG Non-Freezone 4530016

AM-06219 a0v580000018MxL Freezone 501005

AM-04025 a0v580000018MNx Freezone RAKEZ /2017/36

AM-06382 a0v580000018Mzy Non-Freezone 4759007

AM-07568 a0v4H00000fYca6 Non-Freezone 4649008

AM-08601 a0v4H00000g5mdW Non-Freezone 5510008

AM-03140 a0v580000018M9g Non-Freezone 5510008

AM-03693 a0v580000018MIb Freezone 5510-10


AM-02893 a0v580000018M5h Freezone 291202

AM-08360 a0v4H00000fYcms Non-Freezone 8620023

AM-04565 a0v580000018MWf Freezone 1514-04

AM-07012 a0v4H00000fYcR8 Non-Freezone 1040102

AM-03694 a0v580000018MIc Freezone 1514-03

AM-03695 a0v580000018MId Freezone 1514-01

AM-07011 a0v4H00000fYcR7 Non-Freezone 1040101


AM-04568 a0v580000018MWi Freezone 1513-02

AM-04566 a0v580000018MWg Freezone 1541-07

AM-04567 a0v580000018MWh Freezone 5122-32

AM-02894 a0v580000018M5i Freezone 151302

AM-08527 a0v4H00000g5mcK Non-Freezone 1061012

AM-08853 a0v4K000001BWL6 Non-Freezone 1075003

AM-02743 a0v580000018M3H Non-Freezone 100342001

AM-02895 a0v580000018M5j Freezone 342001

AM-02896 a0v580000018M5k Freezone 749505

AM-08258 a0v4H00000fYclE Non-Freezone 7120009

AM-04560 a0v580000018MWa Non-Freezone 2930108


AM-04053 a0v580000018MOP Non-Freezone 2920901

AM-01427 a0v580000018Li3 Non-Freezone 4520001

AM-05970 a0v580000018MtK Freezone 525105

AM-01565 a0v580000018LkH Non-Freezone 4520003

AM-01573 a0v580000018LkP Non-Freezone 4520010

AM-01564 a0v580000018LkG Non-Freezone 4520002


AM-02897 a0v580000018M5l Freezone 343007

AM-01568 a0v580000018LkK Non-Freezone 4520006

AM-01581 a0v580000018LkX Non-Freezone 4520018

AM-08715 a0v4H00000g5mfM Non-Freezone 4520014

AM-02899 a0v580000018M5n Freezone 361015

AM-01571 a0v580000018LkN Non-Freezone 4520009

AM-05972 a0v580000018MtM Freezone 515922


AM-07129 a0v4H00000fYcT1 Non-Freezone 1621001

AM-03001 a0v580000018M7R Freezone 291907

AM-05081 a0v580000018Mez Non-Freezone 2819206

AM-05973 a0v580000018MtN Freezone 513919

AM-03003 a0v580000018M7T Freezone 742163

AM-06729 a0v58000002w7BC Freezone 7500002

AM-08290 a0v4H00000fYclk Non-Freezone 7500006

AM-08289 a0v4H00000fYclj Non-Freezone 7500001

AM-08549 a0v4H00000g5mcg Non-Freezone 7500002

AM-05976 a0v580000018MtQ Freezone 515948


AM-07237 a0v4H00000fYcUl Non-Freezone 2100106

AM-08010 a0v4H00000fYchE Non-Freezone 4649064

AM-05461 a0v580000018Ml7 Freezone 4649064

AM-08065 a0v4H00000fYci7 Non-Freezone 4772002

AM-08934 a0v4K000001JoCh Freezone 7210014

AM-08889 a0v4K000001BWNu Non-Freezone 2593011

AM-07594 a0v4H00000fYcaW Non-Freezone 2640001

AM-03005 a0v580000018M7V Freezone 252010


AM-08815 a0v4K0000001w27 Freelance Permit 2561
AM-06848 a0v5800000dp8EX Freezone 100048

AM-07598 a0v4H00000fYcaa Non-Freezone 2640005

AM-05978 a0v580000018MtS Freezone 513970

AM-08716 a0v4H00000g5mfN Non-Freezone 4649071

AM-08946 a0v4K000001WEme Freelance Permit 1421034

AM-07062 a0v4H00000fYcRw Non-Freezone 1079017

AM-04569 a0v580000018MWj Freezone 1079017

AM-02568 a0v580000018M0S Freezone 6220-04


AM-08819 a0v4K000000yCjX Freezone RAKEZ9000928

AM-03582 a0v580000018MGo Freezone 809011

AM-04014 a0v580000018MNm Freezone RAKEZ /2017/25


AM-07815 a0v4H00000fYce5 Non-Freezone 4649060

AM-08571 a0v4H00000g5md2 Non-Freezone 8620037

AM-03895 a0v580000018MLr Freezone 809021

AM-08200 a0v4H00000fYckI Non-Freezone 7110713

AM-03007 a0v580000018M7X Freezone 269909

AM-03475 a0v580000018MF5 Non-Freezone 2399005

AM-07169 a0v4H00000fYcTf Non-Freezone 1709015

AM-05980 a0v580000018MtU Freezone 514322


AM-07986 a0v4H00000fYcgq Non-Freezone 4663025

AM-08717 a0v4H00000g5mfO Non-Freezone 6920006

AM-07630 a0v4H00000fYcb6 Non-Freezone 2750004

AM-07209 a0v4H00000fYcUJ Non-Freezone 2023002

AM-08131 a0v4H00000fYcjB Non-Freezone 7020009

AM-02261 a0v580000018LvV Freezone 741414

AM-08863 a0v4K000001BWMI Non-Freezone 1701006

AM-04572 a0v580000018MWm Freezone 5149-31


AM-02582 a0v580000018M0g Non-Freezone 100514921

AM-04573 a0v580000018MWn Freezone 5149-21

AM-05436 a0v580000018Mki Non-Freezone 3830910

AM-05982 a0v580000018MtW Freezone 513927

AM-02263 a0v580000018LvX Freezone 333000

AM-07602 a0v4H00000fYcae Non-Freezone 2652001

AM-02417 a0v580000018Ly1 Freezone 742106

AM-01980 a0v580000018Lqy Non-Freezone 2512001

AM-03106 a0v580000018M98 Non-Freezone 3600001-C


AM-06028 a0v580000018MuG Freezone 515928

AM-03107 a0v580000018M99 Non-Freezone 3600002

AM-07786 a0v4H00000fYcdc Non-Freezone 3600002

AM-08588 a0v4H00000g5mdJ Non-Freezone 4329908

AM-05563 a0v580000018Mml Non-Freezone 4220201

AM-06030 a0v580000018MuI Freezone 515923

AM-08150 a0v4H00000fYcjU Non-Freezone 7110105

AM-02323 a0v580000018LwV Freezone 2930905

AM-06038 a0v580000018MuQ Freezone 514337

AM-08155 a0v4H00000fYcjZ Non-Freezone 7110110


AM-04574 a0v580000018MWo Freezone 2429-10

AM-06128 a0v580000018Mvs Freezone 514945

AM-07414 a0v4H00000fYcXc Non-Freezone 4322006

AM-02326 a0v580000018LwY Freezone 291922

AM-02327 a0v580000018LwZ Freezone 291924

AM-06130 a0v580000018Mvu Freezone 515927


AM-02257 a0v580000018LvR Freezone 513939

AM-08211 a0v4H00000fYckT Non-Freezone 7110912

AM-08760 a0v4K00000000C2 Freelance Permit 2571


AM-06849 a0v5800000dp8EY Freezone 100034

AM-02419 a0v580000018Ly3 Freezone 722903

AM-08751 a0v4K00000000BJ Freelance Permit 7135007

AM-08748 a0v4K00000000B4 Freelance Permit 1133333

AM-08753 a0v4K00000000BT Freelance Permit 1514117

AM-08094 a0v4H00000fYcia Non-Freezone 6311004

AM-06468 a0v580000018b5Q Freezone RAKEZ /2017/62

AM-08752 a0v4K00000000BO Freelance Permit 9725029

AM-08762 a0v4K00000000CC Freelance Permit 2281101

AM-02420 a0v580000018Ly4 Freezone 273203

AM-02421 a0v580000018Ly5 Freezone 289914

AM-08871 a0v4K000001BWMw Non-Freezone 2029025

AM-07361 a0v4H00000fYcWl Non-Freezone 2599112


AM-08927 a0v4K000000E3Tf Freezone 2599112

AM-02317 a0v580000018LwP Freezone 515941

AM-07620 a0v4H00000fYcaw Non-Freezone 2720001

AM-07765 a0v4H00000fYcdH Non-Freezone 3240004

AM-07510 a0v4H00000fYcZA Non-Freezone 4630124

AM-07987 a0v4H00000fYcgr Non-Freezone 4663026

AM-07991 a0v4H00000fYcgv Non-Freezone 4663030

AM-08719 a0v4H00000g5mfQ Non-Freezone 4652018

AM-08021 a0v4H00000fYchP Non-Freezone 4669213

AM-07570 a0v4H00000fYca8 Non-Freezone 4649010

AM-08012 a0v4H00000fYchG Non-Freezone 4669204

AM-07846 a0v4H00000fYcea Non-Freezone 4653009

AM-07838 a0v4H00000fYceS Non-Freezone 4653001

AM-07841 a0v4H00000fYceV Non-Freezone 4653004

AM-07932 a0v4H00000fYcfy Non-Freezone 4659954


AM-08412 a0v4H00000g5maT Non-Freezone 4669109

AM-08413 a0v4H00000g5maU Non-Freezone 4659306

AM-08414 a0v4H00000g5maV Non-Freezone 4659304

AM-07938 a0v4H00000fYcg4 Non-Freezone 4659962

AM-08834 a0v4K000000yj38 Non-Freezone 4630208

AM-09187 a0v4K000001apuc Freezone 4630208

AM-07586 a0v4H00000fYcaO Non-Freezone 4649027

AM-07950 a0v4H00000fYcgG Non-Freezone 4662003

AM-09242 a0v8e000000l4z9 Freezone 4662003

AM-07517 a0v4H00000fYcZH Non-Freezone 4630131


AM-08036 a0v4H00000fYche Non-Freezone 4669228

AM-07844 a0v4H00000fYceY Non-Freezone 4653007

AM-07918 a0v4H00000fYcfk Non-Freezone 4659939

AM-07544 a0v4H00000fYcZi Non-Freezone 4641205

AM-08550 a0v4H00000g5mch Non-Freezone 4630135

AM-07796 a0v4H00000fYcdm Non-Freezone 4649039

AM-08720 a0v4H00000g5mfR Non-Freezone 4663045

AM-01450 a0v580000018LiQ Freezone 4663045

AM-08003 a0v4H00000fYch7 Non-Freezone 4663043

AM-07833 a0v4H00000fYceN Non-Freezone 4652013

AM-07812 a0v4H00000fYce2 Non-Freezone 4649057

AM-07551 a0v4H00000fYcZp Non-Freezone 4641903

AM-08053 a0v4H00000fYchv Non-Freezone 4669916

AM-07930 a0v4H00000fYcfw Non-Freezone 4659952


AM-07791 a0v4H00000fYcdh Non-Freezone 4649033

AM-07926 a0v4H00000fYcfs Non-Freezone 4659947

AM-07813 a0v4H00000fYce3 Non-Freezone 4649058

AM-07530 a0v4H00000fYcZU Non-Freezone 4641102

AM-07921 a0v4H00000fYcfn Non-Freezone 4659942

AM-07866 a0v4H00000fYceu Non-Freezone 4659205

AM-07968 a0v4H00000fYcgY Non-Freezone 4663006

AM-07558 a0v4H00000fYcZw Non-Freezone 4620207

AM-08574 a0v4H00000g5md5 Non-Freezone 4649020

AM-07957 a0v4H00000fYcgN Non-Freezone 4662010

AM-07509 a0v4H00000fYcZ9 Non-Freezone 4630123

AM-07897 a0v4H00000fYcfP Non-Freezone 4659918


AM-07995 a0v4H00000fYcgz Non-Freezone 4663034

AM-07996 a0v4H00000fYch0 Non-Freezone 4663035

AM-07994 a0v4H00000fYcgy Non-Freezone 4663033

AM-07982 a0v4H00000fYcgm Non-Freezone 4663021

AM-09160 a0v4K000001apsW Freezone 4663021

AM-07980 a0v4H00000fYcgk Non-Freezone 4663019

AM-05456 a0v580000018Ml2 Non-Freezone 4669107


AM-07912 a0v4H00000fYcfe Non-Freezone 4659933

AM-07480 a0v4H00000fYcYg Non-Freezone 4620203

AM-07798 a0v4H00000fYcdo Non-Freezone 4649041

AM-07487 a0v4H00000fYcYn Non-Freezone 4630101

AM-08041 a0v4H00000fYchj Non-Freezone 4669904

AM-08007 a0v4H00000fYchB Non-Freezone 4669108

AM-09168 a0v4K000001aptA Freezone 4669108

AM-07527 a0v4H00000fYcZR Non-Freezone 4630206

AM-07937 a0v4H00000fYcg3 Non-Freezone 4659961

AM-08061 a0v4H00000fYci3 Non-Freezone 4690012


AM-07901 a0v4H00000fYcfT Non-Freezone 4659922

AM-08043 a0v4H00000fYchl Non-Freezone 4669906

AM-07533 a0v4H00000fYcZX Non-Freezone 4641105

AM-07964 a0v4H00000fYcgU Non-Freezone 4663002

AM-07975 a0v4H00000fYcgf Non-Freezone 4663013

AM-07852 a0v4H00000fYceg Non-Freezone 4659105

AM-07923 a0v4H00000fYcfp Non-Freezone 4659944

AM-07473 a0v4H00000fYcYZ Non-Freezone 4620104

AM-07563 a0v4H00000fYca1 Non-Freezone 4649003

AM-08011 a0v4H00000fYchF Non-Freezone 4669203

AM-08031 a0v4H00000fYchZ Non-Freezone 4669223


AM-09204 a0v8e000000kwWO Freezone 4669223

AM-07491 a0v4H00000fYcYr Non-Freezone 4630105

AM-07919 a0v4H00000fYcfl Non-Freezone 4659940

AM-07542 a0v4H00000fYcZg Non-Freezone 4641203

AM-07569 a0v4H00000fYca7 Non-Freezone 4649009

AM-07896 a0v4H00000fYcfO Non-Freezone 4659917

AM-08015 a0v4H00000fYchJ Non-Freezone 4669207

AM-07928 a0v4H00000fYcfu Non-Freezone 4659950

AM-07900 a0v4H00000fYcfS Non-Freezone 4659921

AM-07555 a0v4H00000fYcZt Non-Freezone 4641907

AM-07809 a0v4H00000fYcdz Non-Freezone 4649053

AM-07545 a0v4H00000fYcZj Non-Freezone 4641206

AM-07946 a0v4H00000fYcgC Non-Freezone 4661005

AM-07524 a0v4H00000fYcZO Non-Freezone 4630203


AM-07523 a0v4H00000fYcZN Non-Freezone 4630202

AM-07832 a0v4H00000fYceM Non-Freezone 4652012

AM-07820 a0v4H00000fYceA Non-Freezone 4651004

AM-07817 a0v4H00000fYce7 Non-Freezone 4651001

AM-07818 a0v4H00000fYce8 Non-Freezone 4651002

AM-06757 a0v5800000Geq97 Freezone 46510-02

AM-07583 a0v4H00000fYcaL Non-Freezone 4649024

AM-07873 a0v4H00000fYcf1 Non-Freezone 4659301

AM-08055 a0v4H00000fYchx Non-Freezone 4690003

AM-09092 a0v4K0000027e1v Freezone 4690003

AM-07503 a0v4H00000fYcZ3 Non-Freezone 4630117


AM-07587 a0v4H00000fYcaP Non-Freezone 4649028

AM-07892 a0v4H00000fYcfK Non-Freezone 4659913

AM-07478 a0v4H00000fYcYe Non-Freezone 4620201

AM-07954 a0v4H00000fYcgK Non-Freezone 4662007

AM-08002 a0v4H00000fYch6 Non-Freezone 4663042

AM-09245 a0v8e000000l4zO Freezone 4663042

AM-07470 a0v4H00000fYcYW Non-Freezone 4620101


AM-07942 a0v4H00000fYcg8 Non-Freezone 4661001

AM-08038 a0v4H00000fYchg Non-Freezone 4669901

AM-09249 a0v8e000000l4zi Freezone 4669901

AM-08721 a0v4H00000g5mfS Non-Freezone 4620109

AM-07794 a0v4H00000fYcdk Non-Freezone 4649036

AM-07793 a0v4H00000fYcdj Non-Freezone 4649035

AM-09233 a0v8e000000l4yQ Freezone 4649035

AM-07537 a0v4H00000fYcZb Non-Freezone 4641109

AM-07566 a0v4H00000fYca4 Non-Freezone 4649006

AM-07505 a0v4H00000fYcZ5 Non-Freezone 4630119

AM-07985 a0v4H00000fYcgp Non-Freezone 4663024


AM-07486 a0v4H00000fYcYm Non-Freezone 4620906

AM-07484 a0v4H00000fYcYk Non-Freezone 4620903

AM-07924 a0v4H00000fYcfq Non-Freezone 4659945

AM-08022 a0v4H00000fYchQ Non-Freezone 4669214

AM-07493 a0v4H00000fYcYt Non-Freezone 4630107

AM-07489 a0v4H00000fYcYp Non-Freezone 4630103


AM-07890 a0v4H00000fYcfI Non-Freezone 4659911

AM-07807 a0v4H00000fYcdx Non-Freezone 4649051

AM-07516 a0v4H00000fYcZG Non-Freezone 4630130

AM-09246 a0v8e000000l4zT Freezone 4630130

AM-07518 a0v4H00000fYcZI Non-Freezone 4630132

AM-07886 a0v4H00000fYcfE Non-Freezone 4659907

AM-08020 a0v4H00000fYchO Non-Freezone 4669212

AM-07531 a0v4H00000fYcZV Non-Freezone 4641103

AM-07916 a0v4H00000fYcfi Non-Freezone 4659937

AM-07580 a0v4H00000fYcaI Non-Freezone 4649021

AM-07914 a0v4H00000fYcfg Non-Freezone 4659935

AM-07494 a0v4H00000fYcYu Non-Freezone 4630108

AM-07859 a0v4H00000fYcen Non-Freezone 4659112


AM-09240 a0v8e000000l4yz Freezone 4659112

AM-07849 a0v4H00000fYced Non-Freezone 4659102

AM-09100 a0v4K0000027wjl Freezone 4659102

AM-07972 a0v4H00000fYcgc Non-Freezone 4663010

AM-09230 a0v8e000000l4yB Freezone 4663010

AM-07851 a0v4H00000fYcef Non-Freezone 4659104

AM-07855 a0v4H00000fYcej Non-Freezone 4659108

AM-07856 a0v4H00000fYcek Non-Freezone 4659109

AM-09118 a0v4K000000GYm6 Freezone 4659109

AM-07836 a0v4H00000fYceQ Non-Freezone 4652016


AM-08730 a0v4H00000g5mfb Non-Freezone 4652004

AM-07830 a0v4H00000fYceK Non-Freezone 4652010

AM-09243 a0v8e000000l4zE Freezone 4652010

AM-07911 a0v4H00000fYcfd Non-Freezone 4659932

AM-07960 a0v4H00000fYcgQ Non-Freezone 4662014

AM-07965 a0v4H00000fYcgV Non-Freezone 4663003

AM-07915 a0v4H00000fYcfh Non-Freezone 4659936

AM-07899 a0v4H00000fYcfR Non-Freezone 4659920

AM-07839 a0v4H00000fYceT Non-Freezone 4653002

AM-07842 a0v4H00000fYceW Non-Freezone 4653005

AM-07825 a0v4H00000fYceF Non-Freezone 4652005


AM-07974 a0v4H00000fYcge Non-Freezone 4663012

AM-07992 a0v4H00000fYcgw Non-Freezone 4663031

AM-07984 a0v4H00000fYcgo Non-Freezone 4663023

AM-08060 a0v4H00000fYci2 Non-Freezone 4690010

AM-07993 a0v4H00000fYcgx Non-Freezone 4663032

AM-08044 a0v4H00000fYchm Non-Freezone 4669907

AM-08023 a0v4H00000fYchR Non-Freezone 4669215

AM-08000 a0v4H00000fYch4 Non-Freezone 4663039

AM-07521 a0v4H00000fYcZL Non-Freezone 4620208

AM-07534 a0v4H00000fYcZY Non-Freezone 4641106


AM-08723 a0v4H00000g5mfU Non-Freezone 4663046

AM-07511 a0v4H00000fYcZB Non-Freezone 4630125

AM-07990 a0v4H00000fYcgu Non-Freezone 4663029

AM-07477 a0v4H00000fYcYd Non-Freezone 4620108

AM-08014 a0v4H00000fYchI Non-Freezone 4669206

AM-07495 a0v4H00000fYcYv Non-Freezone 4630109

AM-09099 a0v4K0000027wjb Freezone 4630109

AM-07548 a0v4H00000fYcZm Non-Freezone 4641209

AM-08001 a0v4H00000fYch5 Non-Freezone 4663041

AM-07795 a0v4H00000fYcdl Non-Freezone 4649038

AM-07501 a0v4H00000fYcZ1 Non-Freezone 4630115

AM-07488 a0v4H00000fYcYo Non-Freezone 4630102


AM-09234 a0v8e000000l4yV Freezone 4630102

AM-07492 a0v4H00000fYcYs Non-Freezone 4630106

AM-07497 a0v4H00000fYcYx Non-Freezone 4630111

AM-07502 a0v4H00000fYcZ2 Non-Freezone 4630116

AM-07520 a0v4H00000fYcZK Non-Freezone 4630134

AM-07499 a0v4H00000fYcYz Non-Freezone 4630113

AM-07581 a0v4H00000fYcaJ Non-Freezone 4649022

AM-07582 a0v4H00000fYcaK Non-Freezone 4649023

AM-07837 a0v4H00000fYceR Non-Freezone 4652017

AM-07903 a0v4H00000fYcfV Non-Freezone 4659924

AM-07981 a0v4H00000fYcgl Non-Freezone 4663020


AM-08056 a0v4H00000fYchy Non-Freezone 4690004

AM-01488 a0v580000018Lj2 Non-Freezone 4669112

AM-08027 a0v4H00000fYchV Non-Freezone 4669219

AM-07943 a0v4H00000fYcg9 Non-Freezone 4661002

AM-07976 a0v4H00000fYcgg Non-Freezone 4663014

AM-07799 a0v4H00000fYcdp Non-Freezone 4649042

AM-07504 a0v4H00000fYcZ4 Non-Freezone 4630118

AM-09248 a0v8e000000l4zd Freezone 4649045

AM-07802 a0v4H00000fYcds Non-Freezone 4649045

AM-07481 a0v4H00000fYcYh Non-Freezone 4620204

AM-09158 a0v4K000001apsM Freezone 4620204

AM-07816 a0v4H00000fYce6 Non-Freezone 4649061


AM-08032 a0v4H00000fYcha Non-Freezone 4669224

AM-09214 a0v8e000000kwX7 Freezone 4669224

AM-07574 a0v4H00000fYcaC Non-Freezone 4649014

AM-07562 a0v4H00000fYca0 Non-Freezone 4649002

AM-03378 a0v580000018MDW Freezone 4649008

AM-07513 a0v4H00000fYcZD Non-Freezone 4630127

AM-08024 a0v4H00000fYchS Non-Freezone 4669216

AM-07906 a0v4H00000fYcfY Non-Freezone 4659927


AM-08028 a0v4H00000fYchW Non-Freezone 4669220

AM-07949 a0v4H00000fYcgF Non-Freezone 4662002


AM-06447 a0v580000018X6T Freezone 4662002

AM-07978 a0v4H00000fYcgi Non-Freezone 4663016

AM-07847 a0v4H00000fYceb Non-Freezone 4653010

AM-08594 a0v4H00000g5mdP Non-Freezone 4669919

AM-07804 a0v4H00000fYcdu Non-Freezone 4649047

AM-07528 a0v4H00000fYcZS Non-Freezone 4630207

AM-07869 a0v4H00000fYcex Non-Freezone 4659208


AM-08034 a0v4H00000fYchc Non-Freezone 4669226

AM-08059 a0v4H00000fYci1 Non-Freezone 4690009

AM-07863 a0v4H00000fYcer Non-Freezone 4659202

AM-07827 a0v4H00000fYceH Non-Freezone 4652007

AM-07559 a0v4H00000fYcZx Non-Freezone 4641911

AM-07874 a0v4H00000fYcf2 Non-Freezone 4659302

AM-07962 a0v4H00000fYcgS Non-Freezone 4662016

AM-07931 a0v4H00000fYcfx Non-Freezone 4659953

AM-07485 a0v4H00000fYcYl Non-Freezone 4620905

AM-09250 a0v8e000000l4zn Freezone 4620905

AM-07482 a0v4H00000fYcYi Non-Freezone 4620901

AM-07929 a0v4H00000fYcfv Non-Freezone 4659951


AM-07969 a0v4H00000fYcgZ Non-Freezone 4663007

AM-07934 a0v4H00000fYcg0 Non-Freezone 4659956

AM-07876 a0v4H00000fYcf4 Non-Freezone 4659308

AM-09174 a0v4K000001apte Freezone 4659308

AM-07879 a0v4H00000fYcf7 Non-Freezone 4659313

AM-07590 a0v4H00000fYcaS Non-Freezone 4649032

AM-07872 a0v4H00000fYcf0 Non-Freezone 4659211

AM-07848 a0v4H00000fYcec Non-Freezone 4659101

AM-09150 a0v4K000001aMf3 Freezone 4659101


AM-08018 a0v4H00000fYchM Non-Freezone 4669210
AM-07472 a0v4H00000fYcYY Non-Freezone 4620103

AM-07553 a0v4H00000fYcZr Non-Freezone 4641905


AM-08037 a0v4H00000fYchf Non-Freezone 4669229
AM-08009 a0v4H00000fYchD Non-Freezone 4669201

AM-07540 a0v4H00000fYcZe Non-Freezone 4641201

AM-07549 a0v4H00000fYcZn Non-Freezone 4641901

AM-07956 a0v4H00000fYcgM Non-Freezone 4662009

AM-05860 a0v580000018MrY Freezone 4662010


AM-07955 a0v4H00000fYcgL Non-Freezone 4662008

AM-07940 a0v4H00000fYcg6 Non-Freezone 4659964

AM-07953 a0v4H00000fYcgJ Non-Freezone 4662006

AM-07958 a0v4H00000fYcgO Non-Freezone 4662011

AM-07961 a0v4H00000fYcgR Non-Freezone 4662015

AM-08930 a0v4K000001JVzK Freezone 46599-60

AM-07868 a0v4H00000fYcew Non-Freezone 4659207

AM-07525 a0v4H00000fYcZP Non-Freezone 4630204

AM-07532 a0v4H00000fYcZW Non-Freezone 4641104

AM-07584 a0v4H00000fYcaM Non-Freezone 4649025

AM-07579 a0v4H00000fYcaH Non-Freezone 4649019


AM-08033 a0v4H00000fYchb Non-Freezone 4669225

AM-09226 a0v8e000000kwlT Freezone 4669225

AM-08049 a0v4H00000fYchr Non-Freezone 4669912

AM-07471 a0v4H00000fYcYX Non-Freezone 4620102

AM-07526 a0v4H00000fYcZQ Non-Freezone 4630205


AM-07970 a0v4H00000fYcga Non-Freezone 4663008

AM-07877 a0v4H00000fYcf5 Non-Freezone 4659311

AM-06407 a0v580000018N0N Freezone 4659311

AM-07878 a0v4H00000fYcf6 Non-Freezone 4659312

AM-08575 a0v4H00000g5md6 Non-Freezone 4649054

AM-09146 a0v4K000001aMdl Freezone 4649054

AM-07951 a0v4H00000fYcgH Non-Freezone 4662004


AM-06448 a0v580000018X6Y Freezone 4662004

AM-08025 a0v4H00000fYchT Non-Freezone 4669217

AM-07589 a0v4H00000fYcaR Non-Freezone 4649031

AM-07514 a0v4H00000fYcZE Non-Freezone 4630128

AM-07829 a0v4H00000fYceJ Non-Freezone 4652009

AM-07902 a0v4H00000fYcfU Non-Freezone 4659923

AM-07887 a0v4H00000fYcfF Non-Freezone 4659908

AM-07578 a0v4H00000fYcaG Non-Freezone 4649018

AM-02550 a0v580000018M0A Freezone 4649018

AM-07880 a0v4H00000fYcf8 Non-Freezone 4659901


AM-07944 a0v4H00000fYcgA Non-Freezone 4661003

AM-08030 a0v4H00000fYchY Non-Freezone 4669222

AM-05753 a0v580000018Mpp Freezone 4669222

AM-07507 a0v4H00000fYcZ7 Non-Freezone 4630121

AM-07490 a0v4H00000fYcYq Non-Freezone 4630104

AM-09166 a0v4K000001apt0 Freezone 4630104


AM-07904 a0v4H00000fYcfW Non-Freezone 4659925

AM-07867 a0v4H00000fYcev Non-Freezone 4659206

AM-09167 a0v4K000001apt5 Freezone 4663027

AM-07988 a0v4H00000fYcgs Non-Freezone 4663027

AM-07475 a0v4H00000fYcYb Non-Freezone 4620106

AM-07811 a0v4H00000fYce1 Non-Freezone 4649056

AM-08042 a0v4H00000fYchk Non-Freezone 4669905

AM-05395 a0v580000018Mk3 Non-Freezone 4669101

AM-07907 a0v4H00000fYcfZ Non-Freezone 4659928

AM-08051 a0v4H00000fYcht Non-Freezone 4669914

AM-07585 a0v4H00000fYcaN Non-Freezone 4649026


AM-08035 a0v4H00000fYchd Non-Freezone 4669227

AM-07810 a0v4H00000fYce0 Non-Freezone 4649055

AM-07577 a0v4H00000fYcaF Non-Freezone 4649017

AM-08724 a0v4H00000g5mfV Non-Freezone 4649049

AM-07979 a0v4H00000fYcgj Non-Freezone 4663018

AM-08411 a0v4H00000g5maS Non-Freezone 4690006

AM-07474 a0v4H00000fYcYa Non-Freezone 4620105

AM-08046 a0v4H00000fYcho Non-Freezone 4669909

AM-09033 a0v4K0000026BMV Freezone 4669909


AM-08050 a0v4H00000fYchs Non-Freezone 4669913

AM-09210 a0v8e000000kwWn Freezone 4669913

AM-08052 a0v4H00000fYchu Non-Freezone 4669915

AM-09175 a0v4K000001aptj Freezone 4669915

AM-05398 a0v580000018Mk6 Non-Freezone 4669104

AM-07947 a0v4H00000fYcgD Non-Freezone 4661010

AM-08013 a0v4H00000fYchH Non-Freezone 4669205

AM-07935 a0v4H00000fYcg1 Non-Freezone 4659957

AM-07823 a0v4H00000fYceD Non-Freezone 4652003

AM-07997 a0v4H00000fYch1 Non-Freezone 4663036

AM-07792 a0v4H00000fYcdi Non-Freezone 4649034

AM-07854 a0v4H00000fYcei Non-Freezone 4659107

AM-07547 a0v4H00000fYcZl Non-Freezone 4641208

AM-07808 a0v4H00000fYcdy Non-Freezone 4649052


AM-07554 a0v4H00000fYcZs Non-Freezone 4641906

AM-07828 a0v4H00000fYceI Non-Freezone 4652008

AM-07850 a0v4H00000fYcee Non-Freezone 4659103

AM-09117 a0v4K000000GYm1 Freezone 4659103

AM-07835 a0v4H00000fYceP Non-Freezone 4652015

AM-07891 a0v4H00000fYcfJ Non-Freezone 4659912

AM-08048 a0v4H00000fYchq Non-Freezone 4669911

AM-07948 a0v4H00000fYcgE Non-Freezone 4662001

AM-08725 a0v4H00000g5mfW Non-Freezone 4669103

AM-09157 a0v4K000001apsH Freezone 4669103

AM-07573 a0v4H00000fYcaB Non-Freezone 4649013

AM-07498 a0v4H00000fYcYy Non-Freezone 4630112

AM-08054 a0v4H00000fYchw Non-Freezone 4669917

AM-07895 a0v4H00000fYcfN Non-Freezone 4659916


AM-09186 a0v4K000001apuX Freezone 4659916

AM-07519 a0v4H00000fYcZJ Non-Freezone 4630133

AM-09229 a0v8e000000l4y6 Freezone 4630133

AM-08040 a0v4H00000fYchi Non-Freezone 4669903

AM-07889 a0v4H00000fYcfH Non-Freezone 4659910

AM-08415 a0v4H00000g5maW Non-Freezone 4659948

AM-07515 a0v4H00000fYcZF Non-Freezone 4630129

AM-07560 a0v4H00000fYcZy Non-Freezone 4641912

AM-07966 a0v4H00000fYcgW Non-Freezone 4663004

AM-07989 a0v4H00000fYcgt Non-Freezone 4663028

AM-07888 a0v4H00000fYcfG Non-Freezone 4659909

AM-07882 a0v4H00000fYcfA Non-Freezone 4659903


AM-08004 a0v4H00000fYch8 Non-Freezone 4669105

AM-09106 a0v4K0000027wkt Freezone 4669105

AM-08005 a0v4H00000fYch9 Non-Freezone 4669106

AM-07898 a0v4H00000fYcfQ Non-Freezone 4659919

AM-07927 a0v4H00000fYcft Non-Freezone 4659949

AM-08026 a0v4H00000fYchU Non-Freezone 4669218

AM-07831 a0v4H00000fYceL Non-Freezone 4652011

AM-07936 a0v4H00000fYcg2 Non-Freezone 4659958

AM-07870 a0v4H00000fYcey Non-Freezone 4659209

AM-07871 a0v4H00000fYcez Non-Freezone 4659210

AM-07479 a0v4H00000fYcYf Non-Freezone 4620202

AM-08726 a0v4H00000g5mfX Non-Freezone 4662013


AM-08727 a0v4H00000g5mfY Non-Freezone 4659305

AM-07565 a0v4H00000fYca3 Non-Freezone 4649005

AM-07500 a0v4H00000fYcZ0 Non-Freezone 4630114

AM-08057 a0v4H00000fYchz Non-Freezone 4690005

AM-07797 a0v4H00000fYcdn Non-Freezone 4649040

AM-07881 a0v4H00000fYcf9 Non-Freezone 4659902

AM-09170 a0v4K000001aptK Freezone 4659902


AM-07588 a0v4H00000fYcaQ Non-Freezone 4649030

AM-07939 a0v4H00000fYcg5 Non-Freezone 4659963

AM-08416 a0v4H00000g5maX Non-Freezone 4659309

AM-08728 a0v4H00000g5mfZ Non-Freezone 4659307

AM-08729 a0v4H00000g5mfa Non-Freezone 4659310

AM-07834 a0v4H00000fYceO Non-Freezone 4652014

AM-07920 a0v4H00000fYcfm Non-Freezone 4659941

AM-07933 a0v4H00000fYcfz Non-Freezone 4659955

AM-08058 a0v4H00000fYci0 Non-Freezone 4690008

AM-08029 a0v4H00000fYchX Non-Freezone 4669221

AM-07508 a0v4H00000fYcZ8 Non-Freezone 4630122


AM-05830 a0v580000018Mr4 Freezone 4630122

AM-07546 a0v4H00000fYcZk Non-Freezone 4641207

AM-07800 a0v4H00000fYcdq Non-Freezone 4649043

AM-07908 a0v4H00000fYcfa Non-Freezone 4659929

AM-07552 a0v4H00000fYcZq Non-Freezone 4641904

AM-07801 a0v4H00000fYcdr Non-Freezone 4649044

AM-07925 a0v4H00000fYcfr Non-Freezone 4659946

AM-07506 a0v4H00000fYcZ6 Non-Freezone 4630120

AM-08692 a0v4H00000g5mez Non-Freezone 4649007

AM-03377 a0v580000018MDV Freezone 4649007


AM-07512 a0v4H00000fYcZC Non-Freezone 4630126

AM-07998 a0v4H00000fYch2 Non-Freezone 4663037

AM-08016 a0v4H00000fYchK Non-Freezone 4669208

AM-08017 a0v4H00000fYchL Non-Freezone 4669209

AM-08019 a0v4H00000fYchN Non-Freezone 4669211

AM-07536 a0v4H00000fYcZa Non-Freezone 4641108

AM-07967 a0v4H00000fYcgX Non-Freezone 4663005

AM-07557 a0v4H00000fYcZv Non-Freezone 4620206


AM-07945 a0v4H00000fYcgB Non-Freezone 4661004

AM-07522 a0v4H00000fYcZM Non-Freezone 4630201

AM-07821 a0v4H00000fYceB Non-Freezone 4652001

AM-03513 a0v580000018MFh Freezone 4641107

AM-07535 a0v4H00000fYcZZ Non-Freezone 4641107

AM-07922 a0v4H00000fYcfo Non-Freezone 4659943

AM-07529 a0v4H00000fYcZT Non-Freezone 4641101

AM-07538 a0v4H00000fYcZc Non-Freezone 4641110

AM-07845 a0v4H00000fYceZ Non-Freezone 4653008

AM-08718 a0v4H00000g5mfP Non-Freezone 4663044

AM-08929 a0v4K000001I2KH Freezone 46630-44

AM-07959 a0v4H00000fYcgP Non-Freezone 4662012

AM-07941 a0v4H00000fYcg7 Non-Freezone 4659965


AM-07875 a0v4H00000fYcf3 Non-Freezone 4659303

AM-07913 a0v4H00000fYcff Non-Freezone 4659934

AM-07543 a0v4H00000fYcZh Non-Freezone 4641204

AM-07853 a0v4H00000fYceh Non-Freezone 4659106

AM-07952 a0v4H00000fYcgI Non-Freezone 4662005

AM-09105 a0v4K0000027wko Freezone 4662005

AM-08045 a0v4H00000fYchn Non-Freezone 4669908

AM-07893 a0v4H00000fYcfL Non-Freezone 4659914

AM-07572 a0v4H00000fYcaA Non-Freezone 4649012

AM-07910 a0v4H00000fYcfc Non-Freezone 4659931

AM-07575 a0v4H00000fYcaD Non-Freezone 4649015

AM-07894 a0v4H00000fYcfM Non-Freezone 4659915

AM-07857 a0v4H00000fYcel Non-Freezone 4659110


AM-07999 a0v4H00000fYch3 Non-Freezone 4663038

AM-07973 a0v4H00000fYcgd Non-Freezone 4663011

AM-07858 a0v4H00000fYcem Non-Freezone 4659111

AM-07905 a0v4H00000fYcfX Non-Freezone 4659926

AM-07550 a0v4H00000fYcZo Non-Freezone 4641902

AM-07977 a0v4H00000fYcgh Non-Freezone 4663015

AM-07539 a0v4H00000fYcZd Non-Freezone 4620209

AM-07806 a0v4H00000fYcdw Non-Freezone 4649050

AM-09194 a0v8e000000kwVa Freezone 4649050

AM-07862 a0v4H00000fYceq Non-Freezone 4659201

AM-07864 a0v4H00000fYces Non-Freezone 4659203

AM-07819 a0v4H00000fYce9 Non-Freezone 4651003

AM-09122 a0v4K000000GYmQ Freezone 4651003


AM-08731 a0v4H00000g5mfc Non-Freezone 4669918

AM-08551 a0v4H00000g5mci Non-Freezone 4620907

AM-08688 a0v4H00000g5mev Non-Freezone 4651006

AM-08689 a0v4H00000g5mew Non-Freezone 4651005

AM-04915 a0v580000018McJ Non-Freezone 9602903

AM-03696 a0v580000018MIe Freezone 369928

AM-08496 a0v4H00000g5mbp Non-Freezone 3290004

AM-08948 a0v4K000001WaRn Freezone 1102101

AM-07983 a0v4H00000fYcgn Non-Freezone 4663022


AM-08597 a0v4H00000g5mdS Non-Freezone 4652002

AM-02319 a0v580000018LwR Freezone 515212

AM-02320 a0v580000018LwS Freezone 514308

AM-05202 a0v580000018Mgw Non-Freezone 9609013

AM-05190 a0v580000018Mgk Non-Freezone 9609001

AM-07541 a0v4H00000fYcZf Non-Freezone 4641202

AM-07712 a0v4H00000fYccQ Non-Freezone 2829005

AM-06350 a0v580000018MzS Non-Freezone 1610001

AM-07127 a0v4H00000fYcSz Non-Freezone 1610006

AM-02499 a0v580000018LzL Freezone 201003


AM-06423 a0v580000018N0d Non-Freezone 1610006

AM-07137 a0v4H00000fYcT9 Non-Freezone 1623001

AM-07134 a0v4H00000fYcT6 Non-Freezone 1622003

AM-07147 a0v4H00000fYcTJ Non-Freezone 1629904

AM-02500 a0v580000018LzM Freezone 202301

AM-02664 a0v580000018M20 Non-Freezone 1623003

AM-07145 a0v4H00000fYcTH Non-Freezone 1629902

AM-07150 a0v4H00000fYcTM Non-Freezone 1629907

AM-08499 a0v4H00000g5mbs Non-Freezone 1629911

AM-01618 a0v580000018Ll8 Non-Freezone 100202203

AM-02502 a0v580000018LzO Freezone 202203


AM-07132 a0v4H00000fYcT4 Non-Freezone 1622001

AM-02503 a0v580000018LzP Freezone 202201

AM-07146 a0v4H00000fYcTI Non-Freezone 1629903

AM-08500 a0v4H00000g5mbt Non-Freezone 1629910

AM-07139 a0v4H00000fYcTB Non-Freezone 1623003

AM-02504 a0v580000018LzQ Freezone 201002

AM-07140 a0v4H00000fYcTC Non-Freezone 1623005

AM-02666 a0v580000018M22 Non-Freezone 1623005

AM-02413 a0v580000018Lxx Freezone 514329

AM-07138 a0v4H00000fYcTA Non-Freezone 1623002

AM-08501 a0v4H00000g5mbu Non-Freezone 1622008


AM-02506 a0v580000018LzS Freezone 351201

AM-08862 a0v4K000001BWMD Non-Freezone 1629913

AM-07148 a0v4H00000fYcTK Non-Freezone 1629905

AM-07144 a0v4H00000fYcTG Non-Freezone 1629901

AM-02415 a0v580000018Lxz Freezone 512112

AM-02567 a0v580000018M0R Freezone 261003

AM-07309 a0v4H00000fYcVv Non-Freezone 2399003

AM-07682 a0v4H00000fYcbw Non-Freezone 2822001

AM-09003 a0v4K000001qV51 Freezone 2822001


AM-08502 a0v4H00000g5mbv Non-Freezone 3211008

AM-08732 a0v4H00000g5mfd Non-Freezone 9609019

AM-07710 a0v4H00000fYccO Non-Freezone 2829001

AM-02491 a0v580000018LzD Freezone 515904

AM-02492 a0v580000018LzE Freezone 514209

AM-04733 a0v580000018MZN Non-Freezone 3100005

AM-07106 a0v4H00000fYcSe Non-Freezone 1410103


AM-08503 a0v4H00000g5mbw Non-Freezone 1312003

AM-04241 a0v580000018MRR Non-Freezone 2220009

AM-08305 a0v4H00000fYclz Non-Freezone 8292001

AM-08536 a0v4H00000g5mcT Non-Freezone 9329005

AM-02570 a0v580000018M0U Freezone 171102

AM-07079 a0v4H00000fYcSD Non-Freezone 1311002

AM-07050 a0v4H00000fYcRk Non-Freezone 1079001

AM-03563 a0v580000018MGV Freezone 9312020

AM-07019 a0v4H00000fYcRF Non-Freezone 1050004

AM-03564 a0v580000018MGW Freezone 1050004


Activity Name Activity Name (Arabic) Status

(Alcherp) mobilization of honey and drink


Center )‫ تعبئة العسل والشراب المركز (الشيرة‬Inactive

(Nursery)Medical Secondary Education )‫ التعليم الثانوي الطبي (التمريض‬Active

(UAS trading (wholesale ‫ تجارة الطائرات بدون طيار – بالجملة‬Active

3D Printing Manufacturing (Additive


Manufacturing) ‫ صناعة المنتجات بواسطة الطباعة ثالثية األبعاد‬Active

3D Printing Manufacturing (Additive


Manufacturing) ‫ صناعة المنتجات بواسطة الطباعة ثالثية األبعاد‬Inactive

Abrasive & Minerals Trading ‫ تجارة المواد الكاشطة والمعادن‬Active

Academic Center ‫ خدمات دعم التدريب االداري‬Inactive


Academic Liaison Office ‫ مكتب اتصال أكاديمي‬Active

Access Cradles Manufacturing ‫ صناعة حماالت التوصيل لصيانة األبنية‬Active

Access Cradles Manufacturing ‫ صناعة حماالت التوصيل لصيانة االبنية‬Active

Accessories and Sanitary Ware Manufacturing ‫ صناعة أطقم وأدوات الحمامات‬Inactive

Accounting & Bookkeeping ‫ تنظيم السجالت والدفاتر المحاسبية ومسكها‬Active


Accounting Records and Books Keeping
Organization ‫ تنظيم ومسك السجالت والدفاتر المحاسبية‬Active

Accounting Training ‫ التدريب على المحاسبة‬Active


Accounts Auditing ‫ تدقيق ومراجعة الحسابات‬Inactive

Accounts Auditing ‫ تدقيق ومراجعة الحسابات‬Active

Acids & Alkalines Trading ‫ تجارة األحماض والقلويات‬Active

Activated Carbon, Auxiliary Agents and Anti ‫صناعة الكربون المنشط والعوامل المساعدة والمواد الواقية‬
Corrosions Chemicals Manufacturing ‫ الكيماوية‬Active

ACTOR ‫ ممثل‬Active

Adhesive & Paper Slitting ‫ تقطيع مواد اللصق والورق‬Active

Adhesive Materials Manufacturing ‫ صناعة مواد اللصق‬Inactive

Adhesives Manufacturing ‫ صناعة مواد اللصق‬Inactive

Adhesives Manufacturing ‫ صناعة مواد اللصق‬Active

Adhesives Trading ‫ تجارة المواد الالصقة‬Active

ADMINISTRAIVE SKILLS TRAINER ‫ مدرب مهارات إدارية‬Inactive


Administrative Consultancy and Studies ‫ استشارات ودراسات ادارية‬Active

Administrative Consultancy and Studies ‫ استشارات ودراسات ادارية‬Active


Administrative Services - Businessmen Services ‫ الخدمات األدارية لرجال االعمال‬Active

Administrative Training Services ‫ خدمات دعم التدريب االداري‬Active

Administrative Training Services ‫ خدمات دعم التدريب االداري‬Inactive

Advanced Agriculture for vegetables and the ‫الزراعة المتطورة للخضروات والبطيخيات والجذور‬
melons and the roots and the tubers ‫ والدرنات‬Active

Advertisement Agency ‫ وكالة الدعاية واإلعالن‬Active

Advertisement Designing & Producing ‫ تصميم وانتاج االعالنات‬Active


Advertisements Designing and Production ‫ تصميم وإنتاج االعالنات‬Active

Advertising & Communication Agency ‫ وكالة اإلعالنات والمعلومات‬Inactive


Advertising & Communication Agency ‫ وكالة اإلعالنات والمعلومات‬Active

Advertising Agency ‫ وكالة إعالن‬Inactive

ADVERTISING EDITOR ‫ محرر دعايه ونشر‬Active

Advertising Requisites Trading ‫ تجارة الوسائل واالدوات االعالنية‬Active

Advertising Researches & Consultancies ‫ استشارات ودراسات اعالنية‬Active

Advertising Services via Websites ‫ الخدمات االعالنية عبر المواقع االلكترونية‬Inactive

Aerial Advertising Services ‫ خدمات اإلعالن بالطائرات‬Active


Agarwood & Incense Manufacturing ‫ صناعة العود والبخور والطيب‬Active

Agarwood & Incense Trading ‫ تجارة العود والبخور والطيب‬Active

Agarwood and Incense Manufacturing ‫ صناعة وتعبئة العود والبخور‬Active

Agents by Commission ‫ وكالء بالعمولة‬Active

Agent Services ships and tankers ‫ وكالء خدمات السفن والبواخر والناقالت‬Active

Agents titling ‫ وكالء تسجيل ملكية‬Active

Agricultural & Veterinary Pesticides Trading ‫ تجارة مبيدات اآلفات الزراعية والبيطرية‬Active

Agricultural and Forestry Tractors


Manufacturing ‫ صناعة جرارات الزراعة والحراجة‬Active

Agricultural Dryers Manufacturing ‫ صناعة أالت التجفيف الزراعية‬Active


Agricultural Enterprises Investment, Institution
and Management ‫ االستثمار في المشروعات الزراعية و تأسيسها و ادارتها‬Active

Agricultural Equipment & Accessories Trading ‫ تجارة المعدات والمكائن الزراعية ولوازمها‬Active

Agricultural Equipment & Machinery Spare


Parts Trading ‫ تجارة قطع غيار اآلالت والمكائن الزراعية‬Active

Agricultural Pesticides Manufacturing ‫ صناعة مبيدات اآلفات الزراعية‬Inactive

Agricultural Projects Management ‫ استشارات ادارة المشاريع الزراعية‬Active


Agricultural Projects Management ‫ استشارات ادارة المشاريع الزراعية‬Active

Agricultural Research & Consultancy ‫ االستشارات والدراسات واألبحاث الزراعية‬Active

Agricultural Secondary Education ‫ التعليم الثانوي الزراعي‬Active

Agricultural Spraying Machinery


Manufacturing ‫ صناعة آالت الرش الزراعية‬Active

Agricultural Tools Trading ‫ تجارة العدد واالدوات الزراعية‬Active

Agricultural Tractors & Machinery Trading ‫ تجارة الجرارات واآلليات الزراعية ولوازمها‬Active

Agricultural Tractors Manufacturing ‫ صناعة الجرارات الزراعية‬Active


Agriculture and Agricultural Mechanization
Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في الزراعة والميكنة الزراعية‬Active
Agriculture and Animal and Fisheries Wealth
Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في الزراعة والثروة السمكية‬Active

Air Advertisements ‫ االعالنات الجوية‬Inactive


Air Aviation and Communication Services of ‫استشارات في المالحة الجوية وخدمات االتصاالت للطيران‬
Civil Aviation Consultancy ‫ المدني‬Active

Air Cargo Agent ‫ وكيل خطوط شحن جوي‬Active


Air Cargo Agent ‫ وكيل خطوط شحن جوي‬Active

Air Cargo Services ‫ خدمات الشحن الجوي للبضائع‬Active

Air Cargo Services ‫ خدمات الشحن الجوي للبضائع‬Inactive


Air-Condition, Ventilations, Air Filtration ‫مقاوالت تركيب أنظمة التكييف والتهوية وتبريد الهواء‬
Systems Installation & Maintenance ‫ وصيانتها‬Inactive

Aircondition & Refrigeration Spare Parts


Trading ‫ تجارة قطع غيار اجهزة التكييف والتبريد ومكوناتها‬Active

Air Conditioners Requisites Manufacturing ‫ صناعة لوازم تكييف الهواء‬Active

Air-conditioning, Cooling, Heating and


Ventilation Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة التكييف والتبريد والتدفئة والتهوية‬Active
Air-conditioning, Cooling, Heating and
Ventilation Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة التكييف والتبريد والتدفئة والتهوية‬Active
Air-Conditioning, Refrigeration, Heating 1 Eng.
Services ‫ خدمات هندسة التكييف والتبريد والتدفئة والتهوية‬Inactive

Air-Conditioning Machines Manufacturing ‫ صناعة أجهزة تكييف الهواء‬Active

Air-Conditioning Units Assembling ‫ تجميع وحدات التكييف‬Active

Air-Condition Trading ‫ تجارة مكيفات الهواء‬Active

Aircraft & Requisites Leasing ‫ تأجير الطائرات ولوازمها‬Active

AIRCRAFT CABIN SIMULATORS


MANUFACTURING ‫ صناعة هياكل التدريب الخاصة بالطائرات‬Inactive

Aircraft Charter & Equipment Rental ‫ تأجير الطائرات ولوازمها‬Active


Aircraft Classification Services ‫ توصيف وسائل النقل الجوي وتصنيفها‬Active

Aircrafts & Helicopters Trading ‫ تجارة الطائرات الثقيلة والمروحيات‬Active

Aircraft Scrap & Used Spare Parts Trading ‫ تجارة مخلفات الطائرات وقطع غيارها المستعملة‬Inactive

Aircraft Seats Manufacturing ‫ صناعة مقاعد الطائرات‬Active

Aircrafts Manufacturing ‫ صناعة الطائرات‬Active

Aircraft Spare Parts & Components Trading ‫ تجارة قطع غيار الطائرات ومكوناتها‬Active

Aircraft Trading ‫ تجارة الطائرات‬Inactive

Air Filters Manufacturing ‫ صناعة مرشحات هواء‬Active

Air Freight & Passengers Charters ‫ النقل الجوي بعقود خاصة للركاب والبضائع‬Active

Airlines of Passengers & Cargo Transportation. ‫ خطوط طيران للنقل الجوي للركاب والبضائع‬Active
Airplane Management & Operation ‫ إدارة الطائرات وتشغيلها‬Active

Airplanes Cleaning Services ‫ خدمات تنظيف الطائرات‬Inactive

Airplanes Management and Operation ‫ ادارة الطائرات وتشغيلها‬Active

Airplanes Manufacturing ‫ صناعة الطائرات‬Active

Airport Equipment Trading ‫ تجارة معدات المطارات‬Active

Airport Ground Services ‫ تنظيم العمليات األرضية بالمطارات‬Active


Airports and Air Transportation Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسية في المطارات والنقل الجوي‬Active

Airports Runways Cleaning Services ‫ خدمات تنظيف مدرجات المطارات‬Inactive


Air Transport of Radioactive, Chemical &
Biological Materials ‫ النقل الجوي للمواد اإلشعاعية و الكيماوية والبيولوجية‬Active

Alarm Systems Installation, Fitting and Repair ‫ تركيب وتمديد وإصالح نظم اإلنذار‬Active

Albums Manufacturing ‫ صناعة حوافظ الصور‬Active

Alkalis, Lyes and Other Inorganic Bases


Manufacturing ‫ صناعة القلويات ومحاليلها والمواد القاعدية الغير عضوية‬Active

All Kind Building Projects Contracting ‫ مقاوالت مشاريع المبانى بانواعها‬Active


All Types of Motor Vehicles Outfitting ‫ تجهيز جميع أنواع المركبات ذات المحّركات‬Active

All Types of Motor Vehicles Outfitting ‫ تجهيز جميع أنواع المركبات ذات المحّركات‬Active

All Types of Motor Vehicles Outfitting ‫ تجهيز جميع أنواع المركبات ذات المحّركات‬Inactive
alternative energy Equipment Installation and
Maintenance ‫ تركيب وصيانة معدات الطاقة البديلة‬Active

Alternative Power and Researches Consultancy ‫ استشارات هندسية في الطاقة البديلة والبحوث‬Active

Alternative Power and Researches Consultancy ‫ استشارات هندسية في الطاقة البديلة والبحوث‬Active

Aluminium and Glass Installation Workshop ‫ ورشة لتركيبات االلمنيوم والزجاج‬Inactive

Aluminium and Glass Installation Workshop ‫ ورشة لتركيبات االلمنيوم والزجاج‬Inactive

Aluminium Foils Manufacturing ‫ صناعة لفائف رقائق االلمنيوم‬Active

Aluminium Front Manufacturing ‫ صناعة واجهات من األلمنيوم‬Inactive

Aluminium Installation Works ‫ أعمال تركيبات األلمنيوم‬Active


Aluminium Installation Works ‫ أعمال تركيبات األلمنيوم‬Inactive

Aluminium Smelter ‫ صهر االلمنيوم وتنقيته‬Active

Aluminium -Tin- Foil Laminates Manufacturing ‫ القصدير‬- ‫ صناعة صفائح األلومينيوم‬Active

Aluminium Wrapping Foil Production ‫ إنتاج ورق التغليف المصنوع من األلومينيوم‬Active

Aluminum Extrusion ‫ سحب األلمنيوم‬Inactive

Aluminum Extrusion ‫ سحب االلمنيوم‬Active

Aluminum Foils Manufacturing ‫ صناعة لفائف رقائق األلمنيوم‬. Inactive

Aluminum powder Production ‫ انتاج مسحوق االلمنيوم‬Active

Aluminum Rolling ‫ درفلة األلمنيوم‬Inactive

Aluminum Rolling ‫ درفلة االلمنيوم‬Active


Ammonia and Caustic Soda Manufacturing ‫ صناعة األمونيا والصودا الكاوية‬Active

Amusement Centers Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات واجهزة التسلية‬Active

ANALYST- STRATEGY & POLICY PLANNING ‫ محلل تطوير اإلستراتيجيات والسياسات‬Active

Analyzing of Accountancy & Auditing System ‫ تحليل نظم المحاسبة والتدقيق‬Active

Anesthesia & Pain Therapy ‫ التخدير وعالج اآلالم‬Active

Animal & Birds Feed Manufacturing ‫ صناعة أغذية الحيوانات والطيور‬Active

Animal & Poultry Farms Equipment Trading ‫ تجارة معدات وآالت المزارع والمداجن‬Active
Animal Etiquette & Behaviour Consultant ‫ استشارات السلوك الحيواني‬Active

Animal Feed Trading ‫ تجارة اغذية الحيوانات والطيور‬Active

Animal Fodder Supplements Trading ‫ تجارة مكمالت علف الحيوان‬Active

Animal Offal Processing ‫ تجهيز فضالت الذبائح الحيوانية‬Active

Animal Oil & Fat Manufacturing ‫ صناعة الدهون والزيوت الحيوانية‬Active

Animal Oils and Fats Manufacturing ‫ صناعة الدهون والزيوت الحيوانية‬Active


Animals Meats Preparation ‫ تجهيز وتهيئة لحوم الحيوانات‬Active

Animal Wealth Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في الثروة الحيوانية‬Active

ANIMATOR ‫ مصمم رسوم متحركة‬Active

ANNOUNCER ‫ مذيع‬Active

Antennas Manufacturing ‫ صناعة الهوائيات‬Active

Antennas Trading ‫ تجارة الهوائيات‬Active

Anti Corrosion Materials Manufacturing ‫ صناعة المواد الكيماوية الواقية‬Inactive

Anti Corrosion Materials Manufacturing ‫ صناعة المواد الكيماوية الواقية‬Inactive

Anti-Knock and Antifreeze Chemical


Preparations Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات منع الخبط ومنع التجُّم د الكيميائية‬Active

Aquarium & Display Cases Trading ‫ تجارة االحواض ومعدات عرض االسماك والحيوانات البحرية‬Active
Arabic Calligraphy Teaching Institute ‫ معهد لتعليم الخط العربي‬Active

Arabic Gown Manufacturing ‫ صناعة البشوت والعباءات‬Active

Arabic Language Institute ‫ معهد لتعليم اللغة العربية‬Inactive

Arabwear Trading ‫ تجارة المالبس العربية‬Active

Archeological Restoration & Conservation


Engineering Consultancy ‫ هندسة الترميم والمحافظة على اآلثار‬Active

Architectural , Advertising & Decorative


Models Manufacturing ‫ صناعة المجسمات المعمارية واالعالنية والزخرفية‬Active

Architectural Design Consultancy ‫ إستشارات هندسة التصميم المعماري‬Inactive


Architectural Designing Engineering and City
Planning Consultancy ‫ استشارات هندسة التصميم العمراني وتخطيط المدن‬Inactive

Architectural Engineering Consultancy ‫ استشارات فى الهندسة المعمارية‬Inactive


Architectural Engineering Consultancy ‫ استشارات فى الهندسة المعمارية‬Inactive

Architectural Prospective Drawings


Consultancy ‫ الرسم واالخراج المعماري‬Inactive

Architecture & Town Planning Training ‫ التدريب على الهندسة المعمارية وتخطيط المدن‬Active
Areas Cooling Stations Construction
Maintenance and Operation ‫ صيانة وتشغيل محطات تبريد المناطق‬Inactive

Armoured Glass Manufacturing ‫ صناعة الزجاج المقوى‬Active


Armoured Glass Manufacturing ‫ صناعة الزجاج المقوى‬Inactive

Aromatic Distilled Waters Manufacturing ‫ صناعة مياه مقَّطرة عطرية‬Active

ART CRITIC ‫ ناقد فنى‬Active

Art Gallery ‫ صالة لعرض األعمال الفنية‬Active

Art Gallery ‫ صالة لعرض األعمال الفنية‬Active

Articles Made of Wire Manufacturing ‫ صناعة أصناف من األسالك‬Active

Artificial Concentrates Manufacturing ‫ صناعة المرِّك زات االصطناعية‬Active

Artificial Flowers & Plants Trading ‫ تجارة الزهور والنباتات الصناعية والمجففة‬Active
Artificial Honey and Caramel Manufacturing )‫ صناعة العسل االصطناعي وحلوى السكر المحروق (كراميل‬Active
Artificial Intelligence Developer ‫ مطور الذكاء االصطناعي‬Active

Artificial Limbs Manufacturing ‫ صناعة األطراف الصناعية‬Active

Artificial Marble Manufacturing ‫ صناعة الرخام االصطناعي‬Active

Artificial Ornamental Plants Products and its


Requirements Manufacturing ‫ صناعة منتجات الزينة النباتية ومستلزماتها الصناعية‬Active

Artificial Plants & Flowers Making ‫ صناعة الزهور ونباتات الزينة المصطنعة‬Active

Artificial Stone Manufacturing ‫ صناعة الحجر الصناعي‬Active

Artificial Teeth and Similar Manufacturing ‫ صناعة األسنان الصناعية وما يماثلها‬Active

ARTIST ‫ فنان‬Active

Asbestos-cement, Cellulose Fiber-cement and ‫صناعة منتجات أسمنت اإلسبستوس والليفي السيلولوزي و ما‬
the Like Products Manufacturing ‫ شابه ذلك‬Active

Asphalt & Paving Materials Manufacturing ‫ صناعة اسفلت الرصف والمنتجات االسفلتية‬Active
Asphalt Materials Manufacturing ‫ صناعة أسفلت الرصف والمنتجات األسفلتية‬Inactive

Asphalt Paving Industry and asphalt products ‫ صناعة أسفلت الرصف والمنتجات االسفلتية‬Active

Associated Nitrogen Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات األزوتية ذات الصلة‬Active

Astronomy Equipment Trading ‫ تجارة اجهزة الرصد والقياس الفلكي‬Active

Attic Ventilation Fans Manufacturing ‫ صناعة مراوح تهوئة األدوار السقفية‬Active

Auctions Organization and Management ‫ تنظيم المزادات العلنية وادارتها‬Active

Audio Cassettes Manufacturing ‫ صناعة الشرائط الصوتية‬Active

AUDIOLOGY TECHNICION ‫ فنى سمعيات‬Active

Audio Recordings Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة التسجيالت الصوتية‬Active


Audio-Visual, Recording Equipment &
Accessories Trading ‫ تجارة االجهزة السمعية والمرئية واجهزة التسجيل ولوازمها‬Active

Auditing, Reviewing &Testing Cyber Risks ‫ خدمات تدقيق ومراجعة وإختبار المخاطر اإللكترونية‬Active

Authentic Antiques, Artefacts & Artworks


Trading ‫ تجارة المقتنيات والقطع واألعمال الفنية األصلية‬Active

Auto Accessories Manufacturing ‫ صناعة االجزاء االضافية للسيارات‬Active

Auto Accessories Trading ‫ تجارة االجزاء االضافية للسيارات‬Active


Auto-control and Power Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسة القوي والتحكم اآللي‬Active

Auto Electrical Wires Manufacturing ‫ صناعة اسالك التوصيل الكهربائية للسيارات‬Active

Auto Irrigation Devices Manufacturing ‫ صناعة اجهزة الري اآللي‬Active

Automatic Gates & Barriers Manufacturing ‫ صناعة البوابات والحواجز اآللية‬Active

Automatic Gates & Barriers Trading ‫ تجارة البوابات والحواجز اآللية‬Active

Automobile Assembling ‫ تجميع سيارات الركاب‬Inactive

Automobile Assembling with Special


Specifications ‫ تجهيز سيارات الركاب ذات المواصفات الخاصة‬Inactive

Automobile Assembly ‫ تجميع سيارات الركاب‬Active

Automobile Engineering Consultancy ‫ هندسة السيارات‬Active


Automobile Outfitting ‫ تجهيز سيارات الركاب بالمواصفات الخاصة‬Active

Automobile Trading ‫ تجارة سيارات الركاب‬Inactive

Automotive Trimmings Manufacturing ‫ صناعة زخارف السيارات‬Active

Auto Spare Parts & Components Trading ‫ تجارة قطع غيار السيارات والمركبات ومكوناتها‬Active

Auto-storing Services ‫ خدمات التخزين الذاتي‬Active

Auto-storing Services ‫ خدمات التخزين الذاتي‬Active

Auto Tarpaulin Tailoring ‫ خياطة الطرابيل للسيارات‬Active


Auto Upholstery Manufacturing ‫ صناعة مفارش السيارات‬Active

Auto Upholstery manufacturing ‫ صناعة مفارش السيارات‬Inactive

Auto Washing Equipment Trading ‫ تجارة معدات غسل السيارات وتنظيفها‬Active

Aviation Business Brokerage ‫ الوساطة التجارية في قطاع الطيران‬Active

Aviation Business Brokerage ‫ الوساطة التجارية في قطاع الطيران‬Active


Aviation Consultancy ‫ استشارات الطيران‬Active

Aviation Consultancy ‫ استشارات الطيران‬Active

Aviation Devices Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة اجهزة الطيران‬Active


Aviation Services Coordination ‫ تنسيق خدمات الطيران‬Active

Aviation Training Institute ‫ معهد للتدريب على الطيران‬Inactive

Babies’ Garments and Sports Wears


Manufacturing ‫ صناعة مالبـس الرضع والرياضية‬Active

Baby Care Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات العناية باالطفال‬Active

Baby Care Requisites Trading ‫ تجارة لوازم العناية باالطفال‬Active

Baby Carriages Manufacturing ‫ صناعة عربات صغار األطفال‬Active

Baby Food Manufacturing ‫ صناعة أغذية األطفال‬Active

Baby Food Manufacturing ‫ صناعة أغذية األطفال‬Active


Baby Food Trading ‫ تجارة أغذية األطفال‬Active

Babywear Trading ‫ تجارة مالبس االطفال‬Active

Baker ‫ خباز‬Active

Bakeries & Flour Mills Equipment Trading ‫ تجارة معدات وآالت المطاحن والمخابز‬Active

Ball and Roller Bearings and Parts Thereof


Manufacturing ‫ صناعة كراسي التحميل الكروية واإلسطوانية وأجزاؤها‬Active

Bamboo ,Cane & Wicker Products


Manufacturing ‫ صناعة منتجات الخيزران والغاب والخوص وماشابهها‬Active

Bamboo, Cane & Wicker Products Trading ‫ تجارة منتجات الخيزران والغاب والخوص وماشابهها‬Active

Bank Brokers ‫ وسيط مصرفي‬Active

Banking & Finance Consultant ‫ االستشارات المصرفية والمالية‬Inactive

Banking & Finance Training ‫ التدريب على الخدمات المصرفية والمالية‬Active

Banking Services Consultancy ‫ استشارات في الخدمات المصرفية‬Active

Bank Representation Office ‫ مكتب تمثيل مصرفي‬Active


Bank Representation Office ‫ مكتب تمثيل مصرفي‬Active

Barbed Wire Manufacturing ‫ صناعة االسالك الشائكة‬Active

Barbed Wires, Chains and Mesh


Manufacturing ‫ ُصنع األسالك والسالسل والشباك‬Active

Barcodes Services ) ‫ خدمات ترميز باالعمدة ( باركود‬Active

Bare Printed Circuit Boards Manufacturing ‫ صناعة لوحات الدوائر المطبوعة الخالية‬Active

Basic Industrial Chemicals Trading ‫ تجارة الكيماويات الصناعية األساسية‬Active

Basic Non-Ferrous Metals Products


Manufacturing ‫ صناعة المنتجات المعدنية غير الحديدية‬Active
Basic Organic Chemical Acids Manufacturing ‫ صناعة االحماض الكيماوية العضوية األساسية‬Active

Basic Precious Metals Production and Refining ‫ إنتاج وتنقية المعادن الثمينة‬Active

Basic Precious Metals Production and Refining ‫ إنتاج وتنقية المعادن الثمينة‬Active
Basketball Club ‫ نادي كرة سلة‬Active

Basket-Ware and Wickerwork Manufacturing ‫ صناعة السالل وأعمال الخوص‬Active

Batteries Distilled Water Manufacturing ‫ صناعة محاليل البطاريات السائلة‬Active

Batteries Recycling ‫ إعادة تدويرالبطاريات‬Inactive

Batteries Trading ‫ تجارة البطاريات السائلة‬Active

Battery Chargers, Solid-State Manufacturing ‫ صناعة شاحنات البطاريات الحالة الصلبة‬Active


Battery Recycling ‫ معالجة مخلفات البطاريات‬Inactive

Bearings & Gears Manufacturing ‫ صناعة المساند والتروس‬Active

Beauty & Personal Care Equipment Trading ‫ تجارة معدات التجميل والعناية الشخصية‬Active

Beauty and Make-Up Preparations


Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات التجميل والتزيين‬Active

Beauty and Personal Care Requisites


Manufacturing ‫ صناعة ادوات ولوازم التجميل والعناية الشخصية‬Active

Beauty and Personal Care Requisites Trading ‫ تجارة ادوات ولوازم التجميل والعناية الشخصية‬Active

Bed Sheets & Household Linen Manufacturing ‫ صناعة المفارش المنزلية‬Active


Beverages Canteen ‫ كشك بيع المرطبات‬Active

Beverages Preparation Machinery


Manufacturing ‫ صناعة آالت تحضيرالمشروبات‬Active

Bicycles & Spare Parts Trading ‫ تجارة الدراجات الهوائية وقطع غيارها ولوازمها‬Active

Bicycles Manufacturing ‫ صناعة الدراجات الهوائية‬Active

Bicycles Parts and Accessories Manufacturing ‫ صناعة أجزاء وملحقات الدّر اجات الهوائية‬Active
Billiards and Snooker Hall ‫ صالة البلياردو والسنوكر‬Active
Biodegradable & Compostable Products
Trading ‫ تجارة المنتجات القابلة للتحلل الحيوي‬Active

Birds Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الطيور‬Active

Biscuit Manufacturing ‫ صناعة البسكويت‬Active

Blank Cassettes Trading ‫ تجارة شرائط التسجيل غير المسجلة‬Active

Blank Diskettes Manufacturing ‫ صناعة األقراص الحاسوبية الفارغة‬Active


Blankets, Towels & Linens Trading ‫ تجارة البطانيات والمناشف والمفارش المنزلية‬Active

Blankets Manufacturing ‫ صناعة البطانيات‬Active

Blank Magnetic Audio and Video Cassettes ‫صناعة شرائط كاسيت الفيديو وشرائط الكاسيت السمعية‬
Manufacturing ‫ المغناطسية الفارغة‬Active

Blank Magnetic Audio and Video Tapes


Manufacturing ‫ صناعة أشرطة الفيديو واألشرطة السمعية المغناطسية الفارغة‬Active

Blank Optical Discs Manufacturing ‫ صناعة االقراص البصرية الفارغة‬Active

Blast Furnaces & Smelters Trading ‫ تجارة االفران العالية والمصاهر‬Active

Blasting & Painting Rooms Manufacturing ‫ صناعة غرف الصبغ‬Active

Bleaching Products Manufacturing ‫ صناعة مواد تبييض الغسيل‬Active

Blockchain consultancy ‫ استشارات تقنية سلسلة الكتل‬Active

Blockchain software development ‫ تطوير نظم تقنية سلسلة الكتل‬Active


Boats Building ‫ صناعة القوارب‬Active

Boats Upholstery ‫ تنجيد مقاعد السفن والقوارب‬Active

Boilers Manufacturing )‫ صناعة المراجل (الغاليات‬Active

Boilers-Turbines Sets Manufacturing ‫ صناعة مجموعات توربينات المراجل‬Active

Bolts, Nuts, Screws & Nails Manufacturing ‫ صناعة ادوات الرباط ولوازمها‬Active

Bolts, Nuts, Screws & Nails Trading ‫ تجارة ادوات الرباط ولوازمها‬Active

Bolts, Nuts, Screws and Nails Manufacturing ‫ صناعة المسامير والبراغي ولوازمها‬Inactive

Bolts, Screws, Nuts and Similar Threaded ‫صناعة البراغي و المسامير اللولبية والصواميل والمنتجات‬
Products Manufacturing ‫ الملولبة المماثلة‬Active

Bone Plates and Screws, Syringes, Needles,


Catheters, Cannulae and Similar ‫صناعة لوحات العظام والمسامير والمحاقن واإلبر والقسطرات‬
Manufacturing ‫ وما يماثلها‬Active
Bookbinding ‫ تجليد الكتب‬Inactive
Books ‫ كتب‬Active

Books, Albums and Similar Educational and ‫صناعة الدفاتر والكراريس واأللبومات والمنتجات المكتبية‬
Commercial Stationery Manufacturing ‫ التعليمية والتجارية المشابهة‬Active

Books, Newspapers & Publications Trading ‫ تجارة الكتب والصحف والمطبوعات‬Active

Books Printing ‫ طباعة الكتب‬Inactive

Boring, Cutting, Sinking and Tunnelling


Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت الثقب والقطع والحفر والتنقيب‬Active

Botanical Products Preparation for


Pharmaceutical use ‫ تجهيز المنتجات النباتية لإلستخدامات الصيدالنية‬Active

Bottled Waters Production ‫ إنتاج المياه المعبأة‬Active


Bowling Hall ‫ صالة بولينج‬Active

Brake Oils Manufacturing ‫ صناعة زيت الفرامل‬Inactive

Brake Pads Manufacturing ‫ صناعة وسائد المكابح‬Active

Branch Business School ‫ فرع كلية إدارة األعمال‬Active

Branch College ‫ فرع كلية‬Active

Branch Community College ‫ فرع كلية مجتمعة‬Active

Branch University ‫ فرع جامعة‬Active


Branding and Corporate Identity ‫ الهوية المؤسسية والعالمة التجارية‬Active
Branding Services ‫ خدمات دعم العالمات التجارية‬Active

Bread & Bakery Products Trading ‫ تجارة الخبز ومنتجات المخابز‬Active

Bread Manufacturing ‫ صناعة الخبز‬Active

Bread Manufacturing ‫ صناعة الخبز‬Active

Bricks Making Equipment Trading ‫ تجارة معدات وآالت صنع الطوب‬Active

Bricks Manufacturing ‫ صناعة الطوب الرملي‬Active

Bricks Trading ‫ تجارة الطوب‬Active

Bridges Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في الجسور‬Active


Broadcasting Consultants ‫ استشارات البث‬Active

Broad Woven Fabrics Manufacturing ‫ صناعة أقمشة عريضة منسوجة‬Active


Brooms, Paint Brushes, Squeegees and ‫صناعة المكانس وفرش األصباغ ومماسح ومنافض الغبار‬
Feather Dusters of All Kinds Manufacturing ‫ بكافة انواعها‬Active

Brooms & Cleaning Articles Manufacturing ‫ صناعة المكانس وادوات التنظيف‬Active

Building & Civil Engineering Training ‫ التدريب على البناء والهندسة المدنية‬Inactive

Building & Construction Materials Trading ‫ تجارة مواد البناء‬Active

Building Cleaning Equipment Trading ‫ تجارة معدات تنظيف المباني‬Active

Building Cleaning Services ‫ خدمات تنظيف المباني والمساكن‬Inactive

Building Constructions - First Category ‫ فئة أولى‬- ‫ مقاوالت البناء‬Inactive

Building Contracting ‫ مقاوالت البناء‬Inactive

Building Contracting ‫ مقاوالت البناء‬Inactive

Building Contracting ....... (2) ‫ "درجة ثانية _ ب‬....... ‫ "_مقاوالت البناء‬Inactive

Building Contracting - G4 ‫ فئة رابعة‬- ‫ مقاوالت البناء‬Inactive


Building Demolition and other Constructions
and Debris Clearing ‫ هدم المباني وغيرها من اإلنشاءات ورفع االنقاض‬Active

Building Demolition and other Constructions


and Debris Clearing ‫ هدم المباني وغيرها من اإلنشاءات ورفع االنقاض‬Active

Building Hardware & Tools Trading ‫ تجارة عدد وادوات البناء‬Active

Building Maintenance ‫ صيانة المباني‬Inactive

Building Maquettes & Models Requisites


Trading ‫ تجارة مستلزمات تنفيذ مجسمات األبنية و النماذج الهندسية‬Active

Building Material Manufacturing Consultancy ‫ أستشارات هندسية فى صناعات مواد البناء‬Active

Building Mechanical Engineering Consultancy ‫ الهندسة الميكانيكية للمباني‬Active

Building Metal Products Manufacturing ‫ صناعة األشغال المعدنية للمباني‬Inactive


Building Metal Products Manufacturing ‫ صناعة االشغال المعدنية للمباني‬Active

Building Metal Products Trading ‫ تجارة االشغال المعدنية لالبنية‬Active

Building of Commercial Vessels ‫ بناء السفن التجارية‬Active

Building of Fishing Boats and Fish-Processing


Factory Vessels ‫ بناء قوارب الصيد والسفن التي تعمل كمصانع لتجهيز األسماك‬Active

Building of Metal Boats ‫ صناعة القوارب المعدنية‬Inactive

Building of Military Ships ‫ بناء السفن العسكرية‬Active

Building Plastic Products Manufacturing ‫ صناعة المستلزمات البالستيكية لألبنية‬Active

Building Plastic Products Manufacturing ‫ صناعة المستلزمات البالستيكية لألبنية‬Inactive

Buildings Cleaning Services ‫ خدمات التنظيف الخارجي ( واجهات ) المباني‬Inactive


Buildings Electrical Engineering Consultancy ‫ هندسة كهرباء المباني‬Active

Buildings Energy Efficiency Consultancy ‫ كفاءة الطاقة في المباني‬Active

Building Sites Cleaning ‫ تنظيف مواقع البناء‬Active

Buildings Maintenance ‫ صيانة المباني‬Inactive

Buildings Maintenance ‫ صيانة المباني‬Active

Building Stainless Steel Products


Manufacturing ‫ صناعة االشغال الفوالذية لالبنية‬Active

Bulldozer and Angle-Dozer Blades


Manufacturing ‫ صناعة شفرات الجَّرافات بأنواعها‬Active
Burners Manufacturing ‫ صناعة المواقد‬Active

Bus Assembling ‫ تجميع حافالت الركاب‬Inactive

Bus Assembling ‫ تجميع حافالت الركاب‬Inactive

Buses, Trucks and Trailers Electricity Repair ‫ اصالح كهرباء الحافالت والشاحنات و القاطرات‬Active

Buses, Trucks and Trailers Mechanics Repair ‫ إصالح ميكانيكا الحافالت و الشاحنات و المركبات المقطورة‬Active

Buses, Trucks Trading ‫ تجارة الحافالت والشاحنات والقاطرات‬Active

Buses and Trucks New Spare Parts Trading ‫ تجارة قطع الغيار الجديدة للحافالت والشاحنات‬Active

Buses and Trucks New Spare Parts Trading ‫ تجارة قطع الغيار الجديدة للحافالت والشاحنات‬Active

Buses and Trucks Trading ‫ تجارة الحافالت والشاحنات‬Active


Buses and Trucks Used Spare Parts Trading ‫ تجارة قطع الغيار المستعملة للحافالت والشاحنات‬Active

Buses Manufacturing ‫ صناعة الحافالت‬Active

Buses Rental ‫ تأجير الحافالت‬Inactive

Business Analysis ‫ تحليل األعمال‬Active

BUSINESS ANALYST ‫ محلل أعمال‬Active

BUSINESS ASSURANCE ANALYST ‫ محلل مطابقة االعمال‬Active

Business Center ‫ مركز األعمال‬Active

Business Coaching ‫ التدريب على األعمال التجارية‬Active

Businesses Valuation Services ‫ خدمات تقييم المنشآت االقتصادية‬Active


Business Events Management ‫ إدارة الفعاليات التجارية‬Active

Business Forms and Other Commercial


Printing ‫ طباعة االستمارات والمواد التجارية المطبوعة األخرى‬Active
Business Incubator ‫ مركز حاضنات األعمال‬Inactive

Businessmen Services ‫ الخدمات األدارية لرجال االعمال‬Active

Business Plans ‫ تخطيط األعمال التجارية‬Active

Butter Manufacturing ‫ صناعة الزبدة‬Active

Butter Manufacturing ‫ صناعة الزبد الطبيعي‬Active

Button and Fasteners of all


kinds Manufacturing ‫ صناعة األزرار والحابكات بأنواعها‬Active

Cable Holders Manufacturing ‫ صناعة حماالت الكابالت ولوازمها‬Inactive


Cable Trays, Cross Arms & Accessories
Manufacturing ‫ صناعة حماالت الكابالت ولوازمها‬Active

Cable Trays, Cross Arms and Accessories


Manufacturing )‫ صناعة منتجات معدنية (دعائم الكابالت الكهربائية‬Inactive

Cafeteria ‫ بيع الوجبات الخفيفة‬Inactive

Cafeteria ‫ بيع الوجبات الخفيفة‬Active

Calcium Carbonate Powder Manufacturing ‫ صناعة مسحوق كربونات الكالسيوم‬Active

Calcium Carbonate Powder Manufacturing ‫ صناعة مسحوق كربونات الكالسيوم‬Active

Calculating Machines Manufacturing ‫ صناعة آالت المحاسبة‬Active

Calculators & Spare Parts Trading ‫ تجارة اآلالت الحاسبة وقطع غيارها‬Active

Calculators Manufacturing ‫ صناعة اآلالت الحاسبة‬Active


Call Centers Services ‫ خدمات مراكز اإلتصال‬Active

Call Centers Services ‫ خدمات مراكز اإلتصال‬Active

Call Centers Services ‫ خدمات مراكز اإلتصال‬Active

Camping Requisites Trading ‫ تجارة لوازم وادوات الرحالت‬Active

Canal Dredging Contracting ‫ مقاوالت حفر الممرات المائية وتعميقها‬Inactive

Canal Dredging Contracting ‫ مقاوالت حفر الممرات المائية وتعميقها‬Inactive

Cancer Diseases Surgery ‫ جراحة األمراض السرطانية‬Active


Candles Manufacturing ‫ صناعة الشموع‬Active

Canned & Preserved Food Trading ‫ تجارة المواد الغذائية المعلبة والمحفوظة‬Active

Canned Stews and Vacuum-Prepared Meals


Manufacturing ‫ صناعة الوجبات المطبوخة المعلبة والمجهزة بالتفريغ‬Active

Canteen )‫ مقاصف (كانتين‬Inactive

Caps & Headwears Manufacturing ‫ صناعة اغطية الرأس والقبعات‬Active

Caps & Lids Trading ‫ تجارة اغطية العبوات والقوارير‬Active

Car Body Trading ‫ تجارة هياكل السيارات‬Active


Carbon and Graphite Fibers and its Products
Manufacturing ‫ صناعة ألياف الكربون والغرافيت ومنتجاتها‬Active

Carbon and Graphite Fibers and its Products


Manufacturing ‫ صناعة ألياف الكربون والغرافيت ومنتجاتها‬Active

Carbonated Water Manufacturing ‫ صناعة المياه الغازية‬Active

Carbon Control Systems Trading ‫ تجارة انظمة التحكم بانبعاث الكربون‬Active

Carbon Credit Trading (outside UAE) )‫ تجارة ارصده الكربون (خارج دولة اإلمارات العربية المتحدة‬Active

Car Driving Training ‫ معهد تعليم قيادة السيارات‬Inactive

Cards & Envelops Manufacturing ‫ صناعة البطاقات والمغلفات‬Active


CAREER COUNSELLOR ‫ مرشد تطوير وظيفى‬Active

Career Development Specialist ‫ اخصائي التطوير الوظيفي‬Active

Career Ladder Advisor ‫ مستشار السلم الوظيفى‬Active

Car Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة السيارات‬Active

Cargo Containers Manufacturing ‫ صناعة احوية الشحن‬Active

Cargo Containers Rental ‫ تأجير حاويات الشحن‬Active

Cargo Containers Trading ‫ تجارة احوية الشحن‬Active

Carpenter shop ‫ ورش النجارة‬- ‫ منجرة‬Active

Carpenter shop ) ‫ منجرة ( ورش النجارة‬Inactive


Carpentry Works and Wood Grounds
Installation ‫ أعمال النجارة و تركيب األرضيات الخشبية‬Inactive
Carpentry Works and Wood Grounds
Installation ‫ أعمال النجارة و تركيب األرضيات الخشبية‬Active

Carpets and Textiles Sewing Up ‫ رفي السجاد والمنسوجات‬Active

Carpets Manufacturing ‫ صناعة السجاد‬Active

Carpets Trading ‫ تجارة السجاد‬Active

Carpet Underline Padding Manufacturing ‫ صناعة بطانات السجاد‬Active

Car Polishing and Cleaning ‫ تنظيف وتلميع السيارات‬Active

Cars Accessories Trading ‫ تجارة زينة واكسسوارات السيارات‬Active


Cars Additional Parts Fixing ‫ تركيب األجزاء االضافية للسيارات‬Active

Cars Additional Parts Trading ‫ تجارة األجزاء االضافية للسيارات‬Active

Cars Air-conditioners Repair ‫ اصالح مكيفات هواء السيارات‬Active

Cars Batteries Trading ‫ تجارة بطاريات السيارات‬Active

Car Seats Manufacturing ‫ صناعة مقاعد السيارات‬Active


Cars Electricity Repair. ‫ إصالح كهرباء السيارات‬Active

Cars Electricity Repair and Battery Charge ‫ إصالح كهرباء السيارات‬Active

Cars Exhaust Repair ‫ اصالح عوادم السيارات‬Active

Cars Multi-specialization Maintenance


Workshop ) ‫ الصيانة واألصالح العام للمركبات ( كراجات‬Active

Cars New Spare Parts Trading ‫ تجارة قطع الغيار الجديدة للسيارات‬Active

Cars Provision with Corrosion Resistant


Materials ‫ تجهيز السيارات بالمواد المقاومة للصدأ‬Active
Cars Recorders and Televisions Trading ‫ تجارة مسجالت وتلفزيونات السيارات‬Active

Cars Rental ‫ تأجير السيارات‬Inactive

Cars Trading for Specialized Purposes ‫ تجارة السيارات لألغراض المتخصصة‬Active

Cars Trading for Used Specialized Purposes ‫ تجارة السيارات لألغراض المتخصصة المستعملة‬Active

Cars Tyres and Outfit Trading ‫ تجارة اطارات السيارات ولوازمها‬Active

Cars Tyres and Outfit Trading ‫ تجارة اطارات السيارات ولوازمها‬Active

Cars Used Spare Parts Trading ‫ تجارة قطع الغيار المستعملة للسيارات‬Active

Cars Used Spare Parts Trading ‫ تجارة قطع الغيار المستعملة للسيارات‬Active
Carton Boxes and Containers Manufacturing ‫ صناعة األوعية والصناديق من الكرتون‬Inactive
Casting Agency ‫ وكالة إختيار الممثلين‬Active

Casting of Iron Castings ‫ سبك المسبوكات الحديدية‬Active

Casting of Iron Castings ‫ سبك المسبوكات الحديدية‬Active

Casting of Non-Ferrous Metal Castings ‫ سبك مسبوكات المعادن غير الحديدية‬Active

Casting of Non-Precious Non-Ferrous Metals ‫ سباكة المعادن غير الحديدية غير الثمينة‬Inactive

Casting of Precious Metal Castings ‫ سبك مسبوكات المعادن الثمينة‬Active


Cast Iron Manufacturing ‫ صناعة المسبوكات الحديدية‬Active

Cast Iron Tubes, Pipes, Hollow Profiles and ‫صناعة أنابيب ومواسير وأشكال مجَّو فة ولوازمها من حديد‬
Fittings Manufacturing ‫ الصب‬Active

Catering Equipment Trading ‫ تجارة معدات المطاعم والمطابخ المركزية‬Active

Catering Services ‫ تعهدات تزويد بالوجبات الغذائية الجاهزة‬Active

Cauldrons Manufacturing ‫ الغاليات‬- ‫ ُصنع المراجل‬Inactive

Caulking Compounds and Similar


Manufacturing ‫ صناعة مركبات السد الغير حراري وما يماثلها‬Active

‫صناعة أجهزة تشغيل أقراص التسجيل وأقراص الفيديو‬


CD and DVD Players Manufacturing ‫ الرقمية‬Active

CD Manufacturing ‫ صناعة االقراص المدمجة‬Active

Ceiling Lighting Fixtures Manufacturing ‫ صناعة تركيبات اإلضاءة المعَّلقة في األسقف‬Active

Cement & Gypsum Trading ‫ تجارة االسمنت والجبس‬Active


Cement and Sand Sweepings and Building
Wastes Collection ‫ تجميع النفايات االسمنتية والرملية ومخلفات البناء‬Inactive

Cement Products manufacturing ‫ صناعة المشغوالت األسمنتية‬Inactive

Cement Products Manufacturing ‫ صناعة المشغوالت االسمنتية‬Active

Cement Products Trading ‫ تجارة المنتجات االسمنتية‬Active

Cements Prepared Additives Manufacturing ‫ صناعة اإلضافات المحَّضرة لألسمنت‬Active

Cement Tiles Manufacturing ‫ صناعة البالط األسمنتـي‬Inactive

Central Air Conditioner Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات تكييف الهواء المركزي‬Inactive

Central Air-Conditioning Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات تكييف الهواء المركزية‬Active

Central Air-Conditioning Requisites


Manufacturing ‫ صناعة مستلزمات أنظمة تكييف الهواء المركزية‬Inactive

Central Air-Conditioning Requisites


Manufacturing ‫ صناعة مستلزمات انظمة تكييف الهواء المركزية‬Active

Central Heating Boilers and Radiators


Manufacturing ‫ صناعة مراجل ومشعات التدفئة المركزية‬Active
Central Ventilators & Air-Filters Trading ‫ تجارة معدات التهوية وتنقية الهواء المركزية‬Active

Ceramic & Chinaware Trading ‫ تجارة الخزف والصيني‬Active

Ceramic Laboratory, Chemical and Industrial


Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات الخزفية المختبرية والكيميائية والصناعية‬Active

Ceramic Sanitary Fixtures Manufacturing ‫ صناعة التجهيزات الصحية الخزفية‬Active

Ceramic Tableware, Domestic and Toilet


Articles Manufacturing ‫ صناعة أدوات المائدة واألدوات الصحية والمنزلية من الخزف‬Active

Ceramic Tiles Manufacturing )‫ صناعة البالط الفخاري (السيراميك‬Inactive

Ceramic Tiles manufacturing )‫ صناعة البالط الفخاري (السيراميك‬Active

Cereal Breakfast Foods Manufacturing ‫ صناعة أغذية اإلفطار الجافة من الحبوب‬Active

Cereal Food Manufacturing ‫ أنتاج األغذية الجافة من الحبوب‬Active

Cereal Food Manufacturing ‫ صناعة األغذية الجافة من الحبوب‬Inactive


Chain Manufacturing ‫ صناعة السالسل‬Active

Chains Manufacturing ‫ صناعة السالسل والجنازير‬Active

Chandeliers Manufacturing ‫ صناعة الثريات‬Active

Chandeliers Manufacturing ‫ صناعة الثريات‬Active

Chandeliers Trading ‫ تجارة الثريات‬Active

Charcoal Production & Packaging ‫ إنتاج الفحم النباتي وتعبئته‬Active

Charcoal Production & Packaging ‫ انتاج الفحم النباتي وتعبئته‬Active

Cheese and Curd Manufacturing ‫ صناعة الُجبن وخثارة اللبن‬Active


Cheese Balls Manufacturing ‫ صناعة الذرة المنفوخة‬Active

Cheese Manufacturing ‫ صناعة الجبن‬Active

Chemical and Biological Analysis Lab ‫ مختبر تحاليل كيماوية وبيولوجية‬Active

Chemical and Biological Analysis Lab ‫ مختبر تحاليل كيماوية وبيولوجية‬Inactive

Chemical Elements Manufacturing ‫ صناعة العناصر الكيميائية‬Active

Chemical Fertilizers Manufacturing ‫ صناعة األسمدة الكيماوية‬Active

Chemical Fertilizers Trading ‫ تجارة األسمدة الكيماوية‬Active

Chemical Industries Consultancy ‫ أستشارات هندسية فى الصناعات الكيميائية‬Active

Chemical Material Storehouse ‫ تخزين المواد الكيماوية‬Active

Chemical Material Storehouse ‫ تخزين المواد الكيماوية‬Active

Chemical Related Consultancy ‫ إستشارات في المواد الكيميائية‬Active


Chemical Related Trading ‫ تجارة المواد الكيميائية‬Active

Chemicals & Wastes Transportation ‫ نقل الكيماويات ومخلفاتها‬Inactive

Chemicals Blending ‫ خلط المواد الكيماوية‬Inactive

Chemicals Blending ‫ خلط المواد الكيماوية‬Active

Chemicals Storage ‫ تخزين المواد الكيماوية‬Active

Chemical Wastes Collection ‫ تجميع النفايات الكيماوية‬Inactive

CHIEF EDITOR ‫ رئيس تحرير‬Active

Children's Underwears Manufacturing ‫ صناعة المالبس الداخلية لالطفال‬Active

Children Outerwears Manufacturing ‫ صناعة مالبـس الخارجية األطفال‬Active

Children Underwears and Nightwears


Manufacturing ‫ صناعة المالبـس الداخلية ومالبس النوم لألطفال‬Active

Children Wears Manufacturing ‫ صناعة مالبس االطفال‬Active


Chinese Acupuncture ‫ الوخز باالبر الصينية‬Active

Chinese Traditional Medicine ‫ طب صيني تقليدي‬Active

Chocolate and Chocolate Confectionery


Manufacturing ‫ صناعة الشيكوالتة وحلوى الشيكوالتة‬Active

CHOREOGRAPHER ‫ مصمم رقصات‬Active


Cigarettes and Tobacco and its Products
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السجائر والتبغ ومنتجاته‬Active
Cigarettes and Tobacco and its Products
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السجائر والتبغ ومنتجاته‬Active

Cigarettes Manufacturing (‫صناعة لفافات التبغ (السجائر‬ Active

Cinema Films Distribution ‫ توزيع االفالم والبرامج التلفزيونية‬Inactive

City Cleaning Equipment Trading ‫ تجارة معدات تنظيف المدن‬Active


Civil and Architectural Engineering and Décor
Consultancy ‫ االستشارات الهندسية المدنية و المعمارية والديكور‬Inactive

Civil Aviation Information Services ‫ خدمات المعلومات المتعلقة بحركة الطيران المدني‬Active

Civil Aviation Information Services ‫ خدمات المعلومات المتعلقه بحركة الطيران المدني‬Inactive

Civil Engineering Consultancy ‫ استشارات فى الهندسة المدنية‬Inactive


Civil Engineering Consultancy ‫ استشارات فى الهندسة المدنية‬Inactive

Civil Work and Transportation Consultancy ‫ االستشارات في مجال االعمال المدنية والمواصالت‬Active

Cladding Works ‫ أعمال التكسية‬Active

Cladding Works ‫ أعمال التكسية‬Inactive

Claims Analysis Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في تحليل المطالبات‬Active

Claims Analysis Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في تحليل المطالبات‬Active

Claims Settlement Services ‫ خدمات تسوية المطالبات‬Active

Classic Cars Trading ‫ تجارة السيارات الكالسيكية‬Active

Clay Bricks Manufacturing ‫ صناعة الطوب االحمر‬Active


Clean, Sort or Grade Seeds, Grain or Dried
Leguminous Vegetables Machinery ‫صناعة أالت تنظيف أو فرز أو تصنيف البذور والحبوب أو‬
Manufacturing ‫ الخضر البقولية المجففة‬Active

Cleaning, Sorting or Grading Agricultural and ‫صناعة آالت لتنظيف أو فرز أو تصنيف منتجات المزرعة‬
Farmer Products Machines Manufacturing ‫ والزراعية‬Active

Cleaning and Polishing Products


Manufacturing ‫ صناعة منتجات التنظيف أو التلميع‬Active

Cleaning and Polishing Products


Manufacturing ‫ صناعة منتجات التنظيف أو التلميع‬Active

Cleaning Services by Dry Snow ‫ خدمات التنظيف بالثلج الجاف‬Inactive

Cleaning silos, tanks and cisterns ‫ خدمات تنظيف الصوامع الخزانات والصهاريج‬Inactive

Cleanroom Systems Manufacturing ‫ صناعة انظمة الغرف المعقمة‬Active

Cleanroom Systems Trading ‫ تجارة انظمة الغرف المعقمة‬Active

Clinker Manufacturing ‫ صناعة الكلنكر‬Active


‫صناعة كتل أسمنتية غير مطحونة (كلينكر) وكافة أنواع‬
Clinkers and Hydraulic Cements Manufacturing 160#&‫;األسمنت المائي‬. Active

Clothes, Curtains, Sheets, Blankets and Carpets ‫التنظيف الجاف للمالبس والستائر والمفارش والبطاطين‬
Dry Cleaning (Steam) ) ‫ والسجاد ( بالبخار‬Active

Clothes Ironing ‫ كي المالبس‬Active

Clothes Washing ‫ غسيل المالبس‬Active

Cloth Hangers Manufacturing ‫ صناعة عالقات المالبس‬Active

Cloth Hangers Trading ‫ تجارة عالقات المالبس‬Active

Clothing Accessories Manufacturing ‫ صناعة ملحقات الملبوسات‬Active


Cloud Service & Datacenters Providers ‫ خدمات الحوسبة السحابية‬Active

Coal & Firewood Trading ‫ تجارة الفحم والحطب‬Active

Cocoa & Chocolate Candies Manufacturing ‫ صناعة الحلويات من الكاكاو والشيكوالته‬Active

Cocoa and Cocoa (Butter, Fat and Oil)


Manufacturing ‫ صناعة الكاكاو وزبدة ودهن وزيت الكاكاو‬Active

Coffee Decaffeinating and Roasting ‫ نزع مادة الكافيين من الُبن وتحميصه‬Active

Coffee Products Production ‫ إنتاج منتجات الُبن‬Active

Coffee Roasting & Packaging ‫ تحميص البن (القهوة) وطحنه وتعبئته‬Active

Coffee Shop ‫ مقهى‬Active

Coffee Trading )‫ تجارة البن (القهوة‬Active


Coin Counting and Wrapping Machinery
Manufacturing ‫ صناعة آالت عّد النقود المعدنية وتغليفها‬Active

Cold Drawing or Stretching Steel Wires


Manufacturing ‫ ُصنع أسالك الصلب بالسحب أو المّط على البارد‬Active

Cold Storage ‫ التخزين المبرد‬Active

Cold Storage Compartment Manufacturing ‫ صناعة غرف التخزين المبردة‬Inactive

Cold Storage Compartment Manufacturing ‫ صناعة غرف التخزين المبردة‬Active

Collecting and processing of waste ships oil ‫ تجميع ومعالجة مخلفات النفط من السفن‬Inactive

Collection and Transportation of Lubricant Oil ‫ جمع ونقل زيوت التزلييق المستعملة‬Inactive

Collection of electronic and electrical waste ‫تجميع نفايات االجهزة االلكترونية والكهربائية‬. Inactive

Colour Separation Services ‫ خدمات فرز األلوان‬Inactive


Commercial Agent ‫ وسيط تجاري‬Active

Commercial Bank ‫ مصرف تجاري‬Inactive

Commercial Brokers ‫ وسيط تجاري‬Active

Commercial Complex ‫ مجمع تجاري‬Inactive

Commercial Enterprises Investment,


Institution and Management ‫ االستثمار في المشروعات التجارية و تأسيسها و ادارتها‬Active
Commercial Enterprises Investment,
Institution and Management ‫ االستثمار في المشروعات التجارية و تأسيسها و ادارتها‬Active
Commercial Equipment and Professional
Machines Renting ‫ تأجير المعدات التجارية واآلالت المهنية‬Active

Commercial Information Services ‫ خدمات المعلومات التجارية‬Active

Commercial Information Services ‫ خدمات المعلومات التجارية‬Active

Commercial Publications Printing ‫ طباعة المطبوعات التجارية‬Inactive

Commercial Secondary Education ‫ التعليم الثانوي التجاري‬Active

Commercial Vehicles Manufacturing ‫ صناعة المركبات التجارية‬Active

Commodities Designing Consultancy ‫ استشارات تصميم السلع‬Active

Communication Engineering Consultancy ‫ هندسة االتصاالت‬Active


Communications Engineering Consultancy ‫ استشارات فى هندسة األتصاالت‬Active

Compact Disks Manufacturing ‫ صناعة األقراص المدمجة‬Inactive

Companies Representation ‫ تمثيل شركات‬Active

Company Service Provider ‫ موفر خدمات الشركات‬Inactive

Compensation Devices Manufacturing Lab ‫ معمل ُصنع االجهزة التعويضية‬Active

Competitions services on the internet ‫ خدمات المسابقات على األنترنت‬Inactive

Composed Industrial Chemicals Manufacturing ‫ صناعة المركبات الكيماوية الصناعية‬Active

Composed Industrial Chemicals Manufacturing ‫ صناعة المركبات الكيماوية الصناعية‬Inactive

Composed Manufacturing of Basic Chemicals ‫ صناعة الكيماويات االساسية‬Inactive


COMPOSER ‫ مؤلف موسيقى‬Active

Composite Diagnostic or Laboratory Reagents


Chemicals Manufacturing ‫ صناعة المركبات التشخيصية أو الكواشف المخبرية الكيماوية‬Active

Compounds Basic Organic Chemicals


Manufacturing ‫ صناعة المركبات الكيماوية العضوية األساسية‬Active

Compounds Basic Orgnal Chemical


Manufacturing ‫ صناعة المركبات العضوية األساسية‬Active

Compressed ( Liquefied ) Natural Gas


Wholesale ‫ بالجملة‬- ) ‫ تجارة الغاز الطبيعي المضغوط ( المسال‬Active

Compressed or Liquefied Gas Metal Containers


Manufacturing ‫ ُصنع األوعية المعدنية للغاز المضغوط أو المسَّيل‬Active

Computer & Data Processing Requisites


Trading ‫ تجارة مستلزمات الحاسب اآللي ومعالجة البيانات‬Active

Computer Assembling ‫ تجميع اجهزة الحاسب االلي‬Active


Computer Consultancies ‫ استشارات اجهزة الحاسب اآللي‬Active

Computer Electric Accessories Trading ‫ تجارة تمديدات شبكات الحاسب اآللي‬Active

Computer Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في الحاسب االلي‬Active

Computer Equipment & Requisites Trading ‫ تجارة اجهزة الحاسب اآللي ولوازمه‬Active

Computer Graphic Design Consultancy ‫ التصميم بالحاسب اآللي‬Active

COMPUTER INSTRUCTOR ‫ مدرب حاسب الى‬Active

Computer Parts Assembling ‫ صناعة أجهزة الحاسب اآللي‬Inactive

Computer Printout Ready Used Paper


Manufacturing ‫ صناعة ورق الطباعة الحاسوبية الجاهز لالستعمال‬Active
Computer Repair & Maintenance ‫ إصالح أجهزة الحاسب اآللي وصيانتها‬Active

COMPUTER SCIENCES TRAINER ‫ مدرب علوم حاسب‬Active

Computer Skills Training ‫ التدريب على مهارات الحاسب اآللي‬Inactive

Computer Software Consultancy ‫ استشارات خاصة في برامج الحاسب األلي‬Inactive

Computer System Housing Services ‫ خدمات إيواء أجهزة ونظم المعلومات‬Active

Computer System Housing Services ‫ خدمات إيواء أجهزة ونظم المعلومات‬Active

Computer System Housing Services ‫ خدمات إيواء أجهزة ونظم المعلومات‬Inactive

COMPUTER SYSTEMS ANALYST ‫ حلل انظمه كمبيوت‬Active

Computer Systems and Software Designing ‫ تصميم نظم وبرامج الحاسب األلي‬Active

Computer Systems and Software Designing ‫ تصميم نظم وبرامج الحاسب األلي‬Active

Computer Systems and Software Designing ‫ تصميم نظم وبرامج الحاسب األلي‬Inactive

Computer Terminals Not Mechanically


Operated Manufacturing ‫ صناعة أجهزة الحاسوب الطرفية التي ال تعمل آليًا‬Active

Computer Training ‫ التدريب في مجال الحاسوب‬Active

Concrete And Metal Facilities Corrosion And


Oxidation Resistant Services ‫ خدمات مقاومة الصدأ و التآكل للمنشآت الخرسانية و المعدنية‬Active
Concrete and Mortar Mixers Manufacturing ‫ صناعة خالطات األسمنت والمالط‬Active

Concrete Blocks Manufacturing ‫ صناعة الطوب الخرساني‬Inactive

Concrete Blocks Manufacturing ‫ صناعة الطوب الخرساني‬Active

Concrete Floating Structures Manufacturing ‫ صناعة التجهيزات واالجزاء االسمنتية العائمة‬Active

Concrete Tiles Manufacturing ‫ صناعة البالط االسمنتي‬Active

Conductors & Cable Joints Manufacturing ‫ صناعة الموصالت ولوازم التمديدات الكهربائية‬Active

Confectioneries and Traditional Sweets ‫ تحضير الحلوى و الحلويات الشعبية‬Inactive

Confectionery & Chocolate Trading ‫ تجارة الحلويات والشيكوالته‬Active


Conferences and Symposiums Organization
and Management ‫ تنظيم المؤتمرات والندوات وادارتها‬Active

Construction & Demolition Waste Recycling ‫ معالجة النفايات اإلنشائية‬Inactive

Constructional Clay Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات الفخارية للبناء‬Active

Constructional Projects Management ‫ استشارات ادارة المشاريع االنشائية‬Active


Constructional Projects Management ‫ استشارات ادارة المشاريع االنشائية‬Active

Construction and Building or Demolition


Machines and Equipment Renting ‫ تأجير آالت ومعدات التشييد والبناء أو الهدم‬Active
Construction and Building or Demolition
Machines and Equipment Renting ‫ تأجير آالت ومعدات التشييد والبناء أو الهدم‬Inactive

Construction Chemicals Manufacturing ‫ صناعة المواد الكيماوية ألغراض البناء‬Inactive

Construction Chemicals Manufacturing ‫ صناعة المواد الكيماوية ألغراض البناء‬Active

Construction Chemicals Trading ‫ تجارة المواد الكيماوية ألغراض البناء‬Active

Construction Engineering Consultancy ‫ هندسة إنشاءات األبنية‬Active

Construction Engineering Services ‫ خدمات هندسة إنشاءات األبنية‬Inactive

Construction Equipment & Machinery


Assembling ‫ تجميع معدات واليات التشييد والبناء‬Active
Construction Equipment & Machinery Spare
Parts Trading ‫ تجارة قطع غيار معدات وآليات البناء‬Active

Construction Equipment & Machinery Trading ‫ تجارة معدات وآليات البناء والتشييد‬Active

Construction Equipment & Spare Parts


Manufacturing ‫ صناعة معدات واليات البناء وقطع غيارها‬Active

Construction Metal Framework and Skeletons


and Parts thereof Manufacturing ‫ صناعة األطر والهياكل المعدنية الالزمة للتشييد وأجزاء منها‬Active

Construction Metal Framework and Skeletons


and Parts thereof Manufacturing ‫ صناعة األطر والهياكل المعدنية الالزمة للتشييد وأجزاء منها‬Active

Construction Metal structures Installation ‫ تركيب الهياكل المعدنية األنشائية‬Active

Construction Metal structures Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الهياكل األنشائية‬Active

Construction Metal structures Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الهياكل األنشائية‬Active

Construction of Drilling Platforms, Floating or


Submersible ‫ تشييد منّص ات الحفر العائمة أو المغمورة‬Active
Construction Plaster Products Manufacturing -
Gypsum ‫ الجبس‬- ‫ صناعة منتجات الجص للبناء‬Active

Construction Plastic Requirements


Manufacturing ‫ صناعة المستلزمات البالستيكية لألبنية‬Inactive

Construction Precast Articles Manufacturing ‫ صناعة أصناف مسبقة الصب للبناء‬Active

Consultancy, Studies and Researches in ‫االستشارات والدراسات والبحوث في مجالي العلوم الطبيعية‬
Natural and Engineering Sciences ‫ والهندسية‬Active

Consultancy, Studies and Researches in ‫االستشارات والدراسات والبحوث في مجالي العلوم الطبيعية‬
Natural and Engineering Sciences ‫ والهندسية‬Active

Consultancy, Studies and Researches in ‫االستشارات والدراسات والبحوث في مجالي العلوم الطبيعية‬
Natural and Engineering Sciences ‫ والهندسية‬Active
Consultancy and Studies and Researches in
Archeology ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم األثار‬Active
Consultancy and Studies and Researches in
Economics ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم االقتصاد‬Active
Consultancy and Studies and Researches in
Economics ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم االقتصاد‬Active
Consultancy and Studies and Researches in
Legal Sciences ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال العلوم القانونية‬Active
Consultancy and Studies and Researches in
Linguistics ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم اللغات‬Active

Consultancy and Studies and Researches in


Linguistics ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم اللغات‬Active
Consultancy and Studies and Researches in ‫االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم األداب‬
Literature and Arts ‫ والفنون‬Active

Consultancy and Studies and Researches in ‫االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم األداب‬
Literature and Arts ‫ والفنون‬Active
Consultancy and Studies and Researches in
Renewable Energy ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال الطاقة المتجددة‬Active

Consultancy and Studies and Researches in


Renewable Energy ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال الطاقة المتجددة‬Active
Consultancy and Studies and Researches in
Sociology ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم االجتماع‬Active

Consultancy and Studies and Researches in


Sociology ‫ االستشارات والدراسات والبحوث في مجال علم االجتماع‬Active

Consultancy of Aviation Engineering ‫ استشارات هندسة الطيران‬Active

Consultancy of Aviation Engineering ‫ استشارات هندسة الطيران‬Active

Consultancy of Electricity Engineering ‫ استشارات في الهندسة الكهربائية‬Active

Consultancy of Electricity Engineering ‫ استشارات في الهندسة الكهربائية‬Active

Consultancy of Survey Engineering ‫ استشارات الهندسة المساحية‬Active

Consulting and advertising studies ‫ إستشارات ودراسات اعالنية‬Active


Consulting and research and development in
the field of technology education ‫ األستشارات والبحث والتطوير فى مجال تقنيات التعليم‬Active

Consulting and research and development in


the field of technology education ‫ األستشارات والبحث والتطوير فى مجال تقنيات التعليم‬Active

Consulting energy radiation ‫ إستشارات الطاقة األشعاعية‬Active

Consulting Engineering for Green Buildings ‫ االستشارات الهندسة للمبانى الخضراء‬Active

Consulting Engineering in Management


Information Systems ‫ أستشارات هندسية في نظم ادارة المعلومات‬Active

Consulting in animal behavior ‫ إستشارات السلوك الحيوانى‬Active

Consulting rescheduling of loans ‫ أستشارات جدولة القروض‬Active

Consulting technical equipment and technical ‫ استشارات التجهيزات الفنية والتقنية‬Active

Consumer Products Consultancy ‫ االستشارات في مجال المنتجات االستهالكية‬Active


Consumption Meters Manufacturing ‫ صناعة عدادات اإلستهالك‬Active

Contact Lenses Manufacturing ‫ صناعة العدسات البصرية الالصقة‬Active

Containers Metallic Closures Manufacturing ‫ صناعة أصناف اإلغالق المعدنية للعبوات‬Active


Content portal - Classifieds/Listings Aggregator ‫مجمع القوائم‬/‫ اإلعالنات المبوبة‬- ‫ بوابة محتوى‬Active
Content Portal - Content app/website ‫موقع إلكتروني‬/‫ محتوى تطبيقات‬- ‫ بوابة محتوى‬Active
Content portal - Online booking platform ‫ منصة حجوزات عبر اإلنترنت‬- ‫ بوابة محتوى‬Active
Content portal - Online comparison platform ‫ منصة مقارنات عبر اإلنترنت‬- ‫ بوابة محتوى‬Active
Content Rights Management ‫ إدارة حقوق المحتوى‬Active
Content sale and distribution ‫ إدارة فعاليات الرياضات اإللكترونية‬Active

Contingency planning services ‫ خدمات التخطيط للطوارئ‬Active

Contracting dry coastal land ‫ مقاوالت تجفيف األراضي الساحلية‬Inactive


Contracting transmission networks and
distribution of water ‫ مقاوالت شبكات نقل وتوزيع المياه‬Inactive
Contracting transmission networks and
distribution of water ‫ مقاوالت شبكات نقل وتوزيع المياه‬Inactive

Conversion of cooking oils and fats used to


produce secondary raw materials ‫ تحويل زيوت الطبخ المستعملة والدهون إلنتاج مواد خام ثانوية‬Inactive
Converting Industries Equipment & Machinery
Rental ‫ تأجير آالت ومعدات الصناعات التحويلية‬Active

convert waste plastics or rubber to make it


form of granules ‫ تحويل النفايات اللدائنية أو المطاطية لجعلها في شكل حبيبات‬Inactive

Conveyor & Transmission Belts Manufacturing ‫ صناعة أحزمة النقل والتوصيل‬Active


Conveyor and Transmission Belts
Manufacturing ‫ صناعة أحزمة النقل والتوصيل‬Inactive

Conveyors, Telepherique and Similar


Manufacturing ‫ صناعة الناقالت والتليفريك وما يماثلها‬Active

Cookers & Cook spare part Wholesale Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار المواقد واالفران والطابخات‬Active

Cookers & Cook Stoves Manufacturing ‫ صناعة المواقد واألفران والطابخات‬Active

Cookers & Cookstoves Trading ‫ تجارة المواقد واالفران والطا بخات‬Active

Cookers & Cook Stoves Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواقد واالفران والطابخات‬Active

Cooking Consultant ‫ إستشارات فن الطهي‬Active

Cooking Oil Mobile Microfiltration ‫ تنقية زيوت الطعام بالمكائن المتنقلة‬Inactive

Coolants Manufacturing ‫ صناعة سوائل تبريد المحركات‬Active


Cooling and Air-conditioning Systems
Installation and Repair Contracting ‫ مقاوالت تركيب واصالح نظم التبريد و تكييف الهواء‬Inactive
Co-Operative Society ‫ تسويق تعاوني إستهالكي‬Active

Copper Rod Casting ‫ صناعة قضبان النحاس‬Active

Core Paper Manufacturing ) ‫ صناعة لفائف و أنابيب الورق المقوى (الكرتون‬Active

Corn, Rice, or Grains Starch Manufacturing ‫ صناعة النشا من الحبوب‬Active

Corn with Cheese Snacks Manufacturing ‫ صناعة مقرمشات الذرة بالجبنة‬Active


Corporate Content Provider ‫ موفر المحتوى المؤسسي‬Active
Corporate Publishing ‫ النشر المؤسسي‬Active

Corporate Services Provider (CSP) ‫ مزود خدمات الشركات‬Active


Corporate Services Provider (CSP) ‫ مزود خدمات للشركات‬Active

CORRESPONDENT ‫ مراسل صحفى‬Active

Corrugated Carton Boxes & Container


Manufacturing ‫ صناعة االوعية والصناديق من الكرتون‬Active

Corrugated Paper and Paperboard


Manufacturing ‫ صناعة الورق والورق المقوى المموج‬Active

Corrugated Paper or Paperboard Containers


Manufacturing ‫ صناعة األوعية من الورق الممَّوج أو الورق المقوى‬Active

Cosmetics & Personal Care Preservatives ‫صناعة المواد الحافظة المستخدمة في مستحضرات التجميل‬
Manufacturing ‫ والعناية الشخصية‬Active

Cosmetics Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات التجميل‬Inactive

Cosmetics Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات التجميل‬Active


Cost Control & Risk Management Services ‫ خدمات إدارة التكاليف والمخاطر‬Active
Costume Design ‫ تصميم األزياء‬Active

Costume or Imitation Jewellery Manufacturing ‫ صناعة مجوهرات المالبس أو المجوهرات المقَّلدة‬Active

Cotton, Wool Spinning & Weaving ‫ نسج القطن والصوف‬Active

Cotton & Natural Fibers Trading ‫ تجارة القطن وااللياف الطبيعية‬Active

Cotton Waste Recycling ‫ معالجة وتجهيز مخلفات القطن وتنقيتها‬Inactive

Courier (Branch) ‫ خدمات البريد‬Active

Crane Manufacturing ‫ صناعة الرافعات‬Active

Crane Rails & Fixing Accessories Trading ‫ تجارة قضبان الرافعات ولوازمها‬Active
Cream of Milk Manufacturing ‫ صناعة القشدة‬Active
Creative Agency ‫ وكالة اإلبتكار‬Active

Creative Design ‫ التصميم اإلبداعي‬Active

Credit Rating ‫ خدمات التصنيف اإلئتماني‬Active

Crude Coal and Lignite Tars Production ‫ انتاج قطران الفحم الخام والليغنيت‬Active

Crude Fiber Glass Manufacturing ‫ صناعة خامات األلياف الزجاجية‬Inactive

Crude Fibre Glass Manufacturing ‫ صناعة خامات األلياف الزجاجية‬Inactive

Crude Fibre Glass Manufacturing ‫ صناعة خامات االلياف الزجاجية‬Active

Crude Plastic Manufacturing ‫ صناعة خامات البالستيك‬Inactive

Crude Plastic Manufacturing ‫ صناعة خامات البالستيك‬Inactive

Crudes Plastics in Primary Forms


Manufacturing ‫ ُصناعة خامات اللدائن في أشكال أَّولية‬Active
Crudes Plastics in Primary Forms
Manufacturing ‫ ُصناعة خامات اللدائن في أشكال أَّولية‬Active

Crude Sugar Refining ‫ تكرير السكر الخام‬Active

Crushing,cleaning and sorting glass ‫ سحق وتنظيف وفرز الزجاج‬Active

Crystal Products Trading )‫ تجارة منتجات البلور (الكريستال‬Active

Cupping Treatment ‫ العالج بالحجامة‬Active

Currencies Exchange (Exchange Offices) )‫ بيع وشراء العمالت األجنبية (محالت الصرافة‬Active

Curtains & Upholstery Fabrics Trading ‫ تجارة اقمشة الستائر واقمشة التنجيد‬Active

Customer Care Center ‫ مركز للعناية بالعمالء‬Active


Customs Clearance Services ‫ خدمات التخليص الجمركي‬Active

Customs Clearance Services ‫ خدمات التخليص الجمركي‬Active

Customs Consultant ‫ اإلستشارات الجمركية‬Active

Cutlasses, Swords, Bayonets and Similar


Manufacturing ‫ صناعة القتالس والسيوف وحراب البنادق وما يماثلها‬Active

Cutlery & Silverware Trading ‫ تجارة الفضيات وادوات المائدة‬Active

Cutlery Manufacturing ‫ صناعة المالعق والسكاكين وادوات المائدة‬Active

Cutting & Shearing Tools Manufacturing ‫ صناعة عدد وادوات القطع والقص‬Active

Cutting and Sawmilling of Wood ‫ نشر األخشاب‬Active

Cyber Risk Management Services ‫خدمات إدارة المخاطر اإللكترونية‬ Active


Cyber Security Architecture ‫ تصميم هيكلية األمن األلكتروني‬Active

Cyber Security Consultancy ‫ إستشارات األمن اإللكتروني‬Active

Dairy Products Manufacturing ‫ صناعة وتعبئة األلبان ومنتجاتها‬Active

Dairy Products Manufacturing & Packing ‫ صناعة وتعبئة األلبان ومنتجاتها‬Active

Dairy Products Trading ‫ تجارة األلبان ومنتجاتها‬Active

Damp proofing and water proofing


works Insulation Contracting ‫ تركيب المواد العازلة في اإلبنية والمنشأت‬Active
Dams, Hydraulic and Geological Works ‫استشارات هندسية في السدود واالعمال الهيدروليكية‬
Engineering Consultancy ‫ والجيولوجيه‬Active

DATA ANALYST ‫ محلل بيانات‬Active

DATABASE ANALYST ‫ محلل قاعدة البيانات‬Active

Databases Designing ‫ تصميم نظم قواعد البيانات‬Active


Data Classification & Analysis Services ‫ خدمات تصنيف وتحليل البيانات‬Active

Data Classification & Analysis Services ‫ خدمات تصنيف وتحليل البيانات‬Active

Data Collection from One or More Sources ‫ جمع البيانات من مصدر أو أكثر‬Active

Data Collection from One or More Sources ‫ جمع البيانات من مصدر أو أكثر‬Active

Data Communications Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات اتصاالت البيانات‬Active

Data Entering ‫ خدمات إدخال البيانات‬Active

Data Entry ‫ ادخال بيانات‬Active


Data Entry ‫ ادخال البيانات‬Inactive
Data Management and Cyber Security Services ‫ إدارة البيانات وخدمات األمن اإللكتروني‬Active

Data Preparation ‫ تجهيز البيانات‬Active

Data Storing and Recovering ‫ تخزين البيانات واسترجاعها‬Active

Data Storing and Recovering ‫ تخزين البيانات واسترجاعها‬Active

Dates Drying & Packaging ‫ تجفيف البلح وتعبئته‬Active

Dates Trading ‫ تجارة التمور‬Active

Day surgery cases ‫ حاالت جراحة اليوم الواحد‬Active

Debris Structures Installation ‫ تركيب الهياكل الفوالذية للنفايات‬Active

Debts Collection ‫ تحصيل الديون‬Active


Debts Collection ‫ تحصيل الديون‬Active

Deburring, sandblasting, tumbling, cleaning of


metals ‫ معالجة المعادن وتنظيفها بالسفع الرملى‬Inactive

Decoration Materials & Partitions Trading ‫ تجارة مواد الديكور والقواطع‬Active

Décor Works )‫ أعمال تنفيذ التصميم الداخلي ( الديكور‬Inactive

Densified Wood Manufacturing ‫ صناعة األخشاب زائدة الكثافة‬Active

Dental Instruments Manufacturing ‫ صناعة أدوات عالج األسنان‬Active

Dental Surgery ‫ جراحة االسنان‬Active

Dental Treatment and sugery ‫ عالج وجراحة األسنان‬Active


Dentifrices and Oral Hygiene Preparations
Manufacturing ‫ صناعة معجون األسنان ومستحضرات تنظيف الفم‬Active

Deodorants and Air Fresheners Manufacturing ‫ صناعة مزيالت الرائحة ومعطرات الهواء‬Inactive

Deodorants and Bath Salts Manufacturing ‫ صناعة مزيالت الروائح وأمالح اإلستحمام‬Active

Deodorants and Bath Salts Manufacturing ‫ صناعة مزيالت الروائح وأمالح اإلستحمام‬Active

Deodorizing Rooms Preparations


Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات تعطير الغرف وإزالة الروائح منها‬Active

Deodorizing Rooms Preparations


Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات تعطير الغرف وإزالة الروائح منها‬Active

Department Store ‫ متجر أقسام‬Active

Depilatories Manufacturing ‫ صناعة مزيالت الشعر‬Active

Derricks, Cranes, Mobile Lifting Frames, ‫صناعة أبراج حفر وأوناش الروافع وهياكل رفع متنقلة‬
Straddle Carriers and Similar Manufacturing ‫ وحامالت على الجانبين ومايماثلها‬Active
Derricks, Cranes, Mobile Lifting Frames, ‫صناعة أبراج حفر وأوناش الروافع وهياكل رفع متنقلة‬
Straddle Carriers and Similar Manufacturing ‫ وحامالت على الجانبين ومايماثلها‬Active

Desalination & Sewage Treatment Plants


Operation & Maintenance ‫ تشغيل محطات تحلية ومعالجة المياه وصيانتها‬Active
Design, Scenery, Motion Graphics and Lighting ‫ اإلضاءة‬/‫ الرسوم المتحركة‬/‫ المناظر‬/‫ التصميم‬Active

Design & Artwork ‫ التصميم الفني للمطبوعات‬Active

Design & Production of Frame Prototypes ‫ تصميم نظم إنتاج النماذج األولية‬Inactive

Design & Production Of Frame Prototypes ‫ تصميم نظم إنتاج النماذج األولية‬Active

Design & Production of Frame Prototypes ‫ تصميم نظم إنتاج النماذج األولية‬Active

Design and Artwork Services ‫ خدمات التصميم الفني للمطبوعات‬Inactive

Design and production of social networking


programs ‫ تصميم وإنتاج برامج التواصل اإلجتماعي‬Active

Design Consultancy ‫ استشارات التصميم‬Inactive

Designing Commercial & Residential Buildings ‫ تصميم المباني التجارية والسكنية‬Inactive


Designing the databases ‫ تصميم نظم قواعد البيانات‬Active

Design Services ‫ خدمات التصميم‬Active

Design Services ‫ خدمات التصميم‬Active

Design Training ‫ التدريب على التصميم‬Active

Desktop Computers Manufacturing ‫ صناعة الحواسيب المكتبية‬Active


Destination Management ‫ ادارة الوجهات‬Active

Detection Equipment Assembling ‫ تجميع معدات وأجهزة الكشف والتنقيب‬Active

Detergents & Disinfectants Manufacturing ‫ صناعة المنظفات والمطهرات‬Active


Detergents & Disinfectants Manufacturing ‫ صناعة المنظفات والمطهرات‬Inactive

Detergents & Disinfectants Trading ‫ تجارة المنظفات والمطهرات‬Active

Detergents and Disinfectants Manufacturing ‫ صناعة منظفات غسل األطباق‬Inactive

Development of control systems and


command and control ‫ تطوير أنظمة التحكم والقيادة والسيطرة الخاصة‬Active
Development Planning Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسية في تخطيط التنمية‬Active
Devices, Equipment and Automobiles
Dismantling for Materials Recovery ‫ تفكيك السيارات واألجهزة والمعدات السترجاع المواد‬Inactive

Diabetes treatment ‫ عالج أمراض داء السكرى‬Active

Diapers Manufacturing ‫ صناعة حفاظات االطفال‬Active

Diesel Fuel Trading ‫ تجارة الديزل‬Active


Digital and Interactive Game Development ‫ التطوير الرقمي لأللعاب التفاعلية‬Active
Digital Content Creation ‫ إنشاء المحتوى الرقمي‬Active
Digital Designing ‫ التصميم الرقمي‬Active
Digital Media Library, Distribution and
Management ‫ ادارة وتوزيع مكتبات اإلعالم الرقمي‬Active
Digital Signage Development and
Management ‫ إدارة وتطوير اإلعالنات الرقمية‬Active

Dilution & repacking of agrochemicals and


fertilizers ‫ تخفيف وإعادة تعبئة المبيدات الزراعية والسماد‬Inactive

Diodes, Transistors and Related Discrete ‫صناعة الصمامات الثنائية والترانزستورات وأجهزة متنوعة‬
Devices Manufacturing ‫ متصلة‬Active

DIRECTOR ‫ مخرج‬Active

DIRECTOR / THEATRE ‫ مخرج مسرحى‬Active

DIRECTOR CINEMA & TV ‫ مخرج سينمائى وتلفزيونى‬Active


Directories, Guides, Manuals and Catalogues ‫ األدلة واإلرشاد والكتيبات والكتالوجات‬Active

Dirigibles and Hot Air Balloons Manufacturing ‫ صناعة المناطيد وبالونات الهواء الساخن‬Active

Disaster Recovery Centre ‫ مركز التعافي من الكوارث‬Active


Dish-Washing Preparations Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات غسل األطباق‬Active

Disinfectant Booths Fabrication ‫ تجهيز كبائن التعقيم‬Active

Disinfectants Manufacturing ‫ صناعة المطهرات‬Active

Disinfecting Booths & Equipment Rental ‫ تأجير كبائن ومعدات التعقيم‬Active

Disinfecting Booths & Equipment Trading ‫ تجارة كبائن ومعدات التعقيم‬Active

Disinfection & Sterilization Services ‫ خدمات التطهير والتعقيم‬Active

Dismantling and destruction of means of


transport (Resale) ) ‫ تفكيك وتحطيم وسائل النقل ( إعادة البيع‬Active

Disposable Aluminium Plates & Containers


Manufacturing ‫ صناعة االطباق والعبوات المستهلكة من االلمنيوم‬Active
Disposable Plastic Cutlery Manufacturing ‫ صناعة األدوات البالسـتيكية المستهلكة‬Active

Disposable Plastic Cutlery Manufacturing ‫ صناعة األدوات البالسـتيكية المستهلكة‬Active

Dissemination of evidence to the parks and


scientific research ‫ نشر األدلة للمجمعات واألبحاث العلمية‬Active

Distilling, rectifying and blending of spirits ‫ تقطير المشروبات الروحية وتكريرها وخلطها‬Active

Distributed Ledger Technology Services ‫ خدمات تقنية البيانات الموزعة‬Active


Distribution / DVD Authoring ‫ تأليف وتوزيع أقراص الفيديو الرقمية‬Active

Distribution of Display Stands ‫ توزيع أجنحة العروض‬Inactive

Diving Equipment Assembling ‫ تجميع معدات وأجهزة الغطس‬Active


Diving Equipment Trading ‫ تجارة معدات واجهزة الغطس‬Active

Document Management ‫ إدارة الوثائق والمستندات‬Active

Documents Clearing Services ‫ خدمات متابعة المعامالت‬Active

Documents Clearing Services ‫ خدمات متابعة المعامالت‬Active

Documents Copying Services ‫ خدمات نسخ الوثائق والمستندات‬Active

Documents Destroying Services ‫ خدمات اتالف الوثائق والمستندات‬Active

Documents Saving Services ‫ خدمات حفظ الوثائق والمستندات‬Active

Documents Saving Services ‫ خدمات حفظ الوثائق والمستندات‬Active


Dolls and Their Parts and Accessories
Manufacturing ‫ صناعة الدمى وأجزائها ولوازمها‬Active

Dolls Manufacturing ‫ صناعة الدمي‬Active

Domestic Electrical Water Heaters


Manufacturing ‫ صناعة سخانات المياه الكهربائية المنزلية‬Active

Domestic Kitchen & Fixture Trading ‫ تجارة المطابخ المنزلية‬Active

Domestic Non-Electric Cooking and Heating


Equipment Manufacturing ‫ صناعة المعدات المنزلية غير الكهربائية للطبخ والتسخين‬Active

Domestic Water Coolers Manufacturing ‫ صناعة مبردات الماء المنزلية‬Active

Doors, Windows & Other Plastic Building


Products Trading ‫ تجارة االشغال البالستيكية لالبنية‬Active

Doors & Windows Installation Works ‫ أعمال تركيب األبواب و النوافذ وصيانتها‬Inactive

Double Glass Manufacturing ‫ صناعة الزجاج المزدوج‬Inactive

Double Glass Manufacturing ‫ صناعة الزجاج المزدوج‬Inactive


Drainage Chambers Covers Manufacturing ‫ صناعة أغطية غرف تفتيش الصرف الصحي‬Active

Drainage Chambers Covers Manufacturing ‫ صناعة أغطية غرف تفتيش الصرف الصحي‬Active

Drainage Projects And Sewerage Stations And ‫إنشاء وإصالح مشاريع الصرف الصحي ومحطات وشبكات‬
Networks Construction And Repair ‫ المجاري‬Inactive
Drainage Projects And Sewerage Stations And ‫إنشاء وإصالح مشاريع الصرف الصحي ومحطات وشبكات‬
Networks Construction And Repair ‫ المجاري‬Inactive

Dried and Concentrated Milk Manufacturing ‫ صناعة الحليب المجفف والمكثف‬Active

Dried Vegetables & Fruit Trading ‫ تجارة الخضار والفواكه المجففة‬Active


Drilling, Stock & Production Engineering
Consultancy ‫ هندسة الحفر والمخزون واالنتاج‬Active
Drilling and Reclamation Work Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسية في اعمال الحفر واالستصالح‬Active

Drilling Engineering, Reservoir and Production


Consultancy ‫ استشارات هندسة الحفر والمخزون واألنتاج‬Active

Drinking Water Refining for Water Supply


Purposes ‫ تنقية مياه الشرب إلغراض اإلمداد‬Active

Driving Belts and Leather Diverse Articles


Manufacturing ‫ صناعة أحزمة القيادة وأصناف متنوعة جلدية‬Active
Drug Store ‫ مستودع ادوية‬Active

Dry Bakery Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات المخابز الجافة‬Active

Dry Batteries Manufacturing ‫ صناعة البطاريات الجافة‬Active

Dry Batteries Manufacturing ‫ صناعة البطاريات الجافة‬Inactive


Dry Batteries Trading ‫ تجارة البطاريات الجافة‬Active

Dry Cell Batteries Manufacturing ‫ صناعة بطاريات الخاليا الجافة‬Active

Dry Fruit & Vegetables Packaging ‫ تعبئة الفواكه والخضار المجففة‬Active

Dry Ice Manufacturing ‫ صناعة الثلج الجاف‬Active

Dry Ice Manufacturing ‫ صناعة الثلج الجاف‬Active

Dry Ice Trading ‫ تجارة الثلج الجاف‬Active


Dry Ice - Wholesale Trade ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الثلج الجاف‬Active
Dubbing/subtitling ‫الترجمة الفيلمية‬/‫ الدبلجة‬Active

E-Advisor: Career Ladder )‫ مستشار السلم الوظيفى (االفتراضي‬Active

E-Advisor: Organizational Development )‫ مستشار التطوير المؤسسي (االفتراضي‬Active

Ears and Noise Plugs Manufacturing ‫ صناعة سدادات األذن والضوضاء‬Active

Earth-Moving Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت تحريك التربة‬Active

Eastern Sweets Manufacturing ‫ صناعة الحلويات الشرقية‬Active


E-Coach: Personal Development )‫ مدرب التطوير الشخصي (االفتراضي‬Active

E-Commerce Through Websites ‫ المتاجرة اإللكترونية من خالل المواقع اإللكترونية‬Active

Economical Feasibility Consultancy and Studies ‫ استشارات ودراسات الجدوي االقتصاديه‬Active

Economical Feasibility Consultancy and Studies ‫ استشارات ودراسات الجدوي االقتصاديه‬Active

ECONOMICS ANALYST ‫ محلل اقتصادى‬Active


ECONOMIC ZONES MANAGEMENT AND
OPERATION ‫ إدارة وتشغيل مناطق اإلقتصادية‬Inactive

Economy Hotel ‫ فندق إقتصادي‬Active

E-Counsellor: Career Counsellor )‫ مرشد تطوير وظيفى (االفتراضي‬Active

Education & Training Computer Software ‫ تصميم نظم الحاسب اآللي التعليمية والتدريبية‬Active

Educational Aids Trading ‫ تجارة الوسائل والنماذج التعليمية‬Active


Educational Consultancy ‫ استشارات تعليمية‬Active

Educational Consultancy ‫ استشارات تعليمية‬Active

Educational Facilities Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى المنشآت التعليمية‬Active

EDUCATIONAL MEANS SPECIALIST ‫ اختصاصى وسائل تعليمية‬Active

Educational Services ‫ خدمات تربوية‬Active

Education Institute ‫ معهد تعليمي‬Inactive

Education Services Enterprises Investment, ‫االستثمار في مشروعات الخدمات التعليمية و تأسيسها و‬


Institution and Management ‫ ادارتها‬Active
Education Services Enterprises Investment, ‫االستثمار في مشروعات الخدمات التعليمية و تأسيسها و‬
Institution and Management ‫ ادارتها‬Active

Education Support Services ‫ الخدمات التعليمية‬Active

Educators Professional Development ‫ التنمية المهنية التربوية‬Active

E-Educational Consultancy ‫استشارات تعليمية افتراضية‬ Active

E-Examination and Test Preparation Center ‫مركز إفتراضي لتحضير اإلختبارات واإلمتحانات‬ Active

Egg Incubators Manufacturing ‫ صناعة حا ضنات البيض‬Active

Egg Production ‫ إنتاج البيض‬Active


Egg Products and Egg Albumin Manufacturing ‫ صناعة منتجات البيض وزالل البيض‬Active

Egg Trading ‫ تجارة البيض‬Active

Egg Trays and Other Moulded Pulp Packaging ‫صناعة صواني البيض ومنتجات التعبئة األخرى المشَّك لة من‬
Products Manufacturing ‫ لباب الورق‬Active

E-Guide and Building E-Complexes ‫ الدليل االلكتروني وبناء المجمعات االلكترونية‬Active

Electrical & Electronic Appliances Spare Parts


Trading ‫ تجارة قطع غيار االجهزة الكهربائية وااللكترونية‬Active

Electrical Accumulators and Parts


Manufacturing ‫ صناعة المراكم الكهربائية وأجزائها‬Active

Electrical Carriages Trading for Specialized


Purposes ‫ تجارة العربات الكهربائية لالغراض المتخصصة‬Active

Electrical Conduits and Fittings Manufacturing ‫ صناعة مواسير األسالك والتركيبات الكهربائية‬Active
Electrical Conduits and Fittings Manufacturing ‫ صناعة مواسير األسالك والتركيبات الكهربائية‬Active

Electrical Construction ‫ المقاوالت الكهربائية‬Inactive

Electrical Construction ‫ المقاوالت الكهربائية‬Active

Electrical Distribution Boards Assembling ‫ تجميع لوحات التوزيع الكهربائية‬Inactive

Electrical Distribution Boards Manufacturing ‫ صناعة لوحات التوزيع الكهربائية‬Inactive

Electrical Door Opening and Closing Devices


Manufacturing ‫ صناعة أجهزة فتح وغلق األبواب الكهربائية‬Active

Electrical Equipment Installation And


Operation ‫ تركيب وتشغيل المعدات الكهربائية‬Active

Electrical Fitting Contracting ‫ تركيب التمديدات والتركيبات الكهربائية‬Active


Electrical Fitting Contracting ‫ تركيب التمديدات والتركيبات الكهربائية‬Active

Electrical Fittings & Fixtures Services ‫ إصالح وصيانة التمديدات والتركيبات الكهربائية‬Active

Electrical Fittings Trading ‫ تجارة ادوات التمديدات الكهربائية‬Active

Electrical Home Appliances Manufacturing ‫ صناعة االجهزة واللوازم الكهربائية المنزلية‬Active

Electrical Lamps of All Kinds Manufacturing ‫ صناعة المصابيح الكهربائية بأنواعها‬Active

Electrical Measuring & Control Systems


Manufacturing ‫ صناعة أجهزة القياس والتحكم الكهربائية‬Active

Electrical Network & Distribution Engineering


Consultancy ‫ هندسة الشبكات الكهربائية والتوزيع‬Active
Electrical Ovens, Cookers and Hotplates
Manufacturing ‫ صناعة األفران ومواقد للطبخ وألواح تسخين الكهربائية‬Active

Electrical Signalling Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات اإلشارات الكهربائية‬Active

Electrical Signs Manufacturing ‫ الكهربائية‬-‫ الالفتات‬- ‫ صناعة اللوحات‬Active

Electrical Welding and Soldering Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات كهربائية للحام الفوالذ والقصدير‬Active

Electrical Wiring Boxes Manufacturing ‫ صناعة ُعلب األسالك الكهربائية‬Active

Electric Cars Trading ‫ تجارة العربات الكهربائية المتخصصة‬Active

Electric Distribution Transformers


Manufacturing ‫ صناعة محوالت التوزيع الكهربائية‬Active

Electricity Distribution ‫ توزيع الطاقة الكهربائية‬Active


Electricity Distribution Intermediate ‫ وسيط توزيع الطاقة الكهربائية‬Active

Electricity Facilities Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى المنشأت الكهربائية‬Active

Electricity Production - Generation ‫ إنتاج (توليد) الطاقة الكهربائية‬Active

Electric Lamps Manufacturing ‫ صناعة المصابيح الكهربائية‬Active

Electric Motors Manufacturing ‫ صناعة المحركات الكهربائية‬Active

Electric or Electronic Lamps and Similar ‫صناعة آالت تجميع المصابيح الكهربائية أو اإللكترونية‬
Assembly Machines Manufacturing ‫ ومايماثلها‬Active

Electric Power Distribution Control


Panels Manufacturing ‫ صناعة لوحات التحكم لتوزيع الطاقة الكهربائية‬Active
Electric Vehicles Charging Stations & Systems ‫تجارة محطات وأنظمة شحن السيارات الكهربائية وقطع‬
& Spare Parts Trading ‫ غيارها‬Active

Electric Water Heaters Manufacturing ‫ صناعة سخانات الماء الكهربائية‬Active

Electromechanical Equipment Installation &


Maintenance ‫ أعمال تركيب المعدات الكهروميكانيكية وصيانتها‬Active
Electromechanical Equipment Installation &
Maintenance ‫ أعمال تركيب المعدات الكهروميكانيكية وصيانتها‬Inactive
Electromechanical Equipment Installation And
Maintenance ‫ أعمال تركيب المعدات الكهروميكانيكية وصيانتها‬Inactive

Electronic Appliances Assembling ‫ تجميع األجهزة اإللكترونية‬Active

Electronic Cards, Chips Trading ‫ تجارة البطاقات والشرائح اإللكترونية ولوازمها‬Inactive

Electronic Cards Trading ‫ تجارة البطاقات االلكترونية‬Active

Electronic Card Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البطاقات االلكترونية‬Active


Electronic Card Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البطاقات االلكترونية‬Active

Electronic Chips Designing and Programing ‫ تصميم وبرمجة الرقائق االلكترونية‬Inactive

Electronic Chips Designing and Programing ‫ تصميم وبرمجة الرقائق االلكترونية‬Active

Electronic Chips Designing and Programing ‫ تصميم وبرمجة الرقائق االلكترونية‬Active

Electronic Chips Programming ‫ برمجة الرقائق االلكترونية‬Active

Electronic Cigarettes & Accessories Trading ‫ تجارة السجائر االلكترونية ولوازمها‬Active

Electronic cigarettes trade and their supplies –


wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السجائر االلكترونية ولوازمها‬Active

Electronic Devices Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة االجهزة االلكترونية‬Active

Electronic Engineering Consultancy ‫ استشارات فى الهندسية االلكترونية‬Active

Electronic Engineering Consultancy ‫ استشارات فى الهندسية االلكترونية‬Active


Electronic Equipment and Devices Systems
and Software Designing ‫ تصميم نظم وبرامج المعدات واالجهزة االلكترونية‬Active
Electronic Equipment and Devices Systems
and Software Designing ‫ تصميم نظم وبرامج المعدات واالجهزة االلكترونية‬Active
Electronic Equipment and Devices Systems
and Software Designing ‫ تصميم نظم وبرامج المعدات واالجهزة االلكترونية‬Inactive

Electronic Gadgets Masking ‫ تغليف االجهزة االلكترونية المحمولة‬Active

Electronic Games Hall ‫ صالة لأللعاب األلكترونية‬Inactive

Electronic Games Manufacturing ‫ صناعة األلعاب اإللكترونية‬Active

Electronic Liquid Manufacturing ‫ صناعة السائل اإللكتروني‬Active

Electronic Networks Consultants ‫ إستشارات الشبكات اإللكترونية‬Inactive

Electronic Precision Devices Manufacturing ‫ صناعة األجهزة اإللكترونية الدقيقة‬Active

Electronic Precision Instruments Trading ‫ تجارة االجهزة االلكترونية الدقيقة‬Active

Electronic Printed Circuit Boards Assembling ‫ تجميع اللوحات االلكترونية المطبوعة‬Active

Electronic Resistors Manufacturing ‫ صناعة مقاومات إلكترونية‬Active


Electronic Scoreboards Manufacturing ‫ صناعة لوحات التسجيل اإللكترونية‬Active

Electronic Vape Products Manufacturing ‫ صناعة ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬Active

Electronic Wafers and Semiconductors


Manufacturing ‫ صناعة رقائق الموصالت اإللكترونية وأشباه الموصالت‬Active

Electron Tubes Manufacturing ‫ صناعة أنابيب اإللكترون‬Active

Electroplating Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت للطالء بالكهرباء‬Active

Elevators & Escalators components


Manufacturing ‫ صناعة مكونات المصاعد والساللم المتحركة‬Active

Empty Gelatin Capsules Manufacturing ‫ صناعة الكبسوالت الجالتينية الفارغة لألغراض الطبية‬Active

Enameling Glass Bottles ‫ طـالء القوارير الزجـاجية‬Active

Endocrine Gland Diseases ‫ أمراض الغدد الصماء‬Active

Energy Efficient Equipment Manufacturing ‫ صناعة أنظمة وأجهزة توفير الطاقة‬Active


Energy Projects Engineering Consultancy ‫ إستشارات هندسة مشاريع الطاقة‬Active

Engineering Consultancy in tectonic ‫استشارات هندسية في مراقبة الحركات التكتونية والصدوع‬


monitoring and earth faults ‫ األرضية‬Active

Engineering Consultancy in tectonic ‫استشارات هندسية في مراقبة الحركات التكتونية والصدوع‬


monitoring and earth faults ‫ األرضية‬Active
Engineering Consultancy of Ship Building
Engineering ‫ استشارات هندسة بناء السفن‬Active

Engineering Consultancy of Traffic Engineering ‫ استشارات هندسة المرور‬Active

Engineering Designing Instruments Trading ‫ تجارة معدات الرسم الهندسي‬Active


Engineering Projects Arbitration Engineering
Consultancy ‫ استشارات التحكيم للمشاريع الهندسية‬Active
Engineering Projects Management
Consultancy ‫ استشارات في ادارة المشاريع الهندسية‬Active
Engineering Projects Management
Consultancy ‫ استشارات في ادارة المشاريع الهندسية‬Active

Engines & Machinery Spare Parts Trading ‫ تجارة قطع غيار المكائن والمحركات‬Active
Engine Spare Parts Manufacturing and
Installing ‫ صناعة قـطع غيـار المحركـات وتركيباتها‬Inactive

Engines Spare Parts Manufacturing ‫ صناعة قطع غيار المحركات‬Active

Engraving Printing ‫ الطباعة بالحفر‬Inactive

Engraving Printing ‫ الطباعة بالحفر‬Inactive

Enrichment and treatment of infertility ‫ التخصيب وعالج العقم‬Active

Entertainment Enterprises Investment,


Institution and Management ‫ االستثمار في المشروعات الترفيهية و تأسيسها و ادارتها‬Active

Entertainment Enterprises Investment,


Institution and Management ‫ االستثمار في المشروعات الترفيهية و تأسيسها و ادارتها‬Active
Entertainment Parties and Occasions ‫ تعهدات الحفالت والمناسبات‬Inactive

Entertainment Services and Contracting ‫ خدمات وتعهدات ترفيهية‬Inactive

Envelopes and Letter-Cards Manufacturing ‫ صناعة المظاريف وبطاقات الرسائل‬Active


Environmental Consultancy and Studies and
Researches ‫ االستشارات والدراسات والبحوث البيئية‬Active

Environmental Consultancy and Studies and


Researches ‫ االستشارات والدراسات والبحوث البيئية‬Active

Environmental Consultants & Studies ‫ االستشارات والدراسات البيئية‬Active

Environmental Controls and Appliances


Automatic Controls Manufacturing ‫ صناعة أدوات التحُّك م البيئي وأدوات التحُّك م التلقائي لألجهزة‬Active

Environmental Engineering Consultancy ‫ الهندسة البيئية‬Active


Environmental Planning Engineering
Consultancy. ‫ استشارات هندسية في التخطيط البيئي‬Active

Environment Pollution Control and Protection


Means Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في التحكم في تلوث البيئة ووسائل حمايتها‬Active
Environment Protection Equipment Trading ‫ تجارة معدات حماية البيئة‬Active

Equestrian education, horse riding ‫ تعليم الفروسية وركوب الخيل‬Active


Equipment and Apparatuses Trading of E- - ‫تجارة معدات وأجهزة صاالت التسلية واأللعاب اإللكترونية‬
games and Entertainment Halls ‫ بالجملة‬Active
Equipment and Apparatuses Trading of E- - ‫تجارة معدات وأجهزة صاالت التسلية واأللعاب اإللكترونية‬
games and Entertainment Halls ‫ بالجملة‬Active

Equipment and General Purpose Machinery ‫صناعة أجزاء وقطع مخصصة لآلالت والمعدات متعددة‬
Parts Manufacturing ‫ األغراض‬Inactive

Equipment E-Trading ‫ المتاجرة اإللكترونية بالمعدات واالجهزة‬Active


Equipment Providers ‫ موفر معدات‬Active
Equipment Rental ‫ تأجير المعدات‬Active
E‐Services ‫ الخدمات اإللكترونية‬Active

E-Specialist: Career Development )‫ اخصائي التطوير الوظيفي (االفتراضي‬Active


E-sports Data & Analytics ‫ إجراء البيانات والتحليالت الخاصة بالرياضات اإللكترونية‬Active
E-sports League Operator ‫ مشّغ ل دوري الرياضات اإللكترونية‬Active
E-sports Online Publication ‫ توفير الرياضات اإللكترونية على شبكة اإلنترنت‬Active
E-sports Organization ‫ مؤسسات الرياضات اإللكترونية‬Active
E-sports Tournament platform ‫ منصة إلقامة بطوالت الرياضات اإللكترونية‬Active
Essential Oils Manufacturing (Essence) ) ‫ صناعة الزيوت األساسية ( عطور مركزة‬Active

Establishment of Home Owners’ Associations ‫ تأسيس جمعيات المالك‬Active

E-Supervisor: Programs Development )‫ مشرف تطوير برامج (االفتراضي‬Active

E-Trainer: ICT )‫ مدرب تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت (االفتراضي‬Active

E-Training Institute ‫ معهد تدريب إفتراضي‬Active

E-transaction Complex ‫ مجمع للتعامل اإللكتروني‬Active

E -Tutoring services ‫ خدمات التدريس اإلفتراضية‬Active


EVENT COORDINATOR ‫ منسق فعاليات‬Inactive

Event Management Consultancy ‫ إدارة الفعاليات‬Inactive


Event management - E-sports ‫ إدارة فعاليات الرياضات اإللكترونية‬Active
Event Production ‫ إنتاج الفعاليات‬Active

EVENTS COORDINATOR ‫ منسق فعاليات‬Active

EVENTS MANAGER ‫ مدير فعاليات‬Active


Event Ticketing ‫ تذاكر الفعاليات‬Active
Examination of the devices and electronic
equipment ‫ الفحص الفنى لألجهزة والمعدات األلكترونية‬Active

Examinations & Tests Preparation Center ‫ مركز لتحضير اإلختبارات واإلمتحانات‬Active

Excavation, Backfilling ‫ أعمال الحفر والردم‬Active

Excursion Boats and Ships Renting ‫ تأجير قوارب و سفن النزهة‬Inactive

Execution of Petrochemical Industries Facilities


Projects ‫ إنجاز مشاريع مرافق الصناعات البتروكيماوية‬Active
Executive Search Services ‫ خدمات األبحاث التنفيذية‬Active

Exhausts Manufacturing ‫ صناعة عوادم السيارات والمركبات‬Active


Exhibition Organization and Management ‫ تنظيم وإدارة المعارض‬Active

Exhibition Stands Manufacturing ‫ صناعة تركيبات المعارض‬Inactive

Exhibition Stands Manufacturing ‫ صناعة تركيبات المعارض‬Active

Expanded Metal Components Manufacturing ‫ صناعة اللوازم المعدنية لتدعيم البناء‬Active

Exploration services (research and exploration)


for groundwater ‫ خدمات األستكشاف ( البحث والتنقيب ) عن المياة الجوفية‬Active
Exporting ‫ تصدير‬Active

Exporting ‫ تصدير‬Active

Extracted Natural Aromatic Products


Manufacturing ‫ صناعة مستخلصات المنتجات العطرية الطبيعية‬Active

Extracting & Drilling Equipment & Machinery


Rental ‫ تأجير آالت ومعدات استخراج الثروة الطبيعية‬Active

Extraction of Gold from Computer Waste ‫ استخالص الذهب من مخلفات الكمبيوتر‬Inactive

Extraction of row materials from used tires ‫ استخراج المواد االوليه من االطارات المستعمله‬Inactive

Extracts and Preparations Based on Tea or


Maté Manufacturing ‫ صناعة خالصات ومستحضرات من الشاي أو الماتيه‬Active

Fabric and Textile Waste Recycling ‫ تجهيز مخلفات األقمشة والمنسوجات‬Inactive

Fabrics, Textiles & Readymade Garments


Screen Printing ‫ طباعة المنسوجات والمالبس الجاهزة‬Active

Fabrics & Textiles Embroidering ‫ صناعة المطرزات‬Active


Face Masks & Gloves Trading ‫ تجارة االقنعة والقفازات‬Active

Facilities Management Services ‫ خدمات ادارة المنشأت‬Active

Facilities Management Services ‫ خدمات ادارة المنشأت‬Inactive

Facilities Resources Planning Consultancy ‫ استشارات تخطيط موارد المنشأت‬Active

Facilities Resources Planning Consultancy ‫ إستشارات تخطيط موارد المنشآت‬Active

False Ceiling And Light Partitions Installation ‫ تركيب األسقف المعلقة و القواطع الخفيفة‬Active

False Ceilings Manufacturing ‫ صناعة االسقف المعلقة غير المعدنية‬Active

False Ceilings Trading ‫ تجارة االسقف المعلقة‬Active

Farm Animals Unmixed (Single) Feeds


Preparation ‫ إعداد أعالف(وحيدة) غير مخلوطة لحيوانات المزارع‬Active

Fashion and Clothes Designing ‫ تصميم االزياء والمالبس‬Active

Fashion and Clothes Designing ‫ تصميم االزياء والمالبس‬Active


Fashion Designing ‫ تصميم االزياء والمالبس‬Active

Feasibility Studies Consultancies ‫ استشارات ودراسات الجدوى االقتصادية‬Active

Feasibility Studies Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في دراسات الجدوى‬Active

Fence And Barbed Wire Works ‫ أعمال السياج و األسالك الشائكة‬Inactive

Fencing & Barbed Wire Trading ‫ تجارة السياج واالسالك الشائكة‬Active

Ferro-Alloys Production ‫ إنتاج السبائك الحديدية‬Active


Festival Organization and Management ‫ تنظيم وإدارة المهرجانات‬Active

Fiberglass Boxes, Cases and Similar Containers


Manufacturing ‫ صناعة الصناديق والعبوات المشابهة لها من االلياف الزجاجية‬Active

Fiber Glass Cement Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات األسمنتية المقواة باأللياف الزجاجية‬Active

Fiber Glass Pipes Accessories Manufacturing ‫ صناعة لوازم األنـابيـب المـقواة باألليـاف الزجـاجيـة‬Inactive

Fiber Glass Pipes Manufacturing ‫ صناعة األنابيب المقواة باأللياف الزجاجية‬Inactive


Fiberglass Poles and Masts Manufacturing ‫ صناعة األعمدة والصواري من األلياف الزجاجية‬Active

Fiberglass Prefabricated Buildings


Manufacturing ‫ صناعة المباني الجاهزة من األلياف الزجاجية‬Active

Fiberglass Sanitary Ware Manufacturing ‫ صناعة أدوات صحية من األلياف الزجاجية‬Active

Fiberglass Tanks and Reservoirs Manufacturing ‫ صناعة الخزانات والصهاريج من األلياف الزجاجية‬Active

Fiberglass Tubes , Pipes, Hoses and its Fittings ‫صناعة االنابيب والمواسير والخراطيم ولوازمها من األلياف‬
Manufacturing ‫ الزجاجية‬Active

Fiber Optics Cables, Wires & Requisites


Manufacturing ‫ صناعة الكابالت واالسالك من األلياف البصرية‬Active

Fibers Optic Cables Manufacturing ‫ صناعة كابالت األلياف البصرية‬Active

Fibre Glass Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات االلياف الزجاجية‬Active

Fibre Glass Products Trading ‫ تجارة منتجات االلياف الزجاحية‬Active


Fibre Optic Products & Requisites Trading ‫ تجارة منتجات االلياف البصرية وملحقاتها ولوازمها‬Active

Files & Box Files Manufacturing ‫ صناعة وسائل حفظ االوراق‬Active


Film / TV / Radio Music Production ‫ الموسيقى‬/‫الراديو‬/‫التليفزيون‬/‫ إنتاج األفالم السينمائية‬Active

Film Cameras and Digital Cameras


Manufacturing ‫ صناعة االت تصوير باألفالم واألت التصوير الرقمية‬Active

FILM DEVELOPER ‫ محمض افالم فوتوغرافيه‬Active

Films & Photography Materials Trading ‫ تجارة افالم ومواد التصوير الفوتوغرافي‬Active

Filter Paper and Paperboard Manufacturing ‫ صناعة ورق وورق مقوى الترشيح‬Active

Filter Rods Manufacturing ‫ صناعة فلتر السجائر‬Active

Filter Rods Trading ‫ تجارة فلتر السجائر‬Active

Filters & Purification Devices Trading ‫ تجارة اجهزة التنقية والتصفية‬Active

Finance Director ‫ رئيس الشؤون المالية‬Active


Financial Advisors ‫ االستشارات المالية‬Active

FINANCIAL ANALYST ‫ محلل مالى‬Active

Fine Arts Consultancies ‫ استشارات الفنون الجميلة‬Active

Fine Arts Consultancy ‫ استشارات الفنون الجميلة‬Active

Fine Arts Training ‫ التدريب في مجال الفنون الجميلة‬Active

Finishing Commodities and Products for


Promotion Purposes ‫ تجهيز السلع و المنتجات ألغراض الترويج‬Active

Fire Extinguishing Materials Manufacturing ‫ صناعة مواد إطفاء الحريق‬Active


Fire Extinguishing Materials Manufacturing ‫ صناعة مواد اطفاء الحريق‬Active

Fire Extinguishing Materials Trading ‫ تجارة مواد مكافحة واطفاءالحريق‬Active


Fire fighting & safety equipment installation &
maintenance ‫ تركيب وأصالح نظم معدات السالمة و إطفاء الحريق‬Inactive

Fire Fighting & Safety Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات وأجهزة السالمة وإطفاء الحريق‬Active

Fire Fighting & Safety Equipment Trading ‫ تجارة معدات واجهزة السالمة واطفاء الحريق‬Active
FIRE FIGHTING AND SAFETY EQUIPMENT
INSTALLATION AND MAINTENANCE ‫ تركيب وأصالح نظم معدات السالمة و إطفاء الحريق‬Inactive
FIRE FIGHTING AND SAFETY EQUIPMENT
INSTALLATION AND MAINTENANCE ‫ تركيب وأصالح نظم معدات السالمة و إطفاء الحريق‬Inactive

Fire Fighting Equipment Assembling ‫ تجميع معدات انظمة مكافحة الحريق‬Active

Fire Fighting Equipment Assembling ‫ تجميع معدات أنظمة مكافحة الحريق‬Inactive


Fire Fighting Pipes Manufacturing ‫ صناعة األنابيب الخاصة بأنظمة اإلطفاء‬Active

Fire Fighting Pipes Trading ‫ تجارة األنابيب الخاصة بأنظمة اإلطفاء‬Active

Fire Logs ManufacturingNew ‫ صناعة كتل الحريق‬Active

Fireproof Metal Door Manufacturing ‫ صناعة األبواب المعدنية ضد الحريق‬Inactive

Fireproof Metal Doors Manufacturing ‫ صناعة األبواب المعدنية المقاومة للحريق‬Active

Fireproof Metal Doors Manufacturing ‫ صناعة األبواب المعدنية المقاومة للحريق‬Active

Fireproof Wooden Doors Manufacturing ‫ صناعة االبواب الخشبية مقاومة للحريق‬Active

Fireproof Wooden Doors Manufacturing ‫ صناعة االبواب الخشبية مقاومة للحريق‬Active

Fire Rate Ducts Manufacturing ‫ صناعة مجاري الهواء المقاومة للحريق‬Active

Fire Resistant & Retardant Materials


Manufacturing ‫ صناعة المواد المقاومة والمانعة إلنتشار الحريق‬Active

Fire Resistant & Retardant Materials Trading ‫ تجارة المواد المقاومة والمانعة إلنتشار الحريق‬Active
Fire Resistant Doors Manufacturing ‫ صناعة األبواب المقاومة للحريق‬Active

Fire Resistant Doors Trading ‫ تجارة األبواب المقاومة للحريق‬Active

Fire Resistant Painting Works ‫ أعمال الطالء المقاومة للحرائق‬Inactive

Fire Safety &Protection Engineering


Consultancy ‫ هندسة السالمة والوقاية من الحريق‬Active

Fire Safety Consultancy ‫ إستشارات السالمة الوقائية من الحريق‬Active

Fish & Marine Animals Trading ‫ تجارة األسماك والحيوانات البحرية‬Active

Fish & Meat Wastes Trading ‫ تجارة مخلفات األسماك واللحوم‬Inactive


Fish & Seafood Canning & Preserving ‫ تعليب األسماك واألغذية البحرية وحفظها‬Active

Fish & Seafood Freezing ‫ تجميد األسماك واألغذية البحرية‬Active

Fish & Seafood Processing Vessels ‫ تصنيع وتجهيز األسماك على السفن المتخصصة‬Active

Fish and Marine Mammal oils Extraction ‫ استخراج زيوت األسماك والثدييات البحرية‬Active

Fish and Seafood Processing and Preserving ‫ تجهيز وحفظ األسماك واألغذية البحرية‬Active

Fish and Seafood Products Production ‫ إنتاج منتجات األسماك واألغذية البحرية‬Active

Fish Dishes Manufacturing ‫ صناعة أطباق السمك‬Active


Fishing & Hunting Requisites Trading ‫ تجارة أدوات الصيد‬Inactive

Fishing Cages Manufacturing ‫ صناعة القراقير‬Active

fishing equipment and tools - wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات و ادوات الصيد البحري‬Active

Fishing Net Making ‫ تجهيز شباك الصيد‬Active

Fish Wastes Trading ‫ تجارة مخلفات األسماك واللحوم‬Inactive

Five Star Hotel ‫ فندق فئة الخمس نجوم‬Active

Fixed Wooden Partitions Manufacturing ‫ صناعة الفواصل الخشبية المثبتة‬Active


Fixing Boards along Internal and External
Roads ‫ تثبيت اللوحات علي الطرق الداخلية والخارجية‬Inactive

Flags & Flagpoles Trading ‫ تجارة االعالم والسواري‬Active


Flags Manufacturing ‫ صناعة االعالم‬Active

Flashlights Manufacturing ‫ صناعة مصابيح الومضية‬Active

Flat Glass Manufacturing -Floatation ‫ بالتعويم‬- ‫ صناعة الزجاج المسطح‬Active

Flavours & Fragrances Manufacturing ‫ صناعة المنكهات ومكسبات الطعم والرائحة‬Active

Flavours & Fragrances Trading ‫ تجارة المنكهات ومكسبات الطعم‬Active

Floating Hotel ‫ فندق عائم‬Active

Floating Restaurant ‫ مطعم عائم‬Active

Floor & Wall Tiling Works ‫ أعمال تبليط األرضيات والجدران‬Inactive


Floor & Wall Tiling Works ‫ أعمال تبليط األرضيات والجدران‬Active

Floor Attachment Metal Room Partitions


Manufacturing ‫ صناعة فواصل معدنية للغرف مثبتة في األرض‬Active

Floor Covering ‫ تركيب مفروشات االرضيات‬Active

Flooring Materials & Mats Manufacturing ‫ صناعة االرضيات والدواسات‬Active

Flour Mills ‫ خلط وتهيئة الدقيق‬Active

Flour Products’ Prepared Mixes and Doughs


Manufacturing ‫ صناعة الخلطات والعجائن المجهزة لمنتجات الدقيق‬Active

Flour Products’ Prepared Mixes and Doughs


Manufacturing ‫ صناعة الخلطات والعجائن المجهزة لمنتجات الدقيق‬Active
Flour Trading ‫ تجارة الدقيق‬Active

Flowers & Plants Trading ‫ تجارة زهور القطف ونباتات الزينة الداخلية‬Active

Fly Ash Trading ‫ تجارة الرماد الطائر‬Active

Fodder Manufacturing ‫ صناعة األعالف‬Active

Fodder Trading ‫ تجارة االعالف‬Active


Fonts directory assistance services to the
information ‫ خدمات دليل الخطوط المساعدة للمعلومات‬Active

Food, Health Food & Dairy Consultant ‫ استشارات االغذية واألغذية الصحية واأللبان‬Active

Food & Beverages Trading ‫ تجارة المواد الغذائية والمشروبات‬Active

Food delivery services ‫ خدمات توصيل الطلبات الغذائية‬Active


Food-Grade Salt Processing ‫ تجهيز ملح الطعام‬Active

Food Heating Burners Manufacturing ‫ صناعة مشاعل تسخين الطعام‬Active

Food Industries Consultancy ‫ استشارات هندسية فى الصناعات الغذائية‬Active

Food Processing Machines and Equipment


Manufacturing ‫ صناعة آالت ومعدات تجهيز األغذية‬Active

Food Processing Machines and Equipment


Manufacturing ‫ صناعة آالت ومعدات تجهيز األغذية‬Active

Food Products Tins and Cans, and Collapsible


Containers Manufacturing ‫ صناعة علب صفيح للمنتجات الغذائية و العبوات قابلة للطي‬Active

Food Safety Consulting ‫ استشارات السالمه الغذائية‬Active


Foods Containing Homogenized Ingredients
Manufacturing ‫ صناعة األغذية ذات المكونات المتجانسة‬Active

Foods Containing Homogenized Ingredients


Manufacturing ‫ صناعة األغذية ذات المكونات المتجانسة‬Active

Foodstuff & Beverages Trading ‫ تجارة المواد الغذائية والمشروبات‬Active

Foodstuff Catering ‫ خدمات تموين بالمواد الغذائية‬Inactive

Foodstuff E-Trading ‫ المتاجرة اإللكترونية بالمواد الغذائية‬Active

Foodstuff Supply Services ‫ خدمات تموين بالمواد الغذائية‬Active

Foodstuff Trading ‫ تجارة المواد الغذائية والمشروبات‬Inactive

Foodstuff Wastes and Leftover Collection ‫ تجميع مخلفات ونفايات المواد الغذائية‬Inactive

Food Supplements Manufacturing ‫ صناعة المكمالت الغذائية‬Active


Food Supplements Trading ‫ تجارة المكمالت الغذائية‬Active

Footwear for All Purposes Manufacturing ‫ صناعة األحذية لجميع األغراض‬Active

Footwear Leather Parts Manufacturing ‫ صناعة األجزاء الجلدية في األحذية‬Active

Forensic Consulting ‫ إستشارات األدلة الجنائية‬Active

Forensic Medicine Consultancy ‫ استشارات الطب الشرعي‬Active

Foundations & Soil Mechanics Engineering


Consultancy ‫ هندسة األساسات وميكانيكا التربة‬Active
Foundations and Soil Mechanics Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسة االساسات وميكانيكا التربة‬Active

Four Star Hotel ‫ فندق فئة األربع نجوم‬Active

Franking Machines Trading ‫ تجارة آالت التخليص وصيانتها‬Active


Freezers Manufacturing ‫ صناعة المجمدات‬Active

Freight Broker ‫ وسيط شحن‬Active

Fresh, Chilled & Frozen Meat Trading ‫ تجارة اللحوم الطازجة والمبردة والمجمدة‬Active

Fresh Cake Kinds Manufacturing ‫ صناعة أنواع الكعك الطازج‬Active

Fresh Fruits and Vegetables Concentrates


Production ‫ إنتاج مركزات عصير من الفاكهة والخضر الطازجة‬Active

Fresh Products, Pastry, and Baked Stuffed ‫صناعة المنتجات الطازجة من المعجنات والفطائر‬
Manufacturing ‫ والمخبوزات المحشوة‬Active

Frozen Coca Cubes Melting ‫ تسييل مكعبات الكاكاو المجمدة‬Active

Frozen Fish & Seafood Trading ‫ تجارة األسماك واألغذية البحرية المجمدة‬Active

Frozen Pastries Manufacturing ‫ صناعة المعجنات المجمدة‬Active

Frozen Poultry Trading ‫ تجارة الدواجن المجمدة‬Active


Fruit, Nuts and Vegetables Preserving ‫ حفظ الفاكهة والجوزيات والخضر‬Active

Fruit & Vegetables Freezing ‫ تجميد الفواكه والخضار‬Active

Fruit Canning & Packaging ‫ تعليب الفواكه وتعبئتها‬Active

Fruit Flavored Drinks Manufacturing ‫ صناعة مشروبات بنكهة الفواكه‬Active

Fruit Flavored Drinks Manufacturing ‫ صناعة شراب الفواكه‬Active

Fruit Juices Manufacturing ‫ صناعة عصير الفواكه‬Active

Fruit or Vegetables Food Products


Manufacturing ‫ صناعة المنتجات الغذائية من الفاكهة أو الخضر‬Active
Fruit or Vegetables Juices Manufacturing ‫ صناعة عصائر الفاكهة والخضر‬Active

Fruits and Vegetables Processing and


Packaging ‫ تجهيز وتعبئة الفاكهة والخضر‬Active

Fuel Oil and Refinery Gases Production ‫ إنتاج زيت الوقود وغازات مصافي النفط‬Active

Fuel production from organic waste ‫ إنتاج الوقود من المخلفات العضوية‬Inactive

Fuel Trading ‫ تجارة الوقود‬Inactive

Furniture Repairing and Upholstering ‫ تنجيد األثاث المنزلى‬Active

Furniture Upholstery ‫ تنجيد االثاث‬Active

Fur Wearing Apparel and Clothing Accessories


Manufacturing ‫ صناعة الملبوسات وتوابعها من الفراء‬Active

Gabions Manufacturing ‫ صناعة الشباك المعدنية‬Active


Galvanized and Painted Steel Sheets and Foils
Manufacturing ‫ صناعة صفائح ولفائف الصلب المجلفن والمصبوغ‬Inactive
Game publishing ‫ نشر األلعاب‬Active
Gaming Academy ‫ أكاديمية األلعاب اإللكترونية‬Active
Gaming Community Management ‫ إدارة المجتمع في قطاع األلعاب اإللكترونية‬Active
Gaming Consultancy Services ‫ الخدمات االستشارية لقطاع األلعاب اإللكترونية‬Active
Gaming Engine ‫ محرك األلعاب اإللكترونية‬Active
Gaming Industry Research Services ‫ خدمات األبحاث لقطاع األلعاب اإللكترونية‬Active
Gaming - Localization Services ‫األلعاب اإللكترونية‬- ‫ خدمات التوطين‬Active
/ ‫ مشغل ألعاب اإللكترونية‬:‫منصة األلعاب اإللكترونية‬
Gaming Platform – Console/PC/Mobile ‫ هاتف متحرك‬/‫ الحاسوب‬Active
Gaming Production Service Providers ‫ مقدمو خدمات إنتاج األلعاب اإللكترونية‬Active
Gaming Studio ‫ استديو األلعاب اإللكترونية‬Active
Gaming - Talent Management Services ‫ خدمات إدارة المواهب األلعاب اإللكترونية‬Active

Garbage & Waste Collection Containers


Trading ‫ تجارة أحوية جمع القمامة والنفايات‬Inactive

Garbage Chutes Manufacturing ‫ صناعة قنوات تصريف النفايات‬Active

Garbage Collection Services ‫ خدمات جمع القمامة‬Inactive

Garden Equipment Trading ‫ تجارة معدات الحدائق‬Active

Garments, Textiles & Gifts E-Trading ‫ المتاجرة اإللكترونية بالملبوسات والمنسوجات والهدايا‬Active

Garments Accessories Trading ‫ تجارة مستلزمات المالبس‬Active


Gas & Chemicals Production Systems
Assembling ‫ تجميع أنظمة إنتاج الغاز والكيماويات‬Active

Gas and Petroleum Materials Storing ‫ تخزين الغازات و المواد البترولية‬Active

Gas and Petroleum Materials Storing ‫ تخزين الغازات و المواد البترولية‬Active

Gas Cylinders Manufacturing ‫ صناعة اسطوانات الغاز‬Inactive

Gas Cylinders Manufacturing ‫ صناعة اسطوانات الغاز‬Active

Gas Cylinders Repairing ‫ فحص وإصالح اسطوانات الغاز‬Inactive

Gas Cylinders Trading ‫ تجارة إسطوانات الغاز‬Active

Gas Extraction Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة استخالص الغازات‬Active

Gas Extraction Engineering Consultancy ‫ هندسة استخالص الغازات‬Active

Gas Fuel Kinds Distribution and Transmission


to Consumers in Houses and to Industrialists ‫ توزيع أنواع الوقود الغازية إلى المستهلكين‬Inactive

Gas Fuel Kinds Distribution and Transmission


to Consumers in Houses and to Industrialists ‫ توزيع أنواع الوقود الغازية إلى المستهلكين‬Inactive

Gaskets and Similar Joints Manufacturing ‫ صناعة الحشيات والوصالت المماثلة‬Active


Gear Boxes, Axles, Road Wheels, Suspension ‫صناعة علب تغيير السرعة والمحاور والدواليب وأنظمة‬
Systems and Parts Thereof ‫ التعليق وأجزاؤها‬Active

Gear Box Trading ) ‫ تجارة صندوق التروس ( الجير‬Active

Gears, Gearing and Gear Boxes and Other ‫صناعة التروس وأجهزة التعشيق وعلب التروس وأجهزة‬
Speed Changers Manufacturing ‫ تغيير السرعة األخرى‬Active

Gelatine and Its Derivatives Manufacturing ‫ صناعة الجيالتين ومشتقاته‬Active

Gelatin Manufacturing ‫ صناعة الجيالتين الغذائي‬Active

General Buildings Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى المباني العامة‬Active

General Contracting of Civil Constructions ‫ المقاوالت العامة لإلنشاءات المدنية‬Inactive


General Contracting of Civil Constructions ‫ المقاوالت العامة لإلنشاءات المدنية‬Inactive
General Facilities and Services Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسية فى المرافق العامة والخدمات‬Active
General Facilities of Mechanical and Electrical
Works ‫ استشارات هندسية في االعمال الميكانيكية والكهربائية‬Active

General Hospital ‫ مستشفى عام‬Active

General Medicine ‫ الطب العام‬Active

General Purpose Machinery Parts


Manufacturing ‫ صناعة أجزاء اآلالت المتعددة األغراض‬Active

General Surgery ‫ جراحة عامة‬Active

General Trading ‫ تجارة عامة‬Active

General Trading ‫ تجارة عامة‬Inactive

General Trading ‫ تجارة عامة‬Active

General Warehousing ‫ التخزين في مخازن عامة‬Active


Geodetic Engineering Surveying Consultancy ‫ هندسة المساحة الجيوديسية‬Active
Geo-engineering Survey Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسة المساحة الجيوديسية‬Active

Geographical Maps Drawing ‫ رسم الخرائط الجغرافية‬Active


Geological and Geophysical Consultancy and
Studies and Researches ‫ االستشارات والدراسات والبحوث الجيولوجية والجيوفيزيائية‬Active

Geological and Geophysical Consultancy and


Studies and Researches ‫ االستشارات والدراسات والبحوث الجيولوجية والجيوفيزيائية‬Active

Geophysical, Geochemical & Geomechanical


Engineering Consultancy ‫ هندسة الجيوفيزياء والجيوكيمياء والجيوميكانيك‬Active
Geophysics, Geo-chemistry and Geo-mechanic
Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة الجيوفيزياء والجيوكيمياء والجيوميكانيك‬Active

Geriatric Medicine ‫ طب الشيخوخة‬Active

Ghee & Vegetable Oil Trading ‫ تجارة السمن والزيوت النباتية‬Active

Gifts Trading ‫ تجارة الهدايا‬Active

Gift Wrapping ‫ تغليف الهدايا‬Active

Gift-wrapping ‫ تغليف الهدايا‬Active


Glass & Mirrors Trading ‫ تجارة الزجاج والمرايا‬Active

Glass and Crystal Bottles and Containers


Manufacturing ‫ صناعة األوعية والقواراير الزجاجية والكرستالية‬Active

Glass and Crystal other Domestic Articals ‫صناعة أكواب الشرب و األدوات المنزلية األخرى من الزجاج‬
and Drinking Glasses Manufacturing ‫ والكريستال‬Active

Glass Bottles & Containers Manufacturing ‫ صناعة العبوات والقوارير الزجاجية‬Active

Glass Bottles and Containers Manufacturing ‫ صناعة العبوات والقواريرالزجاجية‬Inactive

Glass Bottles Trading ‫ تجارة القوارير الزجاجية‬Active

Glass Fibers and Wool Glass Manufacturing ‫ صناعة ألياف الزجاج والصوف الزجاجي‬Active

Glass Fibre-fortified Tube Outfits


Manufacturing ‫ صناعة المنتجات البالستيكية المقواة باأللياف الزجاجية‬Active

Glass Figurines Manufacturing ‫ صناعة التماثيل الزجاجية الصغيرة‬Active

Glass Mirrors Manufacturing ‫ صناعة المرايا الزجاجية‬Active

Glass Multiple-Walled Insulating Units


Manufacturing ‫ صناعة وحدات زجاجية عازلة ذات جدران متعدد‬Active

Glass or Glassware Production or Hot-Working ‫صناعة آالت إنتاج أو تشغيل على الساخن للزجاج أو األوعية‬
Machines Manufacturing ‫ الزجاجية‬Active
Glass Plates Installation Works ‫ أعمال تركيبات االلواح الزجاجية‬Active

Glass Sheets & Mirror Manufacturing ‫ صناعة المرايا وتقطيع الزجاج‬Active

Glass Sheets and Mirror Manufacturing ‫ صناعة الواح الزجاج والمرايا‬Inactive

Glassware Manufacturing ‫ صناعة االواني المنزلية الزجاجية‬Active

Glassware Manufacturing ‫ صناعة األواني المنزلية الزجاجية‬Inactive

Glass Waste Processing ‫ معالجة المخلفات الزجاجية‬Inactive

Global Positioning Systems (G.P.S) Trading ) ‫ تجارة أنظمة تحديد المواقع (جي بي اس‬Active

Gloves Manufacturing ‫ صناعة القفازات‬Active

Glucose, Glucose Syrup, Maltose and Similar


Manufacturing ‫ صناعة الجلوكوز وشراب الجلوكوز وسكر الشعير وما يماثلها‬Active
Glues and Prepared Adhesives Manufacturing ‫ صناعة األصماغ والمواد الالصقة المحَّضرة‬Active

Gold & Precious Metal Casting ‫ عمليات سباكة الذهب والمعادن الثمينة‬Active

Gold Filter ‫ تصفية الذهب‬Inactive

Gold Refinery ‫ تصفية الذهب‬Active

Golf Club ‫ نادي جولف‬Inactive

Golf Club ‫ نادي جولف‬Inactive

Goods Land Transportation ‫ النقل البري للبضائع‬Inactive

Goods Loading and Offloading Services ‫ خدمات تحميل وتفريغ البضائع‬Inactive

Goods Marine Shipment Services ‫ خدمات الشحن البحري للبضائع‬Inactive

Goods Packaging Services ‫ خدمات حزم البضائع‬Active


Government Tourist Liaison Office ‫ مكتب إرتباط سياحي حكومي‬Active

Grain and Crops Milling ‫ طحن الحبوب والغالل‬Active

Grain Mills ‫ طحن الحبوب والغالل‬Active

Grains, Cereals & Legumes Trading ‫ تجارة الغالل والحبوب والبقول‬Active

Grains Packaging ‫ تعبئة الحبوب والغالل‬Active

Grains Packaging ‫ تجهيز وتعبئة الحبوب والغالل‬Inactive

Grain Starch Manufacturing ‫ صناعة النشا من الحبوب‬Active


Graphic Design ‫ التصميم الفني‬Active
Graphic Designer ‫ مصمم جرافيكس‬Active

Grease & Lubricants Blending ‫ خلط الشحوم وزيوت التزليق‬Active

Grease & Lubricants Manufacturing ‫ صناعة الشحوم وزيوت التزليق‬Active

Grease and Lubricants Packaging ‫ تعبئة الشحوم وزيوت التزليق‬Inactive

Grease Manufacturing ‫ صناعة الشـحوم‬Inactive

Green Buildings Construction Materials


Trading ‫ تجارة مواد بناء المباني الخضراء‬Active

Green Buildings Consultant ‫ استشارات األبنية الخضراء‬Active


Green Buildings Engineering Consultancy ‫ هندسة المباني الخضراء‬Active

Green Houses & Equipment Trading ‫ تجارة البيوت الزراعية ومعداتها ولوازمها‬Active

Green hydrogen Production ‫ إنتاج الهيدروجين األخضر‬Active

Grinding & Drilling of Concrete Additives ‫ حفر و تسوية االضافات االسمنتية‬Inactive

Grinding & Scraping Requisites Manufacturing ‫ صناعة مستلزمات الحك والصقل‬Active

Grinding Shop ‫ مطحنة‬Active

Grocery ‫ بقالة‬Active

Grocery Store ‫ بقالة‬Active


Growing of roots and tubers ‫ زراعة الجذور والدرنات‬Inactive

Guest House ‫ نزل‬Active

Gum & Glue Manufacturing ‫ صناعة الصمغ والغراء‬Active

Gum & Glue Trading ‫ تجارة الصمغ والغراء‬Active

Gum and Glue Manufacturing ‫ صناعة الصمغ والغراء‬Inactive

Gummed or Adhesive Ready Used Paper


Manufacturing ‫ صناعة الورق المصَّم غ أو الالصق الجاهز لالستعمال‬Active

Gum Powder Manufacturing ‫ إنتاج مسحوق الصمغ‬Active

Gymnasium, Fitness Centres or Athletic ‫صناعة المعدات الرياضية و الرياضية للصاالت ومراكز‬
Equipment Manufacturing ‫ اللياقة البدنية‬Active

Gynecology and Midwifery Hospital ‫ مستشفى امراض النساء والوالدة‬Active

Gypsum Manufacturing ‫ صناعة الجبس‬Active


Gypsum Manufacturing ‫ صناعة الجبس‬Active

Gypsum Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات الجبس‬Inactive

Gypsum Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات الجبس‬Active

Gypsum Products Trading ‫ تجارة المنتجات الجبسية‬Active

Hair Care Preparations Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات العناية بالشعر‬Active

Hand and Machine Tools Interchangeable


Tools Manufacturing ‫ صناعة األدوات القابلة للتبديل للعدد اليدوية واآللية‬Active

Hand Bags, Wallets & Belts Manufacturing ‫ صناعة حقائب اليد والمحافظ واالحزمة‬Active

Handbags & Leather Products Trading ‫ تجارة حقائب اليد والمنتجات الجلدية‬Active

Hand-Held Computers Manufacturing ‫ صناعة الحواسيب اليدوية الصغيرة‬Active

Handling, Loading & Lifting Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات واالت الرفع والتحميل‬Active
Handling, Loading & Lifting Equipment Trading ‫ تجارة معدات وآالت التحميل والرفع‬Active

Hand-Propelled Vehicles Manufacturing ‫ صناعة العربات ذات الدفع باليد‬Active

Hand Tools Manufacturing ‫ صناعة العدد اليدوية‬Active

Hand Tools Manufacturing ‫ صناعة العدد اليدوية‬Active

Harvesting and Threshing Machinery


Manufacturing ‫ صناعة آالت الحصد والدرس‬Active

Hats and Caps Manufacturing ‫ صناعة القبعات وأغطية الرأس‬Active

Health Care Awareness Training ‫ خدمات التدريب و التثقيف في مجال الرعاية الصحية‬Inactive

Health Consultancy and Planning ‫ االستشارات والتخطيط الصحي‬Active

Health Consultancy and Planning ‫ االستشارات والتخطيط الصحي‬Active

Health education services ‫ خدمات التثقيف الصحى‬Active

Health Food Trading ‫ تجارة األغذية الصحية‬Active


Health Services Enterprises Investment, ‫االستثمار في مشروعات الخدمات الصحية و تأسيسها و‬
Institution and Management ‫ ادارتها‬Active

Health Services Enterprises Investment, ‫االستثمار في مشروعات الخدمات الصحية و تأسيسها و‬


Institution and Management ‫ ادارتها‬Active

Hearing screening services ‫ خدمات فحص السمع‬Active

Heat Elements Manufacturing ‫ صناعة الشمعات الحرارية‬Active

Heat Exchangers Manufacturing ‫ صناعة المبدالت الحرارية‬Active

Heat Exchangers Manufacturing ‫ صناعة المبدالت الحرارية‬Inactive

Heat-Insulating Ceramic Products


Manufacturing ‫ صناعة منتجات السيراميك العازلة للحرارة‬Active
Heavy Duty Machinery Engineering
Consultancy ‫ هندسة اآلليات الثقيلة‬Active

Heavy Equipment & Machinery Spare Parts


Trading ‫ تجارة قطع غيار اآلالت والمعدات الثقيلة‬Active

Heavy Machinery Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة اآلليات الثقيلة‬Active

Heavy Machines and Equipment Renting ‫ تأجير االالت والمعدات الثقيلة‬Inactive

Heavy Machines and Machinery Repairing and


Maintenance ‫ إصالح اآلالت والمكائن الثقيلة وصيانتها‬Active

Heavy Machines and Machinery Repairing and


Maintenance ‫ إصالح اآلالت والمكائن الثقيلة وصيانتها‬Active
Heavy Vehicles and Equipment Electricity
Repair ‫ اصالح كهرباء المعدات واآلليات الثقيلة‬Active

Heavy Vehicles and Equipment Mechanics


Repair ‫ اصالح ميكانيكا المعدات واالليات الثقيلة‬Active

Heavy Vehicles and Equipment Tyres and


Outfit Trading ‫ تجارة اطارات المعدات واألليات الثقيلة ولوازمها‬Active

Heavy Vehicles Driving Training ‫ معهد تعليم قيادة األليات والمركبات الثقيلة‬Inactive

Helicopter Rental ‫ تأجير الطائرات العمودية للنزهة‬Active

Helicopters Operation ‫ تشغيل الطائرات العمودية‬Active

Henna trading wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحناء‬Active

Herb Infusions Manufacturing ‫ صناعة مشروبات األعشاب‬Active

Herbs Packaging ‫ تعبئة النباتات العشبية‬Active


Herbs Packaging ‫ تعبئة النباتات العشبية‬Inactive

Heritage Consultant ‫ االستشارات التراثية‬Active

Heritage Consulting ‫ اإلستشارات التراثية‬Active

Hides and Skins Tanning, Dyeing and Dressing ‫ دبغ وصبغ وتهيئة الصالل والجلود‬Active

Hides Trading ‫ تجارة الجلود الخام‬Active

Holy Quran Recitation Institute ‫ معهد تحفيظ القران الكريم‬Active

Home Furniture Manufacturing ‫ صناعة االثاث المنزلي‬Active

Home Furniture Trading ‫ تجارة االثاث المنزلي‬Active

Homeopathy ) ‫ طب مثلي ( هوميوباثي‬Active

Honey & Apiary Accessories Trading ‫ تجارة العسل ومستلزمات المناحل‬Active


Honey & syrups Refilling )‫ تعبئة العسل والشراب المركز (الشيرة‬Active

Honey Trading ‫ تجارة عسل ومستلزمات المناحل‬Inactive

Horse Equestrian Equipment & Requisites


Trading ‫ تجارة عتاد الخيل وادوات الفروسية ولوازمها‬Active

Hoses Assembling ‫ تجميع الخراطيم‬Active

Hospitality & Tourism Training Services ‫ خدمات التدريب على الضيافة والسياحة‬Active

Hospitality Services ‫ خدمات الضيافة‬Inactive

Hotel ‫ فندق‬Inactive

Hotel ‫ فندق‬Active

Hote l ‫ فندق‬Active

Hotel Apartments Rental ‫ تأجير الشقق الفندقية‬Active

Hotel Consultancy ‫ استشارات الفندقية‬Active


Hotel Consultants ‫ االستشارات الفندقية‬Active

Hotel Management ‫ إدارة الفنادق‬Active

Hotel Management ‫ إدارة فنادق‬Active

Hot-Rolled Steel Bars and Rods Manufacturing ‫ صناعة قضبان وأسياخ الصلب المدلفنة على الساخن‬Active

Hot Sauce Manufacturing ‫ صناعة الصلصة الحارة‬Active

House Furniture Manufacturing ‫ صناعة األثاث المنزلي‬Active


Household, Professional, Personal Appliances ‫المتاجرة اإللكترونية باألدوات واألجهزة المنزلية والمهنية‬
E-0Trading ‫ والشخصية‬Inactive

Household, Professional & Personal Goods E- ‫المتاجرة اإللكترونية باالدوات واالجهزة المنزلية والمهنية‬
Trading ‫ والشخصية‬Active
Household & Domestic Services Training ‫ تدريب الخدمات المنزلية‬Active

Household Articles, Appliances Trading ‫ تجارة األدوات واألجهزة المنزلية واألثاث‬Inactive

Household Metal Utensils Manufacturing ‫ صناعة األواني المنزلية المعدنية‬Active

Household-Type Video Cameras


Manufacturing ‫ صناعة آالت تصوير الفيديو من النوع المنزلي‬Active

Household Utensils Trading ‫ تجارة االدوات واالواني المنزلية‬Active

Housing Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى اإلسكان‬Active


Human Resources Consultancy ‫ استشارات الموارد البشرية‬Active
Human Resources Consultancy ‫ إستشارات في الموارد البشرية‬Active

Hunting equipment and supplies trade -


wholesale ‫ تجارة معدات و أدوات الصيد البري – بالجملة‬Active

Hydraulic Engineering Consultancy ‫ هندسة ميكانيكا السوائل‬Active

Hydrographic Engineering Surveying


Consultancy ‫ هندسة المساحة البحرية‬Active

Ice Cream Manufacturing ‫ صناعة المثلجات‬Active


Ice Cream Manufacturing ‫ صناعة المثلجات‬Active

Ice-Cream Shop ‫ بيع المثلجات‬Active

Ice Cream Trading ‫ تجارة المثلجات‬Active

Ice Manufacturing ‫ صناعة الثلج‬Active

Ice Production ‫ إنتاج الثلج‬Active

Ice Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الثلج‬Active

Ice Trading ‫ تجارة الثلج‬Active

ICT Trainer ‫ مدرب تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‬Active

Illumination Gas Production ‫ إنتاج غاز االستصباح‬Active


Image/Video sharing platform ‫الفيديو‬/‫ منصة مشاركة الصور‬Active
Imitation Fur by Weaving Manufacturing ‫ صناعة الفراء المقَّلد بالنسج‬Active

Imitation Jewellery Trading ‫ تجارة الحلي من غير المعادن الثمينة‬Active

Importing ‫ استيراد‬Active

Importing ‫ استيراد‬Active

Industrial, Oil and Gas Facilities Corrosion and ‫خدمات مقاومة الصدأ و التآكل للمنشآت الصناعية و البترولية‬
Oxidation Resistant Services ‫ و الغازية‬Inactive

Industrial and Laboratory Furnaces, Ovens,


and Incinerators Manufacturing ‫ صناعة األفران والمحارق للصناعة والمختبرات‬Active

Industrial Detergents Manufacturing ‫ صناعةالمنظفات الصناعية‬Inactive

Industrial Enterprises Investment, Institution


and Management ‫ االستثمار في المشروعات الصناعية و تأسيسها و ادارتها‬Active
Industrial Enterprises Investment, Institution
and Management ‫ االستثمار في المشروعات الصناعية و تأسيسها و ادارتها‬Active

Industrial Facilities Cleaning Services ‫ خدمات تنظيف المنشآت الصناعية‬Inactive

Industrial Facilities’ Installations Inspection


Engineering services ‫ خدمات هندسة الكشف على تجهيزات المنشآت الصناعية‬Active

Industrial Grade Garnet Trading ‫ تجارة العقيق االحمر الصناعي المصنف‬Active

Industrial Installations Inspection Engineering


Consultancy ‫ هندسة الكشف على اإلنشاءات والتجهيزات الصناعية‬Active

Industrial Kitchen Equipment Trading ‫ تجارة معدات المطاعم والمطابخ المركزية‬Inactive

Industrial Ovens and Chimneys Installations ‫ تركيب المداخن واالفران الصناعية‬Active


Industrial Plant Equipment & Spare Parts
Trading ‫ تجارة معدات ومكائن تجهيز المصانع وقطع غيارها‬Active

Industrial Potatoes Peeling ‫ التقشير الصناعي للبطاطس‬Active

Industrial Production Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة األنتاج الصناعي‬Active

Industrial Production Engineering Consultancy ‫ إستشارات هندسة االنتاج الصناعي‬Active


Industrial Products and Machines
Manufacturing Consultancy ‫ أستشارات هندسية فى صناعة االالت والمنتجات الصناعية‬Active

Industrial Projects Management ‫ استشارات ادارة المشاريع الصناعية‬Active

Industrial Refrigerating or Freezing Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات التبريد أو التجميد الصناعية‬Active

Industrial Secondary Education ‫ التعليم الثانوي الصناعي‬Active

Industrial Solvents Manufacturing ‫ صناعة المنظفات الصناعية‬Active

Industrial Solvents Trading ‫ تجارة المنظفات الصناعية‬Active


Industrial Sponge Trading ‫ تجارة االسفنج الصناعي‬Active

Industrial Taps and Valves Manufacturing ‫ صناعة صنابير وصّم امات صناعية‬Active

Industry and the mobilization of the oud and


incense and perfume ‫ صناعة وتعبئة العود والبخور والطيب‬Inactive

Inflatable Boats and Rafts Manufacturing ‫ صناعة القوارب والطوافات القابلة للنفخ‬Active

INFORMATION PROGRAMMES ORGANIZ ‫ منظم برامج اعالميه‬Active


Information Research Services and the
questionnaire ‫ خدمات أبحاث المعلومات واألستبيان‬Active

Information Research Services and the


questionnaire ‫ خدمات أبحاث المعلومات واألستبيان‬Active

Information services, non-commercial ‫ خدمات المعلومات غير التجارية‬Active


Information Studies & Consultancies ‫ اإلستشارات والدراسات اإلعالمية‬Active

INFORMATION SYSTEM ANALYST ‫ محلل نظم معلومات‬Active

Information Technology Consultancy ‫ استشارات تقنية المعلومات‬Active

Information Technology Consultants ‫ استشارات تقنية المعلومات‬Active

Information Technology Management ‫ إدارة تقنية المعلومات‬Active

Information Technology Network Services ‫ خدمات شبكات تقنية المعلومات‬Active


Information Technology Network Services ‫ خدمات شبكات تقنية المعلومات‬Active

Infrared Devices Manufacturing ‫ صناعة أجهزة تعمل باألشعة تحت الحمراء‬Active

Infrastructure Enterprises Investment,


Institution and Management ‫ االستثمار في مشروعات البنية التحتية و تأسيسها و ادارتها‬Active

Infrastructure Enterprises Investment,


Institution and Management ‫ االستثمار في مشروعات البنية التحتية و تأسيسها و ادارتها‬Active

Ink & Printing Materials Trading ‫ تجارة االحبار ومواد الطباعة‬Active

Ink and Printing Materials Manufacturing ‫ صناعة االحبار ومواد الطباعة‬Active


Innovation & Artificial Intelligence Research & ‫االستشارات والدراسات في مجال اإلبتكار والذكاء‬
Consultancies ‫ االصطناعي‬Active

Innovation and Artificial Intelligence Research ‫االستشارات والدراسات في مجال اإلبتكار والذكاء‬
and Consultancies ‫ االصطناعي‬Active

Innovative Business Incubator ‫ حاضنات أعمال ابتكارية‬Active

Inorganic Acids Manufacturing ‫ صناعة األحماض الغير عضوية‬Active

Inorganic Chemical Compounds Manufacturing ‫ صناعة المركبات الكيماوية غير عضوية‬Active

Inorganic Industrial and Medical Gases


Manufacturing ‫ ُصنع الغازات الصناعية و الطبية غير العضوية‬Inactive
Inorganic Industrial or Medical Gases
Manufacturing ‫ صناعة الغازات الصناعية أو الطبية غير العضوية‬Active
Insects, Rodents and Harmful Animals Control
fumigation and Exterminating ‫ مكافحة وابادة الحشرات والقوارض والحيوانات الضارة‬Inactive

Inspect and measure the safety of cables ‫ فحص وقياس سالمة الكابالت‬Active

Inspection, Testing Equipment & Devices


Trading ‫ تجارة معدات واجهزة الفحص واالختبار‬Active

Installation automated and revolving doors


And Automatic Barriers ‫ تركيب األبواب ذاتية الحركة والدوراة والحواجز األلكترونية‬Active

Installation of concrete acts of artifacts of


Establishments ‫ اعمال تركيب المشغوالت االسمنتية بالمنشآت‬Active

Installation of fitted kitchens Works ‫ أعمال تركيب المطابخ بانواعها‬Inactive

Installation of fitted kitchens Works ‫ أعمال تركيب المطابخ بانواعها‬Inactive


Installation of industrial machinery and
equipment ‫ تركيب اآلالت والمعدات الصناعية‬Active

Instant Coffee Preparation ‫ تجهيز القهوة سريعة التحضير‬Active

Instant Tea Preparation ‫ تجهيز الشاي سريع التحضير‬Active

INSTRUMENTALIST ‫ عازف موسيقى‬Active

Instrument Parts and Accessories


Manufacturing ‫ صناعة أجزاء ولوازم لآلالت الموسيقية‬Active

Insulated Metal Plates Manufacturing ‫ صناعة األلواح المعدنية المعزولة‬Active

Insulated Wires and Cables Manufacturing ‫ صناعة األسالك والكابالت المعزولة‬Active

Insulating Tablets Manufacturing ‫ صناعة األلواح العازلة‬Inactive

Insulation & Protection Materials Trading ‫ تجارة المواد العازلة والواقية‬Active

Insulation Materials Manufacturing ‫ صناعة المواد العازلة‬Inactive


Insulation Materials Manufacturing ‫ صناعة المواد العازلة‬Active

Insurance Agent ‫ وكيل تأمين‬Active

Insurance Agent ‫ وكيل تأمين‬Active

Insurance Broker ‫ وسيط تامين‬Active

Insurance Broker ‫ وسيط تأمين‬Active

Insurance Consultancies ‫ إستشارات التأمين‬Active


Insurance Products Marketing ‫ تسويق المنتجات التأمينية‬Active

Insurance Products Marketing ‫ تسويق المنتجات التأمينية‬Active

Insurance Services ‫ خدمات تأمين‬Inactive

insurance training ‫ التدريب على أعمال التأمين‬Active


Integral Medicine ‫ الطب التكاملي‬Active

Intellectual Compilations Registration Agents ‫ وكالء تسجيل المصنفات الفكرية‬Active

Intellectual Property Registration Agent ‫ وكيل تسجيل المصنفات الفكرية‬Active

Intellectual Property Rights Management ‫ إدارة الحقوق والملكيات الفكرية‬Active


Interactive Services ‫ الخدمات التفاعلية‬Active
Interior cleaning services for buildings and
dwellings ‫ خدمات التنظيف الداخلية للمباني والمساكن‬Inactive

Interior Design Consultancy Services ‫ خدمات استشارات التصميم الداخلي‬Active

Interior Design Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في التصميم الداخلي‬Active


Interior Design Engineering Consultancy ‫ هندسة التصميم الداخلي‬Active

Interior Design Engineering Services ‫ خدمات هندسة التصميم الداخلي‬Active

Interlock Tiles Manufacturing )‫ صناعة البالط المعشق (اإلنترلوك‬Inactive

Interlock Tiles Manufacturing )‫ صناعة البالط المعشق (االنترلوك‬Active

Intermediate School ‫ مدرسة اعدادية‬Inactive


Internal and External Squares Landscaping
Contracting ‫ خدمات تجميل الطرق والشوارع الخارجية‬Inactive

Internal Combustion Engines Inlet and Exhaust


Valves Manufacturing ‫ صناعة صّم امات السحب والعادم لمحّر كات االحتراق الداخلي‬Active
Internal Communication Network Installation
& Maintenance ‫ تركيب شبكات اإلتصال الداخلي وصيانتها‬Active

Internal Design Woodworks Manufacturing ‫ صناعة لوازم التصميم الداخلي الخشبية‬Inactive

Internal Road Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في الطرق الداخلية‬Active

International Airline Representative Office ‫ مكتب خطوط طيران دولية‬Active

International AirLines Office ‫ مكتب خطوط طيران دولية‬Active

Internet Consultancy ‫ استشارات اإلنترنت‬Active

Internet Content Provider ‫ امداد مواقع الشبكة المعلوماتية ( اإلنترنت) بالمحتويات‬Active

Internet Marketing ‫ تسويق الكتروني‬Active

Internet Services ‫ خدمات االنترنت‬Inactive

Internet University ‫ جامعة انترنت‬Active

Internet University ‫ جامعة انترنت‬Inactive

Invalid Carriages Manufacturing ‫ صناعة الكراسي المتحركة‬Active


INVESTMENT ANALYST ‫ محلل استثمارات‬Active

Investment consultancy ‫ إستشارات إستثمارية‬Inactive

Investment consultancy ‫ إستشارات إستثمارية‬Active

Investment in all Sectors ‫ اإلستثمار في كافة المجاالت‬Inactive

Investment in Commercial Enterprises &


Management ‫ اإلستثمار في المشروعات التجارية وتأسيسها وإدارتها‬Inactive

Investment in Industrial Enterprises &


Management ‫ اإلستثمار في المشروعات الصناعية وتأسيسها وإدارتها‬Inactive
Investments in Computer Devices and
Equipment Domain ‫ االستشارات في مجال معدات وأجهزة الحاسب األلي‬Active

Invitation & Greeting Cards Trading ‫ تجارة بطاقات التهنئة والدعوة‬Active


IP Streaming/Internet Radio ‫ البث اإلذاعي عبر اإلنترنت‬Active
IP Streaming/Internet TV ‫ البث التليفزيوني عبر اإلنترنت‬Active

Iron & Steel Rolling ‫ درفلة الحديد والصلب‬Active


Iron & Steel Smelter ‫ صهر الحديد والصلب‬Active

Iron and Steel Rolling ‫ درفلة الحديد والصلب‬Inactive

Ironmongery Trading ‫ تجارة المستلزمات المعدنية للمباني‬Active

Iron Mongry Manufacturing ‫ صناعة المستلزمات المعدنية للمباني‬Active

Irovedia)Indian Tradition Medicine )‫ طب هندي تقليدي (اإليروفيديا‬Active

Irradiation Apparatus and Tubes


Manufacturing ‫ صناعة أجهزة وأنابيب التشعيع‬Active

Irrigation Equipment & Requisites Trading ‫ تجارة اجهزة الري ومعداتها ولوازمها‬Active

Irrigation Network Contracting ‫ مقاوالت شبكات الري‬Inactive

Islamic Bank ‫ مصرف أسالمى‬Inactive

Isolation Plates Manufacturing ‫ صناعة األلواح المعدنية العازلة‬Inactive

IT EXPERT ‫ خبير نظم المعلومات‬Active

IT Infrastructure ‫ إنشاء البنية التحتية لتقنية المعلومات‬Active


IT Infrastructure ‫ انشاء البنية التحتية لتقنية المعلومات‬Active

IT Solution Provider ‫ مزود حلول تقنية المعلومات‬Inactive

Jackets & Overcoats Manufacturing ‫ صناعة المعاطف والسترات‬Active

Jam Manufacturing ‫ صناعة المربى‬Active

Jamming Equipment Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة التشويش‬Active

Jams, and Table Jellies Manufacturing ‫ الجيلي‬- ‫ ُصنع المربى وهالمات المائدة‬Active

Jet Ski Trading ‫ تجارة الدراجات المائية‬Active

Jewellery & Precious Stones E-Trading ‫ المتاجرة االلكترونية بالمجوهرات واالحجار الكريمة‬Active

Jewellery design ‫ تصميم المجوهرات والحلى الثمينة‬Active


Jewellery Designing ‫ تصميم المجوهرات‬Active

Jewellery Manufacturing from precious Metals ‫ صياغة الحلي من الذهب والمعادن النفيسه‬Inactive

Jewellery Trading ‫ تجارة المجوهرات والمصوغات من الذهب والفضة‬Active

Jewellery Wooden Cases, Cutlery and Similar ‫صناعة ُعلب للمجوهرات وأدوات المائدة واألصناف المشابهة‬
Articles Manufacturing ‫ الخشبية‬Active

Jewelry design, jewelry, precious ‫ تصميم المجوهرات والحلى الثمينة‬Active

JOURNALIST ‫ صحفى‬Active

Juice, Ice Cream & Dry Mixes Processing ‫ مزج وتعبئة الخلطات المجففة للعصائر والمثلجات‬Active

Juice & Soft Drinks Preparing ‫ تحضير العصير‬Active

Juice Trading ‫ تجارة العصائر‬Active

Kerb Stones Manufacturing ‫ صناعة أحجار األرصفة واأللواح اإلسمنتية‬Inactive

Kerb Stones Manufacturing ‫ صناعة احجار االرصفة وااللواح االسمنتية‬Active


Kids Rides & Games Trading ‫ تجارة تجهيزات العاب االطفال‬Active

Kindergarten ‫ روضة اطفال‬Inactive

Kindergartens ‫ رياض األطفال‬Active

Kitchen Appliances Manufacturing ‫ صناعة اآلالت واالجهزة المطبخية المنزلية‬Active

Kitchen Cabinets & Fixtures Manufacturing ‫ صناعة اثاث وتركيبات المطابخ‬Active

Kitchen Cabinets and Fixtures Manufacturing ‫ صناعة أثاث وتركيبات المطابخ‬Inactive

Kitchen Furniture Manufacturing ‫ صناعة أثاث المطابخ‬Active

Knitted and Crocheted Fabrics Processing and ‫صناعة وتجهيز أقمشة مصنرة (التريكو) و محبوكة‬
Manufacturing )‫ (الكروشيه‬Active

Knotted Netting Manufacturing ‫ صناعة شباك معقودة‬Active


Labeling ‫ تجهيز البطاقات التعريفية للبضائع والمنتجات‬Active

Laboratories Chemicals Trading ‫ تجارة كيماويات المختبرات والمعامل‬Active

Laboratories Tools & Requisites Trading ‫ تجارة ادوات المختبرات والمعامل ومستلزماتها‬Active

Laboratory Diagnostics Reagents


Manufacturing ‫ صناعة الكواشف المخبرية‬Active

Laboratory Furniture Manufacturing ‫ صناعة أثاث المختبرات‬Active

Lace & Band Crochet Manufacturing ‫ صناعة حبك الشرائط والمزركشات وما يماثلها‬Active
Lactose and Casein Manufacturing ‫ صناعة الالكتوز والكازين‬Active

Ladies' Garments Manufacturing ‫ صناعة المالبس النسائية‬Active

Ladies' Garments Trading ‫ تجارة المالبس الجاهزة النسائية‬Active

Ladies' Outerwears Manufacturing ‫ صناعة المالبـس الخارجية النسائية‬Active

Ladies' Underwears Manufacturing ‫ صناعة المالبس الداخلية النسائية‬Active

Ladies Cosmetic & Personal Care Consultancy )‫ استشارات تجميلية وعناية شخصية (نسائي‬Inactive

Ladies Underwears and Nightwears


Manufacturing ‫ صناعة المالبس الداخلية ومالبس النوم النسائية‬Active
Lamp Base & Accessories Manufacturing ‫ صناعة قواعد المصابيح ولوازمها‬Active

Land and Real Estate Purchase and Sale ‫ شراء وبيع األراضي والعقارات‬Active

Land and Real Estate Purchase and Sale ‫ شراء وبيع األراضي والعقارات‬Active

Land and Real Estate Purchase and Sale ‫ شراء وبيع األراضي والعقارات‬Inactive

Land Drying Works ‫ اعمال تجفيف االراضي‬Active

Landfill Waste Gas Recovery ‫ إستخالص الغازات من مكبات النفايات‬Inactive


Land Reclamation and Soil Improvement
Consultancy ‫ استشارات هندسية فى استصالح األراضي وتحسين التربة‬Active

landscape and gardening services ‫ خدمات تجميل الحدائق والمنتزهات‬Inactive

Landscape Design ‫ تصميم المناظر‬Active

Landscaping Engineering Consultancy ‫ هندسة تنسيق المواقع‬Active


Landscaping Works ‫ تجميل ساحات المباني الداخلية والخارجية‬Active

Landscaping Works ‫ تجميل ساحات المباني الداخلية والخارجية‬Active

Landscaping Works ‫ تجميل ساحات المباني الداخلية والخارجية‬Inactive

Land Survey Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في مساحة االراضي‬Active


Language Interpretation ‫ ترجمة فورية‬Active

Language Trainer ‫ مدرب لغات‬Active

Language Training ‫ تعليم اللغات‬Active

Laptop Computers Manufacturing ‫ صناعة الحواسيب المحمولة‬Active

Laser & Fireworks Show Equipment Trading ‫ تجارة أجهزة ومعدات عروض الليزر واأللعاب النارية‬Active

Laser Complexion Care ‫ التجميل بالليزر‬Active

Latching of Wood ‫ تلبيس األلواح الخشبية‬Active

Lathe Workshop ‫ ورشة خراطة‬Inactive


Lathe Workshop ‫ ورشة خراطة‬Active

Laundry & Dry Cleaning Equipment Trading ‫ تجارة معدات تنظيف المالبس‬Active

Laundry Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت مغسلة المالبس‬Active

Lawnmowers Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت قّص األعشاب‬Active

Law Training Services ‫ خدمات التدريب على القانون‬Active

Leasing Agricultural Equipment ‫ تأجير المعدات واالدوات الزراعية‬Active

Leather of All Kinds Manufacturing ‫ صناعة الجلود بأنواعها‬Active

Leather Wearing Apparel and Its Accessories


Manufacturing ‫ صناعة المالبس الجلدية وملحقاتها‬Active
Legal Consultancy ‫ االستشارات القانونية‬Active

Legal Consultancy Offices ‫ مكاتب االستشارات القانونية‬Active

Legal Consultants ‫ اإلستشارات القانونية‬Inactive

Legal Translation ‫ الترجمة القانونية‬Active

Legal Translation Services ‫ خدمات الترجمة القانونية‬Active

Life Jackets, Parachutes and Similar


Manufacturing ‫ صناعة سترات النجاة ومظالت الهبوط وما يماثلها‬Active

Life Saving Equipment Trading ‫ تجارة معدات وأجهزة اإلنقاذ‬Active


Lifestyle Development Consultancy ‫ اإلستشارات في مجال تطوير أسلوب الحياة‬Active

Lifting and Handling Equipment Specialized


Parts Manufacturing ‫ صناعة أجزاء مخّص صة لمعدات الرفع والمناولة‬Active
Lifting and Loading Equipments and Machinery
Repairing ‫ اصالح معدات واليات الرفع والتحميل‬Inactive

Lifting and Loading Machines and Equipment


Renting ‫ تأجير معدات واالت الرفع والتحميل‬Active
Lifting and Loading Machines and Equipment
Renting ‫ تأجير معدات واالت الرفع والتحميل‬Inactive

Lifting or Handling Works Trucks


Manufacturing ‫ صناعة عربات أعمال الرفع والمناولة‬Active

Lifting or Handling Works Trucks


Manufacturing ‫ صناعة عربات أعمال الرفع والمناولة‬Active

Lifts, Escalators & Spare Parts Trading ‫ تجارة المصاعد والساللم المتحركة وقطع غيارها‬Active

Lifts, Escalators and Moving Walkways


Manufacturing ‫ صناعة المصاعد والساللم والمّش ايات المتحركة‬Active
Lifts, Escalators and Moving Walkways
Manufacturing ‫ صناعة المصاعد والساللم والمّش ايات المتحركة‬Active

Lifts Assembling ‫ تجميع المصاعد‬Active

Light Aircraft Trading ‫ تجارة الطائرات الخفيفة‬Active

Light Archiving ‫ األرشفة الضوئية‬Active

Light Archiving ‫ االرشفة الضوئية‬Active

Light Equipment Installation And Operation ‫ تركيب وتشغيل المعدات الخفيفة‬Active

Light Fittings & Fixtures Trading ‫ تجارة ادوات االنارة ولوازمها‬Active

Light Fittings & Fixtures Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة ادوات االنارة و لوازمها‬Active

Lighting Equipment & Requisites Trading ‫ تجارة معدات االنارة ولوازمها‬Active

Lighting Fitting & Fixtures Assembling ‫ تجميع ادوات االنارة ولوازمها‬Active


Lighting Poles Trading ‫ تجارة اعمدة االنارة‬Active
Light Machines and Machinery Repairing and
Maintenance ‫ إصالح اآلالت والمكائن الخفيفة وصيانتها‬Inactive

LIGHT TECHNICIAN ‫ فنى اضاءه‬Active

Lime Manufacturing ‫ صناعة الجير‬Active

Lime Manufacturing ‫ صناعة الجير‬Active

Liquefied Gas Bottling ‫ تعبئة الغاز المسيل‬Inactive

Liquefied gas trade - Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الغاز المسال‬Active

Liquid Batteries Manufacturing ‫ صناعة البطاريات السائلة‬Active

Liquid Batteries Manufacturing ‫ صناعة البطاريات السائلة‬Inactive

Liquid Gas Transporting Tank Rental ‫ تأجير صهاريج نقل الغازالسائل‬Inactive

Liquid Milk Manufacturing ‫ صناعة الحليب السائل‬Active

Liquid Pasteurized Egg Production ‫ إنتاج سائل البيض‬Active


Liquids Filtering or Purifying Machinery and
Apparatus Manufacturing ‫ صناعة آالت وأجهزة لترشيح السوائل أو تنقيتها‬Active

Liquids Filtering or Purifying Machinery and


Apparatus Manufacturing ‫ صناعة آالت وأجهزة تنقية وترشيح السوائل أو الغازات‬Active

Liquids Mechanics Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة ميكانيكا السوائل‬Active

Liquids Pumps Manufacturing ‫ صناعة مضخات السوائل‬Active

LITERARY WRITER ‫ كاتب ادبى‬Active

LITERATURE CRITIC ‫ ناقد ادبى‬Active


Live Theatrical Shows Management and
Promotion ‫ إدارة وترويج العروض المسرحية الحية‬Active

lnk Mixing & Refilling ‫ خلط االحبار وتعبئتها‬Active

Local Handicrafts Training Center ‫ مركز تدريب على الحرف التراثية واليدوية المحلية‬Active

Local Sweets Preparing ‫ تحضير الحلوى والحلويات الشعبية‬Active

Locks & Keys Manufacturing ‫ صناعة االقفال والمفاتيح‬Active

Locks & Keys Trading ‫ تجارة االقفال والمفاتيح‬Active

Logistics ‫ لوجستية‬Active
Logistics & Transportation ‫ الخدمات اللوجستية والنقل‬Active

Logistics Consultancy ‫ اإلستشارات اللوجستية‬Active

Logo Design ‫ تصميم شعار‬Active

Lubricants & Grease Refilling ‫ تعبئة الشحوم وزيوت التزليق‬Active

Lubricants & Grease Trading ‫ تجارة الشحوم وزيوت التزليق‬Active

Lubricants Manufacturing ‫ صناعة زيوت التزليق‬Inactive

Lubricants Recycling ‫ إعادة تصنيع زيوت التزييت‬Inactive

Lubricants Recycling ‫ إعادة تصنيع زيوت التزييت‬Inactive

Lubricant Waste Recycling ‫ معالجة وتكرير مخلفات الزيوت‬Inactive


Lubricant Waste Recycling ‫ معالجة وتكرير مخلفات الزيوت‬Inactive

Lubricant Waste Recycling ‫ معالجة وتكرير مخلفات الزيوت‬Inactive

Luggage, Handbags and The Like


Manufacturing ‫ صناعة حقائب األمتعة وحقائب اليد وما شابهها‬Active

Machinery & Vehicles Armouring ‫ تصفيح اآلليات والمركبات‬Active

Machinery and Equipment for Handling Hot


Metals Manufacturing ‫ صناعة آالت ومعدات مناولة المعادن الساخنة‬Active

Machines and Equipment for Handling Hot


Metals Manufacturing ‫ صناعة آالت ومعدات مناولة المعادن الساخنة‬Active

Machines Knives and Cutting Blades


Manufacturing ‫ صناعة السكاكين ونصال القطع للماكينات‬Active

Machines Mechanics Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة ميكانيكا االالت‬Active

Machining and Forming of Metals ‫ تشغيل وتشكيل المعادن‬Active


Machining and Forming of Metals ‫ تشغيل وتشكيل المعادن‬Active

Made-Up Bed, Table, Toilet or Kitchen Linen


Manufacturing ‫ صناعة بياضات األسرة أو الموائد أو دورات المياه أو المطابخ‬Active

Made-Up Curtains, Bedspreads and ‫صناعة الستائر والشراشف وأغطية األثاث أو الماكينات‬
Furniture or Machines Covers Manufacturing ‫ الجاهزة‬Active

Made-Up Flags, Banners, Pennants and Similar


Manufacturing ‫ صناعة األعالم بأنواعها والرايات ومايماثلها‬Active

Made-Up Quilts, Cushions, Pillows Sleeping ‫صناعة اللحف والمساند والوسائد وأكياس النوم بأنواعها وما‬
Bags of All Kind and Similar Manufacturing ‫ يماثلها‬Active

Magazine Printing and Cards & Envelopes


Printing ‫ طباعة المجالت و طباعة البطاقات والمغلفات‬Inactive

Magazines ‫ مجالت‬Inactive
Magazines ‫ مجالت‬Active

Magnetic Technology Equipment Trading ‫ تجارة أجهزة التقنية المغناطيسية‬Active


Main Roads, Streets and Related Works
Contracting ‫ مقاوالت الطرق الرئيسية و الشوارع واالعمال المتعلقة بها‬Inactive
Main Roads, Streets and Related Works
Contracting ‫ مقاوالت الطرق الرئيسية و الشوارع واالعمال المتعلقة بها‬Active

Maintenance and Repair of Aircrafts ‫ إصالح وصيانة الطائرات‬Active

Maintenance and Repair Of Aircrafts and


Thereof ‫ إصالح وصيانة محركات الطائرات‬Active

MAKE UP TECHNICIAN ‫ فنى تجميل‬Active

Making, Repairing Footwear and Leather or ‫صناعة آالت ُصنع األحذية وإصالحها و منتجات الجلود‬
Fur Skins Products Machinery Manufacturing ‫ أوالفراء‬Active

Malt Liquors Manufacturing ‫ صناعة المشروبات الكحولية من الشعير‬Active

Malt Manufacturing ‫ صناعة شراب الشعير‬Active


Management & Administration Training ‫ التدريب على اإلدارة والتنظيم اإلداري‬Inactive
Management and control of Intellectual
Property Rights ‫ إدارة حقوق الملكية الفكرية‬Active

Management and organization of sporting


events, external and internal ‫ إدارة وتنظيم األحداث الرياضية الخارجية والداخلية‬Inactive
Management Consultancies ‫ استشارات ودراسات ادارية‬Inactive

Management Office ‫ مكتب ادارة‬Active

Management Office ‫ مكتب ادارة‬Active


Management of Self Owned Properties ‫ خدمات إدارة العقارات الخاصة‬Inactive

Management of Self Owned Properties ‫ خدمات إدارة العقارات الخاصة‬Active

MANAGEMENT SCIENCES TRAINER ‫ مدرب علوم اداريه‬Active

Management Services ‫ خدمات ادارة شركات ومؤسسات‬Active


Management Services Companies And Private
Institutions ‫ خدمات إدارة الشركات والمؤسسات الخاصة‬Active

Management services costs and risks ‫ خدمات إدارة التكاليف والمخاطر‬Active

Managing and Operating Factories ‫ إدارة و تشغيل المصانع‬Active

Manicure and Pedicure Preparations


Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات العناية باالقدام واأليدي‬Active
Manufacture of alternative energy equipment ‫ صناعة معدات الطاقة البديلة‬Active

Manufacture of Belts rubber miscellaneous ‫ صناعة السيور المتنوعة المطاطية‬Inactive

Manufacture of Block ‫ صناعة الطابوق‬Inactive

Manufacture of canned or frozen pasta


products ‫ صناعة منتجات العجائن المعلبة أو المجمدة‬Active

Manufacture of ceramic tableware ‫ صناعة أدوات المائدة الخزفية‬Inactive

Manufacture of chairs and seats for theatres,


cinemas ‫ صناعة الكراسى والمقاعد للمسارح ودور السينما‬Inactive

Manufacture of chemical preparations for


photographic uses ‫ صناعة المستحضرات الكيمائية لألستخدمات الفوتوغرافية‬Active

Manufacture of Chewing Gum )‫ صناعة اللبان (العلك‬Active

Manufacture of confectionery lozenges and


pastilles ‫ صناعة الحبوب واألقراص السكرية‬Active
Manufacture of control panels for electric
power distribution ‫ صناعة لوحات التحكم لتوزيع الطاقة الكهربائية‬Inactive

Manufacture of corn oil ‫ صناعة زيت الذرة‬Active

Manufacture of corrugated paper and


paperboard ‫ صناعة الورق المموج واألوعية الورقية‬Inactive

Manufacture of couscous ‫ صناعة الكسكسى‬Active

Manufacture of denture adhesives ‫ صناعة مستحضرات تثبيت االسنان‬Active

Manufacture of distilled water ‫ صناعة المياه المقطرة‬Active

Manufacture of distribution transformers,


electric ‫ صناعة محوالت التوزيع الكهربائية‬Inactive

Manufacture of dyestuffs and pigments ‫ صناعة أحبار الكتابة والرسم‬Active

Manufacture of electrical insulators and


insulating fittings of ceramics ‫ صناعة العوازل الكهربائية والتركيبات العازلة من الخزف‬Active
Manufacture of Jewellery from Gold and
Precious Metal Products ‫ صناعة المصوغات من الذهب‬Inactive

Manufacture of measurment and control


equipment ‫ صناعة معدات وأجهزة القياس و التحكم‬Active

Manufacture of military boats ‫ صناعة القوارب العسكرية‬Inactive

manufacture of mixed reality and digital


simulation devices ‫ صناعة األجهزة المختصة بالواقع المختلط والمحاكاة الرقمية‬Active

Manufacture of optical magnifying


instruments ‫ صناعة أدوات التكبير البصرية‬Active

Manufacture of packing and wrapping


Materials ‫ صناعة مواد التغليف والتعبئة‬Inactive

Manufacture of particle board and fibreboard ‫ صناعة الخشب الحبيبى واأللواح اللليفية‬Active

Manufacture of pharmaceutical (non-


pharmaceutical) industry ‫ صناعة المستحضرات الصيدالنية ( الغير دوائية ) الصناعية‬Inactive
Manufacture of phenomena monitoring
devices ‫ صناعة أجهزة رصد الظواهر‬Active

Manufacture of photographic plates, films ‫ صناعةالشرائح الفوتوغرافية واألفالم‬Active

Manufacture of printing ink ‫ صناعة أحبار الطباعة‬Inactive

Manufacture of protective safety equipment ‫ صناعة معدات السالمة الواقية‬Active

Manufacture of pulp ‫ صناعة لباب الورق‬Active

Manufacture of Rubber tubes, pipes and hoses ‫ صناعة األنابيب والمواسير والخراطيم المطاطية‬Active

Manufacture of security and surveillance


equipment ‫ صناعة معدات وأجهزة األمن والمراقبة‬Active

Manufacture of shampoos, hair lacquers ) ‫ صناعة مستحضرات غسيل الشعر( الشامبو‬Inactive


Manufacture of Sweets ‫ صناعة الحلويات السكرية‬Active

Manufacture of synthetic aromatic products ‫ صناعة المنتجات العطرية التركيبية‬Active

Manufacture of Tahineya Sweets ‫ صناعة الحالوة الطحينية‬Active

manufacture of textile softeners and clothing ‫ صناعة مستحضرات تنعيم المنسوجات والمالبس‬Inactive

Manufacturing , Processing ,Import & Export


of Industrial Minerals ‫ تصنيع ومعالجة واستيراد وتصدير المعادن الصناعية‬Inactive

Manufacturing & Material Engineering


Consultancy ‫ هندسة التصنيع والمواد‬Active
Manufacturing and Materials Engineering and
Consultancy ‫ استشارات هندسة التصنيع والمواد‬Active

Manufacturing and providing maintenance to


biomedical and human augmentation devices ‫ صناعة أجهزة العلوم الطبية الحيوية والتعزيز البشري‬Active
Manufacturing Design ‫ تصميم التصنيع‬Active

Manufacturing of agriculture technology and


equipment ‫ صناعة المعدات التكنولوجية للزراعة‬Active

Manufacturing of Boxes and Containers Made


of B.I.T Materials ‫ صناعة األدوات من مادة بي اي تي‬Active

Manufacturing of Margarine and Oil Extraction


Residues ‫ صناعة المارجرين ومخلفات عصر الزيوت والدهون‬Inactive

Manufacturing of multi-dimensional printers ‫ صناعة الطابعات متعددة األبعاد‬Active

Manufacturing of Small Bands from


Polypropylene Fibers ‫ صناعة األشرطة الضيقة من خيوط بولي بروبلين‬Inactive

Manufacturing of Smelters & Furnaces


Refractory Materials ‫ صناعة المواد المقاومة لحرارة المصاهر واالفران‬Inactive

Manufacturing of Sugar Cubes ‫ صناعة مكعبات السكر‬Active


Manufature of quantum computing products ‫ صناعة منتجات الحوسبة الكمية‬Active

Maps and Drawings Copying Services ‫ خدمات نسخ الخرائط والرسومات‬Active

Marble & Natural Stones Trading ‫ تجارة الرخام والحجر الطبيعي‬Active

Marble Cutting, Grinding & Polishing ‫ نشر الرخام وتقطيعه وصقله‬Active

Marble Cutting, Grinding and Polishing ‫ نشر الرخام وتقطيعه وصقله‬Inactive

Marble Decorative Items Manufacturing ‫ صناعة منتجـات الرخـام للديـكور‬Active

Marble Sanitary Ware Manufacturing ‫ صناعة أدوات صحية من الرخام‬Active

Marina Management and Operation ) ‫ ادارة وتشغيل مواقف الرسو ( المارينا‬Inactive

Marine, Ports & Waterways Engineering


Consultancies ‫ استشارات الهندسة البحرية والموانئ والقنوات المائية‬Active
Marine animals use to farm trade ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحيوانات البحرية الستخدام المزارع‬Active

Marine Engines Manufacturing ‫ صناعة المحركات البحرية‬Active

Marine Guide Equipment & Tools Assembling ‫ تجميع معدات وادوات االرشاد البحري‬Active

Marine Lines Agent ‫ وكيل خطوط مالحية‬Inactive

Marine Lines Agent ‫ وكيل خطوط مالحية‬Inactive

Marine Machines and Equipments Repairing


and Maintenance ‫ إصالح المكائن والمعدات البحرية وصيانتها‬Active

Marine Machines and Equipments Repairing


and Maintenance ‫ إصالح المكائن والمعدات البحرية وصيانتها‬Active
Marine Means of Transportation Inspection
and Classification ‫ معاينة وسائل النقل البحري وتصنيفها‬Inactive
Marine Projects Engineering Consultancy ‫ هندسة المشروعات البحرية‬Active

Marine Survey Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة المساحة البحرية‬Active

Marine Survey Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة المساحة البحرية‬Active

Maritime Consultancies Services ‫ إستشارات خدمات بحرية‬Active

Maritime Consultancies Services ‫ إستشارات خدمات بحرية‬Active

Marketing and Promotion for Glass Products ‫ التسويق والترويج للمنتجات الزجاجية‬Active
Marketing and Promotion for Natural Gas
Products ‫ التسويق والترويج للغاز الطبيعي‬Active
Marketing and Promotion for Petrochemical
Products ‫ التسويق والترويج للمنتجات البتروكيماوية‬Active
Marketing and Promotion for Plastic Products
and Plastics ‫ التسويق والترويج للمنتجات واللدائن البالستيكية‬Active

Marketing Consultancy and Studies ‫ استشارات ودراسات تسويقية‬Active

MARKETING COORD. ‫ منسق تسويق‬Active

Marketing Mall ‫ مركز تسوق‬Inactive


Marketing Management ‫ االدارة التسويقية‬Active

Marketing Operations Management ‫ ادارة العمليات التسويقية‬Active

Marketing Research & Consultancies ‫ استشارات ودراسات تسويقية‬Active

MARKETING SPECIALIST ‫ اختصاصى تسويق‬Active

MARKETING SPECIALIST ‫ استشارى تسويق‬Inactive

MARKETING STUDIES RESEARCHER ‫ باحث دراسات تسويقية‬Active

MARKET RESEARCH ANALYST ‫ محلل بحوث تسويق‬Active

Market Researcher ‫ باحث تسويق‬Inactive

Massage, Psycho-Therapy, and Inhaling


Equipment Manufacturing ‫ صناعة أجهزة التدليك الطبي والعالج النفسي وأجهزة التنفس‬Active

Mass Media Engineering Consultancy ‫ استشارات الهندسية في وسائل االعالم‬Active


Matches Manufacturing ‫ صناعة الثقاب‬Active

Mats & Rugs Manufacturing ‫ صناعة الحصر والبسط‬Active

Mattresses & Cushions Making ‫ دف القطن واعداد المراتب‬Active

Mattresses Manufacturing ‫ صناعة المراتب‬Active

Mayonnaise Manufacturing ‫ صناعة المايونيز‬Active

Measuring & Control Systems Trading ‫ تجارة معدات واجهزة القياس والتحكم‬Active

Meat & Fish Processing Equipment &


Machinery Trading ‫ تجارة معدات وآالت تهيئة اللحوم واالسماك وتجهيزها‬Active
Meat or Poultry Dishes Manufacturing ‫ صناعة أطباق اللحوم أو الدواجن‬Active

Meat Products Manufacturing ‫ إنتاج منتجات اللحوم‬Active

Meat Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات اللحوم‬Active

Meat Storing & Freezing ‫ تبريد اللحوم وتجميدها‬Active

Mechanical and Electromechanical Signalling, ‫صناعة المعدات الميكانيكية والكهروميكانيكية لإلشارة‬


Safety and Traffic Control ‫ والسالمة ومراقبة الحركة‬Active

Mechanical and Physical Tests Lab ‫ مختبر الفحوص الميكانيكية والفيزيائية‬Inactive

Mechanical Construction ‫ المقاوالت الميكانيكية‬Inactive

Mechanical Engineering Consultancies ‫ استشارات الهندسه الميكانيكية‬Active

Mechanical Engineering Consultancy ‫ استشارات فى الهندسية الميكانيكية‬Active

Mechanical Engineering Consultancy ‫ هندسة ميكانيكا اآلالت‬Inactive

Mechanical Engineering Services ‫ خدمات هندسة ميكانيكا اآلالت‬Active


Mechanical Power Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة القوي الميكانيكية‬Active

Mechanical Power Engineering Consultancy ‫ هندسة القوى الميكانيكية‬Active

Mechanical Power Transmission Equipment


Manufacturing ‫ صناعة معدات نقل القوى الميكانيكية‬Active

Mechanical Seals & Gaskets Manufacturing ‫ صناعة موانع التسرب‬Active

Medals & Shields Manufacturing ‫ صناعة الميداليات والدروع‬Active


Media & Marketing Consultancy ‫ اإلستشارات التسويقية واإلعالمية‬Active
Media Buying and Placement ‫ شراء وحجز المساحات اإلعالنية‬Active

Media Consultancy and Studies ‫ استشارات والدراسات االعالمية‬Active


Media Content Management and Provider ‫ خدمات توفير وإدارة المحتوى اإلعالمي‬Active
Media Hardware Equipment and System
Integration ‫ تكامل النظم وتطوير األدوات اإللكترونية لإلعالم‬Active

MEDIA INCHARGE ‫ مسؤول اعالمى‬Inactive


Media Monitoring ‫ مراقبة اإلعالم‬Active
Media Representation ‫ عرض اإلعالم‬Active
Media Software Development and System
Integration ‫ تكامل النظم وتطوير البرامج اإللكترونية لإلعالم‬Active
Media Web Design and Management ‫ ادارة وتصاميم إعالنات المواقع اإللكترونية‬Active

Medical, Surgical, Dental and Veterinary ‫صناعة األثاث لألغراض الطبية والجراحية وعالج األسنان‬
Furniture Manufacturing ‫ والبيطرية‬Active
Medical, Surgical Articles & Requisites Trading ‫ تجارة االدوات والمستلزمات الطبية العالجية والجراحية‬Active
‫‪Medical, Surgical Articles & Requisites‬‬ ‫تجارة االدوات والمستلزمات الطبية العالجية والجراحية ‪-‬‬
‫‪Wholesale‬‬ ‫‪ Active‬بالجملة‬
Medical, Surgical Equipment & Instruments
Trading ‫ تجارة اجهزة الطب والجراحة وادواتها‬Active

Medical & Surgical Requisites Manufacturing ‫ صناعة المستلزمات الطبية والجراحية‬Active

Medical and Surgical Dressing Materials


Manufacturing ‫ صناعة مواد التضميد الطبي والجراحي‬Active

Medical and Surgical Equipment


Manufacturing ‫ صناعة األجهزة والمعدات الطبية والجراحية‬Active
Medical Complex ‫ مجمع طبي‬Active

Medical Complex ‫ مجمع طبي‬Active

Medical Engineering Consultancy ‫ الهندسة الطبية‬Active


Medical Gas Trading ‫ تجارة الغازات الطبية‬Active

Medical Herbs ‫ العالج باألعشاب الطبية‬Active

Medical Laser Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات الليزر الطبية‬Active


Medical Services and Laboratories Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسية في الخدمات الطبية والمختبرات‬Active

Medical Storehouse ‫ مستودع طبي‬Active


Medical Treatment Facilitation Services ‫ خدمات التعهدات العالجية الصحية‬Active

Medical Treatment Facilitation Services ‫ خدمات التعهدات العالجية الصحية‬Active

Medical Wastes Collection ‫ تجميع النفايات الطبية‬Inactive

Medicinal Chemicals Manufacturing ‫ صناعة الكيماويات الدوائية‬Active


Medicinal Chemicals Trading ‫ تجارة الكيماويات الدوائية‬Active

Medicine Manufacturing ‫ صناعة األدوية‬Active

Melamine Impregnated Paper Sheets


Manufacturing ‫ صناعة االوراق المشربة بالمالمين‬Active
Men's Garments Manufacturing ‫ صناعة المالبس الرجالية‬Active

Men's Garment Trading ‫ تجارة المالبس الجاهزة الرجالية‬Active

Men's Outerwears Manufacturing ‫ صناعة المالبـس الخارجية الرجالية‬Active

Men's Underwears and Nightwears


Manufacturing ‫ صناعة المالبـس الداخلية ومالبس النوم للرجال‬Active

Men's Underwears Manufacturing ‫ صناعة المالبس الداخلية للرجال‬Active

Men Hairdressing, Trimming and Styling ‫ قص وتصفيف الشعر والحالقة للرجال‬Active

Men Hairdressing, Trimming and Styling ‫ قص وتصفيف الشعر والحالقة للرجال‬Active

Men Personal Care and Beauty ‫ مركز تجميل وعناية شخصية للرجال‬Inactive
Men Relaxation and Massage Centre ‫ مركز تدليك واسترخاء للرجال‬Inactive

Mental Diseases Hospital ‫ مستشفى أمراض عقلية‬Active

Metal Alloys Trading ‫ تجارة السبائك المعدنية‬Active

Metal and Iron Works ‫ األعمال المعدنية والحديدية‬Inactive

Metal Barrels Manufacturing ‫ صناعة البراميل المعدنية‬Inactive

Metal Baths, Sinks, Washbasins and Similar


Manufacturing ‫ صناعة الحمامات وأحواض الغسيل وما يماثلها المعدنية‬Active

Metal Blinds Manufacturing ‫ صناعة الستائر الشريحية‬Active

Metal Blinds Trading ‫ تجارة الستائر المعدنية العمودية‬Active

Metal Buckets Manufacturing ‫ صناعة الدالء (الجرادل) المعدنية‬Active

Metal Cabinets and Enclosures Manufacturing ‫ صناعة الغرف المعدنية‬Active

Metal Cable, Plaited Bands and Similar Articles


Manufacturing ‫ صناعة كابالت معدنية وأشرطة مضَّفرة وأصناف مشابهة‬Active

Metal Cables and Bands Manufacturing ‫ صناعة الكابالت والشرائط المعدنية‬Inactive

Metal Cans & Containers Trading ‫ تجارة العلب والعبوات المعدنية‬Active


Metal Chambers Manufacturing ‫ صناعة الغرف المعدنية‬Inactive

Metal Chambers Manufacturing ‫ صناعة الغرف المعدنية‬Inactive

Metal Coating ‫ الطالء بالمعادن‬Active

Metal Containers Manufacturing ‫ صناعة العلب والعبوات المعدنية‬Inactive

Metal Doors, Windows and Their Frames,


Shutters and Manufact ‫ صناعةاألبواب والنوافذ وأطرها والمصاريع المعدنية‬Active

Metal Doors & Windows Manufacturing ‫ صناعة االبواب والنوافذ المعدنية‬Active

Metal Drums & Barrels Manufacturing ‫ صناعة البراميل المعدنية‬Active

Metal Drums & Barrels Trading ‫ تجارة البراميل المعدنية‬Active

Metal Engineering Consultancy ‫ هندسة المعادن‬Active


Metal Establishment Contracting ‫ مقاوالت المنشأت المعدنية‬Inactive

Metal Establishment Contracting ‫ مقاوالت المنشأت المعدنية‬Inactive

Metal Establishment Contracting ‫ مقاوالت المنشأت المعدنية‬Inactive

Metal False Ceiling Manufacturing ‫ صناعة األسقف المعلقة المعدنية‬Inactive

Metal False Ceilings Manufacturing ‫ صناعة االسقف المعلقة المعدنية‬Active

Metal Flatware Manufacturing ‫ صناعة أدوات المائدة المعدنية‬Active

Metal Forging, Pressing, Stamping and Roll-


Forming ‫ تشكيل المعادن بالطرق والكبس والختم والدلفنة‬Active

Metal Garbage and Waste Collection


Containers Manufacturing ‫ صناعة حاويات جمع القمامة والنفايات‬Inactive
Metal Grating Manufacturing ‫ صناعة المشبكات المعدنية‬Active

Metal Hair Curlers, Umbrella Handles and ‫صناعة بكرات تمويج الشعر ومقابض وإطارات المظالت‬
Frames, Combs Manufacturing ‫ وأمشاط من المعدن‬Active

Metal Industrial Frameworks Manufacturing ‫ صناعة ُأطر صناعية من معادن‬Active

Metal Industrial Frameworks Manufacturing ‫ صناعة ُأطر صناعية من معادن‬Active

Metal Industries Consultancy ‫ أستشارات هندسية فى الصناعات المعدنية‬Active

Metal Industries Consultancy ‫ أستشارات هندسية فى الصناعات المعدنية‬Active

Metal Ladders Manufacturing ‫ صناعة الساللم المعدنية‬Active

Metallic Caps & Seals Manufacturing ‫ صناعة االغطية المعدنية للعبوات والقوارير‬Active

Metal Ores Trading ‫ تجارة خامات المعادن‬Active


Metal Pails, Boxes, Cans, and Drums
Manufacturing ‫ صناعة الدالء والصناديق والعلب و البراميل المعدنية‬Active

Metal Panels Manufacturing Insulation ‫ صناعة األلواح المعدنية العازلة‬Active

Metal Partitions Manufacturing ‫ صناعة الحوائط (القواطع) المعدنية‬Active

Metal Prefabricated Buildings Manufacturing ‫ صناعة المباني الجاهزة المعدنية‬Active

Metal Products Coating ‫ طالء المنتجات المعدنية‬Inactive

Metal Products Coating ‫ طالء المنتجات المعدنية‬Active

Metal products Coating with Precious Metals ‫ طالء منتجات معدنية بمعادن ثمينة‬Inactive

Metal Products Coating With Precious Metals ‫ طالء المنتجات المعدنية بالمعادن الثمينة‬Active

Metal Reservoirs, Tanks and Similar Containers ‫صناعة الخزانات والصهاريج واألوعية المماثلة من المعدن‬
Installed as Fixtures Manufacturing ‫ المثبتة‬Active

Metal-Rolling Mills and It’s Rolls


Manufacturing ‫ صناعة مدلفنات المعادن واسطواناتها‬Active
Metal Ropes Manufacturing ‫ صناعة الحبال المعدنية‬Active

Metal Rope trading ‫ تجارة الحبال المعدنية‬Active

Metals and Non-Metals Forming Tools


Manufacturing ‫ صناعة عدد آلية لتشكيل المعادن وغير المعادن‬Inactive

Metal Scouring Pads Manufacturing ‫ صناعة لبادات تنظيف معدنية‬Active

Metal Scrap Processing ‫ معالجة وتجهيز النفايات المعدنية‬Inactive

Metal Scrap Processing ‫ تجهيز النفايات المعدنية‬Inactive

Metals Deburring, Blasting, Tumbling, and


Cleaning ‫ معالجة المعادن لتنظيفها‬Active

Metal Sections & Profiles Manufacturing ‫ صناعة المقاطع المعدنية‬Active

Metal Sections Manufacturing ‫ صناعة المقاطع المعدنية‬Inactive

Metals Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة المعادن‬Active

Metal Sheets and Plates Manufacturing ‫ ُصنع األلواح والصفائح‬Active


Metal Ships Building ‫ صناعة السفن المعدنية‬Active

Metal Ships Building ‫ صناعة السفن المعدنية‬Inactive

Metal Tanks Manufacturing ‫ ُصنع الخزانات المعدنية‬Inactive

Metal Trash Tubes Manufacturing ‫ صناعة الزالقات المعدنية للنفايات‬Active

Metal Utensils Manufacturing ‫ صناعة االواني المنزلية المعدنية‬Active

Metal Waste Collecting Services ‫ أعمال تجميع النفايات المعدنية‬Inactive

Metal Wastes Collection Works ‫ اعمال تجميع النفايات المعدنية‬Inactive

Metal Wires Manufacturing ‫ صناعة االسالك المعدنية‬Active

Metal Wires Trading ‫ تجارة االسالك المعدنية‬Active

Metaverse Service Provider ‫ مزود خدمات محاكاة الواقع اإلقتراضي‬Active


Meteorology Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في مجال األرصاد الجوي‬Active

Microphones Manufacturing ‫ مكبرات الصوت‬- ‫ صناعة الميكروفونات‬Active

Military Ammunition Manufacturing ‫ صناعة الذخائر العسكرية‬Active

Military Amunition Manufacturing ‫ صناعة الذخائر‬Active

Military Clothes Trading ‫ تجارة المالبس العسكرية‬Active

Military Cloth Ware & Requisites Trading ‫ تجارة الملبوسات والمستلزمات العسكرية‬Inactive

Military Combat Vehicle Manufacturing ‫ صناعة مركبات القتال العسكرية‬Active


Military Combat Vehicle Manufacturing ‫ صناعة مركبات القتال العسكرية‬Active

Military Consultancy ‫ استشارات عسكرية‬Active

Military Equipment Manufacturing ‫ صناعة المعدات العسكرية‬Active

Military Equipment Spare Parts Trading ‫ تجارة قطع غيار المعدات العسكرية‬Active

Military Equipment Trading ‫ تجارة المعدات العسكرية‬Active


Military Tools and Supplies Trading ‫ تجارة األدوات واللوازم العسكرية‬Active

Military Unmanned Aerial Vehicles ( Drone)


Manufacturing )‫ صناعة الطائرات العسكرية بدون طيار (الدرون‬Active

Military Weapons Manufacturing ‫ صناعة األسلحة العسكرية‬Active

Milk Alternatives for Feeding Baby Animals


Manufacturing ‫ صناعة بدائل اللبن لرضاعة صغار الحيوانات‬Active

Milk-Based Drinks Manufacturing ‫ صناعة مشروبات أساسها الحليب‬Active

Milk Cream Manufacturing ‫ صناعة قشدة الحليب‬Active

Mind Abilities Development Center ‫ مركز تنمية القدرات العقلية‬Active

Mineral Insulating Materials Manufacturing ‫ الالفلزية العازلة‬- ‫ صناعة المواد المعدنية‬Active


Mineral Water Bottling ‫ تعبئة المياه المعدنية‬Active

Mineral Water Bottling ‫ تعبئة المياه المعدنية‬Inactive

Mineral Water Purification and Bottling ‫ تنقية مياه الشرب وتعبئتها‬Inactive

Mineral Water Trading ‫ تجارة المياه المعدنية‬Active

Mines, Mining & Geological Engineering


Consultancy ‫ استشارات هندسة المناجم والتعدين والهندسة الجيولوجية‬Active
Mines and Mining Engineering Consultancy
and Geological Engineering ‫ استشارات هندسة المناجم والتعدين والهندسة الجيولوجية‬Active

Mini Market ‫ متجر إستهالكي‬Active

Mining, Oil & Water Geological Consultancy ‫ هندسة جيولوجيا التعدين والبترول والمياه الجوفية والسطحية‬Active
Mining & Mines Equipment Engineering
Consultancy ‫ هندسة معدات المناجم والتعدين‬Active

Mining and Mines Equipment Engineering


Consultancy ‫ استشارات هندسة معدات المناجم والتعدين‬Active

Mining Industries Consultancy ‫ أستشارات هندسية فى الصناعات التعدينية‬Active

Mini Store ‫ متجر إستهالكي‬Active

Mixed Canapés Manufacturing ‫ صناعة المتاي‬Active

Mixing and packaging perfumes ‫ خلط وتعبئة العطور‬Active

Mobile Concrete Mixers Manufacturing ‫ صناعة خالطات الخرسانة المتنقلة‬Active


Mobile Media ‫ االعالم المتنقل‬Active
Mobile Phones & Accessories Trading ‫ تجارة الهواتف المتحركة ولوازمها‬Active

Mobile Phones Repairing ‫ إصالح الهواتف المتحركة‬Active

Mobile Transportation Systems Consultancy ‫ استشارات انظمة النقل المتحركة‬Active

Mobilization of fluid car ‫ تعبئة سوائل السيارات‬Active


Modelling Agency ‫ وكالة عرض أزياء‬Active

Molasses Manufacturing ‫ صناعة دبس السكر‬Active


Molasses Manufacturing ‫ صناعة دبس السكر‬Active

Molecular Biology Technologies Services ‫ خدمات التقنيات البيولوجية الجزيئية‬Active

Monetary & Banking Equipment Trading ‫ تجارة االجهزة والمعدات المصرفية والنقدية‬Active

Mortgage Broker ‫ وسيط رهن‬Active

Mortgage Broker ‫ وسيط رهن‬Active

Mortgage Consultancy ‫ استشارات الرهن‬Active

Mortgage Consulting ‫ إستشارات الرهن العقارى‬Active


Mortgage Consulting ‫ إستشارات الرهن العقارى‬Active

Mosaic Tiles Manufacturing ‫ صناعة البالط الموزاييك‬Active

MOTION PICTURE PHOTOGRAPHER ‫ مصور سينمائى‬Active

Motor Carriages Spare Parts and Outfit Trading ‫ تجارة قطع غيار العربات النارية ولوازمها‬Active

Motor Carriages Trading (Buggies) ‫ تجارة العربات النارية‬Active

Motorcycles Manufacturing ‫ صناعة الدراجات النارية‬Active

Motorcycles Repairing ‫ اصالح الدراجات النارية‬Active

Motorcycles Spare Parts & Accessories Trading ‫ تجارة قطع غيار الدراجات النارية ولوازمها‬Active
Motorcycles Spare Parts and Outfit Trading ‫ تجارة قطع غيار الدراجات النارية ولوازمها‬Active

Motorcycles Trading ‫ تجارة الدراجات النارية‬Active

Motorcycles Trading ‫ تجارة الدراجات النارية‬Active

Motorcycle used ‫ تجارة الدراجات النارية المستعملة‬Active

Motor Drills and Hammer Drills Hand Tools


Manufacturing ‫ صناعة المثاقب ومثاقب الطرق اليدوية ذات المحرك‬Active

Motors and Generators Manufacturing ‫ صناعة المحركات والمولدات الكهربائية‬Inactive

Motor Stapling and Nailing Hand Tools of All ‫صناعة عدد التدبيس ودق المسامير اليدوية ذات المحرك‬
Kinds Manufacturing ‫ بأنواعها‬Active

Motor Vehicle Electrical Equipment


Manufacturing ‫ صناعة المعدات الكهربائية للمركبات ذات المحركات‬Active

Motor Vehicles Bodies, Including Cabs


Manufacturing ‫ صناعة الهياكل بالمقصورات للمركبات ذات المحركات‬Active

Motor Vehicles Bodies Parts and Accessories


Manufacturing ‫ صناعة أجزاء وتوابع لهياكل المركبات ذات المحّركات‬Active
Motor Vehicles Brakes and Clutches ‫صناعة المكابح (الفرامل) والقوابض للمركبات ذات‬
Manufacturing ‫ المحركات‬Active

Motor Vehicles Engines & Parts Manufacturing ‫ صناعة محركات السيارات وأجزائها‬Inactive

Motor Vehicles Engines Manufacturing ‫ صناعة محركات المركبات‬Active

Motor Vehicles Radiators Parts Thereof


Manufacturing ‫ صناعة مبردات المركبات ذات المحركات وأجزاؤها‬Active

Motor Vehicles Silencers, Catalytic Converters, ‫صناعة كواتم الصوت وأجهزة تحويل غازات ومواسير العادم‬
and Exhaust Pipes Manufacturing ‫ للمركبات ذات المحركات‬Active

Motor Vehicles Spare Parts Manufacturing ‫ صناعة قطع غيار السيارات‬Active

Moulding Boxes and Moulds - Except Ingot


Moulds - Manufacturing ‫ باستثناء قوالب السبائك‬- ‫ صناعة علب القولبة والقوالب‬Active

Moulding Boxes and Moulds - Except Ingot


Moulds - Manufacturing ‫ باستثناء قوالب السبائك‬- ‫ صناعة علب القولبة والقوالب‬Active

Multi-Dimensional Images Production


(Hologram) )‫ انتاج الصور عديدة االبعاد (الهولوغرام‬Active

Multi-Dimensional Images Trading


(HOLOGRAM) )‫ تجارة الصور عديدة االبعاد (الهولوغرام‬Active
Multi Family Office ‫ مكتب العوائل المتعددة‬Active

Multi Level Marketing ‫ التسويق الشبكي للسلع والخدمات‬Inactive

Multi Level Marketing ‫ التسويق الشبكي للسلع والخدمات‬Inactive

Multi-section Store ‫ متجر متعدد األقسام‬Active

Munufacture of plaits and products of plaiting


materials ‫ صناعة ضفائر ومنتجات مواد الضفر‬Active

Musical Instruments & Requisites Trading ‫ تجارة اآلالت واالدوات الموسيقية ولوازمها‬Active

Musical Instruments Manufacturing ‫ صناعة االدوات واآلالت الموسيقية‬Active

Music Consultancy ‫ استشارات موسيقية‬Active

Music Consultant ‫ استشارات موسيقية‬Active


MUSIC CRITIC ‫ ناقد موسيقى‬Active
Music Distribution ‫ توزيع الموسيقى‬Active

MUSICIAN ‫ ملحن‬Active
Music Label and Rights Management ‫ إدارة الحقوق والمصنفات الموسيقىة‬Active
Music Production, Re‐production and
Recordings ‫ إنتاج وإعادة إنتاج التسجيالت الموسيقية‬Active
Music Publishing / Copyright ‫ حقوق المؤلف‬/ ‫ نشر الموسيقى‬Active
Music streaming platform ‫ منصة بث الموسيقى‬Active

Nails and Pins Manufacturing ‫ صناعة المساميروالدبابيس‬Active

Natural (Organic) Food Manufacturing ‫ صناعة األغذية الطبيعية‬Inactive

Natural (Organic) Food Manufacturing ‫ صناعة األغذية الطبيعية‬Active

Natural & Synthetic Rubber Mixtures


Manufacturing ‫ صناعة خلطات المطاط الطبيعي والتركيبي‬Inactive

Natural and Rehabilitation Medicine ‫ طب طبيعي وتأهيل‬Active

Natural And Synthetic Rubber Mixtures


Manufacturing ‫ صناعة مخاليط المطاط التركيبي والمطاط الطبيعي‬Active

Natural Cork Processing and Agglomerated


Cork Manufacturing ‫ صناعة الفلين المكَّتل وتجهيز الفِّلين الطبيعي‬Active
Natural Gas Liquefaction ‫ تسييل الغاز الطبيعي‬Active

Natural Gas Liquefaction ‫ تسييل الغاز الطبيعي‬Active

Natural Gas Technology Marketing ‫ تسويق تكنولوجيا الغاز الطبيعي‬Active

Natural or Agglomerated Articles


Manufacturing ‫ صناعة أصناف الفلين الطبيعي أو المكَّتل‬Active

Natural or Artificial Abrasive Products for ‫صناعة المنتجات الشاحذة الطبيعية أو االصطناعية للطحن او‬
Millstones, Sharpening or Polishing ‫ السن او الصقل‬Active

Naturopathy Treatment ‫ ناتشروباثي‬- ‫ معالجة بالطبيعة‬Active

Neon Signs Manufacturing ‫ صناعة الالفتات االعالنية الكهربائية‬Active

Nets Manufacturing ‫ صناعة الشباك‬Active


Network Consultancies ‫ استشارات الشبكات االلكترونية‬Active
Network Websites Contents Entering and
Supplying ‫ ادخال وامداد محتويات مواقع الشبكة المعلوماتية‬Active

Network Websites Designing ‫ تصميم مواقع الشبكة المعلوماتية‬Active

Network Websites Designing ‫ تصميم مواقع الشبكة المعلوماتية‬Active

Network Websites Designing ‫ تصميم مواقع الشبكة المعلوماتية‬Inactive

Neurosurgery ‫ جراحة األعصاب‬Active

New Passenger Motor Vehicles Trading ‫ تجارة سيارات الركاب الجديدة‬Active

New Passengers Vehicle Trading ‫ تجارة سيارات الركاب الجديدة‬Active


News Agencies ‫ وكالة أنباء‬Active
News Distribution Service ‫ خدمة نشر األخبار‬Active

NEWS EDITOR ‫ محرر أخبار‬Active

NEWS LISTENER )‫ مراقب اخبار(منصت‬Active


Newspapers (Regional and National) )‫ صحف (إقليمية ومحلية‬Active

NEWS PRODUCER ‫ منتج اخبار‬Active


New Trailers Trading ‫ تجارة المقطورات الجديدة‬Active

Noise Control, Vibration & Acoustics


Consultancy ‫ استشارات التحكم في الصوت والضجيج واالهتزازات‬Active

Non-Academic Infrastructure Provider ‫ موفر البنية التحتية الغير أكاديمية‬Active

Non-Alcoholic Beer Manufacturing ‫ صناعة مشروب الجعة بدون كحول‬Active

Non-Alcoholic Beverages Manufacturing ‫ صناعة المشروبات غير الكحولية‬Active

Non- Alcoholic Malt Beverage Manufacturing ‫ صناعة شراب الشعير الخالي من الكحول‬Active

Non-Alcoholic Wine Manufacturing ‫ صناعة نبيذ بدون كحول‬Active


Non-Commercial Information Services ‫ خدمات المعلومات غير التجارية‬Active

Non-Dairy Milk and Cheese Substitutes


Manufacturing ‫ صناعة بدائل الحليب واألجبان الغير حيوانية‬Active

Non Edible Oil Trading ‫ تجارة الزيوت النباتية والحيوانية غير الغذائية‬Active

Non Electrical Measuring & Control Systems


Manufacturing ‫ صناعة اجهزة القياس والتحكم غير الكهربائية‬Active

Non-Electrical Metal Signs Manufacturing ‫ صناعة اللوحات المعدنية غير كهربائية‬Active

Non-Electrical Plastic Signs Manufacturing ‫ صناعة اللوحات البالستيكية غير الكهربائية‬Active


Non-Ferrous Metal Casting ‫ عمليات سباكة المعادن غير الحديدية‬Active

Non-Ferrous Metals Sections Manufacturing ‫ صناعة مقاطع من معادن غير حديدية‬Active

Non-Ferrous Metals Wires by Drawing


Manufacturing ‫ صناعة أسالك من المعادن الغير حديدية بالسحب‬Active

Non Ferrous Metal Trading ‫ تجارة المنتجات االساسية للمعادن غير الحديدية‬Active

Non-Manufactured Precious Metal Trading ‫ تجارة الذهب والمعادن الثمينة غير المشغولة‬Active

Non Metal False Ceiling Manufacturing ‫ صناعة األسقف المعلقة غير المعدنية‬Active

Non-metallic Coating of Metals ‫ الطالء بالمواد الغير معدنية للمعادن‬Active

Non-Metal Waste Collecting ‫ تجميع المخلفات الغير معدنية‬Inactive

Non-Metal Wastes Collection ‫ تجميع المخلفات الغير معدنية‬Inactive

Non-Motorized Bicycles and Other Cycles


Manufacturing ‫ صناعة الدراجات الهوائية بدون محِّر ك والدّر اجات األخرى‬Active

Non Sensitive Weighing Machinery


Manufacturing ‫ صناعة آالت الوزن الغير حساسة‬Active
Non-Structural Non-Refractory Ceramic Ware
Manufacturing ‫ صناعة االواني الخزفية‬Active

Non-Woven Plastic Materials Manufacturing ‫ صناعة قماش البالستيك غير المنسوج‬Active

Novelties Trading ‫ تجارة التحف الفنية‬Active

Novelties Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة التحف الفنية‬Active

Nuclear Engineering Consultancy ‫ استشارات الهندسة النووية‬Active


Number of trade and agricultural supplies -
Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العدد واللوازم الزراعية‬Active

Nurseries ‫ دور الحضانة‬Active

Nuts Roasting ‫ تحميص الجوزيات‬Active

Nuts Roasting & Packaging ‫ تحميص المكسرات وتمليحها وتعبئتها‬Active

Nuts Roasting and Packaging ‫ تحميص المكسرات وتمليحها وتعبئتها‬Inactive

Nuts Trading ‫ تجارة المكسرات‬Active

Occupational Hygiene & Safety Requisites


Trading ‫ تجارة لوازم السالمة والصحة المهنية وادواتها‬Active

Occupational Safety Training ‫ التدريب على إجراءات السالمة المهنية‬Inactive


OCHESTRATOR ‫ موزع موسيقى‬Active

Office Box Files and Similar Articles


Manufacturing ‫ صناعة ُعلب الملفات المكتبية واألصناف المشابهة‬Active

Office Equipment Trading ‫ تجارة المعدات المكتبية‬Active

Office Furniture Manufacturing ‫ صناعة األثاث المكتبي‬Active

Office Furniture Manufacturing ‫ صناعة االثاث المكتبي‬Active

Office Furniture Trading ‫ تجارة االثاث المكتبي‬Active

Office-Type Binding Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات التجليد من النوع المكتبى‬Active

Office Use Metal Goods Manufacturing ‫ صناعة سلع معدنية لالستعمال المكتبي‬Active

Off Road Karts & Spare Parts Trading ‫ تجارة العربات النارية وقطع غيارها‬Active

Off Road Karts Assembling ‫ تجميع العربات النارية‬Active


Offset Printing ‫ طباعة االوفست‬Inactive

Offset printing ‫ طباعة األوفست‬Inactive

Offset Printing Plates Manufacturing ‫ تجهيز اسطوانات الطباعة‬Inactive

Offset Printing Plates Manufacturing ‫ صناعة الصفائح المعدنية للطباعة‬Active

Oil & Gas Fields Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات حقول النفط والغاز الطبيعي‬Active

Oil & Gas Tank's Pipes Construction


Engineering Consultancy ‫ هندسة بناء انابيب خزانات النفط والغاز‬Active

Oil & Natural Gas Exploration Consultancies ‫ استشارات البحث والتنقيب عن البترول والغاز الطبيعي‬Active

Oil & natural Gas Fields Production’ Software


Design Production’ Software Design ‫ تصميم برمجيات إنتاج حـقول النفط والغاز الطبيعي‬Active
Oil & Natural Gas Well Equipment Repair &
Maintenance ‫ إصالح معدات آبار النفط والغاز الطبيعي وصيانتها‬Active

Oil and Gas Facilities Consultancy ‫ استشارات هندسية في منشآت النفط والغاز‬Active
Oil and Gas fields Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات حقول النفط والغاز‬Active

Oil and Gas Transportation Consultancy ‫ استشارات هندسية في نقل الغاز والنفط‬Active

Oil and Gas Transportation Consultancy ‫ استشارات هندسية في نقل الغاز والنفط‬Active

Oil-Based Lubricating Oils or Greases


Manufacturing ‫ صناعة زيوت التشحيم أو الشحوم من زيت األساس‬Active

Oil Exploration Engineering Consultancy ‫ هندسة التنقيب عن البترول‬Active

Oil Exploration Engineering Services ‫ خدمات هندسة التنقيب عن البترول‬Active

Oilfield & Natural Gas Equipment & Spare


Parts Trading ‫ تجارة معدات واجهزة آبار النفط والغاز الطبيعي وقطع غيارها‬Active

Oilfield Chemicals Trading ‫ تجارة كيماويات آبار النفط‬Active


Oilfield Drilling Equipment & Components
Manufacturing ‫ صناعة ادوات حفر ابار النفط ولوازمها‬Active

Oilfields Chemicals Manufacturing ‫ صناعة كيماويات آبار النفط‬Active

Oilfields Chemicals Manufacturing ‫ صناعة كيماويات آبار النفط‬Active

Oil Filters Manufacturing ‫ صناعة مرشحات زيت‬Active

Oil Refining Engineering Consultancy ‫ هندسة تكرير البترول‬Active

Oils Production Residuals Products Production ‫ إنتاج المنتجات من فضالت إنتاج الزيوت‬Active

Old Postage Stamps & Currencies Trading ‫ تجارة الطوابع والعمالت القديمة وما شابهها‬Active

One Star Hotel ‫ فندق فئة النجمة الواحدة‬Active


Online Insurance Premium Prices Comparison ‫خدمات مقارنة أسعار وثائق التأمين عن طريق الشبكة‬
Services ‫ اإللكترونية‬Active
Online Interactive Agency ‫ مكتب اإلنترنت التفاعلي‬Active
Online Publishing and Electronic Content and
e‐Books ‫ النشر اإللكتروني والمحتوى اإللكتروني والكتب اإللكترونية‬Active
Online Publishing and Electronic Content and
e‐Books ‫ النشر اإللكتروني والمحتوى اإللكتروني والكتب اإللكترونية‬Inactive

Online Training Institute ‫ معهد تدريب بالتواصل‬Inactive


Onshore and Offshore Oil and Gas Fields and
Facilities Services ‫ خدمات حقول ومنشأت النفط والغاز البرية والبحرية‬Inactive
Operation of Media Websites ‫ تشغيل مواقع اإلعالم‬Active
Operation of websites that use a search
engine ‫ تشغيل مواقع بوابات الشبكات باستخدام محركات البحث‬Active
Operation of web sites that use a search
engine ‫ تشغيل مواقع بوابات الشبكات باستخدام محركات البحث‬Active

Operations Support ‫ دعم العمليات‬Active

Ophthalmic Optical Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات عالج وأمان العيون البصرية‬Active

Ophthalmology Hospital ‫ مستشفى أمراض العيون‬Active

Optical Magnifying Instruments Manufacturing ‫ صناعة أدوات التكبير البصرية‬Active

Optical Products Manufacturing ‫ صناعة النظارات واالدوات البصرية‬Active

Organic Composite Solvents and Thinner


Manufacturing ‫ صناعة المذيبات والمخففات المرّك بة العضوية‬Active

Organic Fertilizer Feed Trading ‫ تجارة األسمدة العضوية والمصلحات الزراعية‬Inactive

Organic Fertilizer Feed Trading ‫ تجارة األسمدة العضوية والمصلحات الزراعية‬Inactive

Organic Fertilizers Manufacturing ‫ صناعة األسمدة العضوية‬Active

Organic Waste & Garbage Treatment ‫ معالجة النفايات والمخلفات العضوية‬Inactive


Organic Waste Compost Production ‫إنتاج السماد من المواد العضوية‬ Inactive

Organic Waste Processing ‫ معالجة النفايات والمخلفات العضوية‬Inactive

Organic Wastes Collection Works ‫ أعمال تجميع النفايات العضوية‬Inactive

Organizational Development Advisor ‫ مستشار التطوير المؤسسي‬Active

Organization and event management ‫ تنظيم وإدارة الفعاليات‬Inactive

Oriental Carpets Trading ‫ تجارة السجاد الشرقي‬Active

Orthopedic and Prosthetic Devices


Manufacturing ‫ صناعة أجهزة تقويم العظام واألطراف اإلصطناعية‬Active

Orthopedic surgery ‫ خدمات جراحة العظام‬Active

Osteopathy Orthopedic Treatment ) ‫ معالجة يدوية لتقويم العظام ( اوستيوبثي‬Active

Other Activities Related to Primary Iron


Products Manufacturing ‫ أنشطة أخري لصناعة منتجات اولية من الحديد‬Active

Other Metal Recycling Activities ‫ أنشطة أخرى إلعادة تدوير المخلفات المعدنية‬Inactive

Other Non-Metal Recycling Activities ‫ أنشطة أخرى إلعادة تدوير المخلفات غير المعدنية‬Inactive

Other Non-Metal Recycling Activities ‫ أنشطة أخرى إلعادة تدوير المخلفات غير المعدنية‬Inactive
Outdoor Advertising ‫ اإلعالنات الخارجية‬Active
Outfitting Vehicles for Safe Transport ‫ تجهيز وإعداد السيارات للنقل اآلمن‬Active
Over the Top Video Content ‫ تطبيقات التواصل عبر اإلنترنت‬Active

owning - controlling-levels of equity ‫ أمتالك رؤوس األموال للشركات التابعة‬Active

Owning - Controlling-levels of equity ‫ أمتالك رؤوس األموال للشركات التابعة‬Active

Ozone Treatment ‫ العالج باألوزون‬Active

Pacemakers Manufacturing ‫ صناعة منظمات ضربات القلب‬Active

Packing & Packaging Equipment Trading ‫ تجارة معدات التعبئة والتغليف‬Active

Packing & Packaging Machines Assembling ‫ تجميع مكائن التعبئة والتغليف‬Active

Packing & Packaging Materials Manufacturing ‫ صناعة مواد التغليف والتعبئة‬Active


Packing & Packaging Materials Trading ‫ تجارة مواد التعبئة والتغليف‬Active

Padlocks, Locks, Keys, Hinges and The Like


Manufacturing ‫ صناعة األقفال والمفاتيح والمفصالت وما شابهها‬Active

Paging Receivers Trading ‫ تجارة اجهزة النداء العام‬Active

Paid Taxes Claim Services ‫ خدمات استرداد الضرائب المدفوعة‬Active

Paint & Varnish Trading ‫ تجارة االصباغ والملمعات‬Active

Painting Equipment Trading ‫ تجارة معدات وآالت الطالء‬Active

Paintings & Frames Trading ‫ تجارة البراويز والصور واللوحات الفنية‬Active

Paint Manufacturing ‫ صناعة األصباغ والدهانات‬Inactive

Paint Manufacturing ‫ صناعة األصباغ والدهانات‬Active


Paints and Varnishes Manufacturing ‫ صناعة الدهانات والملمعات‬Active

Palm Branches Trading Trading ‫ بالجملة‬- ) ‫ تجارة الدعون ( سعف النخيل‬Active

Panels & Bodies Manufacturing ‫ صناعة األلواح وهياكل األمان‬Inactive

Paper and Carton Manufacturing ‫ صناعة الورق‬Inactive

Paper and Carton Printing and Polishing ‫ صقل وتلميع وطباعة الورق والكرتون‬Inactive

Paper and Paperboard Bobbins, Spools, Cops ‫صناعة بكرات الخيوط والقبب الغزلية وغيرها من الورق‬
and Others Manufacturing ‫ والورق المقوى‬Active

Paper and Paperboard Laminated Boards


Manufacturing ‫ صناعة األلواح المصفحة من الورق والورق المقوى‬Active

Paper and Paperboard Making Machinery


Manufacturing ‫ صناعة آالت صناعة الورق والورق المقّو ى‬Active

Paper and Paperboard Manufacturing ‫ صناعة الورق والورق المقوى‬Active


Paper and Paperboard Processing ‫ تجهيز ومعالجة الورق والورق المقوى‬Active

Paper Bags Manufacturing ‫ صناعة األكياس الورقية‬Active

Paper Bags Manufacturing ‫ صناعة االكياس الورقية‬Active

Paper Boxes & Containers Manufacturing ‫ صناعة العلب والعبوات الورقية‬Active

Paper Boxes and Packages Manufacturing ‫ صناعة العلب والعبوات الورقية‬Active

Paper Cups , Dishes and Trays Manufacturing ‫ صناعة األكواب واألطباق و الصواني الورقية‬Active

Paper Handkerchiefs, Towels, and Serviettes


Manufacturing ‫ صناعة المناديل والمناشف ومناديل المائدة الورقية‬Active

Paper Plates & Dishes Manufacturing ‫ صناعة االطباق واالواني الورقية‬Active

Paper Plates and Dishes Manufacturing ‫ صناعة األطباق واألواني الورقية‬Inactive

Paper Products Trading ‫ تجارة المنتجات الورقية‬Active


Paper Stationery Assortment Writing
Compendiums Manufacturing ‫ صناعة مجموعات الكتابة الورقية المكتبية‬Active

Paper Stationery Manufacturing ‫ صناعة المنتجات الورقية المكتبية‬Active

Paper Trading ‫ تجارة الورق‬Active

Paper Tubes Manufacturing ‫ صناعة األنابيب الورقية‬Active

Paper Waste Recycling ‫ معالجة وتجهيز المخلفات الورقية‬Inactive

Paper Yarn Manufacturing ‫ صناعة غزل الورق‬Active

Paraffin Wax Manufacturing ‫ صناعة شمع البارافين‬Active

Para Pharmaceutical Products Trading ‫ تجارة المستحضرات الصيدالنية غير الدوائية‬Active


Para-Pharmaceutical Products Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المستحضرات الصيدالنية غير الدوائية‬Active

Parents of Children with Disabilities Consultant ‫ إستشارات أسر األطفال أصحاب الهمم‬Active

Parents of Children with Disabilities Consultant ‫ إستشارات أسر األطفال ذوي اإلعاقة‬Active

Particle Boards Manufacture and the Like


Presses Manufacturing ‫ صناعة مكابس لُصنع ألواح الخشب الحبيبي وما شابهها‬Active
parties and events accessory Wholesale
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مستلزمات الحفالت و المناسبات‬Active
Parties and Events Organizing ‫ تنظيم الحفالت والمناسبات‬Active

Parts and Accessories of Aircraft and


Spacecraft Manufacturing ‫ صناعة أجزاء وملحقات الطائرات والمركبات الفضائية‬Active
Parts and Accessories of Aircraft and
Spacecraft Manufacturing ‫ صناعة أجزاء وملحقات الطائرات والمركبات الفضائية‬Active

Parts and Accessories of Aircraft and


Spacecraft Manufacturing ‫ صناعة أجزاء وملحقات الطائرات والمركبات الفضائية‬Active

Parts for Marine or Power Boilers


Manufacturing ‫ صناعة أجزاء للمراجل البحرية أو مراجل توليد الطاقة‬Active

Pasco and Kerbstone Works ) ‫ أعمال بالط األرصفة المتشابكة (الباسكو والكاربستون‬Inactive

Passenger air transport ‫ النقل الجوي للركاب‬Inactive


Passengers Air Transportation by Special
Contracts ‫ النقل الجوي بعقود خاصة للبضائع‬Inactive

Passengers Cars Manufacturing ‫ صناعة سيارات الركاب‬Active

Passengers Transportation via Rented Buses ‫ نقل الركاب بالحافالت المؤجرة‬Inactive

Passengers Used Cars Trading ‫ تجارة سيارات الركاب المستعملة‬Active


Pasta & Macaroni Manufacturing ‫ صناعة المعكرونة والشعيرية ومايماثلها‬Active

Pasta and Macaroni Manufacturing ‫ صناعة المعكرونة والشعيرية وما يماثلها‬Active

Pastry & Sweets Manufacturing ‫ صناعة الفطائر والحلويات‬Active

Pastry Preparing ‫ تحضير الفطائر والمعجنات وتجهيزها‬Active

Pastry Trading ‫ تجارة المعجنات والحلويات الشرقية‬Active

Patent Registration, Fees and Models Agents ‫ وكالء تسجيل براءات االختراع والرسومات والنماذج‬Active

Patent Registration, Fees and Models Agents ‫ وكالء تسجيل براءات االختراع والرسومات والنماذج‬Active

Payment Services Provider ‫ خدمات تحصيل الرسوم والدفعيات‬Inactive

Pearls & Precious Stones Trading ‫ تجارة اللؤلؤ واالحجار الكريمة‬Active

Pebble Quarrying ‫ إستخراج الحصي‬Inactive

Pediatric Hospital ‫ مستشفى امراض األطفال‬Active

Pens, Pencils and Others of All Kinds


Manufacturing ‫ صناعة أقالم الحبر والرصاص وأخرى بكافة انواعها‬Active
Pens, Pencils and Others of All Kinds
Manufacturing ‫ صناعة أقالم الحبر والرصاص وأخرى بكافة انواعها‬Active

Pens & Writing Instruments Manufacturing ‫ صناعة االقالم وادوات الكتابة‬Active

Percussion Musical Instruments


Manufacturing ‫ صناعة اآلالت الموسيقية اإليقاعية‬Active

Performing Arts Training Center ‫ مركز للتدريب على الفنون األدائية‬Active

Perform the conversion of local currency and


foreign exchange ‫ إجراء عمليات التحويل بالعملة المحلية والعمالت األجنبية‬Active

Perfumes & Cosmetics Trading ‫ تجارة العطور ومستحضرات التجميل‬Active

Perfumes and Toilet Water Manufacturing ‫ صناعة العطور وماء التواليت‬Active

Perfumes Blending & Bottling ‫ خلط العطور وتعبئتها‬Active


Perfumes Manufacturing ‫ صناعة العطور‬Inactive

Perfumes Manufacturing ‫ صناعة العطور‬Active

Perishable Prepared Foods Manufacturing ‫ صناعة األغذية الجاهزة سريعة التلف‬Active

Permanent Mount Non-Electric Household ‫صناعة معدات التسخين المنزلية غير الكهربائية المثّبتة بشكل‬
Heating Equipment Manufacturing ‫ دائم‬Active

Personal Development Coach ‫ مدرب التطوير الشخصي‬Active

Personal Development Training ‫ التدريب على تنمية الكفاءات الشخصية‬Active

PERSONAL TRAINER ‫ المدرب الشخصي‬Active


Persons with Special Needs Equipment Trading ‫ تجارة ادوات ذوي الحاجات الخاصة ولوازمهم‬Active
Persons with Special Needs Equipment
Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أدوات ذوي االحتياجات الخاصة ولوازمهم‬Active

Pest Control Equipment Trading ‫ تجارة معدات مكافحة الحشرات والحيوانات‬Active

Pests Management Consultancy ‫ استشارات مقا ومة اآلفات‬Active

Petrochemical Engineering Consultancy ‫ هندسة البتروكيماويات‬Active

Petrochemical Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة البتروكيماويات‬Active

Petrochemical Manufacturing ‫ صناعة البتروكيماويات‬Inactive

Petrochemical Manufacturing ‫ صناعة البتروكيماويات‬Active


Petrochemicals Engineering Services ‫ خدمات هندسة البتروكيماويات‬Active

Petrochemicals Trading ‫ تجارة البتروكيماويات‬Active

Petroleum / Oil Related Consultancy ‫ إستشارات في المواد المواد البترولية‬Active


Petroleum and Chemical Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسة البترول والهندسة الكيماوية‬Active

Petroleum and Chemical Engineering


Consultancy ‫ استشارات هندسة البترول والهندسة الكيماوية‬Active

Petroleum and Gas Tank Pipes Building


Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى بناء انابيب خزانات البترول والغاز‬Active
Petroleum and Natural Gas Searching and ‫استشارات الهندسية في البحث والتنقيب عن البترول والغاز‬
Exploration Consultancy ‫ الطبيعي‬Active
Petroleum Jelly Manufacturing ‫ صناعة الجيالتين النفطي‬Active

Petroleum Materials Land Transportation ‫ نقل بري للمواد البترولية‬Inactive

Petroleum Recycling Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة تكرير البترول‬Active


Petroleum Recycling Units Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسة وحدات تكرير البترول‬Active

Petroleum Refining plants Engineering


Consultancy ‫ هندسة وحدات تكرير البترول‬Active

Petrol Station Equipment Trading ‫ تجارة معدات وادوات محطات الخدمة‬Active

Pharmaceutical Consultancies ‫ اإلستشارات الصيدالنية‬Active

Pharmaceutical Representative Office ‫ مكتب تمثيل صيدلي‬Active

Pharmaceutical Representative Office ‫ مكتب تمثيل صيدلي‬Active

Pharmaceuticals Packaging ‫ تعبئة المستحضرات الصيدالنية‬Active

Pharmaceutical Studies & Researches ‫ الدراسات والبحوث الصيدالنية‬Active

Pharmaceutical Studies & Researches ‫ الدراسات والبحوث الصيدالنية‬Active

Pharmacy ‫ صيدلية‬Active
Photocopy Machines Manufacturing ‫ صناعة آالت االستنساخ الضوئي‬Active

PHOTOGRAPHER ‫ مصور فوتوغرافى‬Active

Photographic Commercial Photos Production ‫ أنتاج الصور الفوتوغرافية التجارية‬Active

Photographic Commercial Photos Production ‫ أنتاج الصور الفوتوغرافية التجارية‬Active

Photographic Equipment & Accessories


Trading ‫ تجارة آالت وادوات التصوير ولوازمها‬Active

Photographic Processing Equipment Trading ‫ تجارة معدات التحميض ولوازمها‬Active

Photography for construction projects . ‫ التصوير للمشروعات االنشائية‬Active

Photography Processing Materials Trading ‫ تجارة مواد التحميض‬Active

Photoshop Design ‫ تصميم فوتوشوب‬Active


Physical Engineering Consultancy ‫ استشارات الهندسة الفيزائية‬Active

Physical Engineering Consultancy ‫ الهندسة الفيزيائية‬Active

Physiology Chiropractic Treatment ) ‫ معالجة يدوية لتقويم العمود الفقري ( كايروبراكتيك‬Active

Pickle Processing ‫ صناعة المخلالت‬Active

Pile Drivers and Extractors, Spreaders,


Surfacing and Similar Machinery ‫صناعة آالت دق الركائز وإستخراجها وآالت الفرش والرص‬
Manufacturing ‫ وما شابه ذلك‬Active

Piling & Foundation Contracting ‫ أعمال حفر األساسات و تثبيت الركائز ودق الخوازيق‬Inactive
Piling & Foundation Contracting ‫ أعمال حفر األساسات و تثبيت الركائز ودق الخوازيق‬Active

Pillows & Cushions Manufacturing ‫ صناعة المخدات والوسائد‬Active

Pipeline Processing Tools and Equipments for ‫صناعة معدات و أدوات معالجة خطوط االنابيب المستخدمة‬
special Purpose Used Manufacturing ‫ ألغراض خاصة‬Active

Pipelines Coating ‫ تكسية األنابيب وتبطينها بالمواد الواقية‬Inactive

Pipelines Coating ‫ تكسية االنابيب وتبطينها بالمواد الواقية‬Active


Pipelines Coating ‫ تكسية األنابيب وتبطينها بالمواد الواقية‬Inactive

Pipelines Testing Services ‫ فحص خطوط األنابيب ومعالجتها‬Active

Pipelines Testing Services ‫ فحص خطوط األنابيب ومعالجتها‬Active

Pipe Networks And Specialized Connections


Installations ‫ تركيب شبكات األنابيب و التمديدات التخصصية‬Active

Pipes & Fittings Trading ‫ تجارة االنابيب والمواسير‬Active

Pipe Systems Manufacturing ‫ صناعة أنظمة األنابيب‬Active

Pistons, Piston Rings, Carburetors and Such for


All Engines Manufacturing ‫ صناعة المكابس وحلقاتها والمكربنات وما شابها للمحركات‬Active
Plague Resisting Consultancy ‫ استشارات مقاومة اآلفات‬Active

Planning & Photogrammetry Engineering


Consultancy ‫ هندسة التخطيط والتصوير المساحي‬Active

PLANNING EXPERT ‫ خبير تخطيط‬Active

Planters Manufacturing ‫ صناعة أحواض الزراعة‬Active

Plastic & Nylon Raw Materials Trading ‫ تجارة خامات البالستيك والنايلون‬Active

Plastic Artificial Stone Manufacturing ‫ صناعة الحجر الصناعي البالستيكي‬Active

PLASTIC ARTS CRITIC ‫ ناقد فنون تشكيليه‬Active

Plastic Bags Manufacturing ‫ صناعة األكياس البالسـتيكية‬Active


Plastic Bags Manufacturing ‫ صناعة األكياس البالسـتيكية‬Active

Plastic Bottles & Containers Manufacturing ‫ صناعة القوارير والعبوات البالستيكية‬Active

Plastic Bottles & Containers Manufacturing ‫ صناعة القوارير والعبوات البالسـتيكية‬Inactive

Plastic Bottles and Containers Manufacturing ‫ صناعة القوارير والعبوات البالسـتيكية‬Inactive

Plastic Bottles and Similar Containers


Manufacturing ‫ صناعة القوارير والعبوات البالسـتيكية المماثلة‬Active

Plastic Buckets and Containers Manufacturing ‫ صناعة الدالء واألوعية البالستيكية‬Active


Plastic Buckets and Containers Manufacturing ‫ صناعة الدالء واألوعية البالستيكية‬Inactive

Plastic Building Ware Manufacturing ‫ صناعة األشغال البالستيكية لألبنية‬Inactive

Plastic Caps Manufacturing ‫ صناعة األغطية البالستيكية‬Inactive

Plastic Cards Manufacturing ‫ صناعة البطاقات البالستيكية‬Active

Plastic Chips Manufacturing ‫ صناعة الرقائق البالسـتيكية‬Active

Plastic Chips Manufacturing ‫ صناعة الرقائق البالسـتيكية‬Active

Plastic Closures Articles Manufacturing ‫ صناعة أصناف اإلغالق البالستيكية‬Active

Plastic Cloth Hangers Manufacturing ‫ صناعة عالقات المالبس البالسـتيكية‬Active


Plastic Covers Manufacturing ‫ صناعة األغطية البالسـتيكية‬Inactive

Plastic Curtain Manufacturing ‫ صناعة الستائر البالستيكية‬Active

Plastic Doors, Windows, Frames, Shutters, and ‫صناعة األبواب والنوافذ واُألطر والمصاريع البالستيكية‬
Similar Manufacturing ‫ ومايماثلها‬Active

Plastic Doors, Windows, Frames, Shutters, and ‫صناعة األبواب والنوافذ واُألطر والمصاريع البالستيكية‬
Similar Manufacturing ‫ ومايماثلها‬Active

Plastic Eye Glasses Frames Manufacturing ‫ صناعة إطارات النظارات البالستيكية‬Active

Plastic Fasteners Articles and Similar


Manufacturing ‫ صناعة أصناف التثبيت وما يماثلها البالستكية‬Active
Plastic Floor, Wall or Ceiling Coverings
Manufacturing ‫ صناعةأغطية األرضيات و الجدران و األسقف البالستيكية‬Active

Plastic Foils Manufacturing ‫ صناعة الرقائق البالستيكية‬Inactive

Plastic Foils Manufacturing ‫ صناعة الرقائق البالستيكية‬Inactive

Plastic Headgear Manufacturing ‫ صناعة اغطية الرأس البالستيكية‬Active

Plastic Models and Maquettes Manufacturing ‫ صناعة النماذج والمجسمات البالستيكية‬Active

Plastic Non-Current-Carrying Wiring Devices


Manufacturing ‫ صناعة أجهزة أسالك غير حاملة للتيار الكهربائي من اللدائن‬Active

Plastic or Rubber Waste Processing to


Granulates ‫ معالجة النفايات اللدائنية أو المطاطية في شكل حبيبات‬Inactive

Plastic or Rubber Waste Processing to


Granulates ‫ معالجة النفايات اللدائنية أو المطاطية في شكل حبيبات‬Inactive
Plastic Pallets Manufacturing ‫ صناعة المنصات البالستيكية‬Active

Plastic Pipe Fitting Manufacturing ‫ صناعة لوازم األنابيب والمواسير البالسـتيكية‬Inactive

Plastic Pipes & Fitting Manufacturing ‫ صناعة لوازم األنابيب والمواسير البالسـتيكية‬Active

Plastic Pipes Manufacturing ‫ صناعة األنابيب والمواسير البالستيكية‬Inactive

Plastic Road Blocks Manufacturing ‫ صناعة حواجز الطرق البالسـتيكية‬Active

Plastic Rolls Cutting ‫ صناعة لفائف الرقائق البالستيكية‬Inactive


Plastic Ropes Manufacturing ‫ صناعة الحبال البالسـتيكية‬Active

Plastic Sanitary Ware Manufacturing ‫ صناعة األدوات الصحية اللدائنية‬Active

Plastics Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسة اللدائن‬Active

Plastics Engineering Consultancy ‫ هندسة اللدائن‬Active

Plastic Sheets Manufacturing ‫ صناعة األلواح البالسـتيكية‬Inactive

Plastic Sheets Manufacturing ‫ صناعة األلواح البالسـتيكية‬Inactive

Plastic Stationery Binders Manufacturing ‫ صناعة مواد ربط القرطاسية البالستيكية‬Active


Plastic Surgery ‫ جراحات التجميل‬Active

Plastic Surgery Hospital ‫ مستشفى جراحة التجميل‬Active

Plastic Tableware, Kitchenware and Toilet ‫صناعة المستلزمات البالستيكية للمائدة والمطابخ وادوات‬
Articles Manufacturing ‫ المراحيض أو التزيين‬Active

Plastic Tableware Kitchenware and Toilet ‫صناعة المستلزمات البالستيكية للمائدة والمطابخ وأدوات‬
Articles Manufacturing ‫ المراحيض أوالتزيين‬Active

Plastic Tanks and Reservoirs Manufacturing ‫ صناعة الخزانات والصهاريج البالسـتيكية‬Active

Plastic Tanks Manufacturing ‫ صناعة الخزانات والصهاريج البالسـتيكية‬Inactive


Plastic Toys Manufacturing ‫ صناعة لعب االطفال البالستيكية‬Active

Plastic Tubes, Pipes, Hoses and its Fittings


Manufacturing ‫ صناعة االنابيب والمواسير والخراطيم البالستيكية ولوازمها‬Active

Plastic Tubes , Pipes, Hoses and its Fittings


Manufacturing ‫ صناعة االنابيب والمواسير والخراطيم البالستيكية ولوازمها‬Active

Plastic utensils Manufacturing ‫ صناعة األواني المنزلية البالستيكية‬Inactive

Plastic Waste Recycling ‫ إعادة تدوير مخلفات البالستيك‬Inactive

Plastic Waste Recycling ‫ إعادة تدوير مخلفات البالستيك‬Inactive

Plate Heat Exchangers Assembling ‫ تجميع المبادالت الحرارية‬Active

Plate Heat Exchangers Trading ‫ تجارة المبادالت الحرارية‬Active


Plate Heat Exchangers Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المبادالت الحرارية‬Active

Plate-Making Services ‫ خدمات ُصنع ألواح الطباعة‬Active


Player Support Service Providers ‫ قَّد مو خدمات الدعم لالعبين‬Active
Plumbing, heat and air-conditioning
installation ‫ أعمال السباكة والتدفئة وتكييف الهواء‬Active

Plumbing & Sanitary Contracting ‫ تركيب األدوات والتمديدات الصحية‬Active

Plumbing And Sanitary Contracting ‫ تركيب األدوات والتمديدات الصحية‬Active

Plywood, and Similar Laminated Wood Boards ‫صناعة الخشب الرقائقي و األلواح الخشبية المصفحة‬
Manufacturing ‫ ومايماثلها‬Active

Plywood Manufacturing ‫ صناعة االلواح الخشبية‬Active

Poisonous Wastes Collection ‫ تجميع النفايات السامة‬Inactive


Pollution Consequences Treatment and
Environment Protection ‫ خدمات معالجة اثار التلوث وحماية البئية‬Inactive

Pollution Protection Services ‫ خدمات معالجة آثار التلوث وحماية البيئة‬Inactive

Polypropylene Bags Manufacturing ‫ صناعة أكياس البولي بروبالين‬Inactive

Polystyrene Concrete Isolators Manufacturing ‫ صناعة أشكال البولسترين العازلة للخرسانة‬Inactive


Polyurethane Ornamental Moldings
Manufacturing ‫ صناعة مشغوالت البوليرثين‬Active

Popcorn Manufacturing )‫ صناعة الذرة المنفوخة (الفشار‬Active

Portal ‫ مجمع للتعامل اإللكتروني‬Active


Port Operations Management Consultancy ‫ استشارات هندسية فى ادارة عمليات الموانيء‬Active

Ports & Marine Contracting ‫ مقاوالت إنشاء الموانىء واإلنشاءات البحرية‬Inactive

Ports & Marine Guide Equipment Trading ‫ تجارة معدات الموانيء واالرشاد البحري‬Active

Ports Engineering Consultancies ‫ هندسة الموانئ‬Active

Ports Management ‫ ادارة الموانىء‬Active

Postage Meters, Mail Handling Machines and


Collating Machinery Manufacturing ‫ صناعة عّد ادات الطوابع البريدية وآالت تجهيز البريد وتجميع‬Active
Post Production ‫ خدمات ما بعد اإلنتاج‬Active

Potato Chips Manufacturing ‫ صناعة رقائق البطاطس‬Active

Potatoes Processing and Preserving ‫ تجهيز وحفظ البطاطس‬Active

Potatoes Trading ‫ تجارة البطاطس‬Active


Poultry Meats Preparation ‫ تجهيز وتهيئة لحوم الدواجن‬Active

Poultry Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات لحوم الدواجن‬Active

Poultry Products Production ‫ إنتاج منتجات لحوم الدواجن‬Active

Powder Detergents Manufacturing ‫ صناعة مساحيق الغسيل‬Active

Powdered Milk Packaging ‫ تعبئة الحليب المجفف‬Inactive

Powder Metallurgy ‫ ميتالورجيا المساحيق‬Active

Power, Oil and Gas Consultancy ‫ استشارات هندسية فى الطاقة والنفط والغاز‬Active

Power & Automatic Control Engineering


Consultancy ‫ هندسة القوى والتحكم اآللي‬Active
Power Control Switchgear & Distribution
Panels Assembling ‫ تجميع مفاتيح التشغيل والتحكم و التوزيع الكهربائية‬Active

Power Control Switchgears Manufacturing ‫ صناعة مفاتيح التشغيل والتحكم الكهربائية‬Active

Power Control Switchgears Manufacturing ‫ صناعة مفاتيح التشغيل الكهربائية‬Inactive

Power Distribution and Transmission


Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات نقل الطاقة الكهربائية وتوزيعها‬Active

Power Distribution Cables Manufacturing ‫ صناعة كابالت نقل الطاقة الكهربائية وتوزيعها‬Active

Power Distribution Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات نقل الطاقة الكهربائية وتوزيعها‬Active
Power Distribution Networks and Stations
Contracting ‫ مقاوالت شبكات ومحطات توزيع الطاقة‬Inactive

Power Distribution Panels Manufacturing ‫ صناعة لوحات التوزيع الكهربائية‬Active


Power Enterprises Investment, Institution and
Management ‫ االستثمار في مشروعات الطاقة و تأسيسها و ادارتها‬Active

Power Enterprises Investment, Institution and


Management ‫ االستثمار في مشروعات الطاقة و تأسيسها و ادارتها‬Active

Power Generation, Transmission &


Distribution Equipment Trading ‫ تجارة معدات توليد الطاقة الكهربائية ونقلها وتوزيعها‬Active

Power Generators & Transformers Assembly ‫ تجميع المولدات والمحوالت الكهربائية‬Active

Power Generators Manufacturing ‫ صناعة موِّلدات الطاقة‬Active

Power Generators Manufacturing ‫ صناعة موِّلدات الطاقة‬Active

Power Plants Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى محطات الطاقة‬Active


Power Plants Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى محطات الطاقة‬Active

Power Preservation Consultancy ‫ استشارات هندسية في المحافظة على الطاقة‬Active

Power Supply Wires Accessories


Manufacturing ‫ صناعة مستلزمات حفظ األسالك الكهربائية‬Active

Power Supply Wires Manufacturing ‫ صناعة أسالك التوصيل الكهربائية‬Inactive

Power Supply Wires Manufacturing ‫ صناعة اسالك التوصيل الكهربائية‬Active

Power Transformers Assembling ‫ تجميع محوالت التوزيع الكهربائية‬Inactive

Power Transformers Manufacturing ‫ صناعة المحوالت الكهربائية‬Active


Power Transmission and Distribution
Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى نقل وتوزيع الطاقة‬Active
Power Transmitting Networks and Stations
Contracting ‫ مقاوالت شبكات ومحطات نقل الطاقة‬Inactive

Precast Building Manufacturing ‫ صناعة المباني الخرسانية الجاهزة‬Inactive

Precast Building Manufacturing ‫ صناعة المباني الخرسانية الجاهزة‬Active


Precast Concrete Tanks Fabrication ‫ صناعة الخزانات األسمنتية الجاهزة‬Active

Precious and Semi-Precious Stones in the


Worked State Production ‫ إنتاج أحجار كريمة وأحجار شبه كريمة مشغولة‬Active

Precious and Semi-Precious Stones in the


Worked State Production ‫ إنتاج أحجار كريمة وأحجار شبه كريمة مشغولة‬Active

Precious Metal Jewellery Manufacturing ‫ صناعة مجوهرات من معادن ثمينة‬Active

Precious Metal Semi-Products Production ‫ إنتاج منتجات شبه مصَّنعة من المعادن الثمينة‬Active

Precious Metal Semi-Products Production ‫ إنتاج منتجات شبه مصَّنعة من المعادن الثمينة‬Active

Precious Metal Watch Bands, Wristbands, and ‫صناعة أساور الساعات واليد وعلب السجائر من المعادن‬
Cigarette Cases Manufacturing ‫ الثمينة‬Active

Precious Stones Cutting & Polishing ‫ تقطيع االحجار الكريمة و صقلها‬Active

Precision Dies Manufacturing ‫ صناعة قوالب التشكيل‬Active

Precision Dies Trading ‫ تجارة قوالب تشكيل المعادن‬Active


Pre-Fabricated Building Manufacturing ‫ صناعة االبنية الجاهزة وأجزائها‬Active

Pre-Fabricated Buildings Manufacturing ‫ صناعة األبنية الجاهزة وأجزائها‬Inactive

Pre-Fabricated Houses Trading ‫ تجارة االبنية الجاهزة واجزائها‬Active

Prefabricated Structural Components


Manufacturing ‫ صناعة مكونات إنشائية مسبقة الصنع‬Active

Pre-Fabricated Wooden Buildings and Parts


Manufacturing ‫ صناعة مباني خشبية سابقة التجهيز وأجزائها‬Active

Preliminary (Intermediate) Education )‫ التعليم اإلعدادي (المتوسط‬Active

Preparation Tobacco and Producing its


Products Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت تحضير التبغ وإنتاج منتجاته‬Active

Preparation Tobacco and Producing its


Products Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت تحضير التبغ وإنتاج منتجاته‬Active

Prepared Farms Animals Feeds, it's ‫صناعة األعالف المحضرة لحيوانات المزارع و مركزاتها‬
Concentrates and Supplements Manufacturing ‫ ومكمالتها‬Active
Prepared Farms Animals Feeds, it's
Concentrates and Supplements Manufacturing ‫صناعة األعالف المحضرة لحيوانات المزارع و مركزاتها‬
‫ ومكمالتها‬Active

Prepared Paint or Varnish Removers


Manufacturing ‫ صناعة مزيالت الطالء أو الورنيش المحَّضرة‬Active

Prepared Pets Feeds Manufacturing ‫ صناعة أعالف محضرة للحيوانات األليفة‬Active

Prepared Pets Feeds Manufacturing ‫ صناعة أعالف محضرة للحيوانات األليفة‬Active

Prepared Pigments and Colours Manufacturing ‫ صناعة الصبغات والمواد الملونة المجهزة‬Active

Preparing and Producing Man-Made Textile ‫صناعة ماكينات تحضير وإنتاج األلياف وخيوط الغزل‬
Fibers and Yarns Machines Manufacturing ‫ النسيجية االصطناعية‬Active
Pre‐ Productions ‫ خدمات ما قبل االنتاج‬Active

PRESS EDITOR ‫ محرر صحفى‬Active

PRESS PHOTOGRAPHER ‫ مصور صحفى‬Active

PRESS PRODUCER ‫ مخرج صحفى‬Active


Press Tools Manufacturing ‫ صناعة عدد الكبس‬Active

Pressure Vessels Manufacturing ‫ ُصنع أوعية الضغط العالي‬Inactive

Pressure Vessels Manufacturing ‫ صناعة اوعية الضغط العالي‬Active

PRESS WRITER ‫ كاتب صحفى‬Active

Pre-Tension Construction Units Building And


Execution Works ‫ أعمال تنفيذ و تركيب الوحدات اإلنشائية مسبقة الشد‬Active

Price Comparison Websites ‫ مواقع مقارنة األسعار‬Active

Primary Iron Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات أولية من الحديد‬Inactive

Primary School ‫ مدرسة ابتدائية‬Inactive

Primary Steel Forms Production ‫ إنتاج األشكال األولية للصلب‬Active

Printed Circuit Boards Loading Components ‫ تحميل المكونات على لوحات الدوائر المطبوعة‬Active

Printed Sheets Binding ‫ تجليد الصفحات المطبوعة‬Active


Printer, Monitor, and USB Cables and ‫صناعة كابالت الطابعات وأجهزة العرض ووحدات التخزين‬
Similar Manufacturing ‫ وما يماثلها‬Active

Printers Cartridges Assembly ‫ تجميع االفالم الملفوفة للطابعات‬Active

Printers Manufacturing ‫ صناعة الطابعات‬Active

Printing and Bookbinding Machines and


Printing Supporting Activities Machines ‫صناعة ماكينات الطباعة وتجليد الكتب وماكينات لألنشطة‬
Manufacturing ‫ الداعمة للطباعة‬Active

Printing and Writing Ready Used Paper


Manufacturing ‫ صناعة ورق الطباعة والكتابة الجاهز لالستعمال‬Active

Printing Cylinders Manufacturing ‫ صناعة اسطوانات الطباعة‬Active

Printing Equipment & Instruments Trading ‫ تجارة معدات المطابع ولوازمها‬Active

Printing Ink Manufacturing ‫ صناعة حبر الطباعة‬Active

Private Airplane Charter ‫ نقل الركاب بطائرات األجرة تحت الطلب‬Active

Private Funds Investment ‫ االستثمار في االموال الخاصة‬Active


Processing & Marketing of Non-Metallic
Products (garnet and mineral abrasives for ‫ الجرانيت ومواد‬-‫صناعة وتسويق المنتجات غير المعدنية‬
Industrial use) ‫ كاشطة معدنية لإلستعمال الصناعي‬Inactive

Processing of Liquid Batteries Waste ‫ معالجة مخلفات البطاريات السائلة‬Inactive

Processing Of waste materias ‫ تجهيز النفايات المعدنية السترجاع المواد‬Inactive

Procurement Consulting ‫ إستشارات المشتريات‬Active

PRODUCER FILMS ‫ اختصاصى انتاج افالم‬Active

Producing or Finishing Felt or Non-Woven


Machines Manufacturing ‫ صناعة ماكينات إنتاج أو تجهيز اللباد أو المواد غير المنسوجة‬Active
Production ‫ اإلنتاج‬Active

Production & Distribution Of Gas ‫ انتاج الغاز وتوزيعه‬Active

Production & Distribution of Gas ‫ إنتاج الغاز وتوزيعه‬Active

Production & Distribution of Gas ‫ إنتاج الغاز وتوزيعه‬Inactive


Production Consultancy Management ‫ استشارات إدارة االنتاج‬Active
Production Event Consultancy Management ‫ إنتاج وإدارة استشارات الفعاليات‬Active
Production Management ‫ إدارة اإلنتاج‬Active
Production models by the three-dimensional
imaging ‫ إنتاج المجسمات بواسطة التصوير ثالثي األبعاد‬Active

Production of Aluminium From Waste


Electrolytic Refining ‫ إنتاج األلومينيوم من تنقية المخلفات بالتحليل الكهربائي‬Inactive
Production of Aluminium Oxide - Alumina ‫ ألومينا‬- ‫ إنتاج أكسيد األلومينيوم‬Active

Production of raw wool ‫ أنتاج الصوف الخام‬Active


Production photos, many dimensions (Alholo
grams) )‫ إنتاج الصور عديدة األبعاد (الهولو غرام‬Active
Production Services ‫ خدمات اإلنتاج‬Active

Products and Services E-Trading ‫ المتاجرة اإللكترونية بالمنتجات والخدمات‬Active

Products Coating ‫ طالء المنتجات‬Active

Products Design Consultancy ‫ تصميم السلع‬Active

Professional & Management Development


Training ‫ التدريب في مجال التطوير المهني اإلداري‬Active
Professional Safety and Health Consultancy ‫ استشارات السالمة والصحة المهنية‬Active

Professional Specialized Institute ‫ معهد مهني متخصص‬Active

Programs Development Supervisor ‫ مشرف تطوير برامج‬Active

PROJECT ANALYST ‫ محلل مشاريع‬Active

Project Development Consultancy ‫ إستشارات تطوير المشاريع‬Active

Project Development Consultant ‫ استشارات تطوير المشاريع‬Active

Projecting, Dispersing or Spraying Liquids or


Powders Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات لقذف أو نشر أو رش السوائل أو المساحيق‬Active
Project Management Consultancy ‫ إستشارات إدارة المشاريع‬Active

Project Management Services ‫ خدمات إدارة المشاريع‬Active

Project Management Services ‫ خدمات إدارة المشاريع‬Active

Projects Management Engineering&Technical


Feasibility Studies Consultancy ‫ االدارة الهندسية للمشروعات ودراسة الجدوى الفنية‬Active
Promotional/Marketing Material Services ‫الترويجية‬/‫ خدمات المادة التسويقية‬Active

Promotional Gifts Preparing ‫ تجهيز وإنتاج الهدايا االعالنية‬Active

Promotion for Pharmaceutical Products ‫ تسويق المنتجات الصيدالنية‬Active


Propellant Powders Manufacturing ‫ صناعة مساحيق الوقود الدفعي‬Active

Property management Services ‫ خدمات إدارة العقارات‬Active


Prop Shops ‫ محالت المنتجات المستخدمة في اإلنتاج‬Active

Protective Garments & Vest Manufacturing ‫ صناعة المالبس والسترات الواقية‬Inactive

Protective Garments & Vests Trading ‫ تجارة المالبس والسترات الواقية‬Inactive

Protective Safety Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات السالمة الواقية‬Active

Psychiatric and Neurological ‫ أمراض نفسية وعصبية‬Active

PUBLICATION DESIGNER ‫ مصمم نشر‬Active


Publications and media Materials E-Trading ‫ المتاجرة اإللكترونية بالمطبوعات والمواد االعالمية‬Active

Public Elementary Education ‫ التعليم االبتدائي العام‬Active


Public Means of Transportation Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسية في وسائل النقل العام‬Active

PUBLIC RELATION LEGAL ADVISOR ‫ مستشار عالقات عامه‬Active


Public Relations Agency ‫ وكالة العالقات العامة‬Active

Public Relations Agency ‫ وكالة العالقات العامة‬Inactive

Public Relations Consultancy ‫ استشارات في مجال العالقات العامة‬Active

Public Relations Consultancy ‫ استشارات في مجال العالقات العامة‬Active

PUBLIC RELATIONS COORDINATOR ‫ منسق عالقات عامه‬Active

Public Relations Management ‫ إدارة العالقات العامة‬Active


Publishing Consultancy ‫ إستشارات النشر‬Active
Publishing Digitalization ‫ النشر الرقمي‬Active
PUBLISHING OF DK WEEKLY JOURNAL IN
ENGLISH & KOREAN ‫ نشر جريدة دي كيه االسبوعية باللغتين اإلنجليزية والكورية‬Inactive

Publishing of El Correo Bi monthly Life Style & ‫نشر مجلة "الكوريو" النصف شهرية عن نمط الحياة والترفيه‬
Entertainment Magazine in Spanish ‫ باللغة االسبانية‬Inactive
Publishing of GKT Weekly Community News ‫نشر المجلة األسبوعية "جي كيه تي" عن أخبار المجتمع ونمط‬
And Lifestyle Magazine in Korean ‫ الحياة باللغة الكورية‬Inactive

Publishing of operating systems ‫ نشر نظم التشغيل‬Active


Publishing Representatives ‫ مندوبين نشر‬Active

Pulley Tackle and Hoists, Winches, Capstans ‫صناعة بكرات وآالت رفع وروافع للتروس وحاويات وروافع‬
and Jacks Manufacturing ‫ سيارات‬Active

Pumps, Engines, Valves & Spare Parts Trading ‫ تجارة المضخات والمحركات والصمامات ولوازمها‬Active

Pumps, Generators and Engines Renting ‫ تأجير المضخات والمولدات والمحركات‬Inactive

Pumps Assembling ‫ تجميع المضخات‬Active

Pumps Manufacturing ‫ صناعة المضخات‬Active

Pumps Manufacturing ‫ صناعة المضخات‬Inactive

Purification Materials Manufacturing ‫ صناعة مواد التنقية والتصفية‬Active


Purification of Potable Water ‫ تنقية مياه الشرب وتصفيتها‬Active

Puzzles and Similar Articles Manufacturing ‫ صناعة ألعاب األحاجي واألصناف المماثلة‬Active
Quality, Standardization and Measuring
Consultancy ‫ استشارات الجودة والمعايرة والتقييس‬Active

Quality & Standardization Consultants ‫ إستشارات الجودة والمعايرة والتقييس‬Active


Quality Assurance Specialist - Gaming ‫ أخصائي ضمان الجودة األلعاب اإللكترونية‬Active
quality certification, evaluation and calibration
services ‫ خدمات إصدار شهادات الجودة والتقييم والمعايرة والتقيس‬Inactive
Quantities Calculations and Inventory
Engineering Consultancy for Engineering
Projects ‫ استشارات حساب وحصر الكميات للمشاريع الهندسية‬Active

Race Cars Trading ‫ تجارة سيارات السباق‬Active

Racing Cars Trading ‫ تجارة سيارات السباق‬Active

Radar Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات الرادار‬Active

Radiant Wastes Collection ‫ تجميع النفايات المشعة‬Inactive

Radiation Detection and Monitoring


Instruments Manufacturing ‫ صناعة أدوات اكتشاف ورصد اإلشعاع‬Active
Radiator Manufacturing ‫ صناعة مبردات السيارات والمركبات‬Active

Radio, T.V. Stations, Cinema & Theatre


Equipment Trading ‫ تجارة معدات واجهزة االذاعة والتلفزيون والسينما والمسرح‬Active

Radio & TV Training Centre ‫ مركز للتدريب االذاعي والتلفزيوني‬Active

Radioactive In-Vivo Diagnostic Substances


Manufacturing ‫ صناعة مواد التشخيص المشعة في األجسام الحية‬Active

RADIO AND TELEVISION ENGINEER ‫ مهندس اذاعه وتلفزويون‬Active

Radio and Television Studio and Broadcasting


Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات أستوديهات األذاعة والتلفزيون ومعدات البث‬Active
Radio Network-Satellite ‫ فضائية‬- ‫ شبكة راديو‬Active
Radio Network-Terrestrial ‫ أرضية‬- ‫ شبكة راديو‬Active
Radio Station-Satellite ‫ فضائية‬- ‫ محطة راديو‬Active
Radio Station-Terrestrial ‫ أرضية‬- ‫ محطة راديو‬Active

Rail Locomotives Manufacturing ‫ صناعة قاطرات (جرارات) السكك الحديدية‬Active

Railway Car Seats Manufacturing ‫ صناعة مقاعد عربات السكك الحديدية‬Active


Railway Development Engineering Consultancy ‫ هندسة إنشاء وتطوير سكك الحديد‬Active

Railway Engines Manufacturing ‫ صناعة محركات قاطرات السكك الحديدية‬Active


Raw Material Installation Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسة تركيب الخامات‬Active

Raw-Materials Composition Engineering


Consultancy ‫ هندسة تركيب الخامات‬Active

Raw Materials Trading ‫ تجارة الخامات والمواد االولية‬Active

Razors and Razor Blades Manufacturing ‫ صناعة ماكينات الحالقة وشفرات الحالقة‬Active

Ready-made Buildings Manufacturing ‫ صناعة المباني المعدنية سابقة الُصنع‬Inactive


Ready-made Food Catering Contracts (Meal
Preparation) ‫ اعداد وجبات‬- ‫ تعهدات تزويد بالوجبات الجاهزة‬Active
Readymade Garments Trading ‫ تجارة المالبس الجاهزة‬Active

Ready-mix and Dry-mix Concrete and Mortars ‫صناعة الخرسانة الجاهزة والخلطات الخرسانية الجافة‬
Manufacturing ‫ والمالط‬Active

Readymix Concrete Trading ‫ تجارة الخرسانة الجاهزة‬Active

Ready Mixed Concrete Manufacturing ‫ صناعة الخرسانة الجاهزة‬Inactive

Ready Mixed Concrete Manufacturing ‫ صناعة الخرسانة الجاهزة‬Active

Real Estate Consultancies ‫ االستشارات العقارية‬Inactive

Real Estate Consultancy ‫ إستشارات في العقارات‬Inactive

Real Estate Consultancy ‫ استشارات عقارية‬Active


Real Estate Consultancy ‫ استشارات عقارية‬Active

Real Estate Development Construction ‫ التطوير العقارى لألنشاءات‬Active

Real Estate Enterprises Investment,


Development, Institution and Management ‫ استثماروتطوير المشروعات العقارية و تأسيسها و ادارتها‬Active

Real Estate Enterprises Investment,


Development, Institution and Management ‫ استثماروتطوير المشروعات العقارية و تأسيسها و ادارتها‬Active
Real Estate Enterprises Investment,
Development, Institution and Management ‫ استثماروتطوير المشروعات العقارية و تأسيسها و ادارتها‬Inactive

Real Estate Lease and Management Services ‫ خدمات تاجير العقارات وادارتها‬Inactive

Real Estate Leasing Brokerage ‫ الوساطة في تاجير العقارات‬Active

Real Estate Management Services ‫ خدمات تأجير العقارات وإدارتها‬Inactive

Real Estate Management Services ‫ خدمات تأجير العقارات وإدارتها‬Inactive

Real Estate Purchase and Sale Brokerage ‫ الوساطة في بيع العقارات وشرائها‬Active

Real Estate Purchase and Sale Brokerage ‫ الوساطة في بيع العقارات وشرائها‬Active

Real Estate Registration Agent ‫ خدمات التسجيل العقاري‬Active

Reclaiming of Chemicals From Chemical Waste ‫ استعادة المواد الكيميائية من النفايات الكيميائية‬Inactive

RECORDING SOUND TECHNICIAN ‫ فنى تسجيالت صوتيه‬Active


Recovery of materials from construction ‫ استرجاع المواد من النفايات اإلنشائية‬Inactive

Recreational and Reduced-Size Models and


Similar Manufacturing ‫ صناعة نماذج تسلية ومصغرة ومايماثلها‬Active

Recreational Services ‫ خدمات وتعهدات ترفيهية‬Active

Recruitment Services ‫ خدمات التوظيف‬Active

Recycling of Waste Electrical & Electronic


Equipment ‫ إعادة تدوير المعدات الكهربائية واإللكترونية المستهلكة‬Inactive

Recycling of Waste Electrical & Electronic


Equipment ‫ إعادة تدوير المعدات الكهربائية واإللكترونية المستهلكة‬Inactive
Refilling Of Printing Ink ‫ إعادة تعبئة أحبار الطباعة‬Inactive

Refined Oil Products Trading ‫ تجارة مشتقات تكرير النفط‬Active

Reflective, Enamelled & Insulant Glass


Production ‫ انتاج الزجاج العاكس المطلي والعازل‬Active

Reflective and Insulant Glass Production ‫ صناعة الزجاج العاكس المطلي والعازل‬Inactive

Refractory Ceramic Bricks, Blocks and Tiles and ‫صناعة طابوق وبالطات السيراميك المقاوم للحرارة وما‬
Smilar Manufacturing ‫ يماثلها‬Active

Refractory Mortars, Concretes and Similar


Manufacturing ‫ صناعة المالط والخرسانة الحرارية وما يماثلها‬Active

Refrigerated Storing ‫ التخزين المبرد‬Active

Refrigerated Trailers Manufacturing ‫ صناعة الثالجات المقطورة‬Active


Refrigerated Trailers Repair & Maintenance ‫ إصالح معدات الثالجات المقطورة‬Active

Refrigerated Transportation ‫ النقل المبرد‬Inactive

Refrigeration & Cold Storage Equipment


Trading ‫ تجارة معدات واجهزة الحفظ والتبريد‬Active

Refrigerators, Freezers & Water Coolers


Manufacturing ‫ صناعة الثالجات والمجمدات ومبردات الماء‬Active

Refrigerators, Washing Machines & Household


Electrical Appliances Trading ‫ تجارة الثالجات والغساالت واالجهزة الكهربائية المنزلية‬Active

Refrigerators Manufacturing ‫ صناعة الثالجـات‬Active

Regime and Weight Control Services ‫ خدمات الحمية الغذائية والسيطرة على الوزن‬Active

Regime and Weight Control Services ‫ خدمات الحمية الغذائية والسيطرة على الوزن‬Active

Regional Liaison Office ‫ مكتب ارتباط اقليمي‬Active

Regional Liaison Office ‫ مكتب ارتباط اقليمي‬Active


Regional Planning Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في التخطيط االقليمي‬Active

Reinforcement Steel Bars Fabrication ‫ صناعة اللوازم المعدنية لتدعيم البناء‬Inactive

Reinforcement Steel Bars Trading ‫ تجارة حديد التسليح‬Active

Reinforcement Steel Fabrication ‫ تجهيز حديد التسليح‬Active

Religious Secondary Education ‫ التعليم الثانوي الديني‬Active

Remote Control Systems Manufacturing ‫ صناعة اجهزة التوجيه عن بعد‬Active

Removing Corrosion off Metals ‫ إزالة الصدأ عن المعادن‬Active

Renewable Energy Engineering Consultancy ‫ إستشارات هندسة الطاقة المتجددة‬Active

Repackaging & Refilling ‫ إعادة التغليف والتعبئه‬Active


Re-packaging and Wrapping Services ‫ خدمات اعادة التعبئة والتغليف‬Active

Repackaging of cheese ‫ إعادة تعبئة و تحضير االجبان‬Active


Repair and Antiquities Preservation
Engineering Consultancy ‫ استشارت هندسية في الترميم والمحافظة علي االثار‬Active

Repair and maintenance for pipes and


pipelines ‫ إصالح وصيانة خطوط االنابيب‬Active

Repair and maintenance of Air-conditioners,


Cooling Equipments And Central Air Refining ‫ إصالح وصيانة مكيفات الهواء معدات التبريد وتنقية الهواء‬Inactive

Repair and maintenance of aircraft ‫ إصالح وصيانة الطائرات‬Active

Repair and maintenance of ships ‫ إصالح وصيانة السفن‬Active

repair of motor vehicle parts ‫ إصالح أجزاء المركبات ذات المحركات‬Active


Representation of Defence & Security
Companies ‫ تمثيل الشركات الدفاعية واألمنية‬Active

Representation Office ‫ مكتب تمثيل‬Active

Representative Office ‫ مكتب تمثيل‬Active


Re‐printing ‫ إعادة الطباعة‬Active

Requisites for sport fishi Manufacturing ‫ صناعة مستلزمات رياضة صيد األسماك‬Active

RESEARCH ANALYST ‫ باحث رئيسى‬Inactive

Research and development in equipment and


devices measurement and control ‫ البحث والتطوير في معدات وأجهزة القياس والتحكم‬Active

Research and development in mixed reality


and digital simulation ‫ البحث والتطوير في الواقع المختلط والمحاكاة الرقمية‬Active
Research and development in quantum
computing ‫ البحث والتطويرفي الحوسبة الكمية‬Active

Research and development in the field of basic


and advanced agriculture ‫ البحث والتطوير في المجال الزراعي‬Active

Research and development in the field of


multi-dimensional printing ‫ البحث والتطوير في مجال الطباعة متعددة األبعاد‬Active

Research and development in the field of


robots ‫ البحث والتطوير في مجال الروبوتات‬Active

Research and development in the field of


smart systems ‫ البحث والتطوير في مجال األنظمة الذكية‬Active

Research and development of phenomena


monitoring devices ‫ البحث والتطوير في أجهزة رصد الظواهر‬Active
Research and development to in the field of
Cloud computing ‫ البحث والتطوير في الحوسبة السحابية‬Active
research and experimental development in
the field of aviation ‫ البحث والتطوير التجريبي في مجال الطيران‬Active
Research and Information Services ‫ خدمات األبحاث والمعلومات‬Active

RESEARCHER ‫ باحث‬Active

Resinoids Manufacturing ‫ صناعة الراتنجات‬Active

Resort ‫ منتجع‬Active

Resort ‫ منتجع‬Active

Restaurant ‫ مطعم‬Active

Restaurant ‫ مطعم‬Active

Restaurant & Mini Store ‫ مطعم ومتجر إستهالكي‬Active

Restaurants Management ‫ إدارة المطاعم‬Active


Restaurants Management ‫ ادارة المطاعم‬Active

Retail sale of Building Equipments ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع عدد وأدوات البناء‬Active

Retail sale of Buildings Material ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع مواد البناء‬Active

Retail sale of Buildings Plastic Works ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع االشغال البالستيكية لالبنية‬Active

Retail sale of Building Used Equipment and


Machinery ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع المعدات و آليات البناء المستعملة‬Active

Retail sale of Electrical Distribution Board ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع لوحات التوزيع الكهربائية‬Inactive
Retail Sale Of insulation material ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع المواد العازله‬Active

Retail sale of Marble ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الرخام‬Active

Retail sale of Metal ProductsTrading For


Buildings,Windows and Doors ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع المصنوعات المعدنية لالبنية و النوافذ واالبواب‬Active
Retail sale of Safety and Fire Fighting
Equipments and Devices ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع معدات واجهزة السالمة واطفاء الحريق‬Inactive

Retail sale of Sand, Pebbles and Building


Stones ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الرمل والحصى واحجار البناء‬Active
Retail sale of Security Apparatuses and
Equipments ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع األجهزة والمعدات األمنية‬Inactive

Retail sale of Tents and shade Trading ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الخيام و المظالت‬Inactive
Retail sale of Travel and Entertainment
Services E-trafficking ‫ بالتجزئة‬- ‫ المتاجرة االلكترونية بخدمات السفر و الترفيه‬Active

Retai sale of Car Cleaning and Washing


Equipments ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع معدات تنظيف و غسيل السيارات‬Active

Retai sale of Cement and Gypsum ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع األسمنت والجبس‬Active

Retai sale of Central Gas Tanks Filling ‫ بالتجزئة‬- ‫ تعبئة خزانات الغاز المركزية‬Inactive

Retai sale of Chandeliers and Lighting Items ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الثريات والمعلقات‬Active

Retai sale of Dried Batteries ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع البطاريات الجافة‬Active

Retai sale of Dried Food ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع االغذية المجففة‬Inactive

Retai sale of Electrical Generators and Outfits ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع المولدات الكهربائية ولوازمها‬Active

Retai sale of Enforcement Steel ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع حديد التسليح‬Active


Retai sale of False Ceiling ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع األسقف المعلقة‬Active

Retai sale of Fibre-Optic Products, Accessories


and Outfits ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع منتجات األلياف البصرية وملحقاتها ولوازمها‬Active

Retai sale of Fibres and Textures of Specialized - ‫بيع االنسجة واأللياف للعمليات االنشائية المتخصصة‬
Constructional Operations ‫ بالتجزئة‬Active

Retai sale of Glass and Mirrors ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الزجاج و المرايا‬Active

Retai sale of Gypsum Products ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع المنتجات الجبسية‬Active

Retai sale of House Gas Distribution ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الغاز المنزلي‬Inactive

Retai sale of Iron Products ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع منتجات الحديد‬Inactive

Retai sale of Lighting Equipment and Outfit ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع ادوات االنارة و لوازمها‬Active

Retai sale of Lighting Equipment and Outfits ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع معدات االنارة و لوازمها‬Active

Retai sale of Metal Ropes ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الحبال المعدنية‬Active


Retai sale of Mineral Water ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع المياه المعدنية‬Inactive

Retai sale of Natural Stone ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الحجر الطبيعي‬Active

Retai sale of Painting Equipments and


Machinery ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع معدات وآالت الطالء‬Active

Retai sale of Polishing Material ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع مواد التلميع‬Active

Retai sale of Prefabricated Houses and Parts ‫ بالتجزئة‬- ‫ تجارة األبنية الجاهزة وأجزائها‬Active

Retai sale of Ready-Made Concrete ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الخرسانة الجاهزة‬Active


Retai sale of Sanitary Ware and Fittings ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع األدوات الصحية وتمديداتها‬Active

Retai sale of Tanks and Reservoirs ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع الخزانات و الصهاريج‬Active

Retai sale of Tiles and Grounds ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع البالط‬Active

Retai sale of Water and Electricity Meters ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع عدادت المياه والكهرباء‬Active

Rice Husking & Polishing ‫ تقشير األرز وتبييضه وتلميعه‬Active


Rice Milling ‫ ضرب األرز‬Active

Rigs & Oilfield Platforms Manufacturing ‫ صناعة المنصات البحرية وابراج الحفر‬Active

Risk and damage evaluation ‫ تقييم المخاطر واألضرار‬Active

Risks and Damages Disclosure and Estimate ‫ كشف و تقدير المخاطر و األضرار‬Active

Road & Traffic Engineering Consultancy ‫ هندسة الطرق والمرور‬Active

Road Coverings and Petrochemical Industry


Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات تغطية الطرق والصناعات البتروكيماوية‬Active
Road Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في الطرق‬Active

Roastery ‫ محمصة‬Active

Robotics & Smart Machines Trading ‫ تجارة الروبوتات واألجهزة الذكية‬Active

Robots and Simulation Devices Manufacturing ‫ صناعة اإلنسان اآللي وأجهزة المحاكاة‬Active
Robots and Simulation Devices Manufacturing ‫ صناعة اإلنسان اآللي وأجهزة المحاكاة‬Active

Rock Wool Manufacturing ‫ صناعة الصوف الصخري‬Active


Roofs & Scaffolding Support Systems
Examination ‫ خدمات فحص أنظمة تدعيم األسقف والسقاالت‬Active

Ropes, Sacks & Jute Bags Trading ‫ تجارة الخيش والحبال‬Active

Ropes Manufacturing ‫ صناعة الحبال وما يماثلها‬Active

Ropes or Nettings Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات الحبال أو الِش باك‬Active


Rose Water Bottling ‫ تعبئة ماء الورد‬Active

Rose Water Bottling ‫ تعبئة ماء الورد‬Inactive

Rubber Conveyor and Transmission Belts or


Belting Manufacturing ‫ صناعة احزمة و سيور نقل المواد والحركة المطاطية‬Active

Rubber-like Glues Manufacturing ‫ صناعة األصماغ المشابهة للمطاط‬Active

Rubber Plates, Sheets ,Rods and Profile Shapes


Manufacturing ‫ صناعة األلواح واألشرطة والمقاطع الخاصة المطاطية‬Active

Rubber Powder from Used Tyres


Manufacturing ‫ صناعة مسحوق المطاط من اإلطارات المستعملة‬Inactive

Rubber Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات المطاطية‬Inactive

Rubber Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات المطاطية‬Active

Rubber Threads and Ropes Manufacturing ‫ صناعة الخيوط والحبال المطاطية‬Active

Rubber Trading ‫ تجارة المطاط‬Active

Rubber Tyres Manufacturing ‫ صناعة اإلطارات المطاطية‬Active

Rubber Tyres Manufacturing ‫ صناعة اإلطارات المطاطية‬Active


Rural Planning Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في التخطيط الريفي‬Active

Saddlery and Harness Manufacturing ‫ صناعة السروج واألعنة‬Active

Saddles & Animals, Birds Training Requisites


Trading ‫ تجارة السروج ولوازم ترويض الحيوانات والطيور‬Active

Safes, Strongboxes, Armoured Doors and ‫صناعة الخزائن و الصناديق المتينة و األبواب المصفحة وما‬
Similar Manufacturing ‫ يماثلها‬Active
Safety and Prevention against Fire Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسة السالمة والوقاية من الحريق‬Active

Safety Consultancies ‫ استشارات السالمة والصحة المهنية‬Active

Safety Glass Manufacturing ‫ صناعة زجاج االمان‬Inactive

Safety Glass Manufacturing ‫ صناعة زجاج األمان‬Inactive

Safety Harness Fabrication ‫ تجهيز حماالت الحماية‬Active

Sailboards and Surfboards Manufacturing ‫ صناعة األلواح الشراعية وألواح ركوب األمواج‬Active
SALES ANALYST ‫ محلل مبيعات‬Active
Sales Promotion ‫ ترويج المبيعات‬Active

Sales Training ‫ التدريب على المبيعات‬Active

Salt Cubes Manufacturing ‫ صناعة مكعبات الملح‬Active

Salted & Preserved Fish & Seafood Trading ‫ تجارة األسماك واألغذية البحرية المملحة والمحفوظة‬Active

Salt Packaging ‫ تعبئة الملح‬Active

Salt Packaging ‫ تعبئة الملح‬Active

Salt Refining ‫ تكرير ملح الطعام‬Active

Salt Trading ‫ تجارة الملح‬Active

Sand, Gravel & Stones Trading ‫ تجارة الرمل والحصى واحجار البناء‬Active

Sandals Manufacturing ‫ صناعة الصنادل‬Active


Sand or Pebble Mines Operation (Crushers) ) ‫ تشغيل مناجم الرمال أو الحصى ( الكسارات‬Active

Sand Quarrying ‫ إستخراج الرمل‬Inactive

Sand Stabilizing Work Execution ‫ تنفيذ أعمال تثبيت الرمال‬Active

Sand Washing ‫ غسل الرمال وتهيئتها‬Active

Sandwiches and Pastries Preparing ‫ تجهيز الفطائر والمعجنات‬Inactive

Sandwich Shop ‫ بيع الشطائر‬Active

Sanitary Installation & Pipes Repairing ‫ إصالح وصيانة التمديدات والتركيبات الصحية‬Inactive

Sanitary Installation & Pipes Repairing ‫ إصالح وصيانة التمديدات والتركيبات الصحية‬Active
Sanitary Napkins Manufacturing ‫ صناعة الفوط الصحية النسائية‬Active

Sanitary Taps and Valves Manufacturing ‫ صناعة صنابير وصّم امات لألدوات الصحية‬Active

Sanitary Towels, Tampons, and Babies Napkins ‫صناعة المناشف الصحية والسدادات القطنية وحفاظات‬
and Its Liners Manufacturing ‫ األطفال وبطانتها‬Active

Sanitary Ware Manufacturing ‫ صناعة أدوات صحية بالسـتيكية‬Inactive

Sanitary Ware Trading ‫ تجارة االدوات الصحية‬Active

Satellite Receiving Equipment Trading ‫ تجارة معدات استقبال القنوات التلفزيونية الفضائية‬Active

Sauces, Spreads & Condiments Preparation ‫ تجهيز الصلصة والبهارات والتوابل‬Active

Sawdust Manufacturing ‫ صناعة نشارة الخشب‬Active

Sawing Discs & Cutting Blades Manufacturing ‫ صناعة اقراص وشفرات القطع والنشر‬Active

Sawmilling & Planning Of Wood ‫ تقطيع االخشاب ونشرها‬Active


Saws and Saw Blades Manufacturing ‫ صناعة المناشير ونصال المناشير‬Active

Scaffolds & Ladders Manufacturing ‫ صناعة السقاالت والساللم‬Inactive

Scaffolds & Ladders Manufacturing ‫ صناعة السقاالت والساللم‬Active

Scaffolds Trading ‫ تجارة السقاالت‬Active

Scales & Dry Measures Trading ‫ تجارة الموازين والمكاييل‬Active

Scanners Manufacturing ‫ صناعة الماسحات الضوئية‬Active

SCENARIO AND DIALOGUE WRITER ‫ كاتب سيناريو وحوار‬Active

School & Hospital Furniture Manufacturing ‫ صناعة اثاث المدارس والمستشفيات‬Active


Schools, Hospitals & Laboratories Furniture
Trading ‫ تجارة اثاث المدارس والمستشفيات والمختبرات‬Active

Schools, Hospitals Furniture Trading ‫ تجارة أثاث المدارس والمستشفيات والمختبرات‬Inactive

Schools, Restaurants, and Churches Furniture


Manufacturing ‫ صناعة أثاث المدارس والمطاعم الكنائس‬Active

Science & Technology Consultancy ‫ اإلستشارات العلمية والتقنية‬Active

Scientific & Laboratory Equipment Trading ‫ تجارة المعدات واالجهزة العلمية والمعملية‬Active

Scrap & Metal Waste Trading ‫ تجارة النفايات والمخلفات المعدنية‬Inactive

Scrap & Metal Waste Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النفايات والخردة المعدنية‬Inactive

Scrap Trading used batteries ‫ تجارة خردة البطاريات المستعملة‬Inactive

Screening services Allaitlavi ‫ خدمات الفحص الالإتالفي‬Active

Screwing Tools and Requisites Manufacturing ‫ ُصنع أدوات الرباط ولوازمها‬Active

Screw Machines Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات ماكينات الربط‬Active


Sea Cargo Services ‫ خدمات الشحن البحري للبضائع‬Active

Sea Cleaning Equipment Trading ‫ تجارة معدات تنظيف البحار‬Active

Seamless Steel Tubes and Pipes by Centrifugal ‫صناعة أنابيب ومواسير غير ملحومة من الصلب بعملية‬
Casting Manufacturing ‫ السباكة بالطرد المركزي‬Active
Search Engine Optimization ‫ التبويب األمثل لمحرك البحث‬Active

Secondary Education ‫ التعليم الثانوي‬Active

Secondary education Hotel ‫ التعليم الثانوى الفندقي‬Active

Secondary School ‫ مدرسة ثانوية‬Inactive

Secretarial & Office Work Training ‫ التدريب على العمل المكتبي والسكرتارية‬Active
Security & Surveillance Systems Installation &
Maintenance ‫ تركيب معدات وأجهزة األمن والمراقبة وصيانتها‬Inactive
Security & Surveillance Systems Installation &
Maintenance ‫ تركيب معدات وأجهزة األمن والمراقبة وصيانتها‬Inactive
Security & Surveillance Systems Installation &
Maintenance ‫ تركيب معدات وأجهزة األمن والمراقبة وصيانتها‬Inactive
Security and Surveillance Systems Installation
and Maintenance ‫ تركيب معدات وأجهزة األمن والمراقبة وصيانتها‬Inactive
security consultancies ‫ االستشارات األمنية‬Active

Security Control & Alarm Equipment Trading ‫ تجارة اجهزة ومعدات االنذار والمراقبة‬Active

Security Devices, Equipment Trading ‫ تجارة االجهزة والمعدات األمنية‬Active

Security Systems Consultancy ‫ استشارات في مجال االنظمة االمنية‬Active


Security Systems Testing and Checking
Services ‫ خدمات الفحص والتدقيق علي االنظمة االمنية‬Active
Security Systems Testing and Checking
Services ‫ خدمات الفحص والتدقيق علي االنظمة االمنية‬Active

Security Training Services ‫ خدمات التدريب األمني‬Inactive

Seeds Trading ‫ تجارة البذور والتقاوي‬Active

Self Adhesive Labels Manufacturing ‫ صناعة األشرطة الالصقة الورقية‬Active

Self Adhesive Labels Manufacturing ‫ صناعة البطاقات الالصقة‬Active


Self-Adhesive Plastic Tapes Manufacturing ‫ صناعة األشرطة البالستيكية الالصقة ذاتيا‬Active

Self-Propelled Railway and Tramway Coaches


Manufacturing ‫ صناعة عربات السكك الحديدية وخطوط الترام ذاتية الدفع‬Active

Semi-Manufactures of Plastic Products


Manufacturing ‫ صناعة منتجات لدائنية نصف مصَّنعة‬Active

SERVICE DELIVERY ANALYST ‫ محلل امداد الخدمات‬Active

services and facilities of oil and gas fields of


land and sea ‫ خدمات حقول ومنشأت النفط والغاز البرية والبحرية‬Active
services and facilities of oil and gas fields of
land and sea ‫ خدمات حقول ومنشأت النفط والغاز البرية والبحرية‬Active

Services Broker ‫ وسيط خدمات‬Active

Services Broker ‫ وسيط خدمات‬Active

Services Certification of conformity of the ‫خدمات إصدار شهادات المطابقة للمنتجات المستخدمة فى‬
products used in the construction industry ‫ صناعة البناء‬Active

Services for district cooling ‫ خدمات التبريد المركزي للمناطق‬Inactive


Services Management Oversight to the Real
Estate ‫ خدمات األشراف األدارى للعقارات‬Inactive

Services management oversight to the Real


Estate ‫ خدمات اإلشراف اإلداري للعقارات‬Active
Sesame Halva Manufacturing ‫ صناعة الحالوة الطحينية‬Active

Sewage Treatment ‫ معالجة مياه الصرف الصحي‬Active


Sewerage and Collecting and Disposing of ‫استشارات هندسية في الصرف الصحي وجمع المياه المهدرة‬
Wasted Water Engineering Consultancy ‫ والتخلص منها‬Active

Sewerage and Water Drainage Services ‫ خدمات الصرف الصحي وصرف المياه‬Inactive

Sewerage Works Technical Services ‫ الخدمات الفنية العمال الصرف الصحي‬Inactive

Sewing & Embroidery Requisites Trading ‫ تجارة لوازم الخياطة والتطريز‬Active

Sewing Machines, Its Heads and Needles


Manufacturing ‫ صناعة ماكينات الخياطة ورؤوسها وإبرها‬Active

Sewing Machines & Accessories


Manufacturing ‫ صناعة مكائن الخياطة ولوازمها‬Active

Sewing Machines & Spare Parts Trading ‫ تجارة مكائن الخياطة وقطع غيارها‬Active

Sewing Yarn Manufacturing ‫ صناعة خيوط الحياكة‬Active


Shaving Preparations Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات حالقة الذقن‬Active

Shelves& shop Fitting ‫ تركيبات المحال والرفوف‬Inactive

Ship & Boats Spare Parts & Components


Trading ‫ تجارة قطع غيار السفن والقوارب ومكوناتها‬Active

Ship Chandlers ‫ تعهدات تزويد السفن والبواخر‬Inactive

Ship Charter ‫ تأجير السفن‬Active

Ship Engineering Consultancy ‫ هندسة السفن‬Active


Shipment, Offloading and Storing Facilitation
Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في تسهيالت الشحن والتفريغ والتخزين‬Active

Ship Rental Intermediator ‫ وسيط تأجير السفن‬Active

Ships & Boats Trading ‫ تجارة السفن والقوارب‬Active


Ships and Floating Structures Sections
Manufacturing ‫ صناعة أجزاء للسفن والمنشآت العائمة‬Active

Ships Management and Operation ‫ ادارة السفن وتشغيلها‬Active

Ships Management and Operation ‫ ادارة السفن وتشغيلها‬Active

Ships Metal Parts manufacturing ‫ صناعة األجزاء المعدنية للسفن‬Inactive

Shoes Manufacturing ‫ صناعة االحذية‬Active

Shoe Trading ‫ تجارة االحذية‬Active


Shop Fittings Trading ‫ تجارة معدات وتركيبات المحال العامة‬Active

Shop Fixtures Manufacturing ‫ صناعة أثاث و تركيبات المحال العامة‬Inactive

Shop Fixtures Manufacturing ‫ صناعة تركيبات المحال العامة‬Active

Shopping Center (Mall) ‫ مركز تسوق‬Inactive

Shops Special Furniture Manufacturing ‫ صناعة األثاث الخاص للمتاجر‬Active

Silos Manufacturing ‫ ُصنع صوامع التخزين‬Inactive

Silos Manufacturing ‫ صناعة صوامع التخزين‬Active

Silver Extraction From Chemical Wastes ‫ إستخالص الفضة من المخلفات الكيماوية‬Inactive

Silver Extraction From Chemical Wastes ‫ إستخالص الفضة من المخلفات الكيماوية‬Inactive


Simulation Equipment & Systems Trading &
Maintenance ‫ تجارة أجهزة وأنظمة محاكاة الواقع وصيانتها‬Active

Simultaneous Translation Services ‫ خدمات الترجمة الفورية‬Active

Single Family Office ‫ مكتب إدارة شؤون العائلة‬Active

Site levelling ‫ تسوية الموقع‬Active


Sites Landscaping and Coordinating
Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في تجميل وتنسيق المواقع‬Active
Skiing Hall ‫ صالة تزلج‬Active

Sliding Doors Manufacturing ‫ صناعة األبواب الجرارة‬Inactive

Slippers & Sandals Manufacturing ‫ صناعة النعال والصنادل‬Active

Slippers & Sandals Trading ‫ تجارة النعال والصنادل‬Active

Slippers Manufacturing ‫ صناعة النعال‬Active

Smart Card Readers Manufacturing ‫ صناعة قارئات البطاقات الذكية‬Active

Smelters & Furnaces Refractory Materials


Trading ‫ تجارة الحجر الناري للمصاهر واالفران‬Active

Smelting, Rolling, Traction, and Extracting


Basic Non-Ferrous Metals ‫ صهر ودرفلة وسحب وتنقية المعادن غير الحديدية الخام‬Active

Smelting, Rolling, Traction, and Extracting


Basic Non-Ferrous Metals ‫ صهر ودرفلة وسحب وتنقية المعادن غير الحديدية الخام‬Active

Smoking & Tobacco Heating Devices Trading ‫ تجارة لوازم التدخين وأدوات تسخين التبغ‬Active

Smoking Pipes Manufacturing ‫ صناعة غاليين التدخين‬Active


Smoking Pipe Wooden Blocks Manufacturing ‫ صناعة القطع الخشبية لغليون التدخين‬Active

Snack Food Trading ‫ تجارة األغذية الخفيفة‬Active

Soap & Hair Care Products Manufacturing ‫ صناعة الصابون ومستحضرات العناية بالشعر‬Active

Soap & Hair Care Products Trading ‫ تجارة الصابون و مستحضرات العناية بالشعر‬Active

Soap Manufacturing ‫ صناعة الصابون‬Active

Social & Behavioral Science Training ‫ التدريب على العلوم السلوكية واإلجتماعية‬Inactive

Social and family counseling ‫ االسشارات االجتماعية واألسرية‬Active


Social Event Management ‫ إدارة الفعاليات اإلجتماعية‬Active
Social Media ‫ وسائل التواصل اإلجتماعي‬Active
Social Media Applications Development &
Management ‫ خدمات تطوير وإدارة مواقع التواصل اإلجتماعي‬Active

Social Media Influencer ‫ مؤثر على وسائل التواصل اإلجتماعي‬Active

Social Media Marketing ‫ تسويق وسائل االعالم االجتماعية‬Active


Social networking platform ‫ منصة لتواصل اجتماعي‬Active

Society Colleges and Intermediate Colleges ‫ كلية مجتمع والكليات المتوسطة‬Active

Socks Manufacturing ‫ صناعة الجوارب‬Active

Soft Drinks & Carbonated Water Trading ‫ تجارة المرطبات والمياه الغازية‬Active

Soft Drinks Manufacturing ‫ صناعة المشروبات الغازية‬Active

Soft Drinks Manufacturing ‫ صناعة المشروبات الغازية‬Active


Software House ‫ تصميم نظم الحاسب اآللي وأجهزة اإلتصال‬Active

Software Trading ‫ تجارة نظم وبرامج الحاسب اآللي وأجهزة اإلتصال‬Active


Soil Testing and Classification Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسية في حصر التربة وتصنيفها‬Active

Soil Testing Services ‫ خدمات فحص التربة‬Inactive

Solar Energy Systems & Components Trading ‫ تجارة معدات واجهزة الطاقة الشمسية ولوازمها‬Active

Solar Panels Assembling ‫ تجميع الواح الطاقة الشمسية‬Active

Solar Panels Assembling ‫ تجميع ألواح الطاقة الشمسية‬Active

Solar Panels Manufacturing ‫ صناعة ألواح الطاقة الشمسية‬Active

Solar Panels Manufacturing ‫ صناعة الواح الطاقة الشمسية‬Active

SOUND TECHNICIAN ‫ فنى صوت‬Active


Soup Manufacturing ‫ صناعة الحساء والمرق‬Active

Soup Manufacturing ‫ صناعة الحساء‬Active

Sourcing & Procurement Consultant ‫ إستشارات المشتريات‬Active

Spa & Fitness Clubs Consultant ‫ إستشارات األندية الصحية واللياقة البدنية‬Inactive

Spare parts for jet skis and accessories ‫ تجارة قطع غيار الدراجات المائية ولوازمها‬Active

Special Fabrics & Fibers for Construction


Trading ‫ تجارة االنسجة وااللياف للعمليات االنشائية التخصصية‬Active

Specialized Industrial Machinery & Equipment


Manufacturing ‫ صناعة اآلالت والمعدات الصناعية المتخصصة‬Inactive
Specialized Industrial Machinery & Equipment
Manufacturing ‫ صناعة اآلالت والمعدات الصناعية المتخصصة‬Active

Specialized Photographic Equipment &


Processing Materials Trading ‫ تجارة مواد ولوازم معدات التصوير التخصصية‬Active

Specialized Precision Equipment


Manufacturing ‫ صناعة االجهزة والمعدات الدقيقة المتخصصة‬Active

Specialized Professional Institute ‫ معهد مهني متخصص‬Active

Specialized Vehicles Assembling ‫ تجميع السيارات ذات األغراض الخاصة‬Inactive

Specialized Vehicles Trading ‫ التجارة السيارات ذات األغراض المتخصصة‬Inactive

Special Purpose Fabrics and Fibers


Manufacturing ‫ صناعة أنسجة وألياف لألغراض التخصصية‬Inactive

Special Purpose Fabrics Manufacturing ‫ صناعة أقمشة لألغراض التخصصية‬Active


Special Purposes Fabrics & Fibers
Manufacturing ‫ صناعة األنسجة واأللياف لألغراض التخصصية‬Active
Specialty Marketing or Communications ‫ التسويق المتخصص أو اإلتصال‬Active

Spectacles & Contact Lenses Trading ‫ تجارة النظارات الطبية والعدسات الالصقة‬Active
Spectacles & Contact Lenses Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النظارات الطبية والعدسات الالصقة‬Active

Spices, Sauces and Condiments Manufacturing ‫ صناعة التوابل ومرق التوابل (الصلصات) والبهارات‬Active

Spices Packaging ‫ تعبئة البهارات والتوابل‬Active


Spices Packaging ‫ تعبئة البهارات والتوابل‬Inactive

Spices Trading ‫ تجارة البهارات والتوابل‬Active

Spinning & Weaving Equipment & Spare Parts


Trading ‫ تجارة معدات الغزل والنسج وقطع غياره‬Active

Split Air-Conditioner Manufacturing ‫ صناعة اجهزة تكييف الهواء المنفصلة‬Active

Sponge Mattresses Manufacturing ‫ صناعة المراتب االسفنجية‬Active

Sponge Mattresses Trading ‫ تجارة المراتب وفرش االسفنج‬Active


Sponge Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات اإلسفنجية‬Active

Sponge Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات االسفنجية‬Active

Spongy Pillow Manufacturing ‫ صناعة المراتب اإلسفنجية‬Active

Sport & Recreational Events Tickets E- ‫المتاجرة االلكترونية ببطاقات المناسبات الترفيهية والمنافسات‬
TRADING ‫ الرياضية‬Active
Sport Enterprises Investment, Institution and
Management ‫ األستثمار في المشروعات الرياضية وتأسيسها وإداراتها‬Active

Sport Enterprises Investment, Institution and


Management ‫ األستثمار في المشروعات الرياضية وتأسيسها وإداراتها‬Active

Sport Equipment & Articles Trading ‫ تجارة المعدات واالدوات الرياضية‬Active

Sport Research & Consultancies ‫ استشارات ودراسات رياضية‬Active

Sports Academy ‫ اكاديمية رياضية‬Active

Sports Broker ‫ وسيط رياضي‬Active


sports brokerage service ‫ خدمات الوساطة الرياضية‬Active

Sports Clubs and Facilities Management and


Operation ‫ إدارة وتشغيل االندية والمنشأت الرياضية‬Inactive
Sports Clubs and Facilities Management and
Operation ‫ إدارة وتشغيل االندية والمنشأت الرياضية‬Active

SPORTS COMMENTATOR ‫ معلق رياضى‬Active

Sports Consultancy and Studies ‫ استشارات ودراسات رياضية‬Active

Sports Consultancy and Studies ‫ استشارات ودراسات رياضية‬Active

Sports Events Marketing ‫ تسويق الفعاليات الرياضية‬Active

Sports Fields & Halls Equipment Trading ‫ تجارة معدات المالعب والصاالت الرياضية وتجهيزاتها‬Active
Sports Goods Manufacturing ‫ صناعة األدوات واللوازم الرياضية‬Active
Sports Management and Promotion ‫ اإلدارة الرياضية والترويج‬Active

Sports Requisites Manufacturing ‫ صناعة المستلزمات الرياضية‬Active

Sports Services ‫ الخدمات الرياضية‬Active

Sports Services and Contracting ‫ خدمات وتعهدات رياضية‬Active

SPORTS TRAINER ‫ مدرب رياضى‬Inactive

Sports Wears Manufacturing ‫ صناعة المالبس الرياضية‬Active

Sports Wear Trading ‫ تجارة المالبس الرياضية‬Active


Spraying and painting and polishing furniture ‫ رش وطالء وتلميع األثاث‬Active

Spring Mattresses Manufacturing ‫ صناعة مراتب السست‬Inactive

Spring Mattresses Manufacturing ‫ صناعة مراتب السست‬Active

Springs Manufacturing ‫ صناعة النوابض بكافة أنواعها‬Active

STAGE AND PUPPET ARTIST ‫ فنان مسرح وعرائس‬Active

Stained Glass Forming ‫ تشكيل الزجاج الملون‬Active

Stained Glass Forming ‫ تشكيل الزجاج الملون‬Active

Stamping or Pressing Machine Tools


Manufacturing ‫ صناعة عدد آلية للختم والكبس‬Active

Stamps, Hand-Operated Printing Instruments


and Necessary ‫ صناعة األختام وأدوات الطبع اليدوية وما يلزمها‬Active

Stamps Manufacturing ‫ صناعة االختام‬Active


Stationery, Drawing & Writing Instruments
Trading ‫ التجارة بالهدايا واالدوات المكتبية وادوات الكتابة والرسم‬Inactive
Stationery Manufacturing ‫ صناعة االدوات المكتبية‬Active

Stationery Trading ‫ تجارة االدوات المكتبية وادوات الكتابة والرسم‬Active

Statistical Analysis ‫ تحليل احصائي‬Active

Statistical Services Consultancies ‫ الخدمات واإلستشارات اإلحصائية‬Active

Steam and Hot Water Production and


Distribution for Heating and Electricity
Generation and Other Purposes ‫ إنتاج وتوزيع البخار والمياه الساخنة‬Active

Steam or other Vapours Generators


Manufacturing ‫ صناعة موِّلدات بخار الماء أو غيرها من األبخرة‬Active

Steel & Alloy Products Cutting ‫ تقطيع الحديد والسبائك المعدنية‬Active

Steel and Basic Steel Products Trading ‫ تجارة منتجات الحديد االساسية‬Active

Steel Bars Manufacturing ‫ صناعة القضبان الحديدية‬Active


Steel Bars Preparation ‫ تجهيز القضبان الحديدية‬Active

Steel Bars Preparation ‫ تجهيز القضبان الحديدية‬Active

Steel Cold Forming Open Sections


Manufacturing ‫ صناعة مقاطع حديدية مفتوحة بالتشكيل على البارد‬Active

Steel Fabrication & Welding Workshop ‫ ورشة للحدادة واللحام‬Active

Steel Fabrication and Industrial Coating


Engineering ‫ والطالء الصناعى‬،‫ الصناعات الفوالذيه‬Inactive

Steel Fabrication workshop ‫ ورشة حدادة ولحام‬Inactive

Steel Hangars & Sheds Manufacturing ‫ صناعة االنشاءات المعدنية‬Active


Steel Hot-Rolled and Cold-Rolled Flat-Rolled ‫صناعة منتجات الصلب بالدلفنة المنبسطة على الساخن وعلى‬
Products Manufacturing ‫ البارد‬Active

Steel Pipes & Fittings Manufacturing ‫ صناعة االنابيب الحديدية ولوازمها‬Active

Steel Pipes Fittings Manufacturing ‫ صناعة لوازم المواسير الحديدية‬Inactive

Steel Pipes Manufacturing ‫ صناعة المواسير الحديدية‬Inactive

Steel Pipes Manufacturing ‫ صناعة األنابيب الحديدية‬Inactive

Steel Railway Track Materials- Unassembled -‫ قضبان غير مجَّم عة‬- ‫صناعة مواد خطوط السكك الحديدية‬
Rails- Manufacturing ‫ من الصلب‬Active

Steel Seamless Tubes, Pipes and Hollow ‫صناعة أنابيب ومواسير وأشكال مفَّرغة من الصلب غير‬
Profiles Manufacturing ‫ ملحومة‬Active
Steel Structures Manufacturing ‫ صناعة اإلنشاءات المعدنية‬Inactive

Steel Tubes & Fittings Manufacturing ‫ صناعة المواسير الحديدية ولوازمها‬Active

Steel Tubes Fittings of All Kinds Manufacturing ‫ صناعة وصالت األنابيب الصلب بكافة أنواعها‬Active

Steel Tubes Manufacturing ‫ صناعة األنابيب الحديدية‬Inactive

Steel Welded Tubes and Pipes Manufacturing ‫ صناعة أنابيب ومواسير ملحومة من الصلب‬Active

Steel Wool Manufacturing ‫ صناعة الليف المعدني‬Active

Sterilizers & Disinfectants Preparation ‫ تحضير المعقمات والمطهرات‬Active

Sterilizers & Disinfectants Trading ‫ تجارة المعقمات والمطهرات‬Active

Sticks & Umbrellas Trading ‫ تجارة العصي والمظالت اليدوية‬Active


Still Photography ‫ التصوير الفوتوغرافي للطبيعة الصامتة‬Active

Stone Cutting and Grinding Manufacturing ‫ صناعة تقطيع األحجار وطحنها‬Inactive


Stone Installation Works ‫ أعمال تركيب الحجر‬Active

Stone Quarries Operation ‫ تشغيل مقالع األحجار‬Active

Stones Cutting, Shaping and Finishing ‫ قطع و تشكيل و صقل االحجار‬Active

Stones Cutting, Shaping and Finishing ‫ قطع و تشكيل و صقل االحجار‬Active


Storehouses and Warehouses Management
and Operation ‫ إدارة وتشغيل المخازن والمستودعات‬Inactive

Storing in Public Storehouses ‫ التخزين في مخازن عامة‬Active

Storing in Silos ‫ التخزين في صوامع‬Active

Straight or Complex Fertilizers Manufacturing ‫ صناعة األسمدة الصرفة أو المرَّك بة‬Active

Strctural Non-Refractory Clay Building


Products Manufacturing ‫ صناعة المنتجات الطفيلية الغير حرارية المستخدمة للبناء‬Active

Street Cleaning Services ‫ خدمات تنظيف الشوارع‬Inactive

Street Lighting Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى إنارة الشوارع‬Active


Street Lighting Fixtures Manufacturing ‫ صناعة تركيبات أضاءة الشوارع‬Active

String Musical Instruments Manufacturing ‫ صناعة اآلالت الموسيقية الوترية‬Active

Structural Metal Parts Manufacturing ‫ صناعة األجزاء المعدنية اإلنشائية‬Inactive

Structural Metal Parts Manufacturing ‫ صناعة األجزاء المعدنية اإلنشائية‬Inactive

Structural Quantity Surveying Consultancy ‫ مساحة الكميات االنشائية‬Active

Structural Steel Coating ‫ طالء قضبان الدعم ومعالجتها‬Inactive

Structural Steel Coating & Treatment ‫ طالء قضبان الدعم ومعالجتها‬Active

Structural Steel Manufacturing ‫ صناعة اإلنشاءات المعدنية‬Active

Structural Wire Rope Systems Trading ‫ تجارة انظمة الحبال المعدنية االنشائية‬Active

Structure Steel Coating and Treatment ‫ طالء قضبان الدعم ومعالجتها‬Inactive


Submain Sewerage Networks and Houses ‫مقاوالت شبكات الصرف الصحى الفرعية و توصيالت‬
Connection Contracting ‫ المنازل‬Inactive

Sugar Candies Manufacturing ‫ صناعة الحلويات السكرية‬Active

Sugar Cubes Manufacturing ‫ صناعة مكعبات السكر‬Active

Sugar Packaging ‫ تعبئة السكر‬Active

Sugar Packaging ‫ تعبئة السكر‬Active

Sugar Refining and Sugar Substitutes


Manufacturing ‫ صناعة بدائل السكر و تكرير السكر‬Active
Sugar Trading ‫ تجارة السكر‬Active

Suitcases & Travel Requisites Trading ‫ تجارة الحقائب ولوازم السفر‬Active

Suitcases & Travel Requisites Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحقائب ولوازم السفر‬Active

Suitcases Manufacturing ‫ صناعة حقائب السفر‬Active

Sunburn Prevention and Sun Tan Preparations


Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات الوقاية من الشمس وإكتساب السمرة‬Active

Sunglasses Trading ‫ تجارة النظارات الشمسية‬Active

Supermarket )‫ مجمع إستهالكي (سوبرماركت‬Active

Super Market )‫ مجمع إستهالكي (سوبرماركت‬Active

Surfboards Manufacturing ‫ صناعة الواح التزلج‬Active


Surgical Drapes, Sterile Strings and Tissues
Manufacturing ‫ صناعة األغطية الجراحية والخيوط والمناديل المعقمة‬Active

Surveying & Evaluating ‫ المعاينة والتثمين‬Active

Surveying Engineering Consultancy ‫ الهندسة المساحية‬Active

Surveyors Adjusters ‫ الكشف وتقدير األضرار‬Inactive


Survey Planning, Air Photography and
Information Management Systems ‫استشارات هندسة التخطيط المساحي والتصوير الجوي ونظم‬
Engineering Consultancy ‫ ادارة المعلومات‬Active

Sweets & Candies Preparing ‫ تحضير الحلويات والسكاكر‬Active

Swimming Pools Trading ‫ تجارة احواض السباحة‬Active

Synthetic or Artificial Staple Fibers


Manufacturing ‫ صناعة األلياف التيلية التركيبية أو اإلصطناعية‬Active

Synthetic or Artificial Staple Fibers


Manufacturing ‫صناعة األلياف التيلية التركيبية أو اإلصطناعية‬ Active
Synthetic Resins Manufacturing ‫ صناعة الراتنجات الصناعية‬Inactive

Synthetic Resins Manufacturing ‫ صناعة الراتنجات الصناعية‬Inactive

Synthetic Rubber in Primary Forms


Manufacturing ‫ صناعة المطاط التركيبي بأشكال أَّولية‬Active

Synthetic Rubber in Primary Forms


Manufacturing ‫ صناعة المطاط التركيبي بأشكال أَّولية‬Active

Synthetic Rubber Manufacturing ‫ صناعة المطاط التركيبي‬Inactive

Synthetic Sponge Manufacturing ‫ صناعة اإلسفنج الصناعي‬Active

Synthetic Sponge Manufacturing ‫ صناعة االسفنج الصناعي‬Active


System Integration (Satellite / IP Streaming) )‫ اإلنترنت‬/‫ تكامل النظم ( البث عبر األقمار الصناعية‬Active

Tailoring & Embroidery Requisites


Manufacturing ‫ صناعة لوازم الخياطة والتطريز‬Active
Talent Management ‫ ادارة المواهب‬Active

Tanker Manufacturing ‫ صناعة صهاريج نقل المياه والمواد البترولية‬Active


Tanks & Silos Trading ‫ تجارة الخزانات والصهاريج والصوامع‬Active

Tanks and Reservoirs Cleaning ‫ تنظيف خزانات وصهاريج السيارات‬Inactive

Tanks Cleaning Services ‫ خدمات تنظيف الخزانات والصهاريج‬Inactive

Tanks Manufacturing ‫ صناعة صهاريج تخزين المياه والمواد السائلة‬Active

Tanks Manufacturing ‫ صناعة صهاريج تخزين المياه والمواد السائلة‬Inactive

Tanned Leathers Trading ‫ تجارة الجلود المدبوغة‬Active

Taps Manufacturing ‫ صناعة الحنفيات والمحابس‬Inactive

Tar & Asphalt Trading ‫ تجارة القار واالسفلت‬Active

Tar Manufacturing ‫ صناعة القار‬Inactive

Tar Manufacturing ‫ صناعة القار‬Active


Tax Agent Services ‫ خدمات الوكيل الضريبي‬Active

Tax Consultancy ‫ االستشارات الضريبية‬Active

Tax Consultancy ‫ االستشارات الضريبية‬Active

Tea and Maté Blending )‫ خلط الشاي والماته (ماتيه‬Active

Tea Blending & Packaging ‫ خلط الشاي وتعبئته‬Active

Tea Blending and Packaging ‫ خلط الشاي وتعبئته‬Inactive

Tea Trading ‫ تجارة الشاي‬Active

Technical and Occupational Skills Training ‫ التدريب على المهارات المهنية التقنية‬Active
Technical Consultancy of Buildings and
Engineering Models Execution ‫ استشارات فنية لتنفيذ مجسمات االبنية والنماذج الهندسية‬Active
Technical Consultancy of Buildings and
Engineering Models Execution ‫ استشارات فنية لتنفيذ مجسمات االبنية والنماذج الهندسية‬Active

Technical Installations Consultancies ‫ استشارت التجهيزات الفنية والتقنية‬Active

Technological Aspects of Aircrafts


Development ‫ التطوير التكنولوجي لألنظمة الدقيقة الخاصة بالطائرات‬Inactive

Technological Development Of delicate ‫التطوير التكنولوجي لالنظمة الداخلية الدقيقة الخاصة‬


Internal Systems of Aircrafts ‫ بالطائرات‬Active

Technological Development Of delicate ‫التطوير التكنولوجي لالنظمة الداخلية الدقيقة الخاصة‬


Internal Systems of Aircrafts ‫ بالطائرات‬Active

Technological Development Of Intemal ‫التطوير التكنولوجي لالنظمة الداخلية الدقيقة الخاصة‬


Systems For Aircraft Minute ‫ بالطائرات‬Active

Technological Projects Management ‫ ادارة المشاريع التكنولوجية‬Inactive

Teeth Manufacturing and Compensation Lab ‫ معمل ُصنع االسنان وتعويضاتها‬Active

Telecommunications Consultancy ‫ استشارات االتصاالت السلكية والالسلكية‬Inactive


Telecommunications Equipment & Accessories
Assembling ‫ تجميع أجهزة االتصال ولوازمها‬Active

Telecommunications Equipment & Accessories


Manufacturing ‫ صناعة اجهزة االتصال ولوازمها‬Active

Telecommunications Equipment Trading ‫ تجارة معدات االتصال السلكي‬Active

Telecommunications Services ‫ خدمات اإلتصاالت السلكية والالسلكية‬Active

Telecommunications Wires Manufacturing ‫ صناعة الموصالت الكهربائية ولوازمها‬Active

Telecommunications Wires Manufacturing ‫ صناعة اسالك االتصاالت السلكية‬Active

Telephones & Telecommunications Equipment


Trading ‫ تجارة الهواتف واجهزة االتصال السلكي‬Active

Television Monitors and Displays


Manufacturing ‫ صناعة أجهزة عرض وشاشات التلفزيون‬Active
TELEVISION PHOTOGRAPHER ‫ مصور تلفزيونى‬Active

TELEVISION PHOTOGRAPHER ASSISTANT ‫ مساعد مصور تلفزيونى‬Active

Television Studio ‫ استوديو تلفزيوني‬Active

Tents, Awnings & Tarpaulin Manufacturing ‫ صناعة الخيام والمظالت والطرابيل‬Active

Tents, Awnings& Tarpaulins Trading ‫ تجارة الخيام والمظالت والطرابيل‬Active

Tents, Sails, Loose Covers and The Like


Manufacturing ‫ صناعة الخيام واألشرعة واألغطية الفضفاضة وما شابهها‬Active

Tents and umbrellas rental ‫ تأجير الخيام والمظالت‬Inactive

Test & Analysis Chemicals Manufacturing ‫ صناعة كيماويات اإلختبار والتحليل‬Active

Testing Center ‫ مركز إختبارات‬Active

Textile and Related Bleaching and Dyeing ‫ تبييض وصبغ المنسوجات ومايتعلق بها‬Active

Textile Fabrics Handling Process Machines


Manufacturing ‫ صناعة ماكينات عمليات مناولة األقمشة النسيجية‬Active

Textile Fabric Treatment Machinery


Manufacturing ‫ صناعة آالت معالجة األقمشة النسجية‬Active
Textile Fibers |Preparation Equipment
Manufacturing ‫ صناعة آالت تحضير األلياف النسيجية‬Active

Textile Fibers Preparatory Operations ‫ العمليات التحضيرية على ألياف النسيج‬Active

Textile Floor Coverings Manufacturing ‫ صناعة األغطية األرضية النسجية‬Active

Textile Machinery Auxiliary Machines and


Equipment Manufacturing ‫ صناعة ماكينات وأجهزة مساعدة آلالت النسيج‬Active

Textiles and Leather Finishing Used Chemical


Materials Manufacturing ‫ صناعة مواد كيماوية إتمام تجهيز المنسوجات والجلود‬Active

Textiles and Wearing Apparel Silk-Screen


Printing ‫ طباعة الشاشة الحريرية على المنسوجات والملبوسات‬Active

Textiles Shoe-Lace Manufacturing ‫ صناعة أربطة األحذية من المنسوجات‬Active

Textiles Softeners Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات نعومة المنسوجات‬Active

Textile Trading ‫ تجارة المنسوجات واالقمشة‬Active

Textile Wadding and Wadding Articles


Manufacturing ‫ صناعة الحشوات وأصناف الحشو النسجية‬Active

Theatres, Cinemas and The Like Chairs and


Seats Manufacturing ‫ صناعة الكراسى والمقاعد للمسارح ودور السينما وما شابهها‬Active
Themed Amusement Park ‫ حديقة مالهي‬Active
The realization of the implementation of the
models and maquettes ‫ أعمال تنفيذ النماذج و المجسمات‬Active
Threads & Yarns Trading ‫ تجارة الخيوط والغزول‬Active

Three Star Hotel ‫ فندق فئة الثالث نجوم‬Active

Tiles & Flooring Materials Trading ‫ تجارة البالط واالرضيات‬Active

Tiles and Marble Manufacturing ‫ صناعة البالط والرخام‬Inactive

Timber trade - Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االخشاب‬Active

Timber Trading ‫ تجارة االخشاب‬Active

Time-Recording, Measuring and Displaying


Intervals Manufacturing ‫ صناعة معدات تسجيل وقياس الوقت وعرض الفترات الزمنية‬Active

Tin Cans & Containers Manufacturing ‫ صناعة العلب والعبوات المعدنية‬Active

Tinging and Painting Works ‫ أعمال الطالء والدهانات للمباني‬Inactive


Tinging and Painting Works ‫ أعمال الطالء والدهانات للمباني‬Active

Tires Covers Manufacturing ‫ صناعة أغطية العجالت‬Active

Tissues & Napkins Manufacturing ‫ صناعة المناديل والمناشف الورقية‬Active

Tissues and Napkins Manufacturing ‫ صناعة المناديل والمناشف الورقية‬Inactive

Tomato Paste Manufacturing ‫ صناعة صلصة الطماطم‬Active

Toner Cartridges Manufacturing ‫ صناعة خراطيش األحبار‬Active

Tooth & Mouth Care Products Manufacturing ‫ صناعة مستحضرات العناية بالفم واألسنان‬Active
Toughened or Laminated Flat Glass
Manufacturing ‫ صناعة الزجاج المسطح المقَّسى أو المنَّضد‬Active

Toughened or Laminated Flat Glass


Manufacturing ‫ صناعة الزجاج المسطح المقَّسى أو المنَّضد‬Active

Tourism & Recreation Consultants ‫ االستشارات السياحية والترفيهية‬Active

Tourism and Recreation Consultants ‫ االستشارات السياحية والترفيهية‬Inactive

Tourism Consultancy ‫ إستشارات في السياحة‬Inactive


Tourism Recreational and Entertainment Areas ‫استشارات هندسية في تخطيط مناطق االسنجمام والترفيه‬
Planning Engineering Consultancy ‫ السياحي‬Active

Tourist Enterprises Investment, Institution and


Management ‫ االستثمار في المشروعات السياحية و تأسيسها و ادارتها‬Active
Tourist Enterprises Investment, Institution and
Management ‫ االستثمار في المشروعات السياحية و تأسيسها و ادارتها‬Active

Towels Manufacturing ‫ صناعة المناشف والفوط‬Active

Toys & Games Trading ‫ تجارة لعب االطفال‬Active

Track Laying and Construction or Mining


Tractors Manufacturing ‫ صناعة جّر ارات مد السكك و المستخدمة في التشييد أو التعدين‬Active

Trade accessories and supplies animals and


birds - Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة إكسسوارات ولوازم الحيونات والطيور‬Active

Trade and floor tiles - Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البالط واألرضيات‬Active

Trade Appliances fireworks ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة ومعدات عروض األلعاب النارية‬Active

Trade Appliances Offers Laser ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة ومعدات عروض الليزر‬Active
Trade audio and video and recording and - ‫تجارة األجهزة السمعية و المرئية و التسجيل ولوازمها‬
supplies - Wholesale ‫ بالجملة‬Active
Trade bodies, earthquakes and air monitoring - ‫تجارة أجهزة الرصد الفلكى و الزالزل والقياس الجوية‬
and measurement - Wholesale ‫ بالجملة‬Active

Trade Energy Drinks- Wholesale ‫ تجارة مشروبات الطاقة – بالجملة‬Active

Trade Energy Drinks- Wholesale ‫ تجارة مشروبات الطاقة – بالجملة‬Active

Trade equipment and medical devices -


wholesale ‫ بالجمله‬- ‫ تجارة المعدات واالجهزة الطبيه‬Active
Trade fluid motors and batteries ‫ تجارة سوائل المحركات والبطاريات‬Active

Tradeing, private cars for transport security ‫ تجارة السيارات الخاصة للنقل األمن‬Active

Tradeing, private cars for transport security ‫ تجارة السيارات الخاصة للنقل األمن‬Active

Trade in services and tools for relaxation and - ‫تجارة االجهزة واالدوات الخاصة باألسترخاء والتدليك‬
massage ‫ بالجملة‬Active

Trade jet skis ‫ تجارة الدراجات المائية‬Active

Trade jet skis used ‫ تجارة الدراجات المائية المستعملة‬Active


Trademark Services ‫ خدمات فحص العالمات التجارية‬Inactive

Trade Marks Registration Agent ‫ وكيل تسجيل العالمات التجارية‬Active

Trade Marks Registration Agents ‫ وكالء تسجيل العالمات التجارية‬Active

Trade polyurethane foam - Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االسفنج الصناعي‬Active

Trade treatment chemicals, water purification


- Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة كيماويات معالجة وتنقية المياه‬Active

Trading Agencies ‫ وكاالت تجارية‬Active


Trading all kinds of ready-made curtains -
Wholesale ‫بالجملة‬- ‫ تجارة جميع أنواع الستائر الجاهزة‬Active

Trading Cards Issuance, Sale and Substitution ‫ خدمات إصدار بطاقات المتاجرة و بيعها و استبدالها‬Active

Trading Crude Oil Abroad ‫ تجارة النفط الخام خارج الدولة‬Active


Trading in new Semi-Trailers ‫ تجارة أشباه المقطورات الجديدة‬Active

Trading in new Semi-Trailers used ‫ تجارة اشباه المقطورات المستعملة‬Active

Trading in Pharmaceutical Products (Outside ‫تجارة المنتجات الصيدالنية خارج دولة اإلمارات العربية‬
UAE) ‫ المتحدة‬Inactive

Trading of Cars And Equipment Scrap ‫ تجارة خردة السيارات و المعدات‬Inactive

Trading of Construction & Demolition Waste ‫ تجارة نفايات البناء و الهدم‬Inactive

Trading of Glass Waste ‫ تجارة النفايات الزجاجية‬Inactive

Trading of Metallic Waste ‫ تجارة النفايات المعدنية‬Inactive

Trading of Paper Waste ‫ تجارة النفايات الورقية‬Inactive

Trading of Plastic Waste ‫ تجارة النفايات البالستيكية‬Inactive

Trading of Waste Used Batteries ‫ تجارة نفايات البطاريات المستعملة‬Inactive

Trading Refined Oil Products Abroad ‫ تجارة مشتقات تكرير النفط خارج الدولة‬Active

Trading stations and systems of electric cars ‫تجارة محطات وأنظمة شحن السيارات الكهربائية وقطع‬
and spare parts - wholesale ‫ غيارها – بالجملة‬Active

Trading systems and energy saving tools and


accessories wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اجهزة وادوات ترشيد الطاقة ولوازمها‬Active
Trading systems and energy saving tools and
accessories wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اجهزة وادوات ترشيد الطاقة ولوازمها‬Active

Traffic and Means of Transportation Planning


Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في تخطيط المرور ووسائل النقل‬Active

Traffic and Means of Transportation Planning


Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في تخطيط المرور ووسائل النقل‬Active

Traffic Signs & Requisites Trading ‫ تجارة اللوحات والمستلزمات المرورية واالرشادية‬Active

Traffic Signs Manufacturing ‫ صناعة اللوحات والعالمات المرورية واالرشادية‬Active


Traffic Signs Manufacturing ‫ صناعة اللوحات المرورية واإلرشادية‬Inactive

Trailers and Semi-Trailers Manufacturing ‫ صناعة المركبات المقطورة ونصف المقطورة‬Active

Trailers Manufacturing ‫ صناعة المقطورات‬Active

Trailers Manufacturing ‫ صناعة المقطورات‬Inactive

Trailers Trading ‫ تجارة المقطورات‬Active

Train Bodies and Carriages Trading ‫ تجارة هياكل وعربات القطارات‬Active

Trains & Railways Construction & Fabrication ‫تجارة معدات بناء وتجهيز السكك الحديدية والقطارات‬
Equipment Trading & Maintenance ‫ وصيانتها‬Active

Trains Spare Parts & Components Trading ‫ تجارة قطع غيار القطارات ومكوناتها‬Active

Transaction Processing ‫ إنجاز المعامالت‬Active


Transactions Follow-up Services ‫ خدمات متابعة المعامالت‬Active
Transit Entertainment ‫ الترفية على متن وسائل المواصالت‬Active

Translation, Editing & Proofreading Services ‫ خدمات الترجمة والتدقيق واللغوي‬Active

Translation & Languages ‫ ترجمة ولغات‬Active

Translation Publications Services ‫ خدمات ترجمة المطبوعات‬Active

Translation Services ‫ خدمات الترجمة الفورية‬Active

TRANSLATOR ‫ مترجم‬Active

Transmitting and Receiving Antennas


Manufacturing ‫ صناعة هوائيات اإلرسال واألستقبال‬Active

Transportation ‫ النقليات‬Inactive
Transport Consultancies ‫ استشارات النقل‬Active

Transport Furniture Manufacturing ‫ صناعة اثاث وسائل النقل‬Active

Transport Modes Carriage Containers


Manufacturing ‫ صناعة الحاويات المحّم لة على أحد أنواع وسائط النقل‬Active

Transport of hazardous materials ‫ نقل المواد الخطرة‬Inactive

Transport of materials Assembl light trucks ‫ نقل المواد العامة بالشاحنات الخفيفة‬Inactive

Transport of materials Assembly heavy truck ‫ نقل المواد العامة بالشاحنات الثقيلة‬Inactive

Transport Services Training ‫ التدريب على خدمات النقل‬Inactive

tratment of ophthalmology ‫ عالج امراض العيون‬Active

Travel and Tourism Agent ‫ وكيل سفر وسياحة‬Inactive

Treated Tobacco Manufacturing ‫ صناعة التبغ المعالج‬Active

Treating Minerals Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت معالجة المواد المعدنية‬Active


Treatment of Dermatolog ‫ عالج األمراض الجلدية‬Active

Treatment of heart disease ‫ عالج أمراض القلب‬Active

Treatment of internal diseases ‫ عالج أمراض الباطنة‬Active

Treatment Of Medical Waste ‫ معالجة النفايات الطبية‬Inactive

Treatment of node,earand throat ‫ عالج األنف واألذن والحنجرة‬Active

Treatment of Obstetric & Gynecology ‫ عالج امراض النساء والوالدة‬Active

treatment of pediatric diseases ‫ عالج امراض االطفال‬Active

Treatment of rheumatism ‫ عالج أمراض الروماتيزم‬Active

Treatment of slaughter waste to produce


animal feeds ‫ إنتاج أعالف حيوانية من مخلفات المجازر‬Inactive

Treatment of Thoracopathy ‫ عالج االمراض التنفسية‬Active

Trees Seedlings, Ornamental Plants & Annual


Flowers Trading ‫ تجارة شتالت األشجار ونباتات الزينة والزهور الحولية‬Active
Trikke Scooters Trading ‫ تجارة الدراجات الكهربائية‬Active

Trikke Scooters Trading ‫ تجارة الدراجات الكهربائية‬Active

Trippers Dump Body Trading ‫ تجارة صناديق الشاحنات القالبة‬Active

Trucks, Equipment and Machinery Batteries


Trading ‫ تجارة بطاريات الشاحنات والمعدات واالليات‬Active

Trucks Rental ‫ تأجير الشاحنات‬Inactive

Trucks Tarp Covering Systems Manufacturing ‫ صناعة أنظمة تغطية حمولة المركبات‬Active

Trucks Tyres and Outfit Trading ‫ تجارة اطارات الشاحنات ولوازمها‬Active

Trunks Manufacturing ‫ صناعة الصناديق المعدنية‬Active

Tubes and Pipes Fittings of Cast-Steel


Manufacturing ‫ صناعة لوازم األنابيب و المواسير من الصلب الصب‬Active

Tulles and Like Fabrics, Lace and Embroidery, ‫صناعة األنسجة الحريرية وما يماثلها وقطع وشرائط‬
Pieces, Strips or Motifs Manufacturing ‫ وزخارف المطرزات والدانتيل‬Active

Tunnel Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في االنفاق‬Active


Tunnels & Bridges Engineering Consultancy ‫ هندسة األنفاق والجسور‬Active

Tunnels and Crossroads Contracting ‫ مقاوالت تشيد األنفاق‬Inactive

Turbines and Parts Thereof Manufacturing ‫ صناعة التوربينات وأجزائها‬Active

Turbines Manufacturing )‫ صناعة العنفات (التوربينات‬Active

Turbines Manufacturing )‫ صناعة العنفات (التوربينات‬Inactive

Turnkey Projects Contracting ‫ تعهدات تجهيز المنشآت العامة‬Active

Tutoring services ‫ خدمات التعليم المساند‬Active


TV/ Radio – News Bureau ‫راديو‬/‫ تليفزيون‬-‫ مكتب أخبار‬Active
TV / Radio – Representative Office ‫راديو‬/‫ تليفزيون‬- ‫ مكتب تثميل‬Active
TV / Radio – Sales and Marketing ‫الراديو‬/‫ التسويق والبيع عن طريق التلفزيون‬Active
TV/ Radio – Satellite Operator ‫راديو‬/‫ تليفزيون‬-‫ مشغل أقمار صناعية‬Active
TV/ Radio – Teleport Operator ‫ مشغل نقل فضائي‬Active
TV Network/Terrestrial ‫ أرضية‬- ‫ شبكة تلفزيونية‬Active
TV Network Satellite ‫ فضائية‬- ‫ شبكة تلفزيونية‬Active
TV Station-Satellite ‫ فضائية‬- ‫ محطة تلفزيونية‬Active
TV Station-Terrestrial ‫ أرضية‬- ‫ محطة تلفزيونية‬Active

Twines and Ropes of Textile Fibers or Strip and ‫صناعة المجدوالت القنبية وحبال السفن من ألياف نسجية أو‬
Like Manufacturing ‫ شرائط وما شابهها‬Active

Two Star Hotel ‫ فندق فئة النجمتين‬Active

Typewriter Manufacturing ‫ صناعة اآلالت الكاتبة‬Active

Typewriter Manufacturing ‫ صناعة اآلالت الكاتبة‬Active

Type Writers, Photocopiers & Spare Parts


Trading ‫ تجارة اآلالت الكاتبة والناسخة وقطع غيارها‬Active

Typing and Documents Photocopying Services ‫ خدمات الطباعة وتصوير المستندات‬Active

Typing and Documents Photocopying Services ‫ خدمات الطباعة وتصوير المستندات‬Active

Tyre Rebuilding and Retreading ‫ إعادة تجديد وتصنيع اإلطارات‬Inactive

Tyres & Rims Trading ‫ تجارة اطارات السيارات‬Active


Tyres Changing and Repairing ‫ تبديل واصالح االطارات‬Active

Tyres Inner Tubes Manufacturing ‫ صناعة األنابيب الداخلية لألطارات‬Active

Tyres Inner Tubes Manufacturing ‫ صناعة األنابيب الداخلية لألطارات‬Active

Tyres Rebuilding ‫ إعادة تصنيع اإلطارات‬Inactive

umbilical cord ‫ خدمات الحبل السرى‬Active

Umbrellas, Sun-umbrellas, Walking Sticks


and Seat-Sticks Manufacturing ‫ صناعة المظالت الشمسية والمطر وعصي السير والمقاعد‬Active

Umbrellas & Awnings Manufacturing ‫ صناعة المظالت‬Active

Unani Medicine ‫ الطب اليوناني‬Active

Unassembled Wooden Flooring Manufacturing ‫ صناعة األرضيات الخشبية غير المجَّم عة‬Active

Underground Continuous-Action Elevators and ‫صناعة الرافعات والناقالت العاملة باإلستمرار المستخدمة‬
Conveyors Manufacturing ‫ تحت األرض‬Active

Underwear Trading ‫ تجارة المالبس الداخلية‬Active


Uniforms Manufacturing ‫ صناعة المالبس واالزياء الرسمية‬Active

Uniforms Trading ‫ تجارة المالبس واالزياء الرسمية‬Active

Unit Air-Conditioner Manufacturing ‫ صناعة وحدات التكييف‬Active


Universities and Institutions Admission
Services ‫ خدمات قبول الجامعات والمعاهد‬Active

University ‫ جامعة‬Active

University Admission Services ‫ خدمات القبول في الجامعات والمعاهد‬Active

University College ‫ كلية جامعية‬Active

Unmanned Aerial Vehicles (Drone) Exporting, ‫إستراد وبيع وصيانة الطائرات بدون طيار (درون) وقطع‬
Selling & Maintenance & Spare Parts ‫ غيارها‬Active

Unmanned Aerial Vehicles (Drone) Trading )‫ تجارة الطائرات التي تعمل بدون طيار (درون‬Active
Upholstery Requisites & Materials Trading ‫ تجارة مواد ولوازم التنجيد‬Active

Urban Planning Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية في التخطيط الحضري‬Active

Urban Planning Engineering Consultancy ‫ هندسة التصميم العمراني وتخطيط المدن‬Active

Urea, Crude Natural Phosphates and


Potassium Salts Manufacturing ‫ صناعة اليوريا والفوسفات وأمالح البوتاسيوم الطبيعية الخام‬Active

Urinology ‫ امراض المسالك البولية‬Active

Used Automobile Trading ‫ تجارة السيارات المستعملة‬Active

Used Automobile Trading for Export ‫ تجارة السيارات المستعملة ألغراض التصدير‬Active

Used Auto Spare Parts & Requisites Trading ‫ تجارة قطع غيار السيارات ولوازمها المستعملة‬Active
Used Building Machinery & Equipment Trading ‫ تجارة معدات وآليات البناء المستعملة‬Active

Used Buses and Trucks Trading ‫ تجارة الحافالت والشاحنات المستعملة‬Active

Used Cloth & Personal Items Trading ‫ تجارة المالبس والمستلزمات الشخصية المستعملة‬Active

USED CLOTHES COLLECTING ‫ تجميع المالبس المستعملة‬Inactive

Used Containers and Trailers Trading ‫ تجارة الحاويات والمقطورات المستعملة‬Active

Used Cooking oils and Fats Processing ‫ معالجة زيوت الطبخ والدهون المستعملة‬Inactive

Used Electrical & Electronic Appliances Trading ‫ تجارة االجهزة واالدوات الكهربائية وااللكترونية المستعملة‬Active
Used Furniture Trading ‫ تجارة االثاث المستعمل‬Active

Used Heavy Equipment & Machinery Trading ‫ تجارة المعدات واآلليات الثقيلة المستعملة‬Active

Used Heavy Machinery Motors Spare Parts ‫تجارة قطع الغيار المستعملة ولوازم المعدات الثقيلة ذات‬
and Outfit Trading ‫ المحركات‬Active

Used Household Utensils Trading ‫ تجارة األدوات واألواني المنزلية المستعملة‬Active

Used Jewellery Trading ‫ تجارة الحلي والمصوغات المستعملة‬Active

Used Lubricants Collecting Services ‫ أعمال تجميع زيوت التزليق المستعملة‬Inactive

Used Lubricants Collection Works ‫ اعمال تجميع زيوت التزليق المستعملة‬Inactive

Used Lubricants Collection Works ‫ اعمال تجميع زيوت التزليق المستعملة‬Inactive

Used Motorcycles Trading ‫ تجارة الدراجات النارية المستعملة‬Active

Used Tires Waste Trading ‫ تجارة مخلفات اإلطارات المستعملة‬Inactive

Used Trippers Dump Body Trading ‫ تجارة صناديق الشاحنات القالبة المستعملة‬Active

Used Tyres Rubber Reclaiming ‫ إستعادة المطاط من اإلطارات المستعملة‬Inactive


Used Tyres Rubber Reclaiming ‫ إستعادة المطاط من اإلطارات المستعملة‬Inactive

Used Tyres Trading ‫ تجارة االطارات المستعملة‬Active

Used Vehicles Trading ‫ تجارة المركبات والشاحنات المستعملة‬Active

User Interface Design ‫ تصميم واجهة المستخدم‬Active

Utensils and tools Retail Trading ‫ بالتجزئة‬- ‫ بيع االدوات و االوانى‬Inactive

Utensils and tools Wholesale Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االدوات و االوانى‬Active

Vacation Home ‫ بيوت العطالت‬Active

Vacation Homes ‫ بيوت العطالت‬Inactive

Vacation Homes Rental ‫ تأجير بيوت العطالت‬Active


Valves Manufacturing ‫ صناعة الصمامات‬Active

Vascular Surgery ‫ جراحة األوعية الدموية‬Active

Vegetable, Animal Oil & Fat Refilling ‫ تعبئة الزيوت والدهون النباتية والحيوانية‬Active

Vegetable Ghee (Margarine) Manufacturing ‫ صناعة السمن النباتي‬Active

Vegetable Ghee Manufacturing ‫ صناعة السمن النباتي‬Active

Vegetable Oil Production & Refining ‫ إنتاج الزيوت النباتية وتكريرها‬Active

Vegetable Oils Refining and Manufacturing ‫ صناعة الزيوت النباتية وتكريرها‬Active


Vegetables, Legumes Canning & Packaging ‫ تعليب البقول والخضار وتعبئتها‬Active

Vegetables & Cheese Spring Rolls


Manufacturing ‫ صناعة لفائف الخضار والجبن‬Active

Vegetables & Fruit Trading ‫ تجارة الخضار والفواكه‬Active

Vegetables & Legumes Canning & Packaging ‫ تعليب البقول والخضار وتعبئتها‬Active

Vegetables Milling ‫ طحن الخضروات‬Active

Vegetables Prepared Dishes Manufacturing ‫ صناعة أطباق الخضر الجاهزة‬Active

Vehicle Bodies Manufacturing ‫ صناعة هياكل عربات النقل‬Inactive

Vehicle Bodies Manufacturing ‫ صناعة هياكل عربات النقل‬Active

Vehicle Liquids Bottling ‫ تعبئة سوائل السيارات‬Active


Vehicles, Equipments and Machinery Technical
Testing ‫ الفحص الفني للمركبات والمعدات واآلليات‬Active

Vehicles Additional Parts Manufacturing ‫ صناعة األجزاء اإلضافية للسيارات‬Inactive


Vehicles Bodies Manufacturing ‫ صناعة هياكل عربات النقل‬Inactive

Vehicles Denting ‫ سمكرة المركبات‬Active

Vehicles E-Trading ‫ المتاجرة اإللكترونية بالمركبات ووسائل النقل‬Active

Vehicles Mechanics Repair ‫ إصالح ميكانيك المركبات‬Active

Vehicles Oil Change ‫ تبديل زيوت المركبات‬Active

Vehicles Painting ‫ دهان ورش المركبات‬Active


Vehicle Speed Limiter Assembling ‫ تجميع أنظمة كبح سرعة السيارات‬Active

Vehicles Radiators Repairing and Cleaning ‫ إصالح مبردات (راديترات) المركبات وتنظيفها‬Active

Vehicles Seats Upholstery ‫ تنجيد مقاعد المركبات‬Active

Vehicles Smithery ‫ حدادة المركبات‬Active

Vehicles Upholstery ‫ تنجيد مقاعد السيارات‬Active

Vehicles Washing and Lubricating (Station) ‫ محطة‬- ‫ غسيل وتنظيف وتشحيم المركبات‬Active

Vending Machines Trading ‫ تجارة معدات البيع اآللي‬Active


Veneer Sheets Manufacturing ‫ صناعة رقائق من قشرة الخشب‬Active

Ventilation Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات التهوية وتنقية الهواء‬Active

Ventilation Equipment manufacturing ‫ صناعة معدات التهوية وتنقية الهواء‬Inactive

Ventilators & Fans Trading ‫ تجارة اجهزة التهوية‬Active

Vertical & Horizontal Transportation Systems


Consultant ‫ استشارات أنظمة النقل المتحركة‬Active

Veterinarian Clinic ‫ عيادة بيطرية‬Active

Veterinarian Consultancy ‫ اإلستشارات البيطرية‬Active

Veterinarian hospitals ‫ مستشفى بيطرى‬Active

Veterinarian treatment ‫ عالج بيطرى‬Active

Veterinary Equipment & Instruments Trading ‫ تجارة اجهزة البيطرة وادواتها‬Active


Veterinary Medicine Manufacturing ‫ صناعة األدوية البيطرية‬Active

Veterinary Medicines Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوية البيطرية‬Active

Veterinary Medicines Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوية البيطرية‬Active

Veterinary Pharmacy ‫ صيدلية بيطرية‬Active

Veterinary Research Center ‫ مركز أبحاث بيطري‬Active

Vices and Clamps Manufacturing ‫ صناعة المالزم ومرابط القمط‬Active

Video Cassette Recorders and Duplicating


Equipment Manufacturing ‫ صناعة أجهزة تسجيل شرائط الفيديو ومعدات نسخ الشرائط‬Active

Video Cassettes Manufacturing ‫ صناعة شرائط الفيديو‬Active


Video Editor ‫ محرر فيديو‬Active
Video Games ‫ ألعاب إلكترونية‬Active

Video Games Consoles Manufacturing ‫ صناعة أجهزة تشغيل العاب الفيديو‬Active

Video Games Consoles Trading ‫ تجارة أجهزة تشغيل ألعاب الفيديو‬Active

video games Wholesale Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العاب الفيديو‬Active

VIDEO PHOTOGRAPHER ‫ مصور فيديو‬Active

Vinegar Manufacturing ‫ صناعة الخل‬Active

Vinegar Manufacturing ‫ صناعة الخل‬Active

VIP Helicopter Escort From Airport To Hotels ‫ نقل الركاب بالطائرات العمودية من المطار إلى الفنادق‬Inactive
Virtual Reality and Augmented Reality Service
Provider / Developer ‫ مقدّم و ومطورو خدمات الواقع االفتراضي والواقع المعزز‬Active

Visual Arts Training Center ‫ مركز تدريب الفنون البصرية‬Active

Visual Designing ‫ مصمم مرئي‬Active


Visual Recordings Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة التسجيالت المرئية‬Active

Vocational medicine ‫ الطب المهني‬Active

Vocational Training Services ‫ خدمات التدريب الفني‬Inactive


Volume, Noise and Oscillation Control
Consultancy ‫ استشارات التحكم في الصوت والضجيج واالهتزازت‬Active

Wall Coating Materials Manufacturing ‫ صناعة مواد تكسية الحوائط والجدران‬Active

Wall Coating Materials Manufacturing ‫ صناعة مواد تكسية الحوائط والجدران‬Inactive

Wallpaper and Similar Wall Coverings


Manufacturing ‫ صناعة ورق الحائط وأغطية الحوائط المماثلة‬Active

Wall Paper Trading ‫ تجارة ورق الجدران‬Active


Wallpaper Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة ورق الجدران‬Active

Warehousing.and.inventory services
installations ‫ خدمات جرد المخازن والمنشآت‬Active

Washing Machines and Dryers Manufacturing ‫ صناعة الغساالت والمجففات‬Active

Washing Powders and Detergents


Manufacturing ‫ صناعة مساحيق الغسيل والمنظفات‬Active

Waste and Garbage Treatment Consultancy ‫ استشارات معالجة المخلفات والنفايات‬Active

Waste Management & Recycling Consultancy ‫ إستشارات معالجة المخلفات والنفايات‬Active

Waste Paper Pulp and Ink Removal


Manufacturing ‫ صناعة الُلباب من نفايات الورق و إزالة الحبر‬Inactive

Waste Paper Trading ‫ تجارة المخلفات الورقية‬Inactive


Waste Plastic Trading ‫ تجارة المخلفات البالستيكية‬Inactive

Waste Plastic Trading ‫ تجارة المخلفات البالستيكية‬Inactive

Waste treatment construction ‫ معالجة النفايات اإلنشائية‬Inactive

Watches & Clocks & Spare Parts Trading ‫ تجارة الساعات وقطع غيارها‬Active

Watches & Clocks Manufacturing ‫ صناعة الساعات‬Active

Watches and Clocks of All Kinds Manufacturing ‫ صناعة الساعات بأنواعها‬Active

Water, Sewage & Irrigation Engineering


Consultancy ‫ هندسة المياه والصرف الصحي والري‬Active

Water and Liquids Tanks Manufacturing ‫ ُص نع صهاريج تخزين المياه والمواد السائلة‬Inactive

Water Collection and Distribution ‫ جمع وتوزيع المياه‬Inactive


Water Cooling & Heating Equipment Trading ‫ تجارة معدات تبريد المياه وتسخينها‬Active
Water Desalination, Refining and Distribution
(Desalination Plant) ) ‫ تحلية وتنقية وتوزيع المياه ( محطة تحلية‬Inactive

Water Desalination, Refining and Distribution -


Desalination Plant ‫ محطة تحلية‬- ‫ تحلية وتنقية وتوزيع المياه‬Active

Water Desalination And Treatment Plants


Operation And Maintenance ‫ تشغيل محطات تحلية ومعالجة المياه وصيانتها‬Active
Water Desalination and Treatment Stations
Contracting ‫ مقاوالت محطات تحلية وتنقية المياه‬Inactive

Water Desalination Equipment Trading ‫ تجارة معدات وآالت ازالة ملوحة المياه ولوازمها‬Active
Water Desalination Plants Engineering
Consultancy ‫ استشارات هندسية فى محطات تحلية المياه‬Active

Water Filters Manufacturing )‫ صناعة مراشح المياه (الفالتر‬Active

Water Heaters Trading ‫ تجارة سخانات المياه‬Active


Water Transmission and Distribution
Engineering Consultancy ‫ استشارات الهندسية في نقل وتوزيع المياه‬Active
Water Treatment & Purification Chemicals
Manufacturing ‫ صناعة الكيماويات المستخدمة في معالجة المياه وتنقيتها‬Active

Water Treatment & Purification Chemicals


Trading ‫ تجارة كيماويات معالجة وتنقية المياه‬Active

Water Treatment And Refining Equipment


Installation ‫ تركيب معدات معالجة و تنقية المياه‬Active

Water Treatment Equipment Assembling ‫ تجميع معدات معالجة المياه وتنقيتها‬Active

Water Treatment Equipment Manufacturing ‫ صناعة معدات معالجة المياه وتنقيتها‬Active

Water Treatment Equipment Trading ‫ تجارة معدات معالجة المياه وتنقيتها‬Active


Wax Candles Trading ‫ تجارة الشموع‬Active
Weather Forecasting and Aviation Devices
Engineering Consultancy ‫ استشارات هندسية فى األرصاد الجوية‬Active

WEB ANALYST ‫ محلل ويب‬Active


Web Analytics ‫ تحليل الشبكة اإللكترونية‬Active

Web-Design )‫ تصميم مواقع الشبكة المعلوماتية ( االنترنت‬Active

WEB DESIGNER ‫ مصمم مواقع‬Active

WEB DEVELOPER ‫ مطور شبكات‬Active

WEB EDITOR ‫ محرر انترنت‬Active

Web-hosting ) ‫ استضافة مواقع االنترنت ( الويب‬Active

Web-hosting ‫ استضافة مواقع االنترنت‬Active

WEB PROGRAMMER ‫ مبرمج مواقع‬Active

WEB TECHNICIAN ‫ فني شبكة االنترنت‬Active

Weighing Materials Manufacturing ‫ صناعة صنج الموازين‬Active

Welding Bars Manufacturing ‫ صناعة اسياخ اللحام‬Active

Welding Powders and Pastes Manufacturing ‫ صناعة المساحيق ومعاجين اللحام‬Active

Welding Wire, Rods, Electrodes and Similar


Products Manufacturing ‫ صناعة أسالك وقضبان وأقطاب اللحام ومنتجات مماثلة‬Active
Welding Wire, Rods, Electrodes and Similar
Products Manufacturing ‫ صناعة أسالك وقضبان وأقطاب اللحام ومنتجات مماثلة‬Active

Well Drilling Equipment Trading ‫ تجارة معدات حفر اآلبار‬Active

Wet Cell Batteries Manufacturing ‫ صناعة بطاريات الخاليا السائلة‬Active

Wheeled Toys Designed to be Ridden


Manufacturing ‫ صناعة اللعب ذات العجالت المصممة للركوب‬Active

Wholesale chocolate trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الشوكوالته‬Active


- Wholesale Of 'Trading all kinds of ready-
made curtains ‫بالجملة‬- ‫ تجارة جميع أنواع الستائر الجاهزة‬Active

Wholesale of (Water Filters) Plugs Trading ‫ بالجملة‬- ) ‫ تجارات شمعات (مرشحات مياه‬Active
Wholesale of Accessories and supplies trade
mobile phones ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أكسسوارات ولوازم الهواتف المتحركة‬Active

Wholesale of Acid and Alkalis Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االحماض و القلويات‬Active

Wholesale of Aerials and Receivers Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الهوائيات واجهزة االستقبال‬Active
Wholesale of Agricultural and Veterinary
Pesticides Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مبيدات االفات الزراعية والبيطرية‬Active
Wholesale of Agricultural Greenhouse
Equipment And Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البيوت الزراعية ومعداتاها ولوازمها‬Active
Wholesale of Agricultural Machinery And
Equipment And Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الجرارات واآلليات الزراعية‬Active
Wholesale of Agricultural Machinery And
Equipment And Spare Parts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار اآلليات والمعدات الزراعية‬Active

Wholesale of Air-conditioner and Coolant


Spare Parts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار اجهزة التكييف والتبريد‬Active
Wholesale of Airplane Scrap and Used Spare
Parts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مخلفات الطائرات وقطع غيارها المستعملة‬Inactive

Wholesale of Airplanes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الطائرات‬Active

Wholesale of Airport Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات المطارات‬Active

Wholesale of Alarm And Monitor Devices And


Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اجهزة ومعدات االنذار والمراقبة‬Active

Wholesale of Alcohol Drinks Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المشروبات الكحولية‬Inactive

Wholesale of Alcohol Drinks Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المشروبات الكحولية‬Inactive


Wholesale of Aloes, Incense And Perfume
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العود والبخور والطيب‬Active

Wholesale of Aluminium Sections and Extracts


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة شرائح ومسحوبات األلمنيوم‬Active

Wholesale of Aluminium Sections and Extracts


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة شرائح ومسحوبات األلمنيوم‬Active

Wholesale of Animal and Poultry Food Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اغذية الحيوانات والطيور‬Active
Wholesale of Animal Fodder Complementary
Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مكمالت علف الحيوان‬Active
Wholesale of Apiaries Equipment And Outfit
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة ادوات ومستلزمات المناحل‬Active
Wholesale of Aquariums and Equipment ‫تجارة األحواض ومعدات عرض األسماك والحيوانات البحرية‬
Trading of Fish and Marine Animals Show ‫ بالجملة‬- Active

Wholesale of Arabian Clothes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المالبس العربية‬Active

Wholesale of aromatic herbs and plants ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النباتات و االعشاب العطريه‬Active
Wholesale of Artificial Dried Flowers and
Plants Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الزهور و النباتات الصناعية و المجففة‬Active

Wholesale of Artificial Stone Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحجر الصناعي‬Active

Wholesale of Artificial Stone Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحجر الصناعي‬Active

Wholesale of asbestos Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األسبست‬Active


Wholesale of Audio-Visual Empty Tapes And - ‫تجارة االشرطة واالقراص السمعية والبصرية الفارغة‬
Discs Trading ‫ بالجملة‬Active

Wholesale of Baby Care Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة لوازم العناية باألطفال‬Active

Wholesale of Baby Shoes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة احذية االطفال‬Active


Wholesale of bags biodegradable gases
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األكياس القابلة للتحلل الحرارى‬Active

Wholesale of Balances and Scales Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الموازين و المكاييل‬Active


Wholesale of Bamboo, Wood and Fronds
Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة منتجات الخيزران و الغاب و الخوص‬Active
Wholesale of Bank and Cash Equipment and
Apparatuses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األجهزة والمعدات المصرفية والنقدية‬Active
Wholesale of Bicycles and Spare Parts and
Outfits Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الدراجات الهوائية وقطع غيارها ولوازمها‬Active
Wholesale of Blanket, Ready-made Linen and
Sheets Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البطانيات والبياضات الجاهزة والشراشف‬Active
Wholesale of Blast Furnaces and Smelters
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األفران العالية والمصاهر‬Active
Wholesale of Block Manufacturing Equipment
and Machinery Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات وآالت ُصنع الطابوق‬Active

Wholesale of Block Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الطابوق‬Active

Wholesale of Bones, Hoofs and Horns Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العظام و الحوافر و القرون‬Active

Wholesale of Books Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الكتب‬Active

Wholesale of Boxes and Packets Trading ‫ بالجملة‬-‫ تجارة العلب والعبوات‬Active


Wholesale of Bread and Bakeries Products
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخبز ومنتجات المخابز‬Active

Wholesale of Building Cleaning Equipment


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات تنظيف المباني‬Active
Wholesale of Building Engineering Models and
Solids Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مستلزمات المجسمات ونماذج األبنية الهندسية‬Active

Wholesale of Building Equipment Trading ‫ بالجملة‬-‫ تجارة عدد وادوات البناء‬Active

Wholesale of Building Plastic Works Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االشغال البالستيكية لالبنية‬Active

Wholesale of Buildings, Windows and Doors - ‫تجارة المصنوعات المعدنية لالبنية و النوافذ واالبواب‬
Metal Products Trading ‫ بالجملة‬Active

Wholesale of Buildings, Windows and Doors - ‫تجارة المصنوعات المعدنية لالبنية و النوافذ واالبواب‬
Metal Products Trading ‫ بالجملة‬Active

Wholesale of Building Sand, Pebbles and


Stones Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الرمل والحصى واحجار البناء‬Active
Wholesale of Building Scrap and Waste
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خردة ومخلفات المباني‬Inactive
Wholesale of Calculators and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اآلالت الحاسبة واإلحصائية ولوازمها‬Active

Wholesale of Camels Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األبل‬Active

Wholesale of Candles Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الشموع‬Active

Wholesale of Canned and Preserved Foodstuff


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الغذائية المعلبة و المحفوظة‬Active

Wholesale of Canvas and Ropes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخيش و الحبال‬Active


Wholesale of Car and Equipment Scrap
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خردة السيارات و المعدات‬Inactive
Wholesale of Car and Equipment Scrap
Trading ‫ تجارة خردة السيارات و المعدات‬Inactive

Wholesale of Carbonated Beverages Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المرطبات والمياه الغازية‬Active


Wholesale of Carbon Emission Control
Systems Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أنظمة التحكم بإنبعاث الكربون‬Active

Wholesale of carbon trading Trading ‫بالجملة‬- ‫ تجارة حصص الكربون‬Active


Wholesale of Car Cleaning and Washing
Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات تنظيف و غسيل السيارات‬Active

Wholesale of Cardboard Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الورق المقوي‬Active

Wholesale of Carpet Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الموكيت‬Active

Wholesale of Cement and Gypsum Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األسمنت والجبس‬Active

Wholesale of Cement Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنتجات االسمنتية‬Active

Wholesale of Central Air-conditioner Trading ‫ بالجملة‬- ‫ المركزية‬- ‫ تجارة اجهزة التبريد التكييف‬Active
Wholesale of Central Air Refining Equipment
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات تنقية الهواء المركزية‬Active

Wholesale of Cereals and Seeds Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البذور والتقاوى‬Active


Wholesale of Chandeliers and Lighting Items
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الثريات والمعلقات‬Active

Wholesale of Chemical Fertilizers Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األسمدة الكيماوية‬Active

Wholesale of Chemical Material Trading for


Building Purposes ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الكيماوية ألغراض البناء‬Active
Wholesale of Chemical Material Trading for
Building Purposes ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الكيماوية ألغراض البناء‬Active

Wholesale of Children Foodstuff Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أغذية األطفال‬Active

Wholesale of Children Games Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة تجهيزات ألعاب األطفال‬Active
Wholesale of Children Ready-made Clothes
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مالبس األطفال الجاهزة‬Active
Wholesale of China And Ceramics Products
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخزف و الصيني‬Active

Wholesale of Cities Cleaning Equipment


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات تنظيف المدن‬Active

Wholesale of Cleaners and Detergents Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنظفات و المطهرات‬Active


Wholesale of Clearance Machines Trading and
Maintenance ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة آالت التخليص وصيانتها‬Active
Wholesale of Clothes Cleaning Equipment
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات تنظيف المالبس‬Active

Wholesale of clothes made of fur Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المالبس المصنوعة من الفراء‬Active

Wholesale of Cloth Hangers ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة عالقات المالبس‬Active

Wholesale of clothing accessories Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة ملحقات المالبس‬Active

Wholesale of Coal and Firewood Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الفحم و الحطب‬Active

Wholesale of Cocoa Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الكاكاو‬Active


Wholesale of Coffee Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البن‬Active

Wholesale of Complementary Foils And Circles ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الرقائق والدوائر المتكاملة‬Active
Wholesale of Computer Outfit And Data
Processing Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مستلزمات الحاسب اآللي و معالجة البيانات‬Active

Wholesale of Computers And Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اجهزة الحاسب اآللي ولوازمها‬Active

Wholesale of Computer Systems And Software


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة نظم و برامج الحاسب اآللي‬Active
Wholesale of Computer Systems And Software
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة نظم و برامج الحاسب اآللي‬Active
Wholesale of Congratulation and Invitation
Card Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة بطاقات التهنئة و الدعوة‬Active

Wholesale of Construction and Building


Equipment and Machinery and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات واليات التشييد والبناء ولوازمها‬Active

Wholesale of Container and Bottle Caps


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أغطية العبوات والقوارير‬Active

Wholesale of Container and Bottle Caps


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أغطية العبوات والقوارير‬Active
Wholesale of Corned and Preserved Fish and - ‫تجارة األسماك و األغذية البحرية المملحة و المحفوظة‬
Marine Animals Trading ‫ بالجملة‬Active
Wholesale of Cosmetics and Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مستحضرات التجميل‬Active

Wholesale of Cosmetics equipment and tools ‫ تجارة معدات وادوات التجميل بالجملة‬Active

Wholesale of Cows Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األبقار‬Active

Wholesale of Crane Bars and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قضبان الرافعات ولوازمها‬Active
Wholesale of crew health and fittings for
bathrooms Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األطقم الصحية للحمامات ولوازمها‬Active

Wholesale of crew health and fittings for


bathrooms Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األطقم الصحية للحمامات ولوازمها‬Active

Wholesale of Crops, Cereals and Greens


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الغالل و الحبوب و البقول‬Active
Wholesale of Crude Oil Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النفط الخام‬Active

Wholesale of Crude Plastic and Nylon Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خامات البالستيك و النايلون‬Active

Wholesale of Crude Plastic and Nylon Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خامات البالستيك و النايلون‬Active

Wholesale of Crude Tobacco Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة التبغ الخام‬Active

Wholesale of Crystal Products Trading ‫ بالجملة‬- )‫ تجارة منتجات البلور (الكريستال‬Active


Wholesale of Cultural Environmental and
Hand Made Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المشغوالت اليدوية والبيئية التراثية‬Active

Wholesale of Cultural Environmental and


Hand Made Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المشغوالت اليدوية والبيئية التراثية‬Active
Wholesale of Curtains Clothes and Upholstery
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اقمشة الستائر والتنجيد‬Active

Wholesale of Cutting Tools Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة ادوات القطع‬Active

Wholesale of Dates Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة التمور‬Active


Wholesale of Décor and Partition Material
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد الديكور و القواطع‬Active
Wholesale of Décor Fish and Marine Animals
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األسماك و الحيوانات البحرية للزينة‬Active

Wholesale of Decor Poultry Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة طيور الزينة‬Active

Wholesale of Development Equipment and


Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات التحميض ولوازمها‬Active

Wholesale of Development Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد التحميض‬Active

Wholesale of Diary and its Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األلبان و منتجاتها‬Active

Wholesale of Dietary supplements ‫ تجارة المكمالت الغذائية – بالجملة‬Active


Wholesale of Dive Gear Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات واجهزة الغطس‬Active

Wholesale of Dried Battery Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البطاريات الجافة‬Active

Wholesale of Dried Food Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االغذية المجففة‬Active

Wholesale of Dried Food Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االغذية المجففة‬Active


Wholesale of Dried Vegetables and Fruits
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخضار و الفواكه المجففة‬Active
Wholesale of dvertisement Media and
Instruments Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الوسائل و االدوات االعالنية‬Active

Wholesale of Dyeing and Canning Material


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد الصباغة و الدباغة‬Active

Wholesale of Eastern Carpet ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السجاد الشرقي‬Active


Wholesale of eat and Fish Preparation
Machines Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االت تهيئة اللحوم واالسماك وتجهيزها‬Active
Wholesale of Education Media and Models
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الوسائل و النماذج التعليمية‬Active

Wholesale of E-gates and Barriers Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البوبات والحواجز االلكترونية‬Active

Wholesale of Egg Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البيض‬Active


Wholesale of Electrical Distribution Boards
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة لوحات التوزيع الكهربائية ولوزامها‬Active
Wholesale of Electrical Distribution Boards
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة لوحات التوزيع الكهربائية ولوزامها‬Active

Wholesale of Electrical Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات الكهربائية‬Active

Wholesale of Electrical Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات الكهربائية‬Inactive

Wholesale of Electricity Equipment And


Fittings Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوات الكهربائية وتمديداتها‬Active

Wholesale of Electricity Equipment And


Fittings Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوات الكهربائية وتمديداتها‬Active
Wholesale of Electricity Generation,
Transmission and Distribution Equipment - ‫تجارة معدات توليد الطاقة الكهربائية ونقلها وتوزيعها‬
Trading ‫ بالجملة‬Active
Wholesale of Electricity Transformers and
Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المحوالت الكهربائية ولوازمها‬Active
Wholesale of Electricity Transformers and
Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المولدات الكهربائية ولوازمها‬Active
Wholesale of Electricity Transformers and
Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المولدات الكهربائية ولوازمها‬Active
Wholesale of Electronic And Normal Fortified
Strongboxes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخزائن المحصنة االلكترونية والعادية‬Active
Wholesale of Electronic Devices Trading For ‫تجارة األجهزة االلكترونية المتخصصة في مجاالت التنقيب‬
Specializations ‫ بالجملة‬- ‫ والتصوير‬Active

Wholesale of Electronic Valves And Pipes


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الصمامات واألنابيب اإللكترونية‬Active

Wholesale of Electronic Valves And Pipes


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الصمامات واألنابيب اإللكترونية‬Active
Wholesale of Elevators and Escalators and
Spare Parts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المصاعد والساللم المتحركة وقطع غيارها‬Active

Wholesale of Empty Gas Cylinder Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اسطوانات الغاز الفارغة‬Active

Wholesale of Enforcement Iron Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة حديد التسليح‬Active

Wholesale of Engineering Drawing Equipment


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات الرسم الهندسي‬Active
Wholesale of Environment Protection
Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات حماية البيئة‬Active
Wholesale of Equipment and agricultural
machinery and accessories Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات والمكائن الزراعية ولوازمها‬Active
Wholesale of equipment and milking machines
and milk pasteurization and mobilization - ‫تجارة معدات واالالت الحلب والبسترة وتعبئة الحليب‬
Trading ‫ بالجملة‬Active
Wholesale of Equipment Trading Of Television
Satellite Channel Receivers ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات استقبال القنوات التلفزيونية الفضائية‬Active
Wholesale of False Ceiling Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األسقف المعلقة‬Active

Wholesale of Fence and Barbed Wire Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السياج واألسالك الشائكة‬Active

Wholesale of Fibre-glass Products Trading ‫ بالجملة‬- )‫ تجارة منتجات االلياف الزجاجية (فايبرجالس‬Active
Wholesale of Fibre-Optic Products, Accessories
and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة منتجات األلياف البصرية وملحقاتها ولوازمها‬Active

Wholesale of Fibres and Textures of - ‫تجارة االنسجة واأللياف للعمليات االنشائية المتخصصة‬
Specialized Constructional Operations Trading ‫ بالجملة‬Active
Wholesale of Filling and Packaging Material
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد التعبئة والتغليف‬Active
Wholesale of Fire Fighting and Resisting
Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد مكافحة واطفاء الحريق‬Active

Wholesale of Fire Resistant Doors Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األبواب المقاومة للحريق‬Active

Wholesale of Fish and Meat Wastes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مخلفات وفضالت االسماك واللحوم‬Inactive

Wholesale of Flags Trading ‫ بالجملة‬-‫ تجارة األعالم والسوارى‬Active


Wholesale of Flammable resistant paint
trading ‫بالجملة‬- ‫ تجارة الطالءات والدهانات المقاومة للحريق‬Active

Wholesale of Flour Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الدقيق‬Active

Wholesale of Flying Ash Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الرماد الطائر‬Active

Wholesale of Fodder Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األعالف‬Active


- ) ‫تجارة المنكهات و مكسبات الطعم ( المركزات الغذائية‬
Wholesale of Food Additions Trading ‫ بالجملة‬Active

Wholesale of Food Oil and Animal and Plant


Fat Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السمن والزيوت النباتية‬Active
Wholesale of Food Oil and Animal and Plant
Fat Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السمن والزيوت النباتية‬Inactive

Wholesale of Formal Clothes Tradin ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المالبس الرسمية‬Active

Wholesale of Fountain Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النوافير ولوازمها‬Active


Wholesale of Frames, Photos and Portraits
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البراويز و الصور و اللوحات الفنية‬Active

Wholesale of Fresh Fish and Marine Animals


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األسماك و الحيوانات البحرية الطازجة‬Active

Wholesale of Fresh Foodstuff Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الغذائية الطازجة‬Active


Wholesale of Fresh Foodstuff Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الغذائية الطازجة‬Active

Wholesale of Fresh Fruits and Vegetables


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الفواكه والخضروات الطازجة‬Active

Wholesale of Fresh Meat Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اللحوم الطازجة‬Active


Wholesale of Frozen Fish and Marine Animals
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األسماك و األغذية البحرية المجمدة‬Active

Wholesale of Frozen Foodstuff Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الغذائية المجمدة‬Active

Wholesale of Frozen Poultry Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الدواجن المجمدة‬Active

Wholesale of Games and Baby Toys Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة تشغيل العاب الفيديو‬Active

Wholesale of Games And Baby Toys Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األلعاب ولعب األطفال‬Active

Wholesale of GBC Systems Trading ‫ بالجملة‬- ) ‫ تجارة أنظمة تحديد المواقع (جي بي اس‬Active
Wholesale of General Stores Equipment and
Installations Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات و تركيبات المحالت العامة‬Active

Wholesale of Glass and Mirror Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الزجاج و المرايا‬Active


Wholesale of Glass Bottle Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة القوارير الزجاجية‬Active

Wholesale of Glass Waste Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المخلفات الزجاجية‬Inactive

Wholesale of Glue and Gum Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الصمغ و الغراء‬Active

Wholesale of Grease and Lubricants Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الشحوم وزيوت التزليق‬Active

Wholesale of Gypsum Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنتجات الجبسية‬Active


Wholesale of Hand Umbrellas and Sticks
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العصي والمظالت اليدوية‬Active
Wholesale of Honey and Apiaries Products
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العسل و منتجات المناحل‬Active

Wholesale of Horse and Racing-camel Material


and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة عتاد الخيل و الهجن و لوازمها‬Active
Wholesale of Horse and Racing-camel Material
and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة عتاد الخيل و الهجن و لوازمها‬Active

Wholesale of Horses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخيول‬Active

Wholesale of Horses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخيول‬Active


Wholesale of House Furniture and Cabinet
Work Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األثاث المنزلي‬Active
Wholesale of House Pesticides Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مبيدات االفات المنزلية‬Active

Wholesale of House Pesticides Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مبيدات االفات المنزلية‬Active


Wholesale of House Prefabricated Kitchens
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المطابخ المنزلية الجاهزة‬Active

Wholesale of House Refrigerators, Washing - ‫تجارة الثالجات و الغساالت و األجهزة الكهربائية المنزلية‬
Machines and Electrical Apparatuses Trad ‫ بالجملة‬Active

Wholesale of Houseware and Equipment


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوات و األواني المنزلية‬Active

Wholesale of Iced Beverages Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المثلجات‬Active

Wholesale of Ink and Printing Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االحبار و مواد الطباعة‬Active
Wholesale of Insects and Rodents Pesticides
Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات مكافحة الحشرات و القوارض‬Active
Wholesale of Insulating Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد العازلة‬Active

Wholesale of Iron Main Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة منتجات الحديد االساسية‬Active
Wholesale of Iron Main Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة منتجات الحديد االساسية‬Active

Wholesale of Iron Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة منتجات الحديد‬Active


Wholesale of Irrigation Equipment and Devices
and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات واجهزة الري ولوزمها‬Active

Wholesale of Jewelry, Diamond, and Precious ‫تجارة المجوهرات والمصوغات من االلماس واالحجار‬
Stones ‫ بالجملة‬- ‫ الكريمة‬Active
Wholesale of Journey Equipment and Tools
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة لوازم و ادوات الرحالت‬Active

Wholesale of Juice Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العصائر‬Active

Wholesale of Kitchen Equipment and Outfit


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات المطابع و لوازمها‬Active
Wholesale of Laboratory and Factory
Chemicals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة كيماويات المختبرات و المعامل‬Active
Wholesale of Laboratory and Factory Tools
and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أدوات المختبرات والمعامل ومستلزماتها‬Active

Wholesale of Laboratory Equipment and


Machines and Spare Parts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات ومكائن المصانع وقطع غيارها‬Active
Wholesale Of Land Phones And Wired
Communication Devices Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الهواتف الثابتة وأجهزة االتصال السلكية‬Active
Wholesale of Leather Bags and Other Leather
Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة حقائب اليد والمنتجات الجلدية‬Active
Wholesale of Lifting and Loading Equipment
and Machinery Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات و آالت الرفع و التحميل‬Active

Wholesale of Lighting Columns Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اعمدة االنارة‬Active


Wholesale of Linking Tools Trading and
accessories ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة ادوات الرباط ولوازمها‬Active

Wholesale of Living Animals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحيوانات الحية‬Active

Wholesale of Living Animals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحيوانات الحية‬Active

Wholesale of Living Poultry Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الدواجن الحية‬Active


Wholesale of Magnetic Technology
Apparatuses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة التقنية المغناطيسية‬Active
Wholesale of Marble Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الرخام‬Active

Wholesale of Marine Equipment and


Machinery Spare Parts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار المعدات واآلليات البحرية‬Active

Wholesale of Marine Equipment and


Machinery Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات واآلليات البحرية‬Active

Wholesale of Marine Equipment and


Machinery Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات واآلليات البحرية‬Active
Wholesale of Marine Guiding and Port
Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات الموانىء واإلرشاد البحري‬Active
Wholesale of Mattresses and Sponge
Mattresses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المراتب و فرش االسفنج‬Active
Wholesale of Measurement and Control
Equipment and Devices Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات واجهزة القياس و التحكم‬Active

Wholesale of Mechanical Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات الميكانيكية‬Active

Wholesale of Mechanical Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات الميكانيكية‬Active


Wholesale of Medical Gas Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الغازات الطبية‬Active
Wholesale of Medical Herbs and Plants
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النباتات و األعشاب الطبية‬Active

Wholesale of Medical Shoes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االحذية الطبية‬Active


Wholesale of Medication Chemicals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الكيماويات الدوائية‬Active
Wholesale of Medications Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوية الطبية‬Active
Wholesale of Men Ready-made Clothes
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المالبس الرجالية الجاهزة‬Active

Wholesale of Men Shoes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األحذية الرجالية‬Active

Wholesale of Metal Barrels Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البراميل المعدنية‬Active


Wholesale of Metal Boxes and Container
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العلب والعبوات المعدنية‬Active
Wholesale of Metal Bullions Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السبائك المعدنية‬Active

Wholesale of Metal Constructional Ropes


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة الحبال المعدنية اإلنشائية‬Active

Wholesale of Metal Constructional Ropes


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحبال المعدنية‬Active

Wholesale of Metal Shaping Moulds Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قوالب تشكيل المعادن‬Active

Wholesale of Metal Wires Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االسالك المعدنية‬Active

Wholesale of Military Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات العسكرية‬Inactive


Wholesale of Mills and Bakeries Equipment
and Machinery Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات وآالت المطاحن و المخابز‬Active

Wholesale of Mineral Water Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المياه المعدنية‬Active

Wholesale of Moquette Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السجاد‬Active

Wholesale of Multi-dimensional Photo Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الصور المتعددة األبعاد‬Active

Wholesale of Musical Instruments Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األالت واألدوات الموسيقية ولوازمها‬Active
Wholesale of Natural Fertilizers and
Agricultural Reclamation Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االسمدة العضوية و المصلحات الزراعية‬Active

Wholesale of Natural Fertilizers and


Agricultural Reclamation Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االسمدة العضوية و المصلحات الزراعية‬Active

Wholesale of Natural Fibres and Cotton


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة القطن وااللياف الطبيعية‬Active

Wholesale of Natural Plants and Flowers


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الزهور ونباتات الزينة‬Active

Wholesale of Natural Pure Water Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المياه النقية الطبيعية‬Active
Wholesale of Natural Stone Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحجر الطبيعي‬Active

Wholesale of New Heavy Equipment and


Machinery Selling ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات واالليات الثقيلة الجديدة‬Active

Wholesale of New Heavy Equipment and


Machinery Selling ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات واالليات الثقيلة الجديدة‬Active

Wholesale of New Heavy Equipment and


Machinery Spare Parts Selling ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار المعدات واآلليات الثقيلة الجديدة‬Active

Wholesale of Newspapers and Magazines


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الصحف والمجالت‬Active

Wholesale of Newspapers and Magazines


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الصحف والمجالت‬Active
Wholesale of Non-ferrous Metal Main
Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنتجات االساسية للمعادن غير الحديدية‬Active
Wholesale of Non-ferrous Metal Main
Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنتجات االساسية للمعادن غير الحديدية‬Active

Wholesale of Non-nutritious Plant and Animal


Oils Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الزيوت النباتية و الحيوانية غير الغذائية‬Active
Wholesale of Non-Valuable Jewellery and
Accessories Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحلي واالكسسوارات الغير ثمينة‬Active

Wholesale of Nuts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المكسرات‬Active

Wholesale of obile Phones Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الهواتف المتحركة‬Active

Wholesale of Office Equipment and Machinery


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات و اآلالت المكتبية‬Active

Wholesale of Office Furniture Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االثاث المكتبي‬Active

Wholesale of Office Tools Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوات المكتبية وأدوات الكتابة والرسم‬Active

Wholesale of Office Tools Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوات المكتبية وأدوات الكتابة والرسم‬Active

Wholesale of Oil and Natural Gas Well


Equipment and Devices and Spare Parts ‫تجارة معدات واجهزة آبار النفط والغاز الطبيعي وقطع غيارها‬
Trading ‫ بالجملة‬- Active
Wholesale of Oil Refined Oil Products Abroad ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مشتقات تكرير النفط‬Active

Wholesale of Oil Well Chemicals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة كيماويات آبار النفط‬Active

Wholesale of Oil Well Chemicals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة كيماويات آبار النفط‬Active

Wholesale of Olive and Pickles Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الزيتون والمخلالت‬Active

Wholesale of organic food Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الغذائية العضوية‬Active

Wholesale of organic food Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الغذائية العضوية‬Active


Wholesale of Packaging and Wrapping
Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات التعبئة و التغليف‬Active
Wholesale of Painting Equipment and
Machinery Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات وآالت الطالء‬Active

Wholesale of Paints Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الطالء والدهانات‬Active

Wholesale of Paints Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الطالء والدهانات‬Active

Wholesale of Palm Saplings and Seedlings


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة شتالت وفسائل النخيل‬Active

Wholesale of Paper Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنتجات الورقية‬Active

Wholesale of Paper Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الورق‬Active

Wholesale of Paper Waste Trading ‫ تجارة المخلفات الورقية‬Inactive

Wholesale of Parks Equipments Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات الحدائق‬Active

Wholesale of Pearls and Precious Stones


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اللؤلؤ و األحجار الكريمة‬Active

Wholesale of Perfume Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العطور‬Active


Wholesale of Petrochemical Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد البتروكيماوية‬Active

Wholesale of Photocopiers and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة آالت وأدوات التصوير ولوازمها‬Active

Wholesale of Photographic and Optic


Apparatuses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األجهزة الفوتوغرافية و البصرية‬Active
Wholesale of Photographic Films and Material
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة افالم ومواد التصوير الفوتوغرافي‬Active

Wholesale of Pipes and Tubes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االنابيب و المواسير‬Active

Wholesale of Plane Internal Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المستلزمات المستخدمة داخل الطائرات‬Active

Wholesale of Plants and Trees Saplings


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة شتالت األشجار و النباتات‬Active
Wholesale of Plastic Bags and Containers
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العبوات واالكياس البالستيكية‬Active

Wholesale of Plastic Bags and Containers


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العبوات واالكياس البالستيكية‬Active
Wholesale of Plastic Plates Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االلواح البالستيكية‬Active

Wholesale of Plastic Plates Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االلواح البالستيكية‬Active

Wholesale of Plastic Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنتجات البالستيكية‬Active

Wholesale of Plastic Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنتجات البالستيكية‬Active

Wholesale of Plastic Waste Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المخلفات البالستيكية‬Inactive

Wholesale of Pledges refueling and fuel ‫ بالجملة‬- ‫ تعهدات التموين بالوقود والمحروقات‬Active

Wholesale of Polishing Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد التلميع‬Active


Wholesale of Poultry Equipment and - ‫تجارة اجهزة و معدات مزارع تربية الحيوانات والدواجن‬
Apparatuses(Farms) Trading ‫ بالجملة‬Active
Wholesale of Precise Electronic Devices
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االجهزة االلكترونية الدقيقة‬Active

Wholesale of Prefabricated Houses and Parts


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البيوت الجاهزة وأجزائها‬Active

Wholesale of Presents Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الهدايا‬Active


Wholesale of Preservation and Cooling
Equipment and Devices Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات واجهزة الحفظ والتبريد‬Active

Wholesale of Professional Clothes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المالبس المهنية‬Active


Wholesale of Professional Health and Safety
Outfit and Tools Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة لوازم السالمة والصحة المهنية وأدواتها‬Active
Wholesale of Professional Shoes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االحذية المهنية‬Active

Wholesale of Public Call Equipment Trade ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النداء العام‬Active


Wholesale of Pumps, Motors and Valves and
Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المضخات والمحركات والصمامات ولوازمها‬Active

Wholesale of Pumps, Motors and Valves and


Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المضخات والمحركات والصمامات ولوازمها‬Active

Wholesale of Radar Devices Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اجهزة الرادارات‬Active

Wholesale of Radio, Television, Cinema ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات واجهزة االذاعة والتلفزيون‬Active

Wholesale of Raw Material Trading ‫ بالجملة‬- ) ‫ تجارة الخامات والمواد االولية ( الغير بترولية‬Active

Wholesale of Raw Metals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خامات المعادن‬Active


Wholesale of Recycling Non-metal Scrap and
Waste Trading ‫ تجارة النفايات والخردة غير المعدنية الخاصة بإعادة الدوران‬Inactive

Wholesale of Recycling Non-metal Scrap and


Waste Trading ‫ تجارة النفايات والخردة غير المعدنية الخاصة بإعادة الدوران‬Inactive
Wholesale of Refining and Infiltration Devices
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة التنقية و التصفية‬Active

Wholesale of Refrigerated and Frozen Meat


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اللحوم المبردة والمثلجة‬Active
Wholesale of resin stainless thermal
decomposition Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الراتينج القابل للتحلل الحرارى‬Active
Wholesale of Restaurants and Kitchens
Equipment and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات المطاعم و المطابخ و لوازمها‬Active
Wholesale of Restaurants and Kitchens
Equipment and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات المطاعم و المطابخ و لوازمها‬Active

Wholesale of Rice Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االرز‬Active

Wholesale of Rice Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االرز‬Active

Wholesale of Rubber Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المطاط‬Active


Wholesale of Safety and Fire Fighting
Equipment and Devices Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات واجهزة السالمة واطفاء الحريق‬Active

Wholesale of Sail Planes and Spare Parts


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الطائرات الشراعية وقطع غيارها‬Active

Wholesale of Salt Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الملح‬Active

Wholesale of Sandals And Slippers ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النعال والصنادل‬Active

Wholesale of Sanitary Ware and Connections


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األدوات الصحية وتمديداتها‬Active

Wholesale of Scaffold Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السقاالت‬Active


Wholesale of School, Hospital and Laboratory
Furniture Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اثاث المدارس و المستشفيات والمختبرات‬Active
Wholesale of Scientific and Practical
Equipment and Devices Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات واألجهزة العلمية والمعملية‬Active
Wholesale of Scrap Trading of Aluminium,
Copper ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خردة االلمنيوم و النحاس‬Inactive
Wholesale of Scrap Trading of Aluminium,
Copper ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خردة االلمنيوم و النحاس‬Inactive
Wholesale of Scrap Trading of Used Pipes and
Tubes ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خردة األنابيب و المواسير المستعملة‬Inactive

Wholesale of Sea Cleaning Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات تنظيف البحار‬Active
Wholesale of Security Apparatuses and
Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األجهزة والمعدات األمنية‬Active

Wholesale of Self-adhesive Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد الالصقة‬Active

Wholesale of Semi-Condensers Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أشباه المكثفات‬Active


Wholesale of Service Stations Equipment and
Tools Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات وأدوات محطات الخدمة‬Active
Wholesale of Sewing and Weaving Equipment
and Spare Parts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات الغزل والنسج وقطع غيارها‬Active

Wholesale of Sewing Machine and Outfit


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة ماكينات الخياطة ولوازمها‬Active

Wholesale of Sheep Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة األغنام‬Active

Wholesale of Shipment Containers Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة حاويات الشحن‬Active


Wholesale of Ships and Boats Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السفن والقوارب‬Active
Wholesale of Silverware and Table Ware
Tradig ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الفضيات و ادوات المائدة‬Active
Wholesale of Slaughtered Fresh Poultry
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الدواجن المذبوحة الطازجة‬Active

Wholesale of Smelter and Furnace Fire Stone


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحجر الناري للمصاهر واألفران‬Active

Wholesale of Smoking Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أدوات ولوازم التدخين‬Active

Wholesale of Solar Power Equipment and


Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات الطاقة البديلة ولوازمها‬Active

Wholesale of Solar Power Equipment and


Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات الطاقة البديلة ولوازمها‬Active
Wholesale of Soup And Hair Care
Compositions Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الصابون ومستحضرات العناية بالشعر‬Active

Wholesale of Spare Parts And Equipment


Trading Of Alarm And Monitor Devices Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غياراجهزة ومعدات االنذار والمراقبة‬Active
Wholesale of Spare Parts and Sections Trading
of Airplanes ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار الطائرات ومكوناتها‬Active

Wholesale of Spare Parts and Sections Trading


of Ships and Boats ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار السفن والقوارب ومكوناتها‬Active

Wholesale of Spare Parts and Sections Trading


of Trains ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار القطارات ومكوناتها‬Active
Wholesale of Spare Parts Trading Of Electrical
And Electronic Devices ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار األجهزة الكهربائية واأللكترونية‬Active
Wholesale of Spare Parts Trading of Machines
and Motors ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة قطع غيار المكائن والمحركات‬Active
Wholesale of Spare Parts Trading of Safety and - ‫تجارة قطع غيار معدات واجهزة السالمة واطفاء الحريق‬
Fire Fighting Equipment ‫ بالجملة‬Active
Wholesale of Specialized Photography
Equipment Tools and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد و لوازم معدات التصوير التخصصي‬Active

Wholesale of Specialized Synthetic Material


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المواد العازلة الصناعية المتخصصة‬Active

Wholesale of Spice ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة التوابل و البهارات‬Active


Wholesale of Spice and Pepper Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة البهارات و التوابل ومواد العطارة‬Active

Wholesale of Sports Clothes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المالبس الرياضية‬Active


Wholesale of Sports Equipment and
Apparatuses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المعدات واالجهزة الرياضية‬Active

Wholesale of Sports Field and Hall Equipment - ‫تجارة معدات المالعب و الصاالت الرياضية وتجهيزاتها‬
and Outfit Trading ‫ بالجملة‬Active

Wholesale of Sports Shoes Tradi ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االحذية الرياضية‬Active

Wholesale of Sports Tools Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االدوات الرياضية‬Active

Wholesale of Sterilized Room System Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أنظمة الغرف المعقمة‬Active

Wholesale of Sugar Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة السكر‬Active

Wholesale of Sunglasses & Colored Contact -‫تجارة النظارات الشمسية و العدسات الالصقة الغير طبية‬
lenses ‫ بالجملة‬Active

Wholesale of Sunglasses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة النظارات الشمسية‬Active


Wholesale of Sweets Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الحلويات‬Active

Wholesale of Swimming Pools Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أحواض السباحة‬Active

Wholesale of Synthetic Chemical Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الكيماويات الصناعية األساسية‬Active

Wholesale of Synthetic Cleanser Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنظفات الصناعية‬Active

Wholesale of Synthetic Gas Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الغازات الصناعية‬Active

Wholesale of Tailoring Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة لوازم الخياطة‬Active

Wholesale of Tanks and Reservoirs Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخزانات و الصهاريج‬Active

Wholesale of Tanned Leather Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الجلود المدبوغة‬Active


Wholesale of Tar and Asphalt Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة القار و االسفلت‬Active

Wholesale of Tea Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الشاي‬Active


Wholesale of Telecommunication Equipment
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات االتصال السلكية‬Active

Wholesale of Tents, Umbrellas Pavilions


Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخيام و المظالت و الطرابيل‬Active

Wholesale of Tents and shade Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الخيام و المظالت‬Active


Wholesale of Testing and Commissioning
Equipment and Apparatuses Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات وأجهزة الفحص واإلختبار‬Active

Wholesale of Textiles and Clothes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنسوجات و األقمشة‬Active

Wholesale of textile yarnsTrading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة خيوط الغزل‬Active


Wholesale of tools and accessories breeding
birds Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أدوات ومستلزمات تربية الطيور‬Active

Wholesale of Trade Cutters ( Sheet Metal ) Fire


Resistance ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة القواطع ( األلواح المعدنية )المقاومة للحريق‬Active
Wholesale of Trade Cutters ( Sheet Metal ) Fire
Resistance ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة القواطع ( األلواح المعدنية )المقاومة للحريق‬Active
Wholesale of Traffic and Guiding Boards and
Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اللوحات والمستلزمات المرورية واإلرشادية‬Active
Wholesale of training equipment and
simulators and maintenance Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة التدريب والمحاكاة وصيانتها‬Active
Wholesale of transport equipment (except
vehicles) Trading ‫ بالجملة‬- ) ‫ تجارة معدات النقل ( عدا المركبات‬Active
Wholesale of Typewriter and Photocopier and
Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اآلالت الكاتبة والناسخة ولوازمها‬Active

Wholesale of Underwear Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المالبس الداخلية‬Active

Wholesale of Unit Air-conditioner Trading ‫ بالجملة‬- ‫ وحدات‬- ‫ تجارة اجهزة التبريد التكييف‬Active

Wholesale of Unworked Gold and Precious


Metals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الذهب والمعادن الثمينة غير المشغولة‬Active

Wholesale of Unworked Gold and Precious


Metals Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الذهب والمعادن الثمينة غير المشغولة‬Inactive
Wholesale of Upholstery Material and Outfit
Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد ولوازم التنجيد‬Active

Wholesale of Vending Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات البيع اآللي‬Active

Wholesale of Ventilation Devices Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة التهوية‬Active

Wholesale of Veterinary Apparatuses and


Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة اجهزة البيطرة وادواتها‬Active

Wholesale of Watches Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الساعات‬Active


Wholesale of Water Cooling and Heating
Equipment and Machinery Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات وآالت تبريد و تسخين المياه‬Active

Wholesale of Water Desalination Equipment


and Machinery and Outfit Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات و آالت تحلية المياه و لوازمها‬Active
Wholesale of Water Filters Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الفالتر و مرشحات المياه‬Active

Wholesale of Water Heater Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة سخانات المياه‬Active

Wholesale of water treatment equipment and


purification Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات معالجة المياه وتنقيتها‬Active

Wholesale of Well Drilling Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات حفر اآلبار‬Active

Wholesale of Women Shoes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االحذية النسائية‬Active

Wholesale of Wood Products Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المنتجات الخشبية‬Active

Wholesale of Wool and Hair Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الصوف و الشعر‬Active

Wholesale of Work Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد االشعال‬Active

Wholesale of Work Material Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد االشغال‬Active


Wholesale of Workshop Equipment and
Machines and Spare Parts Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة معدات ومكائن الورش وقطع غيارها‬Active
Wholesale of Workshop Metal Equipment and
Tools Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة العدد المعدنية وادوات الورش‬Active
Wholesale tools and accessories extensions of - ‫تجارة أدوات و مستلزمات تمديدات شبكات الحاسب اآللي‬
computer networks ‫ بالجملة‬Active
Wholesale tools and accessories extensions of - ‫تجارة أدوات و مستلزمات تمديدات شبكات الحاسب اآللي‬
computer networks ‫ بالجملة‬Active
Wholesale trade in soil stabilizers ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة مواد تثبيت التربة‬Active

Wholesale trade of Live butter flies ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الفراشات الحية‬Active

Wholesale trading of multi-dimensional


Printers ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة الطابعات متعددة األبعاد‬Active

Wholesale trading of smart Systems ‫ تجارة األنظمة الذكية – بالجملة‬Active

Wig Fixing Centre ‫ مركز تركيب الشعر المستعار‬Inactive

Wig Making ‫ تجهيز الشعر المستعار‬Active

Wigs, False Beards, and Eyebrows and Similar


Manufacturing ‫ صناعة الشعر المستعار واللحى والحواجب ومايماثلها‬Active

Wine Manufacturing ‫ صناعة النبيذ‬Active

Wire and cable trade - Wholesale ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة االسالك والكابالت‬Active


Wireless Communication Devices And
Equipment Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة أجهزة ومعدات األتصال الألسلكى‬Active

Wireless Equipment & Instruments Trading ‫ تجارة معدات واجهزة االتصال الالسلكي‬Active

Wires & Cables Trading ‫ تجارة االسالك والكابالت‬Active

Women Massage and Relaxation Centre ‫ مركز تدليك وإسترخاء نسائي‬Inactive

Women Personal Care and Beauty ‫ مركز تجميل وعناية شخصية للنساء‬Inactive

Women Ready-made Clothes Trading ‫ بالجملة‬- ‫ تجارة المالبس النسائية الجاهزة‬Active

Wood, Paper Pulp, Paper and Paperboard ‫صناعة آالت تجفيف الخشب وُلباب الورق والورق والورق‬
Dryers Manufacturing ‫ المقّو ى‬Active

Wood Boards Manufacturing ‫ صناعة األلواح الخشبية‬Inactive

Wood Drying ‫ تجفيف الخشب‬Active

Wood Drying & Processing ‫ تجفيف ومعالجة االخشاب‬Active


Wood Drying and Processing ‫ تجفيف ومعالجة األخشاب‬Inactive

Wooden Barrels, Tubs and Other Coopers’


Products Manufacturing ‫ صناعة البراميل واألحواض الخشبية وما يماثلها‬Active

Wooden Beadings and Mouldings, Shingles ‫صناعة الحليات الخشبية المحَّد بة والقوالب وألواح كساء‬
and Shakes Manufacturing ‫ األسقف واأللواح الصغيرة‬Active

Wooden Boot or Shoe Parts Manufacturing ‫ صناعة قوالب وأجزاء األحذية الخشبية‬Active

Wooden Boxes & Containers Manufacturing ‫ صناعة الصناديق واالوعية الخشبية‬Active

Wooden Boxes Manufacturing ‫ صناعة الصناديق واالوعية الخشبية‬Inactive

Wooden Clothes Hangers and Clothespins


Manufacturing ‫ صناعة شماعات المالبس ومشابك الغسيل الخشبية‬Active

Wooden Curtains Manufacturing ‫ صناعة الستائر الخشبية‬Active

Wooden Decorative Products Manufacturing ‫ صناعة منتجات الديكور الخشبية‬Active

Wooden Decor Products Manufacturing ‫ صناعة لوازم التصميم الداخلي الخشبية‬Inactive

Wooden Decor Products Manufacturing ‫ صناعة لوازم التصميم الداخلي الخشبية‬Active


Wooden Doors, Windows, Shutters and Their
Frames Manufacturing ‫ صناعة االبواب والنوافذ ومصاريعها واطرها الخشبية‬Active

Wooden Doors & Windows Manufacturing ‫ صناعة االبواب والنوافذ الخشبية‬Active

Wooden Household Utensils and Kitchenware


Manufacturing ‫ صناعة األواني المنزلية وأدوات المطبخ الخشبية‬Active

Wooden Mirrors, Pictures and Artists’


Canvases Frames Manufacturing ‫ صناعة أطر المرايا والصور ولوحات الرسامين الخشبية‬Active

Wooden Packing Cases, Boxes, Crates and


Similar Packings Manufacturing ‫ صناعة صناديق التعبئة واألوعية الخشبية المشابهة للتغليف‬Active

Wooden Pallets Manufacturing ‫ صناعة المنصات النقالة الخشبية‬Active

Wooden Pallets of All Kinds and Other Load ‫صناعة المنصـات بكافة انواعها وألواح التحميل االخرى‬
Boards Manufacturing ‫ الخشـبية‬Active

Wooden Podiums Manufacturing ‫ صناعة المنصـات الخشـبية‬Inactive

Wooden Products Trading ‫ تجارة المنتجات الخشبية‬Active

Wooden Reels and Pulleys Manufacturing ‫ صناعة بكرات كابالت من الخشب‬Active

Wooden Scaffolds and Supports


Manufacturing ‫ صناعة العوارض والدعائم والسقاالت الخشبية‬Active
Wooden Ships & Boats Manufacturing ‫ صناعة السفن والقوارب الخشبية‬Active

Wooden Signboards Manufacturing ‫ صناعة اللوحات الخشبية‬Active

Wooden Spools, Cops, Reels and Similar ‫صناعة ُقبب الغزل وبكرات لف الخيوط وما يماثلها من‬
Articles of Turned Wood Manufacturing ‫ أصناف من الخشب المخروط‬Active

Wooden Tools Handles and Bodies, Brooms, )‫صناعة مقابض وهياكل للُعدد والمكانس والفراجين (فرش‬
Brushes Manufacturing ‫ الخشبية‬Active

Wool & Animal Hair Trading ‫ تجارة الصوف والشعر‬Active

Wool Glass Manufacturing ‫ صناعة الصوف الزجاجي‬Active

Worked Mica and Articles of Mica or Peat or


Graphite Manufacturing ‫ صناعة الميكا المشغولة وأصناف الميكا أو الخّث أو الغرافيت‬Active

Working Materials Machines Tools


Manufacturing ‫ صناعة عدد آلية لشغل المواد‬Active

Working Materials Machines Tools


Manufacturing ‫ صناعة عدد آلية لشغل المواد‬Active
Working Of Diamonds ‫ شغل الماس‬Active

Working Soap forming ‫ أعمال تشكيل الصابون‬Active

Working Soft Rubber or Plastics and its


Products Machinery Manufacturing ‫ صناعة آالت لشغل المطاط اللين أو اللدائن ومنتجاتها‬Active

Workshop Equipment, Machinery & Spare


Parts Trading ‫ تجارة معدات ومكائن الورش وقطع غيارها‬Active

Workshop Hardware & Tools Trading ‫ تجارة عدد وادوات الورش‬Active

Work-Shops and Laboratory Furniture


Manufacturing ‫ صناعة أثاث المختبرات والمعامل‬Inactive

Work Wears Manufacturing ‫ صناعة مالبس العمل‬Active


Woven Pile and Chenille Fabrics
Manufacturing ‫ صناعة األقمشة المنسوجة ذات الوبر والمخملية‬Active

Woven Plastic Bags Manufacturing ‫ ُصنع األكياس البالسـتيكية المنسوجة‬Inactive

Wrapping Services ‫ خدمات تغليف البضائع‬Active

Yachts Management and Running ‫ ادارة اليخوت وتسييرها‬Active

Yarn, Textiles Dyeing & Processing ‫ صباغة الخيوط والمنسوجات وتجهيزها‬Active

Yarns and Threads of All Kinds Spinning and


Manufacturing ‫ صناعة وغزل الخيوط بكافة انواعها‬Active

Yeast Manufacturing ‫ صناعة الخميرة‬Active

Yoga Club ‫ نادي يوجا‬Inactive

Yogurt Manufacturing )‫ صناعة اللبن الرائب (الزبادي‬Active

Yogurt Manufacturing )‫ صناعة اللبن الرائب (الزبادي‬Active


Minimum Share Capital License Type RAKEZ HSE Risk Classification Is Special Activity Price

150,000 Industrial Standard

Professional High Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Educational High Standard


Educational Low Standard 8,500

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Services Low Special 5,000

Professional Low Standard

Educational Low Standard 10,000


Services Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial High Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Freelance Permit
Professional Low Special 5,000

Services Low Special 5,000


Professional Low Standard

Educational Standard

Professional Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

Media Low Standard 15,000


Media Low Standard

Media Standard

Freelance Permit Low

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Media Low Standard

Services Low Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Services Low Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


500,000 Commercial Low Standard

500,000 Services High Standard

500,000 Commercial High Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Services Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Special 10,000

150,000 Industrial Standard

500,000 Commercial Low Special 5,000


500,000 Commercial Low Special 5,000

500,000 Commercial Low Special 5,000

500,000 Commercial Low Special 5,000

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Special 5,000

Commercial Low Special 5,000

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

500,000 Commercial Low Standard

500,000 Commercial High Standard


500,000 Commercial Low Standard

Professional Standard

Professional Low Standard

Industrial Low Special 5,000

500,000 Commercial Low Standard

500,000 Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Standard
500,000 Commercial High Special 5,000

Professional Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial
Professional Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Low Standard


Industrial Standard

Professional Low Standard

Educational Standard

Professional Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Professional Standard
Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Special 5,000

150,000 Industrial Medium Standard


Professional Low Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard


Educational Low Standard 10,000

150,000 Industrial Medium Standard

Educational Low Standard 10,000

Commercial Medium Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Services Low Standard

Educational Low Standard 10,000

Professional Standard

150,000 Industrial Special 100,000


Industrial Standard

Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Professional High Standard

Services High Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard
Media Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard


Industrial Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Freelance Permit Low

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard


Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Special 5,000

500,000 Commercial Low Special 5,000


Professional Low Special 5,000

500,000 Services Low Special 5,000

Professional Low Standard


500,000 Commercial Low Special 5,000

500,000 Educational Low Special 10,000

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Professional Low Standard

Services

Educational Low Standard 5,000

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Industrial Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial High Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard


Services Low

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low

Commercial Low

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Services Standard

Services Standard
150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard


Industrial Standard
Media Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

50,000 Educational High Standard 15,000

Educational High Standard 15,000

Educational High Standard 15,000

Educational High Standard 15,000


Media Low Standard
Professional Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard


Media Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Educational Low Standard 10,000

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard
Services Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Special 100,000

Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

Professional Standard
Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

Professional Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

Individual / Professional Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Professional Low Standard


Media High Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Standard

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard
150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Professional Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

Services Standard

Professional Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Professional Medium Standard

Industrial Medium Standard

Professional Standard
Services Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard


Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

Professional Medium Standard


Commercial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Industrial Standard
Media Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Professional Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard


Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Special 5,000

Commercial Medium Standard

Professional Low Standard

Professional High Standard

Commercial High Standard

Services Low Standard


Commercial Medium Standard

Commercial High Special 10,000

Industrial High Special 5,000

150,000 Industrial High Special 5,000

Commercial High Standard

Professional High Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Commercial Medium Special 5,000

Commercial Medium Special 5,000

150,000 Industrial Medium Special 200,000

Media Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Special 5,000

Professional Low Special 5,000

Professional Low Standard


Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial High Standard


150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Services Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Professional High Standard

Industrial Standard

Industrial Standard
Professional Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Industrial Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

Industrial Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Services Standard

150,000 Industrial High Special 5,000

Industrial High Special 5,000

150,000 Industrial Standard


Freelance Permit Low

150,000 Industrial High Standard

Industrial High Special 5,000

150,000 Industrial High Special 5,000

Commercial High Special 5,000

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Services Low Standard

Freelance Permit Low

Educational Low Standard 10,000

Professional Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Educational Low Standard 10,000

Professional Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

Services Standard

Industrial

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Industrial High Special 5,000

150,000 Industrial High Special 5,000

Commercial Medium Standard

Services Low Standard

Services Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low

150,000 Industrial Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Educational Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Educational Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Educational Standard

Professional Low Standard

Educational Standard

Professional Low Standard

Educational Standard
Professional Low Standard

Educational Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Professional Low Standard

Educational Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Low Standard
Media Standard

Professional Low Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Industrial Standard

Services Low Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial High Standard


Industrial Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Standard
Commercial High Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard


Media Low Standard
50,000 Media Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Special 5,000

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low Standard
Media Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Professional Standard

Services Low Special 6,500

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard
Media Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial Standard

Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial High Standard


150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Low Standard


Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Individual / Professional Low Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Individual / Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Individual / Professional Low Standard


Services Low Standard
Media Standard

Individual / Professional Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Medium Standard

Professional High Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

150,000 Industrial Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

Professional Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Media Low Standard

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Industrial Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard


Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Educational Low Standard 10,000

150,000 Industrial Standard


Media Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Industrial Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial High Special 5,000


Media Low Standard
Media Low Standard
Individual / Professional Low Standard
Media Low Standard
Media Low Standard

150,000 Industrial

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low


Media Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Educational Standard

Industrial High Standard

Services Standard
Media Low Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

Commercial Medium Standard

Professional Standard

Industrial Standard

Industrial Standard
150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Industrial Standard
Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard
Media Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Freelance Permit Low

E-Commerce Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low

Commercial Low Standard

Services High Standard

Freelance Permit Low

Services High Standard

Commercial Low Standard


Professional Low Standard

Educational Low Standard 8,500

Professional Low Standard

Freelance Permit High

50,000 Educational High Standard 8,500

50,000 Educational High Standard 10,000

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

50,000 Educational Low Standard 8,500

Educational Medium Standard 10,000

Educational Standard

Educational Standard 8,500

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Low Standard

Professional Standard

Services Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Services Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard


Professional Medium Standard

Professional Low Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Special 5,000

Commercial Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Special 300,000

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Special 300,000

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard


Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Media Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Low Standard

Educational Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Commercial Low Standard

Services Low

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

E-Commerce Low Standard


Media Low Standard
Media Low Standard
Media Standard

Freelance Permit Low


Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Industrial High Standard

Services Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Educational Low Standard 10,000

Professional Low Standard

Educational Low Standard 10,000


Freelance Permit

Services Standard
Media Standard
Media High Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low


Media Low Standard

Professional Low Standard

Educational Low Standard 8,500

Professional Low Standard

Commercial Standard

Professional Medium Standard


Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Media Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Educational Standard
Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

Industrial Low Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Commercial Medium Standard

Professional Medium Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Individual / Professional Low Standard


Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Media Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


50,000 Media Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Freelance Permit Low


Professional Low Standard

Freelance Permit Low

Services Low Standard

Professional Low Standard

Educational Low Standard 10,000

Professional Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Standard

Services High Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Standard

Commercial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Services High Standard

Commercial Medium Standard

Professional Standard
Services Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard
150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard


Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Medium Standard

E-Commerce Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services High Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard


Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial High Standard

Professional High Standard

Commercial Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard
Media Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

E-Commerce Low Standard

Commercial Medium Standard


150,000 Industrial Low Special 5,000

Professional High Standard

Commercial High Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Commercial High Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Industrial Standard

Professional Standard

Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Standard
Commercial Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional High Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

Commercial Medium Standard

General Trading Medium Standard

General Trading Medium Standard

Commercial Medium Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Educational Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Professional Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Standard

Professional Standard

Professional Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Media Low Standard
Freelance Permit Low

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard


Services Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Industrial Standard

Services High Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional High Standard

Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Services

Professional Low Standard

Services Low

Professional High Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard
Professional Standard

Professional Standard

Commercial Medium Standard

Professional Standard

Commercial High Standard

Commercial High Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Educational Low Standard 10,000

Professional Standard

Commercial High Standard

Services High Standard

Commercial High Standard

Services High Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Commercial Medium Standard

Services Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Standard

E-Commerce Low Standard


Educational Low Standard 10,000

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard


Professional Low Special 5,000
Services Low Special 5,000

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial High Standard


Media Standard
150,000 Industrial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Professional Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Commercial Standard

Professional Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial High Standard


Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Industrial Medium Standard

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Educational Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Services Low Standard

Educational Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial Standard
150,000 Industrial High Standard

Professional Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

Professional Standard
Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Commercial Medium Standard

Industrial High Standard


150,000 Industrial High Standard

Professional Low Standard

1,000,000 Services Low Standard

Professional Low Standard

500,000 Services Low Standard

100,000 Services Low Standard


Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Standard

Educational Low Standard 10,000


Professional Medium Standard

Professional Low Standard

Services Low Special 6,500

Services Low Standard


Media Low Standard

Professional Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Services Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

50,000 Educational High Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Standard


Professional Low Standard

Industrial Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Services Standard

Professional High Standard

Educational High Standard 15,000

150,000 Industrial Low Standard


Freelance Permit Low

Services Low Standard

100,000 Services Low Special 6,500

Services Low Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Professional Low Standard

Commercial Standard
Media Low Standard 20,000
Media Low Standard 20,000

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Industrial Standard

Freelance Permit Low

Professional Low Standard


Services Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

E-Commerce Low Special 5,000

Individual / Professional Low Standard


Services Low Standard

150,000 Industrial Standard

Commercial Low Special 5,000

Industrial Medium Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Educational High Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional High Standard

Professional Low Standard

Professional Standard

Individual / Professional Low Standard

Services Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Media Low Standard

Freelance Permit Low

Educational Low Standard 10,000

150,000 Industrial Standard

Commercial Low Standard

Professional Medium Standard

Industrial Medium Standard

Professional Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Educational Low Standard 10,000

Commercial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Services Special 5,000

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard


Services Low

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

500,000 Commercial Low Special 5,000

Individual / Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Professional Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial High Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low


Media Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Educational Low Standard 10,000

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


100,000 Services Low Standard

100,000 Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial High Standard

Industrial Standard

Industrial High

150,000 Industrial High Standard

Industrial High
Professional High Standard

Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Special 100,000

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

Media Medium Standard 15,000


Media Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard
Commercial Standard

Services Low Standard

Professional Standard

Freelance Permit Low

Industrial Low Standard

Industrial High Standard

Industrial Low Standard


Educational Low Standard 10,000

Professional Low Standard

Services Low Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


Commercial Low Standard

Business Invest Low Standard

Freelance Permit Low

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Medium Standard

Industrial Low Standard


150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Low

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard


150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Standard
150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Standard


Individual / Professional Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Professional Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

Services Standard

Services Standard
Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low

Commercial Standard
Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Individual / Professional Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Low Standard


150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard


Media Low Standard
Media Low Standard

Professional Low Standard


Media Low Standard
Media Low Standard

Freelance Permit
Media Low Standard
Media Low Standard
Media Low Standard
Media Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Commercial Low Standard
Commercial Low Standard
Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low


Professional Medium Standard

Services Medium

Services Low Standard


Commercial Medium Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Medium Standard


Professional Medium Standard

Services Medium Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Low Special 5,000


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Standard
Professional Standard

Professional High Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard


Industrial Standard

Industrial Standard

Professional Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard


Commercial Standard

Commercial Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Standard
150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Medium Standard

Professional Medium Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Standard
Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Special 100,000

0 Commercial Special 50,000

Commercial Standard

Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Special 100,000

0 Services Special 25,000

150,000 Industrial Special 100,000

0 Commercial Special 50,000

0 Commercial Special 50,000


0 Commercial Special 50,000

150,000 Industrial Special 100,000

150,000 Industrial Special 100,000

150,000 Industrial Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Educational Medium Standard 10,000

150,000 Industrial High Standard


150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard


Media Low Standard
Commercial Low Standard

Services Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Media Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Services Low Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


Freelance Permit Low
Media Low Standard

Freelance Permit Low


Media Low Standard
Media Standard
50,000 Media Low Standard
Media Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Media Low Standard
Media Medium Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low


Media Medium Standard

Freelance Permit Low


Commercial Low Standard

Services Low Standard

50,000 Educational Low Standard 100,000

Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard


Services Standard

Industrial Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Special 5,000

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard


Commercial Low Standard

Professional High Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Educational Low Standard 10,000


Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Special 5,000

Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Standard

Services Low

Professional Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Special 5,000


150,000 Industrial Low Special 5,000

150,000 Industrial Medium Special 5,000

150,000 Industrial Medium Special 5,000

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial Low Standard

Services High Standard

Professional Low Standard


Media Low Standard
50,000 Media Standard
Media Standard 15,000

Educational Low Standard 10,000

Professional Standard
Media Low Standard
Media Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard


Professional High Standard

Professional High Standard

Professional High Standard

Freelance Permit Low

Professional Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Standard


Media Low Standard
150,000 Industrial Low Standard
Media Low Standard 20,000

Commercial Low Special 5,000

Commercial Low Special 5,000

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard


150,000 Industrial High Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Commercial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Professional High Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard


Media Low Standard

Industrial Special 5,000


Industrial Special 5,000

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Special 5,000

Industrial Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Educational Low Standard 10,000

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Educational Low Standard 10,000

Freelance Permit Low


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Industrial High Special 5,000

150,000 Industrial High Special 5,000


Services Low Standard

Commercial Medium Special 5,000

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


150,000 Industrial High Standard

Commercial Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Special 10,000

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Individual / Professional Low Standard


Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard
Services Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Medium Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard


Professional Low Standard

Services Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

Freelance Permit Low

Industrial Medium Standard


Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Standard

Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

Industrial High Standard

Industrial High Standard


Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard
Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Professional Medium Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard
150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Industrial High Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Industrial Low Standard


Media Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional High Standard

Professional Low Standard

Commercial Standard

Industrial Standard

Industrial Standard
Industrial Standard

Industrial Low Standard

E-Commerce Low Standard


Professional Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Industrial Low Standard


50,000 Media Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Services Low Standard

Services Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard


50,000 Media Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Services Low Standard

Industrial Standard

50,000 Educational High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Standard

Professional Standard

Professional Medium Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard


50,000 Media Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial High Standard

Industrial High Standard


Media Low Standard
Media Low Standard
50,000 Media Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial High Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


50,000 Media Low Standard

E-Commerce Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Services Low Standard

Educational Low Standard 10,000


Professional Low Standard

Professional High Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard


Media Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Standard

500,000 Commercial Low Standard


Media Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

Freelance Permit Low


E-Commerce Low Standard

Professional High Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low


Media Low Standard 12,000

Media Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Freelance Permit Low

Services Low Standard


Media Low Standard
50,000 Media Low Standard

Media Standard

Media Standard
Media Standard

Commercial Low Standard


Media Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


Media Standard

Services Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Educational Low Standard 10,000

150,000 Industrial High Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard


1,000,000 Media Low Standard 20,000
1,000,000 Media Low Standard 20,000
1,000,000 Media Low Standard 20,000
1,000,000 Media Low Standard 20,000

150,000 Industrial Standard

Industrial Low Standard


Services Low Standard

Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Professional Medium Standard


Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard


500,000 Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Special 5,000


Professional Low Standard

Professional Standard

500,000 Services Low Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Professional Low Special 5,000

500,000 Services Low Special 5,000

Professional Low Standard

Industrial High Standard

Freelance Permit Low


Professional High Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Special 5,000

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium


Professional Medium Standard

Commercial High Special 5,000

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Professional Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Medium Standard

Services Medium Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Professional Medium Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Industrial Standard

Professional Standard

Industrial Standard

Professional Standard

Professional Low Standard


Services Special 50,000

Professional Low Standard

Services Standard
Media Standard

Industrial Low Standard

Freelance Permit

Educational Standard

Educational Standard
Educational Standard

Educational Standard

Educational Standard

Educational Standard

Educational Standard

Educational Standard
Educational Standard

Professional Low Standard


Media Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial High Standard

Services High Standard

Professional Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Services Medium Standard


Professional Medium Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard
Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard
Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Professional Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard
Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard
Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard
Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Special 5,000

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial High Standard


Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Low Standard


Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial Standard

Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard


Professional Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Low Standard


Freelance Permit Low
Media Low Standard

Educational Low Standard 10,000

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Professional Low Standard

Industrial Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Services Standard
150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard


Commercial Low Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Standard


Media Low Standard

Professional High Standard

Professional High Standard

50,000 Educational High Standard

Educational Low Standard 10,000

Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Low Standard

Industrial Medium Standard

Freelance Permit Low

Professional Standard
Commercial Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Medium Standard


Industrial Medium Standard

Professional Medium Standard

Services Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Special 5,000

Industrial High Special 5,000


Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard


Services Low

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Educational Low Standard 10,000

Professional High Standard


Media High Standard
Media Low Standard
Services Low Standard

Freelance Permit Low

Individual / Professional Low Standard


Media Standard

Professional High Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Services Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Educational High Standard 10,000

150,000 Industrial Low Standard

Commercial

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard
Media Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard


150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

E-Commerce Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard


Professional Low Standard

Services Standard

Professional Standard

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard
Media Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard


Professional High Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard
150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Individual / Professional Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

Industrial Low Standard

Industrial Low Standard


Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Media Low Standard

Industrial Standard
Professional Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Professional Standard

Professional Low Standard

Professional High Standard

Industrial High Standard

Industrial Low Standard

Professional Standard

Professional Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Industrial Standard

Services Low Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard
Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Services Standard
Professional Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial Standard

Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard


Media Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Media Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Commercial Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Medium Standard

Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard


Professional Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Low Standard

Educational Low Standard 10,000


Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Services Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Services Standard

Services Medium Standard

Services Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Professional Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Medium Special 5,000

Educational Low Standard 8,500

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard


Media High Standard

Professional High Standard


Commercial Medium Standard

Services High Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard
Services Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Special 100,000

Services Low Special 6,500

Services Standard

Services Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Services Low Standard

Services Low Special 6,500

Professional Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Special 5,000


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Commercial High Standard

Commercial High Standard

Commercial Low Special 5,000

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard


Services Low Standard
Media Low Standard

Services Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard


Services Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Commercial Standard

Educational Standard 10,000

Professional Medium Standard

Services Standard

150,000 Industrial Medium Special 200,000

150,000 Industrial Low Standard


Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

Professional Standard

Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

Professional Medium Standard

Industrial Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

Professional Low Standard


Services Low Standard

Commercial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Services Low Standard

Educational Low Standard 10,000


Media Standard
Media Standard
Media Standard
1,000,000 Media Standard
1,000,000 Media Standard
1,000,000 Media Low Standard 20,000
1,000,000 Media Low Standard 20,000
1,000,000 Media Low Standard 20,000
1,000,000 Media Low Standard 20,000

150,000 Industrial Medium Standard

Services High Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial Medium Standard


Professional Standard

150,000 Industrial High Standard

150,000 Industrial High Standard

Industrial Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Professional High Standard

Educational Low Standard 8,500

Professional High Standard

Commercial High Special 10,000

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Professional Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

Professional High Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Special 5,000

Commercial Standard

Professional High Standard

Industrial High Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Commercial Low Standard

Professional High Standard


Industrial High Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Professional High Standard

500,000 Services Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Professional Medium Standard

150,000 Industrial Medium Special 5,000

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Standard

Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Low Standard

Industrial Standard
Industrial Standard

Professional Standard

E-Commerce Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

Professional Standard
150,000 Industrial Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Professional Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Services Low Standard

Services Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Low Standard


150,000 Industrial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Freelance Permit
Media Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Standard
Media Standard

Educational Low Standard 10,000

Individual / Professional Low Standard


Commercial Low Standard

Professional Medium Standard

Educational Low Standard 10,000

Professional Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Medium Standard


Commercial Medium Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Professional Low Standard

Services Low Standard

150,000 Industrial Standard

Commercial High Standard


Commercial High Standard

Commercial High Standard

Professional High Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low Standard

Industrial Standard

Commercial Standard
Commercial Low Standard

Professional Standard

Professional Low Standard

Professional Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Low Standard


150,000 Industrial Low Special 5,000

Commercial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial High Standard

Professional Low Standard

Freelance Permit Low


Media Low Standard

Services Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

Professional Low Standard

Individual / Professional Low Standard

Freelance Permit Low

Freelance Permit Low

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial

Commercial Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard
Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Commercial Medium Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard
Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard
Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial High Standard

Commercial High Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard


Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Medium Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

150,000 Industrial Low Standard

Industrial Low Standard

Industrial High Standard

Commercial Low Standard


Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Professional Standard

Professional Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Commercial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Industrial Medium Standard


150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

Commercial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Industrial Low Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial High Standard

Commercial Low Standard

Commercial Low Standard

Industrial Standard

150,000 Industrial Medium Standard


Industrial Medium Standard

Industrial Standard

Professional Medium Standard

Professional Low Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Medium Standard

150,000 Industrial Low Standard

Services Low

150,000 Industrial Low Standard

150,000 Industrial Low Standard


Business Sector Subsector

Consumer Staples Food & Beverages

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Education Higher Education Provider


Education Educational Consulting Services

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Building Products

Industrials Professional Services

Education Training Institute


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals

Materials Paper & Forest Products

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Industrials Commercial Services & Supplies

Education Consulting - Management and Information

Education Consulting - Management and Information

Consumer Staples Food & Beverages

Communication Services Media

Communication Services Media


Communication Services Media
Communication Services Media

Communication Services Media

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Professional Services

Communication Services Media

Communication Services Media


Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Household & Personal Products

Industrials Trading Companies & Distributors


Financials Investment Companies

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals

Industrials Professional Services


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Professional Services

Industrials Aviation
Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Aviation

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Aviation
Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Waste Management

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Aviation
Industrials Aviation

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Aviation

Industrials Construction & Engineering

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Construction & Engineering


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts


Education Research and Development

Education Research and Development

Materials Metals

Materials Metals

Materials Containers & Packaging

Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Materials Metals

Materials Containers & Packaging

Materials Metals

Materials Metals

Materials Containers & Packaging

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals
Consumer Discretionary Leisure Products

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Trading Companies & Distributors


Healthcare Veterinary Services

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors


Education Training Institute

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Education Training Institute

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Education Training Institute

Industrials Construction & Engineering

Industrials Military & Defense


Industrials Military & Defense

Consumer Services Entertainment

Consumer Services Entertainment

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Communication Services Media

Healthcare Healthcare Equipment & Services

Materials Construction Materials

Consumer Discretionary Household Durables

Materials Construction Materials

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels


ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Building Products

Industrials Commercial Services & Supplies

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Construction & Engineering


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Consumer Discretionary Automotive & Parts


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Aviation

Industrials Aviation
Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Aviation
Industrials Aviation

Education Training Institute

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Services Hospitality

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services

Education Training Institute

Industrials Professional Services


Industrials Professional Services

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Metals
Materials Chemicals

Materials Metals

Materials Metals
Consumer Services Sports & Recreation

Materials Chemicals

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Waste Management

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Household Durables


Consumer Services Hospitality

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Leisure Products

Consumer Services Sports & Recreation

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Food & Beverages

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Household & Personal Products

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Commercial Services & Supplies
Communication Services Media

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Commercial Services & Supplies

Healthcare Pharmaceuticals

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Services Sports & Recreation

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Education Higher Education Provider

Education Higher Education Provider

Education Higher Education Provider

Education Higher Education Provider


Communication Services Media
Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Construction Materials

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering


Communication Services Media
Consumer Discretionary Household Durables

Education Training Institute

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Building Products


Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Military & Defense

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Building Products


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Professional Services

Real Estate Equity Real Estate Investment Trusts (REITs)

Industrials Professional Services

Communication Services Media


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Professional Services

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Professional Services

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Services Hospitality

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Industrials Trading Companies & Distributors


Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Consumer Staples Food & Beverages

ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Education Training Institute

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Household Durables


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Shipping & Logistics

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Materials Containers & Packaging
Communication Services Media

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals
Materials Metals

Materials Metals

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Services Hospitality

Industrials Machinery & Equipment

Materials Chemicals

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors


Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals

Materials Construction Materials

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Household Durables

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Paper & Forest Products

Materials Paper & Forest Products

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Construction & Engineering


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Shipping & Logistics

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods


Healthcare Healthcare Providers & Services

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Tobacco & E-Vapor Products

Communication Services Media

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Construction Materials


Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Construction Materials


Materials Construction Materials

Consumer Services Diversified Consumer Services

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Information Technology Software & Services

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Services Hospitality

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Waste Management

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Trading Companies & Distributors

Financials Banking

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Financials Investment Companies


Financials Investment Companies

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Construction & Engineering


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Healthcare Healthcare Equipment & Services

Communication Services Media

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals
Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Information Technology Software & Services

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Software & Services

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Industrials Commercial Services & Supplies

Education Training Institute

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Education Training Institute

Industrials Construction & Engineering


Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Industrials Electrical Equipment

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Communication Services Media

Industrials Waste Management

Materials Construction Materials

Industrials Professional Services


Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

ENERGY Energy Equipment & Services


Materials Construction Materials

Industrials Building Products

Materials Construction Materials

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Education Research and Development


Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development


Education Research and Development

Education Research and Development

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Professional Services


Education Research and Development

Education Research and Development


Healthcare Healthcare Equipment & Services

Communication Services Media


Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Waste Management

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services

Materials Chemicals

Industrials Construction & Engineering


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Materials Metals

Materials Paper & Forest Products

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Communication Services Media
Communication Services Media
Industrials Professional Services

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products


Industrials Professional Services
Communication Services Media

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Waste Management

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors


Consumer Staples Food & Beverages
Communication Services Media

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals
Materials Chemicals

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Financials Money Exchangers

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services


Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Machinery & Equipment

Materials Paper & Forest Products


Information Technology Software & Services

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering

Information Technology Software & Services


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Industrials Professional Services
Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Commercial Services & Supplies

Materials Metals

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Healthcare Healthcare Providers & Services


Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Utilities Water Utilities


Communication Services Media

Industrials Professional Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Education Training Institute

Communication Services Media

ENERGY Energy Equipment & Services

Consumer Staples Household & Personal Products


Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Household & Personal Products

Industrials Waste Management

Consumer Staples Household & Personal Products

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels


Communication Services Media
Communication Services Media
Industrials Professional Services
Communication Services Media
Communication Services Media

Materials Chemicals

Communication Services Media

Industrials Professional Services


Consumer Staples Household & Personal Products

Materials Metals

Consumer Staples Household & Personal Products

Healthcare Healthcare Equipment & Services

Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Staples Household & Personal Products


Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Education Research and Development

Consumer Staples Food & Beverages

Information Technology Software & Services


Communication Services Media

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies


Consumer Discretionary Leisure Products

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials


Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Construction & Engineering
Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Electrical Equipment

Consumer Staples Food & Beverages

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors


Communication Services Media

Industrials Machinery & Equipment


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Consumer Services Hospitality

Information Technology Software & Services

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Education Educational Consulting Services

Education Educational Consulting Services

Education Educational Consulting Services

Education Training Institute

Financials Investment Companies


Financials Investment Companies

Education Educational Consulting Services

Education Training Institute

Education Educational Consulting Services

Education Educational Consulting Services

Industrials Machinery & Equipment


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Building Products


Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Household Durables

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Construction & Engineering


Industrials Electrical Equipment

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Electrical Equipment

Utilities Electric Utilities


Utilities Electric Utilities

Industrials Building Products

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Consumer Services Diversified Consumer Services

Consumer Services Sports & Recreation

Consumer Staples Tobacco & E-Vapor Products

Information Technology Software & Services

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Consumer Staples Tobacco & E-Vapor Products

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Healthcare Pharmaceuticals

Materials Containers & Packaging

ENERGY Energy Equipment & Services


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Financials Investment Companies

Financials Investment Companies


Communication Services Media

Consumer Services Sports & Recreation

Industrials Professional Services

Education Research and Development

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Services Sports & Recreation

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors


Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media

Communication Services Media


Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Real Estate Real Estate Management & Development

Education Training Institute

Education Training Institute


Industrials Professional Services
Communication Services Media
Communication Services Media

Communication Services Media

Education Educational Consulting Services

Industrials Construction & Engineering

Consumer Services Hospitality

ENERGY Energy Equipment & Services


Industrials Professional Services

Consumer Discretionary Automotive & Parts


Communication Services Media

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Building Products

Education Research and Development


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods


Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Communication Services Media

Materials Construction Materials

Industrials Building Products

Industrials Building Products


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Materials Construction Materials

Industrials Trading Companies & Distributors


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Commercial Services & Supplies


Communication Services Media

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Staples Tobacco & E-Vapor Products

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Professional Services

Education Training Institute

Materials Chemicals
Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Building Products

Industrials Building Products


Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Waste Management


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Industrials Waste Management

Consumer Services Hospitality

Industrials Construction & Engineering

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Materials Construction Materials

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Professional Services

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Shipping & Logistics


Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Materials Containers & Packaging


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Services Hospitality

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

Consumer Services Hospitality

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Shipping & Logistics

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Waste Management

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Consumer Services Repair of Personal & Household Goods

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Building Products


Materials Metals
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Industrials Professional Services
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media

Industrials Building Products

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Machinery & Equipment

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Consumer Services Repair of Personal & Household Goods

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Machinery & Equipment

General Trading General Trading

General Trading General Trading

General Trading General Trading

Industrials Shipping & Logistics


Industrials Construction & Engineering

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Professional Services

Education Research and Development

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Healthcare Healthcare Providers & Services

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Shipping & Logistics


Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Containers & Packaging

Consumer Discretionary Household Durables

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials


Industrials Construction & Engineering

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Staples Food & Beverages


Materials Chemicals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Consumer Services Sports & Recreation

Consumer Services Sports & Recreation

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics


Industrials Professional Services

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Communication Services Media
ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

ENERGY Green Energy

Materials Chemicals

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Services Hospitality

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals

Materials Paper & Forest Products

Materials Chemicals

Materials Construction Materials


Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Financials Investment Companies

Financials Investment Companies

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Electrical Equipment


Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Education Training Institute

Consumer Services Hospitality

Industrials Aviation

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Professional Services

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment

Education Training Institute

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality


Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Materials Metals

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Education Training Institute

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services


Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Services Hospitality

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Communication Services Media


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

ENERGY Energy Equipment & Services

Consumer Staples Household & Personal Products

Financials Investment Companies


Financials Investment Companies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Professional Services

Industrials Machinery & Equipment

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Household & Personal Products

Education Research and Development

Education Research and Development


Industrials Professional Services

Information Technology Software & Services

Industrials Professional Services

Information Technology Software & Services


Information Technology Software & Services

Financials Investment Companies

Financials Investment Companies

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals
Information Technology Software & Services

Education Research and Development

Materials Chemicals

Materials Chemicals
Materials Chemicals

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Materials Metals

Industrials Electrical Equipment

Materials Metals

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals
Materials Chemicals

Financials Insurance

Financials Insurance

Financials Insurance

Financials Insurance

Financials Insurance
Financials Insurance

Financials Insurance

Education Training Institute


Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Communication Services Media

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Education Schools / Early Learning Centre

Industrials Construction & Engineering


Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering

Industrials Professional Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Communication Services Media

Information Technology Software & Services


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Financials Investment Companies

Financials Investment Companies

Financials Investment Companies

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Communication Services Media
Communication Services Media

Materials Metals
Materials Metals

Materials Metals

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Financials Banking

Materials Metals

Industrials Professional Services


Industrials Professional Services

Information Technology Software & Services

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services


Industrials Professional Services

Materials Metals

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Services Hospitality

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Education Schools / Early Learning Centre

Education Training Institute

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables


Industrials Shipping & Logistics

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies

Materials Chemicals

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods


Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Services Diversified Consumer Services


Industrials Building Products

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Industrials Construction & Engineering

Industrials Waste Management

Industrials Construction & Engineering

Consumer Services Diversified Consumer Services

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Communication Services Media

Education Training Institute

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Metals
Materials Metals

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Education Training Institute


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Professional Services

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Aviation

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Communication Services Media

Materials Chemicals

Education Training Institute

Consumer Services Hospitality

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Shipping & Logistics


Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Professional Services

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management


Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Industrials Military & Defense

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Materials Metals
Materials Metals

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Commercial Services & Supplies

Communication Services Media


Communication Services Media

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Food & Beverages


Education Training Institute

Industrials Professional Services

Consumer Services Sports & Recreation


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Consumer Staples Household & Personal Products


Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Commercial Services & Supplies

Materials Chemicals
Industrials Electrical Equipment

Materials Containers & Packaging

Industrials Electrical Equipment


Materials Metals

Industrials Military & Defense

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Materials Containers & Packaging

Healthcare Pharmaceuticals
Materials Chemicals

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Building Products

Consumer Staples Household & Personal Products


Consumer Staples Household & Personal Products

Materials Construction Materials

Industrials Construction & Engineering

Healthcare Healthcare Equipment & Services


Industrials Professional Services

Materials Chemicals

Materials Construction Materials

Consumer Staples Food & Beverages


Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Industrials Building Products

Consumer Services Sports & Recreation

Industrials Construction & Engineering


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Shipping & Logistics


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Professional Services

Real Estate Equity Real Estate Investment Trusts (REITs)


Communication Services Media

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Staples Food & Beverages

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods


Communication Services Media
Communication Services Media

Industrials Professional Services


Communication Services Media
Communication Services Media

Communication Services Media


Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media

Industrials Commercial Services & Supplies


Healthcare Healthcare Providers & Services
Healthcare Healthcare Providers & Services
Healthcare Healthcare Providers & Services

Healthcare Healthcare Equipment & Services

Healthcare Healthcare Equipment & Services

Healthcare Healthcare Equipment & Services


Healthcare Healthcare Providers & Services

Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Construction & Engineering


Healthcare Healthcare Providers & Services

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Healthcare Healthcare Equipment & Services

Industrials Construction & Engineering

Healthcare Healthcare Providers & Services


Healthcare Healthcare Providers & Services

Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Waste Management

Healthcare Pharmaceuticals
Healthcare Healthcare Providers & Services

Healthcare Pharmaceuticals

Materials Paper & Forest Products


Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Services Diversified Consumer Services

Consumer Services Diversified Consumer Services

Consumer Services Diversified Consumer Services


Consumer Services Diversified Consumer Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Materials Containers & Packaging

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Containers & Packaging

Industrials Building Products

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Building Products

Industrials Building Products

Materials Metals

Materials Containers & Packaging

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Materials Containers & Packaging

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Household Durables

Materials Metals
Industrials Machinery & Equipment

Materials Metals

Materials Metals

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Materials Containers & Packaging

Industrials Trading Companies & Distributors


Materials Metals

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Materials Metals

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Materials Metals
Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Waste Management

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Information Technology Software & Services


Industrials Construction & Engineering

Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense


Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense


Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense

Consumer Staples Food & Beverages

Education Training Institute


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment


Communication Services Media
Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Commercial Services & Supplies

Communication Services Media

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Commercial Services & Supplies

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development


Real Estate Real Estate Management & Development

Materials Construction Materials

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Electrical Equipment

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies


Financials Family Offices

Communication Services Media

Communication Services Media

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Leisure Products

Industrials Professional Services


Communication Services Media

Communication Services Media


Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Materials Chemicals

Healthcare Healthcare Providers & Services

Materials Chemicals
ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods


Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Communication Services Media
Communication Services Media

Communication Services Media


Industrials Construction & Engineering

Education Non-Academic Services

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Trading Companies & Distributors

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Materials Metals

Industrials Building Products

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Metals

Industrials Waste Management

Industrials Machinery & Equipment


Consumer Discretionary Household Durables

Materials Chemicals

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Education Training Institute


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Automotive & Parts


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Commercial Services & Supplies


ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Trading Companies & Distributors


ENERGY Energy Equipment & Services

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Construction & Engineering

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Services Hospitality

Financials Insurance
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media

Education Training Institute

ENERGY Energy Equipment & Services


Communication Services Media
Communication Services Media

Industrials Professional Services

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Healthcare Healthcare Equipment & Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals

Industrials Waste Management


Materials Chemicals

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Communication Services Media

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Metals

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management


Communication Services Media
Consumer Discretionary Automotive & Parts
Communication Services Media

Financials Holding Companies

Financials Holding Companies

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Materials Containers & Packaging


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Chemicals

Materials Chemicals
Materials Chemicals

Industrials Building Products

Materials Paper & Forest Products

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Machinery & Equipment

Materials Paper & Forest Products


Consumer Staples Household & Personal Products

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Containers & Packaging

Industrials Waste Management

Healthcare Healthcare Providers & Services


Healthcare Healthcare Providers & Services

Consumer Services Diversified Consumer Services

Consumer Services Diversified Consumer Services

Communication Services Media

Industrials Aviation
Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Construction & Engineering

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Shipping & Logistics


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Services Hospitality

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Construction Materials

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Education Training Institute

Financials Money Exchangers

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Household & Personal Products

Industrials Shipping & Logistics


Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Education Training Institute


Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Materials Chemicals

Materials Chemicals
Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Shipping & Logistics

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

ENERGY Energy Equipment & Services

Healthcare Pharmaceuticals

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Healthcare Pharmaceuticals

Healthcare Pharmaceuticals

Healthcare Pharmaceuticals

Healthcare Healthcare Providers & Services


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Professional Services


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Consumer Discretionary Household Durables

Materials Metals

Materials Metals
Materials Metals

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products


Industrials Construction & Engineering

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Construction Materials

Materials Containers & Packaging


Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging


Materials Containers & Packaging

Industrials Building Products

Materials Containers & Packaging

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Containers & Packaging

Consumer Discretionary Household Durables


Materials Containers & Packaging

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Building Products

Industrials Building Products


Industrials Building Products

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management


Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Materials Containers & Packaging


Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Materials Chemicals

Materials Chemicals
Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Building Products

Industrials Building Products


Consumer Discretionary Leisure Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Industrials Electrical Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors


Communication Services Media

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Building Products

Materials Paper & Forest Products

Industrials Professional Services

Materials Containers & Packaging

Materials Chemicals
Materials Construction Materials

Consumer Staples Food & Beverages

Information Technology Software & Services


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Shipping & Logistics

Communication Services Media

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Construction & Engineering

Industrials Electrical Equipment


Financials Investment Companies

Financials Investment Companies

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials


Materials Construction Materials

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Education Training Institute

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Communication Services Media


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Construction & Engineering

Financials Insurance

Materials Metals

Education Schools / Early Learning Centre

Materials Metals

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals

Industrials Aviation

Financials Investment Companies


Materials Construction Materials

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Communication Services Media

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels


Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Metals

Industrials Professional Services

Education Training Institute


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering


Communication Services Media

Healthcare Providers & ServicesHealthcare


Healthcare Services
Real Estate Real Estate Management & Development
Communication Services Media

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Education Training Institute

Communication Services Media

Communication Services Media

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Communication Services Media
Communication Services Media

Communication Services Media

Communication Services Media


Communication Services Media

Communication Services Media

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Materials Chemicals
Utilities Water Utilities

Industrials Professional Services


Communication Services Media

Industrials Professional Services

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Education Training Institute

Communication Services Media


Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Consumer Services Hospitality


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Construction Materials

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development


Real Estate Real Estate Management & Development

Industrials Construction & Engineering

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development


Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development

Industrials Waste Management


Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Leisure Products

Consumer Services Sports & Recreation

Industrials Professional Services

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management


ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Shipping & Logistics

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Healthcare Healthcare Providers & Services

Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Construction & Engineering

Industrials Shipping & Logistics


Industrials Shipping & Logistics

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Aviation

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Military & Defense

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services


Communication Services Media

Education Research and Development

Education Research and Development


Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development

Education Research and Development


Education Research and Development

Industrials Aviation
Industrials Professional Services

Materials Chemicals

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Professional Services


Consumer Services Hospitality

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Services Hospitality

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors


ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Trading Companies & Distributors


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Food & Beverages


ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels


Industrials Construction & Engineering

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Materials Construction Materials

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Machinery & Equipment

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Waste Management

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering

Industrials Professional Services

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Industrials Commercial Services & Supplies


Communication Services Media

Education Training Institute

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors


Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Consumer Staples Household & Personal Products

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Household & Personal Products

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Machinery & Equipment

Materials Paper & Forest Products


Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Professional Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Shipping & Logistics

Industrials Trading Companies & Distributors

Communication Services Media

Education Training Institute

Education Schools / Early Learning Centre

Education Training Institute

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering


Industrials Professional Services

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Education Consulting - Management and Information

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Materials Paper & Forest Products

Materials Paper & Forest Products


Materials Containers & Packaging

Materials Chemicals

ENERGY Energy Equipment & Services


ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Utilities Steam & Air Conditioning Supply

Real Estate Real Estate Management & Development

Real Estate Real Estate Management & Development


Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Waste Management

Industrials Construction & Engineering

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Construction & Engineering

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Real Estate Equity Real Estate Investment Trusts (REITs)

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Commercial Services & Supplies

Financials Family Offices

Industrials Construction & Engineering


Consumer Services Sports & Recreation

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Metals

Materials Metals

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Household & Personal Products

Education Training Institute

Communication Services Media


Communication Services Media
Information Technology Software & Services

Communication Services Media


Communication Services Media

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Information Technology Software & Services

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Professional Services

ENERGY Energy Equipment & Services

ENERGY Energy Equipment & Services

ENERGY Energy Equipment & Services

ENERGY Energy Equipment & Services

ENERGY Energy Equipment & Services


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Education Training Institute

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods


Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods
Communication Services Media

Healthcare Healthcare Providers & Services


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Materials Chemicals

Materials Chemicals

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Financials Investment Companies

Financials Investment Companies

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services

Consumer Services Sports & Recreation

Consumer Services Sports & Recreation


Consumer Services Sports & Recreation

Consumer Services Sports & Recreation

Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Communication Services Media

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Leisure Products
Communication Services Media

Consumer Services Sports & Recreation

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Industrials Machinery & Equipment

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Professional Services

Utilities Steam & Air Conditioning Supply

Materials Metals

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Metals
Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Industrials Construction & Engineering

Materials Metals

Industrials Building Products


Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals
Industrials Building Products

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Materials Metals

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Communication Services Media

Materials Construction Materials


Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Industrials Shipping & Logistics

Materials Chemicals

Industrials Commercial Services & Supplies


Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Construction & Engineering

Materials Metals

Materials Metals

Industrials Building Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Metals
Industrials Construction & Engineering

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Leisure Products


Industrials Professional Services

Industrials Construction & Engineering

Financials Insurance
Consumer Services Hospitality

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Chemicals
Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals

Materials Chemicals
Communication Services Media

Consumer Discretionary Household Durables


Communication Services Media

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Machinery & Equipment

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Education Training Institute


Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Professional Services

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Professional Services

Healthcare Healthcare Equipment & Services

Industrials Professional Services


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Communication Services Telecommunication

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Chemicals

Education Educational Consulting Services

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Materials Chemicals

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Commercial Services & Supplies


Communication Services Media
Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Services Hospitality

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Construction Materials

Industrials Trading Companies & Distributors

Materials Containers & Packaging

Industrials Construction & Engineering


Industrials Construction & Engineering

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Household & Personal Products


Industrials Military & Defense

Industrials Military & Defense

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Financials Investment Companies


Financials Investment Companies

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Healthcare Healthcare Equipment & Services


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Professional Services

Industrials Professional Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels


Healthcare Healthcare Providers & Services

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

ENERGY Energy Equipment & Services


ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment


Materials Metals

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Professional Services


Industrials Commercial Services & Supplies
Communication Services Media

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Shipping & Logistics


Industrials Shipping & Logistics

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Shipping & Logistics

Consumer Services Hospitality

Consumer Staples Tobacco & E-Vapor Products

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Containers & Packaging

Materials Metals
Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Industrials Electrical Equipment

Industrials Electrical Equipment

Industrials Commercial Services & Supplies

Education Training Institute


Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media
Communication Services Media

Consumer Services Hospitality

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Household Durables

Consumer Discretionary Household Durables

Healthcare Healthcare Providers & Services

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Building Products

Education Educational Consulting Services

Industrials Aviation

Industrials Aviation
Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Construction & Engineering

Industrials Construction & Engineering

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management


Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Information Technology Software & Services

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality

Consumer Services Hospitality


Industrials Machinery & Equipment

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Shipping & Logistics

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Automotive & Parts


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Commercial Services & Supplies

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies


Consumer Discretionary Automotive & Parts

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Building Products

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering

Healthcare Veterinary Services

Healthcare Veterinary Services

Healthcare Healthcare Providers & Services

Healthcare Veterinary Services

Healthcare Veterinary Services


Healthcare Veterinary Services

Healthcare Veterinary Services

Healthcare Veterinary Services

Healthcare Veterinary Services

Healthcare Veterinary Services

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Communication Services Media

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Services Hospitality


Communication Services Media

Education Training Institute

Industrials Professional Services


Healthcare Healthcare Providers & Services

Materials Construction Materials

Materials Construction Materials

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Staples Household & Personal Products

Industrials Professional Services

Industrials Waste Management


Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Industrials Construction & Engineering

Industrials Machinery & Equipment

Utilities Water Utilities


Industrials Trading Companies & Distributors

Utilities Water Utilities

Utilities Water Utilities

Industrials Construction & Engineering

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Construction & Engineering


Materials Chemicals

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Aviation

Communication Services Media

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Information Technology Software & Services

Materials Metals

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

ENERGY Energy Equipment & Services

Industrials Electrical Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Aviation

Industrials Aviation

Industrials Trading Companies & Distributors

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail
Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors
Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Healthcare Healthcare Providers & Services
Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Healthcare Healthcare Providers & Services
Healthcare Healthcare Providers & Services

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Military & Defense

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

Industrials Commercial Services & Supplies

ENERGY Energy Equipment & Services


ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels


Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Waste Management

Industrials Waste Management

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Waste Management

Industrials Waste Management


ENERGY Energy Equipment & Services

ENERGY Energy Equipment & Services


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Industrials Aviation

Industrials Trading Companies & Distributors


Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail


Industrials Trading Companies & Distributors

ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels


ENERGY Oil, Gas & Consumable Fuels

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Healthcare Veterinary Services

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors


Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Consumer Staples Consumer Staples Distribution & Retail

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment


Consumer Services Diversified Consumer Services

Consumer Staples Household & Personal Products

Consumer Staples Food & Beverages


Information Technology Technology Hardware & Equipment

Information Technology Technology Hardware & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Consumer Services Diversified Consumer Services

Consumer Services Diversified Consumer Services

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Paper & Forest Products

Materials Paper & Forest Products

Materials Paper & Forest Products


Materials Paper & Forest Products

Industrials Building Products

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Industrials Building Products

Industrials Building Products

Industrials Building Products


Industrials Building Products

Industrials Building Products

Consumer Discretionary Household Durables

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Materials Containers & Packaging

Materials Paper & Forest Products

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Building Products


Industrials Machinery & Equipment

Consumer Discretionary Consumer Discretionary Distribution & Retail

Materials Construction Materials

Industrials Machinery & Equipment

Industrials Machinery & Equipment


Industrials Machinery & Equipment

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Trading Companies & Distributors

Industrials Commercial Services & Supplies


Materials Containers & Packaging

Consumer Discretionary Textiles, Apparel & Luxury Goods

Consumer Staples Food & Beverages

Consumer Staples Food & Beverages


Activity Group Activity Group (Arabic)

Industrial ‫صنــــــــاعيـــة‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Industrial ‫صناعية‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬


Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Accounts ‫الحسابات‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬


Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Media ‫اعالم‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Education ‫تعليمية‬
Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬
Printing offices ‫مكاتب الطباعة‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Agricultural ‫الزراعة‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬

Advertising ‫الدعايه و االعالن‬


publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬

Advertising & Communication ‫اإلعالنات وتبادل المعلومات‬


Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Media ‫اعالم‬

Advertising ‫الدعايه و االعالن‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Advertising ‫الدعايه و االعالن‬


Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Regional liaison office ‫مكتب ارتباط اقليمي‬

Ship services ‫خدمات السفن‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Agricultural ‫الزراعة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬


Investment ‫اإلستثمار‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬


Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Consultancy -A- Agriculture and Soil ‫ الزراعة والتربة‬- ‫االستشارات‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Air Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن الجوي‬

Travel agency Activities ‫أنشطة وكاالت السفر‬


Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬


refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬


Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Waste trading ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Manufacture of air and spacecraft and related


machinery ‫ُصنع المركبات الجوية والفضائية واآلالت المتصلة بها‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬


Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Air Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن الجوي‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬
Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬


Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Industrial 1 1 ‫صناعية‬
Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Blacksmith and aluminum ‫الحدادة و األلمنيوم‬


‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعية ‪2‬‬

‫‪Casting of steel and iron‬‬ ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬

‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬

‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Casting of steel and iron‬‬ ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Casting of steel and iron‬‬ ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Casting of steel and iron‬‬ ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

General ‫عام‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Fodder and fertilizers manufacturing ‫صناعة االعالف واالسمدة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Veterinary clinic ‫العيادات البيطرية‬

Fodders & animal food trading ‫تجارة االعالف واغذية الحيوانات‬

Fodders & animal food trading ‫تجارة االعالف واغذية الحيوانات‬

Meat and poultry industry ‫صناعة اللحوم والدواجن‬

Meat processing ‫صناعة اللحوم‬

Meat and poultry industry ‫صناعة اللحوم والدواجن‬


Meat and poultry industry ‫صناعة اللحوم والدواجن‬

Breeding of livestock, poultry and bees ‫تربية الماشية والدواجن والنحل‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Training Institute ‫معهد تدريب‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Services ‫خدمية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬


Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Media ‫اعالم‬

Lounges and galleries ‫الصاالت والمعارض‬

Creative, arts and entertainment activities ‫األنشطة اإلبداعية والفنون وأنشطة الترفيه‬

Blacksmith and Turning ‫الحدادة و الخراطه‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬


Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬
E-Gaming Core ‫ألعاب إلكترونية‬

Industrial ‫صناعية‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Handicraft workshops ‫المشاغل اليدوية‬

NATURAL STONE AND MARBLE ‫الحجر الطبيعي والرخام‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Media ‫اعالم‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Manufacture of petroleum products ‫صناعة منتجات النفط‬


Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Organization of conventions and trade shows ‫تنظيم المؤتمرات والمعارض التجارية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Media ‫اعالم‬

Visual & Audio Recording ‫التسجيالت الصوتية والمرئية‬


Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Auto spare parts trading ‫تجارة قطع غيار السيارات‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬


Manufacture of motor vehicles, motorcycles &
its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Auto spare parts trading ‫تجارة قطع غيار السيارات‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬

Combing and upholstery ‫ندف القطن و التنجيد‬


Manufacture of mats and rugs ‫صناعه المراتب و الفرش‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬


Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Medicines trading ‫تجارة االدوية‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬


Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Banking services ‫الخدمات المصرفية‬

Banking & Finance Consultant ‫االستشارات المصرفية والمالية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Financial Consulting ‫اإلستشارات المالية‬

Banking services ‫الخدمات المصرفية‬


Head Offices ‫المكاتب الرئيسية‬

Cotton & metal nets & ropes manufacturing ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬

Industrial ‫صناعية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Gold industry and cutting gemstones ‫صناعة الذهب وتقطيع األحجار الكريمة‬

Manufacture of basic precious and other non-


ferrous metals ‫ُصنع الفلّز ات الثمينة وغير الحديدية القاعدية‬
Sport Club ‫النوادي الرياضية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Auto spare parts trading ‫تجارة قطع غيار السيارات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


Waste collection and treatment ‫تجميع و معالجه النفايات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Medicines trading ‫تجارة االدوية‬

Manufacture of mats and rugs ‫صناعه المراتب و الفرش‬


outlet group ‫مجموعة االكشاك‬

manufacture of machinery for the


manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

Sports equipment trading ‫تجارة المعدات الرياضيه‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Halls and exibition ‫الصاالت و المعارض‬

Home appliances trading ‫تجارة األدوات المنزلية‬

Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬

Bread manufacturing ‫صناعه الخبز‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

IT Services ‫خدمات تكنولوجيا المعلومات‬

IT Services ‫خدمات تكنولوجيا المعلومات‬


Ship building and repairing ‫صناعه واصالح السفن‬

Combing and upholstery ‫ندف القطن و التنجيد‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

steel tool manufacturing ‫صناعة العدد المعدنية‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Publishing ‫النشر‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Books, Newspapers & Publications Trading ‫تجارة الكتب والصحف والمطبوعات‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

pharmacy ‫صيدلية‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Halls and exibition ‫الصاالت و المعارض‬

Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬


Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬
Marketing services ‫الخدمات التسويقية‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Baking industry ‫صناعة الخبز‬

Bread manufacturing ‫صناعه الخبز‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Broadcast Support Services ‫خدمات دعم البث‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬


Plastic household items industry ‫صناعة األدوات المنزلية البالستيكية‬

Metal home appliances manufacturing ‫صناعه االدوات المنزليه المعدنيه‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Contracting and building works ‫المقاوالت وما يتعلق بها‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Construction of Buildings ‫تشييد المباني‬


Demolition and site preparation ‫أعمال الهدم وتحضير المواقع‬

Building contracting (third degree) ‫مقاوالت البناء فئة ثالثة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Architectural and engineering activities and ‫األنشطة المعمارية والهندسية والخدمات االستشارية الفنية‬
related technical consultancy ‫المتصلة بها‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Ship services ‫خدمات السفن‬

Ship services ‫خدمات السفن‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬
Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Buildings Maintenance ‫صيانة المباني‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬


Manufacture of ovens, stoves and torches ‫صناعة األفران والمواقد والمشاعل‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬


Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Others fields ‫مجاالت أخرى‬

General ‫عام‬

General ‫عام‬

Real estate ‫العقارات‬

Others fields ‫مجاالت أخرى‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬


Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Business Support Service ‫خدمات الدعم لألعمال‬

Others fields ‫مجاالت أخرى‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬


Broadcasting and communication ‫البث واإلتصاالت‬

Broadcasting and communication ‫البث واإلتصاالت‬

Broadcasting and communication ‫البث واإلتصاالت‬

Sports equipment trading ‫تجارة المعدات الرياضيه‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬


Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬


Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacture of non-metallic mineral products ‫صنع منتجات المعادن الالفلزية‬

water manufacturing and bottling ‫صناعة وتعبئة المياه‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Carbon Trading ‫تجارة الكربون‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Education ‫تعليمية‬

Education ‫تعليمية‬

Education ‫تعليمية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Blacksmith and aluminum ‫الحدادة و األلمنيوم‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

laundry ‫مصبغة‬

Carpet & mat manufacturing ‫صناعة السجاد والحصر‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Carpet & mat manufacturing ‫صناعة السجاد والحصر‬

Cars Care ‫العناية بالسيارات‬

Cars Care ‫العناية بالسيارات‬


Cars Care ‫العناية بالسيارات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Tire repair and oil replacement ‫تصليح االطارات وتبديل الزيوت‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Vehicle agencies ‫وكاالت المركبات‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬


‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Commercial 2‬‬ ‫تجاريــــــــة ‪2‬‬

‫‪Trade cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات والدراجات‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Tire repair and oil replacement‬‬ ‫تصليح االطارات وتبديل الزيوت‬

‫‪Vehicle spare parts trade‬‬ ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

‫‪Used auto parts trading‬‬ ‫تجارة قطع غيار السيارات المستعملة‬

‫‪Trade in used cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬


Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Gold industry and cutting gemstones ‫صناعة الذهب وتقطيع األحجار الكريمة‬
Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Foodstuff supply ‫التموين الغذائي‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Light aircraft manufacturing & maintenance ‫صناعة وصيانة الطارات الخفيفة‬

Manufacture of lighting equipment ‫صناعة معدات اإلضاءة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Home appliances trading ‫تجارة االدوات المنزليه‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
Manufacture of nets and ropes ‫صناعة الشباك والحبال‬

Cotton & metal nets & ropes manufacturing ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬

Manufacture of lighting equipment ‫صناعة معدات اإلضاءة‬

Lighting equipment manufacturing1 ‫صناعه معدات االناره‬

Wholesale of household goods ‫بيع السلع المنزلية بالجملة‬

Crop planting ‫المحاصيل الزراعية‬

Separate industrial activities ‫انشطة صناعية منفصلة‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Technical testing and analysis ‫االختبارات والتحاليل التقنية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Fodder and fertilizers manufacturing ‫صناعة االعالف واالسمدة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Petroleum storage ‫تخزين المواد البترولية‬

Petroleum storage ‫تخزين المواد البترولية‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬


Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Media ‫اعالم‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬


Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Baking industry ‫صناعة الخبز‬

Media ‫اعالم‬

Wholesale of food, beverages and tobacco ‫بيع األغذية والمشروبات والتبغ بالجملة‬

tobacco trade and smoking supplies ‫تجارة التبغ ولوازم التدخين‬

tobacco products manufacturing ‫صناعة منتجات التبغ‬

film production ‫إنتاج األفالم‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Services ‫خدمية‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Services ‫خدمية‬

building Maintenance ‫صيانة المباني‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Financial Consulting ‫اإلستشارات المالية‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬


Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬


Investment ‫اإلستثمار‬

laundry ‫مصبغة‬

laundry ‫مصبغة‬

laundry ‫مصبغة‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


‫تجهيز البيانات واستضافة المواقع على الشبكة وما يتصل بذلك‬
Data processing, hosting and related activities ‫من أنشطة‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬

Bread manufacturing ‫صناعه الخبز‬

Baking industry ‫صناعة الخبز‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Floor mills ‫مطحنه‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Industrial1

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
SHIPPING SERVICES ‫الخدمات المالحية‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Wholesale on a fee or contract basis ‫البيع بالجملة نظير رسم أو على أساس عقد‬

Commercial1

Investment ‫اإلستثمار‬
Investment ‫اإلستثمار‬
Renting and leasing of machinery, equipment
and tangible goods ‫تأجير اآلالت والمعدات والسلع الحقيقية‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Integrated administrative services activities for


offices ‫أنشطة الخدمات اإلدارية المتكاملة للمكاتب‬

Professional Services ‫خدمات مهنية‬

Services ‫خدمية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Media ‫اعالم‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬

Metal containers, boxes and tanks industry ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Education ‫تعليمية‬

Industrial ‫صنــــــــاعيـــة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Education ‫تعليمية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Professional ‫مهنيــــــــــة‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬


Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬
Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬

General ‫عام‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬


Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬
Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Extraction of petroleum and other materials ‫إستخراج البترول والخامات األخرى‬


Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

events and exhibitions managments ‫إدراة الفعاليات و المعارض‬

Waste collection and treatment

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬


Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Wholesale of machinery, equipment and
supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬


BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬


Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬


Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Veterinary clinics ‫العيادات البيطرية‬

Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Manufacture of eyeglasses ‫صناعه النظارات‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


General Media ‫اإلعالم العامة‬
General Media ‫اإلعالم العامة‬
General Media ‫اإلعالم العامة‬
General Media ‫اإلعالم العامة‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬
General Media ‫اإلعالم العامة‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Services ‫خدمية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬


Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
Cooperation Societies ‫الجمعيات التعاونية‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Publishing ‫النشر‬
Publishing ‫النشر‬

Integrated administrative services activities for


offices ‫أنشطة الخدمات اإلدارية المتكاملة للمكاتب‬
Professional Services ‫خدمات مهنية‬

Media ‫اعالم‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬


finance consultants ‫االستشارات المالية‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Textiles & products manufacturing ‫صناعة النسيج ومنتجاتها‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬
‫‪Media & Marketing Services‬‬ ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

‫‪Design, Media & Architecture‬‬ ‫تصميم‪ ،‬وسائل اإلعالم والعمارة‬

‫‪Legal services‬‬ ‫الخدمات القانونية‬

‫‪Oil products industry‬‬ ‫صناعة منتجات النفط‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Manufacturing of chemicals‬‬ ‫صناعة الكيماويات‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Chemical industry‬‬ ‫صناعة الكيماويات‬


Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Banking services ‫الخدمات المصرفية‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬
Travel agency Activities ‫أنشطة وكاالت السفر‬
Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Military equipments industry ‫صناعة المعدات العسكرية‬

Home appliances trading ‫تجارة االدوات المنزليه‬

Metal home appliances manufacturing ‫صناعه االدوات المنزليه المعدنيه‬

steel tool manufacturing ‫صناعة العدد المعدنية‬

Industrial ‫صناعية‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Consultancy –Technical ‫اإلستشارات – التقنية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Painting and Decoration ‫األصباغ والديكور‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

General ‫عام‬

General ‫عام‬

Information service activities ‫أنشطة خدمات المعلومات‬


IT Services ‫خدمات تكنولوجيا المعلومات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Information service activities ‫أنشطة خدمات المعلومات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Data Entry & Admin ‫إدخال البيانات واإلشراف‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬
E-Gaming Core ‫ألعاب إلكترونية‬

Information service activities ‫أنشطة خدمات المعلومات‬

Information service activities ‫أنشطة خدمات المعلومات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬


Business support Services ‫أنشطة خدمات الدعم لألعمال‬

Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬


Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial ‫صناعية‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Printing and publishing services ‫خدمات النشر والطباعة‬


Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬


Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

building Maintenance ‫صيانة المباني‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬


Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Industrial1

Car registration and travel services ‫خدمات تسجيل وتسفير السيارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬


E-Gaming Core
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬
Manufacture of Plastic Products
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬
Publishing ‫النشر‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Outsourcing ‫خدمات التعهيد‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Technical & proffesional workshops ‫المشاغل الفنية المهنية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Other Rental Services ‫خدمات تأجير أخرى‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Cleaning services ‫خدمات التنظيف‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Metal home appliances manufacturing ‫صناعه االدوات المنزليه المعدنيه‬


Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

IT Services ‫خدمات تكنولوجيا المعلومات‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬


Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Outsourcing ‫خدمات التعهيد‬

Services ‫خدمية‬

Commercial mediation ‫الوساطه التجارية‬

Destruction and archiving of documents ‫إتالف وحفظ الوثائق‬

Destruction and archiving of documents ‫إتالف وحفظ الوثائق‬

Destruction and archiving of documents ‫إتالف وحفظ الوثائق‬

Destruction and archiving of documents ‫إتالف وحفظ الوثائق‬


Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Glass industries ‫صناعة الزجاج‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬

‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬

‫‪Sewage‬‬ ‫الصرف الصحي‬

‫‪Commercial 4‬‬ ‫تجاريــــــــة ‪4‬‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬


Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Water desalination plants ‫محطات تحلية المياه‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬


Medicines trading ‫تجارة االدوية‬

Baking industry ‫صناعة الخبز‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Battery industry ‫صناعة البطاريات‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Education ‫تعليمية‬

Education ‫تعليمية‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Education ‫تعليمية‬

E-Commerce ‫تجارة إلكترونية‬

Management consultancy ‫االستشارات اإلدارية‬

Management consultancy ‫االستشارات اإلدارية‬

General ‫عام‬

ECONOMIC ZONES MANAGEMENT

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Education ‫تعليمية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Stationary and books trading ‫تجارة الكتب واالدوات المكتبية‬


Education services ‫خدمات التعليم‬

Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Education ‫تعليمية‬

Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Investment ‫اإلستثمار‬
Investment ‫اإلستثمار‬

Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬


Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬


electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Elecricals trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬


Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Power generation and Distribution ‫انتاج الطاقة وتوزيعها‬


Power generation and Distribution ‫انتاج الطاقة وتوزيعها‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Power generation and Distribution ‫انتاج الطاقة وتوزيعها‬

Lighting equipment manufacturing1 ‫صناعه معدات االناره‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


Mechanical & Engineering Equipment Trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

mobile phones Tading ‫تجارة الهواتف المتحركة‬


mobile phones Tading ‫تجارة الهواتف المتحركة‬
Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬


Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Tobacco and smoking accessories trading ‫تجاره التبغ و لوازم التدخين‬

tobacco trade and smoking supplies ‫تجارة التبغ ولوازم التدخين‬

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬
Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬
Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬

Packing services ‫تغليف و تجهيز السلع‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Electronic Nicotine Products ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Electronic Nicotine Products ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Ship services ‫خدمات السفن‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫اإلستثمار‬
Parties organization ‫تنظيم الحفالت والمناسبات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


‫‪Mechanical & engineering equipment trading‬‬ ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

‫‪Sport Club‬‬ ‫النوادي الرياضية‬

‫‪Entertainment equipment and supplies trading‬‬ ‫تجارة معدات وتجهيزات التسلية‬

‫‪Entertainment equipment and supplies trading‬‬ ‫تجارة معدات وتجهيزات التسلية‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪E-Commerce‬‬ ‫تجارة إلكترونية‬


‫‪Broadcast Support Services‬‬ ‫خدمات دعم البث‬
‫‪Event Management Services‬‬ ‫خدمات إدارة الفعاليات‬
‫‪Media & Marketing Services‬‬ ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

‫‪Education‬‬ ‫تعليمية‬
‫‪E-sports‬‬ ‫الرياضات اإللكترونية‬
‫‪E-sports‬‬ ‫الرياضات اإللكترونية‬
‫‪E-sports‬‬ ‫الرياضات اإللكترونية‬
‫‪E-sports‬‬ ‫الرياضات اإللكترونية‬
‫‪E-sports‬‬ ‫الرياضات اإللكترونية‬
Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Real Estate ‫العقارات‬

Education ‫تعليمية‬

Education ‫تعليمية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬


Media ‫اعالم‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬
E-sports ‫الرياضات اإللكترونية‬
Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬
Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬

Laboratories ‫المختبرات‬

Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Building contracting (second class) ‫مقاوالت البناء فئة ثانية‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Extraction of petroleum and other materials ‫إستخراج البترول والخامات األخرى‬


Executive Search ‫األبحاث التنفيذية‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬


Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Exporting ‫تصدير‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Machinery and equipement rental ‫تأجير االالت و المعدات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Printing and publishing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Textiles & products manufacturing ‫صناعة النسيج ومنتجاتها‬


Other Trading Activities ‫أنشطة تجارية أخرى‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Management consultancy ‫االستشارات اإلدارية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

BOTIQUE AND CAFE ‫بوتيك وكافيه‬

Specialized design activities ‫أنشطة التصميم المتخصصة‬


Gents tailoring and design ‫الخياطه الرجاليه و التصميم‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬


Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Glass industries ‫صناعة الزجاج‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


Non-specialized wholesale trade ‫تجارة الجملة غير المتخصصة‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Music and Entertainment ‫الموسيقى والترفيه‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Media ‫اعالم‬

studio - trade license ‫استوديو تجاري‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

tobacco products manufacturing ‫صناعة منتجات التبغ‬

Wholesale of food, beverages and tobacco ‫بيع األغذية والمشروبات والتبغ بالجملة‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

General ‫عام‬
Financial Consulting ‫اإلستشارات المالية‬

General ‫عام‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Technical training institutes ‫معاهد التدريب الفني‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Commercial 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Blacksmith and aluminum ‫الحدادة و األلمنيوم‬

Blacksmith and aluminum ‫الحدادة و األلمنيوم‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Waste trading ‫تجارة المخلفات والنفايات‬


‫‪Fish canning & freezing‬‬ ‫تعليب وتجميد االسماك‬

‫‪Fish canning & freezing‬‬ ‫تعليب وتجميد االسماك‬

‫‪Fish canning & freezing‬‬ ‫تعليب وتجميد االسماك‬

‫‪Manufacture of vegetable and animal oils and‬‬


‫‪fats‬‬ ‫ُصنع الزيوت والدهون النباتية والحيوانية‬

‫‪Fish trade‬‬ ‫تجارة األسماك‬

‫‪Fish trade‬‬ ‫تجارة األسماك‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Sports equipment trading ‫تجارة المعدات الرياضيه‬

Fishing cages & net manufacturing ‫صناعة القراقير والشباك‬

Ship and boat trade ‫تجارة السفن والقوارب‬

Fishing cages & net manufacturing ‫صناعة القراقير والشباك‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Painting and Decoration ‫األصباغ والديكور‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬


Textiles & products manufacturing ‫صناعة النسيج ومنتجاتها‬

Manufacture of lighting equipment ‫صناعة معدات اإلضاءة‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Cotton tease and upholstery ‫ندف القطن والتنجيد‬

Manufacture of tyres and rubber products ‫صناعة االطارات ومنتجات المطاط‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Industrial ‫صناعية‬
Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Flowers and plants ‫الزهور و النباتات‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Fodder and fertilizers manufacturing ‫صناعة االعالف واالسمدة‬

Fodders & animal food trading ‫تجارة االعالف واغذية الحيوانات‬

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬
Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

manufacture of machinery for the


manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

manufacture of machinery for the


manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬

‫‪Food supply‬‬ ‫التموين الغذائي‬

‫‪E-Commerce‬‬ ‫تجارة إلكترونية‬

‫‪Foodstuff supply‬‬ ‫التموين الغذائي‬

‫‪Commercial 4‬‬ ‫تجاريــــــــة ‪4‬‬

‫‪Collection and treatment of waste‬‬ ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬


Perfumery ‫العطاره‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Special security activities ‫أنشطة األمن الخاصة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Transport, shipping and storage‬‬ ‫النقل و الشحن والتخزين‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Fish trading‬‬ ‫تجارة االسماك‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬


‫‪Food trade‬‬ ‫تجارة المواد الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food trade‬‬ ‫تجارة المواد الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

vegetables and fruits ‫تجارة الخضار و الفواكة‬

Oil and natural gas services ‫خدمات النفط و الغاز الطبيعي‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Combing and upholstery ‫ندف القطن و التنجيد‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Cotton & metal nets & ropes manufacturing ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬
‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬
‫‪E-Gaming Core‬‬ ‫ألعاب إلكترونية أساسي‬
‫‪E-Gaming‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming Core‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming Core‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬
‫‪E-Gaming‬‬ ‫ألعاب إلكترونية‬

‫‪Building materials trading‬‬ ‫تجارة مواد البناء‬

‫‪Metal containers & boxes manufacturing‬‬ ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

‫‪Waste and Garbage trade‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

‫‪Mechanical & engineering equipment trading‬‬ ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

‫‪E-Commerce‬‬ ‫تجارة إلكترونية‬

‫‪Ready made garments qroup‬‬ ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬


Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Petroleum storage ‫تخزين المواد البترولية‬

Petroleum storage ‫تخزين المواد البترولية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Domestic gas distribution ‫توزيع الغاز المنزلي‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬
Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫تجارة عامة‬

General Trading ‫تجارة عامة‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Extraction of petroleum and other materials ‫إستخراج البترول والخامات األخرى‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬


‫‪Consulting - oil and water‬‬ ‫اإلستشارات‪ -‬النفط والمياه‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬

‫‪Ready made garments qroup‬‬ ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

‫‪Packing services‬‬ ‫تغليف و تجهيز السلع‬

‫‪Packaging‬‬ ‫التغليف والتعبئة‬


Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and ceramic ware industry ‫صناعة األواني الزجاجية والخزفية‬

Glass industries ‫صناعة الزجاج‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Blacksmith and aluminum ‫الحدادة و األلمنيوم‬

Glass industries ‫صناعة الزجاج‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Glass & chinaware manufacturing ‫صناعة االواني الزجاجية والخزفية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacture of gold and precious stones


cutting ‫صناعه الذهب وتقطيع االحجار الكريمة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Casting of non-ferrous metals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Sport Club ‫النوادي الرياضية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Air Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن الجوي‬


‫‪Tourism Activites‬‬ ‫االنشطة السياحية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Foodstuff mills and packaging‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬

‫‪Foodstuff mills and packaging‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


‫‪Media & Marketing Services‬‬ ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬
General ‫عام‬

Manufacture of petroleum products ‫صناعة منتجات النفط‬

Manufacture of petroleum products ‫صناعة منتجات النفط‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬
Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

Alternative Energy ‫الطاقة البديلة‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

steel tool manufacturing ‫صناعة العدد المعدنية‬

Floor mills ‫مطحنه‬

Grocery ‫بقالة‬

Consumer Stores Group ‫مجموعة المجمعات اإلستهالكية‬


Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬


Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Manufacturing of bags, shoes and leather


products ‫صناعة الحقائب واالحذية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬

steel tool manufacturing ‫صناعة العدد المعدنية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Training Institute ‫معهد التدريب‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Health Care ‫الرعاية الصحية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬


Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Glass and ceramic ware industry ‫صناعة األواني الزجاجية والخزفية‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

Machinery and equipement rental ‫تأجير االالت و المعدات‬

Equipment repair ‫إصالح المعدات‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬


heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

leather trading ‫تجارة الجلود‬

religious organizations ‫المنظمات الدينية‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬


Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Perfumery ‫العطاره‬

Sports equipment trading ‫تجارة المعدات الرياضيه‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Tourism ‫سياحية‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

E-Commerce ‫تجارة إلكترونية‬


Training Institute ‫معهد تدريب‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Metal household appliances industry ‫صناعة األدوات المنزلية المعدنية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Home appliances trading ‫تجارة االدوات المنزليه‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


HR Consulting ‫استشارات الموارد البشرية‬
Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Education ‫تعليمية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


General Media ‫اإلعالم العامة‬
Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Car Rental ‫تأجير السيارات‬

Importing ‫استيراد‬

Professional1

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Investment ‫اإلستثمار‬
Investment ‫اإلستثمار‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

household electrical appliances repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية المنزلية‬


Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬


Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬

Media ‫اعالم‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Software deployment ‫نشر البرمجيات‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

General ‫عام‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Outsourcing ‫خدمات التعهيد‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Integrated administrative services activities for


offices ‫أنشطة الخدمات اإلدارية المتكاملة للمكاتب‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Laboratories ‫المختبرات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬

Commercial ‫تجارية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
‫‪Equipment repair‬‬ ‫إصالح المعدات‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Media‬‬ ‫اعالم‬

‫‪Home appliance industry‬‬ ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬

‫‪Pipes and wires industry‬‬ ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

‫‪Industrial‬‬ ‫صنــــــــاعيـــة‬

‫‪Chemicals trading‬‬ ‫تجارة الكيماويات‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬


Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Insurance services ‫خدمات التأمين‬

Insurance ‫التأمين‬

Insurance services ‫خدمات التأمين‬

Insurance ‫التأمين‬

Insurance ‫التأمين‬
Advertising ‫اإلعالن‬

Advertising ‫اإلعالن‬

Insurance ‫التأمين‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬


Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Legal services ‫الخدمات القانونيه‬

Leasing of intellectual property and similar ‫ فيما عدا األعمال‬،‫أجير منتجات الملكية الفكرية وما شابهها‬
products, except copyrighted works ‫المحمية بحقوق النشر‬
E-Gaming Core

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Service ‫خدمية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Schools / Early Learning Centre ‫ مراكز التعليم المبكر‬/ ‫مدارس‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Wireless telecommunications activities ‫أنشطة االتصاالت الالسلكية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Sales & Marketing ‫تسويق و مبيعات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬
General ‫عام‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫االستثمار‬

Investment ‫االستثمار‬

Computer Devices Trading ‫تجارة أجهزة الحاسب اآللي‬

Stationary and books trading ‫تجارة الكتب واالدوات المكتبية‬


Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬

Casting of steel and iron ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬


Casting of steel and iron ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

General ‫عام‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

E-Commerce ‫تجارة إلكترونية‬

Specialized design activities ‫أنشطة التصميم المتخصصة‬


‫‪Goldsmith & gold repairing‬‬ ‫صياغة واصالح الذهب والمصوغات الثمينة وغيرها‬

‫‪Industrial‬‬ ‫صنــــــــاعيـــة‬

‫‪Jewellery trading‬‬ ‫تجارة المجوهرات‬

‫‪Manual workshops‬‬ ‫المشاغل اليدوية‬


‫‪Goldsmith's jewelery, precious stones and‬‬
‫‪more‬‬ ‫صياغة وإصالح الذهب والمصوغات الثمينة وغيرها‬

‫‪Media‬‬ ‫اعالم‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Block and building stones industry‬‬ ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬


Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Schools / Early Learning Centre ‫ مراكز التعليم المبكر‬/ ‫مدارس‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Manufacture of nets and ropes ‫صناعة الشباك والحبال‬


Packing services ‫تغليف و تجهيز السلع‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Medicines trading ‫تجارة االدوية‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Textiles & products manufacturing ‫صناعة النسيج ومنتجاتها‬


Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Real Estate ‫العقارات‬

Real Estate ‫العقارات‬

Professional1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Building Contracting (Fourth degree) ‫مقاوالت البناء فئة رابعة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Others fields ‫مجاالت أخرى‬

Consultancy -A- Agriculture and Soil ‫ الزراعة والتربة‬- ‫االستشارات‬


building Maintenance ‫صيانة المباني‬

building Maintenance ‫صيانة المباني‬

Professional 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Education ‫تعليمية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
Steel workshop ‫ورش الحدادة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


Legal services ‫الخدمات القانونيه‬

Advocacy and legal advice ‫المحاماة واإلستشارات القانونية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

translation group ‫مجموعه الترجمه‬

Translation ‫الترجمة‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Information service activities ‫أنشطة خدمات المعلومات‬

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Wholesale of household goods ‫بيع السلع المنزلية بالجملة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Lighting equipment manufacturing1 ‫صناعه معدات االناره‬


‫‪Building materials trading‬‬ ‫تجارة مواد البناء‬

‫‪Professional 2‬‬ ‫مهنيــــــــــة ‪2‬‬

‫‪Media‬‬ ‫اعالم‬

‫‪BUILDING MATERIALS INDUSTRY‬‬ ‫صناعة مواد البناء‬

‫‪Bricks and building stones‬‬ ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Chemicals trading‬‬ ‫تجارة الكيماويات‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Commercial 2‬‬ ‫تجاريــــــــة ‪2‬‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬
Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Industrial ‫صناعية‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل والشحن‬


Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Design, Media & Architecture ‫ وسائل اإلعالم والعمارة‬،‫تصميم‬

Manufacture of petroleum products ‫صناعة منتجات النفط‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of refined petroleum products ‫ُصنع المنتجات النفطية المكررة‬

Materials recovery ‫استرجاع المواد‬


Materials recovery

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Metal Industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Aluminium and Glass ‫األلمنيوم و الزجاج‬


Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Publishing ‫النشر‬
Publishing ‫النشر‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬
Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Media ‫اعالم‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬


Training Institute ‫معهد تدريب‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Head Offices ‫المكاتب الرئيسية‬


Real estate ‫العقارات‬

Real estate ‫العقارات‬

Education ‫تعليمية‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Financial Consulting ‫اإلستشارات المالية‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


‫‪Electronic devices industry‬‬ ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪BUILDING MATERIALS INDUSTRY‬‬ ‫صناعة مواد البناء‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Chemical industry‬‬ ‫صناعة الكيماويات‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Pharmaceutical industry‬‬ ‫صناعة األدوية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Personal supplies industry‬‬ ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

‫‪BUILDING MATERIALS INDUSTRY‬‬ ‫صناعة مواد البناء‬


Industrial ‫صنــــــــاعيـــة‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Manufacture of military boats ‫صناعة القوارب العسكرية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Industrial ‫صنــــــــاعيـــة‬
Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Baking industry ‫صناعة الخبز‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


Industrial Engineering products ‫منتجات هندسية وصناعية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Mechanical & engineering equipment


Manufacturing ‫صناعة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Printing offices ‫مكاتب الطباعة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Marine Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن البحري‬


Animal Raising ‫تربية الحيوانات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Marine Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن البحري‬


Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Extraction of petroleum and other materials ‫إستخراج البترول والخامات األخرى‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Marketing services ‫الخدمات التسويقية‬

Media ‫اعالم‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬
Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Marketing services ‫الخدمات التسويقية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬

Education ‫تعليمية‬

Media ‫اعالم‬

Sales & Marketing ‫تسويق و مبيعات‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Carpet & mat manufacturing ‫صناعة السجاد والحصر‬

Combing and upholstery ‫ندف القطن و التنجيد‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Meat trading ‫تجارة اللحوم‬

Meat processing ‫صناعة اللحوم‬

Meat processing ‫صناعة اللحوم‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Coating, insulations, seals & protection


materials manufactu ‫الطالء وصناعة العوازل وموانع التسرب ومواد الوقاية‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬


Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬
Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Management consultancy ‫االستشارات اإلدارية‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬

Media ‫اعالم‬
Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬
Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


Medicines trading ‫تجارة االدوية‬
medical equipment trading ‫تجارة المعدات الطبية‬
Medicines trading ‫تجارة االدوية‬

Manufacture of medicines ‫صناعة االدوية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Health Care ‫الرعاية الصحية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬


Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Laboratories ‫المختبرات‬

pharmacy ‫صيدلية‬
Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Manufacture of medicines ‫صناعة االدوية‬


Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Men's salons and beauty centers ‫صالونات ومراكز التجميل الرجالية‬

Men's salons and beauty centers ‫صالونات ومراكز التجميل الرجالية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Manufacture of nets and ropes ‫صناعة الشباك والحبال‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬


Metal containers, boxes and tanks industry ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬


Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
Steel workshop ‫ورش الحدادة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬


Metal containers, boxes and tanks industry ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Coating, insulations, seals & protection


materials manufactu ‫الطالء وصناعة العوازل وموانع التسرب ومواد الوقاية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Coating, insulations, seals & protection


materials manufactu ‫الطالء وصناعة العوازل وموانع التسرب ومواد الوقاية‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Cotton & metal nets & ropes manufacturing ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Materials recovery ‫استرجاع المواد‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Industrial ‫صناعية‬
Ship building and repairing ‫صناعه واصالح السفن‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal home appliances manufacturing ‫صناعه االدوات المنزليه المعدنيه‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

IT Services ‫خدمات تكنولوجيا المعلومات‬


Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Military equipments industry ‫صناعة المعدات العسكرية‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬


‫‪Military & Defense‬‬ ‫األنشطة العسكرية‬

‫‪Military & Defense‬‬ ‫األنشطة العسكرية‬

‫‪Military & Defense‬‬ ‫األنشطة العسكرية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Training Institute‬‬ ‫معهد تدريب‬

‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬


water manufacturing and bottling ‫صناعة وتعبئة المياه‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Super Market ‫سوبرماركت‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬


‫‪Consultancy -C- Petrol and Water‬‬ ‫االستشارات ‪ -‬النفط والمياه‬

‫‪Consulting - oil and water‬‬ ‫اإلستشارات‪ -‬النفط والمياه‬

‫‪Consulting - oil and water‬‬ ‫اإلستشارات‪ -‬النفط والمياه‬

‫‪Consumer Stores Group‬‬ ‫مجموعة المجمعات اإلستهالكية‬

‫‪Baking industry‬‬ ‫صناعة الخبز‬

‫‪Packaging‬‬ ‫التغليف والتعبئة‬

‫& ‪Manufacture of motor vehicles, motorcycles‬‬


‫‪its spare parts‬‬ ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
‫‪Digital Media‬‬ ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬
Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Repairing of electrical & electronic appliances ‫اصالح االجهزه الكهربائية وااللكترونية‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

Activities auxiliary to financial service


activities, except insurance and pension ‫األنشطة المساعدة للخدمات المالية فيما عدا تمويل التأمين‬
funding ‫والمعاشات التقاعدية‬

Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬


Activities auxiliary to financial service
activities, except insurance and pension ‫األنشطة المساعدة للخدمات المالية فيما عدا تمويل التأمين‬
funding ‫والمعاشات التقاعدية‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Media ‫اعالم‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬


Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬

Car Rental ‫تأجير السيارات‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬
manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Printing and publishing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Stationary and books trading ‫تجارة الكتب واالدوات المكتبية‬


Family Office Management ‫مكاتب إدارة العوائل‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Super Market ‫سوبرماركت‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Technical training institutes ‫معاهد التدريب الفني‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬
Media ‫اعالم‬
Music and Entertainment ‫الموسيقى والترفيه‬

Media ‫اعالم‬
Music and Entertainment ‫الموسيقى والترفيه‬
Music and Entertainment ‫الموسيقى والترفيه‬
Music and Entertainment ‫الموسيقى والترفيه‬
General Media ‫اإلعالم العامة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Domestic gas distribution ‫توزيع الغاز المنزلي‬

Domestic gas distribution ‫توزيع الغاز المنزلي‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Advertising ‫الدعايه و االعالن‬

Cotton & metal nets & ropes manufacturing ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬
Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬


Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬
Computer programming, consultancy and ‫أنشطة البرمجة الحاسوبية والخبرة االستشارية وما يتصل بها‬
related activities ‫من أنشطة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Car Rental ‫تأجير السيارات‬


Business Information ‫المعلومات التجارية‬
Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬
Publishing ‫النشر‬

Media ‫اعالم‬
General Trading ‫التجارة العامة‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Non-Academic Services Provider ‫مزود خدمات غير أكاديمية‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

water manufacturing and bottling ‫صناعة وتعبئة المياه‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬


Information Provision Services ‫خدمات تزويد المعلومات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬


Casting of steel and iron ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Jewellery trading ‫تجارة المجوهرات‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Glass & chinaware manufacturing ‫صناعة االواني الزجاجية والخزفية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

nursery ‫الحضانات‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Floor mills ‫مطحنه‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬


Media ‫اعالم‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬


Repair of fabricated metal products,
machinery and equipment ‫إصالح منتجات المعادن المشَّك لة واآلالت والمعدات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬


Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Information service activities ‫أنشطة خدمات المعلومات‬


Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬
Publishing ‫النشر‬
Publishing ‫النشر‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Professional1
Web Portals ‫بوابات الشبكة‬
Web Portals ‫بوابات الشبكة‬

Broadcasting and communication ‫البث واإلتصاالت‬

Outsourcing ‫خدمات التعهيد‬

Optical industry ‫صناعة النظارات‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Manufacture of eyeglasses ‫صناعه النظارات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Fodder and fertilizers manufacturing ‫صناعة االعالف واالسمدة‬

Waste collection and treatment ‫تجميع و معالجه النفايات‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Education ‫تعليمية‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Professional1

Professional1

Materials Recovery ‫استرجاع المواد‬


Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬
Manufacture of motor vehicles, motorcycles &
its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Holding Companies ‫شركات قابضة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Bags, backaging materials & paper trading ‫تجارة العبوات ومواد التغليف والورق‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial ‫صناعيـــــــة‬
Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Paper home appliances manufacturing ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Medicines trading ‫تجارة االدوية‬


Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Bags, backaging materials & paper trading ‫تجارة العبوات ومواد التغليف والورق‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Medicines trading ‫تجارة االدوية‬


pharmacy ‫صيدلية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Parties organization ‫تنظيم الحفالت والمناسبات‬


Parties organization ‫تنظيم الحفالت والمناسبات‬

Aircrafts & Spare Parts Manufacturing ‫صناعة الطائرات وأجزائها‬


Aircrafts & Spare Parts Manufacturing ‫صناعة الطائرات وأجزائها‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Car Rental ‫تأجير السيارات‬


Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Bread manufacturing ‫صناعه الخبز‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Business support service ‫خدمات الدعم لألعمال‬

Jewellery trading ‫تجارة المجوهرات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Stationary manufacturing ‫صناعة االدوات المكتبية ولوازمها‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Banking services ‫الخدمات المصرفية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Packing services ‫تغليف و تجهيز السلع‬


Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Manufacture of ovens, stoves and torches ‫صناعة األفران والمواقد والمشاعل‬

Education ‫تعليمية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

General ‫عام‬
Medicines trading ‫تجارة االدوية‬

pharmacy ‫صيدلية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Consultancy -A- Agriculture and Soil ‫ الزراعة والتربة‬- ‫االستشارات‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of petroleum products ‫صناعة منتجات النفط‬


Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬


Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Consultancy -C- Petrol and Water ‫ النفط والمياه‬- ‫االستشارات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

pharmacy ‫صيدلية‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Head Offices ‫المكاتب الرئيسية‬

Manufacture of medicines ‫صناعة األدوية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


Research and experimental development on
natural sciences and engineering ‫البحث والتطوير التجريبي في مجالي العلوم الطبيعية والهندسة‬

pharmacy ‫صيدلية‬
Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Media ‫اعالم‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Design, Media & Architecture ‫ وسائل اإلعالم والعمارة‬،‫تصميم‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Coating, insulations, seals & protection


materials manufactu ‫الطالء وصناعة العوازل وموانع التسرب ومواد الوقاية‬
Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Oil and natural gas services ‫خدمات النفط و الغاز الطبيعي‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

General ‫عام‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

NATURAL STONE AND MARBLE ‫الحجر الطبيعي والرخام‬

Media ‫اعالم‬

Plastic household items industry ‫صناعة األدوات المنزلية البالستيكية‬


‫‪Plastic household items industry‬‬ ‫صناعة األدوات المنزلية البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Industrial1‬‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Plastic household items industry‬‬ ‫صناعة األدوات المنزلية البالستيكية‬

‫‪Plastic household items industry‬‬ ‫صناعة األدوات المنزلية البالستيكية‬


‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Personal supplies industry‬‬ ‫صناعة اللوازم الشخصية‬


‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Optical industry‬‬ ‫" صناعة النظارات"‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬


‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Electronic devices industry‬‬ ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

‫‪Recycling of Non-Metal Waste and Scrap‬‬ ‫إعادة تدوير المخلفات غير المعدنية‬

‫‪Materials recovery‬‬ ‫مهنيــــــــــة استرجاع المواد‬


‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬


Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬


‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Hospitals and convalescents‬‬ ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬


Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Industrial ‫صناعية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Materials recovery ‫إعادة تدوير المخلفات غير المعدنية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬


E-Gaming ‫ألعاب إلكترونية‬

Commercial ‫تجارية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Grinding and packing food‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

‫‪E-Commerce‬‬ ‫تجارة إلكترونية‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Building contracting (second class) ‫)مقاوالت البناء ) فئة ثانية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬


Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬

Meat processing ‫صناعة اللحوم‬

Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Services ‫خدمية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬


Ship building and repairing ‫صناعه واصالح السفن‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬


Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬


Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬


Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

JEWELLERY Trading ‫تجارة المجوهرات والمصوغات‬

Manufacture of Jewellery and related articles ‫ُصنع المجوهرات واألصناف المتصلة‬

JEWELLERY Trading ‫تجارة المجوهرات والمصوغات‬

Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Manufacture of basic precious and other non-


ferrous metals ‫ُصنع الفلّز ات الثمينة وغير الحديدية القاعدية‬

JEWELLERY Trading ‫تجارة المجوهرات والمصوغات‬

Manufacture of gold and precious stones


cutting ‫صناعه الذهب وتقطيع االحجار الكريمة‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬


Manufacturing of wood, wood products and
Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

manufacture of machinery for the


manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

manufacture of machinery for the


manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬
Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Media ‫اعالم‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Information service activities ‫أنشطة خدمات المعلومات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Schools / Early Learning Centre ‫ مراكز التعليم المبكر‬/ ‫مدارس‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬


Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Light aircraft manufacturing & maintenance ‫صناعة وصيانة الطارات الخفيفة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬


Non-metallic mineral products Manufacturing ‫ُصنع المنتجات المعدنية الالفلزية‬

Professional ‫مهنيــــــــــة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Media ‫اعالم‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Manufacture of petroleum products ‫صناعة منتجات النفط‬

Domestic gas distribution ‫توزيع الغاز المنزلي‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

imaging equipment ‫معدات التصوير‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

E-Commerce ‫تجارة إلكترونية‬

Coating, insulations, seals & protection


materials manufactu ‫الطالء وصناعة العوازل وموانع التسرب ومواد الوقاية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬


safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Management training institutes ‫معاهد التدريب اإلداري‬

Education ‫تعليمية‬

General ‫عام‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬


Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬

pharmacy ‫صيدلية‬
Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Real Estate ‫العقارات‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Media ‫اعالم‬
E-Commerce ‫تجارة إلكترونية‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Media ‫اعالم‬
Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Management consultancy ‫االستشارات اإلدارية‬

Management consultancy ‫االستشارات اإلدارية‬

Media ‫اعالم‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬
Publishing ‫النشر‬
Publishing ‫النشر‬

Publishing ‫النشر‬

Publishing ‫النشر‬
Publishing ‫النشر‬

Software deployment ‫نشر البرمجيات‬


Publishing ‫النشر‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬


water manufacturing and bottling ‫صناعة وتعبئة المياه‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Management consultancy ‫االستشارات اإلدارية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬
E-Gaming ‫ألعاب إلكترونية‬

Quality certificate issuing services ‫خدمات إصدار شهادات الجودة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


Manufacture of motor vehicles, motorcycles &
its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Media ‫اعالم‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Food supply ‫التموين الغذائي‬


Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Real estate ‫العقارات‬

Real Estate ‫العقارات‬


Real Estate ‫العقارات‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫اإلستثمار‬

Investment ‫اإلستثمار‬
Professional1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Real Estate ‫العقارات‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Real Estate ‫العقارات‬

Real Estate ‫العقارات‬

Real Estate ‫العقارات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Media ‫اعالم‬
Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Parties organization ‫تنظيم الحفالت والمناسبات‬

Recruitment Services ‫خدمات التوظيف‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Materials Recovery ‫استرجاع المواد‬


office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬

Glass industries ‫صناعة الزجاج‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Regional liaison office ‫مكتب ارتباط اقليمي‬

Head Offices ‫المكاتب الرئيسية‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Packing services ‫تغليف و تجهيز السلع‬


Packaging ‫التغليف والتعبئة‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Metal products Repairing ‫إصالح منتجات المعادن‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

METAL INDUSTRIES ‫الصناعات المعدنية‬

Equipment repair ‫اصالح المعدات‬


Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Oil and natural gas services ‫خدمات النفط و الغاز الطبيعي‬

Head Offices ‫المكاتب الرئيسية‬


Publishing ‫النشر‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Education ‫تعليمية‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬


Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Research and Development ‫البحث والتطوير‬


Research and Development ‫البحث والتطوير‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬


Business Information ‫المعلومات التجارية‬

Education ‫تعليمية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Restaurants and cafeteria ‫المطاعم والكافتيريا‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Facility management ‫ادارة المنشات والمرافق‬


Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬
Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬
Online trading ‫المتاجرات اإللكترونية‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Used auto parts trading ‫تجارة قطع غيار السيارات المستعملة‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬


Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Services ‫خدمية‬

Insurance services ‫خدمات التأمين‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Roastry ‫محمصة‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Non-metallic mineral products Manufacturing ‫ُصنع المنتجات المعدنية الالفلزية‬

Laboratories ‫المختبرات‬

Bags, backaging materials & paper trading ‫تجارة العبوات ومواد التغليف والورق‬

Cotton & metal nets & ropes manufacturing ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬

Manufacture of nets and ropes ‫صناعة الشباك والحبال‬


Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of tyres and rubber products ‫صناعة االطارات ومنتجات المطاط‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Sports equipment trading ‫تجارة المعدات الرياضيه‬

lockers rental and trading ‫تجارة وتأجير الخزائن‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Glass industries ‫صناعة الزجاج‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬


General ‫عام‬
Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Floor mills ‫مطحنه‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬


Crushers and Quarrying ‫الكسارات والمحاجر‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Crushers and Quarrying ‫الكسارات والمحاجر‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬


Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Elecricals trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬
Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Media ‫اعالم‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬
Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Waste trading ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Laboratories ‫المختبرات‬

Industrial ‫صناعية‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬


Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Schools / Early Learning Centre ‫ مراكز التعليم المبكر‬/ ‫مدارس‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Commercial ‫تجارية‬

Commercial 2 ‫مهنيــــــــــة‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬


Professional services ‫خدمات مهنية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Agricultural ‫الزراعة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

General ‫عام‬

Oil and natural gas services ‫خدمات النفط و الغاز الطبيعي‬


Oil and natural gas services ‫خدمات النفط و الغاز الطبيعي‬

Other professional, scientific and technical ‫األنشطة المهنية والعلمية والتقنية األخرى غير المصّنفة في‬
activities not elsewhere classified ‫موضع آخر‬

Commercial mediation ‫الوساطه التجارية‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Real Estate ‫العقارات‬

Real Estate ‫العقارات‬


Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Sewage ‫الصرف الصحي‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Professional ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Textiles & products manufacturing ‫صناعة النسيج ومنتجاتها‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬

SHIPPING SERVICES ‫الخدمات المالحية‬

SHIPPING SERVICES ‫الخدمات المالحية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of bags, shoes and leather


products ‫صناعة الحقائب واالحذية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬


Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Commercial 1 1 ‫تجاريــــــــة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Waste collection and treatment ‫تجميع و معالجه النفايات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Services ‫خدمية‬

Family Offices ‫مكاتب العائلة‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Halls and exibition ‫الصاالت و المعارض‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of bags, shoes and leather


products ‫صناعة الحقائب واالحذية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Manufacture of basic precious and other non-


ferrous metals ‫ُصنع الفلّز ات الثمينة وغير الحديدية القاعدية‬

Tobacco and smoking accessories trading ‫تجاره التبغ و لوازم التدخين‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Medicines trading ‫تجارة االدوية‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Education services ‫خدمات التعليم‬


Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬
Information Technology ‫تقنية المعلومات‬

Media ‫اعالم‬

Sales & Marketing ‫تسويق و مبيعات‬


General Media ‫اإلعالم العامة‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Foodstuff trading ‫تجاره المواد الغذائيه‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

water manufacturing and bottling ‫صناعة وتعبئة المياه‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Media ‫اعالم‬
Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Ship and boat trade ‫تجارة السفن والقوارب‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

studio - trade license ‫استوديو تجاري‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Trading in motor vehicles and motorcycles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of nets and ropes ‫صناعة الشباك والحبال‬


Cotton & metal nets & ropes manufacturing ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬
Media & Marketing Services ‫الخدمات التسويقية واإلعالمية‬

Medical eye glasses trading & eyes testing


services ‫تجارة النظارات الطبية وخدمات فحص البصر‬
‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Foodstuff mills and packaging‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Floor mills ‫مطحنه‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Manufacture of mats and rugs ‫صناعه المراتب و الفرش‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacture of tyres and rubber products ‫صناعة االطارات ومنتجات المطاط‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

E-Commerce ‫تجارة إلكترونية‬


‫‪Investment‬‬ ‫اإلستثمار‬

‫‪Investment‬‬ ‫اإلستثمار‬

‫‪Sports equipment trading‬‬ ‫تجارة المعدات الرياضيه‬

‫‪Sport Club‬‬ ‫النوادي الرياضية‬

‫‪Sport Club‬‬ ‫النوادي الرياضية‬

‫‪Sport Club‬‬ ‫النوادي الرياضية‬


Sports equipment ‫المعدات الرياضية‬

Sport Club ‫النوادي الرياضية‬

Sport Club ‫النوادي الرياضية‬

Media ‫اعالم‬

Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Marketing services ‫الخدمات التسويقية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬
Event Management Services ‫خدمات إدارة الفعاليات‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Sports Services ‫الخدمات الرياضية‬

Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬

Education ‫تعليمية‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Sports equipment trading ‫تجارة المعدات الرياضيه‬


Cotton tease and upholstery ‫ندف القطن والتنجيد‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of mats and rugs ‫صناعه المراتب و الفرش‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Media ‫اعالم‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass industries ‫صناعة الزجاج‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Stationary manufacturing ‫صناعة االدوات المكتبية ولوازمها‬

Commercial ‫تجارية‬
Stationary manufacturing ‫صناعة االدوات المكتبية ولوازمها‬

Stationary and books trading ‫تجارة الكتب واالدوات المكتبية‬

Engineering & Science ‫هندسة و خدمات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Casting of steel and iron ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Casting of steel and iron ‫صهر و درفلة الحديد و المعادن‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Steel workshop ‫ورش الحدادة‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Steel workshop ‫ورش الحدادة‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬


Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬


Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬
building Maintenance ‫صيانه المباني‬

Crushers and Quarrying ‫الكسارات والمحاجر‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Cutting, shaping and finishing of stone ‫قطع وتشكيل وصقل األحجار‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

BUILDING MATERIALS INDUSTRY ‫صناعة مواد البناء‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Coating, insulations, seals & protection


materials manufactu ‫الطالء وصناعة العوازل وموانع التسرب ومواد الوقاية‬

Structural steel manufacturing ‫صناعه االنشاءات المعدنيه‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
‫‪Commercial 4‬‬ ‫تجاريــــــــة ‪4‬‬

‫‪Bread manufacturing‬‬ ‫صناعه الخبز‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Grinding and packing food‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

‫‪Foodstuff mills and packaging‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Floor mills ‫مطحنه‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Manufacturing of bags, shoes and leather


products ‫صناعة الحقائب واالحذية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Medical eye glasses trading & eyes testing


services ‫تجارة النظارات الطبية وخدمات فحص البصر‬

Supermarket ‫سوبرماركت‬

Super Market ‫سوبرماركت‬

Ship building and repairing ‫صناعه واصالح السفن‬


Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Insurance ‫التأمين‬
Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Restaurants and coffee shops ‫المطاعم والمقاهي‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬
Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬

Manufacture of tyres and rubber products ‫صناعة االطارات ومنتجات المطاط‬


Broadcast Support Services ‫خدمات دعم البث‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬


Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬
Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

leather trading ‫تجارة الجلود‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of petroleum products ‫صناعة منتجات النفط‬


Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Foodstuff mills and packaging ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Roastry ‫محمصة‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Professional 1 1 ‫مهنيــــــــــة‬

Services ‫خدمية‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬


Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Broadcasting and communications ‫البث و االتصاالت‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Pipes and wires manufacturing ‫صناعه االنابيب و االسالك‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Media ‫اعالم‬

Media ‫اعالم‬

Professional1

Textiles & products manufacturing ‫صناعة النسيج ومنتجاتها‬

tents & tarpaulin trading ‫تجارة الخيام والمظالت‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬


manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬


Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬
Painting and Decoration ‫األصباغ والديكور‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Manufacturing of paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬


Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Military & Defense ‫األنشطة العسكرية‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Investment ‫اإلستثمار‬
Investment ‫اإلستثمار‬

Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Pets trading ‫تجارة الحيوانات األليفه‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


‫‪electrical and electronic devices repairing‬‬ ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

‫‪Food trade‬‬ ‫تجارة المواد الغذائية‬

‫‪Commercial 2‬‬ ‫تجاريــــــــة ‪2‬‬

‫‪medical equipment trading‬‬ ‫تجارة المعدات الطبية‬


Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Ship and boat trade ‫تجارة السفن والقوارب‬


Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Legal services ‫الخدمات القانونيه‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Cards issuing services ‫خدمات إصدار البطاقات‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬


Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬

Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Medicines trading ‫تجارة األدوية‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Fuel and petroleum products trading ‫تجاره الوقود ومشتقات النفط‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬


Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Outsourcing ‫خدمات التعهيد‬


Commercial mediation ‫الوساطه التجارية‬
Production (Film, TV & Radio) ‫اإلنتاج اإلذاعي والتليفزيوني‬

Translation ‫الترجمة‬

Others fields ‫مجاالت أخرى‬

Translation ‫الترجمة‬

Translation ‫الترجمة‬

Media ‫اعالم‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬


Consultancy -D- management, information
and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Metal containers, boxes and tanks industry ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Training Instititute / Educational consultancy ‫ إستشارات تعليمية‬/ ‫معهد التدريب‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

tobacco products manufacturing ‫صناعة منتجات التبغ‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Professional 1‬‬ ‫مهنيــــــــــة ‪1‬‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Flowers and plants‬‬ ‫الزهور و النباتات‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Manufacture of motor vehicles, motorcycles &


its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Metal containers & boxes manufacturing ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية اخرى‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Services ‫خدمية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬


Broadcast Support Services ‫خدمات دعم البث‬
Broadcast Support Services ‫خدمات دعم البث‬
Broadcast Support Services ‫خدمات دعم البث‬
Broadcast Support Services ‫خدمات دعم البث‬
Broadcast Support Services ‫خدمات دعم البث‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬
Broadcasting (TV & Radio) ‫ التلفزيون والراديو‬- ‫بث‬

Manufacture of nets and ropes ‫صناعة الشباك والحبال‬

Tourism Activites ‫االنشطة السياحية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Appliances and machinery manufacturing ‫صناعة األجهزة واالالت‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Labor supply and employment ‫توريد العمالة والتوظيف‬

Labor supply and employment ‫توريد العمالة والتوظيف‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Auto spare parts trading ‫تجارة قطع غيار السيارات‬


Tire repair and oil replacement ‫تصليح االطارات وتبديل الزيوت‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬


Manufacturing of garments and rugs ‫صناعة المالبس والمفارش‬

Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Educational Consulting Services ‫خدمات اإلستشارات التعليمية‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consultancy -B- Engineering ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫االستشارات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Trading in motor vehicles and motorcysles ‫تجاره السيارات والدراجات‬

Used auto spare parts trading ‫تجارة قطع غيار السيارات المستعملة‬
Used heavy equipment trading ‫تجارة المعدات الثقيلة المستعملة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Used electronics & furniture trading ‫تجارة االثاث وااللكترونيات المستعملة‬


Used electronics & furniture trading ‫تجارة االثاث وااللكترونيات المستعملة‬

Used heavy equipment trading ‫تجارة المعدات الثقيلة المستعملة‬

Used auto parts trading ‫تجارة قطع غيار السيارات المستعملة‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Separate trading activities ‫انشطة تجارية منفصلة‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Sale, maintenance and repair of motorcycles ‫بيع وصيانة وإصالح الدراجات النارية وقطع غيارها‬
and related parts and accessories ‫وملحقاتها‬

Used auto spare parts trading ‫تجارة قطع غيار السيارات المستعملة‬

Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


‫‪Materials recovery‬‬ ‫استرجاع المواد‬

‫‪Used auto parts trading‬‬ ‫تجارة قطع غيار السيارات المستعملة‬

‫‪Trading in motor vehicles and motorcysles‬‬ ‫تجاره السيارات والدراجات‬

‫‪Design, Media & Architecture‬‬ ‫تصميم‪ ،‬وسائل اإلعالم والعمارة‬

‫‪Commercial 3‬‬ ‫تجاريــــــــة ‪3‬‬

‫‪Home appliances trading‬‬ ‫تجارة األدوات المنزلية‬

‫‪Tourist activities‬‬ ‫األنشطة السياحية‬

‫‪Professional 1‬‬ ‫مهنيــــــــــة ‪1‬‬

‫‪Time sharing‬‬ ‫الوحدات السكنية باقتسام الوقت‬


‫‪Metal containers & boxes manufacturing‬‬ ‫صناعة االوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Foodstuff trading‬‬ ‫تجاره المواد الغذائيه‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬

‫‪Grinding and packing food‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫& ‪Manufacture of motor vehicles, motorcycles‬‬


‫‪its spare parts‬‬ ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

‫‪Packing services‬‬ ‫تغليف و تجهيز السلع‬

‫‪Vehicles repair‬‬ ‫إصالح المركبات‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬


‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Vehicles repair‬‬ ‫إصالح المركبات‬

‫‪E-Commerce‬‬ ‫تجارة إلكترونية‬

‫‪Vehicles repair‬‬ ‫إصالح المركبات‬

‫‪Tire repair and oil replacement‬‬ ‫تصليح االطارات وتبديل الزيوت‬

‫‪Vehicles repair‬‬ ‫إصالح المركبات‬


Manufacture of motor vehicles, motorcycles &
its spare parts ‫صناعه السيارات و قطع غيارها والمركبات و الدراجات‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Cars Care ‫العناية بالسيارات‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬

Combing and upholstery ‫ندف القطن و التنجيد‬

Cars Care ‫العناية بالسيارات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Services ‫خدمية‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Veterinary clinics ‫العيادات البيطرية‬

Veterinary clinics ‫العيادات البيطرية‬

Veterinary equipment trading ‫تجارة والمعدات البيطرية‬


Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Veterinary equipment trade ‫تجارة المعدات البيطرية‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Veterinary clinics ‫العيادات البيطرية‬

Applied studies ‫الدراسات التطبيقية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬


Media ‫اعالم‬
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

Media ‫اعالم‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Food industries ‫الصناعات الغذائية‬

Transport, shipping and storage ‫النقل و الشحن والتخزين‬


E-Gaming Core ‫ألعاب إلكترونية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Others fields ‫مجاالت أخرى‬


Visual & Audio Recording ‫التسجيالت الصوتية والمرئية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Training Institute ‫معهد تدريب‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Block and building stones industry ‫صناعة الطوب واحجار البناء‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Furnitures trading ‫تجارة االثاث‬


Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Waste trading ‫تجارة المخلفات والنفايات‬


‫‪Professional 2‬‬ ‫مهنيــــــــــة ‪2‬‬

‫‪Waste trading‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

‫‪Professional 2‬‬ ‫مهنيــــــــــة ‪2‬‬

‫‪Electronics group‬‬ ‫مجموعة االلكترونيات‬

‫‪Appliances and machinery manufacturing‬‬ ‫صناعة األجهزة واالالت‬

‫‪JEWELLERY Trading‬‬ ‫تجارة المجوهرات والمصوغات‬

‫‪Other engineering services‬‬ ‫خدمات هندسية اخرى‬

‫‪Industrial 2‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪2‬‬

‫‪Commercial 3‬‬ ‫تجاريــــــــة ‪3‬‬


Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Water desalination plants ‫محطات تحلية المياه‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬


Manufacturing of chemicals ‫صناعة الكيماويات‬

Chemicals trading ‫تجارة الكيماويات‬

Equipment repair ‫إصالح المعدات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Equipment and engines manufacturing ‫صناعة المعدات والمحركات‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬


Ready made garments qroup ‫مجموعة المالبس الجاهزة‬

Building contracting (second class) ‫مقاوالت البناء فئة ثانية‬

General ‫عام‬
Digital Media ‫وسائل اإلعالم الرقمية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

General ‫عام‬

General ‫عام‬

General ‫عام‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫اإلستشارات‬

Information service activities ‫أنشطة خدمات المعلومات‬

General ‫عام‬

General ‫عام‬

Other metal indusries ‫صناعات معدنية اخرى‬

Cotton & metal nets & ropes manufacturing ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacture of nets and ropes ‫صناعة الشباك والحبال‬


Manufacture of nets and ropes ‫صناعة الشباك والحبال‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Battery industry ‫صناعة البطاريات‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

vegetables and fruits ‫تجارة الخضار و الفواكة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

House Machines Trading ‫تجارة األجهزة المنزلية‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬


Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Blacksmith and aluminum ‫الحدادة وااللمنيوم‬

Blacksmith and aluminum ‫الحدادة و األلمنيوم‬

Pets trading ‫تجارة الحيوانات األليفه‬


Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Pets trading ‫تجارة الحيوانات األليفه‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬

Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Banking equipment trading ‫تجارة المعدات المصرفية‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬
Computer Devices Trading ‫تجارة أجهزة الحاسب اآللي‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Commercial ‫تجاريــــــــة‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Measurement and control equipment ‫معدات القياس و التحكم‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Entertainment equipment and supplies trading ‫تجارة معدات وتجهيزات التسلية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Home appliances trading ‫تجارة األدوات المنزلية‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬


Roasting ‫محمصة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics group ‫مجموعة االلكترونيات‬

Cards issuing services ‫خدمات إصدار البطاقات‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

tobacco trade and smoking supplies ‫تجارة التبغ ولوازم التدخين‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

haberdashery and tailoring tools ‫الخردوات ولوازم الخياطة‬

House Machines Trading ‫تجارة األجهزة المنزلية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Painting and Decoration ‫األصباغ والديكور‬


‫‪Fish trade‬‬ ‫تجارة األسماك‬

‫‪Pets trading‬‬ ‫تجارة الحيوانات األليفه‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬


Ship and boat trade ‫تجارة السفن والقوارب‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Meat trading ‫تجارة اللحوم‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electromechanical equipment trade ‫تجارة المعدات الكهروميكانيكية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

lockers rental and trading ‫تجارة وتأجير الخزائن‬


Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Electromechanical equipment trade ‫تجارة المعدات الكهروميكانيكية‬

Domestic gas distribution ‫توزيع الغاز المنزلي‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Library ‫مكتبة‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

manufacture of machinery for the


manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Fish trade ‫تجارة األسماك‬

Library ‫مكتبة‬
building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Fish trade ‫تجارة األسماك‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬

Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬

Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Commercial 2 2 ‫تجاريــــــــة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Home appliances trading ‫تجارة االدوات المنزليه‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Wholesale of metals and metal ores ‫بيع المعادن وركازات المعادن بالجملة‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

pharmacy ‫صيدلية‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Animal Raising ‫تربية الحيوانات‬

Animal Raising ‫تربية الحيوانات‬

Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬


General Trading ‫التجارة العامة‬
General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


pharmacy ‫صيدلية‬
medical equipment trading ‫تجارة المعدات الطبية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Metals & its products trading ‫تجارت المعادن ومنتجاتها‬


Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Commercial1

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Library ‫مكتبة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬


Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

Wholesale of machinery, equipment and


supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

Library ‫مكتبة‬

Library ‫مكتبة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


‫‪Wholesale of metals and metal ores‬‬ ‫بيع المعادن وركازات المعادن بالجملة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪vegetables and fruits‬‬ ‫تجارة الخضار و الفواكة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪office tools trading‬‬ ‫تجارة األدوات المكتبية‬

‫‪Furniture trading‬‬ ‫تجارة األثاث‬

‫‪FINE ART‬‬ ‫الفنون التشكيلية‬

‫‪Wholesale of household goods‬‬ ‫بيع السلع المنزلية بالجملة‬

‫‪Oil and natural gas services‬‬ ‫خدمات النفط و الغاز الطبيعي‬


‫‪Fuel trade and oil derivatives‬‬ ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

‫‪Fuel trade and oil derivatives‬‬ ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

‫‪Chemicals trading‬‬ ‫تجارة الكيماويات‬

‫‪Food trade‬‬ ‫تجارة المواد الغذائية‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬


Packaging ‫التغليف والتعبئة‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Painting and Decoration ‫األصباغ والديكور‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

pharmacy ‫صيدلية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬
Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Home appliances trading ‫تجارة األدوات المنزلية‬

Home appliances trading ‫تجارة األدوات المنزلية‬

Commercial 4 4 ‫تجاريــــــــة‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electromechanical equipment trade ‫تجارة المعدات الكهروميكانيكية‬

Electromechanical equipment trade ‫تجارة المعدات الكهروميكانيكية‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Broadcasting and communication ‫البث واإلتصاالت‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

kitchens trading ‫تجارة معدات المطابخ‬


kitchens trading ‫تجارة معدات المطابخ‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬


Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Sewage ‫الصرف الصحي‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

House Machines Trading ‫تجارة األجهزة المنزلية‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬


Ship and boat trade ‫تجارة السفن والقوارب‬

Home appliances trading ‫تجارة األدوات المنزلية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

tobacco trade and smoking supplies ‫تجارة التبغ ولوازم التدخين‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬


Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Ship and boat trade ‫تجارة السفن والقوارب‬

Trains trade ‫تجارة القطارات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Commercial 3 3 ‫تجاريــــــــة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

Sports equipment ‫المعدات الرياضية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Sports equipment ‫المعدات الرياضية‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Wholesale of household goods ‫بيع السلع المنزلية بالجملة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

haberdashery and tailoring tools ‫الخردوات ولوازم الخياطة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬


Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

Roasting ‫محمصة‬

mobile phones Tading ‫تجارة الهواتف المتحركة‬

Wholesale of household goods ‫بيع السلع المنزلية بالجملة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

haberdashery and tailoring tools ‫الخردوات ولوازم الخياطة‬

haberdashery and tailoring tools ‫الخردوات ولوازم الخياطة‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Motor and bike education institutes ‫معاهد تعليم السيارات والدراجات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Veterinary equipment trade ‫تجارة المعدات البيطرية‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬


Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Carpenter shop ‫ورشة نجارة‬

raw hides and animal remains Trading ‫تجارة الجلود الخام وبقايا الحيوانات‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Computer Devices Trading ‫تجارة أجهزة الحاسب اآللي‬

Computer Devices Trading ‫تجارة أجهزة الحاسب اآللي‬


Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Pets trading ‫تجارة الحيوانات األليفه‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Personal requisities manufacturing ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬


mobile phones Tading ‫تجارة الهواتف المتحركة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Elecricals trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

Professional 2 2 ‫مهنيــــــــــة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬
Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬
Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacturing of wood, wood products and


Furniture ‫صناعة االخشاب ومنتجاتها واالثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Industrial 1 1 ‫صناعيـــــــة‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Ship building and repairing ‫صناعه واصالح السفن‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Animal skin trading ‫تجارة الجلود الخام وبقايا الحيوانات‬

Glass industries ‫صناعة الزجاج‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬


JEWELLERY Trading ‫تجارة المجوهرات والمصوغات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Mechanical & engineering equipment trading ‫تجارة المعدات الميكانيكية والهندسية‬

Building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Industrial 2 2 ‫صناعيـــــــة‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


‫‪Textile industry and its products‬‬ ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

‫‪Industrial 1‬‬ ‫صناعيـــــــة ‪1‬‬

‫‪Packaging‬‬ ‫التغليف والتعبئة‬

‫‪Tourist activities‬‬ ‫األنشطة السياحية‬

‫‪Textiles & products manufacturing‬‬ ‫صناعة النسيج ومنتجاتها‬

‫‪Textile industry and its products‬‬ ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Sport Club‬‬ ‫النوادي الرياضية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food industries‬‬ ‫الصناعات الغذائية‬


Segment Name English Segment Name Arabic

Education services ‫خدمات التعليم‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬


Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


‫‪Consultations and studies‬‬ ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬
Printing offices ‫مكاتب الطباعة‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬


publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬
Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Representative office ‫مكتب تمثيل‬

Ship services ‫خدمات السفن‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬


Investment ‫اإلستثمار‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬


Education services ‫خدمات التعليم‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Air Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن الجوي‬

Travel agency Activities ‫أنشطة وكاالت السفر‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬
Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬
Air Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن الجوي‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Air Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن الجوي‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬
Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬
Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬
Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Meat and poultry industry ‫صناعة اللحوم والدواجن‬
Meat and poultry industry ‫صناعة اللحوم والدواجن‬

Breeding of livestock, poultry and bees ‫تربية الماشية والدواجن والنحل‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬
Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Theaters ‫دور العرض‬

Manufacture of nets and ropes in cotton and


metal ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Video stores ‫محالت الفيديو‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬
Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬


Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

Management training institutes ‫معاهد التدريب اإلداري‬

Financial Consulting ‫اإلستشارات المالية‬

Representative office ‫مكتب تمثيل‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Gold industry and cutting gemstones ‫صناعة الذهب وتقطيع األحجار الكريمة‬

Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬
For the manufacture of machinery for the
manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬


textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

pharmacy ‫صيدلية‬

Water desalination plants ‫محطات تحلية المياه‬


Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬
Marketing services ‫الخدمات التسويقية‬

Baking industry ‫صناعة الخبز‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬


‫‪Plastic household items industry‬‬ ‫صناعة األدوات المنزلية البالستيكية‬
Building Contracting (Fourth degree) ‫)مقاوالت البناء فئة رابعة‬
Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬

Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬


Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬


Manufacture of ovens, stoves and torches ‫صناعة األفران والمواقد والمشاعل‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Integrated administrative services activities for


offices ‫أنشطة الخدمات اإلدارية المتكاملة للمكاتب‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Home appliance industry‬‬ ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Broadcasting and communication ‫البث واإلتصاالت‬

Broadcasting and communication ‫البث واإلتصاالت‬

Broadcasting and communication ‫البث واإلتصاالت‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Trade cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات والدراجات‬


Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacture of non-metallic mineral products ‫صنع منتجات المعادن الالفلزية‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Carpenter shop ‫ورشة نجارة‬


‫‪laundry‬‬ ‫مصبغة‬

‫‪Cars Care‬‬ ‫العناية بالسيارات‬


Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬


‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Trade cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات والدراجات‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Vehicle spare parts trade‬‬ ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

‫‪Trade in used cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬


Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬
Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Manufacture of lighting equipment ‫صناعة معدات اإلضاءة‬


Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Metal containers, boxes and tanks industry ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬
Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Manufacture of nets and ropes in cotton and
metal ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬

Manufacture of lighting equipment ‫صناعة معدات اإلضاءة‬

Crop planting ‫المحاصيل الزراعية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Laboratories ‫المختبرات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Petroleum storage ‫تخزين المواد البترولية‬


Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Baking industry ‫صناعة الخبز‬

tobacco trade and smoking supplies ‫تجارة التبغ ولوازم التدخين‬

Services in Airports ‫خدمات المطارت‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬


Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

laundry ‫مصبغة‬

laundry ‫مصبغة‬

laundry ‫مصبغة‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


Baking industry ‫صناعة الخبز‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Commercial mediation ‫الوساطه التجارية‬
Investment ‫اإلستثمار‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Education services ‫خدمات التعليم‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Integrated administrative services activities for


offices ‫أنشطة الخدمات اإلدارية المتكاملة للمكاتب‬
Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Metal containers, boxes and tanks industry ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬
Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Extraction of petroleum and other materials ‫إستخراج البترول والخامات األخرى‬


Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬


Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬


‫‪Bricks and building stones‬‬ ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

‫‪Bricks and building stones‬‬ ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

‫‪Consultations and studies‬‬ ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

‫‪Consultations and studies‬‬ ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

‫‪Consulting and research‬‬ ‫االستشارات والبحوث‬


‫‪Consultations and studies‬‬ ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

‫‪Consulting and research‬‬ ‫االستشارات والبحوث‬

‫‪Consultations and studies‬‬ ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬

‫‪Consultations and studies‬‬ ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬


Consulting and research ‫االستشارات والبحوث‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Consulting and research ‫االستشارات والبحوث‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Veterinary clinics ‫العيادات البيطرية‬

Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

House Machines Trading ‫تجارة األجهزة المنزلية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Labor supply and employment ‫توريد العمالة والتوظيف‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Integrated administrative services activities for‬‬


‫‪offices‬‬ ‫أنشطة الخدمات اإلدارية المتكاملة للمكاتب‬
Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬


Goldsmith's jewelery, precious stones and
more ‫صياغة وإصالح الذهب والمصوغات الثمينة وغيرها‬
Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Banking, Finance and Credit Group‬‬ ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬


Customs Clearance Services ‫خدمات التخليص الجمركي‬

Military equipments industry ‫صناعة المعدات العسكرية‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬


safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Building contracting (second class) ‫)مقاوالت البناء فئة ثانية‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬


Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

building Maintenance ‫صيانة المباني‬


Car registration and travel services ‫خدمات تسجيل وتسفير السيارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Printing offices ‫مكاتب الطباعة‬

Destruction and archiving of documents ‫إتالف وحفظ الوثائق‬

Destruction and archiving of documents ‫إتالف وحفظ الوثائق‬


Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬

‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Water desalination plants ‫محطات تحلية المياه‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬


pharmacy ‫صيدلية‬

Baking industry ‫صناعة الخبز‬


Battery industry ‫صناعة البطاريات‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬


‫‪Consultations and studies‬‬ ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬
Education services ‫خدمات التعليم‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Investment ‫اإلستثمار‬
Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬
Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬


Manufacture of lighting equipment ‫صناعة معدات اإلضاءة‬
Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Power generation and Distribution ‫انتاج الطاقة وتوزيعها‬


Power generation and Distribution ‫انتاج الطاقة وتوزيعها‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Cards issuing services ‫خدمات إصدار البطاقات‬

Cards issuing services ‫خدمات إصدار البطاقات‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Electronic Nicotine Products ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic Nicotine Products ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Ship services ‫خدمات السفن‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬


Investment ‫اإلستثمار‬
Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Sports training institutes ‫معاهد التدريب الرياضي‬

Entertainment equipment and supplies trading ‫تجارة معدات وتجهيزات التسلية‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C


Laboratories ‫المختبرات‬

Building contracting (second class) ‫)مقاوالت البناء فئة ثانية‬

Extraction of petroleum and other materials ‫إستخراج البترول والخامات األخرى‬


‫‪Ship and boat trade‬‬ ‫تجارة السفن والقوارب‬

‫‪Chemical industry‬‬ ‫صناعة الكيماويات‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Building contracting (second class) ‫)مقاوالت البناء فئة ثانية‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Fashion design and women's clothing ‫تصميم األزياء والمالبس النسائية‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬


Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬
Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


‫‪Banking, Finance and Credit Group‬‬ ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

‫‪Technical training institutes‬‬ ‫معاهد التدريب الفني‬

‫‪Food trade‬‬ ‫تجارة المواد الغذائية‬

‫‪Chemical industry‬‬ ‫صناعة الكيماويات‬


Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Carpenter shop ‫ورشة نجارة‬


Canning and freezing fish ‫تعليب وتجميد األسماك‬

Canning and freezing fish ‫تعليب وتجميد األسماك‬

Canning and freezing fish ‫تعليب وتجميد األسماك‬


‫‪Ship and boat trade‬‬ ‫تجارة السفن والقوارب‬
Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Cotton tease and upholstery ‫ندف القطن والتنجيد‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬
Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

For the manufacture of machinery for the


manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food supply‬‬ ‫التموين الغذائي‬

‫‪Online trading‬‬ ‫المتاجرات اإللكترونية‬

‫‪Collection and treatment of waste‬‬ ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Special security activities ‫أنشطة األمن الخاصة‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Baking industry‬‬ ‫صناعة الخبز‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Cotton tease and upholstery ‫ندف القطن والتنجيد‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


‫‪Waste and Garbage trade‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬
Petroleum storage ‫تخزين المواد البترولية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Consultations and studies ‫اإلستشارات و الدراسات في العلوم‬


Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Roasting ‫محمصة‬
Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Manufacture of nets and ropes in cotton and


metal ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


‫‪Glass and ceramic ware industry‬‬ ‫صناعة األواني الزجاجية والخزفية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬

Land Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل والشحن البري‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬
Grocery ‫بقالة‬
Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬


Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬


Investment ‫اإلستثمار‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Glass and ceramic ware industry ‫صناعة األواني الزجاجية والخزفية‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬
Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Management training institutes ‫معاهد التدريب اإلداري‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬


Hotel training institutes ‫معاهد التدريب الفندقي‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬


Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Metal household appliances industry ‫صناعة األدوات المنزلية المعدنية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


HR Consulting ‫استشارات الموارد البشرية‬
‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


‫‪Food trade‬‬ ‫تجارة المواد الغذائية‬

‫‪Chemical industry‬‬ ‫صناعة الكيماويات‬


Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Investment ‫اإلستثمار‬
household electrical appliances repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية المنزلية‬
Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Education services ‫خدمات التعليم‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Software deployment ‫نشر البرمجيات‬


Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬
Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Investment ‫اإلستثمار‬
Integrated administrative services activities for
offices ‫أنشطة الخدمات اإلدارية المتكاملة للمكاتب‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Laboratories ‫المختبرات‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬


Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬


Insurance services ‫خدمات التأمين‬

Insurance services ‫خدمات التأمين‬


Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬
Computer Devices Trading ‫تجارة أجهزة الحاسب اآللي‬
Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C


‫‪safety and security equipment‬‬ ‫معدات األمن والسالمة‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬
Goldsmith's jewelery, precious stones and
more ‫صياغة وإصالح الذهب والمصوغات الثمينة وغيرها‬
Education services ‫خدمات التعليم‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of nets and ropes in cotton and


metal ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬
Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


Real Estate ‫العقارات‬

Real Estate ‫العقارات‬

Building Contracting (Fourth degree) ‫)مقاوالت البناء فئة رابعة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬


Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬

Specialized training institutes ‫معاهد التدريب التخصصي‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


Advocacy and legal advice ‫المحاماة واإلستشارات القانونية‬

Legal services ‫الخدمات القانونية‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


‫‪Bricks and building stones‬‬ ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

‫‪Bricks and building stones‬‬ ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Land Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل والشحن البري‬


Land Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل والشحن البري‬
Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Metal Industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Metal industries ‫صناعة وتشكيل المعادن‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Blacksmith and aluminum ‫الحدادة و األلمنيوم‬


Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬


‫‪Legal services‬‬ ‫الخدمات القانونية‬
Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬
Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Financial Consulting ‫اإلستشارات المالية‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


‫‪Bricks and building stones‬‬ ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Chemical industry‬‬ ‫صناعة الكيماويات‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Pharmaceutical industry‬‬ ‫صناعة األدوية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Personal supplies industry‬‬ ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

‫‪Bricks and building stones‬‬ ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬


Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬
Printing offices ‫مكاتب الطباعة‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Marine Shipment and Transportation Services ‫خدمات النقل و الشحن البحري‬


Hunting and breeding fish ‫صيد وتربية األسماك‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Extraction of petroleum and other materials ‫إستخراج البترول والخامات األخرى‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Marketing services ‫الخدمات التسويقية‬


Marketing services ‫الخدمات التسويقية‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬


Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬
meat trading ‫تجارة اللحوم‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


pharmacy ‫صيدلية‬
Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬
Medical clinics ‫العيادات الطبية‬
Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Laboratories ‫المختبرات‬
Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬
textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Men's salons and beauty centers ‫صالونات ومراكز التجميل الرجالية‬

Men's salons and beauty centers ‫صالونات ومراكز التجميل الرجالية‬


Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Manufacture of nets and ropes in cotton and


metal ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬
Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬


Metal household appliances industry ‫صناعة األدوات المنزلية المعدنية‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬
Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬


‫‪Metal containers, boxes and tanks industry‬‬ ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

‫‪Metal containers, boxes and tanks industry‬‬ ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

‫‪Metal containers, boxes and tanks industry‬‬ ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

‫‪Metal industries‬‬ ‫صناعة وتشكيل المعادن‬


Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Military equipments industry ‫صناعة المعدات العسكرية‬

Military equipments industry ‫صناعة المعدات العسكرية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬


Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Super Market ‫سوبرماركت‬


Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Baking industry ‫صناعة الخبز‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Medical clinics‬‬ ‫العيادات الطبية‬

‫‪Banking, Finance and Credit Group‬‬ ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

‫‪Banking, Finance and Credit Group‬‬ ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

‫‪Banking, Finance and Credit Group‬‬ ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬


‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Trade cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات والدراجات‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬
manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Multi-section Store ‫متاجر متعددة األقسام‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Technical training institutes ‫معاهد التدريب الفني‬


Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬

Alcoholic beverage industry ‫صناعة المشروبات الكحولية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Other metal industries‬‬ ‫صناعات معدنية أخرى‬


Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

nursery ‫الحضانات‬
Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬


‫‪Chemical industry‬‬ ‫صناعة الكيماويات‬

‫‪Manufacturing cars, spare parts, vehicles and‬‬


‫‪bicycles‬‬ ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Design and programming services ‫خدمات التصميم والبرمجة‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬


Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Manufacture of household appliances ‫صناعة األدوات المنزلية الورقية‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


pharmacy ‫صيدلية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Parties organization ‫تنظيم الحفالت والمناسبات‬


Light aircraft manufacturing and maintenance ‫صناعة وصيانة الطائرات الخفيفة‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Legal services ‫الخدمات القانونية‬

Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Foreign exchange - foreign exchange ‫العمالت األجنبية‬-‫الصرافة‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Manufacture of ovens, stoves and torches‬‬ ‫صناعة األفران والمواقد والمشاعل‬


pharmacy ‫صيدلية‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬


Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬


Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

pharmacy ‫صيدلية‬

Representative office ‫مكتب تمثيل‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

pharmacy ‫صيدلية‬
Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Artistic production ‫اإلنتاج الفني‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬
Consulting - oil and water ‫ النفط والمياه‬-‫اإلستشارات‬

Building contracting (second class) ‫)مقاوالت البناء فئة ثانية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬
‫‪Plastic household items industry‬‬ ‫صناعة األدوات المنزلية البالستيكية‬
Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬


‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬
Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬

‫‪Plastic industries‬‬ ‫الصناعات البالستيكية‬


Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬


Hospitals and convalescents ‫المستشفيات ودور النقاهة‬

Plastic household items industry ‫صناعة األدوات المنزلية البالستيكية‬

Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬


Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬
Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Building contracting (second class) ‫)مقاوالت البناء فئة ثانية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


‫‪Grinding and packing food‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬
Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Meat and poultry industry ‫صناعة اللحوم والدواجن‬

Meat and poultry industry ‫صناعة اللحوم والدواجن‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬
Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬
Investment ‫اإلستثمار‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬


Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬


Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Gold industry and cutting gemstones ‫صناعة الذهب وتقطيع األحجار الكريمة‬

Gold industry and cutting gemstones ‫صناعة الذهب وتقطيع األحجار الكريمة‬

JEWELLERY Trading ‫تجارة المجوهرات والمصوغات‬


Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Carpenter shop ‫ورشة نجارة‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Food Industry ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Paint and insulators industry ‫صناعة العوازل والدهانات‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬


Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬


Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Banking, Finance and Credit Group ‫مجموعة المصارف والتمويل واإلئتمان‬


Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬

Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬

imaging equipment ‫معدات التصوير‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Technical training institutes ‫معاهد التدريب الفني‬

Consultation and project management ‫اإلستشارت و إدارة المشاريع‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬

pharmacy ‫صيدلية‬
manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬
Education services ‫خدمات التعليم‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬

Integrated administrative services activities for


offices ‫أنشطة الخدمات اإلدارية المتكاملة للمكاتب‬
Software deployment ‫نشر البرمجيات‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Quality certificate issuing services ‫خدمات إصدار شهادات الجودة‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Food supply ‫التموين الغذائي‬


Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Real Estate ‫العقارات‬


Real Estate ‫العقارات‬

Investment ‫اإلستثمار‬
Real Estate ‫العقارات‬

Real Estate ‫العقارات‬

Real Estate ‫العقارات‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬


Medical clinics ‫العيادات الطبية‬
Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Vehicle agencies ‫وكاالت المركبات‬


‫‪Packaging‬‬ ‫التغليف والتعبئة‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Other engineering services‬‬ ‫خدمات هندسية أخرى‬


Representative office ‫مكتب تمثيل‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬

Restaurants and cafeteria ‫المطاعم والكافتيريا‬

Management of facilities ‫إدارة المنشآت والمرافق‬


Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Insurance services ‫خدمات التأمين‬

Oil products industry ‫صناعة منتجات النفط‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Laboratories ‫المختبرات‬

Nets and Ropes industry ‫صناعة الشباك والحبال‬


Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

lockers rental and trading ‫تجارة وتأجير الخزائن‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬


Marketing services institutes ‫معاهد الخدمات التسويقية‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬


Crushers and Quarrying ‫الكسارات والمحاجر‬

Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Crushers and Quarrying ‫الكسارات والمحاجر‬


manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬
Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Laboratories ‫المختبرات‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬


Education services ‫خدمات التعليم‬

Management training institutes ‫معاهد التدريب اإلداري‬

Building contracting (third degree) ‫)مقاوالت البناء فئة ثالثة‬


safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Paper and paper products ‫صناعة الورق ومشتقاته‬


Plastic industries ‫الصناعات البالستيكية‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Commercial mediation ‫الوساطه التجارية‬

Real Estate ‫العقارات‬


‫‪Sewage‬‬ ‫الصرف الصحي‬

‫‪Home appliance industry‬‬ ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Shipbuilding and repair ‫صناعة وإصالح السفن‬

Ship services ‫خدمات السفن‬

Ship services ‫خدمات السفن‬


Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Building contracting - not specified ‫ غير محددة‬- ‫مقاوالت البناء‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Smelting and rolling iron and minerals ‫صهر ودرفلة الحديد والمعادن‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬


‫‪Education services‬‬ ‫خدمات التعليم‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬

Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Sports clubs‬‬ ‫النوادي الرياضية‬

‫‪Ship and boat trade‬‬ ‫تجارة السفن والقوارب‬


Manufacture of nets and ropes in cotton and
metal ‫صناعة الشباك والحبال من القطن والمعدن‬
General Trading ‫التجارة العامة‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬
‫‪Investment‬‬ ‫اإلستثمار‬

‫‪Sports clubs‬‬ ‫النوادي الرياضية‬


‫‪Sports Equipments Trading‬‬ ‫تجارة المعدات الرياضية‬

‫‪Sports clubs‬‬ ‫النوادي الرياضية‬


Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Sports clubs ‫النوادي الرياضية‬


Cotton tease and upholstery ‫ندف القطن والتنجيد‬

Manufacturing cars, spare parts, vehicles and


bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

manufacture of engines and Vehicles ‫صناعة العربات والمحركات‬


Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Metal construction industry ‫صناعة اإلنشاءات المعدنية‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬


Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Pipes and wires industry ‫صناعة األنابيب واألسالك‬


Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬
Crushers and Quarrying ‫الكسارات والمحاجر‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬

storing Services ‫خدمات التخزين‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Bricks and building stones ‫صناعة الطوب وأحجار البناء‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬
‫‪Grinding and packing food‬‬ ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Super Market ‫سوبرماركت‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Mattresses and mattresses industry ‫صناعة المراتب والفرش‬


Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Accounting Activities ‫األنشطة المحاسبية‬

Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬


Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬


‫‪mobile phones Tading‬‬ ‫تجارة الهواتف المتحركة‬

‫‪Pipes and wires industry‬‬ ‫صناعة األنابيب واألسالك‬

‫‪Home appliance industry‬‬ ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬


manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

Carpet industry and inventory ‫صناعة السجاد والحصر‬

manufacture of textile machines ‫صناعة اآلت صنع المنسوجات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Publishing and printing services ‫خدمات النشر والطباعة‬

Bags and shoes industry ‫صناعة الحقائب واألحذية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬


Electronic devices industry ‫صناعة األجهزة اإللكترونية‬
Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Glass and glass products industry ‫صناعة الزجاج ومنتجاته‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Tourist activities ‫األنشطة السياحية‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


‫‪Food trade‬‬ ‫تجارة المواد الغذائية‬

‫‪medical equipment trading‬‬ ‫تجارة المعدات الطبية‬


Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬


Legal services ‫الخدمات القانونية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Regional liaison office ‫مكتب ارتباط اقليمي‬


‫‪Vehicle agencies‬‬ ‫وكاالت المركبات‬

‫‪Trade in used cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

‫‪Waste and Garbage trade‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

‫‪Waste and Garbage trade‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

‫‪Waste and Garbage trade‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

‫‪Waste and Garbage trade‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

‫‪Waste and Garbage trade‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

‫‪Waste and Garbage trade‬‬ ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

‫‪Trade in used cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

‫‪Electronics and electrical appliances‬‬ ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Manufacturing cars, spare parts, vehicles and
bicycles ‫صناعة السيارات وقطع غيارها والمركبات والدراجات‬

Trains trade ‫تجارة القطارات‬


Printing offices ‫مكاتب الطباعة‬

Translation ‫الترجمة‬

Translation ‫الترجمة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


Metal containers, boxes and tanks industry ‫صناعة األوعية والصناديق والصهاريج المعدنية‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Trade cars and bicycles ‫تجارة السيارات والدراجات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Vehicle spare parts trade ‫تجارة قطع غيار المركبات‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Other engineering services ‫خدمات هندسية أخرى‬


Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬
Nets and Ropes industry ‫صناعة الشباك والحبال‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Printing offices ‫مكاتب الطباعة‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬


Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Manufacture of tires and rubber products ‫صناعة اإلطارات ومنتجات المطاط‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Medical clinics ‫العيادات الطبية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Agricultural equipment industry ‫صناعة المعدات الزراعية‬


Education services ‫خدمات التعليم‬

Education services ‫خدمات التعليم‬

Education services ‫خدمات التعليم‬


Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬


Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Used heavy equipment trade ‫تجارة المعدات الثقيلة المستعملة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬

Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Collection and treatment of waste ‫تجميع ومعالجة النفايات‬


‫‪Used auto parts trading‬‬ ‫تجارة قطع غيار السيارات المستعملة‬

‫‪Home appliances trading‬‬ ‫تجارة األدوات المنزلية‬


‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬
Grinding and packing food ‫طحن وتعبئة المواد الغذائية‬

Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬


Vehicles repair ‫إصالح المركبات‬
Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Consulting - agriculture and soil ‫الزراعة والتربة‬-‫اإلستشارات‬

Veterinary clinics ‫العيادات البيطرية‬


Pharmaceutical industry ‫صناعة األدوية‬

Veterinary clinics ‫العيادات البيطرية‬

Veterinary equipment trade ‫تجارة المعدات البيطرية‬

Veterinary clinics ‫العيادات البيطرية‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬


‫‪Home appliance industry‬‬ ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


Video stores ‫محالت الفيديو‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬


Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬


Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬
Water desalination plants ‫محطات تحلية المياه‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

Consulting - Engineering and Architecture ‫ الهندسة والعمارة‬- ‫اإلستشارات‬

Transportation consulting ‫استشارات النقل‬


Equipment repair ‫إصالح المعدات‬
Building contracting (second class) ‫)مقاوالت البناء فئة ثانية‬

Consulting - Management and Information ‫ اإلدارة والمعلومات‬-‫ اإلستشارات‬C


Battery industry ‫صناعة البطاريات‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

Roasting ‫محمصة‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

mobile phones Tading ‫تجارة الهواتف المتحركة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

House Machines Trading ‫تجارة األجهزة المنزلية‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬


‫‪Trade in used cars and bicycles‬‬ ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

‫‪Airplanes Trading‬‬ ‫تجارة الطائرات‬

‫‪Services in Airports‬‬ ‫خدمات المطارت‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Electrical trading‬‬ ‫تجارة الكهربائيات‬

‫‪Pets trading‬‬ ‫تجارة الحيوانات األليفه‬


Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Pets trading ‫تجارة الحيوانات األليفه‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Perfumery ‫العطارة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Photography studio ‫استوديو تصوير‬

Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Banking equipment trading ‫تجارة المعدات المصرفية‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

raw hides and animal remains Trading ‫تجارة الجلود الخام وبقايا الحيوانات‬

Library ‫مكتبة‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Measurement and control equipment ‫معدات القياس و التحكم‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Leisure and recreation activities ‫أنشطة التسلية والترفية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Home appliances trading ‫تجارة األدوات المنزلية‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬


Roasting ‫محمصة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Library ‫مكتبة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬

pharmacy ‫صيدلية‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

tobacco trade and smoking supplies ‫تجارة التبغ ولوازم التدخين‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

House Machines Trading ‫تجارة األجهزة المنزلية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬


‫‪Pets trading‬‬ ‫تجارة الحيوانات األليفه‬

‫‪Pets trading‬‬ ‫تجارة الحيوانات األليفه‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬


Ship and boat trade ‫تجارة السفن والقوارب‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

vegetables and fruits ‫تجارة الخضار و الفواكة‬

publicity and announcement ‫الدعاية واإلعالن‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

meat trading ‫تجارة اللحوم‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Electromechanical equipment trade ‫تجارة المعدات الكهروميكانيكية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

lockers rental and trading ‫تجارة وتأجير الخزائن‬


Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Electromechanical equipment trade ‫تجارة المعدات الكهروميكانيكية‬

Domestic gas distribution ‫توزيع الغاز المنزلي‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Library ‫مكتبة‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

For the manufacture of machinery for the


manufacture of foodstuffs ‫صناعة اآلت تصنيع المواد الغذائية‬

Alternative energy and space ‫الطاقة البديلة والفضاء‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Packaging ‫التغليف والتعبئة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Fish trade ‫تجارة األسماك‬

Library ‫مكتبة‬
building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

Fish trade ‫تجارة األسماك‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Super Market ‫سوبرماركت‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬


Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬


Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Agricultural equipment ‫المعدات الزراعية‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

pharmacy ‫صيدلية‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

mobile phones Tading ‫تجارة الهواتف المتحركة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Animal Raising ‫تربية الحيوانات‬

Poultry Trading ‫تجارة الدواجن‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬

electrical and electronic devices repairing ‫إصالح األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬


‫‪Chemical trade‬‬ ‫تجارة الكيماويات‬
General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


pharmacy ‫صيدلية‬
‫‪pharmacy‬‬ ‫صيدلية‬

‫‪Garments Trading‬‬ ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

‫‪Garments Trading‬‬ ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

‫‪Trading minerals and products‬‬ ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬


Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

Library ‫مكتبة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬


building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

heavy machinery and equipment trading ‫تجارة اآلليات ومعدات الثقيلة‬

Library ‫مكتبة‬

Library ‫مكتبة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Roasting ‫محمصة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Oil and natural gas services ‫خدمات النفط و الغاز الطبيعي‬


‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬

‫‪Food trade‬‬ ‫تجارة المواد الغذائية‬

‫‪General Trading‬‬ ‫التجارة العامة‬


Packaging ‫التغليف والتعبئة‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Crop planting ‫المحاصيل الزراعية‬

pharmacy ‫صيدلية‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬
Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

imaging equipment ‫معدات التصوير‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Flowers and plants ‫الزهور والنباتات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electromechanical equipment trade ‫تجارة المعدات الكهروميكانيكية‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

kitchens trading ‫تجارة معدات المطابخ‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬


Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Waste and Garbage trade ‫تجارة المخلفات والنفايات‬

Trade in used cars and bicycles ‫تجارة السيارات و الدراجات المستعملة‬

Cleaning Equipment Trading ‫تجارة معدات التنظيف‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Sewage ‫الصرف الصحي‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

House Machines Trading ‫تجارة األجهزة المنزلية‬

livestock and horses Trading ‫تجارة المواشي والخيول‬

Trading minerals and products ‫تجارة المعادن ومنتجاتها‬


Ship services ‫خدمات السفن‬

Home appliances trading ‫تجارة األدوات المنزلية‬

Food trade ‫تجارة المواد الغذائية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

tobacco trade and smoking supplies ‫تجارة التبغ ولوازم التدخين‬


Trade in cosmetics and child care ‫تجارة أدوات التجميل والعناية باألطفال‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Airplanes Trading ‫تجارة الطائرات‬

Ship and boat trade ‫تجارة السفن والقوارب‬

Trains trade ‫تجارة القطارات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Factories and workshop equipment ‫معدات المصانع و الورش‬

safety and security equipment ‫معدات األمن والسالمة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

Sports equipment ‫المعدات الرياضية‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

sport equipments trading ‫تجارة المعدات الرياضية‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


Roasting ‫محمصة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

haberdashery and tailoring tools ‫الخردوات ولوازم الخياطة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

Leather trade ‫تجارة الجلود‬


Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

Roasting ‫محمصة‬

mobile phones Tading ‫تجارة الهواتف المتحركة‬

Trade tents and canopies ‫تجارة الخيام والمظالت‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

haberdashery and tailoring tools ‫الخردوات ولوازم الخياطة‬

Agricultural equipment and tools ‫المعدات واألدوات الزراعية‬

Motor and bike education institutes ‫معاهد تعليم السيارات والدراجات‬

Electronics and electrical appliances ‫اإللكترونيات والكهربائيات‬


Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

office tools trading ‫تجارة األدوات المكتبية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Jewelry trading ‫تجارة المجوهرات‬

Furniture trading ‫تجارة األثاث‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Veterinary equipment trade ‫تجارة المعدات البيطرية‬

JEWELLERY Trading ‫تجارة المجوهرات والمصوغات‬

refrigeration or air conditioning appliances ‫تجارة أجهزة التبريد و التكييف‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬


General Trading ‫التجارة العامة‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Electrical trading ‫تجارة الكهربائيات‬

Machinery equipment rental and trading ‫تجارة وتأجير اآلآلت والمعدات‬

Garments Trading ‫تجارة المالبس الجاهزة‬

building materials trading ‫تجارة مواد البناء‬

raw hides and animal remains Trading ‫تجارة الجلود الخام وبقايا الحيوانات‬

Fuel trade and oil derivatives ‫تجارة الوقود ومشتقات النفط‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Computer Devices Trading ‫تجارة أجهزة الحاسب اآللي‬


Chemical trade ‫تجارة الكيماويات‬

Personal supplies industry ‫صناعة اللوازم الشخصية‬

General Trading ‫التجارة العامة‬


mobile phones Tading ‫تجارة الهواتف المتحركة‬

General Trading ‫التجارة العامة‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Carpenter shop ‫ورشة نجارة‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manual workshops ‫المشاغل اليدوية‬


Carpenter shop ‫ورشة نجارة‬

Home appliance industry ‫صناعة األجهزة المنزلية‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬
Manufacture of wood and its products and
furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Manufacture of wood and its products and


furniture ‫صناعة األخشاب ومنتجاتها واألثاث‬

Other metal industries ‫صناعات معدنية أخرى‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬

Metal tools industry ‫صناعة العدد المعدنية‬


JEWELLERY Trading ‫تجارة المجوهرات والمصوغات‬

Chemical industry ‫صناعة الكيماويات‬

Equipment and Machinery industry ‫صناعة اآلالت واألجهزة‬

textile industry and its products ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬


‫‪textile industry and its products‬‬ ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

‫‪Packaging‬‬ ‫التغليف والتعبئة‬

‫‪Tourist activities‬‬ ‫األنشطة السياحية‬

‫‪textile industry and its products‬‬ ‫صناعة النسيج ومنتجاته‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬

‫‪Sports clubs‬‬ ‫النوادي الرياضية‬

‫‪Food Industry‬‬ ‫صناعة المنتجات الغذائية‬


‫‪Description‬‬ ‫)‪Description (Arabic‬‬

‫يشمل االتجار بالجملة فى السوق المحلية او عن طريق‬


‫‪shall include selling in the local market or‬‬ ‫االستيراد من الخارج لجميع أنواع الطائرات الالسلكية التي‬
‫‪importing from outside the country for all‬‬ ‫تعمل بدون طيار والتي يتم التحكم فيها عن بعد وذلك‬
‫‪types of drones that are flying remotely‬‬ ‫إلستخدامها في األغراض الترفيهية أو التجارية أو الخاصة‬
‫‪without a manned pilot for the purpose of‬‬ ‫مثل التصوير الفوتوغرافي والفيديو والمسح الجوى و رسم‬
‫‪entertainment or commercial or private such‬‬ ‫الخرائط‪ ،‬التصوير الهندسي والتفتيش وتوصيل الطرود او‬
‫‪as photography, video shooting, mapping,‬‬ ‫السلع أو كل مايمكن نقله جوا أو التى تستخدم فى عمليات الرش‬
‫أو المراقبة األمنية وحماية الحياة البرية وغيرها من الخدمات ‪inspection, mail/product delivery. This activity‬‬
‫‪shall also include UAS operating systems and‬‬ ‫االخرى ويشمل ذلك النشاط أنظمة التشغيل لتلك الطائرات و‬
‫‪UAS spare parts.‬‬ ‫قطع الغيار الخاصة بتلك األنواع من الطائرات‬

‫‪Includes firms specialized in conducting‬‬


‫‪additive manufacturing or 3D printing through‬‬
‫‪creating designs of objects with AutoCAD‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في الصناعة التجميعية للمنتجات‬
‫‪software, then the printer creates a three-‬‬ ‫عن طريق الطباعة ثالثية األبعاد والتي تتمثل في تصميم‬
‫‪dimensional object using lasers to fuse‬‬ ‫نموذج أولي للمنتج ثالثي االبعاد على برنامج االوتوكاد ثم تقوم‬
‫‪powdered materials together layer by layer,‬‬ ‫الطابعة بتحويله إلى المجسم المطلوب عبر إضافة طبقات فوق‬
‫‪the powdered materials involve metal, plastic,‬‬ ‫طبقات من مساحيق الخامات المختلفة كالمعادن والبالستيك‬
‫‪rubber, silicon, ceramic, such technology‬‬ ‫والمطاطوالسيليكون والسيراميك‪ ،‬ويشمل ذلك إستخدام هذه‬
‫‪involves different products and parts such as,‬‬ ‫التقنية في مختلف الصناعات كالمجوهرات‪ ،‬األجزاء‬
‫‪jewelry, industrial parts, vehicles, dental and‬‬ ‫الصناعية‪ ،‬السيارات‪ ،‬الطائرات‪ ،‬طب األسنان والصناعات‬
‫‪medical industry‬‬ ‫‪.‬الطبية‬

‫‪Includes firms specialized in conducting‬‬


‫‪additive manufacturing or 3D printing through‬‬
‫‪creating designs of objects with AutoCAD‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في الصناعة التجميعية للمنتجات‬
‫‪software, then the printer creates a three-‬‬ ‫عن طريق الطباعة ثالثية األبعاد والتي تتمثل في تصميم‬
‫‪dimensional object using lasers to fuse‬‬ ‫نموذج أولي للمنتج ثالثي االبعاد على برنامج االوتوكاد ثم تقوم‬
‫‪powdered materials together layer by layer,‬‬ ‫الطابعة بتحويله إلى المجسم المطلوب عبر إضافة طبقات فوق‬
‫‪the powdered materials involve metal, plastic,‬‬ ‫طبقات من مساحيق الخامات المختلفة كالمعادن والبالستيك‬
‫‪rubber, silicon, ceramic, such technology‬‬ ‫والمطاطوالسيليكون والسيراميك‪ ،‬ويشمل ذلك إستخدام هذه‬
‫‪involves different products and parts such as,‬‬ ‫التقنية في مختلف الصناعات كالمجوهرات‪ ،‬األجزاء‬
‫‪jewelry, industrial parts, vehicles, dental and‬‬ ‫الصناعية‪ ،‬السيارات‪ ،‬الطائرات‪ ،‬طب األسنان والصناعات‬
‫‪medical industry‬‬ ‫‪.‬الطبية‬
This is an office established by international
academic institutions to represent and boost
ties and to facilitate academic exchange with
local counterparts; also, educating local ‫هو المكتب الذي تؤسسه المؤسسات األكاديمية العالمية بغرض‬
students and academic institutions of ‫تمثيلها وترقية التعاون والتبادل األكاديمي بينها وبين الجهات‬
partners’ universities and their activities and ‫ كما يشمل تعريف الطالب والمؤسسات‬،‫األكاديمية باإلمارة‬
specializations, such office is not allowed to ‫األكاديمية بالجامعات الممثلة في هذا المكتب وأنشطتها‬
carry out teaching, admission services or ‫ خدمات‬،‫ ال يسمح لهذا المكتب ممارسة التدريس‬،‫وتخصصاتها‬
commercial activities. ‫ أو مزاولة أي أعمال تجارية‬،‫القبول‬.

Includes manufacturing suspended access ‫يشمل صناعة الحماالت المعلقة التي تستخدم لتوصيل عمال‬
cradles for cleaning and maintaining multi- ،‫الصيانة والتنظيف لصيانة األدوار العلوية من االبنية العالية‬
storey buildings, the process involves cutting ‫ويشمل هذا النشاط القيام بتقطيع ألواح ومقاطع الحديد‬
and fixing steel and aluminium bars and ‫ باإلضافة‬،‫واأللمنيوم وتجميعها لصناعة الحماالت أو األقفاص‬
sections to fabricate the components, ‫إلى تصنيع قواعد الحماالت والرافعات التي تعلق عليها‬
including roof mounted davit jibs, gantries, ‫ كما يشمل ذلك تركيب‬،‫والسكك الحديدية التي تتحرك عليها‬
trolley units and monorails, as well as fixing ‫الرافعات والمحركات الكهربائية والحبال المعدنية ومعدات‬
electrical motors and safety equipment. ‫السالمة وما إليها‬.

Includes the offices specialized in setting and ‫يشمل المكاتب المختصة بالقيام بوضع وتصميم األساليب‬
designing accounting systems for companies ‫المحاسبية للشركات والمؤسسات وكذلك تصميم نماذج‬
and firms, designing accounting documents, ‫المستندات المحاسبية والسجالت والدفاتر المستخدمة ووضع‬
records and books, setting documentary cycles ‫الدورات المستندية أو غيرها من العمليات المحاسبية بحيث‬
or other accounting processes. These offices ‫تؤدي هذه المكاتب خدماتها للغير مقابل أجر معين واليجوز‬
offer services against fixed fees, but may not ‫لهذه المكاتب مزاولة عمليات فحص الحسابات وتدقيقها أو‬
examine or audit accounts. ‫مراجعتها‬.

Includes providing training on maintaining,


auditing and recording financial transactions, ‫يشمل التدريب على عمليات تصحيح ومراجعة الحسابات‬
including, accounting auditing, bookkeeping, ،‫ ويشمل ذلك مراجعة الحسابات‬،‫وتسجيل المعامالت المالية‬
tax accounting. ‫ المحاسبة الضريبية‬،‫ مسك الدفاتر‬.
‫يشمل المكاتب المختصة بمزاولة األعمال المحاسبية‬
‫‪Includes offices specialized in practicing‬‬ ‫والمؤهلة للقيام بعمليات مراجعة حسابات الشركات‬
‫‪accounting services and qualified to audit‬‬ ‫والمؤسسات وإجراء الفحص والتدقيق الشامل لجميع أنواع‬
‫‪accounts of companies and firms and make‬‬ ‫الحسابات والسجالت والدفاتر المحاسبية لمنشأة ما ونتائج‬
‫‪comprehensive examination and auditing of all‬‬ ‫أعمالها وإعداد التقارير المتعلقة بإظهار وضعها المالي‪,‬‬
‫‪kinds of accounts, records and accounting‬‬ ‫باإلضافة إلى إختصاص هذه المكاتب بالقيام بسائر أعمال‬
‫‪books of an establishment, the outcome of its‬‬ ‫المحاسبة بفروعها المختلفة وكذلك تقديم اإلستشارات‬
‫‪business, reports on its financial position.‬‬ ‫‪.‬المحاسبية‬

‫‪Includes reselling acids and alkalines for‬‬ ‫هي إعادة بيع األحماض والقلويات المستخدمة في األغراض‬
‫‪producing other industrial products and‬‬ ‫الصناعية إلستخدامها في إنتاج منتجات أو مركبات صناعية‬
‫‪compounds.‬‬ ‫‪.‬أخرى‬

‫‪Activated Carbon, Auxiliary Agents and Anti‬‬ ‫صناعة الكربون المنشط والعوامل المساعدة والمواد الواقية‬
‫‪Corrosions Chemicals Manufacturing‬‬ ‫الكيماوية‬

‫‪Includes using slitting machines to cut large‬‬


‫‪rolls of adhesives and papers into narrower‬‬ ‫يشمل عمليات تقطيع لفائف مواد اللصق والورق الكبيرة إلى‬
‫‪rolls.‬‬ ‫‪.‬لفائف أقل حجما‬

‫يشمل صناعة المواد المستخدمة في لصق االوراق أو األجزاء ‪Includes manufacturing adhesive materials for‬‬
‫‪sticking paper, glass, metal, plastic or wood‬‬ ‫الزجاجية أو المعدنية أو البالستيكية أو الخشبية أو ألغراض‬
‫‪pieces, to use in printing, lamination,‬‬ ‫الطباعة والتجليد أو في إغالق وتغليف الصناديق والعلب‬
‫‪packaging, in construction for fixing ceramic,‬‬ ‫الكرتونية والورقية أو في أغراض البناء لتثبيت السيراميك‬
‫‪slabs and maquette, or wall-paper...etc, also‬‬ ‫والبالط أو تثبيت السجاد (الموكيت) أو في لصق ورق الحائط‬
‫‪producing adhesive tapes in paper, plastic,‬‬ ‫أو غير ذلك‪ ،‬كما يشمل إنتاج الشرائط الالصقة من الورق أو‬
‫‪fabrics or others.‬‬ ‫‪.‬البالستيك أو القماش أو غيرها‬

‫هي إعادة بيع المواد المستخدمة في لصق األجزاء الزجاجية أو‬


‫‪Includes reselling of glass, metal, plastic, wood‬‬ ‫المعدنية أو البالستيكية أو الخشبية أو المستخدمة في إغالق‬
‫‪fixing adhesive, packs, boxes, carton boxes‬‬ ‫العبوات والصناديق الورقية والكرتونية‪ ،‬ولصق الورق‬
‫‪closing tapes, paper, tiles, flooring and‬‬ ‫والبالط واألرضيات وكذلك مواد التكسية كالمعاجين والشرائط‬
‫‪cladding adhesives and tapes, and any other‬‬ ‫وغيرها من المواد الالصقة ولوازمها التي ال تندرج تحت‬
‫‪material not classified under glue and gum.‬‬ ‫‪.‬نشاط تجارة الصمغ والغراء‬
Includes providing administrative
consultancies and studies to organizations to
help them improve their performance,
through the analysis of existing organizational
problems and the development of plans for
improvement., it involves procedural
engineering, laying out flow-charts and related "‫يشمل تقديم االستشارات والدراسات اإلدارية للمؤسسات‬
documents circulation, internal policy ‫العامة أو للشركات كالدراسات واالستشارات التي تتناول‬
formulation, organizational restructuring, ‫تحليل العمليات التشغيلية واإلدارية ودراسة هندسة اإلجراءات‬
strategic plans development, innovating work ,‫وإعداد خرائط التدفقات والدورات المستندية المرتبطة بها‬
procedures, designing balanced scorecards, ‫ ووضع‬,‫وصياغة السياسات الداخلية وإعادة هيكلة المنظمة‬
such firms are not allowed to conduct field ‫ وتطوير‬,‫الدراسات المرتبطة بتطوير الخطط اإلستراتيجية‬
surveys In addition to other related studies ‫أنظمة العمل وتصميم بطاقات العمل المتوازنة باإلضافة إلى‬
and consultations ‫" غيرها من الدراسات واإلستشارات ذات العالقة‬

Includes providing administrative


consultancies and studies to public
departments and companies as regarding
administrative performance analysis, ‫يشمل تقديم االستشارات والدراسات اإلدارية للمؤسسات العامة‬
procedural engineering, laying out flow-charts ‫أو للشركات كالدراسات واالستشارات التي تتناول تحليل‬
and related documents circulation, internal ‫العمليات التشغيلية واإلدارية ودراسة هندسة اإلجراءات‬
policy formulation, organizational ,‫وإعداد خرائط التدفقات والدورات المستندية المرتبطة بها‬
restructuring, strategic plans development, ‫ ووضع‬,‫وصياغة السياسات الداخلية وإعادة هيكلة المنظمة‬
innovating work procedures, designing ‫ وتطوير‬,‫الدراسات المرتبطة بتطوير الخطط اإلستراتيجية‬
balanced scorecards, such firms are not ‫أنظمة العمل وتصميم بطاقات العمل المتوازنة باإلضافة إلى‬
allowed to conduct field surveys and ‫ ال يسمح لهذه‬،‫غيرها من الدراسات واإلستشارات ذات العالقة‬
questionnaire before getting approval from ‫المنشآت إجراء المسوحات الميدانية إال بعد موافقة الجهات‬
the competent authority. ‫المختصة‬.
Includes business facilities which provide the
necessary SECRETARIAL SHORTHAND
liberalization of the records of the meetings of
their meetings, as well as the management of ‫يشمل المنشآت التي توفر لرجال األعمال خدمات السكرتارية‬
some of their own affairs, such as the ‫واالختزال الضرورية وتحرير محاضر الجلسات ألعمالهم‬
organization of the manifestoes and reception ‫ وكذلك إدارة بعض شؤونهم مثل تنظيم مواعيدهم‬,‫وإجتماعاتهم‬
and arrange meetings with other parties, as ‫واستقبالهم وترتيب اجتماعاتهم مع األطراف األخرى باإلضافة‬
well as arrange travel bookings in aircraft, cars ‫إلى ترتيب حجوزات السفر واإلنتقال في الطائرات أو‬
or stay in hotels and other. ‫السيارات أو اإلقامة في الفنادق وغيرها‬

Includes existing facilities whose work is


related to educational institutes that conduct
training in all areas of administrative work, as
these establishments provide and prepare
learning rooms and link them with the latest
educational means and other closely related ‫يشمل المنشأت القائمة والتى يرتبط عملها بالمعاهد التعليمية‬
services, as well as provide membership cards ‫التى تقوم بالتدريب فى جميع مجاالت العمل األدارى حيث تقوم‬
and participation in training, which provides ‫تلك المنشآت بتوفير وإعداد قاعات التعلم وربطها باحدث‬
facilities for the trainee or an additional ‫الوسائل التعليمية والخدمات األخري الوثيقة الصلة و ايضا‬
benefit to those institutes This branch does ‫توفير بطاقات عضوية و اشتراك في التدريب مما يتيح‬
not include the training and education of ‫تسهيالت للمتدرب او مزاية اضافية بتلك المعاهد واليشمل هذا‬
clients ‫الفرع قيام تلك المنشآت بالتدريب والتعليم للعمالء‬

Includes agricultural firms specialized in


advanced growing by using methods of
hydroponics, vertical farming and greenhouses ‫يشمل المنشآت الزراعية المتخصصة في الزراعة بالطرق‬
or other non- traditional methods to grow ‫المتطورة بإستخدام الزراعات المائية والعمودية والبيوت‬
leafy vegetables, fruits bearing vegetables, ‫الحديثة أوغيرها من الطرق غير التقليدية لزراعة الخضر‬
melon species, root-planting, tuberous ‫الورقية والخضر المثمرة وأنواع البطيخيات وزراعة الجذور‬
vegetables., also, mushroom and other ‫ كما يشمل زراعة الفطر‬،‫أو األبصال والخضر الدرنية‬
vegetable for commercial purpose, such firms ‫ يسمح لهذه‬،‫وزراعة الخضر األخرى لألغراض التجارية‬
are allowed to import materials used in the ‫المنشآت إستيراد المواد واألدوات التي تستخدمها في العمليات‬
agricultural operations, such as, seeds, ‫ األسمدة الكيماوية والعضوية‬،‫الزراعية مثل البذور والتقاوي‬
chemical and organic fertilizers, pesticides, as ‫ وكذلك‬،‫ مبيدات اآلفات الزراعية‬،‫والمصلحات الزراعية‬
well as the specialized agricultural tools. ‫األجهزة الزراعية المتخصصة‬

Includes firms which design commercials and ‫يشمل تصميم اإلعالنات التجارية وإنتاجها على شرائط إذاعية‬
produce the same on audio or video tapes, ‫ أو إنتاجها على شكل لوحات وصور‬،‫أو تلفزيونية أو سينمائية‬
paintings and photographs for newspapers ‫للصحف والمجالت أو على هيئة ملصقات لتثبيتها على‬
and magazines, or wall posters. ‫الحوائط‬.
Includes the design and production of
advertising on television or radio tapes ‫يشمل تصميم اإلعالنات التجارية وإنتاجها علي شرائط إذاعية‬
cinematic or produced in the form of paintings ‫أو تلفزيونية أو سينمائية أو إنتاجها علي شكل لوحات وصور‬
and photos of newspapers and magazines or ‫للصحف والمجالت أو علي هيئة ملصقات لتثبيتها علي‬
on the posters to install on the walls ‫الحوائط‬

Advertising & Communication Agency ‫وكالة اإلعالنات والمعلومات‬


Advertising & Communication Agency ‫وكالة اإلعالنات والمعلومات‬

‫هي إعادة بيع األدوات والتجهيزات التي تستخدم في األغراض‬


Includes reselling indoor and outdoor ‫اإلعالنية والترويجية المختلفة سواء الستخدامها في األجواء‬
advertising requisites like boards, electric and ‫الداخلية أو الخارجية كاللوحات والالفتات اإلعالنية الكهربائية‬
non-electric signs as well as promotional gifts ‫ كما يشمل ذلك إعادة بيع الهدايا اإلعالنية وما‬،‫وغير الكهربائية‬
and similar items. ‫شابهها‬.

Includes providing advertising organizations


advice and assistance on the creation of
advertising campaigns and placement of such
advertising in periodicals in order to
encourage and persuade consumer behavior
with respect to a commercial offering, also to ‫يشمل المنشآت التي تقدم للمؤسسات اإلعالنية اإلستشارات‬
employing different methodologies of ‫حول تصميم الحمالت اإلعالنية وكيفية عرض اإلعالنات على‬
research that works to improve the ‫الوسائط اإلعالمية المختلفة بهدف التأثير على خيارات‬
effectiveness and efficiency of advertising, ‫ كما‬،‫المستهلكين فيما يختص بالعروض التجارية المعلن عنها‬
such firms are not allowed to conduct field ‫يشمل القيام بإجراء البحوث التي تساعد المؤسسات المذكورة‬
questionnaire before getting approval from ‫ ال يسمح لهذه المنشآت إجراء‬،‫في تحسين أدائها اإلعالني‬
the competent authority. ‫المسوحات الميدانية إال بعد موافقة الجهات المختصة‬.

Includes firms that seek to provide advertising


services for marketing and promoting different ‫شمل المنشآت التي تعمل على تقديم الخدمات االعالنية‬
products through their accounts in social ‫بالتسويق والترويج للمنتجات المختلفه عبر حساباتهم في مواقع‬
media or via the Internet. ‫التواصل االجتماعي أو عبر شبكات االنترنت‬.

Includes artworks, pictures, multiple word


messages designed on banners flown by
airplane in short trips at altitudes and routes ‫يشمل تصميم اإلعالنات التجارية وغيرها وإنتاجها على شكل‬
permitted by the authorities in charge of air ‫صور أو عبارات مكتوبة ليتم سحبها خلف الطائرات الخفيفة‬
traffic. Airplanes must meet the safety ‫في رحالت قصيرة على إرتفاعات ومسارات وأماكن تحددها‬
requirements set by the concerned ‫ ويشترط‬,‫الهيئات والسلطات المختصة بتنظيم الحركة الجوية‬
authorities. No firm can practice this activity ‫أن تخضع الطائرات لمواصفات السالمة التي تقررها تلك‬
prior to obtaining the required approvals from ‫ كما يشترط في المنشآت التي تمارس هذا النشاط‬,‫الهيئات‬
the general aviation Authorities and Civil ‫الحصول على موافقة الهيئة العامة للطيران المدني ودائرة‬
Aviation Department. ‫الطيران المدني‬.
Includes manufacturing agarwood, oriental ‫هي صناعة أنواع الطيب والعطور الشرقية وكذلك البخور‬
perfumes and incense. ‫والعود بأنواعه‬.

Includes reselling agarwood, oriental ‫هي إعادة بيع أنواع الطيب والعطور الشرقية وكذلك البخور‬
perfumes, various types of incense, as well as ‫ كما يشمل إعادة بيع غير ذلك من اللوازم‬،‫والعود بأنواعه‬
bottles, empty boxes, vaporizers...etc. ‫كالزجاجات والعلب الفارغة ومباخر رش العطور وغيرها‬.

Include the Service installations, which is


acting as a mediator between the customer
services and public facilities in the areas of
road transport or air or sea where the dealer ‫يشمل المنشأت الخدمية التي تعمل كوسيط خدمات بين العمالء‬
will conclude contracts on his behalf in favor ‫وبين المنشأت العامة في مجاالت النقل البري أو الجوي أو‬
of the customer or dealer in return for ‫البحري حيث يقوم الوكيل بابرام العقود باسمه لصالح العميل أو‬
payment of Mali ‫الوكيل وذلك مقابل اجر مالي‬

Includes reselling materials intended for


protection against and extermination and
control of agricultural pests, including disease ‫هي إعادة بيع المواد التي يكون الغرض منها الوقاية من اآلفات‬
carriers affecting animals and plants. Pests are ‫الزراعية أو القضاء عليها أو مكافحتها بما في ذلك ناقالت‬
meant to be any plant or creature harmful or ‫ ويقصد باآلفات كل حيوان‬,‫األمراض ألنواع النبات أو الحيوان‬
destructive, such as insects, spiders, ‫أو نبات أو كائن حي ضار أو مدمر مثل الحشرات والعناكب‬
nematodes, bacteria, fungal, moss, plant ‫والنيماتودا والبكتريا والفطريات والطحالب والفيروسات‬
viruses, harmful weeds, parasitic plants, ‫النباتية والحشائش الضارة والنباتات الطفيلية والطيور الضارة‬
harmful birds, rodents, also, products plant ‫ ويشمل ذلك المواد المستخدمة لتنظيم نمو‬,‫والقوارض وماإليها‬
growth controllers and crop protection. ‫النبات أو وقاية المحاصيل‬.
Includes firms and holding companies formed
in order to invest their funds or create the
necessary investments for the establishment
of subsidiary projects, which carry out
agricultural activities and other subsidiary
activities, such as land reclamation, ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
establishment of agricultural projects, cattle, ‫بغرض إستثمار أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة‬
sheep and chicken farms, as well as the ‫لتأسيس المشروعات التابعة والتي تزاول األنشطة الزراعية‬
marketing of agricultural crops and investment ‫وغيرها من األنشطة التابعة لها ومن ذلك إستصالح األراضي‬
in fish and sea animal resources. This also ‫وإنشاء المشروعات الزراعية ومزارع تربية الماشية‬
includes the management of such subsidiary ‫واألغنام والدواجن وتسويق المحاصيل الزراعية واإلستثمار‬
companies and the organization of their ‫ كما يشمل نشاط هذه‬,‫في إستغالل الثروات السمكية والبحرية‬
affairs. ‫المؤسسات إدارة مؤسساتها التابعة وتنظيم شؤونها‬.

Includes reselling of agricultural equipment ‫هي إعادة بيع المعدات والمكائن الزراعية التي تستخدم في‬
and machinery used in farms, orchards and ‫المزارع والبساتين والحدائق كآالت قص الحشائش والشجيرات‬
gardens to cut grass and small trees and roots, ‫وقطع جذور األشجار ورش اآلفات الزراعية بالمبيدات‬
pesticides sprayers as well as other ‫ كما يشمل ذلك إعادة بيع لوازم المعدات من القطع‬،‫والسموم‬
attachments to enable for different uses. ‫التي تضاف إليها لتنويع استخداماتها‬.

Includes reselling the spare parts of the


agricultural machinery for soil preparation, ‫هي إعادة بيع قطع غيار المعدات واألدوات المستخدمة في‬
planting or fertilizing, ploughing, manure ‫الزراعة والبستنة والغابات وتجهيز التربة الزراعية من حرث‬
spreading, seeding, grass cutting, sorters, ‫ تنظيف وفرز وتصنيف‬،‫ قص العشب‬،‫وغرس وتسميد وبذر‬
milkers, pesticides sprayers, poultry and bee- ،‫ المداجن والمناحل‬،‫ رش المبيدات‬،‫ حلب الماشية‬،‫المحاصيل‬
keeping. ‫حصد المحاصيل وجمع الفواكه‬.

Includes manufacturing pesticides for


preventing, controlling and exterminating
agricultural pests, including disease carriers ‫يشمل صناعة المواد التي يكون الغرض منها الوقاية من اآلفات‬
infecting plants or animals, by pests we mean ‫الزراعية أو القضاء عليها أو مكافحتها بما في ذلك ناقالت‬
all minute animals, plants, or living creatures ‫األمراض ألنواع النبات أو الحيوان ويقصد باآلفات كل حيوان‬
that can be harmful or destructive, such as ‫أو نبات أو كائن حي دقيق ضار أو مدمر مثل الحشرات‬
insects, spiders, nematode, bacteria, fungal, ‫والعناكب والنياماتودا والبكتريا والفطريات والطحالب‬
moss, plant viruses, harmful weeds, parasitic ‫والفيروسات النباتية والحشائش الضارة والنباتات الطفيلية‬
plants, harmful birds, rodents and others. ‫والطيور الضارة والقوارض وما إليها‬.

Includes offices of the specialized agencies of


the fundamental principles of the
management of agricultural projects. From the
analysis of the project, planning,
programming, and organization, and ‫يشمل المكاتب المتخصصة بالمبادئ األساسية إلدارة المشاريع‬
monitored during implementation.and study ،‫ وبرمجته‬،‫ وتخطيطه‬،‫ من تحليل المشروع‬. ‫الزراعية‬
the different ways to program the agricultural ‫و دراسة الطرق المختلفة‬.‫ ومراقبته أثناء التنفيذ‬،‫وتنظيمه‬
projects, ‫ لبرمجة المشاريع الزراعية‬،
Includes offices of the specialized agencies of
the fundamental principles of the
management of agricultural projects. From the
analysis of the project, planning,
programming, and organization, and ‫يشمل المكاتب المتخصصة بالمبادئ األساسية إلدارة المشاريع‬
monitored during implementation.and study ،‫ وبرمجته‬،‫ وتخطيطه‬،‫ من تحليل المشروع‬. ‫الزراعية‬
the different ways to program the agricultural ‫و دراسة الطرق المختلفة‬.‫ ومراقبته أثناء التنفيذ‬،‫وتنظيمه‬
projects, ‫ لبرمجة المشاريع الزراعية‬،

Includes firms providing consultancy and ‫تشمل المنشآت التي تعمل في تقديم اإلستشارات وعمل‬
research related to agricultural economic ‫الدراسات واألبحاث ودراسات الجدوى االقتصادية المتعلقة‬
feasibility, land reclamation and irrigation, ‫بالزراعة واستصالح األراضي والري وإنشاء المشاريع‬
agricultural project development, animal ‫الزراعية وما يتعلق بها كما يشمل استشارات تربية الماشية‬
poultry farming. ‫والحيوانات والدواجن‬.

‫هي إعادة بيع األدوات والعدد المستخدمة في أعمال الزراعة‬


Includes reselling gardening and nurseling ‫والبستنة والمشاتل مثل أدوات تهيئة التربة وتقليم األشجار‬
tools, including soil movers, trees cutters, ‫وغرس النباتات وتأبير النخيل وخراطيم وأواني الري‬
planters, palm pollination, irrigation hoses, ‫ كما‬،‫واألصص وعربات النقل وسالل جمع الثمار وغيرها‬
flower pots, fruit baskets, also, wax cells, ‫يشمل أدوات المناحل من خاليا وشمع ومالبس للنحالين وكذلك‬
beekeepers cloths, apiary accessories, as well ‫األدوات المستخدمة في المداجن ومزارع تربية الماشية وإكثار‬
as poultry and livestock farms tools. ‫الحيوانات‬.

Includes reselling of agricultural tractors and


machinery, ploughs, seeding devices, and ‫هي إعادة بيع الجرارات واآلليات الزراعية كالمحاريث‬
harvesters, and other attachments to enable ‫ ولوازمها من القطع التي‬،‫والباذرات والحاصدات وغيرها‬
for different uses. ‫تضاف إليها لتنويع استخداماتها‬.

Includes manufacturing tractors and related


agricultural machinery for different operations
such as ploughs, seeders, harvesters, planters, ‫يشمل صناعة الجرارات واآلليات لمختلف العمليات الزراعية‬
threshers, sorters, manure spreaders and soil ،‫ الدراسات‬،‫ الزارعات‬،‫ والحاصدات‬،‫ الباذرات‬،‫كالمحاريث‬
preparation. ‫ ممهدات التربة‬،‫ ناشرات السماد‬،‫الفارزات‬.

Includes agents of international airlines who ‫يشمل هذا النشاط وكالء خطوط الطيران العالمية التي تعمل في‬
are engaged in air cargo operations. They are ‫تنظيم عمليات نقل البضائع جوًا والمخولين بحجز أماكن‬
authorized to reserve spaces for imported, ‫للبضائع التي تستورد من الخارج أو المصدرة أو المعاد‬
exported or re-exported goods. ‫تصديرها إلى الخارج‬.
‫‪Includes agents of international airlines who‬‬ ‫يشمل هذا النشاط وكالء خطوط الطيران العالمية التي تعمل في‬
‫‪are engaged in air cargo operations. They are‬‬ ‫تنظيم عمليات نقل البضائع جوا والمخولين بحجز أماكن‬
‫‪authorized to reserve spaces for imported,‬‬ ‫للبضائع التي تستورد من الخارج أو المصدرة أو المعاد‬
‫‪exported or re-exported goods.‬‬ ‫‪.‬تصديرها إلى الخارج‬

‫‪Includes firms specialized air transport of‬‬


‫‪exported goods, such firms are allowed to‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في شحن البضائع المصدرة على‬
‫‪receive goods from different parties as well as‬‬ ‫وسائط النقل الجوي عبر تلقي بضائع الغير لشحنها والقيام‬
‫‪handling all related services such as‬‬ ‫بالخدمات المتعلقة بتخزينها في المستودعات وتعبئتها أو‬
‫‪warehousing, crating, unloading and sorting‬‬ ‫تفريغها وفرزها وما شابه ذلك تمهيدًا لشحنها‪ ،‬كما تشتمل‬
‫‪out, they coordinate with freight forwarders‬‬ ‫الخدمات التي تؤديها توفير المساحات الالزمة للبضائع‬
‫‪and air-cargo agents to reserve aircraft spaces‬‬ ‫المشحونة‪ ،‬وحجز تلك المساحات لدى الشركة الناقلة أو‬
‫‪and also arranging insurance formalities.‬‬ ‫‪.‬وكيلها‪ ،‬وكذلك القيام بالتأمين على البضائع المشحونة‬

‫‪Includes firms specialized air transport of‬‬


‫‪exported goods, such firms are allowed to‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في شحن البضائع المصدرة على‬
‫‪receive goods from different parties as well as‬‬ ‫وسائط النقل الجوي عبر تلقي بضائع الغير لشحنها والقيام‬
‫‪handling all related services such as‬‬ ‫بالخدمات المتعلقة بتخزينها في المستودعات وتعبئتها أو‬
‫‪warehousing, crating, unloading and sorting‬‬ ‫تفريغها وفرزها وما شابه ذلك تمهيدًا لشحنها‪ ،‬كما تشتمل‬
‫‪out, they coordinate with freight forwarders‬‬ ‫الخدمات التي تؤديها توفير المساحات الالزمة للبضائع‬
‫‪and air-cargo agents to reserve aircraft spaces‬‬ ‫المشحونة‪ ،‬وحجز تلك المساحات لدى الشركة الناقلة أو‬
‫‪and also arranging insurance formalities.‬‬ ‫‪.‬وكيلها‪ ،‬وكذلك القيام بالتأمين على البضائع المشحونة‬

‫‪Includes reselling spare parts of air-‬‬ ‫يشمل إعادة بيع قطع غيار ومكونات معدات وأجهزة تكييف‬
‫الهواء بأنواعها بما في ذلك معدات التكييف المركزية وأجهزة ‪conditioning systems, central, window or split‬‬
‫‪units as well as coolers, cold storage‬‬ ‫تكييف الهواء العادية (وحدات النافذة) وكذلك الوحدات‬
‫‪compartments, central water cooling and‬‬ ‫المنفصلة (سبيلت)‪ ،‬وكذلك معدات التبريد كالبرادات المركزية‬
‫‪other refrigeration equipment.‬‬ ‫‪.‬والمخازن المبردة ومعدات تبريد المياه المركزية وغيرها‬

‫‪Includes advisory offices specialized‬‬


‫‪engineering and preparing designs, drawings‬‬
‫‪and specifications of engineering consultancy‬‬
‫‪and implementation in the field of air‬‬ ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
‫‪conditioning and cooling, heating, ventilation,‬‬ ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
‫‪and may not be the architect or the Office of‬‬ ‫باألستشارات الهندسية والتنفيذ لها في مجال التكييف والتبريد‬
‫‪the engineering consultancy work in non-‬‬ ‫والتدفئة والتهوية ‪ ،‬وال يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات‬
‫‪specialization or licensed by classification‬‬ ‫الهندسية العمل في غير التخصص أو التصنيف المرخص له به‬
Includes advisory offices specialized
engineering and preparing designs, drawings
and specifications of engineering consultancy ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
and implementation in the field of air ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات‬
conditioning and cooling, heating, ventilation, ‫الخاصة باألستشارات الهندسية والتنفيذ لها في مجال التكييف‬
and may not be the architect or the Office of ‫ وال يجوز للمهندس أو مكتب‬، ‫والتبريد والتدفئة والتهوية‬
the engineering consultancy work in non- ‫االستشارات الهندسية العمل في غير التخصص أو التصنيف‬
specialization or licensed by classification ‫المرخص له به‬

Includes assembling unitary and packaged


terminal units usually placed in a window or
wall opening with the evaporative unit on the ‫يشمل تجميع وحدات التكييف المجمعة التي تركب في النوافذ أو‬
interior and the condensing unit on the ‫في فتحات بالجدران والتي تحتوي على أجزاء داخل الغرف‬
exterior, and they allow the cooling by ‫ وتعمل هذه‬،‫تحوي المبخرات وأجزاء خارجها تضم المكثفات‬
drawing the heat from the room and ‫األجزاء على تبريد الغرف بطريقة طرد الهواء الحار إلى‬
discharged to the environment. ‫خارجها‬.

‫هي إعادة بيع معدات تكييف الهواء المركزية ووحدات وأجهزة‬


Includes reselling central and window air- ‫ وكذلك وحدات‬،‫تكييف الهواء التي تركب بطريقة النافذة‬
conditions equipment as well as the split units, ‫ ( التكييف ذات المكونات المنفصلة‬Split ) ‫يجري تركيبها‬
whether or not linked with general central air- ‫كوحدات سواء أكانت مرتبطة أو غير مرتبطة بنظام تكييف‬
conditioning system. ‫مركزي شامل‬.

Includes firms specialized in leasing airplanes


under lease contracts for air flights in ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تأجير الطائرات المدنية‬
scheduled passenger and freight transport ‫المستخدمة في أغراض نقل الركاب والبضائع أيًا كانت‬
flights including its operational and ground ‫أحجامها وأنواعها بما في ذلك تأجير المعدات المتعلقة بتشغيلها‬
handling tools. ‫ والمناولة األرضية‬Not allowed for coworking,

Includes firms specialized in chartering all ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تأجير الطائرات المدنية‬
kinds of civil aircrafts for passenger transport ‫المستخدمة في أغراض نقل الركاب والبضائع أيا كانت‬
or cargo, whether owned by the company or ‫ وسواء أكانت مملوكة للشركة أو مستأجرة‬,‫أحجامها وأنواعها‬
being re-chartered. It includes renting related ‫ كما يشمل هذا النشاط تأجير اللوازم‬,‫بغرض إعادة تأجيرها‬
tools, spare parts, components as well as ‫الضرورية لهذه الطائرات كاألدوات وقطع الغيار والمكونات‬
other maintenance equipment either in air or ‫والمعدات الالزمة لصيانة الطائرة في الجو أو على األرض‬
ground like escalators, belts, engines, ‫كالساللم واألحزمة والمحركات والرافعات الهيدروليكية‬
hydraulic lifts, turbo operating units, batteries. ‫ووحدات التشغيل التوربيني والبطاريات وغيرها‬.
Includes organizations that survey aircrafts in ‫يشمل المنشآت التي تقوم بإجراء المسوحات أو االختبارات‬
order to categorize according to the applicable ‫على وسائل النقل الجوي على اختالف أنواعها وأحجامها‬
local and international standard specifications, ‫واستخداماتها لتحديد الصنف الذي توضع تحته وفقًا للمقاييس‬
classification certificates can be issued as ‫ واصدار شهادات‬،‫والقواعد الدولية أو المحلية المتبعة في ذلك‬
regarding adherence to the technical ‫بتصنيفها ومواصفاتها من جهة توفر المواصفات التقنية التي‬
standards of operation. ‫تؤهل الطائرة للعمل‬.

Includes trading the wide-body commercial


aircrafts designed for scheduled and charter
airline flights to carrying passengers and cargo, ‫يشمل تجارة الطائرات الثقيلة ذات األجنحة الثابتة المصممة‬
and also the helicopters for transportation of ‫ وأيضا الطائرات المروحية للعديد من‬،‫لنقل البضائع والركاب‬
people, search and rescue, tourism, medical ‫ النقل‬،‫ السياحة‬،‫ البحث واإلنقاذ‬،‫اإلستخدمات مثل نقل الركاب‬
transport and aerial observation. ‫المراقبة الجوية‬،‫الطبي‬

Includes reselling aircraft scrap and used spare ‫هي بيع المخلفات وقطع الغيار الطائرات المستعملة التي يتم‬
parts obtained from dismantling and scraping ‫الحصول عليها من تفكيك الطائرات القديمة وتحويلها إلى‬
old aircrafts. ‫خردة‬.

Includes reselling of spare parts and other


components for aircraft reparation, ‫هي إعادة بيع قطع غيار الطائرات وغيرها من المكونات‬
maintenance, renovation and efficiency ‫واللوازم المستخدمة في إصالح الطائرات أو صيانتها أو‬
upgrading, as well as provision of safety and ‫تجديدها أو رفع كفاءتها التشغيلية أو تزويدها بأجهزة األمن‬
security systems or others. ‫والسالمة أو غير ذلك من المكونات واللوازم‬.

Aircraft Trading ‫تجارة الطائرات‬

Includes firms involved in chartering airplanes


under charter contracts for air flights in non- ‫يشمل المنشآت التي تزاول نشاط إستئجار الطائرات بموجب‬
scheduled passengers and freight transport ‫عقود خاصة وتسييرها على خطوط مالحية في رحالت شبه‬
flights. ‫منتظمة لنقل الركاب أو البضائع‬.

Includes airlines involved in passengers and ‫يشمل شركات الطيران التي تعمل في مجال نقل الركاب‬
cargo air transport by civil airplanes owned or ‫والبضائع من مكان آلخر جوا بواسطة الطائرات المدنية التي‬
chartered by such firms and used for internal ‫تمتلكها أو تستأجرها والتي تسير على خطوط للرحالت‬
and international regular flights. ‫الداخلية أو على خطوط دولية منتظمة‬.
‫‪Includes firms specialized in managing and‬‬
‫‪operating airplane for other parties. This‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في إدارة الطائرات وغيرها من‬
‫‪involves executing operations necessary for‬‬ ‫وسائل النقل الجوي‪ ،‬وتشغيلها لصالح الغير والقيام بجميع‬
‫‪handling passengers and cargo transport,‬‬ ‫العمليات التي تتطلبها ترتيبات نقل الركاب والبضائع وتبديل‬
‫‪changing crew and navigators.‬‬ ‫‪.‬طاقم الطيران والقيام باالجراءات الضرورية لذلك‬

‫‪Including establishments specialised in‬‬


‫‪managing and operating all types of aircraft‬‬
‫‪for their customers in the air transport field,‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصه في أدارة الطائرات بختلف أنواعها‬
‫‪and carrying out all necessary procedures,‬‬ ‫وتشغيلها لصالح الغير في مجال النقل الجوي والقيام بجميع‬
‫‪arrangements and operations required for‬‬ ‫العمليات التى تتطلبها ترتيبات نقل الركاب والبضائع والقيام‬
‫باالجرات الضرورية لذلك كما يشمل ذلك جميع انواع المنشآت ‪passenger and cargo transportation. This also‬‬
‫‪includes all types of establishments that seek‬‬ ‫التى ترغب فى إدارة و تشغيل جميع انواع الطائرات التى‬
‫‪to manage and operate all kinds of remotely-‬‬ ‫تعمل بالتحكم عن بعد سواء لعمل تلك المنشآت أولتنفيذ تلك‬
‫االعمال لمنشآت اخرى يتم التعاقد معها وذلك لتنفيذ اعمال على ‪piloted aircraft (RPA), whether for their own‬‬
‫‪business or would be contracted to carry out‬‬ ‫سبيل المثال وليس الحصر التصوير المسح ‪ ،‬التصوير‬
‫‪works for other establishments such as aerial‬‬ ‫الفوتوغرافي والفيديو ألغراض مسح و رسم الخرائط‪،‬‬
‫‪survey p‬‬ ‫التصوير الهندسي‬

‫‪Includes reselling the support equipment‬‬


‫‪found at airport terminal, such as baggage‬‬
‫‪handling system, x-ray inspectors, metal‬‬ ‫يشمل إعادة بيع األجهزة والمعدات المستخدمة داخل المبنى‬
‫‪detectors, luggage and body scanners, also,‬‬ ‫الرئيسي للمطار مثل أحزمة األمتعة ‪ ،‬أجهزة الكشف باألشعة‪،‬‬
‫‪equipment at the ramp area, such as bag‬‬ ‫كاشفات المعادن‪ ،‬الماسحات الضوئية لألمتعة واألشخاص‪ ،‬كما‬
‫‪carts, trolleys for containers and pallets,‬‬ ‫تشمل المعدات المستخدمة في منطقة العمليات األرضية مثل‬
‫‪ground power units, container loader,‬‬ ‫عربات األمتعة‪ ،‬عربات الحاويات والنقاالت‪ ،‬وحدات اإلمداد‬
‫‪passenger boarding stairs‬‬ ‫‪.‬بالطاقة‪ ،‬ساللم صعود ونزول الركاب‬

‫‪Includes servicing an aircraft while it is on the‬‬ ‫يشمل تقديم الخدمات للطائرة وهي رابضة بالمطار وهي الفترة‬
‫‪ground and parked at a terminal gate of an‬‬ ‫التي تقضيها منذ وصولها وحتى مغادرتها‪ ،‬ويشمل ذلك تنظيف‬
‫‪airport, involving handling the many service‬‬ ‫وترتيب كابينة المسافرين‪ ،‬تزويد الوجبات الغذائية الجاهزة‪،‬‬
‫‪between arrival and departure such as cabin‬‬ ‫إدخال الطائرة إلى وإخراجها من منطقة التوقف‪ ،‬إكمال‬
‫‪service, catering, ramp service, passenger‬‬ ‫إجراءات وصول ومغادرة المسافرين‪ ،‬التنسيق مع الجهات‬
‫‪service, field operation service.‬‬ ‫‪.‬األخرى بالمطار‬
Includes shipping firms engaged in the air
transport of the hazardous chemicals,
radioactive and biological materials which ‫يشمل المنشآت المتخصصة في النقل الجوي للمواد اإلشعاعية‬
require sophisticated handling for safety as ‫و الكيماوية والبيولوجية ذات الخطورة العالية والتي تتطلب‬
well as the compliance of shippers to local and ‫إجراءات مناولة معقدة من أجل السالمة كما تتطلب إلتزام تلك‬
international codes for handling such ‫المنشآت الصارم بالموجهات المحلية والدولية التي تحكم نقل‬
materials. ‫هذه المواد‬.

Facilities include specialized expertise in the


area of installing alarm systems some
installations that require the nature of work of
warning devices, such as jewelry stores and ‫يشمل المنشأت الفنية المتخصصة في مجال تركيب نظم األنذار‬
banks and banks including installation activity ‫الخاصة ببعض المنشأت التي تتطلب طبيعة عملها وجود‬
and extension cables for warning lines as well ‫أجهزة أنذار مثل محالت المجوهرات والبنوك والمصارف‬
as the repair and maintenance of warning ‫ويشمل ذلك النشاط تركيب وتمديد الكابالت الخاصة بخطوط‬
systems. 2011. ‫األنذار وكذلك إصالح نظم األنذار وصيانتها‬

Includes manufacturing photograph albums, ‫يشمل صناعة الحوافظ (األلبومات) المستخدمة في حفظ‬
whether made of plastic, cardboard or other ‫ سواء أكانت مصنوعة من‬،‫الصور الفوتوغرافية وغيرها‬
materials. ‫البالستيك أو الورق المقوى أو غير ذلك من المواد‬.

The facilities include the implementation of


the construction of the buildings of all kinds
and their uses, such as residential buildings
and farms, buildings and commercial and
industrial facilities, schools, hospitals, and
agricultural facilities and other buildings, ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتنفيذ إنشاءات األبنية بكافة أنواعها‬
including the repair and modification of ‫وإستخداماتها مثل األبنية السكنية والمزارع وأبنية المنشآت‬
buildings and carry out comprehensive ‫الصناعية والتجارية والمدارس والمستشفيات والمنشآت‬
maintenance and implementation of actions ‫ كما يشمل ذلك أعمال إصالح‬,‫الزراعية وغير ذلك من األبنية‬
necessary for interior design as well as the ‫تلك األبنية وتعديلها والقيام بعمليات الصيانة الشاملة لها وتنفيذ‬
extensions and electrical and health..etc.. ‫األعمال الالزمة للتصميم الداخلي بها كذلك أعمال التمديدات‬
Municipalities determine the number of floors ‫ وتقوم البلديات بتحديد‬.‫الخ‬..‫والتركيبات الكهربائية والصحية‬
permitted construction. ‫عدد الطوابق المسموح ببنائها‬.
The activity is concerned with the processes of
preparation and modifications of the external
or internal shape of the passenger cars to
become according to the customer's desire
and requirements and also to upgrade the
performance of the car in aspects related to
reducing fuel consumption and increasing the ‫النشاط معني بعمليات تجهيز وتعديل الشكل الخارجي أو‬
capacity of the engine and transmission box, ‫الداخلي لسيارة الركاب لتصبح حسب رغبة ومتطلبات العميل‬
modification of the external shape includes ‫وأيضا لترقية أداء السيارة في الجوانب المتعلقة بتقليل إستهالك‬
modification and addition of parts that change ‫ تعديل‬،‫الوقود وزيادة قدرة المحرك وصندوق نقل الحركة‬
the air dynamics that are exposed to the ‫الشكل الخارجي يشمل تعديل وإضافة األجزاء التي تعمل على‬
vehicle such as side margins, front and rear ‫تغيير خصائص ديناميكية الهواء التي تتعرض له السيارة مثل‬
bumpers, rear wings, the interior includes ‫ األجنحة‬،‫ الصدامات األمامية والخلفية‬،‫الحواشي الجانبية‬
audio systems and air conditioners, as well as ‫ الشكل الداخلي يشمل األجهزة السمعية وأجهزة‬،‫الخلفية‬
preparing and modifying commercial vehicles ‫ كما يشمل تجهيز وتعديل المركبات التجارية‬،‫التكييف‬
for other purposes such as selling food, ‫ خلط‬،‫ اإلسعاف‬،‫إلستخدامها ألغراض أخرى مثل بيع األطعمة‬
ambulance, concrete-mixers, ...etc ‫ وغيره‬...‫األسمنت‬.

The activity is concerned with the processes of


preparation and modifications of the external
or internal shape of the passenger cars to
become according to the customer's desire
and requirements and also to upgrade the
performance of the car in aspects related to
reducing fuel consumption and increasing the ‫النشاط معني بعمليات تجهيز وتعديل الشكل الخارجي أو‬
capacity of the engine and transmission box, ‫الداخلي لسيارة الركاب لتصبح حسب رغبة ومتطلبات العميل‬
modification of the external shape includes ‫وأيضا لترقية أداء السيارة في الجوانب المتعلقة بتقليل إستهالك‬
modification and addition of parts that change ‫ تعديل‬،‫الوقود وزيادة قدرة المحرك وصندوق نقل الحركة‬
the air dynamics that are exposed to the ‫الشكل الخارجي يشمل تعديل وإضافة األجزاء التي تعمل على‬
vehicle such as side margins, front and rear ‫تغيير خصائص ديناميكية الهواء التي تتعرض له السيارة مثل‬
bumpers, rear wings, the interior includes ‫ األجنحة‬،‫ الصدامات األمامية والخلفية‬،‫الحواشي الجانبية‬
audio systems and air conditioners, as well as ‫ الشكل الداخلي يشمل األجهزة السمعية وأجهزة‬،‫الخلفية‬
preparing and modifying commercial vehicles ‫ كما يشمل تجهيز وتعديل المركبات التجارية‬،‫التكييف‬
for other purposes such as selling food, ‫ خلط‬،‫ اإلسعاف‬،‫إلستخدامها ألغراض أخرى مثل بيع األطعمة‬
ambulance, concrete-mixers, ...etc ‫ وغيره‬...‫األسمنت‬.
Includes established specialized agencies that
the activity on the installation and
maintenance of alternative energy equipment
from equipment such as the installation of
solar panels (PV) and solar energy systems on
the roofs of residential buildings and ‫يشمل المنشأة المتخصصة التي يقوم نشاطها علي تركيب‬
commercial interfaces or on the surface of the ‫وصيانة معدات الطاقة البديلة من معدات مثل تركيب اللوحات‬
earth to provide alternative electric energy ‫الشمسية (الكهروضوئية) وأنظمة الطاقة الشمسية علي أسقف‬
used in water heating and cooling and to ‫وواجهات المباني السكنية والتجارية أو علي سطح األرض‬
provide solar energy supplies and wind ‫لتوفير الطاقة الكهربائية البديلة التي تستخدم في تسخين وتبريد‬
turbine generators, generators, water energy ‫المياه وتزويد الطاقة الشمسية ولوازمها و مولدات رياح‬
and other alternative energy equipment which ‫ومولدات التوربينات المائية الطاقة وغيرها من معدات الطاقة‬
are used in various fields of all kinds ‫البديلة والتي تستخدم في المجاالت المختلفة بكافة أنواعها‬

Includes firms that engaged in alternative


power and researches consultancy. This
activity aims to monitor the trends, methods, ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالاستشارات الهندسية في الطاقة‬
tools and emerging findings that can be used ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات‬.‫البديلة والبحوث‬
to enhance the research process. This research ‫واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها‬
will contribute to the greater benefit of ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر‬.‫لتعزيز عملية البحث‬
society. ‫للمجتمع‬.

Includes manufacturing the heat conductor ‫يشمل صناعة رقائق األلمنيوم الموصلة والمقاومة للحرارة مما‬
and resistant aluminum foils for meat and ‫جعلها مثالية لإلستخدام في شواء اللحوم والدواجن وفي حفظ‬
poultry roasting and for food packaging. ‫الطعام ساخنا وكذلك في تغليف األغذية لحفظها في المبردات‬.

Includes specialized enterprises in the


implementation of the work of the aluminum
fittings of installations and Buildings This
includes contracting for the completion of the ‫يشمل المنشأت المتخصصة فى تنفيذ أعمال تركيبات األلمنيوم‬
work of the structures of the buildings ‫للمنشأت والمباني ويشمل هذا التعاقد علي إنجاز اعمال تلك‬
buildings both foreign interfaces or internal ‫التركيبات بالمباني سواء للواجهات الخارجية للمباني أو‬
structures. ‫ التركيبات الداخلية‬.
‫‪Includes extracting pure aluminum from its‬‬
‫‪primary ores, such as bauxite or alumina,‬‬ ‫يشمل صناعة معدن األلمنيوم النقي من خاماته األولية‬
‫‪smelting and fabricating in blocks, cylinders or‬‬ ‫كالبوكسيت أو األلومينا‪ ،‬وصهره وانتاجه في شكل كتل أو‬
‫‪ingots in a way enabling reprocessing by‬‬ ‫اسطوانات أو سبائك بحيث يمكن إعادة تصنيعها بأسلوب‬
‫‪means of traction or rolling to produce‬‬ ‫السحب أو الدرفلة النتاج المواد األولية الالزمة لصناعة‬
‫‪aluminum products.‬‬ ‫‪.‬منتجات األلمنيوم‬

‫يشمل القيام بجميع عمليات السحب على البارد أو الساخن‪،‬‬


‫‪Includes cold and hot extrusion to pure‬‬ ‫والتي تستخدم فيها كتل أو اسطوانات األلمنيوم النقي لصناعة‬
‫‪aluminum blocks or cylinders to produce‬‬ ‫بعض منتجات األلمنيوم كالمقاطع والقضبان والمواسير‬
‫‪aluminum sections, rods, tubes, pipes, wire‬‬ ‫واألنابيب واألسالك وغيرها من المنتجات التي يتم استخدامها‬
‫‪cables and others usable in making metallic‬‬ ‫فيما بعد في األغراض الصناعية المختلفة كصناعة األشغال‬
‫‪construction products.‬‬ ‫‪.‬المعدنية لألبنية أو ألغراض البناء والتشييد‬

‫‪Includes extracting aluminium powder from its‬‬ ‫يشمل انتاج مسحوق (ذريرة) األلمنيوم من خاماته األساسية‬
‫‪basic ores by grinding to use in industrial‬‬ ‫بأسلوب السحق إلعادة استخدامه في اإلنتاج الصناعي أو‬
‫‪production or metal coating.‬‬ ‫‪.‬ألغراض طالء المعادن أو لغير ذلك من األغراض‬

‫‪Includes cold and hot rolling operationsto pure‬‬


‫‪aluminum blocks or cylinders to produce‬‬ ‫يشمل القيام بجميع عمليات الدرفلة على البارد أو الساخن والتي‬
‫‪aluminum panels and plates, breaking‬‬ ‫تستخدم فيها كتل أو اسطوانات األلمنيوم النقي لصناعة األلواح‬
‫‪aluminum panels in zigzag order to use them‬‬ ‫والصفائح من األلمنيوم‪ ،‬كما يشمل ذلك عمليات تكسير ألواح‬
‫‪for various industrial purposes or in‬‬ ‫األلمنيوم بتعرجات مختلفة األشكال ليتم استخدامها فيما بعد‬
‫‪constructions.‬‬ ‫‪.‬لألغراض الصناعية أو ألغراض البناء والتشييد‬
Activity is practiced for the production of
alkaline materials, either gaseous or liquid
Manufacturing of Ammonia and Caustic Soda
falls under this activity Ammonia or ammonia
is alkaline gas has no color. Made up of one ‫نشاط يتم ممارسته إلنتاج مواد قلوية سواء بصورة غازية أو‬
nitrogen and three parts hydrogen portion, ،‫سائلة ويندرج تحت هذا النشاط صناعة كًال من األمونيا‬
which is lighter than air and has a ‫الصودا الكاوية األمونياك أو غاز النشادر هو غاز قلوي ال لون‬
characteristic pungent odor. It is the chemical ، ‫ يتشكل من جزء نتروجين واحد وثالثة أجزاء هيدروجين‬.‫له‬
symbol NH3 and attends the distillation of coal ‫ الرمز الكيمائي له‬.‫وهو أخف من الهواء وله رائحة نفاذة مميزة‬
or some nitrogenous substances. Ammonia ‫ هو‬NH3 .‫ويحضر بتقطير الفحم أو بعض المواد النيتروجينية‬
gas does not burn in the air, but it ignites in ‫ ولكنه يشتعل في األكسجين‬،‫ال يشتعل غاز األمونياك في الهواء‬
oxygen occurs flame yellow weak. ‫ويحدث لهبا أصفرا ضعيفا‬.

Includes manufacturing amusement centers’ ‫يشمل إنتاج معدات التسلية والترفيه كطاوالت البلياردو وأجهزة‬
equipment such as billiard tables, electronics ‫ وأجهزة األلعاب اليدوية وغيرها من‬،‫األلعاب اإللكترونية‬
and manual games devices etc. ‫المعدات التي تستخدم في صاالت إلعاب التسلية والترفيه‬.

Include the relevant offices to engage in the


activities of the technical analysis of the
accounting and auditing systems so that those
offices to prepare accounting analysis to ‫يشمل المكاتب المختصة بمزاولة أنشطة التحليل الفني لنظم‬
accounting systems to select electronic ‫المحاسبة والتدقيق بحيث تقوم تلك المكاتب بأعداد التحليل‬
accounting programs and in accordance with ‫المحاسبي للنظم المحاسبية الختيار البرامج المحاسبية‬
the activity and the size of the companies used ‫األلكترونية وبما يتوافق مع نشاط وحجم الشركات المستخدمة‬
these programs. ‫لهذه البرامج‬

Includes clinics where a specialized doctor in


anesthesia and pain therapy is permanently ‫هي العيادة التي يعمل بها بصفة دائمة طبيب أخصائي أو‬
and continuously available to perform narcosis ‫إستشاري في التخدير أو عالج اآلالم لمساعدة المرضى‬
for patients undergoing surgeries or treating ‫للخضوع للعمليات الجراحية بدون ألم أو معاناة أو في مساعدة‬
patients suffering chronic pain disease. ‫المرضى في تجاوز اآلالم المزمنة المرتبطة ببعض األمراض‬

Includes producing domestic animals and birds ‫يشمل إنتاج األغذية المخصصة للحيوانات أو الطيور التي‬
canned or dried feed, such as grains, seeds, ‫تربى داخل المنازل بما فيها األغذية المعلبة والمحفوظة‬
meats, fruits. It also includes health feed like ‫ كما‬,‫والمجففة كالحبوب والبذور والفاكهة واللحوم بأنواعها‬
vitamins and tonics, other than veterinary ‫يشمل ذلك األغذية الصحية التي تقدم لها كالفيتامينات‬
medicines. ‫والمقويات واألمالح بخالف األدوية البيطرية‬.

Includes reselling cow, cattle and sheep, or


chicken, ducks, pigeons breeding farms ‫هي إعادة بيع جميع اآلالت والمعدات المستخدمة في مزارع أو‬
machinery and equipment, as well as other ‫ أو في مداجن الدجاج والبط والحمام‬،‫حظائر الماشية واألغنام‬
birds and animals bred for trading and ‫وغيرها من الطيور والحيوانات ألغراض إكثارها واالستفادة‬
processing their products. ‫من لحومها أو منتجاتها تجاريًا أو صناعيًا‬.
Includes veterinary clinics involved in animal
behavior consultancy for pet and farm
animals, to solve behavior problems, such as,
aggression, anxiety, fears and phobias. ‫يشمل المنشآت البيطرية المتخصصة في إستشارات سلوك‬
Treating these problems will help animal ‫الحيوانات سواء أكانت في المزارع أو الحيوانات المنزلية‬
owners to have better relations with them and ‫ ويشمل معالجة بعض مظاهر السلوك الحيواني مثل‬,‫األليفة‬
improve the productivity in the case of farm ‫ الفوبيا مما يساعد مالك تلك‬,‫ الخوف‬,‫ القلق‬,‫ الهجوم‬,‫التعدي‬
animals, as well as reducing the risks of injury, ‫الحيوانات على اإلحتفاظ بعالقات جيدة معها وتحسين اإلنتاجية‬
it also involves animal etiquette which offers ‫ كما يساعد أيضا في التقليل من‬,‫في حالة حيوانات المزراع‬
an approach to the positive reinforcement ‫ وتعتمد اآللية على تقديم كافة المعلومات بواسطة‬,‫اإلصابات‬
methods of training in all the activities that is ‫صاحب الحيوان للطبيب البيطري والذي سيقوم بدراستها ومن‬
provided for the animal. ‫ثم تقديم العالج والتوجيهات حول كيفية التصرف مع الحيوان‬.

Includes reselling animals and birds food ‫هي إعادة بيع األغذية المخصصة للحيوانات أو الطيور التي‬
which can be canned or dried such as grains, ‫تربى داخل المنازل بما فيها األغذية المعلبة والمحفوظة‬
seeds, meats, fruits. It also includes health ‫ كما يشمل ذلك‬،‫والمجففة كالحبوب والبذور والفاكهة واللحوم‬
food like vitamins and tonics other than ‫األغذية الصحية التي تقدم لها كالفيتامينات والمقويات واألمالح‬
veterinary medicines. ‫بخالف األدوية البيطرية‬.

Includes reselling supplements added to at


processing fodder, whether of vegetal or ‫يشمل المكمالت التي تضاف لألعالف عند صناعتها سواء‬
animal origin, such as vitamins, amino acids ‫كانت أعالفا نباتية أو حيوانية مثل الفيتامينات و األحماض‬
and sulfates. ‫األمينية واألمالح‬

This activity is concerned with the Preparation


of animal carcasses offal for cattle, lambs,
rabbits, sheep, camels and other animals, ‫النشاط معني بإعداد فضالت الذبائح الحيوانية لألبقار‬
except poultry. These offal’s represent the ‫والحمالن واألرانب والخراف والجمال وغيرها عدا الدواجن‬
edible wastes of the internal bowel such as the ‫وتمثل هذه الفضالت المخلفات المأكولة سواء الداخلية‬
heart, liver, spleen, lung and other parts or ‫ الرئة وغيرها من‬،‫ الطحال‬،‫ الكبد‬،‫كاألحشاء ومنها القلب‬
external ones, including head, brain, tongue ‫ اللسان‬،‫ المخ‬،‫األجزاء األخرى أو الخارجية ومنها الرأس‬
and other parts. ‫وغيرها من األجزاء األخرى‬

Includes extracting oil and fat out of animal ‫يشمل إنتاج الزيوت والدهون من ألبان الحيوانات كما يشمل‬
dairy as well as out of animals and fish and ‫إنتاج الدهون عن طريق إستخالصها من الحيوانات أو األسماك‬
their fats and bones (artificial ghee). )‫ومن منتجاتها كالشحوم والعظام (المسلى الصناعي‬.

The activity is concerned with the


manufacturing vegetable ghee, and this
process is done on cheap vegetable oils, such ‫النشاط معني بإنتاج الزيوت والدهون من ألبان الحيوانات كما‬
as soy, sunflower, cottonseed, and the like, by ‫يشمل إنتاج الدهون عن طريق إستخالصها من الحيوانات ومن‬
hydrogenation, i.e. adding hydrogen to the oil ‫منتجاتها كالشحوم والعظام (المسلى الصناعي) يشمل هذا‬
after raising its temperature, and then adding ‫الفرع ُص نع الزيوت والدهون الخام والمكررة من مواد حيوانية‬
stimulating materials to reach the final form of ‫ يشمل هذا ُصنع دهون‬.‫ودهون حيوانية أخرى صالحة لألكل‬
the oils to the common ghee. ‫الطهي المرَّك بة لألكل‬
‫‪The activity is concerned with the operations‬‬
‫‪processes of slaughters such as slaughtering,‬‬
‫هذا النشاط معني بعمليات التشغيل التي تجرى في المجازر مثل ‪preparation or packing of meat, such as beef,‬‬
‫‪lamb, rabbits, sheep, camels, etc., except‬‬ ‫الذبح أو إعداد أو تعبئة اللحوم مثل لحوم األبقار والحمالن‬
‫‪poultry, for the production of fresh, chilled or‬‬ ‫واألرانب والخراف والجمال وغيرها عدا الدواجن إلنتاج‬
‫اللحوم الطازجة أو المبردة أو المجمدة لكامل الذبيحة أو على ‪frozen meat for whole carcasses or in the form‬‬
‫‪of pieces or in individual packaging. Salted or‬‬ ‫شكل قطع أو في عبوات منفردة كما يشمل أيضًا إنتاج اللحوم‬
‫‪smoked.‬‬ ‫‪.‬المجففة أو المملحة أو المدخنة‬

‫‪Includes manufacturingthe electric devices‬‬


‫‪which convert electric power into radio waves‬‬ ‫يشمل صناعة األسالك المحولة للطاقة والمصممة لنقل أو‬
‫‪to use in radio and television broadcasting,‬‬ ‫تحويل التيارات الكهربائية إلى موجات السلكية إلستخدامها في‬
‫‪telecommunication receivers, wireless‬‬ ‫نظم البث اإلذاعيوالتلفزيوني‪ ،‬اإلتصاالت الالسلكية‪ ،‬شبكات‬
‫‪computer network, radar.‬‬ ‫‪.‬الكمبيوتر المحلية الالسلكية‪ ،‬والرادار‬

‫‪Includes resellingthe electric devices which‬‬


‫‪convert electric power into radio waves to use‬‬ ‫يشمل إعادة بيعاألسالك المحولة للطاقة والمصممة لنقل أو‬
‫‪in radio and television broadcasting,‬‬ ‫تحويل التيارات الكهربائية إلى موجات السلكية إلستخدامها في‬
‫‪telecommunication receivers, wireless‬‬ ‫نظم البث اإلذاعيوالتلفزيوني‪ ،‬اإلتصاالت الالسلكية‪ ،‬شبكات‬
‫‪computer network, radar.‬‬ ‫الكمبيوتر المحلية الالسلكية‪ ،‬والرادار‬

‫هي إعادة بيع أحواض تربية األسماك والحيوانات البحرية‬


‫‪Includes reselling aquariums to display fish‬‬ ‫الحية والتي تستخدم في األماكن العامة للزينة أو في حدائق‬
‫‪and marine animals in public places, in‬‬ ‫تربية تلك الكائنات أو في المطاعم التي تقدم الوجبات البحرية‬
‫‪restaurants serve sea food, in shops sell living‬‬ ‫أو في أماكن بيع األسماك والكائنات البحرية الحية‪ ،‬كما يشمل‬
‫‪fishs and marine animals, also, equipment for‬‬ ‫إعادة بيع معدات حفظها وعرضها مبردة أو مجمدة ألغراض‬
‫‪preserving chilled for selling.‬‬ ‫‪.‬البيع‬
Includes providing training on the art of
beautiful, stylized, or elegant Arabic
handwriting or lettering with pen or brush and
ink. It involves the correct formation of ‫يشمل التدريب على فن جماليات وتدقيق وزخرفة وتحسين‬
characters, the ordering of the various parts, ‫ ويتضمن‬.‫الخط العربي باستخدام األقالم أو الفراشي والحبر‬
and the harmony of proportions. ‫التشكيل الصحيح للحروف وترتيبها ومالءمتها بشكل فني‬.

‫يشمل صناعة البشوت والعباءات الرجالية التي ترتدي فوق‬


Includes manufacturing the wear over men ‫المالبس الخارجية من القماش المطرز بالخيوط الذهبية‬
gowns from knitted and crocheted fabrics. ‫والفضية‬.

Includes providing Arabic language tutoring as


a second language for non-Arabic speakers, it ،‫يشمل التدريب على اللغة العربية كلغة ثانية لغير الناطقين بها‬
involves the principles, grammar, reading, ‫ويتضمن ذلك مبادئ وقواعد النحو والقراءة والكتابة‬
writing and speaking techniques. ‫والمحادثة‬.

Includes reselling of Arab ready made wear, ‫هي إعادة بيع المالبس العربية الجاهزة كالدشاديش والغتر‬
such as dishdashas, ghotra, bishts, oqal and ‫واألزر والبشوت والعقل والقلنسوات وغيرها من المالبس‬
caps, also, women traditional cloak (aba) head ‫الرجالية وكذلك الثياب والمالبس النسائية والعباءات وأغطية‬
covers, veils. ‫الرأس والوجه كالحجاب والنقاب والشيلة وما إليها‬.

Includes providing services and consultancies


related to conservation and preservation of
archeological materials by using the method of ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية‬
examination, documentation, treatment, ‫المتعلقة بترميم اآلثار التي دخلت عليها تغييرات حتى تعود‬
protection to keep that property in as close to ،‫لحالتها األولية قدر اإلمكان وذلك بإنتهاج أسلوب اإلختبار‬
its original condition as possible. ‫ المعالجة والحماية‬،‫التوثيق‬.

Includes preparing small physical models of ‫يشمل تجهيز النماذج المجسمة المصغرة لألبنية والمشروعات‬
buildings or engineering projects or ‫ أو النماذج واألشكال والتصاميم المستخدمة‬،‫اإلنشائية‬
advertising and decorative items, used to ‫ألغراض اإلعالن والزخرفة واألواني والمركبات واألجهزة‬
visualize how the finished work will look like ‫وغيرها والتي تجسد أشكاال تصويرية لما سيبدو عليه الشكل‬
after constructing or making. ‫بعد إتمام بنائه أو تجهيزه‬.

Includes firms engaged in providing


consultancies and services related to
architectural engineering, including preparing ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم اإلستشارات والخدمات‬
preliminary and final engineering and ‫ بما في ذلك إعداد الدراسات‬، ‫الهندسية المعمارية لألبنية‬
technical studies for construction projects as ‫الهندسية المعمارية األولية والنهائية لمشروعات األبنية‬
well as interior design and landscaping. ‫وهندسة التصميم الداخلي وتنسيق المواقع لها‬.
Includes firms engaged in providing
consultancies and services related to
architectural engineering, including preparing ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم اإلستشارات والخدمات‬
preliminary and final engineering and ‫ بما في ذلك إعداد الدراسات‬،‫الهندسية المعمارية لألبنية‬
technical studies for construction projects as ‫الهندسية المعمارية األولية والنهائية لمشروعات األبنية‬
well as interior design and landscaping. ‫وهندسة التصميم الداخلي وتنسيق المواقع لها‬.

Includes firms specialized in offering


architectural prospective drawings services for
all buildings and civil projects, showing ‫يشمل تقديم خدمات رسم مشروعات األبنية والمنشآت المدنية‬
relations with other standing, neighboring ‫بجميع أنواعها رسمًا تصويريًا لما ستبدو عليه بعد اتمام بنائها‬
projects, buildings or elevations and natural ‫ واخراجها اخراجًا معماريًا يبين عالقاتها مع‬،‫وتنفيذها‬
scenery. These services also include drawing ‫المشروعات واألبنية أو التضاريس والمناظر الطبيعية القائمة‬
up horizontal and vertical sections of these ‫ كما يشمل ذلك إعداد رسومات المساقط الرأسية‬،‫والمجاورة لها‬
buildings and projects. ‫واألفقية لتلك األبنية والمنشآت‬.

Includes providing training on the art, science


and techniques of building design that
encompasses the soundness of the structure
and the functional and economic efficiency
and aesthetic considerations, also, regulated
growth and improvement of towns in both
functional and aesthetical points of view, ‫يشمل التدريب على فنون وعلوم وتقنيات تصميم البناء المشتمل‬
architectural urban design and planning, ‫على إعتبارات السالمة والكفاءة الوظيفية واإلقتصادية بجانب‬
architecture, cartography, land surveying, ‫ كما يشمل تخطيط المدن وتحسينها وظيفيا‬،‫اإلعتبارات الجمالية‬
community development and planning, ،‫ العمارة‬،‫ التصميم المعماري والتخطيط الحضري‬،‫وجماليا‬
landscape architecture, structural ‫ المناظر‬،‫ التخطيط المجتمعي‬،‫ مسح األراضي‬،‫رسم الخرائط‬
architecture, interior design engineering is not ‫ اليشتمل‬،‫ البنية المعمارية‬،‫الطبيعية في الهندسة المعمارية‬
involved. ‫النشاط على هندسة التصميم الداخلي‬.

Manufacturing, production, assembly or


processing of all types of armored glass, also
known as bullet-resistant glass or ballistic ‫تشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع أو إنتاج أو تجميع أو‬
glass, is a specialized type of glass designed to ‫معالجة جميع أنواع الزجاج المقوى والمعروف أيًض ا باسم‬
withstand high-velocity impacts and provide ‫ وهو نوع‬،‫الزجاج المقاوم للرصاص أو الزجاج الباليستي‬
protection against gunfire, explosions, and ‫متخصص من الزجاج مصمم لتحمل الصدمات عالية السرعة‬
other ballistic threats. It is commonly used in ‫وتوفير الحماية ضد إطالق النار واالنفجارات والتهديدات‬
military vehicles, armored cars, security ‫ يستخدم بشكل شائع في المركبات العسكرية‬.‫الباليستية األخرى‬
installations ‫والسيارات المدرعة والمنشآت األمنية‬
‫‪Includes establishments specialized in the‬‬
‫‪manufacture, production, assembly or‬‬
‫‪processing of all types of armored glass, also‬‬
‫‪known as bullet-resistant glass or ballistic‬‬ ‫تشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع أو إنتاج أو تجميع أو‬
‫‪glass, is a specialized type of glass designed to‬‬ ‫معالجة جميع أنواع الزجاج المقوى والمعروف أيًض ا باسم‬
‫‪withstand high-velocity impacts and provide‬‬ ‫الزجاج المقاوم للرصاص أو الزجاج الباليستي‪ ،‬وهو نوع‬
‫‪protection against gunfire, explosions, and‬‬ ‫متخصص من الزجاج مصمم لتحمل الصدمات عالية السرعة‬
‫‪other ballistic threats. It is commonly used in‬‬ ‫وتوفير الحماية ضد إطالق النار واالنفجارات والتهديدات‬
‫‪military vehicles, armored cars, security‬‬ ‫الباليستية األخرى‪ .‬يستخدم بشكل شائع في المركبات العسكرية‬
‫‪installations‬‬ ‫والسيارات المدرعة والمنشآت األمنية‬

‫‪Includes Galleries which constantly show art‬‬


‫‪works such as drawings, sculptures,‬‬
‫‪photographs, handicraft works, masterworks‬‬ ‫يشمل الصاالت التي تقوم بعرض االعمال والمعروضات الفنية‬
‫‪etc. or allocate these works of art for holding‬‬ ‫مثل اللوحات والرسومات الفنية والمنحوتات والصور‬
‫‪exhibitions for artists from time to time. This‬‬ ‫الفتوغرافية واعمال الحرف اليدوية والتحف وغيرها وذلك‬
‫‪also includes promotion activities for these‬‬ ‫بشكل دائم او بتخصيصها القامة معارض للفنانين من وقت‬
‫‪works.‬‬ ‫‪.‬آلخر ويشمل ذلك القيام بالترويج لتلك االعمال‬

‫يشمل الصاالت التي التي تعرض بشكل منتظم األعمال الفنية‬


‫‪Includes Galleries which constantly show art‬‬ ‫مثل اللوحات والرسومات والمنحوتات والصور والمشغوالت‬
‫‪works such as drawings, sculptures,‬‬ ‫اليدوية واألعمال النادرة ‪ ،‬أو اختيار هذه األعمال الفنية لتنظيم‬
‫‪photographs, handicraft works, masterworks‬‬ ‫معارض فنية للفنانين بين الحين واألخر‪ .‬وهذا يتضمن البيع‬
‫‪etc. or allocate these works of art for holding‬‬ ‫والمزادات لألعمال الفنية وكذلك استضافة الفعاليات العامة‬
‫‪exhibitions for artists from time to time. This‬‬ ‫والخاصة مثل الفنون األدائية واألفالم والمهرجانات والفعاليات‬
‫‪also includes promotion activities for these‬‬ ‫الخاصة األخرى‪ ،‬ويشمل النشاطات الترويجية لتلك األعمال‬
‫‪works.‬‬ ‫‪.‬مثل اإلعالنات والعالقات العامة والفعاليات‬

‫‪The activity includes the manufacture of‬‬


‫‪synthetic concentrates, such as concentrates‬‬
‫‪of juices, beverages, carbonated water,‬‬ ‫يشمل النشاط صناعة المرِّك زات االصطناعية مثل مركزات‬
‫عصائر‪ ،‬مشروبات‪ ،‬مياه غازية والمنكهات ومكسبات الطعم ‪flavors, flavorings and fruit extracts used in the‬‬
‫‪manufacture of food products, as well as‬‬ ‫وخالصات الفواكه التي تستخدم في صناعة المنتجات الغذائية‬
‫‪aromatic compounds used in the manufacture‬‬ ‫كما يشمل مكسبات الرائحة التي تستخدم في صناعة المواد‬
‫‪of aromatics and detergents.‬‬ ‫‪.‬العطرية والمنظفات‬

‫يشمل إعادة بيع الزهور والنباتات المجففة باالضافة إلى‬


‫المصنوعة منها من المواد األخرى كاالنسجة والزجاج والفخار ‪Includes reselling artificial flowers and plants‬‬
‫‪made of fibers, glass, ceramic and metal, also,‬‬ ‫والمعادن وما إليها‪ ،‬كما يشمل هذا النشاط تنسيق وإعداد‬
‫‪flowers arranging.‬‬ ‫‪.‬الزهور ونباتات الزينة‬
An entity which specializes in all aspects of
Artificial Intelligence and machine learning ‫كيان متخصص في جميع جوانب الذكاء االصطناعي وأبحاث‬
research and development. ‫وتطوير التعلم اآللي‬.

Includes manufacturing artificial marble by by


heating the mixture of marble dust, acrylic or
polyester resin with pigments , and then cut in ‫يشمل صناعة الرخام الصناعي عن طريق المعالجة بالحرارة‬
sheets or shapes and sanded on one or both ‫لخليط من غبار الرخام واإلكريليك أو راتنجات البوليستر‬
sides to use in different construction ‫والملونات ثم تشكيل الخليط إلى شرائح وأشكال وإضافة الرمل‬
applications. ‫له حتى يتسنى إستخدامة في مختلف المجاالت اإلنشائية‬.

The activity is concerned with the


manufacture of plastic artificial stone, which is
similar to the use of natural marble. It is made
by mixing raw materials such as plastic resins
with quartz powder, glass and other solid ‫النشاط معني بصناعة الحجر الصناعي البالستيكي والذي يشبه‬
materials residues and pigments then vacuum ‫في استخدامه الرخام الطبيعي ويتم صناعته عن طريق خلط‬
vibration and pressing stage, marble ،‫المواد الخام مثل الراتينجات البالستيكية مع بودرة الكوارتز‬
generation stage, grinding, surface treatment, ‫والزجاج وبقايا مواد صلبة أخرى والملونات ثم مرحلة الرج‬
then cutting, waxing and packaging of the ‫ معالجة السطح ثم‬، ‫ التجليخ‬، ‫ مرحلة توليد الرخام‬، ‫والضغط‬
product. ‫التقطيع والتشميع والتغليف للمنتج‬.

Asbestos-cement, Cellulose Fiber-cement and ‫صناعة منتجات أسمنت اإلسبستوس والليفي السيلولوزي و ما‬
the Like Products Manufacturing ‫شابه ذلك‬

Includes manufacturing asphalt and paving ‫يشمل صناعة اإلسفلت المشتق من عمليات تكرير البترول‬
materials derived from petroleum distillation ‫ويستخدم في أعمال رصف الطرق والشوارع والمطارات‬
for using in road paving. ‫وغيرها من اإلستخدامات‬.
The activity is concerned with the
manufacture of asphalt, which is derived from
petroleum refining processes and is used in ‫النشاط معني بصناعة اإلسفلت المشتق من عمليات تكرير‬
the works of paving roads, streets, airports ‫البترول ويستخدم في أعمال رصف الطرق والشوارع‬
and other uses. ‫والمطارات وغيرها من اإلستخدامات‬.

Includes reselling telescopes and magnifying


equipment in different sizes and magnitudes ‫هي إعادة بيع أجهزة الرصد الفلكية التي تستخدم لمشاهدة‬
to observe astronomical phenomena, in ‫الظواهر الفلكية كالمناظير والتلسكوبات باختالف أحجامها‬
addition to measuring instruments to indicate ‫ كما يشمل أجهزة القياس الفلكية كأجهزة تحديد‬،‫وقوتها‬
directions, geographical locations, celestial ‫االتجاهات والمواقع الجغرافية وحساب مواقع األجرام‬
bodies distances calculations..etc. ‫السماوية وغيرها‬.

Includes firms organize public auctions to sell


properties or movables by experienced ‫يشمل المنشآت التي تتولى بيع المنقوالت المستعملة بالمزايدة‬
auctioneers and appraisers, and in specialized ‫العلنية بواسطة خبير مثمن وفي صالة مخصصة لهذا الغرض‬
galleries or in any place specified by the ‫أو في المكان الذي توجد به المنقوالت والذي يصدر بتحديده‬
concerned authority, also, carrying out related ‫ترخيص من السلطة المختصة ويتضمن نشاط هذه المنشآت‬
procedures, mainly obtaining auction permits, ‫استكمال إجراءات إستخراج التراخيص بإجراء المزاد‬
announcements, venue leasing, sorting out ‫واإلعالن عنه وإستئجار الصالة التي سيقام عليها وتنظيم‬
sold materials, transfer of ownership and ‫المنقوالت المعروضة للبيع واستكمال إجراءات نقل الملكية‬
value collection. ‫وتحصيل األموال وغير ذلك من الخدمات والترتيبات الالزمة‬.

Includes manufacturing blank magnetic and


optical recording media for audio materials ‫يشمل صناعة الوسائط المغنطيسية البصرية الفارغة لتسجيل‬
recording, including tapes, cassettes, diskettes, ،‫ األسطوانات‬،‫ الكاسيت‬،‫المواد الصوتية مثل الشرائط‬
discs. ‫األقراص وغيرها‬.

Includes specialized enterprises wholesale


trade in local markets or import from abroad ‫يشمل المنشآت المتخصصة باالتجار بالجملة فى االسواق‬
for all types of audio material recorded on ‫المحلية او االستيراد من الخارج لجميع انواع المواد الصوتية‬
cassette tapes, cds and other visual magnetic ‫المسجلة على شرائط الكاسيت واألقراص المدمجة و الوسائط‬
media, , radio programs, songs, Lectures, ،‫ وبشمل ذلك البرامج اإلذاعية‬،‫المغنطيسية البصرية األخرى‬
lessons, religious and other educational ‫ المواد الدينية‬،‫ الدروس التعليمية‬،‫ المحاضرات‬،‫األغاني‬
materials ‫وغيرها‬
‫‪Includes reselling audio-visual electronic‬‬
‫‪equipment, involving radio sets,‬‬ ‫هي إعادة بيع األجهزة السمعية اإللكترونية كأجهزة الراديو‬
‫‪gramophones, loud-speakers television and‬‬ ‫والجراموفون ومكبرات الصوت‪ ،‬وكذلك األجهزة المرئية‬
‫كأجهزة التلفزيون والفيديو وأجهزة العرض السينمائي وأجهزة ‪video sets, cinematography projectors, slides‬‬
‫‪projectors, instant translators respectively,‬‬ ‫عرض الشرائح وأجهزة عرض اللوحات بأنواعها وأجهزة‬
‫‪also, cinematography and television‬‬ ‫الترجمة الفورية‪ ،‬كما يشمل ذلك إعادة بيع آالت التصوير‬
‫‪photographing systems, as well as other non-‬‬ ‫السينمائي والتلفزيوني والتسجيل الصوتي‪ ،‬وغيرها من‬
‫‪commercial. Equipment used for‬‬ ‫األجهزة والملحقات اإلضافية مما يستخدم لغير األغراض‬
‫‪photographing and recording inside studios or‬‬ ‫التجارية‪ ،‬أما تلك المستخدمة في التصوير والتسجيل داخل‬
‫‪for commercial purposes are classified under‬‬ ‫االستوديوهات أو لألغراض التجارية فقد صنفت في الفصل‬
‫‪Class 5150.‬‬ ‫‪5150.‬‬

‫‪Includes firms engaged in auditing the‬‬


‫‪organizations’ compliance with the standards‬‬
‫‪and documented procedures that identify risks‬‬
‫‪and vulnerabilities within the existing IT‬‬
‫‪environment, also, conducting penetration‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتدقيق ومراجعة أنظمة الجهات‬
‫‪testing to the established security measure for‬‬ ‫األخرى للتأكد من امتثالها للمعايير واإلجراءات التي تكشف‬
‫‪possible breaches and the exploitable‬‬ ‫المخاطر والثغرات التي يمكن منها النفاذ ألنظمتها‪ ،‬كما يشمل‬
‫‪vulnerabilities that an attacker might gain‬‬ ‫اختبار مستوى أنظمة الحماية وتحديد نقاط الضعف والثغرات‬
‫‪unauthorized access.‬‬ ‫‪.‬التي يمكن من خاللها مهاجمة والولوج لتلك األنظمة‬

‫‪Includes firms trade in genuine antiques,‬‬


‫‪artifacts and original artworks,, including‬‬
‫‪paintings, drawings, sculptures, photographs,‬‬ ‫يشمل بيع المقتنيات والقطع واألعمال الفنية األصلية مثل‬
‫‪handicraft works, masterworks, and old‬‬ ‫اللوحات والرسومات والمنحوتات والصور والمشغوالت‬
‫‪antique cameras and accessories. Also‬‬ ‫اليدوية واألعمال النادرة وآالت التصوير القديمة ولوازمها‪،‬‬
‫‪includes promotional activities for these works‬‬ ‫كما يشمل النشاطات الترويجية والتسويقية لتلك األعمال مثل‬
‫‪such as advertising, public relations and events‬‬ ‫اإلعالنات والعالقات العامة على أن تتم عن طريق شركات‬
‫‪through a licensed media provider.‬‬ ‫‪.‬إعالن مرخصة‬

‫‪Includes manufacturing of accessories and‬‬


‫يشمل صناعة األجزاء اإلضافية التي يتم تركيبها في السيارات ‪attachments fitted to motor vehicles in order‬‬
‫والمركبات بغرض تعديل الشكل الخارجي للسيارة كالدعاميات ‪to modify the external outline of the car, such‬‬
‫‪as bumpers, air deflectors, additional tyre‬‬ ‫وعاكسات الهواء وأغطية اإلطارات اإلضافية وحوامل‬
‫‪covers, baggage support base and other‬‬ ‫خزانات الوقود االحتياطية وقواعد تثبيت األمتعة‪ ،‬الى غير ذلك‬
‫‪accessories made of metals, fiber glass or‬‬ ‫من األجزاء اإلضافية سواء أصنعت من المواد المعدنية أو‬
‫‪reinforced plastic...etc.‬‬ ‫‪.‬األلياف الزجاجية أو البالستيك المقوى أو غيرها‬

‫يشمل إعادة بيع األجزاء والقطع اإلضافية التي يتم تركيبها على‬
‫‪Includes the reselling accessories fitted in cars‬‬ ‫السيارات والمركبات بغرض تعديل شكلها الخارجي‬
‫‪and vehicles such as, additional bumpers to‬‬ ‫كالدعامات اإلضافية‪ ،‬أو في زيادة كفاءتها كعاكسات الهواء‪ ،‬أو‬
‫‪adjust exterior, air deflectors to increase the‬‬ ‫في تنويع مجاالت استخدامها كقواعد حمل األمتعةو األغطية‬
‫‪car's efficiency , baggage loading racks to‬‬ ‫الواقية من الشمس والمطر والمقطورات الصغيرة وغيرها من‬
‫‪diversify the car's use , as well as sun and rain‬‬ ‫األجهزة بما فيها األجهزة التي تركب على سيارات الشرطة‬
‫‪protectors and small trailers, also, devices‬‬ ‫واإلسعاف أو المطافئ لإلنذار أو القطر أو أداء المهام المرتبطة‬
‫‪fitted in public service vehicles such as police,‬‬ ‫بعمل المركبة‪ ،‬كما يشمل هذا النشاط إعادة بيع أدوات‬
‫‪ambulances and fire.engines.‬‬ ‫‪.‬ومستلزمات زينة السيارات وتركيبها‬
Includes manufacturing the wire that connect ‫يشمل صناعة األسالك التي تربط جميع األجزاء الكهربائية‬
motor vehicle electrical equipment. ‫المسؤولة عن تشغيل السيارة‬.

Includes manufacturing equipment and


accessories used in the artificial application of
water to the land or soil where the natural
rainfall was insufficient to support crops, it ‫يشمل صناعة أجهزة الري اآللي اإلصطناعي لألراضي‬
involves pivots for overhead irrigation, pumps, ‫ وتشمل‬،‫والتربة حيث تكون مياه األمطار غير كافية للزراعة‬
sprinklers, drippers, control and automation ‫ معدات التنقيط‬،‫ الرشاشات‬،‫ المضخات‬،‫معدات الري المحورية‬
equipment. ‫والتحكم وغيرها‬.

Includes manufacturing and assembling


remotely controlled gates and barriers to ‫يشمل صناعة أو تجميع البوابات والحواجز التي يتم التحكم في‬
control entry and exit of cars in residential ‫ والتي تستخدم لتنظيم الدخول‬،‫فتحها وغلقها آليًا عن بعد‬
building and private or public parks, it includes ‫والخروج في األبنية وساحات المواقف الخاصة والعمومية‬
making aluminium and steel gates and ‫ويشمل ذلك صناعة البوابات والحواجز من األلمنيوم أو الحديد‬
barriers, assembling motors, remote control ‫أو غير ذلك كما يشمل صناعة أو تجميع المحركات وأجهزة‬
devices and transmission and receivers. ‫التحكم وارسال والتقاط اإلشارات الموجية‬.

Includes reselling automatic gates opened and


closed doors by remote controls, as well as ‫هي إعادة بيع البوابات التي يتم التحكم في فتحها وغلقها آليًا عن‬
automatic barriers regulating entrance and ‫ وكذلك الحواجز التي تستخدم لتنظيم الدخول والخروج في‬،‫بعد‬
exit in private and public parkings. ‫المواقف الخاصة والعمومية بشكل آلي‬.

‫يشمل صناعة السيارات المعدة لنقل الركاب والمخصصة‬


Includes manufacturing of assembled motor ‫لالستعمال الشخصي بأسلوب تجميع أجزائها األساسية ويشمل‬
vehicles for transporting passengers, mainly ‫ذلك سيارات الركاب العادية وكذلك السيارات الرياضية‬
sedans, sports cars and buses, the process ‫ ويتضمن هذا‬،‫وسيارات نقل المجموعات الصغيرة من الركاب‬
involves the assembling using parts and ‫النشاط تجميع أجزاء السيارات ومكوناتها وقطعها المصنعة‬
components fully manufactured outside the ‫بالكامل خارج المصنع أو كانت أجزاء منها مصنعة داخل‬
factory or partly inside ‫المصنع‬.

Includes providing services and consultancies


related to vehicle engineering which ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات حول العناصر‬
incorporates the elements of design, ،‫ الميكانيك‬،‫المختلفة لهندسة السيارات والتي تشمل التصميم‬
mechanical, electrical, safety, fuel economy, ‫ الضجيج‬،‫ توفير استهالك الوقود‬،‫ الوقاية‬،‫الكهرباء‬
noise, vibration, and harshness, performance. ‫ أداء المركبات‬،‫واإلهتزازات‬
Includes workshop specialized in tuning and
modifying the exterior or the interior of the
automobiles or vehicles in order to personalize ‫يشمل الورش المتخصصة في تجهيز وتعديل الشكل الخارجي‬
the characteristics of a vehicle to the owner's ‫أو الداخلي للسيارة لتصبح حسب رغبة ومتطلبات العميل‬
preference, as well as to provide better fuel ‫وأيضا لترقية أداء السيارة في الجوانب المتعلقة بتقليل إستهالك‬
economy, produce more power, better ‫ تعديل‬،‫الوقود وزيادة قدرة المحرك وصندوق نقل الحركة‬
handling, the exterior includes changing ‫الشكل الخارجي يشمل تعديل وإضافة األجزاء التي تعمل على‬
characteristics of the vehicle via side skirts, ‫تغيير خصائص ديناميكية الهواء التي تتعرض له السيارة مثل‬
front and rear bumpers, spoilers, interior ‫ األجنحة‬،‫ الصدامات األمامية والخلفية‬،‫الحواشي الجانبية‬
involves the audio systems, air conditioning ‫ الشكل الداخلي يشمل األجهزة السمعية وأجهزة‬،‫الخلفية‬
and soundproofing ‫التكييف‬.

‫هي إعادة بيع قطع الغيار والتبديل والمكونات التي تستخدم عن‬
Includes reselling spare parts and to use fully ‫طريق استبدالها بكاملها أو أجزاء منها في إصالح وصيانة‬
or partially in repairing and maintaining motor ‫السيارات والمركبات بأنواعها كسيارات الركاب والحافالت‬
vehicles, buses, trucks and trailers and other ‫ باإلضافة إلى إعادة بيع‬،‫والشاحنات والقاطرات وغيرها‬
relevant requisites including oils, detergents, ‫اللوازم المتعلقة بها مثل أنواع الزيوت والمنظفات واألصباغ‬
paints .. etc.. ‫وما إليها‬.

Includes establishments that allocates space


for temporary rental for individuals and
businesses to store personal belongings or
goods and other periods is limited to the ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتخصيص مساحات للتأجير المؤقت‬
tenant keeps keys assigned space, also it has ‫لألفراد والشركات لتخزين متعلقاتهم الشخصية أو البضائع‬
the right to access Maizhae time and the ‫وغيرها لفترات غير محدودة على أن يحتفظ المستأجر بمفاتيح‬
entity providing monitoring and guarding ‫ كما له الحق في الوصول إليها وقت‬,‫المساحة المخصصة له‬
system to preserve the property of individuals ‫مايشاء وعلى المنشأة توفير نظام مراقبه وحراسة للمحافظه‬
contracted companies. ‫على ممتلكات االفراد أو الشركات المتعاقد معها‬.

Includes establishments that allocates space


for temporary rental for individuals and
businesses to store personal belongings or
goods and other periods is limited to the ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتخصيص مساحات للتأجير المؤقت‬
tenant keeps keys assigned space, also it has ‫لألفراد والشركات لتخزين متعلقاتهم الشخصية أو البضائع‬
the right to access Maizhae time and the ‫وغيرها لفترات غير محدودة على أن يحتفظ المستأجر‬
entity providing monitoring and guarding ‫ كما له الحق في الوصول‬,‫بمفاتيح المساحة المخصصة له‬
system to preserve the property of individuals ‫إليها وقت مايشاء وعلى المنشأة توفير نظام مراقبه وحراسة‬
contracted companies. ‫للمحافظه على ممتلكات االفراد أو الشركات المتعاقد معها‬.

Includes sewing tarpaulin using strong,


flexible, water-resistant or waterproof ‫يشمل خياطة وتجهيز الطرابيل من األنسجة التي تتميز بالمتانة‬
material to use as loose covers for cars in ‫ومقاومة الماء وذلك إلستخدامها لتغطية السيارا وحمايتها من‬
order to protect from wind, rain, or sunlight. ‫العوامل الجوية‬.
Includes the manufacture of all kinds of auto-
upholstery pieces such as seats or steering ‫يشمل صناعة جميع أنواع المفارش المستخدمة في السيارات‬
wheel and gear covers...etc. It also includes ‫كقطع األرضيات وأطقم تلبيس كراسي السيارات أو تلبيس‬
the manufacture of mats and similar products ‫غيرها من أجزاء السيارة كالمقود أو ذراع نقل الحركة وما‬
made of fabric, leather, plastic, or other ‫إليها سواء أكانت من القماش أو من الجلد أو من البالستيك أو‬
natural or artificial fibers, which are prepared ‫غيرها من األلياف الطبيعية أو االصطناعية وذلك بطريقة‬
by means of cutting and tailoring. ‫القص والخياطة واللصق‬.

Includes reselling automatic and manual car


cleaning and washing equipment, involving
fully automatic tunnel car wash equipment, ‫يشمل إعادة بيع المعدات المستخدمة في الغسل والتنظيف االلي‬
high press automatic car wash equipment, ‫ اآلالت‬،‫واليدوي للسيارات بما في ذلك المحطات الثابته اآللية‬
rollover car wash equipment, mobile ‫ آالت الشفط‬،‫ آالت الغسل المتنقلة‬،‫التي تعمل بالضغط والدوارة‬
equipment, vacuum cleaners, foamers, dryers. ‫والرغوة والتجفيف‬.

Includes firms engaged in variety of brokerage


services regarding aviation business such as ‫يشمل المنشآت التي تقوم بدور الوسيط في العديد من الخدمات‬
brokering flights on behalf of individuals and ‫المتعلقة بصناعة الطيران مثل القيام بالنيابة عن األفراد‬
companies market for both passenger and ‫والشركات باإلتصال بشركات الطيران لترتيب عمليات نقل‬
cargo transportation, the sale and acquisition ‫الركاب والبضائع وأيضا الوساطة في عمليات بيع وشراء‬
of aircrafts..etc ‫الطائرات وغيرها‬.

Includes firms engaged in variety of brokerage


services regarding aviation business such as ‫يشمل المنشآت التي تقوم بدور الوسيط في العديد من الخدمات‬
brokering flights on behalf of individuals and ‫المتعلقة بصناعة الطيران مثل القيام بالنيابة عن األفراد‬
companies market for both passenger and ‫والشركات باإلتصال بشركات الطيران لترتيب عمليات نقل‬
cargo transportation, the sale and acquisition ‫الركاب والبضائع وأيضا الوساطة في عمليات بيع وشراء‬
of aircrafts..etc ‫الطائرات وغيرها‬.

Aviation Consultancy ‫استشارات في الطيران‬

Includes advisory offices specialized


engineering and preparing designs, drawings
and specifications of engineering
consultancies in the devices and equipment to ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
the various tasks and functions inside the ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
plane, such as electronic systems, electric, ‫باألستشارات الهندسية فى باألجهزة والمعدات التي تقوم‬
hydraulic, fuel, navigation and cooling, nor ‫بمختلف المهام والوظائف داخل الطائرة مثل األنظمة‬
shall the architect or the Office of the ‫ المالحة‬،‫ الوقود‬،‫ الهيدروليكية‬،‫ الكهربائية‬،‫اإللكترونية‬
engineering consultancy work in non- ‫ وال يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية‬، ‫والتبريد‬
specialization or licensed by the classification. ‫ العمل في غير التخصص أو التصنيف المرخص له به‬.
‫‪Includes firms specialized in coordinating‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تعمل على التنسيق بين شركات الطيران‬
‫وبين مزودي الخدمات المختلفة لها والتي تتعلق بتزويد الوقود‪between their clients and services providers as ،‬‬
‫‪related to fuel services, airport ground‬‬ ‫العمليات األرضية للمطارات‪ ،‬إصدار تصاريح هبوط‬
‫‪operation, flight permission and passenger‬‬ ‫الطائرات والقيام بجميع األمور التي بإمكانها تسهيل خدمات‬
‫‪facilitation.‬‬ ‫‪.‬الركاب‬

‫‪Includes providing ground as well as flying‬‬


‫‪training in order to acquire air transport pilot‬‬
‫‪license as per the curriculum and standards‬‬ ‫يشمل تقديم خدمات التدريب على الطيران والعمليات األرضية‬
‫‪laid down by Civil Aviation authority, the‬‬ ‫بغرض الحصول بغرض تأهيل األشخاص للحصول على‬
‫‪courses involve aircraft general knowledge,‬‬ ‫رخص قيادة الطائرات وذلك وفقا لبرامج تدريبية متوافقة مع‬
‫‪principle of flights, general navigation,‬‬ ‫أنظمة هيئة الطيران المدني بالدولة‪ ،‬ويشمل التدريب مبادئ‬
‫‪operational procedures, airplane‬‬ ‫الطيران‪ ،‬لمالحة الجوية‪ ،‬العمليات الجوية‪ ،‬أداء الطائرة‪،‬‬
‫‪performance, communication.‬‬ ‫‪.‬اإلتصاالت‬

‫‪Includes manufacturing plastic and rubber‬‬


‫‪baby care products, such as, breastfeeding‬‬ ‫يشمل صناعة المنتجات المستخدمة في العناية باألطفال من‬
‫‪accessories, nursing accessories, cleaning and‬‬ ‫البالستيك أو المطاط مثل لوازم الرضاعة الطبيعية‪ ,‬زجاجات‬
‫‪sterilizers, skin care accessories, pacifiers and‬‬ ‫اإلرضاع‪ ,‬المنظفات والمعقمات‪ ,‬مساحيق وكريمات العناية‬
‫‪teethers, health care and temperature‬‬ ‫بالبشرة‪ ,‬المصاصات وحلقات األسنان‪ ,‬لوازم العناية الصحية‬
‫‪readers.‬‬ ‫‪.‬وأجهزة قياس درجات الحرارة وغيرها‬

‫هي إعادة بيع المعدات واألدوات التي تستخدم ألغراض العناية‬


‫باألطفال والمواليد كالمهود والمقاعد واألسرة والمشايات‬
‫والعربات والسالل والمفارش واألغطية الخاصة بها‬
‫‪Includes reselling of children and new-born‬‬ ‫والرضاعات ومستلزماتها واأللعاب الخاصة باألطفال الرضع‪،‬‬
‫‪cradles, chairs, beds, walkers, prams, baskets,‬‬ ‫وكذلك يشمل هذا النشاط المستحضرات الخاصة بهم‬
‫‪linen and covers, toys, creams, lotions and oil‬‬ ‫كالكريمات والمساحيق والزيوت وغير ذلك من األدوات و‬
‫‪and mothers requisites.‬‬ ‫‪.‬اللوازم‪ ،‬التي تستخدمها المرضع أثناء فترة الرضاعة‬

‫‪Includes the manufacture of baby food such as‬‬ ‫يشمل صناعة أغذية األطفال الرضع كالحليب السائل أو‬
‫‪liquid or dried powdered milk, beverages and‬‬ ‫المجفف واألشربة والعصائر وأنواع البسكويت ومعجون‬
‫‪juices, biscuits, fruit paste and others.‬‬ ‫‪.‬الفاكهة وغيرها من األغذية‬
Includes reselling baby food, such as liquid or ‫هي إعادة بيع أغذية األطفال كالحليب السائل أو المجفف وغير‬
powdered milk, beverages, juices and other ‫ذلك من األشربة والعصائر والمواد الغذائية سواء أكانت مجففة‬
dried or liquid foods. ‫أو سائلة‬.
Includes reselling of children’s swaddling ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع مالبس األطفال لألوالد والبنات‬
clothes, nappies, night wear, party clothes, ‫والمواليد من مالبس نوم وأقمطة وفساتين حفالت وقمصان‬
shirts, trousers and others. ‫وسراويل وغيرها‬.
Includes backing traditional bread using ‫يشمل خبز األنواع التقليدية من الخبز بإستخدام أفران التنور‬
traditional bakeries. ‫التقليدية‬.

Includes manufacturing machinery and


equipment to produce flour such as grinding ‫يشمل إعادة بيع المعدات المستخدمة في المطاحن مثل‬
mills, feeders, sifters, bran cleaners, blenders, ،‫ الخالطات‬،‫ منظفات النخالة‬،‫ المناخل‬،‫ الملقمات‬،‫الطاحنات‬
rice hullers, pea splitters, also, bakery ovens, ‫ كما يشمل أيضا معدات‬،‫ ناثرات البازيال‬،‫قشارات األرز‬
dough mixers and dividers, molders, slicers, ‫ مشكالت‬،‫ الرقاقات‬،‫ خالطات العجين‬،‫المخابز مثل األفران‬
cake depositors. ‫الكيك‬.

Includes the manufacture of various products


made of cane, branches, bamboo and fronds, ‫يشمل صناعة جميع المنتجات التي يستخدم فيها الخوص أو‬
other than furniture or containers made of ‫القش أو الخيزران أو الجريد بخالف األثاث والصناديق‬
said. ‫واألوعية‬.

Includes reselling of household mats, rugs, ‫هي إعادة بيع الحصر والبسط والسالل واألدوات المنزلية‬
baskets made of bamboo, cane, wicker and ‫المصنوعة من الخيزران أو الغاب أو الخوص أو القش أو ما‬
other, furniture of the same is not involved. ‫يماثلها من مواد بخالف األثاث‬.

Includes providing training on planning,


directing, organizing and controlling financial ‫ التنظيم ومراقبة‬،‫ التوجيه‬،‫يشمل التدريب على التخطيط‬
resources and activities of the financial of ‫ ويشمل ذلك‬،‫األنشطة و الموارد المالية للمؤسسات واألفراد‬
institutions and individuals, including Banking ،‫ تحليل االستثمار‬،‫ النظرية المالية‬،‫خدمات المصارف‬
services, finance theory, investment analysis, ‫ الوساطة في‬،‫ المعاشات‬،‫االستثمارات واألوراق المالية‬
investments and securities, stock-brokering. ‫األوراق المالية‬.
‫يشمل المكاتب التي تقوم بتأسيسها وادارة شؤونها في راس‬
‫الخيمة أي من المصارف الدولية األجنبية‪ ،‬وتقوم من خاللها‬
‫‪Includes offices established in the Emirate of‬‬ ‫بتمثيل المنشأة داخل الدولة بما في ذلك االتصال مع الجهات‬
‫‪Ras Al Khaimah and managed by any of the‬‬ ‫ذات العالقة والترويج لخدماتها في السوق المحلية‪ ،‬وتزويد‬
‫‪international foreign banks. They are intended‬‬ ‫المركز الرئيس للمصرف بالمعلومات الخاصة بالتطورات‬
‫االقتصادية في الدولة‪ ،‬و تزويد عمالئها بالمعلومات عن السوق ‪to promote the activities of the major banks‬‬
‫‪existing in the fatherland country or those of‬‬ ‫المحلية‪ ،‬وتوفير البيانات ألية جهة محلية تسعى لتطوير‬
‫‪any of their branches. They are also assigned‬‬ ‫أنشطتها مع البلدان التي تعمل فيها هذه المصارف‪ ،‬كما تقوم‬
‫‪to facilitate contacts between the concerned‬‬ ‫بتقديم خدمات االستشارات المصرفية والمالية واالستثمارية‬
‫‪banks and their clients.‬‬ ‫للعمالء‬

‫‪Includes manufacturing steel barbed wire for‬‬ ‫يشمل صناعة األسالك المعدنية الشائكة لتسوير الممتلكات‬
‫‪fencing public and private property.‬‬ ‫‪ .‬العامة والخاصة‬

‫‪Includes reselling intermediate chemicals such‬‬ ‫هي إعادة بيع المواد الكيماوية الوسيطة مثل الراتنجات‬
‫‪as resins, compounds, salts, sulfates, sulfurs,‬‬ ‫والمركبات واألمالح مثل السلفات والكبريتات وماإليها من‬
‫‪and others used in manufacturing by blending‬‬ ‫الكيماويات المستخدمة في األغراض الصناعية عن طريق‬
‫‪with other substances to produce paints, ink,‬‬ ‫تركيبها بمواد أخرى إلنتاج منتجات نهائية كتلك المستخدمة في‬
‫‪cosmetics, detergents, fertilizers, pesticides,‬‬ ‫صناعة األصباغ واألحبار ومواد التجميل والمنظفات واألسمدة‬
‫‪final chemical products, manufacturing metals,‬‬ ‫والمبيدات وغيرها من المواد الكيماوية النهائية‪ ,‬أو في صناعة‬
‫‪water purification and sterilization, in food‬‬ ‫المعادن‪ ,‬أو لتطهير المياه وتعقيمها‪ ,‬أو في صناعة المواد‬
‫‪industries such as preservatives, colorants,‬‬ ‫الغذائية كالمواد الحافظة والملونة والمضافات والنكهات‬
‫‪additives, flavors and fragrances, or in‬‬ ‫واألرواح أو ماشابه ذلك‪ ,‬والكيماويات المستخدمة في أغراض‬
‫‪environment protection.‬‬ ‫‪.‬حماية البيئة‬
‫‪It’s an organic compound with acidic‬‬
‫‪properties. The most common organic acids‬‬
‫‪are the carboxylic acids mono- and poly‬‬ ‫هو مركب عضوي ذو خصائص حمضية‪ .‬األحماض العضوية‬
‫‪including acetic acid, whose acidity is‬‬ ‫األكثر شيوعا هي األحماض الكربوكسيلية االحادية أو المتعددة‬
‫‪associated with their carboxyl group –COOH.‬‬ ‫بما في ذلك حامض األستيك) حامض الخل (‪ ،‬الذي ترتبط‬
‫‪Sulfonic acids, containing the group –SO2OH,‬‬ ‫أحماض السلفونيك‪ COOH. ،‬حمضيته بمجموعة الكربوكسيل‬
‫– ‪are relatively stronger acids. Alcohols, with‬‬ ‫وهي أحماض قوية ‪ SO2OH،‬التي تحتوي على مجموعة‬
‫‪OH, can act as acids but they are usually very‬‬ ‫تعمل بمثابة أحماض ولكنها عادة ما ‪-OH،‬نسبيًا‪ .‬الكحوليات مع‬
‫;‪weak. Other groups can also confer acidity‬‬ ‫تكون أحماض ضعيفة جدًا‪ .‬يوجد أيضًا مجموعات أخرى لها‬
‫‪usually weakly. Organic compounds containing‬‬ ‫صفة الحموضة ولكنها تكون عادة ضعيفة‪ .‬والمركبات‬
‫‪these groups are generally referred to as‬‬ ‫العضوية التي تحتوي على هذه المجموعات يشار إليها عامة‬
‫‪organic acids.‬‬ ‫‪.‬بأحماض عضوية‬

‫‪Basketball Club‬‬ ‫نادي كرة سلة‬

‫يشمل صناعة المحاليل التي تستخدم لتنشيط التفاعل أو‬


‫‪Includes manufacturing solutions used to‬‬ ‫للمحافظة على توازن كثافة الحمض في البطاريات السائلة‬
‫‪activate the reaction or to maintain the‬‬ ‫المستخدمة في توليد الطاقة الكهربائية للمركبات والمحركات‬
‫‪balance of acid intensity in batteries used in‬‬ ‫أو لتخزين الطاقة أو البطاريات التي تستخدم لغير ذلك من‬
‫‪generating electric power in vehicles, engines‬‬ ‫األغراض والتي تعمل بتفاعل األحماض مع العناصر المكونة‬
‫‪or storing energy or for other purposes.‬‬ ‫‪.‬للبطارية‬

‫هي إعادة بيع البطاريات السائلة المستخدمة في توليد الطاقة‬


‫‪Includes reselling power generation and‬‬ ‫الكهربائية لمحركات المركبات والقوارب والدراجات النارية‬
‫‪storage batteries for cars, boats,motorcycles‬‬ ‫وغيرها من المكائن والمعدات أو لتخزين الطاقة الكهربائية أو‬
‫‪and other machinery.‬‬ ‫‪.‬غير ذلك من األغراض‬
‫‪Includes separating and reclaiming the‬‬
‫‪components of all kind of batteries, whether‬‬ ‫يشمل فصل وإعادة مكونات جميع أنواع البطاريات إلى‬
‫‪it’s liquid as lead acid batteries, or dry as nickel‬‬ ‫عناصرها األساسية‪ ،‬سواء كانت البطارية سائلة كبطاريات‬
‫‪batteries, alkaline and lithium and cadmium‬‬ ‫الرصاص الحامضية أو جافة كبطاريات النيكل‪ ،‬البطاريات‬
‫القاعدية والليثيوم والكادميوم ‪ ،‬وذلك من خالل فصل عناصرها ‪batteries, through transformation process to‬‬
‫‪raw materials suitable for in various industrial‬‬ ‫ومكوناتها األساسية لتصبح خامات ومواد أولية تصلح‬
‫‪activities.‬‬ ‫‪.‬لإلستخدام في األنشطة الصناعية المختلفة‬

‫‪Includes manufacturing bearings, metal ball-‬‬ ‫يشمل صناعة مساند التحميل العادية‪ ،‬ومساند التحميل ذات‬
‫‪bearing, cog-wheels, transmission gears and‬‬ ‫الكريات المعدنية‪ ،‬والتروس المسننة وتروس التعشيق وغيرها‬
‫‪all similar gearboxes and differential gears‬‬ ‫من الوحدات والعناصر المماثلة المستخدمة في صناعة‬
‫صناديق تعشيق التروس ونقل الحركة‪ ،‬وفي محركات وأجهزة ‪fabricating units in vehicle engines and driving‬‬
‫‪equipment.‬‬ ‫‪.‬قيادة المركبات‬

‫‪Includes reselling equipment and supplies‬‬


‫‪used in beauty and hair saloons, rehabilitation‬‬
‫‪and personal care centers, also, health‬‬ ‫هي إعادة بيع المعدات والتجهيزات التي تستعمل في صالونات‬
‫‪oriented equipment like pure and flavoured‬‬ ‫التجميل وصالونات الحالقة ومراكز العناية الشخصية وكذلك‬
‫‪oxygen generators, relaxation and message‬‬ ‫أجهزة العناية بالسلوك الصحي مثل معدات نفث الهواء النقي أو‬
‫‪equipment like chairs, beds, steam and sauna‬‬ ‫المعطر ومعدات االسترخاء التدليك مثل الكراسي واألسرة‪،‬‬
‫‪rooms, other similar ones unclassified as‬‬ ‫وغرف البخار والسونا‪ ،‬وغيرها من األجهزة المماثلة والتي ال‬
‫‪medical or sport equipment.‬‬ ‫‪.‬تصف كمعدات صحية أو رياضية‬

‫‪Includes manufacturing body care requisites‬‬ ‫يشمل صناعة اللوازم المستخدمة في النظافة والعناية بالجسم‬
‫‪and cleaning such as cotton buds, tooth‬‬ ‫مثل قطن تنظيف األذن ولوازم تنظيف األسنان كالفراشي‬
‫‪brushes and picks, dental floss, combs, hair‬‬ ‫واألعواد والخيوط واألمشاط وفارشي تصفيف الشعر‬
‫‪brushes, nail and hair cutters and other‬‬ ‫ومقصات تقليم األظافر ومقصات الشعر إلى غير ذلك من‬
‫‪requisites apart from pharmaceuticals and‬‬ ‫اللوازم بخالف صناعة المستحضرات الصيدالنية‬
‫‪cosmetics, also, some beautification and‬‬ ‫ومستحضرات التجميل‪ ،‬كما يشمل هذا النشاط إنتاج بعض‬
‫‪personal care items.‬‬ ‫‪.‬األجهزة التي تستخدم في التجميل والعنايةالشخصية‬

‫هي إعادة بيع األدوات واللوازم الشخصية التي تستخدم في‬


‫أغراض الزينة والتجميل كالمقصات (للشعر واألظافر)‬
‫‪Includes reselling of personal beauty‬‬ ‫وأدوات الحالقة والفراشي (للشعر واألسنان والحالقة)‬
‫‪treatment scissors ( hair and nails), shaving‬‬ ‫واألمشاط والمرايا الصغيرة والمبارد والشعر المستعار وما‬
‫‪articles and brushes( hear, teeth and shaving),‬‬ ‫إلى ذلك من األدوات واللوازم‪ ،‬كما يشمل األجهزة المستخدمة‬
‫‪combs, small mirrors, rasps, wigs, hair dryers‬‬ ‫لنفس الغرض كمجففات الشعر ومكائن الحالقة ما عدا‬
‫‪and shaving devices (except cosmetics which‬‬ ‫مستحضرات التجميل فقد صنفت ضمن النشاط رقم (‪-06‬‬
‫)‪are classified in No. 5132-06‬‬ ‫‪)5132.‬‬

‫‪Includes the process of cutting and tailoring‬‬


‫‪sheets to manufacture bed covers, pillow‬‬ ‫يشمل صناعة المفارش التي تصنع عن طريق القص والتفصيل‬
‫‪cases, blankets, sheets and curtains. It also‬‬ ‫كأغطية األسرة وأكياس المخدات والبطانيات والبياضات‬
‫‪includes the manufacture of tablecloths and‬‬ ‫والستائر كما يشمل ذلك صناعة مفارش المائدة والطاوالت‬
‫‪others.‬‬ ‫‪.‬الصغيرة وما إليها‬
‫‪Includes the preparation and serving of‬‬
‫‪beverages for immediate consumption on the‬‬ ‫يشمل المحال التي تقوم بتحضير جميع أنواع المشروبات‬
‫‪premise.‬‬ ‫‪.‬والعصائر وتقديمها للجمهور لإلستهالك الفوري‬

‫‪Includes reselling the two or three wheeled‬‬


‫‪bicycles used for recreation, transportation,‬‬ ‫يشمل إعادة بيع الدراجات الهوائية ذات العجلتين أو أكثر والتي‬
‫‪racing and as children's toys.‬‬ ‫‪.‬تستخدم للترفيه أو التنقل أو السباقات وكألعاب لألطفال‬

‫‪Includes manufacturing the two or three‬‬ ‫يشمل صناعة مختلف أنواع الدراجات الهوائية ذات العجلتين‬
‫‪wheeled bicycles used for recreation,‬‬ ‫أو أكثر والتي تستخدم للترفيه أوالتنقل أو السباقات وكألعاب‬
‫‪transportation, racing and for children use.‬‬ ‫لألطفال‬

‫‪Billiards and Snooker Hall‬‬ ‫صالة البلياردو والسنوكر‬

‫‪Includes commercial establishments‬‬


‫‪specialized in trafficking in all the various types‬‬
‫‪of birds such as the rare species of birds of‬‬
‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة في اإلتجار بجميع مختلف ‪prey, such as eagles, falcons, fishing as well as‬‬
‫أنواع الطيور مثل األنواع النادرة‪ ,‬الجوارح مثل طيور الصيد ‪ornamental birds and other (provided that the‬‬
‫‪internationally prohibited), and also includes‬‬ ‫والنسور والعقبان وكذلك طيور الزينة وغيرها ( شريطة اال‬
‫‪its own food and supplies reared‬‬ ‫تكون محظورة دوليا )‪ ,‬كما يشمل األغذية الخاصة بها ولوازم‬
‫;‪multiplication‬‬ ‫‪.‬تربيتها وإكثارها‬

‫‪Includes manufacturing the salted, sweetened‬‬ ‫يشمل صناعة األنواع المختلفة من البسكويت المملح والمحلى‬
‫‪and flavored biscuits.‬‬ ‫‪.‬بالخلطات المختلفة‬

‫هي إعادة بيع شرائط التصوير التلفزيونية (الفيديو)‪ ،‬وشرائط‬


‫التسجيل الصوتية (الكاسيت)‪ ،‬وشرائط التصوير السينمائية‬
‫‪Includes reselling blank video cassettes, audio‬‬ ‫( األفالم) غير المسجلة‪ ،‬وغيرها من الشرائط المستخدمة‬
‫‪cassettes, cinematography tapes, and other‬‬ ‫للتصوير أو النسخ والتسجيل‪ ،‬وتشمل أيضَا إعادة بيع األدوات‬
‫‪tapes used for photographing, copying or‬‬ ‫المتعلقة بها كالحقائب وحوامل األشرطة والمستلزمات‬
‫‪recording.‬‬ ‫‪.‬األخرى‬
Includes reselling household of blankets and ‫ والمفارش المنزلية كأغطية‬،‫هي إعادة بيع البطانيات واألغطية‬
linen, including bedcovers, furniture covers, ‫ وكذلك المناشف والفوط ويشمل‬،‫السرر واألثاث والبياضات‬
bedsheets, towels, pillows, cushions and ‫ذلك المخدات والمساند وأغطيتها والسلع والمنتجات المماثلة‬
covers and all the other similar products. ‫لها‬.

Includes reselling blast furnaces used for


smelting iron ores to produce semi-finished ‫يشمل إعادة بيع األفران الالفحة التي تستخدم لصهر خامات‬
products. ‫المعادن إلنتاج المنتجات النهائية‬.

Includes manufacturing blasting and painting


facility of anti-flame and heat-insulation steel
skin panel and aluminum roof panel and fitted ‫يشمل صناعة غرف السفع والصبغ من األلواح الحديدية‬
with systems to allow for air circulation, ‫وألواح األلمنيوم المقاومة للحريق والعازلة للحرارة مع‬
purification, heating, control, in order to ‫تزويددها باألنظمة التي تسمح بتدوير وتنقية الهواء داخلها‬
provide a controlled environment in which ‫ وذلك حتي يمكن خلق بيئة مالئمة لممارسة‬،‫وللتسخين والتحكم‬
blast cleaning and painting can be carried out. ‫السفع والصبغ‬.

Includes manufacturing chlorine-based


bleaches to use as household chemicals to ‫يشمل صناعة مبيضات الغسيل المعتمدة على عنصر الكلور‬
whiten clothes and remove stains. ‫والتي تعمل على إزالة البقع واآلثار العالقة على األقمشة‬.
Includes providing technical services and
consultancies with respect to ‫يشمل تقديم الخدمات واالستشارات الفنية في مجاالت استخدام‬
Blockchain technology. ‫تقنية سلسلة الكتل‬.

Includes firms specialized in Blockchain


software development, implementation,
operation and maintenance based on ‫يشمل المنشآت المتخصصة في مجال تطوير أنظمة سلسلة‬
analyzing the user's problems and his need for ‫الكتل وتصميمها ومايتطلبه ذلك من وضع البرامج المشغلة‬
economical solution and the programs ‫لتلك األنظمة وذلك بناء على تحليل مشاكل المستخدم إحتياجاته‬
necessary for realizing such a solution. ‫ألفضل حل إقتصادي وتقديم البرامج الالزمة لتحقيق ذلك‬.
‫‪Includes firms whose activities are mainly‬‬
‫‪related to the manufacture of various fishing‬‬ ‫يشمل المنشآت التي يقوم نشاطها على صناعة أجسام القوارب‬
‫‪or water sports boat hulls, as well as small and‬‬ ‫بأنواعها كالتي تستخدم في الصيد أو الرياضات البحرية وكذلك‬
‫‪medium size yachts,made of metals, fiber‬‬ ‫صناعة قوارب النزهة الصغير والمتوسطة الحجم (اليخوت)‪،‬‬
‫‪glass, or other materials excluding wood, also,‬‬ ‫وذلك من المعادن أو األلياف الزجاجية أو غيرها من المواد‬
‫‪the preparation of boats and the installation‬‬ ‫باستثناء األخشاب‪ ،‬كما يشمل ذلك عمليات تجهيزها وتركيب‬
‫‪of mechanical and electrical equipment and all‬‬ ‫المعدات الميكانيكية والكهربائية لها وتزويدها باألجهزة بحيث‬
‫‪appliances to render them operational.‬‬ ‫‪.‬تصبح جاهزة لإلستخدام والتشغيل‬

‫‪Includes providing ships and boats seats with‬‬


‫تنجيد مقاعد السفن والقوارب بإستخدام المواد القابلة لإلنكماش ‪high-resiliency and high-density materials with‬‬
‫‪a thin film of plastic over in order to keep out‬‬ ‫والعالية الكثافة وتغطينها باألغشية البالستكية حتى ال تتلفها‬
‫‪water.‬‬ ‫‪.‬المياه‬

‫‪Includes manufacturing steam boilers for‬‬ ‫يشمل صناعة المراجل البخارية التي تستخدم في تسخين المياه‬
‫‪centrally heating water in residential‬‬ ‫بشكل مركزي في المجمعات السكنية واألبنية‪ ،‬أو النتاج البخار‬
‫‪compounds, or to produce steam in central‬‬ ‫المستخدم في المطابخ المركزية أو في محال غسل المالبس‬
‫‪kitchens or laundries .‬‬ ‫‪.‬وكيها باستخدام البخار‬

‫يشمل صناعة األدوات المستخدمة في الرباط كالمسامير العادية ‪Includes manufacturing holding tools such as‬‬
‫والملولبة على اختالف أنواعها والمشدات والبراغي والدبابيس ‪nails, bolts, screws , pins and others, as well as‬‬
‫‪requisites, such as nuts, fixing rings and anti-‬‬ ‫وغيرها‪ ،‬كما يشمل لوازمها كالصواميل وحلقات التثبيت‬
‫‪friction pads.‬‬ ‫‪.‬والبطانات المستخدمة لمنع االحتكاك‬

‫‪Includes reselling of different types of screws,‬‬ ‫هي إعادة بيع البراغي والصواميل والدبابيس والمسامير‬
‫‪nuts, nails, spikes, needles, tensioners,‬‬ ‫العادية والملولبة وما شابهها وكذلك المشدات ولوازمها كحلقات‬
‫‪tighteners antifrictioners,gasket rings and‬‬ ‫التثبيت والبطانات المستخدمة لمنع االحتكاك وغيرها‪ ،‬كما‬
‫‪similar requisites, also includes chains, rings‬‬ ‫يشمل السالسل والحلقات المقواة والمثبتات المستخدمة في‬
‫‪and anchoring hooks for moorages and ports.‬‬ ‫‪.‬المواني ومراسي السفن‬
Books ‫كتب‬

Books, Newspapers & Publications Trading ‫تجارة الكتب والصحف والمطبوعات‬

The activity is concerned with the


manufacture of drinking water and its
packaging in different packages after
purification, filtration and disinfection and ‫النشاط معني بصناعة مياه الشرب وتعبئتها في عبوات مختلفة‬
then packaged in various packagings such as 5 ‫وذلك بعد تنقيتها وترشيحها وتطهيرها ومن ثم تعبئتها في‬
gallon or smaller packagings. ‫ جالون أو العبوات األصغر‬5 ‫عبوات مختلفة مثل عبوة‬.
Bowling Hall ‫صالة بولينج‬

‫يشمل صناعة الوسائد أو البطانات (السفايف) المستخدمة‬


Includes manufacturing pads used to resist ‫لمقاومة االحتكاك في أنظمة المكابح (الفرامل) في السيارات‬
friction in cars and trucks brake systems. ‫والمركبات باختالف أنواعها وأحجامها‬.

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬

Higher Education Provider ‫خدمات التعليم العالي‬


Branding and Corporate Identity ‫الهوية المؤسسية والعالمة التجارية‬
Includes firms engaged conducting branding
and corporate identity services, involving
defining the brand strategy for corporations to ‫يشمل المنشآت العاملة في تقديم الخدمات المتعلقة بالعالمات‬
enable them present themselves to the public, ‫ ويشمل ذلك تحديد والتعريف‬،‫التجارية وهوية الشركات‬
also, articulating the visual identity and ‫بإستراتيجية العالمات التجارية للشركات بهدف تمكين تلك‬
expression of the corporation which might be ‫ وأيضا توضيح تفسيرات‬،‫الشركات من تقديم نفسها للجمهور‬
manifested in the company name, logo, ‫الهوية البصرية والتعبيرية للشركات والتي يمكن أن يعبر عنها‬
slogan, such elements play significant roles in ‫ وهي العناصر التي تلعب‬،‫إسم الشركة أو رمزها أو شعارها‬
the way an organization presents itself to both ‫أدوار أساسية في تمكن الشركة تقديم نفسها لشركائها المحليين‬
internal and external stakeholders. ‫واألجانب‬.
Includes reselling of different types of bread
and bakery products such as cakes, biscuits ‫هي إعادة بيع الخبز بأنواعه وكذلك غيره من منتجات المخابز‬
and toasted bread. ‫كالكعك والبسكويت والخبز المجفف‬.

Includes preparing wide variety of types,


shapes and sizes of bread by baking a dough
of flour and water, it involves the brands with ‫يشمل تجهيز مختلف أنواع وأشكال الخبز سواء كانت النوع‬
natural additives such as fruits and nuts and ‫المجهزة من طحين القمح فقط أو األنواع المضاف لها الفواكه‬
fats to improve flavor and color. ‫والمكسرات والدهون التي تعمل على تحسين النكهة واللون‬.

Includes reselling bricks manufacturing ‫هي إعادة بيع المعدات واآلالت التي تستخدم لصنع طوب البناء‬
equipment and machinery , including sand ،‫بأنواعه كالطوب الرملي والطوب األحمر والجبس وغيره‬
bricks, red bricks and gypsum bricks, whether ‫سواء أكانت تلك المعدات من النوع القابل للنقل من موقع إلى‬
they are fixed or portable equipment. ‫آخر أو من النوع الثابت في موقع العمل‬.

Includes the manufacture of molded or ‫يشمل صناعة الطوب الرملي (الطابوق) المفرغ أو غير‬
unmolded bricks made of cement mixed with ‫المفرغ من االسمنت المخلوط بالرمل العادي أو الرمل‬
sand or sandstone. ‫الحجري‬.

‫هي إعادة بيع الطوب المستخدم في البناء بجميع أنواعه سواء‬


Includes reselling of bricks used in building ‫أكان من اإلسمنت كالطوب الرملي والخرساني أو الجير‬
and construction bricks made of lime, bricks, ‫( الطوب الغضاري) أو من الجبس والطوب الزجاجي أو غير‬
glass or any other material. ‫ذلك من أنواع الطوب المستخدم في البناء‬.

Broadcasting Consultants ‫استشارات البث‬


Includes manufacturing tools and requisites ‫يشمل صناعة األدوات والعدد واللوازم المستخدمة في تنظيف‬
for cleaning floors, houses, buildings, furniture ‫األرضيات والمنازل واألبنية واألثاث والمعدات المنزلية بشكل‬
and household appliances, these are all kinds ‫عام ويشمل ذلك المكانس بأنواعها والمقشات والجواريف‬
of brooms, shovels, ground and window ‫ومساحات األرضيات والزجاج والفراشي المستخدمة لتنظيف‬
sweepers, floor , clothes or utensils brushes, ‫األرضيات أو المالبس أو األواني وصناديق جمع القمامة وما‬
garbage cans and all other cleaning requisites. ‫الى ذلك من األدوات والمستلزمات المستخدمة في التنظيف‬.

Includes providing training on the science,


technology and techniques of assembling,
erecting and maintaining, commercial,
industrial and residential structures and their
fittings, bridge and road constructions,
carpentry and joinery, flooring and wall tiling, ‫يشمل التدريب على العلوم والتقنيات المتعلقة بعمليات تركيب‬
plumbing and pipefitting, also, civil ‫وتشييد وصيانة األبنية السكنية و الصناعية و التجارية‬
engineering and the planning, designing, ،‫وتجهيزاتها بما في ذلك تشييد المباني والجسور والطرق‬
testing and directing the construction of ،‫ أعمال السباكة‬،‫ أعمال األرضيات والجدران‬،‫نجارة األبنية‬
buildings and structures, engineering of ‫كما يشمل أعمال الهندسة المدنية التي تتضمن التخطيط‬
transport, water supply and sewage systems, ‫ نظم النقل وإمدادات‬،‫والتصميم واالختبار لألبنية واإلنشاءات‬
dock and harbor engineering. ‫ هندسة الموانئ وغيرها‬،‫المياه والصرف الصحي‬.
Includes reselling building and construction ‫هي إعادة بيع المواد والمستلزمات واألدوات التي تستخدم في‬
materials and requisites as detailed in the ‫أغراض البناء والتشييد مما هو مذكور بالتفصيل في البنود‬
subsequent activities. ‫الالحقة من هذا الفصل‬.
Includes reselling the equipment that facilitate
and expedite the cleaning process of buildings ‫يشمل إعادة بيع المعدات التي تستخدم في تنظيف المباني داخليا‬
interior and exterior. ‫وخارجيا‬.
‫‪Includes firms engaged in the tearing-down of‬‬
‫‪buildings and other structures on the verge of‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بهدم إنشاءات األبنية بكافة أنواعها‬
‫‪collapse or for replacement using different‬‬ ‫وإستخداماتها بما في ذلك المباني المتهالكة والمتصدعة أو‬
‫‪techniques, such as cranes for high rise‬‬ ‫المباني التي يراد إعادة بنائها‪ ،‬ويشمل إستخدام مختلف طرق‬
‫‪buildings, excavators and manual for medium‬‬ ‫الهدم بما في ذلك الرافعات «الكرينات» للمباني المرتفعة‪،‬‬
‫‪buildings as well as building implosion using‬‬ ‫الحفارات والهدم اليدوي للمباني المنخفضة ومتوسطة اإلرتفاع‬
‫‪explosives.‬‬ ‫‪.‬وكذلك تقويض المباني بأستخدام المتفجرات‬

‫‪The facilities include the implementation of‬‬


‫‪the demolition of the buildings and‬‬
‫‪installations by various scientific activity‬‬
‫‪includes lifting rubble both internal transport‬‬ ‫يشمل المنشأت التي تقوم بتنفيذ عمليات هدم المباني والمنشات‬
‫‪company's fleet or external transport of‬‬ ‫بالطرق العلمية المختلفة ويشمل النشاط رفع األنقاض سواء‬
‫‪residues.‬‬ ‫‪ .‬بالنقل الداخلي ألسطول الشركة أو النقل الخارجي للمخلفات‬

‫هي إعادة بيع األدوات والمعدات الصغيرة التي تستخدم في‬


‫‪Includes reselling of construction and building‬‬ ‫عمليات البناء المختلفة كالمجاريف والمعاول وأدوات التكسية‬
‫‪shovels, mattocks, coaters,whether all or‬‬ ‫وتدخل من ضمنها تلك التي تكون أجزاء منها أو بكاملها‬
‫‪partially made of wood or plastic.‬‬ ‫‪.‬مصنوعة من مواد أخرى كالخشب أو البالستيك‬

‫‪Includes reselling small physical models of‬‬ ‫يشمل إعادة بيع النماذج المجسمة المصغرة لألبنية‬
‫‪buildings or engineering projects or vehicles‬‬ ‫والمشروعات اإلنشائية‪ ،‬أو النماذج واألشكال والتصاميم‬
‫‪and equipment, used to visualize how the‬‬ ‫الهندسية بأنواعها كتصاميم األدوات واألواني والمركبات‬
‫‪finished work will look like after constructing‬‬ ‫واألجهزة وغيرها والتي تجسد أشكاال تصويرية لما سيبدو عليه‬
‫‪or manufacturing.‬‬ ‫‪.‬الشكل بعد إتمام بنائه أو تصنيعه‬

‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬


‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات‬
‫الخاصة باألستشارات في مجال الصناعات التعدينية‬
‫صناعات مواد البناء سجل مكاتب االستشارات الهندسية‬
‫( السلطة أو الجهة المحلية لألمارة محل األصدار ) ويعتبر‬
‫القيد في السجالت ترخيصًا بمزاولة المهنة ‪ ،‬وال يجوز‬
‫للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في غير‬
‫‪ .‬التخصص أو التصنيف المرخص له به‬

‫‪Includes providing services and consultancies‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية‬
‫‪related to buildings mechanical engineering‬‬ ‫لألنظمة الميكانيكية المستخدمة في المباني‪ ،‬ويشمل ذلك إعداد‬
‫‪services, including preparing preliminary and‬‬ ‫الدراسات الهندسية األولية والنهائية لألعمال الميكانيكية‬
‫‪final engineering studies to the mechanical‬‬ ‫لمشروعات األبنية بما في ذلك مختلف األنظمة ذات العالقة‬
‫‪various systems involving air-conditioning,‬‬ ‫مثل تكييف الهواء والتبريد‪ ،‬التهوية والتدفئة وتزويد المياه‬
‫‪refrigeration, ventilation and heating cold and‬‬ ‫الباردة والساخنة‪ ،‬الصرف الصحي‪ ،‬الحماية من الحريق‪،‬‬
‫‪hot water supply, sewage, fire fighting, gas,‬‬ ‫أنظمة‪ ،‬الغاز‪ ،‬المضخات‪ ،‬البخار‪ ،‬المسابح وغيرها من‬
‫‪pumps, steam, swimming pools…etc.‬‬ ‫‪.‬األنظمة الميكانيكية في المباني‬
‫‪Includes manufacturing all types of buildings‬‬
‫‪and commercial stores metallic requisites,‬‬ ‫يشمل صناعة جميع أنواع األشغال المعدنية لألبنية والمحال‬
‫‪such as doors, windows, display windows,‬‬ ‫التجارية كصناعة األبواب والنوافذ المعدنية وواجهات العرض‬
‫‪gardens and balconies metallic staircases‬‬ ‫والحواجز واألسوار المعدنية للساللم والحدائق والشرفات‪،‬‬
‫‪fences, decor and interior design requisites,‬‬ ‫وكذلك صناعة الديكورات ولوازم التصميمات الداخلية‬
‫‪curtains, gates, overhead tanks, window grids‬‬ ‫المعدنية‪ ،‬الستائر المعدنية والبوابات وخزانات المياه العلوية‬
‫‪bars, manhole covers, cables and wires‬‬ ‫وشباك حماية النوافذ وأغطية مجمعات تصريف المجاري‬
‫ومجمعات األسالك والكوابل وحواف درجات الساللم وغيرها ‪containers, handrails, made of iron, aluminum,‬‬
‫‪copper or other metals by die-casting or‬‬ ‫من األشغال المماثلة سواء أكانت مصنوعة من الحديد أو‬
‫‪cutting panels and parts to form and shape the‬‬ ‫األلمنيوم أو النحاس أو غيرها من المعادن التي يتم صنعها‬
‫‪required designs.‬‬ ‫‪.‬بأسلوب الصب أو تقطيع األلواح والمقاطع‬

‫هي إعادة بيع األبواب والنوافذ المعدنية المصنوعة من‬


‫األلمنيوم أو الحديد أو النحاس‪ ،‬كما يشمل غير ذلك من األشغال‬
‫المعدنية التي تستخدم في المباني كالساللم والحواجز‬
‫‪Includes reselling aluminum, steel or copper‬‬ ‫المستخدمة في الشرفات والحدائق والطرق‪ ،‬كما يشمل ذلك‬
‫‪doors, windows, balconies, staircases, fences,‬‬ ‫األلواح والمواد المعدنية المستخدمة في تكسية األبنية‪ ،‬وكذلك‬
‫‪window grids and garden fences, cladding‬‬ ‫مواد الديكورات المصنوعة من المعادن وأغطية مجمعات‬
‫‪panels, decorators, manhole covers and any‬‬ ‫تصريف المجاري ومجمعات االسالك والكوابل وحواف‬
‫‪other metal product.‬‬ ‫‪.‬درجات الساللم‬

‫‪Manufacturing, producing, assembling or‬‬


‫‪equipping military ships or part of their parts,‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع أو إنتاج أو تجميع أو‬
‫تجهيز القوارب العسكرية أو جزء من أجزاءها أو قطع غيارها ‪spare parts or technology by various methods,‬‬
‫‪means, materials‬‬ ‫أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد المتنوعة‬
Includes firms engaged in providing
consultancies and services related to buildings’ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم اإلستشارات والخدمات‬
electrical and electronic engineering, including ‫ ويشمل ذلك إعداد‬،‫الهندسية الكهربائية واإللكترونية لألبنية‬
preparing preliminary and final electrical and ‫الدراسات الهندسية األولية والنهائية ألعمال الكهرباء‬
electronic works for construction projects as ‫واإللكترونيات لمشروعات األبنية وأعمال التصميم الداخلي‬
well as interior design and landscaping. ‫وتنسيق المواقع لها‬.

Includes providing consultancies and designs


aiming at reducing energy use in buildings ‫يشمل تقديم اإلستشارات وإعداد التصاميم الهادفة لتعزيز كفاءة‬
through optimal utilization of the resources ‫إستخدام وترشيد إستهالك الطاقة في المباني من خالل‬
and developing solutions to minimize ‫اإلستغالل األمثل للموارد وإيجاد الحلول المناسبة للتقليل من‬
electricity and water consumption, the ‫ واألنظمة‬،‫هدر الطاقة الكهربائية والمياه والموارد األخرى‬
services target the cooling and ventilation ‫المستهدفة بهذه الخدمات تشمل أنظمة التكييف والتهوية‬
systems, lighting, lifts and pumps, water ‫ أنظمة المحركات من مصاعد‬،‫ أنظمة أإلضاءة‬،‫والتبريد‬
systems. ‫ أنظمة المياه‬،‫ومضخات مياه‬.

Includes facilities that carry out the SUCTION


groundwater using equipment and pumps for
drying construction sites before the initiation
of the work of pouring concrete foundations ‫يشمل المنشآت التي تقوم بعمليات شفط المياه الجوفية بإستخدام‬
for the construction of buildings and civil ‫المعدات والمضخات لتجفيف مواقع البناء قبل الشروع في‬
constructions, sub-contracts with the main ‫أعمال صب األساسات الخرسانية لتشييد األبنية واإلنشاءات‬
contractor of the project, the contracting ‫المدنية وذلك بعقود من الباطن مع المقاول الرئيسى للمشروع‬
companies engaged in this work itself is ‫أما شركات المقاوالت التي تزاول هذه األعمال بنفسها فيعتبر‬
considered this activity is part of its work. ‫هذا النشاط جزءا من أعمالها‬.

Includes specialized enterprises to carry out


the necessary maintenance of the buildings
had been reportedly only without those ‫يشمل المنشأت المتخصصة في القيام بعمليات الصيانة الالزمة‬
buildings and equipment and extensions of ‫لألبنية فقط دون ماتحتويه تلك األبنية من معدات وتمديدات‬
those operations to effect repairs and reforms ‫ومن تلك العمليات إجراء الترميمات واإلصالحات علي‬
on the ceilings, columns and walls and floors ‫األسقف واألعمدة والجدران واألرضيات‬

Includes manufacturing all types of buildings


and commercial facilities products made of ‫يشمل صناعة جميع أنواع األشغال المصنوعة من الفوالذ‬
stainless steel, such as doors, windows, display ‫لألبنية والمحال التجارية كصناعة األبواب والنوافذ وواجهات‬
windows, gardens and balconies staircases, ،‫العرض والحواجز واألسوار للساللم والحدائق والشرفات‬
fences, decor and interior design requisites. ‫وكذلك صناعة الديكورات ولوازم التصميمات الداخلية‬.
Workshops and workshops specialized in
technically in the maintenance and repair of
motor vehicles using an electronic injection ‫الورش والمشاغل المتخصصة فنيا في صيانة وإصالح‬
system and performing periodic maintenance ‫المركبات ذات المحركات باستخدام نظام الحقن االلكتروني‬
operations. ‫وإجراء عمليات الصيانة الدورية‬.

Includes shops or workshops specialized in the


maintenance and repair of buses and trucks,
vehicles and trailer mechanics and ‫يشمل المحالت أو الورش المتخصصة في صيانة وإصالح‬
maintenance. ‫ ميكانيكا الحافالت والشاحنات والمركبات المقطورة وصيانتها‬.

‫هي اعادة بيع الحافالت (الباصات) المعدة لنقل الركاب بشكل‬


‫جماعي باختالف حجومها وكذلك القاطرات والشاحنات‬
Includes reselling different passenger buses ‫المخصصة لنقل البضائع ومواد البناء وصهاريج نقل المواد‬
and trucks and trailers for transporting goods, ‫السائلة وغيرها من سيارات ومركبات النقل باختالف حجومها‬
liquid substances, building materials…etc ‫وأنواعها‬.

Business facilities include specialized and


engaged in illicit trafficking in new spare parts ‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة والوكاالت التي تقوم‬
for buses and trucks, this activity does not ‫باإلتجار في قطع الغيار الجديدة للحافالت والشاحنات واليشمل‬
include trade in the structures of the vehicles. ‫ هذا النشاط التجارة في هياكل تلك السيارات‬.

Business facilities include specialized and


engaged in illicit trafficking in new spare parts ‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة والوكاالت التي تقوم‬
for buses and trucks, this activity does not ‫باإلتجار في قطع الغيار الجديدة للحافالت والشاحنات واليشمل‬
include trade in the structures of the vehicles. ‫ هذا النشاط التجارة في هياكل تلك السيارات‬.

Include agencies or trade fairs that sell buses


(Bus) for the transfer of passengers collectively
in different sizes as well as the locomotive and
trucks for the transport of goods, construction ‫تشمل الوكاالت أو المعارض التجارية التى تقوم ببيع الحافالت‬
materials, containers, transfer of liquid ‫( الباصات) المعدة لنقل الركاب بشكل جماعي بإختالف‬
substances and other rental vehicles, and ‫حجومها وكذلك القاطرات والشاحنات المخصصة لنقل البضائع‬
different sizes and types, this section does not ‫ومواد البناء وصهاريج نقل المواد السائلة وغيرها من سيارات‬
include the sale of vehicles and specialized ‫ومركبات النقل بإختالف حجومها وأنواعها واليشمل هذا الفرع‬
purposes. ‫ بيع السيارات لألغراض المتخصصة‬.
Business facilities include specialized and that
the illicit trade in used parts for buses and ‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة والوكاالت التي تقوم‬
trucks this activity does not include trade in ‫باإلتجار في قطع الغيار المستعملة للحافالت والشاحنات‬
the structures of the vehicles. ‫ واليشمل هذا النشاط التجارة في هياكل تلك السيارات‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

Includes complexes comprising furnished and ‫هو عبارة عن مجمع يضم العديد من المساحات المكتبية التي‬
technically supported offices in order to ‫يتم تأثيثها و تزويدها بالدعم الفني والخدمات المكتبية لتصبح‬
become professional business environment, ‫ ويوفر المجمع خدمات‬،‫بيئة مناسبة للممارسة األعمال‬
the support involves reception, telephone ‫ غرف‬،‫ اإلنترنت‬،‫ الخدمات الهاتفية والبريدية‬،‫اإلستقبال‬
answering and mail, internet access, meeting ‫ ترتيب‬، ‫ خدمات السكرتارية بما في ذلك‬،‫اإلجتماعات‬
rooms, secretarial services, airlines booking, ‫حجوزات السفر واالنتقال في الطائرات أو السيارات أو االقامة‬
hotel reservation, it includes also document ‫في الفنادق كما يشمل متابعة وإنجاز المعامالت التجارية‬
processing and clearing for the businessmen ‫الخاصة بالمنشآت المستاجرة بالمركز لدى الهيئات‬
located in the center, office occupancy in the ‫ يشترط أال تزيد مدة بقاء‬،‫والمؤسسات الحكومية وغيرها‬
center should not exceed four years ‫ أعوام‬4 ‫المنشأة داخل المركز عن‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

Includes accounting and financial firms


specialized in evaluating tangible assets, such
as, property, plant, equipment and intangible
assets, such as, patents, trademarks, goodwill ‫يشمل المنشآت المحاسبية والمالية المتخصصة في إعادة تقييم‬
and intellectual property of establishments ‫األصول المادية واألصول غير الملموسة مثل براءات‬
and companies in order to reach their true ‫االختراع والعالمات التجارية والشهرة والملكية الفكرية‬
value. ‫للمؤسسات والشركات بغرض التوصل إلى قيمتها الحقيقية‬
Business Events Management ‫إدارة الفعاليات التجارية‬
It’s a venue designed to house start-up
entrepreneurs and enterprises where they can
enjoy an array of business support and
guidance, this involves the provision of office ‫مركز حاضنات األعمال هو عبارة عن مجمع يعد ليصبح مقرا‬
spaces and technical and administrative ‫لرواد األعمال الجدد حيث يتم تقديم كافة أشكال الدعم والمساندة‬
services, innovative ideas and counseling, ‫ ويشمل ذلك توفير مرافق‬،‫حتى تقف تلك األعمال على أقدامها‬
marketing and business potentials planning, ‫ تقديم المشورة‬،‫جاهزة لألشغال مع الدعم الفني والمكتبي‬
bank finance choices, coordinate interaction ‫ توفير‬،‫ إعداد خطط التسويق واألعمال‬،‫واألفكار التطويرية‬
with the business community outside the ‫ تنسيق التفاعل مع مجتمع األعمال خارج‬،‫خيارات التمويل‬
incubator to build relations. ‫الحاضنة لبناء عالقات تجارية‬.

Includes business facilities which provide the


necessary SECRETARIAL SHORTHAND
liberalization of the records of the meetings of
their meetings, as well as the management of ‫يشمل المنشآت التي توفر لرجال األعمال خدمات السكرتارية‬
some of their own affairs, such as the ‫واالختزال الضرورية وتحرير محاضر الجلسات ألعمالهم‬
organization of the manifestoes and reception ‫ وكذلك إدارة بعض شؤونهم مثل تنظيم مواعيدهم‬,‫وإجتماعاتهم‬
and arrange meetings with other parties, as ‫واستقبالهم وترتيب اجتماعاتهم مع األطراف األخرى باإلضافة‬
well as arrange travel bookings in aircraft, cars ‫إلى ترتيب حجوزات السفر واإلنتقال في الطائرات أو‬
or stay in hotels and other. ‫السيارات أو اإلقامة في الفنادق وغيرها‬

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

The activity is concerned with making butter


from milk, by using a centrifuge to separate
the cream from the milk, and to give a cream
with a content of 38% of the pasteurized fats,
after which the bacteria that ferment will be ‫النشاط معني بصناعة الزبدة من الحليب وذلك عن طريق‬
added, then processed and whisked at ،‫ لفصل القشدة الكريمّية عن الحليب‬،‫استخدام الطرد المركزي‬
temperatures with a value of 12-18 ° Celsius, ،‫ من الدهنيات المبسترة‬%38 ‫وإلعطاء قشدة كريمّية بمحتوى‬
then additives and solids are added to it and ‫ ثّم يتم معالجتها‬،‫ليتم بعدها إضافة البكتيريا التي تقوم بالتخمير‬
whisk using very fast rotary blades, which ‫) درجًة‬18-12( ‫وخفقها على درجات حرارة تبلغ قيمتها‬
leads to the formation of the granules forming ‫ ثّم يتم إضافة المضافات والجوامد إليها وخفقها باستخدام‬،‫مئوّية‬
butter, and the addition of salt and any ‫شفرات دّو ارة سريعة جّد ًا مما يؤدي إلى تكوين الحبيبات‬
colorants if desired. ‫ وإضافة الملح وأّية ملونات عند الرغبة بذلك‬،‫المكّو نة للزبدة‬.

Includes manufacturing butter by pasteurizing


and churning cream of fresh and fermented ‫يشمل صناعة الزبد من قشدة الحليب المخمر وغير المخمر عن‬
milk. ‫طريق بسترة قشدة الحليب و خضها‬.
‫يشمل صناعة الحماالت والدعامات التي تستخدم لحمل وتمديد‬
‫‪Includes manufacturing trays to convey and‬‬ ‫الكابالت واألسالك داخل األقنية أو المسارات المعلقة في‬
‫‪run cables and wires through channels and‬‬ ‫األبنية واإلنشاءات والتي تصنع من المعادن مثل األلمنيوم أو‬
‫‪terminals in constructions, made of‬‬ ‫الفوالذ المطاوع أو الصلب أو الزجاج واأللياف المقواة‬
‫‪aluminium, mild and solid steel, GRP, FRP, also‬‬ ‫بالبالستيك ويشمل ذلك إنتاج المقاطع الحاملة واألسطح أو‬
‫الصواني والزوايا وصفائح الحماية والوازم التثبيت والتركيب‪fabricating support systems, gratings, bends, ،‬‬
‫كما يشمل هذا النشاط عمليات تكسية هذه الحماالت بمواد واقية ‪covers, couplings and fixing accessories as well‬‬
‫‪as coating with corrosion resistant materials.‬‬ ‫‪.‬من الصدأ والتآكل‬

‫يشمل محال الكافتيريا التي تقوم بإعداد بعض الوجبات الخفيفة ‪Includes cafeterias that sell snacks, juices and‬‬
‫‪beverages to the public.‬‬ ‫‪.‬والمشروبات كالعصائر والمرطبات الغازية وتقديمها للجمهور‬

‫‪Includes reselling the device used to perform‬‬


‫‪both basic and complex operations of‬‬ ‫يشمل إعادة بيع اآلالت والمعدات التي تستخدم في العمليات‬
‫‪arithmetic.‬‬ ‫‪.‬الحسابية‬

‫‪Includes manufacturing the device used to‬‬


‫‪perform both basic and complex operations of‬‬ ‫يشمل صناعة اآلالت والمعدات التي تستخدم في العمليات‬
‫‪arithmetic.‬‬ ‫‪.‬الحسابية‬
‫‪Includes firms enter into contracts with firms‬‬
‫‪licensed by DED to receive inbound calls on‬‬
‫‪behalf of them by answering their clients calls‬‬
‫‪using human operators, or by any similar‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالتعاقد مع الجهات المرخصة من‬
‫‪technical response system to receive orders,‬‬ ‫الدائرة لتقوم نيابة عنها بتنظيم استقبال االتصاالت الهاتفية‬
‫‪provide product and service information, deal‬‬ ‫الواردة من عمالئها والردعليها او تسجيلها‪ ،‬ويشمل ذلك‬
‫‪with customer requests for assistance or‬‬ ‫إستخدام العنصر البشري أو أي من التقنيات المماثلة لتلقي‬
‫‪address customer complaints, it involves using‬‬ ‫الطلبات الخاصة بالعمالء‪ ،‬تقديم المعلومات حول المنتجات‬
‫والخدمات التي تقدمها الجهة المعنية‪ ،‬تقديم المساعدة وإستقبال ‪the similar methods to deliver outbound calls‬‬
‫‪to sell or market goods or services to‬‬ ‫الشكاوي‪ ،‬كما يشمل أيضا إستخدام نفس األساليب لإلتصال‬
‫‪customers of the contracted firms after‬‬ ‫بعمالء وزبائن الجهة صاحبة التعاقد لبيع منتجاتها والترويج‬
‫‪receiving the co‬‬ ‫لخدماتها بعد الحصول على أرقام اإلتصال منها‪ ،‬ال يجوز لهذه‬

‫‪Includes firms enter into contracts with firms‬‬


‫‪licensed by DED to receive inbound calls on‬‬
‫‪behalf of them by answering their clients calls‬‬
‫‪using human operators, or by any similar‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالتعاقد مع الجهات المرخصة من‬
‫‪technical response system to receive orders,‬‬ ‫الدائرة لتقوم نيابة عنها بتنظيم استقبال االتصاالت الهاتفية‬
‫‪provide product and service information, deal‬‬ ‫الواردة من عمالئها والردعليها او تسجيلها‪ ،‬ويشمل ذلك‬
‫‪with customer requests for assistance or‬‬ ‫إستخدام العنصر البشري أو أي من التقنيات المماثلة لتلقي‬
‫‪address customer complaints, it involves using‬‬ ‫الطلبات الخاصة بالعمالء‪ ،‬تقديم المعلومات حول المنتجات‬
‫والخدمات التي تقدمها الجهة المعنية‪ ،‬تقديم المساعدة وإستقبال ‪the similar methods to deliver outbound calls‬‬
‫‪to sell or market goods or services to‬‬ ‫الشكاوي‪ ،‬كما يشمل أيضا إستخدام نفس األساليب لإلتصال‬
‫‪customers of the contracted firms after‬‬ ‫بعمالء وزبائن الجهة صاحبة التعاقد لبيع منتجاتها والترويج‬
‫‪receiving the co‬‬ ‫لخدماتها بعد الحصول على أرقام اإلتصال منها‪ ،‬ال يجوز لهذه‬

‫هي إعادة بيع األدوات واللوازم التي تستخدم في الرحالت‬


‫‪Includes reselling of camping and picnics food‬‬ ‫والنزهات كأدوات حفظ الطعام والشراب واإلنارة والخيام‬
‫‪and beverage preserving utensils, lightenings,‬‬ ‫الخاصة بالرحالت والمفارش والمالبس واألحذية والعدد‬
‫‪tents, linen, clothes, shoes, kits and other‬‬ ‫واألدوات وغيرها من اللوازم التي تستخدم عادة أثناء الرحالت‬
‫‪requisites usually used in camping and picnics.‬‬ ‫‪.‬والنزهات أو التخييم‬

‫تشمل لمنشأت الطبية ( العيادات ) التى تقوم بتقديم الخدمات‬


‫األستشارية الطبية والعالجية البسيطة والتقدم خدمات الطؤاري‬
‫يتولى رعاية المرضى طبيب أو أكثر من األطباء الممارسين ‪Includes medical facilities (clinics) that provide‬‬
‫‪simple medical and therapeutic advisory‬‬ ‫العاملين فى عالج األمراض السرطانية التى توصف بانها‬
‫‪services and do not provide emergency‬‬ ‫مجموعة من األمراض التي تتميز خالياها بالعدائية وهو النمو‬
‫‪services. Divided on the invasion and‬‬ ‫واالنقسام من غير حدود وقدرة هذه الخاليا المنقسمة علي غزو‬
‫‪destruction of neighboring tissues‬‬ ‫‪.‬أنسجة مجاورة وتدميرها‬
Includes producing candles in different sizes ‫يشمل إنتاج قناديل الشمع بأشكال وألوان وأحجام مختلفة من‬
and colours from natural and artificial wax for ‫الشمع الطبيعي أو الصناعي سواء استخدمت لإلضاءة أو‬
lighting or decoration. ‫الزينة‬.

Includes reselling vegetables, fruits, meat and


other consumer vegetable and animal ‫هي إعادة بيع األغذية الصالحة لإلستهالك من فواكه وخضار‬
products that are preserved in well sealed ‫ولحوم وغيرها من المنتجات الغذائية النباتية والحيوانية‬
metallic cans, frozen, or preserved in plastic, ‫والمحفوظة في علب معدنية محكمة الغلق أو مجمدة أو‬
wooden, paper or glass containers. Items ‫محفوظة في عبوات بالستيكية أو خشبية أو ورقية أو زجاجية‬
mentioned in this Class hereinabove and ‫وتستثنى منها األغذية المذكورة في البنود السابقة والالحقة من‬
hereunder are excluded. ‫هذا الفصل‬.

Includes the manufacture of different kinds of


headwear for men and children such as
"Ghoutras" (traditional Arab head wear),
bonnets and caps, as well as ladies' head and ‫يشمل صناعة أنواع أغطية الرأس المختلفة للرجال واألوالد‬
face covers such as various types of veils. This ‫ والطاقيات والقلنسوات وأغطية الرأس‬،)‫كالشماغ (الغتر‬
activity also includes the manufacture of ‫ كما يشمل صناعة‬،‫والوجه النسائية كالحجاب والنقاب وما إليها‬
various kinds of hats made of textiles. ‫القبعات بمختلف أشكالها المصنوعة من المنسوجات‬.
Includes reselling different caps and lids seal ‫يشمل إعادة بيع أغطية العبوات والقوارير المستخدمة في حفظ‬
the mouths of bottles and containers. ‫المواد الغذائية والمواد األخرى‬.

Include commercial installations, exhibitions


or agencies that illicit trade sale or purchase ‫يشمل المنشأت التجارية أو المعارض أو الوكاالت التى تقوم‬
by either the wholesale or retail of all types of ‫باألتجار بالبيع أو الشراء سواء بالجملة أو التجزئة لجميع أنواع‬
structures of the car or bus transport ‫هياكل السيارات أو الحافالت الخاصة بالنقل‬
‫‪Carbon fiber is a material consisting of fibers‬‬
‫‪about 5–10 μm in diameter and composed‬‬
‫‪mostly of carbon atoms Spun several thousand‬‬
‫‪carbon fibers together to form a thread to be‬‬
‫‪used alone or weaves fabric and can be‬‬
‫‪combined with a plastic resin and wound or‬‬ ‫ألياف الكربون هي مواد تتكون من ألياف دقيقة للغاية ذات قطر‬
‫يتراوح بين (‪ )10 -5‬ميكرومتر وتتكون في معظمها من ذرات ‪molded it forms carbon fiber reinforced plastic‬‬
‫الكربون‪ .‬تغزل عدة آالف من ألياف الكربون معا لتشكيل الخيط ‪which are characterized by a high strength as‬‬
‫‪its low weight because of its low density‬‬ ‫ليستخدم بذاته أو ينسج ليكون النسيج ويمكن جمعها مع راتنج‬
‫‪compared to steel. Carbon fiber is‬‬ ‫من اللدائن وتقولب لتشكيل المواد المركبة التي تتصف بنسبة‬
‫‪characterized by high tensile strength, lowest‬‬ ‫عالية من القوة إلى الوزن المنخفض لقلة الكثافة لها مقارنة‬
‫‪weight and thermal expansion that making it‬‬ ‫بالفوالذ‪ .‬تتميز ألياف الكربون بقوة الشد المرتفعة‪ ،‬والوزن‬
‫‪suitable for space applications, civil‬‬ ‫والتمدد الحراري المنخفضان مما جعلها مناسبة في تطبيقات‬
‫‪engineering, military, and motorsports, along‬‬ ‫الفضاء والهندسة المدنية والعسكرية ورياضة السيارات‪ ،‬إلى‬
‫‪with other sports competitions. This activity‬‬ ‫جانب غيرها من المنافسات الرياضية ‪.‬ال يشمل هذا النشاط‬
‫‪does not include the manufacture electrodes‬‬ ‫صناعة األقطاب والتطبيقات الكهربائية او صناعة الحشيات‬
‫‪and electrical applications or carbon or‬‬ ‫الميكانيكية من الكربون او الغرافيت أو صناعة األقمشة‬
‫‪graphite gaskets or woven fabrics‬‬ ‫المغزولة من الخيوط الكربونية البنية الذرية لليف الغرافيت‬
‫‪manufacturing from carbon yarns Atomic‬‬ ‫مشابهة لليف الكربون ‪ ،‬المتكونة من صفائح من ذرات‬
‫‪structure of graphite fiber similar to carbon‬‬ ‫الكربون في نموذج بنية بلورية سداسية منتظمة موازية‬
‫‪fiber, consisting of sheets of carbon atoms in‬‬ ‫لبعضها البعض بقوى ترابط بين الصفائح ضعيفة نسبيا‪ ،‬قوى‬
‫‪the form of a regular hexagonal crystalline‬‬ ‫فان دير فالس‪ ،‬مما يعطي الغرافيت مميزات القصافة‪ .‬ألياف‬
‫الكربون يمكن أن تكون ذات بنية غرافينية أو بنية تربوستراتيك ‪structure parallel to each other by the forces‬‬
‫‪of i‬‬ ‫(وهي بنية بل‬

‫‪Include carbonizing water and bottle in well‬‬ ‫يشمل إضافة غاز الكربون إلى المياه المعدنية وتعبئتها بعد ذلك‬
‫‪sealed containers.‬‬ ‫‪.‬في زجاجات أو عبوات محكمة الغلق‬

‫‪Includes firms specialized identifying ,‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تجارة األنظمة والوحدات التي‬
‫‪developing and trading with carbon and other‬‬ ‫تساعد على خفض الكربون والغازات األخرى الناشئة عن‬
‫‪gases emission reduction for industries whose‬‬ ‫اإلحتباس الحراري‪ ,‬ويشمل تقديم هذه األنظمة للمنشآت‬
‫‪improved practices can have impact on the‬‬ ‫الصناعية بغرض تطوير وتحسين ممارساتها مما سينعكس في‬
‫‪global environment.‬‬ ‫‪.‬خفض إنبعاث الغازات وبالتالي المحافظة على البيئة‬

‫‪Includes the manufacture of blank greeting‬‬


‫‪and invitation cards and envelopes of various‬‬ ‫يشمل صناعة بطاقات التهنئة والدعوة غير المطبوعة‪ ،‬كما‬
‫‪sizes and types.‬‬ ‫‪.‬يشمل صناعة مغلفات الرسائل بجميع أحجامها وأنواعها‬
Enable students to choose the academic
courses that can fit their future career goals. ‫تمكين الطالب من اختيار المواد الدراسية األكاديمية التي‬
Also to help students and graduate job seekers ‫ أيًض ا مساعدة الطالب‬.‫تناسب أهدافهم المهنية المستقبلية‬
to enhance their employability skills by ‫والخريجين الباحثين عن عمل بهدف تعزيز فرصهم الوظيفة‬
providing consultation sessions, workshops ‫من خالل توفير جلسات استشارية وورش عمل ومقابالت‬
and mock-interviews ‫وهمية تحضيرية‬.

Supervising the strategic and operational plans


of the performance appraisal system, training
and career development plans of human
resources and linking them to the ‫اإلشراف على الخطط اإلستراتيجية والتشغيلية لنظام تقييم‬
performance appraisal system and track and ‫ وخطط التدريب والتطوير الوظيفي للموارد البشرية‬،‫األداء‬
succession in order to attract and retain ‫وربطها بنظام تقييم األداء والمسار والتعاقب الوظيفي بغرض‬
qualifications. ‫جذب المؤهالت واالحتفاظ بها‬.

Supervise the development of jobs


identification, classifications and description
framework covering all business fields in the ‫اإلشراف على تطوير وتحديد الوظائف والتصنيفات وإطار‬
organization. This includes mapping the ‫ ويشمل‬.‫الوصف الذي يغطي جميع مجاالت العمل في المؤسسة‬
activities in coordination with divisions ‫ذلك رسم خرائط لألنشطة المختلفة وبالتنسيق مع مديري‬
managers and department heads concerned. ‫ورؤساء األقسام المعنيين‬.

Includes manufacturing different dimensions


containers used for storing and transporting ‫يشمل صناعة حاويات الشحن ذات األحجام واألنواع المختلفة‬
freight. ‫إلستخدامها في عمليات تخزين ونقل البضائع‬.

Includes renting and leasing different


dimensions containers to store and transfer ‫يشمل تأجير حاويات الشحن ذات األحجام واألنواع المختلفة‬
freight from one mode of transport to another ‫إلستخدامها في عمليات تخزين ونقل البضائع من موقع إلى‬
by ships, air, rail and semi-trailer trucks ‫موقع سواء عن طريق البحر أو الجو أو القطارات أو الشاحنات‬

Includes reselling different dimensions ‫يشمل إعادة بيع حاويات الشحن ذات األحجام واألنواع المختلفة‬
containers to store and transfer one mode of ‫إلستخدامها في عمليات تخزين ونقل البضائع من موقع إلى‬
transport to another by ships, air, rail and ‫موقع سواء عن طريق البحر أو الجو أو القطارات أو‬
semi-trailer trucks. ‫الشاحنات‬.

It includes workshops and small carpentry


workshops which its activity is limited to
providing some household and personal ‫يشمل المشاغل و ورش النجارة الصغيرة التي يقتصر نشاطها‬
services and the production of some simple ‫على تقديم بعض الخدمات المنزلية والشخصية وإنتاج بعض‬
wood products which depend on some of its ‫المنتجات الخشبية البسيطة والتى تعتمد فى عملها على بعض‬
tools and small sawmills ‫االدوات والمناشر الصغيرة‬.
Includes specialized enterprises in pledges,
carpentry and installation of wooden floors
including the activity of preparing the
necessary measurements to install Charles ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تعهدات وأعمال النجارة‬
Perry speaks different wood doors and ‫وتركيب األرضيات الخشبية ويشمل ذلك النشاط إعداد قياسات‬
windows of all the various buildings and ‫الالزمة لتركيب الحلوق واالبواب والنوافذ الخشبية المختلفة‬
facilities, as well as installing wooden floors, ‫لجميع المباني والمنشأت المختلفة وكذلك تركيب األرضيات‬
such as Mosaic and other species. ‫الخشبية مثل موزايك واالنواع االخري‬.

Includes the manufacture of carpets from


various fibers. This includes maquette and ‫ ويقصد بها سجاد‬،‫يشمل صناعة السجاد من األلياف المختلفة‬
decorative carpets. Hand made carpets are ‫ وال يشمل ذلك‬،‫األرضيات (الموكيت) وكذلك قطع الديكور‬
excluded. ‫صناعة السجاد المشغول يدويًا‬.

‫هي إعادة بيع السجاد بأنواعه سواء المستخدم منه في تغطية‬


Includes reselling all types of carpet,including ‫ أو القطع المستخدمة للديكور‬،)‫األرضيات (الموكيت‬
maquette and decor machine-made pieces. ‫والمصنوعة آليًا‬.

Includes Manufacturing carpet underline


cushion pads to keep the carpet in perfect
condition. ‫يشمل صناعة بطانات تبطين السجاد لإلحتفاظ به بصورة جيدة‬.

Workshops specialized in car washing services


and cleaning them through fixed stations for
automatic or manual washing, or through ‫الورش المتخصصة في خدمات غسيل السيارات وتنظيفها من‬
specially equipped mobile machines that wash ‫خالل محطات ثابته للغسيل اآللي أو اليدوي أو من خالل أالت‬
and clean cars in their parking spaces in public ‫متنقله ومجهزة تجهيزا خاصا تقوم بغسل السيارات وتنظيفها‬
parking upon request and does not include ‫في أماكن وقوفها في المواقف العامة حسب الطلب وال يشمل‬
changing vehicle oils. ‫ تبديل زيوت المركبات‬.

Include shops to sell accessories car


accessories which stickers on cars with a view
to improving the external or internal form and
so don't affect the operation or the ‫تشمل المحالت التجارية التى تقوم باعادة بيع‬
amendment to the outer form that also ‫زينة وأكسسوارات السيارات وهى المواد التى تلصق علي‬
includes small media stickers on cars as well as ‫السيارات بهدف تحسين شكلها الخارجى أو الداخلى وبحيث‬
the small metal pieces that symbolize certain ‫التؤثر علي قوة تشغيلها أو التعديل علي شكلها الخارجى‬
forms such as the famous parking signs also ‫ويشمل ذلك أيضا األعالم الصغيرة التى تلصق علي السيارات‬
includes the sale and installation of the ‫وكذلك القطع المعدنية الصغيرة التى ترمز الى أشكال معينة‬
seminary I attended the thermal radiation ‫مثل العالمات المشهورة للسيارات ويشمل كذلك بيع وتركيب‬
materials ( ANTIDEPRESSANTS temperature) ) ‫المواد العاكسه لإلشعاع الحرارى ( مضادات الحرارة‬
such as fence or inverter, which installed on ‫كالورق العازل أو العاكس الذي يركب علي زجاج‬
cars glass, this section does not include the ‫السيارات واليشمل هذا الفرع بيع مسجالت وتلفزيونات‬
sale of cars, tvs and recorders ‫ السيارات‬.
Workshops and workshops that provide
services for installing additional parts on the
exterior of cars, replacing previous parts with
new ones, or introducing modifications to ‫الورش والمشاغل التي تقدم خدمات تركيب أجزاء إضافية على‬
those parts with the aim of changing the car’s ‫الهيكل الخارجي للسيارات أو استبدال األجزاء السابقة بأجزاء‬
exterior appearance or increasing its efficiency ‫أخرى جديدة أو إدخال تعديالت على تلك األجزاء بغرض تغير‬
and performance, and this includes installing ‫ ويشمل ذلك‬،‫الشكل الخارجي للسيارة أو زيادة كفاءتها أدائها‬
the front and outer pillars of cars, etc. ‫تركيب الدعامات األمامية والخارجية للسيارات وخالفه‬

Includes the sale of parts and accessories and


that is installed on cars and vehicles in order
to amend the outer form such as additional
pillars, or to increase its efficiency, such as
highway reflectors air or in diversifying the ‫يشمل إعادة بيع األجزاء والقطع اإلضافية التي يتم‬
areas being used as bases to carry luggage ‫تركيبها علي السيارات والمركبات بغرض تعديل شكلها‬
protective covers from the sun and rain, ‫ أو في زيادة كفاءتها مثل‬,‫الخارجي مثل الدعامات اإلضافية‬
trailers and other devices installed on police ‫عاكسات الهواء أو في تنويع مجاالت استخدامها كقواعد حمل‬
cars or ambulances or warning fire or the ‫األمتعة واألغطية الواقية من الشمس والمطر والمقطورات‬
country or the performance of tasks ‫الصغيرة وغيرها من األجهزة التي تركب علي سيارات‬
associated with the work of the vehicle This ‫الشرطة أو اإلسعاف أو المطافىء لإلنذار أو القطر أو أداء‬
section does not include the sale of ‫المهام المرتبطة بعمل المركبة وال يشمل هذا الفرع بيع زينة‬
accessories car accessories as well as selling ‫وأكسسوارات السيارات وكذلك بيع مسجالت وتلفزيونات‬
tvs and RECORDERS cars. ‫ السيارات‬.

Workshops and workshops specializing in the


repair and maintenance of auto air
conditioners, and this includes the installation
or replacement of spare parts and their ‫الورش والمشاغل المتخصصة في إصالح وصيانة مكيفات‬
accessories that do not form part of the ‫ ويشمل ذلك تركيب أو استبدال قطع الغيار‬،‫هواء السيارات‬
manufacturing process, and this branch does ‫وملحقاتها التي ال تشِّك ل جزًء ا من عملية التصنيع وال يشمل هذا‬
not include the sale of auto spare parts. ‫الفرع بيع قطع الغيار السيارات‬.

Business facilities include specialized in the


trade of liquid batteries used in electric power ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى تجارة البطاريات‬
generation engines for light vehicles and ‫السائلة المستخدمة في توليد الطاقة الكهربائية لمحركات‬
boats, motorcycles and all engines that 12-Volt ‫المركبات الخفيفة والقوارب والدراجات النارية وكل‬
electrical power or for storage or other ‫ فولت أو لتخزين الطاقة‬12 ‫المحركات التى تعمل بقوة‬
purposes ‫الكهربائية أو غير ذلك من األغراض‬
Workshops and workshops specialized in auto
electrician repair, as well as charging and
repairing batteries, and installing or replacing
spare parts, batteries and their accessories ‫الورش والمحال المتخصصة في إصالح كهرباء السيارات‬
that do not form part of the manufacturing ‫ وتركيب أو استبدال قطع‬،‫وكذلك شحن البطاريات وإصالحها‬
process and this branch does not include the ‫الغيار والبطاريات وملحقاتها التي ال تشِّك ل جزًء ا من عملية‬
sale of auto parts. ‫التصنيع وال يشمل هذا الفرع بيع قطع غيار السيارات‬.

Workshops and workshops specialized in auto


electrician repair, as well as charging and
repairing batteries, and installing or replacing
spare parts, batteries and their accessories ‫الورش والمحال المتخصصة في إصالح كهرباء السيارات‬
that do not form part of the manufacturing ‫ وتركيب أو استبدال قطع‬،‫وكذلك شحن البطاريات وإصالحها‬
process and this branch does not include the ‫الغيار والبطاريات وملحقاتها التي ال تشِّك ل جزًء ا من عملية‬
sale of auto parts. ‫التصنيع وال يشمل هذا الفرع بيع قطع غيار السيارات‬.

Exhaust workshops and workshops from


installing or replacing spare parts and their ‫الورش والمشاغل المتخصصة في إصالح عوادم المركبات‬
accessories that do not form part of the (Exhaust) ‫من تركيب أو استبدال قطع الغيار وملحقاتها التي‬
manufacturing process and this branch does ‫ال تشِّك ل جزًء ا من عملية التصنيع وال يشمل هذا الفرع بيع قطع‬
not include the sale of auto parts. ‫غيار السيارات‬.

Specialized workshops and workshops are


grouped units that take the name (garage) and
do not belong to any of the agencies ‫الورش والمشاغل المتخصصة كوحدات مجمعة بحيث تأخذ‬
registered in the country that work in ‫مسمي (كراج) وال تتبع أي من الوكاالت المسجلة بالدولة والتي‬
repairing all kinds of faults in vehicles and cars, ‫تعمل في إصالح جميع أنواع أعطال المركبات والسيارات بما‬
including painting and dyeing vehicles of all ‫فيها دهان وصبغ المركبات باختالف أنواعها سواء الخفيفة‬
kinds, whether light or heavy. ‫منها أو الثقيلة‬.

Facilities include specialized in the sale of


spare parts for new cars which are replaced in
whole or parts of the vehicles in the repair and
maintenance of cars and other vehicles, as ‫تشمل المنشأت المتخصصة في بيع قطع غيار السيارات‬
well as re-sell related supplies such as the ‫الجديدة والتى يتم إستبدالها فى المركبات بكاملها أو أجزاء منها‬
types of detergents and dyes trade activity ‫في إصالح وصيانة السيارات والمركبات وغيرها باإلضافة‬
includes cars glass, this section does not ‫الى إعادة بيع اللوازم المتعلقة بها مثل أنواع المنظفات‬
include repair or replace these parts This ‫واألصباغ ويشمل النشاط تجارة زجاج السيارات واليشمل هذا‬
section also does not include the sale of spare ‫الفرع إصالح المركبات أو تبديل تلك القطع واليشمل هذا‬
parts for buses and trucks, batteries and tires ‫الفرع ايضا بيع قطع الغيار للحافالت والشاحنات واليشمل بيع‬
does not include the sale of all kinds ‫البطاريات واألطارات بجميع أنواعها‬

Workshops and workshops specialized in


processing or equipping cars of all kinds with ‫الورش والمشاغل المتخصصة بمعالجة أو تجهيز السيارات‬
anti-rust materials, insulating that protect ‫بجميع أنواعها بالمواد المقاومة للصداء العازلة والتي تحمي‬
vehicles from moisture and water. This activity ‫المركبات من الرطوبة والماء وال يشمل هذا النشاط تلميع أو‬
does not include polishing or dyeing cars. ‫صبغ السيارات‬.
Includes specialized enterprises wholesale or
retail trade in spare parts for cars ,erection all ‫يشمل المنشآت المتخصصة بالجملة أو التجزئة للتجارة فى‬
risks and the heavy equipment used in the ‫قطع غيار المستعملة للمكائن والمعدات الثقيلة المستخدمة في‬
handling, and heavy equipment that moves ‫ وهى المعدات الثقيلة التى تتحرك بمحركات وليست‬،‫المناولة‬
with engines and other heavy equipment. ‫ المعدات الثقيلة االخرى الثابتة‬.

Include agencies or trade fairs that sell motor


vehicles used in specialized purposes
producing ambulances, fire engines and the ‫تشمل الوكاالت أو المعارض التجارية التى تقوم ببيع السيارات‬
transfer of garbage trucks, sweeping the ‫والمركبات المستخدمة في األغراض المتخصصة كسيارات‬
streets and cars equipped with levers as it ‫اإلسعاف وسيارات إطفاء الحرائق وسيارات نقل القمامة‬
Stevedores and trucks ready-made ‫وسيارات كنس الشوارع والسيارات المزودة برافعات للتحميل‬
concrete...etc.. ‫الخ‬...‫والتفريغ وسيارات نقل الخرسانة الجاهزة‬.

Include agencies or trade fairs that sell motor


vehicles used in specialized purposes ‫تشمل الوكاالت أو المعارض التجارية التى تقوم ببيع السيارات‬
(including the user) by producing ambulances, ‫والمركبات المستخدمة في األغراض المتخصصة ( المستعمل‬
fire engines and the transfer of garbage trucks, ‫منها ) وذلك كسيارات اإلسعاف وسيارات إطفاء الحرائق‬
sweeping the streets and cars equipped with ‫وسيارات نقل القمامة وسيارات كنس الشوارع والسيارات‬
levers as it Stevedores and trucks ready-made ‫المزودة برافعات للتحميل والتفريغ وسيارات نقل الخرسانة‬
concrete...etc.. ‫الخ‬...‫الجاهزة‬.

Specialized commercial facilities include trade


in car tires and smaller vehicles including all ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى تجارة إطارات‬
the constituent parts of the metal ‫كالجزء‬ ‫السيارات والمركبات الصغيرة ويدخل في ذلك جميع األجزاء‬
framework of the tire rubber outer part as ‫التي يتكون منها االطار كالجزء المعدني الداخلي من االطار‬
well as the rubber portion of procedure (tube) ‫والجزء الخارجي المطاطي وكذلك الجزء المطاطي الداخلي‬
this activity does not include repair or ‫(تيوب) واليشمل هذا النشاط إصالح أو تبديل‬
replacement of tires. ‫ األطارات‬.

Specialized commercial facilities include trade


in car tires and smaller vehicles including all ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى تجارة إطارات‬
the constituent parts of the metal ‫كالجزء‬ ‫السيارات والمركبات الصغيرة ويدخل في ذلك جميع األجزاء‬
framework of the tire rubber outer part as ‫التي يتكون منها االطار كالجزء المعدني الداخلي من االطار‬
well as the rubber portion of procedure (tube) ‫والجزء الخارجي المطاطي وكذلك الجزء المطاطي الداخلي‬
this activity does not include repair or ‫(تيوب) واليشمل هذا النشاط إصالح أو تبديل‬
replacement of tires. ‫ األطارات‬.

Includes commercial establishments


specialized in the sale of spare parts for all ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة في اعادة بيع قطع غيار‬
types of used cars, which serve to be replaced ‫جميع أنواع السيارات المستعملة والتي تصلح الستبدالها في‬
in the car and the activity also includes the ‫السيارات و النشاط يشمل أيضا بيع المحركات الكاملة‬
sale of complete engines used cars. ‫ السيارات المستعملة‬.

Includes commercial establishments


specialized in the sale of spare parts for all ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة في اعادة بيع قطع غيار‬
types of used cars, which serve to be replaced ‫جميع أنواع السيارات المستعملة والتي تصلح الستبدالها في‬
in the car and the activity also includes the ‫السيارات و النشاط يشمل أيضا بيع المحركات الكاملة‬
sale of complete engines used cars. ‫ السيارات المستعملة‬.
Casting Agency ‫وكالة إختيار الممثلين‬

The activity is concerned with the


manufacture of die-casting of non-ferrous
metal castings products. Non-ferrous metals
are any metal that does not contain iron or
any alloy of metal that does not contain iron
as a component and its characteristics that its ‫النشاط معني بصناعة منتجات مسبوكات المعادن الغير‬
weight is low, with a higher strength, has non- ‫ المعادن غير الحديدية هي أي معدن ال‬.‫الحديدية بالقوالب‬
magnetic properties, the highest melting point ‫يحتوي على الحديد أو أي سبيكة من المعادن التي ال تحتوي‬
and corrosion resistance, ideal for electrical ‫ ذات‬،‫على الحديد كمكون ومن خصائصها أن وزنها منخفض‬
and electronic applications. Including copper, ‫ أعلى نقطة انصهار‬،‫ لها خصائص غير مغناطيسية‬،‫قوة أعلى‬
aluminum, lead, zinc. Casting is the process of .‫ مثالية للتطبيقات الكهربائية واإللكترونية‬،‫ومقاومة للتآكل‬
pushing molten metal under high pressure ‫ السباكة بالقوالب‬.‫ الزنك‬،‫ الرصاص‬،‫ األلمنيوم‬،‫ومنها النحاس‬
within a cavity (prepared cavity within the ‫هي عملية دفع المعدن المنصهر تحت ضغط عالي داخل فجوة‬
mold) to produce the die casting product An ‫( المشكلة داخل القالب) إلنتاج المنتج المسبوك وكمثال على‬
example of non-ferrous metal castings, pipe ‫ لوازم األنابيب من‬،‫منتجات مسبوكات المعادن الغير حديدية‬
fittings such as elbows, sleeves, brass fittings, ‫ التروس وما‬،‫ لوازم الحمام‬،‫أكواع وجلب ووصالت نحاسية‬
bathroom fittings, gears and the like, as well as ‫ إضافة إلى المسبوكات المتنوعة لأللمنيوم والرصاص‬،‫شابه‬
various castings of aluminum, lead, zinc etc. ‫والزنك وغيرها‬.

The activity includes the casting and refining of


gold and precious metals in alloys of certain
weights or standard sizes. This activity also
includes the processes of rolling and drawing ‫يشمل النشاط عمليات صهر الذهب والمعادن الثمينة وتنقيتها‬
of gold and precious metals and the ‫ كما‬،‫وسبكها في سبائك ذات أوزان أو أحجام قياسية معينة‬
manufacture of wires, sheets and chips of gold ‫يشمل هذا النشاط عمليات درفلة الذهب والمعادن الثمينة‬
and precious metals and other related ‫وسحبها وصناعة األسالك واألوراق والرقائق من الذهب‬
processes. ‫والمعادن الثمينة وغير ذلك من العمليات المرتبطة بها‬.
‫يشمل صناعة المسبوكات من الحديد والصلب أو الزهر‬
‫‪Includes manufacturing casting products such‬‬ ‫ويتضمن ذلك صناعة المنتجات المسبوكة المختلفة كاألدوات‬
‫‪as sanitarywares from steel and cast iron.‬‬ ‫‪.‬الصحية وغيرها‬

‫هي إعادة بيع اآلالت ومعدات المطابخ المركزية المستخدمة‬


‫‪Includes reselling industrial kitchens‬‬ ‫عادة في الفنادق و المطاعم والمستشفيات لتحضير الوجبات‬
‫‪equipment and machinery usually used by‬‬ ‫الغذائية وحفظها وتقديمها مثل المواقد والشوايات و الغساالت‬
‫‪hotels, restaurants and hospitals to prepare,‬‬ ‫وغرف التبريد أو التجميد والخزانات المعدنية والمستخدمة في‬
‫‪preserve and serve meals. These equipment‬‬ ‫التسخين أو التبريد ( واجهة زجاجية ) ومعدات تحضير الطعام‬
‫‪are ovens, grillers, dishwashers, cold rooms,‬‬ ‫مثل طاوالت السلطات‪ ،‬عارضات الطعام واألشربة‪ ،‬األحزمة‬
‫‪chillers, warmers and refrigerators, (glass‬‬ ‫اآللية لنقل األطباق أو الوجبات وغيرها من المعدات واآلالت‬
‫‪fronts) service counters, conveyor belts,... etc.‬‬ ‫‪.‬ذات العالقة‬

‫‪Includes firms engaged in the provision of‬‬


‫‪food services based on contractual‬‬
‫‪arrangements with schools, institutes,‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتعهدات تزويد المؤسسات والشركات‬
‫‪hospitals, airlines, shipping companies and‬‬ ‫كالمدارس والمعاهد والمستشفيات وشركات الطيران والنقل‬
‫‪contractors with fresh meals cooked and‬‬ ‫البحري والمقاولين وغيرها بالوجبات الغذائية الجاهزة التي يتم‬
‫‪prepared in own kitchens such firms must own‬‬ ‫تحضيرها وإعدادها في مطابخ خاصة بالمنشأة وتكون مجهزة‬
‫‪necessary facilities to carry out the catering‬‬ ‫بالمعدات والتجهيزات الالزمة لتحضير تلك الوجبات وتعبئتها‬
‫‪activities.‬‬ ‫‪.‬وتغليفها ونقلها‬

‫‪Includes manufacturing audio - visual compct‬‬ ‫يشمل صناعة األقراص المدمجة المرئية والصوتية وكذلك‬
‫‪discs for data storage, duplication, omission or‬‬ ‫القابلة لتخزين المعلومات أو النسخ والحذف أو التي تستخدم‬
‫‪to serve as identification cards, the wrapping‬‬ ‫كبطاقات تعريف‪ ،‬كما يشمل صناعة المحافظ واألغطية‬
‫‪plastic cases and bags making is also included .‬‬ ‫‪.‬البالستيكية لحفظ تلك األقراص‬

‫‪Includes reselling raw and pre- to formed‬‬


‫‪cement and gypsum, gypsum and cement‬‬ ‫هي إعادة بيع اإلسمنت والجبس الخام قبل تشكيله‪ ،‬وال تدخل‬
‫‪products under activities 5143-09 and 5143-10‬‬ ‫منتجاتها المصنعة تحت النشاطين أرقام ‪ 5143-09‬أو ‪-10‬‬
‫‪are not related to this activity.‬‬ ‫‪ 5413.‬ضمن هذا النشاط‬
‫‪Includes manufacturing cement products such‬‬
‫‪as columns, stair rails, balconies, flower beds,‬‬ ‫يشمل صناعة القطع والمشغوالت االسمنتية التي تستخدم في‬
‫‪statues, and maquettes by blocks precasting,‬‬ ‫األبنية والديكورات الداخلية بطريقة الصب المسبق في قوالب‬
‫‪to use in buildings and internal and‬‬ ‫كاالعمدة وحواجز الساللم والشرفات والقواطع الشبكية‪،‬‬
‫‪decorations.‬‬ ‫‪.‬وأحواض الزهور والتماثيل والمجسمات وما اليها‬
‫‪Includes reselling all manufactured cement‬‬ ‫هي إعادة بيع جميع المنتجات المصنوعة أساسًا من مادة‬
‫‪products except what came in details in this‬‬ ‫اإلسمنت باستثناء ما هو مذكور في بنود منفصلة من هذا‬
‫‪class.‬‬ ‫‪.‬الفصل‬

‫‪Includes manufacturing central air-‬‬


‫‪conditioning components such as‬‬ ‫يشمل صناعة معدات ومكونات أجهزة التكييف المركزية مثل‬
‫المكائن‪ ،‬مجاري الهواء‪ ،‬العوازل الداخلية والخارجية وعوازل ‪compressors, ducts, internal and external and‬‬
‫‪sounds insulators, air distributors, switches.‬‬ ‫‪.‬الصوت‪ ،‬موزعات الهواء‪ ،‬مفاتيح التشغيل وغيرها‬

‫‪Includes manufacturing central air-‬‬


‫‪Conditioning systems ducts and fittings‬‬ ‫يشمل صناعة قنوات أنظمة تكييف الهواء المركزية ولوازم‬
‫‪installment, as well as ventilation hole covers,‬‬ ‫تثبيتها‪ ،‬وكذلك أغطية فتحات التهوية‪ ،‬وشبكات تنقية الهواء‬
‫‪ventilation grids, sound and viberation‬‬ ‫( المصافي) ولوازم امتصاص الصوت واالهتزازات وغيرها‬
‫‪absorbers and other A/C installation‬‬ ‫من المستلزمات الضرورية لتركيب معدات وأنظمة تكييف‬
‫‪requisites.‬‬ ‫الهواء المركزية وتشغيلها‬

‫‪Central Heating Boilers and Radiators‬‬


‫‪Manufacturing‬‬ ‫صناعة مراجل ومشعات التدفئة المركزية‬
Includes reselling ventilation and airfiltering ‫هي إعادة بيع معدات التهوية وتنقية الهواء من الشوائب‬
equipment to make air inside factories, ‫واألدخنة والمواد الصلبة العالقة والغبار والمستخدمة في‬
workshops and warehouses clean of smoke, ‫ وكذلك أجهزة التهوية‬،‫المصانع والورش والمستودعات‬
dust and others, central ventilators in closed ‫ أما األجهزة‬،‫المركزية المستخدمة في األبنية ذات البيئة المغلقة‬
facilities are also included, in- houses -10 ‫التي تستخدم في المنازل فقد صنفت تحت النشاط رقم‬
ventilators are classified under 513410 5134.

Includes reselling household utensils and art ‫هي إعادة بيع جميع األدوات واألواني والتحف المنزلية‬
works made of ceramic or chinaware. ‫المصنوعة من الخزف أو من الصيني‬.

Includes manufacturing ceramic tiles to floor ‫يشمل صناعة البالط المستخدم في األرضيات وتكسية الحوائط‬
and clad walls in residential, commercial and ‫في الدور السكنية والمنشآت التجارية والصناعية وغيرها‬
industrial constructions, in addition to faience ‫والمصنوعة من الفخار (السيراميك) كما يشمل صناعة البالط‬
tile and tiles made of marble, natural and ‫القيشاني والبالط المصنوع من أنواع الرخام واألحجار‬
artificial stones. ‫الطبيعية أو االصطناعية المماثلة‬.

The activity is concerned with the


manufacture of dry breakfast foods from
grains, by preparing grains and cereals for the ‫النشاط معني بصناعة أغذية اإلفطار الجافة من الحبوب وذلك‬
production of dry food materials, such as the ‫عن طريق تهيئة الحبوب والغالل إلنتاج مواد األغذية الجافة‬
production of cereal, mash, cereal, semolina, ‫منها كإنتاج حب الهريس والجريش والسميد والكورن فلكس‬
cornflakes, and quaker and the like. ‫والكويكر وما شابهها‬.

Includes preparing and processing cereals for ‫ويشمل تهيئة الحبوب والغالل وتصنيعها إلنتاج مواد األغذية‬
producing various dry food items such as ‫الجافة منها كإنتاج حب الهريس والجريش والسميد والكورن‬
crushed grains, semolina, corn flakes ...etc. ‫فلكس والكويكر وغيرها‬.
Includes manufacturing metal chain with
series of connected links for using in lifting or
pulling, also the chains used for transmission ‫يشمل صناعة السالسل المعدنية من الوصالت المترابطة‬
of mechanical power in industrial and ‫إلستخدامها في السحب والرفع كما يشمل الجنازير المصممة‬
agricultural machinery and bicycle, which have ‫لنقل الطاقة في المكائن الصناعية والزراعية والدراجات‬
links designed to mesh with the teeth of the ‫الهوائية والتي تحتوي على وصالت تتشابك مع أسنان العجالت‬
sprockets of the machine. ‫المسننة الموجودة داخل تلك المكائن‬.

Includes manufacturing different chandeliers


whether luxurious types coated with precious ‫يشمل صناعة الثريات ذات األنواع والتصاميم المختلفة سواء‬
metals ad decorated with crystal, or normal ‫كانت من النوع الفاخر المطلي بالمعادن الثمينة والمزين‬
types coated with other metals and decorated ‫بالكريستال الفاخر أو النوع المطلي بالمعادن األخرى والمزين‬
with glass. ‫بالزجاج العادي‬.

Includes reselling different chandeliers


whether luxurious types coated with precious ‫يشمل إعادة بيع الثريات ذات األنواع والتصاميم المختلفة سواء‬
metals ad decorated with crystal, or normal ‫كانت من النوع الفاخر المطلي بالمعادن الثمينة والمزين‬
types coated with other metals and decorated ‫بالكريستال الفاخر أو النوع المطلي بالمعادن األخرى والمزين‬
with glass. ‫بالزجاج العادي‬.

Includes producing charcoal by slowly Burning


of wood inside an oven to use as fuel for ‫يشمل إنتاج الفحم النباتي عن طريق اإلحراق البطئ لألخشاب‬
generating power or as a domestic fuel for ‫والتي تتم في األفران المخصصة لذلك إلستعماله كوقود إلنتاج‬
cooking ‫الطاقة أو لألغراض المنزلية مثل التدفئة والطهي والشواء‬.

The activity is concerned with the production


of cheese from natural dairy products and this
does not include the manufacture of non-
animal milk and cheese substitutes. Whereas
the basic manufacturing processes for all types
of cheese are originally one, and these ‫النشاط معني بأنتاج الجبن من منتجات األلبان الطبيعية‬
operations include five main stages: 1- ‫ حيث إن‬. ‫واليشمل هذا ُص نع بدائل اللبن والجبن غير الحيوانية‬
Processing of milk with successive processes, ‫عمليات التصنيع األساسية لكل أنواع الجبن هي في األصل‬
2- Separating of milk crud 3- Processing of -1 :‫ وتتضمن هذه العمليات خمس مراحل رئيسية وهي‬.‫واحدة‬
curd, 4- Aging or maturation 5- Packaging. ‫ فصـل خثــارة‬-2 ،‫معالجة الحليب بعمليات متعاقـبة‬
Here, slight differences in the final packaging -5 ‫ التعتيق أو اإلنضاج‬-4 ،‫ معالجة الخثارة‬-3 ،‫الحلـيب‬
appear when producing several hundreds of ‫ وهنا تظهر اختالفات طفيفة في عمليات التغليف‬.‫التغليف‬
different types of cheese. ‫النهائية عند إنتاج عدة مئات من أنواع الجبن المختلفة‬.
Includes preparing the crunchy balls covered ‫يشمل تجهيز الذرة المنفوخة والمقرمشة المغطاة بالجبن‬
with cheese or cheese flavored powders. ‫أوبالمساحيق المنكهة بالجبن‬.

Includes manufacturing cheese from high ‫يشمل صناعة أنواع األجبان المختلفة من األلبان ذات الجودة‬
quality fresh milk, including pasteurizing, ‫العالية عن طريق بسترة اللبن وتنقيته ثم إضافة المواد التي‬
purifying and the renneting. ‫تساعد على التجبن‬.

Includes firms which mainly conduct chemical


and biological analysis, measurement and
weight verification of various materials, metals
or elements, such as analysis of building
materials, soil metals and chemical materials ‫يشمل المنشآت التي يقوم نشاطها الرئيسي على إجراء التحاليل‬
or foodstuffs, to determine the chemical ‫الكيماوية والبيولوجية للمواد أو المعادن أو العناصر المختلفة‬
composition thereof. This also includes ‫كتحليل مواد البناء والتربة والمعادن والصخور والمواد‬
laboratory tests of materials and elements to ‫الكيماوية أو المواد والمكونات الغذائية والعضوية وغيرها‬
determine mechanical characteristics such as ‫ كما يشمل‬,‫بحيث يجري تحليل التركيب الكيماوي لمكوناتها‬
solidity, cohesion, or resistance etc. The ‫ذلك إجراء اإلختبارات المختبرية للمواد والعناصر لمعرفة‬
establishment's activities are restricted to ‫الخواص الميكانيكية لها كالصالبة أو درجة التماسك أو القابلية‬
offering said services and issuing certificates or ‫للمقاومة أو غير ذلك على أن تقتصر نشاط المؤسسة في القيام‬
reports thereon. ‫بهذه الخدمات واعطاء شهادات أو تقارير عنها‬.

Includes manufacturing azoic, phosphate and


potassium fertilizers, firms mainly engaged in ‫يشمل صناعة األسمدة األزوتية والفوسفاتية والبوتاسية‬
urea production are listed under class 2411 ‫بأنواعها أما المنشأت التي تعمل أساس في إنتاج اليوريا‬
(Manufacture of Basic Chemicals). )‫ (صناعة الكيماويات األساسية‬2411 ‫فتصنف في الفصل‬.

Includes reselling of synthetic chemical ‫هي إعادة بيع المركبات الكيماوية التي تحضر صناعيا‬
compounds containing plant nutritive ‫وتحتوي على عناصر غذائية للنباتات وهي اما بسيطة تحتوي‬
elements, usually containing one or more ‫على عنصر سمادي واحد أو مركبة تحتوي على أكثر من‬
fertilizing elements. ‫عنصر سمادي‬.

Chemical Related Consultancy ‫إستشارات في المواد الكيميائية‬


Chemical Related Trading ‫تجارة المواد الكيميائية‬

Includes using light and heavy trucks and


tankers which are duly fitted to transport
chemicals and wastes that are considered risky
stuff to human beings and environment, and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالنقل بالشاحنات والصهاريج الخفيفة‬
which require adherence to stringent ‫والثقيلة والمجهزة لنقل الكيماوية ومخلفاتها التي تشكل خطرا‬
measures in transporting. ‫على اإلنسان والبيئة مما يحتم وضع ضوابط صارمة عند نقلها‬.

Includes producing one or several chemical


products by combining chemical compounds ‫يشمل خلط المركبات الكيماوية إلنتاج مادة أو مواد كيماوية‬
and by using several different chemical ‫جديدة باإلستفادة من التفاعالت الكيماوية التي تحدث عند خلط‬
reactions. ‫تلك المواد‬.

Includes storing chemicals in storage


containers in a variety of sizes and shapes and
made of materials resistant to the chemicals ‫يشمل عمليات تخزين المواد الكيماوية في حاويات و أوعية‬
stored, as well as resist being impacted by ‫ذات أحجام و أشكال مختلفة وتكون مصنوعة من مواد مقاومة‬
external considerations, such as heat, cold, ‫لنوع الكيماويات المخزنة وال تتأثر بالعوامل الخارجية المحيطة‬
pressure. ‫بها مثل الحرارة والبرودة والضغط‬.

‫يشمل صناعة المالبس الداخلية لألطفال المصنوعة من‬


Includes manufacturing children underwears ‫األقمشة المنسوجة والمحبوكة وغيرها والتي تلبس تحت‬
made of woven, knitted or crocheted fabric. ‫المالبس الخارجية‬.

Includes the manufacture of children's


swaddling clothes, nappies, night wear, party ‫يشمل صناعة األقمطة ومالبس النوم ومالبس وفساتين‬
clothes and dresses, shirts and trousers. ‫الحفالت والقمصان والسراويل‬.
A health facility licensed to provide medical
treatment through insertion of metal needles
into the skin and underlying tissues. It is
believed that the needle affects the ‫تشمل المنشأت الصحية المتخصصة في تقديم العالج الطبي‬
hypothetical channels and burning spaces of ,‫عن طريق إستخدام إبر معدنية في الجلد واألنسجة المبطنة‬
the body. The site of insertion is chosen to ‫حيث يعتقد أن هذه اإلبر تؤثر في القنوات اإلفتراضية‬
affect a particular organ for treatment ‫ ويتم إختيار مكان غرز اإلبر لتؤثر علي‬,‫والفراغات في الجسم‬
purpose. ‫عضو معين بغرض العالج‬.

The activity includes manufacture of the


chocolate in its forms and types, such as liquid
chocolate, raw chocolate, raw chocolate with
milk, powder and chocolate drinks. It also ‫يشمل النشاط صناعة الشيكوالتة بأشكالها وأنواعها مثل‬
includes candy, biscuits covered with ‫الشيكوالتة السائلة والخام والشيكوالتة الخام بالحليب ومسحوق‬
chocolates, biscuits stuffed with chocolate, ‫ومشروبات الشيكوالته كما يشمل الحلوى المغطاة بالشيكوالتة‬
nuts covered with chocolate and chocolate- ‫والملبسات والبسكويت المحشو أو المغطي بالشيكوالتة‬
covered fruit. ‫والمكسرات المغطاة بالشيكوالتة والفواكه المغطاة بالشيكوالتة‬.

Cigarettes Manufacturing (‫صناعة لفافات التبغ (السجائر‬

Includes manufacturing machinery and ‫يشمل إعادة بيع المعدات المستخدمة في تنظيف الشوارع‬
equipment for outdoor and city cleaning. ‫والمتنزهات واألسواق واألحياء السكنية‬.

Includes firms specialized in receiving all ‫يشمل المنشآت المتخصصة في مجال إستقبال جميع المعلومات‬
information and data concerning civil aviation ‫والبيانات المتعلقة بحركة الطيران المدني للشركات األعضاء‬
operations according to specific information ‫وذلك وفق نظام معلوماتي معين وإتاحة هذه المعلومات لتلك‬
system and to make these information ‫الشركات األعضاء لإلستفادة منها في شؤون حركة طائراتها أو‬
available to its member companies to use in its ‫رحالتها الجوية أو المتعلقة منها بحجوزات المسافرين التابعين‬
flights and passengers reservation. ‫لشركة معينة منها‬.
‫‪Includes Companies providing engineering‬‬ ‫يشمل الشركات التي تقوم بتقديم اإلستشارات والخدمات‬
‫‪consultancies and services and constructional‬‬ ‫الهندسية والرسومات اإلنشائية لألبنية‪ ،‬ويشمل ذلك إعداد‬
‫‪drawings, including drawing up preliminary‬‬ ‫الدراسات الهندسية اإلنشائية األولية والنهائية لمشروعات‬
‫‪and final studies to construction projects.‬‬ ‫‪.‬األبنية بأنواعها المختلفة‬

‫‪Included specialized enterprises in the plating‬‬


‫‪on the external and internal walls of the‬‬
‫‪buildings, commercial, industrial and‬‬
‫‪engineering installations and residential‬‬ ‫شمل المنشآت المتخصصة في أعمال تكسية الحوائط الخارجية‬
‫‪houses and installation of natural geotextiles‬‬ ‫والداخلية لألبنية التجارية والصناعية والمنشآت الهندسية‬
‫‪marbles and granite and other natural stones‬‬ ‫والدور السكنية وتركيب مواد التكسية الطبيعية كالرخام‬
‫‪or synthetic materials like tiles, ceramics or‬‬ ‫والجرانيت واألحجار الطبيعية األخرى أو بالمواد االصطناعية‬
‫‪other coatings, does not include the activity of‬‬ ‫كالبالط والسراميك أو غير ذلك من مواد التكسية‪ ،‬ال يشمل‬
‫‪the Aluminum and Glass Facades coatings etc.‬‬ ‫النشاط تكسية واجهات األلمنيوم والزجاج وما في حكمها‬

‫يشمل مكاتب االستشارات التى تقدم خدمات المالحه و الطيران‬


‫المدني وخدمات االتصاالت وتقديم االستشارات الطيران‬
‫المدني وتطويره وتقديم االستشارات بتشغيل يكفل عدم اإلخالل‬
‫بالمنطقة أو التعليمات الخاصة بالمطار وسير العمل فيه وتتولى‬
‫في سبيل ذلك التحقيق في المخالفات واألمن وضمان سالمة‬
‫الطائرات ومناولتها واألجهزة المالحية ولها في سبيل ذلك‬
‫إعداد الدراسة التنظيمية والتطويرية لدائرة الطيران المدني‬
‫ومتابعة تطبيقها والعمل علي تذليل المعوقات التي تطرأ علي‬
‫‪ .‬العمل‬

‫‪Includes selling older automobiles and which‬‬ ‫يشمل بيع السيارات التقليدية التي تتميز بتصميمها الراقي‬
‫‪are distinguished by their respective fine‬‬ ‫وموصفاتها الهندسية الرفيعة ودقة صناعتها فضال عن‬
‫‪design, high engineering standards and‬‬ ‫أسعارها المرتفعة عند إنتاجها وندرتها لقلة العدد المنتج منها‪،‬‬
‫‪superior workmanship, the factors determine‬‬ ‫والعوامل التي تحدد تصنيف السيارة ككالسيكية تشمل‬
‫‪a car as a classic include engine displacement,‬‬ ‫المحافظة على أجزاء السيارة األصلية مثل المحرك‪ ،‬هيكل‬
‫‪custom coachwork and luxury accessories,‬‬ ‫السيارة األصلي والملحقات الفاخرة‪ ،‬أنظمة المكابح والتعشيق‬
‫‪power brakes, power clutch …etc.‬‬ ‫‪.‬والتزييت وغيرها‬

‫‪Includes manufacturing by mixing the raw clay‬‬


‫‪with water to the desired consistency and‬‬ ‫يشمل صناعة الطوب األحمر عن طريق خلط الطين والماء‬
‫‪then pressing into steel moulds for shaping‬‬ ‫حتى درجة التماسك المطلوبة ثم تشكيل الخليط عبر القوالب‬
‫‪before burning in the kiln to achieve strength‬‬ ‫‪.‬المعدنية ثم الحرق في األفران إلكسابه الصالبة‬
Clean, Sort or Grade Seeds, Grain or Dried
Leguminous Vegetables Machinery ‫صناعة أالت تنظيف أو فرز أو تصنيف البذور والحبوب أو‬
Manufacturing ‫الخضر البقولية المجففة‬

Cleaning, Sorting or Grading Agricultural and ‫صناعة آالت لتنظيف أو فرز أو تصنيف منتجات المزرعة‬
Farmer Products Machines Manufacturing ‫والزراعية‬

manufacture of cleaning and polishing


products includes: • preparations for
perfuming or deodorizing rooms • artificial ‫مستحضرات تعطير‬™ • :‫تشتمل منتجات التنظيف أو التلميع على‬
waxes and prepared waxes • polishes and ‫الغرف أو إزالة الروائح منها • ™أصناف الشمع االصطناعي‬
creams for leather • polishes and creams for ‫ِّم • ™عات‬ ‫ل‬ ‫د• ™ م‬ ‫والشمعالمحَّضرملِّم عاتومعاجينالجلو‬
wood • polishes for coachwork, glass and ‫ومعاجين الخشب • ™ملِّم عات هياكل العربات والزجاج‬
metal ‫والمعادن‬

manufacture of cleaning and polishing


products includes: • preparations for
perfuming or deodorizing rooms • artificial ‫مستحضرات تعطير‬™ • :‫تشتمل منتجات التنظيف أو التلميع على‬
waxes and prepared waxes • polishes and ‫الغرف أو إزالة الروائح منها • ™أصناف الشمع االصطناعي‬
creams for leather • polishes and creams for ‫ِّم • ™عات‬ ‫ل‬ ‫د• ™ م‬ ‫والشمعالمحَّضرملِّم عاتومعاجينالجلو‬
wood • polishes for coachwork, glass and ‫ومعاجين الخشب • ™ملِّم عات هياكل العربات والزجاج‬
metal ‫والمعادن‬

Includes manufacturing cleanrooms which are


designed to have low level of environmental
pollutants such as such as dust, airborne ‫يشمل صناعة أنظمة الغرف المعقمة التي تصمم لتكون خالية‬
microbes, aerosol particles and which are used ‫ المكروبات‬،‫من ملوثات الهواء والبيئة الداخلية مثل الغبار‬
in manufacturing and scientific research which ‫ وذلك إلستخدامها في مجاالت‬،‫والهباء التي يحملها الهواء‬
require controlled level of contamination. ‫التصنيع والبحث العلمي حيث تتطلب التحكم في درجة التلوث‬

Includes reselling cleanrooms which are


designed to have low level of environmental
pollutants such as such as dust, airborne ‫يشمل إعادة بيع أنظمة الغرف المعقمة التي تصمم لتكون خالية‬
microbes, aerosol particles and which are used ‫ المكروبات‬،‫من ملوثات الهواء والبيئة الداخلية مثل الغبار‬
in manufacturing and scientific research which ‫ وذلك إلستخدامها في مجاالت‬،‫والهباء التي يحملها الهواء‬
require controlled level of contamination. ‫التصنيع والبحث العلمي حيث تتطلب التحكم في درجة التلوث‬

‫يشمل صناعة الكلنكر بعد جمع الحجر الجيري والصلصال‬


Includes manufacturing clinker by blending ‫والرمل من المحاجر المجاورة للمصنع ثم تحليلها وخلطها مع‬
limestone clay and sand in a proper ‫بعضهما البعض بنسب يحددها المختبر ثم طحنهما وتمريرها‬
proportion, then grinding the materials and ‫م إلنتاج‬°1430 ‫عبر الفرن الذي تبلغ درجة حرارته حوالي‬
passing to the kiln to produce clinker ‫الكلنكر‬.
Includes industrial sectors that produce
concrete blocks is crushed (clinker) and the
types of cement water including the Portland
Cement and Cement cement Alolominyuma ‫يشمل القطاعات الصناعية التي تنتج كتل أسمنتية غير مطحونة‬
and Habashi and super phosphate cements ‫( كلينكر ) وانواع األسمنت المائي بما في ذلك اسمنت بورتالند‬
The industry depends concrete blocks on a ‫واالسمنت األلومينيومي واالسمنت الحبشي وأنواع األسمنت‬
large scale use of cement output of the low- ‫السوبر فوسفاتي ويعتمد صناعة الكتل الخرسانية كبيرة الحجم‬
temperature type and use a few of cement ‫علي انتاجها استخدام االسمنت من النوع منخفض الحرارة‬
content (poor mixtures) ) ‫واستخدام محتوي قليل من االسمنت (خلطات فقيرة‬

Facilities specializing in laundry services,


cleaning and ironing automatically using steam
machines and equipment. It also includes dry ‫المنشآت المتخصصة في خدمات غسيل المالبس وتنظيفها‬
cleaning services known as (Dry Clean). This ‫ كما يشمل‬،‫وكيها آليا باستخدام اآلالت والمعدات البخارية‬
includes washing and cleaning household linen ‫ ( خدمات التنظيف الجاف المعروف باسم‬Dry Clean)
such as curtains, blankets, linens, carpets and ‫ويشمل ذلك غسل المفارش المنزلية وتنظيفها كالستائر‬
others ‫والبطانيات والبياضات والسجاد وغيرها‬.

The installations specializing in ironing clothes


by simple manual methods using an ironing
board and an electric ironing machine, and ‫المنشآت المتخصصة في كي المالبس بالطرق اليدوية البسيطة‬
depends mainly on the skill of the worker, ‫ وتعتمد بشكل أساسي‬،‫باستخدام طاولة كي وآلة الكي الكهربائية‬
providing a place to receive and deliver all ‫ وتوفير مكان الستالم وتسليم جميع أنواع‬،‫على مهارة العامل‬
types of clothes that are ironed. ‫المالبس التي يتم كويها‬

Establishments specialized in washing clothes,


whether the activity is part of the activities of
the store or it is mainly existing, and includes
washing of internal and external clothes, ‫المنشآت المتخصصة في غسيل المالبس سواء كان النشاط‬
dishdashaas and all kinds of clothes, and this ‫ ويشمل‬،‫جزء من أنشطة المحل أو كان قائما بصفة أساسية‬
activity does not include dyeing clothes and ‫غسيل المالبس الداخلية والخارجية والدشاديش وجميع أنواع‬
changing their color. ‫ وال يشمل هذا النشاط صباغة المالبس وتغيير لونها‬،‫المالبس‬.

Includes manufacturing the wire, wooden or


plastic hangers which are designed to facilitate ‫تشمل صناعة العالقات المعدنية والخشبية والبالستيكية لتعليق‬
the hanging of coats, jackets and other dress ‫البدل والجاكتات والمالبس األخرى عليها للمحافظة عليها من‬
in a manner that prevents wrinkles. ‫التغضن‬.

Includes reselling the wire, wooden or plastic


hangers which are designed to facilitate the ‫تشمل إعادة بيع العالقات المعدنية والخشبية والبالستيكية‬
hanging of coats, jackets and other dress in a ‫لتعليق البدل والجاكتات والمالبس األخرى عليها للمحافظة‬
manner that prevents wrinkles. ‫عليها من التغضن‬.
‫‪Includes firms that offer elements of cloud‬‬
‫‪computing, such as software or platform as‬‬ ‫یشمل المنشآت التي توفر خدمات الحوسبة السحابیة‪ ،‬مثل توفير‬
‫‪services provided in the cloud.‬‬ ‫‪.‬تطبیقات البرمجة والمنصات البرمجیة كخدمة‬
‫‪Includes reselling wood and charcoal and‬‬ ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع الحطب و الفحم مثل الفحم النباتي‬
‫‪stone coal to use in heating, cooking and in‬‬ ‫والمضغوط والفحم الحجري والتي تستخدم في التدفئة والطهي‬
‫‪factories.‬‬ ‫‪ .‬وفي المصانع‬

‫‪Includes manufacturing cocoa and chocolate‬‬ ‫يشمل صناعة الحلويات التي يدخل في إنتاجها الكاكاو‬
‫‪candies, coating nuts, biscuits or fruits with‬‬ ‫والشيكوالته بما في ذلك تكسية أنواع المكسرات أو البسكويت‬
‫‪cocoa and chocolate, and stuffing candies with‬‬ ‫أو الفواكه بالشيكوالته أو الكاكاو‪ ,‬كما يشمل هذا النشاط إنتاج‬
‫‪cocoa or chocolate.‬‬ ‫‪.‬الحلويات المحشوة بالكاكاو أو الشيكوالته‬

‫‪The activity is concerned with the‬‬


‫‪manufacture of manufacture of cocoa, cocoa‬‬
‫‪butter, cocoa fat, cocoa oil, cocoa is‬‬
‫‪manufactured by the following processes: -‬‬
‫‪Preparing and fermenting cocoa beans, drying,‬‬ ‫النشاط معني بصناعة الكاكاو‪ ،‬زبدة الكاكاو‪ ،‬دهن الكاكاو‪،‬‬
‫‪roasting, removing crusts, feeding, sifting and‬‬ ‫زيت الكاكاو‪ .‬يتم تصنيع الكاكاو باتباع العمليات اآلتية‪ - :‬إعداد‬
‫‪grinding to get cocoa dough, pressing and‬‬ ‫حبوب الكاكاو وتخميرها‪ ،‬التجفيف‪ ،‬التجميص‪ ،‬إزالة القشور‪،‬‬
‫‪grinding again and then filling The activity also‬‬ ‫التغقيم‪ ،‬الغربلة‪ ،‬الطحن للحصول على عجينة الكاكاو‪ ،‬الكبس‬
‫‪includes making cocoa butter, cocoa fat, and‬‬ ‫ثم الطحن مرة أخرى ثم التعبئة كما يشمل النشاط صناعة زبدة‬
‫‪cocoa oil, which are also obtained by the same‬‬ ‫الكاكاو‪ ،‬دهن الكاكاو‪ ،‬زيت الكاكاو والتي يتم الحصول عليها‬
‫‪previous steps.‬‬ ‫أيضا باتباع نفس الخطوات السابقة‬

‫‪Includes roasting, grinding and packaging‬‬


‫‪coffee beans in well sealed packs or bags for‬‬ ‫يشمل تحميص وطحن القهوة وتعبئتها في عبوات محكمة الغلق‬
‫‪marketing.‬‬ ‫‪.‬أو في أكياس بغرض التسويق التجاري‬

‫‪Includes shops sell coffee, tea, Juices, biscuits‬‬ ‫يشمل المحال التي يقتصر نشاطها على تقديم القهوة‬
‫‪and certain sweet cakes and ice-creams to the‬‬ ‫والشاي ‪,‬والمشروبات الساخنة األخرى‪ ،‬باإلضافة للعصائر‬
‫‪public.‬‬ ‫والبسكويت وبعض أنواع الشطائر والكعك والحلوى والمثلجات‬

‫‪Includes reselling coffee beans, whether in‬‬ ‫هي إعادة بيع حبوب البن المجفف (القهوة) سواء أكانت بشكل‬
‫‪bulk or consumer packs.‬‬ ‫‪.‬سائب أو بعد تعبئتها في عبوات ذات أوزان مختلفة‬
‫‪Includes firms offering cold storage‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة التي توفر التسهيالت المجهزة‬
‫‪warehousing to store foodstuff or other‬‬ ‫للتبريد أو التجميد والتي تستخدم في تخزين المواد الغذائية أو‬
‫‪perishable stuff or materials damageable by‬‬ ‫غيرها من المواد السريعة التلف أو التي تتأثر بارتفاع درجات‬
‫‪heat materials.‬‬ ‫‪.‬الحرارة‬

‫‪Includes manufacturing cold storage‬‬ ‫يشمل صناعة الغرف المجهزة للتبريد أو التجميد والتي تستخدم‬
‫‪compartments to store foodstuff, medicine or‬‬ ‫في تخزين المواد الغذائية أو األدوية أو غيرها من المواد‬
‫‪other perishable stuff and heat damaging‬‬ ‫السريعة التلف أو التأثر بارتفاع درجات الحرارة وذلك‬
‫‪materials, whether for commercial or‬‬ ‫لألغراض التجارية أو الصناعية‪ ،‬كما يشمل الثالجات‬
‫والمجمدات المستخدمة في المحال التجارية لحفظ المنتجات من ‪industrial uses, also, refrigerators and freezers‬‬
‫‪and similar devices in general stores for‬‬ ‫المواد الغذائية وعرضها‪ ،‬وكذلك ما يماثلها من المعدات‬
‫‪preserving and displaying foodstuff and other‬‬ ‫والتجهيزات المستخدمة في المحال والمرافق العامة‪ ،‬أما‬
‫‪products, household refrigerators and freezers‬‬ ‫الثالجات والمجمدات المستخدمة لألغراض المنزلية فقد‬
‫‪are classified under activity No. 2930-03‬‬ ‫‪.‬صنفت ضمن النشاط ‪2930-03‬‬

‫‪These include the transportation of oil wastes‬‬


‫‪from lubricating vehicles or vehicles,‬‬
‫‪maintenance workshops or industrial‬‬ ‫تشمل عمليات نقل نفايات الزيوت الناتجة عن تشحيم السيارات‬
‫‪machinery through authorized vehicles to‬‬ ‫او المركبات‪,‬ورشات الصيانة ‪ ,‬او األالت الصناعية عن طريق‬
‫‪treatment plants and doesn’t include the‬‬ ‫مركبات مخصصة الى محطات المعالجة وال يشمل التجميع‬
‫‪temporary storage‬‬ ‫المؤقت لها في المواقع‬
Includes facilities that play the negotiator or
mediator between the parties to the contract
in the business operations of convergence of
views, as well as the conclusion of contracts of
sale or purchase either on behalf of the
personal account of others through the
holding of the so-called intermediate contract
in return for commission or remuneration
from a third party, or the conclusion of ‫يشمل المنشآت التي تقوم بدور المفاوض أو الوسيط بين طرفي‬
contracts of sale or purchase personal name ,‫العقد في العمليات التجارية والتقريب بين وجهات النظر‬
on the face of the independence, but dealing ‫وكذلك إبرام عقود البيع أو الشراء إما بإسمها الشخصي لحساب‬
be credited to others through two decades, ‫الغير من خالل عقد يسمى عقد الوسيط وذلك مقابل عمولة أو‬
one between the dealer and the other ‫ وإما بإبرام عقود البيع أو الشراء‬,‫أجر من الطرف الثالث‬
between them and the client in return for ‫بإسمها الشخصي علي وجه االستقالل ولكن التعامل يتم لحساب‬
getting a commission or remuneration from a ‫الغير من خالل عقدين أحدهما بينها وبين الوكيل واآلخر بينها‬
client, these installations are not permitted ‫وبين الموكل وذلك مقابل الحصول علي عمولة أو أجر من‬
the practice of mediation activity in the sale ‫ اليسمح لهذه المنشآت ممارسة نشاط الوساطة في بيع‬, ‫الموكل‬
and purchase of real estate. ‫ العقارات وشرائها‬.

Wholesale on a fee or contract basis ‫البيع بالجملة نظير رسم أو على أساس عقد‬

Includes firms and holding companies formed


in order to invest their funds through the
establishment of subsidiary firms which carry
out various commercial activities, as well as ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
transport, contracting and financing activities, ‫بغرض إستثمار أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة‬
besides other investments or shareholdings in ‫لتأسيس المشروعات التابعة والتي تزاول األنشطة التجارية‬
commercial enterprises. This also includes the ‫المختلفة والنقل والمقاوالت والتمويل وماإليها من مجاالت‬
management of such subsidiary companies ‫اإلستثمار في المشروعات التجارية أو المساهمة فيها كما يشمل‬
and the organization of their affairs. ‫ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬.
Includes firms and holding companies formed
in order to invest their funds through the
establishment of subsidiary firms which carry
out various commercial activities, as well as ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
transport, contracting and financing activities, ‫بغرض إستثمار أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة‬
besides other investments or shareholdings in ‫لتأسيس المشروعات التابعة والتي تزاول األنشطة التجارية‬
commercial enterprises. This also includes the ‫المختلفة والنقل والمقاوالت والتمويل وماإليها من مجاالت‬
management of such subsidiary companies ‫اإلستثمار في المشروعات التجارية أو المساهمة فيها كما يشمل‬
and the organization of their affairs. ‫ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬.

Includes firms engaged in the provision of


information on business potentials and
investment opportunities.

Includes firms where skilled workers and


robotic systems bring together all of the
necessary loose components, such as chassis,
body, engine, tires, whether fully ‫يشمل المنشآت التي يقوم فيها العمال المهرة والربوتات بتجميع‬
manufactured outside the factory or partly ‫ اإلطارات إلنتاج‬،‫ المحركات‬،‫أجزاء السيارات مثل الهياكل‬
inside, and then assemble together to create a ‫ ويمكن أن تكون تلك األجزاء مصنعة بالكامل‬،‫سيارة كاملة‬
final product ‫خارج المصنع أو كانت أجزاء منها مصنعة داخله‬

Includes providing services and consultancies


related to the transmission of voice, data, and
video using a wired or wireless
telecommunications infrastructure, involving
switching and transmission facilities to provide ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
point-to-point communications via landlines, ‫نقل الصوت والبيانات والنصوص والصورة عن طريق البنى‬
microwave or a combination of landlines and ‫ بما في ذلك أنظمة‬،‫التحتية لإلتصاالت السلكية والالسلكية‬
satellite linkups, cable distribution systems, ‫التحويل والنقل لإلتصال عبر الخطوط الرضية أو الميكروويف‬
cellular and other wireless ‫ شبكات الهاتف الخليوي واألجهزة الالسلكية‬،‫أو كالهما‬
telecommunications networks. ‫األخرى‬
‫‪Includes firms established to represent‬‬
‫‪international companies or enterprises in the‬‬
‫‪UAE in order to promote their products and‬‬
‫‪services, boost business, or facilitate‬‬ ‫شمل المنشآت التي تعمل كممثل لمجموعة من الشركات أو‬
‫‪commercial agreements between the‬‬ ‫المؤسسات العالمية وتمثيلها بشكل خاص في داخل الدولة‪،‬‬
‫وذلك بهدف الترويج لمنتجاتها أو خدماتها أو لتنشيط أعمالها أو ‪principals the potential customers, such firms‬‬
‫‪are not allowed to carry out any trading‬‬ ‫لتسهيل عمليات إبرام التعاقدات التجارية بين تلك الشركات‬
‫وعمالئها المحتملين‪ ،‬وال يسمح لهذا المكتب بمزاولة أي عمل ‪activity nor enter into transactional operations‬‬
‫‪and deals by themselves.‬‬ ‫تجاري أو إبرام صفقات تجارية بنفسه‬

‫يشمل المنشآت التي تقوم بالعديد من الخدمات اإلدارية الهادفة‬


‫إلى مساعدة المؤسسات والشركات األخرى الراغبة في‬
‫‪Includes firms providing assistance in‬‬ ‫ممارسة األعمال عبر القيام باإلجراءات المطلوبة للتسجيل‬
‫‪companies registration and establishing their‬‬ ‫والحصول على التراخيص الالزمة من الجهات الرسمية‪،‬‬
‫مساعدة تلك الشركات في الحصول على شراكات مع الشركات ‪businesses on behalf of its founding members,‬‬
‫‪assists companies in their partnerships with‬‬ ‫األجنبية‪ ،‬كما يشمل مساعدة المنشآت االجنبية أو منشآت‬
‫‪foreign companies, assisting foreign and free‬‬ ‫المناطق الحرة بالدولة على تسهيل اعمالها داخل الدولة من‬
‫‪zone companies in finding local partners and‬‬ ‫حيث تدبير وكالء الخدمات لتلك المنشأت االجنبية‪ ،‬إضافة‬
‫‪agents, provision of secretarial and other‬‬ ‫لخدمات السكرتارية والخدمات األخرى ذات الصلة‪ ،‬ال يحق‬
‫‪related services, it excludes provision of any‬‬ ‫لهذه المنشآت تقديم أي نوع من الخدمات المتعلقة بالخدمات‬
‫‪kind of legal services‬‬ ‫القانونية‬

‫‪Includes producing chemicals compounds,‬‬


‫‪salts and other materials, and transform to‬‬
‫‪powder, crystals, solutions or others, to be‬‬ ‫يشمل صناعة الكيماويات من المركبات واألمالح والمواد‬
‫‪used directly in tests, analysis and chemical‬‬ ‫المختلفة والتي تكون على هيئة مساحيق أو بلورات أو محاليل‬
‫‪experiments, or in the purifying and sterilizing‬‬ ‫أو غيرها والتي تستخدم بشكل مباشر في عمليات إجراء‬
‫‪water, in the manufacture of gases or‬‬ ‫اإلختبارات والتحليل والتجارب الكيماوية أو في تطهير المياه‬
‫‪fertilizers, other industrial products except‬‬ ‫وتعقيمها أو في إنتاج الغازات أو األسمدة أو غيرها من‬
‫‪synthetic resins.‬‬ ‫‪.‬المنتجات الصناعية بخالف الراتينجات اإلصطناعية‬
Manufacture of other Compounds Basic ‫صنع المركبات الكيماوية العضوية األساسية األخرى من غير‬
Organic Chemicals non acids, including wood ‫ بما فيها منتجات تقطير الخشب )مثل الفحم‬،‫األحماض‬
distillation products (e.g. charcoal) etc. ‫ إلخ‬،(‫النباتي‬

Manufacture of other Compounds Basic ‫صنع المركبات الكيماوية العضوية األساسية األخرى من غير‬
Organic Chemicals non acids, including wood ‫ بما فيها منتجات تقطير الخشب )مثل الفحم‬،‫األحماض‬
distillation products (e.g. charcoal) etc. ‫ إلخ‬،(‫النباتي‬

Includes selling compressed natural gas which


is made by compressing natural gas to less
than 1% of the volume it occupies at standard
atmospheric pressure, and It is stored and ‫يشمل بيع الغاز الطبيعي المضغوط الذي يتم تصنيعه بواسطة‬
distributed in hard containers in cylindrical or ‫ من الحجم الذي يشغله في‬%1 ‫ضغط الغاز الطبيعي إلى أقل من‬
spherical shapes, it’s as fuel that can be used ‫الضغط الجوي القياسي ويتم تخزينه وتوزيعه في أوعية صلبة‬
in place of gasoline, diesel fuel and liquefied ‫أسطوانية أو دائرية وذلك إلستخدامه كبديل للجازولين والديزل‬
petroleum gas, it’s used in traditional gasoline ‫ ويجري إستخدامه في سيارات الجازولين بعد‬،‫والروبان‬
automobiles that have been modified or in ‫تعديلها أو في المركبات التي تم تصنيعها لتستخدم الغاز‬
vehicles specifically manufactured for CNG ‫الطبيعي المضغوط بمفرده أو إسخدامه كوقود ثنائي بالدمج مع‬
use, or in conjunction with another fuel ‫أنواع وقوود أخرى مثل الديزل‬.

Compressed or Liquefied Gas Metal Containers


Manufacturing ‫ُصنع األوعية المعدنية للغاز المضغوط أو المسَّيل‬

Includes reselling tapes, CD-Roms, ribbons, ‫هي إعادة بيع األشرطة واألقراص الممغنطة وأشرطة وأحبار‬
printers ink, paper and other requisites used in ‫الطابعات وأوراق الطباعة وغيرها من المواد والمستلزمات‬
computer operation and data storage. ‫المستخدمة في تشغيل الحاسبات اآللية أو في حفظ البيانات‬.

Includes producing desktop computers and


laptops by assembling monitors, keyboards, ‫يشمل تجميع أجهزة الحاسب اآللي العادية والمحمولة وذلك‬
servers, which can be accumulated from ‫بتجميع مكوناتها من شاشات عرض ولوحات مفاتيح وخوادم‬
different sources. ‫وغيره والتي قد تكون من مصادر مختلفة‬.
Includes firms which provide consultancy to
enterprises and companies, prepare studies
related to the analysis of users' needs as
regards computer hardware and software and ‫يشمل المؤسسات التي تقدم االستشارات للمؤسسات والشركات‬
provide the best solutions. This also includes ‫وتقوم بإعداد الدراسات المتعلقة بتحليل احتياجات تلك‬
the choice of software that corresponds to the ‫المؤسسات والشركات من أجهزة الحاسب اآللي وبرامجه‬
company's activities, the choice of operation ‫ ويشمل ذلك اختيار نوعية البرامج‬،‫وتقديم أفضل الحلول لها‬
specifications, the equipment and preparation ‫ومواصفات األنظمة التشغيلية التي تتفق مع طبيعة نشاط‬
of computer rooms, the preparation of ‫ وتحضير غرف الكمبيوتر وتحضير وثائق‬،‫المؤسسة‬
purchase tender documents and offers, as well ‫ إلى غير ذلك من‬،‫مناقصات شراء األجهزة وتقييم العروض‬
as other related services and consultancies. ‫الخدمات واالستشارات ذات العالقة‬.

Includes reselling computer electric


accessories such as distributors, switches, ‫يشمل إعادة بيع لوازم التمديدات الكهربائية المستخدمة في‬
surge suppressors and battery back-ups and ‫ أدوات‬,‫ مقابس التوصيل‬,‫أجهزة الحاسب اآللي مثل الموزعات‬
cables and connectors ‫ أسالك التمديدات والكابالت‬,‫التحكم بالتيار وشحن البطاريات‬.

Includes reselling computers and accessories,


including servers, modems, monitors, central ‫أجهزة الحاسب اآللي (الكمبيوتر) من شاشات هي إعادة بيع‬
processing units, printers, drawing and ‫ووحدات تخزين الذاكرة وطابعات وراسمات وأجهزة قراءة‬
programmed discs, disc readers, memory and ‫األقراص المدمجة وأجهزة تنسيق النصوص وغيرها من‬
file storage requisites. ‫األجهزة والملحقات‬.

Includes carrying computer drawing and


designing for decorations, wedding and ‫يشمل الرسم والتصميم بالحاسب اآللي ألعمال الديكور‬
greeting cards, fashions, internet sites and ‫ صفحات‬,‫ األزياء‬, ,‫ بطاقات المناسبات‬,‫والتصميم الداخلي‬
many other activities, such works shall then be ‫اإلنترنت وغيرها من األنشطة التي تعتمد على التصميم‬
executed by specialized companies, other ,‫والرسم على أن يتم تنفيذ العمل بواسطة الشركات المتخصصة‬
firms practicing similar works shall be listed ‫أما المنشآت األخرى التي تمارس مثل هذه األعمال فتدرج‬
under no. 4540-09. 4540-09 ‫تحت النشاط‬.

Provide training on MS office programs,


graphics programs, editing programs,
programming languages, web design, network ‫ برامج‬،‫توفير التدريب على برامج مايكروسوفت أوفيس‬
security, software engineering and systems ‫ تصميم مواقع‬، ‫ لغات البرمجة‬، ‫ برامج التحرير‬، ‫الرسومات‬
analysis. ‫ هندسة البرمجيات وتحليل النظم‬، ‫ أمن الشبكات‬، ‫اإلنترنت‬.
The installation of entertainment games of all
kinds, whether or electrical troubleshooting
manual, as well as this activity includes ‫يشمل تركيب العاب التسلية بجميع أنواعها سواء الكهربائية‬
facilities that carry out periodic maintenance ‫ وكذلك يشمل هذا النشاط المنشآت‬,‫منها أو اليدوية وإصالحها‬
of devices. ‫ التي تقوم بعمليات الصيانة الدورية لالجهزة‬.
Provide training, support and courses to
professionals to increase access and exposure ‫توفير التدريب والدعم وتنفيذ الدورات للعاملين بالقطاعات‬
to computer science. ‫المتختلفة لتعزيز معلوماتهم عن علوم الكمبيوتر‬.

Includes providing short duration training on


using computers and computer software and
applications for different purposes, including ‫يشمل التدريب على استخدام الكمبوتر والبرمجيات والتطبيقات‬
operating systems skills, spreadsheets, data ‫ ويشمل ذلك‬،‫ألغراض مختلفة والتي تكون لفترات قصير‬
processing, word processing, presentations, ‫ معالجة‬،‫ جداول البيانات‬،‫مهارات استخدام أنظمة التشغيل‬
Internet. ‫ اإلنترنت‬،‫ العروض التقديمية‬،‫ معالجة النصوص‬،‫المعلومات‬

Includes institutions primarily engaged in


conducting computer training, such as
computer programming, computerized ‫يشمل معاهد التدريب التي يتركز نشاطها على البرامج‬
business systems, computer electronics ،‫ برمجة الحاسوب‬،‫التدريبية المتخصصة بالحاسوب مثل‬
technology, computer operations and local ،‫ وتقنية إلكترونيات الحاسوب‬،‫وأنظمة العمل الحاسوبية‬
area network management. ‫ وإدارة الشبكات المحلية‬،‫والعمليات الحاسوبية‬.

Includes specialized enterprises in the use of


Fiber reinforced polymers as the
weaponization of concrete installations which
in turn are not helpful to help the emergence ‫يشمل المنشأت المتخصصة في استخدام اللدائن المدعمة‬
of Iron rusting and sharply reduced in the area ‫باأللياف كمادة تسليح للمنشآت الخرسانية والتي بدورها‬
of armaments and then SKEWERS segment ‫التساعد تساعد علي ظهور صدأ الحديد وتعمل علي تقليص‬
diminution of the resistance of the structural ‫حاد في مساحة مقطع أسياخ التسليح ومن ثم تضاؤل مقاومة‬
elements ‫العناصر اإلنشائية‬
Includes manufacturing the large rectangular
bricks from Portland cement and sand and fine ‫يشمل صناعة الطوب الخرساني المصمت والمفرغ من‬
gravel for using in construction. ‫األسمنت والرمل والحصى إلستخدامه في التشييد والبناء‬

Includes manufacturing concrete offshore ‫صناعة التجهيزات األسمنتية لحمل المعدات واآلليات‬
structures to house machinery and equipment ‫المستخدمة في في حقول النفط البحرية في العمليات المتعلقة‬
needed to drill, extract, as well as oil and gas ‫بالحفر واإلستخراج والتخزين فضال عن إستخدامها كوحدات‬
production and loading units. ‫إنتاج وتحميل للنفط والغاز الطبيعي‬.

Includes the manufacture of concrete tiles


used for pavements and squares. ‫يشمل صناعة أنواع البالط االسمنتي لألرصفة والساحات‬

Includes manufacturing conductors and cable


joints of steel, copper, aluminum which permit ‫يشمل صناعة الموصالت ولوازم التمديدات الكهربائية من‬
the flow of electric charges in one or more ‫الحديد أو النحاس أو األلمنيوم بغرض توصيل الطاقة الكهربية‬
directions. ‫لمختلف اإلتجاهات‬.

Includes re selling of all kinds of flavored ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع الحلويات والشكوالتة بجميع‬
confectionaries such as caramels, toffee, ،‫ المصاصات‬،‫ العلك‬،‫ التوفي‬،‫أشكالها ونكهاتها مثل الكراميل‬
gums, lollipops, boiled sweets. ‫ الصلبة‬،‫النعناع‬.

Includes manufacturing of building and


construction clay products, such as bricks, ‫يشمل صناعة منتجات البناء والتشييد من الفخار كالقرميد‬
slabs, ceramic, faience tile, clay pipes and ‫ والمواسير واألنابيب‬،‫والبالط والسيراميك والبالط القيشاني‬
tubes and fittings as well as sanitary and ‫الفخارية ولوازم تركيبها وكذلك األدوات الصحية وأطقم‬
bathroom clay requisites. ‫وأدوات الحمامات المصنوعة من الفخار‬.
‫تشمل المكاتب الهندسية المتخصصة والمعتمدة من السلطات‬
‫المحلية والمختصة بالتعريف بأساليب إدارة اإلنشاء واألنشطة‬
‫التي تجري خالل المشروع اإلنشائي وكذلك المسئوليات‬
‫المتضمنة في إدارة المشروع الناجح‪ .‬بعض المواضيع المحددة‬
‫تشمل الفرق باإلدارة والقيادة‪ ،‬وصف لعملية إدارة اإلنشاء‪،‬‬
‫وصف لضوابط المشروع ووصف لكيفية متابعة النجاح‬
‫والفشل في المشروع اإلنشائي‬

‫‪Includes renting building and construction‬‬


‫‪equipment for excavating, filling, demolition,‬‬
‫‪earth leveling, road paving, cement mixing‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تأجير اآلالت والمعدات الثابتة‬
‫‪equipment and machinery, as well as cranes,‬‬ ‫والمتحركة المستخدمة في عمليات التشييد والبناء وهى على‬
‫‪elevators and heavy objects lifts, it does not‬‬ ‫سبيل المثال الجرارات المجنزره و الجرارات المجنزره‬
‫‪involve the wheeled and motors operated‬‬ ‫والجرارات األنحدارية و المقلعه وغيرها من األت التشييد التي‬
‫‪equipment and machinery.‬‬ ‫تستخدم في مواقع البناء‬

‫‪Includes manufacturing chemical agents and‬‬


‫‪products to use in building for concrete‬‬ ‫يشمل صناعة المنتجات و المواد الكيماوية إلستخدامها في‬
‫‪improving and curing before and after‬‬ ‫مجاالت البناء المختلفة مثل تحسين ومعالجة الخرسانة قبل‬
‫‪pouring, water and humidity proofing,‬‬ ‫وبعد الصب‪ ،‬عزل المياه والرطوبة‪ ،‬اللصق والترميم‪ ،‬حشو‬
‫‪pounding and adhesion, joints sealing,‬‬ ‫الفواصل‪ ،‬المذيبات والمنظفات‪ ،‬معالجة األرضيات‪ ،‬المعاجين‬
‫‪solvents, floors handling, pasting and painting.‬‬ ‫‪.‬والدهانات‬

‫‪Includes reselling chemical agents and‬‬


‫‪products to use in building for concrete‬‬ ‫يشمل إعادة بيع المنتجات و المواد الكيماوية إلستخدامها في‬
‫‪improving and curing before and after‬‬ ‫مجاالت البناء المختلفة مثل تحسين ومعالجة الخرسانة قبل‬
‫‪pouring, water and humidity proofing,‬‬ ‫وبعد الصب‪ ،‬عزل المياه والرطوبة‪ ،‬اللصق والترميم‪ ،‬حشو‬
‫‪pounding and adhesion, joints sealing,‬‬ ‫الفواصل‪ ،‬المذيبات والمنظفات‪ ،‬معالجة األرضيات‪ ،‬المعاجين‬
‫‪solvents, floors handling, pasting and painting.‬‬ ‫‪.‬والدهانات‬

‫‪Includes providing engineering consultancies‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم اإلستشارات والخدمات‬
‫‪and services and constructional drawings,‬‬ ‫الهندسية والرسومات اإلنشائية لألبنية‪ ،‬ويشمل ذلك إعداد‬
‫‪including drawing up preliminary and final‬‬ ‫الدراسات الهندسية اإلنشائية األولية والنهائية لمشروعات‬
‫‪studies to construction projects.‬‬ ‫‪.‬األبنية بأنواعها المختلفة‬

‫‪Includes assembling building and construction‬‬


‫يشمل تجميع المعدات واآلليات التي تستخدم في أغراض البناء ‪equipment for excavating, filling, demolition,‬‬
‫‪earth leveling, road paving, cement mixing‬‬ ‫والتشييد كآليات الحفر والردم والهدم وتسوية األرض ورصف‬
‫‪equipment and machinery, as well as cranes,‬‬ ‫الطرق وخلط اإلسمنت وآليات ورافعات ومصاعد نقل مواد‬
‫‪elevators and heavy objects lifts.‬‬ ‫‪.‬البناء في موقع العمل وغيرها‬
Includes reselling the spare parts of building
and construction excavating, filling,
demolition, earth leveling, road paving, ‫يشمل إعادة بيع قطع غيار معدات وآليات البناء التي تستخدم‬
cement mixing equipment and machinery, as ‫في أغراض البناء والتشييد كآليات الحفر والردم والهدم وتسوية‬
well as cranes, elevators and heavy objects ‫األرض ورصف الطرق وخلط اإلسمنت وآليات ورافعات‬
lifts. ‫ومصاعد نقل مواد البناء في موقع العمل وغيرها‬.

Includes reselling of building and construction


excavating, filling, demolition, earth leveling, ‫هي إعادة بيع المعدات واآلليات التي تستخدم في أغراض البناء‬
road paving, cement mixing equipment and ‫والتشييد كآليات الحفر والردم والهدم وتسوية األرض ورصف‬
machinery, as well as cranes, elevators and ‫الطرق وخلط اإلسمنت وآليات ورافعات ومصاعد نقل مواد‬
heavy objects lifts . ‫البناء في موقع العمل وغيرها‬.

Includes manufacturing building and


construction equipment for excavating, filling, ‫يشمل صناعة المعدات واآلليات التي تستخدم في أغراض‬
demolition, earth leveling, road paving, ‫البناء والتشييد كآليات الحفر والردم والهدم وتسوية األرض‬
cement mixing, as well as cranes, elevators ‫ورصف الطرق وخلط اإلسمنت وآليات ورافعات ومصاعد‬
and heavy objects lifts, it involves the spare ‫ ويشمل ذلك قطع‬،‫نقل مواد البناء في موقع العمل وغيرها‬
parts and accessories. ‫الغيار واللوازم المتعلقة بها‬.

Includes installations specialized in all


installation operations of equipment,
umbrellas, and three-dimensional space metal
structures for covering gyms, Olympic ‫يشمل المنشآت المتخصصة في جميع عمليات تركيب المعدات‬
swimming pools, commercial markets, car ‫والمظالت والهياكل المعدنية الفراغية ثالثية االبعاد الخاصة‬
showrooms, car parking shades, factories, ‫بتغطية الصاالت الرياضية والمسابح األولمبية واالسواق‬
general stores, and others. It includes the ‫التجارية وصاالت عرض السيارات ومظالت مواقف‬
installation and maintenance of parts, ‫السيارات والمصانع والمخازن العامة وغيرها ويشمل تركيب‬
structures and construction parts. ‫األجزاء والهياكل والقطع اإلنشائية و صيانتها‬.

Includes commercial establishments or outlets


for wholesale factories selling metal
equipments and three-dimensional spatial ‫تشمل المنشأت التجارية أو منافذ البيع للمصانع التي تقوم‬
structures, for covering Olympic gyms, ‫باألتجار بالجملة في بيع المعدات والهياكل المعدنيه الفراغيه‬
swimming pools, commercial markets, car ‫ثالثية االبعاد والخاصه بتغطية الصاالت الرياضيه والمسابح‬
showrooms, factories, public warehouses, ‫االولومبيه واالسواق التجارية وصاالت عرض السيارات‬
etc… ‫والمصانع والمخازن العامه وغيرها‬
Wholesale of machinery, equipment and
supplies ‫بيع اآلالت والمعدات واللوازم بالجملة‬
Includes firms, centers or institutes specialized
in elaborating studies and experimental and
development researches on sciences
(mathematics, physics, astronomy, chemistry,
life, earth sciences etc.), as well as medical, ‫يشمل المنشآت أو المراكز أو المعاهد المتخصصة في مجال‬
pharmacology, agricultural, engineering and ‫إعداد الدراسات والبحوث التجريبية والتطويرية في مجال‬
technical sciences, in order to enrich ‫ علوم‬,‫ الكيمياء‬,‫ الفلك‬,‫ الفيزياء‬,‫علوم الطبيعة (الرياضيات‬
knowledge and innovate new scientific ‫ وغيرها) وكذلك في مجال العلوم الطبية‬, ‫ علوم األرض‬,‫الحياة‬
applications thereof, such firms are not ‫والصيدلة والزراعة والهندسة التقنية بحيث تؤدي تلك‬
allowed to conduct field surveys and ‫الدراسات والبحوث إلى إثراء رصيد المعرفة وابتكار طرائق‬
questionnaire before getting approval from ‫ ال يسمح لهذه المنشآت إجراء‬،‫جديدة لتطبيقاتها العملية‬
the competent authority ‫المسوحات الميدانية إال بعد موافقة الجهات المختصة‬.

Includes firms specialized in elaborating


studies and experimental and development
researches on sciences (mathematics, physics,
astronomy, chemistry, life, earth sciences
etc.), as well as medical, pharmacology, ‫يشمل المنشآت او المراكز او المعاهد المتخصصة في مجال‬
agricultural, engineering and technical ‫اعداد الدراسات والبحوث التجريبية والتطوير في علم الطبيعه‬
sciences, in order to enrich knowledge and ‫والهندسية بحيث تؤدي تلك الدراسات والبحوث الى اثر رصيد‬
innovate new scientific applications thereof. ‫المعرفة وابتكار طرائق جديد لتطبيقاتها العملية‬.

Includes firms that engaged in consultancy,


studies and researches in Natural and
Engineering Sciences. This activity aims to ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات والبحوث‬
monitor the trends, methods, tools and ‫ يهدف هذا النشاط إلى‬. ‫في مجالي العلوم الطبيعية والهندسية‬
emerging findings that can be used to enhance ‫مراقبة االتجاهات واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي‬
the research process. This research will ‫ وسيساهم هذا البحث في‬.‫يمكن استخدامها لتعزيز عملية البحث‬
contribute to the greater benefit of society. ‫تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.
Includes firms that engaged in consultancy,
studies and researches in Economics. This
activity aims to monitor the trends, methods, ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات والبحوث‬
tools and emerging findings that can be used ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة‬. ‫في مجال علم االقتصاد‬
to enhance the research process. This research ‫االتجاهات واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن‬
will contribute to the greater benefit of ‫ وسيساهم هذا البحث في‬.‫استخدامها لتعزيز عملية البحث‬
society. ‫تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.

Includes firms that engaged in consultancy,


studies and researches in Linguistics. This
activity aims to monitor the trends, methods, ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات والبحوث‬
tools and emerging findings that can be used ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات‬. ‫في مجال علم اللغات‬
to enhance the research process. This research ‫واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها‬
will contribute to the greater benefit of ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر‬.‫لتعزيز عملية البحث‬
society. ‫للمجتمع‬.

Includes firms that engaged in consultancy,


studies and researches in Literature and Arts.
This activity aims to monitor the trends, ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات والبحوث‬
methods, tools and emerging findings that can ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة‬. ‫في مجال علم األداب والفنون‬
be used to enhance the research process. This ‫االتجاهات واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن‬
research will contribute to the greater benefit ‫ وسيساهم هذا البحث في‬.‫استخدامها لتعزيز عملية البحث‬
of society. ‫تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.

Includes firms that engaged in consultancy,


studies and researches in Renewable Energy.
This activity aims to monitor the trends, ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات والبحوث‬
methods, tools and emerging findings that can ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة‬. ‫في مجال الطاقة المتجددة‬
be used to enhance the research process. This ‫االتجاهات واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن‬
research will contribute to the greater benefit ‫ وسيساهم هذا البحث في‬.‫استخدامها لتعزيز عملية البحث‬
of society. ‫تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.
‫‪Includes institutes and academies specialized‬‬
‫‪or individuals that have the appropriate‬‬
‫‪scientific specialization to practice consulting‬‬
‫‪and studies Activity in the field of sociology is‬‬
‫‪the famous science and social life of human‬‬
‫‪beings, either in groups or communities and‬‬ ‫يشمل المعاهد واالكاديميات المتخصصة أو االفراد التى لديهم‬
‫‪cares about the rules and social processes that‬‬ ‫التخصص العلمى المناسب لممارسة نشاط االستشارات‬
‫‪bind and separate people as individuals or‬‬ ‫والدراسات فى مجال علم االجتماع وهو مايعرف بعلوم الحياة‬
‫‪members of groups, where the cares of this‬‬ ‫االجتماعية للبشر سواء بشكل مجموعات أو مجتمعات ويهتم‬
‫‪science the behavior of objects social includes‬‬ ‫بالقواعد والعمليات االجتماعية التى تربط وتفصل بين الناس‬
‫‪this kind of following disciplines (organization‬‬ ‫كاأفراد أو اعضاء فى جماعات وحيث يهتم هذا العلم بسلوك‬
‫الكائنات االجتماعية ويشمل هذا النوع من التخصصات التالية ( ‪of socio-changing socio-stratification social -‬‬
‫‪social mobility capability - racial and ethnic‬‬ ‫التنظيم االجتماعى‪ -‬التغير االجتماعى‪ -‬التقسيم الطبقى‬
‫‪relations - Family Education - social Psychology‬‬ ‫االجتماعى – قدرة التنقل االجتماعية – العالقات العرقية‬
‫‪- Sociology of Comparative political rural and‬‬ ‫واالثنية – التعليم العائلى – علم النفس االجتماعى – علم‬
‫االجتماع المقارن السياسى الريفى والحضرى – وعلم السكان ‪urban - and Demography - science Heikokhh-‬‬
‫) ‪criminology - and practices Social‬‬ ‫– علم الشيخوخه‪ -‬علم االجرام – والممارسات االجتماعية )‬

‫‪Includes firms that engaged in consultancy,‬‬


‫‪studies and researches in Sociology. This‬‬
‫‪activity aims to monitor the trends, methods,‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات والبحوث‬
‫‪tools and emerging findings that can be used‬‬ ‫في مجال علم االجتماع ‪ .‬يهدف هذا النشاط إلى مراقبة‬
‫‪to enhance the research process. This research‬‬ ‫االتجاهات واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن‬
‫‪will contribute to the greater benefit of‬‬ ‫استخدامها لتعزيز عملية البحث‪ .‬وسيساهم هذا البحث في‬
‫‪society.‬‬ ‫‪.‬تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬

‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬


‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات‬
‫الخاصة باألستشارات في مجال الهندسة الكهربائية وال يجوز‬
‫مزاولة االستشارات الهندسية إال بعد القيد في سجل مكاتب‬
‫االستشارات الهندسية ( السلطة أو الجهة المحلية لألمارة محل‬
‫األصدار ) ويعتبر القيد في السجالت ترخيصًا بمزاولة المهنة ‪،‬‬
‫وال يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في‬
‫‪ .‬غير التخصص أو التصنيف المرخص له به‬
Includes firms that engaged in consultancy,
research and development in the field of
technology education. This activity aims to
monitor the trends, methods, tools and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في مجال تقنيات‬
emerging findings that can be used to enhance ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب‬. ‫التعليم‬
the research process. This research will ‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية‬
contribute to the greater benefit of society. ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.‫البحث‬.

Includes the engineering office specialized in


engineering consultancy for the management
of information systems in the areas of the use ‫يشمل المكاتب الهندسية المتخصصة فى االستشارات الهندسية‬
of information technology in the ‫المتعلقة فى إدارة نظم المعلومات وفي مجاالت استخدام تقنية‬
administrative or technical work in different ‫المعلومات في إنجاز العمل اإلداري أو التقني في المؤسسات‬
institutions and its applications, ‫المختلفة وتطبيقاتها‬،

‫يشمل المنشآت البيطرية المتخصصة في إستشارات سلوك‬


Includes veterinary facilities specializing in ‫الحيوانات سواء أكانت في المزارع أو الحيوانات المنزلية‬
animal behavior consultants either on farms or ‫ ويشمل معالجة بعض مظاهر السلوك الحيواني مثل‬,‫األليفة‬
pet, includes addressing some animal ‫ الفوبيا مما يساعد مالك تلك‬,‫ الخوف‬,‫ القلق‬,‫ الهجوم‬,‫التعدي‬
behaviour such as trespassing, assault, anxiety, ‫الحيوانات علي اإلحتفاظ بعالقات جيدة معها وتحسين اإلنتاجية‬
fear, phobias, which helps owners of those ‫ كما يساعد أيضا في التقليل من‬,‫في حالة حيوانات المزراع‬
animals to maintain good relations with them ‫ وتعتمد اآللية علي تقديم كافة المعلومات بواسطة‬,‫اإلصابات‬
and improve productivity in a State farm ‫صاحب الحيوان للطبيب البيطري والذي سيقوم بدراستها ومن‬
animals, it also helps in reducing ‫ثم تقديم العالج والتوجيهات حول كيفية التصرف مع الحيوان‬.

Includes specialized enterprises in providing


advisory services to persons who have failed in
their arrangement, and they became the
Banking Banks in excess of their energies on ‫يشمل المنشأت المتخصصة فى تقديم الخدمات اإلستشارية‬
payment, which exposes them to the social ‫لألشخاص الذين فشلوا في ترتيب امورهم المصرفية فأصبحوا‬
and legal problems, including providing ‫يودينون للمصارف بمبالغ تفوق طاقاتهم علي السداد مما‬
guidance on the best solutions for scheduling ‫ ويشمل تقديم اإلرشاد‬,‫يعرضهم للمشاكل اإلجتماعية والقانونية‬
debt, contact the banks for rescheduling their ‫ اإلتصال بالمصارف‬,‫لهم حول أفضل الحلول لجدولة الديون‬
behalf ...etc. ‫الخ‬... ‫إلعادة الجدولة نيابة عنهم‬.
A content richbased
Web/mobile software priceapplication/website
analysis tool that
which
allows aggregates
a customeratovariety use anofonline information
search and
Includes
engine manufacturing
contentto(e.g. findtext,
and photos,
compare thegraphics,
plastic
products lens placed
videos
and/or
on
etc.) the surface of the eye either
services using selected criteria e.g. price, a
about a specific subject to
matter correct
or for ‫ مثل‬،‫يشمل صناعة العدسات الالصقة لإلستخدامات المختلفة‬
visual
specific
features, defects
purpose or to
reviews, toratings
changethe
make thecontent
etc. Thecolors of the
platform ‫معالجة إختالالت البصر أو تصحيحه أو لتغيير لون العيون‬
Web/mobile
eyes. platform, which aggregates the ‫ألغراض تجميلية‬.
accessible
aggregates
listings of thirdto the
listings public in
of products
parties a clear,
(i.e. not and/or
the easy and
services
organized
from
web/mobile way.
different Typically
retailers
platform there
but
owners’ does is not
own a subscription
directly
goods or
element,
sell the
services). which
products
The may
itself.
platform beThe withsearch
has or without
platform a
typically
Web/mobile
subscription e-commerce
fee. Infunctionality
appnot platform
purchases that
may allows
be
does not have
afunctionality
customer tobutthedoes
search, bookhave and to the
pay make
ability
forcorein-to
an
permitted,
platform
make but
purchases
in-platform thispurchases
is(i.e.
incidental
there andis to
no the
payment
there is no
activity
purpose orofservice
theinstead provided byThe
app/website. a third party.
app/website
gateway)
payment
The but
gateway
activity/service links
allowing
is paid the customer
for directly
for purchases with
through
is
the not supporting
third party aand/or
physical
retailer. business;tools
Comparison it is an
Managing,
directly
the platform
independent
selling
through (i.e. the
payment
business
platform.
in
distributing
is taken
itself, solely bythethe for
higher
rights
platform risk products
to content
itself not (e.g.
the e.g. medical
television
third party products,
series,
service film,
operating
insurance,
publications) through
carto loans, themortgages
commercial app/website.
thirdetc. would
parties (e.g.
provider) and typically the platform will make
generally
atelevision
commission not be
channels,
fromacceptable
television
each asnetworks,
booking providing
advice streaming
online in relation platforms,
to these products publishers) maybut be
regulated
not including (e.g.sale/distribution/dissemination
by Ministry of Health).
of content
Content directly
Rights to the public. The content
Management ‫إدارة حقوق المحتوى‬
may be created by the distributor itself, or by
a third party.

Includes manufacturing rubber, plastic or ‫يشمل صناعة األحزمة (السيور) المتحركة المستخدمة في‬
metal moving belts installed in public utilities ‫ أو في المعدات‬،‫المرافق العامة كالمطارات ومراكز التسوق‬
like airports, shopping centres or in industrial ‫ أو في‬،‫المستخدمة ألغراض التصنيع لنقل المواد والمنتجات‬
units to convey raw materials and finished ‫ ويشمل ذلك‬،‫المطابخ المركزية أو غير ذلك من األغراض‬
goods or in central kitchens or for any other ‫قص األحزمة سواء أكانت مطاطية أو بالستيكية أم معدنية أم‬
purposes, pre- installation process involves ‫ وعمل الوصالت والمثبتات المعدنية وتجهيزها‬،‫غير ذلك‬
working out the connectors and metal joiners. ‫للتركيب على تلك المعدات‬.
Includes manufacturing electric, gas, coal or ‫يشمل صناعة المواقد واألفران والطابخات سواء أكانت تعمل‬
kerosene burners, ovens and cookers, also, ‫ كما يشمل ذلك أدوات‬،‫ الفحم والكيروسين‬،‫ الغاز‬،‫بالكهرباء‬
different barbecue items. ‫الشواء باختالف أنواعها وأحجامها‬.

Includes reselling electric, gas, coal or ‫هي إعادة بيع المواقد واألفران والطابخات سواء أكانت تعمل‬
kerosene burners, ovens and cookers, also, ‫ أم بغير ذلك من أنواع الوقود كالفحم‬،‫بالكهرباء أم بالغاز‬
different barbecue items (excluding ‫ كما يشمل هذا النشاط إعادة بيع أدوات الشواء‬،‫والكيروسين‬
restaurants and cafeterias brands, which are ‫باختالف أنواعها وأحجامها (باستثناء تلك المستخدمة في‬
classified under activity 5150-31) 5150-31" ‫" المطاعم والكافيتريات فقد صنفت ضمن النشاط‬.

Includes the provision of advice, guidance and


operational assistance to hotels, restaurants,
clubs, and other professionals in the
hospitality industry as regarding how to
skillfully preparing meals, helping create the ‫يشمل تقديم اإلستشارات والتوجيه للفنادق والمطاعم واألندية‬
recipes, demonstrate knowledge of the ‫وللجهات العاملة في مجال الضيافة حول كيفية إعداد األطعمة‬
science of food, understanding of diet and ‫ كيفية تطبيق المعرفة‬،‫والمساعدة في إستنباط وصفات جديدة‬
nutrition, plan and execute cooking ‫ القيام‬،‫ فعم عناص الحمية والتغذية‬،‫المتعلقة بعلم األطعمة‬
demonstrations in TV stations or any other ‫بالشرح وإعداد الوصفات الغذائية لدى محطات التلفزيون‬
place. ‫واألماكن األخرى‬.

Includes manufacturing coolants which are


characterized of having high thermal capacity, ‫يشمل صناعة السوائل التي تتميز بأنها ذات سعة حرارية عالية‬
low viscosity, chemically inert, and causing no ‫ولزوجة منخفضة وخاملة كيميائيا وال تتسبب في تآكل‬
corrosion when mixed with water and flown ‫المحركاتعندما تخلط بالماء وتمرر خالل األنابيب والممرات‬
through or around a device to prevent its ‫داخل محرك السيارة السيارة إلمتصاص الحرارة منه وبالتالي‬
overheating. ‫تبريده‬.
‫‪Includes co-operative societies trade in‬‬ ‫يشمل الجمعيات التعاونية التي يكون هدفها األساسي إعادة بيع‬
‫‪foodstuff, readymade garments, household‬‬ ‫السلع اإلستهالكية من مواد غذائية ومالبس جاهزة وأدوات‬
‫‪items and other consumables, also, other‬‬ ‫منزلية وغيرها‪ ,‬ويشمل هذا النشاط جميع الخدمات األخرى‬
‫‪activities practised in the same site such as‬‬ ‫التي تمارس في نفس الموقع مثل‪ :‬المخبز والجزارة وبيع‬
‫‪butchery, vegetables and fruits, video,‬‬ ‫الخضروات والفواكه الطازجة‪ ,‬والمقهى ومحال بيع األفالم‬
‫‪laundry, perfumery, pharmacy and other‬‬ ‫والشرائط والعطور والمصبغة والصيدلية وغيرها من الخدمات‬
‫‪related activities.‬‬ ‫‪.‬المكملة‬

‫‪Includes producing pure copper from it's‬‬ ‫يشمل صناعة قضبان النحاس النقي من خاماته األولية‬
‫‪primary ore (cathode) , then melt and cast to‬‬ ‫( الكاثود) وذلك بإذابة صفائح النحاس (الكاثود) في المصهر ثم‬
‫‪form rods to use in manufacturing cables.‬‬ ‫‪.‬تشكيلها إلى قضبان يتم إستخدامها في صناعة الكابالت‬

‫‪Includes manufacturing paper tubes and cores‬‬


‫يشمل صناعة لفائف وأنابيب الورق المقوي (الكرتون) بأطوال ‪in various length and diameters, thickness up‬‬
‫‪to12 ml, for wrapping raw materials such as‬‬ ‫وأقطار مختلفة والتي تستخدم كأساس تلف عليه الخامات‬
‫‪carpet, moquette, nylon, paper, carton,‬‬ ‫المختلفة مثل السجاد‪ ،‬الموكيت‪ ،‬النايلون‪ ،‬الورق‪ ،‬الكرتون‪،‬‬
‫‪textiles…etc‬‬ ‫‪.‬القماش‪...،‬إلخ‬

‫‪Corporate Content Provider‬‬ ‫موفر المحتوى المؤسسي‬


‫‪Corporate Publishing‬‬ ‫النشر المؤسسي‬

‫يشمل المنشآت التي تقوم بالعديد من الخدمات اإلدارية الهادفة‬


‫إلى مساعدة المؤسسات والشركات األخرى الراغبة في‬
‫‪Includes firms providing assistance in‬‬ ‫ممارسة األعمال عبر القيام باإلجراءات المطلوبة للتسجيل‬
‫‪companies registration and establishing their‬‬ ‫والحصول على التراخيص الالزمة من الجهات الرسمية‪،‬‬
‫مساعدة تلك الشركات في الحصول على شراكات مع الشركات ‪businesses on behalf of its founding members,‬‬
‫‪assists companies in their partnerships with‬‬ ‫األجنبية‪ ،‬كما يشمل مساعدة المنشآت االجنبية أو منشآت‬
‫‪foreign companies, assisting foreign and free‬‬ ‫المناطق الحرة بالدولة على تسهيل اعمالها داخل الدولة من‬
‫‪zone companies in finding local partners and‬‬ ‫حيث تدبير وكالء الخدمات لتلك المنشأت االجنبية‪ ،‬إضافة‬
‫‪agents, provision of secretarial and other‬‬ ‫لخدمات السكرتارية والخدمات األخرى ذات الصلة‪ ،‬ال يحق‬
‫‪related services, it excludes provision of any‬‬ ‫لهذه المنشآت تقديم أي نوع من الخدمات المتعلقة بالخدمات‬
‫‪kind of legal services‬‬ ‫القانونية‬
‫يشمل المنشآت التي تقوم بالعديد من الخدمات اإلدارية الهادفة‬
‫إلى مساعدة المؤسسات والشركات األخرى الراغبة في‬
‫‪Includes firms providing assistance in‬‬ ‫ممارسة األعمال عبر القيام باإلجراءات المطلوبة للتسجيل‬
‫‪companies registration and establishing their‬‬ ‫والحصول على التراخيص الالزمة من الجهات الرسمية‪،‬‬
‫مساعدة تلك الشركات في الحصول على شراكات مع الشركات ‪businesses on behalf of its founding members,‬‬
‫‪assists companies in their partnerships with‬‬ ‫األجنبية‪ ،‬كما يشمل مساعدة المنشآت االجنبية أو منشآت‬
‫‪foreign companies, assisting foreign and free‬‬ ‫المناطق الحرة بالدولة على تسهيل اعمالها داخل الدولة من‬
‫‪zone companies in finding local partners and‬‬ ‫حيث تدبير وكالء الخدمات لتلك المنشأت االجنبية‪ ،‬إضافة‬
‫‪agents, provision of secretarial and other‬‬ ‫لخدمات السكرتارية والخدمات األخرى ذات الصلة‪ ،‬ال يحق‬
‫‪related services, it excludes provision of any‬‬ ‫لهذه المنشآت تقديم أي نوع من الخدمات المتعلقة بالخدمات‬
‫‪kind of legal services‬‬ ‫القانونية‬

‫‪Includes the manufacture of different sizes‬‬


‫‪and types of boxes and containers made of‬‬ ‫يشمل صناعة األحجام واألنواع المختلفة من الصناديق‬
‫واألوعية المصنوعة من الورق المقوى (الكرتون) المموج أو ‪corrugated or non-corrugated carton, used for‬‬
‫‪wrapping and packaging different products in‬‬ ‫غير المموج‪ ،‬والمستخدمة ألغراض تغليف العبوات والعلب‬
‫‪commercial packs in order to facilitate their‬‬ ‫من المنتجات المختلفة وتعبئتها في أحجام تجارية بحيث يسهل‬
‫‪transportation, shipping and storing.‬‬ ‫‪.‬نقلها وشحنها وتخزينها‬

‫‪Includes manufacturing chemicals widely used‬‬


‫‪by cosmetic and pharmaceutical industries,‬‬
‫‪such as parabens, sodium benzoate, optiphen,‬‬
‫شمل صناعة المستحضرات الكيماوية مثل الباربينات‪ ،‬بنزوات ‪suttocide, to protection of the products from‬‬
‫‪contamination by bacteria, yeast, mold, and‬‬ ‫الصوديم‪ ،‬أوبتفين‪ ،‬سيتوسيد‪ ،‬والتي تستخدم بواسطة مصانع‬
‫‪fungus, from the time the product is‬‬ ‫المستحضرات الصيدالنية والتجميلية بغرض حماية المنتجات‬
‫من عوامل التلوث مثل البكتريا‪ ،‬التخمر‪ ،‬التعفن‪ ،‬الفطريات منذ ‪manufactured up until the time the product is‬‬
‫‪completely used up by the consumer.‬‬ ‫‪.‬صناعة المستحضر وحتى إستهالكه‬

‫يشمل صناعة المستحضرات المستخدمة في التجميل كأنواع‬


‫‪Includes manufacturing cosmetics, such as‬‬ ‫الدهانات والكريمات والزيوت العطرية والمساحيق التي‬
‫‪body creams and lotions as well as various‬‬ ‫تستخدم للجسم وكذلك أنواع الكحل واأللوان والمساحيق‬
‫‪types of eye make-ups and facial cosmetics.‬‬ ‫‪.‬المستخدمة في تجميل الوجه (الماكياج)‬
Includes firms which help others in taking
steps to control and ensure that the actual
cost of production do not exceed the standard
cost set in advance in the planning stage, it ‫يشمل المنشآت التي تقوم بمساعدة األطراف األخرى في إتخاذ‬
involves risk management which implies ‫الخطوات التي تمكن من السيطرة على التكاليف الفعلية لإلنتاج‬
identifying the risks encounter organizations, ‫حتى تتم وفقا للتكلفة المعيارية المعدة سلفا مما يجنب اإلنفاق‬
then assessing the risks, and finally to take ‫ كما يشمل إدارة المخاطر والتي تنطوي على تحديد تلك‬،‫الزائد‬
steps and develop strategies to enable ‫المخاطر ثم تقييمها ومن ثم الشروع في التعامل معها بوضع‬
avoiding the risk or reduce it’s negative effects ‫الخطط وتطوير اإلستراتيجيات التي تمكن من تجنبها أو التقليل‬
or transfer to another party. ‫من آثارها أو نقلها لجهة أخرى‬.
Costume Design ‫تصميم األزياء‬

Includes the preparation of cotton and wool


fibers manufactured from substitute materials
such as nylon or artificial silk, carrying out
spinning operations incuding cleaning and ‫يشمل إعداد األلياف القطنية والصوفية المصنوعة من مواد‬
carding...etc. Also includes spinning and ‫بديلة كالنايلون أو الحرير الصناعي والقيام بعمليات الغزل‬
weaving of fibers to produce fabrics, textiles, ‫ وكذلك غزل األلياف ونسج الغزول‬،‫كالتنظيف والتمشيط الخ‬
broad-cloth, embroideries and laced fabrics, as ‫النتاج االقمشة والمنسوجات واالجواخ المختلفة والمطرزات‬
well as their bleaching. ‫والمخرمات وتبيضها‬.

Includes trading of raw cotton before


undergoing any industrial or converting ‫يشمل تجارة القطن الخام قبل إجراء أية عمليات صناعية أو‬
processes in order to meet different industrial ‫ وذلك الستخدامه في األغراض الصناعية أو‬،‫تحويلية عليه‬
and commercial needs, also, linen, jute, hemp ‫ كما يشمل تجارة غير ذلك من األلياف‬،‫التجارية المختلفة‬
and other natural fibers. ‫الطبيعية كالكتان والجوت والقنب وغيرها‬.

Courier (Branch) ‫خدمات البريد‬

machines equipped with a hoist, wire ropes or ‫يشمل صناعات اآلالت المجهزة بالروافع واألسالك والبكرات‬
chains, used to lift and lower materials in ports ‫إلستخدامها في رفع وإنزال األحمال الثقيلة في الموانئ وأماكن‬
and places of cargo loading and unloading and ‫تحميل وتفريغ البضائع وفي أعمال التشييد والبناء وفي‬
in constructions. ‫المصانع‬.

Includes reselling the railroad for mounting ‫يشمل إعادة بيع القضبان التي تسير عليها الرافعات الثقيلة‬
cranes on it in order to use in freight handling ‫وذلك إلستخدامها في مناولة البضائع في مستودعات التخزين‬
in goods yards, or for accident recovery works. ‫أو في عمليات اإلنقاذ التي تتطلب الرفع والمناولة‬.
Includes extracting cream from milk by using ‫يشمل الحصول على القشدة من اللبن الطازج عن طريق تقنية‬
centrifugal force. ‫الطرد المركزي‬.
Creative Agency ‫وكالة اإلبتكار‬

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

A periodic measure to determine and assess


the ability of the rated entity to meet its
financial liabilities, and potential risks that may ‫تشمل تلك المنشأت التى لها القدرة على إعداد مقياس دوري‬
affect it, and to evaluate the financial products ،‫لبيان وتقييم قدرة الجهة المصنفة على الوفاء بالتزاماتها المالية‬
and potential risks of acquiring them by the ‫ ولتقييم المنتجات‬،‫والمخاطر المحتملة التي قد تؤثر على ذلك‬
investor. ‫المالية والمخاطر المحتملة لتملك المستثمر لها‬.

Includes producing fiber glass from source


materials and forming in panels, grids, or ‫ وتجهيزها‬،‫يشمل صناعة األلياف الزجاجية من موادها األولية‬
textures and comlementary chemicals useable ‫على هيئة الواح أو شباك أو أنسجة ومواد كيماوية مكملة تمهيدًا‬
in manufacturing fiber glass products for ‫الستخدامها في صناعة المنتجات المختلفة من األلياف‬
constructions or otgers. ‫الزجاجية أو في أغراض البناء أو غير ذلك‬

The activity includes the manufacture of


plastic raw materials such as high density
polyethylene, low density or other similar
products, which are extracted from their ‫يشمل النشاط صناعة خامات البالستيك كالبولي اثيلين عالي‬
primary components and are in the form of ‫الكثافة أو منخفض الكثافة أو غيرها من المنتجات المماثلة‬
compounds, granules or powders that can be ‫والتي تستخلص من مكوناتها األولية وتكون علي هيئة مركبات‬
molded, extrusion or blowing. ‫أو حبيبات أو مساحيق قابلة للتشكيل بالقولبة أو البثق أو النفخ‬.
The activity includes the manufacture of
plastic raw materials such as high density
polyethylene, low density or other similar
products, which are extracted from their ‫يشمل النشاط صناعة خامات البالستيك كالبولي اثيلين عالي‬
primary components and are in the form of ‫الكثافة أو منخفض الكثافة أو غيرها من المنتجات المماثلة‬
compounds, granules or powders that can be ‫والتي تستخلص من مكوناتها األولية وتكون علي هيئة مركبات‬
molded, extrusion or blowing. ‫أو حبيبات أو مساحيق قابلة للتشكيل بالقولبة أو البثق أو النفخ‬.

Includes the process of converting the crude


sugar produced in sugar factories into ‫يشمل عمليات تحويل السكر الخام الذي ينتج في مصانع السكر‬
crystallized sugar. ‫إلى سكر ابيض نقي صالح لإلستهالك‬.

The activity involves the processing of glass


waste through mechanical or chemical
processes such as cleaning, crushing or
breaking them with certain measurements and ‫يشمل النشاط تجهيز النفايات الزجاجية من خالل عمليات‬
packing them in different containers for re- ‫تحويل ميكانيكية أو كيميائية كتنظيفها وسحقها أو تكسيرها‬
manufacturing or for use in the production of ‫بقياسات معينة وتعبئتها في عبوات مختلفة تمهيدا إلعادة‬
other materials or products. ‫تصنيعها أو الستخدامها في إنتاج مواد أو منتجات أخرى‬.

‫يشمل إعادة بيع المنتجات البلورية(الكريستال) مثل الثريات‬


Includes reselling decorative and household ‫ أدوات‬،‫ التحف المستخدمة في الديكورات‬،‫المستخدمة لإلضاءة‬
crystal products, such as chandeliers, ladies ‫الزينة كالقالئد واألساور واألقراط األواني المنزلية‬
ornaments, utensils, gifts, trophies. ‫والمنحوتات والهدايا كالدروع وغيرها‬.

Includes reselling different fabrics for curtains ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع أقمشة الستائر والتنجيد بكافة‬
and upholstery. ‫أشكالها وتصاميمها‬.

Includes centers founded by foreign and local


corporatios having several branches and
subsidiaries such as hotels, banks, hospitals, to ‫هي المراكز التي تؤسسها المنشآت العمالقة المحلية واالجنبية‬
provide services to their customers in respect ،‫ البنوك‬،‫التي تملك أفرع ومؤسسات تابعة مثل الفنادق‬
of hotel reservations, information providing, ‫ وتقوم هذه المراكز‬،‫المستشفيات وغيرها من المنشآت التجارية‬
complaints receiving….etc, this is different ‫بتقديم الخدمات لعمالء تلك المنشآت في مجاالت ترتيب‬
from any service provided by public relations ‫ وال‬،‫ الخ‬...‫ استقبال الشكاوي‬،‫ توفير المعلومات‬،‫الحجوزات‬
or customer services offices operating in a ‫يشمل النشاط مكاتب العالقات العامة وخدمة العمالء داخل‬
relatively small firm. ‫المؤسسات والشركات الصغيرة‬.
‫‪Includes specialized enterprises in preparing‬‬
‫‪and signing and submission of customs and‬‬
‫‪customs procedures for clearance of goods for‬‬ ‫يشمل المنشأت المتخصصة في مزاولة إعداد البيانات‬
‫‪others and also include the preparation of‬‬ ‫الجمركية وتوقيعها وتقديمها للدائرة الجمركية وإتمام‬
‫‪documents and the documents issued by the‬‬ ‫اإلجراءات الجمركية الخاصة بتخليص البضائع لحساب الغير‬
‫‪Customs authorities and completion of‬‬ ‫وتشمل ايضا إعداد الوثائق والمستندات التي تصدرها السلطات‬
‫الجمركية واستكمال المعامالت الجمركية التي تفيد ان جميع ‪customs formalities that All legal requirements‬‬
‫‪for shipping.‬‬ ‫‪.‬الشروط القانونية للشحن مستوفاه‬

‫‪Customs Clearance Services‬‬ ‫خدمات التخليص الجمركي‬

‫‪Includes firms engaged in advising importer‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتزويد الجهات العاملة في مجاالت‬
‫‪and exporters on customs, involving, customs‬‬ ‫اإلستيراد والتصدير باإلستشارات الجمركية وذلك فيما يختص‬
‫‪procedures, restrictions, discrepancies,‬‬ ‫باإلجراءات‪ ،‬القيود‪ ،‬إختالف التوضيح‪ ،‬اإلعفاءات‪ ،‬التعريفة‪،‬‬
‫‪exemptions, tariffs, customs value, in‬‬ ‫المستندات المطلوبة‪ ،‬تحديد القيمة لألغراض الجمركية‪ ،‬هذا‬
‫‪additions advising on customs cases‬‬ ‫باإلضافة إلي تقديم المشورة في القضايا الجمركية المعروضة‬
‫‪considered before customs committees.‬‬ ‫‪.‬أمام اللجان الجمركية‬

‫‪Includes reselling cutlery spoons and knives‬‬ ‫هي إعادة بيع أدوات المائدة كالمالعق والسكاكين وغيرها من‬
‫‪and other household trays, plates,‬‬ ‫األدوات المنزلية كالصواني واألطباق والشمعدانات سواء‬
‫‪candlesticks, whether made of silver or gold or‬‬ ‫أكانت مصنوعة من الفضة‪ ،‬أو مطلية بالذهب والفضة‪ ،‬أم‬
‫‪silver-plated metal, or of stainless steel.‬‬ ‫‪.‬كانت مصنوعة من الصلب المقاوم للصدأ‬

‫يشمل صناعة أنواع المالعق والسكاكين التي تستخدم‬


‫‪Includes manufacturing knives and spoons‬‬ ‫ألغراض التقطيع أو الطهي كما يشمل صناعة أنواع السكاكين‬
‫والمالعق والشوكات وغيرها من أدوات المائدة سواء كانت من ‪used in cutting and cooking, also stainless steel‬‬
‫‪and gold and silver plated cutlery, or purely‬‬ ‫الحديد غير القابل للصدأ أو من األنواع المطلية بالذهب‬
‫‪precious metal brands.‬‬ ‫‪.‬والفضة‪ ،‬أو كانت مصنوعة من المعادن الثمينة الخالصة‬

‫‪Includes manufacturing household or‬‬ ‫يشمل صناعة العدد واألدوات اليدوية المستخدمة في القطع‬
‫‪workshop cutting and shearing hand tools,‬‬ ‫والقص سواء المنزلية منها أو المستخدمة في الورش‬
‫‪such as knives, scissors or other sharp edge‬‬ ‫كالسكاكين والمقصات وغيرها من العدد واألدوات ذات الحد‬
‫‪tools, mainly axes, chisels, rasps, saws and‬‬ ‫القاطع مثل الفؤوس واألزاميل والمبارد والمناشير اليدوية وما‬
‫‪others.‬‬ ‫‪.‬اليها‬

‫‪Includes firms which help others with the‬‬


‫‪essential tools needed to identify and asses‬‬
‫‪cyber threats which might include users‬‬
‫‪themselves, networks, devices, all software,‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بمساعدة األطراف األخرى في تحديد‬
‫‪processes, information in storage,‬‬ ‫وتقييم المخاطر اإللكترونية المحتملة والتي قد تكون من أسبابها‬
‫‪applications, including recommending‬‬ ‫المستخدمين أنفسهم‪ ،‬الشبكات‪ ،‬األجهزة‪ ،‬البرامج‪ ،‬العمليات‪،‬‬
‫‪effective measures to eliminate or manage‬‬ ‫المعلومات المخزنة‪ ،‬التطبيقات‪ ،‬ويشمل ذلك تقديم التوصيات‬
‫‪cyber threats.‬‬ ‫‪.‬إلدارة وتخفيف والحد من تلك المخاطر‬
Includes designing the organization’s specific
protective objectives that address the ‫يشمل القيام بتصميم األدوات واألهداف والمتطلبات الوقائية‬
necessities and potential risks involved in the ‫التي تمكن المنشآت األخرى من مواجهة مخاطر وتحديات‬
theft or damage to the hardware, software or ‫األمن اإللكتروني والذي قد يتمثل في سرقة أو إتالف األجهزة‬
the information on them. ‫والبرامج أو المعلومات المخزنة بها‬.

Includes firms specialized in offering


comprehensive professional cyber security
consultancy to other organizations on how to ‫يشمل المنشآت التي تقدم للجهات األخرى اإلستشارات في‬
prepare for, avoid and protect themselves ‫مجال األمن اإللكتروني وذلك عبر تهيئتها لتحصين وحماية‬
against cyber-attacks and threats, such threats ‫نفسها من الهجمات والمخاطر اإللكترونية التي قد تستهدف‬
might involve networks, computers, programs ‫ البرامج والبيانات فضال عن‬،‫ الحواسيب‬،‫تدمير الشبكات‬
and data damage or unauthorized access. ‫الولوج غير المصرح به لتلك األنظمة‬.

Includes manufacturing milk, Laban, fruit-


flavored milk and others, whether processed ‫ويشمل صناعة األلبان كالحليب واللبن والحليب المعد بنكهات‬
from fresh or powdered milk. This includes ،‫ سواء أكانت من الحليب الطازج أو المجفف‬،‫الفواكه وغيرها‬
pasteurization and packaging for marketing. ‫ويشمل ذلك عمليات بسترتها وتهيئتها للتعبئة والتسويق‬.

Includes manufacturing milk, Laban, fruit-


flavored milk and others, whether processed ‫ويشمل صناعة األلبان كالحليب واللبن والحليب المعد بنكهات‬
from fresh or powdered milk. This includes ،‫ سواء أكانت من الحليب الطازج أو المجفف‬،‫الفواكه وغيرها‬
pasteurization and packaging for marketing. ‫ويشمل ذلك عمليات بسترتها وتهيئتها للتعبئة والتسويق‬.

Includes reselling fresh and preserved milk, ‫هي إعادة بيع األلبان الطازجة والمحفوظة سواء أكانت سائلة‬
whether in liquid, powdered or condensed, ‫أو مجففة أو مكثفة وكذلك منتجاتها من األجبان بأنواعها‬
also, dairies including cheese, butter, cream ‫والزبدة والقشدة وغيرها من المنتجات التي تباع عادة بحالتها‬
and others, usually raw, canned or preserved. ‫األصلية أو معلبة أو محفوظة‬.

Facilities include specialized in the installation


of all types of isolation is the use of certain
materials to protect the building or reduce the
impact of some external or internal factors ‫تشمل المنشأت المتخصصة في تركيب جميع أنواع العزل هو‬
adversely affecting the rest of the users types ‫استخدام مواد معينة لحماية المبنى أو تقليل تأثير بعض العوامل‬
of isolation, thermal insulation and sound ‫الخارجية أو الداخلية المؤثرة سلبًا علي راحة المستخدمين‬
insulation and isolation Aquarium and ‫أنواع العزل تتمثل في العزل الحراري و العزل الصوتي‬
humidity and chemical and radioactive ‫والعزل المائي و الرطوبة و العزل الكيماوي و العزل‬
isolation Isolation ‫اإلشعاعي‬
Includes firms specialized in evaluating and
analyzing data provided by public and private
entities, as well as classifying according to
their common characteristics, in order to
discover useful information, informing
conclusions, and supporting decision-making
by said entities, with the goal of improving the
investment returns and optimally utilize the
resources, as well as enhancing the ‫يشمل تجهيز و إدخال البيانات في نظم وبرامج الحاسوب‬
capabilities of such entities as regarding ‫ويتضمن ذلك أدخال البيانات العادية وتحويلها الي برامج‬
solving present problems and future ‫مجهزة حسب طلب العميل كما يشمل مسح الوثائق والمستندات‬
challenges, involving using d ‫وادخالها إلكترونيا في نظم الحفظ الخاصه بها‬.

Includes firms specialized in evaluating and


analyzing data provided by public and private
entities, as well as classifying according to
their common characteristics, in order to
discover useful information, informing
conclusions, and supporting decision-making
by said entities, with the goal of improving the
investment returns and optimally utilize the
resources, as well as enhancing the ‫يشمل تجهيز و إدخال البيانات في نظم وبرامج الحاسوب‬
capabilities of such entities as regarding ‫ويتضمن ذلك أدخال البيانات العادية وتحويلها الي برامج‬
solving present problems and future ‫مجهزة حسب طلب العميل كما يشمل مسح الوثائق والمستندات‬
challenges, involving using d ‫وادخالها إلكترونيا في نظم الحفظ الخاصه بها‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬


‫‪Includes firms which provide data entry‬‬
‫‪services to computer systems and programs,‬‬
‫‪the process involves ordinary data entry and‬‬ ‫يشمل تقديم خدمات إدخال البيانات في نظم وبرامج الحاسبو‬
‫‪documents scanning for final electronic‬‬ ‫ويتضمن ذلك إدخال البيانات العادية كما يشمل مسح الوثائق‬
‫‪storing. It involves converting data from one‬‬ ‫والمستندات وإدخالها إلكترونيًا في نظم الحفظ الخاصة بها‪،‬‬
‫وكذلك تحويل البيانات المكتوبة بلغة معينة من لغات الحاسوب ‪computer language to another. Such services‬‬
‫‪are carried by specialized firms for others‬‬ ‫إلى لغة أخرى‪ ،‬إلى غير ذلك من الخدمات المشابهة‪ ،‬على أن‬
‫‪An‬‬ ‫‪entity‬‬
‫‪against‬‬ ‫‪offering data management‬‬
‫‪remunerations,‬‬ ‫‪firms performand‬‬
‫‪said‬‬ ‫تؤدي هذه الخدمات من المنشآت المتخصصة إلى منشآت‬
‫‪protection‬‬
‫‪services forsolutions‬‬ ‫‪to ensure‬‬
‫‪themselves‬‬ ‫‪are notthat‬‬ ‫‪online‬‬
‫‪listed‬‬ ‫‪under‬‬‫‪and‬‬ ‫وال يشمل هذا النشاط المنشآت التي تقوم بهذه‬ ‫أخرى بمقابل‬
‫‪mobile‬‬ ‫‪games are compliant with relevant‬‬
‫‪this activity‬‬ ‫لنفسهاًال إلدارة البيانات وحمايتها للتأكد من أن األلعاب‬
‫يقدم حلو‬ ‫كيان‬
‫‪.‬الخدمة‬
‫‪laws and that adequate cyber-security‬‬ ‫اإللكترونية واألجهزة المحمولة متوافقة مع القوانين ذات الصلة‬
‫‪measures are in place.‬‬ ‫‪.‬وأن تدابير األمن السيبراني المناسبة مطبقة‬

‫‪Includes drying dates by removing water‬‬ ‫يشمل تجفيف البلح إلزالة الرطوبة من المادة الغذائية للحد من‬
‫‪content either through sun drying, or through‬‬ ‫فسادها‪ ،‬ويشمل ذلك المجففات الشمسية أو التجفيف الصناعي‬
‫‪the use of dryers or dehydrators.‬‬ ‫‪.‬بواسطة األفران‬
‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع التمور سواء كانت رطبة أو نصف ‪Includes reselling of all kinds of dates whether‬‬
‫‪soft, semi crunchy or crunchy.‬‬ ‫‪.‬جافة أو جافة‬

‫‪Medical Facilities include custom you take‬‬


‫‪cases that need to be surgeon takes a few‬‬
‫‪hours and does not require patient Alykdr of‬‬ ‫تشمل المنشأت الطبية المخصصة التي تقوم باستقبال الحاالت‬
‫‪care require him to remain in the hospital or‬‬ ‫التى تحتاج الى جراح تستغرق بضع ساعات و ال يحتاج‬
‫‪center or clinic for a period after performing‬‬ ‫المريض الى قدر من العناية تلزمه الي أن يبقى فى المستشفى‬
‫‪this surgery‬‬ ‫أو المركز او العيادة لفترة بعد اجراء هذه الجراحة‬

‫‪Facilities include specialized in the installation‬‬


‫‪of steel structures pledges mineral waste,‬‬ ‫تشمل المنشأت المتخصصة في تعهدات التركيب للهياكل‬
‫‪which is inside the buildings, which are used in‬‬ ‫المعدنية الفوالذية للنفايات والتي تعد داخل البنايات والتي‬
‫‪the compilation of the Special garbage adjoint.‬‬ ‫‪ .‬تستخدم في تجميع القمامة الخاصة بالبناية‬

‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال تقديم خدمات متابعة حقوق‬


‫الشركات والمؤسسات واألفراد والقيام بالمهام والخدمات‬
‫الضرورية في سبيل حماية االصول واالجتهاد في تحصيل‬
‫‪Includes firms which pursues payments of‬‬ ‫الديون المترتبة لصالح تلك الجهات بذمة الغير بما في ذلك‬
‫‪debts owed by others to individuals or‬‬ ‫الشيكات اآلجلة والديون المعدومة‪ ،‬وكذلك متابعة سندات‬
‫‪businesses, whether being postdated checks‬‬ ‫الديون الحكومية واسترجاعها وذلك مقابل الحصول على‬
‫‪or bad debts or others‬‬ ‫عمولة او اجر لقاء ذلك‬
‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال تقديم خدمات متابعة حقوق‬
‫الشركات والمؤسسات واألفراد والقيام بالمهام والخدمات‬
‫الضرورية في سبيل حماية االصول واالجتهاد في تحصيل‬
‫‪Includes firms which pursues payments of‬‬ ‫الديون المترتبة لصالح تلك الجهات بذمة الغير بما في ذلك‬
‫‪debts owed by others to individuals or‬‬ ‫الشيكات اآلجلة والديون المعدومة‪ ،‬وكذلك متابعة سندات‬
‫‪businesses, whether being postdated checks‬‬ ‫الديون الحكومية واسترجاعها وذلك مقابل الحصول على‬
‫‪or bad debts or others‬‬ ‫عمولة او اجر لقاء ذلك‬

‫‪Include reselling of indoor and outdoor‬‬


‫‪decoration materials and products as well as‬‬
‫‪home and office interior design, including‬‬ ‫هي إعادة المواد والمنتجات المستخدمة في تجميل الساحات‬
‫‪gypsum engraves, wood and cement‬‬ ‫الداخلية والخارجية للمنازل والمكاتب كالنقوش الجبسية‬
‫‪partitions, fittings of artificial decorators such‬‬ ‫والحواجز الخشبية واالسمنتية‪ ،‬وكذلك تركيبات المناظر‬
‫‪as fountains, water falls and water ways,‬‬ ‫االصطناعية المضاهية للمناظر الطبيعية كالنوافير والشالالت‬
‫والمجاري المائية وغيرها‪ ،‬وكذلك الحوائط الجاهزة المستخدمة ‪ready-made partitions used to divide space in‬‬
‫في تقسيم المساحات داخل المكاتب والتي تكون مصنوعة من ‪offices made of wood, carton, aluminum, steel‬‬
‫‪sheets or others.‬‬ ‫‪.‬الخشب أو الكرتون أو األلمنيوم أو الصاج أو غير ذلك‬

‫‪Includes clinics where a surgeon specialized in‬‬


‫‪dental surgery is permanently and‬‬
‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو ‪continuously available to provide a number of‬‬
‫‪medical procedures that involve artificially‬‬ ‫أكثر من األطباء األخصائيين أو االستشاريين إلجراء العمليات‬
‫‪modifying dentition‬‬ ‫‪.‬الجراحية لألسنان لتجميلها أو لعالج األمراض المتعلقة بها‬

‫تشمل المنشأت الطبية ( العيادات ) التى تقوم بتقديم الخدمات‬


‫األستشارية الطبية والعالجية البسيطة والتقدم خدمات الطؤاري‬
‫يتولى رعاية المرضى طبيب أو أكثر من األطباء الممارسين‬
‫العاملين فى مجال طب األسنان ووهيرعاية األسنان واللثة‬
‫‪Clinics , diagnostic centers and departments‬‬ ‫وأمراض الفم ويشمل أنشطة عالج األسنان في غرف العمليات‬
‫‪within hospitals include the provision of‬‬ ‫و أنشطة تقويم األسنان وال يشمل هذا الفرع ما يلي صنع‬
‫‪medical and therapeutic care for diseases and‬‬ ‫األسنان الصناعية وتركيبات األسنان في مختبرات األسنان‪،‬‬
‫‪surgery of the designated name‬‬ ‫‪ ,‬انظر ‪3250‬‬
‫‪Includes commercial firms engaged in trading‬‬
‫يشمل المنشآت التجارية التي يقوم نشاطها على تسويق أصناف ‪various consumer or capital goods which are‬‬
‫‪placed in different sections according to type‬‬ ‫متنوعة من السلع والمنتجات سواء أكانت إستهالكية أو‬
‫‪to facilitate the selling process, such sections‬‬ ‫رأسمالية بحيث تكون موزعة في أقسام مختلفة يشتمل عليها‬
‫‪include household furniture, textiles and‬‬ ‫مكان مزاولة العمل لتسهيل عمليات البيع كبيع األثاث‬
‫‪linens, readymade garments, shoes, electric‬‬ ‫والمفروشات المنزلية والمالبس الجاهزة واألحذية واألجهزة‬
‫‪appliances, household utensils, perfumes,‬‬ ‫الكهربائية واألواني واألجهزة المنزلية والعطور واألدوية‬
‫والهدايا ولعب األطفال وكذلك المواد الغذائية وقد تحتوي على ‪medicines, gifts, toys and foodstuff, such store‬‬
‫‪may include a cafeteria to provide snacks.‬‬ ‫‪.‬مطعم لتقديم الوجبات الغذائية الى غير ذلك من األقسام‬

‫‪Chemicals or natural preparations for hair‬‬ ‫هي المنشأت الصناعية المتخصصة في تصنيع مواد‬
‫‪removal from the human body available in‬‬ ‫ومستحضرات كيماوية أوطبيعية إلزالة الشعر من جسم‬
‫‪cream, lotion liquid, gel, wax, sugaring and‬‬ ‫اإلنسان تتوفر بشكل كريم‪ ،‬محلول سائل‪ ،‬جل‪ ،‬شمع‪ ،‬مركز‬
‫‪other forms, and are made from artificial or‬‬ ‫سكري وأشكال أخرى‪ ،‬وتصنع من مواد خام إصطناعية أو‬
‫‪natural raw materials‬‬ ‫طبيعية‬
Includes firms engaged in managing and
directing the physical and technical functions
of the desalination and sewage treatment
plants as regarding overseeing and controlling
the process of production to ensure that the ‫يشمل المنشآت المتخصصة في إدارة العمليات بمحطات تحلية‬
operations are efficient in terms of using as ‫ومعالجة المياه وذلك فيما يتعلق باإلشراف والمراقبة على‬
few resources as needed as well as meeting ‫العمليات اإلنتاجية لضمان اإلستغالل األمثل للموارد المتاحة‬
the requirements, it involves equipment ‫ وتتم عمليات‬،‫وفي نفس الوقت اإليفاء بالمواصفات المطلوبة‬
maintenance, strategic production policy, ‫ التخطيط اإلستراتيجي‬،‫التشغيل من خالل صيانة المعدات‬
systems and productivity analysis, cost and ،‫ مراقبة التكلفة والجودة‬،‫ تحليل النظم واإلنتاجية‬،‫لإلنتاج‬
quality control, materials planning. ‫تخطيط الموارد وغيرها‬.
Design, Scenery, Motion Graphics and Lighting ‫ اإلضاءة‬/‫ الرسوم المتحركة‬/‫ المناظر‬/‫التصميم‬

Includes providing a wide range of design and ‫يشمل جميع أنواع خدمات التصميم الفني ألغراض الطباعة أو‬
artworks to firms engaged in printing and ‫المواد المطبوعة مثل تصميم أغلفة وصفحات المجالت والكتب‬
publishing. This includes designing books, ‫باإلضافة إلى تصميم المواد المطبوعة األخرى مثل الطوابع‬
magazine covers, stamps, greeting cards and ‫وبطاقات التهنئة والكتيبات التعريفية وغيرها من المواد‬
brochures, the process may take the ‫المطبوعة ويشمل ذلك القيام بتنفيذ التصاميم بالوسائل التقليدية‬
traditional for modern techniques. ‫أو الحديثة‬.

‫يشمل المنشآت البرمجيه المتخصصة في تصميم وإعداد‬


Includes software installations specializing in ‫البرامج الخاصة بالتواصل اإلجتماعي من حيث تصميم و انتاج‬
the design and preparation of special ‫ البرامج المشابه ل‬WhatsApp – BBM – Instagram –
programs of social communication between Snapchat ‫و ما يشابها و التى يتم استخدام تطبيقاتها فى‬
individuals. ‫الهواتف الذكية و الحاسوب‬
‫‪Facilities include specialized in computer‬‬
‫‪programming, which is allocated in the design‬‬
‫‪of database systems is the design of a set of‬‬ ‫تشمل المنشآت المتخصصة فى البرمجة المعلوماتية والتى‬
‫‪computer programs that control the Puckle‬‬ ‫ينصب تخصصها فى تصميم نظم قواعد البيانات هو عبارة عن‬
‫‪(Data) from a database. The system is‬‬ ‫تصميم مجموعة من البرامج الحاسوبية التى تتحكم في تنظيم‬
‫‪managed by many of the databases and can‬‬ ‫وتخزين وإدارة وسحب البيانات (المعطيات) من قاعدة بيانات‪.‬‬
‫‪be many users access these rules at the same‬‬ ‫ويدير النظام العديد من قواعد البيانات كّم ا يمّك ن العديد من‬
‫‪time.‬‬ ‫‪.‬المستخدمين من الوصول إلى هذه القواعد في الوقت نفسه‬

‫يشمل إعداد التصاميم الفنية والرسومات اإلنطباعية لمختلف‬


‫‪Includes preparing the preliminary sketches or‬‬ ‫أنواع األشكال بما في ذلك أعمال الديكور والتصميم الداخلي‬
‫‪the plans for different objects, including‬‬ ‫سواء تم ذلك بالحاسب اآللي أو بغيره‪ ،‬ويقتصر النشاط على‬
‫‪Interior design, such works shall then be‬‬ ‫التصميم والرسم فقط‪ ،‬ويتم تنفيذ العمل بواسطة الشركات‬
‫‪executed by specialized companies.‬‬ ‫‪.‬المتخصصة‬

‫يشمل إعداد التصاميم الفنية والرسومات اإلنطباعية لمختلف‬


‫‪Includes preparing the preliminary sketches or‬‬ ‫أنواع األشكال بما في ذلك أعمال الديكور والتصميم الداخلي‬
‫‪the plans for different objects, including‬‬ ‫سواء تم ذلك بالحاسب اآللي أو بغيره‪ ،‬ويقتصر النشاط على‬
‫‪Interior design, such works shall then be‬‬ ‫التصميم والرسم فقط‪ ،‬ويتم تنفيذ العمل بواسطة الشركات‬
‫‪executed by specialized companies.‬‬ ‫المتخصصة‬

‫‪Includes providing training on creatively‬‬


‫‪combing line, form and fabric to design and‬‬
‫‪construct objects such as, fashion design,‬‬
‫‪industrial products design, interior‬‬ ‫يشمل التدريب اإلبداعي القائم على المزج بين الخطوط‬
‫‪architecture, interior design, stage design,‬‬ ‫وتصميم وبناء األشكال والمتمثل في تصميم األزياء‪ ،‬المنتجات‬
‫‪window dressing, neither technical building‬‬ ‫الصناعية‪ ،‬البنية الداخلية‪ ،‬الديكور الداخلي‪ ،‬المسارح‪ ،‬زخرفة‬
‫‪and industrial designs nor publishing and‬‬ ‫واجهات المحالت‪ ،‬اليشمل هذا النشاط التصاميم التقنية‬
‫‪graphic design are included.‬‬ ‫‪.‬الصناعية واإلنشائية أو الخاصة بالنشر والرسوم‬

‫‪Destination Management‬‬ ‫ادارة الوجهات‬

‫‪Includes firms specialized in assembling‬‬


‫‪detection equipment and systems for,‬‬
‫‪underground, on the surface or underwater‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تجميع المعدات واألجهزة‬
‫‪exploration of minerals and resources,‬‬ ‫المستخدمة في الكشف والتنقيب عن المعادن والثروات سواء‬
‫‪underground water, mines and caves, also,‬‬ ‫كانت في باطن األرض أو فوقها أو تحت سطح البحر‪ ,‬ويشمل‬
‫‪security and surveillance devices, gold and‬‬ ‫ذلك معدات الكشف عن المعادن والثروات‪ ,‬المياه الجوفية‪,‬‬
‫‪precious metals testers, global positioning‬‬ ‫المناجم والكهوف‪ ,‬كما يشمل أجهزة األمن والحماية‪ ,‬إختبار‬
‫‪systems (GPS), underwater color photography‬‬ ‫وفحص الذهب والمعادن الثمينة‪ ,‬أجهزة تحديد المواقع‪ ,‬أجهزة‬
‫‪cameras.‬‬ ‫‪.‬التصوير المائي الملون‬

‫‪Includes manufacturing soap, shampoo,‬‬


‫‪detergents and other chemical materials used‬‬
‫‪to clean floors, carpets and glass, to remove‬‬ ‫يشمل صناعة أنواع الصابون والشامبوهات والمنظفات‬
‫وغيرها من المواد الكيماوية المستخدمة في تنظيف األرضيات ‪stains from clothes, wash household utensils,‬‬
‫‪also manufacturing floors, bathrooms and‬‬ ‫والسجاد والزجاج وإزالة البقع من المالبس التي تستخدم‬
‫‪clothes disinfectants.‬‬ ‫‪.‬ألغراض تعقيم األرضيات والحمامات والمالبس‬
Includes reselling chemical detergents for ‫هي إعادة بيع المواد الكيماوية المستخدمة في تنظيف المالبس‬
cleaning clothes, carpets, floors, destainers, ‫أو السجاد أو األرضيات أو إزالة البقع منها أو تبييض الغسيل‬
bleachers, deodorants, bathrooms, kitchens ‫ وكذلك المواد المستخدمة في‬،‫وتزهيره ومزيالت الرائحة‬
and drainage points disinfectants, also, ‫تطهير الحمامات والمطابخ ونقاط التصريف من الروائح‬
included utensils and glass polishers and air ‫وترسبات المواد القذرة وقتل البكتيريا أو المستخدمة في تلميع‬
fresheners. ‫األواني وغسلها ومواد تنظيف الزجاج وملطفات الهواء‬.

It includes the facility, centers or institutes


specialized in the field of preparing
experimental and development studies and ‫يشمل المنشأة أو المراكز أو المعاهد المتخصصة في مجال‬
research in the field of special control, ‫إعداد الدراسات والبحوث التجريبية والتطويرية في مجال‬
command and control systems, as well as used ‫أنظمة التحكم والقيادة والسيطرة الخاصة وكذلك المستخدمة في‬
in training. ‫التدريب‬.

‫تشمل المنشأت الطبية ( العيادات ) التى تقوم بتقديم الخدمات‬


‫األستشارية الطبية والعالجية البسيطة والتقدم خدمات الطؤاري‬
Medical facilities (clinics) that provide simple ‫يتولى رعاية المرضى طبيب أو أكثر من األطباء الممارسين‬
medical and therapeutic counseling services ‫العاملين فى عالج أمراض التى تصيب وتؤثر علي طريقة‬
and do not provide emergency services ‫استخدام الجسم لسكر الدم الجلوكوز‬

Includes manufacturing diapers made of cloth ‫يشمل صناعة حفاظات الحماية لألطفال من القماش أو المواد‬
or synthetic disposable materials. ‫اإلصطناعية المستهلكة‬.

Includes reselling diesel fuel, not directly to


customers, but to industrial and commercial ‫هي إعادة بيع الديزل للمؤسسات التجارية والصناعية وليس‬
corporations for fuelling vehicles, ships, planes ‫ سواء أكان يستخدم في تشغيل‬,‫للمستهلك النهائي مباشرة‬
or in industrial or marine equipment, this ‫محركات المركبات والسفن والطائرات أو المعدات والمكائن‬
activity neither
Creating, involves
developing andpetrol station
providing which is
content ‫ واليشمل هذا النشاط محطات‬,‫الصناعية والبحرية وماإليها‬
classified
including,under activity
but not limitedNo.
to 505001, nor the ‫ كما اليشمل‬, 5050 -01 ‫الوقود حيث صنفت تحت النشاط رقم‬
text, images,
firms that
videos, practice the
infographics activity
and 3D CGIno.
for505002.
use on 5050 – 02 ‫المنشآت التي تمارس النشاط رقم‬.
applications and digital platforms and
Digital and Interactive Game Development ensuring ‫التطوير الرقمي لأللعاب التفاعلية‬
that the content is formatted and configured
for use on a variety of devices and platforms. ‫إنشاء المحتوى الرقمي‬
Includes manufacturing sanitary wares, doors
plastic handles and hinges, Furniture wheels, ‫يشمل صناعة لوازم األطقم الصحية والمقابض والمسكات‬
wooden and metal fittings, Shelves fixtures ‫البالستيكية لألبواب والمفصالت وعجالت األثاث والتركيبات‬
and other accessories used in construction or ‫الخشبية أو المعدنية ولوازم تثبيت األرفف وغيرها من اللوازم‬
industry that made of plastic or similar ‫المستخدمة في األبنية أو لألغراض الصناعية والمصنوعة من‬
materials. ‫البالستيك أو المواد المماثلة‬
Digital Media Library, Distribution and
Management ‫ادارة وتوزيع مكتبات اإلعالم الرقمي‬
Digital Signage Development and
Management ‫إدارة وتطوير اإلعالنات الرقمية‬

Directories, Guides, Manuals and Catalogues ‫األدلة واإلرشاد والكتيبات والكتالوجات‬

The activity is concerned with the


manufacture of balloons, and there are three
types of them, which are: 1- Airships that are
flown: - a flying airship carries one or more -1 ‫النشاط معنى بصناعة المناطيد ومنها ثالثة أنواع وهى‬
pilots in a basket. Airships or Dirigibles) The ‫ يحمل المنطاد المسير ربانا أو أكثر فى سلة‬-: ‫المناطيد المسيرة‬
navigational balloon is considered to carry ‫ فيستخدم عادة فى البحوث العلمية‬-: ‫ المناطيد الغير مسيرة‬-2
passengers and cargo and air transport. Any -3 ‫وبحمل معدات لقياس مختلف الظواهر الجوية أو تسجيلها‬
gas lighter than air can be used to lift the ‫ ( المناطيد المالحية او سفن الهواء‬Airships or
balloon, such as hydrogen, helium, methane, Dirigibles ) ‫ويعد المنطاد المالحى لحمل الركاب‬
ammonia (ammonia), natural gas and ‫والحموالت والنقل الجوى يمكن األستعانة بأى غاز أخف من‬
manufactured gas (extracted from coal or ( ‫الهواء لرفع المنطاد كالهيدروجين والهليوم والميثان واألمونيا‬
petroleum products) in add ‫غاز النشادر ) والغاز الطبيعى والغاز المصنع ( المستخرج‬

Provide premises with full facility to perform


mission-essential functions for the continuity
of operations which involves pre and post ‫توفير المرافق بكامل التسهيالت ألداء المهام للمهمات األساسية‬
arrangements of disaster operations including ‫الستمرارية العمليات التي تتضمن الترتيبات المسبقة والالحقة‬
natural or man-made disasters. Licensees may ‫لعمليات الكوارث بما في ذلك الكوارث الطبيعية أو التي من‬
deliver essential services before, during and ‫ ويجوز للمرخص له تقديم الخدمات األساسية‬.‫صنع اإلنسان‬
after an emergency for third parties ‫قبل وأثناء وبعد حالة الطوارئ ألطراف ثالثة‬
Includes fabricating disinfectant booths from
aluminum or glass, in order to install in ‫يشمل الورش التي تقوم بتجهيزكبائن التعقيم من االلمنيوم او‬
different places to disinfect all individuals and ‫الزجاج وذلك ليتم نصبها في االماكن اامختلفة بغرض تعقيم‬
vehicles entering and exiting the area ‫ونطهير األفراد والمركبات‬

Includes manufacturing disinfectants and ‫يشمل المطهرات والمعقمات التي تستخدم الزالة أو قتل مظاهر‬
sterilizers used to eliminate microorganisms ‫الحياة للكائنات الحية الدقيقة سواء كانت بااليدي او االسطح‬
from hands, surfaces, floors, and clothes. ‫اواألرضيات اوالمالبس وغيرها‬

Includes reselling disinfecting booths and


equipment which are installed in different ‫يشمل تأجير الكبائن والحجيرات ومعدات التعقيم التي يتم‬
places to disinfect all individuals and vehicles ‫نصبها في االماكن اامختلفة بغرض تعقيم ونطهير األفراد‬
entering and exiting the area ‫والمركبات‬

Includes reselling disinfecting booths and


equipment which are installed in different
places to disinfect all individuals and vehicles ‫يشمل إعادة بيع كبائن ومعدات التعقيم التي يمكن نصبها في‬
entering and exiting the area ‫االماكن اامختلفة بغرض تعقيم ونطهير األفراد والمركبات‬

Includes firms specialized in eliminating


bacteria and viruses that trigger infectious
diseases by decontaminating indoor air ‫يشمل المنشآت المتخصصة في القضاء على الملوثات من‬
homes, offices, schools and hospitals, also, in ‫بكتيريا وفيروسات من خالل تطهير وتعقيم البيئة والهواء‬
cabins such as cars, ambulances and airplanes, ‫ المدارس‬،‫ المكاتب‬،‫الداخلي للمرافق مثل المنازل‬
it involves using spreading the disinfectants ،‫ وأيضًا لوسائل النقل مثل كبائن المركبات‬،‫والمستشفيات‬
and sterilizers all over the iterior to to ‫ وتعتمد تقنية التطهير على تقنية‬،‫سيارات االسعاف والطائرات‬
eliminate microorganisms. ‫نشر المطهر في البيئة الداخلية ليعم كل أرجاء المكان‬.

Commercial establishments specialized in ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في الشبرات الكبيرة‬


large private cabins include the dismantling ‫الخاصة تفكيك وتحطيم وسائل النقل علي مختلف أنواعها‬
and smashing of various types of transport, as ‫وأيضا السفن والقوارب وذلك الستخدام تلك القطع المفككة في‬
well as ships and boats, for the use of broken ‫أعادة البيع وذلك مثل بيع موتورات السيارات المستعملة‬
pieces in resale, such as the sale of used motor ‫واالجسام الخاصة بالسيارات والسفن والقوارب والمعدات‬
cars and the bodies of cars, ships, boats and ‫واليحق له البيع والشراء فى قطع الغيار المستعملة ويقتصر‬
equipment. ‫العمل على التفكيك والتحطيم لوسائل النقل‬

Includes manufacturing disposable aluminum


sheets plates, trays, glasses and similar ‫يشمل صناعة األدوات المستهلكة المصنوعة من رقائق أو‬
utensils used in serving food, or in preserving ‫ كاألطباق‬،‫صفائح األلمنيوم وذلك إلستخدامها في تقديم الطعام‬
or packing food such as containers, cans and ‫ أو لحفظ األطعمة‬،‫والصواني واألكواب وما اليها من األواني‬
others. ‫أو تعبئتها كالعبوات والعلب وما اليها‬.
The activity is concerned with the
manufacturer of disposable tableware,
kitchenware, household articles and other ‫ وأدوات‬، ‫النشاط معني بصناعة أواني المائدة وأدوات المطبخ‬
plastic accessories, such as knives, spoons, ‫منزلية وأدوات الزينة األخرى من البالستيك والتي تستعمل‬
forks, dishes, cups and other products, using ‫لمرة واحدة مثل السكاكين والمالعق والشوك واألطباق‬
such processes as compression molding, ‫واألكواب وغيرها من المنتجات وذلك عن طريق اتباع عمليات‬
extrusion molding, injection molding, blow ‫مثل الضغط والقولبة والقولبة بالبثق والقولبة بالحقن والقولبة‬
molding and casting. ‫بالنفخ والتشكيل‬.

The activity is concerned with the


manufacturer of disposable tableware,
kitchenware, household articles and other ‫ وأدوات‬، ‫النشاط معني بصناعة أواني المائدة وأدوات المطبخ‬
plastic accessories, such as knives, spoons, ‫منزلية وأدوات الزينة األخرى من البالستيك والتي تستعمل‬
forks, dishes, cups and other products, using ‫لمرة واحدة مثل السكاكين والمالعق والشوك واألطباق‬
such processes as compression molding, ‫واألكواب وغيرها من المنتجات وذلك عن طريق اتباع عمليات‬
extrusion molding, injection molding, blow ‫مثل الضغط والقولبة والقولبة بالبثق والقولبة بالحقن والقولبة‬
molding and casting. ‫بالنفخ والتشكيل‬.

Includes firms that engaged in the


dissemination of evidence to the parks and
scientific research. This activity aims to
monitor the trends, methods, tools and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بنشر األدلة للمجمعات واألبحاث‬
emerging findings that can be used to enhance ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب‬. ‫العلمية‬
the research process. This research will ‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية‬
contribute to the greater benefit of society. ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.‫البحث‬.

Includes providing database management


solutions and ancillary services based on
distributed ledger technologies, such as
Blockchain. Companies with this activities are
not permitted to trade in, or setup an ‫يشمل المنشآت التي تقدم حلول إدارة قواعد البيانات والخدمات‬
exchange for, currencies or crypto ‫اإلضافية بناء على تقنيات دفتر األستاذ الموزع مثل تقنية‬
currencies/commodities or provide any ‫ ال يسمح لهذه المنشآت بالتداول أو إنشاء بورصة‬،‫سلسلة الكتل‬
financial activity services, brokerage or ‫للعمالت أو العمالت المشفرة أو السلع أو تقديم أي خدمات مالية‬
payment processing. ‫سواء كانت سمسرة أو معالجة مدفوعات‬
Distribution / DVD Authoring ‫تأليف وتوزيع أقراص الفيديو الرقمية‬

Includes assembling the recreational and ‫يشمل تجميع معدات وأجهزة الغطس سواء لألغراض الترفيهية‬
professional diving equipment such as ،‫ ويشمل وحدات التنفس‬،‫أو المهنية لتنفيذ أعمال تحت الماء‬
rebreathers, weighing systems, depth gauges, ،‫ أجهزة المحافظة على الطفو‬،‫مقاييس العمق وضغط الهواء‬
buoyancy control devices, cylinders. ‫أسطوانات الهواء المضغوط‬.
‫يشمل إعادة بيع معدات وأجهزة الغطس سواء لألغراض‬
Includes reselling recreational and ‫ ويشمل ذلك‬،‫الترفيهية أو المهنية لتنفيذ أعمال تحت الماء‬
professional diving equipment such as snorkel, ،‫ وحدة التنفس‬،‫ النظارات‬،‫ أنبوب التنفس السطحي‬،‫القصبة‬
mask, rebreather, weighing system, depth ‫ بدلة‬،‫ الزعانف‬،‫ مقياس العمق وضغط الهواء‬،‫حزام األثقال‬
gauge, fins, suits, buoyancy control device, ‫ أسطوانة الهواء‬،‫جهاز المحافظة على الطفو‬،‫الغوص‬
cylinders. ‫المضغوط‬.

Providing physical storage facilities to third


parties for document management purposes ‫توفير مرافق التخزين ألطراف ثالثة ألغراض إدارة المستندات‬

Includes firms which undertake submitting and


personal documents belonged to others to
government and non-government bodies and
follow up until finalization, these firms are ‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال إعداد الوثائق ومستندات‬
neither allowed to involve in the transactions ‫المعامالت التجارية والشخصية الخاصة بالغير واستكمال‬
of the medical fitness examination, nor to ‫بياناتها وصفتها القانونية وتقديمها إلى الهيئات والمؤسسات‬
conduct the services of the centers that ‫الحكومية وغير الحكومية ومتابعتها لدى تلك الهيئات‬
process the transactions of the Government. ‫والمؤسسات لحين استيفاء اإلجراءات المتعلقة بها وإنجازها‬،

ncludes firms which undertake submitting


commercial and personal documents belonged
to others to government and non-government
bodies and follow up until finalization, these
firms are neither allowed to involve in the ‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال إعداد الوثائق ومستندات‬
transactions of the medical fitness ‫المعامالت التجارية والشخصية الخاصة بالغير وإستكمال‬
examination, nor to conduct the services of ‫بياناتها وصفتها القانونية وتقديمها إلى التشملئات والمؤسسات‬
the centers that process the transactions of ‫الحكومية وغير الحكومية ومتابعتها لدى تلك المنشآت‬
the Government ‫والمؤسسات لحين استيفاء اإلجراءات المتعلقة بها وإنجازها‬.

Includes firms offering to the others


documents destroying services. The ‫يشمل المنشآت التي تؤدي خدمات إتالف الوثائق والمستندات‬
documents could be paper or any other type ‫من األوراق أو غيرها من وسائل حفظ البيانات والمعلومات‬
of data and information stored by any mean ‫التي ترغب المنشآت األخرى في التخلص منها‬.

Includes firms which provide, against ‫يشمل المنشآت التي تؤدي للغير خدمات حفظ أو‬
remunerations, services to other parties ‫تخزين الوثائق والمستندات الورقية أو المحفوظة علي‬
regarding keeping and storing their documents ‫وسائل إلكترونية أو ميكانيكية أو تسجيلية وذلك‬
in proper places. These documents may take ‫بتتشملئة األماكن المناسبة لذلك كما يشمل هذا النشاط‬
the form of papers, electronic or mechanical ‫تزويد الفنادق والشقق الفندقية والمصارف بخزائن لحفظ‬
or in recordings. Firms which practice their ,‫ علي أن يتم تقديم هذه الخدمات بمقابل‬,‫اللوازم الشخصية‬
own storing are not included. ‫واليشمل هذا النشاط المنشآت التي تزاوله ألغراضها الخاصة‬.
‫‪Includes manufacturing dolls and children's‬‬ ‫يشمل صناعة الدمي إلستخدامها كلعب لألطفال مثل األلعاب‬
‫‪toys such as inflatable items playgrounds,‬‬ ‫القابلة للنفخ‪ ،‬السيارات الكهربائية‪ ،‬المراجيح‪ ،‬ومنصات‬
‫‪electric cars, swings, climbers, water parks.‬‬ ‫االنزالق‪ ،‬األلعاب المائية‪ ،‬اللعب اإللكترونية‪ ،‬القوارب‪،‬‬
‫‪electronic games, , boats, airplanes made of‬‬ ‫الطائرات من المواد المختلفة سواء من البالستيك أو األقمشة‬
‫‪plastic, fabric, textiles, leather, metal, or of‬‬ ‫والمنسوجات أو الجلود أو المعادن أو أكثر من مادة من تلك‬
‫‪mixture of them.‬‬ ‫‪.‬المواد‬

‫‪Includes manufacturing dolls and children's‬‬ ‫يشمل صناعة الدمى إلستخدامها كلعب لألطفال من المواد‬
‫‪toys made plastic, fabric, textiles, leather,‬‬ ‫المختلفة سواء من البالستيك أو األقمشة والمنسوجات أو الجلود‬
‫‪metal, or of mixture of them.‬‬ ‫‪.‬أو المعادن أو أكثر من مادة من تلك المواد‬

‫‪Includes reselling household wooden or‬‬ ‫هي إعادة بيع المطابخ المنزلية والتركيبات المصاحبة لها سواء‬
‫‪aluminium kitchens and fixtures tailored to the‬‬ ‫أكانت هذه المطابخ من الخشب أو األلمنيوم أو غيرها من‬
‫'‪size of the kitchen and customers‬‬ ‫المواد‪ ،‬ويدخل ضمن هذا النشاط تفصيل وتركيب هذه المطابخ‬
‫‪specifications.‬‬ ‫‪.‬حسب مساحة وشكل المكان ورغبة العميل‬

‫‪Includes reselling plastic or fiberglass products‬‬


‫‪and requisites for building and construction‬‬
‫‪projects such as, doors, windows, cladding‬‬ ‫يشمل إعادة بيع األشغال والمستلزمات لألبنية والمشروعات‬
‫‪sheets, partitions, plastic decorations, mesh‬‬ ‫اإلنشائية مثل األبواب والنوافذ وألواح التكسية والحواجز‬
‫‪for fly, dust and sun rays screening and‬‬ ‫والديكورات البالستيكية والشبك الواقي من الحشرات والغبار‬
‫‪trapping, manhole cover, water tanks, and‬‬ ‫وأشعة الشمس وكذلك أغطية فتحات التهوية أو المجاري‬
‫‪similar products made of plastic or semi-‬‬ ‫وخزانات المياه العلوية وغيرها من األشغال المماثلة‬
‫‪plastic materials.‬‬ ‫‪.‬المصنوعة من المواد البالستيكية‬
Includes the construction facilities specialized
in building main sewerage plants relevant to
maintaining cities and streets, including the ‫يشمل منشآت المقاوالت المتخصصة في بناء شبكات محطات‬
civil works, electrical and mechanical works, ‫الصرف الصحي الرئيسية وهى المتعلقة بالمدن‬
which include the installation of the necessary ‫والشوارع وإصالحها ويشمل ذلك تنفيذ األعمال المدنية‬
machinery and equipment for the project, ‫واألعمال الكهربائية والميكانيكية التي تتضمن تركيب اآلالت‬
sewage networks and other facilities related to ‫ وشبكات الصرف الصحي‬،‫والمعدات الضرورية للمشروع‬
the network and distribution. ‫وغيرها من المرافق المرتبطة بالشبكة والتوزيع‬

The activity is concerned with manufacturing


of powdered milk and condensed milk as
follows: - Powdered milk is a type of milk
products manufactured by the method of
evaporation, where the methods of drying
(drying by spray or cylinders) depend on
extracting the moisture of liquid milk
completely in order to preserve it for the ‫النشاط معني بصناعة الحليب المجفف أو الحليب البودرة‬
longest possible period, and is used as a ‫ الحليب المجفف أو الحليب البودرة‬- :‫والحليب المكثف كاآلتي‬
substitute for fresh liquid milk, which carries ،‫هو نوع من أنواع منتجات الحليب الُم صنعة بطريقة التبخير‬
the same taste and flavor and its nutritional ‫حيث تعتمد طرق التجفيف (التجفيف بواسطة الرذاذ أو‬
specifications completely. Condensed milk is ‫االسطوانات) على استخالص رطوبة الحليب السائل تماما‬
milk that is cooked in a certain way from ‫ وُيستخدم كبديل للحليب‬،‫وذلك لحفظه ألطول فترة ممكنة‬
components, one of which is powdered milk ‫ حيث يحمل نفس طعمه ونكهته ومواصفاته‬،‫الّسائل الطازج‬
with the addition of large amounts of sugar to ‫ الحليب المكثف هو حليب يطهى بطريقة معينة‬- .‫الغذائية تمامًا‬
it until it becomes thick and heavy so that it ‫من مكونات أحدها الحليب المجفف مع إضافة كميات سكر‬
can be preserved for long periods of time ‫كبيرة له إلى أن يصبح ذو قوام كثيف وثقيل بحيث يمكن حفظه‬
when it is needed. ‫لفترات طويلة الستخدامه وقت الحاجة‬.

Includes reselling vegetables and fruit dried


through sun, or through dryers or ‫هي إعادة بيع جميع أنواع الخضار والفواكه المجففة بالمجففات‬
dehydrators, such as figs, pineapple, peaches, ‫الشمسية أو الصناعية مثل التين واألناناس والخوخ والمشمش‬
apricots. ‫وغيرها‬.
Includes providing services and consultancies
related to designing and implementing
procedures to drill wells as safely and
economically as possible, also, the production ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
engineering which focuses on designing and ‫تصميم وتطبيق اإلجراءات الكفيلة بحف اآلبار بطريقة آمنة‬
selecting equipment to extract and treat oil ‫ كما يشمل هندسة اإلنتاج التي تركز على تصميم‬،‫وإقتصادية‬
and gas well fluids. ‫وإختيار معدات إستخراج ومعالجة سوائل آبار النفط والغاز‬

Includes advisory offices specialized


engineering and preparing designs, drawings
and specifications of engineering
consultancies in the drilling of wells in a safe,
economic, and also includes the production ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
engineering focusing on the design and ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
selection of equipment for the extraction and ،‫باألستشارات الهندسية فى حفر اآلبار بطريقة آمنة وإقتصادية‬
processing of oil and gas wells, fluids, and may ‫كما يشمل هندسة اإلنتاج التي تركز على تصميم وإختيار‬
not be the architect or the Office of the ‫ وال‬، ،‫معدات إستخراج ومعالجة سوائل آبار النفط والغاز‬
engineering consultancy work in non- ‫يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في غير‬
specialization or licensed by the classification. ‫ التخصص أو التصنيف المرخص له به‬.

Include the refineries operating in the field of


purifying the drinking water from the
impurities and sediments for the purpose of ‫تشمل المصافي التي تعمل في مجال تنقية مياه الشرب من‬
commercial sale, supply or distribution for use ‫الشوائب والرواسب المتعلقة بها وذلك بغرض األمداد التجاري‬
in development projects. ‫ بالبيع أو التوزيع الستخدامها في المشروعات التنموية‬.
The activity is concerned with the
manufacture of dry bakery products, which
are many and numerous, such as rusk bread, ‫النشاط معني بصناعة منتجات المخابز الجافة وهي كثيرة‬
ground rusk, pasta rusk blends, crackers‫و‬ ‫ خلطات القسماط‬،‫ البقسماط المطحون‬،‫ومتعددة مثل البقسماط‬
biscuits of various shapes and additives that ‫ على اختالف أشكالها‬،‫ البسكويت‬،‫ المقرمشات‬،‫المطحون‬
distinguish them. ‫واإلضافات التي تميزها‬.
includes reselling the device consisting of one
or more electrochemical cells that convert
stored chemical energy into electrical energy, ‫يشمل إعادة بيع المراكم الكهربائية التي تحتوي واحد أو أكثر‬
it involves the primary type which is used once ‫من الخاليا الكيمياء كهربائية والقادرة على تحويل الطاقة‬
and discharges, and the secondary type which ‫ وتشمل البطاريات‬،‫الكيميائية المخزنة إلى تيار كهربائي‬
is designed to be recharged and used multiple ‫الرئيسية غير قابلة للشحن مرة أخرى و البطاريات الثانوية‬
times ‫القابلة للشحن مرة أخرى‬.

Includes drying fruits and vegetables either


through sun drying, or through dryers or ‫يشمل عمليات تعبئة الفواكه والخضروات بعد تجفيفها عن‬
dehydrators. ‫طريق المجففات الشمسية أو التجفيف الصناعي‬.

Includes manufacturing dry ice by pressurizing


and liquefying carbon dioxide in steel
cylinders, and when vaporizing the liquid to ‫يشمل صناعة الثلج الجاف عن طريق تحول ثاني أكسيد‬
turn into a snow-like material which is ‫الكربون المسال إلي جسم صلب بعد تعبئته وضغط في‬
characterized having several times the cooling ‫ حيث يتميز بقدرة‬،‫أسطونات حديدية ثم تعريضه لعملية التبخر‬
capacity of the normal ice, it's used in food ‫ لييتم استخدامه في‬،‫فائقة في التبريد تتفوق على الثلج المائي‬
and beverage preservation, transport ،‫ صناعة اللحوم‬،‫ النقل المبرد‬،‫حفظ األغذية والمشروبات‬
refrigeration, meat processing, equipment ‫ إزالة بالط‬،‫ وشم الحيوانات‬،‫تنظيف المكائن والمعدات‬
blast cleaning, cattle branding, fumigation, fog ‫ إنتاج الدخان الكثيف والضباب‬،‫ التطهير بالبخار‬،‫األرضيات‬
creation. ‫وألغراض تصوير األفالم السينمائية‬.

Includes reselling dry ice which is a solid


carbon dioxide at a very low temperature, it's ‫يشمل إعادة بيع الثلج الجاف والذي هو نتاج تبريد غاز ثاني‬
characterized by having several times the ‫ وهو‬،‫أكسيد الكربون وتحوله من الحالة الغازية للحالة الصلبة‬
cooling capacity of the normal ice, it's used in ‫ يتم‬،‫يتميز بقدرة فائقة في التبريد تتفوق عى الثلج المائي‬
food and beverage preservation, transport ‫ النقل‬،‫استخدام الثلج الجاف في حفظ األغذية والمشروبات‬
refrigeration, meat processing, equipment ‫ وشم‬،‫ تنظيف المكائن والمعدات‬،‫ صناعة اللحوم‬،‫المبرد‬
blast cleaning, cattle branding, fumigation, fog ‫ إنتاج‬،‫ التطهير بالبخار‬،‫ إزالة بالط األرضيات‬،‫الحيوانات‬
creation...etc. ‫الدخان الكثيف والضباب وألغراض تصوير األفالم السينمائية‬.
Includes specialized enterprises wholesale
trade, both from the local market or import
from abroad dry ice, which is used in the
conservation of frozen food, even in the case ‫يشمل المنشآت المتخصصة باالتجار بالجملة سواء من السوق‬
of damage to the cooling system in the fridge ‫المحلى او االستيراد من الخارج للثلج الجاف والذي يستخدم فى‬
as well as the shipment of food for ‫حفظ األغذية المجمدة حتى في حالة تلف نظام التبريد في‬
safekeeping damage without the use of ‫الثالجة وكذلك حاالت شحن المواد الغذائية لحفظها من التلف‬
cooling equipment, and is used in the marking ‫ ويستخدم في وسم المواشي‬،‫بدون استخدام معدات التبريد‬
of cattle and horses, the distinctive markings ‫والخيول بالعالمات المميزة‬
Dubbing/subtitling ‫الترجمة الفيلمية‬/‫الدبلجة‬

Supervise virtually the development of jobs


identification, classifications and description
framework covering all business fields in the ‫اإلشراف عن طريق التواصل االفتراضي على تطوير وتحديد‬
organization. This includes mapping the ‫الوظائف والتصنيفات وإطار الوصف الذي يغطي جميع‬
activities in coordination with divisions ‫ ويشمل ذلك رسم خرائط لألنشطة‬.‫مجاالت العمل في المؤسسة‬
managers and department heads concerned. ‫المختلفة وبالتنسيق مع مديري ورؤساء األقسام المعنيين‬.

Provide virtual consultation to the senior


leadership in the organization to enhance the
efficiency of systems and procedures, prepare ‫تقديم المشورة عن طريق التواصل االفتراضي إلى القيادة العليا‬
objectives and strategic plans, developing the ‫ وإعداد األهداف‬،‫في المؤسسة لتعزيز كفاءة النظم واإلجراءات‬
organizational structure and apply best ‫ وتطبيق‬،‫ وتطوير الهيكل التنظيمي‬،‫والخطط االستراتيجية‬
practices in the of institutional excellence. ‫أفضل الممارسات في التميز المؤسسي‬.

The activity is concerned with the


manufacture of eastern sweets. it is
considered as one of the most popular sweets
for people, due to their distinctive delicious
taste, and its various methods of preparation ,
it depend in its preparation on semolina, or ‫ ُتعتبر‬،‫النشاط معني بصناعة بصناعة الحلويات الشرقية‬
flour, and some that depend on cheese, and ‫ ويعود‬،‫الحلويات الشرقية من أكثر الحلويات طلبًا لدى الناس‬
cream as a filling, usually decorated with ‫ فهناك‬،‫ وطرق تحضيرها المتنوعة‬،‫ذلك لمذاقها المميز اللذيذ‬
various nuts, and examples of many oriental ‫ ومنها ما يعتمد‬،‫ أو الدقيق‬،‫من يعتمد في تحضيرها على السميد‬
sweets, including umm ali, noodles with sugar, ‫ وعادة ما ُتزين بالمكسرات‬،‫ والقشطة كحشوة لها‬،‫على الجبنة‬
meshabek, luqaimat, maamoul, basbousa, ،‫ وأمثلة الحلوىات الشرقية كثيرة منها أم علي‬،‫المختلفة‬
different types of kunafa, zainab fingers, ‫ أنواع‬،‫ البسبوسة‬،‫ المعمول‬،‫ لقيمات‬،‫ المشبك‬،‫الشعيرية بالسكر‬
qatayef, and many others. ‫ وغيرها الكثير‬،‫ القطايف‬،‫ أصابع زينب‬،‫الكنافة المختلفة‬.
A qualified professional who works with
individuals virtually to motivate and develop ‫هو محترف مؤهل يعمل مع األفراد عن طريق التواصل‬
their knowledge, skills, gain self-awareness, ‫ واكتساب‬،‫ ومهاراتهم‬،‫االفتراضي لتحفيز وتطوير معارفهم‬
achieve personal goals, improve their ‫ وتحسين‬،‫ وتحقيق األهداف الشخصية‬،‫الوعي الذاتي‬
achievements and unleash potential. ‫ وإطالق إمكاناتهم‬،‫انجازاتهم‬.
Includes businesses that wish to have an e-
commerce website for their existing ‫يشمل المنشآت التي ترغب بفتح حساب على مواقع‬
commercial license ‫شبكات المواقع االلكترونية لرخصة قائمة‬.

Includes firms which prepare technical and


economic feasibility studies on the new
projects to determine the profitability of these ‫يشمل المنشآت التي تعمل في إعداد الدراسات ااإلقتصادية‬
projects over a period of operation, such firms ‫للمشروعات الجديدة للوقوف علي مدى ربحية تلك‬
are not allowed to conduct field surveys and ‫المشروعات أو مدى جدواها اإلقتصادية علي مدى‬
questionnaire before getting approval from ‫زمني معين من التشغيل كدراسات الجدوى‬
the competent authority. ‫ااإلقتصادية وغيرها‬.

Includes hotels that offer a very limited


amount of on-site amenities and often only
offer basic accommodations with little to no ‫يشمل نوعية الفنادق محدودة المرافق والتي توفر الغرف التي‬
services. ‫قد تحتوي على الحد األدنى من تجهيزات ووسائل الراحة‬.

Virtually enables the students to choose the ‫تقديم االستشارة عن طريق التواصل االفتراضي بغرض تمكين‬
academic courses that can fit their future ‫الطالب من اختيار المواد الدراسية األكاديمية التي تناسب‬
career goals. Also to help students and ‫ أيًض ا مساعدة الطالب والخريجين‬.‫أهدافهم المهنية المستقبلية‬
graduate job seekers to enhance their ‫الباحثين عن عمل بهدف تعزيز فرصهم الوظيفة من خالل‬
employability skills by providing consultation ‫توفير جلسات استشارية وورش عمل ومقابالت وهمية‬
sessions, workshops and mock-interviews ‫تحضيرية‬.

Includes providing computer systems analysis


and software design to the facilities involved
in education and training process, it involves
analyzing the user's needs and problems and ‫يشمل تحليل احتياجات ومشاكل الجهات العاملة في المجاالت‬
offering consultancy on the best economical ‫التعليمية والتدريبية بغرض تصميم نظم الحاسب اآللي المناسبة‬
solution and the programs necessary for ‫ووضع البرامج المشغلة لتلك األنظمة وذلك بناء على توجيهات‬
realizing such a solution, also, the software ‫ كما يشمل ذلك تركيب األنظمة على أجهزة‬،‫تلك الجهات‬
installation, testing and operation. ‫ وتشغيلها‬،‫الحاسب اآللي واختبارها‬.

Includes reselling drawings, specimens, maps,


samples, as well motion pictures and T.V. ‫ كما يشمل‬،‫هي إعادة بيع الرسوم والنماذج والخرائط والعينات‬
documentaries and slides usually used as ‫األفالم السينمائية والتلفزيونية والشرائح مما يستخدم عادة في‬
educational and demonstratives. ‫األغراض اإليضاحية والتعليمية‬.
Includes firms specialized in providing
consultancy, working out educational studies
for educational institutions such as schools,
institutes, universities and the supervisory
bodies such as ministries, associations etc. ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم االستشارات واعداد‬
These studies deal with the academic ‫الدراسات التعليمية والتربوية للمؤسسات التعليمية كالمدارس‬
curricula, means of developing educational ‫والمعاهد والجامعات او المشرفة عليها كالوزارات والتحادات‬
institutions, planning teaching and training ‫وغيرها وذلك في مجاالت المناهج الدراسية وسبل تطوير‬
programs, qualifying teaching staff and ‫المؤسسات التعليمية وتخطيط البرامج الدراسية والتدريبية‬
educational examination, assessment and ‫وتأهيل الهيئة التدريسية وانظمة االختبار والتقييم واالدارة‬
management systems as well as ways of ‫التربوية وامكانيات التعاون مع المؤسسات التعليمية الدولية او‬
cooperation with the international o ‫العالمية الى غير ذلك من االستشارات ذات الصلة‬.

Design and produce graphic and visual aids to


provide learning approach according to the
capacity, ability, speed and level of the ‫تصميم وإنتاج الرسوم والوسائل التعليمية البصرية التي توفر‬
learner. ‫نهج تعلمي يتماشى مع قدرة وسرعة ومستوى المتعلم‬.

Includes firms specialized in providing


educational consultancy to the new teachers,
supervisory leaders (heads and assistant ‫يشمل الشركات المتخصصة في تقديم االستشارات التعليمية‬
managers) in schools to enable them to excel ‫ والقيادات اإلشرافية (رؤساء ومدراء‬، ‫للمعلمين الجدد‬
in the technical and administrative fields, ‫مساعدين) في المدارس لتمكينهم من التفوق في المجاالت الفنية‬
achieve efficiency and excellence. ‫ وتحقيق الكفاءة والتميز‬، ‫واإلدارية‬.

Education Institute ‫معهد تعليمي‬

Institutions and companies established for the


purpose of investing or providing financial
investment necessary to establish educational
projects and engaged in various educational
activities such as establishing universities and ‫يشمل المؤسسات والشركات التي تؤسس بغرض إستثمار‬
institutes and specialized colleges and non- ‫أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة لتأسيس‬
vocational and technical schools and ‫المشروعات التعليمية والتي تزاول األنشطة التعليمية المختلفة‬
specialized wemaaliha of Investment in ‫مثل تاسيس الجامعات والمعاهد والكليات المتخصصة والغير‬
educational projects or contribute as including ‫متخصصة والمدارس المهنية والفنية وماإليها من مجاالت‬
those institutions management and ‫اإلستثمار في المشروعات التعليمية أو المساهمة فيها كما يشمل‬
governance. ‫ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬.
Includes firms and holding companies formed
in order to invest their funds through setting ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
up subsidiaries to invest in educational ‫بغرض استثمار أموالها أو توفير االستثمارات المالية الالزمة‬
facilities, the projects that aim at enhancing ‫ والتي تزاول اإلستثمار في‬،‫لتأسيس المشروعات التابعة‬
the capabilities of the people with special ‫المشروعات التعليمية وإنشاء المدارس والجامعات والمعاهد‬
needs and the children with autism as well as ‫ومشروعات تطوير قدرات ذوي اإلحتياجات الخاصة وأطفال‬
knowledge and human development ‫التوحد وغيرها من المجاالت التي تسهم في ترقية المعرفة‬
promoting project, it also involves the ‫ كما يشمل ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة‬،‫والتنمية البشرية‬
management and organizational activities. ‫وتنظيم شؤونها‬.

Includes institutions primarily engaged in


providing non-instructional services that
support educational processes or systems, ‫يشمل معاهد التدريب التي يتركز نشاطها على توفير خدمات‬
including the provision of examination ‫غير تعليمية تدعم العمليات واألنظمة التعليمية باإلضافة إلى‬
preparation. ‫التحضير لإلمتحانات‬.

Includes providing training program on


learning process and the theories, methods
and techniques of imparting knowledge to
others, involving education science
educational assessment, testing and ‫يشمل التدريب على عمليات التعلم ونظريات وأساليب وتقنيات‬
measurement educational evaluation and ‫ تقييم وإختبار‬،‫ ويشمل ذلك علم التعليم‬،‫نقل المعرفة لآلخرين‬
research, pedagogical sciences. ‫ العلوم التربوية‬،‫وقياس التعليم والبحث‬.

Includes firms specialized in providing virtual


consultancy, working out educational studies ‫تشمل الشركات المتخصصة في تقديم االستشارات االفتراضية‬
for educational institutions such as schools, ‫وعمل الدراسات التربوية للمؤسسات التعليمية كالمدارس‬
institutes, universities and the supervisory ‫والمعاهد والجامعات والهيئات اإلشرافية مثل الوزارات‬
bodies such as ministries, associations etc . ‫والجمعيات وغيرها‬.

Center that provides virtual services to


prepare individuals and organizations for tests
or examinations on certification, aptitude,
language proficiency, such as TOEFL, IELTS, ‫المركز الذي يوفر خدمات افتراضية إلعداد األفراد‬
ICDL, GRE, GMAT, SAT and Cambridge ‫ والمؤسسات الختبارات الكفاءة واللغة مثل شهادات‬TOEFL ‫و‬
certifications. IELTS ‫ و‬ICDL ‫ و‬GRE ‫ و‬GMAT ‫ و‬SAT ‫ و‬Cambridge.

Includes manufacturing automated poultry


breeders which maintain humidity,
temperature and lighting necessary for egg ‫يشمل صناعة الحاضنات اإلصطناعية التي توفر الرطوبة‬
hatching. ‫والحرارة واإلضاءة المالئمة للتفريخ‬.

Includes the production of fresh eggs in


poultry specialized in breeding poultry and ‫يشمل إنتاج البيض الطازج في المداجن المتخصصة في إكثار‬
farmed This activity includes the mobilization ‫الدواجن وتربيتها ويشمل هذا النشاط تعبئة البيض وتغليفه‬
of eggs and packaging and marketing. ‫وتسويقه‬.
The activity includes the production of dried
eggs or pasteurized eggs such as pasteurized
or dried egg white, pasteurized or dried egg
yolks. The activity also includes the production ‫يشمل النشاط إنتاج البيض المجفف أو المبستر مثل بياض بيض‬
of whole eggs, dried or pasteurized after ‫ صفار بيض مبستر أو مجفف كما يشمل‬،‫مبستر أو مجفف‬
processing, preparation and packaging in ‫النشاط إنتاج بيض كامل مجفف أو مبستر بعد معالجته‬
economical packages for use by consumers ‫وتحضيره وتعبئته في عبوات بأحجام اقتصادية الستخدامه من‬
such as restaurants, hotels and ready-made ‫قبل المستهلكين كالمطاعم والفنادق وشركات تحضير الوجبات‬
food preparation companies. ‫الغذائية الجاهزة‬.
Include reselling poultry and birds eggs for ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع بيض الدواجن والطيور سواء‬
consumption or incubation. ‫لإلستهالك أو التفريخ‬.

Includes reselling the spare parts of the audio- ‫هي إعادة بيع قطع غيار األجهزة السمعية اإللكترونية كأجهزة‬
visual electronic equipment, involving radio ‫ األجهزة المرئية‬،‫الراديو والجراموفون ومكبرات الصوت‬
sets, gramophones, loud-speakers television ‫ آالت‬، ‫كأجهزة التلفزيون والفيديو وأجهزة العرض السينمائي‬
and video sets, , cinematography and ‫ وأيضا‬،‫التصوير السينمائي والتلفزيوني والتسجيل الصوتي‬
television cameras, also, refrigerators, )‫األجهزة الكهربائية مثل الثالجات والمجمدات (الفريزرات‬
freezers, water coolers, washing machines and ‫وبرادات المياه وغساالت المالبس وغساالت األواني المنزلية‬
dryers, dishwashers, vacuum cleaners, ironers, ‫ومجففات المالبس والمكانس اآللية وأجهزة كي المالبس‬
heaters, electric kitchen mixers, mincers, ‫ وكذلك األجهزة واألدوات المطبخية الكهربائية‬،‫والتدفئة‬
cutters, blenders, toasters, juice extractors, ‫كالخالطات والفرامات وأجهزة التقطيع والمزج وتحميص‬
grinders, kettles. ‫ الخبز والعصارات وأجهزة الطحن واألباريق الكهربائية‬.

Includes specialized enterprises in the


wholesale or retail trade in all types of vehicles
powered by electricity which is used in sports ‫يشمل المنشأت المتخصصة فى االتجار بالجملة أو التجزئة‬
such as golf, football and racing horses, and ‫لجميع انواع العربات التي تعمل بالكهرباء والتي تستخدم في‬
also includes the vehicles used in the ,‫المالعب الرياضية مثل الجولف وكرة القدم وسباقات الخيول‬
transportation of passengers at airports and ‫كما يشمل العربات التي تستخدم في نقل المسافرين في‬
visitors to hospitals and business centers. ‫المطارات وزوار المستشفيات والمراكز التجارية‬.
Facilities include specialized in business for
women entrepreneurs in electric power where
can include the construction of houses and ‫تشمل المنشآت المتخصصة فى االعمال الخاصة بالمقاوالت‬
Entrepreneurship Activity electric electrical ‫الكهربائية حيث يمكن ان يشمل النشاط المقاوالت الكهربائية‬
networks in the pouring of concrete sites of ‫للمنازل ومقاوالت الشبكات الكهربائية وذلك من اعمال صب‬
electrical connections as well as the digging of ‫خرسانية لمواقع التوصيالت الكهربائية وكذلك الحفر العمال‬
the extensions ‫التمديدات‬

Facilities include specialized expertise to carry


out the commitments and installation of
electrical equipment, buildings and activity
includes the reform and maintenance of ‫يشمل المنشات الفنية المتخصصة في القيام بأعمال وتعهدات‬
circulars to practical activity that does not ‫وتركيب المعدات الكهربائية للمباني والمنشأت ويشمل النشاط‬
include the supply of electrical equipment and ‫األصالح واجراء عمليا ت الصيانة الدوريه لها واليشمل‬
spare parts ‫النشاط توريد تلك المعدات الكهربائية وقطع الغيار الالزمة‬

Includes specialized enterprises in the


implementation of the work of the electrical
wiring and cabling in buildings civil
constructions, this includes the work of ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تنفيذ أعمال تمديد األسالك‬
installing the ignition keys and points of ‫ ويتضمن‬,‫والكوابل الكهربائية في األبنية واإلنشاءات المدنية‬
malnutrition and other devices and fittings ‫ذلك أعمال تركيب مفاتيح التشغيل ونقاط التغذية وغيرها من‬
necessary to connect the electricity and ‫األجهزة والتركيبات الالزمة لتوصيل التيار الكهربائي‬
operating, as this activity includes the repair ‫ كما يشمل هذا النشاط القيام بأعمال إصالح تلك‬,‫وتشغيله‬
work such extensions ‫التمديدات‬
Includes specialized enterprises in the
implementation of the work of the electrical
wiring and cabling in buildings civil
constructions, this includes the work of ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تنفيذ أعمال تمديد األسالك‬
installing the ignition keys and points of ‫ ويتضمن‬,‫والكوابل الكهربائية في األبنية واإلنشاءات المدنية‬
malnutrition and other devices and fittings ‫ذلك أعمال تركيب مفاتيح التشغيل ونقاط التغذية وغيرها من‬
necessary to connect the electricity and ‫األجهزة والتركيبات الالزمة لتوصيل التيار الكهربائي‬
operating, as this activity includes the repair ‫ كما يشمل هذا النشاط القيام بأعمال إصالح تلك‬,‫وتشغيله‬
work such extensions ‫التمديدات‬

Includes specialized enterprises in the


maintenance of internal electric extensions
pledges for different installations this
represents either direct contracts with the ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تعهدات صيانة التمديدات‬
owners of those buildings, or through direct ‫الكهربائية الداخلية للبنايات والمنشأت المختلفة ويمثل ذلك أما‬
command for maintenance this activity does ‫بالعقود المباشرة مع اصحاب تلك البنايات أو من خالل األمر‬
not include the supply of spare parts for ‫المباشر للصيانة واليشمل هذا النشاط توريد قطع الغيار‬
replacement ‫الالزمة لعمليات اإلستبدال‬

Includes reselling electric wires, cables, ‫هي إعادة بيع لوازم تمديد األسالك والكابالت الكهربائية‬
assembly boxes, distribution panels, poles, ‫ولوازم تمديدها من صناديق تجميع ولوحات توزيع وأعمدة‬
cable, ducts and communication wires. ‫ والسكك واألقنية أو المجاري التي تمرر‬،‫حمل األسالك‬
(related gauging devices are listed under 5150- ‫ (أجهزة القياس التابعة لها صنفت تحت النشاط‬،‫الكابالت عليها‬
11). )5150-11 ‫رقم‬.

Includes manufacturing household electrical


machines and appliances, such as fans, ‫يشمل صناعة اآلالت واألجهزة واللوازم الكهربائية المنزلية‬
vacuum cleaners, irons, hair dryers, razors, ‫كالمكانس وكوايات المالبس ومجففات الشعر وأجهزة الحالقة‬
stoves and others. ‫الكهربائية وآالت التدفئة وما اليها‬.

Includes manufacturing electric devices for


controlling and measuring industrial process
variables, temperature, humidity, pressure,
combustion, flow, density, acidity, by fluid
meters and counting devices, also instruments ‫يشمل صناعةاألجهزة التي تعمل بالطاقة الكهربائية لقياس‬
for measuring the characteristics of electricity ،‫والتحكم في مختلف متغيرات العمليات الصناعية الحرارة‬
and electricalsignals, instruments and ‫ الكثافة وذلك‬،‫ التدفق‬،‫ اإلحتراق الداخلي‬،‫ الضغط‬،‫الرطوبة‬
instrumentation systems for laboratory ‫ أدوات قياس خصائص‬،‫بإستخدام أدوات مثل عدادات السوائل‬
analysis of the chemical or physical ‫ أجهزة تحليل المكونات‬،‫الكهرباء واإلشارات الكهربائية‬
composition of samples of solid, fluid, gaseous ‫الكيمائية أوالفيزيائية لعينات المواد الصلبة أو السائلة أو‬
or composite materials. ‫الغازية‬.

Includes providing services and consultancies


related to the transmission of power from ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
generating facilities to distribution centers and ‫شبكات نقل و توزيع الطاقة الكهربائية من مراكز التوليد إلى‬
distribution to end users. ‫مراكز اإلستهالك‬.
Activity concerned with the manufacture of
Electrical Wiring Boxes from metal, for ‫النشاط معني بصناعة علب االسالك الكهربائية من المعادن‬
example junction, outlet, switch boxes ‫مثل ُعلب التجميع والمخارج وُعلب المفاتيح‬

Includes electric mini cars designed to serve in ‫يشتمل العربات التي تعمل بالكهرباء والتي تستخدم في‬
golf clubs, football stadiums, horse racetracks ،‫المالعب الرياضية مثل الجولف وكرة القدم وسباقات الخيول‬
as well as passengers and visitors shuttles in ‫كما يشمل العربات التي تستخدم في نقل المسافرين في‬
airports and malls. ‫المطارات وزوار المستشفيات والمراكز التجارية‬.

Includes major business facilities with major


civil projects aimed at the distribution of ‫يشمل منشأت االعمال الكبري ذات المشاريع المدنية الكبري‬
electrical energy, electrical means such as the ‫والتي تهدف الي توزيع الطاقة الكهربائية وذلك بالطرق‬
distribution of electrical capacity in main ‫الكهربائية المعروفة مثل توزيع القدرة الكهربائية في المحطات‬
stations including the Ring ring way as well as ‫ الرئيسية ومنها الطريقة الحلقية‬ring ‫وكذلك الطريقة‬
the way in radiological or equity (Air Fighting) ‫( اإلشعاعية أو السهمية‬Radial) ‫بحيث تغذي األحمال من جهة‬
to feed the loads of only one hand ‫واحدة فقط‬
Includes facilities that play the negotiator or
mediator between the parties to the contract
in the area of mediation for the distribution of
electrical generator only this does not include
real estate operations, the convergence of
views, as well as the conclusion of contracts of
sale or purchase either on behalf of the
personal account of others through the
holding of the so-called intermediate contract ‫يشمل المنشآت التي تقوم بدور المفاوض أو الوسيط بين طرفي‬
in return for commission or remuneration ‫العقد في مجال الوساطة لتوزيع الطاقه الكهربائية فقط واليشمل‬
from a third party, or the conclusion of ‫ وكذلك‬،‫والتقريب بين وجهات النظر‬، ‫ذلك العمليات العقارية‬
contracts of sale or purchase in her personal ‫ابرام عقود البيع أو الشراء إما باسمها الشخصي لحساب الغير‬
look at independence, but dealing be credited ‫من خالل عقد يسمى عقد الوسيط وذلك مقابل عمولة أو أجر‬
to others through two decades, one between ‫ وإما بابرام عقود البيع أو شراء باسمها‬،‫من الطرف الثالث‬
them and the other agent between the client ‫الشخصي علي وجة االستقالل ولكن التعامل يتم لحساب الغير‬
in return for getting a commission or ‫من خالل عقدين أحداهما بينها وبين الوكيل اآلخر بينها وبين‬
remuneration from the principal. ‫الموكل وذلك مقابل الحصول علي عمولة أو أجر من الموكل‬.

Activity is concerned with the production of


electrical energy through various sources such
as natural gas, steam, water, atomic energy or ‫النشاط معني بإنتاج الطاقة الكهربائية من خالل مصادر مختلفة‬
other. The units that generate electricity can ‫ المياه أو الطاقة الذرية أو غيرها‬،‫ البخار‬،‫مثل الغاز الطبيعي‬
use this power in the production processes of ‫ويمكن للوحدات التي تقوم بتوليد الطاقة الكهربائية استخدامها‬
the original project. ‫هذه الطاقة في العمليات اإلنتاجية التابعة للمشروع األصلي‬.

‫يشمل صناعة المصابيح الكهربائية مثل المصابيح المتوهجة‬


Includes manufacture of discharge, ‫كمصابيح السيارة ومصابيح التفريغ الغازي كالمصابيح‬
incandescent, fluorescent, ultra-violet, infra- ‫الفلورية ومصابيح الصوديوم ذات الضغط المنخفض والعالي‬
red lamps ‫ومصابيح الزئبق وغيرها‬.
Includes reselling public charging stations used
to supply electric energy for the recharging of
electric vehicles that use electricity instead of
conventional petrol, whether such stations ‫يشمل إعادة بيع المحطات التي تستخدم لتوفير الطاقة الكهربائية‬
located at retail shopping or public places or ‫ وتلك‬،‫للسيارات التي تعمل بتلك الطاقة بدالعن الوقود التقليدي‬
on-streets, as well as the same charging ‫المحطات يمكن وضعها في مراكز التسوق أو األماكن العامة‬
systems used for residential and offices ‫ كما يشمل أنظمة الشحن المماثلة التي يمكن‬،‫أو الطرق‬
charging. ‫إستخدامها في المنازل أو المكاتب‬.

Includes manufacturing electrically operated ‫يشمل صناعة أجهزة تسخين المياه التي تعمل بالطاقة‬
household water heaters and swimming pools ‫الكهربائية والتي تستخدم في الحمامات والمطابخ وأحواض‬
as well as any device for heating water. ‫السباحة أو في أي من اإلستخدامات التي تتطلب تسخين المياه‬.

Includes specialized enterprises, which carry


out the installation of the equipment and
machinery equipment chromechanic works for
the examination of the mechanical workshops
and factories and machines generating energy
loading equipment and lifting and towing
equipment and equipment rooms and ‫يشمل المنشأت المتخصصة و التي تقوم بعمليات تركيب‬
refrigerated Cooling Mechanism and other ‫المعدات والمكائن الميكانيكية والكهروميكانيكية وفحصها‬
sinks, either through the assembled and ‫كمعدات الورش والمصانع ومكائن توليد الطاقة ومعدات‬
installed at the work site directly or through ‫التحميل والرفع والجر والغرف المبردة ومعدات التبريد‬
the assembled in another location and then ‫ومعدات المغاسل اآللية وغيرها وذلك إما عن طريق تجميعها‬
transported and installed at the work site this ‫وتركيبها في موقع العمل مباشرة وإما عن طريق تجميعها في‬
does not include the activity of the sale of ‫موقع آخر ثم نقلها وتركيبها في موقع العمل واليشمل ذلك‬
such equipment ‫النشاط بيع تلك المعدات‬

Includes assembling audio-visual electronic


equipment, involving radio sets, ‫يشمل تجميع األجهزة السمعية اإللكترونية كأجهزة الراديو‬
gramophones, loud-speakers television and ‫ األجهزة المرئية كأجهزة‬،‫والجراموفون ومكبرات الصوت‬
video sets, , cinematography and television ‫ آالت التصوير‬، ‫التلفزيون والفيديو وأجهزة العرض السينمائي‬
cameras. ‫السينمائي والتلفزيوني والتسجيل الصوتي‬.

Includes reselling specialized electronic cards ‫هي إعادة بيع بطاقات الخدمة اإللكترونية ذات المهام‬
such as plastic membership cards, magnetic ‫المتخصصة مثل بطاقات العضوية البالستيكية والبطاقات‬
cards used as key cards and ATM machines, ‫الممغنطة ذات الشريط الممغنط المستخدمة في فتح األبواب أو‬
credit cards, smart cards, phone cards, finger ‫ كما‬,‫في آالت الصرف اآللي وبطاقات االئتمان وما شابهها‬
print identification cards, in addition to other ‫يشمل البطاقات الذكية وبطاقات الهاتف العادي والبطاقات‬
electronically programmed cards. ‫القارئة للبصمة وغيرها من البطاقات المبرمجة إلكترونيا‬.
‫‪Includes reselling specialized electronic cards‬‬ ‫هي إعادة بيع بطاقات الخدمة اإللكترونية ذات المهام‬
‫‪such as plastic membership cards, magnetic‬‬ ‫المتخصصة مثل بطاقات العضوية البالستيكية والبطاقات‬
‫‪cards used as key cards and ATM machines,‬‬ ‫الممغنطة ذات الشريط الممغنط المستخدمة في فتح األبواب أو‬
‫‪credit cards, smart cards, phone cards, finger‬‬ ‫في آالت الصرف اآللي وبطاقات االئتمان وما شابهها‪ ,‬كما‬
‫‪print identification cards, in addition to other‬‬ ‫يشمل البطاقات الذكية وبطاقات الهاتف العادي والبطاقات‬
‫‪electronically programmed cards.‬‬ ‫‪.‬القارئة للبصمة وغيرها من البطاقات المبرمجة إلكترونيا‬

‫)‪ (Chips‬يشمل المؤسسات التي تقوم بأنشطة برمجة الرقائق ‪Includes programming electronic chips used in‬‬
‫‪computers or in other automatic electronic‬‬ ‫اإللكترونية المستخدمة في أجهزة الحاسب اآللي‪ ،‬أو في‬
‫‪devices, which are used in industry, vehicles,‬‬ ‫األجهزة والمعدات اإللكترونية التي تعمل بشكل آلي السيما‬
‫‪household electronic appliances and‬‬ ‫اآلالت المستخدمة في اإلنتاج الصناعي‪ ،‬والمركبات واألجهزة‬
‫‪electronic games.‬‬ ‫‪.‬اإللكترونية المنزلية واأللعاب اإللكترونية وغيرها‬

‫‪Includes reselling electronic cigarettes which‬‬ ‫يشمل إعادة بيع السجائر اإللكترونية والتي هي عبارة عن‬
‫‪are electronic devices that work by heating a‬‬ ‫جهاز إلكتروني يعمل بالبطارية لتسخين فتيلة تقوم بتبخير‬
‫‪liquid called e-juice which generates vapor‬‬ ‫محلول يسمى بالعصير اإللكتروني لينتج بخارا كثيفا يتم‬
‫‪that is inhaled by the user, the e-juice may or‬‬ ‫إستنشاقه بواسطة المدخن‪ ،‬وهو قد يحتوي على نسبة من‬
‫‪not contain nicotine‬‬ ‫النيكوتين أوال يحتوي‬

‫‪The commercial facilities that specialize in the‬‬


‫‪wholesale trading in the local markets or‬‬ ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
‫‪through import from outside of all kinds of‬‬ ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪electronic cigarettes and their spare parts and‬‬ ‫انواع السجائر اإللكترونيةوقطع غيارها وكذلك النكهات‬
‫‪their various flavors and supplies‬‬ ‫‪.‬الخاصة بها ولوازمها‬

‫‪Includes providing physics engineering‬‬ ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
‫‪consultancies and services as regarding the‬‬ ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات‬
‫‪equipment that involve the controlled‬‬ ‫الخاصة لألستشارات في مجال الهندسة اإللكترونية بجميع‬
‫‪conduction of electrons especially in a gas or‬‬ ‫فروعها وتخصصاتها الدقيقة ويشمل عمل تلك المكاتب في‬
‫‪vacuum or semiconductor and which are‬‬ ‫التصميم أو األشراف علي التنفيذ وال يجوز مزاولة‬
‫‪utilized in diverse fields, such as data‬‬ ‫االستشارات الهندسية إال بعد القيد في سجل مكاتب االستشارات‬
‫‪processing, telecommunications, transmitting‬‬ ‫الهندسية ( السلطة أو الجهة المحلية لألمارة محل األصدار )‬
‫‪and receiving installations, material testing‬‬ ‫ويعتبر القيد في السجالت ترخيصًا بمزاولة المهنة ‪ ،‬وال يجوز‬
‫‪and research, medical Installations, signal and‬‬ ‫للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في غير‬
‫‪transmission‬‬ ‫‪ .‬التخصص أو التصنيف المرخص له به‬
An activity that can be added to the industrial
license so that the factory can implement the ‫نشاط يمكن إضافته للرخصة الصناعية بحيث يمكن المصنع‬
design steps required for its products. ‫من تنفيذ خطوات التصميم المطلوبة لمنتجاته‬.

Includes firms engaged in masking decorating ‫يشمل المنشآت التي تقوم بخدمات تغليف وتزيين األجهزة‬
electronic gadgets such as mobiles, laptops, ‫ الحواسيب‬,‫اإللكترونية المحمولة مثل الهواتف النقالة‬
MP3's in order to give a new look and protect ‫ وذلك بغرض‬,‫ المفكرات اإللكترونية وغيرها‬,‫المحمولة‬
from damage. ‫تجميلها وحمايتها من الكسر والتلف‬.

Manufacturing a liquid formula (or gel) in the


Electronic Vape Products or in a replaceable
cartridge (which may or may not contain ‫صناعة ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ ( أوجل) لإلستعمال في ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬
nicotine) and some other additives such as ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺓ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺒﺪﺍﻝ (ﻗﺪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺃﻭ ﻻ‬
distilled water, solvents, vegetable glycerin ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ) ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺎء‬
and propylene glycol ‫ﺍﻟﻤﻘﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻠﻴﺴﺮﻳﻦ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﻲ ﻭﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻠﻴﻦ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ‬.

Includes manufacturing electronic devices to


observe different phenomena indiscernible by ‫يشمل صناعة األجهزة اإللكترونية المتخصصة في رصد‬
ordinary senses, such as sound waves and ‫الظواهر التي ال يمكن إدراكها بالحواس العادية كاألجهزة‬
vibrations detectors, minute objects observers ‫المستخدمة في رصد الموجات الصوتية والذبذبات ورؤية‬
and measuring instruments. ‫األجسام المتناهية الصغر أو في القياس‬

‫هي إعادة بيع األجهزة اإللكترونية المتخصصة في رصد‬


Includes selling electronic devices to observe ‫الظواهر التي ال يمكن إدراكها بالحواس العادية كاألجهزة‬
different phenomena indiscernible by ordinary ‫المستخدمة في رصد الموجات الصوتية والذبذبات ورؤية‬
senses, such as sound waves and vibrations ‫األجسام المتناهية الصغر أو في القياس بخالف أجهزة‬
detectors, minute objects observers and ‫المختبرات أو األجهزة الطبية أو غيرها من األجهزة‬
measuring instruments. Laboratory and ‫المتخصصة التي تم تصنيفها في نشاط خاص بها في هذا‬
medical equipment are not included herein. ‫الدليل‬.

Includes assembling and building printed ‫تشمل تجميع اللوحات االلكترونية المطبوعة من الرقاقات‬
circuit boards using rigid and flexible laminates ‫القاسية والمرنة ورقاقات التفلون إلستخدامها في مختلف‬
and HF laminates (Teflon) ‫التطبيقات‬.
Manufacturing Electronic devices and its
accessories which operate through batteries,
and can be used to heat the e-liquid to be ‫ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬،‫صناعة ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ (ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ) ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
vaporized, inhaled and exhaled by mouth as a ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﺘﺒﺨﻴﺮﻩ ﻭﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻗﻪ‬
smoke simulation, and they are free of ‫ ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬،‫ﻭﺇﺧﺮﺍﺟﻪ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺍﻟﻔﻢ ﻛﻤﺤﺎﻛﺎﺓ ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ‬
tobacco ‫ﺍﻟﺘﺒﻎ‬.

Includes manufacturing components such as


bodies and cabins, walls, roofs, floors which ‫يشمل صناعة مكونات المصاعد مثل هيكل المصعد‬
are assembled to form whole lifts, also ‫والمقصورة أو غرف الركاب األسقف الجدران واألرضيات‬
manufacturing the components of escalators ‫ كما يشمل أجزاء الساللم‬،‫والتي يتم تجميعها لتكوين المصاعد‬
and electric belts installed in airports, ‫المتحركة المستخدمة في المرافق العامة كالمطارات ومراكز‬
shopping centers, hotels and public utilities. ‫التسوق والفنادق وغيرها‬.

‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو‬
Includes clinics specialized in the diagnosis of ‫أكثر من األطباء االخصائيين أو االستشاريين في تشخيص‬
endocrine glands diseases as well as treatment ‫أمراض الغدد الصماء ووصف العالج والدواء المناسب‬
and prescription of medicine for patients. ‫للمريض‬.

Energy Efficient Equipment Manufacturing ‫صناعة أنظمة وأجهزة توفير الطاقة‬


Includes conducting engineering consultancy
for energy and water related projects such as
gas and coal energy, it involves engineering, ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم الخدمات اإلستشارية الهندسية‬
technical, analytical and economic feasibility ‫ مثل طاقة الغاز‬،‫المتعلقة بتطوير مشاريع قطاع الطاقة والمياه‬
studies to identify alternatives, compare ‫ ويتضمن النشاط إعداد دراسات الجدوى الهندسية‬،‫والفحم‬
between the environmental impacts of energy ‫والفنية واالقتصادية والتحليلية للوقوف على البدائل ومقارنة‬
sources, including design and drawings and ،‫التأثيرات البيئية لمصادر الطاقة وكذلك دراسة البدائل المتاحة‬
supervising execution progress. ‫وإعداد التصاميم الهندسية واإلشراف على تنفيذها‬.

Includes specialized engineering consulting


offices, which are setting up studies control
points for horizontal and vertical movements
on the surface of the land or buildings, and
serve to determine the speed and direction of ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
movement of these points with tectonic ‫بإعداد الدراسات عن انشاء نقاط مراقبة للحركة األفقية‬
activity in the region. And It is prohibited to do ‫ وتفيد في تحديد سرعة‬،‫والرأسية علي سطح األرض أو المباني‬
this activity ‫ واتجاه حركة هذه النقاط بالنسبة للحركة التكتونية في المنطقة‬.

Includes specialized engineering consulting


offices, which are setting up studies control
points for horizontal and vertical movements
on the surface of the land or buildings, and
serve to determine the speed and direction of ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
movement of these points with tectonic ‫بإعداد الدراسات عن انشاء نقاط مراقبة للحركة األفقية‬
activity in the region. And It is prohibited to do ‫ وتفيد في تحديد سرعة‬،‫والرأسية علي سطح األرض أو المباني‬
this activity ‫ واتجاه حركة هذه النقاط بالنسبة للحركة التكتونية في المنطقة‬.

Includes reselling stationery items for ‫يشمل إعادة بيع األدوات المكتبية والمعدات المتخصصة‬
engineering designing. ‫المستخدمة في الرسم الهندسي‬.

‫هي إعادة بيع قطع الغيار والمكونات والعناصر التي تدخل في‬
‫تركيب المكائن والمحركات والمضخات وصناديق نقل الحركة‬
‫والقيادة والتدوير مثل األنابيب والخراطيم المرنة المصنوعة‬
Includes reselling parts and components for ‫من المعادن أو البالستيك أو األنسجة الخاصة ذات‬
engines, motors, pumps, gear boxes, steering ‫االستخدامات المتخصصة للمكائن والمحركات التي تعمل‬
and starters, including pipes, flexible metal, ‫ وكذلك غيرها من قطع الغيار‬،‫بالضغط الهيدروليكي أو الغاز‬
plastic and fibers hoses used in hydraulic and ‫كاألحزمة (السيور) ومساند التحميل والتروس وتروس‬
gas engines and motors,as well as belts, ball ‫التعشيق وأعمدة اإلدارة ومحاملها وأذرعة اإلدارة وغيرها‬
bearings, gears, crankshaft and pistons. ‫بخالف القطع المستخدمة في محركات السيارات والمركبات‬.
Includes manufacturing major spare parts such ‫يشمل صناعة قطع الغيار الرئيسة كأعمدة اإلدارة ومحامل‬
as cam shafts, pistons, inletvalves, connecting ‫ وأذرعة اإلدارة وغيرها من‬،‫أعمدة اإلدارة في المحركات‬
rods, and other parts used in different ‫القطع المستخدمة في المحركات بأنواعها كمحركات اآلالت‬
engines, machines or industrial, marine or ‫ أو السفن والقوارب أو المعدات البحرية‬،‫والمعدات الصناعية‬
construction equipment. ‫أو اإلنشائية‬.

Medical facilities (clinics) that provide simple


medical and therapeutic counseling services
and do not provide emergency services.
Patients are cared for by one or more ‫تشمل المنشأت الطبية ( العيادات ) التى تقوم بتقديم الخدمات‬
practitioners working in the treatment of ‫األستشارية الطبية والعالجية البسيطة والتقدم خدمات الطؤاري‬
infertility and assisted reproductive ‫يتولى رعاية المرضى طبيب أو أكثر من األطباء الممارسين‬
techniques that will provide all clinical and ‫العاملين فى عالج أمراض العقم وإجراء تقنيات المساعدة علي‬
biological interventions used to assist in ‫اإلنجاب والتي من شأنها أن وهيجميع التدخالت السريرية‬
fertilization. And pregnancy without ‫والبيولوجية التي تستخدم للمساعدة في تحقيق اإلخصاب‬
intercourse. ‫والحمل دون الجماع‬.

Includes the institutions and companies


established in the State for the purpose of
investment of its funds Or provide the
financial investments needed to establish a ‫يشمل المؤسسات والشركات التي تؤسس فى الدولة بغرض‬
leisure project By contributing in the areas of ‫إستثمار أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة لتأسيس‬
investment in projects recreational This also ‫المشروعات الترفيهية وذلك من خالل المساهمة فى مجاالت‬
includes the management of such institutions ‫اإلستثمار في المشروعات كما يشمل ذلك إدارة تلك المؤسسات‬
and regulate their affairs. ‫التابعة وتنظيم شؤونها‬.

Includes holding companies formed in order to


invest their funds through establishing ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة المهيمنة التي تؤسس‬
subsidiaries to carry out investment in ‫بغرض استثمار أموالها أو توفير االستثمارات المالية الالزمة‬
Entertainment, it involves exercising ‫ والتي تزاول اإلستثمارات‬،‫لتأسيس المشروعات التابعة‬
operational control and managing the ‫ كما يشمل ذلك إدارة تلك‬، ‫المختلفة في المشروعات الترفيهية‬
operations of their related units. ‫المؤسسات التابعة وتنظيم أمورها‬.
Includes firms that engaged in environmental
consultancy, studies and researches. This
activity aims to monitor the trends, methods,
tools and emerging findings that can be used ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات والبحوث‬
to enhance the research process. This research ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب‬. ‫البيئية‬
will contribute to the greater benefit of ‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية‬
society. ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.‫البحث‬.

Includes firms conduct technical studies and


research on the polluters affecting the
environment elements, mainly air, water and
soil and how to handle the subsequent ‫يشمل المنشآت التي تقوم بإعداد الدراسات والبحوث‬
impacts as well as determining the techniques ‫واإلستشارات الفنية المتعلقة بالبيئة وتشمل الهواء والمياه‬
and practical preventive measures, such firms ‫بأنواعها والتربة ومدى تأثرها بعوامل التلوث المختلفة‬
are not allowed to conduct field surveys and ‫والمشاكل الناجمة عنها وتحديد التقنيات واألساليب الالزمة‬
questionnaire before getting approval from ‫ ال يسمح لهذه المنشآت إجراء‬،‫لحمايتها ومعالجة آثارها‬
the competent authority. ‫المسوحات الميدانية إال بعد موافقة الجهات المختصة‬.

Includes providing services and consultancies


related to improving the natural environment
(air, water, and land resources), remediate ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية‬
pollution sites, finding plausible solutions in )‫ التربة‬،‫ الماء‬،‫والعلمية الهادفة لتحسين البيئة الطبيعية ( الهواء‬
the field of public health, promote adequate ‫ إيجاد الحلول المقبولة في‬،‫بما في ذلك معالجة مواقع التلوث‬
sanitation in urban, rural and areas, waste ‫ ترقية النظافة في المناطق الحضرية‬،‫مجال الصحة العامة‬
water management and disposal, air pollution ‫ التحكم في تلوث‬،‫ التخلص من مياه الصرف الصحي‬،‫والريفية‬
control, recycling, radiation protection, ‫ اإلستدامة‬،‫ الوقاية من اإلشعاعات‬،‫ إعادة التدوير‬،‫الهواء‬
environmental sustainability. ‫البيئية‬.
Includes reselling environment protection and ‫هي إعادة بيع اآلالت والمعدات التجهيزات واألجهزة الخاصة‬
pollution control machinery and equipment, ،‫بحماية البيئة من الملوثات أو العوامل المؤثرة عليها سلبيًا‬
including sewage disposal treatment and ‫ويشمل ذلك معدات معالجة مياه الصرف الصحي وإعادة تدوير‬
waste recycling equipment. ‫النفاياتو غيرها‬.

Equestrian education, horse riding ‫تعليم الفروسية وركوب الخيل‬

Includes firms specialized in conducting selling


equipment and machinery to the general
public or to other businesses over the internet ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة تجارة المعدات‬
without needing any human interaction using ‫واالجهزة للمستهلكين العاديين أو للشركات األخرى وذلك‬
any of the applications that rely on the ‫بإستخدام العديد من التطبيقات التي تعتمد على اإلنترنت ودون‬
internet, it involves coordinating with ‫ ويشمل ذلك‬، ‫الحاجة لتدخل العنصر البشري في العملية‬
payment service providers which offer online ‫التنسيق مع المصارف والمؤسسات المالية لتطبيق آليات للدفع‬
electronic payments by a variety of payment ‫اإللكتروني لالستغناء عن العمالت الورقية في عمليات الدفع‬
methods including credit card, smart cards, ،‫ البطاقات الذكية‬،‫والتي قد تكون عن طريق بطاقات االئتمان‬
digital money E-cash. ‫النقود الرقمية أو النقد اإللكتروني‬.
Equipment Providers ‫موفر معدات‬
Equipment Rental ‫تأجير المعدات‬
E‐Services ‫الخدمات اإللكترونية‬

An entity
Enable providing
students via real-time statistics to
virtual workshops for E-
sports, which collects, analyses and distills
choose the academic courses that can fit their ‫تمكين الطالب عن طريق التواصل االفتراضي من اختيار‬
data
future(including channels,
career goals. Also togames, publishers,
help students and ‫المواد الدراسية األكاديمية التي تناسب أهدافهم المهنية‬
tournaments, teams, reports, brand
graduate job seekers to enhance their impact, ‫ أيًض ا مساعدة الطالب والخريجين الباحثين عن‬.‫المستقبلية‬
chat analytics)skills
employability fromby E-sports competitions
providing consultation ‫عمل بهدف تعزيز فرصهم الوظيفة من خالل توفير جلسات‬
and/or Gaming Streaming Social Media
sessions, workshops and mock-interviews ‫استشارية وورش عمل ومقابالت وهمية تحضيرية‬.
Platforms using game API, streaming
intelligence
Online and artificial
publishing intelligence
of a newspaper, software.
periodical,
An entity that owns/operates or runs a
journal, magazine and
recognized E-sports League.other online publishing
activities specific to the E-sports and gaming
genre. platform, which facilitates and supports
Online
An entity, which owns and/or manages a
organizers
professionalofE-Sports
E-sportsteam
tournaments
or playersand offers
turn-key solutions for testing, scaling, and
operating E-sports competitions
Essential oils are a concentrated hydrophobic
liquid containing volatile aroma compounds
known as volatile oils and ethereal oil. It is
Extracted from plants by distillation. Steam ‫الزيوت األساسية هي سوائل مركزة تحتوي علي مركبات‬
distillation is often used. Other processes ،‫ الزيوت األثيرية‬،‫متطايرة تعرف بالزيوت المتطايرة‬
include expression or solvent extraction. They ‫ وكثيرا ما يكون‬.‫تستخلص من النباتات بطريقة التقطير‬
are used in perfumes, cosmetics, soap and ‫ عمليات أخرى تشمل التعبير أو االستخالص‬،‫بالبخار‬
other products, for flavors, for adding scents ‫ تستخدم الزيوت األساسية في العطور‬،‫بالمذيبات‬
to incense, household cleaning products and ‫ومستحضرات التجميل والصابون وغيرها من منتجات المواد‬
part of the alternative medicine which used in ‫ و إضافة رائحة لمنتجات التنظيف المنزلية والبخور‬.‫المنكهة‬
massage and body relaxation. ‫وفرع من فروع الطب البديل إلستخدامها بالتدليك‬

Provide review and assessment of the current


curriculum and evaluate its objectives via ‫تقديم المراجعة عن طريق التواصل االفتراضي للمنهج‬
virtual workshops and meetings. Plan, develop ‫ التخطيط والتطوير لمنهج‬.‫الدراسي الحالي وتقييم أهدافه‬
new curriculum, conduct research and consult ‫دراسي جديد وإجراء البحوث والتشاور مع أعضاء هيئة‬
with faculty the best practices and its effect in ‫التدريس حول أفضل الممارسات التي يتم تقييمها وتأثيرها في‬
improving student outcomes. ‫تحسين نتائج الطالب‬.

Provide virtual training in the use of software


packages and information systems that are ‫توفير التدريب عن طريق التواصل االفتراضي على استخدام‬
used in an organization. This includes how to .‫حزم البرمجيات وأنظمة المعلومات المستخدمة في المؤسسة‬
operate, configure, and maintain new ‫يتضمن ذلك كيفية تشغيل التكنولوجيا الجديدة وتهيئتها‬
technology. ‫وصيانتها‬.

Includes providing training programs virtually


without assembling the participants in one ‫يتضمن التدريب اإلفتراضي تقديم البرامج التدريبية بدون‬
location, and with the help of electronic ‫ وبمساعدة المصادر‬، ‫تجميع المشاركين في مكان واحد‬
resources. ‫اإللكترونية‬

Includes firms operating service complexes


equipped with devices, databases, and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتشغيل مجمعات الخدمات المزودة‬
software act as portals/websites to link buyers ‫باألجهزة وقواعد المعلومات والبرمجيات التي تؤهلها للعمل‬
and sellers, or to be the interface that ‫كبوابات أو مداخل مهمتها األساسية العمل كوسيط لربط‬
connects service providers with their ‫المشتري والبائع أو يكون المدخل الذي يلتقي عنده مقدم الخدمة‬
consumers via PCs and digital devices such as ‫ وذلك عبر أجهزة الحاسب اآللي أو الوسائط‬،‫مع الباحث عنها‬
smartphones, etc. It also involves listing ‫ كما يشمل عرض سلع‬،‫الرقمية مثل الهواتف الذكية وغيرها‬
sellers’ products as well as hotel rates to allow ‫ومنتجات الجهات التجارية وأيضا أسعار الفنادق لتمكين‬
consumers to shop online and ‫المشترين من ممارسة التسوق اإللكتروني والمسافرين والسياح‬
travellers/tourists to make hotel reservations. ‫من حجز الفنادق‬.

Work with students virtually to identify the


educational needs in specific subjects which ‫تضمن هذا النشاط العمل مع الطالب عن بعد لتحديد‬
includes school and university levels. This ‫االحتياجات التعليمية في مواد محددة والتي تشمل مستويات‬
would enable the students to enhance their ‫ والذي سوف يمكن الطالب من تعزيز‬.‫المدرسة والجامعة‬
learning and development. ‫التعلم والتطوير‬.
Includes firms engaged in managing festivals
and events, which involves, studying ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم خدمات إدارة الفعاليات‬
intricacies of the event, identifying the target ‫والمهرجانات بما في ذلك دراسة التعقيدات والصعوبات التي قد‬
audience, devising the event concept, ‫ إقتراح المفاهيم‬,‫ تحديد الجمهور المستهدف‬,‫تكتنف الفعالية‬
planning logistics, coordinating the technical ‫ تنسيق الجوانب الفنية‬,‫ تخطيط المتطلبات اللوجستية‬,‫واألفكار‬
aspects before executing the modalities of the ‫ اليقتصر‬.‫المختلفة قبل الشروع في تنفيذ الشكل النهائي للفعالية‬
An entity
event. Theproviding servicestotoa produce,
activity applies variety of ‫نشاط تلك المنشآت على المهرجانات واألحداث الضخمة وإنما‬
promote,
areas, suchorganize, manage,
as, corporate support
events, and
marketing ,‫ برامج التسويق‬,‫يشمل أشكال أخرى مثل أنشطة الشركات‬
facilitate
programs,E-sports events,
concerts, awardcompetitions
ceremonies,and/or ‫ حفالت‬,‫ عروض األزياء‬,‫الحفالت وإحتفاالت تقديم الجوائز‬
tournaments
fashion showsincluding, but not
and wedding limited to
parties. ‫الزواج وغيرها‬.
gaming conferences, exhibitions, activations,
conventions, business and trade shows.
Event Production ‫إنتاج الفعاليات‬

Event Ticketing ‫تذاكر الفعاليات‬

It is a center that provides services to prepare


individuals and organizations for tests or ‫هو المركز الذي يقدم خدمات لألفراد لتحضير إختبارات‬
examinations on certification, aptitude, ،‫ اآلليتس‬،‫المهارات والكفاءة اللغوية مثل إختبار التوفل‬
language proficiency, such as TOEFL, IELTS, ‫ جي‬،‫ جي آر إي‬،‫ سات‬،‫الرخصة الدولية لقيادة الحاسب اآللي‬
ICDL, GRE, GMAT, SAT and Cambridge ‫ شهادات كامبريدج وذلك بالتعاون والتنسيق مع هيئات‬،‫مات‬
certifications through face to face or online ‫ومؤسسات محلية أو دولية مختصة في هذا المجال ويتم‬
training. ‫ التدريب إما مباشرة أو عن طريق اإلنترنت‬.

Include specialized enterprises of drilling and


filling up the site, including the work of the
settlement of the BACKFILL as well as the work ‫تشمل المنشأت المتخصصة في أعمال الحفر وردم الموقع‬
of digging and filling soil surfaces as ‫ومنها الخاصة باعمال الدفان وكذلك أعمال التسوية من حفر‬
champions and the formation of the graphics. ‫ وردم وكبس التربة وتشكيل األسطح حسب الرسومات‬.

Includes specialized technical installations of


the petrochemical projects facilities made this
includes special consultations on those ‫يشمل المنشآت الفنية المتخصصة التى تقوم إنجاذ مشاريع‬
projects and follow-up phases of work to ‫مرافق الصنع البتروكيماوية ويشمل ذلك األستشارات الخاصة‬
achievement this does not include stages of ‫عن تلك المشروعات ومتابعة مراحل العمل في سبيل األنجاذ‬
construction and design. ‫ واليشمل هذا مراحل البناء والتصميم‬.
Pacing suitably qualified individuals in middle
and senior levels (key positions). It is generally
based on exclusive retainer fees (up-front fee
basis), contractual basis, and it is consultative,
research-based and solution oriented

Includes manufacturing exhausts used to ‫يشملصناعةعوادمالسياراتوالمركبات التي تعمل على إخراج‬


convey burnt gases from the engine. ‫الغازات من داخل المحركات‬.
Exhibition Organization and Management ‫تنظيم وإدارة المعارض‬

Includes firms engaged in manufacturing


exhibitions fixtures including walls, ceilings, ‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال صناعة التركيبات من‬
podiums and requisites. ‫حوائط وأسقف ومنصات وتجهيزات للمعارض‬.

Includes the process of metal spreading,


boring or converting metal plates into gabions
nets to produce metal products like
reinforcing angles, sections, bricks lining up ‫يشمل عمليات تمديد المعادن أو تثقيبها أو تحويل الصفائح الى‬
studs and other requisites used in the ‫شباك إلنتاج اللوازم المعدنية مثل زوايا الحماية والشرائط‬
constructions for supporting and reinforcing ‫( الشرائح) الشبكية ودعامات صف الطوب وغيرها من اللوازم‬
different building elements and prevent ‫التي تستخدم أثناء عمليات تشييد األبنية وتكسيتها ألغراض‬
cracking. ‫تدعيم وتماسك عناصر البناء ومنع التشققات والشروخ‬.

Includes firms that engaged in exploration


services (research and exploration) for
groundwater. This activity aims to monitor the ‫يشمل المنشآت التي تقوم بخدمات األستكشاف ( البحث‬
trends, methods, tools and emerging findings ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة‬. ‫والتنقيب ) عن المياة الجوفية‬
that can be used to enhance the research ‫االتجاهات واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن‬
process. This research will contribute to the ‫ وسيساهم هذا البحث في‬.‫استخدامها لتعزيز عملية البحث‬
greater benefit of society. ‫تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.
‫‪This activity is added to the factories which‬‬ ‫هذا النشاط يتم إضافته للمصانع التي تقوم بتصدير منتجاتها‬
‫‪export its licensed products.‬‬ ‫‪.‬المرخصة‬

‫‪This activity is added to the factories which‬‬ ‫هذا النشاط يتم إضافته للمصانع التي تقوم بتصدير منتجاتها‬
‫‪export its licensed products.‬‬ ‫‪.‬المرخصة‬

‫‪Extraction of oils from different natural plant‬‬


‫‪with degree of purity and exotic aroma that‬‬ ‫إستخراج وإستخالص الزيوت من النباتات الطبيعية المختلفة‬
‫بدرجة من النقاء والعطر الخاص التي تدخل في عالج المشاكل ‪intervention in the treatment of skin problems‬‬
‫‪, mental health disorders and discomfort…etc.‬‬ ‫‪.‬الجلدية وإضطرابات الصحة النفسية وعدم الراحة وغيرها‬

‫‪Includes renting and leasing equipment for the‬‬


‫‪extraction of minerals occurring naturally,‬‬
‫‪involving extraction of crude petroleum and‬‬ ‫يشمل تأجير آالت ومعدات التي تعمل على إستخراج الثروات‬
‫‪natural gas as well as the mining and‬‬ ‫الطبيعية من باطن األرض بما في ذلك البترول والغاز الطبيعي‬
‫‪quarrying.‬‬ ‫‪.‬ومعدات التعدين وإستخراج المعادن واستغالل المحاجر‬

‫‪Includes silk-screen printing on textiles and‬‬


‫‪wearing apparel by transferring a multicolored‬‬ ‫يشمل النقش والرسم على األقمشة بالمواد المثخنةالملونة‬
‫وبإستخدام تقنياتطباعة الروتاري المعتمدة على األسطوانات أو ‪image or design image from a screen to textile‬‬
‫‪articles through lithographic, gravure, screen‬‬ ‫الطباعة اليدوية بالشابلونة الحريرية أو الطباعة بالمعدات‬
‫‪or flexographic printing.‬‬ ‫‪.‬الحديثة بواسطة ماكينات الطباعة الدائرية‬

‫يشمل توشية المنسوجات القطنية والحريرية والصوفية‬


‫‪Includes knitting and crocheting cotton, silk‬‬ ‫وزخرفتها بالخيوط القطنية والحريرية والصوفية وكذلك‬
‫‪and wool fabrics with colored or golden stripes‬‬ ‫الخرز والبراق والزجاج واألحجار الكريمة وذلك إلنتاج‬
‫‪to use in producing household linens and‬‬ ‫المفروشات المطرزة من أطقم ومفارش األسرة والمناشف‬
‫‪women dress.‬‬ ‫‪.‬ولوازم الحمام وكذلك الشيل والفساتين النسائية وغيرها‬
includes reselling face masks and respirators
intended for protection against particles and ‫يشمل إعادة بيع الكمامات الطبية العادية وأقنعة الوجه القائمة‬
viruses, and prevent the transmission of ‫على التنفس االصطناعي للحماية من أغلب أنواع الجزئيات‬
viruses and microbes from infected person to ‫ وذاك عبر منع انتقال الفيروسات والميكروبات‬،‫والفيروسات‬
a healthy one, or infections to be transmitted ‫ كما تضمن‬،‫من المريض الى الفرد السليم عبر الفم أو األنف‬
via contaminated hand contact with the ‫كمامة الوجه عدم انتقال العدوى من اليد الى الفم عند لمسها عن‬
mouth, it includes also the gloves used by ‫ كما يشمل القفازات التي تسنخدم قبل الجراحين‬،‫طريق اليد‬
health care professional s to prevent the ‫والفرق الطبية في المستشفيات الحد من انتشار وانتقال‬
transmission of viruses and bacteria. ‫االمراض والجراثيم والبكتيريا‬

Includes firms engaged in conducting studies


and consultancies as regarding various
alternatives available to a firm in ordre to ‫يشمل تقديم اإلستشارات و إعداد الدراسات حول البدائل‬
achieve the optimum utilization of resources, ‫المتاحة للمنشأة حتى تتمكن من تحقيق اإلستغالل األمثل‬
thus the firm is enabled to minimize utilization ‫ ويشمل ذلك تطبيق آخر ماتوصل إليه العلم من‬,‫لمواردها‬
of inputs and energy, as well as impact on ‫ المواد‬,‫ األجهزة‬,‫ الطاقة‬,‫تقنيات في مجاالت تقليل التكاليف‬
environment. ‫والمحافظة على نظافة البيئة‬.

Includes specialized enterprises in the


installation of Bishop borrowed, walls and
wooden or metal that is used to divide the ‫يشمل المنشأت المتخصصة فى تركيب األسقف المستعارة‬
space in the offices and other This section ‫والحوائط الخشبية أو المعدنية التي تستخدم بغرض تقسيم‬
does not include the coverage of the floors, ‫المساحات في المكاتب وغيرها واليشمل هذا الفرع تغطية‬
walls and tiled floors and ceramics. ‫األرضيات والجدران بالبالط والسيراميك‬.

Includes manufacturing false ceilings made of ‫يشمل صناعة األسقف المعلقة المستعارة والمصنوعة من‬
non-metallic materials such as gypsum, ‫المواد غير المعدنية كالجبس أو األلياف الزجاجية المقواة أو‬
fiberglass, or plastic reinforced with ‫البالستيك المقوى باالسمنت أو المصنوعة من غير ذلك من‬
cement……etc. ‫المواد المماثلة‬.

Includes reselling of false ceilings made of ‫هي إعادة بيع األسقف المعلقة المستعارة سواء أكانت مصنوعة‬
aluminum, gypsum, plastic, wood others. ‫من األلمنيوم أو الجبس أو البالستيك أو الخشب أو غير ذلك‬.
‫‪Includes shops which design fashions and‬‬ ‫يشمل المحال التي تقوم بتصميم األزياء والمالبس الرجالية‬
‫‪clothes for men, women and children,‬‬ ‫والنسائية ولألطفال بأنواعها في ذلك األزياء الرسمية أو‬
‫'‪including uniform suits for the official bodies‬‬ ‫المالبس الموحدة للجهات الرسمية أو للهيئات والمؤسسات التي‬
‫‪personnel.‬‬ ‫‪.‬تحتاج إلى تخصيص مالبس موحدة لبعض فئات العاملين لديها‬

‫‪Includes firms which prepare technical and‬‬


‫‪economic feasibility studies on the new‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تعمل في إعداد الدراسات الفنية‬
‫‪projects to determine the profitability of these‬‬ ‫واإلقتصادية للمشروعات الجديدة للوقوف على مدى ربحية‬
‫تلك المشروعات أو مدى جدواها اإلقتصادية على مدى زمني ‪projects over a period of operation, such firms‬‬
‫‪are not allowed to conduct field surveys and‬‬ ‫معين من التشغيل كدراسات الجدوى الفنية واإلقتصادية‬
‫‪questionnaire before getting approval from‬‬ ‫وغيرها‪ ،‬ال يسمح لهذه المنشآت إجراء المسوحات الميدانية إال‬
‫‪the competent authority.‬‬ ‫‪.‬بعد موافقة الجهات المختصة‬

‫‪Includes reselling fence and barbed wire to‬‬ ‫يشمل إعادة بيع السياج واألسالك الشائكة والتي تستخدم لحماية‬
‫‪prevent crossing industrial and agricultural‬‬ ‫المنشآت الصناعية والزراعية والمطارات والمناطق العسكرية‬
‫‪installations, airports, military facilities.‬‬ ‫‪.‬وغيرها‬

‫‪Festival Organization and Management‬‬ ‫تنظيم وإدارة المهرجانات‬


‫‪The activity is concerned with the‬‬
‫‪manufacture of poles and masts from‬‬
‫‪fiberglass such as lighting poles for gardens,‬‬ ‫النشاط معني بصناعة األعمدة والصواري من األلياف‬
‫‪roads, and streets, overhead electric power‬‬ ‫الزجاجية مثل أعمدة اإلنارة للحدائق والطرق والشوارع‬
‫‪transmission poles, traffic signs poles, signal‬‬ ‫وأعمدة التعليق لنقل الطاقة الكهربائية‪ ،‬وأعمدة االشارات‬
‫‪carrier poles, poles of road guards and poles‬‬ ‫المرورية وأعمدة الالفتات (اللوحات االرشادية او‬
‫‪that carry security cameras, or alarms, or fire‬‬ ‫المرورية‪...،‬الخ) وأعمدة حاميات الطرق واألعمدة التي تحمل‬
‫‪alarms, crossroads poles and flag masts and‬‬ ‫كاميرات المراقبة او أجهزة التنبيه أو إنذار الحريق وأعمدة‬
‫‪the like‬‬ ‫الميادين وصواري األعالم وما شابه ذلك‬

‫‪Includes manufacturing the cables and wires‬‬ ‫يشمل صناعة الكابالت واالسالك التي تستخدم األلياف‬
‫‪using optical fiber as a medium which permits‬‬ ‫البصرية في نقل اإلشارات الضوئية لمسافات بعيدة‪ ،‬ويشمل‬
‫‪transmission over longer distances, it involves‬‬ ‫األلياف التي تنتقل من خاللها إشارات ضوئية ذات نمط موحد‬
‫‪single-mode fiber used in telecommunication‬‬ ‫و تستخدم في شبكات الهاتف وكابالت التلفزيون‪ ،‬وكذلك‬
‫‪and TV cables, and the multi-mode fiber for‬‬ ‫األنواع التي تنتقل من خاللها إشارات ضوئية ذات أنماط‬
‫‪computer networking.‬‬ ‫‪.‬متعددة و تستخدم في شبكات الحاسوب‬

‫‪Includes forming of fiberglass from its primary‬‬


‫‪substances and making different products,‬‬ ‫يشمل تشكيل مواد األلياف الزجاجية (الفايبر جالس) من‬
‫‪such as pipes, tubes and fittings, water tanks,‬‬ ‫خاماتها األولية‪ ،‬وصناعة منتجاتها المختلفة كاألنابيب‬
‫والمواسير ولوازم تركيبها‪ ،‬وكذلك خزانات المياه‪ ،‬والديكورات ‪exterior decorations, doors, and nets used to‬‬
‫‪cover water-insulated ceilings ( boats‬‬ ‫الخارجية‪ ،‬واألسقف المستعارة والشباك المستخدمة في تغطية‬
‫‪manufacturing is under activity no. 3512-02) .‬‬ ‫‪.‬األسطح المعزولة عن المياه‬

‫هي إعادة بيع األدوات والمستلزمات المصنوعة من األلياف‬


‫‪Includes reselling fiberglass decorations,‬‬ ‫الزجاجية (الفايبر جالس) كالديكورات واألنابيب والخزانات‪،‬‬
‫‪tubes, tanks, as well as raw fiberglass for‬‬ ‫كما يشمل ذلك إعادة بيع المادة الخام نفسها التي تستخدم في‬
‫‪manufacturing various products.‬‬ ‫‪.‬صناعة المنتجات المتنوعة من األلياف الزجاجية‬
‫هي إعادة بيع األسالك والكابالت المصنوعة من األلياف‬
‫‪Includes reselling of wires and cables made of‬‬ ‫البصرية لألغراض المختلفة كما يشمل إعادة بيع ملحقاتها‬
‫‪fiber optics for different uses, as well as‬‬ ‫ولوازمها من التوصيالت والمقابس ونقاط التغذية وصناديق‬
‫‪related connectors, sockets, feeding points,‬‬ ‫التحكم والتوزيع وغيرها من األجهزة والمستلزمات والمحلقات‬
‫‪control and distribution panels..... etc.‬‬ ‫‪.‬المتعلقة بها‬

‫‪Includes the manufacture of paper filing‬‬


‫‪requisites such as files and box files where‬‬
‫‪documents and official papers are kept,‬‬ ‫يشمل صناعة وسائل حفظ االوراق كاألضابير والملفات وعلب‬
‫حفظ المستندات والوثائق الرسمية سواء أكانت مصنوعة من ‪whether such requisites made of paper, carton‬‬
‫‪or plastic. This also includes printing and‬‬ ‫الورق أو الكرتون أو البالستيك‪ ،‬كما يشمل طباعة وتصنيع‬
‫‪manufacturing of paper files.‬‬ ‫‪.‬حوافظ االوراق (الليفلت)‬
‫‪Film / TV / Radio Music Production‬‬ ‫إنتاج األفالم السينمائية‪/‬التليفزيون‪/‬الراديو‪ /‬الموسيقى‬

‫هي إعادة بيع المواد المستخدمة في التصوير الفوتوغرافي‬


‫‪Includes reselling photographic materials like‬‬ ‫( الشمسي) كاألفالم (الشرائط الحساسة للضوء) واألقراص‬
‫‪films, discs, chips and others.‬‬ ‫‪.‬والرقائق وغيرها من المواد‬

‫هي إعادة بيع األجهزة المستخدمة في األبنية السكنية والمنازل‬


‫‪Includes reselling of filters and air purifiers of‬‬ ‫بغرض تنقية الهواء من األدخنة والغازات والغبار أو في‬
‫‪air smokes, gases and dust, also, strainers and‬‬ ‫تصفية المياه أو غيرها من السوائل وتنقيتها من الشوائب‬
‫‪filters to remove particles and salts from water‬‬ ‫واألمالح كالمراشح والمصفيات (الفالتر) وغيرها ولوازمها‬
‫‪or other liquids, industrial filtering equipment‬‬ ‫وقطع غيارها‪ ،‬أما المعدات المركزية أو التي تستخدم‬
‫‪are classified under activity number 5150-16‬‬ ‫‪.‬لألغراض الصناعية فقد صنفت في الفصل ‪5150‬‬
It includes establishments that make
recommendations to others, directly or in
writing, with regard to investing in stock
exchanges, stock markets, or any other ‫يشمل المنشآت التي تقدم التوصية إلى الغير بصورة مباشرة أو‬
financial instruments such as currencies and ‫كتابة فيما يتعلق باإلستثمار في البورصات وأسواق األوراق‬
precious metals, or providing advice regarding ‫ أو‬,‫المالية أو أية أدوات مالية أخرى كالعمالت والمعادن الثمينة‬
the value of securities or any banking services, ‫تقديم المشورة فيما يتعلق بقيمة أوراق مالية أو أية خدمات‬
or providing general guidelines related to the ‫مصرفية أو تقديم اإلرشادات العامة المتعلقة بتطوير الخدمات‬
development of banking services and ‫ وإعداد التقارير الدورية‬,‫المصرفية والبرامج اإلستثمارية‬
investment programs. And preparing periodic ‫وغير الدورية ذات التداول المحدود المتعلقة بمجاالت نشاطها‬
and non-periodic reports with limited ‫كما يشمل إعداد اإلستشارات لإلستثمار في المشاريع‬
circulation related to its fields ‫المصرفية أو المالية أو اإلستثمارية‬

Financial analyst is someone who makes


business recommendations for an
organization based on analyses they carry out
on factors like market trends, the financial
status of a company (or companies) and the
predicted outcomes of a certain type of deal.
forecast future revenues and expenditures to
establish cost structures and determine capital
budgeting for projects.

Includes firms which provide consultancy and


advisory services on the investment,
collection, storing and restoration of original
art works, as well as services related to the ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم خدمات اإلستشارات حول‬
coordination and curating of fine arts ‫االستثمار واالقتناء وتخزين وترميم األعمال الفنية األصلية‬
exhibitions, festivals and events. Also includes ‫باإلضافة إلى الخدمات المتعلقة بتنسيق وإدارة وتقييم معارض‬
promotional activities for these works such as ‫ ويشمل النشاطات‬،‫الفنون الجميلة والمهرجانات والفعاليات‬
advertising, public relations and events ‫الترويجية لتلك األعمال مثل اإلعالنات والعالقات العامة‬
through a licensed media provider. ‫والفعاليات على أن تتم عن طريق شركات إعالن مرخصة‬.

Includes institutions primarily engaged in


offering instruction in the arts, including ‫يشمل معاهد التدريب التي يتركز نشاطها على تدريس الفنون‬
drawing, sculpture, calligraphy, music, dance, ‫ والرقص‬،‫ والخط والموسيقى‬،‫ والنحت‬،‫بما في ذلك الرسم‬
etc. ‫وغيرها‬.

The facilities include the processing of goods,


consumer products through paste or install ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتجهيز السلع والمنتجات اإلستهالكية‬
some of the gifts or cards, photos, or other ‫عن طريق لصق أو تثبيت بعض الهدايا أو البطاقات والصور‬
unwanted goods in the promotion and sale ‫أو غيرها بالسلع المرغوب في ترويجها وزيادة معدالت البيع‬
rates in the consumer retail shops. ‫منها في المجمعات اإلستهالكية ومحال البيع بالتجزئة‬.
‫‪Includes manufacturing the materials that can‬‬ ‫يشمل صناعة المواد التي تعمل على كسر احد أضالع مثلث‬
‫‪extinguish fire by taking away any of the three‬‬ ‫الحريق والتي هي الوقود والحرارة واألكسجين وذلك بإزالة‬
‫‪components of the fire triangle which are fuel,‬‬ ‫أحد أضالعه أو كل أضالعه عبر عمليات تبريد و خنق‬
‫‪heat and oxygen, the fire extinguishers involve‬‬ ‫الحريق‪ ،‬ويشمل ذلك مواد اإلطفاء الغازية مثل غاز ثاني أو‬
‫‪gaseous materials such as Carbon dioxide and‬‬ ‫كسيد الكربون وغازات الهالون‪ ،‬وأيضا مواد اإلطفاء السائلة‬
‫‪halon, liquid materials such as foam, and solid‬‬ ‫مثل السائل الرغوي (الفوم)‪ ،‬و مواد اإلطفاء الصلبة مثل‬
‫‪materials such as wetchemicals.‬‬ ‫‪.‬المساحيق الكيماوية الجافة‬

‫‪Includes reselling fire control and‬‬ ‫هي إعادة بيع المواد المستخدمة في مكافحة الحرائق وإطفائها‬
‫‪extinguishing gases, foams and specially‬‬ ‫كالغازات والرغاوي والمياه المعالجة وغيرها‪ ،‬كما يشمل إعادة‬
‫‪treated water, as well as these materials‬‬ ‫بيع المواد الكيماوية المستخدمة في صناعة تلك الغازات أو‬
‫‪original chemicals.‬‬ ‫‪.‬الرغاوي وتحضيرها‬

‫‪Includes manufacturing of equipment and‬‬


‫‪machinery used in vocational safely, labor‬‬ ‫يشمل إعادة بيع جميع المعدات واألجهزة التي تستخدم من أجل‬
‫‪accident preventives, natural hazards‬‬ ‫السالمة المهنية والوقاية من حوادث العمل واألخطار الطبيعية‪،‬‬
‫‪protective tools, also, firefighting equipment‬‬ ‫كما تشمل الوقاية من حوادث الحريق ومكافحته وإطفائه مثل‬
‫‪like electric cables, smoke exhaust fans, alarm‬‬ ‫الكابالت الكهربائية‪ ،‬مراوح سحب الدخان والضغط‪ ،‬أجهزة‬
‫‪bells, manual extinguishers, hoses, sprinklers,‬‬ ‫اإلنذار‪ ،‬الطفايات اليدوية‪ ،‬الخراطيم وملحقاتها‪ ،‬المرشات‬
‫‪pumps, dampers, emergency/exit lights,‬‬ ‫المائية وملحقاتها‪ ،‬المضخات‪ ،‬الخوانق‪ ،‬أدوات إنارة الطوارئ‬
‫‪nozzles, automatic fire detectors, wet fire‬‬ ‫والمخارج‪ ،‬فوهات الحريق الجافة والرطبة‪ ،‬أنظمة الحريق‬
‫‪systems.‬‬ ‫‪.‬التلقائية‪ ،‬أنظمة اإلطفاء الرطبة‬

‫‪Includes reselling of equipment and machinery‬‬


‫‪used in vocational safely, labor accident‬‬ ‫يشمل إعادة بيع جميع المعدات واألجهزة التي تستخدم من أجل‬
‫السالمة المهنية والوقاية من حوادث العمل واألخطار الطبيعية‪preventives, natural hazards protective tools, ،‬‬
‫‪also, firefighting equipment like electric‬‬ ‫كما تشمل الوقاية من حوادث الحريق ومكافحته وإطفائه مثل‬
‫‪cables, smoke exhaust fans, alarm bells,‬‬ ‫الكابالت الكهربائية‪ ،‬مراوح سحب الدخان والضغط‪ ،‬أجهزة‬
‫‪manual extinguishers, hoses, sprinklers,‬‬ ‫اإلنذار‪ ،‬الطفايات اليدوية‪ ،‬الخراطيم وملحقاتها‪ ،‬المرشات‬
‫‪pumps, dampers, emergency/exit lights,‬‬ ‫المائية وملحقاتها‪ ،‬المضخات‪ ،‬الخوانق‪ ،‬أدوات إنارة الطوارئ‬
‫‪nozzles, automatic fire detectors, wet fire‬‬ ‫والمخارج‪ ،‬فوهات الحريق الجافة والرطبة‪ ،‬أنظمة الحريق‬
‫‪systems.‬‬ ‫‪.‬التلقائية‪ ،‬أنظمة اإلطفاء الرطبة‬

‫‪Includes assembling or manufacturing fire‬‬ ‫يشمل تجميع أو صناعة المعدات المستخدمة في إطفاء الحرائق‬
‫‪extinguishing and fighting equipment, such as‬‬ ‫ومكافحتها كمضخات المواد الرغوية والكيماويات وما إليها‪،‬‬
‫كما يشمل صناعة المعدات المتخصصة في إطفاء حرائق آبار ‪foam and chemicals pumps, fire fighting in oil‬‬
‫‪well and petrochemicals facilities speciality‬‬ ‫البترول ومنشآت الصناعات البتروكيماوية‪ ،‬كما يتضمن هذا‬
‫‪equipment, also fire alarm systems.‬‬ ‫‪.‬النشاط تجميع نظم اإلنذار المبكر من الحريق‬
Includes manufacturing galvanized steel and
plastic pipes. ‫يشمل صناعة األنابيب الحديدية المجلفنة والبالستيكية‬

Includes reselling galvanized steel and plastic


pipes. ‫يشمل إعادة بيع األنابيب الحديدية المجلفنة والبالستيكية‬

The activity is concerned with the


manufacturing of fire logs, made of pressed
wood or substitute materials like coffee or ‫النشاط معني بصناعة كتل الحريق المصنوعة من الخشب‬
soybean grounds ‫المضغوط أو المواد البديلة مثل مطحونات الُبن أو فول الصويا‬

Includes manufacturing fire rated galvanized


iron ducts and sound attenuators in
residential, commercial and industrial ‫يشمل صناعة مجاري الهواء وعوازل األصوات من الحديد‬
buildings, they are used to extract smoke and ,‫المجلف لتركيبها في المباني السكنية والتجارية والصناعية‬
contain fire within the duct system for 2-4 ‫ ساعات كما‬4 -2 ‫والتي تتميز بمقاومة الحرق لمدة تتراوح بين‬
hours. ‫يمكن أن تستخدم أيضا في شفط األدخنة‬

Includes manufacturing fire resistant and


retardant cladding and insulation materials, ‫يشمل صناعة المواد التي تقاوم وتمنع إنتشار الحريق مثل مواد‬
partitions, bricks, paints. ‫ األصباغ والدهانات‬،‫ الطابوق‬،‫ القواطع الداخلية‬،‫التكسية‬.

Includes reselling fire resistant and retardant


cladding and insulation materials, partitions, ‫يشمل إعادة بيع المواد التي تقاوم وتمنع إنتشار الحريق مثل‬
bricks, paints. ‫ األصباغ والدهانات‬،‫ الطابوق‬،‫ القواطع الداخلية‬،‫مواد التكسية‬.
‫‪Includes manufacturing fire rated metal,‬‬ ‫يشمل صناعة األبواب المعدنية أو الخشبية أو الزجاجية أو‬
‫‪wooden or glass doors which are certified by‬‬ ‫المفصالت المعدنية الحاصلة على شهادة مقاومة الحريق من‬
‫‪the competent authorities after passing the‬‬ ‫الجهات المختصة بعد إجتياز إختبارات مقاومة الحرارة العالية‪,‬‬
‫‪test of high heat resistance and prevent‬‬ ‫والتي من خصائصها عدم القابلية لإلحتراق‪ ,‬القدرة على وقف‬
‫‪flames and smoke spreading.‬‬ ‫‪.‬اللهب والحد من إنتشار الحريق‬

‫‪Includes reselling fire rated metal, wooden or‬‬


‫‪glass doors which are certified by the‬‬ ‫يشمل إعادة بيع األبواب المعدنية أو الخشبية أو الزجاجية أو‬
‫المفصالت المعدنية الحاصلة على شهادة مقاومة الحريق من ‪competent authorities after passing the test of‬‬
‫الجهات المختصة بعد إجتياز إختبارات مقاومة الحرارة العالية‪high heat resistance and prevent flames and ,‬‬
‫والتي من خصائصها عدم القابلية لإلحتراق‪ ,‬القدرة على وقف ‪smoke spreading, also, fixing and installing by‬‬
‫‪technicians approved by the General‬‬ ‫اللهب والحد من إنتشار الحريق‪ ,‬كما يشمل التركيب من قبل‬
‫فنيين معتمدين من اإلدارة العامة للدفاع المدني للتأكد من مدى ‪directorate of Civil Defense in order to ensure‬‬
‫‪specifications compliance.‬‬ ‫‪.‬مطابقتها للمواصفات المعتمدة‬

‫‪Includes providing services and consultancies‬‬


‫‪related to the applying engineering principles‬‬
‫‪to protect property, people from the‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
‫‪destructive effects of fire by focusing on fire‬‬ ‫تطبيق المبادئ الهندسية لحماية الممتلكات والناس من اآلثار‬
‫‪detection, suppression and mitigation as well‬‬ ‫المدمرة للحريق واألدخنة وذلك بالتركيز مكافحة الحريق‬
‫‪as preparing protective strategy and‬‬ ‫وإخمادة والتقليل من آثاره‪ ،‬إضافة إلى إعداد إستراتيجيات‬
‫‪emergency and evacuation plan‬‬ ‫المكافحة والتخطيط لإلخالء عند نشوب الحريق‬

‫‪Includes firms engaged in providing‬‬


‫‪consultancy in fire protection and safety,‬‬
‫‪including, preparing protective strategy and‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم اإلستشارات واإلرشادات‬
‫‪emergency and evacuation plan, assessing fire‬‬ ‫في مجال السالمة الوقائية من الحريق بما في ذلك إعداد‬
‫‪risks and formulate action plan complying with‬‬ ‫إستراتيجيات المكافحة والتخطيط لإلخالء عند نشوب الحريق‪،‬‬
‫‪regulations imposed by the concerned‬‬ ‫تقييم المخاطر ووضع خطط العمل التي تستجيب للقواعد‬
‫‪authorities in this respect, developing fire‬‬ ‫والشروط التي تضعها الجهات المختصة لتلك الحاالت‪ ،‬تطوير‬
‫‪management policies and procedures,‬‬ ‫السياسات واإلجراءات في مجال الحريق‪ ،‬إقتراح التعديالت‬
‫‪modifying premises designs to comply with‬‬ ‫على تصاميم المباني للتوافق مع مواصفات المباني الموضوعة‬
‫‪the building regulations regarding fire safety,‬‬ ‫من الجهات المختصة‪ ،‬تصميم برامج التدريب في المجال‬
‫‪designing fire training programs.‬‬ ‫‪.‬المذكور‬

‫‪Includes reselling fresh fish and marine‬‬


‫‪animals, whether whole or in pieces, no‬‬ ‫هي إعادة بيع األسماك والحيوانات البحرية بأنواعها الطازجة‬
‫‪conversion or preserving processes are‬‬ ‫أو المبردة سواء بيعت بالكامل أو مقطعة شريطة أن التكون قد‬
‫‪involved (frozen and preserved fish and‬‬ ‫أجري عليها أية عمليات تحويلية أو معالجة لحفظها (صنفت‬
‫‪seafood are classified under no 5122-07 and‬‬ ‫األسماك واألغذية البحرية المجمدة والمحفوظة تحت النشاطين‬
‫‪5122-08).‬‬ ‫‪.‬أرقام ‪ 5122 - 07‬و ‪) 5122 - 08‬‬

‫‪Includes reselling fish crusts and intestines,‬‬ ‫يشمل إعادة بيع قشور األسماك وأمعائها وكذلك أمعاء‬
‫‪slaughtered animals and bird’s blood,‬‬ ‫الحيوانات والطيور المذبوحة ودمائها واألجزاء غير الصالحة‬
‫‪intestines, and non-edible parts in order to be‬‬ ‫منها لالستهالك وذلك الستخدامها في األغراض التجارية أو‬
‫‪used commercially or industrially..‬‬ ‫‪.‬الصناعية‬
Includes canning fish and related products ,
such as roe and caviar, other seafoods, such as ‫ وكذلك‬،‫يشمل تعليب األسماك ومنتجاتها كالبطارخ والكافيار‬
prawn, lobster, snails and others , in well ‫األغذية البحرية مثل الربيان وكركند البحر (اللوبستر) والقواقع‬
sealed cans or preserving by methods of ‫ أو حفظها باستخدام‬،‫وغيرها وذلك في عبوات محكمة الغلق‬
salting, drying or smoking. ‫أساليب التمليح أو التجفيف أو التدخين‬

Includes freezing fish and sea food and ‫يشمل تجهيز األسماك واألغذية البحرية الصالحة لإلستهالك‬
packaging in packs or bags to render them ‫البشري وتغليفها في عبوات أو أكياس معينة وتجميدها في حالة‬
consumable. ‫تصلح معها لإلستهالك‬.

Includes vessels and boats equipped for


processing, canning and freezing fish and ‫يشمل السفن والقوارب المجهزة بمعدات تجهيز األسماك‬
other sea food. Vessels and boats with fishing ‫واألغذية البحرية وتصنيعها أو تجميدها وال يدخل من ضمنها‬
as well as processing equipment are excluded, ‫السفن والقوارب المجهزة بمعدات الصيد باإلضافة إلى معدات‬
as they are classified under Class 0500. 0500 ‫التجهيز حيث صنفت في الفصل‬

The activity is concerned with the processing


and conservation of fish, crustaceans and
mollusks in one of the methods of freezing, ‫النشاط معني بتجهيز وحفظ األسماك والقشريات والرخويات‬
deep freezing, drying, smoking, salting, ،‫ التدخين‬،‫ التجفيف‬،‫ التجميد العميق‬،‫بإحدى طرق التجميد‬
immersion in saline solutions, packing, … etc. ‫ التعليب إلى آخر هذه الطرق‬،‫ الغمر في محاليل ملحية‬،‫التمليح‬.

The activity is concerned with the production


of fish products, crustaceans and mollusks,
such as cooked fish, fish fillets, roes, caviar, :‫النشاط معني بإنتاج منتجات األسماك والقشريات والرخويات‬
caviar substitutes etc. and packing them in ‫ بدائل‬،‫ الكافيار‬،‫ البطارخ‬،‫ شرائح السمك‬،‫السمك المطبوخ‬
packages or boxes so that they are suitable for ‫ إلخ وتعبئتها في عبوات أو علب بحيث تكون صالحة‬،‫الكافيار‬
consumption. ‫لإلستهالك‬.

This activity is concerned with the


manufacture of fish meals and dishes,
including fried fish and chips, ready for use (ie,
prepared, salted, and cooked). These dishes
are prepared to keep them in a frozen or ‫ بما في ذلك‬،‫هذا النشاط معني بصناعة وجبات وأطباق السمك‬
packaged form, for example, Meals are not ‫السمك المقلي وشرائح البطاطس وتكون جاهزة لالستخدام (أي‬
included for immediate consumption, as in ‫تم إعدادها وتمليحها وطبخها) ويتم تجهيز هذه األطباق للحفاظ‬
restaurants. To be considered dishes that must ‫ ويتم تغليفها وعنونتها‬،‫ في شكل مجَّم د أو معَّلب مثًال‬،‫عليها‬
consist of at least two distinct main elements ‫ أي أن هذا الفرع ال يشمل إعداد الوجبات‬،‫عادة إلعادة بيعها‬
(other than spices, etc.) dishes that must ‫ ولكي تعتبر هذه‬.‫ كما يحدث في المطاعم‬،‫الستهالكها فورًا‬
consist of at least two distinct main elements ‫األغذية أطباقًا يتعَّين أن تترَّك ب من عنصرين رئيسيين متميزين‬
(other than spices, etc.) )‫ إلخ‬،‫على األقل (خالف التوابل‬
Includes reselling of fishing, nets, threads, ‫هي إعادة بيع األدوات التي تستخدم في الصيد والقنص سواء‬
hooks and rods, as well as animal hunting ‫أكان إستعمالها للصيد البحري من شباك وخيوط وسنانير‬
rifles, ammunition, nets, traps, bows, arrows ‫ أو لصيد البر من بنادق وذخيرة وشباك‬,‫وعصي وغيرها‬
and others, beside falcon breeders and ‫وأفخاخ وأقواس وسهام وغيرها بما في ذلك أدوات ولوازم‬
training requisites. ‫تربية الصقور وتدريبها‬.

‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال صناعة القراقير (أقفاص‬


Includes firms that manuallymake fishing ‫صيد السمك) يدويًا سواًء الستخدامها شخصيًا في الصيد أو‬
cages either for own use or for sale to others. ‫إلعادة بيعها للغير‬.

Commercial enterprises specialized in


wholesale trade of tools used for fishing of ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة‬
nets, twine, hooks, sticks and other ‫لألدوات التي تستخدم للصيد البحري من شباك وخيوط وسنانير‬
instruments used in sea fishing ‫وعصي وغيرها من االدوات المستخدمة في الصيد البحري‬.

Includes making fishing net from nylon woven


in a grid-like structure. ‫يشمل تجهيز شباك الصيد من خيوط النايلون‬.

Includes hotels offering upscale


accommodations and superior service, in-
room media amenities, full service
accommodations offer diverse on-site eateries ‫يشمل نوعية الفنادق التي توفر الخدمات والمرافق والتسهيالت‬
ranging from fine dining to casual dining and ‫ خدمة الغرف‬،‫المتميزة مثل الغرف المجهزة بوسائل الترفيه‬
24-hour room service, guests access to ‫ خدمات البواب عند مدخل‬،‫ ساعة‬24 ‫وتقديم األطعمة على مدى‬
concierge services, an on-site fitness facility ‫ مركز للياقة البدنية وحمام سباحة و تسهيالت ممارسة‬،‫الفندق‬
and on-site pool, golf and water sports. ‫لعبة الغولف والرياضات المائية‬.

Includes reselling flags fabrics, paper, plastic


or vinyl , also, flagpoles made from steel, ,‫ الورق‬,‫يشمل إعادة بيع األعالم المصنوعة من األقمشة‬
aluminum, glass fiber and wood, it includes ‫ كما يشمل ذلك السواري سواء أكانت‬,‫البالستيك أو الفينيل‬
other accessories related to flags and flagpoles ,‫ األخشاب أوالفيبرجالس‬,‫ األلمنيوم‬,‫مصنوعة من الحديد‬
such as rope assemblies, pulleys, winches, ,‫ الرافعات‬,‫ويدخل في هذا النشاط بيع لوازمها من البكرات‬
finials, anchor bolts, counterweights, etc ‫ مسامير التثبيت وغيرها‬,‫الزخارف‬.
‫‪Includes the manufacture of formal and‬‬
‫‪informal flags and banners with different sizes‬‬
‫‪for different purposes by means of cutting and‬‬
‫‪weaving or by color printing or others. It also‬‬ ‫يشمل صناعة األعالم والرايات الرسمية وغير الرسمية‬
‫‪includes the manufacture of logos and badges‬‬ ‫باختالف أحجامها وأغراضها بطريقة القص والحياكة‪ ،‬أو‬
‫‪as well as ceremonial banners which are hung‬‬ ‫بطريقة طباعة األلوان أو غير ذلك‪ ،‬كما يشمل صناعة‬
‫‪at celebrations and similar occasions. This also‬‬ ‫الشعارات والشارات‪ ،‬وكذلك أعالم الزينة التي تعلق في‬
‫االحتفاالت والمناسبات‪ ،‬كما يشمل ذلك صناعة هذه األعالم من ‪includes the manufacture of flags woven from‬‬
‫‪natural or artificial fibers or from plastic and‬‬ ‫األقمشة المنسوجة من األلياف الطببيعية أو غيرها من‬
‫‪the like.‬‬ ‫‪.‬المنسوجات االصطناعية أو البالستيك وما اليها‬

‫تشمل المنشأت الصناعية ( المصانع أو الورش الحرفية ) التي‬


‫‪Float glass is a sheet of glass made by floating‬‬ ‫تقوم بانتاج الزجاج المسطح أو المعَو م عبارة عن لوح من‬
‫‪molten glass on a bed of molten metal,‬‬ ‫زجاج مصنوع من زجاج عائم منصهر علي طبقة من معدن‬
‫‪typically tin. This method gives the sheet‬‬ ‫منصهر عادة يكون القصدير‪ .‬هذه الطريقة تمنح اللوح سماكة‬
‫‪uniform thickness and very flat surfaces‬‬ ‫‪.‬منتظمة وأسطح مستوية جدًا‬

‫‪Includes the manufacture of flavors and fruit‬‬ ‫يشمل صناعة المواد والمنكهات ومكسبات الطعم وخالصات‬
‫‪extracts used in processing foodstuff, and also‬‬ ‫الفواكه التي تستخدم في صناعة المنتجات الغذائية كما يشمل‬
‫‪the fragrances used in manufacturing‬‬ ‫صناعة مكسبات الرائحة التي تستخدم في صناعة المواد‬
‫‪aromatics and cleaning products.‬‬ ‫‪.‬العطرية والمنظفات‬

‫‪Includes reselling flavors and fruit extracts‬‬ ‫يشمل إعادة بيع المواد والمنكهات ومكسبات الطعم وخالصات‬
‫‪used in processing foodstuff, also fragrances‬‬ ‫الفواكه التي تستخدم في صناعة المنتجات الغذائية‪ ،‬كما يشمل‬
‫‪used in manufacturing aromatics and cleaning‬‬ ‫صناعة مكسبات الرائحة التي تستخدم في صناعة المواد‬
‫‪products.‬‬ ‫العطرية والمنظفات‬

‫‪Includes residence services provided on board‬‬


‫‪ships or vessels equipped with the necessary‬‬ ‫يشمل تقديم خدمات اإلقامة على السفن أو البواخر التي يتم‬
‫‪requisites for residents, beside temporary‬‬ ‫تجهيزها بالمتطلبات الضرورية والمناسبة إلستقبال النزالء‬
‫‪short-term residence on board, such ships‬‬ ‫وتقديم خدمات اإلقامة عليها لمدد قصيرة باإلضافة إلى تقديم‬
‫‪provide the usual hotel services.‬‬ ‫‪.‬الخدمات الفندقية المألوفة األخرى‬

‫يشمل السفن أو القوارب أو اليخوت المزودة بالتجهيزات‬


‫المناسبة لتناول الوجبات الغذائية على متنها‪ ,‬ويشمل ذلك‬
‫‪Includes ships, boats or yachts suitably‬‬ ‫خدمات إعداد الوجبات الغذائية وأنواع الشراب وتقديمها‬
‫‪equipped for dining on board, including‬‬ ‫لإلستهالك الفوري من قبل الجمهور سواء أكانت هذه المطاعم‬
‫تقدم خدماتها في موقع ثابت أو أثناء القيام برحالت ترفيهية في ‪serving the food and beverages while the ship‬‬
‫‪is anchoring or on entertainment cruise.‬‬ ‫‪.‬البحر‬
Includes specialized enterprises in the plating
on the external and internal walls of the
buildings, commercial, industrial and
engineering installations and residential ‫يشمل المنشآت المتخصصة في أعمال تكسية الحوائط‬
houses and installation of natural geotextiles ‫الخارجية والداخلية لألبنية التجارية والصناعية والمنشآت‬
marbles and granite and other natural stones ‫الهندسية والدور السكنية وتركيب مواد التكسية الطبيعية‬
or synthetic materials like Tiles Ceramics ‫كالرخام والجرانيت واألحجار الطبيعية األخرى أو بالمواد‬
include flooring work types of Al-fakhary ‫اإلصطناعية مثل البالط والسيراميك يشمل أعمال تركيب‬
cement or tiles or made from natural stones, ‫األرضيات من أنواع البالط الفخاري أو األسمنتي أو المصنوع‬
as well as installing the tiles on the walls and ‫ وكذلك تركيب البالط علي الحوائط‬,‫من األحجار الطبيعية‬
the walls. . This section does not include the ‫ واليشمل هذا الفرع أعمال البالط واألرصفة‬. .‫والجدران‬
work of the interlocking tiles and pavements ‫المتشابكة‬

Is an entity that is installing rugs of all kinds


and flooring manufacturer of industrial textiles ‫هي المنشاة التى تقوم بتركيب الموكيت بجميع انواعه و‬
and rubber or any kind of ground furnishings ‫االرضيات المصنعه من المنسوجات الصناعية او المطاطيه و‬
that do not require technical that are used in ‫اي نوع من المفروشات االرضية التى ال تحتاج الى فني و‬
homes or public entity and is not entitled to ‫التى يتم استخدامها فى المنازل او المنشاة العامة و اليحق لمن‬
sell. Also not entitled to the facility or ‫كما ال يحق للمنشاة تركيب السراميك‬. ‫يمارس هذا النشاط البيع‬
installation of ceramic or marble ‫ المقاوالت‬43 ‫او الرخام او الخشب حيث انه يندرج تحت باب‬

‫يشمل صناعة األغطية المطاطية والمقواة والمستخدمة لتغطية‬


Includes manufacturing hardened rubber for ‫األرضيات كأرضيات الورش والمصانع والمستشفيات وغيرها‬
flooring workshops, factories, hospitals and ‫ كما يشمل صناعة‬،‫من األبنية ذات االستخدامات المختلفة‬
other buildings, also, for covering swimming ‫أغطية أسطح جوانب أحواض السباحة وأسطح المركبات‬
pool edges, vehicles and boats bottons, ‫ كما يشمل‬،‫والقوارب وأرضيات الحدائق ومضامير المالعب‬
gardens and sport tracks, in addition of rubber ‫هذا النشاط صناعة الدواسات (الحصيرات) المطاطية للمنازل‬
mats for houses and entrances. ‫أو المداخل‬.

Includes blending wheat flour and prepare to ‫يشمل خلط دقيق القمح وتهيئته إلنتاج أنواع وأصناف مختلفة‬
produce various semi-final products, usable in ‫من المنتجات إلستخدامها في إنتاج المواد الغذائية أو إعداد‬
processing final food products. ‫األطعمة‬.

Manufacture of flour mixes and prepared,


blended flour and dough for bread, cakes, ‫ُصنع خالئط الدقيق والعجين المجَّهز والمخلوط إلنتاج الخبز أو‬
biscuits or pancakes (all its kinds) )‫الكعك أو البسكويت أو الفطائر المحالة (بانواعها‬

Manufacture of flour mixes and prepared,


blended flour and dough for bread, cakes, ‫ُصنع خالئط الدقيق والعجين المجَّهز والمخلوط إلنتاج الخبز أو‬
biscuits or pancakes (all its kinds) )‫الكعك أو البسكويت أو الفطائر المحالة (بانواعها‬
‫‪Includes reselling brown and white flour for‬‬ ‫يشمل بيع جميع أنواع الدقيق األسمر و األبيض والتي تستخدم‬
‫…‪making bread, pies, biscuit, cakes, pastries‬‬ ‫في صناعة الخبز و تجهيز الفطائر وأنواع البسكويت والكيك‬
‫‪etc.‬‬ ‫‪.‬والمعجنات وغيرها‬

‫‪Includes reselling and arranging various types‬‬ ‫هي إعادة بيع زهور القطف ونباتات الزينة الداخلية ولوازمها‬
‫‪of raw flowers and ornamental plants.‬‬ ‫بحالتها الطبيعية أو بإعادة تشكيلها وتنسيقها‬

‫‪Includes reselling fly ash which is produced‬‬


‫‪from the combustion of pulverized cool in‬‬ ‫هي إعادة بيع الرماد الطائر المنتج من عملية إحتراق مسحوق‬
‫الفحم الحجري في مصاهر توليد الطاقة وذلك إلستخدامه في ‪electricity generation power station boilers, to‬‬
‫‪use as extender (or partial replacement) for‬‬ ‫إحالل جزء من األسمنت المستخدم في الخرسانة الجاهزة‬
‫‪cement in concretes and mortar, to increase‬‬ ‫والمالط وذلك إلكسابهما الصالبة وقوة التحمل ومقاومة‬
‫‪strength, durability and chemical resistance.‬‬ ‫‪.‬العوامل الكيماوية‬

‫‪Includes producing of animal and poultry‬‬ ‫يشمل إنتاج األعالف المحضرة للحيوانات والدواجن سواء‬
‫‪feed , whether processed of vegetal source,‬‬ ‫أكانت هذه األعالف من أصل نباتي كالتبن والنخالة وغيرها أو‬
‫‪such as straw and bran, or of animals like fish‬‬ ‫من أصل حيواني كمسحوق السمك والمخلفات الحيوانية‬
‫‪powder or animals dry residues.‬‬ ‫‪.‬المجففة‬

‫هي إعادة بيع أعالف الماشية واألغنام والخيول وغيرها من‬


‫‪Includes reselling animals and birds fodder,‬‬ ‫الطيور الداجنة سواء أكانت هذه األعالف من اصل نباتي‬
‫‪whether of vegetal or animal origin such as‬‬ ‫كالتبن والنخالة وغيرها‪ ،‬أو من أصل حيواني كالدم المجفف أو‬
‫‪straw and ha and fish powder respectively.‬‬ ‫‪.‬مسحوق السمك‬

‫‪Includes providing consultancy on health food‬‬


‫‪domain to provide a key liaison between‬‬
‫‪marketing and producut development to meet‬‬
‫‪the increasing needs to acquire fundamental‬‬
‫‪knowledge and skills in health food concepts,‬‬ ‫يشمل تقديم االستشارات في مجاالت المواد الغذائية الصحية‬
‫‪invoving also, development of new recipes,‬‬ ‫لتمثل رابطا أساسيا بين عمليات التسويق وتطوير المنتج وذلك‬
‫‪sourcing raw material and ingredients, design‬‬ ‫لتلبية االحتياجات المتزايدة الكتساب المهارات والمعرفة‬
‫‪and sourcing of machinary and method of‬‬ ‫االساسية في مجاالت األغذية الصحية‪ ،‬كما يشمل تطوير‬
‫‪production, also, packaging, cost, quality‬‬ ‫وصفات المنتجات الجدديدة‪ ،‬تحديد مصادر المواد الخام‬
‫‪compliance auditing and project managment‬‬ ‫والمكونات‪ ،‬تصميم وتحديد أساليب ومكائن التصنيع‪ ،‬وأيضا‬
‫‪and marketing.‬‬ ‫‪.‬مايتعلق بالتعبئة‪ ،‬التكلفة‪ ،‬تدقيق الجودة‪ ،‬واإلدارة والتسويق‬
‫‪Includes reselling of canned, preserved and‬‬ ‫هي إعادة بيع جميع أنواع المواد الغذائية المعلبة والمحفوظة‬
‫‪frozen foodstuff, or any of the items‬‬ ‫والمجمدة‪ ،‬وتدخل من ضمنها إعادة بيع أي من البنود المذكورة‬
‫‪mentioned in this class.‬‬ ‫‪.‬الحقًا تحت هذا الفصل‬

‫يشمل توصيل الطلبات إلى المنازل‪ ،‬المكاتب‪ ،‬المصانع‪،‬‬


‫‪t includes consumables from cooperative‬‬ ‫المطارات وغيرها من أماكن العمل‪ ،‬والتي قد تشمل المواد‬
‫‪societies or supermarkets or any items or‬‬ ‫االستهالكية من الجمعيات التعاونية أو محالت السوبرماركت‬
‫‪items from other places such as restaurants‬‬ ‫أو أي مواد أو أصناف من أماكن أخرى مثل المطاعم‬
‫‪and supermarkets.‬‬ ‫‪.‬والمحالت الكبري‬
Includes manufacturing of small burners used ‫يشمل صناعة المشاعل الصغيرة التي تستخدم في الفنادق‬
by hotels, restaurants to keep food hot during ‫والمطاعم إلبقاء الطعام ساخنًا أثناء تقديمه في الحفالت‬
parties and different occasions. ‫والمناسبات المختلفة‬.

Includes providing consultancy in the areas of


food (food safety) to represent the vital link
between marketing and product development
so as to meet the growing needs of the
acquisition of skills and basic knowledge in the
areas of health food, also includes the
development and characteristics of new ‫يشمل تقديم االستشارات في مجاالت المواد الغذائية ( السالمة‬
products, identification of sources of raw ‫الغذائية ) لتمثل رابطا أساسيا بين عمليات التسويق وتطوير‬
materials and components, Design and ‫المنتج وذلك لتلبية اإلحتياجات المتزايدة إلكتساب المهارات‬
determine the methods and machinery ‫ كما يشمل‬,‫والمعرفة األساسية في مجاالت األغذية الصحية‬
manufacturing, and also Maitalq mobilization, ‫ تحديد مصادر المواد الخام‬,‫تطوير وصفات المنتجات الجديدة‬
cost, quality audit, management and ‫ وأيضا‬,‫ تصميم وتحديد أساليب ومكائن التصنيع‬,‫والمكونات‬
marketing ‫ واإلدارة والتسويق‬,‫ تدقيق الجودة‬,‫ التكلفة‬,‫مايتعلق بالتعبئة‬
Homogenization or homogenization is any of
several processes used to make a mixture of
two or more materials. This is achieved by
turning one of the items into a state consisting
of extremely small particles distributed
uniformly throughout the other materials. This ‫يقصد بالتجانس بأنه أي مجموعة عمليات تستخدم لصنع مزيج‬
mean that the activity to manufacture of ‫ ويتحقق ذلك من خالل تحويل مادة‬.‫أو خلط بين مادتين أو اكثر‬
special foods containing homogenized ‫لحالة تكون فيها جزيئاتها صغيرة جدا موزعة بشكل متجانس‬
ingredients like Peanut butter and any product ‫ بمعنى أن النشاط‬،‫في جميع أنحاء المادة أو المواد األخرى‬
with the same description or the manufacture ‫معنى بصناعة األغذية الخاصة ذات المكونات المتجانسة مثل‬
process except the food products specified ‫زبدة الفول السوداني وأي منتج مشابه بالمواصفات أو العمليات‬
with its own activities ‫التصنيعية ما عدا المنتجات الغذائية المحددة بأنشطتها الخاصة‬

Includes manufacturing foods products that ‫يشمل عمليات تصنيع مختلف األنواع من األغذية ذات‬
contain homogenized ingredients, such as ،‫ األسماك‬،‫المكونات المتجانسة مثل بعض منتجات اللحوم‬
meat, fish, fruits, dairy products. ‫الفواكه واأللبان‬.
Includes reselling of canned, preserved and ‫هي إعادة بيع جميع أنواع المواد الغذائية المعلبة والمحفوظة‬
frozen foodstuff, or any of the items ‫والمجمدة وتدخل من ضمنها إعادة بيع أي من البنود المذكورة‬
mentioned in this class. ‫الحقا تحت هذا الفصل‬.

Includes firms specialized in conducting selling


foodstuff to the general public or to other
businesses over the Internet without needing ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة تجارة المواد الغذائية‬
any human interaction using any of the ‫للمستهلكين العاديين أو للشركات األخرى وذلك بإستخدام العديد‬
applications that rely on the Interne, it ‫من التطبيقات التي تعتمد على اإلنترنت ودون الحاجة لتدخل‬
involves coordinating with payment service ‫ ويشمل ذلك التنسيق مع‬، ‫العنصر البشري في العملية‬
providers which offer online electronic ‫المصارف والمؤسسات المالية لتطبيق آليات للدفع اإللكتروني‬
payments by a variety of payment methods ‫لالستغناء عن العمالت الورقية في عمليات الدفع والتي قد‬
including credit card, smart cards, digital ‫ النقود‬،‫ البطاقات الذكية‬،‫تكون عن طريق بطاقات االئتمان‬
money E-cash. ‫الرقمية أو النقد اإللكتروني‬.

Includes supplying, by contracts, fresh or ‫يشمل القيام بتعهدات تزويد الهيئات والشركات المختلفة بالمواد‬
canned foodstuff to other entities for direct ‫الغذائية والتموينية الطازجة والمعلبة والمحفوظة بغرض‬
consumption or for industrial use. ‫إستخدامها في إعداد الوجبات الغذائية أو لألغراض الصناعية‬.

Includes manufacturing the supplements


which are classified as food and not drugs and ‫يشمل صناعة المستحضرات الغذائية التي تصنف كنوع من‬
are intended to provide nutrients which might ‫األطعمة وليس كدواء والتي يكون هدفها تكملة النظام الغذائي‬
be lacked in the food or otherwise not be ‫إما نتيجة لفقدها في النظام الغذائي للشخص أو قد تكون ال‬
consumed in sufficient quantities, it involves ‫ ويشمل ذلك الفيتامين والمعادن واأللياف‬،‫تستهلك بكميات كافية‬
vitamins, minerals, fiber, fatty acids, or amino ‫واألحماض الدهنية واألحماض االمينية والمقويات المحضرة‬
acids, honey and herbal tonics. ‫من العسل واألعشاب‬.
Includes reselling the foods and supplements
which are not classified as drugs and are
intended to provide nutrients, such as foods
for people suffering from certain diseases, ‫يشمل إعادة بيع األغذية والمكمالت التي تصنف كنوع من‬
also, foods prepared from natural substances ‫األطعمة وليس كدواء والتي يكون هدفها تكملة النظام الغذائي‬
in such a way that they do not contain any ‫مثل األغذية المخصصة لبعض الحاالت المرضية وكذلك‬
artificial materials, flavors, or colors that are ‫األغذية المصنوعة من المواد الغذائية الطبيعية الخالية من‬
usually added to canned or preserved food, it ‫المواد الصناعية أو المنكهات أو األلوان التي تضاف عادة على‬
involves vitamins, minerals, fiber, fatty acids, ‫ ويشمل ذلك الفيتامينات واألمالح‬،‫األغذية المعلبة والمحفوظة‬
or amino acids, honey and herbal tonics, ‫والمشروبات المنعشة واألحماض الدهنية واالمينية والمقويات‬
nourishing substitutes for athletes and diet ‫المحضرة من العسل واألعشاب وبدائل األغذية للرياضيين أو‬
recipes. ‫لوصفات الحمية الغذائية‬.

Includes providing services and consultancies


related to soil mechanics to analyze the
deformations of and flow of fluids within ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
natural and man-made structures that are ‫الخصائص اإلنشائية والميكانيكية للتربة ودراسة سعتها الحملية‬
supported on or made of soil, also, the design ‫وطريقة تصرفها عند تعرضها لألحمال واإلجهاد عند تصميم‬
foundations based on the load characteristics ‫ ويشمل ذلك أنواع األساسات‬،‫المنشات الصناعية والسكنية‬
of the structure and the properties of the soils ‫المختلفة وطرق تصميمها وخصائص السوائل والمياه وأثرها‬
and bedrock at the site. ‫علي المنشئات‬.

Includes hotels offer a high level of superior


services, luxurious facilities and amenities,
provide live entertainment and offer formal
dining, accommodations come decorated with ‫يشمل نوعية الفنادق التي توفر الخدمات والمرافق والتسهيالت‬
stylish and modern decor, guests have access ‫ غرف‬،‫ تجهيزات المآدب‬،‫ مرافق الترفيه واالستجمام‬،‫المتميزة‬
to a fitness center and on-site pool, offering ‫ توفير مركز للياقة‬،‫واسعة ومريحة و مجهزة بديكورات حديثة‬
reception spaces. ‫ توفير تجهيزات حفالت اإلستقبال‬،‫البدنية وحمام سباحة‬.

Includes firms authorized by the General ‫يشمل المنشآت المرخصة من مؤسسة اإلمارات للبريد لبيع‬
Postal Authority to sell and maintain the ‫ وهي آالت تتولى طبع الرسم المقرر‬, ‫آالت التخليص وصيانتها‬
franking machines, they affix stamps or marks ‫ وتعبا هذه اآلالت‬, ‫على الرسالة عوضا عن الطوابع البريدية‬
to indicate postage payment. ‫من قبل مكتب البريد‬.
Includes firms that serve as a liaison between
individuals or companies that need air, sea ‫يشمل المنشآت التي تعمل كحلقة وصل بين الجهات التي ترغب‬
and land transport services and the respective ‫البحري و البري و بين الشركات‬،‫في خدمات الشحن الجوي‬
freight forwarders. ‫التي تقدم تلك الخدمات‬
Includes reselling beef, mutton fresh, chilled ‫يشمل إعادة بيع لحوم األبقار واألغنام وغيرها من الماشية‬
or frozen meat, provided that converting ‫الطازجة أو المبردة أو المجمدة والتي ال يكون قد تم إجراء أية‬
process has been made. ‫عمليات تحويلية عليها‬.

The activity is concerned with making fresh


types of cakes, such as cake, ghariba, petti ،‫ غريبة‬،‫النشاط معني بصناعة أنواع الكعك الطازج مثل الكيك‬
for,gateau, tart and the like. ‫ جاتو والتورتة وما يماثله‬، ‫بيتي فور‬

The activity is concerned with making fresh


products from pastries, pies, and stuffed ‫النشاط معني بصناعة المنتجات الطازجة من المعجنات‬
baked goods, which include pastries of all ‫والفطائر والمخبوزات المحشوة والتي تشمل المعجنات على‬
kinds and fillings, pies, waffles and wafers, pies ‫ فطائر ذات ترابيع مجوفة‬،‫مختلف أنواعها وحشواتها‬
(pizza), provided that these products are fresh ‫ على أن تكون هذه المنتجات طازجة‬،)‫ فطائر (البيتزا‬،)‫( ويفرز‬
and not frozen. ‫وليست مجمدة‬.

Includes firms specialized in melting frozen ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تسييل وتذويب خليط الكاكاو‬
coca paste in order to use in manufacturing ‫المجمد وذلك تمهيدا إلستخدامه في صناعة المنتجات المختلفة‬
chocolate products. ‫من الشيكوالتة‬.

Includes reselling all types of frozen fishes and ‫هي إعادة بيع األسماك بأنواعها ومنتجاتهاكالبطارخ والكافيار‬
seafood, such as snails, shrimps, sea tortoises ‫واألغذية البحرية كالقواقع والربيان والسالحف البحرية‬
and other consumable seafood, after being ‫وغيرها من األغذية البحرية الصالحة لإلستهالك بعد تجميدها‬
packed in plastic bags or packs to preserved ‫أو بعد تعبئتها في عبوات أو أكياس بالستيكية بحيث تحفظ‬
frozen. ‫مجمدة‬.

The activity is concerned with making frozen ‫النشاط معني بصناعة المعجنات المجمدة وتشمل عجائن‬
pastries, including food pasta, glash, kunafa, ‫ لفائف‬،‫ رقائق السمبوسك‬،‫ قطايف‬،‫ كنافة‬،‫ جالش‬،‫غذائية‬
katayef, samosa pastry, pastry rolls, crisp ‫ شرائح عجينة البقالوة وما‬،‫ رقائق المعجنات الهشة‬،‫المعجنات‬
pastry chips, baklava dough slices and the like ‫يشابهها‬
Includes reselling frozen poultry such as
chicken, pigeons, ducks, provided that no ‫يشمل إعادة بيع الطيور الداجنة مثل الدجاج والحمام والبط‬
conversion process has been made. ‫المجمدة والتي ال يكون قد تم إجراء أية عمليات تحويلية عليها‬
The activity is concerned with the operations
of preserving fruits, vegetables, and nuts for
long periods by selecting, cleaning, freezing, ‫النشاط معني بعمليات حفظ الفواكه والخضروات والخضر‬
drying, immersion in oil or vinegar, canning of ،‫ التنظيف‬،‫والجوزيات لفترات طويلة عن طريق اإلنتقاء‬
products while preserving the nutritional ‫ التعليب للمنتجات‬،‫ الغمر في الزيت أو الخل‬،‫ التجفيف‬،‫التجميد‬
properties of these materials. ‫مع المحافظة على الخواص الغذائية لتلك المواد‬.

Includes preserving fruits and vegetables for


long time by freezing to keep maintaining ‫يشمل عمليات حفظ الفواكه والخضروات لفترات طويلة عن‬
taste and freshness. ‫الطريق التجميد مع إحتفاظ تلك المواد بخواصها الغذائية‬.

‫يشمل عمليات حفظ الفواكه بالتعليب لحفظها من عوامل إفساد‬


Includes preserving fruits to avoid spoilage. ‫األغذية‬.

The activity is concerned with the


manufacture of flavored fruits beverages. The
beverages components based on the various ‫النشاط معني بتصنيع مشروبات بنكة الفواكه ومكونات‬
fruit’s flavors, preservatives, sugary materials ‫المشروبات تعتمد على مكسبات الطعم لفواكه مختلفة والمواد‬
and water. The products are packaged in ‫ يتم تعبئة المنتجات بعبوات‬.‫الحافظة ومواد سكرية والماء‬
different economic size packs with an expiry ‫ من هذه‬.‫اقتصادية مختلفة الحجم وذات تاريخ صالحية‬
date. Ex. oranges, mangoes, grapes, apples, ‫ البرتقال والمانجو والعنب والتفاح والليمون‬،‫المشروبات‬
lemons and other fruit flavors. ‫وغيرها من نكهات الفواكه‬.

Includes the manufacture of fruit flavored ‫يشمل صناعة شراب الفواكه وعصائرها المصنوعة من غير‬
drinks and juices processed from unnatural ‫مصادرها الطبيعية كإستخدام المنكهات ومكسبات الطعم‬
sources, by using flavors and concentrates or ‫والرائحة والمركزات ومساحيق الفواكه المجففة أو المكثفة في‬
essences of dried and condensed fruits. ‫إنتاج أنواع األشربة والعصائر المختلفة أما إنتاج عصير‬
manufacturing of fruit juices from natural 03 ‫الفواكه من مصادره الطبيعية فقد صنف تحت النشاط رقم‬
sources is classified under activity 1513-03 1513 - .

Includes squeezing fresh juices from fresh


fruits meeting the standard specifications this ‫يشمل عمليات صناعة العصير الطبيعي من الفواكه الطازجة‬
does not involve fruit flavored drinks and ‫ ال يشمل هذا صناعة عصائر‬،‫والمطابقة للمواصفات المطلوبة‬
juices processed from unnatural sources under ‫الفواكه من غير المصادر الطبيعية حيث صنفت تحت النشاط‬
the activity 1554-04. 04-1554 ‫رقم‬

The activity is concerned with manufacturing


food products from fruits or vegetables, such
as making sauce, canned legumes, dried and ‫النشاط معني بصناعة المنتجات الغذائية من الفاكهة أو الخضر‬
stuffed dates products and covered with ‫ منتجات التمور‬،‫ البقوليات المعلبة‬،‫مثل صناعة الصلصة‬
chocolate and the like. ‫المجففة والمحشوة والمغلفة بالشيكوالتة وما شابه‬.
The activity is concerned with preserving
fruits, nuts, or vegetables through freezing, ‫النشاط معني بعمليات حفظ الفاكهة أو الجوزيات أو الخضر‬
drying, immersion in oil or in vinegar, canning, ،‫ الغمر في الزيت أو الخل‬،‫ التجفيف‬،‫وذلك عن طريق التجميد‬
etc. ‫ إلخ‬،‫التعليب‬

This activity is concerned with manufacture of ‫النشاط معني بصناعة الوقود مثل زيت الوقود الخفيف‬
fuel: light, medium and heavy fuel oil, refinery ‫ وكذلك غازات مصافي النفط مثل اإليثان‬،‫والمتوسط والثقيل‬
gases such as ethane, propane, butane etc. ‫ إلخ‬،‫والبروبان والبيوتان‬

A shop specializing in upholstery all kinds of


home furnishings and is based on re-stuffing
and upholstery and change / cover and repair ‫وهى المحال المتخصصة فى تنجيد جميع انواع المفروشات‬
parts affected by furniture (seats - chairs - the ‫ تغطية‬/ ‫المنزلية وهى تقوم على إعادة حشو وتنجيد و تغيير‬
family - pillows - Arab meetings) with different – ‫ الكراسي‬- ‫وتصليح االجزاء المتضرره من االثاث (المقاعد‬
types of cloth also includes activity sewing ‫األسرة – مخدات – الجلسات العربية ) بمختلف انواع القماش‬
textiles and fabrics, including cushions, pillows ‫كما يشمل النشاط خياطة المنسوجات واألقمشة بما فيها الوسائد‬
and sewing home bedspreads and blankets ‫والمخدات وخياطة المفارش المنزلية و اغطية التى توضع‬
placed on the furniture to protect it. ‫ على المفروشات لحمايتها‬.

Includes providing furniture, especially seats


with padding, springs, webbing, and fabric and ‫ الشرائط‬،‫ النوابض‬،‫يشمل تنجيد األثاث بتزويده بالبطانات‬
leather covers. ‫المنسوجة واألغطية من القماش أو الجلد‬.

Includes manufacturing galvanized and plastic ‫يشمل صناعة الشباك من األسالك المعدنية المغلفنة أو المغطاة‬
coated gabions for using in constructions, ‫بطبقة من البالستيك والمستخدمة في األغراض االنشائية‬
fencing, preventing erosion of soil and ‫ وانتاج‬،‫والتسييج وحماية التربة والصخور من االنجراف‬
rocksand making boxes and cages. ‫الصناديق واألقفاص الشبكية وغيرها من االستخدامات‬.
An entity developing and providing specialized
An entity
gaming offering
related gaming
training forcommunity
individuals in ‫كيان يقوم بتطوير وتقديم تدريب متخصص متعلق باأللعاب‬
management solutions
professions including, but not for thelimited
gamingtoindustry ‫لألفراد المهنيين بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر‬
including,
Programmers, but not
Videolimited
Game toDesigners,
social media and ‫على‬ ‫الرسومفي ذلك‬
‫المتحركة‬ ‫األلعاب بما‬
‫ورسامي‬ ‫صناعة‬ ‫مجتمع‬
‫الفيديو‬ ‫إدارةألعاب‬ ‫يقدم حلول‬
‫ومصممي‬ ‫كيان‬
‫مبرمجي‬
games forum
Animators,
An monitoring,
Developers, moderation
Professional and
E-Sports ‫التواصل‬ ‫وسائل‬ ‫منتديات‬ ‫مراقبة‬ ‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬
An entity providing
entityapproval,
content providing goods
services
social
andforservices
market to ‫والمطورين والالعبين المحترفين في الرياضات اإللكترونية‬
Gamers,
assist
An entity
research, Referees,
all of the needs
providing
industry of media
Coaches
strategic,
trends, and
companies and forum
Analysts.
involved
management
studies (e.g. surveys, in ‫وإنشاء محتوى‬ ‫والموافقة على المحتويات‬
‫الصناعة‬ ‫واتجاهات‬ ‫والمحللين‬
‫السوق‬
‫اإلجتماعي واأللعاب‬
‫والمدربينأبحاث‬
‫خدمات‬ ‫والحكام‬.
‫يقدم‬ ‫كيان‬
content
the gamingcreation
industryand community
including, butand
notsocial
limited ‫مجتمع‬ ‫أداء‬ ‫وتقارير‬ ‫والمنتديات‬ ‫االجتماعي‬ ‫التواصل‬ ‫وسائل‬
and
media marketing/
questionnaires,
performance PR/ branding
technical
reports studies)consultancy
relating to ‫وتسويقية‬ ‫وإدارية‬
‫واالستبيانات‬ ‫استراتيجية‬
‫االستقصائية‬
‫االجتماعي‬ ‫استشارية‬
‫الدراسات‬
‫التواصل‬ ‫خدمات‬
‫مثل‬ (
‫ووسائل‬ ‫يقدم‬
‫والدراسات‬‫كيان‬
‫األالعاب‬
A
to platform
audio offering
development, a software-development
audio localization, ‫العاملة‬ ‫الشركات‬
services
the
systemgamingand providing
industry
solution, which
expert
including,
enablesbut
advice
the
tolimited
not the ‫على‬‫التجارية‬
،‫ذلك‬ ‫في‬ ‫احتياجاتبما‬
‫والعالمات‬
‫األلعاب‬ ‫جميع‬
‫العامة‬
‫بصناعة‬ ‫لمساعدة‬
‫العالقات‬ ‫الخدمات في‬
‫المتعلقة‬ ‫استشارية‬ ‫يوفر‬
‫وخدمات‬
)‫والدراسات الفنية‬‫كيان‬
An entity
casting
gaming
to and providing
talent
industry.
analyzing market localization
management
trends, services
services,
marketability tool ،‫الحصر‬ ‫ال‬
of all ‫وإمكانيةمنتسويق‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬
‫األلعاب‬ ، ‫ذلك‬
‫صناعة‬
‫تطويرالبرمجياتالسوق‬ ‫في‬
‫مجال‬
‫أنظمة تحليل اتجاهات‬ ‫بما‬ ‫األلعاب‬
‫في‬
،‫الحصر‬ ‫المشورة‬‫صناعة‬
‫المثال ال‬ ‫في‬
‫وتقديم‬.
‫سبيل‬
construction
(including,
development, butofco-development,
video
not and mobile
limited toconsumer games for
language
remastering, ‫المواهب تمكن‬
‫وتطوير‬ ‫والتي‬ ‫خدمات إدارة‬ ،‫الصوت‬ ‫حلول‬
‫وتوطين‬‫تطوير تقدم‬
‫منصة‬
games,
platforms public opinions and habits ‫ونوع‬ ‫وسلوكهم‬
‫المنصات‬ ‫لجميع‬‫المستهلكين‬ ‫وعادات‬ ‫العامة‬ ‫واآلراء‬ ‫األلعاب‬
translation
sound design
and behavior, and andgeneral
game music,
genrecultural
voice accuracy)
recording
popularity, game in
and ‫المثال ال‬
،‫جديد‬ ‫سبيل‬ ‫ على‬،‫المتحركة‬
‫واتجاهاتمن‬
‫التخليق‬ ‫ذلك‬
‫وإعادة‬
‫األلعاب‬
‫والهواتف‬
‫ في‬،‫بما‬ ( ‫التوطين‬
‫المشترك‬
‫ناشري‬
‫الفيديو‬
‫خدمات‬
‫والتطوير‬
‫وأنشطة‬
‫ألعاب‬
،‫يقدم‬
‫الشعبية‬
‫إنشاء‬.
‫كيان‬
‫األدوات‬
‫اللعبة‬
respect
video of
facial gaming
capture, content,
asset advertising,
integration,
publishers activities, gaming audience trends pre- ‫يتعلق‬
‫الفيديو‬ ‫فيما‬
‫والتقاط‬ ) ‫العامة‬
‫الصوتي‬ ‫والثقافة‬
‫والتسجيل‬ ‫ودقة‬ ‫اللغوية‬
‫والموسيقى‬ ‫الترجمة‬
‫الصوت‬ ،‫الحصر‬
‫وتصميم‬
‫جمهوراأللعاب‬.
marketing, and
production and branding
script material for
adaptation, the
post- ‫التجارية‬
‫العالمةوما بعد‬
‫ومواداإلنتاج‬
‫والتسويقما قبل‬
‫واإلعالن وأنشطة‬
، ‫األلعاباألصول‬
‫بمحتوى وتكامل‬
، ‫للوجه‬
Platforms, which
gaming industry. facilitate the publishing of ‫لصناعة األلعاب‬.
production, mastering and mixing,
video and digital games and allow individuals functional ‫وخدمات‬
‫الرقمية‬ ، ‫األاصوات‬
‫واأللعاب‬ ‫ومزج‬
‫الفيديو‬ ‫وتخليق‬
‫ألعاب‬ ‫نشر‬ ، ‫والنصوص‬
‫تسهل‬ ‫التي‬ ‫اإلنتاج‬
‫المنصات‬
testing
to access services,
and hardware certification testing, ‫واختبارات‬ ، ‫لألجهزة‬ ‫المطابقة‬ ‫وشهادات‬ ، ‫الوظيفية‬ ‫االختبار‬
An
userentity that play
experience
via thein
is involved platform
testing, quality multiple aspects
assurance andof ‫المنصةدعم مستخدمي‬ ‫وتسمح لألفراد بالوصول واللعب عبر‬
‫ وخدمات‬، ‫ وضمان الجودة‬، ‫تجربة المستخدم‬
the gaming industry
player support services including, but not limited ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫األلعاب‬ ‫صناعة‬ ‫يشارك في جوانب متعددة من‬ ‫كيان‬
‫األلعاب‬
to game development, content production, ‫ تطوير وإنتاج محتوى‬،‫ على سبيل المثال ال الحصر‬،
An entity providing
technology, services
distribution andto represent,
publishing ‫وتكنولوجيا وتوزيع ونشر األلعاب‬
source and manage talent specifically for the ‫كيان يقدم خدمات لتمثيل المواهب وتوفيرها وإدارتها في مجال‬
gaming industry. ‫صناعة األلعاب على وجه التحديد‬.

Includes reselling and renting of containers for


garbage and waste collection from public ‫يشمل إعادة بيع وتأجير الصناديق واألوعية واألحوية التي‬
places as well as from residential commercial ‫تستخدم لجمع القمامة والنفايات من األماكن العامة والمنشآت‬
and industrial facilities. ‫السكنية والتجارية والصناعية‬.

Includes manufacturing steel cylindrical chutes ‫يشمل صناعة القنوات اإلسطوانية المصنوعة من الفوالذ والتي‬
for disposing garbage from top to down floors ‫تستخدم في تصريف النفايات من األدوار العليا في البنايات‬
in high buildings and hospitals, including ‫ كما يشمل ذلك تركيبها وتثبيتها داخل األماكن‬,‫والمستشفيات‬
installation process. ‫المخصصة لها‬.

Includes reselling out-door and parks


equipment and fittings such as seats, ‫هي إعادة بيع المعدات واألثاث الخارجي والتركيبات التي‬
umbrellas, flower pots, garbage baskets, ‫تجهز بها الحدائق والمتنزهات والساحات العامة من مقاعد‬
camping items and others. ‫للجلوس ومظالت وأحواض للزهور وصناديق للنفايات‬.

Includes firms specialized in conducting selling


garments, textiles and gifts to the general
public or to other businesses over the internet ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة تجارة الملبوسات‬
without needing any human interaction using ‫والمنسوجات والهدايا للمستهلكين العاديين أو للشركات األخرى‬
any of the applications that rely on the ‫وذلك بإستخدام العديد من التطبيقات التي تعتمد على اإلنترنت‬
internet it involves coordinating with payment ‫ ويشمل ذلك‬، ‫ودون الحاجة لتدخل العنصر البشري في العملية‬
service providers which offer online electronic ‫التنسيق مع المصارف والمؤسسات المالية لتطبيق آليات للدفع‬
payments by a variety of payment methods ‫اإللكتروني لالستغناء عن العمالت الورقية في عمليات الدفع‬
including credit card, smart cards, digital ،‫ البطاقات الذكية‬،‫والتي قد تكون عن طريق بطاقات االئتمان‬
money E-cash. ‫النقود الرقمية أو النقد اإللكتروني‬.

Includes reselling wide range of metal and


plastic garments accessories such as buttons,
fabrics interlining, beads, fancy belt buckles, ‫يشمل إعادة بيع تشكيلة واسعة من مستلزمات المالبس المعدنية‬
hooks, snap fasteners, safety pins, tags, ،‫ األحزمة‬،‫ الخرز‬،‫ البطانات‬،‫والبالستيكية مثل األزرار‬
packing clips. ‫ المشابك‬،‫ العراوي‬،‫ الكالبات‬،‫الحليات‬.
‫‪Includes assembling the systems of producing‬‬
‫‪industrial, high purity and mixtures of gas‬‬ ‫يشمل تجميع أنظمة الكيماويات والغازات الصناعية عالية‬
‫‪products like helium, argon, nitrogen, carbon‬‬ ‫النقاوة وخالئط الغازات مثل الهيليوم‪ ,‬األريجون‪ ,‬النتروجين‪,‬‬
‫‪dioxide, oxygen in container of various‬‬ ‫ثاني أوكسيد الكربون واألوكسجين‪ ,‬كما يشمل أنظمة التعبئة في‬
‫‪capacity cylinders, also, installations of the‬‬ ‫عبوات وأسطوانات مختلفة األحجام‪ ,‬وكذلك عمليات تركيب‬
‫‪systems.‬‬ ‫‪.‬تلك األنظمة‬

‫يشمل المنشأت المتخصصة في القيام بأنشطة تخزين الغازات‬


‫المسيلة في الصهاريج‪ ,‬وكذلك تخزين المواد والمشتقات‬
‫البترولية كأنواع الوقود والكيروسين والمازوت (الديزل)‬
‫‪Includes tank storage of liquefied gases as well‬‬ ‫والشحوم والزيوت المشتقة والبتروكيماوية وغيرها‬
‫‪as liquid or solid petroleum products like fuel,‬‬ ‫سواء أكانت سائلة أم جامدة والهدف من نشاط تلك المنشأت‬
‫‪kerosene, diesel, lubricants, petrochemical‬‬ ‫ليس تأجير المكان الذي يتم فيه التخزين وانما الوسائل والطرق‬
‫‪derivatives.‬‬ ‫‪.‬العلمية والمنهجية في التخزين‬

‫‪Includes manufacturing gas cylinder of steel‬‬


‫‪and composite materials which are chemically‬‬ ‫يشمل صناعة أسطوانة الغاز من الحديد أو من المواد المركبة‬
‫‪stable to use for domestic industrial and‬‬ ‫التي تكون ثابتة كيماويا وذلك لإلستخدام المنزلي والصناعي‬
‫‪medical uses.‬‬ ‫‪.‬والطبي‬

‫‪Includes reselling pressure vessels used to‬‬ ‫يشمل إعادة بيع اسطوانات الغاز والتي هي عبارة أوعية‬
‫‪store gases at above atmospheric pressure for‬‬ ‫الضغط لتخزين الغاز داخلها تحت ضغط أعلى من الضغط‬
‫‪domestic industrial and medical uses.‬‬ ‫‪.‬الجوي وذلك لإلستخدام المنزلي والصناعي والطبي‬

‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول ‪Includes providing services and consultancies‬‬
‫‪related to the process designed to clean raw‬‬ ‫مجموعة من العمليات اإلنتاجية يتم فيها تنقية الغاز الطبيعي‬
‫‪natural gas by separating impurities to‬‬ ‫الخام بعد إستخراجه من آبار الغاز وذلك إلستخدامه في‬
‫‪produce pure gases for different applications.‬‬ ‫‪.‬المجاالت المختلفة‬
Includes facilities or specialized shops or non-
specialized agencies to sell all kinds of tvs, ‫يشمل المنشأت أو المحالت المتخصصة أو غير المتخصصة‬
recorders installed on vehicles of different ‫التي تقوم بإعادة بيع جميع انواع مسجالت وتلفزيونات التي‬
types including installation activity and ‫تركب في السيارات علي أختالف أنواعها ويشمل ذلك النشاط‬
processing of different audio systems. ‫ تركيب وتجهيز انظمة الصوت المختلفة‬.

Gelatin is a semi-solid transparent gel, which is


odorless and tasteless, found inside animals. It
can be obtained by boiling its hides in
organized ways. It has two types: animal
gelatin, made from animal hides and bones,
and plant gelatin extracted by boiling
seaweed. Gelatin is introduced in many ‫ وهو‬،‫يعتبر الجيالتين من المواد الهالمّية الشّفافة شبه الصلبة‬
industries including pharmaceutical, food, ‫ ويمكن أن‬،‫ يوجد داخل الحيوانات‬،‫عديم الرائحة والطعم‬
beverages, and pharmaceuticals :‫ وله نوعان‬،‫نحصل عليه من خالل غلي جلودها بطرٍق منّظمة‬
Characteristics of gelatin • The water ،‫الجيالتين الحيواني والذي يصّنع من جلود وعظم الحيوانات‬
connection is highly accepted. • Accept ‫والجيالتين النباتي واّلذي ُيستخلص من خالل غلي الطحالب‬
emulsification process. • Accepts foam ‫ يدخل الجيالتين في العديد من الصناعات منها الدوائية‬.‫البحرّية‬
formation. • Thickener. • Accepts giving a ‫ والمستحضرات الصيدالنية صفات‬،‫والغذائية والمشروبات‬
viscosity. • Flexibility. • Can form a layer ‫ • يقبل عملّية‬.‫الجيالتين • يقبل االرتباط بالماء بشكل كبير‬
around the food. Method of manufacturing ‫ • يقبل إعطاء‬.‫ • مثخن‬.‫ • يقبل تشّك ل الرغوة‬.‫االستحالب‬
gelatin: Gelatin is obtained from animal ‫ • يستطيع تكوين طبقة محيطة‬.‫ • المرونة والليونة‬.‫لزوجة‬
products such as skins and animal bones such ‫ يتم الحصول على‬:‫ طريقة تصنيع الجيالتين‬.‫بالماّد ة الغذائية‬
as cows to contain large amounts of collagen. ‫ وعظام الحيوانات‬،‫ جلود‬:‫الجيالتين من المنتجات الحيوانية مثل‬
Gelatin can be extracted from fish or from ‫ الحتواء أجسادها على كميات كبيرة من‬،‫ األبقار‬:‫مثل‬
seaweed. Gelatin is manufactured through the ‫ أو من‬،‫ كما يمكن استخراج الجيالتين من األسماك‬،‫الكوالجين‬
molding process used in many factories. ‫ ويتّم تصنيع الجيالتين من خالل عملية‬،‫الطحالب البحرية‬
Specific temperature and series of chemical ‫القولبة المستعملة في الكثير من المصانع على درجة حرارة‬
processes. ‫معّينة وسلسلة من العمليات الكيميائّية‬.
‫تشمل العيادات الطبية التي يتولى استقبال المرضى فيها‬
‫ورعايتهم طبيب أو أكثر من األطباء العامين الممارسين والتي‬
‫‪A licensed health facility where one general‬‬ ‫تقوم بتقديم خدمات تشخيص األمراض وعالجها ووصف‬
‫‪practitioner or more is/are permanently‬‬ ‫الدواء المناسب للمرضى‪ ،‬على أن يقتصر نشاطها على ذلك‬
‫‪available. It is specialized in examining‬‬ ‫باالضافة الى بعض الخدمات والتسهيالت العالجية‬
‫‪patients, prescribing proper medicines and‬‬ ‫والتمريضية الطارئة كتوفير أماكن للعالج والتداوي اآلني‪ ،‬وال‬
‫‪referring cases to specialist if necessary, it‬‬ ‫تحتوي هذه العيادات على أسرة للمرضى بغرض العناية بهم‬
‫‪involves clinics in schools, nurseries,‬‬ ‫لمدد طويلة‪ ،‬ويشمل ذلك العيادات الملحقة بالمدارس ودور‬
‫‪hotels...etc.‬‬ ‫‪.‬الحضانة والشركات والفنادق‬

‫‪Includes clinics which have general surgeons‬‬


‫‪who do not operate specialized surgeries,‬‬ ‫يشمل العيادات التي يوجد لديها جراح يستطيع القيام بإجراء‬
‫‪usually undertaken by specialized surgeons.‬‬ ‫العمليات الجراحية العامة‪ ،‬وال تدخل من ضمنها العمليات‬
‫الجراحية المتخصصة التي يقوم بها عادة جراحون مختصون‪These clinics activities are limited to removing ،‬‬
‫‪tumors, digestive system surgeries. These‬‬ ‫وانما يقتصر نشاطها على إجراء عمليات إزالة األورام‬
‫‪operations are not conducted in the clinics but‬‬ ‫الخارجية والجراحات الخاصة بالجهاز الهضمي‪ ،‬وال يتم‬
‫‪in the equipped government or private‬‬ ‫إجراء هذه العمليات في العيادة نفسها‪ ،‬بل تجري في‬
‫‪hospitals.‬‬ ‫‪.‬المستشفيات الحكومية أو الخاصة المجهزة لذلك‬

‫‪Includes businesses that import, resell, and‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية التي تقوم باستيراد جميع أصناف السلع‬
‫والمنتجات والبضائع وإعادة بيعها أو إعادة تصديرها واليشمل ‪export all kinds of goods and products (except‬‬
‫‪products that require approvals from‬‬ ‫هذا النشاط التجارة في ا السلع والمنتجات والبضائع التي‬
‫‪specialized entities).‬‬ ‫‪.‬يشترط فيها الحصول على موافقات خارجية‬

‫‪Includes commercial firms engaged in‬‬


‫‪importing, trading and re-exporting of any of‬‬ ‫تشمل المنشآت التجارية التي تقوم باستيراد‪ ،‬إعادة بيع أو إعادة‬
‫‪the goods and products mentioned in details‬‬ ‫تصدير جميع أصناف السلع والمنتجات والبضائع المذكورة‬
‫‪in trade category, except activities need‬‬ ‫تفصيًال في فئة التجارة من دليل تصنيف األنشطة‪ ،‬ماعدا ما‬
‫‪special approvals.‬‬ ‫‪.‬يحتاج منها لموافقات من الجهات المختصة األخرى‬

‫‪Includes firms offering warehousing facilities‬‬


‫‪equipped with loading and unloading to store‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة التي توفر المخازن المجهزة‬
‫‪raw materials, packing materials, semi or‬‬ ‫بمعدات التحميل والتفريغ وذلك لتخزين المواد األولية و‬
‫‪finished goods.‬‬ ‫‪.‬النصف مصنعة و التامة الصنع‬
Includes establishing of vertical and horizontal
control networks of different orders of
accuracy, determination of the shape, size of
the earth and its gravity field, building
deformation monitoring, determination & ‫يشمل تنفيذ شبكات نقاط التحكم األفقية والرأسية بدرجاتها‬
commutation of geoid models, monitoring ‫ قياس درجات‬, ‫ تنفيذ شبكات قراءة الجاذبية األرضية‬, ‫المختلفة‬
crustal movement and earth quake hazards, ‫ دراسة‬, ‫ تحديد وحساب خط الجاذبية المتساوي‬, ‫ثبات المباني‬
execution of large projects of geodetic nature ‫ تفيذ مشاريع‬, ‫حركات القشرة األرضية والزالزل والبراكين‬
like pipelines, highways, international ‫ إيجاد وحساب مستوى سطح‬, ‫خطوط األنابيب والحدود الدولية‬
boundaries ... etc. MSL determination projects. ‫البحر‬.

Includes preparing natural, politicaL and civil


geographical maps, whether digital or linear, ‫يشمل إعداد الرسومات والخرائط الجغرافية الطبيعية‬
also includes preparing reliefs topographical ‫والسياسية والمدنية سواء أكانت رقمية أم خطية وكذلك إعداد‬
and contour designs as well as analytical ‫المخططات الطوبوغرافية والكنتورية لتضاريس األرض‬
reporting. ‫ كما يشمل إعداد التقارير التحليلية‬،‫وطبيعتها‬

Includes firms that engaged in Geological and


Geophysical consultancy, studies and
researches. This activity aims to monitor the ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات والبحوث‬
trends, methods, tools and emerging findings ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة‬. ‫الجيولوجية والجيوفيزيائية‬
that can be used to enhance the research ‫االتجاهات واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن‬
process. This research will contribute to the ‫ وسيساهم هذا البحث في‬.‫استخدامها لتعزيز عملية البحث‬
greater benefit of society. ‫تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.

Includes providing services and consultancies


related to the study of the earth shape and
internal structure using quantitative physical
methods for remote exploration to analyze ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
potential petroleum reservoirs and mineral ‫إستكشاف الخصائص الفيزيائية لألرض والتعرف على‬
deposits, locate groundwater, it also involves ‫الطبقات تحت السطحية من خالل الطرق الفيزيائية الكمية‬
geochemistry to explain the mechanisms ‫للكشف عن محتويات باطن األرض من مياه جوفية ونفط وغاز‬
behind major geological systems such as the ‫ كما يشمل هندسة الجيوكيمياء التي تعنى بإستخدام‬، ‫طبيعي‬
earth crust in order to explore mineral ‫األدوات والمبادئ الكيمائية لدراسة تركيب الكرة األرضية‬
resources that cannot be explored by ‫وبنيتها وتاريخها الجيولوجي وذلك إلستكشاف الخامات في‬
geological methods, also, the geomechanics ،‫المكامن العميقة التي يصعب الكشف عنها بالطرق الجيولوجية‬
which through the soil mechanics and rock ‫كما يشمل هندسة الجيوميكانيك أوعلم ميكانيكا األرض بشقيه‬
mechanics study of the behavior of soil and ‫ميكانيكا التربة وميكانيكا الصخور وذلك لدراسة سلوك والكتل‬
rock ‫الصخرية‬
Includes advisory offices specialized
engineering and preparing designs, drawings
and specifications of engineering
consultancies in the exploration of the physical
properties of the earth and identify the layers
under the surface during the quantitative
physical methods to reveal the contents of the
Earth from underground water, oil, natural ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
gas, and also includes geo-chemistry ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
engineering which means using tools and ‫باألستشارات الهندسية فى إستكشاف الخصائص الفيزيائية‬
chemicals, the study of the composition and ‫لألرض والتعرف على الطبقات تحت السطحية من خالل‬
structure of the earth's geological history to ‫الطرق الفيزيائية الكمية للكشف عن محتويات باطن األرض‬
explore the raw materials in the deep ‫ كما يشمل هندسة‬، ‫من مياه جوفية ونفط وغاز طبيعي‬
Reservoirs which are difficult to detect ‫الجيوكيمياء التي تعنى بإستخدام األدوات والمبادئ الكيمائية‬
through geological, engineering-based ‫لدراسة تركيب الكرة األرضية وبنيتها وتاريخها الجيولوجي‬
experiments also includes both geo-mechanic ‫وذلك إلستكشاف الخامات في المكامن العميقة التي يصعب‬
earth mechanics Soil Mechanics and Rock ‫ كما يشمل هندسة‬،‫الكشف عنها بالطرق الجيولوجية‬
Mechanics to study the behavior of the rocky ‫الجيوميكانيك أوعلم ميكانيكا األرض بشقيه ميكانيكا التربة‬
blocks, and may not be the architect or the ، ،‫وميكانيكا الصخور وذلك لدراسة سلوك والكتل الصخرية‬
Office of the engineering consultancy work in ‫وال يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في‬
non-specialization or licensed by classification ‫غير التخصص أو التصنيف المرخص له به‬

Includes clinics where a specialized doctor in


geriatric medicine is permanently and
continuously available to provide health care ‫هي العيادة التي يعمل بها بصفة دائمة طبيب أخصائي أو‬
to elderly people and promote their health by ‫إستشاري لإلهتمام بصحة كبار السن و عالج األمراض‬
preventing and treating diseases and ‫الشائعة في الشيخوخة و عالج اآلثار و اإلعاقات المترتبة‬
disabilities ‫عليها‬

‫هي إعادة بيع الدهون والسمن الطبيعي والصناعي المعبأ‬


Includes reselling of packed fats and natural ‫بأنواعه سواء أكان من أصل حيواني أو نباتي وكذلك الزيوت‬
and artificial vegetable and animal ghee, also, ‫النباتية المعبأة كزيت الذرة وزيت الزيتون وزيت زهرة دوار‬
bottled vegeta oils, such as corn, olive, ‫الشمس وزيت فول الصويا وزيوت الخضار األخرى وغيرها‬
sunflower, soya and vegetable oil. ‫من أنواع الزيوت النباتية‬.

Includes reselling pen sets, lighters, purses, ‫هي إعادة بيع أطقم األقالم والوالعات وغيرها من الهدايا‬
key holders, exquisite gift boxes, golden ‫كمحافظ النقود وميداليات المفاتيح وعلب الهدايا الفاخرة‬
buttons, make-up sets, tiny antiques and ‫واألزرار الذهبية وعدد التجميل باإلضافة إلى بعض التحف‬
handicraft souvenir and other miscellaneous ‫الصغيرة والمشغوالت اليدوية التذكارية وغيرها من‬
items used for personal use or presenting as ‫المصنوعات المتنوعة التي تستخدم لالستعمال الشخصي أو‬
gifts. ‫لإلهداء‬.

Includes gift preparing services. The process


involves wrapping, fixing, bands, flowers, ‫يشمل خدمات تغليف الهدايا للغير وتزويدها بالشرائط أو‬
artificial buttons, designing and typing ‫الزهور أو األزرار اإلصطناعية وتصميم بطاقات اإلهداء‬
greetings cards, as well as home or office ‫ كما يشمل ذلك خدمات توصيل الهدايا إلى المنازل‬،‫وطباعتها‬
delivery. ‫أو أماكن العمل‬.
Includes reselling glass to fix in doors and
windows to allow illuminating buildings
enclosed spaces and rooms as well as using in ‫يشمل إعادة بيع الزجاج والمرايا والتي تستخدم في أبواب نوافذ‬
internal partitions and external cladding. ‫األبنية وفي عمل الفواصل الداخلية والتكسية الخارجية‬.

The activity includes the manufacture of


household tableware from ordinary glass, ‫يشمل النشاط صناعة أدوات المائدة المنزلية من الزجاج العادي‬
crystal and opal. ‫والكريستال وأوبال‬.

Includes manufacturing glass bottles and ‫يشمل صناعة القوارير والعبوات الزجاجية المختلفة المستخدمة‬
containers used for bottling liquids, chemical ‫لألغراض الصناعية في تعبئة السوائل المختلفة والمواد‬
products and others. ‫الكيماوية وغيرها‬.

‫يشمل إعادة بيع القوارير الزجاجية المستخدمة في حفظ‬


bottles made of glass and used to store liquids. ‫السوائل‬.

Glass Fibers and Wool Glass Manufacturing,


it’s a process to produce Glass fibers (including ‫صناعة ألياف الزجاج والصوف الزجاجي هي عملية تتم إلنتاج‬
glass wool) and articles thereof (for example, ‫ألياف من زجاج (بما فيها صوف الزجاج) ومصنوعاتها‬
yarn, woven fabrics or non-woven products ‫ الخيوط والنسج او المنتجات الغير منسوجة المصنوعة‬، ‫( مثل‬
from glass wool). )‫من الصوف الزجاجي‬.
Includes specialized enterprises in the
implementation of the work of glass
combinations of installations and Buildings
This includes contracting for the completion of ‫يشمل المنشأت المتخصصة فى تنفيذ أعمال تركيبات الزجاج‬
the work of those installations in buildings, ‫للمنشأت والمباني ويشمل هذا التعاقد علي أنجاز اعمال تلك‬
both external glass facades of buildings or ‫التركيبات بالمباني سواء للواجهات الزجاجية الخارجية‬
installations or glass interior. ‫ للمباني أو أو التركيبات الزجاجية الداخلية‬.

Includes manufacturing flat glass from soda-


lime by the float glass process or by any other
process, for using in modern architectural and ‫يشمل صناعة الزجاج المستوي من صودا الجير عن طريق‬
automotive applications, for windows and ،‫صهر المادة الخام في األفران والدرفلة أو بأي طريقة أخرى‬
doors, transparent walls and windshields, also, ‫وذلك إلستخدامة في المجاالت اإلنشائية في أبواب ونوافذ‬
manufacturing mirrors by applying a reflective ‫ كما‬،‫األبنية وفي عمل الفواصل الداخلية وزجاج السيارات‬
coating a glass to use in decoration, and ‫يشمل صناعة المرايا عبر طالء الزجاج بمادة عاكسة وذلك‬
architecture and scientific apparatus. ‫إلستخدامها في مجاالت الديكور والمعمار واألجهزة العلمية‬

Includes manufacturing household and kitchen


glass items used in cooking, serving and ‫يشمل صناعة األوعية واألواني المنزلية والمطبخية الزجاجية‬
preserving food. ‫المستخدمة في تحضير وتقديم وحفظ الطعام‬.

Includes manufacturing gloves out of different


fabrics like cotton, wool or synthetic fibres as ‫يشمل صناعة القفازات المصنوعة من األنسجة كالقطن‬
well as those made of natural leather and ‫ وكذلك القفازات التي تصنع‬،‫والصوف أو األلياف االصطناعية‬
rubber. ‫من الجلود أو المطاط‬.
Includes sport clubs licensed by competent
authorities and which accommodate sport ‫يشمل األندية الرياضية المعتمدة من الجهات الرسمية والتي‬
facilities for exercising golf in order to ‫تحتوي على التسهيالت والمرافق الضرورية لممارسة رياضة‬
optimize trainees performance and qualify ‫الجولف وصقل مواهب الرياضيين وإعدادهم لتحقيق أعلى‬
regional and international sport excellence. ‫مستويات رياضية ممكنة وبالتالي التفوق إقليميا ودوليا‬.

Include establishments primarily engaged in


providing services to others is to implement
processes and processing goods packages so
they become valid for shipment and ‫تشمل المنشآت التي تعمل أساسا في تقديم خدمات للغير تتمثل‬
transported to the quays or sites, this activity ‫في تنفيذ عمليات حزم البضائع وتجهيزها بحيث تصبح صالحة‬
also includes delivering services packing ‫ كما‬,‫للشحن والقيام بعمليات نقلها إلى أرصفة الشحن أو مواقعه‬
supplies, home and personal baggage, or ‫ األمتعة المنزلية‬,‫يشمل هذا النشاط تقديم خدمات حزم اللوازم‬
goods stored in the Reservoirs with the aim of ‫ أو حزم البضائع المخزونة في المستودعات بهدف‬,‫والشخصية‬
transferring and re-storage. ‫نقلها وإعادة تخزينها‬.
‫‪This is an office established in Ras Al Khaimah‬‬
‫‪by an entity subsidiary to a foreign‬‬ ‫هو المكتب الذي تؤسسه في إمارة رأس الخيمة إحدى الجهات‬
‫‪government to work as a representative and‬‬ ‫أوالمؤسسات التابعة لحكومة دولة ما من دول العالم لتمثيلها‬
‫‪tourism promoter. This office is neither‬‬ ‫بشكل خاص في اإلمارات وذلك بهدف الترويج السياحي للبلد‬
‫‪allowed to involve in direct transactions, nor‬‬ ‫التي يمثلها المكتب‪ ,‬واليسمح لهذا المكتب بمزاولة أي نشاط‬
‫‪to conclude contracts or agreements by itself.‬‬ ‫مباشر أو إبرام عقود أو إتفاقيات بنفسه‬

‫‪It includes all processes of preparing types of‬‬


‫‪grains such as wheat, barley, corn, rice, oats,‬‬ ‫يشمل جميع عمليات إعداد أنواع الحبوب كالقمح والشعير‬
‫‪and other crops such as beans, chickpeas,‬‬ ‫والذرة واألرز والشوفان وغيرها من الغالل كالفول والحمص‬
‫‪beans, and so on. Then perform processes of‬‬ ‫والفاصوليا وما إلي ذلك‪.‬ثم القيام بعمليات طحنها أو سحقها‬
‫‪grinding or crushing to produce flour.‬‬ ‫‪.‬وإنتاج الدقيق منها‬

‫‪Includes all the processes of grinding or‬‬ ‫يشمل جميع عمليات إعداد أنواع الحبوب كالقمح والشعير‬
‫‪crushing grains and crops such as wheat,‬‬ ‫والذرة واألرز والشوفان وغيرها من الغالل كالفول والحمص‬
‫‪barley, corn, rice, oats, beas, chick-pea to‬‬ ‫والفاصوليا وماإليها‪.‬ثم القيام بعمليات طحنها أو سحقها وإنتاج‬
‫‪produce flour.‬‬ ‫‪.‬الدقيق منها‬

‫هي إعادة بيع الحبوب كاألرز والقمح والشعير والذرة وغيرها‬


‫‪Includes reselling cereals and fruits such as‬‬ ‫من الثمار كالتمور والحمضيات والفواكه وما إليها‪ ،‬وكذلك‬
‫‪rice, wheat, barley, corn, dates, citrus,‬‬ ‫البقول كالفول والحمص والفاصوليا وغيرها‪ ،‬كما يشمل ذلك‬
‫‪legumes such as beans, chick peas, and others.‬‬ ‫إعادة بيع غير ذلك من الغالل والمحاصيل الحقلية قبل القيام‬
‫‪It also include said before peeling, blending‬‬ ‫بعمليات تقشيرها أو ضربها أو تبييضها لجعلها صالحة‬
‫‪and bleaching in preparation for consumption.‬‬ ‫‪.‬لالستهالك‬

‫‪Includes re-packaging grains in well sealed‬‬


‫‪consumer bags or packs to make ready for‬‬ ‫يشمل إعادة الحبوب والغالل في أكياس أو عبوات استهالكية‬
‫‪final consumption.‬‬ ‫‪.‬محكمة الغلق بحيث تكون صالحة لالستخدام النهائي‬

‫‪Graphic Design‬‬ ‫التصميم الفني‬


‫‪A creative professional who specializes in‬‬
‫‪creating visual content to communicate‬‬ ‫هو محترف مبدع يستخدم الرسومات والصور والنصوص‬
‫‪messages or ideas. They use various design‬‬ ‫واأللوان إلنشاء تصاميم بصرية تستخدم في مجموعة متنوعة‬
‫من الوسائط والتطبيقات‪ .‬يمكن لمصممي الجرافيكس العمل في ‪elements, such as typography, colors, images,‬‬
‫‪and layout, to convey a specific message or‬‬ ‫مجموعة واسعة من المجاالت بما في ذلك التصميم الطباعي‬
‫‪evoke a particular emotion. Graphic designers‬‬ ‫( مثل تصميم الملصقات والكتيبات والشعارات)‪ ،‬والتصميم‬
‫‪work in a wide range of industries and can be‬‬ ‫الرقمي (مثل تصميم مواقع الويب والوسائط االجتماعية)‪،‬‬
‫‪involved in creating designs for print media,‬‬ ‫وتصميم الواجهة الرسومية لتطبيقات الهواتف المحمولة‬
‫‪digital platforms, or physical products.‬‬ ‫‪.‬والبرمجيات‪ ،‬والرسوم المتحركة‪ ،‬والتصميم ثالثي األبعاد‬

‫‪Includes blending compatible base oils and‬‬ ‫يشمل عمليات الخلط والمزج باستخدام الزيوت األساسية‬
‫‪additives to produce new brands of‬‬ ‫والمواد المضافة إلنتاج أنواع جديدة من زيوت السيارات‬
‫‪automotive lubricants, marine oils, gear oils,‬‬ ‫والزيوت البحرية وزيوت التروس‪ ،‬وزيوت ناقل الحركة‬
‫‪transmission oils and hydraulic oils.‬‬ ‫‪.‬األوتوماتيكي والزيوت الهيدروليكية‬

‫‪Includes the manufacture of various engines‬‬ ‫يشمل صناعة أنواع الشحومات وزيوت التزليق التي تستخدم‬
‫‪and machines grease and lubricants. Included‬‬ ‫في تزييت المحركات والمكائن‪ ،‬ويدخل في ذلك المنشآت التي‬
‫‪also the a firms manufacture compound oils.‬‬ ‫‪.‬تقوم بصناعة الزيوت المركبة والمخلوطة من مواد مشتراة‬

‫‪Includes reselling environment friendly‬‬


‫‪building materials and supplies for‬‬
‫‪constructing green buildings. Green buildings‬‬
‫‪are designed to reduce carbon dioxide‬‬ ‫يشمل إعادة بيع مواد البناء والتجهيزات الصديقة للبيئة والتي‬
‫‪emission and eventually reduce global‬‬ ‫تستخدم في بناء البيوت الخضراء والتي عبارة عن المباني‬
‫‪warming, including, wall materials, insulators,‬‬ ‫المصممة لخفض إنبعاث ثاني أكسيد الكربون وبالتالي‬
‫‪doors and window insulation, central heating‬‬ ‫المساعدة في خفض مستوى سخونة األرض‪ ,‬ويشمل ذلك مواد‬
‫‪and cooling systems, solar and renewable‬‬ ‫الحوائط‪ ,‬العوازل‪ ,‬األبواب‪ ,‬النوافذ‪ ,‬أنظمة التبريد والتسخين‪,‬‬
‫‪energy sources energy efficient lighting‬‬ ‫مصادر الطاقة الشمسية والمتجددة‪ ,‬أنظمة اإلنارة وأجهزة‬
‫‪systems and energy efficient air conditioning.‬‬ ‫‪.‬تكييف الهواء‬

‫‪Includes offering counseling as regarding‬‬ ‫يشمل اإلستشارات المتعلقة بتشييد المباني الخضراء‪ ،‬وهي‬
‫‪constructing green buildings, which are‬‬ ‫األبنية التي يعتمد في بنائها على معايير صديقة للبيئة‪ ،‬ويشمل‬
‫‪defined as environment friendly buildings,‬‬ ‫ذلك إعداد دراسات المشروع وعناصره وصياغة‬
‫‪including all the services enable the efficient‬‬ ‫اإلستراتيجيات التي تمكن من اإلستخدام األمثل للموارد‬
‫‪use of energy , water and other resources,‬‬ ‫وإستغالل الموارد البديلة للتقليل من إستهالك الطاقة الكهربائية‬
‫‪which will have impact national health and‬‬ ‫والمياه والموارد األخرى مما سيكون له آثار إيجابية على البيئة‬
‫‪global environment.‬‬ ‫‪.‬والصحة العامة‬
‫‪Includes providing engineering services along‬‬
‫‪with architectural designs which aim at saving‬‬ ‫يشمل األنشطة والخدمات والدراسات الهندسية والتصاميم‬
‫‪energy in buildings as well as minimizing‬‬ ‫المعمارية واإلنشائية التي تهدف إلى تحقيق توفير في إستهالك‬
‫‪carbon dioxide emission by means of ideal‬‬ ‫الطاقة في المباني وتقليل إنبعاث ثاني أكسيد الكربون وذلك‬
‫‪designs and by using environment friendly‬‬ ‫باإلستخدام األمثل للتصاميم والمواد الصديقة للبيئة من أجل‬
‫‪buildings materials.‬‬ ‫‪.‬توفير بيئة صحية مالئمة لمستخدمي هذه المباني‬

‫‪Includes reselling greenhouses made of glass‬‬


‫‪or plastic and is designed to control the‬‬
‫‪growing environment of plants as regarding‬‬ ‫يشمل إعادة بيع البيوت الزراعية سواء كانت مصنوعة من‬
‫‪temperature and light and humidity, the allow‬‬ ‫الزجاج أو البالستيك والتي تعمل على حماية بيئة اإلنبات‬
‫‪improve food production in lands suffer‬‬ ‫داخلها من حيث درجة الحرارة والرطوبة والتهوية‪ ،‬كما إنها‬
‫‪shortcomings in the growing qualities, as well‬‬ ‫تعمل على تحسين اإلنتاج الزراعي في األراضي التي تعاني‬
‫‪as they enable certain crops to be grown‬‬ ‫من قصور في اإلنبات‪ ،‬كما تعمل على إنتاج أواع معينة من‬
‫‪throughout the year.‬‬ ‫‪.‬المحاصيل في غير موسمها‬

‫‪Includes producing carbon free green‬‬


‫‪hydrogen by the electrolysis of water using the‬‬
‫‪electricity that comes from renewable sources‬‬ ‫يشمل إنتاج الهيدروجين األخضر الخالي من الكربون عن‬
‫‪such as solar or wind, the generated hydrogen‬‬ ‫طريق التحلل المائي بإستخدام التيار الكهربائي المتولد من‬
‫‪can be added to natural gas and burn it in‬‬ ‫إستخدام الطاقة المتجددة سواء كانت شمسية أو من الرياح‪،‬‬
‫‪thermal power plants or central heating‬‬ ‫ويستخدم الهيدروجين األخضر بعد إضافته إلى الغاز الطبيعي‬
‫‪plants, or as a feedstock for other energy‬‬ ‫وحرقه في محطات الطاقة الحرارية أو محطات التدفئة‬
‫‪carriers, or to power fuel cells in cars and‬‬ ‫المركزية أو إستخدامه كمادة أولية لناقالت الطاقة األخرى‬
‫‪ships.‬‬ ‫وأيضا لتشغيل خاليا الوقود في السيارات والسفن‬

‫يشمل صناعة األدوات والمواد والمستلزمات التي تستخدم في ‪Includes manufacturing tools and materials to‬‬
‫‪scrape, polish and smooth surfaces, these‬‬ ‫حك األسطح لصقلها أو تمليسها أو إزالة الطبقات المتكونة‬
‫‪tools include sandpapers, smoothing stone‬‬ ‫عليها أيًا كان الغرض من القيام بهذه العمليات‪ ،‬ويشمل ذلك‬
‫‪and polishing heads fitted on polishing‬‬ ‫صناعة ورق الصنفرة وأحجار التمليس ورؤوس الصقل التي‬
‫تركب على األجهزة المستخدمة في الصقل والتلميع فيما عدا ‪devices, except chemicals that are listed under‬‬
‫‪class 2424.‬‬ ‫‪.‬المواد الكيموية فقد صنفت ضمن الفصل ‪2424‬‬

‫‪Includes small shops involved in grinding‬‬ ‫يشمل المحال الصغيرة التي تقوم بطحن بعض أنواع المواد‬
‫‪cereals, spices and coffee for others, or make‬‬ ‫الغذائية كالحبوب والتوابل والبن وغيرها للغير بمقابل أو تقوم‬
‫‪the grinding and packing in consumer packs,‬‬ ‫بطحنها وتعبئتها في عبوات ذات أحجام إستهالكية وتجهيزها‬
‫‪such shops are so small that they can not be‬‬ ‫بشكل مسبق وتكون هذه المحال صغيرة الحجم بحيث اليمكن‬
‫‪classified as industrial firms of category (D).‬‬ ‫‪.‬تصنيفها مع المنشآت الصناعية ضمن الفئة (د)‬

‫‪Includes commercial firms whose activities are‬‬


‫‪based on the marketing of certain consumer‬‬
‫‪products and goods , such as fresh, preserved‬‬ ‫يشمل المحال التجارية التي يقوم نشاطها على تسويق بعض‬
‫‪and canned foodstuff, household utensils, and‬‬ ‫المنتجات والسلع اإلستهالكية كالمواد الغذائية الطازجة‬
‫‪detergents.‬‬ ‫‪.‬والمحفوظة والمعلبة واألواني المنزلية ولوازم التنظيف‬
‫‪Includes firms which offer furnished rooms to‬‬
‫‪persons who are interested in temporary‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتهيئة السكنى المناسبة في غرف‬
‫‪accommodation on the basis of daily rent and‬‬ ‫مجهزة لهذا الغرض وذلك للنزالء الذين يقيمون لمدد مؤقتة‬
‫مقابل إيجار يومي وبأسعار محددة بحيث يقتصر نشاطها على ‪fixed prices. The role of such firms is limited to‬‬
‫‪residence provision only excluding such‬‬ ‫تقديم خدمات السكنى لنزالئها دون سائر الخدمات المألوفة التي‬
‫‪services usually provided by hotels.‬‬ ‫‪.‬تقدمها الفنادق عادة‬

‫‪Includes extracting gum and glue from raw‬‬


‫‪materials, for direct use in such original state,‬‬ ‫يشمل انتاج الصمغ وكذلك الغراء من خاماتهما األولية‪ ،‬مع‬
‫‪or use in producing various chemical‬‬ ‫بقائهما على حالتهما األصلية لالستخدام المباشر أو‬
‫‪compounds, as substances for adhesive and‬‬ ‫لالستخدامات الصناعية المختلفة في إنتاج المركبات الكيماوية‬
‫‪cosmetics.‬‬ ‫‪.‬األخرى مثل مواد اللصق أو مستحضرات التجميل أو غيرها‬

‫‪Includes reselling gum and glue for direct use‬‬


‫‪or use in producing various chemical‬‬ ‫يشمل إعادة بيع الصمغ وكذلك الغراء لالستخدام المباشر أو‬
‫‪compounds, as substances for adhesive and‬‬ ‫لالستخدامات الصناعية المختلفة في إنتاج المركبات الكيماوية‬
‫‪cosmetics.‬‬ ‫األخرى مثل مواد اللصق أو مستحضرات التجميل أو غيرها‬

‫‪Includes grinding gum Arabic or any kind of‬‬


‫‪gum and producing in powder or in liquid in‬‬ ‫يشمل طحن الصمغ العربي وغيره من أنواع الصمغ و تحويله‬
‫‪order to use in various industrial applications,‬‬ ‫إلى مساحيق أو مواد سائلة وذلك إلستخدامه في مختلف‬
‫‪such as food, cosmetics, textiles,‬‬ ‫المجاالت مثل صناعات المواد الغذائية‪ ،‬مستحضرات التجميل‪،‬‬
‫‪pharmaceuticals, and paints industries.‬‬ ‫‪.‬المنسوجات‪ ،‬األدوية‪ ،‬األصباغ والملمعات وغيرها‬
‫‪Includes manufacturing gypsum taken from‬‬
‫‪the ground either by digging with machines or‬‬ ‫يشمل عمليات تصنيع الجبس بعد إستخراجه من المحاجر‬
‫‪by explosives, it involves crushing, washing‬‬ ‫بواسطة الحفر أو التفجيرثم تكسير الخام وغسله وتحميصه‬
‫‪roasting and grinding to produce the powder‬‬ ‫وطحنه ليصبح جاهزا لإلستخدام في مجاالت البناء وتجبير‬
‫‪used in construction and medical plastering.‬‬ ‫‪.‬الكسور وغير ذلك‬

‫‪Includes manufacturing gypsum products,‬‬ ‫يشمل صناعة المنتجات الجبسية كلوازم الديكور من الزخارف‬
‫‪such as decoratives mainly ornaments,‬‬ ‫والرسومات المجسمة واألعمدة والحلي المعمارية واأللواح‬
‫المستخدمة في التكسية أو كمواد عازلة للحرارة وكذلك أوعية ‪maquettes, columns, architectural accessories,‬‬
‫‪cladding panels,insulators, flower pots...etc.‬‬ ‫‪.‬الزهور ونباتات الزينة وغيرها‬

‫‪Includes reselling gypsum decorative‬‬ ‫يشمل إعادة بيع المنتجات الجبسية المستخدمة كلوازم للديكور‬
‫بما في ذلك الزخارف والرسومات المجسمة واألعمدة والحلي ‪ornaments, maquettes, columns, architectural‬‬
‫‪accessories, cladding panels, insulators, flower‬‬ ‫المعمارية واأللواح المستخدمة في التكسية أو كمواد عازلة‬
‫‪pots‬‬ ‫‪.‬للحرارة وكذلك أوعية الزهور ونباتات الزينة وغيرها‬

‫‪Includes Manufacturing leather and plastic‬‬ ‫يشمل صناعة حقائب اليد والمحافظ واألحزمة المصنوعة من‬
‫‪and textiles hand bags and wallets and belts.‬‬ ‫‪.‬الجلود وبدائله من البالستيك والقماش‬

‫هي إعادة بيع حقائب اليد سواء أكانت مصنوعة من الجلود أم‬
‫‪Includes reselling of handbags made out of‬‬ ‫من المواد النسيجية واألقمشة أو البالستيك أو غيرها كما يشمل‬
‫‪leather, fiber, textile or plastic, also, leather‬‬ ‫إعادة بيع المنتجات الجلدية كمحافظ النقود واألحزمة والقبعات‬
‫‪purses, belts, leather, and office requisites,‬‬ ‫الجلدية وأدوات المكتب‪ ،‬باستثناء األحذية والمالبس الجلدية‬
‫‪leather clothes are excluded.‬‬ ‫‪.‬الجاهزة‬

‫‪Includes manufacturing hand-operated or‬‬


‫‪power-driven tools and equipment utilized in‬‬ ‫يشمل صناعة المعدات واآلالت اليدوية واآللية المستخدمة في‬
‫‪lifting, handling, loading or unloading in ports,‬‬ ‫تحميل الشحنات ورفعها في الموانئ والمطارات ونقاط‬
‫‪airports and customs stations, including‬‬ ‫الجمارك البرية مثل األوناش ومعدات المناولة وأنظمة الشحن‬
‫‪winches, handling equipment, carriages.‬‬ ‫‪.‬والتفريغ ونقل البضائع داخل المستودعات‬
Includes reselling tools and equipment utilized ‫هي إعادة بيع المعدات واآلالت المستخدمة في تجميل الشحنات‬
in loading and unloading in ports, airports and ‫ورفعها في الموانئ والمطارات ونقاط الجمارك البرية وغيرها‬
customs stations, including winches, handling ‫مثل األوناش ومعدات المناولة وأنظمة الشحن والتفريغ ونقل‬
equipment, carriages. ‫البضائع داخل المستودعات‬.

Includes manufacturing of hand tools used in


agriculture, landscaping, construction, ‫يشمل صناعة العدد اليدوية المستخدمة في الزراعة وتجميل‬
carpentry, smithery, plumbery and auto ‫ أو في ورش النجارة والحدادة‬،‫الحدائق وكذلك في البناء‬
workshops, among such tools are rasps, ‫والسمكرة وتصليح السيارات كالمبارد والمطارق واألزاميل‬
hammers, chisels, shovels and others. ‫والمجاريف وغيرها‬.

Includes providing consultation and feasibility


studies for health facilities as regarding
budgeting, managing finances, human
resource matters, create reports, and aid ‫يشمل تقديم االستشارات ودراسات الجدوى للمنشآت الصحية‬
medical organizations in regulatory ،‫والمستشفيات حول العديد من المسائل والتي منها الميزانية‬
compliance, required medical equipment and ‫ مساعدة تلك الجهات‬،‫ تقدير حجم القوى العاملة‬،‫اإلدارة المالية‬
supplies, set up health quality assurance ‫ تحديد االحتياجات من االجهزة‬،‫في التوافق مع متطلبات الجودة‬
program to promote services level according ‫ إستنباط برامج ضمان الجودة لترقية‬،‫والمستلزمات الطبية‬
to the international medical standards ‫الخدمات للمستويات المتوافقة مع المعايير الدولية‬

Health Food Trading ‫تجارة األغذية الصحية‬


Institutions and companies established for the
purpose of investing or providing financial
investment necessary to establish health ‫يشمل المؤسسات والشركات التي تؤسس بغرض إستثمار‬
projects and engaged in various industrial ‫أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة لتأسيس‬
activities like health insurance companies and ‫المشروعات الصحية والتي تزاول األنشطة الصناعية المختلفة‬
build hospitals and health facilities wemaaliha ‫مثل شركات الضمان الصحي وبناء المستشفيات والمرافق‬
of investments in projects and services Or ‫الصحية وماشابها من مجاالت اإلستثمار في المشروعات‬
contribute to health as including the ‫والخدمات الصحية أو المساهمة فيها كما يشمل ذلك إدارة تلك‬
management of institutions and governance. ‫المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬.

Includes holding companies formed in order to


invest their own funds or secure funds to be
invested in setting up healthcare projects or
other similar enterprises. This also includes
managing and organizing the affairs of such
companies

Is a licensed establishment equipped for


hearing screening and the installation of ‫هي المنشأة المرخصة والمجهزة لفحص السمع وتجهيز‬
hearing aids based on a report from a hearing ‫السماعات الطبية وتركيبها بناء علي تقرير أخصائي أمراض‬
specialist. ‫سمعيه‬

Includes manufacturing of heat elements


fitted in electrical equipment and appliances ‫يشمل صناعة الشمعات الحرارية التي تدخل في صناعة‬
such as heaters, toasters, kettles, grillers and ‫األجهزة واللوازم الكهربائية مثل سخانات المياه ومحمصات‬
others. ‫الخبز واالباريق والشوايات الكهربائية وغيرها‬.

Includes industrial sectors that produce


concrete blocks is crushed (clinker) and the
types of cement water including the Portland
Cement and Cement cement Alolominyuma ‫يشمل القطاعات الصناعية التي تنتج كتل أسمنتية غير مطحونة‬
and Habashi and super phosphate cements ‫( كلينكر) وانواع األسمنت المائي بما في ذلك اسمنت بورتالند‬
The industry depends concrete blocks on a ‫واالسمنت األلومينيومي واالسمنت الحبشي وأنواع األسمنت‬
large scale use of cement output of the low- ‫السوبر فوسفاتي وتعتمد صناعة الكتل الخرسانية كبيرة الحجم‬
temperature type and use a few of cement ‫في انتاجها على استخدام أسمنت من النوع منخفض الحرارة‬
content (poor mixtures) )‫واستخدام محتوي قليل من االسمنت (خلطات فقيرة‬
Includes providing services and consultancies
related to applying physical laws and
principles of engineering in the design of ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
heavy duty machinery for agriculture, ‫تطبيق القوانين الفيزيائية والمبادئ الهندسية لتصميم المعدات‬
automotive, construction, mining, transport ،‫ السيارات‬،‫واآلليات الثقيلة المستخدمة في المجاالت الزراعية‬
and logistics. ‫ النقل واللوجستية‬،‫ التعدين‬،‫التشييد‬.

Includes reselling the spare parts of heavy and


industrial machinery and equipment used for
handling, refrigeration, air purifying, metal ‫يشمل إعادة بيع قطع غيار المكائن والمعدات الثقيلة المستخدمة‬
cutting and forming, food, beverage, and ،‫ تقطيع وتشكيل المعادن‬،‫ تنقية الهواء‬،‫ التبريد‬،‫في المناولة‬
tobacco processing, textiles and leather ،‫ إنتاج المنسوجات والجلود‬،‫تجهيز األغذية والمشروبات والتبغ‬
production, lifts, escalators, boilers, central ‫المصاعد والساللم المتحركة والغاليات وأجهزة المطابخ‬
kitchens, automatic washing equipment, ‫ مولدات الطاقة الكهربائية ومكائن‬،‫المركزية والمغاسل اآللية‬
electric generators, water pumps. ‫ضخ المياه‬.

Includes advisory offices specialized


engineering and preparing designs, drawings
and specifications of engineering
consultancies in the areas of engineering, ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
heavy machinery, and may not be the ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
architect or the Office of the engineering ، ، ‫باألستشارات الهندسية في مجاالت هندسة األليات الثقيلة‬
consultancy work in non-specialization or ‫وال يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في‬
licensed by classification ‫غير التخصص أو التصنيف المرخص له به‬

Repair, maintenance and operation of heavy


equipment and machinery included reform of
the machinery, equipment, boilers and central
kitchens, laundries and equipment machinery ‫إصالح المكائن والمعدات الثقيلة وصيانتها وتشغيلها يشمل‬
and electric power generators and machines ‫إصالح المكائن والمعدات والغاليات وأجهزة المطابخ‬
pumping water drilling equipment and ‫المركزية والمغاسل اآللية ومعداتها ومولدات الطاقة الكهربائية‬
perforating all kinds..etc, it also includes the ‫ومكائن ضخ المياه ومعدات الحفر والتثقيب بجميع‬
operation of such equipment and ‫ كما يشمل ذلك تشغيل تلك المعدات وإجراء‬,‫الخ‬..‫انواعها‬
maintenance operations. ‫عمليات الصيانة الدورية‬.

Repair, maintenance and operation of heavy


equipment and machinery included reform of
the machinery, equipment, boilers and central
kitchens, laundries and equipment machinery ‫إصالح المكائن والمعدات الثقيلة وصيانتها وتشغيلها يشمل‬
and electric power generators and machines ‫إصالح المكائن والمعدات والغاليات وأجهزة المطابخ‬
pumping water drilling equipment and ‫المركزية والمغاسل اآللية ومعداتها ومولدات الطاقة‬
perforating all kinds..etc, it also includes the ‫الكهربائية ومكائن ضخ المياه ومعدات الحفر والتثقيب بجميع‬
operation of such equipment and ‫ كما يشمل ذلك تشغيل تلك المعدات‬,‫الخ‬..‫انواعها‬
maintenance operations. ‫وإجراء عمليات الصيانة الدورية‬.
Workshops and workshops specialized in
repairing electricity, recharging batteries and
repairing them for heavy equipment and ‫الورش والكراجات المتخصصة في إصالح كهرباء وإعادة‬
machinery. ‫ شحن البطاريات واصالحها للمعدات واآلليات الثقيلة‬.

Specialized workshops and workshops that


work in repairing mechanical faults for heavy
equipment and machinery, including the ‫يشمل الورش والكراجات المتخصصة التي تعمل في إصالح‬
installation or replacement of mechanical ‫ ويشمل ذلك‬،‫األعطال الميكانيكية للمعدات واآلليات الثقيلة‬
spare parts and accessories that do not form ‫تركيب أو استبدال قطع الغيار الميكانيكية وملحقاتها التي ال‬
part of the manufacturing process and this ‫تشِّك ل جزًء ا من عملية التصنيع وال يشمل هذا الفرع بيع قطع‬
branch does not include the sale of auto parts. ‫غيار السيارات‬.

Business facilities include specialized in the


trade of spare parts and supplies of tires and ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى تجارة قطع غيار‬
heavy equipment such as cranes) included in ) ‫ولوازم وإطارات المعدات واآلليات الثقيلة مثل ( الرافعات‬
all parts of the framework, such as the metal ‫ويدخل في ذلك جميع األجزاء التي يتكون منها االطار مثل‬
part of the tire rubber outer part as well as the ‫الجزء المعدني الداخلي من االطار والجزء الخارجي المطاطي‬
rubber portion of procedu )‫ وكذلك الجزء المطاطي الداخلي (تيوب‬.

Includes offering sightseeing tours by


helicopters to view city architecture from ‫يشمل المنشآت التي تنظم الرحالت السياحية بالطائرات‬
above as well as mountains and other ‫العمودية للطيران فوق المدن لمشاهدة معالمها وكذلك فوق‬
attractions. ‫المناطق الجبلية وغيرها من المعالم السياحية‬.

Includes firms engaged in providing aerial


transport of personnel and cargo by ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم خدمات النقل بالطائرات‬
helicopters to different industries, including ‫العمودية لألشخاص أو المعدات للجهات المختلفة مثل شركات‬
construction projects, to oil and gas ‫التشييد والبناء والنفط والغاز أو لإلستخدام في مجاالت البحث‬
companies, for search and rescue. ‫واإلنقاذ‬.

Business facilities include specialized in


wholesale trade in local markets in all types of
plants in both natural Lawsonia inermissale
image or after the preparatory processes, ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
which are being prepared, such as grinding ‫االسواق المحلية في جميع انواع نباتات الحنة سواء في‬
etc. This activity does not include the ‫صورتها الطبيعية أو بعد العمليات التحضيرية التي يتم أعدادها‬
preparation for the Lawsonia inermissale ‫مثل الطحن وخالفه واليشمل هذا النشاط إعداد وتحضير الحناء‬

Herbs Packaging Includes packaging herbal


plants such as thyme, anise, karkadeh, dried ‫يشمل تعبئة النباتات العشبية المستخدمة لتحضير المشروبات‬
lemon and saffron, which, are used to process ‫والنكهات أو كمواد غذائية كالزعتر والينسون والكركدية‬
food and beverages or used as flavors. ‫الخ في عبوات تجارية‬.. ‫والليمون المجفف والزعفران‬.
‫‪Includes providing consultancies and ideas to‬‬
‫‪entities organizing events pertaining to UAE‬‬
‫‪heritage, to propose to the organizers the‬‬ ‫يشمل تقديم األفكار واإلستشارات حول تراث اإلمارات للجهات‬
‫‪right folkloric show for their event, to help‬‬ ‫التي تقيم فعاليات تتعلق بذلك التراث‪ ,‬تقديم اإلقتراحات حول‬
‫الفقرات التراثية التي تتضمنها اإلحتفاالت المختلفة‪ ,‬مساعدة ‪companies design and build camps and how to‬‬
‫‪reflect the geographical aspects of UAE, to‬‬ ‫الشركات حول كيفية تصميم وبناء المخيمات لعكس البيئة‬
‫‪give consultancy to media agencies on the‬‬ ‫الجغرافية لإلمارات وكذلك إقتراح الفعاليات التراثية المناسبة‬
‫‪advertisements that include folkloric scenes,‬‬ ‫لذلك‪ ,‬تقديم اإلستشارات لشركات الدعاية واإلعالن حول‬
‫‪to support in finding the qualified personnel‬‬ ‫اإلعالنات التي تتخللها صور تراثية‪ ,‬كما يشمل مساعدة تلك‬
‫‪who can carry out such works.‬‬ ‫‪.‬الجهات في إيجاد الكوادر المؤهلة لتنفيذ تلك األعمال‬

‫‪Includes reselling dried animal hides before‬‬ ‫هي إعادة بيع جلود الحيوانات بعد تجفيفها وقبل دباغتها أو‬
‫‪tanning or any other converting process.‬‬ ‫‪.‬إجراء أية عمليات تحويلية عليها‬

‫يشمل صناعة األثاث المنزلي (الموبيليا) كاألسرة وأطقم غرف ‪Includes manufacturing home furniture, such‬‬
‫‪as beds, bedroom sets, sofas, lounge sets,‬‬ ‫النوم ومقاعد الجلوس (األرائك) والطاوالت والخزانات‬
‫‪tables, cupboards, chairs and others, also‬‬ ‫والكراسي وغيرها‪ ،‬كما يشمل األثاث المستخدم في الفنادق أو‬
‫المطاعم وما اليها بما في ذلك الذي يصنع بأكمله أو أجزاء منه ‪hotels or restaurants furniture, whether fully‬‬
‫من الخشب أو األلواح أو المواسير المعدنية أو البالستيك‪ ،‬أو ‪or partly manufactured from wood, metallic or‬‬
‫‪plastic tubes, glass, bamboo, cane or others.‬‬ ‫‪.‬الزجاج أو البوص (البامبو) أو الخوص أو غير ذلك‬

‫‪Includes reselling household beds, bedroom‬‬ ‫هي إعادة بيع األثاث المنزلي بأنواعه كاألسرة وأطقم غرف‬
‫‪sets, wardrobes, sofas and chairs, tables and‬‬ ‫النوم والخزانات وأطقم الجلوس والكراسي والطاوالت‬
‫‪requisites, mirrors, hangers, also, furniture for‬‬ ‫ولوازمها كالمرايا وعالقات المالبس وما إليها‪ ،‬كما يشمل‬
‫‪hotels and restaurants totally or partially‬‬ ‫األثاث المستخدم في الفنادق والمطاعم وما يماثلها‪ ،‬والمصنوع‬
‫‪made of wood, plastic, glass, metal, fiberglass‬‬ ‫بكامله أو أجزاء منه من الخشب أو البالستيك أو الزجاج أو‬
‫‪or others.‬‬ ‫‪.‬المعادن أو األلياف الزجاجية أو غير ذلك‬

‫‪Includes reselling raw, purified, refined and‬‬ ‫هي إعادة بيع عسل النحل بحالته األصلية أو بعد تنقيته أو‬
‫تكريره وتعبئته في عبوات محكمة اإلغالق‪ ,‬كما يشمل إعادة ‪bottled honey, also, royal jelly, pollen, propolis‬‬
‫‪as well as beehives, beeswax sheets, honey‬‬ ‫بيع غذاء الملكات وحبوب اللقاح الزهور (العكبر) ومستلزمات‬
‫‪extractors and other apiary accessories.‬‬ ‫‪.‬المناحل وطرود النحل وشمع األساس وماإلى ذلك‬
‫‪Includes refilling different varieties of honey,‬‬
‫‪whether natural bee honey or that extracted‬‬ ‫يشمل إعادة تعبئة العسل بأنواعه مثل عسل النحل‪ ,‬عسل التمر‪,‬‬
‫‪from dates or sugarcanes, also is refilling‬‬ ‫عسل القصب‪ ,‬كما يشمل إعادة تعبئة الشراب المركز (الشيرة)‬
‫‪saturated syrups flavored in chocolate,‬‬ ‫بنكهاته المختلفة‪ ,‬مثل الشوكوالته‪ ,‬الكاراميل‪ ,‬الفراولة‪ ,‬القبقب‪,‬‬
‫‪caramel, strawberry and corn.‬‬ ‫‪.‬الذرة‬

‫‪Includes reselling raw, purified, refined and‬‬ ‫هي إعادة بيع عسل النحل بحالته األصلية‪ ،‬أو بعد تنقيته أو‬
‫‪bottled honey, also, royal jelly, pollen, propolis‬‬ ‫تكريره وتعبئته في عبوات محكمة اإلغالق‪ ،‬كما يشمل إعادة‬
‫‪as well as beehives, beeswax sheets, honey‬‬ ‫بيع غذاء الملكات وحبوب اللقاح‪ ،‬والمواد التي يجمعها النحل‬
‫‪extractors and other apiary accessories.‬‬ ‫‪.‬لبناء الخلية من الزهور (العكبر) وما إلى ذلك‬

‫هي إعادة بيع السروج واألعنة وغيرها من األعتدة المستخدمة‬


‫في تهيئة الخيل للركوب ‪ ،‬كما يشمل األدوات والمستلزمات‬
‫الضرورية لتربيتها وتدريبها وإعالفها و العناية بها ‪ ،‬كما يشمل ‪Includes reselling of saddles, reins and other‬‬
‫‪horse riding accessories, also, breeding,‬‬ ‫هذا النشاط إعادة بيع األدوات والمستلزمات التي يستخدمها‬
‫الفرسان لممارسة رياضات الخيل والفروسية بأنواعها ما عدا ‪training, feeding and caring related requisites‬‬
‫‪other than uniforms.‬‬ ‫‪.‬المالبس‬

‫‪Includes fitting fluids and air hoses with‬‬ ‫يشمل تزويد الخراطيم الناقة للسوائل والهواء بالشدادات‪،‬‬
‫‪clamps, spigots, flanges, nozzles for using in‬‬ ‫السدادات‪ ،‬الموصالت ‪ ،‬الفوهات إلستخدامها في مختلف‬
‫‪different industrial application.‬‬ ‫‪.‬المجاالت الصناعية‬

‫‪Includes providing training services to travel‬‬


‫‪agencies' staff on reservation and ticketing‬‬
‫‪procedures, not only for air travel but also for‬‬ ‫يشمل خدمات تدريب العناصر البشرية العاملة في شركات‬
‫‪related or complementary means such as‬‬ ‫السفريات على عمل حجوزات الطيران او وسائل السفر‬
‫‪vehicles, trains and ships, to learn the‬‬ ‫االخرى كالسيارات والقطارات والبواخر واصدار بطاقات‬
‫‪techniques of dealing with airlines‬‬ ‫السفر‪ ،‬باالضافة الى كيفية التعامل مع ممثلي شركات الطيران‬
‫‪representatives, travel agencies, tourist and‬‬ ‫ووكاالت السفر االخرى والسياحة والتأجير كما يشمل تدريب‬
‫‪rental firms. For employees in hotels and‬‬ ‫العاملين في المؤسسات السياحية كالفنادق والمطاعم وما اليها‬
‫‪restaurants concern will be on reception,‬‬ ‫على االستقبال وعمل حجوزات االقامة واستئجار السيارات‬
‫والمحاسبة والتدريب على كيفية التعامل مع النزالء‪ ،‬باالضافة ‪reservation formalities, car rental, accounting,‬‬
‫الى التدريب على االنشطة السياحية االخرى كاالرشاد السياحي ‪visitor services, in addition to tourist guidance‬‬
‫‪and computer s‬‬ ‫والتعلم على مهارا‬

‫‪Hotel‬‬ ‫فندق‬

‫‪Includes firms which furnish residential‬‬


‫‪apartments with all requisites and means‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتجهيز الشقق السكنية بجميع األدوات‬
‫‪necessary for residential purposes. Such‬‬ ‫والوسائل الضرورية لإلقامة فيها وتأجيرها لمدد طويلة نسبيا‬
‫‪apartments are leased for relatively long‬‬ ‫وذلك بغرض اإلقامة فيها بشكل دائم مقابل إيجار شهري أو‬
‫‪periods in return for monthly or annual rent.‬‬ ‫‪.‬سنوي‬
Includes specialized firms engaged in
preparing marketing and feasibility studies
alongwith the required surveys and field ‫يشمل المؤسسات المتخصصة في إعداد الدراسات التسويقية‬
questionnaires, in addition to providing ‫ودراسات الجدوى اإلقتصادية وماتتطلبه من مسوحات‬
technical consultancies in connection with ‫ باإلضافة إلى تقديم االستشارات الفنية‬,‫واستبيانات ميدانية‬
investing in hotels or any hotel related ,‫المتعلقة باالستثمارات االقتصادية في مجال الخدمات الفندقية‬
services whether to the new projects or for ‫وسواء تعلق ذلك بالمشروعات الجديدة أوتطوير المشروعات‬
enhancing the existing ones. ‫القائمة‬.

Includes managing hotels owned by others


and licensed by the competent authorities, ‫يشمل القيام بإدارة الفنادق والمنتجعات السياحية وما يماثلها‬
involving, supplying the personnel who carry ‫والخاصة بالغير والصادر لها تراخيص من الجهات المختصة‬
out the duties and responsibilities, provided ‫ال‬, ‫وعلى النحو الذي ال يمثل مخالفة للقوانين والنظم المطبقة‬
that the prevailing laws and regulations are ‫يسمح لهذه المنشآت ممارسة أنشطة العقارات الواردة تحت‬
observed. 70 ‫القسم‬.

Includes making chili sauce from mixing fresh ‫يشمل عمليات تجهيز الصلصة الحارة من خليط من عصير‬
tomato with chili peppers and other ‫الطماطم الحمراء الطازجة والفليفلة الحريفة والمكونات‬
ingredients ‫األخرى‬.

It includes the manufacture of home furniture


(furniture) such as beds, bedroom sets, seating ‫يشمل صناعة األثاث المنزلي (الموبيليا) كاألسرة وأطقم غرف‬
seats (sofas), tables, cabinets, chairs, etc. It ‫النوم ومقاعد الجلوس (األرائك) والطاوالت والخزانات‬
also includes furniture used in hotels or ‫ كما يشمل األثاث المستخدم في الفنادق أو‬،‫والكراسي وغيرها‬
restaurants, etc., including that made entirely ‫المطاعم وما اليها بما في ذلك الذي يصنع بأكمله أو أجزاء منه‬
or parts of wood, panels, metal pipes, or ‫ أو‬،‫من الخشب أو األلواح أو المواسير المعدنية أو البالستيك‬
plastics. Or glass, wicker, etc. ‫الزجاج أو البوص (البامبو) أو الخوص أو غير ذلك‬.

Includes firms specialized in conducting selling


household, professional and personal goods to
the general public or to other businesses over ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة تجارة الألدوات‬
the internet without needing any human ‫واالجهزة المنزلية والمهنية والشخصيةا للمستهلكين العاديين أو‬
interaction using any of the applications that ‫للشركات األخرى وذلك بإستخدام العديد من التطبيقات التي‬
rely on the internet, it involves coordinating ‫تعتمد على اإلنترنت ودون الحاجة لتدخل العنصر البشري في‬
with payment service providers which offer ‫ ويشمل ذلك التنسيق مع المصارف والمؤسسات‬، ‫العملية‬
online electronic payments by a variety of ‫المالية لتطبيق آليات للدفع اإللكتروني لالستغناء عن العمالت‬
payment methods including credit card, smart ‫الورقية في عمليات الدفع والتي قد تكون عن طريق بطاقات‬
cards, digital money E-cash. ‫ النقود الرقمية أو النقد اإللكتروني‬،‫ البطاقات الذكية‬،‫االئتمان‬.
Includes centers specialized in household
economics teachings such as cooking, cutting
clothes, weaving, embroidery, house ‫يشمل المراكز المتخصصة في تعليم االقتصاد المنزلي مثل‬
ornamentation, artistic hobbies like batik, ‫الطبخ وقطع المالبس والنسيج والتطريز وزخرفة المنزل‬
glass carving, sculpture, producing ornaments ‫والهوايات الفنية مثل الباتيك والنحت الزجاجي والنحت وإنتاج‬
from wastes etc.The activity also includes ‫ ويشمل النشاط أيًض ا تقديم‬.‫الحلي من النفايات وما إلى ذلك‬
giving advices and guidance related to ‫النصائح واإلرشادات المتعلقة بتطوي الشخصية واالندماج‬
personal and social matters. ‫االجتماعي‬.

Includes reselling of various household ‫هي إعادة بيع األدوات واألواني المنزلية المختلفة األنواع سواء‬
utensils made of metal, glass, plastic, crystal, ‫المصنوع منها من المعادن أو الزجاج أو البالستيك أو‬
clay, ceramic, or wood, including bowls, plates, ‫ ومنها القدور‬،‫الكريستال أو الفخار أو السيراميك أو من الخشب‬
cups, and other food preparing items, except ،‫واألطباق واألواني واألكواب وأدوات تجهيز الطعام وغيرها‬
electrically operated appliances and utensils ‫باستثناء األجهزة واألواني التي تعمل بالكهرباء فقد صنفت‬
which are classified under activity No. 5139- ‫ وكذلك إعادة بيع أدوات التنظيف‬،5134-06 ‫ضمن النشاط‬
15. This also involves manual cleaners such as ‫اليدوية من مكانس ومساحات زجاج ومساحات أرضيات‬
brooms, sweepers, garbage boxes, ironing ‫ وقوائم تجفيف المالبس‬،‫وصناديق قمامة وطاوالت للكي‬
boards, clothes horses and others. ‫وغيرها‬.
Includes firms specialized in preparing studies
and consultancies concerning manpower
planning as well as improving its performance
through studying the problems encounter the
employee. These problems could be technical,
psychological or behavioral. The process
involves analyzing the problem and then seek
the proper solution by means of reports,
advising, consulting, designing of professional
and administrative programs and to propose
the adequate training to overcome the ‫دراسة المشاكل الوظيفية التي تواجه الموظف أثناء تأديته لمهام‬
employee problems and enhancing his ‫وظيفته سواء أكانت فنية أو نفسية أو سلوكية وتشخيصها‬
performance, such firms are neither allowed ‫وتحديد المشكلة وتقديم الحلول المناسبة لتالفيها ويشمل ذلك‬
to conduct field surveys and questionnaire ‫إعداد التقارير وإسداء النصح والمشورة وتصميم البرامج‬
prior getting approval from the competent ‫المهنية واالدارية واقتراح الدورات التدريبية لمساعدة الموظف‬
authority, nor practice labor recruitment and ‫ ال‬،‫في التغلب على تلك المشكالت وأداء عمله بشكل أفضل‬
employment brokerage or temporary ‫يسمح لهذه المنشآت إجراء المسوحات الميدانية إال بعد موافقة‬
employment, or a related field, the minimal ‫ اليحق لهذه المنشآت ممارسة أنشطة مكاتب‬،‫الجهات المختصة‬
qualifications required is bachelor degree in ‫التوسط لتوريد العمالة أو التوظيف وال ممارسة التوظيف‬
Business Administration or Economics or a ‫ المؤهالت المطلوبة لممارسة هذا النشاط بكالوريوس‬،‫المؤقت‬
related discipline, along with three years ‫في إدارة األعمال أواإلقتصاد أو مايعادلها كحد أدنى وخبرة‬
hands-on experience. ‫التقل عن ثالث سنوات في نفس المجال‬.

To include Commercial enterprises specializing


in wholesale trade to include tools used for ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة‬
hunting, such as rifles, nets, traps, arches, ‫لألدوات التي تستخدم في الصيد والقنص من بنادق وشباك‬
arrows and other hunting gear and ‫وفخاخ واقواس وسهام وغيرها من االدوات ومستلزمات الصيد‬
accessories. ‫البري‬.

Includes providing engineering supports and


services to gas, thermo and hydro electric
generating stations, to auto engineering, ‫يشمل االنشطة والخدمات الهندسية التي تقدم لمحطات توليد‬
internal combustion engines and water ‫الكهرباء الغازية والحرارية والمائية وهندسة السيارات‬
pumping units with regard to hydraulic ‫ومحركات االحتراق الداخلي ووحدات ضخ المياه في مجاالت‬
mechanics, air propelling, conditioning and ‫ميكانيكا المواقع ونظم الدفع وتجديد الهواء وتكييفة ونظم تكييف‬
cooling systems. ‫الهواء‬

Includes mapping of seabed, execution of all ‫يشمل المنشآت التي تقوم بعمليات المعاينة والمسوحات وتقديم‬
types of hydrographic survey related works, ‫االستشارات والتقارير الفنية وإعداد الرسومات والتصاميم في‬
participation in different construction projects ‫الجوانب المتعلقة بالتركيبات واإلنشاءات البحرية كخطوط‬
inside water or coastlines, preparation of all ‫ واإلنشاءات المشيدة‬،‫ والكوابل‬،‫األنابيب المغمورة تحت الماء‬
kind of hydrographic maps with different ‫ كما يشمل تقديم االستشارات في مجال البحث‬،‫في البحار‬
scales, production of tidal charts. ‫والتنقيب عن الثروات الطبيعية تحت سطح البحر‬.
Includes manufacturing ice cream and iced ‫تشمل صناعة أنواع المثلجات (اآليس كريم) وأنواع الكعك‬
cakes and sweets, which use ice cream in ‫والحلويات المثلجة والتي يستخدم اآليس كريم في تحضيرها‬
processing. ‫وإنتاجها‬.

Includes shops which prepare and sell ice


cream to the public for immediate ‫يشمل المحال التي تعمل في مجال تحضير أنواع المثلجات‬
consumption, factories which produce ice ‫ أما‬,‫( اآليس كريم) لتقديمها للجمهور لإلستهالك الفوري‬
cream on commercial scale and in standard ‫المصانع التي تقوم بإنتاج المثلجات على مستوى تجاري في‬
size packs are classified under (1520). 1520 ‫ عبوات ذات أحجام نمطية فقد صنفت ضمن الفصل‬.

Includes reselling made from dairy products,


such as milk and cream, and combined with ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع المثلجات (اآليس كريم) المعد من‬
fruits or other ingredients and flavors. ‫منتجات األلبان المخلوطة بالفواكه والنكهات المختلفة‬.

Includes producing in blocks, and tubular ‫يشمل إنتاج الثلج على شكل ألواح أو مكعبات أو أنبوبي وذلك‬
types to use in food storage and processing, ‫ صناعة‬،‫إلستخدامه في صناعة وحفظ المواد الغذائية‬
chemical manufacturing, concrete mixing. ‫ الخرسانة الجاهزة وغيرها‬،‫الكيماويات‬.

Production of ice, it’s a process water frozen


into a solid state with equipment’s for this
purpose in different shapes and usage such as ‫إنتاج الثلج هي عملية تجميد المياه وتحويلها للحالة الصلبة‬
ice blocks, ice cubes and crushed ice and other ‫بمعدات خاصة بذلك وبأشكل مختلفة واستخدامات مختلفة مثل‬
shapes, usage including ice for food and non- ‫قوالب الثلج ومكعبات الثلج والثلج المجروش وغير ذلك‬
food (e.g. cooling purposes). )‫واستخدامه في األغذية وفي غير األغذية (للتبريد مثًال‬.

Including commercial enterprises specialized


in wholesale trade in local markets or ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
commercial centers established by factories to ‫االسواق المحلية أو المراكز التجارية التي تقوم المصانع‬
market their products of ice. ‫ بأنشائها وذلك لتسويق منتجاتها من الثلج‬.

Includes reselling ice in blocks, and tubular ‫يشمل إعادة بيع الثلج على شكل ألواح أو مكعبات أو أنبوبي‬
types to use in food storage and processing, ‫ صناعة‬،‫وذلك إلستخدامه في صناعة وحفظ المواد الغذائية‬
chemical manufacturing, concrete mixing. ‫ الخرسانة الجاهزة وغيرها‬،‫الكيماويات‬.

Provide training in the use of software


packages and information systems that are
used in an organization. This includes how to ‫توفير التدريب على استخدام حزم البرمجيات وأنظمة‬
operate, configure, and maintain new ‫ يتضمن ذلك كيفية تشغيل‬.‫المعلومات المستخدمة في المؤسسة‬
technology. ‫التكنولوجيا الجديدة وتهيئتها وصيانتها‬.

Includes the production of Town gas such as


gases associated with oil on propane ‫يشمل انتاج انواع غاز االستصباح مثل الغازات المصاحبة‬
appliances used for lighting for industrial and ‫للنفط البروبان والبيوتان المستخدمه الغراض االضاءة بغرض‬
An online visual
commercial discovery
marketing engine
or other enabling
does not enter ‫التسويق الصناعي و التجاري أو غيرها وال يدخل ضمن هذا‬
users
withintothis
upload, convert,
chapter flowingstore and play
petroleum back
gases ‫الفصل تسيل الغازات البترولية‬
video content, and share ideas, digital
photos/videos, and posts
Includes reselling costume or imitation
jewellery, such as brooches, earnings, ‫يشمل إعادة بيع الحلي والمصوغات المقلدة المستخدمة‬
necklaces, bracelets, rings made from base ،‫ األسورة‬،‫القالئد‬،‫ األقراط‬،‫ألغراض الزينة مثل البروش‬
metals plated with precious metals, or ‫ الخواتم والتي تتم صناعتها من المعادن العاديةويتم‬،‫األقراط‬
jewellery containing imitation stones such as ‫ وأيضا المصوغات من األحجار‬،‫طالئها بالمعادن الثمينة‬
imitation gems stones, imitation diamonds. ‫الكريمة والماس المقلد‬.

This activity is added to the factories which


import the inputs of the industry from
machines, raw materials, spare parts and
packaging materials for the practice of ‫هذا النشاط يتم إضافته للمصانع التي تقوم باستيراد مدخالت‬
industrial activity and production of licensed ‫الصناعة من ماكينات ومواد خام وقطع غيار ومواد تغليف‬
products. ‫لمزاولة النشاط الصناعي وإنتاج المنتجات المرخصة‬.

This activity is added to the factories which


import the inputs of the industry from
machines, raw materials, spare parts and
packaging materials for the practice of ‫هذا النشاط يتم إضافته للمصانع التي تقوم باستيراد مدخالت‬
industrial activity and production of licensed ‫الصناعة من ماكينات ومواد خام وقطع غيار ومواد تغليف‬
products. ‫لمزاولة النشاط الصناعي وإنتاج المنتجات المرخصة‬.

Includes firms and holding companies formed


in order to invest their funds through the
establishment of subsidiary firms which carry
out various industrial, extraction or converting ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
activities, or by the investment of their funds ‫بغرض إستثمار أموالها عن طريق تأسيس المشروعات التابعة‬
through the shareholding in such projects. This ‫التي تزاول األنشطة الصناعية اإلستخراجية أو التحويلية أو‬
also includes the management of such ‫بإستثمار أموالها عن طريق المساهمة في تلك المشروعات كما‬
subsidiary companies and the organization of ‫يشمل نشاط هذه المؤسسات إدارة مؤسساتها التابعة وتنظيم‬
their affairs. ‫شؤونها‬.
Includes firms and holding companies formed
in order to invest their funds through the
establishment of subsidiary firms which carry
out various industrial, extraction or converting ‫شمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
activities, or by the investment of their funds ‫بغرض إستثمار أموالها عن طريق تأسيس المشروعات التابعة‬
through the shareholding in such projects. This ‫التي تزاول األنشطة الصناعية اإلستخراجية أو التحويلية أو‬
also includes the management of such ‫بإستثمار أموالها عن طريق المساهمة في تلك المشروعات كما‬
subsidiary companies and the organization of ‫يشمل نشاط هذه المؤسسات إدارة مؤسساتها التابعة وتنظيم‬
their affairs. ‫شؤونها‬

Includes firms engaged in the technical


inspection to disclose effects in different
industrial facilities and relevant equipment,
including the mechanical and
electromechanical equipment for power, ‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال الكشف الفني الهندسي عن‬
water desalination and sewage plants, ‫عيوب تجهيزات المنشآت الصناعية ومعداتها مثل المكائن‬
petrochemical laboratories, workshops, ‫الميكانيكية والكهروميكانيكية لمحطات الطاقة وتحليه المياه‬
factories and machineries, it also involves the ،‫والصرف الصحي ومعامل البتروكيماويات وتمديداتها‬
nondestructive technical inspection, the ، ‫ومعدات الورش والمصانع ومحركات اآلالت وغيرها‬
analysis of the result and preparation of ‫ويشمل ذلك عمليات الفحص واالختبار غير التدميري للكشف‬
studies and reports that show the status of ‫الفني الهندسي وتحليل النتائج وأعداد الدراسات والتقارير التي‬
cases and treatment programs, ‫تبين وضع الحاالت وبرامج عالجها‬

Includes firms engaged in the technical


inspection to disclose effects in different
installations, including all kinds of buildings,
the civil constructions of the infrastructure
such as bridges, roads, tunnels, dams, ‫يشمل المنشات التي تعمل في مجال الكشف الفني الهندسي عن‬
railways, industrial facilities and equipment ‫عيوب المنشات بكافة أنواعها(االبنية بمختلف أنواعها‬
such as power plants, water desalination and ‫واإلنشاءات المدنية للبنية التحتية‬,‫وإستخداماتها وإرتفاعاتها‬
sewage plants, petrochemical laboratories, ‫كالجسور والطرق واألنفاق والسدود والسكك الحديدية‬
defects in the engines of ships, aircrafts and ‫واالنشاءات الصناعية وتجهيزاتها ومعداتها مثل محطات‬
locomotives, it also involves the ‫الطاقة وتحلية المياه والصرف الصحي ومعامل‬
nondestructive technical inspection, the ‫وكذلك عن عيوب محركات السفن‬،)‫البتروكيماويات وتمديداتها‬
analysis of the result and preparation of ‫ويشمل ذلك عمليات الفحص واإلختبار‬،‫والطائرات والقطارات‬
studies and reports that show the status of ‫غير التدميري للكشف الفني الهندسي وتحليل النتائج وأعداد‬
cases and treatment programs. ‫ الدراسات والتقارير التي تبين وضع الحاالت وبرامج عالجها‬.

Includes specialized enterprises in the


installation of chimneys, ovens, as well as
various restaurants and industrial furnaces are ‫يشمل المنشات المتخصصة في تركيب المداخن المختلفة‬
installed in factories to reduce industrial ‫للمطاعم واألفران وكذلك األفران الصناعية التي يتم تركيبها‬
pollution. ‫في المصانع من اجل تقليل التلوث الصناعي‬.
Includes reselling equipment and machinery ‫هي إعادة بيع المعدات والمكائن التي تجهز بها المصانع (فيما‬
installed in industrial plants (except activities ‫عدا األنشطة التي ذكرت في هذا الفصل) ويشمل ذلك جمع‬
mentioned in this class). It's applied to all ‫أنواع معدات اإلنتاج الصناعي بما في ذلك مصافي النفط‬
kinds of industries including oil refineries, ‫وصناعة البتروكيماويات والصناعات الغذائية وصناعة‬
petrochemicals, food and plastic industries. ‫المنتجات البالستيكية وغيرها‬.

The activity is concerned with peeling


potatoes with industrial washing and peeling ‫النشاط معني بتقشير البطاطس أو البطاطا بواسطة ماكينات‬
machines that wash potatoes and peel it for ‫ تقوم بغسل البطاطس وتقشيرها تمهيدًا للحفظها‬.‫صناعية‬
preservation and freezing. ‫وتجميدها‬.

Includes providing services and consultancies


to various technical and technological
specialties of industrial engineering with
regard to machinery and equipment utilization ‫يشمل تقديم الخدمات واالستشارات في مجال الهندسة‬
and maintenance, factory planning, ‫الصناعية وفروعها في الجوانب الفنية والتقنية المختلفة‬
commodity design studies and the execution ‫والمتعلقة باستخدام اآلالت واألجهزة وصيانتها وتخطيط‬
of the related researches, drawings, designs ‫ كما يشمل دراسة تصميم السلعة وتنفيذ الدراسات‬،‫المصنع‬
and in addition to preparation and execution ‫والرسومات والنماذج والتصاميم المتعلقة بها وإعداد خرائط‬
of maps and the consultancies related to ‫ باالضافة إلى غير ذلك من االستشارات المتعلقة‬،‫انتاجها‬
plants operation and production planning. ‫بتشغيل المصانع وتخطيط اإلنتاج‬.

Includes manufacturing chemical products for


cleaning machines, instruments and
equipment, including air conditioners, boilers, ‫يشمل صناعة المواد الكيماوية المستخدمة لتنظيف المكائن‬
lifts, motor vehicles engines and other ‫واآلالت والمعدات كأجهزة التكييف والغاليات والمصاعد‬
machines and instruments. ‫ومحركات السيارات واآلليات وغيرها من اآلالت والمكائن‬.

‫هي إعادة بيع المواد المستخدمة في تنظيف المحركات‬


Includes reselling of solvents and abrasives for ‫ أو ما يستخدم‬،‫والمعدات والمكائن داخل المصانع أو الورش‬
cleaning equipment and machinery in ‫في تنظيف محركات أجهزة التكييف والتبريد المركزي‬
factories and workshops, or for central air- ‫والمصاعد والمراجل (الغاليات) ومحركات السيارات والسفن‬
conditioners, lifts, boilers, as well as motor ‫ باإلضافة إلى المواد المستخدمة في الكشط والحك‬.‫وغيرها‬
and ship engines. ‫واإلزالة‬.
‫هي إعادة بيع المواد الكيماوية المستخدمة في صناعة اإلسفنج‬
Includes reselling synthetic sponge chemicals, ‫ كما يشمل إعادة بيع مادة اإلسفنج الصناعي نفسها‬،‫الصناعي‬
or fully manufactured sponge. ‫بعد تمام صنعها‬.

An inflatable boat is a lightweight boat


constructed with its sides and bow made of
flexible tubes containing pressurized gas. The
floor is often flexible. On longer boats, the ‫القارب القابل للنفخ هو قارب خفيف الوزن يتم بناء جوانبه‬
floor often consists of three to five rigid ‫ أرضية‬.‫ومقدمته من أنبوب مرن يحتوي على غاز مضغوط‬
plywood or aluminum sheets fixed between ‫القارب غالبا ما تكون مرنة وفي القوارب الطويلة تتكون‬
the tubes but not joined rigidly together. ‫األرضية غالبا من ثالث إلى خمس طبقات من الخشب الرقائقي‬
Some inflatable boats have been designed to ‫أوألواح األلومنيوم مثبتة بين األنابيب ولكن غير موصولة معها‬
be disassembled and packed into a small ‫ بعض من القوارب القابلة للنفخ تم تصميمها بحيث‬.‫بإحكام‬
volume. Other terms for inflatable boats are ‫ مرادفات‬.‫يمكن تفكيكها وتجميعها وتعبئتها بأحجام صغيرة‬
inflatable dinghy, rubber dinghy, inflatable ‫أخرى للقوارب القابلة للنفخ وهي زورق تجديف مطاطي قابل‬
rescue boat. Inflatable boats may have rubber ‫ القوارب المطاطية قد‬. ‫ زورق إنقاذ مطاطي قابل للنفخ‬،‫للنفخ‬
floors, either plain or inflatable, or they may ‫ أو أنها قد‬،‫ عادية أو قابلة للنفخ‬،‫تحتوي على أرضيات مطاطية‬
include steel, wood or aluminum sheets for ‫ واألنابيب‬.‫تشمل حديد أوخشب أو ألواح األلمنيوم كدعائم صلبة‬
rigidity. The tubes are made of rubberized, ‫ وألواح إصطناعية من هايبلون وهو‬،‫مصنوعة من المطاط‬
synthetic sheets of Hypalon and it’s a chloric ‫مطاط صناعي وبولي إيثلين الكلور المسلفن والمطاط‬
sulfonated polyethylene and synthetic rubber ‫ األنابيب غالبا‬.‫الصناعي لتوفيرصفة خفة الوزن والطفو اآلمن‬
or PVC to provide light-weight and secure ‫ لكل قسم منها‬،‫ما يتم تصنيعها بشكل مقاطع وأقسام منفصلة‬
buoyancy. The tubes are often constructed in ‫ الطوافة‬.‫ لتقليل إتالفها بالثقب‬،‫صمام إلضافة أو تفريغ الهواء‬
separate sections, each with a valve to add or ‫ يتم الحفاظ‬.‫هي أي هيكل مسطح يستخدم كوسيلة للنقل المائي‬
remove air, to reduce the effect of a puncture. ‫على الطوافات بشكل طافي بواسطة مجموعة مؤلفة من المواد‬
A raft is any flat structure for support or tra ‫القابلة للط‬

Includes firms that engaged in information


research services and the questionnaire. This
activity aims to monitor the trends, methods,
tools and emerging findings that can be used ‫يشمل المنشآت التي تقوم بخدمات أبحاث المعلومات واألستبيان‬
to enhance the research process. This research ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب واألدوات‬.
will contribute to the greater benefit of .‫والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية البحث‬
society. ‫وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.
Includes providing services and consultancies
pertaining to printing, publishing, issuing
newspapers and magazines, radio and
television and motion picture production. It
also includes conferences, seminars and ‫يشمل تقديم الخدمات االستشارية في مجاالت الطباعة والنشر‬
ceremonies organizing related services, in ‫ واإلنتاج التلفزيوني والسينمائي‬,‫وإصدار الصحف والمجالت‬
addition to providing studies and information ‫ وكذلك في مجال تنظيم المؤتمرات والندوات‬,‫واإلذاعي‬
to organizations engaged media production, ‫ كما يشمل إعداد الدراسات والمعلومات‬,‫واالحتفاالت‬
organizing and planning, such firms are not ‫للمؤسسات والجهات التي تمارس الخدمات اإلعالمية سواء‬
allowed to conduct field surveys and ،‫أكانت إنتاجية أو تعليمية أو تخطيطية أو تنظيمية أو غير ذلك‬
questionnaire before getting approval from ‫ال يسمح لهذه المنشآت إجراء المسوحات الميدانية إال بعد‬
the competent authority. ‫موافقة الجهات المختصة‬

Includes providing technical services and


consultancies with respect to information
technology and applications like internet,
internet and data warehousing to enhance the
administrative and technical performance in ‫يشمل تقديم الخدمات واالستشارات الفنية في مجاالت استخدام‬
different corporations. In addition to offering ‫تقنية المعلومات في إنجاز العمل اإلداري أو التقني في‬
consultancies, to involve proposing the ‫ كاستخدام االنترنت واالنترنيت‬،‫المؤسسات المختلفة وتطبيقاتها‬
adequate softwares and handling the surveys ‫( ومستودعات المعلومات‬Data Warehouse ) ،‫وغيرها‬
and studies to determine the appropriate ‫باإلضافة إلى تقديم االستشارات المتعلقة باقتراح البرامج‬
technology consistent with the nature of the ‫المناسبة وخدمات إعداد الدراسات والتقارير المسحية لطبيعة‬
firm, these firms are not entitled to market or ‫ وال يشمل‬،‫المؤسسة والتقنيات التي تتناسب مع طبيعة عملها‬
produce any of the software or products ‫نشاط هذه المؤسسات تسويق أو إنتاج أي من البرامج أو‬
related to said technology. ‫المتجات المرتبطة بتلك التقنيات‬.

Providing outsource services to third parties


on a remote basis for system maintenance,
technical support and customer relations ‫تقديم خدمات التعهيد ألطراف ثالثة عن بعد لصيانة النظام‬
management systems ‫والدعم الفني وأنظمة إدارة عالقات العمالء‬

Includes firms specialized in providing the


services of subscribing & Connecting to
international information networking as well
as specialized information banks and exchange ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم خدمات‬
of electronic mail which includes operating ‫اإلشتراك والتوصيل بشبكات المعلومات العالمية وبنوك‬
systems and applications such as electronic ‫المعلومات المتخصصة وتبادل المعطيات الكترونيا والتي‬
mail and the exchange of data electronically ‫تتضمن باإلضافة إلى ذلك التطبيقات التشغيلية والعملية‬
by using communication networks as well as ‫مثل البريد اإللكتروني والتبادل اإللكتروني للمعلومات‬
their local and international lines. The role of ‫من خالل إستخدام شبكات االتصال وخطوطه المحلية‬
those is limited to facilitating subscription ‫والدولية (اإلنترنيت) ويقتصر دور هذه المنشآت علي تسهيل‬
procedures against fees or specified amount. ‫مهمة اإلشتراك مقابل أجر أو إشتراك معين‬.
Institutions and companies established for the
purpose of investing or providing financial
investment necessary to establish specialized
institutions includes projects to build and
establish the technical infrastructure for ‫يشمل المؤسسات والشركات التي تؤسس بغرض إستثمار‬
information technology, which constitute the ‫أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة لتأسيس‬
network appliance President, databases, this ‫المشروعات يشمل المؤسسات المتخصصة في بناء وتأسيس‬
activity also includes Institutions that are ‫البنية التحتية الفنية لتقنية المعلومات والتي تشكل الشبكة‬
preparing the necessary consultancy studies ‫ كما يشمل هذا النشاط‬,‫واألجهزة الرئيسة وقواعد البيانات‬
and installation of networks and devices ‫المؤسسات التي تقوم بإعداد الدراسات اإلستشارية الضرورية‬
except for the installation of electronic ‫لذلك وتركيب الشبكات واألجهزة فيما عدا تركيب مجمعات‬
handling complexes, as frictionless covers. .‫ كما يشمل نشاطها تأهيل الكوادر البشرية‬,‫التعامل اإللكتروني‬
wemaaliha of investment in industrial projects ‫وماشابها من مجاالت اإلستثمار في المشروعات الصناعية أو‬
or contribute to their management also ‫المساهمة فيها كما يشمل ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة‬
included Of institutions and governance. ‫وتنظيم شؤونها‬.

Includes holding companies formed in order to


invest their funds through establishing ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة المهيمنة التي تؤسس‬
subsidiaries to carry out investment in ‫بغرض استثمار أموالها أو توفير االستثمارات المالية الالزمة‬
infrastructures, it involves exercising ‫ والتي تزاول اإلستثمارات‬،‫لتأسيس المشروعات التابعة‬
operational control and managing the ‫ كما يشمل ذلك إدارة تلك‬،‫المختلفة في مجال البنى التحتية‬
operations of their related units. ‫المؤسسات التابعة وتنظيم أمورها‬.

‫يشمل إعادة بيع األحبار المستخدمة في الطباعة سواء أكانت‬


Includes reselling printing inks either ‫ كما يشمل صناعة‬،‫على هيئة مساحيق أو معاجين أو سائلة‬
powdered, paste or as liquid, in addition to ‫ ( شرائط وباثقات الطباعة‬Inkjet ) ‫المستخدمة في أجهزة‬
inject cartridges used in fax machines, photo ‫ وآالت تصوير المستندات وطابعات الحاسب اآللي‬،‫الفاكس‬
copiers and computer printers. ‫بمختلف أنواعها‬.

‫يشمل صناعة األحبار المستخدمة في الطباعة سواء أكانت على‬


Includes manufacturing printing inks either ‫ كما يشمل صناعة شرائط‬،‫هيئة مساحيق أو معاجين أو سائلة‬
being in powder, paste or as liquid, in addition ‫ ( وباثقات الطباعة‬Inkjet ) ،‫المستخدمة في أجهزة الفاكس‬
to inject cartridges used in fax machines, ‫وآالت تصوير المستندات وطابعات الحاسب اآللي بمختلف‬
photo copiers and computer printers. ‫أنواعها‬.
Includes firms specialized in providing studies
and consultancies on innovation to technical
and administrative personnel in the public and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم اإلستشارات والدراسات حول‬
private sector to stimulate extraordinary ‫اإلبتكار لرفع القدرات للكوادر الفنية واإلدارية في القطاع‬
thinking procedures and innovative solutions ‫الحكومي والخاص لتحفيز التفكير بطرق جديدة غالًبا ما تكون‬
to the challenges comforting them, also, ‫غير اعتيادية للتوصل إلى حلول مبتكرة ألهّم التحديات التي‬
providing the same on artificial intelligence ‫ كما يشمل‬،‫ من خالل تقديم أفضل الحلول المبتكرة‬،‫تواجههم‬
which is based on computers that capable of ‫تقديم نفس اإلستشارات حول إستخدام الذكاء االصطناعي القائم‬
imitating the intelligent human behavior to ‫على البرامج الحاسوبية التي تحاكي القدرات الذهنية البشرية‬
understand future developments ‫وأنماط عملها لفهم التطورات التي ستحدث في المستقبل‬.

Includes firms that engaged in Innovation and


Artificial Intelligence research and
consultancies. This activity aims to monitor the ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالستشارات والدراسات في مجال‬
trends, methods, tools and emerging findings ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة‬. ‫اإلبتكار والذكاء االصطناعي‬
that can be used to enhance the research ‫االتجاهات واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن‬
process. This research will contribute to the ‫ وسيساهم هذا البحث في‬.‫استخدامها لتعزيز عملية البحث‬
greater benefit of society. ‫تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.

It is a headquarters for entrepreneurs where


all forms of support and assistance are
provided to build innovative and pioneering
start-up companies in all sectors and
economic activities, especially in the field of ‫هي عبارة عن مقر لرواد األعمال حيث يتم تقديم كافة أشكال‬
technological and future activities, and this ‫الدعم والمساندة لبناء شركات ناشئة إبتكارية وريادة في كافة‬
includes providing ready-to-work facilities with ‫القطاعات واألنشطة االقتصادية خاصة في مجال األنشطة‬
technical and office support, providing advice ‫ ويشمل ذلك توفير مرافق جاهزة‬، ‫التكنولجية والمستقبلية‬
and ideas for development and improvement, ‫ تقديم المشورة واألفكار‬، ‫لألشغال مع الدعم الفني والمكتبي‬
preparing plans Marketing and business for ‫ إعداد خطط التسويق واألعمال‬،‫التطويرية و التحسينية‬
entrepreneurs, providing financing options, ‫ تنسيق التفاعل‬، ‫ توفير خيارات التمويل‬،‫الصحاب المشاريع‬
coordinating ‫خارج الحاضنة لبناء عالقات تجارية‬

The activity includes the manufacture of


inorganic acids of all types, except nitric acid,
such as pure, concentrated, diluted and ‫يشمل النشاط صناعة األحماض الغير عضوية بأنواعها‬
fuming sulfuric acid, phosphoric acid, sulfonic ‫باستثناء حمض النيتريك مثل حمض الكبريتيك النقي والمركز‬
acid, hydrochloric acid and other inorganic ‫والمخفف والمدخن وحمض الفوسفوريك وحمض السلفونيك‬
acids. ‫وحمض الهيدروكلوريك وغيرها من األحماض الغير عضوية‬.
Includes specialized enterprises with its
technical possibilities, to examine and safety
Electric cables - Informatics - visual which is ‫يشمل المنشآت المتخصصة بما لديها من امكانيات فنية فى‬
used in the network infrastructure Or ‫ البصرية‬-‫ المعلوماتية‬-‫فحص و سالمة الكابالت الكهربائية‬
metadata for the construction sector and ‫والتى تستخدم فى شبكات البنية التحتية أو الفوقية لقطاع البناء‬
determine the extent of their conformity with ‫والتشييد وتحديد مدى مطابقتها للمواصفات العالمية من ناحية‬
the World on quality and safety ‫الجودة والسالمة‬

Includes the reselling of equipment and ‫هي إعادة بيع األجهزة والمعدات ولوازمها من العدد واألدوات‬
devices specialized in testing, examining, and ‫المستخدمة في عمليات الفحص أو االختبار أو الكشف أو‬
inspecting constructions, facilities, marine and ‫المعاينة على اإلنشاءات الهندسية المدنية واألبنية والمعدات‬
industrial equipment, vehicles and transport ‫ وغير‬،‫البحرية والصناعية والمركبات ووسائط النقل بأنواعها‬
means, these devices are related to on-site ‫ذلك من أغراض الفحص واالختبار في المواقع بخالف‬
testing apart from laboratory equipment ‫األجهزة واألدوات المستخدمة داخل المعامل والمختبرات حيث‬
which are classified under 5150-10 5150-10 ‫صنفت تحت النشاط رقم‬.

Facilities include specialized expertise to carry


out the commitments and installation of
electronic doors autonomous region rotary
movement electronic barriers and doors ‫يشمل المنشات الفنية المتخصصة في القيام بأعمال وتعهدات‬
animation activity includes the reform and ‫وتركيب األبواب األلكترونية ذاتية الحركة الدوارة والحواجز‬
maintenance operations circulars to the ‫اإللكترونية لألبواب المتحركة ويشمل النشاط اإلصالح واجراء‬
activity does not include the supply of those ‫عمليات الصيانة الدوريه لها واليشمل النشاط توريد تلك‬
sections or pieces of spare parts for the ‫األبواب أو القطع الغيار الخاصة بها والالزمة العمال‬
necessary maintenance work, ‫ الصيانة‬،

Include construction facilities specialized in


carrying out the commitments and installation
of concrete buildings and equipment ‫يشمل المنشآت االنشائية المتخصصة فى القيام باعمال‬
manufacturers activity includes the installation ‫وتعهدات وتركيب المشغوالت االسمنتية للمبانى والمنشات‬
of various cement craftwork comprehensive ‫المختلفه ويشمل النشاط تركيب مشغوالت االسمنتية المختلفة‬
work of the JR c and g rpg used in buildings ‫شامال اعمال جى ار سي واعمال جى ار بي التى تستخدم فى‬
and fences etc. the activity of coatings and ‫واجهات المبانى واالسوار وخالفه واليشمل النشاط اعمال‬
does not include the installation of Stone ‫التكسيات واعمال تركيب الحجر‬
‫‪Facilities include specialized expertise in the‬‬
‫‪installation of industrial machinery and‬‬
‫‪equipment both possess those facilities to‬‬ ‫يشمل المنشأت الفنية المتخصصة في تركيب االالت والمعدات‬
‫‪those machines or import agency specializing‬‬ ‫الصناعية سواء تمتلك تلك المنشأت وكالة استيراد لتلك االالت‬
‫‪in installed only, this includes maintenance‬‬ ‫أو متخصصه في تركيبها فقط‪ ,‬ويشمل ذلك عمليات الصيانة‬
‫‪operations for devices‬‬ ‫الدورية لالجهزة‬

‫‪Includes preparing, mixing and packaging of‬‬ ‫يشمل خلط وتجهيز البن إلعداد القهوة سريعة التحضير ويشمل‬
‫‪instant coffee, coffee creamers and mixes‬‬ ‫ذلك القشدة والخلطات األخرى ذات العالقة وتعبئتها في عبوات‬
‫‪there off in well sealed packs, bags or jars.‬‬ ‫‪.‬وجرار محكمة الغلق‬

‫‪Includes preparing, mixing and packaging of‬‬ ‫يشمل خلط وتجهيز الشاي إلعداد الشاي سريع التحضير‬
‫‪instant tea, tea creamers and mixes there off‬‬ ‫ويشمل ذلك القشدة والخلطات األخرى ذات العالقة وتعبئتها في‬
‫‪in well sealed packs, bags or jars.‬‬ ‫‪.‬عبوات وجرار محكمة الغلق‬

‫هي إعادة بيع المواد العازلة ومستلزماتها التي تستخدم في‬


‫‪Includes reselling of insulators and requisites‬‬ ‫العزل من الرطوبة أو تسرب المياه ومن الحرارة سواء أكانت‬
‫‪used as humidity proof, water sealants, sun or‬‬ ‫طبيعية كحرارة الشمس أو متولدة بفعل مصدر صناعي‪،‬‬
‫‪generated heat proof, acoustic enclosures,‬‬ ‫وكذلك المواد العازلة من الصوت والضجيج ومن االهتزازات‬
‫‪vibration isolators, anti radiators, electric and‬‬ ‫ومن التأثيرات اإلشعاعية ومن المجاالت الكهربائية‬
‫‪magnetic insulation, metal and wood‬‬ ‫والمغناطيسية وغيرها‪ ،‬كما يشمل إعادة بيع المواد التي تستخدم‬
‫‪protectors of rust, corrosions, humidity and‬‬ ‫لوقاية المعادن من الصدأ أو التآكل أو لوقاية األخشاب من‬
‫‪heat, as well as any material used in‬‬ ‫التآكل والرطوبة أو للوقاية من التأثير الحراري ‪ ..‬الخ‪ ،‬وتشمل‬
‫‪constructions, machinery, furnaces, vehicles‬‬ ‫هذه المواد تلك المستخدمة في األبنية واإلنشاءات المدنية‬
‫‪marine equipment ...etc.‬‬ ‫بأنواعها واآل‬
Includes manufacturing insulation materials ‫يشمل صناعة المواد والمستلزمات العازلة سواء أكانت من‬
from environment friendly minerals or ‫مواد تعدينية صديقة للبيئة أو غيره وذلك إلستخدمها في العزل‬
otherwise to use for humidifying, ‫من الرطوبة أو تسرب المياه ومن الحرارة الصادرة من‬
waterproofing, heat proofing, whether from ‫ وكذلك المواد العازلة من‬,‫الشمس أو المتولدة من المحركات‬
the sun or man generated, including anti- ‫الصوت والضجيج ومن اإلهتزازات ومن التأثيرات اإلشعاعية‬
acoustics, anti- vibration and anti- radiant ‫ وتشمل المواد العازلة المستخدمة في األبنية أو اآلالت‬,‫وغيرها‬
materials in buildings, plants, furnaces…etc. ‫والمعدات كاألفران أو المركبات أو غير ذلك‬.

Includes firms which represent one or more


insurance company/companies in dealing with
the insured parties, policy buyers and
insurance brokers. An establishment of that ‫يشمل المنشآت التي تمثل شركة أو أكثر من شركات التأمين في‬
kind works for the account of the insurance ,‫معامالتها مع المؤمنين ومشتري البوالص أو وسطاء التأمين‬
company under a special contract. It ‫وتعمل هذه المنشآت لحساب شركة التأمين بموجب إتفاق أو‬
represents the insurance company on the local ‫عقد خاص معها تمثل بموجبه شركة التأمين األجنبية محليا‬
level and is authorized to carry out business ‫ولديها تفويض منها بتصريف األعمال التي تتعلق بها على أن‬
assigned to it, provided that all its acts and ‫تخضع جميع تصرفاتها ونشاطاتها لموافقة الشركة وتتقاضى‬
activities are approved by the company. It ‫أجورها عن الخدمات التي تقدمها من شركة التأمين وليس من‬
receives its remunerations from the company ‫المؤمنين كما يكون لها حق حجز بوليصة التأمين بما يتحقق لها‬
and not from the insured parties. ‫من دين‬.

There must be a remark on the license that “


No operation outside the Free Zone is
allowed”

Includes insurance consultants who specialize


in assisting business and individuals in
assessing their insurance needs and creating ‫يشمل المنشآت المتخصصة في مساعدة الشركات واألفراد‬
an insurance plan that will meet those needs, ‫تحليل وتقييم الحاجات التأمينية لكل منهم ومن ثم وضع الخطط‬
including selecting the right insurance ‫ وتشمل ذلك إختيار‬،‫التأمينية التي تناسب تلك الحاجات‬
coverage, scientific evaluation of risks, finding ‫ تحليل المخاطر بالطرق العلميه‬،‫التغطيات التامينيه المناسبه‬
the solutions that meet such risks ‫ إبتكارالحلول التي تناسب تلك األخطار‬،‫والعمليه‬.
Marketing of insurance policies by attracting
natural or legal persons to familiarize them
with the Insurance Company incorporated in
the UAE, and the Foreign Insurance company
licensed to carry out insurance activities in the ‫تسويق وثائق التأمين من خالل جذب األشخاص الطبيعيين أو‬
UAE. This Firm shall use regular or electronic ‫االعتباريين لتعريفهم بشركة التأمين المؤسسة في الدولة أو‬
means, by placing the electronic link of the ‫شركة التأمين األجنبية المرخص لها بمباشرة نشاط التأمين في‬
Insurance Company they work for on their ‫الدولة وبالخدمات والمنتجات التأمينية التي تقدمها وبالعروض‬
online account or their pages on social ‫ وذلك باستخدام الوسائل االعتيادية أو اإللكترونية‬،‫التي تعدها‬
networks, multimedia sharing networks, ‫من خالل وضع رابط إلكتروني للشركة التي يعملون لصالحها‬
participatory work applications and smart ‫على حسابهم اإللكتروني أو عناوينهم على شبكات التواصل‬
applications. This shall be exclusively so that ‫اإلجتماعي وشبكات مشاركة الوسائط المتعددة وتطبيقات العمل‬
the applicants for electronic insurance will be ‫ وذلك بشكل حصري بحيث ينتقل‬، ‫التشاركي والتطبيقات الذكية‬
transferred automatically to the website of the ‫طالبي التأمين بشكل إلكتروني إلى الموقع اإللكتروني لشركة‬
Insurance Company or the Agent. ‫التأمين أو الوكيل‬

Marketing of insurance policies by attracting


natural or legal persons to familiarize them
with the Insurance Company incorporated in
the UAE, and the Foreign Insurance company
licensed to carry out insurance activities in the ‫تسويق وثائق التأمين من خالل جذب األشخاص الطبيعيين أو‬
UAE. This Firm shall use regular or electronic ‫االعتباريين لتعريفهم بشركة التأمين المؤسسة في الدولة أو‬
means, by placing the electronic link of the ‫شركة التأمين األجنبية المرخص لها بمباشرة نشاط التأمين في‬
Insurance Company they work for on their ‫الدولة وبالخدمات والمنتجات التأمينية التي تقدمها وبالعروض‬
online account or their pages on social ‫ وذلك باستخدام الوسائل االعتيادية أو اإللكترونية‬،‫التي تعدها‬
networks, multimedia sharing networks, ‫من خالل وضع رابط إلكتروني للشركة التي يعملون لصالحها‬
participatory work applications and smart ‫على حسابهم اإللكتروني أو عناوينهم على شبكات التواصل‬
applications. This shall be exclusively so that ‫اإلجتماعي وشبكات مشاركة الوسائط المتعددة وتطبيقات العمل‬
the applicants for electronic insurance will be ‫ وذلك بشكل حصري بحيث ينتقل‬، ‫التشاركي والتطبيقات الذكية‬
transferred automatically to the website of the ‫طالبي التأمين بشكل إلكتروني إلى الموقع اإللكتروني التأمين‬
Insurance Company or the Agent. ‫أو الوكيل‬

Insurance Services ‫خدمات تأمين‬

Includes organizing speaialized training


programs to promote the participants’ ‫يشمل تنظيم برامج تدريب ودورات متخصصة في كافة أنواع‬
knowledge and skills in insurance domain, in ‫التأمين بغرض تزويد المشاركين بالمعلومات والمهارات‬
cooperation with regional and international ‫المختلفة في أنواع التأمين ويشمل ذلك التعاون مع الجهات‬
institutes, a certificate of participation is ‫االقليمية والدولية المتخصصة ويتم منح المتدرب شهادة‬
granted at the end of the course. ‫مشاركة في نهاية الدورة‬.
Include health facilities specialized in the use
of complementary or alternative treatment for
surgery or the use of chemicals, for example ‫بشمل المنشات الصحية المتخصصة في استخدام العالج‬
the use of a specific diet to treat cancer ‫المكمل أو البديل عن الجراحة او استخدام الكيماويات ومثال‬
instead of surgery, radiation or chemotherapy, ‫ذلك استخدام نظام غذائى معين لعالج السرطان بدًال من‬
which is recommended by complementary ‫الجراحة أو اإلشعاع أو العالج الكيميائى والذى يوصى به‬
medicine ‫ الطب التكميلي‬.

Includes offices specialized in preparing


documents, completing legal and technical ‫يشمل المكاتب المتخصصة في إعداد الوثائق للغير واستكمال‬
requirements and formalities to register ‫ ثم القيام باإلجراءات القانونية‬،‫المتطلبات القانونية والفنية‬
intellectual property, which is manifested in ‫لتسجيل المصنفات التي يكون مظهر التعبير عنها الكتابة أو‬
artistic forms, with the competent bodies and ‫الصوت أو الرسم أو التصوير ْاو الحركة لدى الجهات‬
obtaining the due certificates. ‫المختصة بالتسجيل والحصول على شهادات بذلك‬.

‫يشمل إدارة وتسويق مختلف الممارسات المتعلقة بحقوق‬


‫الملكيات والمصنفات الفكرية وذلك عن طريق الحصول على‬
‫ ومن ثم يتم إصدار العقود والشهادات‬,‫تخويل من المالك بذلك‬
,‫والمبايعات بشأن تلك الحقوق بحسب رغبة وشروط المالك‬
,‫ويشمل ذلك خدمات التقييم والتسعير وإصدار شهادات بذلك‬
‫وكذلك التوسط بين مالكي تلك الحقوق ومشتريها للتوصل الى‬
‫تسويات‬.
Interactive Services ‫الخدمات التفاعلية‬

Includes providing consultancy services and


solutions related to the creation and
development of interior designs for residential
and commercial spaces such as houses,
offices, hospitals, stores, schools or any other
structural spaces such as exhibitions and
events stands. This includes the selection and
coordination of colour schemes, paints,
fittings, fixtures, lightings, furnishings, and
interior decoration. This activity does not
include execution services.
‫يشمل المنشآت المتخصصة التي تعمل في مجال إعداد‬
‫‪Includes specialized firms which prepare‬‬ ‫الرسومات والتصاميم للفراغات الداخلية لتجميل الساحات‬
‫‪landscaping drawings and designs for‬‬ ‫الداخلية (الديكور) في الدور السكنية والفنادق والمكاتب‬
‫‪residential buildings, hotels, offices... etc., this‬‬ ‫وغيرها‪ ،‬ويشمل ذلك اختيار المواد واأللوان والتركيبات‬
‫‪includes choosing the right materials, colours,‬‬ ‫واإلضاءة وغيرها من العناصر المستخدمة في التنفيذ‪ ،‬وكذلك‬
‫‪fixtures and lighting in addition to supervising‬‬ ‫االشراف على التنفيذ وفقًا للتصاميم والرسومات المعدة‪ ،‬كما‬
‫‪the execution according to the designs set‬‬ ‫يشمل هذا النشاط المنشآت التي تقوم بوضع التصميمات‬
‫‪forth. It also involves firms specialized in‬‬ ‫المتخصصة مثل وضع التصاميم التخطيطية والتصويرية‬
‫‪drawing up detailed graphics and designs to‬‬ ‫للمنصات والتركيبات التي تقام في المعارض بأنواعها لعرض‬
‫‪stands and fixtures used in exhibitions.‬‬ ‫المنتجات أو الخدمات أو أعمال الفنا‬

‫يشمل المنشآت المتخصصة التي تعمل في مجال إعداد‬


‫الرسومات والتصاميم للفراغات الداخلية لتجميل الساحات‬
‫‪Includes specialized firms which prepare‬‬ ‫الداخلية (الديكور) في الدور السكنية والفنادق والمكاتب‬
‫‪landscaping drawings and designs for‬‬ ‫وغيرها‪ ،‬ويشمل ذلك اختيار المواد واأللوان والتركيبات‬
‫‪residential buildings, hotels, offices... etc., this‬‬ ‫واإلضاءة وغيرها من العناصر المستخدمة في التنفيذ‪ ،‬وكذلك‬
‫‪includes choosing the right materials, colors,‬‬ ‫االشراف على التنفيذ وفقًا للتصاميم والرسومات المعدة‪ ،‬كما‬
‫‪fixtures and lighting in addition to supervising‬‬ ‫يشمل هذا النشاط المنشآت التي تقوم بوضع التصميمات‬
‫‪the execution according to the designs set‬‬ ‫المتخصصة مثل وضع التصاميم التخطيطية والتصويرية‬
‫‪forth. It also involves firms specialized in‬‬ ‫للمنصات والتركيبات التي تقام في المعارض بأنواعها لعرض‬
‫‪drawing up detailed graphics and designs to‬‬ ‫المنتجات أو الخدمات أو أعمال الفنانين أو غير ذلك من‬
‫‪stands and fixtures used in exhibitions.‬‬ ‫األغراض أو التخصصات‪ ،‬المؤهالت المطلوبة‬

‫‪Includes manufacturing interlock tiles from‬‬


‫‪sand and cement to be laid together to make‬‬ ‫يشمل صناعة البالط األسمنتي المتداخل من الرمل المغسول‬
‫‪up the block paved surface and can easily be‬‬ ‫وبنسب أسمنتية عالية والذي يتم تركيبه برصه بدون استخدام‬
‫‪lifted up and then replaced to allow for‬‬ ‫مونة أسمنتية ليتداخل بين بعضه‪ ،‬كما يمكن خلعه وإعادة‬
‫‪beneath maintenance, it is used for paving‬‬ ‫تركيبه عند الحاجة إلعمال الصيانة تحته‪ ،‬ويتم إستخدامه في‬
‫‪road surfacing, driveways, petrol stations,‬‬ ‫رصف الممرات والطرق ومواقف السيارات ومحطات البنزين‬
‫‪parks.‬‬ ‫والمنتجعات والقرى السياح‬

‫‪Includes the type of institution attended by‬‬ ‫يشمل المرحلة التعليمية اإلعدادية التي تستقبل التالميذ الذين‬
‫‪children from around the age of eleven until‬‬ ‫تبلغ أعمارهم ما بين الحادية والخامسة عشر والتي تعتبر‬
‫‪the age of fifteen, this stage lies between the‬‬ ‫المرحلة المتوسطة بين مرحلتي التعليم اإلعدادي والثانوي‪،‬‬
‫‪primary and secondary education, the‬‬ ‫وتتكون من ثالث مراحل أساسية مدة كل مرحلة سنة دراسية‬
‫‪instruction is designed to give students basic‬‬ ‫كاملة‪ ،‬وفيها يتلقى التالميذ باإلضافة للمبادئ األساسية‬
‫‪education in reading, writing and mathematics‬‬ ‫والتمهيدية للقراءة والكتابة والحساب العلوم الطبيعية‬
‫‪along with natural and social sciences.‬‬ ‫‪ .‬واإلجتماعية‬
The installation of internal communication
systems used in large buildings and complexes
hostels, hospitals, public institutions and
housing for students and other interior, as this
activity includes the installation of these ‫يشمل تركيب وشبكات االتصال الداخلي المستخدمة في األبنية‬
networks and equipment and installation of ‫والمجمعات الكبيرة كالفنادق والمستشفيات والمؤسسات العامة‬
systems of 24 phone calls to respond ‫ كما يشمل هذا النشاط‬،‫والمساكن الداخلية للطلبة وغيرها‬
automatically, as well as involves the ‫تركيب أجهزة هذه الشبكات ومعداتها وتركيب أنظمة استقبال‬
operation and maintenance of such devices ‫ وكذلك يشمل تشغيل تلك‬،‫المكالمات الهاتفية والرد عليها تلقائيًا‬
and equipment. ‫األجهزة والمعدات وصيانتها‬.

Includes office established by an international ‫يشمل المكاتب التي تقوم بتأسيسها شركات الطيران الدولية التي‬
airline which has regular flights to conduct ‫لها خطوط منتظمة وتقوم من خاللها بالترويج لنشاط الشركة‬
marketing and other non-transactional ‫واإلشراف على إدارة شؤونها وما الى ذلك من األنشطة ذات‬
operations. ‫العالقة‬.

Includes office established by an international


airline which has regular flights to conduct ‫يشمل المكاتب التي تقوم بتأسيسها شركات الطيران الدولية التي‬
marketing and other non-transactional ‫ وتقوم من خاللها بالترويج لنشاط الشركة‬،‫لها خطوط منتظمة‬
operations. ‫وما الى ذلك من األنشطة ذات العالقة‬.

Includes firms specialized in drawing up the


strategies of using the internet technology in
the commercial entities, as well as impose ‫تشمل المؤسسات المتخصصة في وضع استراتيجيات استخدام‬
laying out the techniques of the practical ‫ ( تقنية اإلنترنت‬Internet Consultancy ) ‫في المؤسسات‬
application. ‫والشركات باإلضافة إلى وضع اساليب تطبيقها في الواقع‬.
Includes firms specialized in providing the ‫يشمل المؤسسات المتخصصة في تزويد مواقع االنترنت‬
internet sites with contents and make them ‫بالمحتويات التي يتم عرضها للمستخدمين وتنسيقها‬
available for users. (Internet Content Provider )

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

A university which use the internet technology


to teach scientific curriculum looking for ‫هي الجامعة التي تقوم بتدريس المواد العلمية المختلفة باستخدام‬
qualifying human resources in different ‫التكنولوجيا المتعلقة باالنترنت وتهيئة البنية البشرية في الحقول‬
professional specializations, studying may take ‫والتخصصات المهنية ويمكن ان يتم التلقي فيها من خالل‬
place in regular classes or through the net. ‫الفصول الدراسية أو من خالل الشبكة‬.
Investment consultancy ‫إستشارات إستثمارية‬

Investment consultancy ‫إستشارات إستثمارية‬

Includes firms and holding companies formed


in order to invest their funds through the
establishment of subsidiary firms which carry
out various commercial activities, as well as ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
transport, contracting and financing activities, ‫بغرض إستثمار أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة‬
besides other investments or shareholdings in ‫لتأسيس المشروعات التابعة والتي تزاول األنشطة التجارية‬
commercial enterprises. This also includes the ‫المختلفة والنقل والمقاوالت والتمويل وماإليها من مجاالت‬
management of such subsidiary companies ‫اإلستثمار في المشروعات التجارية أو المساهمة فيها كما يشمل‬
and the organization of their affairs. ‫ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬.

Includes firms and holding companies formed


in order to invest their funds through the
establishment of subsidiary firms which carry
out various industrial, extraction or converting ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
activities, or by the investment of their funds ‫بغرض إستثمار أموالها عن طريق تأسيس المشروعات التابعة‬
through the shareholding in such projects. This ‫التي تزاول األنشطة الصناعية اإلستخراجية أو التحويلية أو‬
also includes the management of such ‫بإستثمار أموالها عن طريق المساهمة في تلك المشروعات كما‬
subsidiary companies and the organization of ‫يشمل نشاط هذه المؤسسات إدارة مؤسساتها التابعة وتنظيم‬
their affairs. ‫شؤونها‬.

Includes reselling the cards exchanged by


individuals on special occasions to feature an ‫يشمل إعادة بيع بطاقات التهنئة التي يتبادلها األفراد في األعياد‬
expression of friendship or other sentiments ‫والمناسبات األخرى للتعبير عن الصداقة والشاعر أو لتقديم‬
or to convey thanks, it involves invitation cards ‫ كما يشمل بطاقات الدعوة لحضور المناسبات‬،‫الشكر‬
for different occasions and events. ‫والفعاليات‬.
IP Streaming/Internet Radio ‫البث اإلذاعي عبر اإلنترنت‬
IP Streaming/Internet TV ‫البث التليفزيوني عبر اإلنترنت‬

‫يشمل القيام بجميع عمليات الدرفلة على البارد أو الساخن‬


Includes the hot or cold forming of iron and ‫للحديد والصلب عبر تمريرها على أجسام أسطوانية ذات‬
steel by passing through a pair of rolls in order ‫صالبة عالية وذلك بغرض تشكيلها أو تقليل سماكتها أو تغيير‬
to shaping and deforming. ‫أشكالها‬.
Includes smelting iron primary ores or iron
scrap to produce various types of iron and ‫يشمل صناعة أنواع الحديد والصلب المختلفة من خامات‬
steel blocks, cylinders or ingots, in such a way ‫الحديد األولية أو من النفايات الحديدية عن طريق صهرها‬
that they can reproduce various iron products ‫وانتاجها في شكل كتل أو اسطوانات أو سبائك بحيث يعاد‬
by means of traction, rolling or remelting and ‫تصنيعها بأسلوب السحب أو الدرفلة أو إعادة الصهر والصب‬
molding. ‫النتاج المنتجات الحديدية المختلفة‬.

Includes reselling of steel and copper ‫هي إعادة بيع مستلزمات المباني المصنوعة من المعادن‬
ironmongery door and window knobs, fixed ‫كالصلب والنحاس ومنها مقابض األبواب والنوافذ واألقفال‬
locks and keys, door joints, and door closing ‫الثابتة ومفاتيحها ومفصالت األبواب والترابيس وغالقات‬
requisites. ‫األبواب وغيرها‬.

Includes manufacturing vertical or horizontal ‫يشمل صناعة المقابض والمفصالت ذات الدوران الرأسي‬
turning knobs and screw hinges, door and ‫واألفقي والغالقات لألبواب والنوافذ والترابيس ومعدات‬
window locks, and others metallic requisites ‫األبواب وغيرها من المستلزمات المصنوعة من المعادن‬
made of copper, aluminum, steel or others. ‫المختلفة كالنحاس أو األلمنيوم أو الصلب أو غيرها‬.

Includes reselling equipment and accessories


used in the artificial application of water to the
land or soil where the natural rainfall was ‫يشمل إعادة بيع معدات ولوازم الري اإلصطناعي لألراضي‬
insufficient to support crops, it involves pivots ‫ وتشمل‬،‫والتربة حيث ال تكون مياه األمطار كافية للزراعة‬
for overhead irrigation, pumps, sprinklers, ‫ معدات التنقيط‬،‫ الرشاشات‬،‫ المضخات‬،‫معدات الري المحورية‬
drippers, control and automation equipment. ‫والتحكم وغيرها‬.
Includes firms specialized in laying the
technical foundations of the information ‫يشمل المؤسسات المتخصصة في بناء وتأسيس البنية التحتية‬
technology, which comprises the network, the ‫ ( الفنية لتقنية المعلومات‬IT Infrastructure ) ‫والتي تشكل‬
systems and the data bases. It also involves ‫ كما يشمل هذا‬،‫الشبكة واألجهزة الرئيسة وقواعد البانات‬
firms engaged in preparing the consultative ‫النشاط المؤسسات التي تقوم بإعداد الدراسات واالستشارية‬
studies alongwith the installations of the ‫والضرورية لذلك وتركيب الشبكات واألجهزة فيما عدا تركيب‬
network and the systems, manpower training ‫ كما يشمل نشاطها تأهيل الكوادر‬،‫مجمعات التعامل االلكتروني‬
is also included. ‫البشرية‬.

Includes manufacturing jackets and overcoats


intended to be worn as fashion or as a winter ‫يشمل صناعة المعاطف والسترات الرجالية والنسائية ذات‬
dress. ‫األكمام الطويلة التي ترتدى كزينة أو للوقاية من البرد‬.

Includes processing jam from perishable fruits ‫يشمل صناعة المربى من الفواكه الطازجة الموسمية السريعة‬
in order to preserve and long-term storage. ‫التلف وذلك كوسيلة لحفظها وتخزينها‬.

Includes reselling jamming equipment that ‫یشمل تجارة ٔاجھزة التشویش التي تؤدي ٕالى تعطیل ٕاشارات‬
interferes with wireless communications, such ‫ مثل الھواتف الالسلكیة ومعیدات اإلرسال‬،‫اإلستقبال والشبكات‬
as cordless telephones and GSM repeaters ‫الخلویة‬

Includes reselling personal watercraft used ‫هي إعادة بيع الدراجات المائية والتي تستخدم في األنشطة‬
water recreational activities and sport. ‫المائية الترفيهية والرياضية‬.

Includes firms specialized in conducting selling


jewellery, pearls and precious stones to the
general public or to other businesses over the ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة تجارة المجوهرات‬
internet without needing any human ‫واالحجار الكريمة للمستهلكين العاديين أو للشركات األخرى‬
interaction using any of the applications that ‫وذلك بإستخدام العديد من التطبيقات التي تعتمد على اإلنترنت‬
rely on the internet, it involves coordinating ‫ ويشمل ذلك‬، ‫ودون الحاجة لتدخل العنصر البشري في العملية‬
with payment service providers which offer ‫التنسيق مع المصارف والمؤسسات المالية لتطبيق آليات للدفع‬
online electronic payments by a variety of ‫اإللكتروني لالستغناء عن العمالت الورقية في عمليات الدفع‬
payment methods including credit card, smart ،‫ البطاقات الذكية‬،‫والتي قد تكون عن طريق بطاقات االئتمان‬
cards, digital money E-cash. ‫النقود الرقمية أو النقد اإللكتروني‬.
‫‪Includes designing the models of gold and‬‬ ‫يشمل إعداد التصاميم الفنية والرسومات اإلنطباعية‬
‫‪precious metals jewellery prior to mechanical‬‬ ‫للمجوهرات والمصوغات من الذهب والمعادن الثمينة ليتم‬
‫‪or manual production, involving pre-‬‬ ‫إلنتاجها صناعيا أو يدويا ‪ ,‬ويشمل ذلك إعداد الرسومات‬
‫‪manufacturing drawings, setting technical‬‬ ‫التفصيلية للتصنيع وتحديد المواصفات الفنية والمواد الالزمة‬
‫‪specifications, materials and production costs‬‬ ‫لإلنتاج وتحديد اإلختبارات التي تجرى على المواد المستخدمة‬
‫‪calculation, testing to ensure compliance of‬‬ ‫للتأكد من معايير السالمة والجودة بما في ذلك دراسة التكاليف‬
‫‪materials with safety and quality standards.‬‬ ‫اإلنتاجية‬

‫يشمل إعادة بيع الحلي والمصوغات المستخدمة ألغراض‬


‫‪Includes reselling adornment jewellery such as‬‬ ‫الزينة مثل البروش‪ ،‬األقراط‪ ،‬القالئد‪ ،‬األسورة‪ ،‬األقراط‪،‬‬
‫‪brooches, earnings, necklaces, bracelets, rings,‬‬ ‫الخواتم والتي تتم صناعتها من المعادن الثمينة مثل الذهب‪،‬‬
‫‪which are made of gold, platinum, palladium,‬‬ ‫البالتين‪ ،‬البالديوم‪ ،‬التيتانيوم والفضة والمحالة باألحجار‬
‫‪titanium, silver and gemstones.‬‬ ‫‪.‬الكريمة‬

‫‪Includes producing dry mixtures composed of‬‬


‫‪natural and synthetic ingredients for‬‬ ‫يشمل إنتاج الخلطات المجففة الخاصة بتحضير العصائر‬
‫‪processing juices and ice cream, mixing and‬‬ ‫والمثلجات والمصنوعة من المكونات والمواد الطبيعية أو‬
‫اإلصطناعية التي تدخل في تركيبها والتي يتم مزجهاوتعبئتها ‪packaging is made on the specifications of the‬‬
‫‪consumers, beverages producers, dealers,‬‬ ‫بحسب طلب المستهلكين أو منتجي العصائر والمثلجات ومحال‬
‫‪restaurants... etc. This activity does not‬‬ ‫بيعها والمطاعم وغير ذلك‪ ,‬وال يشمل هذا النشاط إنتاج‬
‫‪include the production for final consumption.‬‬ ‫‪.‬العصائر والمثلجات لإلستهالك النهائي‬
‫‪Includes shops that provide fruits juices for‬‬ ‫يشمل المحال التي يقتصر نشاطها على إعداد العصائر من‬
‫‪immediate consumption.‬‬ ‫‪.‬أنواع الفاكهة وتقديمها للجمهور لإلستهالك الفوري‬

‫‪Includes reselling of all vegetable & fruit‬‬ ‫هي إعادة بيع عصائر الفواكه والخضار بأنواعها سواء أكانت‬
‫‪juices, whether liquid, dried or condensed.‬‬ ‫‪.‬في حالتها السائلة أو المجففة أو المكثفة‬

‫‪Includes constructing Concrete Kerbs using slip‬‬


‫يشمل صناعة أحجار الرصف من األسمنت (كربستون) والتي ‪form casting machine to use separate the road‬‬
‫‪from the roadside.‬‬ ‫‪.‬تعمل على فصل الطريق العام من جانب الطريق‬
Includes reselling in-door children rides and ‫هي إعادة بيع التجهيزات والمعدات التي تركب داخل الصاالت‬
games, as well as those installed in public ‫الداخلية أو في الحدائق والساحات العامة والتي تستخدم أللعاب‬
parks and gardens for children entertainmen, ‫األطفال وتسليتهم كالمراجيح ومنصات االنزالق ومجسمات‬
including swings, slides, house and aircraft ‫ سواء أكانت‬،‫المنازل أو الطائرات أو غيرها من التجهيزات‬
models, whether made of solid and safe ‫هذه األلعاب من المواد الصلبة المأمونة أو من األلعاب القابلة‬
materials or of inflatable objects. ‫للنفخ‬.

Includes specialized firms which act as


preschool educational institutions as well as
being a transition from home to school, it
involves adopting edutainment concepts, learn ‫يشمل المؤسسات المتخصصة في إستقبال األطفال دون سن‬
children how to communicate, play and ‫المدرسة والتي تمثل مرحلة إنتقال األطفال من المنزل‬
interact with each other, help children to ‫ وتشمل تعليم الطفل من خالل اللعب وإكسابه مهارات‬،‫للمدرسة‬
adjust with the condition of being away from ‫التواصل واإلختالط واللعب والتفاعل مع اآلخرين وكذلك‬
their parents. ‫مساعدته على التكيف على اإلبتعاد عن والديه لدخول المدرسة‬.

Includes manufacturing household’s kitchen


electric appliances such as, blenders, toasters, ‫يشمل صناعة اآلالت واألجهزة الكهربائية المنزلية التي‬
food warmers, can openers, knives ‫تستخدم في المطبخ كالخالطات ومحمصات الخبز وأجهزة‬
sharpeners, water boilers, juice extractors, ‫تسخين الطعام وفتاحات العلب ومسنات السكاكين وغاليات‬
kneaders, coffee and grains grinders, meat ‫الماء والعصارات والعجانات وآالت طحن القهوة والحبوب‬
mincers and food processors. ‫وفرم اللحم وتحضير الطعام وما اليها‬.

Includes manufacturing the cabinets and


fixtures of wood with metal fittings
incorporated into them in order to install in
kitchens for storage of cooking equipment and ‫يشمل صناعةالخزاناتوتركيباتالمطابخ من األخشاب والمعادن‬
kitchen appliances. ‫إلستخدامها في حفظ األجهزة المطبخية‬.
‫خدمات تجهيز البطاقات التعريفية للبضائع والمنتجات يشمل‬
‫‪Labeling Services Includes firms engaged in‬‬ ‫المنشآت التي تقدم خدمات وضع الملصقات التعريفيه باللغه‬
‫العربيه و اإلنجليزيه على البضائع والمنتجات المستوردة والتي ‪relabeling in Arabic and English the goods and‬‬
‫تكون البطاقات التعريفية الخاصة بها بغير اللغتين المذكورتين‪products which were imported with labels in ،‬‬
‫‪other languages, it involves submitting such‬‬ ‫ويشمل تقديم تلك الملصقات للجهات المختصة لتقوم بإعتمادها‬
‫‪labels to the concerned authorities prior to re-‬‬ ‫ومن ثم تقوم تلك المنشآت بإعادة لصقها على تلك البضائع‬
‫‪sticking on these goods and products‬‬ ‫‪.‬والمنتجات‬

‫هي إعادة بيع المحاليل والمواد الكيماوية التي تستخدم‬


‫‪Includes reselling of solutions and chemicals‬‬ ‫ألغراض إجراء التجارب واألبحاث العلمية أو إجراء‬
‫‪for scientific experiments and research,‬‬ ‫التحليالت واإلختبارات والفحوصات في المعامل والمختبرات‪,‬‬
‫‪laboratory analysis, including organic and non-‬‬ ‫ويشمل ذلك األحماض العضوية وغير العضوية والقلويات‬
‫‪organic acids, alkaline, alcohol, salts,‬‬ ‫والكحول واألمالح وعينات العناصر والمركبات والصخور‬
‫والمعادن وغيرها من المواد الكيماوية سواء أكانت في حالتها ‪compounds elements, rocks, metals and other‬‬
‫‪solid or liquid chemicals.‬‬ ‫‪.‬الصلبة أو السائلة‬

‫هي إعادة بيع األدوات والمستلزمات المستخدمة في المختبرات‬


‫‪Includes reselling laboratory requisites for‬‬ ‫والمعامل بغرض إجراء البحوث والفحوصات واالختبارات‬
‫‪scientific and medical testing and analysis,‬‬ ‫المختبرية لألغراض العلمية أو الطبية أو غيرها‪ ،‬ويشمل ذلك‬
‫‪including glassware, instruments, apparatuses‬‬ ‫الزجاجيات واألدوات والعدد والمستلزمات بخالف المواد‬
‫‪other than chemical solutions and equipment.‬‬ ‫‪.‬والمحاليل الكيماوية واألجهزة والمعدات‬

‫‪Includes preparing lab reagents, solutions or‬‬


‫‪solid like enzymes, clinical chemistry,strains or‬‬ ‫يشمل تحضير المواد المخبرية السائلة والصلبة للكشف عن‬
‫‪pregnency test strips respectively, these‬‬ ‫األمراض عن طريق الدم أو البول‪ ،‬ويشمل مواد االختبارات‬
‫‪materials are used to diagnose diseases‬‬ ‫التشخيصية مثل اختبارات منع الحمل‪ ،‬التبويض‪ ،‬اإلدمان‪،‬‬
‫‪through blood inside labs or urine in labs or‬‬ ‫وكذلك مواد التحاليل المخبرية مثل مواد الكيمياء الحيوية‪،‬‬
‫‪homes, reagents are prepared according to‬‬ ‫الصبغات وغيرها‪ ،‬ويتم تحضير تلك الكواشف وفقًا للمعايير‬
‫‪approved protocols and subject to approval by‬‬ ‫والبرتوكوالت الطبية المعتمدة‪ ،‬كما تخضع لإلجازة من‬
‫‪authorised medical authorities.‬‬ ‫‪.‬الجهات الطبية‬

‫‪Includes the process of weaving lace from‬‬


‫‪natural and artificial yarns and fibers. It also‬‬ ‫يشمل عمليات حبك الشرائط ونسجها من الخيوط واأللياف‬
‫‪includes the manufacture of other similar‬‬ ‫الطبيعية أو االصطناعية‪ ،‬كما يشمل صناعة غيرها من‬
‫‪woven products such as crochet, brocades,‬‬ ‫المحبوكات المماثلة كالمزركشات واألربطة والضفائر‬
‫‪woven belts, as well as ready made garment‬‬ ‫واألطواق واألحزمة المحبوكة‪ ،‬وكذلك مستلزمات صناعة‬
‫‪requisites such as cards, labels, brands,‬‬ ‫المالبس الجاهزة كالبطاقات والعالمات والرسومات المنسوجة‬
‫‪tapestry and others.‬‬ ‫‪.‬وغيرها‬
The activity is concerned with manufacturing
of lactose and casein as follows: - Lactose or
milk sugar is adisaccharide that results from
the bonding of glucose sugar and galactose
sugar. It is found mainly in milk and its
derivatives. Centrifuges are used as part of a ‫ الالكتوز أو‬- :‫النشاط معني بصناعة الالكتوز والكازين كاآلتي‬
series of washing steps to obtain pure lactose. ‫سكر الحليب هو سكر ثنائي ناتج من ارتباط سكر الجلوكوز‬
Lactose is used in many industries, including: • ،‫ ويوجد في الحليب ومشتقاته بشكل رئيسي‬،‫وسكر الجالكتوز‬
Lactose is used as a suitable medium for the ‫ويتم استخدام أجهزة الطرد المركزي كجزء من سلسلة من‬
growth of penicillium mushrooms for the ‫ وُيستخدم‬،‫خطوات الغسيل للحصول على الالكتوز النقي‬
purpose of producing penicillin. • Linking ‫ • يستعمل الالكتوز‬:‫ ومنها‬،‫الالكتوز في العديد من الصناعات‬
flavors and smells in the food industry. • ‫ • ربط‬.‫كوسط مالئم لنمو فطر البنسيليوم لغايات إنتاج البنسلين‬
Manufacturing low-sugar foods. • Increase ‫ • تصنيع أغذية‬.‫النكهات والروائح في الصناعات الغذائية‬
product life, storage capacity for extended ،‫ • زيادة عمر المنتح‬.‫تحتوي على نسبة منخفضة من السكر‬
periods, and other uses. - Casein is a solid - ‫ وغيرها من االستخدامات‬،‫وإمكانية تخزينه لفترات أكبر‬
protein found in cow's milk. It is manufactured ‫ ويتم‬،‫الكازين من البروتينات الصلبة الموجودة في حليب البقر‬
using the same technology as lactose ‫ وللكازين العديد من‬،‫تصنيعه بنفس تقنية تصنيع الالكتوز‬
production. Casein has many uses, including: ‫ الشفاء‬،‫ نمّو العضالت‬،‫ التحّك م في الوزن‬:‫االستخدامات ومنها‬
Weight control, muscle growth, etc. ‫بعد التمرين‬.

Includes the manufacture of ladies' shirts and


trousers, party and evening dresses, maternity ‫يشمل صناعة القمصان والسراويل النسائية وفساتين الحفالت‬
clothes, wedding dresses, night and in-house ‫والسهرات ومالبس الحوامل وفساتين األعراس واألفراح‬
wear, beach and bath wear, scarves and ‫ومالبس النوم والمنزل ومالبس البحر والحمام واألوشحة‬
others. ‫وغيرها‬.

Includes reselling ladies' shirts and trousers, ‫يشمل إعادة بيع القمصان والسراويل النسائية وفساتين الحفالت‬
party and evening dresses, maternity clothes, ‫والسهرات ومالبس الحوامل وفساتين األعراس واألفراح‬
wedding dresses, night and in-house wear, ‫ومالبس النوم والمنزل ومالبس البحر والحمام واألوشحة‬
beach and bath wear, scarves and others. ‫وغيرها‬.

The activity includes the manufacture of


sleepwear, home, party dresses, evening
dresses, pregnant wear, wedding dresses, ‫يشمل النشاط صناعة مالبس النوم والمنزل وفساتين الحفالت‬
beach wear, bath, etc. by design, cutting, ‫والسهرات ومالبس الحوامل وفساتين األعراس واألفراح‬
embroidery, sewing, finishing, ironing and ،‫ومالبس البحر والحمام وغيرها وذلك عن طريق التصميم‬
packing. ‫ التشطيب والكي ثم التعبئة‬،‫ الخياطة‬،‫ التطريز‬،‫القص‬.

Includes manufacturing women


undergarments made of woven, knitted or ‫المالبس الداخلية للنساء المصنوعة من األقمشة المنسوجة‬
crocheted fabric to be worn under other ‫والمحبوكة وغيرها والتي تلبس تحت المالبس الخارجية سواء‬
clothes, whether over or below the waist. ‫سواء للقسم األعلى للجسم أو األسفل‬
Includes manufacturing lamp bases of ceramic,
metal, glass or plastic, which make an
electrical connection in the socket of a light ‫يشمل القواعد التي تنصب عليها المصابيح الكهربائية من‬
fixtures. ‫ الزجاج أو البالستيك‬،‫ المعادن‬،‫السيراميك‬

Includes firms engaged in buying and selling


real estate, such as residential and non- ‫يشمل المنشآت العقارية المتخصصة و التي تعمل في شراء‬
residential buildings and land, such firms are ‫وبيع األراضي و العقارات مثل األبنية السكنية وغير السكنية‬
not allowed to practice the activity no. 6599- ‫ اليحق لهذه المنشآت‬.‫واألراضي التجارية وذلك بغرض بيعها‬
08 Real Estate Development ‫مزاولة نشاط التطوير العقاري‬.

Includes firms engaged in buying and selling


real estate, such as residential and non- ‫يشمل المنشآت العقارية المتخصصة و التي تعمل في شراء‬
residential buildings and land, such firms are ‫وبيع األراضي و العقارات مثل األبنية السكنية وغير السكنية‬
not allowed to practice the activity no. 6599- ‫ اليحق لهذه المنشآت‬.‫واألراضي التجارية وذلك بغرض بيعها‬
08 " Real Estate Development ‫مزاولة نشاط التطوير العقاري‬.

Includes facilities that carry out the SUCTION


groundwater using equipment and pumps for
drying construction sites before the initiation
of the work of pouring concrete foundations ‫يشمل المنشآت التي تقوم بعمليات شفط المياه الجوفية بإستخدام‬
for the construction of buildings and civil ‫المعدات والمضخات لتجفيف مواقع البناء قبل الشروع في‬
constructions, sub-contracts with the main ‫أعمال صب األساسات الخرسانية لتشييد األبنية واإلنشاءات‬
contractor of the project, the contracting ‫المدنية وذلك بعقود من الباطن مع المقاول الرئيسى للمشروع‬
companies engaged in this work itself is ‫أما شركات المقاوالت التي تزاول هذه األعمال بنفسها فيعتبر‬
considered this activity is part of its work. ‫هذا النشاط جزءا من أعمالها‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

Includes firms specialized in drawing up


designs, plans and specifications for
beautification and organization of parks, lands ‫يشمل المنشآت المتخصصة في إعداد التصميمات والرسومات‬
and gardens and harmonizing beauties of the ‫والمواصفات الخاصة بتجميل الساحات الخارجية واألراضي‬
same with the neighboring buildings and ‫ وتنسيق العالقات الجمالية بينها وبين‬،‫والحدائق وتنظيمها‬
natural scenes. ‫األبنية والمناظر الطبيعية المجاورة‬.
Includes specialized enterprises beauty salon
arenas internal and external buildings and
beautifying the patios and gardens, and its ‫يشمل المنشأت المتخصصة تجميل ساحات المباني الداخلية‬
organization and coordination of the aesthetic ‫والخارجية وتجميل الساحات الخارجية واألراضي والحدائق‬
relations between it and the neighboring ‫وتنظيمها وتنسيق العالقات الجمالية بينها وبين األبنية والمناظر‬
buildings and Landscapes ‫الطبيعية المجاورة‬

Includes specialized enterprises beauty salon


arenas internal and external buildings and
beautifying the patios and gardens, and its ‫يشمل المنشأت المتخصصة تجميل ساحات المباني الداخلية‬
organization and coordination of the aesthetic ‫والخارجية وتجميل الساحات الخارجية واألراضي والحدائق‬
relations between it and the neighboring ‫وتنظيمها وتنسيق العالقات الجمالية بينها وبين األبنية‬
buildings and Landscapes ‫والمناظر الطبيعية المجاورة‬

Language Interpretation ‫ترجمة فورية‬

Planning, preparing and delivering lessons to


improve the four basic language skills of ‫تخطيط وإعداد وتقديم الدروس لتحسين المهارات اللغوية‬
listening, speaking, reading and writing. Also ،‫األساسية األربعة من االستماع والتحدث والقراءة والكتابة‬
encourages participants to communicate with ‫وتشجيع المشاركين على التواصل مع بعضهم البعض ومع‬
each other and with the public. ‫الجمهور‬.

Includes institutions primarily engaged in


offering language instruction, including sign ‫يشمل معاهد التدريب التي يتركز نشاطها على تدريس اللغات‬
language and cultural awareness. ‫بما في ذلك لغة اإلشارة والثقافات المرتبطة بهذه اللغات‬.

Includes reselling laser and fireworks show


products such as, digital light processors, ‫يشمل إعادة بيع األجهزة والمعدات التي تستخدم في تقديم‬
screens and projectors, high powered lighting ‫ مثل أجهزة المعالجة الرقمية‬،‫عروض الليزر واأللعاب النارية‬
units, video devices, loudspeaker systems, ،‫ المصابيح عالية الطاقة‬،‫ الشاشات وأجهزة العرض‬،‫للضوء‬
these firms are not allowed to deal in ‫ اليسمح لهذه المنشآت‬،‫ مكبرات الصوت وغيرها‬،‫الفيديو‬
fireworks materials. ‫التعامل في المواد المستخدمة في عروض األلعاب النارية‬.
‫‪Includes workshops with lathes designed to‬‬ ‫يشمل الورش التي تضم المكائن التي تستخدم في تشكيل‬
‫‪machine metals.‬‬ ‫‪.‬المعادن‬

‫هي إعادة بيع اآلالت والمعدات المستخدمة في المغاسل‬


‫‪Includes reselling laundry machinery and‬‬ ‫والمصابغ بغرض إزالة األوساخ من المالبس والمنسوجات‬
‫‪equipment for cleaning and ironing clothes,‬‬ ‫المفارش والبياضات والستائر والسجاجيد وغيرها من‬
‫‪textiles, linen, curtains, carpets and others,‬‬ ‫المنسوجات عن طريق غسلها أو تنظيفها بالبخار أو على‬
‫‪whether by steam or dry cleaning.‬‬ ‫‪.‬الناشف‪ ،‬كما يشمل ذلك معدات كيها وحفظها‬

‫‪Includes providing all the services required to‬‬


‫‪train legal employees such as deputies,‬‬ ‫يشمل توفير جميع الخدمات الضرورية لتدريب العاملين في‬
‫‪advocates and clerks. The aim is to promote‬‬ ‫مجال القانون كالنواب والمحامين وكتبة القضايا القانونية ومن‬
‫‪their knowledge in legal domain through‬‬ ‫في حكمهم لرفع مستوى كفاءتهم في المجاالت القانونية من‬
‫‪planning training program (training manual),‬‬ ‫خالل تصميم مواد تدريبية ( دليل تدريبي )وتديم ورش نوعية‬
‫‪specialized workshops, sessions by training‬‬ ‫متخصصة وتدريب قانوني بواسطة اشخاص او وحدات‬
‫‪individuals and units to pass law expertise and‬‬ ‫تدريب تهدف الى نقل الخبرة القانونية والتوعية بنصوص‬
‫‪enlighten on law versions and international‬‬ ‫القانون واالتفاقيات والمواثيق الدولية ووما رليها‪ ،‬وال تمنح‬
‫‪treaties and conventions. Concerned firms are‬‬ ‫المؤسسات التي تمارس هذا النشاط اية درجات او شهادات‬
‫‪not allowed to grant degrees.‬‬ ‫‪.‬عملية‬

‫‪Includes renting and leasing agricultural‬‬


‫‪machinery for soil preparation, planting or‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتاجير المعدات واالدوات الزراعية‬
‫‪fertilizing, ploughing, manure spreading,‬‬ ‫االتى تستخدم في المزارع والبساتين والحدائق كاالت قص‬
‫‪seeding, grass cutting, sorters, milkers,‬‬ ‫الحشائش والشجيرات وقطع جذور االشجار ورش االفات‬
‫‪pesticides sprayers, poultry and bee-keeping‬‬ ‫الزراعية بالمبيدات المعدة الغراض التجارية‬
Includes offices and firms which offer
consultancies and prepare legal studies of the
lawsuits and the legal questions submitted ‫يشمل المكاتب والمؤسسات التي تعمل في مجال تقديم‬
thereto. However, they are not entitled to ‫االستشارات واعداد الدراسات القانونية للقضايا والمسائل‬
assume the defense before courts in this ‫القانونية المعروضة عليها غير أنه اليسمح لها بالترافع بشأنها‬
regard. ‫أمام المحاكم‬.

Includes specialized offices engaged in


providing written translation to documents
and texts with contents of general nature or to ‫يشمل المكاتب المتخصصة في الترجمة بفروعها ويتضمن ذلك‬
texts of specific and professional nature, like ‫ والنصوص‬,‫الترجمة التحريرية للنصوص ذات المحتوى العام‬
commercial contracts, legal, commercial, ‫ والنصوص القانونية‬,‫المتخصصة مثل العقود التجارية‬
technical and scientific texts. It also includes ‫ كما يتضمن هذا النشاط‬,‫والتجارية والفنية والعلمية وغيرها‬
instant and simultaneous translations ‫القيام بالترجمة التتابعية والفورية التي يقوم بها المترجمون‬
provided by specialized translators in ‫خالل االجتماعات الثنائية أو الجماعية أو الندوات‬
meetings, seminars or conferences. ‫والمؤتمرات‬.

‫يشمل إعادة بيع المعدات واألجهزة المستخدمة في إنقاذ‬


Includes reselling equipment for marine life ‫األشخاص الذين تتعرض السفن والقوارب التي يستغلونها‬
saving such as life jackets, lifebuoys and boats, ‫ وأيضا‬،‫للغرق والتي من بينها سترات وأطواق وقوارب النجاة‬
also the devices that ignite light, smoke and ‫األجهزة التي تزود بها تلك الوسائل والتي تطلق اإلشارات‬
flare signals used to indicate the position of ‫ وتقوم تلك األجهزة‬،‫لتحديد مواقعها وبالتالي إنقاذ مستغليها‬
the distressed lifebuoys in day or night in ‫بإطالق اإلشارات الضوئية والدخانية والمظالت الصاروخية‬
order to enable rescuing. ‫المضيئة وغيرها‬.
Includes providing advice and coaching to help
clients transform from sedentary lifestyle into
more healthy and active, in order to achieve ‫يشمل تقديم النصائح والتوجيهات للعمالء للتحول من نمط حياة‬
specific personal or professional goals in ‫ وذلك بغرض‬،‫يتميز بالرتابة إلى آخر أكثر صحة ونشاطا‬
different human endeavors, ranging from their ‫تحقيق بعض األهداف الشخصية والمهنية في المجاالت‬
concerns in health, personal, professional, ‫ مع‬،‫ اإلجتماعية واألسرية‬،‫ الرياضية‬،‫ المهنية‬،‫الصحية‬
sport, social, family, working closely with them ‫التركيز حول تحول السلوك الشخصي واإلرتقاء به إلسلوب‬
to facilitate healthy and sustainable behavior ‫ ويشمل ذلك إختيار الزي المناسب من‬،‫أكثر إستدامة وحيوية‬
change, with a focus on improving personal ‫حيث األلوان والنوعية ومجاراة الموضة وكيفية التسوق‬
behavior as well as enhancing personal ‫واإلختيار بين المعروضات المختلفة وذلك بغرض تحسين‬
appearance to make them look more ‫ وأيضا كيفية تصفيف‬،‫المظهر العام وجعلة أكثر أناقة وجمال‬
beautiful, ‫ إرتداء المالبس‬،‫ عمل المكياج‬،‫الشعر‬،

Includes firms engaged in renting equipment


and machinery used roads for building and
construction, such as, machinery for
excavation, filling, demolition, land leveling,
road paving, cement mixing, cranes and
elevators for lifting building materials at the ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تأجير اآلالت والمعدات الثابتة‬
work site, this can be through self-driving or ‫والمتحركة المستخدمة في عمليات الرفع والتحميل وهي علي‬
semi-autonomous vehicles or any other type ‫سبيل المثال االلوبيد والكرينات والشوكات الرافعة وخالفة من‬
that will be developed in the future ‫االت المستخدمة في الرفع والتحميل‬

Includes reselling lifts fixed in multistoried ‫هي إعادة بيع المصاعد المستخدمة في حمل األشخاص أو‬
facilities to carry people and goods, also, ‫ كما يشمل إعادة بيع الساللم‬،‫السلع أو غيرها داخل األبنية‬
escalators and electric belts in airports, ‫واألحزمة المتحركة المستخدمة في المرافق العامة كالمطارات‬
shopping centers, hotels and public utilities. ‫ومراكز التسوق والفنادق وغيرها‬.
‫‪Includes manufacturing by means of‬‬
‫‪assembling residential, commercial, industrial‬‬ ‫يشمل تصنيع المصاعد بأسلوب التجميع سواء أكانت هذه‬
‫)‪and servicing (cargo and garbage handling‬‬ ‫المصاعد سكنية أم تجارية أم خدمية (ألغراض الشحن أو نقل‬
‫‪lifts. The process may involve manufacturing‬‬ ‫القمامة) أم صناعية وذلك عن طريق صناعة أجزاء منها مثل‬
‫‪some components such as bodies and cabins,‬‬ ‫هيكل المصعد والمقصورة أو غرف الركاب وتزويدها‬
‫‪fixing walls, roofs, floors as well as installing‬‬ ‫بالجدران واألسقف واألرضيات كما يشمل تزويد المصعد‬
‫‪doors, motors and control systems. It also‬‬ ‫بالتركيبات الالزمة له مثل األبواب واآلالت وأنظمة التحكم‬
‫‪includes design (customized), installation and‬‬ ‫وغيرها‪ ،‬ويشمل هذا النشاط عملية التصميم (حسب الطلب)‪،‬‬
‫‪maintenance.‬‬ ‫‪.‬والتصنيع والتركيب والصيانة الشاملة‬

‫‪Includes reselling light aircraft with a‬‬


‫‪maximum gross takeoff weight of 100,000 lbs‬‬
‫‪and are used commercially for passenger and‬‬ ‫يشمل إعادة بيع الطائرات الصغيرة والخفيفة والتي ال تتجاوز‬
‫‪freight transport, sightseeing, photography‬‬ ‫حمولتها أثناء اإلقالع مئة ألف رطل وتستخدم في نقل الركاب‬
‫‪and personal use.‬‬ ‫‪.‬والبضائع‪ ،‬مشاهدة المناظر‪ ،‬التصوير ولألغراض الشخصية‬

‫‪Facilities include specialized expertise to carry‬‬


‫‪out the commitments and installation of the‬‬
‫‪different types of light equipment activity‬‬ ‫يشمل المنشات الفنية المتخصصة في القيام بأعمال وتعهدات‬
‫‪includes the reform and maintenance‬‬ ‫وتركيب المعدات الخفيفة علي أختالف أنواعها ويشمل النشاط‬
‫‪operations circulars to the activity does not‬‬ ‫اإلصالح واجراء عمليات الصيانة الدوريه لها واليشمل النشاط‬
‫‪include the supply of such equipment or spare‬‬ ‫توريد تلك المعدات أو قطع الغيار الخاصة بها والالزمة‬
‫‪parts for the necessary maintenance work‬‬ ‫العمال الصيانة‬

‫‪Includes reselling lighting lamps, ornamental‬‬ ‫هي إعادة بيع أدوات اإلنارة كالمصابيح والمعلقات الكهربائية‬
‫)‪ceiling lamps (except crystal chandeliers‬‬ ‫واألباجورات (باستثناء الثريات المصنوعة من البّلور) وكذلك‬
‫‪switch keys and sockets. This also includes‬‬ ‫مفاتيح التشغيل والمقابس‪ ،‬ويشمل ذلك األجراس الكهربائية‬
‫‪electric bells, spotlights, garden and house‬‬ ‫والمصابيح الكاشفة ومعدات إنارة الحدائق والساحات الخارجية‬
‫‪lighting device. Public parks and squares‬‬ ‫المنزلية وغيرها‪ ،‬أما معدات إنارة الحدائق والساحات العامة‬
‫‪lightings are classified under Class 5150.‬‬ ‫‪.‬فقد صنفت تحت الفصل ‪5150‬‬

‫‪Includes reselling lighting devices in public‬‬ ‫هي إعادة بيع المعدات واآلالت واألجهزة المستخدمة في إنارة‬
‫‪gardens, parks, squares, airports, sports‬‬ ‫الحدائق العامة والمتنزهات والساحات العامة والموانئ‬
‫‪stadium and others.‬‬ ‫‪.‬والمطارات والمالعب الرياضية وغيرها‬

‫‪Includes assembling lighting devices in public‬‬ ‫يشمل تجميع المعدات واآلالت واألجهزة المستخدمة في إنارة‬
‫‪gardens, parks, airports, sports stadium and‬‬ ‫الحدائق العامة والمتنزهات والساحات العامة والموانئ‬
‫‪others.‬‬ ‫‪.‬والمطارات والمالعب الرياضية وغيرها‬
Includes reselling utility lighting poles made of
metal, concrete or wood for roads, streets and ‫هي إعادة بيع أعمدة اإلنارة المعدنية أو األسمنتية أو الخشبية‬
parks lighting. ‫إلستخدامها في إضاءة الشوارع والطرقات والحدائق العامة‬.

Establishments specialized in wholesale trade


in the sale of liquid gases used in generating
electrical energy include producing hydrogen ‫تشمل المنشات المتخصصة في األتجار بالجملة في بيع‬
and ammonia after converting it into natural ‫ إنتاج‬,‫الغازات السائلة المستخدمة في توليد الطاق الكهربائية‬
gas after heating, or using it as gasoline or ‫الهيدروجين واألمونيا بعد تحويله إلى غاز طبيعي بعد‬
diesel as an alternative fuel for vehicles after ‫ أو إستخدامه كغازولين أو ديزل كوقود بديل‬,‫التسخين‬
converting it to compressed natural gas and ‫للمركبات بعد تحويله لغاز طبيعي مضغوط و يشمل النشاط‬
the activity includes filling liquefied gas. ‫تعبئة الغاز المسال‬.

The activity includes manufacturing of fresh


liquid milk and / or pasteurizer and / or
sterilizer and / or homogenous and / or ‫أو‬/‫أو مبستر و‬/‫يشمل النشاط ُصنع اللبن السائل الطازج و‬
treated at high temperature in the dairy ‫أو المعالج بدرجة حرارة عالية‬/‫أو المتجانس و‬/‫المعقم و‬
industry such as milk and flavored fruit milk ‫بصناعة ألبان كالحليب واللبن الحليب المعد بنكهات الفواكه‬
and other, of fresh milk. ‫ من الحليب الطازج‬،‫ وغيرها‬،

‫يشمل إنتاج سائل البيض ومعالجته وتحضيره وتعبئته في‬


Includes processing pasteurized egg liquid and ‫عبوات بأحجام إقتصادية إلستخدامه من قبل المستهلكين‬
packaging in bulks for using by consumers like ‫كالمطاعم والفنادق وشركات تحضير الوجبات الغذائية‬
restaurants, hotels and catering companies. ‫الجاهزة‬.
Live Theatrical Shows Management and
Promotion ‫إدارة وترويج العروض المسرحية الحية‬

‫يشمل عمليات مزج األحبار وخلطها في أجهزة خاصة وبنسب‬


Includes proportionally mix and blend inks to ،‫محددة يحددها الزبون للوصول إلى درجة اللون المطلوبه‬
produce a colour required by the customer ‫باإلضافة إلى تعبئة األحبار في عبوات تجارية‬.

Includes providing training on items made by


hand originating among the people ‫يشمل التدريب على الصناعات اليدوية المتوارثة بين أهل‬
(community) of UAE, often with the use of ‫ وغالبًا ما تستخدم هذه الصناعات‬،‫اإلمارات العربية المتحدة‬
simple tools, and is generally artistic and ‫ وتتضمن‬.‫أدوات بسيطة ومستنبطة فنيا أو تقليديًا من الطبيعة‬
traditional in nature. They are also objects of ‫كذلك األغراض واألدوات المستخدمة والعناصر المتعلقة‬
utility and objects of decoration. ‫بالزخرفة‬.
Includes preparing local sweets in stalls sell
directly to the public for immediate ‫يشمل المحال التي تقوم بتحضير جميع أنواع الحلويات الشعبية‬
consumption ‫والحلويات األخرى وتقديمها للجمهور لإلستهالك الفوري‬.

Includes manufacturing the mechanical


Includes manufacturing the mechanical or
electronic fastening devices as well as the
keys, keycards, fingerprints and security
tokens which release them. or electronic
fastening devices as well as the keys, keycards, ‫يشمل صناعة األدوات الميكانيكية واإللكترونية لقفل األبواب‬
fingerprints and security tokens which release ‫والخزائن وايضا المفاتيح المعدنية أو الوسائل اإللكتروني التي‬
them. ‫تستخدم لفتحها‬.

Includes reselling the mechanical or electronic


fastening device which are released by a
physical object, such as key, keycard, ‫يشمل إعادة بيع األدوات الميكانيكية واإللكترونية لقفل األبواب‬
fingerprint, security token. ‫والخزائن ذات المفاتيح المعدنية أو بالوسائل اإللكترونية‬.
Planning, designing and supporting operations
of transportation, warehousing and
distribution.

Includes firms specialized in providing


objective management advice and solutions to
supply chain problems as well as providing ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم اإلستشارات والحلول‬
methodology for improving performance, this ‫اإلدارية التي تعترض العمليات اللوجستية فضال عن إستنباط‬
involves analyzing the distribution network ‫ ويشمل ذلك تحليل‬،‫األساليب والمناهج التي تقود لتجويد األداء‬
and delivering practical solutions, facilities and ،‫أداء شبكات التوزيع للتعرف على المعوقات وتقديم الحلول‬
warehouses design and improvement, audit ‫تخطيط وتصميم المرافق والمستودعات مجال العمليات‬
the operation and identify the potentials for ‫ مراجعة عمليات تدفق السلع والخدمات للتعرف‬،‫اللوجستية‬
improvements. ‫على المجاالت التي يتوجب إجراء التحسينات عليها‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

Includes firms engaged in breaking bulk ‫يشمل المنشآت التي تقوم بخدمات إعادة تعبئة الشحوم وزيوت‬
Lubricants and Grease in smaller lots ‫التزليق التي تكون على شكل عبوات سائبة وتعبئتها في عبوات‬
consumer or commercial packs. ‫إستهالكية أو تجارية‬.

includes reselling the high viscosity oil based


lubricating substances used for lessening ‫يشمل إعادة بيع مواد التزليق والتشحيم البترولية التي تمتاز‬
friction in the working parts of a mechanism in ‫بلزوجتها وذلك للقيام عمليات التزليق للقطع والمجموعات‬
order to protect against wear and Transfer ‫اإلحتكاكية بالمركبات مما يؤدي لضبط التآكل والتحكم بدرجة‬
heat. ‫حرارة المحرك‬.

Manufacture of refined petroleum products ‫ُصنع المنتجات النفطية المكررة‬

Materials recovery ‫استرجاع المواد‬


Lubricant Waste Recycling ‫معالجة وتكرير مخلفات الزيوت‬

Armouring, shielding, reinforcing or painting


military vehicles and mechanisms, or
strengthening civilian or military vehicles and
vehicles, or any part of their parts, ‫ او تدريع او تعزيز او‬،‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصفيح‬
components, spare parts, or laminated glass or ‫دهان اآلليات والمركبات بالصبغة العسكرية أو تدعيم األليات‬
their technologies that are intended to be ‫والمركبات المدنية او العسكرية او اي جزء من أجزاءها أو‬
used for protection reasons or for ‫مكوناتها أو قطع غيارها الخاصة بها او الزجاج المصفح أو‬
humanitarian purposes. ‫تقنياتها والمراد أستخدامها إلسباب الحماية أو إلغراض إنسانية‬

The machining or formation are processes


performed on different metals to produce final
or intermediate products, except for the ‫التشغيل او التشكيل عبارة عن عمليات تتم على المعادن‬
machining and formation by laser beams. ‫المختلفة إلنتاج منتجات نهائية أو وسيطة باستثناء عمليات‬
Examples of these processes are: Perforation, ‫ أمثلة على هذه‬.‫التشغيل والتشكيل بواسطة أشعة الليزر‬
turning, milling, milling, cutting, grinding, ‫ التجليخ‬،‫ القشط‬،‫ التفتيت‬،‫ التفريز‬،‫ الخراطة‬،‫ التثقيب‬:‫العمليات‬
bending, adjusting, spreading, grinding, tooth, ،‫ الَّسن‬،‫ التجليخ‬،‫ النشر‬،‫ التسوية‬،‫ ضبط الثقوب‬،‫بالتحضين‬
polishing, welding, etc. ‫ إلخ‬... ،‫ اللحام‬،‫التلميع‬.
The machining or formation are processes
performed on different metals to produce final
or intermediate products, except for the ‫التشغيل او التشكيل عبارة عن عمليات تتم على المعادن‬
machining and formation by laser beams. ‫المختلفة إلنتاج منتجات نهائية أو وسيطة باستثناء عمليات‬
Examples of these processes are: Perforation, ‫ أمثلة على هذه‬.‫التشغيل والتشكيل بواسطة أشعة الليزر‬
turning, milling, milling, cutting, grinding, ‫ التجليخ‬،‫ القشط‬،‫ التفتيت‬،‫ التفريز‬،‫ الخراطة‬،‫ التثقيب‬:‫العمليات‬
bending, adjusting, spreading, grinding, tooth, ،‫ الَّسن‬،‫ التجليخ‬،‫ النشر‬،‫ التسوية‬،‫ ضبط الثقوب‬،‫بالتحضين‬
polishing, welding, etc. ‫ إلخ‬... ،‫ اللحام‬،‫التلميع‬.

Manufacture of made-up furnishing articles of


any textile material essentially all curtains
types (valances, blinds), bedspreads and
furniture or machine covers by design, cutting ‫صناعة اصناف مفروشات جاهزة من أي مواد نسيجية خاصة‬
out, sewing and final preparation of the ‫بكافة انواع الستائر والشراشف واغطية األثاث أو الماكينات‬
product. ‫بالتصميم والقص والخياطة والتجهيز النهائي للمنتج‬.

Magazines ‫مجالت‬
Magazines ‫مجالت‬

Includes selling magnetic technology


equipment and systems which are involved in
the application of agriculture and animal ‫يشمل تجارة معدات وأجهزة التكنولوجيا المغناطيسية والتي‬
resources, thermal energy, constructions, ‫يمكن تطبيقها في العديد من المجاالت مثل الزراعة والثروة‬
water treatment, chemical and oil industries… , ‫ معالجة المياه‬, ‫ اإلنشاءات‬, ‫ الطاقة الحرارية‬, ‫الحيوانية‬
etc. ‫الصناعات الكيماوية والبترولية وغيره‬.
‫‪It includes general contracting facilities‬‬
‫‪concerned with the construction and‬‬
‫‪maintenance of roads and streets of all kinds,‬‬
‫‪including internal roads and parking lots. It‬‬
‫‪also includes the processes of modification,‬‬
‫‪maintenance and repair of those roads within‬‬ ‫يشمل منشآت المقاوالت العامة المختصة بإنشاء وصيانة‬
‫‪the contracts assigned to those projects‬‬ ‫الطرق والشوارع بأنواعها بما فيها الطرق الداخلية والساحات‬
‫‪therein, the work of services that fall within‬‬ ‫المخصصة لوقوف السيارات كما يشمل عمليات تعديل تلك‬
‫‪the right of the road, and the work of traffic‬‬ ‫الطرق وصيانتها وإصالحها ضمن العقود المخصصة لتلك‬
‫المشروعات بها وأعمال الخدمات التي تقع ضمن حرم الطريق ‪diversions management for all those works as‬‬
‫وأعمال إدارة التحويالت المرورية الخاصة بكل تلك األعمال ‪for regular maintenance It does not fall within‬‬
‫‪this activ‬‬ ‫‪.‬أما الصيانة العادية فال يدخل ضمن هذا النشاط‬

‫يشمل المنشآت التي تقوم بعمليات الصيانة‬


‫واإلصالح للطائرات التجارية أو العسكرية الصغيرة‬
‫والخفيفة التي التتجاوز حمولتها أثناء اإلقالع عن الف رطل‪,‬‬
‫وطائرات الهليوكبتر كما يشمل هذا النشاط إجراء عمليات‬
‫تجديد الطائرات وترميمها كما يشمل النشاط المحالت أو‬
‫المراكز أو المنشآت المتخصصة التى يتضمن عملها االساسى‬
‫إصالح وصيانة الطائرات بدون طيار بحيث تصبح صالحة‬
‫لالستخدام مرة اخرى واليشمل النشاط بيع قطع الغيار الخاصة‬
‫بتلك الطائرات‬

‫‪Facilities include professional and to reform‬‬


‫‪the maintenance of jet engines or other‬‬ ‫يشمل المنشأت المهنية الفنية التي تقوم بأصالح وصيانة‬
‫‪engines used for private planes, including the‬‬ ‫المحركات النفاثة أو المحركات األخري المستخدمة والخاصة‬
‫‪activity of the work of the full maintenance‬‬ ‫بالطائرات ويشمل ذلك النشاط عمل الصيانة الكاملة للمحرك‬
‫‪engine either switched the necessary parts or‬‬ ‫سواء بتبديل القطع الالزمة لذلك أو األصالح لقطع الغيار‬
‫‪repair of parts and engines‬‬ ‫المحركات‬

‫‪Making, Repairing Footwear and Leather or‬‬ ‫صناعة آالت ُصنع األحذية وإصالحها و منتجات الجلود‬
‫‪Fur Skins Products Machinery Manufacturing‬‬ ‫أوالفراء‬
‫‪Includes providing training on planning,‬‬
‫‪directing and operating the managerial‬‬
‫‪activities of organizations and institutions,‬‬ ‫يشمل التدريب على تخطيط وتوجيه وتشغيل األنشطة اإلدارية‬
‫‪with emphasis on administration, economics,‬‬ ‫الخاصة بالمؤسسات المختلفة والتي تركز على المسائل‬
‫‪finance, it involves managing various‬‬ ‫اإلقتصادية والمالية والتنظيم اإلداري‪ ،‬ويشمل ذلك التدريب‬
‫‪operations related to education, employment,‬‬ ‫على إدارة مختلف العمليات والمؤسسات مثل المؤسسات‬
‫‪logistics, management science, offices,‬‬ ‫التعليمية‪ ،‬عمليات التوظيف‪ ،‬اإلدارة اللوجستية‪ ،‬العلوم‬
‫‪organizational theory and behavior,‬‬ ‫اإلدارية‪ ،‬المكاتب‪ ،‬النظرية والسلوك المؤسسي‪ ،‬شؤون‬
‫‪personnel…etc.‬‬ ‫‪.‬الموظفين وغيرها‬

‫يشمل المنشات المتخصصه في في تنظيم وتنشيط السياحة‬


‫سواء داخل الدولة او خارجها والقيام بجميع االجراءات‬
‫واالتصاالت الالزمه بالجهات المعنية لترتيب اجراءات السفر‬
‫واالقامة وتشمل االنتقال واعداد برامج الزيارة وما الى ذلك من‬
‫العمليات االالزمه من شأنها تنظيم السباقات باالضافة الى تنظيم‬
‫‪Management and organization of sporting‬‬ ‫الرحالت والزيارات ذات الطابع المدرسي والعلمي ذات‬
‫‪events, external and internal‬‬ ‫‪ .‬االهداف الترفيهية والثقافية‬
‫‪Includes providing administrative‬‬
‫‪consultancies and studies to public‬‬
‫‪departments and companies as regarding‬‬
‫‪administrative performance analysis,‬‬ ‫يشمل تقديم االستشارات والدراسات اإلدارية للمؤسسات العامة‬
‫‪procedural engineering, laying out flow-charts‬‬ ‫أو للشركات كالدراسات واالستشارات التي تتناول تحليل‬
‫‪and related documents circulation, internal‬‬ ‫العمليات التشغيلية واإلدارية ودراسة هندسة اإلجراءات‬
‫‪policy formulation, organizational‬‬ ‫وإعداد خرائط التدفقات والدورات المستندية المرتبطة بها‪,‬‬
‫‪restructuring, strategic plans development,‬‬ ‫وصياغة السياسات الداخلية وإعادة هيكلة المنظمة‪ ,‬ووضع‬
‫‪innovating work procedures, designing‬‬ ‫الدراسات المرتبطة بتطوير الخطط اإلستراتيجية‪ ,‬وتطوير‬
‫‪balanced scorecards, such firms are not‬‬ ‫أنظمة العمل وتصميم بطاقات العمل المتوازنة باإلضافة إلى‬
‫‪allowed to conduct field surveys and‬‬ ‫غيرها من الدراسات واإلستشارات ذات العالقة‪ ،‬ال يسمح لهذه‬
‫‪questionnaire before getting approval from‬‬ ‫المنشآت إجراء المسوحات الميدانية إال بعد موافقة الجهات‬
‫‪the competent authority.‬‬ ‫‪.‬المختصة‬

‫‪Includes offices opened by an industrial or‬‬


‫‪commercial firms or company in order to‬‬ ‫شمل المكاتب التي تقوم بفتحها إحدى المؤسسات أو الشركات‬
‫‪organize the administrative and office affairs‬‬ ‫التجارية أو الصناعية القائمة الستخدامها في تنظيم الشؤون‬
‫‪of the same. Thus, these offices are not‬‬ ‫االدارية والمكتبية المتعلقة بنفس المؤسسة او الشركة التي‬
‫‪allowed to practice any commercial works.‬‬ ‫يتبعها المكتب‪ ،‬وعلى هذا فان هذه المكاتب ال يسمح لها‬
‫‪They must also be linked to an industrial or‬‬ ‫بمزاولة أية أعمال تجارية‪ ،‬كما أن هذا المكتب يجب أن يكون‬
‫‪commercial establishment, previously‬‬ ‫مرتبطًا بمنشأة ذات نشاط تجاري أو صناعي مرخص لها‬
‫‪licensed.‬‬ ‫بالعمل مسبقًا‬
‫يشمل المنشآت التي تعمل في إدارة العقارات السكنية‬
‫المملوكة ‪ ،‬وكذلك اإلشراف فيما يخص التعاقد مع شركات‬
‫الصيانة والحراسة والنظافة وال يحق لهذه المنشآت مزاولة‬
‫‪Includes firms engaged in managing self‬‬ ‫نشاط الوساطة العقارية‪ .‬يشمل المنشآت التي تعمل في إدارة‬
‫‪owned residential units, also handling‬‬ ‫العقارات من أراضي وأبنية تجارية وسكنية وصناعية‬
‫‪contractual arrangement with the firms in‬‬ ‫المملوكة لصاحب الترخيص وأقاربه من الدرجة األولى الثانية‬
‫فقط وكذلك اإلشراف فيما يخص التعاقد مع شركات الصيانة ‪charged of maintenance & security. Such firms‬‬
‫‪are not allowed to practice real estate‬‬ ‫والحراسة والنظافة وإصدار عقود اإليجار للمستأجرين وال‬
‫‪brokerage.‬‬ ‫‪.‬يحق لهذه المنشآت مزاولة نشاط الوساطة العقارية‬

‫يشمل المنشآت التي تعمل في إدارة العقارات السكنية‬


‫المملوكة ‪ ،‬وكذلك اإلشراف فيما يخص التعاقد مع شركات‬
‫الصيانة والحراسة والنظافة وال يحق لهذه المنشآت مزاولة‬
‫‪Includes firms engaged in managing self‬‬ ‫نشاط الوساطة العقارية‪ .‬يشمل المنشآت التي تعمل في إدارة‬
‫‪owned residential units, also handling‬‬ ‫العقارات من أراضي وأبنية تجارية وسكنية وصناعية‬
‫‪contractual arrangement with the firms in‬‬ ‫المملوكة لصاحب الترخيص وأقاربه من الدرجة األولى الثانية‬
‫فقط وكذلك اإلشراف فيما يخص التعاقد مع شركات الصيانة ‪charged of maintenance & security. Such firms‬‬
‫‪are not allowed to practice real estate‬‬ ‫والحراسة والنظافة وإصدار عقود اإليجار للمستأجرين وال‬
‫‪brokerage.‬‬ ‫‪.‬يحق لهذه المنشآت مزاولة نشاط الوساطة العقارية‬

‫‪Preparation and the delivery of training‬‬


‫‪programs in in the field of administrative‬‬
‫‪sciences such as organization, planning,‬‬ ‫إعداد وتقديم البرامج التدريبية في مجال العلوم االدارية‬
‫‪coordination and supervision.‬‬ ‫‪.‬كالتنظيم والتخطيط والتنسيق واإلشراف‬

‫‪Includes offices founded by businessmen to‬‬


‫‪care for and reserve their interests in the‬‬
‫‪establishments they own and the companies‬‬
‫‪where they hold shares, such firms are not‬‬
‫‪allowed to practice the activity of Facilities‬‬
‫‪Management Services.‬‬

‫‪The activity is concerned with the‬‬


‫‪management and operation of factories by‬‬
‫‪specialized establishments outside the‬‬
‫‪industrial establishment. It has the technical‬‬
‫‪and administrative staff and the expertise‬‬
‫‪required to manage the industrial‬‬ ‫تشمل المنشأت الفنية المتخصصة في وجود طاقم فني ومهني‬
‫‪establishment to make it successful in‬‬ ‫لديها يمكنها من إدارة وتشغيل المصانع الخاصة حسب طلب‬
‫‪practicing the industrial activities that has‬‬ ‫أصحابها بالطريقة التي تؤدي الي األرتقاء بالمستوي األداري‬
‫‪been authorized to practice to achieve the‬‬ ‫والفني لتلك المصانع واستغالل اعظم الفرص لتحقيق مستوي‬
‫‪required income.‬‬ ‫‪ .‬ربح لتلك المصانع‬

‫‪Manufacture of Nails, Feet and hands Care‬‬


‫‪preparations such as nail polish, nail polish‬‬ ‫يشمل صناعة مستحضرات العناية باألظافرواألقدام واأليدي‬
‫‪remover, nail shinning and oils used to care of‬‬ ‫مثل طالء األظافر‪ ،‬مزيل الطالء‪ ،‬ملمع األظافر والزيوت‬
‫‪the feet and hands‬‬ ‫‪.‬المستخدمة للعناية باألقدام واأليدي‬
Activities focused on manufacturing ‫األنشطة التي تركز على تصنيع معدات الطاقة المتجددة (على‬
renewable energies equipment (e.g., Solar ‫ أنظمة الطاقة الشمسية وطاقة الرياح وأنظمة‬، ‫سبيل المثال‬
systems, wind power, thermal energy systems) )‫الطاقة الحرارية‬

Activity is concerned with the manufacture of


gum, which is flexible, flavoring and insoluble,
used for chewing. It is usually made of a gum
that is mixed with other materials, flavors and
sweeteners. The basic ingredients of chewing ‫النشاط معني بصناعة اللبان أو العلك وهو مادة مرنة ومنّك هة‬
gum are gum, resin, fillers, preservatives, ‫ وتصنع عادة من مادة‬.‫ تستخدم لمضغها‬،‫وغير قابلة للذوبان‬
laxatives, sweeteners, flavorings. These .‫صمغية بعد خلطها بمواد ومنكهات ومحليات أخرى‬
materials are used to produce various types of ،‫ الحشو‬،‫ الراتنج‬،‫والمكونات األساسية للعلكة هي الصمغ‬
chewing gum, including chewing gum, ‫ وتستخدم هذه‬.‫ المنّك هات‬،‫ المحليات‬،‫ الملينات‬،‫المواد الحافظة‬
whether sugar-coated or not, nicotine gum, ‫المواد إلنتاج أنواع مختلفة من العلك منها علك المضغ وان كان‬
etc. ‫ إلخ‬،‫ علكة النيكوتين‬،‫مكسوا بالسكر أو غير مكسو بالسكر‬.

The activity is concerned with the


manufacture of confectionery lozenges and
pastilles such as fruit throat lozenges of ‫النشاط معني بصناعة الحبوب واألقراص السكرية مثل أقراص‬
different flavors, mint lozenges and grains, ،‫ أقراص وحبوب النعناع‬،‫الفواكه للحلق ذات النكهات المختلفة‬
various chocolate grains - and the like. ‫حبوب الشيكوالته المختلفةـ وما شابه‬.
Natural water usually contains a number of
microscopic contaminants, along with
dissolved minerals such as calcium and iron.
To remove these elements from water is to
boil it until it changes to steam, a process ‫المياه الطبيعية عادة ما تحتوي على عدد من الملوثات‬
known as distillation. When this steam is .‫ إضافة إلى المعادن الذائبة مثل الكالسيوم والحديد‬،‫المجهرية‬
allowed to cool down and condense into liquid ‫يتم إزالة هذه العناصر من المياه بغليها إلى أن تتحول إلى‬
form again, the result is a purified form called ‫ يتم تبريد البخار‬.‫ وتعرف هذه العملية باسم التقطير‬،‫بخار‬
distilled water. Distilled Water is used in ‫ السائل المكثف هو الماء‬،‫وتكثيفه إلى شكل سائل مرة أخرى‬
chemical and biological laboratories, as well as ‫ المياه المقطرة تستخدم في المختبرات الكيميائية‬.‫النقي المقطر‬
industry. Distilled water is also commonly used ‫ كما أن المياه المقطرة‬.‫ وكذلك في مجال الصناعة‬،‫والبيولوجية‬
tofill the lead acid batteries used in cars and ‫تستخدم عادة لمأل بطاريات الرصاص الحمضية المستخدمة في‬
trucks ‫السيارات والشاحنات‬.
The activities related to the manufacture of
equipment and devices used in the
measurement, whether to measure areas or ‫االنشطة المتعلقة في صناعة المعدات واألجهزة المستخدمة في‬
quantities such as accurate scales or to ‫القياس سواء أكانت لقياس المساحات أو الكميات كالموازين‬
measure distances and height or to monitor ‫الدقيقة أو لقياس المسافات واالرتفاع أو لرصد األبعاد‬
the dimensions and variables of the ‫ كما يشمل األجهزة المستخدمة‬،‫والمتغيرات البيئية والجغرافية‬
environment and geography, and includes the ‫في التحكم في كميات المواد المتدفقة كالمياه والسوائل والطاقة‬
devices used to control the quantities of ‫الكهربائية وتشمل كذلك جميع أجهزة وأدوات ترشيد الطاقة‬
flowing materials such as water, Electric, gas ‫المائية والكهربائية والغازات وغيرها أو السرعات أو في تنظيم‬
and other speeds or in regulating movement ‫ ويشمل ذلك عدادات المياه‬،‫الحركة في مستوى اإلنتاج‬
at the level of production, including water ‫والكهرباء وعدادات التاكسي وأجهزة المساحة واألرصاد‬
meters, electricity, taxi meters, survey ‫الجوية‬

Includes facilities specialized in manufacturing,


producing, assembling or equipping military
ships or part of their parts, spare parts or ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع أو إنتاج أو تجميع أو‬
technology by various methods, means, ‫تجهيز القوارب العسكرية أو جزء من أجزاءها أو قطع غيارها‬
materials ‫أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد المتنوعة‬

Activities related to manufacturing mixed ‫األنشطة المتعلقة في صناعة األجهزة المختصة بالواقع المختلط‬
reality and digital simulation devices ‫والمحاكاة الرقمية‬
Activities related to the manufacture of
electronic devices specialized in monitoring
phenomena that can not be understood by ‫االنشطة المتعلقة في صناعة األجهزة اإللكترونية المتخصصة‬
normal senses such as devices used to monitor ‫في رصد الظواهر التي ال يمكن إدراكها بالحواس العادية‬
sound waves, oscillations, micro-vision or ‫كاألجهزة المستخدمة في رصد الموجات الصوتية والذبذبات‬
measurement other than laboratory devices, ‫ورؤية األجسام المتناهية الصغر أو في القياس بخالف أجهزة‬
medical devices or other specialized devices ‫المختبرات أو األجهزة الطبية أو غيرها من األجهزة‬
classified in a separate private activity ‫المتخصصة التي تم تصنيفها في نشاط خاص منفصل‬

Activities focused on manufacturing all types


of equipment and devices that are used in
security and surveillance, such as surveillance ‫تركز األنشطة على تصنيع جميع أنواع المعدات واألجهزة‬
cameras, early warning systems for theft, ‫ مثل كاميرات المراقبة‬، ‫المستخدمة في األمن والمراقبة‬
intrusion detection, exchange of voice dialing ‫وأنظمة اإلنذار المبكر للسرقة واكتشاف التسلل وتبادل أنظمة‬
and visual systems, security alarm systems, ‫االتصال الصوتي والبصري وأنظمة اإلنذار األمني وأنظمة‬
control systems, and entry and exit devices. ‫التحكم والدخول و أجهزة الخروج‬.
Activity is concerned with the sugar
confectionery industry, which is all that was
treated with sugar or honey from food, and all
that is made of sugar solution in water. In ‫النشاط معني بصناعة الحلوى السكرية وهي كل ما عولج‬
addition to flavors and pigments, the food ‫ وكل ما يصنع من محلول السكر في‬،‫بسكر او عسل من الطعام‬
consists mainly of sugar such as caramel, ‫ وهي نوعية من الطعام‬،‫ بإضافة النكهات والصبغات‬.‫الماء‬
sugary cereals, nuggets, chocolates, white ‫تتكون بشكل أساسي من السكر مثل الكراميل والحبوب‬
chocolates, peppers, mints, candies, fruity, ،‫ نعناع‬،‫ مفتقة‬،‫السكرية والنوغا والفندان والشوكوالتة البيضاء‬
gelatin, Turkish delight and the like and are ‫ ملبـن وما شابه وتكون‬،‫ حلوى جيالتينية‬،‫ فوريهات‬،‫ملبسات‬
packaged and packed. ‫مغلفة ومعبأة‬.

The activity is concerned with the


manufacture of various kinds of Halawa
Tahina, such as plain Halawa or mixed with
chocolate, peanuts, pistachio or other
additives. One of its components is sesame
seeds which is included in the production, ‫النشاط معني بصناعة الحالوة الطحينية بمختلف أنواعها مثل‬
which are undergoing multiple stages in ‫الحالوة السادة أو التي يخلط معها شوكوالتة أو سوداني أو‬
manufacturing such as filtration, roasting, ‫ يدخل في إنتاجها بذور السمسم والتي‬.‫فستق أو إضافات أخرى‬
drying and grinding and then mixing sesame ،‫ التحميص‬،‫تمر بمراحل متعددة في التصنيع مثل التنقية‬
flour with the rest of the ingredients, such as ‫التجفيف والطحن ومن ثم خلط مطحون السمسم بباقي المكونات‬
oil, sugar and flavorings and then packing. ‫مثل الزيت والسكر والمنكهات ثم التغليف والتعبئة‬.

Includes providing engineering support and


services to steel and metal plants with regard
to thermal dynamics, material engineering, ‫يشمل األنشطة والخدمات الهندسية التي تقدم لمصانع الحديد‬
interaction engineering, thermal and matter ‫والصلب ومصانع المعادن في مجاالت الدينامكا الحرارية‬
transmission. ‫وهندسة المواد وهندسة التفاعالت وانتقال الحرارة والمادة‬.

Activities related to the manufacture of


biomedical science and human augmentation ‫تصنيع وتوفير الصيانة لألجهزة الطبية الحيوية والتعزيز‬
devices ‫البشري‬
Manufacturing Design is the the general
engineering practice and process of designing
products.

This includes design, testing, manufacturing of


farm management equipment which leverages
technology to improve resource utilization and ‫يشمل ذلك تصميم واختبار وتصنيع معدات إدارة المزارع التي‬
reduce wastage in farms, for commercial ‫تستفيد من التكنولوجيا لتحسين استخدام الموارد وتقليل الفاقد‬
purposes) ‫ ألغراض تجارية‬، ‫)في المزارع‬

The activity is concerned with the


manufacture of products made from PET,
which stands for polyethylene terephthalate,
is a clear, strong and lightweight plastic ‫النشاط معني بصناعة المنتجات المصنعة من مادة الــ بي إي‬
belonging to the polyester family. It is typically ‫ تي‬PET ‫ هو بالستيك شفاف‬، ‫وتعني البولي إيثيلين تيريفثاليت‬
called polyester when used for production of ‫ وعادة ما‬.‫وقوي وخفيف الوزن ينتمي إلى عائلة البوليستر‬
bottles, jars, containers and packaging ‫يطلق عليه البوليستر عند استخدامه في تصنيع الزجاجات‬
applications. It is used in the food and ‫والبرطمانات والحاويات وتطبيقات التعبئة والتغليف‬
pharmaceutical industries when an FDA - ‫ويستخدم بشكل شائع في منتجات تغليف وتعبئة‬, .‫البالستيكية‬
american Food and Drug Administration ‫الصناعات الغذائية والصيدالنية عند الحاجة إلى اعتماد إدارة‬
approval is required. ‫ الغذاء والدواء األمريكية‬FDA.

Activities focused on manufacturing multi-


dimensional printers ‫تركز األنشطة على تصنيع الطابعات متعددة األبعاد‬

The activity is concerned with the


manufacture of sugar cubes, and this includes
processing sugar in its known form, then
moistening it and pressing it in molds of ‫ ويشمل هذا عمليات‬،‫النشاط معني بصناعة مكعبات السكر‬
different sizes according to demand, after ‫تجهيز السكر بشكله المعروف ثم ترطيبه وضغطه في قوالب‬
which it is dried, cooled and packed in ‫ يتم بعدها تجفيفه وتبريده‬، ‫ذات مقاسات مختلفة حسب الطلب‬
different packages. ‫وتعبئته بعبوات مختلفة‬.
Includes reselling varieties of marbles and
natural stones like granite, basalt, limestone, ‫هي إعادة بيع أنواع الرخام والصخور واألحجار الطبيعية‬
this activity is limited to firms that trade these ‫ ويشمل‬،‫المماثلة كالجرانيت والبازلت والحجر الجيري وغيرها‬
materials as crude before any conversional ‫هذا النشاط المنشآت التي تقوم ببيع هذه المواد في شكلها األولي‬
processes except cutting in blocks or slabs for ‫الخام على شكل كتل أو ألواح قبل إجراء أية عمليات صناعية‬
transport purposes. ‫أو تحويلية عليها‬.

Includes cutting natural and artificial marble, ‫يشمل عمليات نشر الرخام الطبيعي أو الصناعي وكذلك‬
granite and other stones, in different sizes for ‫ كما يشمل ذلك تقطيعه في‬،‫الجرانيت وغيرها من الصخور‬
using in constructions or for any other ‫أحجام مختلفة ألغراض البناء والتشييد أو لالستخدام في‬
industrial purpose, polishing, burnishing and ‫ وصقل األجزاء الظاهرية منه وتلميعها أو‬،‫الصناعات األخرى‬
engraving are included as well. ‫الحفر عليها‬.

Includes firms engaged in providing


consultancies, designs and construction
supervision of ports and harbours, marinas, ‫يشمل المنشات العاملة في مجال تقديم خدمات االستشارات‬
waterways; involving studying the effect of ‫والتصميم للموانئ والمراسي والقنوات المائية واإلشراف على‬
waves, hydrodynamics, sediment transport ‫تنفيذها متضمنة القيام بأعمال دراسات النمذجة الرقمية‬
through numerical and/or physical models, ‫( والمختبرية‬Physical modeling) ‫لألمواج والتيارات‬
port planning, design of breakwaters, berthing ‫ وتصميم كواسر‬،‫ وأعمال تخطيط الموانئ‬،‫وانتقال الرواسب‬
structures, retaining walls, floating docks, dry ‫ والمراسي‬،‫ والجدران الساندة‬،‫األمواج ومنشآت رسو السفن‬
docks, pile-supported waterfront structures, ‫ ومنشآت الواجهات المائية‬،‫ واألحواض الجافة‬،‫العائمة‬
dredging and reclamation, ground ‫ باإلضافة إلى أعمال التجريف والردم واستصالح‬،‫المرتكزة‬
improvement. ‫ تدعيم التربة‬/‫ وأعمال تحسين‬،‫األراضي الساحلية‬
Those established that sell live names mfis or
fish larvae, or mothers of fish or fish eggs that
are used in fish farms or the breeding of fish ‫تلك المنشاة التى تقوم ببيع االسماء الحية الصغيره او يرقات‬
and maximizing the purpose of trade. This ‫االسماك او امهات االسماك او بيض االسماك التى يتم‬
property also has the right to sell various types ‫استخدامها فى مزارع االسماك او لتربية االسماك و االكثار‬
of CRUSTACEANS and shells that are used in ‫ كما يحق لهذه المنشاة ان تقوم ببيع‬.‫منها بغرض التجارة‬
the farms. These established trade is not ‫مختلف انواع القشريات و االصداف التى يتم استخدامها فى‬
entitled to any type of fish or marine animals ‫ال يحق لهذه المنشاة التجارة باي نوع من‬. ‫مزارع كذلك‬
extinction. ‫االسماك او الحيوانات البحرية المهدده باالنقراض‬.

Includes assembling marine guide aids, such


as, multi-purpose buoys, signal lantern and ,‫يشمل تجميع معدات وأدوات اإلرشاد البحري مثل العوامات‬
remote monitor and control systems, for using ‫ وذلك إلستخدامها‬,‫مصابيح التحذير وأنظمة المراقبة والتحكم‬
in lighthouses, ports and harbors, by costal ‫ الموانئ والمرافئ أو بواسطة حرس‬,‫في منارات إرشاد السفن‬
guard and oil and gas companies. ‫السواحل وشركات النفط والغاز‬.

Technical workshops and workshops


specialized in the maintenance and repair of
all marine machinery and equipment
operating for all types of boats and marine ‫الورش والمشاغل الفنية المتخصصة في صيانة وإصالح جميع‬
boats. This activity does not include repairing ‫المكائن والمعدات البحرية المشغلة لجميع أنواع الزوارق‬
the body of the boat or the boat of any kind, ‫ وال يشمل هذا النشاط إصالح جسم الزورق‬،‫واللنشات البحرية‬
whether this is done through direct demand or ‫ سواء تم ذلك عن طريق الطلب‬،‫أو اللنش مهما كان نوعه‬
maintenance and repair contracts. ‫المباشر أو عقود صيانة وإصالح‬.

Technical workshops and workshops


specialized in the maintenance and repair of
all marine machinery and equipment
operating for all types of boats and marine ‫الورش والمشاغل الفنية المتخصصة في صيانة وإصالح جميع‬
boats. This activity does not include repairing ‫المكائن والمعدات البحرية المشغلة لجميع أنواع الزوارق‬
the body of the boat or the boat of any kind, ‫ وال يشمل هذا النشاط إصالح جسم الزورق‬،‫واللنشات البحرية‬
whether this is done through direct demand or ‫ سواء تم ذلك عن طريق الطلب‬،‫أو اللنش مهما كان نوعه‬
maintenance and repair contracts. ‫المباشر أو عقود صيانة وإصالح‬.
Includes firms engaged in providing
engineering consultancies and services to
marine projects such as floating marinas and
infrastructure for waterfronts developments, ‫يشمل المنشآت التي تعمل في تقديم الخدمات اإلستشارية‬
which would be submitted to the concerned ‫الهندسية الخاصة بالمشروعات البحرية مثل األرصفة العائمة‬
authorities for approval, these firms are not ‫والبنى التحتية لتطوير الواجهات البحرية والتي سيتم تقديمها‬
allowed to involve in the designs and drawings ‫ ال يحق لهذه المنشآت القيام‬،‫للجهات المختصة للموافقة عليها‬
of said projects ‫بتنفيذ التصاميم والرسومات المتعلقة بتلك المشاريع‬.

Includes firms specialized in providing


consultancy in the different marine fields, such
as, shipbuilding and repairing contracts, ships ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تقديم االستشارات حول مختلف‬
buying, selling, operating and chartering ‫المجاالت البحرية مثل عقود بناء وإصالح السفن وكذلك بيع‬
contracts, Inspection of ships, registration and ‫ وثائق الشحن والتأمين على‬،‫وشراء وتشغيل وتأجير السفن‬
issuance of certificates, marine debts and ،‫ معاينة السفن وتسجيلها وإصدار شهاداتها‬،‫البضائع والسفن‬
guarantees of releasing arrested ships, marine ‫ أضرار‬،‫الديون البحرية وضمانات رفع الحجز عن السفن‬
pollution damage and claims ‫التلوث البحري ومطالبات التعويض‬

Includes firms specialized in providing


consultancy in the different marine fields, such
as, shipbuilding and repairing contracts, ships ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تقديم االستشارات حول مختلف‬
buying, selling, operating and chartering ‫المجاالت البحرية مثل عقود بناء وإصالح السفن وكذلك بيع‬
contracts, Inspection of ships, registration and ‫ وثائق الشحن والتأمين على‬،‫وشراء وتشغيل وتأجير السفن‬
issuance of certificates, marine debts and ،‫ معاينة السفن وتسجيلها وإصدار شهاداتها‬،‫البضائع والسفن‬
guarantees of releasing arrested ships, marine ‫ أضرار‬،‫الديون البحرية وضمانات رفع الحجز عن السفن‬
pollution damage and claims ‫التلوث البحري ومطالبات التعويض‬
Includes firms provide assistance to businesses
on marketing products and services to attract ‫يشمل المنشآت التي تقوم بخدمات اإلدارة التسويقية للمنشآت‬
and retain customers, involving advice on ‫األخرى ويتضمن ذلك القيام بالتخطيط لتسويق سلعة أو خدمة‬
planning, pricing, sale outlets, it involves ‫ مع تحديد القيم السعرية والترويج وتحديد منافذ التوزيع‬،‫معينة‬
digital marketing by using digital channels to ‫إلى غير ذلك من األمور المتعلقة بالعملية التسويقية للجهة‬
promote or market products and services to ‫ كما يشمل التسويق الرقمي بإستخدام‬،‫صاحبة السلعة أو الخدمة‬
consumers and businesses, such firms are not ‫ ال يحق‬،‫القنوات الرقمية لترويج جميع أنواع السلع والخدمات‬
allowed to sell the products and services they ‫لهذه المنشآت القيام ببيع المنتجات التي يقومون بتسويقها‬
are promoting. ‫والترويج لها‬.

Includes firms provide assistance to businesses


on marketing products and services to attract ‫شمل المنشآت التي تقوم بخدمات اإلدارة التسويقية للمنشآت‬
and retain customers, involving advice on ‫األخرى ويتضمن ذلك القيام بالتخطيط لتسويق سلعة أو خدمة‬
planning, pricing, sale outlets, it involves ‫ مع تحديد القيم السعرية والترويج وتحديد منافذ التوزيع‬،‫معينة‬
digital marketing by using digital channels to ‫إلى غير ذلك من األمور المتعلقة بالعملية التسويقية للجهة‬
promote or market products and services to ‫ كما يشمل التسويق الرقمي بإستخدام‬،‫صاحبة السلعة أو الخدمة‬
consumers and businesses, such firms are not ‫ ال يحق‬،‫القنوات الرقمية لترويج جميع أنواع السلع والخدمات‬
allowed to sell the products and services they ‫لهذه المنشآت القيام ببيع المنتجات التي يقومون بتسويقها‬
are promoting. ‫والترويج لها‬

Includes conducting field surveys and


questionnaires to explore the opinion of the
consumers, producers and distributors of the
goods and services on the way the commodity
is designed, and come out with results which
could assist in the marketing, the pricing and
the effective promotional campaign, in order ‫يشمل إعداد المسوحات الميدانية واإلستبيانات التي تهدف إلى‬
come out with results that assist in marketing ‫استقصاء آراء المستهلكين أو المنتجين والموزعين حول السلع‬
and sales boosting, such firms are not allowed ‫أو الخدمات من حيث تصميمها أو سعرها أو طريقة توزيعها‬
to conduct field surveys and questionnaire ‫والوسيلة اإلعالنية المناسبة حتى يمكن والخروج بنتائج تساعد‬
before getting approval from the competent ‫ ال يسمح لهذه المنشآت إجراء‬،‫على التسويق وزيادة المبيعات‬
authority. ‫المسوحات الميدانية إال بعد موافقة الجهات المختصة‬.

Collect and analyze information, developing


marketing plans, propose solutions and field ‫ واقتراح‬،‫جمع وتحليل المعلومات وتطوير الخطط التسويقية‬
research. ‫ والبحوث الميدانية‬،‫الحلول‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬


‫‪Includes the manufacture of different types of‬‬
‫‪mats and rugs made of fibers or spinned‬‬ ‫يشمل صناعة الحصر والبسط على اختالف أنواعها من ألياف‬
‫‪material. It also includes mats made of jute or‬‬ ‫أو غزل كما يشمل الدواسات والمشايات من الجوت أو من‬
‫‪carpet cuttings.‬‬ ‫‪.‬قصاصات السجاد‬

‫‪Includes making mattresses internally fitted‬‬ ‫يشمل تجهيزالمراتب القطنية وذلك بعد تنقية القطن من البذور‬
‫‪with cotton.‬‬ ‫‪.‬وندفه‬

‫‪Includes producing mayonnaise using‬‬


‫‪vegetable oil, egg yolk, vinegar or lemon juice,‬‬ ‫يشمل عمليات تجهيز المايونيز من خليط من صفار البيض‪،‬‬
‫‪and spices.‬‬ ‫‪.‬زيت نباتي‪ ،‬الخل أو عصارة الليمون والتوابل‬

‫‪Includes reselling of all measurement,‬‬


‫‪observation and control systems and‬‬
‫‪equipment, this applies to land surveying,‬‬ ‫يشمل إعادة بيع جميع المعدات واألجهزة التي تستخدم في‬
‫‪measurement of quantities, distances,‬‬ ‫القياس سواء أكانت لقياس المساحات أو الكميات كالموازين‬
‫‪temperature, humidity, height, geographical‬‬ ‫الدقيقة أو لقياس المسافات أو درجات الحرارة والرطوبة‬
‫‪and environmental changes, also, equipment‬‬ ‫واالرتفاع‪ ،‬أو لرصد األبعاد والمتغيرات البيئية والجغرافية كما‬
‫‪and devices to control the flow of water,‬‬ ‫يشمل إعادة بيع المعدات واألجهزة المستخدمة في التحكم في‬
‫‪liquids, electricity, gases, regulators of speed‬‬ ‫كميات المواد المتدفقة كالمياه والسوائل والطاقة الكهربائية‬
‫‪and operations of production levels, also,‬‬ ‫والغازات وغيرها‪ ،‬أو السرعات أو في تنظيم الحركة في‬
‫‪cadastral and meteorology meters, also,‬‬ ‫مستوى االنتاج‪ ،‬ويشمل ذلك عدادات المياه والكهرباء وعدادات‬
‫‪devices to automate and control home‬‬ ‫التاكسي وأجهزة المساحة واألرصاد الجوية‪ ،‬وأيضا أجهزة‬
‫‪electrical and electronic appliances.‬‬ ‫‪.‬التحكم في المعدات الكهربائية واإللكترونية المنزلية‬

‫‪Includes reselling of equipment and machines‬‬


‫هي إعادة بيع المعدات واآلالت التي تستخدم في تهيئة المواشي ‪for processing slaughtered cattle, chicken, fish‬‬
‫والدواجن المذبوحة وكذلك األسماك واألحياء البحرية كالقيام ‪and seafood, including skinning, defeathering,‬‬
‫‪removal of crusts, cleaning and removal of‬‬ ‫بعمليات السلخ ونتف الريش وإزالة القشور والتنظيف وإزالة‬
‫‪unwanted parts, also, cutting meat in slices,‬‬ ‫األجزاء غير المرغوب فيها‪ ،‬كما يشمل ذلك معدات وآالت‬
‫‪filets, or mincing meat and preparing for‬‬ ‫تجهيز لحومها كالتقطيع في شرائح أو وصالت أو للفرم أو‬
‫‪cooking.‬‬ ‫‪.‬غيرها من العمليات‬
This activity is concerned with the
manufacture of meals and dishes of meat and
poultry and is ready for use (ie, prepared,
salted and cooked). These dishes are prepared ‫النشاط معني بصناعة وجبات وأطباق اللحوم والدواجن وتكون‬
to preserve them in frozen or packaged form. ‫جاهزة لالستخدام (أي تم إعدادها وتمليحها وطبخها) ويتم‬
For example, this packaging is usually ‫ في شكل مجَّم د أو معَّلب‬،‫تجهيز هذه األطباق للحفاظ عليها‬
packaged for resale, as it happens in ‫ أي أن هذا‬،‫ ويتم تغليفها وعنونتها عادة إلعادة بيعها‬،‫مثًال‬
restaurants. To be considered dishes that must ‫ كما يحدث في‬،‫الفرع ال يشمل إعداد الوجبات الستهالكها فورًا‬
consist of at least two distinct main elements ‫ ولكي تعتبر هذه األغذية أطباقًا يتعَّين أن تترَّك ب من‬.‫المطاعم‬
(other than spices, etc.) )‫ إلخ‬،‫عنصرين رئيسيين متميزين على األقل (خالف التوابل‬

The activity is concerned with the


manufacture of food products extracted or
made from meat such as sausage, salami, ‫النشاط معني بصناعة المنتجات الغذائية المستخلصة أو‬
pudding, marinated sausages, canned minced ‫ المقانق‬،‫ البودنغ‬،‫ السالمي‬،‫المصنوعة من اللحوم كالسجق‬
meat and minced meat slices (hamburger) and ‫ واللحم المفروم المعلب وشرائح اللحم المفروم‬،‫المتّبلة‬
others ‫( الهامبورجر) وغيرها‬ .

Includes processing food products that of


meat origin, such as hot-dogs, conserved ‫يشمل صناعة المنتجات الغذائية المستخلصة أو المصنوعة من‬
minced meat, slices of minced meat ‫اللحوم كالسجق واللحم المفروم المعلب وشرائح اللحم المفروم‬
(hamburger) and others. ‫( الهامبورجر) وغيرها‬ .

‫يشمل تجهيز اللحوم الصالحة لإلستهالك البشري وتغليفها في‬


Includes freezing meat and packaging in packs ‫عبوات أو أكياس معينة وتجميدها في حالة تصلح معها‬
or bags to render them consumable. ‫لإلستهالك‬.

Includes firms which offer mechanical


engineering services and consultancies with all ‫يشمل المنشآت التي تعمل في تقديم الخدمات واالستشارات في‬
or most of their specialties such as industrial ‫جميع مجاالت الهندسة الميكانيكية وفروعها وتخصصاتها‬
production engineering and hydraulics ‫الدقيقة أو في معظمها مثل هندسة اإلنتاج الصناعي وميكانيكا‬
mechanics...etc. ‫السوائل وغيرها‬.

Includes providing engineering support and


services to water desalination and power
generation plants with regard to mechanical ‫يشمل األنشطة والخدمات الهندسية التي تقدم لمحطات التحلية‬
engineering, machinery designing and ‫وتوليد الطاقة في مجاالت الميكانيكا الهندسية وتصميم‬
computer designed engineering drawing. ‫الماكينات والرسم الهندسي بمؤازرة الحاسب اآللي‬.
‫‪Includes providing engineering support and‬‬
‫‪services to electric generating stations, air-‬‬
‫‪conditioning, and auto engineering, with‬‬
‫‪regard to thermal dynamics and transmission,‬‬ ‫يشمل االنشطة والخدمات الهندسية التي تقدم لمحطات توليد‬
‫الكهرباء وشركا تكييف الهواء وهندسة السيارات في مجاالت ‪to thermal equipment, power plants, and fuel‬‬
‫‪combustion, and propelling systems‬‬ ‫الديناميكا الحرارية وانتقال الحرارة لالالت الحرارية ومحطات‬
‫‪technology.‬‬ ‫‪.‬القوى وتكنولوجيا االحتراق والوقود ونظم الدفع وغيرها‬

‫يشمل صناعة الوصالت واألطواق والمستلزمات المصنوعة‬


‫‪Includes manufacturing cork, paper, metal and‬‬ ‫من الفلين أو الورق أو المعادن أو المطاط أو غير ذلك‬
‫‪rubber joints, rings fitted in engines and‬‬ ‫والمستخدمة في تركيب التوصيالت‪ ،‬أو في تركيب أغطية‬
‫‪machines connectors or in combustion‬‬ ‫غرف اإلحتراق وصناديق التروس التي تحتوى عليها‬
‫‪chambers covers or gear boxes in order to‬‬ ‫المحركات والمكائن لمنع التسرب أو امتصاص الحرارة أو‬
‫‪prevent leakage, heat absorption and friction.‬‬ ‫‪.‬لمنع االحتكاك‬

‫يشمل صناعة الميداليات والشارات واألوسمة والقالئد والدروع ‪Includes manufacturing souvenir articles such‬‬
‫‪as medals, badges, decoratives and necklaces‬‬ ‫التذكارية وما إليها‪ ،‬وذلك من المعادن المختلفة كالنحاس‬
‫‪by means of die casting of various metals such‬‬ ‫والبرونز وغيرها من المعادن باستخدام أسلوب الصب في‬
‫‪as copper and bronze ... etc.‬‬ ‫‪.‬قوالب‬
‫‪Media & Marketing Consultancy‬‬ ‫اإلستشارات التسويقية واإلعالمية‬
‫‪Media Buying and Placement‬‬ ‫شراء وحجز المساحات اإلعالنية‬

‫‪Media Content Management and Provider‬‬ ‫خدمات توفير وإدارة المحتوى اإلعالمي‬
‫‪Media Hardware Equipment and System‬‬
‫‪Integration‬‬ ‫تكامل النظم وتطوير األدوات اإللكترونية لإلعالم‬

‫‪Media Monitoring‬‬ ‫مراقبة اإلعالم‬


‫‪Media Representation‬‬ ‫عرض اإلعالم‬
‫‪Media Software Development and System‬‬
‫‪Integration‬‬ ‫تكامل النظم وتطوير البرامج اإللكترونية لإلعالم‬
‫‪Media Web Design and Management‬‬ ‫ادارة وتصاميم إعالنات المواقع اإللكترونية‬
‫‪Includes reselling of certain instruments and‬‬
‫‪precise medical apparatuses for treating of‬‬ ‫هي إعادة بيع بعض األدوات واألجهزة الطبية الدقيقة التي‬
‫‪certain diseases, such as earphones, batteries‬‬ ‫تستخدم في عالج بعض األمراض كسماعات األذن للصم‬
‫‪for cardiac patients, pulse regulators, walking-‬‬ ‫والبطاريات ومنظمات النبض لمرضى القلب والعكاكيز‬
‫‪sticks, splints for bone fractures, medical‬‬ ‫والجبائر للمصابين بكسور في العظام واألحذية الطبية‪،‬‬
‫‪shoes, artificial limbs, dentures and other‬‬ ‫واألجهزة التعويضية وأطقم األسنان وكذلك األدوات التي تعمل‬
‫‪medical instruments, also, surgical requisites‬‬ ‫بواسطة التأثير المغناطيسي وغيرها من األدوات الطبية‬
‫‪like artificial organs and parts to replace‬‬ ‫العالجية كما يشمل هذا النشاط إعادة بيع المستلزمات الجراحية‬
‫‪damaged organs, bone joints, heart valves, in‬‬ ‫كاألعضاء أو األجزاء االصطناعية التي يجرى استبدالها‬
‫‪additional to surgical suture bandages and‬‬ ‫باألجزاء التالفة مثل مفاصل العظام أو صمامات القلب أو‬
‫‪plasters .‬‬ ‫غيرها‪ ،‬باإلضافة إلى خيوط الجرا‬
Includes commercial establishments
specialized in wholesale trade in the domestic
market or through imports from abroad to
some of the tools and medical devices that are
used in the exact treatment of some diseases
like Headphone ear for the Deaf, batteries and
organizations pulse for heart patients and ‫يشمل المنشات التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
crutches and splints for people with broken ‫االسواق المحلية أو عن طريق األستيراد من الخارج لبعض‬
bones and shoes medical and prosthetic ‫األدوات واألجهزة الطبية الدقيقة التي تستخدم في عالج بعض‬
devices and dentures, as well as the tools that ‫األمراض كسماعات األذن للصم والبطاريات ومنظمات النبض‬
are powered by magnetic effect And other ‫لمرضى القلب والعكاكيز والجبائر للمصابين بكسور في العظام‬
medical instruments therapeutic activity also ‫واألحذية الطبية واألجهزة التعويضية وأطقم األسنان وكذلك‬
includes re-selling surgical supplies as ‫األدوات التي تعمل بواسطة التأثير المغناطيسي وغيرها من‬
members or artificial parts that are being ‫األدوات الطبية العالجية كما يشمل هذا النشاط إعادة بيع‬
replaced damaged parts such as bone joints or ‫المستلزمات الجراحية كاألعضاء أو األجزاء اإلصطناعية التي‬
heart valves or other addition to surgical ‫يجري إستبدالها باألجزاء التالفة مثل مفاصل العظام أو‬
sutures bandages The activity includes the sale ‫صمامات القلب أو غيرها باإلضافة الى خيوط الجراحة‬
of surgical masks and gloves ‫الضمادات ويشمل النشاط بيع االقنعة الطبية والقفازات‬
‫‪Includes reselling instruments and equipment‬‬
‫‪used in hospitals and clinics for diagnosis,‬‬ ‫هي إعادة بيع اآلالت واألجهزة والمعدات التي تستخدم في‬
‫‪treatment, surgical operations, medicine and‬‬ ‫المستشفيات والعيادات ألغراض تشخيص األمراض وعالجها‬
‫‪blood preservation, X-raying, sterilization,‬‬ ‫وإجراء العمليات الجراحية‪ ،‬وكذلك حفظ األدوية والدم‪،‬‬
‫‪waste disposal, physical therapy and‬‬ ‫والتصوير باألشعة والتعقيم والتخلص من النفايات والمواد‬
‫‪rehabilitation, also, manual kits and‬‬ ‫الضارة ومعدات العالج الطبيعي وإعادة التأهيل وغيرها‪ ،‬كما‬
‫‪instruments used for check-up, surgical‬‬ ‫يشمل ذلك العدد واألدوات اليدوية التي تستخدم في الكشف‬
‫‪operations and bandaging.‬‬ ‫‪.‬الطبي وإجراء العمليات الجراحية والتضميد أو غير ذلك‬

‫‪Includes manufacturing of articles and‬‬ ‫يشمل صناعة األدوات والمستلزمات المستخدمة في األغراض‬
‫‪requisites, other than medicines and‬‬ ‫الطبية أو العمليات الجراحية بخالف األدوية والمستحضرات‬
‫‪pharmaceuticals, used in surgical operations‬‬ ‫الصيدالنية كالخيوط المستخدمة في إجراء العمليات الجراحية‬
‫‪such as sutures used for stitching incisions or‬‬ ‫أو في خياطة الجروح الناتجة من اإلصابات األخرى‪ ,‬كما‬
‫يشمل هذا النشاط صناعة المستلزمات األخرى التي التستخدم ‪wounds resulting from surgeries or accidents,‬‬
‫‪also, manufacturing masks, gloves, bandages,‬‬ ‫للعالج من األمراض كاالقنعة والقفازات و الضمادات‬
‫( الشاش) واللزقات والمالبس والنظارات الواقية وماإليها ‪plasters, personal protective Uniforms ... etc.‬‬
A health facility licensed where there is more
than one doctor licensed permanently in
different specialties under central
management. It is specialized in examining ‫هو منشأة صحية مرخصة يتواجد بها أكثر من طبيب مرخص‬
patients and prescribing therapy on an ‫بصورة دائمة وذوي تخصصات مختلفة ويعملون تحت إدارة‬
outpatient basis. ‫ وتختص هذه المنشأة بعالج المرضى الخارجيين‬,‫مركزية‬.

Includes providing public and private


healthcare facilities with consultancies on how
to build the facilities as well as the ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم الخدمات واإلستشارات المتعلقة‬
specifications of the equipment and ‫بالمنشآت الصحية واألجهزة الطبية وذلك للمستشفيات‬
instruments and where to locate. To ‫والعيادات العامة والخاصة فيما يتعلق بتشييد المرافق الصحية‬
healthcare industries on how to plan ،‫وإحتياجاتها من األجهزة ومواصفاتها وأماكن تسكينها‬
manufacturing, the process flow, analyzing ‫وللمصانع والشركات الطبية كيفية وضع الخطط الالزمة‬
equipment efficiency and marketing planning. ‫ دراسة وتحليل كفاءة‬،‫ تقييم تدفق العمل بالمصانع‬،‫للتصنيع‬
To universities and medical institutions on ‫ وللجامعات والمعاهد‬، ‫وفعالية األجهزة ووضع خطط التسويق‬
instrumentation and to set standards for ‫الطبية كيفية تجهيزها باألجهزة والمعايرة الالزمة لتعليم‬
students learning and curriculum designing. To ‫الطالب وأيضا وضع ودراسة المقررات المتعلقة باألجهزة‬
public authorities involved in medical ‫ كما يشمل تلك الخدمات للجهات الحكومية المرتبطة‬،‫الطبية‬
equipment and to contracting companies ‫باألجهزة والمنتجات الطبية وأيضا لشركات المقاوالت المنفذة‬
constructing healthcare facilities. ‫للمرافق الصحية‬.
Includes reselling of specially bottled gases for ‫هي إعادة بيع الغازات المعبأة في عبوات خاصة والمعدة‬
medical and treatment purposes, including ‫بغرض استخدامها في األغراض الطبية والعالجية‬
oxygen, sterilization and anesthesia gases. ‫ وغازات التعقيم والتخدير وغيرها‬،‫كاالوكسجين‬
Includes offices which offer specialized
services to patients seeking medical
treatments in UAE, or act as health tourism
provider for patients intend to obtain these ‫يشمل المكاتب التي تعمل في مجال تقديم الخدمات المتخصصة‬
services abroad, it involves contacting ‫لألفراد من أصحاب الحاالت المرضية المختلفة الراغبين في‬
hospitals and healthcare providers, ‫ أو ممارسة السياحة العالجية بترتيب‬،‫تلقي العالج داخل الدولة‬
coordinating with health insurance providers, ‫ ويتم ذلك بتنظيم اإلتصاالت‬،‫إجراء هذه الخدمات بالخارج‬
handling visas and travel issues, provision of ‫بالمستشفيات والعيادات المتخصصة والتنسيق مع شركات‬
logistical information, such as ‫ ويشمل ذلك ترتيب الحجوزات‬,‫ومؤسسات التأمين الصحي‬
accommodation, ground transportation, ‫والتأشيرات وتزويد الراغبين بالمعلومات اللوجستية المتعلقة‬
expected duration of stay and cost of ,‫ المدى الزمني المتوقع للعالج واألسعار‬،‫ التنقل‬،‫بالسكن‬
treatments, it also involves handling non- ‫باإلضافة إلى القيام ببعض الخدمات اإلدارية للمرضى فيما‬
medical barrie ‫يتعلق بالعوائق‬

Includes offices which offer specialized


services to patients seeking medical
treatments in UAE, or act as health tourism
provider for patients intend to obtain these ‫يشمل المكاتب التي تعمل في مجال تقديم الخدمات المتخصصة‬
services abroad, it involves contacting ‫لألفراد من أصحاب الحاالت المرضية المختلفة الراغبين في‬
hospitals and healthcare providers, ‫ أو ممارسة السياحة العالجية بترتيب‬،‫تلقي العالج داخل الدولة‬
coordinating with health insurance providers, ‫ ويتم ذلك بتنظيم اإلتصاالت‬،‫إجراء هذه الخدمات بالخارج‬
handling visas and travel issues, provision of ‫بالمستشفيات والعيادات المتخصصة والتنسيق مع شركات‬
logistical information, such as ‫ ويشمل ذلك ترتيب الحجوزات‬,‫ومؤسسات التأمين الصحي‬
accommodation, ground transportation, ‫والتأشيرات وتزويد الراغبين بالمعلومات اللوجستية المتعلقة‬
expected duration of stay and cost of ,‫ المدى الزمني المتوقع للعالج واألسعار‬،‫ التنقل‬،‫بالسكن‬
treatments, it also involves handling non- ‫باإلضافة إلى القيام ببعض الخدمات اإلدارية للمرضى فيما‬
medical barrie ‫يتعلق بالعوائق‬

Includes manufacturing chemicals that


pharmacological properties to use in the
manufacture of medicaments whether for ‫هي صناعة المواد الكيماوية ذات الخواص الصيدالنية وذلك‬
diagnostic, preventive, therapeutic and ‫إلستخدامها في صناعة األدوية والعقاقير سواء ألغراض‬
disinfective uses such as alcohols ethanol ‫ المعالجة أو التعقيم والتطهير مثل اإليثانول‬،‫ الوقاية‬،‫التشخيص‬
(ethyl alcohol). ‫(الكحول الطبي) وغيره‬ .
‫هي إعادة بيع المواد الكيماوية األساسية المستخدمة في صناعة ‪Includes reselling medicinal basic chemicals to‬‬
‫‪manufacture medicines.‬‬ ‫‪.‬األدوية أو تركيبها وتحضيرها بطريقة الخلط والمزج‬

‫‪Includes manufacturing cotton paper sheets to‬‬


‫‪use in laminating wooden furniture , the‬‬ ‫يشمل صناعة شرائح الورق المصنوعة من القطن المشرب‬
‫‪process involves dappling and designing the‬‬ ‫بالمالمين والتي تستخدم لتكسية وتلبيس األثاث الخشبي ‪,‬‬
‫‪sheets in different colors and then impregnate‬‬ ‫ويشمل ذلك النقش والرسم بألوان مختلفة عليها ثم نقعها في‬
‫‪in melamine , to turn the laminated surfaces‬‬ ‫المالمين وبعد تشربها تصبح األسطح المكسوة بها عازلة للماء‬
‫‪water-proof , chemical and scratch resistant.‬‬ ‫‪.‬والمواد الكيميائية ومضادة للخدش‬
Includes the manufacture of men's cotton, ‫يشمل صناعة المالبس الخارجية الرجالية المصنوعة من‬
wool, silk apparel, either knitted or woven. ‫ والمحيكة‬،‫القطن أو الصوف أو الحرير أو غيرها من األلياف‬
This includes all kinds of shirts, night wear ‫ ويشمل ذلك‬،)‫بطريقة الحبك (العقد) أو بطريقة النسج (الدرز‬
(pyjamas), in-house clothes, beach and bath ‫صناعة القمصان بأنواعها ومالبس النوم (البيجامات) والمنزل‬
wear, trousers, shorts, ready made men's ‫ومالبس البحر والحمام والسراويل (البناطيل) والسراويل‬
suits, ties and others. This activity does not ‫ وال‬،‫القصيرة والبدل الرجالية الجاهزة وربطات العنق وغيرها‬
include tailoring and sewing shops, as they are ‫يشمل ذلك محال تفصيل وحياكة المالبس حيث صنفت تحت‬
classified under class 3800. 3800 ‫الفصل‬.
Includes reselling men's garments, such as
shirts, suits, coats, jackets, socks, ties and ‫هي إعادة بيع المالبس الجاهزة الرجالية كالقمصان والبدل‬
others. ‫والمعاطف والجاكيتات والجوارب وربطات العنق وغيرها‬.

Includes manufacturing men undergarments


made of woven, knitted or crocheted fabric to
be worn under other clothes, whether over ‫المالبس الداخلية للرجال المصنوعة من األقمشة المنسوجة‬
the waist like T-shirts or below the waist like ‫والمحبوكة وغيرها والتي تلبس تحت المالبس الخارجية سواء‬
pants. ‫للقسم األعلى للجسم مثل الفنايل أو القسم األسفل مثل السراويل‬

Facilities specialized in cutting, hairdressing


and shaving for men, and the activity includes
the process of trimming and shaving the hair
and beard, as well as washing the hair with
different types of shampoo, drying it with hot ‫المنشآت المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحالقة‬
air, and straightening the hair from wrinkles ‫ ويشمل النشاط على عملية تهذيب وحلق الشعر‬،‫للرجال‬
with different types of creams, with the ،‫ وكذلك غسيل الشعر باألنواع المختلفة من الشامبو‬،‫واللحية‬
preparation of dyes and henna to change the ‫ وفرد الشعر من التجاعيد باألنواع‬،‫مع تجفيفه بالهواء الساخن‬
hair color according to the request of the ‫ مع إعداد الصبغات والحناء لتغير لون‬،‫المختلفة من الكريمات‬
customer ‫الشعر حسب طلب المتعامل‬.

Facilities specialized in cutting, hairdressing


and shaving for men, and the activity includes
the process of trimming and shaving the hair
and beard, as well as washing the hair with
different types of shampoo, drying it with hot ‫المنشآت المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحالقة‬
air, and straightening the hair from wrinkles ‫ ويشمل النشاط على عملية تهذيب وحلق الشعر‬،‫للرجال‬
with different types of creams, with the ،‫ وكذلك غسيل الشعر باألنواع المختلفة من الشامبو‬،‫واللحية‬
preparation of dyes and henna to change the ‫ وفرد الشعر من التجاعيد باألنواع‬،‫مع تجفيفه بالهواء الساخن‬
hair color according to the request of the ‫ مع إعداد الصبغات والحناء لتغير لون‬،‫المختلفة من الكريمات‬
customer ‫الشعر حسب طلب المتعامل‬.
‫‪Includes reselling alloys to produce steel‬‬ ‫يشمل إعادة بيع السبائك المعدنية المستخدمة في إنتاج األلواح‬
‫‪plates, structural beams, columns, angles,‬‬ ‫الدعامات اإلنشائية‪،‬األعمدة‪،‬األنابيب الملحومة وغير الملحومة‬
‫‪seamless and welded pipes.‬‬ ‫‪.‬وغيرها‬

‫يشمل صناعة الستائر الصفائحية أو الشريطية التي تعمل‬


‫‪Includes manufacturing metal, plastic or‬‬ ‫بطريقة ضم الصفائح الى بعضها البعض في حركة رأسية أو‬
‫‪wooden venitian blinds which are fixed to be‬‬ ‫أفقية‪ ،‬ويشمل ذلك إنتاج هذا النوع من الستائر من المواد‬
‫‪vertically or horizontally pleated.‬‬ ‫‪.‬المعدنية أو البالستيكية أو الخشبية أو أي نوع آخر من المواد‬

‫‪Includes reselling metal slat blinds which‬‬


‫‪consist of many horizontal slatsand connected‬‬ ‫يشمل إعادة بيع الستائر الشريحية المعدنية المكونة من عدة‬
‫‪to allow light to pass between the slats.‬‬ ‫شرائح تسمح بحجب أو السماح بمرور الضوء بينها‬

‫‪Includes manufacturing buckets, trays and‬‬ ‫يشمل صناعة الدالء (الجرادل) األواني واألوعية المصنوعة‬
‫‪other metal products used for any purpose‬‬ ‫من المعدن والتي تستخدم في األغراض المختلفة (بخالف‬
‫‪other than household utensils, this includes‬‬ ‫األواني المنزلية) كاألصص واألواني واألوعية المستخدمة في‬
‫‪pots and vessels for plantations, laboratories‬‬ ‫زراعة النباتات وإكثارها واألواني المستخدمة في المعامل‬
‫‪and workshops.‬‬ ‫‪.‬والورش‬

‫يشمل صناعة الغرف والخزانات والحجيرات المعدنية من‬


‫‪Includes Manufacturing of metal cabinets and‬‬ ‫األلواح والصفائح المعدنية بأسلوب القص وتاجميع القطع‪،‬‬
‫‪enclosures made of metal panels and used for‬‬ ‫والتي تستخدم للحفظ أو الحماية كخزانات حماية لوحات‬
‫‪protecting electrical and industrial distribution‬‬ ‫التوزيع والتحكم والقياس الكهربائية أو الصناعية واحجيرات‬
‫‪control panels, generators, distribution points‬‬ ‫المولدات أو نقاط التوزيع أو خزانات حفظ معدات االطفاء أو‬
‫‪and fire extinguishing enclosures, or gas‬‬ ‫تجميع الغاز أو في التنفية والتهوية أو غير ذلك من‬
‫‪assembling or in ventilation.‬‬ ‫‪.‬االستخدامات‬

‫‪Includes reselling metal cans and containers‬‬ ‫يشمل صناعة العلب والعبوات المعدنية المستخدمة في حفظ‬
‫‪for the distribution or storage of goods.‬‬ ‫‪.‬وتوزيع السلع‬
Includes manufacturing steel, aluminum and
cooper doors and windows and accessories, ‫يشمل األبواب والنوافذ ولوازمها المصنوعة من الحديد أو‬
whether traditionally styled or bullet and blast ‫ سواء كانت من األنواع التقليدية أو‬،‫األلمنيوم أو النحاس‬
resistant styles, frames from the same ‫ كما يشمل صناعة‬،‫المضادة للرصاص و المقاومة لإلنفجارات‬
materials are included. ‫اإلطارات من نفس المواد المذكورة‬.

Includes manufacturing containers of metal


for storage and transportation of water, ‫يشمل صناعة البراميل واألوعية المعدنية والمستخدمة لتخزين‬
petroleum products, chemicals and other ‫ونقل المياه أو المواد البترولية أو الكيماويات أو غيرها من‬
liquids. ‫المواد السائلة‬.

Includes reselling containers of metal for


storage and transportation of water, ‫يشمل إعادة بيع البراميل واألوعية المعدنية والمستخدمة‬
petroleum products, chemicals and other ‫لتخزين ونقل المياه أو المواد البترولية أو الكيماويات أو غيرها‬
liquids. ‫من المواد السائلة‬.

Includes firms which offer services and


consultancies on industrial engineering with its
technical and technological specialties such as
the use and maintenance of machines and ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم الخدمات واإلستشارات‬
equipment, factory planning, product design ‫المتعلقة بالهندسة الصناعية بما في ذلك التخصصات الفنية‬
and other consultancies concerning factory ‫ تخطيط‬,‫والتقنية مثل تشغيل وصيانة اآلالت والمعدات‬
operation and production planning. ‫ تشغيل المصانع وتخطيط اإلنتاج‬,‫ تصميم السلع‬,‫المصانع‬.
Included specialized enterprises in the
implementation of the operations related to
the construction of the buildings and
construction of steel structures and metal
parts and installation of prefabricated
construction in the work site construction
include those buildings, factories, warehouses, ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تنفيذ العمليات المتعلقة‬
hangars and other ROOFED areas or sheds and ‫بتشييد األبنية واإلنشاءات من الصلب وتركيب األجزاء‬
structures of bridges and tunnels, including ‫والهياكل والقطع المعدنية اإلنشائية مسبقة الصنع في موقع‬
the implementation of all civil acts such ‫العمل وتشمل تلك اإلنشاءات واألبنية المصانع والمستودعات‬
construction, such as the foundations and the ‫وحظائر الطائرات وغيرها من المساحات المسقوفة أو‬
Asphalting of the floors and the ‫السقائف والشبرات وهياكل الجسور واألنفاق ويشمل ذلك‬
implementation of the various extensions of ‫تنفيذ جميع األعمال المدنية لمثل هذه اإلنشاءات كوضع‬
the installations that manufacture these ‫األساسات ورصف األرضيات وتنفيذ التمديدات المختلفة الى‬
constructions have been classified in another ‫غير ذلك أما المنشآت التي تقوم بتصنيع هذه اإلنشاءات فقد‬
place. Municipalities determine the number of ‫ وتقوم البلديات بتحديد عدد‬. ‫صنفت في في مكان آخر‬
floors permitted construction. ‫الطوابق المسموح ببنائها‬.

Includes manufacturing aluminum and


galvanized steel false ceilings to work as ‫يشمل صناعة األسقف المعلقة من األلمنيوم والصاج المجلفن‬
acoustic and heat isolators as well as ‫وتجهيزها بحيث تعمل كعازل للحرارة واألصوات وإلخفاء‬
decorator. ‫شقوق وعيوب السقف وإضفاء جمال على المكان‬.
‫يشمل صناعة المشبكات المصنوعة من الحديد أو األلمنيوم أو‬
‫‪Includes making steel and aluminium mesh by‬‬ ‫غيرها من المعادن بطريقة القص واللحام‪ ،‬والتي تستخدم في‬
‫‪cutting and melting to use in industrial‬‬ ‫إنتاج األرضيات والساللم الخاصة بالمنشآت الصناعية أو في‬
‫‪complexes floors and staircases, in balcony‬‬ ‫إنتاج الحواجز للشرفات أو الساللم أو غيرها من األغراض‪،‬‬
‫‪and stairs handrails, also the requisites like‬‬ ‫كما يشمل ذلك لوازمها من الدعامات وأدوات التثبيت والزوايا‬
‫‪supports, bolts, angles and handles.‬‬ ‫‪.‬والمقابض وما اليها‬

‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬


‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات‬
‫الخاصة باألستشارات في مجال الصناعات المعدنية وال يجوز‬
‫مزاولة االستشارات الهندسية إال بعد القيد في سجل مكاتب‬
‫االستشارات الهندسية ( السلطة أو الجهة المحلية لألمارة محل‬
‫األصدار ) ويعتبر القيد في السجالت ترخيصًا بمزاولة المهنة ‪،‬‬
‫وال يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في‬
‫‪ .‬غير التخصص أو التصنيف المرخص له به‬

‫‪The activity is concerned with the‬‬


‫‪manufacture of staircases of different metals‬‬
‫‪and types such as single stairs, extensible‬‬ ‫النشاط معني بصناعة الساللم من معادن مختلفة و بأنواعها‬
‫‪stairs, expandable stairs, steps stairs, folded‬‬ ‫المختلفة مثل الساللم المفردة والساللم القابلة لالمتداد‬
‫‪stairs, chain ladders, and suspended stairways.‬‬ ‫واالستطالة وساللم الدرجات والساللم القابلة للطي وساللم‬
‫‪It is produced by different manufacturing‬‬ ‫سلسلة والساللم المعلقة‪ .‬ويتم إنتاجها بعمليات تصنيعية مختلفة‬
‫‪processes such as cutting, welding, casting or‬‬ ‫مثل القص واللحام أو السباكة أو غيرها من العمليات سواء‬
‫‪other processes whether the stairs are‬‬ ‫كانت الساللم محمولة او متحركة ومتنقلة على سكة او‬
‫‪portable or mobile and on a rail or wheeled.‬‬ ‫‪.‬بعجالت‬

‫‪Includes manufacturing of disposable and‬‬ ‫يشمل صناعة األغطية المصنوعة من المواد المعدنية‬
‫‪reusable metal caps and seals for capping‬‬ ‫والمستخدمة في إغالق القوارير والعلب والعبوات المعدنية أو‬
‫‪glass, metallic and plastic bottles, cans and‬‬ ‫الزجاجية أو البالستيكية أو غيرها‪ ،‬والتي تستهلك بعد فتحها‬
‫‪containers or others.‬‬ ‫‪.‬ألول مرة أو القابلة إلعادة اإلستخدام‬

‫هي إعادة بيع المواد األولية التي تستخدم في األغراض‬


‫‪Includes reselling industrial basic ores for‬‬ ‫الصناعية والتي تستخرج منها المعادن المختلفة كالهيماتيت‬
‫‪extracting various metals including hematite,‬‬ ‫( رمال الحديد) والبوكسيت (خام األلمنيوم) والخارصين(خام‬
‫‪bauxite, and zinc ore...etc.‬‬ ‫‪.‬الزنك) وغيرها‬
‫‪Metal Pails, Boxes, Cans, and Drums‬‬
‫‪Manufacturing‬‬ ‫صناعة الدالء والصناديق والعلب و البراميل المعدنية‬

‫‪Includes manufacturing metal panels for‬‬


‫‪proofing heat, humidifying and sounds for‬‬ ‫يشمل صناعة األلواح المعدنية إلستخدامها في عزل الرطوبة‬
‫‪fixing in cold storage compartments,‬‬ ‫والحرارة واألصوات وذلك لتركيبها في مستودعات ومخازن‬
‫‪refrigerated trailers, furnaces, pre-fabricated‬‬ ‫التبريد والتجميد‪ ،‬والسيارات المبردة‪ ،‬واألفران‪ ،‬والبيوت‬
‫‪houses and factories.‬‬ ‫‪.‬الجاهزة‪ ،‬والمصانع‬

‫‪Includes manufacturing readymade partitions‬‬ ‫يشمل صناعة الحوائط الجاهزة (القواطع) التي تستخدم في‬
‫‪used to divide space in offices and open halls,‬‬ ‫تقسيم المساحات داخل المكاتب والصاالت المفتوحة والتي‬
‫‪usually fully made of aluminum, sheet iron or‬‬ ‫تكون مصنوعة بالكامل من األلمنيوم أو الصاج أو غيرها من‬
‫‪other metals, this involves all metal partitions‬‬ ‫المعادن‪ ،‬ويشمل ذلك جميع أنواع الحوائط التي تدخل المعادن‬
‫‪even if certain parts made of wood, plastic or‬‬ ‫في صناعتها حتى ولو كانت أجزاء منها تصنع من الخشب أو‬
‫‪carton.‬‬ ‫‪.‬البالستيك أو الورق المقوي‬

‫‪Includes firms specialized in the manufacture‬‬


‫‪of pre-fabricated metal buildings and are‬‬ ‫شمل المنشآت المتخصصة في صناعة األبنية الجاهزة المعدنية‬
‫والتي يتم تجهيزها وتركيبها في الموقع على مراحل أو تركب ‪installed on site at different stages, or at once,‬‬
‫‪involving also conversion and fitting of metal‬‬ ‫بالكامل مرة واحدة‪ ،‬كما يشمل تعديل حاويات الشحن المعدنية‬
‫إلستخدامها بمواقع العمل كمكاتب أو صاالت طعام أو عيادات ‪freight containers to be offices or food courts‬‬
‫‪or first aid clinics.‬‬ ‫‪.‬إسعافات أولية‬

‫‪Includes final or intermediate metal products‬‬ ‫يشمل القيام بعمليات طالء المنتجات المعدنية النهائية أو‬
‫‪coating with paints, powders, polishing and‬‬ ‫الوسيطة باألصباغ أو المساحيق أو المواد الملمعة أو الواقية أو‬
‫‪protective materials, or by unprecious metals,‬‬ ‫بالمعادن غير الثمينة وذلك باستخدام األساليب الكهربائية أو‬
‫‪This can be carried out by using electric,‬‬ ‫الكيماوية في الطالء‪ ،‬أو باستخدام األساليب االعتيادية في طالء‬
‫‪chemical, or conventional coating methods.‬‬ ‫‪.‬المنتجات‬

‫‪Includes plating silver ware, cutlery, art works‬‬ ‫يشمل عمليات طالء المنتجات المعدنية المختلفة كالفضيات‬
‫‪and other metallic products with precious‬‬ ‫وأدوات المائدة والتحف وغيرها من المنتجات واألدوات‬
‫‪metals such as silver and gold. It also includes‬‬ ‫بالمعادن الثمينة كالذهب والفضية‪ ،‬كما يشمل صناعة‬
‫‪gold-plated jewellery.‬‬ ‫‪.‬المصوغات المطلية بالذهب‬

‫‪Metal Reservoirs, Tanks and Similar Containers‬‬ ‫صناعة الخزانات والصهاريج واألوعية المماثلة من المعدن‬
‫‪Installed as Fixtures Manufacturing‬‬ ‫المثبتة‬
‫‪Includes manufacturing metal ropes used in‬‬
‫‪pulling and lifting objects and in industrial‬‬ ‫هي صناعة الحبال المعدنية والمستخدمة في الجر والرفع وفي‬
‫‪uses.‬‬ ‫‪.‬مختلف اإلستخدامات الصناعية األخرى‬

‫‪Includes reselling metal ropes used in pulling‬‬ ‫هي إعادة بيع الحبال المعدنية والمستخدمة في الجر والرفع‬
‫‪and lifting objects and in industrial uses.‬‬ ‫‪.‬وفي مختلف اإلستخدامات الصناعية األخرى‬

‫‪Includes certain industrial operations carried‬‬


‫‪out on waste and iron and metal scrap, such‬‬ ‫يشمل إجراء بعض العمليات الصناعية على المخلفات‬
‫والنفايات الحديدية أو المعدنية كعمليات الكبس أو التقطيع لكي ‪as pressing or cutting, in order to prepare such‬‬
‫‪waste for re-smelting for the production of‬‬ ‫تصبح تلك النفايات جاهزة لإلستخدام في األفران أو المصانع‬
‫‪ingots, cylinders or iron and metal rods, firms‬‬ ‫إلعادة صهرها وإنتاج السبائك أو األسطوانات أو القضبان‬
‫‪practicing this activity are not allowed to deal‬‬ ‫الحديدية والمعدنية منها‪ ،‬ال يسمح للمنشآت التي تمارس هذا‬
‫‪in military waste and scrap such as weapons‬‬ ‫النشاط التعامل في المخلفات العسكرية مثل األسلحة‬
‫‪and explosives.‬‬ ‫‪.‬والمتفجرات وغيرها‬

‫‪Includes using of extruded aluminium and‬‬ ‫يشمل استخدام األلواح واألنابيب المسحوبة والمصنوعة من‬
‫‪metal sheets and pipes in fabricating metallic‬‬ ‫األلمنيوم أو الحديد أو غيرها من المعادن وذلك في صناعة‬
‫‪sections, which are used in turn in‬‬ ‫المقاطع المعدنية التي تستخدم بدورها في صناعة األبواب‬
‫‪manufacturing doors, windows, elevations,‬‬ ‫والنوافذ والواجهات واألسقف المعلقة والحوائط (القواطع)‬
‫‪false ceilings, staircase railing, balcony railing,‬‬ ‫الخفيفة وحواجز الساللم والشرفات واالطارات واألثاث‪،‬‬
‫‪frames, furniture and other metal building‬‬ ‫وغيرها من المنتجات واألشغال المعدنية لألبنية أو غيرها من‬
‫‪works.‬‬ ‫‪.‬المنتجات التي تدخل المقاطع في تصنيعها‬
‫يشمل صناعة األواني المستخدمة في األغراض المنزلية بجميع‬
‫‪Includes manufacturing bowls, trays and other‬‬ ‫أنواعها من قدور وصواني وأوعية مصنوعة من أنواع‬
‫‪household utensils made of aluminum,‬‬ ‫المعادن كاأللمنيوم والصلب المقاوم للصدأ أو المغطى بطبقة‬
‫‪stainless steel, or items plated with protective‬‬ ‫من الطالء المقاوم‪ ،‬أو المغطى بطبقة مانعة اللتصاق الطعام‬
‫‪chinaware layer or a stick-proof layer (Teflon).‬‬ ‫‪.‬أثناء الطهي‬

‫‪Includes manufacturing metal wires by‬‬


‫‪drawing the metals to use bearing mechanical‬‬ ‫يشمل صناعة األسالك المعدنية عن طريق عمليات سحب‬
‫‪loads and to carry electricity and‬‬ ‫للمعادن وذلك إلستخدامها في نقل التيار الكهربائي واإلتصاالت‬
‫‪telecommunications signals‬‬ ‫‪.‬السلكية‬

‫هي إعادة بيع االسالك المعدنية بأنواعها والمهيأة الستخدامها‬


‫في االغراض االستهالكية المعتادة أو في االعمال اإلنشائية أو‬
‫‪Includes reselling metal wires for different‬‬ ‫كمادة وسيطة في اإلنتاج الصناعي ويشكل ذلك أية منتجات‬
‫‪uses, in constructions, or as manufacturing‬‬ ‫معدنية أصلها من االسالك أو الخيوط المعدنية بما في ذلك‬
‫‪intermediary.‬‬ ‫‪.‬الليف والصوف المعدني وغيره‬

‫‪Includes firms engaged in the development‬‬


‫‪and hosting of digital virtual environments,‬‬
‫‪which enable simulated interactions between‬‬
‫‪individuals. Companies with this activity are‬‬ ‫يشمل المنشآت العاملة في تطوير واستضافة البيئات‬
‫‪not permitted to issue tokens which are‬‬ ‫االفتراضية الرقمية التي تتيح محاكاة التفاعالت بين األفراد‪ ،‬ال‬
‫‪traded on exchanges or trade in crypto‬‬ ‫يسمح لهذه المنشآت إصدار الرموز التي يتم تداولها في‬
‫‪commodities.‬‬ ‫البورصات أو تداول السلع المشفرة‬
‫‪Includes providing engineering consultancies‬‬
‫‪and services as regarding the scientific study‬‬
‫‪of the atmosphere and the metrological‬‬ ‫بشمل تقديم اإلستشاراتوالخدمات الهندسية في‬
‫‪phenomena which concerns with the‬‬ ‫مجاالتاإلرصادوالظواهر الجوية التي تعتمد على مالحظة‬
‫‪observable weather events that are bound by‬‬ ‫مجموعة من األحداث والتي تعتمد على وجود مجموعة من‬
‫‪the variables, temperature, air pressure, water‬‬ ‫المتغيرات في الغالف الجوي مثل الحرارة والضغط الجوي‬
‫‪vapor that exist in earth's atmosphere.‬‬ ‫‪.‬وبخار الماء‬

‫‪It includes facilities specialized in the‬‬


‫‪manufacture of all types of conventional‬‬
‫‪ammunition. It includes ammunition for light‬‬
‫‪weapons such as rifle ammunition, shotgun‬‬ ‫تشمل المنشآت المتخصصة في صناعة جميع أنواع الذخائر‬
‫‪ammunition, automatic guns, medium and‬‬ ‫التقليدية وتشمل ذخيرة األسلحة الخفيفة مثل ذخيرة البنادق‬
‫‪heavy artillery ammunition. Most types of‬‬ ‫وذخيرة بنادق الرش (الشوزن) والمدافع اآللية وذخيرة‬
‫‪artillery ammunition are called shells or‬‬ ‫المدفعية المتوسطة والثقيلة وتسمى معظم انواع ذخائر المدفعية‬
‫‪bombs.‬‬ ‫‪ .‬القذائف أو القنابل‬

‫تشمل المنشآت المتخصصة في صناعة جميع أنواع الذخائر‬


‫التقليدية وتشمل ذخيرة األسلحة الخفيفة مثل ذخيرة البنادق‬
‫وذخيرة بنادق الرش (الشوزن) والمدافع اآللية وذخيرة‬
‫المدفعية المتوسطة والثقيلة وتسمى معظم انواع ذخائر المدفعية‬
‫‪ .‬القذائف أو القنابل‬

‫يشمل المنشآت المتخصصة في اإلتجار في جميع أنواع‬


‫‪Trading in all types of light military clothing for‬‬ ‫الملبوسات العسكرية الخفيفة الخاصة بالجيش والشرطة‬
‫‪the army, police and civil defense such as‬‬ ‫والدفاع المدني مثل األزياء الرسمية‪ ،‬األحذية‪ ،‬القبعات‪ ،‬حقائب‬
‫‪uniforms, shoes, hats, backpacks, belts.‬‬ ‫الظهر‪ ،‬األحزمة‬

‫‪Includes military gears for the army, police and‬‬ ‫يشمل تجارة الملبوسات والمستلزمات العسكرية الخفيفة‬
‫‪civil defence, like uniforms, footwear, back‬‬ ‫الخاصة بالجيش والشرطة والدفاع المدني مثل‪ :‬المالبس‪،‬‬
‫األحذية‪ ،‬حقائب النوم‪ ،‬الخيام‪ ،‬الشارات واألنواط وغيرها‪ .‬وال ‪bags, belts, sleeping bags, tents, chevron and‬‬
‫‪badges, weapons and ammunition and combat‬‬ ‫يشمل هذا النشاط األسلحة والذخائر والمعدات والتجهيزات‬
‫‪heavy equipment are excluded.‬‬ ‫‪.‬القتالية‬

‫‪It includes establishments specialized in‬‬


‫‪manufacturing, producing, assembling or‬‬
‫‪equipping military vehicles or part of their‬‬
‫‪parts, spare parts or technology by methods,‬‬
‫‪means, various materials and mechanisms,‬‬
‫‪whether tracked or international, such as:‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع أو إنتاج أو تجميع أو‬
‫‪multi-tasking mechanisms, troop transport‬‬ ‫تجهيز األليات العسكرية أو جزء من أجزاءها أو قطع غيارها‬
‫‪mechanisms, combat mechanisms, command‬‬ ‫أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد المتنوعة واألليات سواء‬
‫‪and control mechanisms, Tanks, amphibians‬‬ ‫كانت جنزرة أو مدولية مثل ‪ :‬آليات متعددة المهام ‪ ،‬آليات نقل‬
‫‪and others, including the manufacture,‬‬ ‫الجنود ‪ ،‬آليات القتال ‪ ،‬آليات القيادة والسيطرة ‪ ،‬الدبابات ‪،‬‬
‫‪production or assembly of armament,‬‬ ‫البرمائيات وغيرها ‪ ،‬ويشمل ذلك صناعة او أنتاج أو تجميع‬
‫‪defense, reconnaissance and surveillance‬‬ ‫انظمة التسليح والدفاع واألستطالع والمراقبة ‪ ،‬وغيرها من‬
‫‪system.‬‬ ‫األنظمة المكملة باآلليات‬
Manufacturing, producing, assembling or
equipping military vehicles or part of their
parts, spare parts or technology by methods,
means, various materials and mechanisms,
whether tracked or international, such as: ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع أو إنتاج أو تجميع أو‬
multi-tasking mechanisms, troop transport ‫تجهيز األليات العسكرية أو جزء من أجزاءها أو قطع غيارها‬
mechanisms, combat mechanisms, command ‫أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد المتنوعة واألليات سواء‬
and control mechanisms, Tanks, amphibians ‫ آليات نقل‬، ‫ آليات متعددة المهام‬: ‫كانت جنزرة أو مدولية مثل‬
and others, including the manufacture, ، ‫ الدبابات‬، ‫ آليات القيادة والسيطرة‬، ‫ آليات القتال‬، ‫الجنود‬
production or assembly of armament, ‫ ويشمل ذلك صناعة او أنتاج أو تجميع‬، ‫البرمائيات وغيرها‬
defense, reconnaissance and surveillance ‫ وغيرها من‬، ‫انظمة التسليح والدفاع واألستطالع والمراقبة‬
system. ‫األنظمة المكملة باآلليات‬

Providing consultancy and administrative


studies to military institutions that are
concerned with administrative military
operations and studies related to military ‫يشمل تقديم االستشارات والدراسات اإلدارية للمؤسسات‬
supplies and equipment, as well as classifying ‫العسكرية والتي تختص بالعمليات العسكرية اإلدارية‬
and describing military missions, and ‫والدراسات المتعلقة بالمستلزمات والمعدات العسكرية كذلك‬
developing studies related to their ‫ ووضع الدراسات‬،‫تصنيف وتوصيف المهمات العسكرية‬
development and maintenance, in addition to ‫ باإلضافة إلى غيرها من‬،‫المرتبطة بتطويرها وصيانتها‬
other relevant specialized studies. ‫الدراسات المتخصصة ذات العالقة‬

Manufacture, production or assembly of


military equipment and weapons of all kinds, ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع أو انتتاج أو تجميع‬
such as, light, medium and heavy weapons, or ‫المعدات واألسلحة العسكرية بأنواعها كاألسلحة الخفيفة‬
any part, as well as monitoring, control, ‫ وكذلك يشمل‬،‫والمتوسطة والثقيلة أو أي جزء من أجزاءها‬
shooting and other devices complementary to ‫تصنيع أو انتتاج أو تجميع أجهزة الرصد والمراقبة والتسديد‬
the weapon systems ‫وغيرها من األجهزة والمعدات المكملة ألنظمة السالح‬

Trading in the parts and accessories for


military vehicles and equipment used by the
armed forces for different operations, the ‫يشمل المنشآت التخصصة في تجارة قطع غيار ولوازم‬
parts will be for tanks, armored and tactical ‫المعدات واآلليات الي تستخدمها القوات المسلحة في مختلف‬
vehicles, troop carriers, mine-resistant, ‫ العربات المدرعة‬،‫ والمعدات المعنية تشمل الدبابات‬،‫عملياتها‬
ambush-protected vehicles, mine detection ،‫ المدرعات المقاومة لإللغام‬،‫ حامالت الجنود‬،‫والتكتيكية‬
system and others ‫كاشفات األلغام وغيرها‬.

Trading in all types of fixed or mobile military ‫يشمل المنشآت المتخصصة باالتجار في جميع انواع المعدات‬
equipment on cars trade activity does not ‫العسكرية الثابتة أو المحمولة على السيارات واليشمل النشاط‬
include vehicles used in military fields ‫تجارة السيارات التى تستعمل فى المجاالت العسكرية‬
Sale of military tools and supplies, which is the ‫تشمل المنشأة التجارية المتخصصة في تجارة األدوات‬
sale of riot control tools such as shields, sticks, ‫واللوازم العسكرية والتي تتمثل في بيع أدوات حفظ الشغب مثل‬
bullet guards, as well as sleeping bags, military ‫ الخيام‬،‫ واقي الرصاص وكذلك حقائب النوم‬،‫الدروع والعصا‬
tents, military badges and other light tools ‫ الشارات العسكرية واألدوات األخرى الخفيفة مثل‬،‫العسكرية‬
such as Personnel carriers equipped to carry ‫حماالت األفراد المجهزة لحمل الماء والغذاء والذخائر ذات‬
water, food, and light-caliber ammunition in ‫العيار الخفيف فى الميادين العسكرية وال يشمل هذا الفرع‬
military fields. This branch does not include ‫التجارة فى قطع غيار المعدات العسكرية وكذلك تجارة‬
trade in spare parts for mili ‫المالبس العسكرية‬.

Manufacturing, producing, assembling or ‫ أو إنتاج أو تجميع أو‬،‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع‬


outfitting of unmanned military aircrafts ‫تجهيز الطائرات العسكرية غير المأهولة (الدرون) أو جزء من‬
(Drones), or parts and spare parts by various ‫أجزاءها أو قطع غيارها أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد‬
methods and materials ‫المتنوعة‬

Manufacturing, production or assembly of


military weapons or any part of their parts,
spare parts or technologies by various
methods or means and various materials, and
heavy weapons with a caliber of 60 mm or ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع أو انتتاج أو تجميع‬
more such as air defense cannons, aircraft ‫األسلحة العسكرية أو أي جزء من أجزاءها أو قطع غيارها أو‬
machine guns and cannons of fighting ،‫تقنياتها بالطرق أو الوسائل المتنوعة والمواد المتنوعة‬
mechanisms, as well as devices Monitoring, ‫ ملم فاكثر كمدافع‬60 ‫واألسلحة الثقيلة هي ذات العيار من‬
surveillance, targeting, identification and other ‫ وكذلك‬،‫الدفاع الجوي ورشاشات الطائرات ومدافع آليات القتال‬
devices and equipment complementary to the ‫يشمل أجهزة الرصد والمراقبة والتسديد والتحديد وغيرها من‬
weapon system ‫األجهزة والمعدات المكملة لنظام السالح‬

Mind Abilities Development Center ‫مركز تنمية القدرات العقلية‬


Includes bottling of natural spring and mineral
water in consumer packs, included is, the ‫يشمل تعبئة مياه الينابيع الطبيعية والمياه المعدنية في عبوات‬
purification, sterilization and bottling, ‫إستهالكية ويتضمن ذلك تنقية المياه وتصفيتها وتعقيمها‬
provided that such processes are carried out ‫وتعبئتها وبحيث تتم هذه العمليات بالموقع عند أماكن الينابيع‬
on sites at the side of springs and wells. ‫واآلبار التي تستخرج منها المياه‬.

Includes reselling mineral water from mineral


springs and wells after purification and ‫يشمل إعادة بيع المياه المعدنية الطبيعية التي يكون مصدرها‬
bottling. ‫الينابيع الطبيعية واآلبار بعد تنقيتها‬.

Includes providing services and consultancies ‫يشمل االنشطة والخدمات واالستشارات في مجال هندسة‬
related to all specialties of mines and mining ‫المناجم والتعدين وفروعها وتخصصاتها الدقيقة أو معظمها‬
engineering such as geophysical, geochemical ‫ هندسة المناجم والتعدين وهندسة الجيوفيزياء‬:‫مثل‬
and geomechanical engineering, mining and ‫والجيوكيمياء والجيوميكانيك وهندسة جيولوجيا التعدين‬
petroleum geology, ground and surface water ‫والبترول والمياه الجوفية والسطحية ويشمل ذلك دراسة طبقات‬
geology. It includes studying the underground ‫األرض ونوعية المعادن التي تحتوي عليها وحركة المياه‬
strata for solidity and the types and ‫ ودرجات صالبة الطبقات وخواص المعادن‬،‫الجوفية‬
specification of rocks and minerals they ‫ كما يشمل تحليل البيانات المتصلة بها‬،‫والصخور وغير ذلك‬
contain, in addition to analyzing and drawing ‫ وكذلك إعداد الدراسات والبيانات‬،‫من الناحية الفنية‬
the technical data for subsequent studies. ‫والرسومات المتعلقة بها‬.

Includes providing engineering support and


consultancies services to companies engaged
in oil industry, water well drilling, minerals ‫يشمل األنشطة والخدمات االستشارية التي تقدم لشركات‬
exploration, petroleum services with regard to ‫البترول وحفر آبار المياه والبحث عن المعادن والخدمات‬
rock specifications, subterranean materials ‫البترولية في مجاالت خواص الصخور وميكانيكية المكائن‬
mechanism, well drilling and underground ‫وهندسة الحفر واختبار اآلبار والياه الجوفية ونقل البترول‬
water testing engineering, petroleum ‫وتخزينه والطرق الثانوية الستخراج البترول وهندسة المناجم‬
transport and storage & oil extraction. ‫وما إلى ذلك من التخصصات الهندسية‬.
Includes providing services and consultancies
related to the design, build, installation and ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
commission of mining equipment such as ‫ تركيب وصيانة معدات المناجم والتعدين مثل‬،‫ تصنيع‬،‫تصميم‬
aggregate production line, mineral ore ‫ معدات إستخراج‬،‫معدات إستخراج المواد المستخدمة في البناء‬
processing plant, sand making plant. ‫ معدات تجهيز الرمال‬،‫الخامات الحديدية‬.

Includes advisory offices specialized


engineering and preparing designs, drawings
and specifications of engineering consultancy
in the field of engineering and mining ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
equipment in the use of the type and quality ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
of machines and appropriate to local ‫باألستشارات الهندسية في مجال هندسة معدات المناجم‬
conditions which suit the mines in question, ‫والتعدين من حيث استخدام نوع االت وجودتها والمناسب منها‬
nor shall the architect or the Office of the ‫ وال‬، ‫للظروف المحلية والتى تناسب المناجم محل االستخدام‬
engineering consultancy work in non- ‫يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في غير‬
specialization or licensed by the classification. ‫ التخصص أو التصنيف المرخص له به‬.

Includes mini stores linked to public utilities, ‫يشمل المحال (الدكاكين) الصغيرة التي تنشأ في المرافق العامة‬
hotels, petrol stations, airports and others, ‫كفنادق الدرجة األولى ومحطات الوقود أو المطارات وماإليها‬
they provide refreshments, gifts, magazines ‫والتي يقوم نشاطها على تسويق بعض المواد اإلستهالكية‬
and newspapers and some personal goods and ‫كالمشروبات واألغذية الخفيفة والهدايا والصحف والمجالت‬
requisites. ‫وبعض البضائع واللوازم الشخصية‬.

The activity is concerned with making the


metai, which is a mixture of Indian nuts
kneaded with chickpea flour and formed in the
form of fine threads that are fried in oil until it ‫النشاط معني بصناعة المتاي وهو عبارة عن خليط من‬
becomes crunchy and have it's own taste. ‫المكسرات الهندية يتم عجنها مع دقيق الحمص وتشكيلها في‬
There are types of mathai some of which are ‫صورة خيوط رفيعة يتم قليها في الزيت حتى تصبح مقرمشة‬
sweet and spicy with various sizes, large and ‫ هنالك أنواع من المتاي فمنها الحلو ومنها‬.‫ولها مذاقها الخاص‬
small. It is a snack served between basic ‫الحار بمختلف األحجام الكبير والصغير ويعتبر وجبة خفيفة‬
meals. ‫تقدم بين الوجبات األساسية‬.

Includes manufacturing mobile concrete


mixers loaded on trucks to transport and mix
concrete up to the construction site, whether
charged with dry materials and water, with the ‫يشمل صناعة خالطات الخرسانة المتنقلة التي تحمل على‬
mixing occurring during transport, or they can ،‫الشاحنات بغرض خلط وتوصيل الخرسانة حتى موقع البناء‬
also be loaded from a "central mix" plant, with ‫وتشمل األنواع التي تحمل بمكونات الخرسانة من أسمنت‬
this process the material has already been ‫ أو األنواع التي‬،‫وحصى وماء ويتم الخلط أثناء سير المركبة‬
mixed prior to loading. ‫يتم تعبئتها بالخليط الجاهز من مصانع الخرسانة‬.
Mobile Media ‫االعالم المتنقل‬
Includes reselling cellular phones which make
and receive telephone calls over a radio link ‫يشمل إعادة بيع الهواتف المحمولة التي تقوم بإصدار وإستقبال‬
while moving around a wide geographic area, ‫المكالمات الهاتفية ضمن مساحة جغرافية واسعة إعتمادا على‬
beside telephony they support a wide variety ‫ وإضافة لإلتصاالت الهاتفية فإنها تتيح‬،‫اإلتصال الالسلكي‬
of services such as text messaging, email, ‫اإلستفادة من تشكيلة واسعة من الخدمات والتطبيقات مثل‬
Internet access, gaming and photography, it ،‫ الدخول لألنترنت‬،‫ البريد اإللكتروني‬،‫الرسائل النصية‬
involves selling different accessories such as ‫ كم يشمل مختلف أنواع قطع‬،‫األلعاب والتصوير الفوتوغرافي‬
memory card, car chargers, batteries, leather ،‫ شواحن السيارات‬،‫الغيار واللوازم مثل بطاقات الذاكرة‬
cases, screen protectors, Bluetooth headset, ‫ سماعات‬،‫ واقيات الشاشة‬،‫ األغطية الجلدية‬،‫البطاريات‬
data cables, silicone skins, holders…etc. ‫ الحامالت وغيرها‬،‫ أغطية السيليكون‬،‫ الكابالت‬،‫البلوتوث‬.

Includes firms engaged in cellular mobile ‫شمل المنشآت التي تعمل في مجال صيانة وإصالح الهواتف‬
phones maintenance and repair, including ‫المتحركة على اختالف أنواعها وتشكل الصيانة تجديد حالة‬
reconditioning, screen replacement, antenna, ،‫ إصالح هوائي اإلرسال‬،‫الجهاز مثل تبديل شاشة الهاتف‬
phone housing, water damaged phones and ‫ وتبديل القطع التالفة‬،‫اصالح الهواتف التي سقطت في المياه‬
damaged parts change. ‫في الجهاز‬.

Modelling Agency ‫وكالة عرض أزياء‬

The activity is concerned with the


manufacture of molasses, it is the liquid
resulting from the crystallization process that
comes at the end of the manufacture of the
concentrated sugar, a substance with a dark
brown color sticky texture, with a density
equal to approximately 1.4 grams per cm3, ‫ هو السائل الناتج من عملية‬،‫النشاط معني بصناعة دبس السكر‬
also called black honey or molasses. Molasses ‫ وهي‬،‫البلورة التي تأتي في نهاية تصنيع مادة السكر المركزة‬
is usually obtained after the separation of ‫ ذات كثافة تعادل تقريبًا‬،‫مادة ذات لون بني غامق لزجة الملمس‬
sugar crystals from the concentrated sap ،‫ ويسمى أيضًا بالعسل األسود أو الموالس‬،3‫ غرام لكل سم‬1.4
produced by the cane, Molasses is involved in ‫يتم الحصول على دبس السكر عادة بعد عملية فصل بلورات‬
the manufacture of many things, including ‫ ويدخل‬،‫السكر عن الُعصارة المركزة الناتجة عن قصب السكر‬
such as glycerin, alcohol, fodder, and ،‫ الغليسرين‬:‫دبس السكر في تصنيع الكثير من األشياء منها‬
fermentation. ‫ وعملية التخمير‬،‫ واألعالف‬،‫والكحوليات‬.
The activity is concerned with the
manufacture of molasses, it is the liquid
resulting from the crystallization process that
comes at the end of the manufacture of the
concentrated sugar, a substance with a dark
brown color sticky texture, with a density
equal to approximately 1.4 grams per cm3, ‫ هو السائل الناتج من عملية‬،‫النشاط معني بصناعة دبس السكر‬
also called black honey or molasses. Molasses ‫ وهي‬،‫البلورة التي تأتي في نهاية تصنيع مادة السكر المركزة‬
is usually obtained after the separation of ‫ ذات كثافة تعادل تقريبًا‬،‫مادة ذات لون بني غامق لزجة الملمس‬
sugar crystals from the concentrated sap ،‫ ويسمى أيضًا بالعسل األسود أو الموالس‬،3‫ غرام لكل سم‬1.4
produced by the cane, Molasses is involved in ‫يتم الحصول على دبس السكر عادة بعد عملية فصل بلورات‬
the manufacture of many things, including ‫ ويدخل‬،‫السكر عن الُعصارة المركزة الناتجة عن قصب السكر‬
such as glycerin, alcohol, fodder, and ،‫ الغليسرين‬:‫دبس السكر في تصنيع الكثير من األشياء منها‬
fermentation. ‫ وعملية التخمير‬،‫ واألعالف‬،‫والكحوليات‬.

‫هي إعادة بيع المعدات واألجهزة المتعلقة بالصرافة وعمليات‬


Includes reselling monetary and banking ‫ مثل أجهزة الصرف اآللي وأجهزة صرف وتبديل‬،‫المصارفـ‬
operations equipment and machines, ‫ ولوحات عرض أسعار العمالت واألسهم وأجهزة عد‬،‫العملة‬
including A.T.M., currency and stock ‫النقود وأجهزة الكشف على العملة واألوراق النقدية والتحقق‬
displayers, currency counters, currency and ‫من صحتها وآالت طباعة الشيكات وكذلك أجهزة تحصيل‬
banknotes detectors, cheque numbers ‫النقود وأجهزة قراءة بطاقات االئتمان باإلضافة إلى أية أجهزة‬
typewriters, money collectors, credit cards ‫أو معدات أخرى تستخدمها المصارف ومحال الصرافة في‬
identifiers...etc. ‫عملياتها‬.

Includes assisting borrowers in obtaining the ‫يشمل تقديم المشورة ومساعدة المقترضين على الحصول على‬
best borrowing conditions from lenders and ‫أفضل شروط اإلقتراض المقدمة من شركات التمويل أو البنوك‬
commercial banks to acquire or build ‫ ويشمل قيام تلك المنشآت‬, ‫لتمويل شراء العقارات أو تشييدها‬
properties, such service is against commission ‫بالوساطة فقط مقابل الحصول على عمولة دون اإلقتراض‬
without exercising direct lending to borrowers. ‫لصالح المنشأة نفسها‬.
Includes firms specialized in offering advisory
on how to mortgage property to get loans
from financial institutions for financing
freehold property, including selection of a ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم اإلستشارات للغير حول‬
financial institutions , how to mortgage and ‫كيفية رهن الممتلكات الخاصة كالعقارات أو غيرها من‬
release a property , preparation and ‫الممتلكات األخرى للحصول على تمويل من المؤسسات المالية‬
submission of documents , the implications of ,‫ ويشمل ذلك مجاالت لتمويل الرهن‬,‫لشراء ممتلكات أخرى‬
breaking financing and mortgaging in mid term ‫ إعداد‬,‫ كيفية الرهن وإزالته‬,‫كيفية إختيار مؤسسة التمويل‬
, refinancing and mortgaging fully paid ‫ عواقب إيقاف ترتيبات التمويل أو‬,‫وثائق ومستندات الرهن‬
properties , re-mortgaging and transfer to ‫ كيفية إعادة تمويل أو رهن الممتلكات‬,‫الرهن في منتصف المدة‬
another financer , evaluation of financing rates ‫ كيفية ترتيب رهن آخر أوتحويله الي مؤسسة‬,‫المدفوعة بالكامل‬
, such firms are not allowed to seek or carry ‫ يجب اال‬,‫ كيفية تقييم سعر التمويل الثابت والمتغير‬,‫مالية أخرى‬
out any mortgaging for themselves. ‫يشمل نشاط هذه المنشآت القيام بخدمات الرهن لنفسها‬.

Includes manufacturing mosaic tiles by means ‫يشمل صناعة لبالط الموازييك من مجموعة من األحجار‬
of assembling small pieces of colored stones ‫الصغيرة الملونة التي يتم تجميعها بحيث تمثل مناظر طبيعية أو‬
to create different images to use in interior ‫أشكال هندسية أو لوحات بشرية أو حيوانية إلستخدامه في‬
decoration. ‫مجاالت الديكور والتصميم الداخلي‬.

Includes all commercial enterprises or


agencies to the sale of spare parts for vehicles
and firearms (vehicles with three or four ‫يشمل جميع المنشآت التجارية أو الوكاالت التى تقوم بإعادة بيع‬
wheeled car fuel which is used for ‫قطع غيار العربات النارية ( وهى العربات ذات الثالث أو‬
entertainment) as well as the sale of its ) ‫األربع عجالت والتى تسير بوقود السيارات وتستخدم للترفيه‬
components and accessories. ‫ وكذلك بيع مكوناتها ولوازمها‬.

Include commercial agencies or trade fairs


that sell three-wheelers vehicles, which were
fueled by motor vehicles which are used for ‫تشمل الوكاالت التجارية أو المعارض التجارية التى تقوم ببيع‬
entertainment purposes and practicing the ‫العربات ذات الثالث واألربع عجالت والتي تسير بوقود‬
sports associated with it, or for other ‫السيارات والمركبات والتي تستخدم ألغراض الترفيه ومزاولة‬
purposes, ‫الرياضات المرتبطة بها أو لغير ذلك من األغراض‬,

Includes manufacturing the of powered two or ‫يشمل صناعة مختلف أواع الدراجات النارية ذات العجلتين أو‬
three-wheelers motorcycles, low-powered ‫الثالث والمجهزة بمحركات آلية والمصممة لإلستخدام فوق‬
mopeds, off-road motorcycles for cruising in ‫الطرق المرصوفة والمعبدةأو للسير في التضاريس والطرق‬
paved roads or for off road use. ‫الوعرة‬.

Includes shops specialized in the repair and


maintenance of the motorcycles, treatment ‫يشمل المحالت المتخصصة فى اصالح الدرجات النارية‬
failures switch damaged parts activity does not ‫وصيانتها وعالجها من االعطال بتبديل القطع التالفة واليشمل‬
include the sale of spare parts ‫النشاط بيع قطع الغيار‬

Includes reselling the parts and components


used for the repair or replacement of ‫يشمل إعادة بيع قطع الغيار والمكونات المستخدمة في إصالح‬
motorcycles failed parts, also the ‫أو صيانة أو تجديد الدراجات النارية وكذلك لوازم السائقين‬
motorcyclists’ accessories such as helmets. ‫مثل الخوذات وغيرها‬.
Include the shops specialized in the sale of
motorcycle parts and accessories such as tires, ‫تشمل المحالت المتخصصة في أعادة بيع قطع غيار الدراجات‬
etc.. ‫ النارية ولوازمها االخري مثل االطارات وخالفه‬.

Include commercial agencies or trade fairs


that sell-wheeled vehicles only, which were
fueled by motor vehicles which are used for ‫تشمل الوكاالت التجارية أو المعارض التجارية التى تقوم ببيع‬
entertainment purposes and practicing the ‫العربات ذات العجلتين فقط والتي تسير بوقود السيارات‬
sports associated with it, or for other ‫والمركبات والتي تستخدم ألغراض الترفيه ومزاولة‬
purposes, ‫الرياضات المرتبطة بها أو لغير ذلك من األغراض‬,

Includes reselling the two or three wheeled ‫يشمل إعادة بيع الدراجات النارية ذات العجلتين أو الثالث‬
motorized motorcycles for cruising in paved ‫والمجهزة بمحركات آلية لإلستخدام فوق الطرق المرصوفة‬
roads or for off road use. ‫والمعبدة أو للسير في التضاريس والطرق الوعرة‬.

The activity includes the trade of spare parts


of new water bikes various supplies and use of ‫يشمل النشاط تجارة قطع غيار الدراجات المائية الجديدة‬
the service or repair activity does not include ‫واللوازم المختلفة التى تستخد قى الصيانة أو االصالح‬
repair or maintenance. ‫ واليشمل النشاط االصالح أو الصيانة‬.

The activity is concerned with the


manufacture of bodies structures for vehicles
and transport vehicles made by cutting, fixing ‫النشاط معني بصناعة الهياكل الخاصة بالمركبات وعربات‬
or welding, whether from steel or other ‫النقل المصنوعة بطريقة القص والتثبيت أو اللحام سواء من‬
metals or fiberglass or others. This also ‫الحديد أو المواد المعدنية األخرى أو األلياف الزجاجية‬
includes manufacturing cabins for some ‫الفيبرجالس أو غيرها كما يشمل ذلك صناعة المقصورات‬
vehicles such as ambulances, security cars, ice ‫الكبائن الخاصة ببعض المركبات كسيارات اإلسعاف أو‬
cream cars, etc. ‫السيارات األمنية أو سيارات بيع المثلجات وما يماثلها‬.
Includes manufacturing diverse parts and
accessories such as brakes, gearboxes, ‫صناديق‬،‫يشمل صناعة قطع الغيار والمكونات مثل الكوابح‬
radiators, silencers, exhaust pipes, steering ‫ عجالت القيادة التي تستخدم عن‬،‫العوادم‬،‫ المبردات‬،‫التعشيق‬
wheels,used fully or partially in repairing and ‫طريق استبدالها بكاملهاأو أجزاء منها في إصالح وصيانة‬
maintaining motor vehicles. ‫السيارات والمركبات‬.

Includes multi-dimensional imaging (two or


three-dimensional) or hologram imaging by ‫ وثالثية‬،‫يشمل إنتاج الصور ذات األبعاد المتعددة (ذات البعدين‬
means of sophisticated technology specially ‫األبعاد) أو صور الهولوغرام باستخدام التقنيات الحديثة السيما‬
applying laser on mediums like thermal paper, ‫أشعة الليزر على وسائط مختلفة كالورق الحراري أو البطاقات‬
stickers or tapes (films) useable on ‫ والتي تستخدم في الوسائل‬،)‫الالصقة أو الشرائط (األفالم‬
promotions, and unti- counterfeiting. ‫الترويجية أو لمنع التزوير والتقليد‬.

Includes firms that supply other concerns with


multi-dimensional imaged posters, pictures
and stamps as per their commercial and ‫يشمل المؤسسات التي تقوم بتزويد الشركات والمؤسسات‬
professional equipment, these firms are not )‫بالملصقات والصور واألختام عديدة األبعاد (الهولوغرام‬
involved in the production process, but by ‫ وال تقوم هذه المنشآت‬،‫حسب متطلباتها التجارية والمهنية‬
specialized printing houses which are classified ‫بعمليات اإلنتاج بنفسها وإنما من خالل مطابع متخصصة في‬
under No. 2221-08. 2221-08 ‫ذلك حيث صنفت هذه األخيرة تحت النشاط رقم‬.
Includes office(s) established by consultants
for the provision of integrated and highly
customized services to a limited number of ‫هو كيان يؤسس من قبل مستشارون أو مزودو خدمات‬
clients - participating as families or family /‫محترفون أو شركات استشارية تدير شؤون عائالت متعددة و‬
businesses (SFOs). ‫أو عدة مكاتب عائلة واحدة تحت سقف واحد‬

Includes businesses that the activity on the


marketing of varieties of goods and products,
whether consumer or capital so that they are
distributed in different sections includes the ‫يشمل المنشآت التجارية التي يقوم نشاطها علي تسويق أصناف‬
place to engage in employment to facilitate ‫متنوعه من السلع والمنتجات سواء أكانت استهالكية أو‬
sales operations, such as selling furniture and ‫رأسمالية بحيث تكون موزعة في أقسام مختلفة يشمل عليها‬
home furnishings, garments, shoes and ‫مكان مزاولة العمل لتسهيل عمليات البيع كبيع االثاث‬
electrical appliances, utensils and appliances, ‫والمفروشات المنزلية والمالبس الجاهزة واالحذية واألجهزة‬
And drugs that do not need a prescription ‫الكهربائية واألواني واألجهزة المنزلية والعطور واألدوية التي‬
Perfum, gifts and toys, as well as the food may ‫التحتاج إلى وصفة طبية والهدايا ولعب االطفال وكذلك المواد‬
contain a restaurant to provide meals to the ‫الغذائية وقد تحتوي علي مطعم لتقديم الوجبات الغذائية الى غير‬
other sections. ‫ذلك من األقسام‬.

Includes reselling electronic and normal ‫يشمل إعادة بيع مختلف أنواع اآلالت واألدوات الموسيقية‬
musical instruments like stringed, wind, ‫ آالت النفخ‬،‫اإللكترونية منها والعادية والتي تشمل الوتريات‬
percussion instruments, pipes, accordions, ،‫ األكورديون‬،‫ المزامير‬،‫ آالت اإليقاع‬،‫الخشبية والنحاسية‬
organs, including also the parts and ‫ كما يشمل األجزاء واللوازم الخاصة بضبطها‬،‫األرغن‬
accessories. ‫وتشغيلها‬.

Includes manufacturing electronic and normal ‫يشمل صناعة مختلف أنواع اآلالت واألدوات الموسيقية‬
musical instruments like stringed, wind, and ‫ آالت النفخ‬،‫اإللكترونية منها والعادية والتي تشمل الوتريات‬
percussion instruments, pipes, accordions, ‫ آالت األكورديون‬،‫ المزامير‬،‫ آالت اإليقاع‬،‫الخشبية والنحاسية‬
organs, including also the parts and ‫ كما يشمل األجزاء واللوازم الخاصة بضبطها‬،‫واألرغن‬
accessories. ‫وتشغيلها‬.

Includes firms which provide consultation on


the organization of events such as recitals, ‫يشمل المنشآت التي تقدم إستشاراتها حول تنظيم فعاليات‬
concerts, dance, chamber music, etc., as well ‫العزف الموسيقي المنفرد والحفالت الموسيقية والرقص‬
as consultation on instrumental education and ‫ باإلضافة إلى اإلستشارات حول‬.‫الخ‬،‫والموسيقى الكالسيكية‬
performance. This also includes promotional ‫ ويشمل النشاطات الترويجية‬،‫تعليم العزف على آالت الموسيقى‬
activities for performers and events through a ‫والتسويقية للموسيقيين والحفالت على أن تتم عن طريق‬
licensed media provider. ‫شركات إعالن مرخصة‬.
Music Distribution ‫توزيع الموسيقى‬

Music Label and Rights Management ‫إدارة الحقوق والمصنفات الموسيقىة‬


Music
A Production,
digital Re‐production
platform, which providesand
streaming or
Recordings of audio content and other music
downloads ‫إنتاج وإعادة إنتاج التسجيالت الموسيقية‬
related content. Typically
Music Publishing there is a
/ Copyright ‫ حقوق المؤلف‬/ ‫نشر الموسيقى‬
subscription element, which may be with or
without a subscription fee.

Includes manufacturing natural organic food ‫يشمل إنتاج األغذية العضوية الطبيعية المصنوعة من‬
from vegetables, fruits and cereals, produced ‫الخضروات والفواكه والحبوب وغيرها من األغذية التي تنتج‬
free from chemical fertilizers, pesticides and ‫من المحاصيل المزروعة دون إستعمال األسمدة الصناعية‬
pollutants, no additives, artificial flavors, ‫ كما تخلو هذه األغذية الطبيعية من المواد‬,‫والمبيدات والملوثات‬
colors or preservatives are added at the ‫الصناعية أو المنكهات أو األلوان أو المواد الحافظة التي‬
packaging process. ‫تضاف عادة على المواد الغذائية عند تصنيعها‬.

Includes medical facilities specialized in


physical therapy and health rehabilitation and
includes the treatment of all cases of paralysis ‫تشمل المنشأت الطبية المتخصصة فى العالج الطبيعي‬
and disorders of the nervous system and ‫والتأهيلى الصحي ويشمل عالج جميع حاالت الشلل‬
arthritis and back and neck pain and includes ‫واضطرابات الجهاز العصبي والتهاب المفاصل وآالم الظهر‬
training the patient to do daily work ‫والرقبة كما يشمل تدريب المريض علي القيام باألعمال اليومية‬
This activity is concerned with manufacture of
the Liquefied natural gas LNG is a natural gas
that has been treated and cooled to be
liquefied natural gas. The gas is extracted from
the oil and gas fields and then transported to ‫النشاط معني بصناعة الغاز الطبيعي المسال وهو غاز طبيعي‬
the processing facility where additional ‫ يستخرج الغاز من حقول النفط‬.‫تمت معالجته وإسالته بالتبريد‬
processing, cooling and liquefaction of the gas ‫والغاز ثم ينقل إلى منشأة المعالجة حيث تتم عمليات معالجة‬
are carried out under atmospheric conditions. ‫ وإسالة الغاز تحت الظروف الجوية‬،‫ تبريد‬،‫إضافية‬.

This activity is concerned with manufacture of


the Liquefied natural gas LNG is a natural gas
that has been treated and cooled to be
liquefied natural gas. The gas is extracted from
the oil and gas fields and then transported to ‫النشاط معني بصناعة الغاز الطبيعي المسال وهو غاز طبيعي‬
the processing facility where additional ‫ يستخرج الغاز من حقول النفط‬.‫تمت معالجته وإسالته بالتبريد‬
processing, cooling and liquefaction of the gas ‫والغاز ثم ينقل إلى منشأة المعالجة حيث تتم عمليات معالجة‬
are carried out under atmospheric conditions. ‫ وإسالة الغاز تحت الظروف الجوية‬،‫ تبريد‬،‫إضافية‬.

Includes firms conduct operations and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالعمليات واألنشطة التي تعمل على‬
activities to explore the demand on natural ‫أكتشاف رغبات العمالء الراغبين في تكنلوجيا الغاز الطبيعي‬
gas technology in order to assist the firms ‫ومن ثم العمل على إرشاد و توجيه جهود المنشآت العاملة في‬
involved in such technology to how to meet ‫مجال تكنولوجيا الغاز الطبيعي نحو كيفية تطوير خدماتها‬
such demands. ‫بهدف إشباع تلك الرغبات‬.

Natural or Artificial Abrasive Products for ‫صناعة المنتجات الشاحذة الطبيعية أو االصطناعية للطحن او‬
Millstones, Sharpening or Polishing ‫السن او الصقل‬

Includes fabricating neon tube signs by the ‫يشمل صناعة اللوحات اإلعالنية من األنابيب البالستيكية أو‬
craft of bending plastic and glass tubing into ‫الزجاجية الشفافة التي يمرر فيها غاز النيون الملون ليعطي‬
shapes and is filled with neon gas. ‫اللوحة اإلعالنية شكلها المضئ‬.

Includes manufacturing nets from fibers like


nylon and are woven in a grid-like structure in
order use for catching fish and birds or to use ‫يشمل صناعة الشباك من النايلون أو األلياف األخرى والتي‬
in dividing the court in racket games such as ‫تجهز على شكل شبكي إلستخدامه في صيد األسماك والطيور‬
tennis and badminton. ‫أو في مالعب كرة المضرب وتنس الريشة‬.
Includes providing comprehensive
professional consultancies to IT organizations
to help them match their needs with the ‫يشمل تقديم اإلستشارات للمنشآت المتخصصة في أنشطة تقنية‬
networking solutions, it involves securing, ‫المعلومات لمساعدتهم في كيفية تحقيق التوافق وتطبيق الحلول‬
analyzing and designing network solutions that ‫التي تقدمها الشبكات اإللكترونية لتحقيق إحتياجات ومتطلبات‬
maintain the security and integrity of their IT ‫ وبشمل مساعدة المنشآت المذكورة في تحديد‬،‫تلك المنشآت‬
assets. ‫وتحليل وتصميم الحلول التي تؤمن سالمة مواردها وأجهزتها‬.

Includes clinics where an specialized surgeon


is permanently and continuously available
diagnosis and therapy of the diseases and ‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو‬
disorders which affect any portion of the ‫أكثر من األطباء األخصائيين أو االستشاريين في تشخيص‬
nervous system including the brain, spinal ‫وعالج اإلختالالت التي تصيب أي عضو من الجهاز العصبي‬
cord, peripheral nerves, as well as the ‫بما في ذلك الدماغ والنخاع الشوكي والجهاز العصبي المحيطي‬
prescription of medicine. ‫ووصف العالج والدواء المناسب‬.

Includes reselling of new motor vehicle for ‫يشمل إعادة بيع السيارات الجديدة المعدة لنقل الركاب سواء‬
personal passenger use, or for commercial use ‫لإلستعمال الشخصي في اإلنتقال ونقل األمتعة أو لإلستعمال‬
including rental and taxi services. ‫التجاري بغرض التأجير لألفراد أو لنقل الركاب باألجرة‬.

Include all commercial agencies or special


exhibitions to sell new vehicles for the transfer
of passengers, whether for personal use in the ‫تشمل جميع الوكاالت التجارية أو المعارض الخاصة ببيع‬
transportation and storage or commercial use ‫السيارات الجديدة المعدة لنقل الركاب سواء لإلستعمال‬
for leasing to individuals or to transport ‫الشخصي في اإلنتقال ونقل األمتعة أو لإلستعمال التجاري‬
passengers for a fee. ‫بغرض التأجير علي األفراد أو لنقل الركاب باألجرة‬.
News Agencies ‫وكالة أنباء‬
News Distribution Service ‫خدمة نشر األخبار‬

Newspapers (Regional and National) )‫صحف (إقليمية ومحلية‬


Includes businesses , exhibitions or agencies
that trafficking in buying or selling to
encourage the types of those devoted to ‫يشمل المنشأت التجارية أو المعارض أو الوكاالت التى تقوم‬
transport all kinds of goods , construction ‫باألتجار بالبيع أو الشراء لجيع أنواع والمقطورات الجديدة تلك‬
materials and transport tanks in different sizes ‫المخصصة لنقل جميع انواع البضائع ومواد البناء وصهاريج‬
and types of new trailers and includes activity ‫النقل باختالف احجامها وأنواعها ويشمل ذلك النشاط جميع‬
all spare parts and supplies Trailers and ‫قطع الغيار واللوازم الخاصة المقطورات واليشمل النشاط‬
excluding activity semi- trailers ‫اشباه المقطورات‬

Includes offering noise control, vibration &


accoustics services for commercial and
industrial sectors. The objective is to address
noise impact of loud sources near noise ‫يشمل تقديم االستشارات في مجال قياس االصوت والتحكم في‬
sensitive areas such as hospitals, airports, ‫الضجيج واالهتزازات لالبنية التجارية والصناعية واإلنشاءات‬
mosques, theatres, cinema halls...etc. It ‫المختلفة االغراض كالمستشفيات والمطارات والجوامع‬
involves measures design, technical ‫ كما يشمل إعداد التصاميم‬،‫والمسارح ودرو السينما وغيرها‬
specifications setting, execution and ‫ ومتابعة‬،‫والرسومات اإلنشائية والمواصفات الفنية المتعلقة بها‬
supervising. ‫أعمال التنفيذ واإلشراف عليها‬.

commercial company that will be responsible


for all the non-academic affairs of the
academic institutions. This would include:
providing infrastructure, visas, marketing,
admissions, HR and any other support related
areas

The activity is concerned with the


manufacture of non-alcoholic beverages, it is a
mixture of fruit and ginger and some other
additions are prepared and consumed ‫النشاط معني بصناعة مشروبات غير كحولية وهي مشروبات‬
especially on occasions and as examples of ‫خليط مسكر من الفواكه والجنزبيل وبعض اإلضافات األخرى‬
these beverages, orange mixture, orange and ‫يتم تحضيره واستهالكه خاصة في المناسبات وكأمثلة على هذه‬
pineapple mixture, cherry mixture, sparkling ‫ خليط‬،‫ خليط البرتقال واألناناس‬،‫ خليط البرتقال‬،‫المشروبات‬
pear mixture, white grape mixture, Mix peach, ‫ خليط‬،‫ خليط العنب األبيض‬،‫ خليط الكمثرى الفوارة‬،‫الكرز‬
cocktails mixture, ...etc. ‫ إلخ‬... ‫ خليط الكوكتيالت‬،‫الخوخ‬

‫يشمل صناعة شراب الشعير غير الكحولي عن طريق نقع‬


Includes malt brewed from barley, hops, and ‫وإنبات حبيبات الشعير ثم إجراء العمليات التصنيعية األخرى‬
water through series of processes and ‫حتى المرحلة األخيرة حيث يتم التقطير لسحب اإليثانول‬
distillations to remove the ethanol (alcohol). )‫ (الكحول‬.
Includes firms that provide various types of
information and non-commercial data to
others and by various types of means, this
does not include information related to ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم مختلف أنواع المعلومات‬
commercial, industrial and professional ‫ ال‬،‫والبيانات غير التجارية للغير وبمختلف أنواع الوسائل‬
activities, as well as investment opportunities ‫يشمل ذلك المعلومات المتعلقة باألنشطة التجارية والصناعية‬
and commercial events. ‫والمهنية وكذلك الفرص اإلستثمارية والفعاليات التجارية‬

Milk substitutes Products are manufactured as


a substitute for milk and is usually the product
of vegetable origin such as almond milk, hemp
milk, rice milk, cashew milk, oat milk, seeds
milk (sesame, sunflower seeds), coffee ‫بدائل الحليب هي منتجات تصنع كبديل للحليب وعادة ما يكون‬
creamer, and all lactose-free dairy substitutes. ‫ حليب‬،‫ حليب القنب‬،‫المنتج من أصل نباتي مثل حليب اللوز‬
Example, the coffee creamer, which is an ،‫ حليب البذور (السمسم‬،‫ حليب الشوفان‬،‫ حليب الكاشو‬،‫األرز‬
industrial food used as a milk substitute for ‫ وكل بدائل األلبان الخالية‬،‫ مبيض القهوة‬،)‫بذور دوار الشمس‬
drinks. Cheese Substitutes Products are ‫ وهو مادة غذائية‬،‫ و مثال على ذلك مبيض القهوة‬.‫من الالكتوز‬
manufactured as substitutes to cheese made ‫ بدائل االجبان‬.‫صناعية تستعمل كبديل للحليب على المشروبات‬
from milk and is usually the product of milk ‫هي منتجات تصنع كبديل االجبان المصنعة من الحليب‬
substitutes of vegetable origin, such as soya ‫الحيواني وعادة ما يكون المنتج من بدائل الحليب ذات األصل‬
milk. As example, some types of Tofu cheese ‫ ومثال على ذلك بعض أنواع جبن‬.‫النباتي مثل حليب الصويا‬
are made from soya milk. Shape and taste are ‫التوفو المصنع من حليب الصويا ذات شكل وطعم مشابهان‬
similar to the shape and taste of white cheese. ‫تماما لشكل وطعم الجبنه البيضاء‬.
‫هي إعادة بيع المواد والزيوت والشحوم المستخلصة من‬
Includes reselling of vegetable and animal ‫النباتات أو المخلفات الحيوانية والمستخدمة في األغراض‬
non-edible oil used for industrial purposes. ‫ والتي ال تصلح لالستهالك البشري‬،‫الصناعية‬.

Includes manufacturing non- electric


measuring equipment, mainly water meters, ‫تشمل أجهزة القياس كالعدادات وغيرها مما ال يعمل بالطاقة‬
taxi-meters and others, also includes ‫الكهربائية كعدادات المياه وعدادات حساب األجرة في سيارات‬
surveying, weight, quantity measuring ‫التاكسي وغيرها كما تشمل أجهزة القياس للمساحة واألطوال‬
equipment.... etc. ‫وحساب الكميات واألوزان وما إليها‬.

The activity is concerned with the


manufacture of non-electric plastic signs,
which include indicative signs in public places, ‫النشاط معني بصناعة اللوحات (الالفتات) البالستيكية غير‬
hospitals, streets, and others, according to the ‫الكهربائية والتي تشمل الالفتات اإلرشادية باألماكن العامة‬
different methods of installtions such as ‫والمستشفيات والشوارع وغيرها على اختالف طرق تقبيتها‬
direction signs, entry and exit, shop names, ‫مثل الفتات اإلتجاهات والدخول والخروج وأسماء المحال‬
and the like, to be non-electric, but it can be ‫التجارية وما شابه على أن تكون غير كهربائية ولكن من‬
self-illuminated at night. ‫الممكن أن تضيء ذاتيًا ليًال‬.
‫‪Includes manufacturing of metallic products‬‬
‫‪from non-ferrous ingots and wastes (excluding‬‬
‫‪iron and precious metals), such as aluminum,‬‬ ‫يشمل عمليات صناعة المنتجات المعدنية من سبائك أو نفايات‬
‫المعادن غير الحديدية (عدا الحديد والمعادن الثمينة) كاأللمنيوم ‪copper, zinc and others by means of molding,‬‬
‫والنحاس والزنك وغيرها بأسلوب الصب في قوالب‪ ،‬أو تنقيتها ‪purifiying or conversion into ingots, blocks or‬‬
‫‪cylinders, so that they can be re-used or‬‬ ‫وتحويلها الى سبائك أو كتل أو اسطوانات بحيث يمكن إعادة‬
‫‪reformed.‬‬ ‫‪.‬استخدامها أو تشكيلها‬

‫‪Includes reselling of blocks, partitions, panels,‬‬ ‫هي إعادة بيع الكتل أو المقاطع أو األلواح أو القضبان أو‬
‫‪rods, or ingots made of other non-ferrous‬‬ ‫السبائك المصنوعة من المعادن األخرى غير الحديد كاأللمنيوم‬
‫و النحاس و الزنك وغيرها من المعادن وذلك الستخدامها في ‪metals, including aluminum, copper or zinc for‬‬
‫‪various uses.‬‬ ‫‪.‬األغراض المختلفة‬

‫‪Includes reselling of the basic ores of gold,‬‬


‫‪silver, platinum and other precious metals in‬‬ ‫هي إعادة بيع المعادن الثمينة كالذهب والفضة والبالتين‬
‫‪pre-extraction condition, or in the form of‬‬ ‫وغيرها‪ ،‬أو خاماتها األولية وذلك في حالتها األصلية في‬
‫‪ingots, blocks, threads or chips in pre- forming‬‬ ‫الطبيعة قبل استخالصها منها‪ ،‬أو تكون على هيئة سبائك أو‬
‫‪manufacturing.‬‬ ‫‪.‬كتل أو خيوط أو رقائق قبل تشكيلها أو تصنيعها أو صياغتها‬
Includes manufacturing chinaware, ceramic
and pottery products to use as household ‫يشمل صناعة السلع والمنتجات من الصيني والخزف والفخار‬
utensils and novelties. ‫كاألواني واألدوات المنزلية بما في ذلك التحف الفنية وغيرها‬.

The activity is concerned with the


manufacture of Nonwoven fabric and it's
products (if only sealed together, not sewn).
Non-woven fabric is a fabric-like material
made from staple fiber (short) and long fibers ‫النشاط معني بصناعة القماش غير المنسوج ومنتجاته (ملصقة‬
(continuous long), bonded together by ‫فقط وغير مخيطة) واألقمشة غير المنسوجة هي مادة شبيهة‬
chemical, mechanical, heat or solvent ‫بالقماش مصنوعة من األلياف األساسية (قصيرة) واأللياف‬
treatment. Some non-woven materials lack ‫ مرتبطة ببعضها البعض بواسطة‬، )‫الطويلة (الطويلة المستمرة‬
sufficient strength unless densified or ‫ تفتقر‬.‫المعالجة الكيميائية أو الميكانيكية أو الحرارة أو المذيبات‬
reinforced by a backing. the used raw material ‫بعض المواد غير المنسوجة للقوة الكافية ما لم يتم تكثيفها أو‬
used are polypropylene, polyethylene, or ‫ يتم استخدام المواد غير المنسوجة في‬.‫تعزيزها بواسطة دعامة‬
polyester. Non-woven materials are used in :)‫ بما في ذلك (على سبيل المثال ال الحصر‬، ‫تطبيقات مختلفة‬
various applications, including (but not limited ‫ وأكياس‬، ‫أكياس التسوق غير المنسوجة مثل أكياس المالبس‬
to): non woven shopping bags like garment ، ‫ العباءات الطبية‬،‫ وما إلى ذلك‬، ‫ والحقائب‬، ‫البدل‬
bags, suits bags, etc. medical gowns, clothing ، ‫ والمناديل‬، ‫ وحفاضات األطفال‬، ‫وإكسسوارات المالبس‬
accessories, diapers, wipes, covers, etc. ‫ وما إلى ذلك‬، ‫واألغطية‬.

Includes reselling of paintings, historical ‫هي إعادة بيع التحف من اللوحات والصور القديمة والتماثيل‬
photographs, statues, antiquity utensils, as ‫واألواني والعدد األثرية وغيرها من التحف الفنية المصنوعة‬
well as other art works made of silver, copper, ‫من المعادن كالفضة والنحاس أو الخشب أو العاج أو الكريستال‬
wood, ivory, crystal, glass or others. ‫أو الزجاج وغير ذلك‬.

Facilities include offices or advisory committee


which provides consulting engineering services
on the applied aspects of nuclear energy and ‫يشمل المنشآت او المكاتب االستشارية التي تقدم اإلستشارات‬
nuclear reactors, and this requires the services ‫والخدمات الهندسية حول الجوانب التطبيقية للطاقة النووية وما‬
of design, operation, the requirements of ‫يتعلق بها من مفاعالت نووية وما يتطلب ذلك من خدمات‬
radiation protection, safety measures, the fuel ‫ تدابير‬،‫ متطلبات الوقاية من اإلشعاع‬،‫ التشغيل‬،‫التصميم‬
cycle involving draw fuel conversion, dealing ‫ دورة الوقود المشتملة على إستخالص الوقود‬،‫األمان‬
with the nuclear waste disposal methods of ‫ التعامل مع النفايات النووية وطرق التخلص اآلمن‬،‫وتخصيبه‬
the Security Council, ‫منها‬،
It includes commercial establishments that
carry out wholesale trading in tools and
equipment used in agriculture, horticultural,
and plant nurseries, like tools used for soil ‫تشمل المنشات التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في األدوات‬
preparation, tree pruning, planting, palm trees ‫والعدد المستخدمة في أعمال الزراعة والبستنة والمشاتل مثل‬
pollination, watering hoses and cans, plant ‫أدوات تهيئة التربة وتقليم األشجار وغرس النباتات وتأبير‬
pots, trucks, fruits and vegetables picking ‫النخيل وخراطيم وأواني الري واألصص وعربات النقل‬
baskets etc. in addition to livestock and animal ‫ ومزارع تربية الماشية وإكثار‬,‫وسالل جمع الثمار وغيرها‬
breeding farms. ‫الحيوانات‬.

The activity is concerned with roasting nuts,


which are dicot plants and nuts, such as
peanuts, pistachios, cashews, almonds, etc. by ‫النشاط معني بتحميص الجوزيات وهي نباتات ثنائية الفلقة‬
cleaning, roasting, salting, and packing in ‫والمكسرات كالفول السوداني والفستق والكاشو واللوز وغيرها‬
sealed packages or in bags for the purpose of ‫وذلك عن طريق تنظيفها وتجميصها وتمليحها وتعبئتها في‬
commercial marketing. ‫عبوات محكمة الغلق أو في أكياس بغرض التسويق التجاري‬.

Includes roasting and salting nuts such as


peanuts, pistachio, caju and almond, in well ‫يشمل تحميص المكسرات كالفول السوداني والفستق والكاشو‬
sealed packs or bags and make ready for ‫واللوز وغيرها وتمليحها وتعبئتها في عبوات محكمة الغلق أو‬
marketing. ‫في أكياس بغرض التسويق التجاري‬.

Includes reselling of all kinds of nuts, such as


pistachio, almond, and peanuts, whether raw ‫هي إعادة بيع المكسرات بأنواعها كالفستق واللوز والفول‬
or after b peeling, processing, roasting, salting ‫السوداني سواء أكانت بحالتها األصلية بعد تقشيرها وتجهيزها‬
or packing in well sealed packs for ‫أو محمصة أو مملحة أو معبأة في عبوات محكمة الغلق ومهيأة‬
consumption. ‫لإلستهالك‬.

Includes reselling protective helmets, gloves ‫هي إعادة بيع األدوات والعدد والمستلزمات التي تستخدم‬
and anti-radiation eyeglasses and other ‫لحماية العمال من مخاطر العمل أثناء عملهم في المصانع أو‬
instruments and kits for protecting workers ‫في حقول النفط أو في عمليات اإلنشاءات المدنية أو في الورش‬
from occupational hazard in factories, oilfields, ‫ كالقبعات الواقية من الصدمات والكفوف والمالبس‬،‫أو غيرها‬
civil construction sites and workshops. ‫ الخ‬..‫والنظارات الواقية من األشعة‬.

Includes specialized centers in providing


occupational safety training through
complying to international standards, ‫يشمل المراكز المتخصصة في التدريب على إجراءات السالمة‬
including the techniques of how to maintain ‫المهنية عبر برامج معتمدة وطبقا للمواصفات القياسية‬
safety in all the activities of the firm, way and ‫ ويشمل كيفية اإللتزام بإجراءات وقواعد السالمة‬, ‫والمعايير‬
means of periodical inspection to ensure the ‫ طرق التفتيش الدوري للتأكد من‬, ‫في كل نشاطات المنشأة‬
validity of the equipment, issuing certificates ‫ كما يشمل إعداد التقارير وإصدار‬,‫جاهزية وصالحية المعدات‬
upon training completion. ‫شهادات إكمال التدريب‬.
‫‪Includes reselling office equipment in public‬‬
‫‪and private facilities and banks, including ,‬‬ ‫هي إعادة بيع المعدات المكتبية التي تستخدم في مكاتب الدوائر‬
‫‪automatic and manual file shelves and‬‬ ‫الرسمية والمنشآت التجارية والبنوك كرفوف وخزانات حفظ‬
‫‪cabinets, files moving carriages, safes, paper‬‬ ‫الملفات اآللية والعادية وعربات نقل الملفات وغرف تخزين‬
‫‪shredders, day and time attendance machines,‬‬ ‫النقود والوثائق الرسمية‪ ،‬وآالت إتالف الورق وآالت ضبط‬
‫‪paper and document binders and laminators,‬‬ ‫الحضور واالنصراف وآالت تجليد وتحزيم الورق والوثائق‬
‫وتغليفها وطباعة البطاقات وغيرها من المعدات ما عدا األثاث ‪cards printers laminating and other equipment‬‬
‫‪except office furniture.‬‬ ‫‪.‬المكتبي‬

‫‪Includes manufacturing office furniture of‬‬


‫‪metal or wood and in various styles, colors‬‬ ‫يشمل صناعة جميع أنواع األثاث المكتبي المصنوع من‬
‫‪and finishes, and intended for reception,‬‬ ‫األخشاب والمعادن وغيرها لتلبية مختلف اإلستخدامات والمهام‬
‫‪desking, seating, screens, storage,‬‬ ‫المكتبية مثل اإلستقبال‪ ،‬الجلوس‪ ،‬الحواجز‪ ،‬التخزين‪،‬‬
‫‪conferences, boardrooms, waiting areas.‬‬ ‫‪.‬اإلجتماعات‪ ،‬المؤتمرات‪ ،‬اإلنتظار‬

‫‪Includes reselling of office desks, chairs,‬‬


‫‪tables, cabinets and others, trading of office‬‬ ‫هي إعادة بيع األثاث المكتبي بأنواعه من المكاتب والمقاعد‬
‫‪equipment and shops fittings is classified‬‬ ‫والطاوالت والخزانات وما إليها‪ ،‬أما المعدات المكتبية‬
‫‪under class 5150.‬‬ ‫‪.‬وتركيبات المحال العامة فقد صنفت في الفصل ‪5150‬‬

‫هي إعادة بيع العربات ذات الثالث واألربع عجالت والتي‬


‫‪Includes reselling three or four wheeled‬‬ ‫تسير بوقود السيارات والمركبات والتي تستخدم ألغراض‬
‫‪vehicles which run by petrol and used for‬‬ ‫الترفيه ومزاولة الرياضات المرتبطة بها أو لغير ذلك من‬
‫‪recreation and sports, also, spare parts‬‬ ‫األغراض‪ ،‬كما يشمل ذلك إعادة بيع قطع غيارها ومكوناتها‬
‫‪andcomponents.‬‬ ‫‪.‬ولوازمها‬

‫‪Includes assembling the parts and‬‬


‫‪components to produce the powered two or‬‬ ‫يشمل تجميع القطع والمكونات إلنتاج الدراجات النارية ذات‬
‫‪three-wheelers motorcycles, low-powered‬‬ ‫العجلتين أو الثالث والمجهزة بمحركات آلية والمصممة‬
‫‪mopeds, off-road motorcycles for cruising in‬‬ ‫لإلستخدام فوق الطرق المرصوفة والمعبدة أو للسير في‬
‫‪paved roads or for off road use.‬‬ ‫التضاريس والطرق الوعرة‬
‫ أو رقائق األلمنيوم أو غيرها من‬،‫يشمل تحويل الصفائح‬
Include transforming thin metal and aluminum ‫المعادن وتهيئتها ومعالجتها بحيث تصبح صفائح ليثوغرافية‬
plates into lithographic plates wrapp round ‫تستخدم في لف اسطوانات معدات الطباعة التي تعمل باسلوب‬
the cylinders of the offset printing machines. ‫األوفست‬.

Includes manufacturing oil and natural gas


extraction equipment such as drill pipes, ‫يشمل صناعة المعدات المستخدمة في استخراج البترول والغاز‬
balancing systems diversion connectors, well ‫ وكذلك المعدات المستخدمة في نقل‬،‫الطبيعي من باطن األرض‬
head repair, as well as oil flow from oilfields to ‫ ومن ذلك أنابيب الحفر وأجهزة‬،‫المادة الخام الى أماكن تخزينها‬
storage tanks equipment and fittings, except ‫ كما يشمل ذلك إصالح‬،‫حفظ التوازن ووصالت التحويل‬
rigs and oilfield platforms, they are classified ‫فوهات اآلبار وغيرها من المعدات التابعة ما عدا أبراج الحفر‬
under activity No. 2811-04. 2811-04 ‫فقد صنفت في النشاط رقم‬.

Includes providing consultancies and services


as regardingthe civil work to lay the pipeline
and the construction of the pump/compressor ‫بشمل تقديم اإلستشاراتوالخدمات الهندسية في مجال بناء‬
stations, in order to bring crude oil or natural ‫األنابيب وما يتعلق بها من محطات ضخ وذلك لنقل النفط‬
gas from wells to the tanks at the treatment ‫والغاز من أماكن اإلستخراج إلى الخزانات المقامة في معامل‬
plant or processing facility, or to take the ‫التكرير وأيضا األنابيب التي تنقل المنتجات المكررة ألماكن‬
products to the final consumers. ‫اإلستهالك‬.

Includes firms having experience and


knowledge which provide consultancies to the
facilities involved in oil and gas industry as
regarding optimize production and mitigate ‫يشمل المنشآت ذات الخبرة والمعرفة التي تزود الجهات العاملة‬
potential issues associated with oil and gas ‫في مجال صناعة النفط والغاز باإلستشارات التي من شأنها‬
exploration and production, includingreservoir ‫زيادة كفاءة اإلنتاج مع التقليل من المخاطر المرتبطة بعمليات‬
issues, production fluids, geological issues, ‫ ومن ذلك اإلستشارة حول‬،‫التنقيب وإنتاج النفط والغاز‬
productivity decline, corrosion testing, ،‫ السوائل المرتبطة باإلنتاج‬،‫اإلجراءات المتعلقة بالمكامن‬
production delays, risk analysis and ‫ تأخر‬،‫ إختبارات التآكل‬،‫ إنخفاض اإلنتاجية‬،‫المسائل الجيلوجية‬
assessment. ‫ تحليل وتقييم المخاطر‬،‫اإلنتاج‬.

For this activity, Leased facility must be a


Warehouse OR Plot of Land
‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات‬
‫الخاصة باألستشارات في مجال هندسة البترول والهندسة‬
‫الميكانيكية وال يجوز مزاولة االستشارات الهندسية إال بعد القيد‬
‫في سجل مكاتب االستشارات الهندسية ( السلطة أو الجهة‬
‫المحلية لألمارة محل األصدار ) ويعتبر القيد في السجالت‬
‫ترخيصًا بمزاولة المهنة ‪ ،‬وال يجوز للمهندس أو مكتب‬
‫االستشارات الهندسية العمل في غير التخصص أو التصنيف‬
‫‪ .‬المرخص له به‬

‫‪This activity is concerned with manufacture of‬‬


‫النشاط معني بصناعة زيوت التشحيم أو الشحوم من النفط‪ ،‬بما ‪oil-based lubricating oils or greases, including‬‬
‫‪from waste oil.‬‬ ‫في ذلك صنعها من نفايات النفط‬

‫‪Includes providing hydrographic, land and‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقدم للغير خدمات المسوحات‬
‫‪geophysical survey services with regard to oil‬‬ ‫الهيدروغرافية واألرضية والجيوفيزيائية واالستشارات‬
‫‪and natural gas exploration. These activities‬‬ ‫المتعلقة بها في مجال البحث والتنقيب عن البترول والغاز‬
‫‪are restricted to exploration without‬‬ ‫الطبيعي على أن يقتصر نشاطها على ذلك وال يمتد إلى‬
‫‪extending to extraction and exploitation.‬‬ ‫‪.‬استغالل تلك الثروات واستخراجها‬

‫‪Includes providing hydrographic, land and‬‬


‫‪geophysical survey services with regard to oil‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقدم للغير خدمات المسوحات‬
‫‪and natural gas exploration. These activities‬‬ ‫الهيدروغرافية واألرضية والجيوفيزيائية واإلستشارات‬
‫‪are restricted to exploration without‬‬ ‫المتعلقة بها في مجال البحث والتنقيب عن البترول والغاز‬
‫‪extending to extraction and exploitation, the‬‬ ‫الطبيعي على أن يقتصر نشاطها على ذلك واليمتد إلى إستغالل‬
‫‪minimal qualifications required is bachelor‬‬ ‫تلك الثروات وإستخراجها‪ ،‬المؤهالت المطلوبة لممارسة هذا‬
‫‪degree in chemical or Petroleum engineering,‬‬ ‫النشاط بكالوريوس في الهندسة الكيميائية أو هندسة البترول‬
‫‪along with three years hands-on experience.‬‬ ‫‪.‬كحد أدنى وخبرة التقل عن ثالث سنوات في نفس المجال‬

‫‪Includes reselling the equipment involved in‬‬


‫‪the various operations of oil and natural gas‬‬
‫‪production, from primary stages of survey and‬‬ ‫يشمل إعادة بيع المعدات واألجهزة التي تستخدم في منظومة‬
‫‪exploration up to storage, including‬‬ ‫البترول والغاز الطبيعي من مراحل المسح واإلستكشاف‬
‫‪equipment related to drilling, pumping, gas‬‬ ‫األولية وحتي التخزين بما في ذلك معدات االحفر‪ ،‬الضخ‪،‬‬
‫‪liquefaction, refining and transportation.‬‬ ‫‪.‬تسييل وتعبئة الغاز‪ ،‬التكرير والتصفية‪ ،‬النقل‬
‫‪Includes reselling chemicals for various oilfield‬‬
‫‪applications like production, well stimulation,‬‬ ‫يشمل إعادة بيع الكيماويات المستخدمة في العمليات المختلفة‬
‫‪drilling and injection.‬‬ ‫إلستخراج النفط مثل اإلنتاج‪ ،‬الحث‪ ،‬الحفر الحقن‬
Includes manufacturing oilfield drilling
equipment for extracting petroleum from oil
reservoirs in the earth whether by percussion ‫يشمل صناعة معدات وأدوات حفر آبار النفط إلستخالص النفط‬
or rotary drilling, it involves the equipment for ‫الخام من مكامنه في باطن األرض سواء كان حفر بالدق أو‬
power system, hoisting system, rotary system, ‫ ويشمل ذلك المعدات التي تشكل المنظومات‬، ‫بالدوران‬
top drive system, circulating system and well ‫ الدوران‬،‫ الرفع‬،‫الرئيسية لجهاز الحفر مثل منظومة القدرة‬
control system. ‫ و منظومة التحكم في البئر‬،‫ التمرير‬،‫ التدوير العلوي‬،‫الرحوي‬.

Includes manufacturing chemicals for various


oilfield applications like production, well ‫يشمل صناعة المواد الكيماوية المستخدمة في العمليات المختلفة‬
stimulation, drilling and injection. ‫ الحفر الحقن‬،‫ الحث‬،‫إلستخراج النفط مثل اإلنتاج‬.

Includes providing engineering consultancies


to oil and gas industries and fertilizers
factories with regard to oil refining ‫يشمل تقديم االستشارات الهندسية لشركات البترول وتصنيع‬
engineering, thermodynamics, chemical ‫الغاز ومصانع األسمدة في مجاالت هندسة تكرير البترول‬
engineering, control process, gas processing, ‫والثرموديناميكا والهندسة الكيميائية وعمليات التحكم وتصنيع‬
thermal and bloc transmission. ‫الغاز وظواهر انتقال الحرارة والكتلة‬.

Includes selling, buying and exchanging old


and memorial postage stamps, coins and bank ‫يشمل بيع وشراء واستبدال القطع القديمة والتذكارية مثل‬
notes, phone cards, celebrities` photos, ،‫ بطاقات الهاتف‬،‫ العمالت المعدنية والورقية‬,‫الطوابع البريدية‬
whether set in historical order, collectively or ‫ سواء أكنت مجموعات مرتبة تاريخيًا أو‬،‫صور المشاهير‬
individually, activity no.(513508) " Trading of ‫ وال يشمل هذا النشاط تجارة‬،‫حسب الموضوع أو قطع مفردة‬
Novelties" is not included. )513508( ‫التحف الفنية حيث صنفت تحت الرقم‬

Includes hotels which lack additional amenities


and offer few services, they offer rooms with ‫يشمل نوعية الفنادق التي تفتقر للمرافق الفندقية وتقدم خدمات‬
bath and colored TV, daily room cleaning, ‫ أيضا‬،‫محدودة تشمل توفير غرف بها حمام وتلفزيون ملون‬
reception service, telephone and fax for ‫ هاتف عمومي وفاكس‬،‫ اإلستقبال‬،‫خدمات النظافة اليومية‬
guests, extended breakfast and beverage. ‫ توفير وجبة اإلفطار والمشروبات‬،‫للنزالء‬.
Providing insurance premium price ‫تقديم خدمات مقارنة أسعار وثائق التأمين عن طريق الشبكة‬
comparison services, using the internet. ‫اإللكترونية‬.
Online Interactive Agency ‫مكتب اإلنترنت التفاعلي‬
Online Publishing and Electronic Content and
e‐Books ‫النشر اإللكتروني والمحتوى اإللكتروني والكتب اإللكترونية‬
Online Publishing and Electronic Content and
e‐Books ‫النشر اإللكتروني والمحتوى اإللكتروني والكتب اإللكترونية‬
Online Training Institute This activity can be
offered only to current clients as an additional
activity and free of charge. ‫معهد تدريب بالتواصل‬

To act as portals to the Internet, such as media


Generating andperiodically
sites providing maintainingupdated
extensive
content
databases of Internet addresses and content
in an easily searchable format

Providing outsource services to Clients for


office operations functions

‫ والنظارات الطبية‬،‫ُص نع األغراض الالزمة لعالج العيون‬


manufacture of ophthalmic goods, eyeglasses, ‫ والعدسات‬،‫ والعدسات حسب الوصفة الطبية‬،‫والشمسية‬
sunglasses, lenses ground to prescription, ‫الالصقة ونظارات األمان وما يلزم ذلك من إطارات وتشمل‬
contact lenses, safety goggles ‫المعدنية والبالستيكية والزجاجية‬

Includes manufacturing ophthalmic goods, ‫يشمل صناعة النظارات واألدوات البصرية مثل النظارات‬
eyeglasses, sunglasses, lenses ground to ‫ العدسات الالصقة ونظارات الوقاية من‬،‫الطبية والشمسية‬
prescription, contact lenses, safety goggles ‫الغبار وأشعة الشمس‬.

Includes manufacturing Organic Fertilizers in


Liquid Form, Granulated Form, Powder Form,
from naturally occurring organic materials ‫يشمل صناعة األسمدة العضوية على شكل سائل أو حبيبي أو‬
such as chicken litter, manure, compost, or ،‫مسحوق من المخلفات النباتية والحيوانية مثل قمامة الدجاج‬
naturally occurring mineral deposits. ‫بقايا المحاصيل الزراعية والسماد‬

Includes the treatment of organic wastes of


plant, fish, meat by removing, cleaning and
sorting out hairs, feather, skins and entrails, ‫يشمل معالجة النفايات العضوية مثل مخلفات النباتات أو‬
then drying, extracting fat and oil to produce ‫مخلفات تقطيع األسماك واللحوم من الشعر أو الريش أو الجلود‬
extracts used in the processing of various ‫ ويشمل ذلك إزالتها وتنظيفها وفرزها وتجفيفها أو‬,‫أو األمعاء‬
products or powders useable in animal feed or ‫إستخالص الدهون والشحوم منها أو إنتاج المستخلصات التي‬
organic fertilizers production. ‫تدخل في صناعة األعالف الحيوانية أو األسمدة العضوية‬.
Provide consultation to the senior leadership
in the organization to enhance the efficiency
of systems and procedures, prepare objectives ‫تقديم المشورة إلى القيادة العليا في المؤسسة لتعزيز كفاءة النظم‬
and strategic plans, developing the ‫ وتطوير‬،‫ وإعداد األهداف والخطط االستراتيجية‬،‫واإلجراءات‬
organizational structure and apply best ‫ وتطبيق أفضل الممارسات في التميز‬،‫الهيكل التنظيمي‬
practices in the of institutional excellence. ‫المؤسسي‬.

Includes reselling manually woven oriental


carpet. ‫هي إعادة بيع أنواع السجاد الشرقي المشغول يدويًا‬.

Outdoor Advertising ‫اإلعالنات الخارجية‬


Includes workshop specialized in and
modifying the exterior or the interior of the
automobiles or vehicles to resist attempts of
robbery and hijacking, in order to protect and ‫يشمل الورش المتخصصة في تجهيز وتعديل الشكل الخارجي‬
ensure the well-being of the transported ‫إعدادها لمقاومة السرقة واإلختطاف حتى‬, ‫أو الداخلي للسيارة‬
individuals, money, Jewelry or other valuable ،‫تصبح صالحة لضمان حماية األفراد والنقل اآلمن لألموال‬
contents, it involves armoring to become ‫ ويشمل ذلك‬،‫المجوهرات وغيرها من المقتنيات والسلع الثمينة‬
bullet proof and can withstand extreme ‫تصفيحها لتكون مضادة للرصاص ويمكن تتحمل درجات‬
degrees of heat. ‫الحرارة العالية‬.
Over the Top Video Content ‫تطبيقات التواصل عبر اإلنترنت‬

Includes corporate services activity holding


company acquires assets (or having a
dominant share of capital) to a group of ‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة التي تشترك في ملكية‬
companies where the goal of the activity is the ‫الشركات التابعة وتحكم سيطرتها علي هذه المنشأت التابعة‬
ownership of capital for these enterprises and ‫فإنها تقوم (تعمد) إلى امتالك رأس المال بما يسمح لها‬
holding companies to offer other services to ‫باإلشراف عليها وتوجيهها بما ينسجم والسياسة المالية‬
those units until the administrative level ‫واالقتصادية للدولة‬.

-Physical Office is required -Company’s


Manager must be under RAKEZ visa within six
(6) months from registration.

Includes reselling semi-automatic and


automatic packing and packaging equipment ‫يشمل إعادة بيع المعدات واألدوات األتوماتيكية والنصف‬
and machinery, for wrapping, bagging, sealing ‫أتوماتيكية المستخدمة في المراحل المختلفة من عمليات التعبئة‬
materials. ‫والتغليف‬.

Includes assembling semi-automatic and


automatic packing and packaging equipment ‫يشمل تجميع المكائن والمعدات األتوماتيكية والنصف‬
and machinery, for wrapping, bagging, sealing ‫أتوماتيكية المستخدمة في المراحل المختلفة من عمليات التعبئة‬
materials. ‫والتغليف‬.

Includes the manufacture of all materials used


in the wrapping and packing of industrial
products, such as ordinary paper packs and ‫تشمل صناعة جميع المواد المستخدمة في تغليف المنتجات‬
packages or others made of wax, nylon chips ‫ كالعبوات والمغلفات الورقية العادية‬،‫الصناعية وتعبئتها‬
or printed plastic chips. This includes metallic ‫والمشمعة ورقائق النايلون والرقائق البالستيكية المطبوعة كما‬
wrapping materials such as aluminum chips or ‫يشمل ذلك مواد التغليف المعدنية كرقائق االلمنيوم أو المواد‬
compound materials manufactured from ‫ وغير ذلك من‬،‫المركبة من نوعية أو أكثر من المواد المذكورة‬
several of the above-said materials. ‫المواد المستخدمة في أغراض التغليف والتعبئة‬.
‫هي إعادة بيع جميع المواد المستخدمة في أغراض اللف‬
‫‪Includes reselling freight packing and‬‬ ‫والحزم ألغراض الشحن‪ ،‬أو التعبئة والتغليف لألغراض‬
‫‪wrapping, industrial packaging materials,‬‬ ‫الصناعية وسواء أكانت تلك المواد ورقية أو بالستيكية أم‬
‫‪including packs, boxes, panels, sheets, foils‬‬ ‫معدنية أم مكونة من أكثر من مادة من تلك المواد‪ ،‬ويشمل ذلك‬
‫‪and straps made of paper, plastic or metal‬‬ ‫العبوات والعلب والقوارير واأللواح والصفائح والرقائق‬
‫‪materials or other substances.‬‬ ‫‪.‬واألربطة وغيرها‬

‫‪It includes the industrial sectors that‬‬


‫‪manufacture locks, keys and hinges for doors.‬‬
‫‪locks are simple mechanical equipment and‬‬
‫يشمل القطاعات الصناعية التي تقوم بصناعة األقفال والمفاتيح ‪their materials vary from iron, zinc alloys and‬‬
‫‪copper of all types, and They are often used in‬‬ ‫والمفصالت لألبواب وهي معدة ميكانيكية بسيطة وخاماتها‬
‫‪combination with other parts in the doors and‬‬ ‫تتنوع بين الحديد وسبائك الزنك والنحاس بكافة األنواع‬
‫‪places to be closed. Locks including computer‬‬ ‫واستخدامها في معظم األحيان مالزما لجزء آخر يثبت في‬
‫‪locks, cash drawer locks, refrigerator locks,‬‬ ‫األبواب و األماكن المراد غلقها‪ ،‬وأمثلة على األقفال منها أقفال‬
‫للكمبيوتر ‪ ،‬أقفال درج النقود ‪ ،‬أقفال الثالجة‪ ،‬كما يشمل النشاط ‪The activity also includes the manufacture of‬‬
‫‪acorns and handles.‬‬ ‫‪.‬صناعة األكر والمقابض‬

‫‪Includes the resale of wireless paging devices‬‬


‫‪operated as telecommunication systems to‬‬
‫‪receive messages and telephone number,‬‬ ‫هي إعادة بيع أجهزة االستقبال التي تستخدم في نظام النداء‬
‫‪other telecommunication devices are classified‬‬ ‫العام الستقبال الرسائل والنداءات الموجهة إليها السلكيًا أما‬
‫‪in class 5150‬‬ ‫‪.‬أجهزة اإلرسال العامة بأنها تصنف في الفصل ‪5150‬‬

‫يشمل المكاتب المتخصصة في القيام باإلتصاالت مع السلطات‬


‫الضريبية ومتابعة المستندات واإلستمارات والمعلومات‬
‫الالزمة إلتمام اإلجراءات الخاصة بإسترداد الرسوم الضريبية‬
‫‪Includes offices specialized in communicating‬‬ ‫المفروضة على السلع والخدمات كضريبة القيمة المضافة أو‬
‫‪with the tax authorities and following up on‬‬ ‫غيرها من الضرائب التي يقوم الغير من األفراد أو الشركات‬
‫‪documents, forms, and information related to‬‬ ‫أو رجال األعمال بدفعها على أساس قابليتها لإلسترداد وفق‬
‫‪the claim of paid taxes.‬‬ ‫شروط معينة‬

‫هي إعادة بيع األصباغ والدهانات بأنواعها المستخدمة في‬


‫عمليات دهان األبنية أو السيارات أو السفن أو األثاث أو غير‬
‫ذلك من األغراض والمنتجات سواء أكانت على هيئة سوائل أو ‪Includes reselling of liquid or powdered paints‬‬
‫‪and varnish painting buildings, cars, ships,‬‬ ‫مساحيق باإلضافة إلى مواد ومساحيق الطالء الكهربائي وكذلك‬
‫‪furniture, including thinners, thickeners,‬‬ ‫لوازم األصباغ كالمخففات والمكثفات وأصباغ األساس‬
‫‪pastes and base paints as well as varnish and‬‬ ‫والمعاجين ولوازم التشطيبات‪ ،‬كما يشمل ذلك إعادة بيع‬
‫‪similar materials.‬‬ ‫‪.‬الملمعات (الورنيش) وما يماثلها‬
‫‪Includes reselling painting, polishing or‬‬ ‫هي إعادة بيع المعدات واآلالت التي تستخدم في الصبغ أو‬
‫‪burnishing equipment and machinery.‬‬ ‫‪.‬الدهان أو الطالء أو التلميع‬
‫‪Includes resellingpaintings made by renowned‬‬ ‫يشمل إعادة بيع الصور واللوحات الفنية سواء كانت لرسامين‬
‫‪artists or others.‬‬ ‫‪.‬مشهورين أو غيرهم‬
Specialized commercial facilities include the
illicit trade wholesale ‫الدعون‬, palm leaves the ‫يشمل المنشات التجارية المتخصصة باألتجار بالجملة في‬
compound of palm trees used in making ‫الدعون وهو سعف النخيل المجمع من أشجار النخيل والذي‬
baskets and chairs and toiletries from palm ‫يستخدم في صناعة السالل والمقاعد وأدوات الزينة من سعف‬
fronds, such as different types of Thatch ‫النخيل مثل انواع مختلفة من السعف‬

The activity is specified for processing of paper


or paperboard as follows: • coating, covering
and impregnating of paper and paperboard •
covering of paper or paperboard with :‫النشاط خاص بعمليات تجهيز الورق او الورق المقوى كاآلتي‬
laminates and foils manufacture for that ‫• طالء وتغطية وتشريب الورق والورق المقوى • تغطية‬
purpose The manufacturing process is carried ‫الورق والورق المقوى بالصحائف والرقائق المعدنية المصنعة‬
out using different materials, chemicals ‫ مثل‬،‫لذلك الغرض تتم العملية التصنيعية باستخدام مواد مختلفة‬
materials or lamination using aluminum foils, ‫مواد كيماوية أو التصفيح باستخدام ألواح ورقائق األلومنيوم أو‬
plastic materials or other materials. Example ‫ • لفات من‬:‫ األمثلة على المنتجات‬.‫من مواد لدائنيه او غير ذلك‬
for the products: • Printed Aseptic Paperboard ‫الورق المقوى المصفح لإلستخدام الغذائي مطبوعة • األغطية‬
Rolls • Aluminum Containers Laminated Paper ‫الورقية المصفحة لعبوات األلمنيوم • األلواح المصفحة‬
Covers • High Pressure Laminated Sheets ‫المضغوطة‬
‫‪Includes manufacturing the one layer or‬‬
‫‪multiple layers bags for packaging and‬‬ ‫يشمل صناعة أنواع األكياس الورقية التي تستخدم كأكياس‬
‫‪wrapping materials.‬‬ ‫‪.‬للتعبئة في المحال التجارية‬

‫‪Includes the manufacture and printing of‬‬


‫‪boxes and packing bags made of carton paper,‬‬ ‫يشمل صناعة وطباعة العلب وعبوات وأكياس التعبئة‬
‫‪water proofing plastic or wax coated paper, or‬‬ ‫المصنوعة من أنواع الورق السميك أو المغطى بطبقة‬
‫‪paper lined with tin , aluminum or other‬‬ ‫بالستيكية أو شمعية لمنع نفاذ الماء أو المبطن بطبقة من‬
‫‪materials which are used for packing of‬‬ ‫القصدير أو االلمنيوم أو غيرها‪ ،‬والمستخدمة في أغراض تعبئة‬
‫‪various industrial products.‬‬ ‫‪.‬المنتجات الصناعية المختلفة‬

‫‪Includes manufacturing disposable paper‬‬


‫‪bowls, plates and dishes to use indoor and‬‬ ‫يشمل صناعة األطباق والصحون الورقية المستهلكة لإلستخدام‬
‫‪outdoor.‬‬ ‫‪ .‬داخل المنزل وخارجه في الحدائق والحفالت‬

‫هي إعادة بيع المنتجات المصنوعة أساسًا من الورق أو‬


‫الكرتون كأدوات المائدة واألطباق واألكواب الورقية والمناديل‬
‫‪Includes reselling paper or carton‬‬ ‫الورقية بأنواعها كمناديل الوجه والسفرة‪ ،‬وورق التواليت‪،‬‬
‫‪products,including tableware, plates, cups,‬‬ ‫والمناشف الورقية التي تستخدم في المطابخ‪ ،‬وكذلك حفاظات‬
‫‪napkins, facial tissues, toilets paper, paper‬‬ ‫األطفال والفوط الصحية النسائية‪ .‬وغيرها من المنتجات‬
‫‪towels, diapers, sanitary napkins,except‬‬ ‫المصنوعة من الورق باستثناء ورق الرسم والكتابة فقد صنفت‬
‫‪stationery items under no.5133-07.‬‬ ‫‪.‬تحت النشاط رقم ‪5133-07‬‬
‫يشمل صناعة المنتجات الورقية التي تستخدم لألغراض‬
‫‪Includes the manufacture of paper products‬‬ ‫المكتبية‪ ،‬كاألوراق المستخدمة في الحاسبات اآللية وفي آالت‬
‫‪for office use, such as computers and‬‬ ‫االستنساخ‪ ،‬واللفائف المستخدمة في اآلالت الحاسبة وفي‬
‫‪photocopiers paper, calculator rolls, cash‬‬ ‫أجهزة تحصيل النقود‪ ،‬وكذلك غيرها من المنتجات الورقية‬
‫‪machine and other similar paper products.‬‬ ‫‪.‬المماثلة‬

‫هي إعادة بيع الورق المصنوع من الخامات الطبيعية أو‬


‫المخلوط بمواد صناعية أو المعاد تدويره سواء أكان على هيئة ‪Includes reselling of paper made up of natural‬‬
‫‪ingredients, semi- synthetics or recycled and‬‬ ‫طيات أو رقائق أو الواح مقواة أو غير ذلك‪ ،‬والمستخدم في‬
‫‪set in rolls, foils and carton sheets for‬‬ ‫األغراض التجارية أو الصناعية كورق الطباعة والصحف‬
‫‪commercial and industrial uses as in‬‬ ‫وفي أغراض البناء أو في غير ذلك من األغراض‪ ،‬بخالف‬
‫الورق المستخدم في األغراض المكتبية كورق الكتابة والرسم ‪newspapers, printing, packaging, construction,‬‬
‫والتصوير الضوئي فانه يصنف تحت نشاط األدوات المكتبية ‪stationery and photocopying paper is excluded‬‬
‫‪as it is classified under No. 5133930‬‬ ‫وأدوات الكتابة والرسم رقم ‪5133-07‬‬

‫‪Includes reselling para-pharmaceutical‬‬


‫‪products not directly used for medication or‬‬ ‫إعادة بيع المستحضرات من المواد واللوازم الصيدالنية غير‬
‫‪treatment, including plasters, after-shave‬‬ ‫والتي ال تستخدم )‪ (PARA PHARMACEUTICAL‬الطبية‬
‫‪lotions, creams, anti-smoking products, tooth‬‬ ‫للتداوي أو العالج بشكل مباشر كاللزقات وملطفات الحلق‬
‫‪pastes, mouth wash and others sterilization‬‬ ‫والدهانات (الكريمات) ومضادات التدخين ومعاجين األسنان‬
‫‪products.‬‬ ‫وأنواع الغسول والتطهير والعوازل الصحية وما إليها‬
It includes commercial establishments
specialized in wholesale trade, whether from
abroad or from local production in the
country, to trade all kinds of medical
preparations not used for treatment, and they ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باالتجار بالجملة سواء‬
are represented in the total products of ‫من الخارج أو من االنتاج المحلى في الدولة لتجارة جميع انواع‬
medical sterilization products - medical masks ‫المستحضرات الطبية الغير مستخدمة للعالج وتتمثل فى‬
- products related to teeth such as brushes ‫ الكمامات‬- ‫مجموع المنتجات الخاصة بمنتجات التعقيم الطبى‬
used for cleaning toothpastes - bleaching ‫ منتجات المتعلقة باألسنان مثل الفرشات المستخدمة‬- ‫الطبية‬
materials - needles Acupuncture - all kinds of -‫ أبر الوخز‬- ‫ مواد التبيض‬- ‫فى التنظيف معاجين األسنان‬
vitamins - medical cotton bags. ‫ أكياس القطن الطبى‬- ‫ جميع انواع الفيتامينات‬.

Includes providing counseling and support to


the families of children who suffer disabilities
on how to handle their children cases, as
regarding , the right school and education ,
defining each case , scheduling diagnosis and ‫يشمل تقديم اإلستشارات والدعم لعائالت األطفال أصحاب‬
re-evaluation , set goals for the children , ‫ ويشمل ذلك‬,‫الهمم فيما يتعلق بكيفية التعامل مع حاالت أبنائهم‬
assist the families in overcoming the ‫ وضع برامج‬,‫ تصنيف حاالتهم‬,‫تحديد نوع التعليم المناسب‬
psychological impact of having disabled ‫ معالجة اآلثار‬,‫ تحديد األهداف المستقبلية‬,‫التشخيص والتقييم‬
children ‫النفسية الناجمة عن وجود طفل معاق باألسرة‬.

Includes providing counseling and support to


the families of children who suffer disabilities
on how to handle their children cases, as
regarding , the right school and education ,
defining each case , scheduling diagnosis and ‫يشمل تقديم اإلستشارات والدعم لعائالت األطفال ذوي اإلعاقة‬
re-evaluation
establishment, that
set goals for theallchildren
organizing kinds of, ‫ ويشمل ذلك تحديد‬,‫فيما يتعلق بكيفية التعامل مع حاالت أبنائهم‬
assist
partiesthe families
and eventsin( overcoming the
official or personal ‫ وضع برامج التشخيص‬,‫ تصنيف حاالتهم‬,‫نوع التعليم المناسب‬
psychological impact
party - birthday of having disabled
– engagement and any other ‫اآلثار والنفسية‬
‫المناسبات‬ ‫الحفالت‬‫معالجة‬
‫تنظيم‬,‫المستقبلية‬ ‫األهداف‬
‫تقوم بتجهيزو‬ ‫ تحديد‬,‫والتقييم‬
‫المنشآت التي‬ ‫يشمل‬
children.
events and parties) the establishment ‫معاقاو باألسرة‬
‫ترفيهيه او عائليه او خاص‬ ‫كانتطفل‬
‫رسمية‬ ‫انواعهاوجود‬
‫الناجمة عن‬.
‫بجميع‬
can design and implement trims all aspect of ‫مثال على ذلك ( اعياد الميالد – حفالت الخطوبه – الحفالت‬
the event - provision of equipment and ‫التى تقام من قبل الشركات – اي مناسبات او احتفاالت‬
devices and supplies special lighting and sound ‫ تقوم المنشاه بالتصميم و تنفيذ الديكورات – توفير‬.) ‫اخرى‬
effects - coordination and provision of flowers ‫المعدات واألجهزة ولوازم الخاصه باإلضاءة والمؤثرات‬
and plants - provide the necessary furniture ‫الصوتية – تنسيق و توفير الزهور و النباتات – توفير االثاث‬
for occasions (Tables - Chairs - seats - couches) -) ‫الالزم للمناسبات ( طاوالت – كراسي – مقاعد – االرائك‬
- provide bands or (DJ) - providing ‫( توفير الفرق الغنائيه او منسقى االغاني‬DJ)- ‫توفير‬
photographers. The facility can provide all ‫ يمكن للمنشاة توفير جميع هذه االحتياجات او‬.‫المصورين‬
these needs or contract with other suppliers ‫التعاقد مع شركاة اخرى لتوفيرها‬

Manufacture of parts and accessories of


aircraft and spacecraft such as: - major
assemblies such as fuselages, wings, doors, - :‫صناعة أجزاء وملحقات الطائرات والمركبات الفضائية مثل‬
control surfaces, landing gear, fuel tanks, ،‫ األبواب‬،‫ األجنحة‬،‫التجميعات الرئيسية مثل أجسام الطائرات‬
nacelles etc. - airscrews, helicopter rotors and - ‫ إلخ‬،‫ القمرات‬،‫ خّز انات الوقود‬،‫ أجهزة الهبوط‬،‫أسطح التحُّك م‬
propelled rotor blades - motors and engines of ‫المراوح الرَّفاسة ودَّوارات الهليكوبتر وريش الدّو ارات‬
a kind typically found on aircraft - parts of ‫ المحركات بأنواعها التي توجد نمطيًا على‬- ‫المدفوعة‬
turbojets and turboprops for aircraft - ‫ أجزاء المحركات التوربينية النّفاثة أو‬-™ ‫المركبات الجوية‬
Propellers and rotors and parts thereof - ‫ مراوح‬- ‫المحّر كات التوربينية المروحية للمركبات الجوية‬
Under-carriages and parts thereof ‫ مجموعة الهبوط وأجزاؤها‬- ‫ وأجزاؤها‬، ‫وأدوات دوارة‬
Manufacture of parts and accessories of
aircraft and spacecraft such as: - major
assemblies such as fuselages, wings, doors, - :‫صناعة أجزاء وملحقات الطائرات والمركبات الفضائية مثل‬
control surfaces, landing gear, fuel tanks, ،‫ األبواب‬،‫ األجنحة‬،‫التجميعات الرئيسية مثل أجسام الطائرات‬
nacelles etc. - airscrews, helicopter rotors and - ‫ إلخ‬،‫ القمرات‬،‫ خّز انات الوقود‬،‫ أجهزة الهبوط‬،‫أسطح التحُّك م‬
propelled rotor blades - motors and engines of ‫المراوح الرَّفاسة ودَّوارات الهليكوبتر وريش الدّو ارات‬
a kind typically found on aircraft - parts of ‫ المحركات بأنواعها التي توجد نمطيًا على‬- ‫المدفوعة‬
turbojets and turboprops for aircraft - ‫ أجزاء المحركات التوربينية النّفاثة أو‬-™ ‫المركبات الجوية‬
Propellers and rotors and parts thereof - ‫ مراوح‬- ‫المحّر كات التوربينية المروحية للمركبات الجوية‬
Under-carriages and parts thereof ‫ مجموعة الهبوط وأجزاؤها‬- ‫ وأجزاؤها‬، ‫وأدوات دوارة‬

The activity is concerned with the of


manufacture of parts and accessories of
aircraft and spacecraft such as: - major ™‫النشاط معني بصناعة أجزاء وملحقات الطائرات والمركبات‬
assemblies such as fuselages, wings, doors, ،‫ التجميعات الرئيسية مثل أجسام الطائرات‬- :‫الفضائية مثل‬
control surfaces, landing gear, fuel tanks, ‫ خّز انات‬،‫ أجهزة الهبوط‬،‫ أسطح التحُّك م‬،‫ األبواب‬،‫األجنحة‬
nacelles etc. - airscrews, helicopter rotors and ‫ المراوح الرَّفاسة ودَّوارات الهليكوبتر‬- ‫ إلخ‬،‫ القمرات‬،‫الوقود‬
propelled rotor blades - motors and engines of ‫ المحركات بأنواعها التي توجد‬- ‫وريش الدّو ارات المدفوعة‬
a kind typically found on aircraft - parts of ‫ أجزاء المحركات التوربينية‬-™ ‫نمطيًا على المركبات الجوية‬
turbojets and turboprops for aircraft - - ‫النّفاثة أو المحّر كات التوربينية المروحية للمركبات الجوية‬
Propellers and rotors and parts thereof - ‫ مجموعة الهبوط‬- ‫ وأجزاؤها‬، ‫مراوح وأدوات دوارة‬
Under-carriages and parts thereof ‫وأجزاؤها‬

Include all commercial agencies or special


exhibitions to sell used cars prepared for the
transfer of passengers, whether for personal ‫تشمل جميع الوكاالت التجارية أو المعارض الخاصة ببيع‬
use in the transportation and storage or ‫السيارات المستعملة المعدة لنقل الركاب سواء لإلستعمال‬
commercial use for leasing to individuals or to ‫الشخصي في اإلنتقال ونقل األمتعة أو لإلستعمال التجاري‬
transport passengers for a fee. ‫بغرض التأجير علي األفراد أو لنقل الركاب باألجرة‬.
‫يشمل صناعة المعكرونة والشعيرية والمنتجات المماثلة من‬
‫‪Includes making pasta and macaroni semolina‬‬ ‫الدقيق الفاخر أو السمولينا (السميد) وذلك عبر عمليات‬
‫‪flour, including kneading, forming and packing.‬‬ ‫‪.‬تصنيعية تشمل العجن والتشكيل والتعبئة‬

‫‪Includes preparing pastry made of flour, sugar,‬‬


‫‪milk, butter and eggs, and is baked to be flaky‬‬
‫‪and firm enough to support the weight of the‬‬ ‫يشمل تجهيز الفطائر من العجين‪ ،‬السكر‪ ،‬الحليب‪ ،‬الزبدة‬
‫‪filling.‬‬ ‫‪.‬والبيض والتي يتم خبزها لتصبح رقائقية وقابلة للحشو‬

‫‪Includes shops engaged in preparing and‬‬


‫‪selling pastries directly to the public for‬‬ ‫يشمل المحال التي تقوم بتحضير أنواع الفطائر والمعجنات‬
‫‪immediate consumption, or selling un-cooked‬‬ ‫وتقديمها للجمهور لإلستهالك الفوري كما يشمل تجهيز أنواع‬
‫‪pastries to consumers in such a way that they‬‬ ‫المعجنات والفطائر وبيعها للمستهلك غير مطهوة بحيث يمكن‬
‫‪can latter cook themselves.‬‬ ‫‪.‬حفظها وطهيها بمعرفة المستهلك‬
‫‪Includes reselling pastries in deferent fillings‬‬ ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع المعجنات والحلويات الشرقية‬
‫‪and ready for consumption.‬‬ ‫‪.‬الجاهزة لإلستهالك بمختلف الحشوات‬

‫‪Includes reselling of natural, cultured and‬‬ ‫هي إعادة بيع أنواع اللؤلؤ الطبيعي أو المزروع والصناعي في‬
‫‪artificial pre-formed pearl, as well as diamond,‬‬ ‫حالته األصلية قبل التشكيل والصياغة‪ ،‬وكذلك أنواع الجواهر‬
‫‪corundum, emerald, coral and other jewellery‬‬ ‫واألحجار الكريمة كالماس والياقوت والزمرد والمرجان‬
‫‪and precious stones prior to cutting, polishing‬‬ ‫وغيرها وذلك في حالتها األصلية قبل التقطيع والصقل‪ ،‬أو قبل‬
‫‪and making various types of jewels, artificial‬‬ ‫استخدامها في صياغة أنواع المجوهرات والمصوغات والحلي‬
‫‪precious stones are also included.‬‬ ‫‪.‬بأنواعها‪ ،‬باإلضافة إلى األحجار الكريمة االصطناعية‬

‫‪The activity is concerned withmanufacturing‬‬


‫‪of all types of pens, such as fountain pen,‬‬
‫‪ballpoint pen, rollerball pen,felt-tip pen,‬‬ ‫النشاط معني بصناعة األقالم بأنواعها كأقالم الحبر السائل‬
‫‪pencils, crayons, drawing, calligraphy, writing‬‬ ‫والحبر الجاف وأقالم الرصاص‪ ,‬أقالم التلوين والرسم والخط‬
‫‪on rough surfaces and other writing‬‬ ‫والكتابة على األسطح الخشنة وغيرها من من أدوات الكتابة‬
‫‪instruments used in drawing and engraving.‬‬ ‫‪.‬المستخدمة في الرسم والنقش‬
‫‪The activity is concerned withmanufacturing‬‬
‫‪of all types of pens, such as fountain pen,‬‬
‫‪ballpoint pen, rollerball pen,felt-tip pen,‬‬ ‫النشاط معني بصناعة األقالم بأنواعها كأقالم الحبر السائل‬
‫‪pencils, crayons, drawing, calligraphy, writing‬‬ ‫والحبر الجاف وأقالم الرصاص‪ ,‬أقالم التلوين والرسم والخط‬
‫‪on rough surfaces and other writing‬‬ ‫والكتابة على األسطح الخشنة وغيرها من من أدوات الكتابة‬
‫‪instruments used in drawing and engraving.‬‬ ‫‪.‬المستخدمة في الرسم والنقش‬

‫‪Includes manufacturing different kinds of‬‬ ‫يشمل صناعة األقالم بأنواعها كأقالم الحبر السائل والحبر‬
‫الجاف وأقالم الرصاص‪ ،‬كما يشمل صناعة غيرها من أدوات ‪pens, fountain pens, ball-point pens, pencils as‬‬
‫‪well as other writing instruments used in‬‬ ‫الكتابة كأقالم التلوين و الرسم والخط والكتابة على األسطح‬
‫‪drawing and engraving.‬‬ ‫‪.‬الخشنة وغيرها‬

‫‪Includes centers that offer training programs‬‬


‫‪in principles and techniques associated with‬‬ ‫يشمل المراكز أو المؤسسات التي تقدم برامج تدريبية في‬
‫‪performance involving speech, movement,‬‬ ‫المبادئ والتقنيات المتعلقة بالفنون والعروض المسرحية ذات‬
‫‪mime, characterization, improvisation and‬‬ ‫الصلة باألداء والتمثيل بما في ذلك الموسيقى والرقص وااللقاء‬
‫‪stage craft. Music, singing & dancing are‬‬ ‫والحركة والتمثيل الصامت وتقنيات االرتجال‪ ،‬والحرف‬
‫‪included in this activity.‬‬ ‫‪.‬المتعلقة بالمسرح‬

‫‪Executing remittance operations in local and‬‬


‫‪foreign currencies: Executing money transfers‬‬ ‫إجراء عمليات التحويل بالعملة المحلية والعمالت األجنبية‪:‬‬
‫‪operations in local and/or foreign currencies‬‬ ‫القيام بإجراء التحويالت المالية بالعملة المحلية أو العملة‬
‫‪within UAE or outside UAE.‬‬ ‫‪.‬األجنبية داخل الدولة أو خارجها‬

‫‪Includes reselling different types of‬‬ ‫يشمل إعادة بيع أنواع العطور الثقيلة والمخففة سواء كانت‬
‫‪concentrated or light perfumes whether‬‬ ‫مصنعة من عناصر إصطناعية او مستخرجة من مصادر نباتية‬
‫‪manufactured synthetically or extracted from‬‬ ‫أو حيوانية‪ ،‬كما يشمل المستحضرات المستخدمة في التجميل‬
‫‪plant or animal sources, also cosmetics, such‬‬ ‫كأنواع الدهانات والكريمات والزيوت العطرية والمساحيق‬
‫‪as body creams and lotions as well as various‬‬ ‫التي تستخدم للجسم‪ ،‬وكذلك أنواع الكحل واأللوان والمساحيق‬
‫‪types of eye make-ups and facial cosmetics.‬‬ ‫‪.‬المستخدمة في تجميل الوجه (الماكياج)‬

‫‪Includes manufacturing different types of‬‬


‫)‪concentrated or light perfumes (toilet water‬‬ ‫يشمل صناعة العطور بأنواعها المختلفة الثقيلة والمخففة (ماء‬
‫‪whether from synthetic or natural fragrant‬‬ ‫التواليت) من المركبات العطرية الكيماوية أو الطبيعية‬
‫‪compounds (except eastern perfumes). Also‬‬ ‫( بإستثناء العطور الشرقية)‪ ،‬كما يشمل صناعة عطور الحالقة‬
‫‪included are after shaves, shaving creams,‬‬ ‫ومعطرات الجسم بما في ذلك مزيالت الرائحة وعطور‬
‫‪body lotions, deodorants, clothes and floor‬‬ ‫المالبس والمفارش واألرضيات وسواء أكانت هذه المواد‬
‫‪cover fragrances. The perfumes concerned‬‬ ‫العطرية مائعة أم جامدة أم على هيئة كريمات أو ذريرة‬
‫‪could be in liquid, solid or powder forms.‬‬ ‫(بودرة) أم خالف ذلك‬ ‫‪.‬‬

‫يشمل إنتاج أنواع جديدة من العطور عن طريق خلط الزيوت‬


‫‪Includes making new perfumes either by‬‬ ‫الزيوت العطرية األساسية المستخرجة من النباتات من‬
‫‪blending natural essential oils extracted from‬‬ ‫اإلفرازات التاتجة عن الحيوانات‪ ،‬وكذلك بخلط الزيوت‬
‫اإلصطناعية العطرية المتحصل عليها من المركبات الكيماوية ‪plants or animal product, or blending synthetic‬‬
‫‪perfume chemicals.‬‬ ‫‪.‬أو المركبات العضوية‬
Includes manufacturing different types of
concentrated or light perfumes (toilet water) ‫يشمل صناعة العطور بأنواعها المختلفة الثقيلة والمخففة (ماء‬
whether from synthetic or natural fragrant ‫التواليت) من المركبات العطرية الكيماوية أو الطبيعية‬
compounds (except eastern perfumes). Also ‫ كما يشمل صناعة عطور الحالقة‬،)‫( باستثناء العطور الشرقية‬
included are after shaves, shaving creams, ‫ومعطرات الجسم بما في ذلك مزيالت الرائحة وعطور‬
body lotions, deodorants, clothes and floor ‫المالبس والمفارش واألرضيات وسواء أكانت هذه المواد‬
cover fragrances. The perfumes concerned ‫العطرية مائعة أم جامدة أم على هيئة كريمات أو ذريرة‬
could be in liquid, solid or powder forms. ‫(بودرة) أم خالف ذلك‬ .

A qualified professional who works with


individuals to motivate and develop their
knowledge, skills, gain self-awareness, achieve ،‫هو محترف مؤهل يعمل مع األفراد لتحفيز وتطوير معارفهم‬
personal goals, improve their achievements ‫ وتحقيق األهداف‬،‫ واكتساب الوعي الذاتي‬،‫ومهاراتهم‬
and unleash potential. ‫ وإطالق إمكاناتهم‬،‫ وتحسين انجازاتهم‬،‫الشخصية‬.

Includes providing training programs that can


affect the individuals mental and social
capacities through the development of the
personal skills, which cover, argumentation
and presentation, communication, ‫يشمل التدريب على البرامج التي تؤثر على تنمية القدرات‬
cooperation, development of behavior, ‫العقلية واإلجتماعية لألفراد من خالل تعلم المهارات التي تدعم‬
development of mental skills, Job-seeking ،‫ مهارات اإلتصال‬،‫تلك القدرات مثل مهارات عرض الحجج‬
programs, public speaking, self esteem skills, ‫ البحث عن‬،‫ التفكير اإلبداعي‬،‫ تنمية السلوك‬،‫العمل الجماعي‬
social competence, time management, ‫ إدارة‬،‫ الكفاءة اإلجتماعية‬،‫ إحترام الذات‬،‫ الخطابة‬،‫العمل‬
leadership…etc ‫ فن القيادة وغيرها‬،‫الوقت‬.
‫‪Includes reselling equipment and articles for‬‬
‫‪the handicapped or persons with temporary or‬‬
‫‪permanent disabilities and senior citizens.‬‬ ‫هي إعادة بيع جميع األدوات والمستلزمات المستخدمة من قبل‬
‫‪They are designed to work as artificial or‬‬ ‫المعاقين أو ذوي العاهات الطارئة أو المستديمة‪ ،‬وكذلك‬
‫للمسنين والتي تسخدم كأجهزة أو أعضاء تعويضية أو مساعدة ‪auxiliary organs during the medical treatment‬‬
‫‪process or permanently replacing an‬‬ ‫من أجل استكمال المتطلبات العالجية أو االستخدام الدائم بدًال‬
‫‪amputated organ. It involves wheelchairs,‬‬ ‫من العضو المفقود أو العاجز عن العمل‪ ،‬ويشمل ذلك الكراسي‬
‫‪walkers, special beds as well as pacemakers‬‬ ‫المتحركة والمشايات واألسرة الخاصة واألجهزة المنظمة‬
‫‪and controlling devices for hypertension,‬‬ ‫لضربات القلب وضغط الدم ومعدالت السكر والكوليسترول‪،‬‬
‫‪diabetes, cholesterol and hearing aids.‬‬ ‫‪.‬واألجهزة المساعدة على السمع وغيرها من اللوازم‬

‫هي إعادة بيع المعدات المستخدمة في مكافحة الحشرات‬


‫والحيوانات الضارة وإبادتها‪ ،‬وال تدخل من ضمنها تلك‬
‫‪Includes reselling pests control and fighting‬‬ ‫المستخدمة في مكافحة اآلفات واألمراض الزراعية حيث‬
‫‪devices, except pesticides which are classified‬‬ ‫صنفت ضمن النشاط ‪ ،5150-02‬كما يشمل هذا النشاط القيام‬
‫‪under activity no.5150-02‬‬ ‫‪.‬بتركيب تلك المعدات وإعدادها لتصبح صالحة للعمل‬

‫‪Includes providing technical consultancy in‬‬


‫‪relation with public health and pests control. It‬‬ ‫يشمل تقديم اإلستشارات الفنية المتعلقة بمكافحة آفات الصحة‬
‫‪includes training in pests management‬‬ ‫العامة مثل اآلفات الفطرية والحشرية والقوارض‪ ,‬كما يشمل‬
‫‪techniques.‬‬ ‫‪.‬تدريب العاملين على تقنيات المكافحة المختلفة‬

‫‪Includes providing petrochemicals and‬‬ ‫يشمل األنشطة الهندسية التي تقدم للمصانع التي تعتمد على‬
‫‪chemicals engineering support to factories‬‬ ‫البتروكيماويات في إنتاجها مثل مصانع المنظفات والدهانات‬
‫‪that uses petrochemicals, in manufacturing‬‬ ‫واأللياف الصناعية وغيرها‪ ،‬وذلك في مجاالت الصناعات‬
‫‪paints, detergents and synthetic fibres.‬‬ ‫‪.‬البتروكيماوية وعمليات تصنيع الكيماويات‬

‫‪Includes manufacturing the two classes of‬‬


‫‪petrochemicals mainly olefins including‬‬
‫‪ethylene and propylene, and the aromatics‬‬ ‫يشمل صناعة نوعي البتروكيماويات األساسية المتمثلة في‬
‫‪including benzene and toluene by deriving‬‬ ‫األولفينات التي تضم اإلثيلين والبروبلين والمركبات العطرية‬
‫‪from petroleum, it involves producing olefins‬‬ ‫التي تضم البنزين والتولين عن طريق إستخراجها من النفط‪،‬‬
‫ويشمل إنتاج األولفينات والمركبات العطرية في مصافي تكرير ‪and aromatics in oil refineries by fluid catalytic‬‬
‫‪cracking of petroleum fractions, also‬‬ ‫النفط عن طريق تكسير جزيئات النفط بالتحفيز‪ ،‬كما يتم أنتاج‬
‫األولفينات في مصانع الكيماويات عن طريق التكسير البخاري ‪producing olefins in chemical plants by steam‬‬
‫‪cracking of natural gas liquids, and aromatics‬‬ ‫الغاز الطبيعي السائل‪ ،‬وإنتاج والمركبات العطرية عن طريق‬
‫‪by catalytic reforming of naphtha.‬‬ ‫‪.‬التعديل بالتحفيز للنافتا‬
Includes providing petrochemicals and
chemicals engineering support to factories
that uses petrochemicals, in manufacturing
paints, detergents and synthetic fibers, the ‫يشمل األنشطة الهندسية التي تقدم للمصانع التي تعتمد على‬
minimal qualifications required is bachelor ‫البتروكيماويات في إنتاجها مثل مصانع المنظفات والدهانات‬
degree in chemical or Petroleum engineering, ‫ وذلك في مجاالت الصناعات‬,‫واأللياف الصناعية وغيرها‬
along with three years hands-on experience. ‫البتروكماوية وعمليات تصنيع الكيماويات‬

Includes the resale of petrochemicals derived


from transforming refined oil derivatives and
classified as light petrochemicals such as
Olovires, Butylene, Ethylene, Probalene,
aromatic compounds, Benzene, Toluene, ‫هي إعادة بيع البتروكيماويات المشتقة من تحويل مشتقات‬
Xylene Methanol, Formaldehyde, Ammonia ‫تكرير النفط الخفيفة مثل األوليفنات الى البيوتيلين وااليثيلين‬
and Urea, or intermediate petrochemicals ‫والبروبلين والعطريات الى البنزين والتولوين والزيلين‬
such as Monovinyl chloride and final ‫والميثانول الى الفورمالدهايد باإلضافة الى األمونيا واليوريا‬
petrochemicals such as polyethylene, polyvinyl ‫وكذلك البتروكيماويات الوسيطة كالمونوفينيل كلوريد أو‬
chloride, carbon and the Hydrogen.such ‫البتروكيماويات النهائية كالبولي أثيلين والبولي فينيل كلوريد‬
products are used in various commercial and ‫باإلضافة الى الكربون والهيدروجين والمستخدمة في‬
industrial as crude before any treatment or ‫األغراض التجارية والصناعية المختلفة وذلك في صورتها‬
transformative operations. ‫األولية قبل معالجتها أو إجراء أية عمليات تحويلية عليها‬.

Petroleum / Oil Related Consultancy ‫إستشارات في المواد المواد البترولية‬

‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬


Includes firms which offer chemical ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات‬
engineering services and consultancies with all ‫الخاصة باألستشارات في مجال هندسة البترول والهندسة‬
precise specializations such as oil refining ‫الميكانيكية وال يجوز مزاولة االستشارات الهندسية إال بعد القيد‬
engineering, industrial, metal and plastic ‫في سجل مكاتب االستشارات الهندسية ( السلطة أو الجهة‬
engineering, chemical compound testing of ‫المحلية لألمارة محل األصدار ) ويعتبر القيد في السجالت‬
the materials and the atomic composition of ‫ وال يجوز للمهندس أو مكتب‬، ‫ترخيصًا بمزاولة المهنة‬
the elements and services related to the ‫االستشارات الهندسية العمل في غير التخصص أو التصنيف‬
branches of chemical engineering. ‫ المرخص له به‬.

Includes the engineering offices of the


specialized agencies in the provision of
consulting engineering in building pipelines ‫يشمل المكاتب الهندسية المتخصصة فى تقديم اإلستشارات‬
and pumping stations to transport oil and gas ‫الهندسية في مجال بناء األنابيب وما يتعلق بها من محطات‬
from the extraction places to the reservoirs ‫ضخ وذلك لنقل النفط والغاز من أماكن اإلستخراج إلى‬
built in the refineries, as well as the pipelines ‫الخزانات المقامة في معامل التكرير وأيضا األنابيب التي تنقل‬
carrying refined products consumption places ‫المنتجات المكررة ألماكن اإلستهالك‬
Includes providing engineering support and
services to oil companies and refineries with
regard to thermal dynamics and transmission,
fluids mechanics, petroleum refining ‫يشمل األنشطة والخدمات الهندسية التي تقدم للشركات‬
engineering, interaction process engineering, ‫البترولية ومصافي البترول في مجاالت الديناميكا الحرارية‬
and oil refining industries including ‫وميكانيكا الموائع وهندسة تكرير البترول وانتقال الحرارة‬
laboratories and stations construction and ‫وهندسة التفاعالت وصناعات تكرير البترول وبناء معاملها‬
operation and production planning. ‫ومحطاتها وتشغيلها وتخطيط إنتاجها وما إلى ذلك‬.
Includes reselling fuel dispenser for pumping ‫هي إعادة بيع معدات وأدوات المستخدمة في محطات البترول‬
fuels into vehicles. ‫لتعبئة المركبات بالوقود‬.

This is a scientific office established in Ras Al


Khaimah by a pharmaceutical company to
notify and give information on the medicinal
and chemical elements of their ‫هو المكتب العلمي الذي تؤسسه في إمارة راس الخيمة إحدى‬
pharmaceuticals, and shall be contacted by ‫شركات األدوية بغرض تقديم المعلومات حول العناصر الطبية‬
the medical authorities in case undesired ‫والكيماوية المكونة لألدوية والمستحضرات الصيدالنية التي‬
adverse effects of their products, it will also be ‫ كما يكون الجهة التي يتم اإلتصال بها من قبل السلطات‬, ‫تنتجها‬
responsible of the advertising as well as ‫ كما يشمل‬, ‫الصحية عند إحداث منتجات تلك الشركة أضرارا‬
facilitating deals with the local customers, ‫أنشطة الدعاية والترويج للمنتجات والخدمات وتسهيل‬
such office is not allowed to engage in ‫ وال يسمح لهذا المكتب‬, ‫التعاقدات بين الشركة وعمالئها‬
commercial transactions. ‫بمزاولة أي عمل تجاري أو إبرام صفقات تجارية بنفسه‬.
‫ويشمل القيام بنشاط التصوير الفوتوغرافي في استوديوهات‬
‫خاصة أو علي الطبيعة إلنتاج الصور الفوتوغرافية ذات‬
‫اإلستخدامات التجارية مثل إنتاج الصور الوثائقية للناشرين‬
‫في الصحف والمطبوعات األخرى أو لتصوير األزياء‬
‫وعروضها أو لألغراض السياحية أو إنتاج الصور‬
‫اإلعالنية لوكاالت اإلعالن أو التقاط الصور من الجو‬
‫للمناظر الطبيعية أو المعالم الحضارية أو غير ذلك من‬
‫الصور ذات الطبيعة المماثلة واليشمل هذا النشاط تصوير‬
‫‪ .‬الشخصي وتصوير الحفالت‬

‫يشمل إعادة بيع األجهزة المستخدمة في التقاط الصور الساكنة ‪Includes reselling cameras, whether traditional‬‬
‫‪using photographic film, or digital that take‬‬ ‫سواء كانت تقليدية تعتمد على األشرطة الفوتوغرافية أو رقمية‬
‫‪video or still photographs, also cameras for TV‬‬ ‫تقوم بتسجيل الصوت أو الفيديو عالوة على الصور‪ ،‬وأيضا‬
‫‪shooting, motion picture, and video,‬‬ ‫أجهزة التصويرالتلفزيوني و السينمائى والفيديو وأجهزة‬
‫‪underwater and aerial photography.‬‬ ‫‪.‬التصوير تحت الماء أو التصوير الجوى‬

‫‪Includes reselling photographic processing‬‬


‫‪apparatus which transform the latent image‬‬ ‫يشمل إعادة األجهزة التي تقوم بإظهار الصور المخفية في‬
‫‪into a visible printable image, it involves‬‬ ‫األفالم وتحويلها إلى مرئية يمكن طباعتها فيما بعد‪ ،‬ويشمل ذلك‬
‫‪manual small scale processing as well as the‬‬ ‫األجهزة اليدوية للتحميض على المستوى المحدود واألجهزة‬
‫‪automatic commercial processing equipment.‬‬ ‫‪.‬األوتوماتيكية للتحميض التجاري‬

‫‪Includes specialized facilities in photography‬‬


‫‪or video photography of the construction‬‬
‫‪projects along the construction period of the‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في التصوير بالفيديو او التصوير‬
‫‪project is fully documented on video and‬‬ ‫الفوتوغرافي للمشروعات االنشائية خالل مدة البناء وتوثيق‬
‫‪photos .‬‬ ‫‪ .‬المشروع بالكامل بالفيديو والصور‬
‫هي إعادة بيع المواد الكيماوية المستخدمة في تحميض األفالم‬
‫‪Includes reselling photography processing‬‬ ‫وإظهار الصور وتشمل األوراق واأللواح المستخدمة في طبع‬
‫‪chemicals and photographs printing papers.‬‬ ‫‪.‬الصور عليها‬

‫‪Professional Individual Works‬‬ ‫مهام فردية مهنية‬


Includes advisory offices specialized
engineering and preparing designs, drawings
and specifications of engineering consultancy
in the fields of physics, which means to offer
practical solutions for various disciplines such ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
as optics, quantum mechanics, materials ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
science, and applied mechanics, ‫باألستشارات الهندسية في مجاالت الفيزياء التي تعنى بتقديم‬
nanotechnology, the precise manufacturing, ‫ ميكانيكا‬،‫حلول تطبيقية لمختلف التخصصات مثل البصريات‬
mechanical and electrical engineering, and ،‫ تكنولوجيا النانو‬،‫ الميكانيكا التطبيقية‬،‫ علم المواد‬،‫الكم‬
may not be the architect or the Office of the ‫ وال يجوز‬، ‫ ة‬،‫ الهندسة الميكانيكية والكهربائية‬،‫التصنيع الدقيق‬
engineering consultancy work in non- ‫للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في غير‬
specialization or licensed by classification ‫التخصص أو التصنيف المرخص له به‬

Includes providing physics engineering


consultancies and services as regarding
physics in order to provide a more thorough
grounding in applied physics for a selected ‫بشمل تقديم اإلستشارات والخدمات الهندسية في مجاالت‬
specialty such as optics, quantum physics, ‫الفيزياء التي تعنى بتقديم حلول تطبيقية لمختلف التخصصات‬
materials science, applied mechanics, ،‫ الميكانيكا التطبيقية‬،‫ علم المواد‬،‫ ميكانيكا الكم‬،‫مثل البصريات‬
nanotechnology, microfabrication, mechanical ‫ الهندسة الميكانيكية‬،‫ التصنيع الدقيق‬،‫تكنولوجيا النانو‬
and electrical engineering. ‫والكهربائية‬.

Includes producing pickle from fruits and


vegetables or any agricultural product, then ‫يشمل إنتاج المخلالت من الثمار والخضروات وماإليها من‬
packing in small commercial packs saleable ‫المحاصيل الزراعية وتعبئتها في عبوات تجارية بحيث تصبح‬
directly to consumers, or set in bulks to sell to ‫جاهزة للتسويق إلى المستهلك مباشرة أو تعبئتها في عبوات‬
commercial and industrial firms. ‫إقتصادية لتسويقها إلى المؤسسات التجارية والصناعية‬.
Includes facilities that operate in the field of
construction and building the necessary
operations in digging the foundations of
buildings or the installation of the pillars of the
these include tests of the construction site on-
site examination of the layers of the soil and ‫يشمل المنشآت التى تعمل فى مجال التشييد والبناء و التي تقوم‬
the installation of the drilling equipment or ‫بالعمليات الالزمة لحفر أساسات األبنية أو تثبيت الركائز التي‬
on-site installation and install the pillars ‫تقوم عليها وتشمل هذه العمليات إختبارات موقع البناء‬
including checked and tested before and after ‫والفحص الموقعي لطبقات التربة وتركيب معدات الحفر أو‬
the installation as well as the testing of ‫التثبيت بالموقع والقيام بأعمال تثبيت الركائز بما في ذلك‬
concrete foundations to ensure their validity ‫فحصها وإختبارها قبل التثبيت وبعده وكذلك إختبار األساسات‬
to assume construction This section does not ‫الخرسانية للتأكد من صالحيتها لتحمل البناء وال يشمل هذا‬
include the following Soil disinfection, see ‫ انظر‬،‫ حفر آبار المياه‬3900 ‫ انظر‬،‫الفرع ما يلي تطهير التربة‬
3900 drilling water wells, see 4220 4220

Includes manufacturing pillows and cushions ‫يشمل صناعة المخدات والوسائد بأنواع وألوان وأحجام مختلفة‬
for bedrooms and sitting rooms. ‫ويستخدم في غرف النوم أو الحجرة‬.

Special tools are used to address some of the


technical issues in the pipelines. For example
measurement, cleaning, or separation. One of
the widely-used tools for this kind of
processing is the “Pipelines Inspection Gauge
(PIG) of pipelines it is a tool that is used inside
the pipelines and is propelled by pressing the ‫هي أدوات خاصة تستخدم لمعالجة بعض مشاكل في خطوط‬
passing product inside of pipelines itself. ‫ واحدة‬.‫ أو الفصل‬،‫ التنظيف‬،‫ على سبيل المثال القياس‬.‫األنابيب‬
There are four main uses of these tools: 1. ‫من األدوات الواسعة اإلستخدام لهذه المعالجة مقياس تفتيش‬
Physical separation between different liquids ‫خطوط األنابيب وهي أداة يتم إستخدامها داخل خطوط األنابيب‬
are transported inside pipelines 2. Internal ‫ هنالك‬.‫ويتم دفعها بضغط المنتج المار بخطوط األنابيب نفسها‬
cleaning procedure for pipelines 3. Check the ‫ الفصل الفعلي‬.1 :‫أربعة إستخدامات رئيسية لهذه األدوات وهي‬
status of the pipelines walls (known as Inline ‫ التنظيف‬.2 ‫بين سوائل مختلفة يتم نقلها داخل خطوط األنابيب‬
Inspection (ILI) tool) 4. Capture and record ‫ فحص حالة جدار خطوط األنابيب‬.3 ‫الداخلي لخطوط األنابيب‬
geometric and technical information related to ‫ التقاط وتسجيل المعلومات الهندسية المتعلقة بخطوط‬.4
pipelines (such as size, location, etc.). )‫األنابيب (مثل الحجم والموقع إلخ‬.

Includes coating and lining water, oil or ‫يشمل عمليات تكسية أو تبطين أنابيب نقل المياه أو المواد‬
drainage pipelines, submerged under water or ‫ والمغمورة تحت‬،‫البترولية أو الصرف الصحي أو غيرها‬
embedded underground with water sealants, ‫سطح الماء أو المطمورة تحت سطح األرض بالمواد المانعة‬
non - humidity infiltrators, anti-erosion, rust- ‫لتسرب المياه أو الرطوبة أو المضادة للتآكل أو الصدأ أو‬
proofing materials. ‫غيرها من المواد الواقية‬.
‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم خدمات فحص خطوط أنابيب‬
‫المياه أو النفط أو الغازات أو مياه الصرف الصحي أو غيرها‬
‫من خطوط األنابيب سواء أكانت ظاهرة أو مدفونة في باطن‬
‫األرض أو مغمورة تحت سطح الماء والتأكد من سالمتها‬
‫وتحديد أماكن الخلل أو التسرب فيها وتحديد أسلوب معالجة‬
‫الخلل وإصالحه وفقا لطبيعة المادة المصنوعة منها األنابيب‬
‫والمادة المنقولة فيها والقيام بإجراء عمليات المعالجة‬
‫الضرورية حسب الطرائق واألساليب المتبعة في هذا الشأن‬
‫كالمعالجة الحرارية أو المعالجة الكيمائية أو المعالجة بالنفخ أو‬
‫‪.‬بأسلوب التدفق المائي أو باستخدام األشعة أو غيرها‬

‫‪Include the implementation of pipeline‬‬


‫‪systems for different purposes in the industrial‬‬
‫‪establishments and civil constructions, and‬‬
‫‪also includes the implementation of the work‬‬
‫‪of the specialized extensions other than health‬‬
‫‪and electrical extensions such as extensions of‬‬ ‫يشمل تنفيذ شبكات األنابيب لألغراض المختلفة في المنشآت‬
‫‪medical gases in hospitals or fuel gases in‬‬ ‫الصناعية واإلنشاءات المدنية‪ ,‬كما يشمل تنفيذ أعمال التمديدات‬
‫‪buildings, factories or extensions of computer‬‬ ‫التخصصية بخالف التمديدات الصحية والكهربائية مثل‬
‫‪lines or fiber optic wires or extensions of the‬‬ ‫تمديدات الغازات الطبية في المستشفيات أو غازات الوقود في‬
‫‪disposal of wastes or other extensions of this‬‬ ‫األبنية والمصانع أو تمديدات خطوط الحاسب اآللي أو أسالك‬
‫‪activity also includes the implementation of‬‬ ‫األلياف البصرية أو تمديدات التخلص من النفايات أو غيرها‬
‫‪the necessary structures for the operation of a‬‬ ‫من التمديدات كما يشمل هذا النشاط تنفيذ التركيبات الضرورية‬
‫‪network of such extensions and control.‬‬ ‫‪.‬لها لتشغيل شبكة تلك التمديدات ومراقبتها‬

‫هي إعادة بيع المواسير الحديدية المجلفنة أو المقاومة للصدأ‬


‫‪Includes reselling galvanized and corrosion‬‬ ‫والمستخدمة في نقل البترول والغاز الطبيعي وكذلك األنابيب و‬
‫الخراطيم البالستيكية الخراطيم أو المطاطية أو والمستخدمة في ‪resistant steel pipes for oil and gas industries,‬‬
‫‪also, plastic or rubber hoses and tubes for‬‬ ‫تمديدات المياه والمجاري أو مد األسالك الكهربائية أو غير‬
‫‪extending water and drainage networks,‬‬ ‫ذلك‪ ،‬كما يشمل ذلك إعادة بيع جميع لوازم توصيل األنابيب‬
‫‪electric wires, including also, joints, knobs,‬‬ ‫والمواسير من وصالت وكعوب ومحابس وصنابير وصمامات‬
‫‪spigots, taps, valves and others.‬‬ ‫‪.‬وما إليها‬
‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم الخدمات الهندسية في مجال‬
‫المساحة الجوية‪ ،‬بما في ذلك التصوير الجوي المساحي وصور ‪Includes firms engaged in aerial photography,‬‬
‫‪as well as photogrammetry and space images‬‬ ‫األقمار الصناعية والخدمات المتعلقة بها‪ ،‬اعداد الخرائط من‬
‫‪and related services, digital photogrammetric‬‬ ‫الصور الجوية مثل الخرائط االساسية‪ ،‬الطبوغرافية‪،‬‬
‫‪mapping such as base, topographic, thematic‬‬ ‫والموضوعية‪ ،‬وخرائط استعماالت األراضي وتصنيف‬
‫‪mapping as well as land use, cover‬‬ ‫غطاءات األرض‪ ،‬والدراسات والبيانات الهندسية المتعلقة‬
‫‪characterization and classification.‬‬ ‫‪.‬بالتخطيط المساحي‬

‫‪Includes manufacturing the plastic, wood or‬‬


‫‪stone containers in which flowers and plants‬‬ ‫يشمل صناعة األحواض واآلنية البالستيكة أو الخشبية أو‬
‫‪are cultivated and displayed, as well as‬‬ ‫الحجرية المستخدمة في زراعة وعرض األزهار والنباتات‬
‫‪transporting plants to new locations.‬‬ ‫‪.‬وفي نقل النباتات من مكان آلخر‬

‫‪Includes reselling of high or low density‬‬ ‫هي إعادة بيع الكيماويات والمواد األولية عالية الكثافة أو واطئة‬
‫‪chemicals (plastics ) for manufacturing plastic‬‬ ‫الكثافة (اللدائن) المستخدمة في صناعة المنتجات البالستيكية‬
‫‪products, nylon and PVC, whether granules or‬‬ ‫والنايلون وال بي في سي سواء أكانت على هيئة حبيبات أو‬
‫‪polyethylene, polypropylene, polystyrene or‬‬ ‫غير ذلك مثل البولي ايثيلين والبولي بروبيلين والبولي ستيرين‬
‫‪others.‬‬ ‫‪.‬وغيرها‬

‫‪The activity is concerned with the‬‬


‫‪manufacture of plastic artificial stone, which is‬‬
‫‪similar to the use of natural marble. It is made‬‬
‫‪by mixing raw materials such as plastic resins‬‬
‫‪with quartz powder, glass and other solid‬‬ ‫النشاط معني بصناعة الحجر الصناعي البالستيكي والذي يشبه‬
‫‪materials residues and pigments then vacuum‬‬ ‫في استخدامه الرخام الطبيعي ويتم صناعته عن طريق خلط‬
‫‪vibration and pressing stage, marble‬‬ ‫المواد الخام مثل الراتينجات البالستيكية مع بودرة الكوارتز‪،‬‬
‫‪generation stage, grinding, surface treatment,‬‬ ‫والزجاج وبقايا مواد صلبة أخرى والملونات ثم مرحلة الرج‬
‫‪then cutting, waxing and packaging of the‬‬ ‫والضغط ‪ ،‬مرحلة توليد الرخام ‪ ،‬التجليخ ‪ ،‬معالجة السطح ثم‬
‫‪product.‬‬ ‫‪.‬التقطيع والتشميع والتغليف للمنتج‬

‫‪This activity is concerned with manufacturing‬‬


‫‪of plastic bags. A plastic bag, poly bag, or‬‬ ‫النشاط معني بصناعة األكياس البالستيكية على اختالف‬
‫‪pouch is a type of container made of thin,‬‬ ‫أنواعها واختالف المواد المصنوعة منها‪ .‬الكيس البالستيكي أو‬
‫‪flexible, plastic film, Nonwoven fabric, or‬‬ ‫الكيس البولي أو الكيس هو نوع من الحاويات المصنوعة من‬
‫‪plastic textile. Plastic bags are used for‬‬ ‫طبقة بالستيكية رقيقة ومرنة أو قماش غير منسوج أو نسيج‬
‫‪containing and transporting goods such as‬‬ ‫بالستيكي‪ُ .‬تستخدم األكياس البالستيكية الحتواء ونقل البضائع‬
‫‪foods, produce, powders, ice, magazines,‬‬ ‫مثل األطعمة والمنتجات والمساحيق والثلج‪ ،‬المجالت والمواد‬
‫‪chemicals, and waste. It is a common form of‬‬ ‫الكيميائية والنفايات ‪ ،‬وهو شكل شائع من أشكال التعبئة‬
‫‪packaging. Most plastic bags are heat sealed at‬‬ ‫والتغليف‪ .‬يتم إغالق معظم األكياس البالستيكية بالحرارة عند‬
‫‪the seams, while some are bonded with‬‬ ‫اللحامات ‪ ،‬في حين يتم ربط بعضها بالمواد الالصقة أو‬
‫‪adhesives or are stitched in addition to the‬‬ ‫الخياطة إضافة إلى طرق اإلغالق المختلفة لألكياس‬
‫‪different methods of closing plastic bags.‬‬ ‫‪.‬البالستيكية‬
This activity is concerned with manufacturing
of plastic bags. A plastic bag, poly bag, or ‫النشاط معني بصناعة األكياس البالستيكية على اختالف‬
pouch is a type of container made of thin, ‫ الكيس البالستيكي أو‬.‫أنواعها واختالف المواد المصنوعة منها‬
flexible, plastic film, Nonwoven fabric, or ‫الكيس البولي أو الكيس هو نوع من الحاويات المصنوعة من‬
plastic textile. Plastic bags are used for ‫طبقة بالستيكية رقيقة ومرنة أو قماش غير منسوج أو نسيج‬
containing and transporting goods such as ‫ ُتستخدم األكياس البالستيكية الحتواء ونقل البضائع‬.‫بالستيكي‬
foods, produce, powders, ice, magazines, ‫ المجالت والمواد‬،‫مثل األطعمة والمنتجات والمساحيق والثلج‬
chemicals, and waste. It is a common form of ‫ وهو شكل شائع من أشكال التعبئة‬، ‫الكيميائية والنفايات‬
packaging. Most plastic bags are heat sealed at ‫ يتم إغالق معظم األكياس البالستيكية بالحرارة عند‬.‫والتغليف‬
the seams, while some are bonded with ‫ في حين يتم ربط بعضها بالمواد الالصقة أو‬، ‫اللحامات‬
adhesives or are stitched in addition to the ‫الخياطة إضافة إلى طرق اإلغالق المختلفة لألكياس‬
different methods of closing plastic bags. ‫البالستيكية‬.

The activity is concerned with making plastic


bottles, packages and drums of different types
of closures used for different purposes such as ‫النشاط معني بصناعة القوارير والعبوات والبراميل البالستيكية‬
packing and preserving products such as food, ‫من أصناف اإلغالق المختلفة المستخدمة في االغراض‬
liquids, chemicals, etc., and it is manufactured ‫المختلفة مثل تعبئة المنتجات وحفظها كاألغذية والسوائل‬
by following processe such as molding, ‫ ويتم تصنيعها عن طريق اتباع‬،‫والمواد الكيماوية وغيرها‬
extrusion molding, injection molding and blow ‫عمليات مثل الضغط والقولبة والقولبة بالبثق والقولبة بالحقن‬
molding. ‫والقولبة بالنفخ والتشكيل‬.

The activity is concerned with the


manufacture of plastic buckets with multiple
uses such as home uses and used as packages ‫النشاط معني بصناعة الدالء (الجرادل) البالستيكية ذات‬
for paints, and the like, in addition to many ‫االستخدامات المتعددة مثل االستخدامات المنزلية واستخدامها‬
other products such as pots and containers ‫ وما شابه إضافة إلى العديد من المنتجات‬،‫كعبوات للدهانات‬
used in planting and propagating plants. The ‫األخرى مثل األصص واألواني واألوعية المستخدمة في‬
activity also includes the manufacture of ‫ كما يشمل النشاط صناعة األوعية‬.‫زراعة النباتات وإكثارها‬
plastic containers that are used for hand ‫ الصناديق البالستيكية‬،‫البالستيكية التي تستخدم للغسيل اليدوي‬
washingplastic boxes or the like, and these ‫ ويتم صناعتة هذه المنتجات بواسطة التشكيل‬،‫أو ما شابه‬
products are made by injection molding. ‫بالحقن‬.
‫النشاط معني بصناعة بإنتاج البطاقات البالستيكية المطبوعة أو‬
The activity is concerned with the production ‫غير المطبوعة والتي تستخدم كبطاقات ائتمان أو هوية‬
of printed and unprinted plastic cards used as ‫الشخصية أو عضوية أو تعريفية أو خدش أو غير ذلك من‬
credit, identification, membership, scratch and ‫ كما يشمل إنتاج أية بطاقات بالستيكية أخرى‬,‫األغراض‬
visiting cards...etc. ‫بخالف ذلك على اختالف إستخداماتها‬.

This activity is concerned with manufacturing


of plastic or nylon films used in wrapping, ‫النشاط معني بصناعة الرقائق (األغشية) من البالستيك‬
packing and packaging, as well as ‫والنايلون ألغراض اللف أو التعبئة والتغليف كما يشمل ذلك‬
manufacturing plastic sheets used in green ‫صناعةالرقائق المستخدمة في صناعة البيوت الزراعية‬
houses. ‫والبالستيكية‬.

This activity is concerned with manufacturing


of plastic or nylon films used in wrapping, ‫النشاط معني بصناعة الرقائق (األغشية) من البالستيك‬
packing and packaging, as well as ‫والنايلون ألغراض اللف أو التعبئة والتغليف كما يشمل ذلك‬
manufacturing plastic sheets used in green ‫صناعةالرقائق المستخدمة في صناعة البيوت الزراعية‬
houses. ‫والبالستيكية‬.

The activity is concerned with the


manufacture of all kinds of plastic caps and
covers used in the closure of glass or plastic ‫النشاط معني بصناعة جميع أنواع السدادت واألغطية‬
bottles, as well as cans and containers of ‫المصنوعة من البالستيك والمستخدمة في إغالق القوارير‬
various types, which are consumed after ‫الزجاجية أو البالستيكية وكذلك العلب والعبوات بأنواعها والتي‬
opening for the first time or reusable. ‫تستهلك بعد فتحها ألول مرة أو القابلة إلعادة اإلستخدام‬.

The activity is concerned with making plastic


hungers in various forms, sizes, and uses,
whether in homes, commercial malls,
factories, or clothing stores. Plastic hungers
come in the form of a shoulder in order to ‫النشاط معني بصناعة العالقات البالستيكية على مختلف‬
protect clothes from wrinkles, and their forms ‫أشكالها ومقاساتها واستخداماتها سواء في المنازل أو الموالت‬
vary according to their use, for hanging and ‫ تأتي العالقات‬.‫التجارية أو المصانع أو محالت بيع المالبس‬
keeping in homes and factories, and for ،‫البالستيكية على شكل كتف وذلك لحماية المالبس من التجاعيد‬
display in commercial stores and has clips for ‫ فمنها المستخدم للتعليق‬،‫وتختلف أشكالها حسب استخدامها‬
hanging, and also comes in different sizes ‫والحفظ بالمنازل والمصانع ومنها للعرض بالمحال التجارية‬
depending on the hanging clothes pieces, ‫ وتأتي أيضًا بمقاسات مختلفة حسب‬،‫ويكون لها مشابك للتعليق‬
whether for adults or children, and plastic ‫قطع المالبس المعلقة سواء للكبار أو األطفال ويتم صناعة‬
hungers are made by injection molding. ‫العالقات البالستيكية بواسطة التشكيل بالحقن‬.
The activity is concerned with the
manufacture of plastic blinds (including ‫النشاط معني بصناعة الستائر الداخلية البالستيكية (بما في ذلك‬
Venetian blinds), skirting boards and similar ‫الستائر المضلعة) وحاجبات الشمس وألواح الستائر المصنوعة‬
articles and parts thereof ‫من اللدائن وأصناف مماثلة وأجزاؤها‬

The activity is concerned with the


manufacture of plastic building materials such
as doors, windows, frames, plastic shutters
and the like. They are made of PVC or UPVC
profiles. The profiles are either hollow or
reinforced with steel or wooden beams. ‫النشاط معني بصناعة لوازم البناء اللدائنية مثل ™األبواب‬
Profiles are prepared according to the sizes of ‫ ويتم‬.‫والنوافذ واُألطر والمصاريع البالستيكية وما يماثلها‬
the required products, assembled and filled ‫ صناعتها من المقاطع البالستيكية من مادة‬PVC، ‫ أو‬UPVC.
with either glass panels, plastic panels or the .‫وتكون المقاطع إما مفرغة أو مقواة بدعامات حديدية أو خشبية‬
like to produce the final products in ‫يتم تجهير المقاطع حسب مقاسات المنتجات المطلوبة وتجميعها‬
preparation for installation in different ‫وملئها سواء ألواح زجاجية أو بألواح بالستيكية أو ما شابه‬
locations. ‫إلنتاج المنتجات النهائية تمهيدًا لتركيبها بالمواقع المختلفة‬.

The activity is concerned with the


manufacture of plastic building materials such
as doors, windows, frames, plastic shutters
and the like. They are made of PVC or UPVC
profiles. The profiles are either hollow or
reinforced with steel or wooden beams. ‫النشاط معني بصناعة لوازم البناء اللدائنية مثل ™األبواب‬
Profiles are prepared according to the sizes of ‫ ويتم‬.‫والنوافذ واُألطر والمصاريع البالستيكية وما يماثلها‬
the required products, assembled and filled ‫ صناعتها من المقاطع البالستيكية من مادة‬PVC، ‫ أو‬UPVC.
with either glass panels, plastic panels or the .‫وتكون المقاطع إما مفرغة أو مقواة بدعامات حديدية أو خشبية‬
like to produce the final products in ‫يتم تجهير المقاطع حسب مقاسات المنتجات المطلوبة وتجميعها‬
preparation for installation in different ‫وملئها سواء ألواح زجاجية أو بألواح بالستيكية أو ما شابه‬
locations. ‫إلنتاج المنتجات النهائية تمهيدًا لتركيبها بالمواقع المختلفة‬.

The activity for producing fasteners articles of ‫هو نشاط معني بصناعة مواد التثبيت بأنواعها من المواد‬
all kinds made from plastic materials like ‫اللدائنية )البالستيكية( مثل البراغي والمسامير اللولبية‬
Screw, bolts, bolt’s caps, nuts, nut’s caps, ‫وأغطيتها والصواميل (العزقات) وأغطيتها والحلقات ومسامير‬
washers, rivets, clips and similar parts and ‫البرشام ومشابك التثبيت (الكلبسات) وما يماثلها من األجزاء‬
fittings for general use ‫واللوازم لالستعماالت العامة‬
The activity is concerned with manufacture of
flexible floor, wall or ceiling plastic coverings in
rolls or in the form of tiles etc. such as vinyl or ‫النشاط معني بصناعة األغطية المرنة لألرضيات أو الجدران‬
linoleum. it is installed in different ways, ‫أو األسقف والمصنوعة من اللدائن في شكل لفات أو بالطات‬
whether by adhesive or without adhesive. and ‫مثل الفينيل أو المشمع ويتم تثبيتها بطرق مختلفة سواء باللصق‬
it is manufactured by following processes such ‫أو بدون لصق ويتم تصنيعها عن طريق اتباع عمليات مثل‬
as pressing, molding and injection molding. ‫الضغط والقولبة والقولبة بالحقن‬.

The activity is concerned with the


manufacture of plastic headwear and flexible ‫النشاط معني بصناعة أغطية الرأس البالستيكية والقبعات‬
plastic caps and the like. ‫البالستيكية المرنة وما شابه‬،

The activity is concerned with manufacture of


miniature mock-up for buildings and
construction projects, or models, shapes, and
designs used for advertising purposes and
ornamentation on vehicles, devices, etc., ‫النشاط معني بصناعة النماذج المجسمة المصغرة لألبنية‬
which embody pictorial forms of what the ‫ أو النماذج واألشكال والتصاميم‬،‫والمشروعات اإلنشائية‬
shape will look like after completion of its ‫المستخدمة ألغراض اإلعالن والزخرفة على المركبات‬
construction or processing. the products are ‫واألجهزة وغيرها والتي تجسد أشكاال تصويرية لما سيبدو عليه‬
manufactured by following processes such as ‫ ويتم تصنيعها عن طريق‬،‫الشكل بعد إتمام بنائه أو تجهيزه‬
pressure, molding, and injection molding. ‫اتباع عمليات مثل الضغط والقولبة والقولبة بالحقن‬.

The activity is concerned with the


manufacture of plastic non-current-carrying ‫النشاط معني بصناعة أجهزة أسالك غير حاملة للتيار‬
wiring devices including plastic junction boxes, ‫الكهربائي من اللدائن بما في ذلك صناديق التجميع المصنوعة‬
face plates (plastic covering for electric ‫من اللدائن ولوحات الواجهة (األغطية البالستيكية لمفاتيح‬
switches) and the like, plastic column ‫ تركيبات خطوط األعمدة المصنوعة من‬،‫الكهرباء) وما شابهها‬
assembly fittings. ‫اللدائن‬.

Processing plastic or rubber waste by cleaning,


crushing, or cutting in certain sizes, then
packing in order to recycle or transfer to
process other materials or products.
Plastic pallet it’s a flat transport structure that
supports goods in a stable fashion while being
lifted by a forklift, pallet jack, front loader or
other jacking device. A plastic pallet is the
structural foundation of a unit load which
allows handling and storage efficiencies.
Goods or shipping containers are often placed
on a pallet secured with strapping, stretch
wrap or shrink wrap and shipped. Different
material used for manufacture plastic pallets
like copolymer polypropylene and ‫المنصة البالستيكية هي بنية للنقل مسطحة الشكل التي تدعم‬
polyethylene high /low density in several ‫ رافعة‬، ‫السلع بطريقة مستقرة عند رفعها بواسطة رافعة شوكية‬
manufacture process : high/low pressure ‫ المنصة‬.‫ أورافعة أمامية أو أي جهاز للرفع‬،‫منصات‬
injection molding, Thermoforming, ‫البالستيكية هو األساس البنيوي للتحميل أو المناولة أو التخزين‬
Compression Molding, Rotational Molding, ‫ السلع أو حاويات السفن عادة توضع علي‬.‫بكفاءة عالية‬
and Profile Extrusion. ‫المنصات وتربط وتؤمن بمواد تغليف وتشحن‬.

Includes manufacturing all types of plastic ‫يشمل صناعة األنابيب البالستيكية بجميع أنواعها كأنابيب‬
pipes, for drainage, sewerage, electrical ‫تصريف المياه والمجاري والتوصيالت الكهربائية وأنابيب‬
connections, agriculture and irrigation, hoses, ‫الري الزراعية والخراطيم البالستيكية كما يشمل ذلك صناعة‬
also related fittings, such as connections, ‫لوازمها من الوصالت والكعوب والزوايا وغيرها من األجزاء‬
knobs, angles and other parts and accessories. ‫والملحقات التي تستخدم في تركيبها لألغراض المختلفة‬

The activity is concerned with the


manufacture of plastic road barriers in various
shapes such as pyramid shape, rectangular ‫النشاط معني بصناعة حواجز الطرق البالستيكية بمختلف‬
frame and the like. It is made by molding ‫ فمنها الشكل الهرمي ومنها اإلطار وغيرها من‬،‫أشكالها‬
formation. ‫األشكال التي يتم تصنيعها من بواسطة التكيل بالقولبة‬.
The activity is concerned with making plastic
ropes of different types, diameters and
materials made from it. The advantage of
polypropylene ropes its strength, light weight,
long life, and water resistance. it can be used
in different applications such as defense, ‫النشاط معني بصناعة الحبال البالستيكية على اختالف أنواعها‬
marine, shipping, marine industry, fishing ‫ ميزة حبال البولي بروبيلين‬،‫وأقطارها والمواد المصنوعة منه‬
industry, etc. The raw materials used in .‫هي قوتها وخفة وزنها وعمرها الطويل ومقاومتها للماء‬
manufacturing of plastic ropes are ‫وتستخدم في العديد من المجاالت مثل صناعة الدفاع والبحرية‬
polypropylene and the steps to manufacture it ‫والشحن والصناعة البحرية وصناعة صيد األسماك وما إلى‬
can be summarized as follows: lubrication, ‫ المواد الخام المستخدمة في تصنيع الحبال البالستيكية هي‬.‫ذلك‬
cleaning and straightening of fibers and then ‫مادة البولي بروبيلين وخطوات تصنيعها يمكن تلخيصها في‬
spreading, assembly and slimming the ‫تزييت وتنظيف و استقامة األلياف ومن ثم فصلها وتجميعها‬
diameter, then drawing, twisting, winding ‫وتنحيف قطرها ثم سحبها ولفها وصباغتها وجدلها ثم اللف‬
dyeing and then wrapping and packing. ‫والتعبئة‬

The activity is concerned with the


manufacture of plastic sanitary ware such as
Baths, shower-baths, sinks and wash-basins, ‫النشاط معني بصناعة صناعة األدوات الصحية اللدائنية مثل‬
lavatory seats and covers and the like. It is ،‫ ومغاسل وأحواض غسل‬،)‫ أحواض مرشات (دش‬،‫ـمغاطس‬
made by injection molding formation. ‫مقاعد وأغطية مراحيض وغيرها بواسكة التشكيل بالقولبة‬.

Includes providing engineering support and


services to plastic, sponge, furniture and
synthetic fibres industries with regard to ‫يشمل األنشطة والخدمات الهندسية التي تقدم لصناعات اللدائن‬
polymers science, mattar and thermal ‫واالسفنج واألثاث واأللياف اإلصطناعية وما إليها في مجاالت‬
dynamics transmission. ‫علم البوليمرات وانتقال المادة والحرارة والديناميكا الحرارية‬.

The activity is concerned with the


manufacture ofplastic binding materials such
as binding combsand binding strips It is used ‫النشاط معني بصناعة مواد الربط البالستيكية مثل أمشاط الربط‬
in binding the stationary items such as books, ‫والشرائط البالستيكية المستخدمة في ربط المواد القرطاسية‬
notes, drawing and the like. ‫مثل الكتب والمذكرات والرسومات وغيرها‬.
Includes clinics where a surgeon specialized in
plastic surgery is permanently and
continuously available, whether the surgery ‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو‬
for enhancing the appearance or to correct ‫أكثر من األطباء األخصائيين أو االستشاريين في في جراحات‬
functional impairments caused by accidents ‫التجميل التي تتم ألغراض تجميلية أو تكميلية لترميم ومعالجة‬
and surgical operations ‫التشوهات التي تحدث نتيجة للحوادث والعمليات الجراحية‬.

The activity is concerned with making


tableware, kitchenware, toilet tools and other ‫ وأدوات‬، ‫النشاط معني بصناعة أواني المائدة وأدوات المطبخ‬
plastic accessories such as cups, trays, cooking ‫المراحيض وأدوات الزينة األخرى من البالستيك مثل‬
utensils, melamine and spice kits and other ‫ أطقم الميالمين والتوابل‬،‫ أدوات الطبخ‬،‫ الصواني‬،‫األكواب‬
similar products using such processes as ‫وغيرها من المنتجات المشابهة وذلك عن طريق اتباع عمليات‬
compression molding, extrusion molding, ‫مثل الضغط والقولبة والقولبة بالبثق والقولبة بالحقن والقولبة‬
injection molding, blow molding and casting. ‫بالنفخ والتشكيل‬.

The activity is concerned with making


tableware, kitchenware, toilet tools and other ‫ وأدوات‬، ‫النشاط معني بصناعة أواني المائدة وأدوات المطبخ‬
plastic accessories such as cups, trays, cooking ‫المراحيض وأدوات الزينة األخرى من البالستيك مثل‬
utensils, melamine and spice kits and other ‫ أطقم الميالمين والتوابل‬،‫ أدوات الطبخ‬،‫ الصواني‬،‫األكواب‬
similar products using such processes as ‫وغيرها من المنتجات المشابهة وذلك عن طريق اتباع عمليات‬
compression molding, extrusion molding, ‫مثل الضغط والقولبة والقولبة بالبثق والقولبة بالحقن والقولبة‬
injection molding, blow molding and casting. ‫بالنفخ والتشكيل‬.

The activity is concerned with the


manufacture of plastic tanks and reservoirs,
The tank is a container used to store fluids
such as water or gas. As for the reservoirs, it
has the same characteristic but has a larger
size and both have different forms such as
cylindrical or box shape. Plastic tanks are
manufactured by the preparartion of
polyethylene raw material and placing it inside ،‫النشاط معني بصناعة الخزانات والصهاريج البالستيكية‬
cylindrical machines that have molds taking ‫الخزان هو وعاء يستخدم لتخزين الموائع كالماء أو الغاز أما‬
the tank shape and then by heat the raw ‫الصهريج فله نفس الصفة ولكن ذو حجم أكبر وكالهما يكون له‬
materials are melted and distributed evenly ‫ يتم تصنيع‬.‫أشكال مختلفة مثل الشكل األسطواني أو الصندوقي‬
over the mold walls until the tank is formed. ‫الخزانات البالستيكية بتجهيز ووضع مادة البولي إيثيلين داخل‬
completing its accessories and it is ready for ‫آالالت اسطوانية بها قوالب بشكل الخزان ثم بواسطة الحرارة‬
dispatching. There are other types that take ‫يتم صهر المواد الخام وتوزيعها على جدرات القالب بالتساوي‬
the form of a box and are large in size, in ‫حتى يتم تشكيل الخزان ومن ثم يتم تشطيبه واستكمال‬
which the sides of the tank are divided into ‫ هنالك أنواع أخرى تأخذ الشكل‬.‫اكسسواراته والتسليم‬
pieces that are manufactured and then ‫الصندوقي وتكون كبيرة الحجم يتم في تصنيعها تقسيم جوانب‬
assembled. ‫الخزان إلى قطع يتم تصنيعها وبعدها يتم تجميعه‬.
Includes manufacturing indoor and outdoor
kids plastic toys such as inflatable items, ‫يشمل صناعة األلعاب البالستيكية لتي يلعب بها األطفال داخل‬
playgrounds, electric cars, swings, climbers, ‫البيت أو في الحدائق والساحات العامة مثل األلعاب القابلة‬
water parks. electronic games, boats, ،‫ ومنصات االنزالق‬،‫ المراجيح‬،‫ السيارات الكهربائية‬،‫للنفخ‬
airplanes. ‫ الطائرات‬،‫ القوارب‬،‫ اللعب اإللكترونية‬،‫األلعاب المائية‬.

The activity is concerned with the


manufacture of tubes, pipes and hoses,
elastomers, hose fittings and pipes of various
materials such as polyethylene,
polypropylene, PVC, UPVC and acrylic, ‫النشاط معني بصناعة ™األنابيب والمواسير والخراطيم‬
according to the different uses of these tubes, ‫ وصالت الخراطيم والمواسير من مواد مختلفة مثل‬،‫اللدائنية‬
for irrigation, sewage, electricity, etc. The ‫ وال بي في سي و‬،‫ البولي إيثيلين والبولي بروبلين‬UPVC
activity also includes the manufacture of pipe ،‫واألكريلك على اختالف استخدامات هذه األنابيب سواء للري‬
fittings and connectors such as drip irrigation ‫ يشمل النشاط أيضًا‬.‫ غيرها‬،‫ الكهرباء‬،‫الصرف الصحي‬
kits, sanitary ware, and others. This is done by ‫صناعة مستلزمات ووصالت األنابيب مثل مستلزمات الري‬
using such processes as compression molding, ‫ وذلك وذلك عن طريق‬.‫ وغيرها‬،‫ األدوات الصحية‬،‫بالتنقيط‬
extrusion molding, injection molding, blow ‫اتباع عمليات مثل الضغط والقولبة والقولبة بالبثق والقولبة‬
molding and casting. ‫بالحقن والقولبة بالنفخ والتشكيل‬.

Includes reselling metal components used to ‫يشمل تجميع المكونات التي تمكن من تطبيق تقنية التبادل‬
heat or cool one fluid by transferring heat ‫الحراري والتي تستخدم لتسخين أو تبريد أي مائع عن طريق‬
between it and another fluid. ‫تبادل حرارته مع مائع آخر‬.

Includes reselling metal components used to


heat or cool one fluid by transferring heat ‫يشمل إعادة بيع المكونات التي تمكن من تطبيق تقنية التبادل‬
between it and another fluid, such technology ‫الحراري والتي تستخدم لتسخين أو تبريد أي مائع عن طريق‬
has been applied in industrial facilities and ‫ ويشمل إستخدام هذه التقنية في‬،‫تبادل حرارته مع مائع آخر‬
power generation plants. ‫المنشآت الصناعية ومحطات توليد الطاقة الكهربائية‬.
An entity that offers player support service
solutions which may be through multilingual, ‫كيان يقدم حلول خدمة دعم مستخدمي األالعاب والتي قد تكون‬
multichannel 24/7 customer support (e.g. ‫من خالل دعم للعمالء متعدد اللغات ومتعدد القنوات على مدار‬
email, live chat, phone support) and in-game ‫الساعة وطوال أيام األسبوع (مثل البريد اإللكتروني والدردشة‬
support. ‫المباشرة والدعم عبر الهاتف) والدعم خالل اللعب‬.

Includes specialized enterprises in the


installation and repair tools health extensions
of public buildings and this includes the ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تركيب وإصالح األدوات‬
replacement of damaged parts and installation ‫والتمديدات الصحية للمباني والمنشأت العامة ويشمل ذلك‬
this does not include the sale of those tools ‫استبدال القطع التالفة وتركيبها واليشمل ذلك بيع تلك االدوات‬
necessary for health electrical lines ‫الالزمة للتمديدات الصحية‬

Includes specialized enterprises in the


installation and repair tools health extensions
of public buildings and this includes the ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تركيب وإصالح األدوات‬
replacement of damaged parts and installation ‫والتمديدات الصحية للمباني والمنشأت العامة ويشمل ذلك‬
this does not include the sale of those tools ‫استبدال القطع التالفة وتركيبها واليشمل ذلك بيع تلك االدوات‬
necessary for health electrical lines ‫الالزمة للتمديدات الصحية‬

‫يشمل صناعة الواح الخشب المعاكس وااللواح الخشبية من‬


Includes the manufacture of cross-wood ‫ أو من الخشب‬،)‫الرقائق الخشبية المضغوطة (البالي وود‬
boards, plywood boards, pressed granular ‫ أو‬،‫الحبيبي المصنوع من نفايات الخشب المفتت و المضغوط‬
wood boards, wood paste boards(MDF), or ‫ أو غيرها من أنواع األلواح‬،)‫اف‬.‫دي‬.‫من عجينة الخشب (ام‬
other types of wood boards. ‫الخشبية‬.
Carbon fiber is a material consisting of fibers
about 5–10 μm in diameter and composed
mostly of carbon atoms Spun several thousand
carbon fibers together to form a thread to be
used alone or weaves fabric and can be
combined with a plastic resin and wound or ‫ألياف الكربون هي مواد تتكون من ألياف دقيقة للغاية ذات قطر‬
molded it forms carbon fiber reinforced plastic ‫) ميكرومتر وتتكون في معظمها من ذرات‬10 -5( ‫يتراوح بين‬
which are characterized by a high strength as ‫ تغزل عدة آالف من ألياف الكربون معا لتشكيل الخيط‬.‫الكربون‬
its low weight because of its low density ‫ليستخدم بذاته أو ينسج ليكون النسيج ويمكن جمعها مع راتنج‬
compared to steel. Carbon fiber is ‫من اللدائن وتقولب لتشكيل المواد المركبة التي تتصف بنسبة‬
characterized by high tensile strength, lowest ‫عالية من القوة إلى الوزن المنخفض لقلة الكثافة لها مقارنة‬
weight and thermal expansion that making it ‫ والوزن‬،‫ تتميز ألياف الكربون بقوة الشد المرتفعة‬.‫بالفوالذ‬
suitable for space applications, civil ‫والتمدد الحراري المنخفضان مما جعلها مناسبة في تطبيقات‬
engineering, military, and motorsports, along ‫ إلى‬،‫الفضاء والهندسة المدنية والعسكرية ورياضة السيارات‬
with other sports competitions. This activity ‫ال يشمل هذا النشاط‬. ‫جانب غيرها من المنافسات الرياضية‬
does not include the manufacture electrodes ‫صناعة األقطاب والتطبيقات الكهربائية او صناعة الحشيات‬
and electrical applications or carbon or ‫الميكانيكية من الكربون او الغرافيت أو صناعة األقمشة‬
graphite gaskets or woven fabrics ‫المغزولة من الخيوط الكربونية البنية الذرية لليف الغرافيت‬
manufacturing from carbon yarns Atomic ‫ المتكونة من صفائح من ذرات‬، ‫مشابهة لليف الكربون‬
structure of graphite fiber similar to carbon ‫الكربون في نموذج بنية بلورية سداسية منتظمة موازية‬
fiber, consisting of sheets of carbon atoms in ‫ قوى‬،‫لبعضها البعض بقوى ترابط بين الصفائح ضعيفة نسبيا‬
the form of a regular hexagonal crystalline ‫ ألياف‬.‫ مما يعطي الغرافيت مميزات القصافة‬،‫فان دير فالس‬
structure parallel to each other by the forces ‫الكربون يمكن أن تكون ذات بنية غرافينية أو بنية تربوستراتيك‬
of i ‫(وهي بنية بل‬

This activity is concerned with the


manufacture of the popcorn. Popcorn is the
heat-popping corn, where there is a small
amount of water inside the corn seed that
causes the explosion, where the seed nucleus
expands and becomes larger, and takes a ،‫النشاط معني بصناعة الفشار و هو الذرة المفرقعة بالحرارة‬
semi-random shape, a white color and a ‫حيث يوجد كمية صغيرة من الماء داخل بذور الذرة والتي‬
delicate texture There are several types of it ،‫ حيث تتوسع نواة البذرة ويصبح حجمها أكبر‬،‫تسبب االنفجار‬
such as normal and flavored with caramel, ‫ ويوجد‬،‫وتأخذ شكاًل شبه عشوائي ولونًا أبيض وملمًسا رقيًقا‬
chocolate and other flavors. It is packed and ،‫عدة أنواع منه مثل العادي وذو النكهات منها الكراميل‬
packaged with economic packs with an expiry ‫ ويتم تعبئته وتغليفه بعبوات‬.‫والشيكوالته وغيرها من النكهات‬
date. ‫اقتصادية ذات تاريخ صالحية‬.

‫يشمل المنشآت التي تقوم بتشغيل مجمعات الخدمات المزود‬


Includes firms operating websites that act as ‫باألجهزة وقواعد المعلومات والبرمجيات التي تؤهلها للعمل‬
portals to the Internet to link buyers and ‫كبوابات أو مداخل مهمتها األساسية ربط المشتري والبائع أو‬
sellers as well as services providers and users ‫يكون المدخل الذي يلتقي عنده مقدم الخدمة مع الباحث عنها‬
together to make deals, the role of such firms ‫ يشترط أن‬,‫إلتمام الصفقات التجارية على شبكة اإلنترنت‬
is restricted to brokerage only apart from ‫يقتصر نشاط المنشآت التي تمارس هذا النشاط على الوساطة‬
finalizing the transactions between said ‫فقط وال تتعداها إلكمال الصفقات التي يجب أن تتم مباشرة بين‬
parties, these firms are not allowed to conduct ‫ كما يشترط أال تقوم باألنشطة التجارية‬،‫األطراف المذكورة‬
business for themselves. ‫والخدمية لحسابها الخاص‬.
Includes constructing sea ports, harbors ships
and boats wharfs, also the pre -construction
operations such as underwater rocks removal, ‫يشمل عمليات إنشاء الموانىء والمرافىء ومراسي السفن‬
continental shelf dredging and deepening, as ‫ كما يشمل عمليات التحضير مثل إزالة الصخور من‬,‫والقوارب‬
well as other marine constructions, including ‫ وباإلضافة الى ذلك يشمل‬,‫تحت الماء وتعميق الجرف القاري‬
wave breakers, canals, dry docks, port ‫هذا النشاط عمليات إنشاء اإلنشاءات البحرية األخرى مثل‬
protection water breakers, ports gates and ‫إنشاء مصدات األمواج والقنوات وأحواض السفن وأسوار‬
maritime signs. ‫حماية الموانىء وبواباتها والعالمات البحرية‬.

Includes reselling ports and harbors


equipment and fixtures, including installations ‫هي إعادة يع المعدات والتركيبات والتجهيزات المستخدمة في‬
ships and boats berths, loaders and unloaders, ‫الموانئ والمرافئ البحرية ويشمل ذلك تجهيزات مراسي السفن‬
container movers, traffic control and monitors, ‫واليخوت والقوارب وكذلك معدات التحميل والتفريغ ونقل‬
signals and marine guide devices and ‫األحوية وأجهزة المراقبة والتحكم وتنظيم الحركة بما في ذلك‬
lighthouses. ‫اإلشارات ومعدات اإلرشاد البحري ومنارات إرشاد السفن‬.

Includes firms engaged in providing


consultancies and construction designs of ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم اإلستشارات والخدمات‬
ports and harbors, involving studying the ‫ ويشمل ذلك‬،‫الهندسية والرسومات اإلنشائية للموانئ والمرافئ‬
effect of sea waves on coasts and how to ‫دراسة حركة أمواج البحار وتأثيرها على السواحل وكيفية‬
control, port planning, design of breakwaters ‫ تخطيط وتصميم حواجز األمواج‬،‫ تخطيط الموانئ‬،‫صدها‬
of birth and anchorage. ‫األرصفة وأحواض السفن‬.

Managing and operating the logistic


operations in the ports, including the ‫يشمل المنشآت المتخصصة في إدارة وتشغيل وتنظيم العمليات‬
movement of ships and cargo, the loading and ،‫اللوجستية الخاصة بالموانئ ويشمل ذلك حركة السفن والشحن‬
unloading of ships and containers and storage, ،‫ سحب وقطر السفن‬،‫أعمال المناولة والتفريغ والتخزين‬
tugs, berths operations. ‫وتشغيل أحواض تصليح السفن‬

Post Production ‫خدمات ما بعد اإلنتاج‬

Includes processing potato chips from fresh


potato to serve as an appetizer or snacks, ‫يشمل صناعة رقائق البطاطس من البطاطس الطازجة عن‬
including slicing, frying and adding spices, ‫طريق القلي وإضافة التوابل والجبن والنكهات وذلك لتناولها‬
cheeses and flavorings. ‫كمقبالت أو وجبات خفيفة‬.

The activity is concerned with processing and


preserving potatoes in order to produce ‫النشاط معني بتجهيز وحفظ البطاطس وذلك إلنتاج منتجات‬
various products, such as: Prepared frozen ‫ البطاطس المهروسة‬،‫ البطاطس المجَّم دة المجهزة‬:‫مختلفة مثل‬
potatoes, dried mashed potatoes, snack ‫ دقيق‬،‫ رقائق البطاطس‬،‫ وجبات خفيفة من البطاطس‬،‫المجففة‬
potatoes, potato chips, flour and potato flour ‫وطحين البطاطس‬
Includes reselling fresh potatoes after sorting, ‫يشمل إعادة بيع البطاطس الطازجة بعد عمليات فرزها‬
cleaning and packaging. ‫وتنظيفها وإعادة تعبئتها‬.
The activity is concerned with the operations
that are carried out to prepare poultry meat, ‫النشاط معني بعمليات التشغيل التي تجرى لتجهيز لحوم‬
such as preparing and packing it in packages or ‫الدواجن مثل إعدادها وتغليفها في عبوات أو أكياس إلنتاج‬
bags to produce fresh, chilled or frozen meat ‫اللحوم الطازجة أو المبردة أو المجمدة لعلى شكل قطع أو في‬
in pieces or in individual packages. ‫عبوات منفردة‬.

Includes processing food products that of ‫يشمل صناعة المنتجات الغذائية المستخلصة أو المصنوعة من‬
poultry meat origin, such as poultry minced ‫لحوم الدواجن كلحوم الدواجن المفرومة أو الشرائح أو السجق‬
meat, slices, hot dogs, and nuggets.This ‫أو اللحم المقطع أو األجزاء المجهزة ويشمل ذلك تجهيزها‬
includes preparing, seasoning, packaging and ‫وتتبيلها وتعبئتها في عبوات أو علب بحيث تكون صالحة‬
canning for final consumption. ‫لإلستهالك‬.

The activity is concerned with the


manufacture of food products extracted or
made from poultry meat, such as minced
poultry meat, slices, sausage, chopped meat ‫لنشاط معني بصناعة المنتجات الغذائية المستخلصة أو‬
or prepared parts, and this includes preparing, ‫المصنوعة من لحوم الدواجن كلحوم الدواجن المفرومة أو‬
marinating, and packing them in packages or ‫الشرائح أو السجق أو اللحم المقطع أو األجزاء المجهزة ويشمل‬
boxes so that they are suitable for ‫ذلك تجهيزها وتتبيلها وتعبئتها في عبوات أو علب بحيث تكون‬
consumption. ‫صالحة لإلستهالك‬.

Includes manufacturing washing powder of


mixtures of chemical compounds used for ‫يشمل صناعة مساحيق الغسيل من المركبات الكيماوية‬
cleaning laundry. ‫إلستخدامها في غسل المالبس‬.

Providing consultancies to the facilities


involved in power, oil and gas industry as
regarding optimize production and mitigate
potential issues associated with oil and gas
exploration and production, including
reservoir issues, production fluids, geological
issues, productivity decline, corrosion testing,
production delays, risk analysis and
assessment.

Includes providing engineering support and


services to power stations and water
desalination plants and to the fully automated ‫يشمل األنشطة والخدمات الهندسية التي تقدم لمحطات توليد‬
factories with regard to control engineering ‫الطاقة ومحطات التحلية والمصانع األوتوماتيكية في مجاالت‬
and dynamic systems. ‫هندسة التحكم والنظم الديناميكية‬.
Includes manufacturing electric power control ‫يشمل صناعة مفاتيح تشغيل التيار الكهربائي وكذلك أجهزة‬
switchgears and electrical control devices, ‫التحكم الكهربائية مثل أجهزة اإلدارة والتحكم في المحركات‬
such as motors controllers, electronic control ‫الكهربائية وأجهزة التحكم اإللكترونية والكوابح المغناطيسية‬
devices, electric magnetic brakes and others, ‫ يشمل هذا النشاط األجهزة والمعدات الخاصة‬,‫الكهربائية‬
this applies to marine equipment and others. ‫بالسفن والقوارب والمعدات البحرية وغيرها من المعدات‬

Includes manufacturing electric power control


switchgears and electrical control devices ‫يشمل صناعة مفاتيح تشغيل التيار الكهربائي وكذلك أجهزة‬
installed in industrial facilities, such as motors ‫التحكم الكهربائية للصناعة مثل أجهزة اإلدارة والتحكم في‬
controllers, electronic control devices, electric ‫المحركات الكهربائية وأجهزة التحكم اإللكترونية والكوابح‬
magnetic brakes and others. ‫المغنطيسية الكهربائية وغيرها‬.

Includes manufacturing multi-phase insulated ‫يشمل صناعة الكابالت واألسالك متعددة المراحل المعزولة‬
cables made of copper, aluminum or other ‫والمصنوعة من النحاس واأللمنيوم أو من غيرها من المواد‬
conductive substances, used for transmission ‫الموصلة للتيار الكهربائي والمستخدمة في أغراض نقل الطاقة‬
and distribution of electric power. ‫الكهربائية وتوزيعها‬.

Includes manufacturing electric power ‫يشمل صناعة المعدات واألجهزة المستخدمة في نقل الطاقة‬
transmission and distribution equipment, such ‫الكهربائية وتوزيعها كمقومات التيار وأجهزة التحكم في‬
as, current supply and frequency controllers. ‫الترددات‬.

Includes manufacturing the component of the


electricity supply system which divides an
electrical power feed into subsidiary circuits to ‫يشمل صناعة لوحات التوزيع الكهربائية وجميع وسائل التحكم‬
control power supply in different facilities, it ‫والحماية المطلوبة للدوائر الكهربائية في مختلف المنشآت‬
also involves the steel enclosure to ‫ كما يشمل الخزائن الحديدة التي تضم تلك اللوحات‬،‫والمباني‬
accommodate such system. ‫داخلها‬.
‫‪Institutions and companies established for the‬‬
‫‪purpose of investing or providing financial‬‬
‫‪investment necessary to establish energy‬‬ ‫يشمل المؤسسات والشركات التي تؤسس بغرض إستثمار‬
‫‪projects and engaged in various activities such‬‬ ‫أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة لتأسيس‬
‫‪as establishing civil works projects such as‬‬ ‫المشروعات الطاقة والتي تزاول األنشطة المختلفة مثل تأسيس‬
‫‪investment in solar projects and projects for‬‬ ‫مشروعات األعمال المدنية الكبري مثل األستثمار في‬
‫‪desalination plants wemaaliha This activity‬‬ ‫مشروعات الطاقة الشمسية ومشروعات محطات تحلية المياه‬
‫‪also includes investment in clean and‬‬ ‫وماشابها ويشمل ذلك النشاط ايضا االستثمار في جميع أنشطة‬
‫‪renewable energy all activities of investment‬‬ ‫الطاقة النظيفة والمتجددة من مجاالت اإلستثمار في‬
‫المشروعات الطاقة كما يشمل ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة ‪in energy projects including the management‬‬
‫‪of institutions and governance.‬‬ ‫‪.‬وتنظيم شؤونها‬

‫‪Includes firms and holding companies formed‬‬ ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
‫‪in order to invest their funds through setting‬‬ ‫بغرض استثمار أموالها أو توفير االستثمارات المالية الالزمة‬
‫‪up subsidiaries to invest in non-renewable and‬‬ ‫لتأسيس المشروعات التابعة‪ ،‬والتي تزاول اإلستثمار في‬
‫‪renewable energy resources, it also involves‬‬ ‫مشروعات مصادر الطاقة غير البديلة والطاقة البديلة‪ ،‬كما‬
‫‪managing and organizing such subsidiaries.‬‬ ‫يشمل ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬

‫هي إعادة بيع المعدات واألجهزة من التوربينات والمولدات أو‬


‫‪Includes reselling of power stations turbines,‬‬ ‫المفاعالت التي تستخدم في محطات توليد الطاقة الكهربائية‬
‫‪generators, and reactors, transmission and‬‬ ‫وكذلك معدات نقلها كمحطات التقوية والتغذية‪ ،‬ومعدات‬
‫‪feed equipment, distribution keys, panels,‬‬ ‫توزيعها كمجموعات المفاتيح الكهربائية‪ ،‬ولوحات توزيع التيار‬
‫‪current rectifiers, control systems and others‬‬ ‫الكهربائي ومقومات التيار وأجهزة التحكم والتأريض وغيرها‬
‫‪for private or public use.‬‬ ‫‪.‬سواء أكانت تستخدم لألغراض العامة أو الخاصة‬

‫‪Includes assembling the devices which‬‬


‫‪produce electrical energy from mechanical‬‬ ‫يشمل تجميع اآلالت التي تحول الطاقة الحركية إلى طاقة‬
‫‪energy in order to generate electricity, also‬‬ ‫كهربائية وذلك لتوليد الطاقة الكهربائية‪ ،‬كما يشمل المحوالت‬
‫‪the transformers used to transform voltage‬‬ ‫الكهربائية التي تعمل لتغيير قيمة الجهد الكهربي في نظام نقل‬
‫‪from a higher voltage to a lower voltage.‬‬ ‫‪ .‬الطاقة الكهربائية‬
‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات‬
‫الخاصة باألستشارات في مجال محطات الطاقة ويشمل عمل‬
‫تلك المكاتب في التصميم و األشراف علي التنفيذ وال يجوز‬
‫مزاولة االستشارات الهندسية إال بعد القيد في سجل مكاتب‬
‫االستشارات الهندسية ( السلطة أو الجهة المحلية لألمارة محل‬
‫األصدار ) ويعتبر القيد في السجالت ترخيصًا بمزاولة المهنة ‪،‬‬
‫وال يجوز للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في‬
‫‪ .‬غير التخصص أو التصنيف المرخص له به‬

‫‪Includes manufacturing the covers and‬‬


‫‪protectors of the electric cables and wires‬‬
‫‪made of flexible rubber, plastic or‬‬ ‫يشمل صناعة األوعية واللوازم المصنوعة من المطاط أو‬
‫‪polyurethane for transporting electricity‬‬ ‫البالستيك أو البوليرثين والتي تستخدم لحماية وحفظ األسالك‬
‫‪across buildings, industrial facilities or even‬‬ ‫الكهربائية والكابالت عند مدها داخل المباني أو المنشآت‬
‫‪across the streets.‬‬ ‫‪.‬الصناعية أو حتى عبر الشوارع والطرقات‬

‫‪Includes manufacturing by drawing metal‬‬


‫‪through a hole in a die or draw plate to use in‬‬ ‫يشمل صناعة األسالك من األلمنيوم والنحاس عن طريق‬
‫‪carrying electricity from places of generation‬‬ ‫السحب وذلك إلستخدامها في نقل الطاقة الكهربائية من أماكن‬
‫‪to consumers.‬‬ ‫‪.‬توليدها إلى أماكن إستهالكها‬

‫‪Includes manufacturing the devices that‬‬ ‫يشمل صناعة المحوالت الكهربائية التي تعمل لتغيير قيمة‬
‫‪convert an alternating (A/C) current of a‬‬ ‫الجهد الكهربي في نظام نقل الطاقة الكهربائية وذلك بتحويل‬
‫‪certain voltage to an alternating current of‬‬ ‫التيار المتردد ذو الفولتية المعينة إلى تيار متردد آخر بفولتية‬
‫‪different voltage, it involves lower, medium‬‬ ‫أعلى أو أقل‪ ،‬ويشمل ذلك محوالت التردد المنخفض والمتوسط‬
‫‪and higher voltage transformers.‬‬ ‫‪.‬والعالي‬

‫‪Includes manufacturing parts or complete‬‬


‫‪units of the precast buildings by means of‬‬ ‫يشمل صناعة أجزاء األبنية الخرسانية‪ ،‬أو صناعة قطع األبنية‬
‫‪blocks precasting, then transporting and‬‬ ‫بكاملها وتجهيزها بأسلوب الصب المسبق في القوالب كما‬
‫‪installing on site.‬‬ ‫‪.‬يشمل عمليات نقل هذه األجزاء وتركيبها في موقع العمل‬
‫‪Includes manufacturing reservoirs, tanks for‬‬
‫‪storage or manufacturing use by casting‬‬
‫‪concrete on mould to cure it in a controlled‬‬ ‫يشمل صناعة الخزانات والصهاريج لتخزين المياه أو المشتقات‬
‫‪environment before transporting it to the‬‬ ‫البترولية أو الغازات المسيلة وذلك عن طريق الخرسانة مسبقة‬
‫‪storage site.‬‬ ‫‪.‬اإلجهاد ثم نقلها إلى موقع التخزين‬

‫‪Precious Metal Semi-Products Production‬‬ ‫إنتاج منتجات شبه مصَّنعة من المعادن الثمينة‬

‫‪Includes cutting, polishing, burnishing of‬‬ ‫يشمل عمليات تقطيع أنواع األحجار الكريمة الى قطع صغيرة‬
‫‪precious stones into small pieces to prepare‬‬ ‫بأحجام مختلفة وصقلها وتلميعها وتجهيزها بحيث تصلح‬
‫‪for jewellery making.‬‬ ‫‪.‬لالستخدام في صناعة المجوهرات‬

‫‪Includes manufacturing precision dies from‬‬


‫‪iron and metal ingots by smelting and‬‬ ‫يشمل صناعة القوالب من السبائك الحديدية والمعدنية بأسلوب‬
‫‪molding, in such a way they become reusable‬‬ ‫الصهر والصب والتي يعاد استخدامها في المصانع والورش‬
‫‪by factories and workshops for making various‬‬ ‫في تشكيل المواد المختلفة وصناعة المنتجات المعدنية أو‬
‫‪metallic, plastic and clay products.‬‬ ‫‪.‬البالستيكية أو الفخارية‪ ،‬وما اليها‬

‫‪Includes reselling of precision dies for metal or‬‬ ‫هي إعادة بيع القوالب المعدنية المستخدمة لتشكيل القطع‬
‫‪plastic molding to make metal or plastic‬‬ ‫المعدنية أو البالستيكية بأسلوب الصب وذلك بغرض إنتاج‬
‫‪products.‬‬ ‫‪.‬المنتجات المعدنية أو البالستيكية أو أجزاء منها‬
‫‪Includes firms specialized in the manufacture‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في صناعة األبنية الجاهزة‬
‫‪of pre-fabricated buildings entirely or partly‬‬ ‫المصنوعة بالكامل أو أجزاء منها من الخشب أو كانت بالكامل‬
‫‪made of wood, or other materials, and are‬‬ ‫من مواد أخرى بخالف الخشب والتي يتم تجهيزها وتركيبها‬
‫‪installed on site at different stages, or at once,‬‬ ‫في الموقع على مراحل أو تركب بالكامل مرة واحدة‪ ،‬كما‬
‫يشمل تعديل حاويات الشحن المعدنية إلستخدامها بمواقع العمل ‪involving also conversion and fitting of metal‬‬
‫كمكاتب أو صاالت طعام أو عيادات إسعافات أولية‪ ،‬واليدخل ‪freight containers to be offices or food courts‬‬
‫‪or first aid clinics This activity does not include‬‬ ‫ضمن هذا النشاط المنشآت المتخصصة في صناعة األبنية‬
‫‪firms specialized in manufacturing concrete‬‬ ‫المصنوعة من الخرسانة حيث صنفت تحت النشاط رقم‬
‫‪buildings classified under activity no. 2695-07.‬‬ ‫‪07-2695.‬‬

‫‪Includes reselling permanent or temporary‬‬ ‫هي إعادة بيع األبنية الجاهزة الدائمة أو المؤقتة والمصنوعة‬
‫‪pre-fabricated houses made of wood, cement,‬‬ ‫من الخشب أو اإلسمنت أو الصلب أو أي من المواد األخرى‪،‬‬
‫‪steel or any other materials, and other related‬‬ ‫وكذلك إعادة بيع أجزاء منها كاألجزاء المعدنية اإلنشائية‪،‬‬
‫‪structural metal parts and requisites...etc.‬‬ ‫‪.‬وقطع ومستلزمات اإلنشاءات المعدنية وما إليها‬

‫‪Its mixed feeds prepared for farms animals like‬‬


‫‪Livestock, horses, camels, and poultry …etc.‬‬ ‫يشمل المنشأت الصناعية المتخصصة فى إنتاج األعالف‬
‫المحضرة و المخلوطة لحيوانات المزارع من ماشية وخيول ‪including feeds concentrates and supplements‬‬
‫‪of this animals This activity not including‬‬ ‫وجمال وطيور داجنة ‪....‬الخ بما في ذلك مركزات هذه االعالف‬
‫‪preparation of unmixed (single) feeds for farm‬‬ ‫ومكمالتها لهذه الحيوانات وهذا النشاط غير معني بإعداد‬
‫‪animals‬‬ ‫االعالف (الوحيدة) الغير مخلوطة لحيوانات المزارع‬
‫‪Its mixed feeds prepared for farms animals like‬‬
‫‪Livestock, horses, camels, and poultry …etc.‬‬ ‫يشمل المنشأت الصناعية المتخصصة فى إنتاج األعالف‬
‫المحضرة و المخلوطة لحيوانات المزارع من ماشية وخيول ‪including feeds concentrates and supplements‬‬
‫‪of this animals This activity not including‬‬ ‫وجمال وطيور داجنة ‪....‬الخ بما في ذلك مركزات هذه االعالف‬
‫‪preparation of unmixed (single) feeds for farm‬‬ ‫ومكمالتها لهذه الحيوانات وهذا النشاط غير معني بإعداد‬
‫‪animals‬‬ ‫االعالف (الوحيدة) الغير مخلوطة لحيوانات المزارع‬

‫‪Includes industrial facilities which‬‬


‫‪manufacture food intended for animals such‬‬
‫‪as cats, dogs or birds that are raised in a‬‬
‫‪home, and the fish food industry, using the‬‬ ‫يشمل المنشأت الصناعية التى تقوم بأنتاج األغذية المخصصة‬
‫‪dough in bread making your fish. Include‬‬ ‫للحيوانات كالقطط والكالب أو الطيور وهي التي تربى داخل‬
‫‪canned food, dried and preserved, such as‬‬ ‫المنازل‪ ،‬وصناعة أغذية األسماك وذلك بإستخدام العجين في‬
‫‪grain, seeds, fruit and meat, also includes‬‬ ‫صنع الخبز الخاص بالسمك‪ .‬وتتضمن األغذية المعلبة‬
‫‪health food being served and tonics such as‬‬ ‫والمحفوظة والمجففة كالحبوب والبذور والفاكهة واللحوم‬
‫‪vitamins and minerals other than veterinary‬‬ ‫بأنواعها‪ ,‬كما يشمل ذلك األغذية الصحية التي تقدم لها‬
‫‪medicines‬‬ ‫‪.‬كالفيتامينات والمقويات واألمالح بخالف األدوية البيطرية‬

‫‪Includes industrial facilities which‬‬


‫‪manufacture food intended for animals such‬‬
‫‪as cats, dogs or birds that are raised in a‬‬
‫‪home, and the fish food industry, using the‬‬ ‫يشمل المنشأت الصناعية التى تقوم بأنتاج األغذية المخصصة‬
‫‪dough in bread making your fish. Include‬‬ ‫للحيوانات كالقطط والكالب أو الطيور وهي التي تربى داخل‬
‫‪canned food, dried and preserved, such as‬‬ ‫المنازل‪ ،‬وصناعة أغذية األسماك وذلك بإستخدام العجين في‬
‫‪grain, seeds, fruit and meat, also includes‬‬ ‫صنع الخبز الخاص بالسمك‪ .‬وتتضمن األغذية المعلبة‬
‫‪health food being served and tonics such as‬‬ ‫والمحفوظة والمجففة كالحبوب والبذور والفاكهة واللحوم‬
‫‪vitamins and minerals other than veterinary‬‬ ‫بأنواعها‪ ,‬كما يشمل ذلك األغذية الصحية التي تقدم لها‬
‫‪medicines‬‬ ‫‪.‬كالفيتامينات والمقويات واألمالح بخالف األدوية البيطرية‬

‫‪Pre‐ Productions‬‬ ‫خدمات ما قبل االنتاج‬


Includes manufacturing closed container
designed to hold gases or liquids at a pressure ‫يشمل صناعة األوعية المصمتة والمصممة لتخزين الغازات‬
different from the ambient pressure to use in ‫والسوائل تحت درجة ضغط تختلف عن البيئة الخارجية وذلك‬
different industries, oil, foodstuff, chemicals ‫إلستعمالها في الصناعات النفطية والغذائية والكيماوية‬
and petrochemical. ‫والبتروكيماوية‬.

Includes specialized enterprises in the


construction of prefabricated buildings, which
have been manufactured in construction units
specialized factories to build concrete units ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تشييد األبنية الجاهزة والتي تم‬
and then those facilities to compile and install ‫تصنيع وحداتها األنشائية فى مصانع متخصصة لبناء الوحدات‬
those concrete units in accordance with the ‫الخرسانية ومن ثم تقوم تلك المنشأت بتجميع وتركيب تلك‬
engineering graphics installation manner ‫الوحدات الخرسانية طبقا للرسومات الهندسية بطريقة التركيب‬
Providing insurance premium price ‫تقديم خدمات مقارنة أسعار وثائق التأمين عن طريق الشبكة‬
comparison services, using the internet. ‫اإللكترونية‬.

Includes the type of institution attended by


children from around the age of five until the
age of twelve, and which children receive the ‫يشمل المرحلة التعليمية التي تستقبل التالميذ الذين تبلغ‬
first stage of compulsory education, the ‫أعمارهم ما بين الخامسة والثانية عشر والتي تعتبر بداية‬
instruction is designed to give students basic ‫ مراحل‬6 ‫ أو‬5 ‫مرحلة التعليم اإلجباري حيث تتكون غالبا من‬
education in reading, writing and ‫ وفيها يتلقى التالميذ‬،‫أساسية مرحلة مدتها سنة دراسية كاملة‬
mathematics. ‫المبادئ األساسية والتمهيدية للقراءة والكتابة والحساب‬.
Includes producing reusable printers ‫يشمل إنتاج األفالم الملفوفة للطابعات عن طريق تجميع أجزاء‬
cartridges by assembling parts of different ‫الطابعات من مختلف العالمات التجارية وذلك إلعادة‬
brands. ‫إستخدامها مرة أخرى‬.

The activity is concerned with the conversion


of paper from the form of rolls or panels of
non-standard dimensions of various weights ‫هو تحويل الورق من شكل اللفات أو األلواح ذات األبعاد الغير‬
and densities and types to the papers ready to ‫قياسية بمختلف األوزان والكثافات واالنواع إلى أوراق جاهزة‬
use with the standard dimensions of writing ‫( لإلستعمال باألبعاد القياسية للكتابة والطباعة مثل‬Ao roll ,
and printing, such as (A0 roll, A0, A1, ...... .etc.) Ao , A1, …….etc.)

Includes manufacturing printing cylinders for


different printing processes and techniques ‫ويشمل صناعة األسطوانات التي تستخدم لمختلف األساليب‬
such as letterpress, photogravure, offset ،‫ األوفسيت‬،‫والتقنيات الطباعية بما في ذلك الحفر الضوئي‬
lithography printing, engraving and intaglio. ‫الحفر والنقش الغائر‬.

Includes reselling machines for different


printing processes and techniques and on a
variety of materials, such as letterpress, ‫يشمل إعادة بيع المكائن والمعدات التي تستخدم لمختلف‬
photogravure, offset lithography printing, ،‫األساليب والتقنيات الطباعية بما في ذلك الحفر الضوئي‬
engraving and intaglio, textile screen Printing, ‫ الطباعة‬،‫ طباعة األقمشة‬،‫ الحفر والنقش الغائر‬،‫األوفسيت‬
hand printing sets, binding. ‫ التجليد‬،‫اليدوية‬.

Includes manufacturing printing inks either ‫يشمل صناعة األحبار المستخدمة في الطباعة سواء أكانت على‬
being in powder, paste or as liquid, in addition ‫ كما يشمل صناعة شرائط‬,‫هيئة مساحيق أو معاجين أو سائلة‬
to inject cartridges used in fax machines, ‫ وآالت تصوير‬,‫وباثقات الطباعة المستخدمة في أجهزة الفاكس‬
photo copiers and computer printers. ‫المستندات وطابعات الحاسب اآللي بمختلف أنواعها‬.

Includes firms specialized in renting all kinds of


civil aircrafts for passenger and cargo ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تأجير الطائرات أيًا كانت‬
transport, or for businessmen and personal ‫أحجامها وأنواعها إلستخدامها في نقل الركاب أو للرحالت‬
travels or for recreational travels. ‫الخاصة برجال األعمال أو لألغراض الشخصية والترفيهية‬.
Production ‫اإلنتاج‬

Includes the production of gaseous fuels for


industrial and commercial distribution or other
users and excludes the transfer of fuels ‫يشمل انتاج انواع الوقود الغازي بغرض التوزيع الصناعي و‬
through pipelines on the basis of the contract ‫التجاري أو غيرهم من المستعملين ويستثنى نقل أنواع الوقود‬
or payment of fees ‫من خالل األنابيب علي اساس عقد أو دفع رسوم‬

Production Consultancy Management ‫استشارات إدارة االنتاج‬


Production Event Consultancy Management ‫إنتاج وإدارة استشارات الفعاليات‬
Production Management ‫إدارة اإلنتاج‬
Include specialized enterprises engaged in the
production of raw wool from sheep farming ‫تشمل المنشأت المتخصصة التى تعمل فى أنتاج الصوف الخام‬
output without any interference by imitation. ‫ الناتج من تربية األغنام دون اى تدخل صناعى عليه‬.

Production Services ‫خدمات اإلنتاج‬

Includes firms specialized in conducting selling


products and providing services to the general
public or to other businesses over the Internet ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة تجارة المنتجات‬
without needing any human interaction using ‫وتوفير الخدمات للمستهلكين العاديين أو للشركات األخرى‬
any of the applications that rely on the ‫وذلك بإستخدام العديد من التطبيقات التي تعتمد على اإلنترنت‬
Interne, it involves coordinating with payment ‫ ويشمل ذلك‬، ‫ودون الحاجة لتدخل العنصر البشري في العملية‬
service providers which offer online electronic ‫التنسيق مع المصارف والمؤسسات المالية لتطبيق آليات للدفع‬
payments by a variety of payment methods ‫اإللكتروني لالستغناء عن العمالت الورقية في عمليات الدفع‬
including credit card, smart cards, digital ،‫ البطاقات الذكية‬،‫والتي قد تكون عن طريق بطاقات االئتمان‬
money E-cash. ‫النقود الرقمية أو النقد اإللكتروني‬.

Includes applying covering to the surfaces of


products by any mean of coating processes,
whether for functional purposes to change the ‫يشمل عمليات ودهان وتغطية أسطح المنتجات بإستخدام‬
surface properties of the substrate or for ‫مختلف األساليب وذلك بغرض حمايتها من العوامل الخارجية‬
decorative purposes. ‫أو ألسباب تجميلية‬.

Includes designing the models of commodities


and products prior to mechanical or manual
production. Fabrics, furniture and personal
household and professional appliances are
involved. It includes pre-manufacturing ‫يشمل إعداد التصاميم الفنية والرسومات اإلنطباعية ألشكال‬
drawings, setting technical specifications, ‫ ويشمل هذا‬, ‫أنواع السلع والمنتجات إلنتاجها صناعيا أو يدويا‬
materials and production costs calculation, ‫النشاط إعداد الرسومات التفصيلية للتصنيع وتحديد المواصفات‬
and testing to ensure compliance of materials ‫الفنية والمواد الالزمة لإلنتاج وتحديد اإلختبارات التي تجرى‬
with safety and quality standards. No ‫على المواد المستخدمة للتأكد من معايير السالمة والجودة بما‬
engineering design elaborated in separate ‫ واليشمل هذا النشاط تصميم‬, ‫في ذلك دراسة التكاليف اإلنتاجية‬
activity in this class or elsewhere is embodied ‫السلع التي ذكرت مفصلة في نشاط منفصل ضمن هذا الفصل‬
herein. ‫أو سواه‬.

Includes institutions primarily engaged in


offering an array of short duration courses for ‫يشمل معاهد التدريب التي يتركز نشاطها على تقديم مجموعة‬
management, professional and personal ‫من البرامج التدريبية القصيرة للتطوير المهني واإلداري‬
development, including providing training in ‫ بما في ذلك توفير التدريب في العديد من المجاالت‬،‫والشخصي‬
areas such as education, social and behavioral ‫مثل النواحي التربوية واالجتماعية والسلوكية واإلدارية‬
development, management, secretarial skills, ‫والقانونية والموارد البشرية والتأمين والمحاسبة والمبيعات‬
HR, ‫وغيرها‬.
Provide review and assessment of the current
curriculum and evaluate its objectives. Plan, ‫ التخطيط‬.‫تقديم المراجعة للمنهج الدراسي الحالي وتقييم أهدافه‬
develop new curriculum, conduct research ‫والتطوير لمنهج دراسي جديد وإجراء البحوث والتشاور مع‬
and consult with faculty the best practices and ‫أعضاء هيئة التدريس حول أفضل الممارسات التي يتم تقييمها‬
its effect in improving student outcomes. ‫وتأثيرها في تحسين نتائج الطالب‬.

This includes the institutions specialized in


providing studies and consultations related to
the development of projects carried out by
real estate investment companies and others,
including preparation of project studies and
components, formulation of development ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم الدراسات واإلستشارات‬
opportunities strategies, supervision of ‫المتعلقة بتطوير المشاريع التي تقوم بها شركات اإلستثمارات‬
feasibility studies and marketing, review of ‫ ويشمل ذلك إعداد دراسات المشروع‬,‫العقاري وغيرها‬
development requirements and obstacles, ‫ اإلشراف علي‬,‫ صياغة إستراتيجيات فرص التنمية‬,‫وعناصره‬
cost analysis and assessment and supervising ‫ مراجعة متطلبات‬,‫دراسات الجدوى اإلقتصادية والتسويق‬
the stages of development and ‫ اإلشراف علي مراحل‬,‫ تحليل وتقييم التكلفة‬,‫التطوير وعوائقه‬
implementation. ‫التطوير والتنفيذ‬.

Includes firms specialized in providing studies


and consultancies on the development of the
projects carried out by real estate investment
companies and others, including , project ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم الدراسات واإلستشارات‬
elements , draw up strategies of development ‫المتعلقة بتطوير المشاريع التي تقوم بها شركات اإلستثمارات‬
opportunities , economic feasibility and ‫ ويشمل ذلك إعداد دراسات المشروع‬,‫العقاري وغيرها‬
marketing , revising development ‫ اإلشراف على‬,‫ صياغة إستراتيجيات فرص التنمية‬,‫وعناصره‬
requirements and obstacles , supervising ‫ مراجعة متطلبات‬,‫دراسات الجدوى اإلقتصادية والتسويق‬
execution progress, the minimal qualifications ‫ اإلشراف على مراحل‬,‫ تحليل وتقييم التكلفة‬,‫التطوير وعوائقه‬
required is bachelor degree in business ‫ المؤهالت المطلوبة لممارسة هذا النشاط‬،‫التطوير والتنفيذ‬
administration or engineering, along with ‫بكالوريوس في إدارة األعمال أوالهندسة أو في مجال‬
three years hands-on experience, it’s not ‫اإلستشارة كحد أدنى وخبرة التقل عن ثالث سنوات في نفس‬
allowed to use this activity to practice ‫ ال يجوز إستغالل هذا النشاط لممارسة األنشطة‬،‫المجال‬
engineering consultancies. ‫الخاصة باإلستشارات الهندسية‬.
Includes firms specialized in managing and
guiding project processes from start to finish
as regarding planning, organizing, motivating, ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تنظيم وإدارة المشاريع بمختلف‬
and controlling resources, procedures in order ‫أنواعها وتخصصاتها منذ بدايتها وحتي إستكمالها وذلك فيما‬
to achieve all of the project goals, it involves ‫ التحكم في الموارد‬،‫ التحفيز‬،‫ التنظيم‬،‫يتعلق بالتخطيط‬
managing budgets, resources and ‫واإلجراءات وذلك حتى يمكن تحقيق األهداف التي قام‬
relationships to achieve organizational ‫ ويشمل ذلك إدرة الميزانية والموارد‬،‫المشروع من أجلها‬
objectives, planning, developing schedules to ‫ تخطيط وتطوير جداول التنفيذ‬،‫والعالقات لتحقيق األهداف‬
ensure timely completion of projects. ‫للوفاء بإستكمال المشاريع في مواعيدها‬

Includes firms specialized in managing and


guiding project processes from start to finish
as regarding planning, organizing, motivating,
and controlling resources, procedures in order ‫تشمل المنشاة التى تقوم بتنظيم و ادارة المشاريع بمختلف‬
to achieve all of the project goals, it involves ‫ حيث تقوم‬,‫انواعها و تخصصاتها من بدايتها حتى االنتهاء منها‬
managing budgets, resources and ‫ تنظيم المشروع اثناء فترة انجازه و ذلك‬,‫المنشاة بالتخطيط‬
relationships to achieve organizational ‫ كما يشمل ذلك‬,‫حتى تحقيق االهداف التى قام عليها المشروع‬
objectives, planning, developing schedules to ‫ تنفيذ الجداول و استكمال‬,‫ادارة الميزانية و الموارد و العالقات‬
ensure timely completion of projects ‫المشاريع فى المواعيد المتفق عليها‬

Includes firms which work out primary


technical and economical studies for
constructions projects and for different
commercial and economic establishments.
These services also include preparation of ‫يشمل إعداد الدراسات األولية الفنية واإلقتصادية لمشروعات‬
tender documents, prequalification of ،‫األبنية والمنشآت التجارية واالقتصادية المختلفة األغراض‬
consultants and contractors, assessment of ‫ وتأهيل‬،‫كما يشمل ذلك خدمات إعداد وثائق المناقصات‬
financial offers and follow up of execution on ‫ ومتابعة‬،‫ وتقييم العروض المالية‬،‫االستشاريين والمقاولين‬
the technical and engineering levels. ‫أعمال التنفيذ في الجانب الفني والهندسي منها‬.
Promotional/Marketing Material Services ‫الترويجية‬/‫خدمات المادة التسويقية‬

Includes creative designing and creating


promotional gifts used by commercial entities ‫يشمل التصميم والتجهيز المبتكر للهدايا األعالنية التجارية الي‬
to promote themselves and products, such ‫تستخدمها المنشأت التجارية فى الدعاية لنفسها وترويج‬
gifts include pens, diaries, commemorative ‫ الميداليات‬،‫ المفكرات‬،‫ وتلك الهدايا تشمل األقالم‬،‫منتجاتها‬
and sport medals, sport trophies, tyres covers, ،‫ الدروع والكؤوس الرياضية‬،‫التذكارية العادية والرياضية‬
names engraving…etc ‫ الحفر والنقش علي األسماء وغيرها‬،‫غطاء اإلطارات‬.
‫‪It includes establishments specialized in the‬‬
‫‪manufacture, production, assembly or‬‬
‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع‪ ،‬أو إنتاج أو تجميع أو ‪processing of all types of chemicals, which are‬‬
‫‪powders when used that give a driving force,‬‬ ‫تجهيز جميع أنواع المواد الكيميائية وهي عبارة عن مساحيق‬
‫‪whether by chemical reaction or explosion,‬‬ ‫عند استخدامها تعطي قوة دافعة سواء بالتفاعل الكيميائي او‬
‫‪and this generates motive energy. in the‬‬ ‫باالنفجار ويتولد عن ذلك طاقة محركة‪ ،‬ومن هذه المواد على‬
‫سبيل المثال وليس الحصر الحشوات الدافعة مثل بودرة البارود ‪ammunition industry. or any of its materials,‬‬
‫‪part or technology, by various methods,‬‬ ‫المستخدمة في صناعة الذخيرة‪ .‬أو مادة من موادها أو جزء‬
‫‪means and material‬‬ ‫منها أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد المتنوعة‬

‫‪It includes establishments that operate in‬‬


‫‪managing the real estate of others and their‬‬
‫‪lands and commercial, residential, industrial‬‬
‫‪buildings, offices or warehouses, and their‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تعمل في إدارة عقارات الغير وما يعود‬
‫‪activity is limited to renting those real estate‬‬ ‫إليهم من أراضي وأبنية تجارية أو سكنية أو صناعية أو مكاتب‬
‫‪for temporary or long periods, in addition to‬‬ ‫أو مستودعات وينحصر نشاطها في تأجير تلك العقارات لمدد‬
‫‪improving or maintaining them.‬‬ ‫‪.‬مؤقتة أو طويلة باإلضافة الى تحسينها أو صيانتها‬
‫‪Prop Shops‬‬ ‫محالت المنتجات المستخدمة في اإلنتاج‬

‫يشمل صناعة الملبوسات المختلفة كالسترات (الجاكيتات)‬


‫والمعاطف والقفازات والسراويل وغيرها مما يستخدم للوقاية ‪Includes the manufacture of various garments‬‬
‫‪such as vests, coats, gloves, trousers and other‬‬ ‫من بعض األضرار الخارجية كالسترات المستخدمة ضد‬
‫‪protective garments against external hazards‬‬ ‫اختراق الطلقات النارية أو المالبس المستخدمة ضد‬
‫اإلشعاعات أو الحرارة أو نفاذ الرطوبة أو الوقاية من المطر أو ‪including gun shots, radiation, heat, humidity‬‬
‫‪and rain.‬‬ ‫‪.‬غير ذلك‬

‫‪Includes reselling protective costumes and‬‬ ‫هي إعادة بيع المالبس والسترات الواقية لإلستخدامات المختلفة‬
‫‪vests for different uses, like fire resistant‬‬ ‫مثل المالبس المضادة للحريق‪ ,‬المالبس الطبية الواقية‪,‬‬
‫‪wears, athletes and medical wears, also, body‬‬ ‫السترات الرياضية المضادة للرياح وواقيات الصدر‬
‫‪cooling vests, which can be wore under and‬‬ ‫للرياضيين‪ ,‬كما تشمل السترات والصديريات التي تقوم بتبريد‬
‫‪above clothes.‬‬ ‫‪.‬الجسم والتي يمكن إرتدائها فوق أو تحت المالبس‬

‫تشمل المنشأت الطبية ( العيادات ) التى تقوم بتقديم الخدمات‬


‫‪Medical facilities (clinics) that provide simple‬‬ ‫األستشارية الطبية والعالجية البسيطة والتقدم خدمات الطؤاري‬
‫‪medical and therapeutic counseling services‬‬ ‫يتولى رعاية المرضى طبيب أو أكثر من األطباء الممارسين‬
‫‪and do not provide emergency services‬‬ ‫العاملين فى مجال أمراض النفسية والعصبية‬
‫‪Includes firms specialized in conducting selling‬‬
‫‪publications and media materials to the‬‬
‫‪general public or to other businesses over the‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة تجارة المطبوعات‬
‫‪internet without needing any human‬‬ ‫والمواد االعالمية للمستهلكين العاديين أو للشركات األخرى‬
‫‪interaction using any of the applications that‬‬ ‫وذلك بإستخدام العديد من التطبيقات التي تعتمد على اإلنترنت‬
‫‪rely on the internet, it involves coordinating‬‬ ‫ودون الحاجة لتدخل العنصر البشري في العملية ‪ ،‬ويشمل ذلك‬
‫‪with payment service providers which offer‬‬ ‫التنسيق مع المصارف والمؤسسات المالية لتطبيق آليات للدفع‬
‫‪online electronic payments by a variety of‬‬ ‫اإللكتروني لالستغناء عن العمالت الورقية في عمليات الدفع‬
‫والتي قد تكون عن طريق بطاقات االئتمان‪ ،‬البطاقات الذكية‪payment methods including credit card, smart ،‬‬
‫‪cards, digital money E-cash‬‬ ‫‪.‬النقود الرقمية أو النقد اإللكتروني‬

‫‪Public Relations Agency‬‬ ‫وكالة العالقات العامة‬

‫‪Public Relations Agency‬‬ ‫وكالة العالقات العامة‬

‫يشمل المنشآت التي تمثل حلقة اإلتصال المستمر بين‬


‫المؤسسات والشركات ووسائل اإلعالم وذلك للتعريف بها‬
‫وبأنشطتها وإنجازاتها وتكوين صورة إيجابية عنها من خالل‬
‫إعداد النشرات اإلعالنية وتوفير المعلومات التي تعكس‬
‫شفافيتها‪ ,‬إقامة عالقات متميزة مع الزبائن عن طريق ترتيب‬
‫الزيارات الميدانية والمشاركة في المؤتمرات ‪ ,‬كما يشمل زيادة‬
‫‪.‬الوعي واإلنتماء المؤسسي للعاملين بتلك الجهات‬

‫‪Includes firms perform as connecting link‬‬


‫‪between commercial entities and the media to‬‬
‫‪introduce and shed light on their activities and‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تمثل حلقة اإلتصال المستمر بين‬
‫‪achievements as well as promoting corporate‬‬ ‫المؤسسات والشركات ووسائل اإلعالم وذلك للتعريف بها‬
‫‪image through leaflets, produce information‬‬ ‫وبأنشطتها وإنجازاتها وتكوين صورة إيجابية عنها من خالل‬
‫‪reflecting transparency, establish positive‬‬ ‫إعداد النشرات اإلعالنية وتوفير المعلومات التي تعكس‬
‫‪relations with customers by visits and‬‬ ‫شفافيتها‪ ,‬إقامة عالقات متميزة مع الزبائن عن طريق ترتيب‬
‫‪participation in gatherings, enhance their‬‬ ‫الزيارات الميدانية والمشاركة في المؤتمرات ‪ ,‬كما يشمل زيادة‬
‫‪employees sense of belonging.‬‬ ‫‪.‬الوعي واإلنتماء المؤسسي للعاملين بتلك الجهات‬
‫‪Publishing Consultancy‬‬ ‫إستشارات النشر‬
‫‪Publishing Digitalization‬‬ ‫النشر الرقمي‬
‫‪Publishing Representatives‬‬ ‫مندوبين نشر‬

‫‪Includes reselling pumps for water or other‬‬


‫‪liquid pumping, engines and machines for‬‬ ‫هي إعادة بيع المضخات المستخدمة في ضخ المياه أو غيرها‬
‫من السوائل‪ ،‬وكذلك المحركات والمكائن المستخدمة في وسائل ‪transport means like ships, boats, vehicles. It‬‬
‫‪also includes industrial and automatic‬‬ ‫النقل كالسفن والقوارب والمركبات واآلليات وما إليها وكذلك‬
‫‪equipment and fittings, as well as various‬‬ ‫المستخدمة في تشغيل المعدات والتجهيزات الصناعية واآللية‪،‬‬
‫‪types and sizes of valves for different‬‬ ‫كما يشمل ذلك إعادة بيع الصمامات والضاغطات بأنواعها‬
‫‪industrial and mechanical purposes, and spare‬‬ ‫وأحجامها واستخداماتها الصناعية والميكانيكية المختلفة‪،‬‬
‫‪parts needed to repair and maintain such‬‬ ‫وكذلك إعادة بيع اللوازم التي تتبعها ألغراض التركيب أو‬
‫‪pumps, compressors, engines and valves.‬‬ ‫‪.‬زيادة كفاءة التشغيل‬

‫‪Includes assembling the devices that enable‬‬


‫‪fluids whether liquids or gases move by‬‬ ‫يشمل تجميع جميع أنواع مكائن الضخ التي تعمل على إضافة‬
‫‪mechanical action from suction side to‬‬ ‫طاقة للموائع سواء كانت سوائل أو غازات وجعلها تنتقل من‬
‫‪discharge side, they include gear pumps,‬‬ ‫ناحية السحب إلى ناحية الطرد‪ ،‬ويشمل ذلك المضخات‬
‫‪centrifugal pump, axial flow pumps,‬‬ ‫الترسية‪ ،‬مضخات الطرد المركزي‪ ،‬المضخات اإلازاحية‪،‬‬
‫‪reciprocating pumps and hydraulic pumps‬‬ ‫‪.‬المضخات الترددية‪ ،‬المضخات الهيدروليكية‬

‫‪Includes manufacturing the devices that‬‬


‫يشمل صناع جميع أنواع مكائن الضخ التي تعمل على إضافة ‪enable fluids whether liquids or gases move by‬‬
‫‪mechanical action from suction side to‬‬ ‫طاقة للموائع سواء كانت سوائل أو غازات وجعلها تنتقل من‬
‫‪discharge side, they include gear pumps,‬‬ ‫ناحية السحب إلى ناحية الطرد‪ ،‬ويشمل ذلك المضخات‬
‫‪centrifugal pump, axial flow pumps,‬‬ ‫الترسية‪ ،‬مضخات الطرد المركزي‪ ،‬المضخات اإلزاحية‪،‬‬
‫‪reciprocating pumps and hydraulic pumps.‬‬ ‫‪.‬المضخات الترددية‪ ،‬المضخات الهيدروليكية‬

‫‪Includes manufacturing solid, liquid or‬‬ ‫يشمل صناعة المواد الصلبة أو السائلة أو المسحوقة التي‬
‫‪powdered materials for purifying water and‬‬ ‫تستخدم في تصفية المياه أو غيرها من السوائل وتنقيتها من‬
‫‪other fluids by removing contaminants, such‬‬ ‫الشوائب وعوامل التلوث مثل المسحوق الذي يضاف إلى ماء‬
‫‪as the power added to the narghile water to‬‬ ‫النرجيلة ليعمل على إمتصاص النيكوتين والقطران منها‬
‫‪absorb nicotine and tar.‬‬ ‫‪.‬ويتركها نظيفة‬
Includes firms engaged in treating potable ‫يشمل المنشآت التي يقوم نشاطها على معالجة مياه الشرب‬
water impurities purifying, sea-water ‫ كتنقيتها من الشوائب وتقليل نسبة األمالح الموجودة‬،‫العادية‬
desalination, as well as adding anti-stagnation ‫ وإضافة المواد الكيماوية المانعة‬،‫فيها بالوسائل الصناعية‬
or teeth anti-decay substances, it also includes ‫للتأسن أو المانعة لتسوس األسنان وغير ذلك كما يشمل تعبئتها‬
bottling and marketing. ‫في عبوات تجارية وتسويقها‬.

Includes firms engaged in services


consultancies aiming at improving the
standard of quality of the services and
products which are provided by the services ‫يشمل المنشآت التي تقدم الخدمات االستشارية في مجاالت رفع‬
An
andentity offering all
the industrial formsItofalso
sectors. quality
includes ‫مستوى الجودة في الخدمات التي تقدمها المنشآت الخدمية أو‬
assurance testing for the gaming
providing standardization industryon
consultancies ‫مستوى المنتجات التي تنتجها أو تصنعها المنشآت الصناعية‬
including, butproducts
services and not limited to functional
to confirm with testing ‫المعايرة لصناعة‬
‫والتقييس‬ ‫ضمان الجودة‬ ‫اختبارات‬
‫استشارات‬ ‫أشكال تقديم‬ ‫جميع‬
‫كما يشمل‬ ‫كيان يقدم‬
، ‫واالنتاجية‬
services, hardware certification
standard specifications. testing, stress ‫خدمات‬ ،‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫األلعاب‬
‫للمطابقة مع المواصفات القياسية في الخدمات والمنتجات‬.
and load testing, user testing and network ‫ اختبارات مطابقة األجهزة واختبار اإلجهاد‬،‫االختبار الوظيفي‬
performance testing ‫والتحميل واختبار المستخدم واختبار أداء الشبكة‬

The exhibition includes both commercial


facilities or agencies illicit trade wholesale or ‫يشمل المنشأت التجارية سواء المعارض أو الوكاالت باالتجار‬
retail sale of all different race cars, which used ‫بالجملة او التجزئة بيع جميع سيارات السباق المختلفة والتي‬
only on race tracks only. ‫يقتصر إستعمالها علي مضامير السباق فقط‬.

Includes reselling different racing cars, which ‫هي إعادة بيع سيارات السباق المختلفة والتي يجب أن يقتصر‬
are exclusively restricted to racing tracks. ‫إستعمالها على مضامير سباق السيارات فقط‬.

Includes facilities specialized in manufacturing,


producing, assembling or equipping all types ‫ أو تجميع أو‬،‫ أو إنتاج‬،‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع‬
of military radar equipment, or part of its ‫ أو جزء من‬،‫تجهيز جميع أنواع معدات الرادارات العسكرية‬
parts, spare parts or technology by various ‫أجزاءها أو قطع غيارها أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد‬
methods, means and materials. ‫المتنوعة‬
Includes manufacturing radiators used for
cooling internal combustion engines
automobiles radiators through heat
exchanging process, the cooling involves ‫يشملصناعةالمبرداتالتي تستخدم لتبريد األجزاء الداخلية‬
passing water through the engine block, ‫لمحرك االحتراق الداخلي في السياراتوالمركبات والتي تعتمد‬
where it absorbs heat from the engine, then ‫مبدأ التبادل الحراري في عملها عبر تمرير الماءداخل األجزاء‬
the hot water is then fed into the radiator ‫الداخلية للمحرك حامًال الحرارة منها للمبرد الذي يقوم ينشر‬
which releases the heat to the ambient air. ‫هذه الحرارة في الهواء الخارجي‬.

Includes reselling of cameras, lightings, ‫هي إعادة بيع أجهزة ومعدات التصوير والتسجيل واإلضاءة‬
projectors, loudspeakers and montage ‫والعرض وتكبير الصوت والمونتاج التي تستخدم في‬
systems used in broadcasting stations and ‫ وكذلك‬،‫استوديوهات اإلذاعة والتلفزيون والتصوير السينمائي‬
television studios, as well as cinema and ‫ وفي البث اإلذاعي‬،‫في دور العرض السينمائي وفي المسارح‬
theater and radio and television transmission. ‫والتلفزيوني‬.

Includes providing training on the techniques


and skills of radio and TV production, film and
video production, recorded music production, ‫يشمل التدريب على التقنيات والمهارات الالزمة في مجاالت‬
as well as the computer related techniques, ‫العمل اإلذاعي والتلفزيوني بما في ذلك إنتاج أفالم الفيديو‬
also, training on the theory and practice of ‫وتسجيل الموسيقى فضال عن مايتعلق بهما من برامج الحاسب‬
journalism and reporting as part of the field of ‫ كما يشمل على التدريب النظري والتطبيقي للعمل‬،‫االلي‬
mass communication, as comprising news ‫الصحفي والتقارير الصحفية كجزء من اإلتصال الجماهيري‬
reporting and writing commentaries and ‫وما إلى ذلك من أنشطة إعداد التقارير اإلخبارية وكتابة‬
feature stories. ‫التعليقات والتحقيقات الصحفية وغيرها‬.

Radio Network-Satellite ‫ فضائية‬- ‫شبكة راديو‬


Radio Network-Terrestrial ‫ أرضية‬- ‫شبكة راديو‬
Radio Station-Satellite ‫ فضائية‬- ‫محطة راديو‬
Radio Station-Terrestrial ‫ أرضية‬- ‫محطة راديو‬
Includes providing engineering consultancies
and services with regard to setting up and
develop railway framework, including project
feasibility studies, track design and ‫يشمل المنشآت التي تعمل تقديم الخدمات اإلستشارية الهندسية‬
specification, civil engineering and ‫حول كيفية إنشاء وتطوير مشروعات القطارات والخطوط‬
construction, strategic operations planning, ‫ التصاميم‬،‫ ويشمل ذلك دراسات الجدوى الفنية‬،‫الحديدية‬
maintenance management, demand ،‫ والعمليات الهندسية اإلنشائية‬،‫المناسبة للخطوط والمواصفات‬
forecasting, impact of noise and vibration and ‫ حجم‬،‫ إدارة عمليات والصيانة‬،‫تخطيط العمليات اإلستراتيجية‬
pollution on environment, overall project ‫ تأثير الضوضاء واإلهتزازات‬،‫الطلب المتوقع لخدمة النقل‬
development & management ‫ اإلدارة والتطوير الشامل للمشروع‬،‫والتلوث على البيئة‬.

Includes providing services and consultancies


related to the substances or components of
the raw materials which have certain physical
properties that are used as inputs to ‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول‬
production or manufacturing in order to to ‫عناصر ومكونات الخامات ذات الخواص الفيزيائية والتي‬
ensure compliance with the relevant industry ‫تستخدم في اإلنتاج الصناعي للتأكد من مطابقتها للمواصفات‬
standards. ‫الصناعية‬

Includes reselling of mineral ores and organic


raw materials used in manufacturing and
handcrafting and which are only exploitable ‫ والتي تدخل‬،‫هي إعادة بيع المواد والخامات األولية بطبيعتها‬
after going treatments, extraction or ‫في اإلنتاج الصناعي أو الحرفي بحيث ال تصلح لالستخدام بأي‬
formation processes, they involve pulpwood ‫شكل من األشكال قبل معالجتها أو استخالص مواد معينة منها‬
to make papers, shells for shell handicrafts, ‫ ويشمل ذلك الخامات العضوية مثل لب الخشب‬،‫أو تشكيلها‬
extracts and natural herbs for perfumes, ‫ واألصداف المستخدمة في إنتاج‬،‫المستخدم في صناعة الورق‬
medicines and cosmetics, also minerals ores ‫ والعصارات واألعشاب الطبيعية‬،‫المشغوالت الصدفية‬
such as sand and rocks for extracting metals, ‫المستخدمة في صناعة العطور واألدوية ومستحضرات‬
salts and other similar raw materials. This ‫ كما يشمل الخامات المعدنية مثل أنواع الرمال‬،‫التجميل‬
activity does not include what being ‫والصخور المستخدمة في استخراج المعادن أو األمالح منها‬
processed, manufactured or sem ‫وغيرها من المواد األولية المما‬
Includes reselling outerwear and underwear ‫يشمل إعادة بيع المالبس الجاهزة الخارجية والداخلية الرجالية‬
for men, women and children such as coats, ،‫ القمصان‬،‫ التنورات‬،‫ السترات‬،‫والنسائية ولألطفال مثل البدل‬
suits, jackets, skirts, shirts, trousers, shorts, ،‫ مالبس السباحة‬،‫ القفازات‬،‫ المعاطف‬،‫ السراويل‬،‫البناطيل‬
coats, gloves, swimming wear, socks. ‫الجوارب‬.

Includes reselling the concrete is


manufactured in a factory or batching plant, ‫تشمل إعادة بيع الخرسانة التي يتم تجهيزها في مصانع‬
according to a set recipe, and then delivered ‫الخرسانة الجاهزة حسب المواصفات المطلوبة ثم يتم ترحيلها‬
to a work site, by mixers mounted on trucks. ‫لمواقع البناء على الخالطات المتخصصة‬.

Includes the concrete that is manufactured in


a factory or batching plant, according to a set ‫يشمل الخرسانة التي يتم تجهيزها في المصانع أو في محطات‬
recipe, and then delivered to a work site by ‫تجهيز الخرسانة حسب المواصفات والنسب المطلوبة ثم‬
truck mounted in transit mixers. ‫ترحيلها لمواقع البناء على الخالطات المتخصصة‬.

Includes providing sound advice to potential


buyers as well as developing strategies to ‫يشمل تقديم المشورة القائمة على الخبرة والمهنية للحهات‬
achieve their goals and objectives, it involves ‫الراغبة في شراء العقارات فضال عن تطوية اإلستراتيجيات‬
showing properties, analyzing sales statistics, ‫ ويشمل ذلك إطالع المشترين على‬،‫الكفيلة بتحقيق أهدافهم‬
sourcing appraisers, referring mortgage ،‫ تحليل اإلحصائيات المتعلقة بعمليات البيع‬،‫العقارات المعنية‬
service providers, contractors and renovation ‫ تحديد مقدمي خدمات الرهن‬،‫إيجاد مثمني ومقيمي العقارات‬
providers, examining contracts before making ‫ اإلفادة‬،‫ فحص العقود قبل عمليات الشراء‬،‫العقاري والمقاولين‬
offers, closing and escrow expertise. ‫حول إجراءات ضمان التنفيذ ونقل الملكية‬.

Real Estate Consultancy ‫إستشارات في العقارات‬


Includes providing sound advice to potential
buyers as well as developing strategies to
achieve their goals and objectives, it involves
showing properties, analyzing sales statistics,
sourcing appraisers, referring mortgage
service providers, contractors and renovation
providers, examining contracts before making
offers, closing and escrow expertise.

Includes companies formed with a prime role


of creating and developing property projects,
across residential, commercial and tourist
facilities, also, to develop infrastructure that ‫شمل الشركات التي تؤسس بغرض تأسيس وتطوير‬
offer luxury lifestyle. Such projects are then ‫المشروعات العقارية وذلك من خالل إقامة المجمعات السكنية‬
offered for sale on a freehold bases, whether ‫والتجارية والمرافق السياحية مع تطوير البنية التحتية وتوفير‬
they are belonged to the licensee or others, ‫ كما يشمل طرح تلك‬, ‫كافة مقومات وتسيهيالت الراحة‬
and through a contract between the developer ‫المشروعات للبيع وفقا لنظام التملك الحر سواء كانت تلك‬
and the land owner. The developer must also ‫المشاريع ألصحاب الرخصة أو للغير وذلك عن طريق وجود‬
register with the Property Developer ‫ كما يجب على المطور‬, ‫عقد بين المطور ومالك األرض‬
guarantee Account before commencing the ‫التسجيل في حساب ضمان المطور العقاري قبل البدء في تنفيذ‬
project. ‫المشروع‬.

‫يشمل المؤسسات والشركات التي تؤسس بغرض إستثمار‬


Institutions and companies established for the ‫أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة لتأسيس‬
purpose of investing or providing financial ‫المشروعات العقارية العمالقة والتي تزاول األنشطة العقارية‬
investment required to establish a giant real ‫المختلفة مثل التطوير العقاري وبناء المجمعات السكنية‬
estate projects and engaged in real estate, ‫الضخمة وماشابها من مجاالت اإلستثمار في المشروعات‬
such as real estate development and building ‫العقارية أو المساهمة فيها كما يشمل ذلك إدارة تلك المؤسسات‬
complex ‫التابعة وتنظيم شؤونها‬.

Includes holding companies formed with a


prime role of creating and developing
property projects, across residential,
commercial and tourist facilities, also, to
develop infrastructure that offer luxury
lifestyle. Such projects are then offered for
sale on a freehold bases, whether they are
belonged to the licensee or others, and
through a contract between the developer and
the land owner. The developer must also
register with the Property Developer
guarantee Account before commencing the
project.
Includes the firms which work as a connection
link between landlords and tenants regarding
property lease against remuneration, their
role will end up when said parties reach an
agreement.

It includes establishments whose activity is


limited to the sale and purchase of real estate
inside or outside the country, so that it is the ‫يشمل المنشآت التي ينحصر نشاطها في عمليات بيع وشراء‬
link between real estate owners and buyers, ‫العقارات داخل أو خارج الدولة بحيث تكون حلقة الوصل بين‬
and their role ends with completing ‫أصحاب العقارات والمشترين وينتهي دورها بإكمال عمليات‬
contracting processes, in return for a specified ‫التعاقد وذلك مقابل عمولة محددة و يشمل أيضا المنشآت التي‬
commission. And the tenants and their role ‫ينحصر نشاطها في التوسط في عمليات التأجير بحيث تكون‬
ends by completing the contracting processes, ‫حلقة الوصل بين أصحاب العقارات والمستأجرين وينتهي‬
in return for a specified commission. ‫دورها بإكمال عمليات التعاقد وذلك مقابل عمولة محددة‬.

Includes firms engaged in real estate


brokerage or be agents, they mainly involve in
buying, selling or appraisal activities.

Includes firms permitted by Land Department


to undertake registering real estate
transactions via computerized system, it
involves buying and selling contracts, real ‫يشمل المنشآت التي تؤسس بغرض تقديم خدمات تسجيل‬
estate mortgage, leasing, right of usufruct ‫المعامالت العقارية من خالل نظام إلكتروني يعطى من قبل‬
between parties, terms and conditions ‫ ويشمل ذلك عقود بيع وشراء‬،‫دائرة األراضي واألمالك‬
pertaining said services should be preserved, ‫ حق اإلنتفاع بين‬،‫ اإلجارة‬،‫ الرهن العقاري‬،‫العقارات‬
these firms will be inscribed in the agents ،‫ وذلك حسب الشروط والقوانين الخاصة بكل خدمة‬،‫األطراف‬
register. ‫يتم تسجيل المنشآت التي تمارس هذا النشاط في سجل األمناء‬
Includes firms engaged in providing services to
establishments, firms supervising recreational
projects. These services include preparing ‫مجال اإلشراف علي إعداد وتجهيز الساحات أو الصاالت أو‬
playgrounds, halls and parks used for ‫الحدائق المخصصة لمزاولة أنواع معينة من األنشطة‬
performing certain recreational activities such ‫الترفيهية كمنصات القفز بالحبال المرنة وعروض السيرك‬
as rope jumping platforms, circus shows, fun ‫وحدائق المالهى والرماية بالبندقية أو السهام وكذلك أماكن‬
parks, gun and arrow shooting's field, ‫تأجير الدراجات المائية والقوارب للنزهة والترفيه وغيرها من‬
watercycles hire, leisure boats .. etc. ‫األنشطة الترفيهية‬

Related to the activity of finding suitably


qualified individuals (mass recruitment) to fill
positions within an organization generally
from entry level up to middle level
management. It is based on a success model
(fees are paid on the basis of successful
recruitment), commission based. The type of
recruitment is transactional and placement
oriented with non-exclusivity basis
‫هي إعادة بيع أنواع المنتجات الناشئة من تحويل النفط الخام في‬
Includes reselling of oil products derived from ‫ وذلك في‬،‫محطات تكرير النفط إلى منتجات أو مشتقات‬
converting crude oil in refineries to use in ‫صورتها األولية قبل تجهيزها في صناعة البتروكيماويات‬
petrochemical industries, including methanol, ‫ أو المنتجات‬،‫كالميثانول واليوريا واألولفينات وغيرها‬
urea, olivine and others, or fuels of motor ‫المتوسطة كوقود السيارات والمركبات والطائرات والبواخر‬
vehicles, airplanes such as gasoline, kerosene, ‫كالغازولين والكيروسين والديزل وزيت الوقود ومركبات‬
diesel, fuel oil, sulfur and nitrogen ‫ أو المنتجات الثقيلة كالقار‬،‫الكبريت والنيتروجين وغيرها‬
compounds, or heavy products such as tar, ‫وزيت الوقود الثقيل وزيوت التشحيم والشمع وغيرها من‬
fuel , heavy oil, lubricating oil, wax and other ‫المنتجات مما لم يذكر بشكل مفصل في البنود األخرى من هذا‬
products not detailed in this class. ‫الفصل‬.

Includes processing glass sheets by means of


enameling with reflective material to acquire
the ability of reflecting sunlight and heat. It ‫يشمل معالجة ألواح الزجاج العادية وطالئها بالمواد العاكسة‬
also includes coating glass sheets with the ‫ كما يشمل‬،‫الكسابها خاصية عكس ضوء الشمس والحرارة‬
required material to act as an insulator against ‫تزويد ألواح الزجاج بالمواد الالزمة لكي تعمل كعازل من‬
heat, sound and strong light or others. ‫الحرارة والصوت واالضاءة الشديدة أو غير ذلك‬.

Includes specialized enterprises in refrigerated


storage, where the cooled chiller is equipped ‫يشمل المنشأت المتخصصة فى عمليات التخزين المبرد حيث‬
warehouses for storing food and other ‫يتم تجهيز المخازن بالثالجات المبردة الألزمة لتخزين المواد‬
products that require to be retained in the ‫الغذائية وخالفه من المنتجات التى يستلزم االحتفاظ بها وضعها‬
refrigerated refrigerators ‫فى ثالجات مبردة‬

Includes manufacturing the refrigerator truck


designed to carry perishable freight at specific
temperatures which can be equipped with any ‫يشمل صناعة الثالجات المقطورة المعدة لنقل المواد القابلة‬
one of a variety of mechanical refrigeration ‫للتلف تحت درجة حرارة معينة عبر تزويدها بأجهزة التبريد‬
systems powered diesel engines. ‫التي تعمل على المواد البترولية‬.
‫‪Workshops and workshops specialized in‬‬
‫‪repairing trailer refrigerator equipment that‬‬ ‫الورش والمشاغل المتخصصة في إصالح معدات الثالجات‬
‫‪transport refrigerated materials‬‬ ‫‪.‬المقطورة التي تقوم بنقل المواد المثلجة‬

‫هي إعادة بيع المعدات المركزية التي تستخدم في تبريد المواد‬


‫‪Includes reselling central foodstuff, medicines‬‬ ‫الغذائية أو األدوية والمواد الكيماوية أو تجميدها لحفظها من‬
‫‪and chemicals coolers or freezers, including‬‬ ‫التلف وتشمل المخازن المبردة والمجمدات (الفريزرات) سواء‬
‫أكانت بغرض تخزين تلك المواد أو لعرضها في محال البقالة ‪cold compartments, and freezers used for cold‬‬
‫‪storage in groceries and supermarkets,‬‬ ‫والمجمعات االستهالكية (السوبرماركت) (والتدخل من ضمنها‬
‫‪household refrigerators and freezers are‬‬ ‫الثالجات والبرادات المنزلية حيث صنفت ضمن النشاط ‪-06‬‬
‫‪classified under activity 5139-15).‬‬ ‫‪)5134.‬‬

‫‪Includes manufacturing refrigerators, freezers,‬‬


‫‪water coolers for household and commercial‬‬ ‫يشمل صناعة الثالجات والمجمدات (الفريزرات) ومبردات‬
‫‪and industrial use.‬‬ ‫‪.‬المياه سواء لإلستعماالت المنزلية أو التجارية والصناعية‬

‫‪Includes reselling refrigerators, freezers, water‬‬ ‫هي إعادة بيع الثالجات والمجمدات (الفريزرات) وبرادات‬
‫‪coolers, washing machines and dryers,‬‬ ‫المياه وغساالت المالبس وغساالت األواني المنزلية ومجففات‬
‫‪dishwashers, vacuum cleaners, ironers,‬‬ ‫المالبس والمكانس اآللية وأجهزة كي المالبس والتدفئة‪ ،‬وكذلك‬
‫‪heaters, also, electric kitchenwares such as‬‬ ‫األجهزة واألدوات المطبخية الكهربائية كالخالطات والفرامات‬
‫‪mixers, mincers, cutters, blenders, toasters,‬‬ ‫وأجهزة التقطيع والمزج وتحميص الخبز والعصارات وأجهزة‬
‫‪juice extractors, grinders, kettles, small scales‬‬ ‫الطحن واألباريق الكهربائية والموازين الصغيرة‪ ،‬وغيرها من‬
‫‪and other household appliances.‬‬ ‫‪.‬األجهزة الكهربائية ذات االستخدام المنزلي‬

‫‪Includes firms specialized in diet systems and‬‬ ‫يشمل المنشأت والنوادي الصحية المتخصصة فى أنظمة‬
‫‪weight loss or control programs. This process‬‬ ‫الحمية الغذائية وبرامج التنحيف والتخلص من البدانة وانقاص‬
‫‪involves consultations, advice, support and‬‬ ‫الوزن او السيطرة عليه وتشمل توفير االستشارات والمتابعة‬
‫‪regular follow-up to ensure the customer is‬‬ ‫الصحية المستمرة للتأكد من التزام الشخص بتغير نمط العادات‬
‫‪sticking to his lifestyle changes, in addition to‬‬ ‫الغذائية وكذلك تشمل استخدام االجهزة التي تسهم فى تقليل كتلة‬
‫‪advice on low calorie meals.‬‬ ‫الجسم وازالة الشحوم واعادة تشكيل الجسم دون تدخل جراحي‬

‫‪This is an office established in Ras Al Khaimah‬‬


‫‪by any foreign company or enterprise to‬‬ ‫هو المكتب الذي تؤسسه في إمارة راس الخيمة إحدى الشركات‬
‫‪facilitate the contacts and follow-up of the‬‬ ‫أو المؤسسات األجنبية بغرض القيام باالتصاالت واألعمال‬
‫‪company's activities and affairs, and to‬‬ ‫الضرورية لمتابعة نشاطات الشركة وشؤونها المختلفة‬
‫‪promote the company services. Such an office‬‬ ‫والترويج لها خارج الدولة وال يسمح لهذا المكتب بمزاولة‬
‫‪may not carry out the company's activities nor‬‬ ‫األعمال التي تتعلق بنشاطات الشركة أو القيام بأي نشاط‬
‫‪make any trading activity inside the UAE.‬‬ ‫‪.‬تجاري داخل الدولة‬
Includes reselling steel bars commonly used as
a tensioning device in reinforced concrete ‫يشمل إعادة بيع القضبان الحديدية من الفوالذ أو الحديد‬
structures holding the concrete in ‫المطاوع بأحجامها واشكالها المختلفة وذلك إلستخدامها في‬
compression. ‫تسليح األبنية والمنشآت واألعمال الخرسانية األخرى‬.

Includes the process of cutting stainless steel ‫يشمل القيام بعمليات تقطيع القضبان الحديدية من الفوالذ أو‬
and malleable steel bars in different sizes and ‫الحديد المطاوع بأحجامها وأشكالها المختلفة وتجهيزها في‬
forms to produce cylindrical shapes, columns ‫ وذلك‬،‫أشكال إسطوانية أو أعمدة أو شباك أو غيرها‬
or nets used in reinforcing of buildings, ‫إلستخدامها في أغراض تسليح األبنية والمنشآت واألعمال‬
constructions and other ferroconcrete works. ‫الخرسانية األخرى‬.

Includes manufacturing guiding devices for


navigating flying or moving objects and such as ‫يشمل صناعة األجهزة والمستلزمات التي تستخدم في توجيه‬
planes, boats, vehicles and others by ‫األجسام واألهداف المتحركة مثل الطائرات أو القوارب أو‬
transmitted signals remotely controled ‫العربات أو غيرها وذلك عن طريق التحكم بها عن بعد بواسطة‬
systems. ‫وسائل التحكم الموجي أو غير ذلك من وسائل التحكم‬.

Workshops and workshops that carry out rust


removal operations on tools, utensils and
metal artifacts, especially those made of silver ‫الورش والمشاغل التي تقوم بعمليات إزالة الصدأ عن األدوات‬
or copper, and their polishing and repair, and ‫واألواني والمشغوالت المعدنية وبوجه خاص المصنوعة من‬
includes rust removal operations for metal ‫ ويشمل عمليات إزالة‬،‫الفضة أو النحاس وتلميعها وإصالحها‬
and marine equipment and constructions and ‫الصدأ عن المعدات واإلنشاءات المعدنية والبحرية وتزويدها‬
supplying them with rust-resistant materials. ‫بالمواد المقاومة للصدأ‬.

Includes conducting engineering consultancy


and services regarding utilizing renewable
energy specially winds, tidal waves, solar ‫يشمل تقديم الخدمات اإلستشارية الهندسية المتعلقة بتطوير‬
energy, hydrogen, as a clean alternative to ،‫إستغالل مصادر الطاقة المتجددة وخاصة طاقة الرياح‬
traditional energy, it involves technical and ‫ الهيدروجين وذلك إلعتمادها كبديل‬،‫ الطاقة الشمسية‬،‫األمواج‬
economic feasibility studies, identify ‫ ويشمل إجراء دراسات الجدوى الفنية‬,‫نظيف للطاقة التقليدية‬
alternatives as well as preparing architectural ‫واإلقتصادية ودراسة البدائل المتاحة وكذلك إعداد التصاميم‬
designs and supervise execution. ‫الهندسية واإلشراف على تنفيذها‬.

Includes firms engaged in the repackaging and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بخدمات إعادة التغليف للسلع‬
bottling of bulky solid or liquid products which ‫والبضائع الصلبة أو السائلة التي تكون على شكل عبوات سائبة‬
are elsewhere manufactured, in consumer or ‫تم تصنيعها في أماكن أخرى وذلك بإعادة تغليفها وتعبئتها في‬
commercial packs to make ready for final ‫عبوات إستهالكية أو تجارية تمهيدا لبيعها للمستهلك النهائي أو‬
consumption or export. ‫لتجهيزها للتصدير‬.
Facilities that carry out re-packaging services
for goods and goods that are in the form of
bulk containers manufactured elsewhere are ‫يشمل المنشآت التي تقوم بخدمات إعادة التغليف للسلع‬
packaged in consumer or commercial ‫والبضائع التي تكون على شكل عبوات سائبة تم تصنيعها في‬
packaging for sale to the final consumer or for ‫أماكن أخرى وذلك بتعبئتها في عبوات إستهالكية أو تجارية‬
processing for export. ‫تمهيدا لبيعها للمستهلك النهائي أو لتجهيزها للتصدير‬.

It includes the facilities that manufacture and


mix cheese products with olives, pickles, ‫يشمل المنشآت التي تعمل على إعداد خلطات باالجبان‬
pomegranate or other items and re-package ‫أو رمان‬، ‫ المكدوس‬، ‫ومنتجاتها وذلك بخلطها مع الزيتون‬
and sell. ‫وغيرها وإعادة تعبئتها في عبوات صغيره وبيعها‬

The facilities include all repair and


maintenance for pipelines, both on the surface ‫يشمل المنشآت التى تقوم بجميع عمليات االصالح والصيانة‬
of the Earth or SUBSOIL ‫لخطوط انابيب سواء علي سطح األرض أو باطنها‬

Includes facilities that carry out maintenance


and repairs for commercial aircraft or military
small arms and light weapons, which exceed
the load during takeoff of a thousand pounds, ‫يشمل المنشآت التي تقوم بعمليات الصيانة واإلصالح‬
and helicopter gunships, as this activity ‫للطائرات التجارية أو العسكرية الصغيرة والخفيفة التي‬
includes the renovation and restoration of the ‫ وطائرات‬,‫التتجاوز حمولتها أثناء اإلقالع عن الف رطل‬
aircraft also includes shops or activity centers ‫الهليوكبتر كما يشمل هذا النشاط إجراء عمليات تجديد‬
or specialized enterprises which includes core ‫الطائرات وترميمها كما يشمل النشاط المحالت أو المراكز أو‬
work repair and maintenance of unmanned ‫المنشآت المتخصصة التى يتضمن عملها االساسى إصالح‬
aircraft so as to be usable again activity does ‫وصيانة الطائرات بدون طيار بحيث تصبح صالحة لالستخدام‬
not include the sale of spare parts for these ‫مرة اخرى واليشمل النشاط بيع قطع الغيار الخاصة بتلك‬
aircraft ‫الطائرات‬

Includes the repair of ships and boats of all


kinds, such as ships and vessels, yachts and
sport boats and ships and fishing boats and ‫يشمل عمليات إصالح السفن والقوارب بجميع أنواعها مثل‬
other renovation or reconstruction or ‫البواخر والسفن واليخوت والقوارب الرياضية وسفن وقوارب‬
maintenance comprehensive maintenance ‫الصيد وغيرها أو إعادة بنائها وتجديدها أو صيانتها صيانة‬
such as replacing engines, replace or change ‫شاملة كعمليات إعادة تركيب المحركات أو إستبدالها أو تغيير‬
the parts of the new parts and re-paint and ‫أجزاء منها بأجزاء جديدة و إعادة الدهان وعمليات الصيانة‬
other basic maintenance. ‫البسيطة األخري‬.

The facility includes the dismantling of the ‫يشمل المنشآت المتخصصة فى إعادة إصالح قطع غيار‬
entire parts and the cleaning of the parts ‫السيارات التالفة أو التالف بعض اجزائها وجعلها صالحة‬
inside and outside with the renovation of ‫لألستعمال حيث يشمل النشاط فحص القطعة التالفة واعادة‬
damaged internal parts and replacing them ‫تنظيفها من الداخل والخارج مع تجديد القطع الداخلية‬
with new parts. The activity does not include ‫التالفة واستبدالها بإجزاء جديدة واليشمل النشاط إعادة معالجة‬
the reprocessing of the tires ‫األطارات‬
Representing one or more military companies
with the aim of mediating, negotiating, or
brokering to promote their military products ‫القيام بتمثيل شركة أو اكثر من الشركات العسكرية بهدف‬
or services, or to market their business, or to ‫التوسط والتفاوض أو السمسرة للترويج لمنتجاتها العسكرية أو‬
facilitate the processes of concluding contracts ‫خدماتها أو تسويق أعمالها أو لتسهيل عمليات إبرام التعاقدات‬
for import and export. ‫لالستيراد والتصدير‬

his is an office established in UAE by any


international company or enterprise to
represent it in the UAE in order to promote its
products and services, boost business, or ‫يشمل األعمال الذي تؤسسه في الدولة إحدى الشركات أو‬
facilitate commercial agreements between the ،‫المؤسسات العالمية لتمثيلها بشكل خاص في داخل الدولة‬
principal and the potential customers, such ‫وذلك بهدف الترويج لمنتجاتها أو خدماتها أو لتنشيط أعمالها أو‬
office is not allowed to carry out any trading ‫لتسهيل عمليات إبرام التعاقدات التجارية بين الشركة التي‬
activity nor enter into commercial transactions ‫ وال يسمح لهذا المكتب بمزاولة أي‬،‫يمثلها المكتب وعمالئها‬
and deals by itself. ‫عمل تجاري أو إبرام صفقات تجارية بنفسه‬.

This is an office established in Ras Al Khaimah


by any international company or enterprise to
represent it in the UAE in order to promote its
products and services, boost business, or ‫هو المكتب الذي تؤسسه في إمارة راس الخيمة إحدى الشركات‬
facilitate commercial agreements between the ،‫أو المؤسسات العالمية لتمثيلها بشكل خاص في داخل الدولة‬
principal the customers, such office is not ‫وذلك بهدف الترويج لمنتجاتها أو خدماتها أو لتنشيط أعمالها أو‬
allowed to carry out any trading activity nor ‫لتسهيل عمليات إبرام التعاقدات التجارية بين الشركة التي‬
enter into commercial transactions and deals ‫ وال يسمح لهذا المكتب بمزاولة أي‬،‫يمثلها المكتب وعمالئها‬
by itself. ‫عمل تجاري أو إبرام صفقات تجارية بنفسه‬.
Re‐printing ‫إعادة الطباعة‬

The activitiy in concerned with manufacture of ‫النشاط يعني بصناعة مستلزمات صيد األسماك مثل قصبات‬
fishing rods, fish-hooks and other line fishing ‫وصنانير صيد األسماك وغيرها من أصناف صيد األسماك‬
tackle; fish landing nets ‫بالصنارة ؛ شبكات إلتقاط األسماك‬.

Includes firms that engaged in research and


development in equipment and devices
measurement and control. This activity aims to ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في معدات وأجهزة‬
monitor the trends, methods, tools and ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات‬. ‫القياس والتحكم‬
emerging findings that can be used to enhance ‫واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها‬
the research process. This research will ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر‬.‫لتعزيز عملية البحث‬
contribute to the greater benefit of society. ‫للمجتمع‬.

Includes firms that engaged in research and


development in mixed reality and digital
simulation. This activity aims to monitor the ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في الواقع المختلط‬
trends, methods, tools and emerging findings ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات‬. ‫والمحاكاة الرقمية‬
that can be used to enhance the research ‫واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها‬
process. This research will contribute to the ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر‬.‫لتعزيز عملية البحث‬
greater benefit of society. ‫للمجتمع‬.
Includes firms that engaged in research and
development in quantum computing. This
activity aims to monitor the trends, methods,
tools and emerging findings that can be used ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في مجال الحوسبة‬
to enhance the research process. This research ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب‬. ‫الكمية‬
will contribute to the greater benefit of ‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية‬
society. ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.‫البحث‬.

Includes firms that engaged in research and


development in the field of basic and
advanced agriculture. This activity aims to
monitor the trends, methods, tools and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في المجال‬
emerging findings that can be used to enhance ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب‬. ‫الزراعي‬
the research process. This research will ‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية‬
contribute to the greater benefit of society. ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.‫البحث‬.

Includes firms that engaged in research and


development in the field of multi-dimensional
printing. This activity aims to monitor the ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في مجال الطباعة‬
trends, methods, tools and emerging findings ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات‬. ‫متعددة األبعاد‬
that can be used to enhance the research ‫واألساليب واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها‬
process. This research will contribute to the ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر‬.‫لتعزيز عملية البحث‬
greater benefit of society. ‫للمجتمع‬.

Includes firms that engage in research and


development in the field of robots. This
activity aims to monitor the trends, methods,
tools and emerging findings that can be used ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في مجال‬
to enhance the research process. This research ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب‬.‫الروبوتات‬
will contribute to the greater benefit of ‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية‬
society. ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.‫البحث‬.

Includes firms that engaged in research and


development in the field of smart systems.
This activity aims to monitor the trends,
methods, tools and emerging findings that can ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في مجال األنظمة‬
be used to enhance the research process. This ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب‬. ‫الذكية‬
research will contribute to the greater benefit ‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية‬
of society. ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.‫البحث‬.

Includes firms that engaged in research and


development in the field of phenomena
monitoring devices. This activity aims to
monitor the trends, methods, tools and ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في أجهزة رصد‬
emerging findings that can be used to enhance ‫ يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب‬. ‫الظواهر‬
the research process. This research will ‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية‬
contribute to the greater benefit of society. ‫ وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬.‫البحث‬.
‫‪Includes firms that engaged in research and‬‬
‫‪development in the field of Cloud computing.‬‬
‫‪This activity aims to monitor the trends,‬‬
‫‪methods, tools and emerging findings that can‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالبحث والتطوير في الحوسبة‬
‫السحابية ‪ .‬يهدف هذا النشاط إلى مراقبة االتجاهات واألساليب ‪be used to enhance the research process. This‬‬
‫واألدوات والنتائج الناشئة التي يمكن استخدامها لتعزيز عملية ‪research will contribute to the greater benefit‬‬
‫‪of society.‬‬ ‫‪.‬البحث‪ .‬وسيساهم هذا البحث في تحقيق فائدة أكبر للمجتمع‬

‫‪Research and Information Services‬‬ ‫خدمات األبحاث والمعلومات‬

‫‪Conduct researches, determine and analyze‬‬ ‫اجراء المشاريع البحثية‪ ،‬وتحديد وتحليل البيانات ‪ ،‬وتحديد‬
‫‪data, identify the goals of the research project,‬‬ ‫أهداف المشروع البحثي ‪ ،‬وأساليب البحث وادوات اختبار‬
‫‪research methods and test parameters.‬‬ ‫‪.‬النتائج‬

‫‪Includes firms specialized in providing‬‬


‫‪accommodation facilities, including beach‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم خدمات اإلقامة القصيرة‬
‫‪cabins and flats for a short-stay in tourist‬‬ ‫في األبنية المجهزة لذلك كالبيوت الصغيرة (الشاليهات) أو‬
‫‪destinations whether in beaches or‬‬ ‫الشقق والمشيدة في األماكن السياحية كشواطىء البحار أو‬
‫المناطق الجبلية والسياحية والمعدة لإلقامة بها لمدد مؤقتة مقابل ‪mountains, beside a suitable accommodation,‬‬
‫‪which may be taken on rental or on daily‬‬ ‫إيجار أو تسعيرة يومية محددة وتشتمل خدماتها باإلضافة الى‬
‫‪charge bases, all other tourist services are‬‬ ‫تهيئة السكن المناسب على تقديم سائر الخدمات الفندقية‬
‫‪provided.‬‬ ‫‪.‬األخرى‬

‫‪Includes restaurants equipped with the‬‬ ‫يشمل المحال التي تعمل في مجال إعداد الطعام وأنواع‬
‫‪suitable installations to prepare and serve‬‬ ‫الوجبات الغذائية بما في ذلك الوجبات السريعة كما يشمل إعداد‬
‫‪food and snacks inside, as well as various‬‬ ‫أنواع الشراب وتقديمه لإلستهالك الفوري من قبل الجمهور‬
‫‪beverages for immediate consumption by the‬‬ ‫والمزودة بالتجهيزات المناسبة لتناول الوجبات الغذائية داخل‬
‫‪public.‬‬ ‫‪.‬تلك المحال‬

‫‪Includes restaurants equipped with the‬‬


‫‪suitable installations to prepare and serve‬‬
‫‪food and snacks inside, such firms are allowed‬‬ ‫يشمل المحال المزودة بالتجهيزات المناسبة إلعداد الطعام‬
‫‪also to sell some consumer goods such as‬‬ ‫وأنواع الوجبات الوجبات الغذائية وتقديمها لالستهالك الفوري‬
‫‪fresh, preserved and canned foodstuff,‬‬ ‫من قبل الجمهور داخل تلك المحال‪ ،‬كما تقوم أيضا بيع بعض‬
‫‪beverages, dairy and bakery products as well‬‬ ‫المنتجات والسلع االستهالكية كالمواد الغذائية الطازجة‬
‫‪as newspapers and magazines, the sale of such‬‬ ‫والمحفوظة والمعلبة وكذلك المشروبات والفواكه ومنتجات‬
‫األلبان والمخابز والصحف والمجالت‪ ،‬بحيث ال يطغى نشاط ‪goods should not predominate the role of the‬‬
‫‪restaurant.‬‬ ‫‪.‬المتجر على النشاط الرئيس وهو المطعم‬
An activity that can be added to the industrial
license so that the factory can sell its licensed ‫نشاط يمكن إضافته للرخصة الصناعية بحيث يمكن المصنع‬
products without the need to issue an ‫من بيع منتجاته المرخصة دون الحاجة إلصدار رخصة‬
independent commercial license. ‫تجارية مستقلة‬.

Include shops or retail shops specialized in all ‫تشمل المحالت أو المتاجر المتخصصة فى البيع بالتجزئة‬
types of materials and supplies and tools used ‫لجميع أنواع المواد والمستلزمات واألدوات التي تستخدم في‬
in construction purposes, which is described in ‫أغراض البناء والتشييد مما هو مذكور بالتفصيل في البنود‬
detail in the subsequent items of this Chapter ‫الالحقة من هذا الفصل‬

Includes a re-sale in specialized shops, retail,


construction works and supplies the buildings
and projects such as the doors and windows of ‫يشمل إعادة بيع فى المتاجر المتخصصة بالتجزئة األشغال‬
the plates and coatings and barriers plastic ‫والمستلزمات لألبنية والمشروعات اإلنشائية مثل األبواب‬
decorations Shabaks shield from insects and ‫والنوافذ وألواح التكسية والحواجز والديكورات البالستيكية‬
dust and sunlight as well as the vent caps or ‫والشبك الواقي من الحشرات والغبار وأشعة الشمس وكذلك‬
upper watercourses, water reservoirs and ‫أغطية فتحات التهوية أو المجاري وخزانات المياه العلوية‬
other similar works made of plastic material ‫وغيرها من األشغال المماثلة المصنوعة من المواد البالستيكية‬

Includes reselling second-hand building and


construction equipment and machinery for ‫يشمل إعادة بيع المعدات واآلليات المستعملة التي تستخدم في‬
excavating, filling, demolition, earth leveling, ‫أغراض البناء والتشييد كآليات الحفر والردم والهدم وتسوية‬
road paving, cement mixing, as well as cranes, ‫األرض ورصف الطرق وخلط اإلسمنت وآليات ورافعات‬
elevators and heavy objects lifts. ‫ومصاعد نقل مواد البناء في موقع العمل وغيرها‬
Include resale in specialized stores retail sale
in insulating materials and accessories used in
insulation from humidity or water leakage and
heat whether natural heat sun or generated
by an industry source , as well as the insulating ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة في بيع فى‬
material of the sound and noise and vibrations ‫المواد العازلة ومستلزماتها التي تستخدم في العزل من‬
and radiation effects and electric and ‫الرطوبة أو تسرب المياه ومن الحرارة سواء أكانت طبيعية‬
magnetic fields the other , also includes the re- ‫ وكذلك‬,‫كحرارة الشمس أو متولدة بفعل مصدر صناعي‬
sale materials that are used to protect the ‫المواد العازلة من الصوت والضجيج ومن اإلهتزازات ومن‬
metal from rust or corrosion or to prevent the ‫التأثيرات اإلشعاعية ومن المجاالت الكهربائية والمغناطيسية‬
timber from corrosion and moisture , or for ‫ كما يشمل إعادة بيع المواد التي تستخدم لوقاية‬,‫وغيرها‬
the prevention of thermal effects .. etc. . these ‫المعادن من الصدأ أو التآكل أو لوقاية األخشاب من التآكل‬
materials include those used in buildings and ‫وتشمل هذه‬.‫الخ‬..‫والرطوبة أو للوقاية من التأثير الحراري‬
civil construction of all kinds , wells or ‫المواد تلك المستخدمة في األبنية واإلنشاءات المدنية بأنواعها‬
machinery and equipment Kalavran or ‫واآلبار أو اآلالت والمعدات كاألفران أو مواد األشعاع‬
materials thermal radiation ( concealer ) for ‫الحراري ( المخفي ) للمركبات أو المعدات البحرية أو غير‬
vehicles or marine equipment or otherwise ‫ذلك‬.

Include the re-sale in specialized shops, retail


outlets and other types of marble, this activity ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة ألنواع‬
includes facilities that sell these materials in ‫ ويشمل هذا النشاط المنشآت التي تقوم ببيع‬,‫الرخام وغيرها‬
the initial form of crude blocks or panels ‫هذه المواد في شكلها األولي الخام علي شكل كتل أو ألواح قبل‬
before any industrial or manufacturing ‫إجراء أية عمليات صناعية أو تحويلية عليها للعمالء مباشرة‬
operations by retail customers directly. ‫بالتجزئة‬.

Include the resale shops specialized in local


markets for retail sale (factories) Metal ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة فى االسواق‬
Products manufactures all types of buildings, ‫المحلية للبيع بالتجزئة ( منتجات المصانع ) للمصنوعات‬
windows and doors except wood, as well as ‫المعدنية لألبنية والنوافذ واألبواب بجميع أنواعها ماعدا‬
fire resistance activity also includes the sale of ‫الخشبية منها وكذلك المقاومة للحريق ويشمل ذلك النشاط‬
locks and keys. ‫ايضا بيع األقفال والمفاتيح‬.

Include the re-sale in specialized shops, the ‫تشمل أعادة البيع في المتاجر المتخصصة النواع الرمل‬
types of sand, gravel and other construction- ‫والحصي واحجار البناء األخري غير الطابوق التي تستخدم في‬
brick stones used in construction and building. ‫التشييد والبناء‬.
It includes commercial establishments that
depend on selling travel tickets, trips and
trading in them, and doing all commercial
transactions from offering, selling, and buying
to other things through the use of electronic ‫يشمل المؤسسات التجارية التي تعتمد على بيع تذاكر السفر و‬
means and computer programs, through ‫الرحالت والمتاجرة بها والقيام بجميع المعامالت التجارية من‬
owning an integrated electronic business cycle ‫عرض وبيع وشراء الي غير ذلك من خالل استخدام الوسائل‬
that is linked to buying and selling programs ‫االلكترونية والبرامج الحاسوبية وذلك من خالل امتالك دورة‬
either Institutions that combine traditional ‫االعمال االلكترونية المتكاملة التي ترتبط بها برامج البيع‬
and electronic style are satisfied with regular ‫والشراء اما المؤسسات التي تجمع بين االسلوب التقليدي‬
activity. ‫وااللكتروني فيكتفي بمنحها النشاط العادي‬.

Includes specialized shops in the market to sell


all kinds of vehicles equipment cleaning and ‫يشمل المحالت المتخصصة فى االسواق لبيع جميع أنواع‬
laundry, whether working by force motorcycle ‫معدات تنظيف وغسيل السيارات سواء التى تعمل بالقوة‬
devices such as scouring the STEAMER or large ‫البخارية مثل االجهزة التى تنظف بالبخار أو االجهزة المكونه‬
carbon dioxide levels and car stations ‫لمحطات غسيل السيارات الكبيرة‬

Include the re-sale in specialized shops, retail,


cement and gypsum factory products crude ( )
before restructured this Section does not ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة لألسمنت‬
include all types of producing gypsum or ‫والجبس الخام ( منتجات المصانع ) قبل تشكيله واليشمل هذا‬
cement products ‫الفرع جميع أنواع المنتجات األسمنتية او الجبسية‬

Include the re-sale in specialized shops, retail


outlets and the consumer for each of the ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة للمستهلك‬
abstracts and Najaf chandeliers made from ‫لكل من الثريات والمعلقات والنجف المصنوعة من البلور‬
crystal, the average consumer and this section ‫وذلك للمستهلك العادي واليحق لهذا الفرع األستيراد من‬
to import from abroad. ‫ الخارج‬.

Include the re-sale in shops or retail trade


centers in materials and tools used in the ‫تشمل إعادة بيع في المحالت أو المراكز التجارية‬
trade of dry batteries used in different ‫بالتجزئة في المواد واألدوات التي تستخدم في تجارة‬
commodities alternative energy for electricity, ‫البطاريات الجافة التي تستعمل في مختلف السلع التي تعمل‬
such as the radio, Lighting ‫بالطاقة البديلة عن الكهرباء مثل الراديو واجهزة االضاءة‬

)‫تشمل أعادة البيع في المتاجر المتخصصة في بيع (الدينامو‬


Includes reselling of power plants turbines, ‫هي أجهزة تحول أنواع أخرى من الطاقة الحركية إلى الطاقة‬
generators, and reactors, transmission and ‫ المولد الكهربائي جهاز ميكانيكي يعمل علي تحويل‬.‫الكهربائية‬
feed equipment, distribution keys, panels, .‫الطاقة الحركية إلى طاقة كهربائية بوجود المجال المغناطيسي‬
current rectifiers, control systems and others ‫ويعمل المولد الكهربائي علي مبدأ الحث الكهرومغناطيسي‬
for private or public use, it also involves the ‫والذي هو األساس في توليد التيار الحثي ويشمل ذلك بيع قطع‬
batteries used to store solar generated energy ‫غيار المولدات الكهربائية‬

Include the resale specialized shops retail


rebar used in reinforced concrete, whether in ‫يشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة لحديد‬
the form of workshops or SKEWERS or any ‫التسليح المستخدم في الخرسانة المسلحة سواء كان ذلك علي‬
other forms. ‫ هيئة اسياخ أو حلقات أو اي اشكال اخري‬.
Include the resale specialized shops retail
outstanding bishop borrowed, whether made ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة لألسقف‬
of aluminum or plaster or plastic or wood or ‫المعلقة المستعارة سواء أكانت مصنوعة من األلمنيوم أو‬
not. ‫الجبس أو البالستيك أو الخشب أو غير ذلك‬.

‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى أعادة البيع‬


‫بالتجزئة لألسالك والكابالت المصنوعة من األلياف‬
Includes reselling of wires and cables made of ‫ كما يشمل إعادة بيع ملحقاتها‬,‫البصرية لألغراض المختلفة‬
fiber optics for different uses, as well as ‫ولوازمها من التوصيالت والمقابس ونقاط التغذية‬
related connectors, sockets, feeding points, ‫وصناديق التحكم والتوزيع وغيرها من األجهزة‬
control and distribution panels..... etc. ‫والمستلزمات والملحقات المتعلقة بها‬.

The facilities include the re-sale of the various


organs and tissues fibers used in construction
operations during construction operations, ‫تشمل المنشات التي تقوم باعادة بيع األلياف واالنسجة المختلفة‬
such as the tissues which cover most of the ‫التي تستخدم فى العمليات االنشائية اثناء عمليات البناء مثل‬
data under construction ‫االنسجة التي تغطي معظم البيانات تحت االنشاء‬

Include the re-sale in specialized shops for all


types of glass and mirrors, which are used in ‫تشمل أعادة البيع في المتاجر المتخصصة لجميع أنواع الزجاج‬
all areas, such as the entrances to the ‫والمرايا والتي تستخدم في جميع المجاالت مثل مداخل البنايات‬
buildings, doors, and Mineral Resources ‫واألبواب والشبابيك المعدنية‬

Include the re-sale in specialized shops, retail


outlets and all products made primarily of ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة لجميع‬
gypsum except for what is mentioned in the ‫المنتجات المصنوعة أساسا من مادة الجبس بإستثناء ماهو‬
separate items of this chapter. ‫مذكور في بنود منفصلة من هذا الفصل‬.

Includes reselling lighting lamps, ornamental


ceiling lamps (except crystal chandeliers) ‫هي إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة الدوات‬
switch keys and sockets. This also includes ‫اإلنارة كالمصابيح واألباجورات (بإستثناء الثريات‬
electric bells, spotlights, garden and house ‫المصنوعة من البلور) وكذلك مفاتيح التشغيل والمقابس‬
lighting device, public parks and squares ‫ويشمل ذلك األجراس الكهربائية والمصابيح الكاشفة ومعدات‬
lightings ‫إنارة الحدائق والساحات الخارجية المنزلية وغيرها‬

Include the re-sale in the shops specialized


agencies or local markets for all types of
equipment, machinery and equipment used in ‫تشمل إعادة بيع فى المحالت المتخصصة او االسواق المحلية‬
lighting public gardens, parks and public ‫لجميع انواع المعدات واآلالت واألجهزة المستخدمة في إنارة‬
squares, ports, airports, sports stadiums and ‫الحدائق العامة والمتنزهات والساحات العامة والموانئ‬
other ‫والمطارات والمالعب الرياضية وغيرها‬

Include the re-sale in specialized shops for all


types of metal ropes, both were made of iron ‫تشمل إعادة البيع فى المتاجر المتخصصة لجميع انواع الحبال‬
or copper or aluminum, which are used in tow ‫المعدنية سواء كانت مصنوعة من الحديد أو النحاس أو‬
vehicles - the SLING lifting mechanisms - the ‫االلمنيوم والتى تستخدم فى جر المركبات ـ حبال رفع اآلليات ـ‬
SLING lifting construction materials ‫حبال رفع مواد البناء‬
Include the re-sale in specialized shops, retail
outlets and all types of natural stones and
other, this activity includes facilities that sell ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة لجميع‬
these materials in the initial form of crude ‫ ويشمل هذا النشاط‬,‫أنواع االحجار الطبيعية وغيرها‬
blocks or panels before any industrial or ‫المنشآت التي تقوم ببيع هذه المواد في شكلها األولي الخام‬
manufacturing operations to retail customers ‫علي شكل كتل أو ألواح قبل إجراء أية عمليات صناعية أو‬
directly. ‫تحويلية عليها الي العمالء مباشرة بالتجزئة‬.

Include the resale shops and all types of retail ‫يشمل إعادة البيع فى المحالت والمتاجر المتخصصة بالتجزئة‬
specialized equipment and machinery used in ‫لحميع انواع المعدات واآلالت التي تستخدم في الصبغ أو‬
the dye or paint or coating or waxing, such as ‫الدهان أو الطالء أو التلميع مثل الروالت والفرشات واجهزة‬
paint spraying, mattress and tools, etc. ‫ الرش وخالفه‬.

Include the re-sale in specialized shops, retail


outlets and the final consumer in trade with
Polishes used in buildings glasswork, stone,
metalwork, and cars or for other purposes and
products, whether in the form of liquids or ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة للمستهلك‬
powders, as well as materials, powder coating ‫النهائي في التجارة بمواد التلميع المستخدمة في المباني‬
of electricity, as well as miscellaneous dyes ka ‫والمعدنيات والسيارات أو غير ذلك من األغراض والمنتجات‬
with painkillers and Condensates Wastewaters ‫سواء أكانت علي هيئة سوائل أو مساحيق باإلضافة إلى مواد‬
basis PASTES and supplies, and finishes include ‫ وكذلك لوازم األصباغ كا‬,‫ومساحيق الطالء الكهربائي‬
the re-sale of the Polishes This section does ‫لمخففات والمكثفات وأصباغ األساس والمعاجين ولوازم‬
not include the sale of dyes and coloring ) ‫ كما يشمل ذلك إعادة بيع الملمعات (الورنيش‬,‫التشطيبات‬
materials. ‫ واليشمل هذا الفرع بيع األصباغ ومواد التلوين‬.

Include companies specialized in processing


those types of prefabricated buildings or units
outside the construction site before the
implementation of the project and then ‫تشمل الشركات المتخصصة فى تجهيز تلك األنواع من األبنية‬
shipped and assembled at the site easily and ‫مسبقة الصنع أو وحدات منها خارج موقع البناء قبل تنفيذ‬
can be built in the image of the parts and then ‫المشروع ومن ثم شحنها وتجميعها فى الموقع بسهولة ويمكن‬
moved to the construction site for installation ‫بناءها فى صورة اجزاء ومن ثم نقلها الى موقع البناء للتركيب‬
and include all types such as the dining halls of ‫وتشمل جميع االنواع مثل قاعات الطعام والوحدات االسعافية‬
first-aid units etc.. ‫ الخ‬.

The facilities include the sale of ready-made


concrete contracting companies and the
succession of its agreement with the concrete ‫تشمل المنشات التي تقوم باعادة بيع الخرسانة الجاهزة لشركات‬
factories ready to supply those facilities by ‫المقاوالت وخالفة من خالل قيامها باألتفاق مع مصانع‬
private cars those factories or as Thor missiles ‫الخرسانة الجاهزة للتوريد لتلك المنشأت بواسطة السيارات‬
in those facilities from custom cars to ‫الخاصة بتلك المصانع أو حسب ماتملكه تلك المنشات من‬
transport concrete ‫سيارات مخصصة لنقل الخرسانة‬
Include the resale specialized shops retail
health tools such as wash basins and toilets
and bathtubs and accessories ka sprinkler ‫يشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة لألدوات‬
transducer and stopcocks are free installation ‫الصحية مثل احواض الغسيل وأحواض‬
tools bathrooms and kitchens (except kitchen ‫اإلستحمام والمراحيض ولوازمها كا لصنابير والمحابس‬
furnishings), as well as covers the discharge of )‫وأدوات تركيب الحمامات والمطابخ (بإستثناء أثاث المطابخ‬
sewage and other points. ‫وكذلك أغطية نقاط تصريف مياه المجاري وغيرها‬.

Include the resale specialized shops fixed retail


heterogeneities and cisterns made of metal or ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة‬
plastic or reinforced fiber or other material, ‫بالتجزئة للخزانات والصهاريج الثابتة المصنوعة من‬
and used in residential buildings or ,‫المعادن أو البالستيك أو األلياف المقواة أو غيرها من المواد‬
commercial and industrial water storage or ‫والمستخدمة في األبنية السكنية أو التجارية والصناعية‬
petroleum products or chemicals or other ‫لتخزين المياه أو المواد البترولية أو الكيماويات أو غيرها من‬
liquid substances. ‫المواد السائلة‬.

Include the re-sale in specialized shops, retail


fuels such as mosaic tile ceramic tiles cement ‫تشمل إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة للبالط‬
tiles including tiles and engaged this activity ‫بأنواعه مثل البالط الموزاييك والسيراميك والبالط األسمنتي‬
includes the re-sale of the floors are used in ‫ كما يشمل هذا النشاط إعادة بيع‬,‫بما في ذلك البالط المعشق‬
the buildings or in the means of transportation ‫األرضيات المستخدمة في األبنية أو في وسائل النقل أو غيرها‬
or other purposes of hardened rubber or ‫من األغراض والمصنوعة من المطاط أو البالستيك أو‬
plastic or wood or fiber or not. ‫الخشب أو األلياف أو غير ذلك‬.
‫هي إعادة البيع في المتاجر المتخصصة بالتجزئة لعدادت‬
Includes reselling Water and Electricity Meters ‫المياه والكهرباء‬

Includes removing husks from the paddy to


render it consumable, it involves the
protective layer surrounding the grain to ‫يشمل عمليات إزالة القشور من األرز الخام حتي يصبح صلحا‬
produce brown rice, then removing the germ ‫ والخطوة األولى في العملية تشمل إزالة القشرة‬،‫لإلستهالك‬
and bran layers from the grain to produce ‫الخارجية إلنتاج األرز األسمر والخطوة الثانية هي إزالة‬
white rice. ‫القشرة السمراء إلنتاج حبوب األرز البيضاء‬.
The activity is concerned with making rice and
preparing it for consumption by applying the
following processes: First: cleaning and
grading: the basis of the cleaning process is
the exclusion or separation of any other
components that may be mixed with rice from
gravel, sand and others. Second: Peeling: The
purpose of the peeling process is to separate
the outer shell from the rice without cracking
the peeled rice grains. The peeling process is ‫النشاط معني بصناعة األرز وإعداده لإلستهالك وذلك بتطبيق‬
done under the influence of shear stresses, ‫ األساس فى عملية‬: ‫التنـــظيف والــتدريج‬:‫ أوال‬:‫العمليات اآلتية‬
pressure and friction on the surface of the rice ‫التنظيف هو استبعاد أو فصل أى مكونات أخرى قد تكون‬
grains. Third: Separation and sorting of rice: : ‫التـــــقشير‬:‫ ثانيا‬.‫مختلطة مع األرز من حصى ورمل وغيرها‬
The products of the peeling process are ‫الغرض من عملية التقشير هو فصل القشرة الخارجية من‬
peeled rice, unshelled rice and other things. ‫األرز بدون تكسير حبوب األرز المقشور وتتم عملية التقشير‬
These products are sifted to separate ‫تحت تأثير اجهادات القص والضغط واالحتكاك على سطح‬
unshelled rice from the rice. Fourth: ‫ نواتج عملية التقشير‬: ‫الفصل وفرز األرز‬:‫ ثالثا‬.‫حبوب األرز‬
Bleaching: The bleaching process means ‫هى أرز مقشور وأرز غير مقشور وأشياء أخرى ويتم غربلة‬
removing dark layers, and this process is done . ‫هذه النواتج لفصل األرزالغير مقشور عن األرز‬
by scratching or friction. Fifth: Polishing: The ‫ وتعنى عملية التبييض ازالة الطبقات الداكنة‬: ‫التبييض‬:‫رابعا‬
benefit of this stage is to give the rice a shiny ‫ وفائدة‬: ‫ خامسا التلميع‬. ‫وتتم هذه العملية بالخربشة أو االحتكاك‬
surface. ‫هذه المرحلة هي منح األرز السطح الالمع‬.

Includes manufacturing metal and concrete ‫يشمل إنشاء المنصات البحرية من األسمنت أو الحديد داخل‬
offshore oil platform to extract and process oil ‫البحر إلقامة أبراج الحفر وتجهيزات إستخراج وتخزين النفط‬
and natural gas from offshore oilfields, these ‫ إضافة‬،‫والغاز الطبيعي المستخرجان من حقول النفط البحرية‬
platforms usually contain facilities to house ‫ وتقام تلك المنصات على الجزر‬،‫لمرافق سكن العاملين بها‬
the workforce, they are either built on artificial ‫اإلصطناعية أو يمكن أن تكون عائمة ومربوطة إلى قاع‬
islands, floating or fixed to the ocean. ‫المحيط‬.

Includes firms specialized in offering


engineering services related to roads, traffic
and their precise specializations. These ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم الخدمات الهندسية‬
services also include the elaboration of ‫ ويشمل ذلك‬،‫المتعلقة بالطرق والمرور وتخصصاتها الدقيقة‬
studies, designs, plans and technical ‫إعداد الدراسات والتصاميم والرسومات والمواصفات الفنية‬
specifications for bridges, tunnels, pedestrian ‫ ودراسات الحركة‬،‫المتعلقة بالجسور واألنفاق ومعابر المشاة‬
accesses and motion studies etc. ‫وغيرها‬.

The activity is concerned with the


manufacture of asphalt, which is derived from
petroleum refining processes and is used in ‫النشاط معني بصناعة اإلسفلت المشتق من عمليات تكرير‬
the works of paving roads, streets, airports ‫البترول ويستخدم في أعمال رصف الطرق والشوارع‬
and other uses. ‫والمطارات وغيرها من اإلستخدامات‬.
‫‪Includes small shops engaged in roasting nuts,‬‬ ‫يشمل المحال الصغيرة التي تقوم بتحميص بعض أنواع المواد‬
‫‪coffee beans, spices, cereals or others, and‬‬ ‫الغذائية كالمكسرات أو البن أو التوابل أو الحبوب أو غيرها‬
‫‪make the packing in small consumer packs, as‬‬ ‫وتجهيزها لإلستخدام النهائي وبيعها بالوزن في عبوات ذات‬
‫‪well as carry out roasting for others, also,‬‬ ‫حجم استهالكي أو التي تقوم بخدمة التحميص للغير بمقابل‬
‫‪reselling gifts, novelties, artificial flowers and‬‬ ‫وتكون هذه المحال صغيرة الحجم بحيث اليمكن تصنيفها ضمن‬
‫‪some foodstuff items, such shops are small‬‬ ‫المنشآت التي تزاول النشاط الصناعي في الفئة (د)‪ ,‬كما يشمل‬
‫‪that they are not classified as industrial firms‬‬ ‫هذا النشاط إعادة بيع بعض الهدايا والتحف والزهور‬
‫‪of category (D).‬‬ ‫‪.‬اإلصطناعية وبعض المواد الغذائية ذات العالقة بنشاط المنشأة‬

‫‪Includes reselling robotics that apply artificial‬‬


‫‪intelligence to enable them to think‬‬ ‫يشمل إعادة بيع اإلنسان اآللي (الربوتات) التي تستخدم تقنيات‬
‫‪intelligently in the similar manner the‬‬ ‫الذكاء االصطناعي لكي تتصرف وتعمل بنفس طريقة عمل‬
‫‪intelligent humans think, and which can take‬‬ ‫العقل البشري ولكي تقوم بأداء بعض المهام بدال عن العنصر‬
‫‪the place of humans in dangerous‬‬ ‫البشري مثل بعض المهام الخطرة والمهام الصناعية الدقيقة‬
‫‪environments, manufacturing, also, other‬‬ ‫والشاقة‪ ،‬وكذلك جميع أنواع األجهزة والمعدات الذكية مثل تاك‬
‫‪smart machines, such as, home automation‬‬ ‫التي تحول المنشآت السكنية إلي بيوت ذكية عبر التحكم في‬
‫‪devices that turn homes into smart homes.‬‬ ‫األجهزة المعدات الكهربائية واإللكترونية به‬

‫‪A robot is a mechanical or virtual artificial‬‬


‫‪agent, usually an electro-mechanical machine‬‬
‫‪that is guided by a computer program or‬‬
‫‪electronic circuitry. Robots can be‬‬
‫‪autonomous, semi-autonomous or remotely‬‬
‫‪controlled[citation needed] and range from‬‬
‫‪humanoids such as ASIMO and TOPIO to Nano‬‬
‫‪robots, 'swarm' robots, and industrial robots.‬‬ ‫اإلنسان اآللي هو عامل االصطناعية الميكانيكية أو الظاهرية‪،‬‬
‫‪By mimicking a lifelike appearance or‬‬ ‫وعادة آلة كهروميكانيكية التي تداربواسطة برنامج كمبيوتر أو‬
‫‪automating movements, a robot may convey a‬‬ ‫دوائر اإللكترونية‪ .‬الروبوتات يمكن أن تكون مستقلة‪ ،‬أو شبه‬
‫‪sense of intelligence or thought of its own.‬‬ ‫مستقلة أومتحكم فيها عن بعد ومن فئة اإلنسان اآللي أنواع عدة‬
‫‪The branch of technology that deals with‬‬ ‫منها الشبية بالبشر ومنها الصناعي‪ .‬والتقليد المشابه للواقع‬
‫‪robots is called robotics. Simulation is the‬‬ ‫لإلنسان اآللي بحركات تشغيل آلية يمنح التعبيرعن مفهوم‬
‫‪imitation of the operation of a real-world‬‬ ‫الذكاء أو الفكر من تلقاء نفسه‪ .‬لمحاكاة هي تقليد لعمل عملية في‬
‫‪process or system over time. The act of‬‬ ‫العالم الحقيقي أو النظام مع مرور الوقت‪.‬فعل المحاكاة شئ‬
‫‪simulating something first requires that a‬‬ ‫يتطلب أوال تطوير نموذج‪ .‬يتم استخدام المحاكاة في العديد من‬
‫‪model be developed; this model represents‬‬ ‫السياقات‪ ،‬مثل محاكاة التكنولوجيا من أجل تحسين األداء‪،‬‬
‫‪the key characteristics or behaviors of the‬‬ ‫وهندسة السالمة‪ ،‬واالختبار‪ ،‬والتدريب‪ ،‬والتعليم‪ ،‬وألعاب‬
‫‪selected physical or abstract system or‬‬ ‫الفيديو‪ .‬أجهزة محاكاة التدريب تشمل محاكاة للطيران علي‬
‫‪process. The model represents the system‬‬ ‫طائرة تدريب الطيارين لتوفر لهم تجربة مماثلة للواقع ‪ .‬كما‬
‫‪itself, whereas the simulation represents the‬‬ ‫يستخدم المحاكاة عندما ال يمكن تطبيق النظام الحقيقي علي‬
‫‪operation of the system over time. Simulation‬‬ ‫أرض الواقع ‪ ،‬لصعوبة ذلك أو للخطورة ‪ ،‬أو يجري تصميم‬
‫‪is used in many contexts, such as simulation of‬‬ ‫النظام ولكن لم يبنى بعد‪ ،‬أو النظام علي أرض الواقع ببساطة‬
‫‪technology for‬‬ ‫‪.‬غير موجود‬
A robot is a mechanical or virtual artificial
agent, usually an electro-mechanical machine
that is guided by a computer program or
electronic circuitry. Robots can be
autonomous, semi-autonomous or remotely
controlled[citation needed] and range from
humanoids such as ASIMO and TOPIO to Nano
robots, 'swarm' robots, and industrial robots. ،‫اإلنسان اآللي هو عامل االصطناعية الميكانيكية أو الظاهرية‬
By mimicking a lifelike appearance or ‫وعادة آلة كهروميكانيكية التي تداربواسطة برنامج كمبيوتر أو‬
automating movements, a robot may convey a ‫ أو شبه‬،‫ الروبوتات يمكن أن تكون مستقلة‬.‫دوائر اإللكترونية‬
sense of intelligence or thought of its own. ‫مستقلة أومتحكم فيها عن بعد ومن فئة اإلنسان اآللي أنواع عدة‬
The branch of technology that deals with ‫ والتقليد المشابه للواقع‬.‫منها الشبية بالبشر ومنها الصناعي‬
robots is called robotics. Simulation is the ‫لإلنسان اآللي بحركات تشغيل آلية يمنح التعبيرعن مفهوم‬
imitation of the operation of a real-world ‫ لمحاكاة هي تقليد لعمل عملية في‬.‫الذكاء أو الفكر من تلقاء نفسه‬
process or system over time. The act of ‫فعل المحاكاة شئ‬.‫العالم الحقيقي أو النظام مع مرور الوقت‬
simulating something first requires that a ‫ يتم استخدام المحاكاة في العديد من‬.‫يتطلب أوال تطوير نموذج‬
model be developed; this model represents ،‫ مثل محاكاة التكنولوجيا من أجل تحسين األداء‬،‫السياقات‬
the key characteristics or behaviors of the ‫ وألعاب‬،‫ والتعليم‬،‫ والتدريب‬،‫ واالختبار‬،‫وهندسة السالمة‬
selected physical or abstract system or ‫ أجهزة محاكاة التدريب تشمل محاكاة للطيران علي‬.‫الفيديو‬
process. The model represents the system ‫ كما‬. ‫طائرة تدريب الطيارين لتوفر لهم تجربة مماثلة للواقع‬
itself, whereas the simulation represents the ‫يستخدم المحاكاة عندما ال يمكن تطبيق النظام الحقيقي علي‬
operation of the system over time. Simulation ‫ أو يجري تصميم‬، ‫ لصعوبة ذلك أو للخطورة‬، ‫أرض الواقع‬
is used in many contexts, such as simulation of ‫ أو النظام علي أرض الواقع ببساطة‬،‫النظام ولكن لم يبنى بعد‬
technology for ‫غير موجود‬.

‫هي إعادة بيع األكياس والجواليق (الخيش) والحبال سواء‬


‫أكانت مصنوعة من األلياف الطبيعية أو من الكتان أو من‬
Includes reselling of bags and ropes made of ‫المواد البالستيكية أو من غيرها من المواد التي يمكن‬
natural fibers, linen, plastic or other materials. ‫استخدامها لنفس األغراض‬.

Includes the manufacture of all kinds of ropes


from fibrous materials such as cotton, jute,
linen, paper, plastic, twine, including even the ‫يشمل صناعة مختلف أنواع الحبال وما يماثلها من خامات‬
fiber glass. This includes processes of fiber ‫األلياف المتنوعة كالقطن والجوت والكتان والورق والبالستيك‬
curling, dyeing, packing and wrapping (Metal ،‫والقنب وغير ذلك من األلياف بما فيها األلياف الزجاجية‬
rope manufacturing is classified under class ‫ويدخل في ذلك عمليات برم األلياف وصباغتها وتعبئتها‬
number 2899). )2899 ‫( صناعة الحبال المعدنية صنفت تحت الفصل‬.
‫‪Includes bottling rose water after distilling‬‬ ‫يشمل تعبئة ماء الورد في عبوات إستهالكية بعد عمليات‬
‫‪rose petals and water.‬‬ ‫‪.‬تقطيره‬

‫‪Includes manufacturing natural or artificial‬‬ ‫يشمل صناعة كافة منتجات المطاط الطبيعي أو الصناعي‬
‫‪rubber products, such as mats, rubber rings‬‬ ‫كالحلقات واألحزمة والسيور المطاطية ولوازم التثبيت كتلك‬
‫‪and glass fixation requisites.‬‬ ‫‪.‬المستخدمة في تثبيت ألواح الزجاج وغيره‬

‫يشمل إعادة بيع المطاط سواء كان م مصدر طبيعي أو صناعي‬


‫‪Includes reselling natural and synthetic rubber‬‬ ‫إلستخدامه في مختلف الصناعات مثل صناعة إطارات‬
‫‪to use in manufacturing such as tires, belts,‬‬ ‫السيارات واألشرطة والسيور والحقائب واألحذية واألرضيات‬
‫‪bags shoes, synthetic sponge.‬‬ ‫‪.‬واإلسفنج الصناعي‬
Includes reselling saddles, reins and ‫يشمل إعادة بيع السروج واألعنة وغيرها من األعتدة الخاصة‬
accessories for horses, camels and other ‫ بما في ذلك البراقع‬،‫بالخيول والجمال وغيرها من الحيوانات‬
animals, involving veils, stands, straps and ‫والمحامل والمحابس والقفازات الخاصة بتربية الصقور‬
gloves for breeding and training. ‫وتدريبها والعناية بها‬.

Includes providing safety and vocational


health services and consultancies, such as
examination of construction or industrial ‫يشمل المنشآت التي تقوم بالخدمات واالستشارات المتعلقة‬
machinery, non- destructive examination and ‫بالسالمة والصحة المهنية كفحص المعدات والمكائن‬
inspection, issuance of certificates of safety ‫المستخدمة في اعمال البناء والمقاوالت او في المنشآت‬
and vocational health measures applied ‫الصناعية واصدار شهادات بتوفر شروط السالمة والصحة‬
therein, elaborating technical and economic ‫ كما يشمل ذلك تقديم استشارات حول جدوى شراء‬،‫المهنية بها‬
feasibility studies on these machinery and ‫ واالشراف الفن على اصالحها واختبار‬،‫تلك المعدات والمكائن‬
equipment, technical supervision of the repair ‫ وغير ذلك من‬،‫نوع لوحات ارشادات السالمة وقياسها‬
works , designing safety instructions posters. ‫الخدمات واالستشارات المتعلقة بمسائل االمن‬.

Includes manufacturing safety glass either by


laminating a plastic layer between two sheets ‫يشمل صناعة زجاج األمان عن طريق وضع طبقة بالستيكية‬
of glass , or by tempered glass, such glass is ‫ أوعن طريق تقوية ومعالجة ألواح‬،‫رقيقة بين لوحين زجاجيين‬
safe in using in the automobile windshields as ‫ وذلك إلستخدامه في وسائل النقل حيث‬،‫الزجاج بالحرارة‬
it break into rounded grains rather than sharp ‫يشكل عامل أمان ألنه عند اإلصطدام يتحطم على شكل أجزاء‬
shards. ‫صغيرة وناعمة غير حادة ومتالصقة‬.

Includes fabricating harness from ropes,


webbing and locking hardware in order to use ‫يشمل تجهيز حماالت وشبك الحماية من الحبال والشرائط‬
in protecting persons or animals or objects ‫المنسوجة والمشابك وذلك لحماية األشخاص أو الحيوانات أو‬
from injury or damage when ascending or ‫األشياء من اإلصابة أو التلف عند رفعها أو إنزالها إلى األماكن‬
descending above or the underground. ‫المرتفعة أو المنخفضة‬
Sales Promotion ‫ترويج المبيعات‬

Includes providing training on wholesale or


retail sale or other, including, stock ‫يشمل التدريب على عمليات البيع سواء أكانت جملة أو تجزئة‬
management, pricing practice, loss prevention, ،‫ التسعير‬،‫ ويشمل ذلك التدريب على إدارة المخزون‬،‫أوغيرها‬
sale systems and procedures, current trends of ‫ اإلتجاهات‬،‫ نظم وإجراءات البيع‬،‫كيفية الحد من الخسارة‬
the wholesale and retail sale. ‫الراهنة لعمليات البيع بالجملة والتجزئة‬.

Includes obtaining salt cubes by washing high


quality solar salt with controlled brine for ‫يشمل تجهيز مكعبات الملح عن طريق المياه المالحة وذلك‬
using in Water treatment, textile dyeing, salt ‫ صناعة‬،‫ صبغ المنسوجات‬،‫إلستخدامه في معالجة المياه‬
agent for soap, weed killers, cattle feeds. ‫ علف الحيوانات‬،‫ إبادة األعشاب والطحالب البحرية‬،‫الصابون‬.

Includes reselling of salted, dried or smoked ‫ واألغذية البحرية أو األجزاء الصالحة‬,‫هي إعادة بيع األسماك‬
fishs and seafood. ‫منها لإلستهالك بعد تمليحها أو تجفيفها أو تدخينها‬.

Includes packaging salt in consumer packs and ‫يشمل إعادة تعبئة الملح في عبوات استهالكية بحيث يصبح‬
set for final consumption, it can be granulated, ‫جاهزًا لالستخدام النهائي سواء أكان في حالته العادية أو على‬
in cubes, or powdered, it should not involve ‫هيئة مكعبات أو كان مسحوقًا وذلك دون إدخال أية عمليات‬
any form of processing prior to packaging. ‫معالجة أو غيرها عليه قبل تعبئته‬.

Includes refining table salt, which is extracted


from salty waters or saltpeters, or produced ‫يشمل تكرير ملح الطعام المستخرج من المياه المالحة أو من‬
by sea water desalination, and packaging for ‫المالحات أو الناتج عن عمليات إزالة ملوحة مياه البحر في‬
consumption purposes. ‫محطات التناضح العكسي وتعبئته بشكل صالح لالستهالك‬.
Includes reselling refined salt for food salting
and preservation as well as skins of animals ‫يشمل إعادة بيع ملح الطعام المستخدم في طبخ وحفظ الطعام أو‬
tanning and fishes salting. ‫إلستخدامه في صناعة دبغ الجلود وتمليح األسماك‬.

Includes reselling sand, gravel and stones for ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع الرمال والحصى واألحجار سواء‬
buildings construction and maintenance. ‫ألعمال البناء أو الصيانة‬.
Includes specialized enterprises in the
management and operation of the sand mines
or quarries owned by those facilities which the ‫يشمل المنشأت المتخصصة في ادراة وتشغيل مناجم الرمال او‬
purpose of the purification operations that ‫الكسارات التي تمتلكها تلك المنشأت والتي الغرض منها‬
take place on the sand of the impurities, or ‫العمليات التنقية التي تتم علي الرمال من الشوائب او غير ذلك‬
other processing, marketing. ‫من من عمليات التجهيز االخري الصالحه للتسويق‬.

Includes specialized enterprises in the sand


instability or collapse during the
implementation of the construction
operations in the buildings and projects the ‫يشمل المنشآت المتخصصة في عمليات تثبيت الرمال من عدم‬
various civil and also includes the operations ‫الثبات أو اإلنهيار أثناء تنفيذ العمليات اإلنشائية في األبنية‬
of the installation of the soil from erosion on ‫والمشروعات المدنية المختلفة كما يشمل عمليات تثبيت التربة‬
roads or in the agricultural projects ‫من اإلنجراف علي الطرق الخارجية أو في المشروعات‬
implemented in desert areas. ‫الزراعية المنفذة في المناطق الصحراوية‬.

Includes specialized enterprises in sand


washing operations (of all kinds and purified
from the impurities, whether glass, metal,
plastic or other to be used as raw material in
the manufacture of products) or to build on ‫يشمل المنشات المتخصصة فى عمليات غسل الرمال (بجميع‬
these operations take place separately from ،‫ معادن‬،‫انواعه و تنقيته من الشوائب سواء كانت زجاج‬
the sites of the sand are extracted and ‫بالستيك أوغيرها ليتم استخدامه كمادة خام تدخل في صناعة‬
intervention in these processes, transport of ‫المنتجات المختلقه ) أو في البناء علي أن تتم هذه العمليات‬
sand from places extracted to the factory, as ‫بشكل منفصل عن المواقع التي تستخرج منها تلك الرمال‬
well as transferred to places used after ‫وتدخل في هذه العمليات نقل الرمال من أماكن استخراجها‬
washed up on the WEBSERVER that none of ‫الى المصنع وكذلك نقلها الى أماكن استخدامها بعد غسلها‬
these operations carried out separately paid ‫علي أن التكون أيا من هذه العمليات منفذة بشكل منفصل بأجر‬
or subcontracts ‫أو بعقد من الباطن‬

‫يشمل المحال التي يقتصر نشاطها على إعداد الشطائر وبعض‬


Includes shops that provide sandwiches, juices ‫المشروبات الخفيفة كالعصائر والمرطبات وتقديمها للجمهور‬
and beverages for immediate consumption ‫لإلستهالك الفوري‬.

Includes specialized enterprises in the


maintenance of internal health pledges
extensions different buildings and installations ‫يشمل المنشأت المتخصصة في تعهدات صيانة التمديدات‬
that is either direct contracts with the owners ‫الصحية الداخلية للبنايات والمنشأت المختلفة ويمثل ذلك أما‬
of those buildings, or through direct command ‫بالعقود المباشرة مع اصحاب تلك البنايات أو من خالل األمر‬
for maintenance this activity does not include ‫المباشر للصيانة واليشمل هذا النشاط توريد قطع الغيار‬
the supply of spare parts for replacement ‫الالزمة لعمليات اإلستبدال‬
Includes manufacturing ladies sanitary napkins
made of cloth or synthetic disposable ‫يشمل صناعة فوط الحماية النسائية من القماش أو المواد‬
materials. ‫اإلصطناعية المستهلكة‬.

Includes reselling of sanitarywares,


washbasins, bathtubs, lavatories taps, spigots,
bathroom and kitchen articles (except ‫هي إعادة بيع األدوات الصحية كالمغاسل وأحواض االستحمام‬
furniture), as well as water drainage tubes, ‫والمراحيض ولوازمها كالصنابير والمحابس وأدوات تركيب‬
pipes, joints, drainage covering requisites and ‫الحمامات والمطابخ (باستثناء أثاث المطابخ) وكذلك أغطية‬
others. ‫نقاط تصريف مياه المجاري وغيرها‬.

Includes reselling of systems and equipment ‫هي إعادة بيع األجهزة والمعدات التي تستخدم في استقبال‬
receive radio and television transmission ،‫اإلرسال اإلذاعي أو التلفزيوني الموجه باألقمار الصناعية‬
broadcasted by satellites or by special ‫وكذلك أجهزة االستقبال الخاصة عبر دوائر وقنوات تلفزيونية‬
channels irreceivable by ordinary receivers or ‫سلكية أو مغلقة ال يمكن استقبالها باستخدام أجهزة االستقبال أو‬
antennas. ‫الهوائيات العادية‬.

Includes preparing and mixing of poultry, meat


or vegetable based spice mixes and cooking
aids in dehydrated or moisture form, including ‫يشمل تجهيز خلطات البهارات والتوابل المعدة من الدواجن‬
packaging in sealed packs, compressed cubes ‫واللحوم والخضروات وإعدادها على شكل جاف أو رطب‬
or tablets. ‫وتعبئتها في شكل عبوات أو مكعبات أو حبيبات‬.

Includes manufacturing linear cutting plates ‫يشمل صناعة الصفائح واألنصال وشفرات القطع الطولية‬
and blades, circular or semi-circular cutting ‫وأقراص القطع والنشر الدوارة أو شبه المستديرة وغيرها من‬
discs and other sharpened cutting or sawing ‫األجزاء الحادة التي التستخدم بذاتها في القطع أو النشر وإنما‬
devices, either manually or by power - driven ‫ أو بتركيبها‬،‫عن طريق تركيبها في مقابض الستخدامها يدويًا‬
equipment and machinery. ‫على آالت ومعدات القطع والنشر اآللية‬.

Includes workshops engaged in the sawmilling,


cutting and latching of wood in order to ‫يشمل الورش التي تعمل في نشر األخشاب وتقطيعها وخرطها‬
produce boards, plywood and hardwood. ‫النتاج االلواح والرقائق والكتل وغير ذلك‬.
Includes manufacturing temporary frames of
metal pipes used to support people and
materials in the constructions or repair of ‫يشمل صناعة السقاالت المقامة من الهياكل المؤقتة من األنابيب‬
buildings, also attic ladder, bridge ladder, cat ‫الحديدية إلستخدامها في حمل األشخاص والمواد عند تنفيذ‬
ladder, extension ladder , fixed and ladders ‫ كما يشمل مختلف‬،‫األعمال اإلنشائية وعند صيانة المباني‬
portable . ‫أنواع الساللم سواء كانت مثبتة على المباني أو متحركة‬.

Includes reselling temporary frames of metal


pipes or other materials, used to support ‫يشمل إعادة بيع الهياكل المؤقتة من األنابيب الحديدية وغيرها‬
people and materials in the constructions or ‫من المواد وذلك إلستخدامها في حمل األشخاص والمواد عند‬
repair of buildings. ‫تنفيذ األعمال اإلنشائية وصيانة المباني‬.

‫ ويدخل من‬،‫هي إعادة بيع الموازين والمكاييل ومعدات القبانة‬


Includes reselling of electric and sensitive ‫ضمن ذلك القطع المعدنية (الصنج) المستخدمة في وزن‬
scales, dry measures and balance equipment ‫ كما يدخل من ضمنها الموازين الكهربائية أو‬،‫األشياء‬
used for weighing. ‫الحساسة‬.

The activity is concerned with the


manufacture of various types of scanners,
whether flat, cylindrical or manual scanners
that work to enter pictures, graphics and ‫النشاط معني بصناعة مختلف أنواع الماسحات الضوئية سواء‬
documents into a computer, as it converts ‫كانت أجهزة المسح المسطحة أو األسطوانية أو اليدوية والتي‬
them from their graphic nature into a digital ‫تعمل على إدخال الصور والرسومات والمستندات إلى‬
image, as it is easy to store them inside a file ‫الحاسوب حيث يحولها من طبيعتها الرسومية إلى صورة رقمية‬
or send them via e-mail, also includes three- ‫حيث يسهل تخزينها داخله في ملف أو إرسالها عبر البريد‬
dimensional scanners That are used in ‫ كما يشمل الماسحات ثالثية األبعاد التي تستخدم‬،‫اإللكتروني‬
industrial design. ‫في التصميم الصناعي‬.

Include manufacturing all kinds of furniture ‫يشمل صناعة جميع أنواع األثاث المستخدم في المدارس‬
used in schools, laboratories, hospitals and ‫والمختبرات والمعامل والمستشفيات وغيرها كالمقاعد‬
others, such as seats, tables, desks and beds, ‫ كما يشمل ذلك غيرها من‬،‫والطاوالت والمكاتب واألسرة‬
also other fittings, such as shelves, cupboards, ‫التركيبات والرفوف والخزانات ونوافذ العرض والمنصات وما‬
display windows, platforms and others. ‫اليها‬.
‫هي إعادة بيع األثاث المستخدم في المدارس والجامعات‬
‫‪Includes reselling furniture for schools,‬‬ ‫والمعاهد التعليمية والمستشفيات والعيادات الطبية والمعامل‬
‫‪universities, educational institutes, hospitals,‬‬ ‫والمختبرات وغيرها‪ ،‬ويشمل ذلك المقاعد والطاوالت‬
‫‪clinics, laboratories and others, including‬‬ ‫والخزانات والمكاتب واألسرة وغيرها من التركيبات كالرفوف‬
‫‪seats, tables, cabinets, desks, beds, shelves,‬‬ ‫وخزانات الحفظ ونوافذ العرض والمنصات وما إليها‪ ،‬سواء‬
‫‪safes, display windows, whether partially of‬‬ ‫أكانت بعض أجزائه مصنوعة من الخشب أو من مواد أخرى‬
‫‪wood, metal, plastic or fabrics, or totally made‬‬ ‫كالمعادن أو البالستيك أو القماش‪ ،‬أو ما كان مصنوعًا ولو‬
‫‪of cane and bamboo.‬‬ ‫‪.‬بكامله من الخيرزان أو الجريد أو غير ذلك‬

‫‪Includes offering counseling and drawing plans‬‬


‫‪on science and technology as regarding water‬‬
‫‪desalination techniques, nanotechnology,‬‬
‫‪health, power technology, also, studying and‬‬
‫‪analyzing the reports submitted by‬‬ ‫يشمل اإلستشارات ورسم الخطط وإعداد البرامج المتعلقة‬
‫‪laboratories and other analysis entities in‬‬ ‫بمجاالت العلوم والتكنولوجيا والمتمثلة في تقنيات تحلية المياه‪،‬‬
‫‪respond to requests by governmental and‬‬ ‫الصحة‪ ،‬النانو تكنولوجي‪ ،‬تكنولوجيا الطاقة وغيرها‪ ،‬كما‬
‫‪private bodies, such firms are not allowed to‬‬ ‫يشمل تحليل ودراسة النتائج والتقارير المقدمة من المختبرات‬
‫‪conduct field surveys and questionnaire‬‬ ‫وجهات التحليل األخرى وذلك بناء على طلب من الجهات‬
‫‪before getting approval from the competent‬‬ ‫الحكومية والخاصة‪ ،‬ال يسمح لهذه المنشآت إجراء المسوحات‬
‫‪authority.‬‬ ‫الميدانية إال بعد موافقة الجهات المختصة‬

‫‪Includes the re-sale of all equipment,‬‬ ‫هي إعادة بيع جميع األجهزة واآلالت والمعدات التي تستخدم‬
‫‪machinery and tools made of glass and used in‬‬ ‫داخل المعامل والمختبرات العلمية أو الطبية أو األبحاث‬
‫‪scientific, medical and research laboratories.‬‬ ‫‪.‬والفحوصات المخبرية أو غيرها‬

‫‪Includes collecting and trading of‬‬


‫‪nonhazardous metal scrap that is disposed‬‬ ‫يشمل جمع وتجارة المخلفات المعدنية الغير خطرة التي يتم‬
‫‪after being used by households, industrial and‬‬ ‫التخلص منها بعد استخدامها في األغراض المنزلية أو‬
‫‪agricultural facilities.‬‬ ‫‪.‬الصناعية أو الزراعية‬
Includes firms specialized in sea shipping of
imported and exported goods. The role of ‫يشمل المنشآت المتخصصة في شحن البضائع المصدرة أو‬
such firms is to receive goods from different ‫ وتكون مهمتها في تلقي‬,‫المستوردة على وسائط النقل البحري‬
parties to arrange for shipping as well as ‫بضائع الغير لشحنها والقيام بالخدمات المتعلقة بذلك لتخزينها‬
handling all related services such as storage, ‫في المستودعات وتعبئتها أو تفريغها وفرزها وماشابه ذلك‬
packing, unloading and sorting out. The tasks ‫ كما تشمل الخدمات التي تؤديها على توفير‬,‫تمهيدا لشحنها‬
of these firms involve also contacting shipping ‫المساحات الالزمة للبضائع المشحونة على السفن والبواخر‬
companies or agents to reserve spaces in ships ‫ وحجز تلك المساحات لدى‬,‫وغيرها من وسائط النقل البحري‬
and boats and arranging the insurance ‫ وكذلك القيام بالتأمين على البضاعة‬,‫الشركة الناقلة أو وكيلها‬
formalities. ‫المشحونة‬.

Includes reselling the specialized mechanical


equipment designed to clean up and collect
and remove marine floating debris, also the ‫يشمل إعادة بيع المعدات المصممة بتنظيف البحار عن طريق‬
specially designed sifting devices to remove ‫ كما يشمل‬،‫جمع المخلفات الطافية التي يلقي بها مرتادي البحر‬
rubbish and other foreign matter form beach ‫معدات غربلة الرمال لتنظيف الشواطئ من المخلفات‬
sand. ‫والشوائب‬.

Search Engine Optimization ‫التبويب األمثل لمحرك البحث‬

Includes of the type of education that lays the


foundation for lifelong learning and human
development, it provide programs that are ‫يشمل المرحلة التعليمية التي تقدم لطالبها نوع التعليم الذي‬
usually on a more subject-oriented pattern ‫يضع اللبنات األساسية إلكتساب المهارات المعرفية والتنمية‬
using more specialized teachers, they are ‫ كما إن المناهج التي يتم تدريسها‬،‫البشرية على المدى الطويل‬
designated to qualify students for entrance to ،‫تتسم بالتنوع ويقوم عليها مدرسون ذوي تخصصات مختلفة‬
higher education. ‫كما إنها تهدف لتأهيل الطالب وإعدادهم للتعليم الجامعي‬.

Includes providing training on administrative


procedures, office technology and clerical and ‫يشمل التدريب على اإلجراءات والممارسات اإلدارية والمكتبية‬
practices specialized secretarial programs, ‫وأعمال وبرامج السكرتارية التخصصية مثل تقنيات المكاتب‬
operation of office machines, reception, and ‫ تشغيل اآلالت‬،‫ تنظيم السجالت‬،‫والمهارات الكتابية والطباعة‬
switchboard operating ‫ البدالة‬،‫ اإلستقبال‬،‫المكتبية‬.
Includes providing security consultancies and
studies, set out security and technical
solutions to ensure buildings and facilities
safety, also advisory on designing and laying
out technical specifications.

Includes reselling of security-related and ‫يشمل إعادة بيع جميع المعدات واألجهزة التي تستخدم في‬
monitoring equipment such as observation ‫ أنظمة اإلنذار‬،‫عمليات األمن والمراقبة مثل كاميرات المراقبة‬
cameras, anti burglar, motion detectors, ‫ أنظمة تبادل‬،‫ أجهزة كشف التسلل‬، ‫المبكر عن السرقة‬
intercoms, alarms, access control, barrier ‫ أنظمة‬،‫ أنظمة اإلنذار األمني‬،‫اإلتصال الصوتي و المرئي‬
gates, safes and security vaults. ‫ الخزائن‬،‫التحكم في والدخول والخروج‬.

Includes reselling security devices and


equipment utilized by governmental and ‫هي إعادة بيع جميع المعدات واألجهزة األمنية التي تستخدم من‬
private entities, such as security doors, metal ‫قبل األجهزة األمنية الحكومية والخاصة مثل البوابات األمنية‬
detectors, surveillance devices, thermal ‫وأجهزة كشف المعادن وأجهزة التجسس ومكافحتها والمناظير‬
binoculars, and police specialised equipment. ‫الحرارية ومعدات الشرطة التخصصية‬.

Includes reselling plants, trees and flowers


seeds and breeders for boosting agricultural ‫هي إعادة بيع البذور أو األجزاء النباتية للنباتات واألشجار‬
output. This should be carried for only ‫والزهور التي تستخدم في تكاثر المحاصيل الزراعية المختلفة‬
agricultural and industrial purposes and not ‫ وذلك لألغراض‬،‫بجميع أنواع التكاثر المتعارف عليها‬
for direct consumption. ‫الزراعية والصناعية وليس لالستهالك المباشر‬.

Includes the manufacture of self


adhesivecommercial and advertising labels ‫يشمل صناعة البطاقات والعالمات التجارية واإلعالنية‬
and signs. This includes recutting, printing and ‫ ويدخل ضمن ذلك إعادة تقطيعها وطباعتها‬،‫الالصقة‬
preparation for various purposes. ‫وتجهيزها لالستخدام في األغراض المختلفة‬.
The activity is concerned with manufacture of
self-adhesive plastic tapes in rolls or other
forms of various sizes, it is used in stationery, ‫النشاط معني بصناعة األشرطة البالستيكية الالصقة ذاتيا بشكل‬
electricity, packaging, etc. it is manufactured ‫لفات أو أشكال أخرى وذات مقاسات متعددة ويتم استخدامها في‬
by processing large plastic film rolls of ‫ ويتم تصنيعها‬.‫األدوات المكتبية والكهرباء والتغليف وغيرها‬
polypropylene, pulling the film and apply the ‫عن طريق تجهيز لفات بالستيكية رقيقة وكبيرة الحجم والمقاس‬
adhesive material to it, the adhesive is cooled ‫من البولي بروبلين ويتم سحبها وتطبيق المادة الالصقة عليها‬
rapidly before winding the film in a roll. the ‫وتبريد المادة الالصقة كي يتم لفها مرة أخرى وبعدها يتم‬
roll is unwind and cut to the required sizes. ‫سحبها مرة أخرى وتقطيعها حسب المقاسات المطلوبة‬.

The activity is concerned with the


manufacture of semi-finished plastic products
such as plates, sheets, blocks, plastic profiles
(whether it is hollow or reinforced with steel
or wood beams), film, foil, strip etc. whether ‫النشاط معني بصناعة منتجات لدائنية نصف مصنعة مثل‬
self-adhesive or not etc., made of plastics for ‫™األلواح والصفائح والكتل والمقاطع (سواء كانت مفرغة أو‬
different purposes and applications by using ،‫ إلخ‬،‫مقواة بدعامات حديدية أو خشبية) والرقائق والشرائح‬
such processes as compression molding, ‫المصنوعة من اللدائن سواء كانت أو لم تكن ذاتية االلتصاق‬
extrusion molding, injection molding, blow ‫وألغراض وتطبيقات مختلفة عن طريق اتباع عمليات مثل‬
molding and casting depending on the type of ‫القولبة والقولبة بالبثق والتشكيل وذلك إعتمادا على نوع المادة‬
material used and the required size. ‫المستخدمة والحجم المطلوب‬.

"Includes facilities that want to deal with the


oil sectors of the state and can be through this
service, as well as the activity of the oil and
gas facilities and services in the fields of land
and maritime borders in trade license. In
addition this activity is compulsory for all the ‫يشمل المنشأت التي ترغب بالتعامل مع القطاعات البترولية‬
companies that deal with oil companies ‫بالدولة ويمكن من خالل هذه الخدمة إضافة نشاط خدمات‬
operating in the state, both in the area of ‫ومنشآت النفط والغاز في الحقول البرية والبحرية في الرخصة‬
services, construction or supply or supply this ‫الصناعية ويعد إضافة هذا النشاط إلزاميًا لكل الشركات التي‬
activity epidemic originated as well as the ‫ سواًء في‬،‫تتعامل مع شركات البترول العاملة في أمارة ابوظبي‬
dismissal of the President of the company ‫مجال الخدمات أو اإلنشاءات أو التوريد أو التموين واليعني‬
activities this activity does not include the ‫أضافة هذا النشاط األستغناء عن االنشطة الرئيسة للشركة‬
supply of petroleum companies employment " ‫واليشمل هذا النشاط توريد العمالة للشركات البترولية‬.
"Includes facilities that want to deal with the
oil sectors of the state and can be through this
service, as well as the activity of the oil and
gas facilities and services in the fields of land
and maritime borders in trade license. In
addition this activity is compulsory for all the ‫يشمل المنشأت التي ترغب بالتعامل مع القطاعات البترولية‬
companies that deal with oil companies ‫بالدولة ويمكن من خالل هذه الخدمة إضافة نشاط خدمات‬
operating in the state, both in the area of ‫ومنشآت النفط والغاز في الحقول البرية والبحرية في الرخصة‬
services, construction or supply or supply this ‫الصناعية ويعد إضافة هذا النشاط إلزاميًا لكل الشركات التي‬
activity epidemic originated as well as the ‫ سواًء في‬،‫تتعامل مع شركات البترول العاملة في أمارة ابوظبي‬
dismissal of the President of the company ‫مجال الخدمات أو اإلنشاءات أو التوريد أو التموين واليعني‬
activities this activity does not include the ‫أضافة هذا النشاط األستغناء عن االنشطة الرئيسة للشركة‬
supply of petroleum companies employment " ‫واليشمل هذا النشاط توريد العمالة للشركات البترولية‬.

Includes Companies engaged in mediation


between the service providers and individuals
who are not having enough time to
communicate with the service providers to
avail of the required services such cleaning,
security, visas, booking, finding a new house ‫األنشطة المهنية والعلمية والتقنية األخرى غير المصّنفة في‬
etc. ‫موضع آخر‬

Includes firms specialized in managing and


supervising properties as regarding
contracting with the firms in charge of
maintenance, cleaning and security services,
handling the administrative issues for the
property's owner, coordinate with lease
brokers to find tenants for vacant units in the
building, these firms are not allowed to
practice selling, leasing or releasing properties.
(Please note that Free Zone licensees can’t
carry out such activity for the properties
located in mainland).
This covers the preparation of Sesame Halva
which is made of sesame seeds under
different stages and without any additions. ‫يشمل صناعة الحالوة الطحينية التي يدخل في إنتاجها بذور‬
The seeds are roasted, ground then filled for ‫السمسم بمراحل متعددة وبدون إضافات ومن ثم تحميصها‬
final consumption. ‫وطحنها وتعبئتها لإلستهالك النهائي‬.

Include sewage treatment, through a range of


chemical and biological processes in which the ‫يشمل معالجة مياه الصرف الصحي عن طريق مجموعة من‬
removal of solid and organic production of ‫العمليات الكيميائية واإلحيائية والتي يتم فيها إزالة المواد‬
treated water can be used in irrigation or ‫الصلبة والعضوية وإنتاج مياه معالجة يمكن إستخدامها في‬
other industrial uses. ‫الري أو في اإلستخدامات الصناعية األخرى‬.

Includes reselling of tailoring threads, buttons ‫هي إعادة بيع لوازم الخياطة من خيوط وأزرار وابر خياطة‬
and needles, as well as embroidery golden and ‫ومقصات ومساطر ولوازم تطريز من خيوط ذهبية وفضية‬
silver threads, tiny diamonds, colored ribbons ‫وفصوص وشرائط ملونة وشعارات أو شارات وملصقات أو‬
and others. ‫عالمات مطرزة أو مصنعة من مواد معينة وغيرها‬.

Includes manufacturing manual, electrical,


electronic and computerized stitching and
embroidering clothing, fabrics, shoes and ‫يشمل صناعة المكائن اليدوية والكهربائية واإللكترونية‬
leather products, whether a one person or ‫والمرتبطة بالحاسب اآللي لخياطة وتطريز المالبس‬
Industrial sewing machines for automated ‫والمنسوجات واألحذية والمنتجات الجلدية سواء كانت مكائن‬
process of stitching, it involves the needles ‫ كما‬،‫فردية أو مكائن صناعية حيث تتم عمليات الخياطة آليا‬
and other accessories. ‫يشمل ذلك جميع اللوازم من إبر وغيرها‬.

Includes reselling manual, electrical, electronic


and computerized stitching and embroidering ‫يشمل إعادة بيع المكائن اليدوية والكهربائية واإللكترونية‬
clothing, fabrics, shoes and leather products, ‫والمرتبطة بالحاسب اآللي لخياطة وتطريز المالبس‬
whether a one person or Industrial sewing ‫والمنسوجات واألحذية والمنتجات الجلدية سواء كانت مكائن‬
machines for automated process of stitching, ‫ كما‬،‫فردية أو مكائن صناعية حيث تتم عمليات الخياطة آليا‬
it involves the needles and other accessories. ‫يشمل ذلك جميع اللوازم من إبر وغيرها‬.

Includes manufacturing yarn from natural or ‫يشمل صناعة الخيوط من األلياف الطبيعية واإلصطناعية‬
synthetic fibers for using in hand or machine ‫إلستخدامها في الخياطة وأعمال الكروشية والنسج والتطريز‬
sewing, crocheting, knitting or embroidery. ‫سواء كان يدويا أو بالمكائن‬.
‫‪Includes reselling of spare parts and‬‬ ‫هي إعادة بيع قطع غيار السفن والقوارب والمكونات‬
‫‪components for ship and boats reparation,‬‬ ‫المستخدمة في اإلصالح أو الصيانة أو التجديد أو رفع كفاءتها‬
‫‪maintenance, renovation and efficiency‬‬ ‫التشغيلية مثل المحركات‪ ،‬الماكينات المساعدة مثل المولدات‬
‫‪upgrading, including engines, ancillary‬‬ ‫الكهربية والمضخات وماكينات التبريد وآالت التوجيه‬
‫‪engines, boilers, spindles, pipes,‬‬ ‫واألوناش‪ ،‬الغاليات‪ ،‬أعمدة الدوران‪ ،‬خطوط المواسير‪ ،‬أجهزة‬
‫‪communication and measuring devices.‬‬ ‫‪.‬االتصال وعدادات القياس وغيرها‬

‫‪Includes firms specialized in renting and‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تأجير وسائل النقل البحري‬
‫‪operational leasing of water-transport boats‬‬ ‫المستخدمة في أغراض نقل الركاب والبضائع أيًا كانت‬
‫أحجامها وأنواعها‪ ،‬وسواء أكانت مملوكة للشركة أو مستأجرة ‪and for passenger transport or cargo, whether‬‬
‫‪owned by the company or being rechartered.‬‬ ‫‪،‬بغرض إعادة تأجيرها‬

‫‪Includes preparing building designs and‬‬


‫‪drawings, for ships, boats and similar‬‬
‫‪transport means. It involves laying out‬‬ ‫يشمل إعداد التصاميم والرسومات الخاصة ببناء السفن‬
‫‪detailed specifications of the materials‬‬ ‫والقوارب وغيرها من وسائل النقل المشابه‪ ،‬كما يشمل ذلك‬
‫‪required and providing the equipment and‬‬ ‫وضع المواصفات التفصيلية للمواد والمعدات والمحركات‬
‫‪engines as per each type and its area of‬‬ ‫المناسبة لكل وسيلة منها وذلك حسب االستخدامات واألغراض‬
‫‪utilization.‬‬ ‫‪.‬التي ستخصص لها‬

‫‪Includes ship chartering intermediary between‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تعمل كوسيط بين المنشآت التي يقوم‬
‫‪the firms involved in renting in one hand and‬‬ ‫نشاطها على تأجير السفن والقطع البحرية وبين المستأجرين‬
‫‪ship owners and travel agents on the other.‬‬ ‫من أصحاب الخطوط المالحية أو وكالء السفر وغيرهم‪،‬‬
‫‪The role of the mediator must confine to‬‬ ‫ويقتصر دور هذا الوسيط في اجراء عمليات الوساطة وتقاضي‬
‫‪intermediary against remuneration.‬‬ ‫‪.‬عمولة مقابل ذلك‬

‫‪Includes reselling different metal and wood‬‬


‫‪commercial vessels used in transportation‬‬ ‫يشمل إعادة بيع السفن التجارية المعدنية والخشبية المستخدمة‬
‫‪such as cargo ships, tankers, long and short‬‬ ‫في نقل البضائع مثل ناقالت البترول والحاويات‪ ،‬وسفن نقل‬
‫‪distance passenger vessels, tourist, fishing‬‬ ‫الركاب للمسافات الطويلة والقصيرة‪ ،‬السفن السياحية‪ ،‬سفن‬
‫‪boats and fish-processing factory vessels,‬‬ ‫صيد األسماك وتعليبها‪ ،‬سفن الترفية والنزهة‪ ،‬سفن الخدمة‬
‫‪recreation-type hovercraft, tugboats, also‬‬ ‫داخل الموانئ لسحب ودفع السفن األخرى‪ ،‬كما يشمل النشاط‬
‫‪metal and wood rescue boats, fishing boats,‬‬ ‫مختلف أنواع القوارب المعدنية والخشبية مثل قوارب النجاة‪،‬‬
‫‪recreation and sport boats.‬‬ ‫‪.‬قوارب وزوارق الصيد‪ ،‬قوارب النزهة‪ ،‬القوارب الرياضية‬
The activity includes facilities specialized in
managing ships and other means of maritime
transport of various types and operating them
for the benefit of others in the field of
maritime transport and carrying out all the
operations required by arrangements for ‫النشاط يشمل المنشآت المتخصصة في إدارة السفن والبواخر‬
transporting passengers and goods, ‫وغيرها من وسائل النقل البحري بمختلف أنواعها وتشغيلها‬
exchanging crews of sailors and crew, and ‫لصالح الغير في مجال النقل البحري والقيام بجميع العمليات‬
performing the necessary procedures for that. ‫التي تتطلبها ترتيبات نقل الركاب والبضائع وتبديل أطقم‬
It also includes chartering, operating and ‫ كما‬,‫البحارة والمالحين والقيام باإلجراءات الضرورية لذلك‬
organizing the movement of trips Ships on ‫يشمل ذلك عمليات إستئجار السفن وتأجيرها وتشغيلها وتنظيم‬
their shipping lines. ‫حركة رحالت البواخر والسفن علي خطوطها المالحية‬.

The activity includes facilities specialized in


managing ships and other means of maritime
transport of various types and operating them
for the benefit of others in the field of
maritime transport and carrying out all the
operations required by arrangements for ‫النشاط يشمل المنشآت المتخصصة في إدارة السفن والبواخر‬
transporting passengers and goods, ‫وغيرها من وسائل النقل البحري بمختلف أنواعها وتشغيلها‬
exchanging crews of sailors and crew, and ‫لصالح الغير في مجال النقل البحري والقيام بجميع العمليات‬
performing the necessary procedures for that. ‫التي تتطلبها ترتيبات نقل الركاب والبضائع وتبديل أطقم‬
It also includes chartering, operating and ‫ كما‬,‫البحارة والمالحين والقيام باإلجراءات الضرورية لذلك‬
organizing the movement of trips Ships on ‫يشمل ذلك عمليات إستئجار السفن وتأجيرها وتشغيلها وتنظيم‬
their shipping lines. ‫حركة رحالت البواخر والسفن علي خطوطها المالحية‬.

Includes manufacturing men and women


footwear for different purposes and of any ‫يشمل صناعة جميع أنواع األحذية الرجالية منها والنسائية‬
material, involving whole or parts of the ‫ ويشمل ذلك‬،‫ولمختلف اإلستخدامات وبمختلف المواد الخام‬
footwear whether by the traditional manual ‫صناعة الحذاء كامال أو جزءا منه سواء بالطرق اليدوية‬
process or mechanical. ‫التقليدية أو بالطرق الحديثة‬.

Includes reselling footwear made from


leather, rubber or plastic and intended to ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع األحذية لمصنوعة من الجلود أو‬
protect and comfort the human foot while ‫المطاط أو البالستيك والتي تلبس لحماية األقدام عند ممارسة‬
doing various activities. ‫اإلنسان لمختلف أنواع األنشطة‬.
‫هي إعادة بيع المعدات والتركيبات التي تستخدم في المحال‬
‫‪Includes reselling equipment and fittings for‬‬ ‫العامة كمحال البقالة والمجمعات االستهالكية والمكتبات‬
‫‪groceries, cooperative outlets, bookshops,‬‬ ‫والدكاكين والمعارض من ارفف وخزائن للعرض أو لحفظ‬
‫‪kiosks and exhibitions and public shops,‬‬ ‫المواد الغذائية أو أرفف تخزين السلع والبضائع ومنصات‬
‫‪including,display shelves, goods storage‬‬ ‫االستقبال (الكاونترات) واآلالت الترويجية االلكترونية وغيرها‬
‫‪shelves, counters, electronic promotion‬‬ ‫كما يشمل ذلك جميع مستلزماتها من أدوات كعربات نقل‬
‫‪machines, also, trolleys, purchase recording‬‬ ‫البضائع ومعدات تسجيل المشتريات وحفظ النقود وصائدات‬
‫‪equipment, cash safes, insect traps...etc.‬‬ ‫‪.‬الحشرات وما إلى ذلك‬

‫يشمل صناعة التركيبات التي تستخدم في المحال العامة كمحال ‪Includes manufacturing fixtures in groceries,‬‬
‫‪consumer complexes, bookshops, small shops‬‬ ‫البقالة والمجمعات االستهالكية والمكتبات والدكاكين‬
‫والمعارض‪ ،‬ومن ذلك الرفوف وخزانات حفظ السلع والبضائع ‪and exhibition halls, such fixtures are shelves,‬‬
‫‪goods preserving cupboards, counters and‬‬ ‫والمعروضات‪ ،‬وكذلك منصات االستقبال (الكاونترات)‬
‫‪iron cupboards...etc.‬‬ ‫‪.‬والخزائن الحديدية وغيرها‬

‫‪Includes manufacturing with galvanized steel‬‬ ‫يشمل صناعة صوامع تخزين الحبوب وغيرها من المواد من‬
‫‪storage silos for storage of grains and other‬‬ ‫الفوالذ المجلفن وغيره من المعادن‪ ،‬ويشمل ذلك الصوامع‬
‫‪products, including flat bottom silos, truck‬‬ ‫المرفوعة‪ ،‬والمخصصة للمزارع وتربية الماشية ‪ ،‬أو كانت‬
‫‪load silos, farm silos, hopper silos.‬‬ ‫‪.‬مشيدة على األرض‬

‫يشمل إستخالص الفضة من مخلفات أفالم التصوير‬


‫الفوتوغرافي وأفالم صور األشعة السينية والمواد الكيماوية‬
‫‪Includes extracting silver from photographic‬‬ ‫المستخدمة في معالجة أفالم التصوير وتظهيرها أو أية مواد‬
‫كيماوية أخرى تدخل الفضة في تركيبها الكيماوي‪ ,‬كما يشمل ‪films wastes, radiograph films, films processing‬‬
‫‪chemicals or any other chemicals composing‬‬ ‫ذلك إنتاج الفضة المستخلصة على هيئة قطع أو سبائك بحيث‬
‫‪silver , then form in pieces or ingots for‬‬ ‫يمكن إستخدامها في أغراض الصياغة أو الطالء أو غير ذلك‬
‫‪manufacturing dyes and paints.‬‬ ‫‪.‬من األغراض الصناعية‬
Includes selling hardware and software that
model and simulate the characteristics of the
real processes, which will enable carrying out ‫يشمل تجارة المعدات واألنظمة التي تحاكي عمل وأداء‬
experiments on physical objects rather than ‫األجهزة الحقيقي مما يمكن من إجراء تجارب علمية إفتراضية‬
on real objects, including flight, ships, trains ،‫ ويشمل ذلك أجهزة الطيران‬،‫بدال عن إجرائها في عالم حقيقي‬
and trucks simulators that are used for ‫ الشاحنات والتي تستخدم ألغراض البحث‬،‫ القطارات‬،‫السفن‬
training performance optimization and safety. ‫والتدريب وتجويد األداء والسالمة‬.

Certified professional businesses providing


simultaneous interpreting services for all
languages including oral, written or sign ‫هي المنشآت المهنية المعتمدة للقيام بخدمات الترجمة الفورية‬
language. The services is offered by ‫ كتابية أو بلغة‬، ‫لجميع اللغات سواء كانت الترجمة صوتية‬
professional interpreters for oral, written or ، ‫االشارة من خالل مترجم محترف يقوم بالترجمة الصوتية‬
sign language on all direct and indirect ‫الكتابية أو بلغة اإلشارة علي جميع قنوات التواصل المباشرة‬
communication channels. ‫ وغير المباشرة‬.

Includes offices founded by family members


for the provision of services to the same single
family; such services include wealth
management, asset management, concierge ‫تشمل المكاتب التي تؤسس من قبل أفراد األسرة لتقديم‬
work, day to day accounting and management ‫الخدمات إلى نفس األسرة الواحدة ؛ وتشمل هذه الخدمات إدارة‬
of legal affairs, corporate governance issues ‫الثروات واألصول وخدمات التوجيه (الكونسيرج( والمحاسبة‬
and all the administrational and office affairs; ‫اليومية وإدارة الشؤون القانونية وحوكمة الشركات وجميع‬
such firms are not allowed to offer any of the ‫الشؤون اإلدارية والمكتبية ؛ ال ُيسمح لهذه الشركات بتقديم أي‬
above mentioned services to any third party ‫من الخدمات المذكورة أعاله ألي طرف ثالث بخالف أفراد‬
other than the family’s own members, ‫العائلة أو الكيانات أو الشركات أو الصناديق اإلئتمانية أو‬
entities, businesses, trusts or foundations. ‫المؤسسات التابعة لها‬

Includes facilities that carry out the SUCTION


groundwater using equipment and pumps for
drying construction sites before the initiation
of the work of pouring concrete foundations
for the construction of buildings and civil
constructions, sub-contracts with the
contractor include specialized enterprises in ‫يشمل المنشآت التي تقوم بعمليات شفط المياه الجوفية بإستخدام‬
the work of the settlement sites include all or ‫المعدات والمضخات لتجفيف مواقع البناء قبل الشروع في‬
some of the work, the removal of all obstacles ‫أعمال صب األساسات الخرسانية لتشييد األبنية واإلنشاءات‬
that may appear on site or any old ‫المدنية وذلك بعقود من الباطن مع المقاول تشمل المنشأت‬
foundations or other obstacles others reach ‫المتخصصة في أعمال تسوية المواقع وتشمل كل أو بعض‬
the required depth of the settlement ‫األعمال منها إزالة جميع العوائق التي قد تظهر بالموقع أو اى‬
phenomenon, according to the project's main ‫أساسات قديمة أو غيرها من العوائق الغير ظاهرة التسوية‬
graphics either contracting companies ‫للوصول للعمق المطلوبة حسب الرسومات الرئيسى للمشروع‬
engaged in this work itself is considered this ‫أما شركات المقاوالت التي تزاول هذه األعمال بنفسها فيعتبر‬
activity is part of its work. ‫هذا النشاط جزءا من أعمالها‬.
‫‪Skiing Hall‬‬ ‫صالة تزلج‬

‫‪Includes manufacturing men and women‬‬


‫‪open-sided slippers and sandals made for‬‬ ‫يشمل صناعة جميع أنواع النعال والصنادل الرجالية منها‬
‫‪different uses and by any material, involving‬‬ ‫والنسائية المفتوحة الجوانب ولمختلف اإلستخدامات وبمختلف‬
‫‪the traditional manual or mechanical‬‬ ‫المواد الخام‪ ،‬ويشمل ذلك صناعتها بالطرق اليدوية التقليدية أو‬
‫‪processes.‬‬ ‫‪.‬بالطرق الحديثة‬

‫‪Includes reselling footwear made from‬‬


‫‪leather, rubber or plastic and intended to‬‬ ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع النعال والصنادل الرجالية منها‬
‫‪protect and comfort the human foot while‬‬ ‫والنسائية المفتوحة الجوانب ولمختلف اإلستخدامات وبمختلف‬
‫‪doing various activities.‬‬ ‫‪.‬أنواع المواد الخام‬

‫‪Includes reselling non-metallic materials‬‬


‫‪having the properties of resisting high‬‬ ‫يشمل إعادة بيع المنتجات المصنوعة من اآلجر والتي تمتاز‬
‫‪temperatures and are used in linings for‬‬ ‫بمقدرتها على تحمل درجات الحرارة العالية والتي تستخدم في‬
‫‪furnaces, kilns, incinerators and reactors.‬‬ ‫‪.‬تبطين األفران والمصاهر والمحارق والمفاعالت‬

‫‪IIncludes reselling of smoking pipes, pipe‬‬


‫‪holders, narghiles (water pipe), lighters, ash‬‬ ‫هي إعادة بيع لوازم التدخين من غاليين وحماالت الغاليين‬
‫‪trays, match boxes, tobacco boxes and other‬‬ ‫ونارجيالت ووالعات ومنافض رماد السجائر وعلب الثقاب‬
‫‪smokers’ requisites also, it involves narghiles‬‬ ‫وعلب حفظ السجائر وعلب ترطيب التبغ وسائر األدوات التي‬
‫‪renting, also, the devices for electrically‬‬ ‫يستخدمها المدخنون‪ ،‬كما يشمل تأجير النوع الفاخر من‬
‫‪heating rolled or powdered tobacco by‬‬ ‫النارجيالت‪ ،‬كما يشمل األجهزة اإللكترونية التي تستخدم‬
‫‪thermal contact in order to inhale and exhale‬‬ ‫لتسخين لفائف ومسحوق التبغ بالتالمس الحراري دن اإلحتراق‬
‫‪it to simulate smoking.‬‬ ‫‪.‬ليتم إستنشاقه وإخراجه كمحاكاة للتدخين‬
Includes reselling snacks packed in bags or
well-sealed packs, such as potato chips or ‫هي إعادة بيع األغذية الخفيفة المعبأة في أكياس أو عبوات‬
cheese balls...etc. ‫محكمة الغلق كشرائح البطاطس أو الذرة المنفوخة أو مايماثلها‬.

Includes manufacturing hair care products like


shampoo, oils, lotions, tonics, whether ‫يشمل صناعة مستحضرات العناية بالشعر مثل الشامبوهات‬
chemically originated or being natural extracts ‫والزيوت وغسوالت ومقويات ومغذيات الشعر سواء أكانت‬
(herbs). Also included is manufacturing toilet )‫هذه المستحضرات من مواد كيماوية أو مواد طبيعية (أعشاب‬
and hand washing soap in bars and liquid, in ‫كما يشمل هذا النشاط صناعة الصابون لالستحمام أو لغسل‬
addition toilet foamy soap and similar ‫األيدي وبأنواعة الجافة منها والسائلة باإلضافة إلى صناعة‬
products. ‫رغوة الحمام والمستحضرات األخرى الشبيهة بها‬.

Includes reselling hair care products like


shampoo, oils, lotions, tonics, whether ‫يشمل إعادة بيع مستحضرات العناية بالشعر مثل الشامبوهات‬
chemically originated or from natural extracts ‫والزيوت وغسوالت ومقويات ومغذيات الشعر سواء كانت هذه‬
(herbs), also, toilet and hand washing soap in ‫المستحضرات من مواد كيماوية أو مواد طبيعية (أعشاب) كما‬
bars and liquid, in addition toilet foamy soap ‫يشمل جميع أنواع الصابون المخصص لإلستحمام أو لغسل‬
and similar products. ‫األيادي وبأنواعه الجافة منها والسائلة وغيرها‬.

Includes providing training on the behavior of


humans, their interaction and social
organization, the field consists of a large ‫يشمل التدريب لدراسة السلوك البشري وتفاعله داخل نظامه‬
extent of sciences such as, anthropology, ‫ ويشمل ذلك التدريب على مختلف العلوم مثل‬،‫اإلجتماعي‬
demography, economic history, ethnology, ‫ األعراق‬،‫ التاريخ اإلقتصادي‬،‫ السكان‬،‫ الجريمة‬،‫اإلنسانيات‬
human rights, peace and conflicts, political ‫ اإلقتصاد‬،‫ السالم والصراعات‬،‫ حقوق اإلنسان‬،‫البشرية‬
economy and science, psychology, social ،‫ الجغرافيا اإلجتماعية‬،‫ علم النفس‬،‫ العلوم السياسية‬،‫السياسي‬
geography, sociology…etc ‫اإلجتماع وغيرها‬.

It includes establishments specialized in


providing guidance services in the areas of
strengthening social and family health,
including support services in the field of social ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم الخدمات التوجيهية في‬
upbringing, helping the family in addressing ‫ بما في ذلك‬،‫مجاالت تدعيم الصحة اإلجتماعية واألسرية‬
family problems, as well as organizing training ‫ معاونة األسرة في‬،‫خدمات الدعم في مجال التنشئة االجتماعية‬
courses in the field of family counseling and ‫ كما يشمل تنظيم الدورات التدريبيه‬،‫معالجة المشكالت األسرية‬
how to deal with the problems of children and ‫في مجال اإلرشاد األسري وكيفية التعامل مع مشكالت األطفال‬
adolescents of children. ‫والمراهقين من األبناء‬.
Social Event Management ‫إدارة الفعاليات اإلجتماعية‬
Social Media ‫وسائل التواصل اإلجتماعي‬
Includes firms specialized in helping
businesses and others to utilize such social
media like Facebook, twitter, you tube,
LinkedIn, Instagram to increase visibility and
expand the number of regular visitors, which ‫يشمل المنشآت المتخصصة الي تقوم بمساعدة الجهات التجارية‬
will boost customer base and consequently ‫وغيرها في إستخدام تطبيقات الشبكات اإلجتماعية للترويج‬
result in the grow of their businesses and ‫ألعمالها من خالل زيادة عدد متابعيها وزوارها مما سينعكس‬
services steadily over time, it involves ‫ ويشمل ذلك تزويد مواقع‬،‫إيجابا على أعمالها أو خدماتها‬
providing contents as well as managing such ،‫ لينكد إن‬،‫ يوتيوب‬،‫ تويتر‬،‫التواصل اإلجتماعي مثل فيسبوك‬
channels. ‫أنستغرام بالمحتويات وتنسيقها وإدارتها‬.

An online platform used by individuals and/or


businesses
ProfessionaltoIndividual
build professional
Works and/or social ‫مهام فردية مهنية‬
networks or professional and/or social
connections.

Includes manufacturing men, ladies and sport


socks from wool, cotton, nylon and polyester ‫يشمل صناعة الجوارب الرجالية والنسائية والرياضية من‬
to use in protecting the foot and absorb ‫ البوليستر وذلك للمحافظة على‬،‫ النايلون‬،‫ القطن‬،‫الصوف‬
sweat. ‫األقدام ومعالجة التعرق‬.
Includes reselling sweetened and a flavored ‫يشمل إعادة بيع المشروبات المحالة والمنكهة والمعدة من‬
carbonated water as well as the plain ‫ كما يشمل المياه الغازية المعدة من إذابة‬،‫المواد اإلصطناعية‬
carbonated water. ‫غاز الكربون في المياه المعدنية‬.

The activity is concerned with the


manufacture of soft drinks which are
beverages that are prepared through a ‫النشاط معني بصناعة المشروبات الغازّية وهي المشروبات‬
mixture of sugar solution and artificial or ‫التي يتم تحضيرها من خالل مزيج من محلول سكري ونكهات‬
natural flavors, and are saturated with carbon ‫ ويتم تشبيعها بغاز ثاني أكسيد الكربون‬،‫صناعية أو طبيعية‬
dioxide and are alcohol-free. Ingredients: :‫ مكونات المشروبات الغازية هي‬.‫وهي خالية من الكحول‬
Sugar, Flavors, Acids, Color, Foam materials, ‫ المواد‬،‫ مواّد الرغوة‬،‫ ألوان‬،‫ األحماض‬،‫ النكهات‬،‫السكر‬
Preservatives and Pure CO2 gas. ex. non- ‫ وأمثلة على ذلك‬.‫الحافظة وغاز ثاني أكسيد الكربون النقي‬
alcoholic flavoured and/or sweetened waters: ‫ الليمونادة‬:‫أو المحالة‬/‫المياه غير الكحولية ذات النكهة و‬
lemonade, orangeade, cola, fruit drinks, tonic ‫ مياه‬،‫ مشروبات الفاكهة‬،‫ الكوال‬،‫ البرتقال المحلى‬،‫المحالة‬
waters etc. ‫ إلخ‬،‫تونيك‬.

Includes the manufacture of beverages and ‫يشمل صناعة المشروبات والمرطبات الغازية المنكهة بأرواح‬
soft drinks mixed with flavors or fruit extracts. ‫أو بخالصات الفواكه‬.
‫يشمل المنشآت المتخصصة في مجال تحليل األنظمة التطبيقية ‪Includes firms specialized in computer systems‬‬
‫‪software design, implementation, operation‬‬ ‫إلستخدامات الحاسبات اآللية (الكمبيوتر) وتصميمها ومايتطلبه‬
‫‪and maintenance based on analyzing the‬‬ ‫ذلك من وضع البرامج المشغلة لتلك األنظمة وذلك بناء على‬
‫تحليل مشاكل المستخدم إحتياجاته ألفضل حل إقتصادي وتقديم ‪user's problems and his need for economical‬‬
‫‪solution and the programs necessary for‬‬ ‫البرامج الالزمة لتحقيق ذلك‪ ,‬كما يشمل ذلك تركيب األنظمة‬
‫‪realizing such a solution, it involves designing‬‬ ‫على تلك األجهزة وإختبارها وتشغيلها وصيانتها‪ ،‬ويشمل‬
‫‪application software designed to run on‬‬ ‫النشاط أيضا تصميم البرامج المخصصة للهواتف الذكية‬
‫‪smartphones and mobile devices.‬‬ ‫‪.‬المتضمنة لتطبيقات الخدمية والترفهية والتجارية‬

‫‪Includes reselling the set of application‬‬ ‫يشمل بيع البرامج التطبيقية التي تصمم بناء على تحليل‬
‫‪software and its documentation concerned‬‬ ‫احتياجات المستخدم ومشاكله‪ ،‬وذلك لتطبيقها في العديدمن‬
‫‪with realizing the user’s needs and problems,‬‬ ‫المجاالت مثل الطب والمحاسبة و الهندسة وغيرها‪ ،‬كما يشمل‬
‫‪and is applicable in different domains,‬‬ ‫البرامج المخصصة للهواتف الذكية المتضمنة للتطبيقات‬
‫‪medicine, accounting, engineering.‬‬ ‫‪.‬الخدمية والترفهية والتجارية‬

‫‪Includes reselling solar panels and slabs‬‬


‫‪energy systems (photovoltaic) installed on‬‬ ‫يشمل إعادة بيع اللوحات الشمسية (الكهروضوئية) وأنظمة‬
‫‪tops and facades of residential and‬‬ ‫الطاقة الشمسية التي تركب على أسقف وواجهات المباني‬
‫‪commercial buildings, or on the ground to‬‬ ‫السكنية والتجارية أو على سطح األرض لتوفير الطاقة‬
‫‪generate power for use in water heating and‬‬ ‫الكهربائية البديلة التي تستخدم في تسخين وتبريد المياه وتزويد‬
‫‪cooling and energy supply.‬‬ ‫‪.‬الطاقة‬

‫‪Includes assembling solar panels‬‬


‫‪(photovoltaic) which generate electrical power‬‬
‫‪by converting solar radiation into direct‬‬ ‫يشمل تجميع اللوحات الشمسية (الكهروضوئية) التي تعمل‬
‫‪current electricity.‬‬ ‫‪ .‬على تحويل طاقة أشعة الشمس مباشرة إلى طاقة كهربائية‬

‫‪Includes manufacturing solar panels‬‬


‫‪(photovoltaic) which generate electrical power‬‬
‫‪by converting solar radiation into direct‬‬
‫‪current electricity which can be directly‬‬ ‫يشمل صناعة اللوحات الشمسية (الكهروضوئية) التي تعمل‬
‫‪consumed or can be stored in battery to use‬‬ ‫على تحويل طاقة أشعة الشمس مباشرة إلى طاقة كهربائية‬
‫‪later.‬‬ ‫‪.‬إلستخدامها فورا أو تخزينها داخل البطارية الستخدامها الحقا‬
Includes the manufacture of meat or ‫يشمل صناعة الحساء (الشوربة) من اللحوم أو الخضار‬
vegetable soup and packing in metal or plastic ‫والمعبأ في عبوات معدنية أو بالستيكية لإلستخدام الفوري كما‬
cans for instant use, it includes also ‫يشمل صناعة مسحوق الحساء المحضر للطهي وكذلك صناعة‬
manufacturing the cookable soup powder as ‫منكهات الحساء والكريما المستخدمة في صناعته أو طهيه‬
well as the flavors and creams. ‫وتحضيره‬.

Includes firms engaged in sourcing and


procurement consultancies, including
purchase analysis to determine where to
achieve savings, point out the system defects
to overcome, so as to minimize the cost,
determine the purchases specifications and ‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال إستشارات المشتريات بما‬
tender procedures, advise on purchasing ‫ تحديد‬,‫في ذلك تحليل عمليات الشراء وتحديد فرص التوفير‬
sources by rendering to the best standards as ‫ تحديد‬,‫أوجه القصور وكيفية معالجتها لخفض تكاليف الشراء‬
might involve E- commerce .It also includes ‫ تحديد مصادر الشراء‬,‫المواصفات وإجراءات العطاءات‬
providing advice and assistance on purchasing ‫باإلستعانة بأفضل المعايير بما في ذلك التجارة اإللكترونية‬
retail goods such as clothing, perfumes and ‫ كما يشمل تقديم النصائح ومساعدة‬،‫والشراء اإللكتروني‬
handbags and other products against fixed ‫الزبائن على شراء بضائع التجزئة كالمالبس والعطور وحقائب‬
fee. ‫اليد وغيرها من المنتجات مقابل أجر معين‬.

Includes firms engaged in technical studying


and consulting over investing in spa and
fitness clubs, as regarding location and ‫يشمل المنشآت التي تعمل في إعداد اإلستشارات والدراسات‬
architectural design, technical and economic ,‫الفنية المتعلقة باإلستثمار في مجال المراكز واألندية الصحية‬
feasibilty, operational and administrative ,‫ الجدوى اإلقتصادية والفنية‬, ‫ويشمل دراسة الموقع والتصميم‬
analysis, and marketing and promotional ‫ وضع الخطط والبرامج‬,‫تحليل العمليات التشغيلية واإلدارية‬
plans. ‫التسويقية‬.

Facilities include specialized in trafficking in


the local market either through imports or ‫تشمل المنشآت المتخصصة فى االتجار فى السوق المحلية‬
through the local market or in specialized ‫سواء باالستيراد أو من خالل السوق المحلية أو البيع فى‬
shops selling all kinds of spare parts for water ‫المحالت المتخصصة لجميع أنواع قطع الغيار الخاصة‬
bike. ‫ بالدراجات المائية‬.

Include reselling fabrics and fibers made of


natural, artificial or synthetic or metal ‫هي إعادة بيع أنواع المواد النسيجية واألقمشة واأللياف سواء‬
materials and used for specialized ‫أكانت مصنوعة من المواد الطبيعية أو االصطناعية أو المركبة‬
construction processes, such as molding and ‫أو المعدنية والتي تستخدم في العمليات أو األغراض اإلنشائية‬
concrete forms made by cement injection or ‫التخصصية كصب القوالب واألشكال الخرسانية بعد حقنها‬
coating and covering of installations or tiltings ‫ أو لتكسية اإلنشاءات والتركيبات المستخدمة في‬،‫باإلسمنت‬
used in buildings and other construction ،‫ أو لغيرها من األعمال اإلنشائية أو تركيباتها المختلفة‬،‫األبنية‬
works. ‫أو غير ذلك من األغراض‬.
‫‪Includes manufacturing or assembling‬‬ ‫يشمل صناعة اآلالت والمعدات التي تستخدم في الصناعات‬
‫‪converting industry specialized machinery to‬‬ ‫التحويلية ألغراض اإلنتاج الصناعي مثل مكائن انتاج المواد‬
‫‪install in factories and plants such as,‬‬ ‫الغذائية ومكائن الغزل والنسج ومكائن صناعة الورق ومكائن‬
‫‪foodstuff, weaving and spinning, paper,‬‬ ‫ومعدات الطباعة ومكائن ومعدات تكرير البترول وصناعة‬
‫‪printing, oil refining, construction, mining and‬‬ ‫االسمنت والمكائن والمعدات المستخدمة في التشييد والتعدين‬
‫‪packaging machinery and equipment...etc.‬‬ ‫‪.‬ومعدات التعبئة والتغليف وغيرها‬

‫هي إعادة بيع األفالم (الشرائط) والرقائق واأللواح واألقراص‬


‫وغيرها من المواد المستخدمة في معدات التصوير التخصصية‬
‫‪Includes reselling films, chips, sheets, discs of‬‬ ‫كالتصوير الطبي باألشعة والتصوير ألغراض المسح الجوي‪،‬‬
‫‪radiography and photogrammetry as well as‬‬ ‫وكذلك لوازم التحميض من كيماويات وأوراق حساسة لطبع‬
‫‪processing chemicals and photo papers.‬‬ ‫‪.‬الصور‬

‫‪Include manufacturing of laboratory, surgical,‬‬ ‫تشمل صناعة األجهزة المعملية والمعدات الجراحية وأجهزة‬
‫‪medical examination, engineering drawing and‬‬ ‫ومعدات الكشف الطبي ومعدات الرسم الهندسي وأجهزة‬
‫‪oilfield test and analysis equipment.‬‬ ‫‪.‬ومعدات االختبار والتحليل في حقول النفط وغيرها‬

‫‪Includes Institutes and high colleges which‬‬


‫‪offer specialized teaching and training at a‬‬
‫‪level above the high school and under the‬‬ ‫يشمل المعاهد والكليات العليا التي تقوم بتدريس بعض المهن‬
‫‪University level, and award the appropriate‬‬ ‫التخصصية والتدريب عليها في المستوى التعليمي فوق الثانوي‬
‫‪degrees and certificates. Teaching includes‬‬ ‫( ودون الجامعي) ومنح الدرجات والشهادات العلمية المناسبة‪،‬‬
‫‪fine arts (painting, sculpture, photography,‬‬ ‫كتدريس الفنون الجميلة (الرسم والنحت والتصوير والزخرفة‬
‫‪decoration .. etc.) or profession related to‬‬ ‫وغيرها)‪ ،‬أو التخصصات المتعلقة بصناعة السياحة والفندقة‪،‬‬
‫‪tourism, hotel industry, It also includes‬‬ ‫كما يشمل المعاهد التي تقوم بتدريس فنون السينما والمسرح‬
‫‪cinematic, theatrical, musical institutes.. etc.‬‬ ‫‪.‬والموسيقى وما اليها‪ ،‬أو غير ذلك من المهن والتخصصات‬

‫‪Includes reselling specialized motor vehicles‬‬ ‫هي اعادة بيع السيارات والمركبات المستخدمة في األغراض‬
‫‪including ambulances, fire engines, garbage‬‬ ‫المتخصصة كسيارات اإلسعاف وسيارات اطفاء الحرائق‬
‫‪collectors, street sweepers, truck- mounted‬‬ ‫وسيارات نقل القمامة وسيارات كنس الشوارع والسيارات‬
‫‪cranes for loading and discharging and truck‬‬ ‫المزودة برافعات التحميل والتفريغ وسيارات نقل الخرسانة‬
‫‪mixers it also includes food trucks, motor‬‬ ‫الجاهزة ويشمل أيضا السيارات المتخصصة في إعداد‬
‫‪home (Caravan) and others.‬‬ ‫‪.‬الوجبات الغذائية وسيارات المنزل المتنقل (كرفان) وغيرها‬
‫تشمل صناعة األنسجة واأللياف الطبيعية واالصطناعية التي‬
‫تستخدم لألغراض الصناعية كاألنسجة المستخدمة في صناعة ‪Includes manufacturing natural and synthetic‬‬
‫االطارات‪ ،‬أو لألغراض االنشائية كصب القوالب الخرسانية ‪fabrics and fibers, to use in tyre industry, or in‬‬
‫‪casting concrete molds or cladding‬‬ ‫أو تكسية التركيبات االنشائية‪ ،‬أو غير ذلك من األغراض‬
‫‪construction installations .. etc.‬‬ ‫‪.‬المشابهة‬
‫‪Specialty Marketing or Communications‬‬ ‫التسويق المتخصص أو اإلتصال‬

‫هي إعادة بيع النظارات الطبية ومستلزماتها من اإلطارات‬


‫والعدسات المتعددة األغراض وغيرها‪ ،‬كما يشمل هذا النشاط‬
‫‪Includes reselling spectacles and accessories,‬‬ ‫إعادة بيع العدسات والالصقة ولوازمها من الغسوالت‬
‫‪frames and multi-focal lenses, as well as‬‬ ‫والمطهرات والقطرات المرطبة واألدوات التابعة لها ويشمل‬
‫‪contact lenses and eyewashes, sterilizers and‬‬ ‫هذا النشاط ايضًا بيع األدوات البصرية واألجهزة المستخدمة‬
‫‪optical and eye treatment devices.‬‬ ‫‪.‬في عالج عيوب اإلبصار‬
The industrial establishments specialized
manufacture of spices, sauces and
condimentsand the peppers include in such a
manner that already the substances include
that factory lines of production for your hill or ‫يشمل المنشآت الصناعية المتخصصة في صناعة التوابل‬
the specialization in production following one ‫ومرق التوابل والبهارات بحيث قد يشمل ذلك المصنع خطوط‬
of the products for the activity and the activity ‫انتاج لتلك المواد أو التخصص في انتاج احد المنتجات التابعة‬
includes also production mayonnaise and ‫للنشاط ويشمل النشاط أيضا انتاج المايونيز والدقيق وجريش‬
mustard flour and meal , prepared mustard ‫الخردل وكذلك الخردل المجهز‬

Includes re-packaging dried and powdered


spices, whether, pure or blended in well ‫يشمل إعادة تعبئة البهارات والتوابل المجففة أو المسحوقة‬
sealed consumer bags or packs and make ‫سواء أكانت بحالتها األصلية أو مخلوطة وذلك في أكياس أو‬
ready for final consumption. This activity does ‫عبوات إستهالكية محكمة الغلق بحيث تكون صالحة لإلستخدام‬
not cover firms that are usually classified ‫النهائي واليدخل تحت هذا النشاط المنشآت التي تصنف عادة‬
under No 5211-05. 5211 - 05 ‫ تحت النشاط‬.
Includes reselling of dried, packed or
preserved spices, whether as raw or after ‫هي إعادة بيع البهارات والتوابل المجففة أو المعبأة أو‬
having been roasted, ground, blended or ‫المحفوظة وسواء أكانت بحالتها األصلية أو بعد تحميصها‬
packed. ‫وطحنها وخلطها وتعبئتها‬.

Includes reselling machinery for various


spinning and weaving processes, such as
reelers, wrappers, looms, machines for making ‫يشمل إعادة بيع المعدات المستخدمة في عمليات الغزل والنسج‬
knotted net, textile printing, bleaching, dyeing, ‫ الشباك‬،‫ األنوال‬،‫ اللفائف‬،‫المختلفة مثل آالت تجهيز البكرات‬
dressing, coating or impregnating textile ‫ تشريب المنسوجات‬،‫ التبييض‬،‫ طباعة المنسوجات‬،‫المعقودة‬
fabrics. ‫وغيرها‬.

Includes manufacturing the split units, ‫يشمل صناعة وحدات التكييف ذات المكونات المنفصلة‬
whether or not linked with general central air- ( Split ) ‫يجري تركيبها كوحدات سواء أكانت مرتبطة أو غير‬
conditioning system. ‫مرتبطة بنظام تكييف مركزي شامل‬.

Includes manufacturingmattresses internally ‫يشمل صناعة المراتب االسفنجية من المواد اإلسفنجية مختلفة‬
fitted with sponge ofvarying density. ‫الكثافة‬.
‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع المراتب والفرش المصنوع من‬
made of foam rubbers. ‫المطاط الرغوي‬.
‫‪The activity is concerned with the‬‬
‫‪manufacture of sponge products. The sponge‬‬
‫‪is maninly two types, natural sea sponge and‬‬
‫‪synthetic sponge. Sea Sponges are a‬‬
‫‪renewable natural resource that are harvested‬‬
‫‪from the ocean. Natural sea sponges, unlike‬‬ ‫النشاط معني بصناعة المنتجات اإلسفنجية‪ .‬اإلسفنج نوعان‪،‬‬
‫‪artificial sponges, naturally inhibit the growth‬‬ ‫الطبيعي والصناعي‪ .‬إسفنج البحر هو مورد طبيعي متجدد يتم‬
‫‪of bacteria, are environmentally safe,‬‬ ‫حصاده من المحيط‪ .‬اإلسفنج البحري الطبيعي على عكس‬
‫‪economical, 100% biodegradable, and a‬‬ ‫اإلسفنج االصطناعي‪ ،‬يمنع نمو البكتيريا بشكل طبيعي ‪ ،‬وهو‬
‫‪quickly renewable, sustainably harvested‬‬ ‫آمن بيئًيا واقتصادًيا وقابل للتحلل البيولوجي بنسبة ‪٪ 100‬‬
‫‪natural resource. Synthetic Sponges are‬‬ ‫ومورد طبيعي متجدد سريًعا يتم حصاده بشكل مستدام‪ .‬إسفنج‬
‫‪sponges that are made through a combination‬‬ ‫البحر أكثر امتصاًص ا ‪ ،‬وأكثر متانة ‪ ،‬وطويل األمد‪ .‬اإلسفنج‬
‫‪of chemical process, as opposed to natural‬‬ ‫الصناعي هو إسفنج مصنوع من خالل عملية كيميائية‪ ،‬على‬
‫‪sponges that are simply harvested and‬‬ ‫عكس اإلسفنج الطبيعي الذي يتم حصاده ومعالجته‪ .‬وينقسم إلى‬
‫‪processed. Synthetic sponges are divided into‬‬ ‫نوعين‪ ،‬األول اإلسفنج االصطناعي المصنوع من رغوة‬
‫‪two types, the first is: Polyester Synthetic‬‬ ‫البوليستر متين للغاية ومرن وخفيف واقتصادي وأكثر مقاومة‬
‫‪Sponges which are made from polyester foam‬‬ ‫كيميائًيا من أنواع اإلسفنج األخرى والثاني اإلسفنج الصناعي‬
‫‪are very durable, elastic, light, economical and‬‬ ‫من ألياف سليلوزية الذي يعد من أكثر أنواع إسفنج المطبخ‬
‫‪more chemically resistant than other types of‬‬ ‫والتنظيف شيوًعا ‪ ،‬متعدد االستخدامات بشكل استثنائي ومتوفر‬
‫‪sponges. and the second is Cellulose Synthetic‬‬ ‫في مجموعة متنوعة من األلوان واألشكال‪ .‬منتجات اإلسفنج‬
‫‪Sponges, which are some of the most common‬‬ ‫تشمل منتجات اإلسفنج الديكورية‪ ،‬منتجات التنظيف اإلسفنجية‬
‫‪types of kitchen and cleaning sponges, are‬‬ ‫المنزلية للمطابخ واألرضيات‪ ،‬منتجات العناية الشخصية‬
‫‪exceptionally versatile and available in a‬‬ ‫والتجميل‪ ،‬منتجات تنظيف السيارات‪ ،‬المنتجات اإلسفنجية‬
‫‪variety of c‬‬ ‫المستخدمة في الدهانات‪ ،‬المراتب‬

‫يشمل صناعة بعض المنتجات اإلسفنجية من االسفنج الطبيعي‬


‫‪Includes manufacturing of natural and‬‬ ‫أوالصناعي كقطع إسفنج الحمامات‪ ،‬وإسفنج التنظيف وغسل‬
‫‪synthetic sponge products, used in bathrooms,‬‬ ‫األواني المنزلية‪ ،‬أو القطع اإلسفنجية التي تدخل في التعبئة‬
‫‪utensils washing, in packaging, and in‬‬ ‫والتغليف‪ ،‬أو في صناعة المالبس أو المصنوعات األخرى‬
‫‪manufacturing garments or other products.‬‬ ‫‪.‬التي يدخل االسفنج في تصنيعها أو تركيبها‬

‫‪Includes firms specialized in conducting selling‬‬


‫‪sport and recreational events tickets to the‬‬
‫‪general public over the internet without‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة بيع بطاقات المناسبات‬
‫‪needing any human interaction using any of‬‬ ‫الترفيهية والمنافسات الرياضية للجمهور وذلك بإستخدام العديد‬
‫‪the applications that rely on the internet, it‬‬ ‫من التطبيقات التي تعتمد على اإلنترنت ودون الحاجة لتدخل‬
‫‪involves coordinating with payment service‬‬ ‫العنصر البشري في العملية ‪ ،‬ويشمل ذلك التنسيق مع‬
‫‪providers which offer online electronic‬‬ ‫المصارف والمؤسسات المالية لتطبيق آليات للدفع اإللكتروني‬
‫‪payments by a variety of payment methods‬‬ ‫لالستغناء عن العمالت الورقية في عمليات الدفع والتي قد‬
‫‪including credit card, smart cards, digital‬‬ ‫تكون عن طريق بطاقات االئتمان‪ ،‬البطاقات الذكية‪ ،‬النقود‬
‫‪money E-cash.‬‬ ‫‪.‬الرقمية أو النقد اإللكتروني‬
‫‪Institutions and companies established for the‬‬
‫‪purpose of investing or providing financial‬‬
‫‪investment necessary to establish sports‬‬ ‫يشمل المؤسسات والشركات التي تؤسس بغرض إستثمار‬
‫‪projects and engaged in various sports‬‬ ‫أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة لتأسيس‬
‫‪activities like sports villages and building‬‬ ‫المشروعات الرياضية والتي تزاول األنشطة الرياضية‬
‫‪stadiums and gyms wemaaliha games from‬‬ ‫المختلفة مثل القري الرياضية وبناء األستادات والصاالت‬
‫الرياضية المختلفة األلعاب وماشابها من مجاالت اإلستثمار في ‪different areas of investment in Or contribute‬‬
‫‪to sports projects also included the‬‬ ‫المشروعات الرياضية أو المساهمة فيها كما يشمل ذلك إدارة‬
‫‪management of institutions and governance.‬‬ ‫‪.‬تلك المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬

‫‪Includes holding companies formed in order to‬‬


‫‪invest their funds through establishing‬‬ ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة المهيمنة التي تؤسس‬
‫‪subsidiaries to carry out investment in sport‬‬ ‫بغرض استثمار أموالها أو توفير االستثمارات المالية الالزمة‬
‫‪infrastructures and projects, it involves‬‬ ‫لتأسيس المشروعات التابعة‪ ،‬والتي تزاول اإلستثمارات‬
‫‪exercising operational control and managing‬‬ ‫المختلفة في مجال البنى التحتية والمشروعات الرياضية ‪ ،‬كما‬
‫‪the operations of their related units.‬‬ ‫‪.‬يشمل ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة وتنظيم أمورها‬

‫هي إعادة بيع المعدات الرياضية الثابتة إلجراء التمارين‬


‫‪Includes reselling sports and fitness fixed‬‬ ‫المختلفة كالدراجات ومعدات صاالت التدريب وأجهزة العدو‬
‫الثابتة وطاوالت التنس وغيرها‪ ،‬وكذلك األدوات التي تستخدم ‪equipment, including cycling bikes treadmills,‬‬
‫‪ping-pong tables, other sports acccessories,‬‬ ‫في أداء اللعبات الرياضية كالشباك والرماح والزانات وغيرها‬
‫‪nets, spears, beech canes and games results‬‬ ‫أو التي تستخدم في التدريب على أدائها‪ .‬أو في رصد نتائجها‪،‬‬
‫‪calculators, also, equipment for exercising‬‬ ‫كما يشمل معدات ممارسة الرياضات المختلفة كاإلبحار‬
‫‪sailing, boat races, skiing, horse and camel‬‬ ‫وسباقات القوارب والتزلج‪ ،‬وسباقات الهجن وغيرها‪ ،‬باإلضافة‬
‫‪.‬إلى المستلزمات والمواد والوسائل التي يستخدمها الرياضيون ‪races and any accessories used by sportsmen.‬‬

‫‪Includes the provision of advice and assistance‬‬


‫‪to sport clubs and organizations on‬‬ ‫يشمل المنشآت التي تقوم بإعداد الدراسات والبحوث‬
‫‪organizational and development issues, such‬‬ ‫واإلستشارات الفنية لألندية والجهات الرياضية فيما يتعلق‬
‫‪as strategic planning, financial planning and‬‬ ‫بالمسائل التنظيمية والتطويرية في مجال الرياضة بما في ذلك‬
‫‪budgeting, marketing and advertising‬‬ ‫التخطيط اإلستراتيجي والتنظيمي‪ ،‬التخطيط المالي‪ ،‬التسويق‬
‫‪objectives and policies, sport psychology,‬‬ ‫واإلعالن‪ ،‬تأثير العوامل النفسية على األداء الرياضي‪ ،‬الموارد‬
‫‪human resources policies.‬‬ ‫‪.‬البشرية‬

‫‪Sports Academy‬‬ ‫اكاديمية رياضية‬

‫‪Acting as a broker for football players and‬‬


‫‪clubs aiming to provide best offers and deals‬‬
‫‪negotiate and sign transfer or Secondment‬‬ ‫وسيط لالعبين كرة القدم واألندية بهدف توفير أفضل العروض‬
‫‪contracts with clubs. This also covers fostering‬‬ ‫والصفقات والتفاوض وتوقيع العقود مع األندية بهدف إبرام‬
‫‪interests of players and representing them‬‬ ‫إتفاقية إنتقال أو إعارة ‪ ،‬كما يشمل رعاية مصالح وتمثيل‬
‫‪before sports, local and international bodies.‬‬ ‫الالعبين أمام الجهات الرياضية والمحلية والدولية‬
includes the sports facilities approved by the
authorized agencies working in the field of
sport inter-mediation, including the promotion
and marketing of players in football and other ‫يشمل المنشآت الرياضية المعتمدة من الجهات الرسمية للعمل‬
sports and provide the best offers and deals ‫ ويشمل ذلك العمل علي ترويج‬، ‫فى مجال الوساطة الرياضية‬
when negotiating with clubs and sponsors on ‫وتسويق الـالعبين فى مجال كرة القدم وااللعاب االخرى‬
their behalf, as well as representing the ‫وتوفير أفضل العروض والصفقات و التفاوض مع األندية‬
interests of players on local and international ‫ كما يشمل رعاية مصالح وتمثيل الالعبين‬،‫والرعاة نيابة عنهم‬
sports bodie ‫ أمام الجهات الرياضية المحلية والعالمية‬.

Includes providing management services to


sporting and entertaining facilities ancillary to ‫يشمل إدارة األبنية واإلنشاءات الرياضية والترفيهية التابعة‬
sport and recreation entities such as football, ‫لألندية والمؤسسات التي تعمل في المجال الرياضي كأندية‬
equestrian, golf and water sports clubs. It ,‫كرة القدم والفروسية والغولف والرياضات المائية وغيرها‬
involves carrying out all the tasks concerning ‫ويشمل ذلك القيام بجميع المهام واألعمال المتعلقة بإدارة هذه‬
running these entities, preparing and renting ‫المؤسسات وتشغيلها مثل تجهيز المرافق والصاالت‬
facilities, organizing activities, promoting ‫والمالعب وتأجيرها ا وغير ذلك من النواحي الفنية والتجارية‬
products... etc. ‫المرتبطة بها‬.
Sports Clubs and Facilities Management and
Operation ‫إدارة وتشغيل االندية والمنشأت الرياضية‬

The facilities include the preparation of


studies and research, consulting and technical
and sports clubs with regard to organizational ‫يشمل المنشآت التي تقوم بإعداد الدراسات والبحوث‬
matters and researches in the field of sports, ‫واإلستشارات الفنية لألندية والجهات الرياضية فيما يتعلق‬
including strategic planning, organizational, ‫بالمسائل التنظيمية والتطويرية في مجال الرياضة بما في ذلك‬
financial planning, marketing and advertising, ‫ التسويق‬،‫ التخطيط المالي‬،‫التخطيط اإلستراتيجي والتنظيمي‬
the impact of psychological factors on sports ‫ الموارد‬،‫ تأثير العوامل النفسية على األداء الرياضي‬،‫واإلعالن‬
performance, human resources ‫البشرية‬

Sports Consultancy and Studies ‫استشارات ودراسات رياضية‬

Includes firms engaged in marketing and


promoting championships and festivals on ‫يشمل المنشآت التي تقوم نيابة عن اإلتحادات والهيئات واألندية‬
behalf of the sport and cultural authorities and ‫الرياضية والثقافية بتسويق وترويج البطوالت والمهرجانات‬
clubs, as well as finding official sponsors for ‫وكافة الفعاليات التي تقيمها تلك الجهات وذلك بغرض إستقطاب‬
such events, including the follow-up all the ‫ كما يشمل‬,‫وإيجاد رعاة رسميون يقومون برعاية تلك الفعاليات‬
contracting subsequent formalities. ‫متابعة كل األمور التي تترتب على التعاقدات الالحقة‬.

Includes reselling outdoor and indoor games


articles and equipment for sports, gymnasium, ‫يشمل إعادة بيع المعدات واألجهزة لممارسة األلعاب الرياضية‬
fitness centre or athletic equipment. ‫سواء داخل الصاالت أو خارجها‬.
Includes manufacturing of sporting and
athletic articles and equipment for outdoor
and indoor games, such as rackets, balls, ‫يشمل صناعة األدوات والمعدات المستخدمة لممارسة األلعاب‬
fishing and hunting requisites, roller skates, ‫الرياضية وألعاب القوى خارج وداخل األماكن والصاالت‬
gymnasium and fitness centers or athletic ‫ مستلزمات صيد األسماك‬،‫ الكرات‬،‫ ومنها المضارب‬،‫المغلقة‬
equipment. ‫ مستلزمات الصاالت الرياضية‬،‫ أحذية التزلج‬،‫والقنص‬.
Sports Management and Promotion ‫اإلدارة الرياضية والترويج‬

Sports Services.Company can provide a range


of specialized services to sports teams or
clubs, such as, conducting contacts to secure
contracts with coaches, arrange for Inside and
outside pre-season team camps, making
contacts with international sport clubs to
participate in local sport events, operating
indoor or outdoor sport arenas. ‫الخدمات الرياضية‬

It includes establishments that work in the


field of providing specialized services for
various sports clubs and their care, regulating
contracts with coaches, undertakings to
organize external and internal camps for ‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال تقديم الخدمات المتخصصة‬
sports teams, organizing contacts with foreign ‫ خدماتها تنظيم التعاقدات‬,‫لألندية الرياضية المختلفة و رعايتها‬
sports teams, preparing and renting stadiums ‫مع المدربين وتعهدات تنظيم المعسكرات الخارجية والداخلية‬
and other activities directly related to this type ‫للفرق الرياضية وتنظيم اإلتصاالت بالفرق الرياضية األجنبية‬
of activity, and also includes Providing fitness ‫وإعداد المالعب وإستئجارها وما إلى ذلك من األنشطة ذات‬
and bodybuilding trainers for sporting places ‫الصلة المباشرة بهذا النوع من النشاط و ايضا يشمل توفير‬
and homes ‫مدربين لياقة بدنية و كمال اجسام لالماكن الرياضية والمنازل‬

Provide training for different types of sports,


helps players reach and maintain required ‫ ومساعدة الالعبين‬، ‫توفير التدريب لمختلف أنواع الرياضات‬
fitness levels with safe, healthy and enjoyable ‫للوصول والحفاظ على مستويات اللياقة البدنية المطلوبة مع‬
training environment. ‫بيئة تدريب آمنة وصحية وممتعة‬.

Includes manufacturing men and women


sportswear such as sweat shirts, sports jersey, ‫يشمل صناعة المالبس الرجالية والنسائية للممارسة مختلف‬
boxer shorts, track pants and sports shorts… ،‫ ويشمل ذلك الكنزات الفضفاضة‬،‫المناشط الرياضية‬
etc ‫ السراويل القصيرة والطويلة وغيرها‬،‫القمصان‬

‫هي إعادة بيع المالبس الرياضية التي ترتدى أثناء تأدية اللعبات‬
‫ وتشمل أيضًا الجوارب واألحذية باإلضافة‬،‫الرياضية بأنواعها‬
Includes reselling sportswear for exercising ‫إلى األدوات التي تلبس أثناء ممارسة اللعبات الرياضية‬
sports, including socks, shoes, hats, gloves, ‫كالقبعات والكفوف والمضارب والكرات والحقائب الرياضية‬
balls, bags and training suits. ‫وبدالت التدريب وغيرها‬.
Workshops and workshops specializing in all
painting and polishing works of furniture ‫الورش والمحالت المتخصصة بجميع أعمال الطالء وتلميع‬
made of wood, metal, or any other materials ‫االثاث من المصنوع من األخشاب أو المعادن أو أي مواد‬
such as braiding materials and bamboo. This ‫أخري مثل مواد الضفير والخيزران وال يشمل هذا النشاط‬
activity does not include repairing wooden ‫أصالح المصنوعات الخشبية أو إصالح األثاث المنزلي أو‬
products or repairing home or office furniture. ‫المكتبي‬.

Includes manufacturing mattresses fitted with


spring using wire coils. ‫يشمل صناعة مراتب السست بإستخدام الحلقات المعدنية‬.

Includes manufacturing glass sheets by cutting


stained glass to small pieces, fit them tightly
together, by lead or any other mastic material, ‫يشمل صناعة األلواح الزجاجية بطريقة تقطيع الزجاج الملون‬
to form pictorial or decorative designs and ‫وجمع تلك القطع مع بعضها البعض وتشكيلها بحيث تمثل‬
then fix these sheets on frames made of ‫لوحات أو صور أو رسومات هندسية وتثبيت القطع الزجاجية‬
wood, aluminum profile or any other metal ‫باستخدام الرصاص أو أية مواد الصقة أخرى وتركيب هذه‬
profiles or lixon, this activity also includes any ‫األلواح على أطر مصنوعة من الخشب أو مقاطع األلمنيوم أو‬
other industry related to stained glass ‫ كما يشمل‬،‫غيرها من المقاطع المعدنية أو البالستيك المقوي‬
forming. ‫هذا النشاط أية صناعات أخرى تتعلق بتشكيل الزجاج الملون‬

The activity is concerned with the


manufacturing of seals and stamps from
various materials, such as rubber, wood and ‫النشاط معني بصناعة األختام على مختلف المواد المصنوعة‬
metal. The seals are used to authenticate of ‫ الخشبية والمعدنية والتي تستخدم‬،‫منها مثل األختام المطاطية‬
documents and products. ‫في توثيق صحة المستندات والمنتجات‬.

Includes manufacturing rubber, wood, steel


stamps which are used primarily to ‫ الخشبية والحديدية التي‬،‫يشمل صناعة األختام المطاطية‬
authenticate documents and products. ‫تستخدم في توثيق صحة المستندات والمنتجات‬
Includes manufacturing rulers, pencil ‫يشمل صناعة المساطر والبرايات والمحايات وأدوات تثقيب‬
sharpeners, rubbers and paper punching and ،‫األوراق أو ضمها وحزمها وغيرها من األدوات واللوازم‬
wrapping tools which are operated manually ‫سواء أكانت يدوية أم كهربائية وأيًا كانت المواد المصنوعة‬
or electrically. ‫منها‬.

Includes reselling stationery, such as copying


and writing paper, notebooks, record books,
various types of pens and pencils, rulers, ‫هي إعادة بيع األدوات المكتبية كأوراق النسخ والكتابة والدفاتر‬
sharpeners, paper perforators, paper clipping ‫والكراريس والسجالت والبطاقات والمغلفات والمساطر‬
requisites, ready stamps, typewriters ribbons ‫والبرايات وأدوات تثقيب الورق ولوازم حزمه وتثبيته واألختام‬
and other stationery materials, also, drawing ‫ وأشرطة اآلالت الكاتبة وشرائط ومواد اللصق‬،‫الجاهزة‬
requisites including geometrical drawing ‫ كما يشمل إعادة بيع أدوات‬،‫وغيرها من األدوات المكتبية‬
pencils, decorative pens, rulers, triangular ‫الكتابة والرسم كأقالم الكتابة بجميع أنواعها وكذلك أقالم الرسم‬
rulers, colors, color pencils, ink, drawing paper ‫الهندسي والتحبير واأللوان واألقالم الملونة واألحبار وورق‬
and others. ‫الرسم وغيرها‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

Includes firms engaged in conducting statistics


consultancies and services in economic, social
and other domains, it involves data collection
whether through questionnaires or from ‫يشمل المنشآت التي تقوم باإلستشارات والخدمات اإلحصائية‬
administrative records and then draw ‫ ويشمل ذلك‬،‫في المجاالت اإلقتصادية واإلجتماعية وغيرها‬
indicators which can assist decision makers to ‫جمع البيانات من خالل اإلستبيانات أومن السجالت اإلدارية ثم‬
know how to find alternatives in order to ‫إستخالص المؤشرات التي تساعد متخذي القرار في معرفة‬
evaluate the status quo as well as to plan for ‫البدائل المختلفة المتاحة التي تمكن من تقييم الوضع الراهن‬
the future ‫والتخطيط للمستقبل‬

Includes facilities that the core activity on the


production of steam and hot water The water ‫يشمل المنشآت التي يقوم نشاطها االساسي علي انتاج البخار‬
related processes through the stations ‫والمياه الساخنه والعمليات المتعلقة بالمياة من خالل المحطات‬
equipped to produce those types ‫المجهزة النتاج تلك االنواع‬

Includes cutting carbon steel and alloy


products to produce steel plates, structural ‫يشمل تقطيع الحديد والصلب الكربوني والسبائك المعدنية‬
beams, columns, angles, seamless and welded ‫ األنابيب‬,‫ الزوايا‬,‫ األعمدة‬,‫ الدعامات اإلنشائية‬,‫إلنتاج األلواح‬
pipes. ‫الملحومة وغير الملحومة وغيرها‬.

‫هي إعادة بيع منتجات الحديد نصف المصنوعة والمجهزة أو‬


Includes reselling of semi-formed made ‫غير المجهزة من الكتل أو المقاطع أو األلواح أو القضبان أو‬
blocks, partitions, panels, rods, or ingots for ‫الصفائح أو السبائك المصنوعة من الحديد لالستخدامات‬
various uses. ‫المتنوعة‬.

Includes manufacturing steel bars for


structural reinforcement, or in industries
engaged in fabricating various metallic ‫يشمل صناعة القضبان الحديدية المستخدمة ألغراض التسليح‬
products, such bars which are produced by ‫في أعمال البناء والتشييد أو في الصناعات األخرى النتاج‬
means of remelting ingots and iron residues ‫ ويشمل القضبان التي يتم إنتاجها‬،‫المنتجات المعدنية المختلفة‬
and scraps ‫بأسلوب إعادة صهر السبائك أو المخالفات والنفايات الحديدية‬.
Includes the workshops involved in the
fabrication of a variety of metal products by
cutting, bending, and assembling processes,
including metal frameworks or skeletons for ‫يشمل الورش التي تقوم بتجهيز مختلف أنواع المنتجات الحديدة‬
construction, industrial frameworks in metal… ‫لألغراض اإلنشائية والصناعية عن طريق القص والثني‬
etc. ‫والتجميع‬

‫ والتي‬،‫يشمل صناعة األبنية واإلنشاءات الجاهزة من الصلب‬


Includes manufacturing of prefabricated ‫تستخدم في األغراض المختلفة كأبنية المصانع والمخازن‬
buildings and steel structures used as )‫وحظائر الطائرات وغيرها من المساحات المسقوفة (الهناجر‬
factories, warehouses, airplanes hangars, ‫ كما‬،‫والسقائف (الشبرات) وغيرها من األبنية واإلنشاءات‬
sheds and other buildings and constructions. It ‫يشمل هذا النشاط القيام بجميع العمليات المتعلقة بصناعة األبنية‬
also includes other related operations and ‫واالنشاءات الجاهزة بما في ذلك نقل القطع المعدنية الى موقع‬
materials transportation to work sites. ‫العمل‬
The activity is concerned with the
manufacture of hot-rolled and cold-rolled flat-
rolled products of steel products by hot and
cold rolling. The rolling is an industrial process
that is considered one of the methods of
forming metals and depends on passing the
metal on cold or hot through heavy and high
hardness cylindrical rollers to reduce the
thickness of the metal or the diameter of the ‫النشاط معني بصناعة منتجات الصلب بالدلفنة المنبسطة على‬
bars by pressing the metal In order to be ‫ والدلفنة هي عملية صناعية تعتبر إحدى‬،‫الساخن وعلى البارد‬
formed according to the required ‫طرق تشكيل المعادن وتعتمد على تمرير المعدن على البارد أو‬
specifications in terms of thickness or ‫على الساخن عبر دالفين اسطوانية الشكل ثقيلة وذات صالدة‬
diameter and the shapes of rollers change ‫عالية تعمل على تقليل سماكة المعدن أو قطر القضبان بواسطة‬
according to the shape of the final product ‫الضغط على المعدن لكي يتشكل بالمواصفة المطلوبة من ناحية‬
and the type of rolling. Here, steel plates are ‫السماكة أو القطر وتتغير أشكال الدالفين حسب شكل المنتج‬
rolled to produce flat coils, sheets or strips and ‫ وهنا يتم دلفنة مسطحات الصلب إلنتاج‬.‫النهائي ونوع الدلفنة‬
other flat products that are used in multiple ‫لفائف أو ألواح أو شرائط مسطحة وغيرها من المنتجات‬
purposes such as car bodies, lighting poles, ‫المسطحة التي تستخدم في أغراض متعددة مثل هياكل‬
household appliances, metal tanks, gas ‫السيارات وأعمدة اإلنارة واألجهزة المنزلية والخزانات‬
cylinders and many other products. ‫المعدنية واسطوانات الغاز وغيرها من المنتجات العديدة‬.

Includes cutting, forming and welding iron ‫يشمل صناعة األنابيب الحديدية المستخدمة في األغراض‬
panels to manufacture steel pipes used in ‫اإلنشائية ومد خطوط األنابيب المختلفة األغراض بأسلوب قص‬
constructions and laying pipelines, the same is ‫ كما يشمل صناعة لوازم‬،‫األلواح الحديدية وتشكيلها ولحامها‬
for the connectors and fittings. ‫توصيلها وتركيبتها‬.
‫يشمل صناعة المواسير الحديدية والمجلفنة بأنواعها كمواسير‬
‫‪Includes manufacturing steel and galvanized‬‬ ‫الصلب الملحومة‪ ،‬ومواسير الصلب المسحوبة‪ ،‬ومواسير‬
‫‪tubes, such as welded and extruded steel‬‬ ‫الزهر ذات الضغط العالي وغيرها من المواسير الحديدية‪ ،‬كما‬
‫‪tubes, high pressure cast iron tubes and‬‬ ‫يشمل ذلك صناعة لوازم توصيلها وتركيبها لألغراض‬
‫‪others, as well as connectors, knobs, angles‬‬ ‫المختلفة كالوصالت والكعوب والزوايا وغيرها من األجزاء‬
‫‪and others.‬‬ ‫‪.‬والملحقات‬

‫‪Includes manufacturing Steel wool by‬‬


‫‪broaching low-carbon steel for using as an‬‬
‫‪abrasive in finishing and repair work for‬‬ ‫يشمل صناعة الليف المعدني عن طريق سحج أسالك الحديد ذا‬
‫‪polishing wood or metal objects, cleaning‬‬ ‫الكربون المنخفض وذلك إلستخدامه في كشط وصقل المعادن‬
‫‪household cookware.‬‬ ‫‪.‬واألخشاب وفي تنظيف أدوات الطبخ‬

‫‪Includes prepairing of disinfectants and‬‬


‫‪sterilizers made of chemicals, either in a‬‬
‫‪gaseous or liquid form and used to eliminate‬‬ ‫يشمل تحضير المطهرات والمعقمات المصنوعة من‬
‫‪microorganisms from hands, surfaces, floors,‬‬ ‫الكيماويات سواء أكانت غازية أم سائلة‪ ،‬والتي تستخدم الزالة‬
‫أو قتل مظاهر الحياة للكائنات الحية الدقيقة سواء كانت بااليدي ‪and clothes, this activity involve the firms that‬‬
‫‪use substances and tools as well as a volume‬‬ ‫او االسطح اواألرضيات اوالمالبس‪ ،‬يشمل هذا النشاط‬
‫‪of output that do not amount to‬‬ ‫المنشآت التي تقوم بعمليات التحضيربإستخدام أدوات ومواد‬
‫‪manufacturing process.‬‬ ‫ومستوى إنتاج ال يرقى لإلنتاج الصناعي‬

‫‪Includes trading of disinfectants and sterilizers‬‬


‫‪made of chemicals, either in a gaseous or‬‬ ‫يشمل تجارة المطهرات والمعقمات المصنوعة من الكيماويات‬
‫‪liquid form and used to eliminate‬‬ ‫سواء أكانت غازية أم سائلة‪ ،‬والتي تستخدم الزالة أو قتل‬
‫‪microorganisms from hands, surfaces, floors,‬‬ ‫مظاهر الحياة للكائنات الحية الدقيقة سواء كانت بااليدي او‬
‫‪and clothes.‬‬ ‫االسطح اواألرضيات اوالمالبس‬
‫‪Includes reselling sun-umbrellas, walking‬‬ ‫يشمل إعادة بيع العصي والمظالت اليدوية بكافة أشكالها‬
‫‪sticks, seat-sticks‬‬ ‫‪.‬وأنواعها المختلفة‬
‫‪Still Photography‬‬ ‫التصوير الفوتوغرافي للطبيعة الصامتة‬
Facilities include specialized agencies in the
work of the installation of the natural stone or
industrial is a stone made from piton mixture ‫تشمل المنشأت المتخصصة في اعمال تركيب الحجر الطبيعي‬
with superior specifications and contains ‫أو الصناعي وهو حجر مصنع من خلطة بيتونية ذات‬
portions studied link special cement joint with ‫مواصفات متفوقة تحوي نسب مدروسة من رابط اسمنتي‬
high CRUELTY glass sand, the mixture is ‫ تمت‬، ‫خاص وحصويات ذات قساوة عالية ورمل زجاجي‬
physical and chemical treatments to restore ‫معالجة الخلطة معالجات فيزيائية وكيميائية وذلك العادة‬
installed villas or buildings. ‫ تركيبها بالفلل أو المباني‬.

Includes specialized enterprises in the


management and operation of the quarry and ‫يشمل المنشأت المتخصصة في ادراة وتشغيل المحاجر‬
Mining raw materials in nature in the ground ‫والخامات التعدينية في الطبيعة في باطن االرض او علي‬
or on the surface of articles sponsored ‫سطحها سوائ اكانت علي هيئة مواد صلبه او كخامات المعادن‬
whether his CRUCIFIXION or mineral ores ‫ويدخل في ذلك جميع االنشطة المكمله لتهيئتهاواالستفاده منها‬
included in industrial processes. ‫ في العمليات الصناعية‬.

Stones Cutting, Shaping and Finishing ‫قطع و تشكيل و صقل االحجار‬

Includes specialized enterprises that provide


warehouses equipped with loading and ‫يشمل المنشآت المتخصصة التي توفر المخازن المجهزة‬
unloading in order to store raw materials and ‫بمعدات التحميل والتفريغ وذلك لتخزين المواد األولية و‬
manufactured half finished and ‫النصف مصنعة و التامة الصنع‬

Includes specialized enterprises in grain


storage operations and fruits are imported or ‫يشمل المنشأت المتخصصة فى عمليات التخزين للحبوب‬
HAVOC or any other material bear storage ‫والغالل التي يتم إستيرادها أو حصدها او اى مواد اخرى‬
conditions in metal silos for cement or ‫تتحمل ظروف التخزين في الصوامع المعدنية أو األسمنتية‬
configure strattegic enough stock consumption ‫بغرض تكوين مخزون إسترتيجي يكفي حاجة اإلستهالك لعدة‬
needs for several months ‫أشهر‬
Includes firms which undertake surveying
structural quantities in terms of sizes and ‫يشمل المنشآت التي تعمل في دراسة الكميات التي تدخل في‬
prices, upon the basis of designs and structural ‫تنفيذ المشروعات االنشائية وتقدير احجامها وأسعارها استنادًا‬
specifications set for the construction of ‫إلى الرسومات والمواصفات االنشائية المعدة لتشييد تلك‬
projects. ‫المشروعات واألبنية‬.

Includes firms which carry out coating of


structural steel used in the support of
concrete buildings with anti-erosion and rust-
proof materials as protective means against ‫يشمل المنشآت التي تقوم بعمليات طالء القضبان الحديدية‬
effects of salts, humidity, chemical pollutants ‫المستخدمة في تدعيم األبنية الخرسانية بالمواد الواقية من‬
and others. This also includes pre-coating ‫الصدأ والتآكل الناتج بتأثير األمالح أو الرطوبة أو المواد‬
treatment of any holes or cracks in steel rods, ‫ كما يشمل ذلك معالجة القضبان قبل‬،‫الكيماوية وغير ذلك‬
or cutting and plying of rods according to the ‫ أو إجراء عمليات قطع‬،‫طالئها من الثقوب أو التشققات‬
required specifications in order to form grids ‫القضبان وثنيها حسب المواصفات المطلوبة تمهيدًا الستخدامها‬
or support column molds, or to install the ‫في تشكيل شباك و قوالب أعمدة الدعم أو تثبيت القضبان في‬
steel structures on site. ‫موقع البناء‬.

Includes manufacturing steel structures for


building and construction purposes such as ‫يشمل صناعة األجزاء المعدنية المصنوعة من الصلب‬
structural steel used in constructing bridges, ‫ وهياكل‬،‫ألغراض البناء والتشييد كالهياكل المعدنية لألبنية‬
tunnels and communication and energy ‫الجسور واألنفاق واألبراج المعدنية التي تشيد ألغراض نقل‬
transfer towers. ‫الطاقة واالتصاالت السلكية والالسلكية وغير ذلك‬.

Includes reselling wire rope systems used in a


variety of different structural and decorative
applications, such as bridge suspensions, ‫يشمل إعادة بيع أنظمة الحبال المعدنية التي تستخدم في مختلف‬
structural bracing, balustrades, banners, mast ،‫ الدعامات‬،‫األعمال اإلنشائية والديكور مثل الجسور المعلقة‬
rigging, awning and fixture hangings. ‫ المظالت‬،‫ السواري‬،‫ الرايات‬،‫الدرابزين‬.
Includes manufacturing candies from a
solution of sugar in water or milk, then ‫يشمل صناعة الحلويات بمزج السكر مع الماء أو الحليب ثم‬
flavorings and colorants are added ‫إضافة الملونات والمنكهات‬.

Includes preparing sugar cubes by wetting ‫يشمل عمليات تجهيز مكعبات السكر آليا عن طريق مزج‬
granulated sugar and pressing cubed moulds ‫السكر المكرر بالماء ثم نقله للقوالب التي تكون على شكل‬
and the drying and packing. ‫مكعبات ثم تنشيفه وتعبئته‬.

The activity is concerned with the processes of


refilling refined sugar in consumer packaging
so that it is ready for final use, whether in its ‫النشاط معني بعمليات إعادة تعبئة السكر المكرر في عبوات‬
normal state, in the form of cubes or as a ‫إستهالكية بحيث يصبح جاهز لإلستخدام النهائي سواء أكان في‬
powder, without involving any addtional ‫حالته العادية أو على هيئة مكعبات أو كان مسحوقا وذلك دون‬
treatment processes on it before packaging. ‫إدخال أية عمليات معالجة أو غيرها عليه قبل تعبئته‬.

Includes packaging refined sugar in consumer


packs and set for final consumption, it can be ‫يشمل إعادة تعبئة السكر المكرر في عبوات إستهالكية بحيث‬
granulated, in cubes, or powdered, it should ‫يصبح جاهز لإلستخدام النهائي سواء أكان في حالته العادية أو‬
not involve any form of processing prior to ‫على هيئة مكعبات أو كان مسحوقا وذلك دون إدخال أية‬
packaging. ‫عمليات معالجة أو غيرها عليه قبل تعبئته‬.

The activity is concerned with refining of sugar


(sucrose) and sugar substitutes extracted from
cane juice of cane, beet, maple and palm
trees. Sugar is produced as follows: - The
reeds are ground to obtain brown juice, in
addition to sugar-wrapping, or the so-called
bagasse. - The juice is separated from the ‫النشاط معني بصنع أو تكرير السكر (السكروز) وبدائل السكر‬
bagasse by using specialized filters - The ‫ ويتم‬.‫المستخرجة من عصير القصب والبنجر والقيقب والنخيل‬
resulting sap is purified by heating it, and ‫ يتم طحن القصب للحصول على عصير‬- :‫إنتاج السكر كاآلتي‬
limestone is added to remove impurities. - The - .‫ أو ما يسّم ى بالباغاس‬،‫ باإلضافة إلى تفل السكر‬،‫بني اللون‬
juice is transferred to the evaporator, to ‫يتم فصل العصير عن التفل باستعمال مصافي أو فالتَر‬
produce sugar crystals. - Mix the succulents ‫ وإضافة‬،‫ يتم تنقية العصارة الناتجة بتسخينها‬- ‫مخصصة‬
and crystals in the centrifuge for separation. - ،‫ يتم نقل العصارة إلى أجهزة التبخير‬- .‫الكلس إلزالة الشوائب‬
Crystals are cooled and dried, resulting in ‫ والبلورات في‬،‫ يوضع خليط العصارة‬- .‫إلنتاج بلورات السكر‬
brown sugar -Brown sugar undergoes ‫ وتجفيف‬،‫ يتم تبريد‬- .‫أجهزة الطرد المركزي للفصل‬
continuous refining processes that lead to the ‫ يخضع السكر البني‬- ‫ وينتج عنها السكر البني‬،‫البلورات‬
removal of molasses contained in it, so that ‫لعمليات تكريٍر مستمرٍة بحيث تؤدي إلى إزالة دبس السكر‬
white sugar is obtained Similar operations are ‫ ليتم الحصول على السكر األبيض تتم عمليات‬،‫الموجود فيه‬
performed on beet juice, maple, and palm to ‫مشابهة على عصير البنجر والقيقب والنخيل للحصول على‬
obtain sugar. ‫السكر‬.
Includes reselling sugar, whether in bulk or ‫هي إعادة بيع السكر بأنواعه وسواء أكان سائبا أو معبأ في‬
consumer packs, in small packs or in small ‫أكياس بأحجام تجارية أو عبوات صغيرة أو على هيئة مكعبات‬
cubes. ‫أو غير ذلك‬.

Includes reselling of various travelling leather, ،‫هي إعادة بيع حقائب السفر باختالف أنواعها وأحجامها‬
metal, plastic or textile and fabrics suitcases ‫الجلدية منها أو المعدنية أو البالستيكية أو المصنوعة من‬
and bags,as well as luggage wrapping and ‫ كما يشمل غير ذلك من األدوات‬،‫القماش والمنسوجات المختلفة‬
transporting and any other item used only for ‫ومستلزمات حزم األمتعة وحفظها ونقلها وأية أدوات أخرى ال‬
travelling. ‫تستخدم إال أثناء السفر‬.

Includes the manufacture of suitcases from


genuine leather and its substitutes, and other
suitcases partly manufactured from leather, ‫يشمل صناعة حقائب السفر من الجلد الطبيعي وبدائله كما‬
and suitcases manufactured totally from ‫يشمل صناعة الحقائب التي تركب أجزاء منها من الجلد‬
substitute materials such as plastic, aluminum, ‫باإلضافة إلى الحقائب التي تصنع بكاملها من مواد أخرى بديلة‬
or woven fabrics. ‫كالبالستيك أو األلمنيوم أو النسيج‬.

Preparations manufacturing of Sunlight ‫هي المنشات الصناعية المتخصصة في صناعة مستحضرات‬


Protection like lotions, oils and creams, and ‫الوقاية من أشعة الشمس من دهون وزيوت وكريمات‬
preparations for body skin discoloration from ‫ومستحضرات إكتساب اللون البرونزي لبشرة الجسم من مواد‬
natural or Industrial chemical materials. ‫كيميائية صناعية او طبيعية‬

Includes reselling darken lenses glasses used


to prevent sunlight and high energy lights ‫يشمل النظارات ذات العدسات الداكنة التي تستخدم لحماية‬
from damaging or discomforting the eyes. ‫العيون من أشعة الشمس الضارة أو األضواء الباهرة‬.

Includes commercial complexes involved in


marketing consumer fresh, preserved and ‫يشمل المجمعات التجارية التي تسوق السلع والمنتجات‬
canned foodstuff, household utensils and ‫اإلستهالكية كالمواد الغذائية الطازجة والمحفوظة والمعلبة‬
tools, detergents and other consumer goods ‫وكذلك األدوات واألواني المنزلية ولوازم التنظيف وغيرها من‬
for personal use. ‫السلع اإلستهالكية ذات اإلستخدام الشخصي والمنزلي‬.

Includes manufacturing surfboardsusing


polyurethane or polystyrene foam and ‫يشمل صناعة ألواح التزلج من رغوة البوليرثين أو‬
covered with layers of fiberglass, cloth and ‫البوليسترين وتغطيتها بطبقات من الفيبرجالس والقماش‬
polyester in order to make light and strong ‫والبوليستر حتى تصبح خفيفة الوزن وقوية لتتحمل وزن راكبي‬
enough to support wave riders. ‫األمواج‬.
The activity is concerned with the
manufacture of sheets of all kinds used in
surgical operations of all kinds, whether to ‫النشاط معني بصناعة االغطية بأنواعها المستخدمة بالعمليات‬
cover the beds or tables or patients during the ‫الجراحية بكافة انواعها سواء كانت االغطية لتغطية األسرة أو‬
operation in the surgery operation room and ‫الطاوالت او المرضى اثناء العملية في غرفة العمليات‬
for any type of surgical operation, human or ‫الجراحية وألي نوع جراحة من طب بشري او بيطري او‬
veterinary or dental. the manufacture of ‫ وصناعة الخيوط والفتائل المعقمة لخياطة الجروح أو‬،‫أسنان‬
sterile strings and laminaria for surgical wound .‫وقف النزيف وإن كانت قابلة لالمتصاص أو غير ذلك‬
closures or stop bleeding whether it is ‫وصناعة المناديل المعقمة المستخدمة لألغراض الجراحية او‬
absorbable or not. the manufacture of Sterile ‫الطبية او للطب البيطري او األسنان وتقوم على مبدأ عملية‬
tissue used for surgical, medical, veterinary or ‫تصنيعية من قص وتكديس بعدة طبقات مع لحام حراري بسيط‬
dental purposes ‫وتعقيم المنتجات بمعدات خاصة‬.

Includes firms specialized in examining, and


estimating immovables such as lands and ‫يشمل المنشآت المتخصصة في مجال معاينة األشياء المنقولة‬
buildings and movable such as goods, ‫كالبضائع واآلالت والمعدات والتجهيزات كما يشمل ذلك‬
machines, equipment and furniture, for the ‫مراجعة تلك األشياء وتثمينها ووضع قيمها التقديرية وذلك‬
various purposes like holding public auction ‫لألغراض المختلفة كحاالت إقامة المزادات العلنية وسواء‬
sales, be it upon the disputant parties' desire ‫أكانت بناء على رغبة من األطراف المتنازعة حول االتفاقيات‬
or an assign by court, arbitration committee or ‫والعقود الخاصة بهم أو بناء على تكليف من القضاء أو لجان‬
any other administrative body. ‫التحكيم أو أية جهات إدارية‬.

Includes executing all types of engineering


projects i.e. roads, bridges and drainage... etc.,
detail survey for engineering, planning and ‫يشمل المنشآت التي تقوم باالعمال المساحية المتعلقة باالعمال‬
replanning purposes, demarcation of services ‫الهندسية مثل تصميم وتنفيذ الطرق والجسور والصرف‬
lines, water lines, electric power lines, ‫ المسح التفصيلي لالغراض الهندسية التخطيطية‬،‫الصحي‬
drainage, qibla direction demarcation, leveling ‫واعادة تخطيط تحديد العالمات والحدود ومسارات الخدمات‬
for producing contour maps, grading and gate ‫ عمل المخططات الكنتورية‬،‫وحرم الطرق تحديد اتجاه القبلة‬
level, checking and verification of as built ‫ إجراء المسح على االعمال االنشائية التي‬،‫ومناسيب المداخل‬
surveys.p ‫تم تنفيذها‬.
Includes advisory offices specialized
engineering and preparing designs, drawings
and specifications of the consultancy in the
field of spatial planning, aerial photography
and information management systems (and
this includes the activities and services of
aerial photography and satellite images and
related services, preparation of maps from ‫يشمل المكاتب األستشاريه الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
aerial images such as maps, topographic and ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
thematic maps, land uses and classification ‫باألستشارات في مجال التخطيط المساحي والتصوير الجوي‬
covers the earth) and includes the work of ‫ونظم إدارة المعلومات ( و يشمل ذلك أنشطة وخدمات‬
these offices in the design and supervision of ‫التصوير الجوي وصور األقمار الصناعية والخدمات المتعلقة‬
implementation and may not engage in ,‫ اعداد الخرائط من الصور الجوية مثل الخرائط األساسية‬,‫بها‬
consulting engineering only after the ‫ وخرائط إستعماالت األراضي‬,‫ الموضوعية‬,‫الطبوغرافية‬
registration in the register of the offices of ‫وتصنيف غطاءات األرض ) ويشمل عمل تلك المكاتب في‬
consulting engineering (power or the local ‫التصميم و األشراف علي التنفيذ وال يجوز مزاولة االستشارات‬
emirate replace version) and record the ‫الهندسية إال بعد القيد في سجل مكاتب االستشارات الهندسية‬
license to practice the profession, nor shall the ‫( السلطة أو الجهة المحلية لألمارة محل األصدار ) ويعتبر‬
architect or the Office of the engineering ‫ وال يجوز‬، ‫القيد في السجالت ترخيصًا بمزاولة المهنة‬
consultancy work in non-specialization or ‫للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في غير‬
licensed by the classification. ‫ التخصص أو التصنيف المرخص له به‬.

Includes shops engaged in preparing and ‫يشمل المحال التي تقوم بتحضير أنواع الحلويات الشرقية أو‬
selling oriental and European sweets, tea, soft ‫األوروبية وتقديمها للجمهور لإلستهالك الفوري باإلضافة الى‬
drinks, cakes and candies directly to the public ‫ كما يشمل ذلك‬,‫بعض المشروبات الخفيفة كالشاي والمرطبات‬
for immediate consumption. ‫تحضير أنواع الكعك والسكاكر بأنواعها‬.

Includes reselling pools made from concrete,


metal, plastic and fiberglass, and is intended ،‫ المعادن‬،‫يشمل إعادة بيع األحواض المصنوعة من األسمنت‬
for swimming or water based recreations or ‫ الفيبرجالس والمعدة لممارسة السباحة أو األنشطة‬،‫البالستيك‬
lifeguard training, including Olympic-size ‫ ويشمل‬،‫المائية الترفيهية أو للتدريب على اإلنقاذ البحري‬
pools, and pools installed in public and private ‫ أحواض األماكن العامة‬،‫أحوض السباحة األوليمبية‬
places, hotels, sport and health clubs, also ‫ كما‬،‫واألحواض في الفنادق و األندية الرياضية والصحية‬
other accessories and water pumps and ‫يشمل ذلك تمديدات المياه ومعدات الضخ والتفريغ والتمديدات‬
drainers and electric fittings. ‫الكهربائية واإلنارة‬

Manufacture of synthetic or artificial staple


fibers, not carded, combed or otherwise ‫هو صناعة األلياف التركيبية أو اإلصطناعية بشكلها المندوف‬
processed for spinning from different raw ‫الغير ممشط أو الغير مجهزة لعملية الغزل من المواد األولية‬
materials like Polypropylene or other whether ‫المختلفة مثل البولي بروبلين أو غيرها سواء كانت بشكل‬
in granules or resins shape )‫حبيبات أو مواد صمغية (راتنجات‬

Manufacture of synthetic or artificial staple


fibers, not carded, combed or otherwise ‫هو صناعة األلياف التركيبية أو اإلصطناعية بشكلها المندوف‬
processed for spinning from different raw ‫الغير ممشط أو الغير مجهزة لعملية الغزل من المواد األولية‬
materials like Polypropylene or other whether ‫المختلفة مثل البولي بروبلين أو غيرها سواء كانت بشكل‬
in granules or resins shape )‫حبيبات أو مواد صمغية (راتنجات‬
‫‪Includes manufacturing synthetic sponge from‬‬
‫‪its primary chemical substances, and set in‬‬ ‫يشمل صناعة اإلسفنج الصناعي من خاماته األولية من المواد‬
‫‪pieces, cubes or panels useable producing‬‬ ‫الكيماوية المختلفة‪ ،‬وانتاج اإلسفنج على هيئة قطع أو مكعبات‬
‫‪mattresses, furniture, or in wrapping and‬‬ ‫أو شرائح تصلح الستخدامها في العمليات الصناعية األخرى‬
‫‪packaging etc.‬‬ ‫‪.‬كصناعة المراتب واألثاث والتعبئة والتغليف وغيرها‬
‫)‪System Integration (Satellite / IP Streaming‬‬ ‫تكامل النظم ( البث عبر األقمار الصناعية‪ /‬اإلنترنت)‬

‫يشمل صناعة اللوازم التي تستخدم في حياكة المالبس‬


‫‪Includes manufacturing requisites and‬‬ ‫وتطريزها كاألزرار والخيوط والفصوص والخرز وغيرها من‬
‫‪accessories used in tailoring and embroidering‬‬ ‫اللوازم‪ ،‬كما يشمل صناعة المطرزات والمزركشات التي‬
‫‪such as buttons, threads and badges, emblems‬‬ ‫تستخدم في حياكة المالبس واألزياء الرسمية وتزيينها‬
‫‪and marks to decorate garments and official‬‬ ‫كالشارات والشعارات والرموز والنقوش المطرزة‪ ،‬أو التي‬
‫‪uniforms or to use also in upholstering and‬‬ ‫تستخدم في التنجيد وتجهيز الستائر وما إليها‪( .‬أنظر تفاصيل‬
‫‪curtain finishing.‬‬ ‫‪.‬النشاط رقم ‪)9415-43‬‬
‫‪Talent Management‬‬ ‫ادارة المواهب‬

‫‪Includes manufacturingmobile reservoirs,‬‬


‫‪tanks and similar containers of metal to‬‬
‫‪transport water and petroleum products and‬‬
‫‪which are designed to deal with a heavy‬‬ ‫يشمل صناعة الصهاريج المعدنية المستخدمة في نقل المياه‬
‫‪sloshing load and the risk of collision or other‬‬ ‫والمواد البترولية والتي تصمم لتتحمل حركة السائل داخلها‬
‫‪accident.‬‬ ‫‪.‬أثناء السير وكذلك مقاومة اإلصطدام والحوادث‬
‫‪Includes reselling storage tanks and reservoirs‬‬ ‫هي إعادة بيع الخزانات والصهاريج الثابتة المصنوعة من‬
‫‪made of metal, plastic or reinforced fibres‬‬ ‫المعادن أو البالستيك أو األلياف المقواة أو غيرها من المواد‪،‬‬
‫‪fixed in residential, commercial or industrial‬‬ ‫والمستخدمة في األبنية السكنية أو التجارية والصناعية لتخزين‬
‫‪facilities fore water, petroleum products,‬‬ ‫المياه أو المواد البترولية أو الكيماويات أو غيرها من المواد‬
‫‪chemicals or other liquids, also, grain, seed‬‬ ‫السائلة‪ ،‬أما الصهاريج المنقولة بواسطة المركبات فقد صنفت‬
‫تحت النشاط رقم ‪ 5030-05‬كما يشمل ذلك إعادة بيع الصوامع ‪silos, truck mounted tanks are classified under‬‬
‫‪No. 503005.‬‬ ‫‪.‬المستخدمة في تخزين الغالل والحبوب وغيرها من المواد‬

‫‪Includes the manufacture of vertical circular‬‬


‫‪tanks constructed on ground surface or‬‬
‫‪suspended on special support foundations, or‬‬ ‫يشمل صناعة الصهاريج الدائرية الرأسية التي يتم إنشاؤها‬
‫‪horizontal tanks embedded underground and‬‬ ‫فوق سطح األرض أو المرفوعة على قواعد أو األفقية التي‬
‫‪made of welded steel panels, to use for‬‬ ‫تدفن تحت سطح األرض والمصنوعة من األلواح الحديدية‬
‫‪storage of water, oil derivatives, liquefied gas‬‬ ‫بطريقة اللحام وذلك ألغراض تخزين المياه أو المشتقات‬
‫البترولية أو الغازات المسيلة أو غيرها من المواد السائلة ما ‪or other liquid substances, it0 does not include‬‬
‫‪upper-buildings water tanks, as they are‬‬ ‫عدا خزانات المياه التي تركب في األبنية فقد صنفت في النشاط‬
‫‪classified under activity number 2811-03‬‬ ‫‪.‬رقم ‪2811-03‬‬

‫‪Includes reselling of tanned and processed‬‬


‫‪animal leather to render for industrial or any‬‬ ‫هي إعادة بيع جلود الحيوانات بعد دباغتها وتجهيزها بحيث‬
‫‪other use.‬‬ ‫‪.‬تكون صالحة لالستخدام في الصناعة أو غير ذلك‬

‫يشمل إعادة بيع القار واألسفلت المشتقان من عمليات تكرير‬


‫‪Includes reselling tar and asphalt derived from‬‬ ‫البترول إلستخدامهما في أعمال رصف الطرق والشوارع‬
‫‪petroleum distillation for using in road paving‬‬ ‫والمطارات وفي والعزل من الرطوبة وتسرب المياه في‬
‫‪and water and humidity proofing in buildings.‬‬ ‫‪.‬المباني‬

‫‪Includes producing tar from coal, wood,‬‬


‫‪petroleum or beat through destructive‬‬ ‫يشمل إنتاج القار من الرواسب الثقيلة التي تتبقى في قاع برج‬
‫‪distillation to use in road paving and water‬‬ ‫التقطير عقب تقطير النفط وذلك إلستخدامه في رصف الطرق‬
‫‪and humidity proofing in buildings.‬‬ ‫‪.‬والعزل من الرطوبة وتسرب المياه في المباني‬
Includes authorized persons from the Federal
Tax Service to work as agents of the taxpayers
in the inalienable rights of their names on
behalf of them before the Board concerning ‫يشمل األشخاص المرخصين من الهيئة االتحادية للضرائب‬
the taxation affairs and assist them in fulfilling ‫للعمل كوكالء لدافعي الضرائب وذلك للتصرف بأسمائهم‬
their tax obligations as well as the exercise of ‫وبالنيابة عنهم أمام الهيئة بخصوص شؤونهم الضريبية‬
all the rights to do so in accordance with the ‫ومساعدتهم في اإليفاء بالتزاماتهم الضريبية وكذلك ممارسة كل‬
tax legislation, including the preparation and ،‫الحقوق المتعلقة بذلك وفقًا للتشريعات الضريبية الصادرة‬
submission of tax declarations on the models ‫ويشمل ذلك إعداد وتقديم اإلقرارات الضريبية على النماذج‬
prepared by the Commission. ‫المعدة من قبل الهيئة‬.

The financial advisory offices are specialized in


providing advice and advice in matters related ‫يشمل المكاتب األستشارية المالية المتخصصة في ابداء‬
to tax advice and methods of calculation and ‫المشورة والنصح في الموضوعات الخاصة باألستشارات‬
general tax laws& Includes firms engaged in ‫الضريبية واساليب أحتساب وقوانين الضرائب العامة كما‬
advising importer and exporters on customs, ‫يشمل النشاط تزويد الجهات العاملة فى مجال االستيراد‬
involving, customs procedures, restrictions, ‫والتصدير باالستشارات الجمركية وذلك فيما يختص‬
discrepancies, exemptions, tariffs, customs ‫باالجراءات والقيود واالعفاءات والمستندات المطلوبة وتحديد‬
value, in additions advising on customs cases ‫القيمة لالغراض الجمركية هذا باالضافة الي تقديم المشورة فى‬
considered before customs committees ‫الفضايا الجمركية‬

Consultancy -D- management, information


and marketing ‫ االدارة والمعلومات‬- ‫االستشارات‬

Includes blending different types of tea to


produce specially flavored brands and then ‫يشمل خلط أصناف الشاي المختلفة إلنتاج نوعيات ذات نكهات‬
pack for final consumption. ‫معينة وتعبئتها في أكياس أو في عبوات إستهالكية‬.

Includes reselling tea, whether in bulk or ‫هي إعادة بيع الشاي المجفف سواء أكان سائبا أو بعد تعبئته في‬
consumer packs. ‫عبوات مختلفة‬.

Includes institutions primarily engaged in ‫يشمل معاهد التدريب التي يتركز نشاطها على تقديم التدريب‬
offering technical training in a variety of job- ‫التقني في مجموعة متنوعة من موضوعات األعمال‬
specific subjects and trades, the training often ‫ وغالبًا ما يؤدي هذا التدريب إلى‬،‫التخصصية والمهن‬
leads to job-specific certification. ‫الحصول على شهادة تخصصية في مهنة معينة‬.
Includes offering technical consultancy
services related to electronic installations,
audio-visual systems, TV and radio production ‫يشمل تقديم الخدمات االستشارية في مجال التجهيزات‬
and lighting techniques to studios, theatres, ‫االلكترونية واالنظمة السمعية والبصرية واالنتاج التلفزيوني‬
conference rooms and educational ‫واالذاعي وانظمة االضاءة وغيرها من الخدمات وذلك‬
laboratories. It involves determining the ‫لالستوديوهات والمسارح وقاعات المؤتمرات ومختبرات‬
proper equipment, their descriptions, ‫ ويتضمن ذلك تحديد التجهيزات‬،‫الوسائل التعليمية وما إليها‬
assessing their purchasing bids and the ‫المناسبة من أجهزة ومعدات وتوصيفها وتقييم العروض‬
supervision over the technical execution. ‫المقدمة لشرائها واإلشراف الفني على التنفيذ‬.

Includes providing experimental development


directed primarily towards substantially
improvingthe aircrafts systems in order to ‫يشمل المنشآت التي تقوم بإعداد الدراسات والبحوث التجريبية‬
promote safety and preserve fuel and ‫والتطويرية في مجاالألنظمة الدقيقة الخاصة بالطائرات‬
resources. ‫بغرض تحسين وترقية أداء وسالمة الطائرة‬.

It includes the process of technological


development of electronic systems that
control the operations of the internal and
external systems of aircraft and linking several ‫يشمل عملية التطوير التكنولوجي لألنظمة اإللكترونية التي‬
orders to be carried out during a period of ‫تتحكم في عمليات تشغيل األنظمة الداخلية والخارجية‬
time, which gives him the opportunity to ‫للطائرات وربط عدة أوامر يقوم بها خالل فترة زمنية مما‬
complete work orders within a short period of ‫يعطي له الفرصة في إنجاز أوامر العمل خالل فترة زمنية‬
time and as quickly as possible. ‫قصيرة وبسرعة ممكنة‬.

It includes the process of technological


development of electronic systems that
control the operations of the internal and
external systems of aircraft and linking several ‫يشمل عملية التطوير التكنولوجي لألنظمة اإللكترونية التي‬
orders to be carried out during a period of ‫تتحكم في عمليات تشغيل األنظمة الداخلية والخارجية‬
time, which gives him the opportunity to ‫للطائرات وربط عدة أوامر يقوم بها خالل فترة زمنية مما‬
complete work orders within a short period of ‫يعطي له الفرصة في إنجاز أوامر العمل خالل فترة زمنية‬
time and as quickly as possible. ‫قصيرة وبسرعة ممكنة‬.

‫يشمل عملية التطوير التكنولوجي لألنظمة اإللكترونية التي‬


‫تتحكم في عمليات تشغيل األنظمة الداخلية والخارجية‬
‫للطائرات وربط عدة أوامر يقوم بها خالل فترة زمنية مما‬
‫يعطي له الفرصة في إنجاز أوامر العمل خالل فترة زمنية‬
‫قصيرة وبسرعة ممكنة‬.
Includes assembling the parts and
components to produce the equipment and
hardware used for the purposes of the
transmission of voice, data, text, sound, and ‫يشمل تجميع القطع والمكونات إلنتاج المعدات واألجهزة التي‬
video using a wired or wireless ‫تعمل على نقل الصوت والصورة والبيانات وغيرها من‬
telecommunications infrastructure. ‫المعلومات بالوسائل السلكية والالسلكية‬.

Includes manufacturing the equipment and


hardware used for the purposes of the ‫يشمل صناعة المعدات واألجهزة التي تعمل على نقل الصوت‬
transmission of voice, data, text, sound, and ‫والصورة والبيانات وغيرها من المعلومات بالوسائل السلكية‬
video using a wired or wireless ‫والالسلكية مثل معدات اإلرسال والتحويل العمومية والمحلية‬
telecommunications infrastructure. ‫وغيرها‬.

Includes reselling of equipment and systems


used in operating fixed and mobile
telecommunication networks, including ‫هي إعادة بيع معدات االتصال السلكي من التركيبات والمعدات‬
exchanges, central switch boards, and mini ‫واألجهزة الالزمة لشبكة االتصاالت الهاتفية السلكية‬
switch boards located in commercial ‫والمتحركة والنداء العام وتشغيلها كالمقاسم والبداالت المركزية‬
complexes, intercom systems, optic fibre and ‫وكذلك معدات البداالت الفرعية التي تستخدم في المرافق‬
copper made inter connecting networks, ،‫ وأنظمة االتصال الداخلي‬،‫والمجمعات السكنية الكبيرة‬
microphones and internal paging systems. ‫وشيكات التوصيل المصنوعة من األلياف البصرية أو‬
Telephone equipment are classified under ‫ أما‬،‫ وأنظمة تكبير الصوت والنداء الداخلي وغيرها‬،‫النحاسية‬
5134. 5134 ‫أجهزة االتصال الهاتفي فقد صنفت تحت الفصل رقم‬..

Includes firms which provide services of


sound, image, data and information
transmission by means of
telecommunications, radio broadcasting, re- ‫يشمل المنشآت التي تقوم بخدمات نقل الصوت والصورة‬
transmission stations or satellites. This ‫والبيانات وغيرها من المعلومات بالوسائل السلكية أو اإلذاعية‬
includes telephone, telex, fax and other ‫أو محطات إعادة اإلرسال أو األقمار الصناعية ويشمل ذلك‬
communication means. ‫اإلتصاالت الهاتفية والبرقية والتلكس والفاكس وغيرها‬.

Includes manufacturing metal and fiberglass ‫يشمل صناعة األسالك المعدنية أومن األلياف الزجاجية ذات‬
wires used to carry telecommunication signals ‫الخاصية الفيزيائية التي تسمح بنقل اإلشارات والبيانات من‬
and data, such wires are used in telephony, TV ‫ التلفزيون‬،‫ وتتمثل في أسالك البرق والهاتف‬،‫مكان لآلخر‬
and video, computer network and the ‫ كابالت اإلتصاالت‬،‫ الحاسب اآللي واإلنترنت‬،‫والفيديو‬
internet, marine cables. ‫البحرية‬.

Includes reselling telephone sets and


intercommunication equipment (intercom)
and other telecommunication devices ‫هي إعادة بيع أجهزة االتصال الهاتفي الثابتة وكذلك أجهزة‬
including fax and telex machines and internal ‫االتصال الداخلي (اإلنتركوم) وغيرها من أجهزة االتصال‬
switch boards. ‫السلكي كأجهزة الفاكس والتلكس والبداالت الداخلية وما إليها‬.
‫‪Includes making tents and awnings to use as‬‬ ‫يشمل صناعة الخيام والمظالت الواقية من أشعة الشمس أو‬
‫‪shade from the sun in or protecting from rain‬‬ ‫المطر والمستخدمة في المحال التجارية أو األبنية أو غيرها‪،‬‬
‫‪in shops and buildings, also, covers and‬‬ ‫وكذلك األغطية والطرابيل المستخدمة في تغطية البضائع‬
‫‪tarpaulin used to cover goods stored in open‬‬ ‫المخزنة في األماكن المكشوفة أو تغطية البضائع المحمولة‬
‫‪air or transported in vehicles.‬‬ ‫‪.‬على المركبات أو لتغطية المركبات نفسها‬

‫‪Includes reselling tents and awnings for‬‬ ‫هي إعادة بيع الخيام والمظالت الواقية من أشعة الشمس أو‬
‫‪protecting used shops and building of sun and‬‬ ‫المطر والمستخدمة في المحال التجارية أو األبنية أو غيرها‪،‬‬
‫‪rain, also, covers and tarpaulin used to cover‬‬ ‫وكذلك إعادة بيع األغطية والطرابيل المستخدمة في تغطية‬
‫‪goods stored in open air, or to cover goods‬‬ ‫البضائع المخزنة في األماكن المكشوفة أو تغطية البضائع‬
‫‪transported in vehicles, as well as fabrics and‬‬ ‫المحمولة على المركبات أو لتغطية المركبات نفسها‪ ،‬وكذلك‬
‫‪threads for mechanical or manual tailoring of‬‬ ‫المنسوجات واألدوات والخيوط التي تستخدم عادة في صناعة‬
‫‪these items.‬‬ ‫‪.‬هذه األصناف أو تجهيزها أو شغلها يدويًا‬

‫‪Includes producing solutions, serums and‬‬ ‫يشمل إنتاج المحاليل واألمصال والكيماويات المستخدمة في‬
‫‪chemicals intended for medical, agricultural,‬‬ ‫إجراء إختبارات الفحص والتحليل لألغراض الطبية أو‬
‫‪petroleum and engineering testing and‬‬ ‫الزراعية أو البترولية أو الهندسية أو غيرها من اإلختبارات‬
‫سواء أكانت تلك اإلختبارات تجري داخل المختبرات والمعامل ‪analyzing, whether inside specialized lab or on‬‬
‫‪site.‬‬ ‫‪.‬المتخصصة أو على الموقع‬

‫‪It is a center that conducts actual tests and or‬‬


‫‪examinations for applicants in specific subject‬‬ ‫هو المركز الذي يعقد إختبارات لألفراد في مواد محددة وعادة‬
‫‪area; usually in association with a global or‬‬ ‫ما تكون بالتعاون والتنسيق مع هيئات ومؤسسات محلية أو‬
‫‪regional test development body such as such‬‬ ‫دولية مختصة في مجال اإلختبارات المعنية‪ ،‬يشمل هذا النشاط‬
‫‪as TOEFL, IELTS, ICDL, GRE, GMAT, SAT,‬‬ ‫التوفل‪ ،‬اآلليتس‪ ،‬الرخصة الدولية لقيادة الكمبيوتر‪ ،‬سات‪ ،‬جي‬
‫‪Cambridge certifications.‬‬ ‫‪.‬آر إي‪ ،‬جي مات‪ ،‬شهادات كامبريدج‬
‫‪Includes reselling of textiles and fabrics used‬‬ ‫هي إعادة بيع المنسوجات واألقمشة بجميع أنواعها أو‬
‫‪for sewing and fashion wear or making‬‬ ‫المستخدمة في أغراض حياكة المالبس واألزياء أو في صناعة‬
‫‪readymade garments.‬‬ ‫‪.‬المالبس الجاهزة‬

‫‪Themed Amusement Park‬‬ ‫حديقة مالهي‬


‫‪Includes reselling all kinds of threads for‬‬ ‫هي إعادة بيع الخيوط بأنواعها والتي تستخدم في أغراض‬
‫‪tailoring and embroidering garments, curtains,‬‬ ‫حياكة المالبس‪ ،‬وتطريزها‪ ،‬أو لحياكة الستائر والمفارش‬
‫‪drapery and upholstery, also, includes cotton‬‬ ‫والتنجيد وغير ذلك‪ ،‬كما يشمل إعادة بيع الغزول من الخيوط‬
‫‪and wool yarns used in weaving and spinning‬‬ ‫القطنية والصوفية التي تستخدم في صناعات النسيج النتاج‬
‫‪industries.‬‬ ‫‪.‬األقمشة والمنسوجات المختلفة‬

‫‪Includes hotels which, in addition to the‬‬


‫‪standard two stars hotel, offer spacious‬‬
‫‪accommodations, access to a fitness center‬‬ ‫يشمل نوعية الفنادق التي إضافة لخدمات فندق النجمتين تقدم‬
‫‪and swimming pools. On-site restaurants‬‬ ‫غرف واسعة ومريحة‪ ،‬توفير مركز للياقة البدنية وحمام‬
‫‪typically serve breakfast, lunch and dinner.‬‬ ‫‪.‬سباحة‪ ،‬توفير المطاعم التي تقدم جميع الوجبات‬

‫‪Includes reselling different kinds of tiles,‬‬ ‫هي إعادة بيع البالط بأنواعه كالبالط والموزاييك والسيراميك‬
‫‪mosaic, ceramic, cement and interlock tiles,‬‬ ‫والبالط األسمنتي بما في ذلك البالط المعشق‪ ،‬وكذلك المصنوع‬
‫‪marble tiles, granite and basalt tiles, also,‬‬ ‫من الرخام واألحجار الطبيعية كالجرانيت والبازلت وغيرها ‪،‬‬
‫‪flooring materials made of rubber, plastic,‬‬ ‫كما يشمل هذا النشاط إعادة بيع األرضيات المستخدمة في‬
‫األبنية أو في وسائل النقل أو غيرها من األغراض والمصنوعة ‪wood or fibres to cover buildings and vehicles‬‬
‫‪floors.‬‬ ‫‪.‬من المطاط أ والبالستيك أو الخشب أو األلياف أو غير ذلك‬

‫‪Includes reselling timber prior to cutting into‬‬ ‫هي إعادة بيع األخشاب بحالتها األصلية أو بعد تقطيعها على‬
‫‪boards, bars or blocks to use in construction or‬‬ ‫هيئة ألواح أو شرائح أو كتل بحيث تكون جاهزة لالستخدام‬
‫‪in industry.‬‬ ‫‪.‬ألغراض البناء أو لألغراض الصناعية‬

‫‪Includes manufacturing cans and containers‬‬


‫‪made of tin, aluminum, copper or any other‬‬ ‫يشمل صناعة العلب والعبوات من المواد المعدنية المختلفة‬
‫‪metal.‬‬ ‫كالصفيح أو األلمنيوم أو النحاس أو غيرها من المعادن‬
Include specialized enterprises in the
commitments and actions of entrepreneurship
coating paints paints buildings and stage of
finishing the task in any relation building or
the construction of different types of paints
and their uses and methods, depending on the ‫تشمل المنشأت المتخصصة في تعهدات وأعمال المقاولة‬
type of roof installed by the paint or coating ‫للطالء والدهانات للمباني والمنشأت تعتبر الدهانات مرحلة من‬
composite known paint (paint) that a chemical ‫مراحل التشطيب المهمة في أي عـملية بناء أو تشييد وتختلف‬
substance can be furnished on a hard surface ‫أنواع الدهانات وأستخداماتها وطرق تركيبها وذلك حسب نوع‬
(iron, wood, concrete, chillers+) dry to give ‫السطح المركب عليه الدهان أو الطالء يعرف الطالء‬
thin thickness of one color good suction cup ‫( الدهان ) بأنه مادة كيميائية يمكن فرشها علي سطح صلب‬
covering paint surfaces of paints to completely ‫ طابوق ) تجف لتعطي سماكة‬، ‫ خرسانة‬، ‫ خشب‬، ‫( حديد‬
vary from several departments of paints, ‫رقيقة ذات لون معين جيدة االلتصاق تغطي السطح المدهون‬
derived from the water such as EPOXY water ‫تماما وتتنوع اعمال الدهانات الى عدة أقسام منها الدهانات‬
emulsion has been absorbed (complain) FIXER ) ‫المشتقة من الماء مثل دهان المستحلب المائي ( األملس‬
lime including paints derived from vegetable ‫ودهان الجير ومنها الدهانات المشتقة من الزيوت أو دهان‬
oils or EPOXY ( 002 ) fixer ( Vinyl ) ) ‫( الورنيش ) ودهان ( الفينيل‬

Includes the manufacture of tissue paper of all


kinds such as facial tissue, kitchen towels, and ‫يشمل صناعة المناديل والمناشف الورقية بأنواعها كمناديل‬
toilet paper. ‫ ومناديل السفرة وورق التواليت‬،‫ ومناشف المطبخ‬،‫الوجه‬.

Includes making tomato paste by cooking


tomatoes to reduce moisture, then straining ‫يشمل عمليات صناعة الصلصة عن طريق طبخ الطماطم‬
them to remove the seeds and skin, and ‫لتقليل رطوبتها ثم عصرها إلزالة البذور والجلد ثم طبخها مرة‬
cooking them again to produce the thick paste ‫أخرى إلنتاج المعجون المركز‬.

Includes manufacturing the preparations for


oral hygiene, including denture adhesive
cream, cushions, pastes, cleansing tablets,
brushes, dental plate powder, teeth ‫يشمل صناعة مجموعة المستحضرات التي تعنى بصحة‬
whiteners, also, oral solutions, mouth ،‫ أقراص التنظيف‬،‫ المعاجين‬،‫األسنان مثل الكريمات الالصقة‬
moisturizes, mouthwash, mouth and throat ‫ كما يشمل غسول ومرطبات‬،‫ المبيضات‬،‫ المساحيق‬،‫الفراشي‬
rinse. ‫ومنظفات الفم‬
Includes establishments specialized in the
manufacture, production, assembly or
processing of all types of tempered glass.
Under this activity, safety glass is produced in ‫ أو إنتاج أو تجميع أو‬،‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع‬
one of two ways: 1. Placing a thin layer of ‫تجهيز جميع أنواع الزجاج ذات الطابع المقوى وينتج تحت هذا‬
“plastic” laminate between two glass plates; ‫ وضع طبقة لدائنيه‬.1 :‫النشاط زجاج األمان بإحدى طريقتين‬
or 2. Reinforcement of glass panels by heat ‫ تقوية الواح‬.2 ‫"بالستيكية" رقيقة بين لوحين زجاجيين؛ أو‬
shock treatment. or part of its parts, spare ‫ أو جزء من‬.‫الزجاج عن طريق معالجتها بالصدمة الحرارية‬
parts or technology by various methods, ‫ أو قطع غيارها أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد‬،‫أجزاءها‬
means and materials ‫المتنوعة‬

Manufacturing, production, assembly or


processing of all types of tempered glass.
Under this activity, safety glass is produced in ‫ أو إنتاج أو تجميع أو‬،‫يشمل المنشآت المتخصصة في تصنيع‬
one of two ways: 1. Placing a thin layer of ‫تجهيز جميع أنواع الزجاج ذات الطابع المقوى وينتج تحت هذا‬
“plastic” laminate between two glass plates; ‫ وضع طبقة لدائنيه‬.1 :‫النشاط زجاج األمان بإحدى طريقتين‬
or 2. Reinforcement of glass panels by heat ‫ تقوية الواح‬.2 ‫"بالستيكية" رقيقة بين لوحين زجاجيين؛ أو‬
shock treatment. or part of its parts, spare ‫ أو جزء من‬.‫الزجاج عن طريق معالجتها بالصدمة الحرارية‬
parts or technology by various methods, ‫ أو قطع غيارها أو تقنيتها بالطرق أو الوسائل والمواد‬،‫أجزاءها‬
means and materials ‫المتنوعة‬

Includes specialized firms engaged in


preparing marketing and feasibility studies
along with the required surveys and field ‫يشمل المؤسسات المتخصصة في إعداد الدراسات التسويقية‬
questionnaires, involving identifying ‫ودراسات الجدوى االقتصادية وما تتطلبه من مسوحات‬
opportunities for new tourist facilities and ‫ كما تشمل إستكشاف الفرص التي يمكن أن‬،‫واستبيانات ميدانية‬
services, business plans and project ‫ إعداد الخطط‬،‫توفرها التسهيالت والخدمات السياحية الجديدة‬
evaluations programs, project management. ‫ إدارة المشاريع‬،‫وبرامج تقييم المشروعات‬.

Includes specialized firms engaged in


preparing marketing and feasibility studies
along with the required surveys and field ‫يشمل المؤسسات المتخصصة في إعداد الدراسات التسويقية‬
questionnaires, involving identifying ‫ودراسات الجدوى االقتصادية وما تتطلبه من مسوحات‬
opportunities for new tourist facilities and ‫ كما تشمل إستكشاف الفرص التي يمكن أن‬،‫واستبيانات ميدانية‬
services, business plans and project ‫ إعداد الخطط‬،‫توفرها التسهيالت والخدمات السياحية الجديدة‬
evaluations programs, project management. ‫ إدارة المشاريع‬،‫وبرامج تقييم المشروعات‬.

Tourism Consultancy ‫إستشارات في السياحة‬

Institutions and companies established for the


purpose of investing or providing financial
investment necessary to establish tourism ‫يشمل المؤسسات والشركات التي تؤسس بغرض إستثمار‬
projects and engaged in various tourism ‫أموالها أو توفير اإلستثمارات المالية الالزمة لتأسيس‬
activities like building hotels and motels and ‫المشروعات السياحية والتي تزاول األنشطة السياحية المختلفة‬
resorts wemaaliha of investment in tourism ‫مثل بناء الفنادق والنزل والمنتجعات السياحية وماشابها من‬
projects or This includes contributing to the ‫مجاالت اإلستثمار في المشروعات السياحية أو المساهمة فيها‬
management of institutions and governance. ‫كما يشمل ذلك إدارة تلك المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬.
‫‪Includes firms and holding companies formed‬‬ ‫يشمل المؤسسات والشركات القابضة (المهيمنة) التي تؤسس‬
‫‪in order to invest their funds through setting‬‬ ‫بغرض استثمار أموالها أو توفير االستثمارات المالية الالزمة‬
‫‪up subsidiaries to invest in tourist facilities‬‬ ‫لتأسيس المشروعات التابعة‪ ،‬والتي تزاول اإلستثمار في‬
‫‪that aim at enhancing Ras Al Khaimah as‬‬ ‫المشروعات السياحية وإنشاء المرافق والمنشآت التي تسهم في‬
‫‪tourist attraction, it also involves managing‬‬ ‫دعم رأس الخيمة كوجهة سياحية‪ ،‬كما يشمل ذلك إدارة تلك‬
‫‪and organizing such subsidiaries.‬‬ ‫المؤسسات التابعة وتنظيم شؤونها‬

‫‪Includes manufacturing the absorbent textile‬‬


‫‪towels are made from cotton, rayon and are‬‬ ‫يشمل صناعة المناشف والفوط المصنوعة من القماش أو‬
‫‪used for drying or wiping.‬‬ ‫‪.‬الرايون إلستخدامها في التجفيف والتنشيف‬

‫‪Includes reselling children's toys and dolls,‬‬ ‫هي إعادة بيع لعب األطفال كالدمى واللعب اليدوية والكهربائية‬
‫أو اإللكترونية وكذلك الدراجات الصغيرة ومجسمات السيارات ‪manual, electric or electronic games, bicycles,‬‬
‫‪cars, boats, airplanes and other toys for‬‬ ‫والقوارب والطائرات وغيرها من اللعب المخصصة الستخدام‬
‫‪children use.‬‬ ‫‪.‬األطفال‬

‫‪Includes commercial establishments‬‬


‫‪specialized in wholesale trade in local markets‬‬
‫‪or through importation from abroad for all‬‬
‫‪types of clothing and accessories as well as‬‬
‫‪animals that need animals as a result of the‬‬ ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
‫‪acquisition, as well as tools to help trained‬‬ ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪including CAGES BASKETRY, shanties, it also‬‬ ‫أنواع األكسسوارات وكذلك مالبس الحيوانات التي تحتاجها‬
‫‪includes the activity as clothes, accessories,‬‬ ‫الحيوانات نتيجة اقتنائها وكذلك االدوات المساعدة علي تدريبها‬
‫‪animals and birds that use the vanity, such as‬‬ ‫ويشمل ذلك االقفاص والسالل واألعشاش كما يتضمن النشاط‬
‫‪the valuable accessories others animals and‬‬ ‫مالبس واكسسوارات الحيوانات والطيور التي تستخدم لزينتها‬
‫‪birds that use the vanity such as accessories‬‬ ‫مثل واالكسسوارات الغير ثمينةالحيوانات والطيور التي‬
‫‪others are precious.‬‬ ‫‪ .‬تستخدم لزينتها مثل واالكسسوارات الغير ثمينة‬

‫‪Includes reselling different kinds of tiles,‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باالتجار بالجملة في بيع‬
‫‪mosaic, ceramic, cement and interlock tiles,‬‬ ‫البالط بأنواعه كالبالط الموزاييك والسيراميك والبالط‬
‫‪marble tiles, granite and basalt tiles, also,‬‬ ‫األسمنتي بما في ذلك البالط المعشق‪ ,‬كما يشمل هذا النشاط‬
‫‪flooring materials made of rubber, plastic,‬‬ ‫إعادة بيع األرضيات المستخدمة في األبنية أو في وسائل النقل‬
‫أو غيرها من األغراض والمصنوعة من المطاط أو البالستيك ‪wood or fibres to cover buildings and vehicles‬‬
‫‪floors.‬‬ ‫‪.‬أو الخشب أو األلياف أو غير ذلك‬
Commercial establishments specializing in
wholesale trade in the local markets include all
devices specialized in measuring natural
weather phenomena such as wind speed, ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في األتجار بالجملة في‬
hurricane detection and speed, as well as ‫األسواق المحلية لجميع األجهزة المتخصصة في قياس‬
temperature or humidity measuring devices as ‫الظواهر الطبيعية الجوية مثل سرعة الرياح والكشف عن‬
well as seismometers and devices used in ‫األعاصير وسرعنها وكذلك أجهزة قياس درجة الحرارة أو‬
meteorological stations. devices ‫ ترجمات‬devices ‫الرطوبة وكذلك قياس الزالزل واألجهزة المستخدمة في‬
‫ اسمالتكرار مكائد‬devices ‫ انظر أيًض ا‬device ‫ محطات الرصد الجوي‬.
‫‪Includes Shops, commercial centers to the sale‬‬
‫‪of REFRIGERANTS for the drives or other‬‬
‫‪liquids engines such as the fluids that govern‬‬ ‫يشمل المحالت أو المراكز التجارية التي تقوم بإعادة بيع‬
‫‪the process of organizing the pumping of oil or‬‬ ‫سوائل التبريد الخاصة بالمحركات أو أو سوائل أخري‬
‫‪washing liquids vehicle or water cooler, install‬‬ ‫للمحركات مثل السوائل التي تنظم من عملية تنظيم ضخ‬
‫‪the refrigerator or distilled water and placed‬‬ ‫البترول أو سوائل غسيل مبرد السيارة أو الماء الذي يركب‬
‫‪in the batteries, this does not include the‬‬ ‫للمبرد أو الماء المقطر الذي يوضع في البطاريات واليشمل‬
‫)‪activity (Oil or Grease‬‬ ‫ذلك النشاط ( الزيوت أو الشحوم )‬

‫‪Include commercial installations, exhibitions‬‬


‫‪or agencies that re-sell vehicles with special‬‬
‫‪security specifications for transport of‬‬ ‫يشمل المنشأت التجارية أو المعارض أو الوكاالت التى تقوم‬
‫‪personnel and materials are expensive, in cash‬‬ ‫بإعادة بيع السيارات المجهزة بمواصفات أمنية خاصة لنقل‬
‫‪and in kind.‬‬ ‫‪.‬األفراد والمواد باهظة الثمن النقدية منها والعينية‬

‫‪Include commercial installations, exhibitions‬‬


‫‪or agencies that re-sell vehicles with special‬‬
‫‪security specifications for transport of‬‬ ‫يشمل المنشأت التجارية أو المعارض أو الوكاالت التى تقوم‬
‫‪personnel and materials are expensive, in cash‬‬ ‫بإعادة بيع السيارات المجهزة بمواصفات أمنية خاصة لنقل‬
‫‪and in kind.‬‬ ‫‪.‬األفراد والمواد باهظة الثمن النقدية منها والعينية‬

‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة باألتجار بالجملة في‬


‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫أنواع األجهزة والمعدات واالدوات التي تستخدم في االسترخاء‬
‫والتدليك ويشمل ذلك النشاط الكراسي المجهزة بميزة المساج‬
‫الداخلي بالكرسي ويتم تشغيلها بالتحكم عن بعد أو غيرة من‬
‫الطرق سواء تلك الكراسي ثابتة أو ذات قواعد دوارة وتسمي‬
‫‪Includes commercial establishments‬‬ ‫تلك الكراسي ( الربكالتيرز ) ويشمل النشاط جميع أنواع‬
‫‪specialized wholesale trafficking in local‬‬ ‫األجهزة واالدوات الخاصة بالمساج االخري مثل تدليك‬
‫‪markets Or by importing from abroad For all‬‬ ‫ومعالجة باطن القدم وجهاز مساج القدمين والساقين وادوات‬
‫مساج الجسم والراس والتي الهدف منها جلب االسترخاء وتقليل ‪types of devices, equipment and tools that are‬‬
‫‪used in a relaxing massage‬‬ ‫التوتر واالم العضالت‬

‫‪Facilities include specialized in trafficking in‬‬


‫‪the local market either through imports or‬‬ ‫تشمل المنشآت المتخصصة فى االتجار فى السوق المحلية‬
‫‪through the local market or sale in specialized‬‬ ‫سواء باالستيراد أو من خالل السوق المحلية أو البيع فى‬
‫‪shops for all types of water used in‬‬ ‫المحالت المتخصصة لجميع أنواع الدراجات المائية والتي‬
‫‪recreational water activities and sports.‬‬ ‫‪ .‬تستخدم في األنشطة المائية الترفيهية والرياضية‬

‫‪Includes specialized workshops operating in‬‬


‫‪the mechanical and electrical repair water bike‬‬ ‫يشمل الورش المتخصصة التي تعمل في إصالح األعطال‬
‫‪activity includes the repair and maintenance‬‬ ‫الميكانيكية والكهربائية للدراجات المائية ويشمل النشاط اعمال‬
‫‪activity does not include the sale of spare‬‬ ‫االصالح والصيانة واليشمل النشاط بيع قطع الغيار لتلك‬
‫‪parts for those rental‬‬ ‫الدراجات‬
‫يشمل المؤسسات ذات الخبرة في مجال القيام باإلختبارات‬
‫والفحوصات الظاهرية للتحقق من سالمة العالمات التجارية‬
‫علي السلع والمنتجات وللتأكد من خلوها من محاوالت الغش‬
‫أو التزييف أو التزوير ويشمل ذلك أيضا فحص التصاميم‬
‫الخاصة بالعالمات التجارية وكذلك بالعبوات المستخدمة في‬
‫‪.‬تسويق المنتجات‬

‫‪Includes offices specialized in preparing‬‬


‫‪documents, completing legal and technical‬‬ ‫يشمل المكاتب المتخصصة في إعداد الوثائق للغير واستكمال‬
‫‪requirements and formalities to register‬‬ ‫المتطلبات القانونية والفنية‪ ،‬ثم القيام باإلجراءات القانونية‬
‫‪trademarks with the competent authorities‬‬ ‫لتسجيل العالمات التجارية لدى الجهات المختصة بالتسجيل‬
‫‪and obtaining the due certificates.‬‬ ‫‪.‬والحصول على شهادات بذلك‬

‫‪Include businesses that traffic in wholesale in‬‬


‫‪sponges and satellite image in raw material‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باالتجار بالجملة في األسفنج‬
‫الطبيعي والصناعي فى صورة المادة الخام له والتي تدخل في ‪and within different industries also include the‬‬
‫‪sale of chemicals used in the manufacture of‬‬ ‫الصناعات المختلفة كما يشمل بيع المواد الكيماوية المستخدمة‬
‫‪synthetic sponge‬‬ ‫في صناعة اإلسفنج الصناعي‬

‫‪Specialized facilities include the wholesale‬‬


‫‪trade in the local market or by importing from‬‬
‫‪overseas for all kinds of chemicals for water‬‬ ‫تشمل المنشأت المتخصصة فى االتجار بالجملة من السوق‬
‫‪treatment and purification for drinking or‬‬ ‫المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع أنواع‬
‫‪waste water and chemical substances are‬‬ ‫الكيماويات الخاصة بتنقية ومعالجة المياه الصالحة للشرب أو‬
‫‪processed for other purposes such as‬‬ ‫المياه المستعملة ويتم معالجتها بالمواد الكيماوية الستخدامها فى‬
‫‪agriculture as well as filters or Spark plugs‬‬ ‫االغراض االخرى مثل الزراعة وكذلك الفالتر او شمعات‬
‫‪filters that need cleaning those articles‬‬ ‫الفالتر التى تحتاج التنظيف بتلك المواد‬

‫‪Business facilities include specialized in the‬‬


‫‪representation of the client by the‬‬
‫‪distribution, sale or offer or provide a good or‬‬
‫‪service within the state for a commission or‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في تمثيل الموكل بواسطة‬
‫‪profit resulting from the provision of this‬‬ ‫وكيل لتوزيع أو بيع أو عرض أو تقديم سلعة أو خدمة داخل‬
‫الدولة نظير عمولة أو ربح ناتج عن تقديم هذه السلعة ويجب ‪commodity in the Agency's health must be the‬‬
‫لصحة الوكالة أن يكون الوكيل مرتبط ارتباطا مباشرا بالموكل ‪agent is directly related to the original written‬‬
‫‪and documented yusif al-holding‬‬ ‫االصلي بعقد مكتوب وموثق‬

‫‪Includes facilities that issuing the cards‬‬


‫يشمل المنشآت التي تقوم بإصدار البطاقات (الكوبونات) ذات ‪(coupons) with different financial values which‬‬
‫‪are being used by the replaced goods or goods‬‬ ‫القيم المالية المختلفة والتي يجري إستخدامها عن طريق‬
‫إستبدالها ببضائع أو سلع من سلسلة معينة من المحال التجارية ‪of a certain string of shops or from the same‬‬
‫‪facility.‬‬ ‫‪.‬أو من نفس المنشأة‬

‫‪Includes the trading process carried outside‬‬ ‫يشمل العمليات التجارية التي تتم خارج دولة اإلمارات للنفط‬
‫‪the UAE for the crude oil before processing‬‬ ‫الخام قبل إجراء عمليات التكرير وتحويله إلى منتجات صالحة‬
‫‪and refining into more useful products.‬‬ ‫لإلستعمال‬
‫يشمل المنشآت التجارية التي تقوم باإلتجار بجميع انواع أشباه‬
Includes establishments that deal with all ‫المقطورات التي تستخدم لالستعماالت الشخصية مثل‬
kinds of new trailers for personal usage like ، ‫ القوارب‬، ‫ الخيول‬، ‫المقطورات المستخدمة لنقل الدراجات‬
the ones used for bicycles, horses, boats, ‫البيوت المتحركة وغيرها من المقطورات ذات االستعمال‬
mobile houses and other personal use trailers. ‫الشخصي‬.

‫يشمل المنشآت التجارية التي تقوم باإلتجار لجميع انواع‬


Includes establishments that deal with all ‫المقطورات المستعملة التي تستخدم لالستعماالت الشخصية‬
kinds of used trailers for personal usage like ‫ القوارب‬، ‫ الخيول‬، ‫مثل المقطورات المستخدمة لنقل الدراجات‬
the ones used for bicycles, horses, boats, ‫ البيوت المتحركة وغيرها من المقطورات ذات االستعمال‬،
mobile houses and other personal use trailers ‫الشخصي‬.

This activity Includes reselling pharmaceutical


products directly used for medication or
treatment outside UAE only.
Facilities that specialize in trading in scrap cars ‫تشمل المنشات المتخصصة في االتجار في خردة السيارات‬
and used equipment ‫والمعدات المستعملة‬

It is the resale of all types of used battery ‫هي أعادة البيع لجميع أنواع خردة البطاريات المستعملة والتي‬
scrap, which are collected from various battery ‫يتم تجميعها من مختلف محالت بيع البطاريات وذلك تمهيدا‬
stores in preparation for recycling and reuse. ‫العادة تدويرها واستخدامها‬

‫يشمل العمليات التجارية التي تتم خارج دولة اإلمارات‬


Includes the trading process carried outside ‫للمنتجات الناشئة من تحويل النفط الخام في محطات تكرير‬
the UAE for the oil products derived from ‫النفط إلى منتجات أو مشتقاتكوقود السيارات والمركبات‬
converting crude oil in refineries, such as ‫والطائرات والبواخر كالغازولين والكيروسين والديزل وزيت‬
gasoline, kerosene, diesel, fuel oil ‫الوقود‬.

Includes the commercial facilities whose trade


business is concerned with the wholesale
trading in all shipping systems and spare parts ‫يشمل المشآت التجارية التي تتعلق أعمالها التجارية باالتجار‬
of the green vehicles whether through local ‫بالجملة لجميع أنظمة شحن المركبات الخضراء وقطع غيارها‬
markets or through import. ‫سواء في االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج‬

Businesses which includes the wholesale trade


in the domestic market or import from abroad ‫يشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة فى االسواق‬
to sell all types of devices that are used in ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لبيع جميع انواع االجهزة التى‬
energy rationalization either electrical energy ‫تستخدم فى ترشيد الطاقة سواء الطاقة الكهربائية او الميكانيكية‬
or mechanical. .
‫‪Businesses which includes the wholesale trade‬‬
‫يشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة فى االسواق ‪in the domestic market or import from abroad‬‬
‫‪to sell all types of devices that are used in‬‬ ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لبيع جميع انواع االجهزة التى‬
‫تستخدم فى ترشيد الطاقة سواء الطاقة الكهربائية او الميكانيكية ‪energy rationalization either electrical energy‬‬
‫‪or mechanical.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪It includes specialized engineering consultancy‬‬


‫‪offices that prepare designs, drawings and‬‬
‫‪specifications for engineering consultancy and‬‬ ‫يشمل المكاتب االستشارية الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
‫‪supervise the implementation of projects in‬‬ ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
‫‪the field of traffic planning and means of‬‬ ‫باالستشارات الهندسية واإلشراف على تنفيذ المشاريع في‬
‫‪transportation, which includes everything‬‬ ‫مجال تخطيط المرور ووسائل النقل والتي تشمل كل ما يرتبط‬
‫‪related to traffic management in business‬‬ ‫بإدارة الحركة المرورية في مواقع األعمال وال يجوز مزاولة‬
‫‪sites. Engineering consultations may not be‬‬ ‫االستشارات الهندسية إال بعد القيد في سجل مكاتب االستشارات‬
‫‪practiced except after being registered in the‬‬ ‫الهندسية ( السلطة أو الجهة المحلية لألمارة محل األصدر )‬
‫ويعتبر القيد في السجالت ترخيصًا بمزاولة المهنة ‪ ،‬وال يجوز ‪register of engineering consulting offices (the‬‬
‫‪Authority Or the local authority of the emirate‬‬ ‫للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في غير‬
‫‪subj‬‬ ‫التخصص أو التصنيف‬

‫‪It includes specialized engineering consultancy‬‬


‫‪offices that prepare designs, drawings and‬‬
‫‪specifications for engineering consultancy and‬‬ ‫يشمل المكاتب االستشارية الهندسية المتخصصة والتي تقوم‬
‫‪supervise the implementation of projects in‬‬ ‫بإعداد التصميمات والرسومات والمواصفات الخاصة‬
‫‪the field of traffic planning and means of‬‬ ‫باالستشارات الهندسية واإلشراف على تنفيذ المشاريع في‬
‫‪transportation, which includes everything‬‬ ‫مجال تخطيط المرور ووسائل النقل والتي تشمل كل ما يرتبط‬
‫‪related to traffic management in business‬‬ ‫بإدارة الحركة المرورية في مواقع األعمال وال يجوز مزاولة‬
‫‪sites. Engineering consultations may not be‬‬ ‫االستشارات الهندسية إال بعد القيد في سجل مكاتب االستشارات‬
‫‪practiced except after being registered in the‬‬ ‫الهندسية ( السلطة أو الجهة المحلية لألمارة محل األصدر )‬
‫ويعتبر القيد في السجالت ترخيصًا بمزاولة المهنة ‪ ،‬وال يجوز ‪register of engineering consulting offices (the‬‬
‫‪Authority Or the local authority of the emirate‬‬ ‫للمهندس أو مكتب االستشارات الهندسية العمل في غير‬
‫‪subj‬‬ ‫التخصص أو التصنيف‬

‫هي إعادة بيع اللوحات التي تستخدم في الشوارع والطرق‬


‫والساحات العمومية إلرشاد السيارات والمارة‪ ،‬والتي تكون‬
‫‪Includes reselling of signboards in streets,‬‬ ‫بعض أجزائها أو بكاملها مصنوعة من مواد غير معدنية‪ ،‬كما‬
‫‪roads and public squares to guide cars and‬‬ ‫يشمل هذا النشاط إعادة بيع اإلشارات المرورية الضوئية‬
‫‪pedestrians, whether all or partially non -‬‬ ‫بجمبع أنواعها وأحجامها وإستخداماتها‪ ،‬وغيرها من اللوازم‬
‫‪metallic, also, traffic signals in streets and‬‬ ‫المستخدمة في تنظيم حركة مرور المركبات والمشاة على‬
‫‪pedestrians crossings.‬‬ ‫‪.‬الطرق‬

‫‪Includes manufacturing traffic signs made of‬‬ ‫يشمل صناعة اللوحات والعالمات المرورية المعدنية‬
‫المصنوعة من األلمنيوم أو الصاج أو غيرها والتي تستخدم في ‪aluminum, sheet iron or other materials, used‬‬
‫‪for road directions or traffic instructions, also‬‬ ‫تحديد اتجاهات الطرق أو إرشادات الحركة المرورية‪ ،‬كما‬
‫‪guiding signs in public places and facilities,‬‬ ‫يشمل صناعة اللوحات اإلرشادية والمستخدمة في األماكن‬
‫‪shops, hospitals, hotels, banks, parks,‬‬ ‫والمرافق العامة والمحال التجارية كالمستشفيات والفنادق‬
‫‪governmental offices and others.‬‬ ‫‪.‬والمصارف والحدائق والمكاتب الحكومية وما اليها‬
Includes manufacturing the unpowered
trailers which are pulled by a powered vehicle ‫يشمل صناعة العربات غير المزودة بمحركات والتي تجرها‬
and which are used for transport of goods and ‫الشاحنات والسيارات والتي تستخدم لنقل البضائع والمواد‬
materials or as mobile homes. ‫األخرى أو تلك المجهزة بلوازم اإلقامة‬.

Includes reselling attached to trucks for ‫يشمل تجارة عربات المقطورات الملحقة بالشاحنات والتي‬
transporting cargo and containers. ‫ تستخدم لنقل البضائع والمواد والحاويات وغيرها‬.

Include commercial installations, exhibitions


or agencies that the illicit trade of the sale or
purchase of all types of structures of the ‫يشمل المنشأت التجارية أو المعارض أو الوكاالت التى تقوم‬
vehicles and trains for rail transport, both for ‫باألتجار بالبيع أو الشراء لجميع أنواع هياكل وعربات‬
the transport of passengers or goods, ‫القطارات الخاصة بالنقل بالسكك الحديدية سواء المخصصة‬
including all types of spare parts and supplies ‫لنقل الركاب أو البضائع ويشمل ذلك جميع انواع قطع الغيار‬
for the train wagons and structures ‫واللوازم الخاصة بالعربات وهياكل القطارات‬

Includes reselling specialized parts of railway


construction and locomotives and rolling Stock
maintenance, such as machines and supplies
of welding, cutting, grinding, fabrication, ‫يشمل إعادة المعدات والمكونات المستخدمة بناء وتجهيز‬
power wire, signaling, clips, fasteners, axles ،‫ القطع‬،‫السكك الحديدية وصيانة القطارات مثل أدوات اللحام‬
and wheels, brakes, hooks and coupling ،‫ أسالك الطاقة‬،‫ معدات تجهيزاألدوات األخرى‬،‫الثقب‬
devices, buffers, shock absorbers, wagon and ،‫ المحاور والعجالت‬،‫ الروابط‬،‫ المشابك‬،‫اإلشارات الضوئية‬
locomotive frames, bodies, corridor ،‫ مخففات وممتصات الصدمات‬،‫ الكالبات والقارنات‬،‫المكابح‬
connections. ‫الهياكل‬.

Includes reselling specialized parts of railway


locomotives and rolling Stock, such as axles
and wheels, brakes, hooks and coupling ‫يشمل إعادة بيع قطع غيار القطارات والمكونات المستخدمة في‬
devices, buffers, shock absorbers, wagon and ،‫اإلصالح أو الصيانة أو التجديد مثل المحاور والعجالت‬
locomotive frames, bodies, corridor ،‫ مخففات وممتصات الصدمات‬،‫ الكالبات والقارنات‬،‫المكابح‬
connections. ‫الهياكل‬.

Providing third party services for billing and


payment services, insurance claims processing,
medical prescription processing and general ‫تقديم خدمات الفواتير والدفع ومعالجة مطالبات التأمين‬
collections. This does not include any of the ‫ هذا‬.‫ومعالجة الوصفات الطبية والتحصيل العام للطرف الثالث‬
insurance service activities ‫النشاط ال يشمل أي من أنشطة خدمات التأمين‬
ncludes firms which undertake submitting
commercial and personal documents belonged
to others to government and non-government
bodies and follow up until finalization, these
firms are neither allowed to involve in the ‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال إعداد الوثائق ومستندات‬
transactions of the medical fitness ‫المعامالت التجارية والشخصية الخاصة بالغير وإستكمال‬
examination, nor to conduct the services of ‫بياناتها وصفتها القانونية وتقديمها إلى التشملئات والمؤسسات‬
the centers that process the transactions of ‫الحكومية وغير الحكومية ومتابعتها لدى تلك المنشآت‬
the Government ‫والمؤسسات لحين استيفاء اإلجراءات المتعلقة بها وإنجازها‬.
Transit Entertainment ‫الترفية على متن وسائل المواصالت‬

Includes offices which provide simple


translation for ordinary personal and
commercial letters and correspondences, also, ‫يشمل المكاتب التي تقدم خدمات الترجمة العادية والبسيطة‬
editing and proofreading Arabic and English ‫ هذا باإلضافة‬،‫للمراسالت والمحررات التجارية أو الشخصية‬
writings to correct spelling and grammar ‫إلى القيام بتدقيق نصوص اللغة العربية واإلنجليزية لغويا‬
errors and improve the texts to university ‫ونحويا بغرض تحسين الكتابة األكاديمية وذلك لطالب‬
students as well as public and private entities, ‫ المؤهالت‬،‫الجامعات والجهات الحكومية والخاصة وغيرها‬
the minimal degree required is bachelor ‫المطلوبة بكالوريوس في مجال الترجمة أو تخصص في لغة‬
degree in translation or in a foreign language. ‫أجنبية‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬

‫يشمل المكاتب التي تقدم خدمات الترجمة العادية والبسيطة‬


‫ وكذلك التي‬.‫للمراسالت والمحررات التجارية أو الشخصية‬
'Includes offices that provide translation ‫تقوم بترجمة جميع انواع المطبوعات و الوثائق الغير قانونية‬
services and simple regular reporters and ‫ كتب – قصص ) من اللغات االجنبية الى اللغة العربية‬: ‫( مثال‬
editors commercial or personal. ‫والعكس‬

Certified professional businesses providing


simultaneous interpreting services for all
languages including oral, written or sign ‫هي المنشآت المهنية المعتمدة للقيام بخدمات الترجمة الفورية‬
language. The services is offered by ‫ كتابية أو بلغة‬، ‫لجميع اللغات سواء كانت الترجمة صوتية‬
professional interpreters for oral, written or ، ‫االشارة من خالل مترجم محترف يقوم بالترجمة الصوتية‬
sign language on all direct and indirect ‫الكتابية أو بلغة اإلشارة علي جميع قنوات التواصل المباشرة‬
communication channels. ‫ وغير المباشرة‬.
Includes firms specialized in providing
consultancies and studies on transport as ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم اإلستشارات وإعداد‬
regarding the means for smooth traffic flow, ‫الدراسات وتقديم الحلول حول النقل وكيفية ضمان إنسياب‬
the effect of big projects on traffic, traffic ‫ ويشمل ذلك تأثير إقامة المشاريع الضخمة‬,‫الحركة المرورية‬
lights timing control, advising on alternative ‫ إقتراح‬,‫ ضبط توقيت إشارات المرور‬,‫على الحركة المرورية‬
streets and way outs at events times ‫المنافذ والطرق البديلة عند المناسبات واألحداث الهامة‬
(exhibitions, competitions), fix the crossings ‫ تحديد المعابر والمخارج‬,)‫( معارض ومنافسات عالمية‬
and exits for the services streets. ‫المناسبة لشوارع الخدمات‬.

Includes manufacturing seats and furniture


fixed in airplanes, vehicles, yachts, ships and ‫يشمل صناعة المقاعد واألثاثات المستخدمة في وسائل النقل‬
others. ‫كالطائرات والمركبات واليخوت والسفن وغيرها‬.

Includes providing training on operating,


navigating and directing ships and other forms ‫يشمل التدريب على عمليات التشغيل والمالحة والتوجيه للسفن‬
of transportation, including, related ‫وغيرها من وسائل النقل بما في ذلك برامج االتصاالت ذات‬
communication programs, crane operation, ‫ الخدمات‬،‫ تكنولوجيا المالحة‬،‫ تشغيل الرافعات‬،‫العالقة‬
navigation technologies, postal service, railway ‫ اليشمل النشاط التدريب‬،‫ تشغيل السكك الحديدة‬،‫البريدية‬
operation, no aviation training is involved ‫الخاص بالطيران‬.

Includes any person who sells air tickets


outbound trip, and provides related services
including accommodation, visas, tours ‫ ويقدم‬,‫يشمل أي شخص يبيع بطاقات السفر لخارج الدولة‬
organizing and transportation, in addition to ‫الخدمات ذات الصلة كمعامالت اإلقامة وإستخراج التأشيرات‬
selling tourist programs organized by ‫ ويبيع البرامج السياحية‬,‫وتنظيم الرحالت وتوفير المواصالت‬
outbound tour operators. ‫المنظمة من قبل منظمي الرحالت السياحية الخارجية‬.

Treated Tobacco Manufacturing ‫صناعة التبغ المعالج‬


‫‪Medical facilities (clinics) that provide simple‬‬
‫‪medical and therapeutic consulting services‬‬ ‫تشمل المنشأت الطبية ( العيادات ) التى تقوم بتقديم الخدمات‬
‫األستشارية الطبية والعالجية البسيطة والتقدم خدمات الطؤاري ‪and provide emergency services. The patient is‬‬
‫يتولى رعاية المرضى طبيب أو أكثر من األطباء الممارسين ‪cared for by one or more doctors who practice‬‬
‫‪dermatology and gynecology‬‬ ‫العاملين فى مجال أمراض الجلدية والتناسلية‬

‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو‬
‫‪Including clinics and health centers and‬‬ ‫أكثر من األطباء االخصائيين أو اإلستشاريين في تشخيص‬
‫‪specialized work related to the treatment of‬‬ ‫األمراض الباطنية وعالجها ووصف الدواء المناسب‬
‫‪internal diseases‬‬ ‫‪ .‬للمريض‬

‫‪Medical facilities (clinics) that provide simple‬‬


‫‪medical and therapeutic advisory services and‬‬ ‫تشمل المنشأت الطبية ( العيادات ) التى تقوم بتقديم الخدمات‬
‫األستشارية الطبية والعالجية البسيطة والتقدم خدمات الطؤاري ‪do not provide emergency services include the‬‬
‫‪care of patients one or more practitioners‬‬ ‫يتولى رعاية المرضى طبيب أو أكثر من األطباء الممارسين‬
‫‪working in the field of ENT‬‬ ‫العاملين فى مجال أمراض األنف واألذن والحنجرة‬

‫‪A health facility licensed where there is more‬‬ ‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو‬
‫‪than one doctor licensed and specialized in‬‬ ‫أكثر من األطباء األخصائيين أو االستشاريين لتقديم مختلف‬
‫‪the diagnosis and medical care provision to‬‬ ‫أنواع الخدمات الطبية والتشخيصية الالزمة ألمراض النساء‬
‫‪women and neonates.‬‬ ‫‪.‬والوالدة واألطفال حديثي الوالدة‬

‫‪A health facility licensed where there is more‬‬ ‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو‬
‫‪than one doctor licensed permanently and‬‬ ‫أكثر من األطباء األخصائيين أو االستشاريين لتقديم مختلف‬
‫‪specialized in dealing with the diseases‬‬ ‫أنواع الخدمات الطبية والتشخيصية الالزمة للحاالت‬
‫‪involving the respiratory track. Is start‬‬ ‫‪.‬واألمراض ذات العالقة بالجهاز التنفسي‬

‫‪Includes firms that resell plant palm, fruits‬‬ ‫هي إعادة بيع شتالت أشجار النخيل والفاكهة وأشجار الظل‬
‫‪and shade trees, seedlings like odorous plants,‬‬ ‫والزينة وكذلك شتالت النباتات العطرية والزهور واألبصال‬
‫‪ornament plants, flowers, bulbs.‬‬ ‫‪.‬وغيرها‬
Includes all commercial enterprises or
agencies that the resale or trade in all types of ‫يشمل جميع المنشآت التجارية او الوكاالت التى تقوم بإعادة‬
water which the marine sports, whether for a ‫البيع او تجارة لجميع انواع الدراجات المائية التى تمارس بها‬
stroll or competitions ‫الرياضات البحرية سواء للنزهة أو المسابقات‬
Includes reselling the three-wheeled electric
scooters which is equipped with battery to ‫يشمل إعادة بيع الدراجات ذات الثالث عجالت والتي تعمل‬
produce power. ‫بالكهرباء من خالل بطارية تركب عليها‬.

Include commercial installations, exhibitions


or agencies that the illicit trade of the sale or ‫يشمل المنشأت التجارية أو المعارض أو الوكاالت التى تقوم‬
purchase of all types of trucks, which funds ‫باألتجار بالبيع أو الشراء لجميع أنواع صناديق الشاحنات‬
the ROLLOVERS hydraulic used in the process ‫القالبة والتي تعمل بالضغط الهيدروليكي المستخدمة في عملية‬
of loading and unloading ‫التحميل والتفريغ‬

Business facilities include specialized in the


trade of liquid batteries used in electric power ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى تجارة البطاريات‬
generation engines for trucks and equipment ‫السائلة المستخدمة فى توليد الطاقة الكهربائية لمحركات‬
light mechanisms or and using special types of ‫الشاحنات ومعدات اآلليات الخفيفة أو الثقيله و التى تستخدم‬
batteries which is 24 volts. ‫ فولت‬24 ‫ نوعيات خاصة من البطاريات والتى تعمل بقوة‬.

Includes manufacturing manual and automatic


covering systems for loads in heavy and light
trucks and trailers, the system incorporates ‫يشمل صناعة األنظمة اليدوية و اآللية التي تقوم بتغطية حمولة‬
manual and automatic mechanism to operate, ‫ وتشمل تثبيت الغطاء (طربال) على‬،‫الشاحنات الثقيلة والخفيفة‬
so load dumping on roads is avoided as well as ‫سطح المركبة ثم تمريره يدويًا أو آليًا إلى قاعدتها مما يمنع‬
damaging other vehicles on the road by flying ‫تساقط المواد المحملة للطرقات العامة كما يمنع تلف المركبات‬
rubbish. ‫األخرى من جراء تطاير المواد المحملة‬.

Business facilities include specialized in trade ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى تجارة إطارات‬
of truck and bus tires and enter all the ‫الشاحنات والحافالت ويدخل في ذلك جميع األجزاء التي‬
constituent parts of the framework, such as ‫يتكون منها االطار مثل الجزء المعدني الداخلي من االطار‬
the metal part of the tire rubber outer part as ‫والجزء الخارجي المطاطي وكذلك الجزء المطاطي الداخلي‬
well as the rubber portion of procedure )‫ (تيوب‬.

Includes manufacturing large trunks for


holding clothes and other personal belongings ‫يشمل صناعة الصناديق المعدنية المستخدمة لحفظ المالبس‬
for extended periods. ‫والمتعلقات الشخصية لفترات طويلة‬.
‫‪Includes providing services and consultancies‬‬
‫يشمل المنشآت التي تقدم اإلستشارات والخدمات الهندسية حول ‪related to land and subsea tunnel construction‬‬
‫‪engineering, involving design, engineering‬‬ ‫تشييد النفاق سواء كانت فوق األرض أو تحتها أو تحت البحر‪،‬‬
‫‪geology and rock mechanics, geotechnics,‬‬ ‫ويشمل ذلك التصميم‪ ،‬الجيلوجيا وميكانيكا الصخور‪،‬‬
‫‪geophysics, choice of machines and methods‬‬ ‫والجيوميكانيك‪ ،‬الجيوفيزياء‪ ،‬إختيار طرق معدات وطرق‬
‫‪for excavation and ground support, it also‬‬ ‫الحفر‪ ،‬كما يشمل الخدمات الهندسية إلنشاء الجسور بما في‬
‫‪involves engineering services bridge‬‬ ‫ذلك إعداد التصميم االبتدائي و الرسومات التنفيذية وتحديد‬
‫‪construction, including design and drawings‬‬ ‫األبعاد والقطاعات األولية وتحديد التكلفة التقديرية‪ ،‬اختيار‬
‫‪and the cost, choice ,f structure and materials‬‬ ‫‪.‬الهيكل اإلنشائي للجسر والمواد المستخدمة‬

‫‪Includes manufacturing the turbo machines‬‬


‫‪that extract energy from fluids or gases and‬‬
‫‪convert into rotational energy used in moving‬‬
‫‪blades attached to rotors, such technology is‬‬
‫‪applied in power generation, water pumps,‬‬ ‫يشمل صناعة العنفات (التوربينات) الدوارة التي تدار بالسوائل‬
‫‪ships, jet engines.‬‬ ‫والغازات لتحويل طاقة تلك المواد الحركية إلى طاقة الدوران‬

‫يشمل المنشآت المتخصصة في تجهيز مشروعات المنشآت‬


‫‪Includes firm specialized in supplying private‬‬ ‫التجارية أو الحكومية مثل المنشآت التعليمية والعسكرية‬
‫‪and governmental facilities like educational,‬‬ ‫والصحية والفنادق والمصارف والدوائر الحكومية والمنشآت‬
‫‪military and health units, hotels, banks public‬‬ ‫البحرية (االوفشور) وغيرها‪ ,‬ويتضمن ذلك تجهيزها‬
‫‪departments, offshore firms and others with‬‬ ‫وتزويدها بالتجهيزات واللوازم والتركيبات التي تجعلها مهيأة‬
‫‪furniture, decorations, equipment, fixtures,‬‬ ‫لإلستخدام مثل األثاثات والديكورات واألجهزة والتركيبات‬
‫‪appliances and utensils. Firms classified under‬‬ ‫والمفارش واألدوات واألواني‪ ,‬وتقوم المنشآت التي تصنف‬
‫‪this activity execute such services and the‬‬ ‫تحت هذا النشاط بتنفيذ هذه الخدمات عن طريق عقود مع‬
‫‪required installations either through direct‬‬ ‫مقاولين أو متعهدين من الباطن لتركيب تلك التجهيزات‪ ,‬أما‬
‫‪contracting or by sub-contractors, these firms‬‬ ‫إستيرادها من الخارج فيتم عن طريقها مباشرة‪ ,‬على أنه‬
‫‪are permitted to directly import their‬‬ ‫اليسمح لهذه المنشآت بإعادة تصدير المواد والمنتجات التي‬
‫‪materials, but not re-export or trade them.‬‬ ‫‪.‬تستوردها أو ممارسة تجارة الجملة أو التجزئة‬

‫‪Tutoring services‬‬ ‫خدمات التعليم المساند‬


‫‪TV/ Radio – News Bureau‬‬ ‫مكتب أخبار‪ -‬تليفزيون‪/‬راديو‬
‫‪TV / Radio – Representative Office‬‬ ‫مكتب تثميل ‪ -‬تليفزيون‪/‬راديو‬
‫‪TV / Radio – Sales and Marketing‬‬ ‫التسويق والبيع عن طريق التلفزيون‪/‬الراديو‬
‫‪TV/ Radio – Satellite Operator‬‬ ‫مشغل أقمار صناعية‪ -‬تليفزيون‪/‬راديو‬
‫‪TV/ Radio – Teleport Operator‬‬ ‫مشغل نقل فضائي‬
‫‪TV Network/Terrestrial‬‬ ‫شبكة تلفزيونية ‪ -‬أرضية‬
‫‪TV Network Satellite‬‬ ‫شبكة تلفزيونية ‪ -‬فضائية‬
‫‪TV Station-Satellite‬‬ ‫محطة تلفزيونية ‪ -‬فضائية‬
‫‪TV Station-Terrestrial‬‬ ‫محطة تلفزيونية ‪ -‬أرضية‬

‫‪Includes hotels offer rooms come with basic‬‬


‫‪amenities, including televisions and‬‬ ‫يشمل نوعية الفنادق التي تفتقر للمرافق الفندقية وتقدم خدمات‬
‫‪telephones. provide limited restaurant‬‬ ‫محدودة‪ ،‬توفر هذه الفنادق غرف تحتوي على الحد األدنى من‬
‫‪services, such as serving breakfast, room‬‬ ‫تجهيزات ووسائل الراحة مثل التلفزيون الملون كما توفر بوفيه‬
‫‪service is not typically offered.‬‬ ‫‪.‬لإلفطار إال أن خدمة الطعام بالغرف ال تتوفر‬

‫‪Includes manufacturing typewriters, stencil‬‬


‫‪machines.‬‬ ‫يشمل صناعة اآلالت الكاتبة وآالت الطبع (االستانسل)‬

‫هي إعادة بيع اآلالت الكاتبة‪ ،‬واآلالت الناسخة (تصوير‬


‫‪Includes reselling typewriters, photocopiers,‬‬ ‫المستندات)‪ ،‬وآالت الطبع (االستانسل) وكذلك آالت تصوير‬
‫‪stencil machines, microfilming machines,‬‬ ‫المستندات بالمايكروفيلم وآالت عرض شرائط المايكروفيلم‬
‫والمايكروفيتش ونسخها‪ ،‬كما يشمل ذلك إعادة بيع ملحقات هذه ‪microfilm and projectors and copiers,as well as‬‬
‫‪spare parts, ribbons, ink, chemicals and‬‬ ‫اآلالت وقطع غيارها ولوازم تشغيلها من شرائط وأحبار ومواد‬
‫‪accessories.‬‬ ‫‪.‬كيماوية‬

‫يشمل المنشآت التي يقوم نشاطها علي إعداد وطباعة ونسخ‬


‫الوثائق بإختالف أنواعها وذلك عن طريق استخدام‬
‫اإلمكانيات المتاحة في أعمال الطباعة والنسخ ويشمل هذا‬
‫النشاط ( خدمات الطباعة ) الكتابة علي األلة الكاتبة والكتابة‬
‫‪ .‬علي الكمبيوتر وتصوير المستندات‬

‫هي إعادة بيع إطارات السيارات والمركبات بأنواعها‪ ،‬ويدخل‬


‫في ذلك جميع األجزاء التي يتكون منها اإلطار كالجزء المعدني‬
‫‪Includes reselling of various types of tyres and‬‬ ‫الداخلي من اإلطار‪ ،‬والجزء الخارجي المطاطي‪ ،‬وكذلك‬
‫‪requisites including casings, rims and tubes.‬‬ ‫‪.‬الجزء المطاطي الداخلي (تيوب)‬
‫‪Workshops and workshops that work in the‬‬
‫‪field of installing, replacing and repairing‬‬ ‫الورش والمشاغل التي تعمل في مجال تركيب اإلطارات‬
‫‪external and internal tires for cars and‬‬ ‫الخارجية والداخلية للسيارات والمركبات‪ ،‬واستبدالها‬
‫‪vehicles, and includes simple repair operations‬‬ ‫وإصالحها‪ ،‬ويشمل عمليات االصالح البسيطة لإلطارات‬
‫‪for internal tires (tube) or repair of internal‬‬ ‫الداخلية (التيوب) أو أصالح لألجزاء المعدنية الداخلية‬
‫‪metal parts (rims).‬‬ ‫‪(.‬الجنوط)‬

‫يشمل صناعة أنواع المظالت التي تستخدم للوقاية من المطر‬


‫‪Includes manufacturing hand umbrellas for‬‬ ‫أو الشمسيات التي تستخدم للوقاية من أشعة الشمس‪ ،‬ويشمل‬
‫‪protection against rain or sun, also, gardens or‬‬ ‫ذلك صناعة المظالت والشمسيات اليدوية منها أو المستخدمة‬
‫‪beaches large umbrellas, awnings fitted to‬‬ ‫للحدائق أو شاطئ البحر أو النزهة‪ ،‬أو المستخدمة لتظليل‬
‫‪windows or shop-windows, whether made of‬‬ ‫النوافذ وواجهات المحال التجارية سواء أكانت مصنوعة من‬
‫‪plastic, fabrics or other fibers or materials.‬‬ ‫‪.‬البالستيك أو القماش أو غيرها من األلياف والمواد‬

‫‪Includes reselling undergarments for men,‬‬ ‫يشمل إعادة بيع المالبس الداخلية الرجالية والنسائية ولألطفال‬
‫‪women and children made of woven, knitted‬‬ ‫المصنوعة من األقمشة المنسوجة والمحبوكة وغيرها والتي‬
‫‪or crocheted fabric to be worn under other‬‬ ‫تلبس تحت المالبس الخارجية سواء للقسم األعلى للجسم أو‬
‫‪clothes, whether over or below the waist.‬‬ ‫‪.‬األسفل‬
Includes manufacturing unified formal clothing
worn by members of an organization such as ‫يشمل صناعة األزياء والمالبس الموحدة التي يرتديها العاملون‬
military and school clothing as well as work ‫والعامالت في مرفق واحد مثل المالبس العسكرية وأزياء‬
wear for staff and work men and women in ‫المدارس وكذلك أزياء الموظفات والعامالت في كافة مرافق‬
the public and private sector. ‫القطاع العام والخاص‬

‫هي إعادة بيع المالبس واألزياء الموحدة الجاهزة كالمالبس‬


Includes reselling readymade uniforms, such ،‫ ومالبس المضيفين في الفنادق وشركات الطيران‬،‫العسكرية‬
as military, hotels, airlines, school uniforms ‫ كما يشمل‬،‫والمالبس المدرسية وغيرها من المالبس الموحدة‬
and others, as well as requisites including, ،‫ القفازات‬،‫ الجوارب‬،‫ الخوذات‬،‫ذلك لوازمها من القبعات‬
hats, helmets, socks, gloves, shoes, ties, bags, ‫ أو ربطات العنق أو األدوات والعدد والحقائب‬،‫األحذية‬
badges and others. ‫والشارات التابعة لكل زي منها‬.

Includes manufacturing unitary and packaged


terminal units usually placed in a window or
wall opening with the evaporative unit on the ‫يشمل صناعة وحدات التكييف المجمعة التي تركب في النوافذ‬
interior and the condensing unit on the ‫أو في فتحات بالجدران والتي تحتوي على أجزاء داخل الغرف‬
exterior, and they allow the cooling by ‫ وتعمل هذه‬،‫تحوي المبخرات وأجزاء خارجها تضم المكثفات‬
drawing the heat from the room and ‫األجزاء على تبريد الغرف بطريقة طرد الهواء الحار إلى‬
discharged to the environment. ‫خارجها‬

Includes offices which undertake stream-lining


contacts between the students who wish to ‫يشمل المكاتب التي تقوم بتسهيل عمليات اتصال الطلبة‬
complete their university or specialized studies ‫الراغبين في استكمال دراساتهم الجامعية العليا بالجامعات‬
abroad and finalizing their admission ‫ واستكمال إجراءات قبولهم‬،‫والمعاهد المتخصصة في الخارج‬
procedures or providing the correspondent ‫بتلك الجامعات التي تهتم بالدراسة عن طريق االنتساب كما‬
students with text books, curricula and exam ‫تقوم هذه المكاتب بتزويد الطلبة بالمناهج والكتب المقررة‬
dates etc. ‫وتنظيم مواعيد االمتحان وغيرها‬.

Activity Not Allowed for Flexi Units and For


Military & Security Drones, NOC from Ministry
of Defense is also required. Includes firms
engaged in exporting, selling and maintaining
the unmanned aerial vehicles (UAV) and their ‫يشمل المنشآت التي تقوم بإستيراد وبيع وصيانة الطائرات‬
Spare Partscontrolled by the remote control of ‫ والتي يتم‬، ‫المسيرة التي تعمل بدون طيار وقطع غيارها‬
a pilot on the ground, in order to use for ‫التحكم فيها عن بعد وذلك إلستخدامها في األغراض المختلفة‬
survey, still and video imaging, mapping and ‫ التصوير الثابت والفيديو ألغراض مسح ورسم‬،‫مثل المسح‬
inspection ‫ التصوير الهندسي وغيرها‬،‫الخرائط‬

Includes reselling unmanned aerial vehicles


(UAV) and Drones controlled by the remote ‫يشمل إعادة بيع الطائرات الالسلكية التي تعمل بدون طيار‬
control of a pilot on the ground, in order to ‫والتي يتم التحكم فيها عن بعد وذلك إلستخدامها في األغراض‬
use for survey, still and video imaging, ‫ التصوير الثابت والفيديو ألغراض مسح‬، ‫المختلفة مثل المسح‬
mapping and inspection. ‫ التصوير الهندسي وغيرها‬،‫و رسم الخرائط‬.
Includes reselling upholstery-related materials
such as fabrics, leather, buttons upholstering ‫هي إعادة بيع المنتجات الجلدية والمنسوجات واألزرار‬
to automobile and marine seats furniture and ‫وغيرها والتي تستخدم في كسوة وتجليد األثاث ومقاعد وسائل‬
marine ‫النقل‬.

Includes providing engineering services with


regard to all or most of urban design branches
and specialties such as urban and territory ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم الخدمات الهندسية في مجال‬
planning engineering, urban and environment ‫التصميم العمراني بجميع فروعه وتخصصاته الدقيقة أو‬
design engineering. It involves drawing up ‫معظمها مثل هندسة تخطيط المدن واألقاليم وهندسة‬
studies, designs and charts concern the ‫ ويشمل ذلك اعداد‬،‫التصميمات الحضرية والبيئية وغيرها‬
planning process, in addition to work out ‫الدراسات والرسومات والخرائط المتعلقة بتخطيط المدن‬
studies on areas allocation, future expansion ‫واألقاليم باإلضافة إلى إعداد الدراسات المتعلقة بتخصيص‬
potentials, considering proper systems for ‫ ودراسة‬،‫المساحات ووضع احتماالت التوسع المستقبلي‬
traffic, construction methods, city growth ‫األنظمة المناسبة في مجاالت الحركة وطرائق البناء ونمط‬
pattern and the harmony between buildings, ‫ ومالئمة عالقات األبنية بالتضاريس والمناظر‬،‫المدينة‬
topography... etc. ‫الطبيعية وغيرها‬.

Includes clinics where a specialized doctor is


permanently and continuously available for ‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو‬
diagnosis and therapy of the diseases of the ‫أكثر من األطباء األخصائيين أو االستشاريين في تشخيص‬
urinary tract system and the reproductive ‫وعالج األمراض المتعلقة بالمسالك البولية واألعضاء التناسلية‬
organs as well as the prescription of medicine. ‫ووصف الدواء المناسب‬.
Includes reselling used vehicles for passenger
transportation, whether being used for short ‫هي إعادة بيع جميع أنواع المركبات المستعملة المعدة لنقل‬
or long time. ‫ الركاب والتي تم إستخدامها لفترات بسيطة أو طويلة‬.

Includes firms dealing in exporting used cars


only, these firms are not allowed to open ‫يشمل المنشآت التي تتعامل في جميع أنواع السيارات‬
shops and sell cars directly to the public as the ‫ ال يسمح لهذه المنشىآت بفتح‬،‫المستعملة بغرض تصديرها فقط‬
activity no. 5010-04 “Used Automobile ‫محال لبيع تلك السيارات مباشرة للجمهور كما في النشاط رقم‬
Trading”. ‫ "تجارة السيارات المستعملة‬5010-04".

Includes reselling the spare parts and


components which cover the overall of the
motor vehicle such as body parts and mirrors, ‫يشمل إعادة بيع قطع غيار السيارات ومكوناتها مثل أجزاء‬
brakes, suspension and steering, engine and ،‫ أجهزة التعليق والقيادة‬،‫ المكابح‬،‫الهيكل الخارجي والمرايات‬
drive train , exterior and interior accessories, ،‫ األجزاء الخارجية والداخلية‬،‫المكائن وصناديق التروس‬
headlights and lighting. ‫المصابيح واللوازم الكهربائية‬،
‫‪Includes reselling second-hand building and‬‬
‫‪construction equipment and machinery for‬‬ ‫يشمل إعادة بيع المعدات واآلليات المستعملة التي تستخدم في‬
‫‪excavating, filling, demolition, earth leveling,‬‬ ‫أغراض البناء والتشييد كآليات الحفر والردم والهدم وتسوية‬
‫‪road paving, cement mixing, as well as cranes,‬‬ ‫األرض ورصف الطرق وخلط اإلسمنت وآليات ورافعات‬
‫‪elevators and heavy objects lifts.‬‬ ‫ومصاعد نقل مواد البناء في موقع العمل وغيرها‬

‫‪The trade and exhibition facilities include the‬‬


‫‪commercial agencies and wholesale or retail‬‬
‫‪trade, whether through importation from‬‬ ‫تشمل المنشات التجارية والمعارض والوكاالت التجارية التي‬
‫‪abroad or from within in buses, trucks and‬‬ ‫تقوم باألتجار بالجملة أو التجزئة سواء عن طريق االستيراد‬
‫‪cars‬‬ ‫من الخارج أو من الداخل في الحافالت والشاحنات المستعملة‬

‫هي إعادة بيع المستلزمات الشخصية كالكتب‪ ،‬واأللعاب‪،‬‬


‫‪Includes reselling used books, toys, CD's,‬‬ ‫األقراص‪ ،‬الشرائط وكذلك أصناف الملبوسات المستعملة بما‬
‫‪tapes, clothes, shoes, leather items, hats and‬‬ ‫في ذلك األحذية والمنتجات الجلدية والقبعات واألحزمة‬
‫‪belts, the process involves sorting out‬‬ ‫وغيرها‪ ،‬ويشمل هذا النشاط فرزها وتصنيفها من حيث الجودة‬
‫‪according to quality and type and then‬‬ ‫والنوع (نسائية‪ ،‬رجالي‪ ،‬أطفال) وإعادة حزمها وتغليفها أو‬
‫‪packaging in bulks.‬‬ ‫‪.‬كبسها في هيئة رزم (باالت)‬

‫‪Specialized commercial facilities include the‬‬


‫‪illicit trade wholesale or retail in containers‬‬
‫‪used cars used in the transport operations as‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باألتجار بالجملة او‬
‫‪well as the tractor trailers cars used in the‬‬ ‫التجزئة في الحاويات المستعملة والمستخدمة في عمليات النقل‬
‫وكذلك المقطورات الجرارة المستعملة والمستخدمة في عربات ‪transport vehicles in different places allocated‬‬
‫‪for sale‬‬ ‫النقل المختلفة في االماكن المخصصة للبيع‬

‫‪Includes reselling used electrical refrigerators,‬‬ ‫هي إعادة بيع األجهزة الكهربائية المستعملة مثل الثالجات‬
‫والمجمدات (الفريزرات) وبرادات المياه وغساالت المالبس ‪freezers, water coolers, washing machines and‬‬
‫وغساالت األواني المنزلية ومجففات المالبس والمكانس اآللية ‪dryers, dishwashers, vacuum cleaners, ironers,‬‬
‫‪heaters, kitchen mixers, mincers, cutters,‬‬ ‫وأجهزة كي المالبس والتدفئة‪ ،‬وكذلك األجهزة واألدوات‬
‫‪blenders, toasters, juice extractors, grinders,‬‬ ‫المطبخية الكهربائية كالخالطات والفرامات وأجهزة التقطيع‬
‫‪kettles, also, audio-visual electronic‬‬ ‫والمزج وتحميص الخبز والعصارات وأجهزة الطحن‬
‫‪equipment, involving radio sets,‬‬ ‫واألباريق الكهربائية‪ ،‬وكذلك األجهزة السمعية اإللكترونية‬
‫‪gramophones, loud-speakers television and‬‬ ‫كأجهزة الراديو ومكبرات الصوت‪ ،‬األجهزة المرئية كأجهزة‬
‫‪video sets, , cinematography and television‬‬ ‫التلفزيون والفيديو وأجهزة العرض السينمائي‪ ،‬آالت التصوير‬
‫‪cameras.‬‬ ‫‪.‬السينمائي والتلفزيوني والتسجيل الصوتي‬
Includes reselling second-hand furniture of
any kind, any material for any place and ‫يشمل إعادة بيع األثاث المستعمل بأنواعه المختلفة المصنوع‬
various purposes. ‫من أي مادة والمستخدم ألي غرض‬.

Includes reselling used heavy plants machinery ‫هي إعادة بيع أصناف اآلليات والمعدات الثقيلة المستعملة مثل‬
and equipment, marine engines, lifting and ‫آليات وتجهيزات المصانع واآلليات والمكائن البحرية وآليات‬
loading equipment...etc. ‫الرفع والتحميل وغيرها‬.

Includes specialized enterprises wholesale or


retail trade in spare parts for cars ,erection all ‫يشمل المنشآت المتخصصة بالجملة أو التجزئة للتجارة فى‬
risks and the heavy equipment used in the ‫قطع غيار المستعملة للمكائن والمعدات الثقيلة المستخدمة في‬
handling, and heavy equipment that moves ‫ وهى المعدات الثقيلة التى تتحرك بمحركات وليست‬،‫المناولة‬
with engines and other heavy equipment. ‫ المعدات الثقيلة االخرى الثابتة‬.
Includes reselling of various used household ‫هي إعادة بيع األدوات واألواني المنزلية المستعملة المختلفة‬
utensils and cleaning items ‫المستخدمة في الطبخ والتنظيف‬.

Includes reselling second-hand adornment


jewellery such as brooches, earnings, ،‫يشمل إعادة بيع الحلي والمصوغات المستعملة مثل البروش‬
necklaces, bracelets, rings, which are made of ‫ الخواتم والتي تتم‬،‫ األقراط‬،‫ األسورة‬،‫ القالئد‬،‫األقراط‬
gold, platinum, palladium, titanium, silver and ،‫ البالديوم‬،‫ البالتين‬،‫صناعتها من المعادن الثمينة مثل الذهب‬
gemstones. ‫التيتانيوم والفضة‬.

Used Lubricants Collection Works ‫اعمال تجميع زيوت التزليق المستعملة‬

The activity includes the trade of spare parts


of new water bikes various supplies and use of ‫يشمل النشاط تجارة قطع غيار الدراجات المائية الجديدة‬
the service or repair activity does not include ‫واللوازم المختلفة التى تستخد قى الصيانة أو االصالح‬
repair or maintenance. ‫ واليشمل النشاط االصالح أو الصيانة‬.

Includes collecting and reselling used tires ‫يشمل إعادة بيع مخلفات اإلطارات المستعملة للسيارات‬
waste of vehicles and trucks, such as the inner ‫ سواء كانت‬،‫والشاحنات التي يتم تجميعها من مختلف المصادر‬
steel belt or the outside rubber. ‫األجزاء المعدنية الداخلية أو الجزء الخارجي المطاطي‬.

Specialized commercial facilities include the


illicit trade wholesale or retail in the local ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باالتجار بالجملة أو‬
market or through importation from abroad ‫التجزئة في السوق المحلى أو عن طريق االستيراد من الخارج‬
for all types of the rollovers truck boxes used ‫لجميع أنواع صناديق الشاحنات القالبة المستعملة التي تعمل‬
to operate Hydraulically ‫بالهيدروليك‬
‫‪Includes collecting and cleaning used tyers‬‬
‫‪prior to recycling, the process involves cutting‬‬ ‫يشمل تجميع وتنظيف اإلطارات المستعملة وإجراء عمليات‬
‫‪and separating tyres into rubber granules,‬‬ ‫المعالجة عليها لفرز مكوناتها من المطاط بحيث تصبح صالحة‬
‫‪these components are used to other products‬‬ ‫لالستخدامات الصناعية األخرى‬

‫‪Facilities include commercial or specialized‬‬


‫‪shops which illicit trade wholesale or retail in‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية أو المحالت المتخصصة والتي تقوم‬
‫‪gear box ( Lime box), whether normal or auto‬‬ ‫باإلتجار بالجملة أو التجزئة في صندوق التروس ( الجير‬
‫‪mode, which is used at the beginning of the‬‬ ‫بوكس ) سواء العادي منها أو األتوماتيك والذي يستخدم في‬
‫‪movement of vehicles or increase the speed.‬‬ ‫‪ .‬بداية حركة السيارات أو زيادة سرعتها‬
‫‪Includes reselling used vehicles and trucks for‬‬ ‫هي إعادة بيع المركبات والشاحنات المستعملة المعدة لنقل‬
‫‪transporting goods, building materials and‬‬ ‫البضائع ومواد البناء وصهاريج نقل المواد السائلة وغيرها من‬
‫‪liquid tankers…etc‬‬ ‫‪.‬مركبات النقل‬

‫‪Professional Individual Works‬‬ ‫مهام فردية مهنية‬

‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬


‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫انواع االداوات و االواني التى تستعمل لطهى او الخبز او‬
‫تحضير المأكوالت التى يتم استخدامها فى المنازل او المخابز‬
‫‪the establishments that trade in all kinds of‬‬ ‫او المطاعم كانت مصنوع من المعادن او الزجاج او سليكون‬
‫‪tools and utensils used for cooking or baking‬‬ ‫او أو البالستيك أو الكريستال أو الفخار أو السيراميك أو من‬
‫‪or any other way or method of cooking that‬‬ ‫الخشب ومنها القدور واألطباق واألواني واألكواب وأدوات‬
‫‪are used in homes or bakeries or restaurants‬‬ ‫تجهيز الطعام وغيرها بإستثناء األجهزة واألواني التي تعمل‬
‫بالكهرباء ‪ ,‬وكذلك إعادة بيع أدوات التنظيف اليدوية من مكانس ‪or other similar establishment made of metal,‬‬
‫‪glass or silicon ore or any other materials. this‬‬ ‫ومساحات زجاج ومساحات أرضيات وصناديق قمامة‬
‫‪establishments trade in wholesale‬‬ ‫‪.‬وطاوالت للكي وقوائم تجفيف المالبس وغيرها‬

‫‪Includes offering owned or rented furnished‬‬ ‫يشمل الوحدات العقارية المؤثثة التي يرغب مالكها في‬
‫‪accommodation for renting to vacationers on‬‬ ‫تخصيصها للتاجير كبيوت للعطالت أو إستئجارها بقصد إعادة‬
‫‪a daily, weekly, monthly or annual basis, it‬‬ ‫تأجيرها للنزالء علي أساس يومي أو إسبوعي أو شهري أو‬
‫‪involves renting the unit as a whole and not‬‬ ‫سنوي‪ ،‬كما يشترط تأجير تلك البيوت كوحدات متكاملة وليس‬
‫‪partially as rooms or beds.‬‬ ‫جزئيا كغرف أو أسرة‬

‫‪Includes offering owned or rented furnished‬‬ ‫يشمل الوحدات العقارية المؤثثة التي يرغب مالكها في‬
‫‪accommodation for renting to vacationers on‬‬ ‫تخصيصها للتاجير كبيوت للعطالت أو إستئجارها بقصد إعادة‬
‫‪a daily, weekly, monthly or annual basis, it‬‬ ‫تأجيرها للنزالء على أساس يومي أو إسبوعي أو شهري أو‬
‫‪involves renting the unit as a whole and not‬‬ ‫سنوي‪ ،‬كما يشترط تأجير تلك البيوت كوحدات متكاملة وليس‬
‫‪partially as rooms or beds.‬‬ ‫‪.‬جزئيا كغرف أو أسرة‬
Includes manufacturing valves fitted in ‫يشمل إنتاج الصمامات التي تستخدم في المكائن والمعدات‬
engines, mechanical equipment and in oil, gas ‫الميكانيكية كالصمامات على خطوط أنابيب نقل وتوزيع النفط‬
and water pipes, concern is paid to the ‫والغاز والمياه وذلك بإنتاجها حسب المواصفات بغض النظر‬
engineering specifications regardless of the ‫عن نوعية المواد المستخدمة وإنتاجها معدنية كانت أم غير‬
material involved in production. ‫معدنية‬.

Includes clinics where a surgeon specialized in


vascular surgery is permanently and ‫يشمل العيادات التي يعمل فيها بصفة أصلية ومستمرة طبيب أو‬
continuously available for the treatment of ‫أكثر من األطباء األخصائيين أو اإلستشاريين في جراحة‬
varicose veins affecting the lower limb, ،‫األوعية الدموية لعالج بعض األمراض مثل دوالي الساقين‬
different arterial pathologies, foot ulcers and ،‫ عالج تقرحات وغرغرينا األقدام‬،‫أمراض الشرايين المختلفة‬
gangrene, venous and arterial thrombosis. ‫الجلطات الدموية التي تصيب األوردة والشرايين‬.

Includes refilling vegetable and animal oil and ‫يشمل إعادة تعبئة الزيوت النباتية بأنواعها وكذلك الدهون‬
fats in metal, plastic or glass containers to ‫والزيوت الحيوانية في عبوات مصنوعة من المعدن أو‬
make ready for marketing. ‫البالستيك أو الزجاج أو غيرها بحيث تصلح للتسويق التجاري‬.

The activity is concerned with the


manufacturing vegetable ghee, and this
process is done on cheap vegetable oils, such ‫النشاط معني بصناعة السمن النباتي وتتم هذه العملية على‬
as soy, sunflower, cottonseed, and the like, by ‫الزيوت النباتية ذات السعر المنخفض نوعًا ما مثل الصويا‬
hydrogenation, i.e. adding hydrogen to the oil ‫ودوار الشمس وبذرة القطن وما شابه وذلك عن طريق‬
after raising its temperature, and then adding ‫الهدرجة أي بإضافة الهيدروجين إلى الزيت بعد رفع درجة‬
stimulating materials to reach the final form of ‫حرارته ومن ثم إضافة مواد محفزة للوصول بالشكل النهائي‬
the oils to the common ghee. ‫للزيوت إلى السمن المتعارف عليه‬.

Includes hydrogenating vegetable oil and fat, ‫يشمل هدرجة (تجميد) الزيوت والدهون النباتية وإنتاج السمن‬
producing vegetable ghee and artificial butter. ‫النباتي وكذلك إنتاج الزبد الصناعي‬.

Includes squeezing out grains and seeds to ‫ويشمل إنتاج الزيوت النباتية من خاماتها األولية من الحبوب‬
produce vegetable oils, namely, corn, ‫والبذور كزيت الذرة وزيت زهرة دوار الشمس وزيت فول‬
sunflower, Soya oils, also to squeeze oils out ‫الصويا وغيرها أو من الخضروات كالثوم والخس والجرجير‬
garlic, lettuce and watercress. It involves ‫ ويتضمن هذا‬,‫وغيرها والتي تستخرج منها بطريقة العصر‬
purifying and packaging. ‫النشاط تعبئة الزيوت بعد عصرها وتكريرها وتنقيتها‬.

The activity is concerned with the production


of vegetable oils from its raw materials, such
as grains and seeds, such as corn oil, sunflower
oil, soybean oil, etc., or from vegetables such ‫النشاط معني بإنتاج الزيوت النباتية من خاماتها األولية من‬
as garlic, lettuce, watercress, etc., which are ‫الحبوب والبذور كزيت الذرة وزيت زهرة دوار الشمس وزيت‬
extracted from them using the squeezing ‫فول الصويا وغيرها أو من الخضروات كالثوم والخس‬
method. This activity includes filling the oils ,‫والجرجير وغيرها والتي تستخرج منها بطريقة العصر‬
after refining and purifying it ‫ويتضمن هذا النشاط تعبئة الزيوت بعد تكريرها وتنقيتها‬.
‫يشمل عمليات حفظ البقول والخضروات بالتعليب لحفظها من ‪Includes preserving vegetables and legumes to‬‬
‫‪avoid spoilage.‬‬ ‫‪.‬عوامل إفساد األغذية‬

‫‪Includes producing convenience vegetables‬‬


‫‪and cheese spring rolls by pre- cooking and‬‬
‫‪packaging and make ready to eat after‬‬ ‫يشمل إنتاج لفائف الخضار والجبن عن طريق طهيها وتعبئتها‬
‫‪heating.‬‬ ‫‪.‬ثم تبريدها أو تجميدها لتصبح صالحة لإلستهالك بعد تسخينها‬

‫‪Includes reselling fresh vegetables and fruits‬‬ ‫هي إعادة بيع الخضار والفواكه الطازجة قبل القيام بأية‬
‫‪prior to any drying or canning processes.‬‬ ‫‪.‬عمليات تحويلية عليها من تعليب أو تجفيف أو غير ذلك‬

‫يشمل عمليات حفظ البقول والخضروات بالتعليب لحفظها من ‪Includes preserving vegetables and legumes to‬‬
‫‪avoid spoilage.‬‬ ‫‪.‬عوامل إفساد األغذية‬

‫يشمل صناعة الهياكل الخاصة بالمركبات وعربات النقل‬


‫‪Includes manufacturing vehicle bodies by‬‬ ‫المصنوعة بطريقة القص والتثبيت أو اللحام سواء من الحديد‬
‫أو المواد المعدنية األخرى أو األلياف الزجاجية "الفيبر غالس" ‪means of cutting, fixing or welding using steel,‬‬
‫‪metal or fibreglass or other material, also,‬‬ ‫أو غيرها‪ ،‬كما يشمل ذلك صناعة المقطورات "الكبائن"‬
‫‪making boxes for ambulances, security and ice‬‬ ‫الخاصة ببعض المركبات كسيارات اإلسعاف أو السيارات‬
‫‪cream vehicles.‬‬ ‫‪.‬األمنية أو سيارات بيع المثلجات وما يماثلها‬

‫يشمل تعبئة أو إعادة تعبئة السوائل والمحاليل المستخدمة في‬


‫‪Includes bottling or rebottling vehicles high‬‬ ‫السيارات مثل محاليل تبريد المحركات واألحماض والماء‬
‫‪temperature coolants and battery acids and‬‬ ‫المقطر للبطاريات وذلك في عبوات تجارية أو إستهالكية لبيعها‬
‫‪water, in bulks or consumer packs.‬‬ ‫‪.‬للمستهلك النهائي‬
The workshops and workshops specialized in
repairing the car’s exterior body from shocks,
for small vehicles and trucks with or without ‫الورش والكراجات المتخصصة في إصالح جسم السيارات‬
trailer, and this includes installing or replacing ‫الخارجي من الصدمات وذلك للمركبات الصغيرة والشاحنات‬
the damaged parts. This activity does not ‫المقطورة أو بدون ويشمل ذلك تركيب أو استبدال القطع‬
include painting cars or reselling spare parts ‫المتضررة وال يشمل هذا النشاط صبغ السيارات أو اعادة بيع‬
for repair. ‫قطع الغيار الالزمة لإلصالح‬.

Includes firms specialized in conducting selling


motor vehicles to the general public or to
other businesses over the internet without ‫يشمل المنشآت المتخصصة في ممارسة تجارة المركبات‬
needing any human interaction using any of ‫ووسائل النقل للمستهلكين العاديين أو للشركات األخرى وذلك‬
the applications that rely on the internet, it ‫بإستخدام العديد من التطبيقات التي تعتمد على اإلنترنت ودون‬
involves coordinating with payment service ‫ ويشمل ذلك‬، ‫الحاجة لتدخل العنصر البشري في العملية‬
providers which offer online electronic ‫التنسيق مع المصارف والمؤسسات المالية لتطبيق آليات للدفع‬
payments by a variety of payment methods ‫اإللكتروني لالستغناء عن العمالت الورقية في عمليات الدفع‬
including credit card, smart cards, digital ،‫ البطاقات الذكية‬،‫والتي قد تكون عن طريق بطاقات االئتمان‬
money E-cash. ‫النقود الرقمية أو النقد اإللكتروني‬.

Specialized workshops and workshops that


work in repairing mechanical faults for cars
and light vehicles, and this includes installing ‫الورش والكراجات المتخصصة التي تعمل في إصالح‬
or replacing mechanical spare parts and their ‫ ويشمل ذلك‬،‫األعطال الميكانيكية للسيارات والمركبات الخفيفة‬
accessories that do not form part of the ‫تركيب أو استبدال قطع الغيار الميكانيكية وملحقاتها التي ال‬
manufacturing process and this branch does ‫تشِّك ل جزًء ا من عملية التصنيع وال يشمل هذا الفرع بيع قطع‬
not include the sale of auto parts. ‫غيار السيارات‬.

Workshops and workshops specializing in


vehicle oil exchange services through
workshops and fixed shops for automatic or ‫الورش والمشاغل المتخصصة في خدمات تبديل زيوت‬
manual switching or through specially ‫المركبات من خالل الورش والمحال الثابتة للتبديل اآللي أو‬
equipped mobile vehicles that exchange oils ‫اليدوي أو من خالل مركبات متنقلة ومجهزة تجهيزا خاصا‬
for vehicles in their parking places in public or ‫تقوم بتبديل الزيوت المركبات في أماكن وقوفها في المواقف‬
private parking upon request. Whether this ‫ سواء تم ممارسة هذا النشاط‬.‫العامة أو الخاصة حسب الطلب‬
activity is practiced individually or as a group ‫بمفردة أو مجموعة من الخدمات األخرى للسيارات ويشمل‬
of other services for cars and this activity does ‫النشاط تبديل مصافى الزيوت ( الفالتر )وال يشمل هذا النشاط‬
not include the sale of oils ‫بيع الزيوت‬

Specialized workshops and workshops that


work in painting cars of all kinds and their
accessories that do not form part of the ‫الورش والكراجات المتخصصة و التي تعمل في دهان‬
manufacturing process and this branch does ‫السيارات بجميع أنواعها وملحقاتها التي ال تشِّك ل جزًء ا من‬
not include the sale of auto parts. ‫عملية التصنيع وال يشمل هذا الفرع بيع قطع غيار السيارات‬.
Includes assembling the parts and
components to produce the devices whose
function is to control the fuel feed to the ‫يشمل تجميع القطع والمكونات إلنتاج أداة تعمل على التحكم في‬
engine, in order to limit the vehicle speed to a ‫سرعة السيارة بحيث ال تتعدى سرعة محددة من خالل التحكم‬
preset value. ‫في كمية الوقود المتدفق للمحرك‬.

Workshops and workshops specialized in


repairing vehicle coolers by installing them or
replacing spare parts and accessories that do ‫الورش والمشاغل المتخصصة في إصالح مبردات المركبات‬
not form part of the manufacturing process ‫من خالل تركيبها أو استبدال قطع الغيار وملحقاتها التي ال‬
and this branch does not include the sale of ‫تشِّك ل جزًء ا من عملية التصنيع وال يشمل هذا الفرع بيع قطع‬
auto parts. ‫غيار السيارات‬.

Workshops and workshops specialized in


upholstering vehicle seats. This activity
includes cutting and detailing fabrics to cover
vehicle seats and the number of covers and ‫الورش والمحال المتخصصة في تنجيد مقاعد المركبات ويشمل‬
curtains that are installed on vehicle seats and ‫ذلك النشاط قص وتفصيل األقمشة لتغطية مقاعد المركبات‬
furnishing all types of cars with leather ‫وأعداد األغطية والستائر التي يتم تركيبها علي مقاعد‬
upholstery or other materials. The activity ‫المركبات وفرش جميع أنواع السيارات بالمفارش الجلدية أو‬
includes covering car floors with various ‫المواد األخرى ويشمل النشاط تغطية أرضيات وأسقف‬
materials. ‫السيارات بالمواد المختلفة‬.

Workshops and workshops specializing in


vehicle repair and blacksmithing, and the
installation or replacement of spare parts and ‫الورش والمشاغل المتخصصة في إصالح وحدادة المركبات‬
accessories that do not form part of the ‫وتركيب أو استبدال قطع الغيار وملحقاتها التي ال تشِّك ل جزًء ا‬
manufacturing process. This branch does not ‫من عملية التصنيع وال يشمل هذا الفرع بيع قطع الغيار‬
include the sale of auto spare parts. ‫السيارات‬.

Includes providing vehicles seats with padding,


springs, webbing, and fabric and leather ،‫ النوابض‬،‫يشمل تنجيد مقاعد السيارات بتزويدها بالبطانات‬
covers ‫الشرائط المنسوجة واألغطية من القماش أو الجلد‬.

Workshops and workshops that perform car


washing and cleaning services through fixed ‫تشمل محطات او محال المتخصصة فى خدمات غسل‬
automatic or manual washing stations, or ‫السيارات وتنظيفها من خالل محطات ثابتة للغسل اآللي أو‬
through specially equipped mobile vehicles ‫ أو من خالل مركبات متنقلة ومجهزة تجهيزا خاصا‬،‫اليدوي‬
that wash and clean cars in their parking ‫تقوم بغسل السيارات وتنظيفها في أماكن وقوفها عند الطلب‬
places upon request. Also, these stations clean ‫ تقوم تلك المحطات بتنظيف محركات المركبات بالمواد‬،‫كما‬
vehicle engines with specialized materials. ‫المتخصصة‬.

Includes reselling vending machines located in


public places for selling beverages and snacks, ‫هي إعادة بيع المعدات واآلالت التي تستخدم في األماكن العامة‬
newspapers and publications, DVD's, ‫للبيع اآللي للمرطبات والفواكه واألغذية الخفيفة وكذلك بيع‬
cigarettes, photo booths, as well as paying ‫ كبائن‬،‫ السجاير‬،‫ األقراص المدمجة‬،‫الصحف والمطبوعات‬
public services charges such as Etisalat bills ‫ كما يشمل آالت سداد فواتير الخدمات‬،‫التصوير الفوتوغرافي‬
payment machines. ‫مثل فواتير إتصاالت وغيرها‬.
Includes manufacturing central equipment to ‫يشمل صناعة المعدات المركزية التي تستخدم في المصانع‬
use in factories, workshops, and warehouses ‫والورش والمخازن العامة للتهوية ولتنقية الهواء من األدخنة‬
for air ventilation and purification of smoke, ‫ كما يشمل‬،‫واألتربة والغازات والمواد الصلبة المتطايرة‬
gases and scattered solid particles, the same is ‫صناعة معدات وأجهزة التهوية وتنقية الهواء المنزلية‬
also for household fans and exhaust fans. ‫كالمراوح بأنواعها والشفاطات وغيرها‬.

Includes reselling units used in ventilating ‫هي إعادة بيع األجهزة المستخدمة في تهوية األبنية السكنية أو‬
residential facilities and offices like electric ‫المنازل أو المكاتب كالمراوح الكهربائية بأنواعها وكذلك‬
fans and ventilators as well as ducts, towers, ‫ ويشمل ذلك لوازمها من قنوات أو أبراج أو‬،.‫مراوح الشفط‬
ventilation flues, chimneys and silencers. ‫فتحات تهوية أو مداخن أو مصفيات أو كاتمات للصوت‬.

Includes providing consultancies and services


on analyzing and establishing standards on
vertical and horizontal transportation systems
e.g elevators , escalators , moving walks , for ‫يشمل تقديم اإلستشارات والخدمات لتحديد المعايير القياسية‬
moving people and materials in public places ‫ألنظمة النقل المتحركة عموديا وافقيا مثل المصاعد والساللم‬
and factories, services include determning ‫واالحزمة المتحركة لنقل االشخاص والسلع في المرافق العامة‬
design and installation standards, providing ‫ اعداد‬،‫ ويشمل تحديد معايير التصميم والتركيب‬،‫والمصانع‬
shop drawing review, prepare opinions on ‫ التكلفة والجدول الزمني لالنظمة‬،‫الرسومات االحصائية‬
costs and timetables, as well as modernizing ‫الجديدة وكذلك اجراء التقييم والتحسينات والصيانة لالنظمة‬
existing installations. ‫القائمة‬.

Includes reselling equipment and instruments


used to deal with the prevention, diagnosis ،‫يشمل إعادة بيع المعدات الطبية المستخدمة في الوقاية‬
and treatment of disease, disorder and injury ‫تشخيص وعالج األمراض واإلصابات التي تصيب الحيوانات‬
in domesticate or wild animals. ‫سواء كانت أليفة أو متوحشة‬.
The industrial establishments specialized in
medicinal production the substances active
include which the veterinary medicines use for
her characteristics the pharmacist in industry ‫يشمل المنشآت الصناعية المتخصصة في إنتاج المواد الدوائية‬
that substances which uses her veterinary in ‫النشطة التي تستخدم لخصائصها الصيدالنية في صناعة‬
cure the live animals and the beings from ‫األدوية البيطرية تلك المواد التي يستخدمها البيطريين في عالج‬
breath the group and the antibiotic products ‫الحيوانات والكائنات الحية من نفس الفصيلة وتشمل المنتجات‬
include Serums and the vaccine and the ‫المضادات الحيوية واألمصال واللقاحات والمراهم ويشمل‬
ointments and includes also the vitamins ‫أيضا الفيتامينات‬

Includes firms centers engaged in veterinary


research to aid in the diagnosis, prevention,
control and eradication of infectious and non- ‫يشمل المراكز البحثية التي تهدف إلعداد البحوث الهادفة‬
infectious animal diseases occurring in various ‫ المكافحة والقضاء على‬،‫ الوقاية‬،‫للمساعدة في التشخيص‬
animal species whether being pets, farm ‫ سواء كانت‬، ‫مختلف األمراض التي تصيب مختلف الحيوانات‬
animals or wild animals, as well as assisting ‫ كما تشمل‬،‫حيوانات أليفة أو حيوانات مزارع أو حيوانات برية‬
manufacturers to produce vaccines, antibiotics ‫المساهمة بالجهود البحثية لمساعدة الجهات المصنعة إلنتاج‬
and anti-parasitic drugs to help prevent ‫اللقاحات والمضادات الحيوية واألدوية للقضاء على أمراض‬
animals diseases. ‫الحيوانات‬.

The activity is concerned with the


manufacture of a vice or clamp with different
shapes and sizes and usages from metals by
industrial process like cutting, welding,
bending, fixing and all machining process on ‫النشاط معني بصناعة المالزم والمرابط بأشكال وأحجام‬
metals. A vise (USA) or vice (UK) is a metal tool ‫واستخدامات مختلفة من المعادن بواسطة عمليات صناعية مثل‬
with movable jaws which are used to hold an ‫ السبك وكافة عمليات التشغيل‬، ‫ التثبيت‬، ‫ الثني‬، ‫ اللحام‬، ‫القطع‬
object firmly in place while work is done on it. ‫ الملزمة هي أداة ميكانيكية بفكوك‬.‫التي تتم على المعادن‬
A clamp is a fastening device used to hold or .‫متحركة تستخدم لتثبيت األجسام واألشياء أثناء العمل عليها‬
secure objects tightly together to prevent ‫المربط هو أداة تثبيت تستخدم لحفظ أو تأمين األشياء بإحكام‬
movement or separation through the ‫لمنع حركتها أو انفصالها من خالل الضغط الداخلي لطرفي‬
application of inward ‫المربط‬.

Includes manufacturing blank magnetic and


optical recording media for visual materials ‫يشمل صناعة الوسائط المغنطيسية البصرية الفارغة لتسجيل‬
recording, including tapes, cassettes, diskettes, ‫ األقراص‬،‫ األسطوانات‬،‫ الكاسيت‬،‫المواد المرئية مثل الشرائط‬
discs. ‫وغيرها‬.
Video Games ‫ألعاب إلكترونية‬

Includes reselling video games consoles which


enable visual playing when connected to video ‫يشمل إعادة بيع األجهزة اإللكترونية التي تمكن من ممارسة‬
devices such as televisions, computers, mobile ‫ألعاب الفيديو بعد إيصالها بالتلفاز أو أجهزة محمولة أو على‬
devices and phones, such consoles involve ‫ ويشمل ذلك‬،‫الحاسوب أو الهاتف النقال أو الحاسوب الكفي‬
PlayStation, Xbox …etc. ‫أجهزة ألعاب البالي ستيشن واإلكس بوكس وغيرها‬.

Including the manufacture and repackaging of ‫يشمل إنتاج الخل بأنواعه من الملح أو من الفواكه أو من‬
all kinds of vinegar whether from salt or fruits ‫المركبات الكيماوية األخرى ويشمل هذا النشاط إنتاج الخل‬
or other
An entity,chemical
which iscompounds.
specialized in 360-videos, ‫وإعادة تعبئته‬.
post-production, fully interactive VR
experiences, VR simulators, Augmented/ ‫ وما بعد‬،‫ درجة‬360-‫كيان متخصص في فيديوهات بنطاق‬
Virtual
IncludesReality development,
firms engaged 3D
in providing to ‫محاكاة‬
‫وأجهزةبواسطة‬
‫التفاعلياألعمال‬ ‫اإلفتراضي‬
‫نقل رجال‬ ‫وتجارب الواقع‬
‫المتخصصة في‬ ‫اإلنتاجالمنشآت‬
‫تشمل‬
design/CGI/animations, sound
businessmen shuttles by helicoptersdesignfrom
and ‫االفتراضي‬ / ‫المعزز‬ ‫الواقع‬ ‫وتطوير‬ ‫اإلفتراضي‬ ‫الواقع‬
‫الطائرات العمودية من المطار وإلى الفنادق أو المرافق‬
production, on-site
airport to hotels, installations,
tourist whichevents
destinations, may ‫وتصميم قد‬ ، ‫األابعاد‬
‫التأخير الذي‬ ‫ثالثيةلتفادي‬
‫الحاسوبيةوذلك‬
‫المتحركةالفعاليات‬ ‫والرسوميات‬
‫وأماكن إقامة‬ ‫السياحية‬
include, but not be limited to
venues, in order to avoid delays. strategic ‫األخرىتشمل على‬
‫المواصالتوالتي قد‬
‫والتركيب في الموقع‬
‫وإنتاجعند إستعمال وسائل‬
،‫الصوت‬ ‫ينجم‬.
consulting in respect of offering VR and AR ‫سبيل المثال ال الحصر االستشارات االستراتيجية فيما يتعلق‬
solutions to businesses. ‫بتقديم حلول الواقع االفتراضي والواقع المعزز للشركات‬.

Includes providing training techniques and


skills to produce books, newspapers, radio/TV
production, film/video production, recorded
music production and graphic reproduction. It
includes programs in methods of color ‫يشمل توفير تقنيات التدريب والمهارات الالزمة إلنتاج الكتب‬
reproduction, photography and computer / ‫والصحف واإلنتاج اإلذاعي والتلفزيوني وإنتاج األفالم‬
graphics. Study of combining pictures, words ‫ ويشمل‬.‫الفيديو والموسيقى المسجلة واستنساخ الرسومات‬
and decorations in the production of books, ‫برامج تعليم أساليب إعادة إنتاج األلوان والتصوير‬
magazines, posters, painting, drawing, ‫ ودراسة الجمع بين الصور‬،‫الفوتوغرافي ورسومات الكمبيوتر‬
sculpture, adverts are also included. Training ‫والكلمات والزخارف في إنتاج الكتب والمجالت والملصقات‬
programs in desktop publishing and layout are ‫ كما يتم تضمين برامج التدريب‬.‫والرسم والنحت واإلعالنات‬
included in this field. ‫في النشر والتخطيط‬.

Professional Individual Works ‫مهام فردية مهنية‬


‫‪Includes specialized commercial installations‬‬
‫‪wholesale trade in local markets or through‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة باالتجار بالجملة فى‬
‫‪importation from abroad for all types of visual‬‬ ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫انواع المواد المرئية المسجلة على شرائط الكاسيت واألقراص ‪material recorded on cassette tapes, cds and‬‬
‫‪other visual magnetic media, television‬‬ ‫المدمجة و الوسائط المغنطيسية البصرية األخرى‪ ،‬وبشمل ذلك‬
‫البرامج التلفزيونية‪ ،‬األغاني‪ ،‬المحاضرات‪ ،‬الدروس التعليمية‪programs, songs, Lectures, lessons, religious ،‬‬
‫‪and other educational materials‬‬ ‫المواد الدينية وغيرها‬

‫‪Includes the medical facilities that perform‬‬


‫‪medical examination on all government and‬‬ ‫يشمل المنشآت الطبية التي تعمل على فحص العاملين لجميع‬
‫‪private employees before recruitment for‬‬ ‫الجهات الحكومية والخاصة قبل العمل للوظائف العالية‬
‫‪high-risk positions and during employment‬‬ ‫المخاطر‪ ،‬وخالل فترة العمل‪ ،‬كما يشمل تقديم خدمات العالج‬
‫‪and also includes treatment from vocational‬‬ ‫الالزمة لألمراض أو االصابات المهنية وإعادة التأهيل‬
‫‪diseases or injuries and rehabilitation.‬‬ ‫‪.‬للعمل‬

‫‪Includes firms specialized in training and‬‬


‫‪qualifying individuals to perform technical‬‬
‫‪occupations in laboratories, workshops,‬‬ ‫يشمل تدريب الكوادر الفنية وتأهيلها ألداء الخدمات أو‬
‫‪equipment fitting, execute auxiliary technical‬‬ ‫الوظائف أو المهام في المجاالت الفنية المختلفة كالمختبرات‬
‫‪works, quality control, technical tests,‬‬ ‫والورش وتركيب األجهزة والمعدات وتنفيذ األعمال الفنية‬
‫‪operating medical, safety, security and‬‬ ‫المساعدة ومراقبة الجودة والفحص الفني وتشغيل األجهزة‬
‫‪monitoring systems, captains and sailors in‬‬ ‫الطبية واألنظمة اآللية وأنظمة األمن والسالمة المراقبة‬
‫‪ships and marine industries, in addition to‬‬ ‫وغيرها‪ .‬كما يشمل تدريب العاملين في الوظائف البحرية مثل‬
‫‪training on industry and engineering,‬‬ ‫القباطنة والعاملين على السفن‪ ،‬باإلضافة إلى التدريب في‬
‫‪agriculture and veterinary.‬‬ ‫‪.‬مجاالت الصناعة والهندسة والزراعة والبيطرة‬

‫يشمل صناعة المواد غير المعدنية المستخدمة في تكسية‬


‫الحوائط والجدران الداخلية والخارجية‪ ،‬ويشمل ذلك المعاجين‬
‫‪Includes manufacturing non-metallic materials‬‬ ‫والحشوات وأنواع البالط المختلفة‪ ،‬كما يشمل إنتاج أنواع‬
‫‪for coating internal and external walls, like‬‬ ‫الصخور واألحجار والمواد التعدينية المختلفة المستخدمة في‬
‫‪pastes, fillers and various mortars, stones and‬‬ ‫تكسية الجدران والحوائط الداخلية والخارجية سواء أكانت‬
‫تستخدم بطريقة التقطيع والتجهيز أم بطريقة التصنيع على شكل ‪minerals whether they are cut and processed‬‬
‫‪or formed in panels or slabs.‬‬ ‫ألواح أو بالطات‬

‫‪Includes reselling wallpaper in different‬‬ ‫وهو يشمل إعادة بيع أوراق الجدران ذات األشكال واأللوان و‬
‫‪designs to cover cracks and decorate interior‬‬ ‫والتصاميم المختلفة لتركيبها في المنازل والمحالت التجارية‬
‫‪walls in residential and commercial facilities.‬‬ ‫‪.‬لتغطية العيوب والشقوق وإلضفاء جمال على المكان‬
The commercial facilities include the illicit
trade in bulk either from the local market or
import from abroad for all types of ‫تشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة سواء من‬
WALLPAPER used to decorate the interior ‫السوق المحلى أو االستيراد من الخارج لجميع انواع ورق‬
walls of the buildings and in the work of the ‫الجدران التى تستخدم فى تزيين الجدران الداخلية للمبانى وفى‬
decor ‫اعمال الديكور‬

Includes establishments pecialized which


manages inventory in stores or property for
Facilities different through conducting
inventory eriodic monthly or annually or
according to what has been agreed upon
activity includes the organization and the ‫يشمل المنشأت المتخصصة التي تتولي إدارة عمليات الجرد في‬
development of control systems continuing to ‫المخازن أو الممتلكات للمنشأت المختلفة وذلك من خالل إجراء‬
stores in order to facilitate the conduct of ‫عمليات الجرد الدوري شهريا او سنويا أو علي حسب مايتم‬
inventory, whenever requested facilities that ‫االتفاق عليه ويشمل النشاط تنظيم ووضع نظم الرقابة المستمرة‬
includes, activity includes an inventory of ‫علي المخازن وذلك بهدف تسهيل إجراء عمليات الجرد كلما‬
commercial and industrial establishments, ‫طلبت المنشأت ذلك ويشمل النشاط جرد المنشات التجارية‬
ofessional and technical ‫ والصناعية والمهنية والفنية‬.

Includes firms specializes in providing


professional advice on how to manage and
monitor waste materials, whether to reduce
their effect on health and environment or to ‫يشمل المنشآت المتخصصة في تقديم اإلستشارات فيما يتعلق‬
obtain the ISO accreditation, it involves ‫إدارة ومعالجة النفايات سواء كان الهدف تفادي تأثير تلك‬
advising on eliminating waste through ‫النفايات على الصحة العامة والبيئة أو كان الهدف الحصول‬
resources recovery practices like recycling ‫ كما تشمل ذلك كيفية‬،‫على شهادات اإليزو في ذلك المجال‬
materials. ‫التخلص من النفايات من خالل إعادة تدويرها‬.

Includes collecting and reselling recyclable ‫يشمل إعادة بيع المخلفات الورقية التي يتم تجميعها من مختلف‬
paper waste in order to produce new paper ‫المصادر والتي تكون قابلة إلعادة التدوير وإنتاج منتجات‬
products, it includes paper trimmings and ‫ وتتمثل تلك المخلفات في البقايا‬،‫ورقية جديدة منها‬
waste produced from paper manufacturing, ‫ وأيضًا بقايا الورق المستهلك سواء بعد‬،‫والقصاصات الورقية‬
packaging and printing. ‫عمليات التعبئة والتغليف أو المواد المطبوعة‬.
Includes collecting and reselling all non-
hazardous plastic waste, such as water bottles,
boxes, shopping bags, dishes and food ‫يشمل إعادة بيع جميع أنواع المخلفات البالستيكية الغير خطرة‬
containers, after being used and disposed of ‫التي يتم تجميعها بعد استخدامها في األغراض المنزلية أو‬
by households, industrial and agricultural ‫ أكياس‬،‫ العلب‬،‫الصناعية أو الزراعية مثل قوارير المياه‬
facilities, in order recycle and transform into ‫ وذلك إلعادة تدويرها‬،‫ الصحون وحوافظ الطعام‬،‫التسوق‬
new plastic products. ‫إلنتاج منتجات بالستيكية جديدة‬.

Includes reselling watches, clocks, alarm clocks


and timing mechanisms, instrument panel
clocks, time-recording equipment and
equipment for measuring, recording and ،‫يشمل إعادة بيع الساعات الصغيرة والكبيرة والمنبهات‬
displaying intervals of time such as parking ‫ أجهزة تسجيل الوقت وقياس الفترات‬،‫ساعات لوحات القيادة‬
meters, time clocks, process timers, also, all ‫ ساعات‬،‫ ساعات الدوام‬،‫الزمنية مثل عدادات مواقف السيارات‬
the accessories and components. ‫ كما يشمل ذلك جميع اللوازم الخاصة بها‬،‫تسجيل اإلنتاج‬.

Includes manufacturing watches, clocks, alarm


clocks and timing mechanisms, instrument
panel clocks, time-recording equipment and
equipment for measuring, recording and ‫ ساعات‬،‫يشمل صناعة الساعات الصغيرة والكبيرة والمنبهات‬
displaying intervals of time such as parking ‫ أجهزة تسجيل الوقت وقياس الفترات الزمنية‬،‫لوحات القيادة‬
meters, time clocks, process timers, also, all ‫ ساعات تسجيل‬،‫ ساعات الدوام‬،‫مثل عدادات مواقف السيارات‬
the accessories and components. ‫ كما يشمل ذلك جميع اللوازم الخاصة بها‬،‫اإلنتاج‬.

Includes providing engineering consultancies ‫يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم اإلستشارات والخدمات‬
and services with regard to water, sewage and ،‫الهندسية في مجال هندسة المياه والصرف الصحي والري‬
irrigation, including water purification plants ‫ويشمل ذلك مشاريع محطات المياه وتنقيتها وخزانات المياه‬
and lines and reservoirs, sewer disposal plants ‫ومحطات الصرف الصحي وشبكات المياه والصرف الصحي‬
and systems. ‫والري‬.
Include reselling central coolers and boilers for ‫هي إعادة بيع المعدات التي تستخدم في المباني والمصانع‬
cooling or warming water in buildings, ‫والفنادق بغرض تبريد المياه أو تسخينها مركزيًا كالبرادات‬
factories and hotel, as well as water coolers in ‫ كما يشمل ذلك‬،‫المركزية والمراجل (الغاليات) وغيرها‬
hospitals, schools, mosques and other public ‫برادات المياه المستخدمة في األماكن العامة كالمستشفيات‬
places. ‫والمدارس والمساجد وغيرها‬.

Including evaporation and condensing plants


and condensate and other processes for the
purpose of desalination of seawater or other
saline water in reverse osmosis and ‫يشمل المحطات والمصافي التي تقوم بعمليات التبخير‬
production of drinking water, irrigation water ‫والتكثيف وغيرها من العمليات بغرض إزالة الملوحة من مياه‬
or other commercial and industrial uses, ‫البحر أو غيرها من المياه المالحة بطريقة التناضح العكسي‬
including water collection, sterilization and ‫وإنتاج المياه الصالحة للشرب أو الري أو لغيرها من‬
transport in lines to connect to the water ‫االستخدامات التجارية والصناعية ويشمل ذلك تجميع المياه‬
distribution network. ‫وتعقيمها ونقلها في خطوط لربطها بشبكة توزيع المياه‬.

Includes firms engaged in managing and


directing the physical and technical functions
of the desalination and sewage treatment
plants as regarding overseeing and controlling
the process of production to ensure that the ‫يشمل المنشآت المتخصصة في إدارة العمليات بمحطات تحلية‬
operations are efficient in terms of using as ‫ومعالجة المياه وذلك فيما يتعلق باإلشراف والمراقبة على‬
few resources as needed as well as meeting ‫العمليات اإلنتاجية لضمان االستغالل األمثل للموارد المتاحة‬
the requirements, it involves equipment ‫ وتتم عمليات‬،‫وفي نفس الوقت اإليفاء بالمواصفات المطلوبة‬
maintenance, strategic production policy, ‫ التخطيط االستراتيجي‬،‫التشغيل من خالل صيانة المعدات‬
systems and productivity analysis, cost and ،‫ مراقبة التكلفة والجودة‬،‫ تحليل النظم واإلنتاجية‬،‫لإلنتاج‬
quality control, materials planning ‫تخطيط الموارد وغيرها‬

Includes reselling equipment involved in the


large or limited scale sea water desalination to ‫يشمل إعادة بيع اآلالت والمعدات المستخدمة في إزالة الملوحة‬
produce fresh water suitable for human ‫من مياه البحر أو غيرها من المياه المالحة سواء كانت العملية‬
consumption or irrigation. ‫على نطاق محدود أو على مستوى محطات التحلية‬.

‫يشمل صناعة أو تجميع األجهزة و المعدات المستخدمة في‬


Includes manufacturing or assembling filtering ‫تصفية المياه وتنقيتها من الشوائب أو األمالح أو المواد‬
and purifying water of impurities, salts or ‫ سواء أكانت تلك المياه من المستخدمة‬،‫الكيماوية أو غيرها‬
chemicals systems and equipment and related ‫ أم لألغراض المنزلية أم غير ذلك‬،‫لألغراض الصناعية‬
fittings and requisites, whether the water is ‫ويشمل ذلك صناعة األدوات والتركيبات واللوازم الداخلة في‬
for industrial or household uses. ‫تجهيزها للعمل‬.
‫هي إعادة بيع أجهزة تسخين المياه التي تستخدم في الحمامات‬
Includes reselling household water heaters ‫ ويشمل ذلك ما كان منها يعمل بالطاقة الكهربائية أو‬،‫والمطابخ‬
operated by electricity and solar energy. ‫الشمسية‬.
Includes manufacturing the chemicals which
purify water by assisting in the removal of the
organic and inorganic particles suspended in
water, it involves coagulants such as aluminum ‫يشمل صناعة المواد الكيماوية المستخدمة في تنقية المياه بإزالة‬
sulfate and iron chloride, it also involves ‫العوالق العضوية وغير العضوية كالمواد المخثرة مثل‬
combining chemical compounds to produce ‫ يشمل خلط المركبات‬،‫كبريتات األلمنيوم وكلوريد الحديد‬
one or several chemical products to use in the ‫الكيماوية إلنتاج مادة أو مواد كيماوية جديدة يستفاد منها في‬
purification. ‫نفس المجال‬.

Includes reselling the chemicals which purify


water by assisting in the removal of the
organic and inorganic particles suspended in ‫يشمل إعادة بيع المواد الكيماوية المستخدمة في تنقية المياه‬
water, it involves coagulants such as aluminum ‫بإزالة العوالق العضوية وغير العضوية منها ويشمل ذلك‬
sulfate and iron chloride ‫المواد المخثرة مثل كبريتات األلمنيوم وكلوريد الحديد‬.

Business facilities include specialized in the


installation of all types of equipment for the
treatment of water purification, water
purification, and clearance of debris and
germs so that they become suitable for
domestic consumption or agricultural, and ‫تشمل منشآت االعمال المتخصصة فى تركيب جميع انواع‬
include deep candidates, the contrast of the ‫المعدات الخاصة بمعالجة وتنقية المياه والتي تعمل على تنقية‬
crossover, the nomination equipment high ‫المياه وتطهيرها من الرواسب والجراثيم بحيث تصبح صالحة‬
performance, the ultraviolet rays of cleansing, ،‫ وتشمل المرشحات العميقة‬،‫لإلستهالك المنزلي أو الزراعي‬
the Ozone Layer, the ion exchange and other ‫ أجهزة‬،‫ معدات الترشيح الفائق‬،‫معدات التضاد العكسي‬
units. The activity does not include the supply ‫ وحدات التبادل‬،‫ أجهزة األوزون‬،‫التطهير باألشعة البنفسجية‬
of such equipment ‫ واليشمل النشاط توريد تلك المعدات‬.‫األيوني وغيرها‬

Includes assembling domestic and industrial ‫يشمل تجميع األجهزة والمعدات المستخدمة في المنازل أو في‬
water treatment and purification equipment ‫المحطات الصناعية والتي تعمل على تنقية المياه وتطهيرها من‬
such as deep filters, reverse osmosis plants, ‫ محطات التناطح‬،‫الرواسب والجراثيم مثل المرشحات العميقة‬
ultra filtration plants, UV disinfection systems, ‫ أجهزة التطهير باألشعة‬،‫ محطات الترشيح الفائق‬،‫العكسي‬
ozone systems, ion exchange plants ‫ وحدات التبادل األيوني وغيرها‬،‫ أجهزة األوزون‬،‫البنفسجية‬.

Includes manufacturing domestic and


industrial water treatment and purification ‫يشمل صناعة األجهزة والمعدات المستخدمة في المنازل أو في‬
equipment such as deep filters, reverse ‫المحطات الصناعية بغرض تنقية المياه وتطهيرها من‬
osmosis plants, ultra filtration plants, UV ‫ محطات التناطح‬،‫الرواسب والجراثيم مثل المرشحات العميقة‬
disinfection systems, ozone systems, ion ‫ أجهزة التطهير باألشعة‬،‫ محطات الترشيح الفائق‬،‫العكسي‬
exchange plants. ‫ وحدات التبادل األيوني وغيرها‬،‫ أجهزة األوزون‬،‫البنفسجية‬.

‫يشمل إعادة بيع األجهزة والمعدات المستخدمة على مستوى‬


Includes reselling domestic and industrial ‫األجهزة المنزلية أو في المحطات الصناعية والتي تعمل على‬
water treatment and purification equipment ‫تنقية المياه وتطهيرها من الرواسب والجراثيم بحيث تصبح‬
for domestic use or irrigation, it involves deep ‫ وتشمل المرشحات‬،‫صالحة لإلستهالك المنزلي أو الزراعي‬
filters, reverse osmosis plants, ultra filtration ،‫ محطات الترشيح الفائق‬،‫ محطات التناطح العكسي‬،‫العميقة‬
plants, UV disinfection systems, ozone ‫ وحدات‬،‫ أجهزة األوزون‬،‫أجهزة التطهير باألشعة البنفسجية‬
systems, ion exchange plants. ‫التبادل األيوني وغيرها‬.
‫يشمل إعادة بيع الشمع بأشكال وألوان وأحجام مختلفة‬
‫‪Includes reselling candles made from paraffin‬‬ ‫والمصنوعة من شمع البرافين إلستخدامها في اإلضاءة أو‬
‫‪wax for lighting and decoration‬‬ ‫‪.‬الزينة‬

‫‪Web Analytics‬‬ ‫تحليل الشبكة اإللكترونية‬

‫يشمل المؤسسات المتخصصة في مجال وضع تصاميم‬


‫‪Includes firms specialized in designing the‬‬ ‫‪ ( Web-‬صفحات المواقع المتعلقة بالخدمات اإللكترونية‬
‫‪pages of the electronic services sites, the‬‬ ‫أيًا كانت طبيعتها ووظيفتها والتي تستخدم شكبة ) ‪Design‬‬
‫‪internet is used here as infrastructure.‬‬ ‫‪.‬االنترنت كبنية أساسية‬

‫‪Facilities include specialized in information‬‬


‫‪and communication systems which operate in‬‬ ‫تشمل المنشآت المتخصصة فى نظم االتصال والمعلومات‬
‫‪the field of hosting Web sites ( Web Site ) and‬‬ ‫والتى تعمل فى مجال استضافة مواقع االنترنت ( الويب ) و‬
‫استضافة المواقع هي العملية التي من خاللها تستطيع المؤسسة ‪hosting is the process by which the institution‬‬
‫‪can obtain a particular website on the World‬‬ ‫الحصول على مساحة خاصة بالموقع االلكتروني على الشبكة‬
‫‪Wide Web‬‬ ‫العنكبوتية‬

‫‪Includes manufacturing the traditional‬‬ ‫يشمل صناعة كفتا الميزان التقليدي متعددة األحجام الذي‬
‫‪different size apparatus for weighing.‬‬ ‫‪.‬يستخدم فى تحديد األوزان‬

‫‪Includes manufacturing welding bars of lead‬‬


‫‪and pewter alloys which have low melting‬‬ ‫يشمل صناعة قضبان اللحام من سبائك الرصاص والقصدير أو‬
‫‪points.‬‬ ‫‪.‬الفلزات األخرى ذات درجة اإلنصهار المنخفضة‬
Includes reselling well drilling equipment to
get ground water whether through manual, ‫يشمل إعادة بيع معدات إستخراج المياه الجوفية من باطن‬
percussive or rotary digging techniques. ‫األرض سواء عن طريق الحفر اليدوي أو الدقاق أو الدوار‬.

Includes specialized in wholesale trade in


businesses both import from abroad or from ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
the local market for all kinds of bulk chocolate ‫باالستيراد من الخارج أو من السوق المحلية لجميع انواع‬
or Alma'leh of all types of chocolate or stuffed ‫الشوكوالته السائبة أو المعلية بجميع انواعها أو الشوكوالته‬
with other types of sweets ‫المحشوه بانواع اخرى من الحلويات‬

Facilities include specialized commercial traffic


wholesale in local markets or through
importation from abroad for all types of spare ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة التى تقوم باالتجار‬
parts of air conditioners and refrigeration both ‫بالجملة فى االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من‬
central air conditioning units or activity does ‫الخارج لجميع انواع قطع غيار أجهزة التكييف والتبريد سواء‬
not include the reform. ‫ للوحدات أو للتكييف المركزى واليشمل النشاط االصالح‬.
Includes trafficking in specialized wholesale
markets or to import from abroad for all types
and trade includes heavy fixed-wing aircraft
designed for the transport of goods and ‫يشمل االتجار بالجملة فى األسواق المتخصصة أو الستيراد من‬
passengers, as well as helicopters many pure, ‫الخارج لجميع انواع و يشمل تجارة الطائرات الثقيلة ذات‬
such as passenger transportation, search and ‫ وأيضا‬،‫األجنحة الثابتة المصممة لنقل البضائع والركاب‬
rescue, medical tourism, transport, air traffic ،‫الطائرات المروحية للعديد من اإلستخدمات مثل نقل الركاب‬
control ‫المراقبة الجوية‬،‫ النقل الطبي‬،‫ السياحة‬،‫البحث واإلنقاذ‬

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade, both in the
domestic market or import from abroad for all
types of equipment used in security and
surveillance operations, such as surveillance ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
cameras, early warning systems for theft, ‫فى االسواق المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع انواع‬
intrusion detection devices, voice ‫المعدات واألجهزة التي تستخدم في عمليات األمن والمراقبة‬
communication and exchange systems, visual ، ‫ أنظمة اإلنذار المبكر عن السرقة‬،‫مثل كاميرات المراقبة‬
security warning systems, entrance and exit ،‫ أنظمة تبادل اإلتصال الصوتي و المرئي‬،‫أجهزة كشف التسلل‬
control systems, ‫ أنظمة التحكم في والدخول والخروج‬،‫أنظمة اإلنذار األمني‬،

Business facilities include specialized in


wholesale trade, both of GDP or through
importation from abroad for all types of ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
aluminum chips used fly factories or ‫من الناتج المحلى أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
workshops of raw materials for the ‫انواع شرائح ومسحوبات االلمنيوم التى تستخدم فلى المصانع‬
manufacture of aluminum products ‫أو الورش مواد خام لصنع منتجات االلمنيوم‬

Business facilities include specialized in


wholesale trade, both of GDP or through
importation from abroad for all types of ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
aluminum chips used fly factories or ‫من الناتج المحلى أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
workshops of raw materials for the ‫انواع شرائح ومسحوبات االلمنيوم التى تستخدم فلى المصانع‬
manufacture of aluminum products ‫أو الورش مواد خام لصنع منتجات االلمنيوم‬
‫‪Specialized commercial installations include‬‬
‫‪trade in animal feed supplements wholesale‬‬
‫‪including dietary supplements that are added‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في تجارة مكمالت العلف‬
‫‪to the feed when its industry both plant and‬‬ ‫الحيوانية بالجملة ويشمل ذلك المكمالت التي تضاف لألعالف‬
‫‪animal feed such as vitamins and amino acids‬‬ ‫عند صناعتها سواء كانت أعالفا نباتية أو حيوانية مثل‬
‫‪and salts‬‬ ‫الفيتامينات و األحماض األمينية واألمالح‬

‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة‬


‫في بجميع أنواع االحجار الصناعية ‪ ,‬مثال علي ذلك الحجر‬
‫الجيري الصناعي االسمنتي ( مصنوع من االسمنت االبيض )‬
‫حجر الرخام الصناعي ( حجر يدخل فى صناعة بودرة ‪/‬‬
‫‪establishments that sale all kind of artificial‬‬ ‫حصى الرخام) و حجر الجير الصناعي (يدخل فى صناعة‬
‫‪stone like ( artificial cement stone – artificial‬‬ ‫الحصو العادي) ويشمل هذا المنشآت التي تقوم ببيع هذه‬
‫‪marble stone & industrial limestone ) in the‬‬ ‫المواد في شكلها األولي الخام علي شكل كتل أو ألواح قبل‬
‫‪form of blocks, slabs, tablet or sheet‬‬ ‫‪.‬إجراء أية عمليات صناعية أو تحويلية عليها‬

‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في بجميع‬


‫أنواع االحجار الصناعية ‪ ,‬مثال علي ذلك الحجر الجيري‬
‫الصناعي االسمنتي ( مصنوع من االسمنت االبيض ) حجر‬
‫الرخام الصناعي ( حجر يدخل فى صناعة بودرة ‪ /‬حصى‬
‫‪establishments that sale all kind of artificial‬‬ ‫الرخام) و حجر الجير الصناعي (يدخل فى صناعة الحصو‬
‫‪stone like ( artificial cement stone – artificial‬‬ ‫العادي) ويشمل هذا المنشآت التي تقوم ببيع هذه المواد في‬
‫‪marble stone & industrial limestone ) in the‬‬ ‫شكلها األولي الخام علي شكل كتل أو ألواح قبل إجراء أية‬
‫‪form of blocks, slabs, tablet or sheet‬‬ ‫‪.‬عمليات صناعية أو تحويلية عليها‬

‫‪Includes businesses which work is related illicit‬‬


‫‪trade in the local market or import from‬‬ ‫يشمل المنشأت التجارية التى تتعلق اعمالها باالتجار فى السوق‬
‫‪abroad for all types of asbestos and products‬‬ ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع انواع األسبست‬
‫‪which enter in its industry.‬‬ ‫‪ .‬والمنتجات التى يدخل فى صناعتها له‬
Includes commercial establishments in selling ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باالتجار بالجملة في منتجات‬
Bamboo, Wood and Fronds Products such as ‫الخيرزان والغاب والخوص مثل الحصر والبسط والسالل‬
household mats, rugs, baskets made of ‫واألدوات المنزلية المصنوعة من الخيزران أو الغاب أو‬
bamboo, cane, wicker and other, furniture of ‫الخوص أو القش أو مايماثلها من مواد واليشمل هذا النشاط‬
the same is not involved. ‫تجارة األثاث المنزلي المصنوع من تلك المواد‬

Includes commercial establishments


specialized in selling all kinds of necessary
brick construction whether from domestic ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى بيع جميع انواع‬
production factories or import from abroad ‫الطابوق الالزم للبناء سواء من االنتاج المحلى للمصانع أو‬
including the cement brick thermodynamic & ‫االستيراد من الخارج ويشمل ذلك الطابوق االسمنتى‬
sandy Matagorda Beach, etc. ... ‫ والحراري والرملى الخ‬...

Include commercial establishments which


compile the animal bones hooves centuries ‫تشمل المنشآت التجارية التى تتولى تجميع عظام الحيوانات‬
before any manufacturing operations for sale, ‫وحوافرها وقرونها قبل إجراء أية عمليات تحويلية عليها‬
wholesale ‫وبيعها بالجملة‬

Includes trafficking in bulk in the local market ‫يشمل األتجار بالجملة فى السوق المحلية أو عن طريق‬
or through import from All kinds of books in ‫االستيراد من الخارج لجميع انواع الكتب في مختلف ضروب‬
different forms on different languages ‫المعرفة وبمختلف اللغات‬.

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade in local markets,
both of gross domestic or import from abroad ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
for all types of equipment to clean the ‫االسواق المحلية سواء من الناتج المحلى أو االستيراد من‬
buildings and specialized devices which ‫الخارج لجميع أنواع معدات تنظيف المبانى وهى االجهزة‬
installed on buildings for use in the dry ‫المتخصصة والتى تركب على المبانى الستخدامها فى التنظيف‬
‫‪Includes specialized enterprises in wholesale‬‬
‫‪trade, whether from domestic production or‬‬
‫‪import from abroad for all types of supplies‬‬
‫‪needed to build the models and maquettes of‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء من‬
‫‪plastic engineering buildings or other types‬‬ ‫االنتاج المحلى أو االستيراد من الخارج لجميع انواع‬
‫‪involved in building winning tools and utensils‬‬ ‫المستلزمات الألزمة لبناء مجسمات ونماذج األبنية الهندسية‬
‫‪surround, vehicles, equipment and other‬‬ ‫البالستيكية منها أو االنواع االخرى الداخلة فى بناء المجسم‬
‫‪PICTORIAL forms which reflect what would‬‬ ‫كتصاميم األدوات واألواني والمركبات واألجهزة وغيرها‬
‫‪appear in the figure after the completion of‬‬ ‫والتي تجسد أشكاال تصويرية لما سيبدو عليه الشكل بعد إتمام‬
‫‪the manufactured or built‬‬ ‫بنائه أو تصنيعه‬

‫‪Includes commercial establishments‬‬


‫‪specialized in wholesale trade, both of GDP or‬‬
‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء ‪through importation from abroad for all of the‬‬
‫‪works and supplies the buildings construction‬‬ ‫من الناتج المحلى أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪projects such as the doors and windows of the‬‬ ‫األشغال والمستلزمات لألبنية والمشروعات اإلنشائية مثل‬
‫‪plates and coatings and barriers plastic‬‬ ‫األبواب والنوافذ وألواح التكسية والحواجز والديكورات‬
‫البالستيكية والشبك الواقي من الحشرات والغبار وأشعة الشمس ‪decorations Shabaks shield from insects and‬‬
‫‪dust and sunlight as well as the vent caps or‬‬ ‫وكذلك أغطية فتحات التهوية أو المجاري وخزانات المياه‬
‫‪upper watercourses, water reservoirs and‬‬ ‫العلوية وغيرها من األشغال المماثلة المصنوعة من المواد‬
‫‪other similar works made of plastic material‬‬ ‫البالستيكية‬

‫هي إعادة بيع األبواب والنوافذ المعدنية المصنوعة‬


‫من األلمنيوم أو الحديد أو النحاس ‪ ,‬كما يشمل غير ذلك من‬
‫‪Includes reselling aluminum, steel or copper‬‬ ‫األشغال المعدنية التي تستخدم في المباني كالساللم والحواجز‬
‫‪doors, windows, balconies, staircases, fences,‬‬ ‫المستخدمة في الشرفات والحدائق والطرق‪ ,‬كما يشمل ذلك‬
‫‪window grids and garden fences, cladding‬‬ ‫األلواح والمواد المعدنية المستخدمة في تكسية األبنية‪ ,‬وكذلك‬
‫‪panels, decorators, manhole covers and any‬‬ ‫مواد الديكورات المصنوعة من المعادن وأغطية مجمعات‬
‫‪other metal product.It also includes the sale of‬‬ ‫تصريف المجاري ومجمعات األسالك والكوابل وحواف‬
‫‪locks and keys‬‬ ‫‪.‬درجات الساللم ويشمل ايضا بيع األقفال والمفاتيح‬

‫يشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة من خالل‬


‫السوق الخارجي أو المحلي ( منتجات المصانع ) للمصنوعات‬
‫المعدنية لألبنية والنوافذ واألبواب بجميع أنواعها ماعدا‬
‫الخشبية منها وكذلك المقاومة للحريق ويشمل ذلك النشاط‬
‫‪.‬ايضا بيع األقفال والمفاتيح‬

‫‪Includes specialized enterprises illicit trade in‬‬


‫‪the local market for all types of sand and‬‬
‫‪gravel and stones construction activity does‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة باالتجار فى السوق المحلية لجميع‬
‫‪not include some stones which had separate‬‬ ‫انواع الرمل والحصى واحجار البناء واليشمل النشاط بعض‬
‫‪commercial activities, such as natural stones‬‬ ‫االحجار التى خصص لها انشطة منفصلة ‪,‬مثل تجارى‬
‫‪or Jordanian stone trade.‬‬ ‫‪ .‬االحجار الطبيعية أو تجارة الحجر االردنى‬
Includes commercial establishments
specialized in wholesale trade, both from the
local market or trafficking from abroad for all ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
types of machines and accessories, where the ‫من السوق المحلى او االتجار من الخارج لجميع انواع االت‬
statistical calculator includes trafficking in all ‫الحاسبة واالحصائية ولوازمها حيث يشمل االتجار فى االت‬
kinds of calculator machines or machines ‫الحاسبة بجميع انواعها او االت المستخدة فى العمليات‬
measures used in statistical operations ‫االحصائية‬

Specialized commercial facilities include the


illicit trade in camels (wholesale beauty ) local
markets with a view to selling them and ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باألتجار فى األبل‬
prepare them for slaughter and local ‫( الجمال ) باألسواق المحلية بالجملة وذلك بغرض بيعها‬
production of meat or allocated sprints or ‫وإعدادها للذبح واألنتاج المحلى للحوم أو تخصيصها للسباقات‬
other purposes. ‫ أو األغراض األخرى‬.

Include commercial establishments which


illicit trade wholesale and specialized in the
sale of wholesale canned food and saved and ‫يشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة‬
safe consumption of fruits and vegetables, ‫والمتخصصة في بيع االغذية المعلبة والمحفوظة بالجملة و‬
meats and other food products, flora and ‫الصالحة لالستهالك من فواكه وخضار ولحوم وغيرها من‬
preserved in a sealed metal boxes or frozen or ‫المنتجات الغذائية النباتية والحيوانية والمحفوظة في علب‬
preserved in plastic bottles or paper or wood ‫معدنية محكمة الغلق او مجمدة او محفوظة في عبوات‬
or glass excludes food streptococcus infections ‫بالستيكية او خشبية او ورقية او زجاجية وتستثني منها االغذية‬
in other items. ‫ المكورة في بنود اخري‬.

‫تشمل المنشآت التجارية التى تقوم باألتجار بالجملة فى األكياس‬


‫والجواليق (الخيش ) والحبال سواء أكانت مصنوعة من‬
Includes reselling of bags and ropes made of ‫األلياف الطبيعية أو من الكتان أو من المواد البالستيكية أو من‬
natural fibers, linen, plastic or other materials. ‫ غيرها من المواد التي يمكن إستخدامها لنفس األغراض‬.

Facilities that specialize in trading in scrap cars ‫تشمل المنشات المتخصصة في االتجار في خردة السيارات‬
and used equipment ‫والمعدات المستعملة‬
‫‪Includes commercial establishments‬‬
‫‪specialized in wholesale trade in local markets,‬‬
‫‪both of gross domestic or import from abroad‬‬
‫‪for all types of cleaning and laundry‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
‫‪equipment, both cars that operate by force‬‬ ‫االسواق المحلية سواء من الناتج المحلى أو االستيراد من‬
‫‪motorcycles like devices that clean the steam‬‬ ‫الخارج لجميع أنواع معدات تنظيف وغسيل السيارات سواء‬
‫‪or carbon dioxide levels and large parking‬‬ ‫التى تعمل بالقوة البخارية مثل االجهزة التى تنظف بالبخار أو‬
‫‪Laundry Stations‬‬ ‫االجهزة المكونه لمحطات الغسيل الكبيرة للسيارات‬

‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة التي تقوم باألتجار‬


‫‪Includes reselling raw and pre- to formed‬‬ ‫بالجملة في جميع أنواع االسمنت والجبس الخام قبل تشكيله‬
‫‪cement and gypsum, gypsum and cement‬‬ ‫واليدخل ضمن هذا الفرع المنتجات المصنعة من الجبس‬
‫‪products‬‬ ‫‪ .‬واألسمنت‬

‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة التي تقوم باألتجار‬


‫‪Includes reselling all manufactured cement‬‬ ‫بالجملة في بيع جميع المنتجات المصنوعة أساسا من مادة‬
‫‪products except what came in details in this‬‬ ‫االسمنت بإستثناء ماهو مذكور في بنود منفصلة من هذا‬
‫‪class.‬‬ ‫‪.‬الفصل‬

‫‪The commercial facilities include wholesale‬‬


‫‪trade in seeds or plant parts of plants and‬‬ ‫تشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة فى البذور‬
‫‪trees and flowers, which are used in the‬‬ ‫أو األجزاء النباتية للنباتات واألشجار والزهور التي تستخدم‬
‫‪proliferation of different crops all kinds of‬‬ ‫في تكاثر المحاصيل الزراعية المختلفة بجميع أنواع التكاثر‬
‫المتعارف عليها وذلك لألغراض الزراعية والصناعية وليس ‪beings known as the agricultural and industrial‬‬
‫‪purposes rather than direct consumption‬‬ ‫لإلستهالك المباشر‬

‫‪Include specialized businesses or commercial‬‬


‫‪outlets for factories in wholesale trade sell‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة أو منافذ البيع التجارية‬
‫‪lotions and chemicals such as chloride,‬‬ ‫للمصانع في األتجار بالجملة في بيع المحاليل والمواد الكيماوية‬
‫‪sulphate wemaliha of chemicals used in the‬‬ ‫مثل السلفات والكبريتات وماليها من المواد الكيماوية التي‬
‫‪manufacture and preparation of materials‬‬ ‫تستخدم في صناعة واعداد المواد المستخدمة الغراض البناء‬
‫‪used for the construction of all kinds.‬‬ ‫‪ .‬بجميع أنواعها‬
Include specialized businesses or commercial
outlets for factories in wholesale trade sell ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة أو منافذ البيع التجارية‬
lotions and chemicals such as chloride, ‫للمصانع في األتجار بالجملة في بيع المحاليل والمواد الكيماوية‬
sulphate wemaliha of chemicals used in the ‫مثل السلفات والكبريتات وماليها من المواد الكيماوية التي‬
manufacture and preparation of materials ‫تستخدم في صناعة واعداد المواد المستخدمة الغراض البناء‬
used for the construction of all kinds. ‫ بجميع أنواعها‬.

The commercial facilities include wholesale ‫تشمل المنشأت التجارية التى تقوم باألتجار بالجملة فى أغذية‬
trade in food, liquid or dried children as milk ‫األطفال بالجملة كالحليب السائل أو المجفف وغير ذلك من‬
and other drinks, juices and foodstuffs, ‫األشربة والعصائر والمواد الغذائية سواء أكانت مجففة أو‬
whether dried or liquid. ‫سائلة‬.

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade in local markets, ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
both of gross domestic or import from abroad ‫االسواق المحلية سواء من الناتج المحلى أو االستيراد من‬
for all types of equipment used in cleaning the ‫الخارج لجميع أنواع المعدات التى تستخدم فى تنظيف المدن‬
both cities used in the streets or devices ‫سواء المستخدمة فى الشوارع او االجهزة التى تركب على‬
installed on cars or otherwise ‫السيارات أو خالفه‬

Includes Wholesale trading of disinfectants ‫يشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في‬
and sterilizers made of chemicals, either in a ‫المعقمات والمطهرات المصنوعة من الكيماويات سواء أكانت‬
gaseous or liquid form and used to eliminate ‫ والتي تستخدم الزالة أو قتل مظاهر الحياة‬،‫غازية أم سائلة‬
microorganisms from hands, surfaces, floors, ‫للكائنات الحية الدقيقة سواء كانت بااليدي او االسطح‬
and clothes ‫اواألرضيات اوالمالبس‬.

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade, both from the
local market or import from abroad for all ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
types of firewood and coal, such as charcoal , ‫من السوق المحلى أو االستيراد من الخارج لجميع أنواع‬
which is used for heating and cooking and in ‫الحطب و الفحم مثل الفحم النباتي والفحم الحجري والتي‬
factories ‫تستخدم في التدفئة والطهي وفي المصانع‬
It includes specialized commercial
establishments undertaking wholesale trading
for all kinds of computer systems and ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة التي تقوم باالتجار‬
programs (software for operating computers ‫بالجملة لجميع أنواع نظم وبرامج الحاسب اآللي (البرمجيات‬
or programs for operating computer ‫الخاصة بتشغيل الحاسوب أو البرامج الخاصة بتشغيل شبكات‬
networks) )‫الحاسب اآللي‬.

The commercial facilities include the illicit


trade wholesale both from the local market or
import from abroad for all types of equipment ‫تشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة سواء من‬
and tools for construction and construction ‫السوق المحلية او االستيراد من الخارج لجميع انواع المعدات‬
such as cement mixers which use simple ‫واالدوات الخاصة بالتشييد والبناء مثل خالطات االسمنت التى‬
apology scaffolding activity sites. ‫ تستعمل بالمواقع واليشمل النشاط السقاالت‬.

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade in local markets
or import from abroad for all types of plastic ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
sheets or other materials used in the glass or ‫االسواق المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع أنواع األغطية‬
plastic bottle closure as well as the cans and ‫المصنوعة من البالستيك أو من مواد اخرى والمستخدمة في‬
packaging of all types, which consume after ‫إغالق القوارير الزجاجية أو البالستيكية وكذلك العلب‬
opening it for the first time ‫والعبوات بأنواعها والتي تستهلك بعد فتحها ألول مرة‬

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade in local markets
or import from abroad for all types of plastic ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
sheets or other materials used in the glass or ‫االسواق المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع أنواع األغطية‬
plastic bottle closure as well as the cans and ‫المصنوعة من البالستيك أو من مواد اخرى والمستخدمة في‬
packaging of all types, which consume after ‫إغالق القوارير الزجاجية أو البالستيكية وكذلك العلب‬
opening it for the first time ‫والعبوات بأنواعها والتي تستهلك بعد فتحها ألول مرة‬
‫تشمل االتجار بالجملة في االسواق المحلية أو االستيراد من‬
‫الخارج لجميع انواع مستحضرات و مستلزمات التجميل التى ‪the establishment that the wholesale all kinds‬‬
‫يتم استخدامها من قبل االفراد او لمراكز التجميل و الصالونات ‪of cosmetics and beauty product that are used‬‬
‫‪by individuals or beauty salons example like‬‬ ‫مثال على ذلك (طالء االظافر بمختلف انواعها – الكريمات‬
‫‪(all kinds of nail polish – all kind of creams -‬‬ ‫بمختلف انواعها –المكياج بمختلف انواعه – مواد ازالة الشعر‬
‫‪makeup - hair removal products – all kinds of‬‬ ‫بمختلف انواعها – الزيوت بمختلف انواعها – شعر المستعار‬
‫‪oils - wigs -eyelashes – hair products‬‬ ‫–رموش – مثبتات الشعر ( سبرية – ) و ما يشابها او يقاس‬
‫‪(hairspray), and what unmarked or measured,‬‬ ‫عليها‬

‫‪Specialized commercial facilities include the‬‬


‫‪illicit trade in livestock, such as cows and‬‬
‫‪buffaloes in local markets with a view to‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باألتجار فى المواشي مثل‬
‫‪selling wholesale and prepare them for‬‬ ‫األبقار والجواميس فى األسواق المحلية بالجملة وذلك بغرض‬
‫‪slaughter and local production of meat or‬‬ ‫بيعها وإعدادها للذبح واإلنتاج المحلى للحوم أو تخصيصها‬
‫‪allocated to the farms to take advantage to‬‬ ‫للمزارع لإلستفادة من البانها سواء غن طريق اإلستيراد أو‬
‫‪both sing through importation or GDP.‬‬ ‫‪ .‬الناتج المحلى‬

‫‪Includes specialized enterprises wholesale‬‬


‫‪trade, both from the local market or through‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة باالتجار بالجملة سواء من السوق‬
‫‪importation from abroad for all types of rails‬‬ ‫المحلية او عن طريق االستيراد من الخارج لجميع انواع‬
‫‪of the heavy cranes for use in the handling of‬‬ ‫القضبان التي تسير عليها الرافعات الثقيلة وذلك إلستخدامها في‬
‫‪the goods in storage depots or in rescue‬‬ ‫مناولة البضائع في مستودعات التخزين أو في عمليات اإلنقاذ‬
‫‪operations that require lifting and handling‬‬ ‫التي تتطلب الرفع والمناولة‬

‫يشمل المنشأت التجارية التي تقوم باالتجار بالجملة في األطقنم‬


‫الصحية للحمامات واللوازم الخاصة بها ويشمل ذلك النشاط بيع‬
‫تلك االطقم في صورة تركيبات جاهزة لالطقم أو تجارة االطقم‬
‫بصورة منفصلة ويدخل ضمن هذا النشاط أختيار األطقم‬
‫المناسبة للحمامات الجاهزة حسب طلب ورغبة العميل‬
‫‪.‬ورغبة العميل‬

‫‪Those commercial establishments specialized‬‬


‫‪in wholesale trade in local markets or through‬‬
‫‪importation from abroad for all types of‬‬ ‫تلك المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
‫‪cereals, wheat, barley, corn and other citrus‬‬ ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪fruits as well as pulses like beans, peas, beans,‬‬ ‫انواع الحبوب والقمح والشعير والذرة وغيرها من الثمار‬
‫‪etc. It also includes the sale of other grain field‬‬ ‫والحمضيات وكذلك البقول مثل الفول والحمص والفاصوليا‬
‫‪crops before carrying out or hit or they are‬‬ ‫وغيرها كما يشمل ذلك إعادة بيع غير ذلك من الغالل‬
‫‪whitened peeled off to make it fit for‬‬ ‫والمحاصيل الحقلية قبل القيام بعمليات تقشيرها أو ضربها أو‬
‫‪consumption.‬‬ ‫‪.‬تبييضها لجعلها صالحة لإلستهالك‬
‫‪Includes commercial establishments‬‬
‫‪specialized in wholesale trade of crude oil,‬‬
‫‪both from the local markets or through‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة للنفط‬
‫‪importation from abroad, which had not been‬‬ ‫الخام سواء من االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من‬
‫‪refining stages on his qualities‬‬ ‫الخارج والتى لم يتم اجراء مراحل التكرير على صفاته‬

‫‪Commercial establishments include wholesale‬‬


‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في األسواق ‪trafficking in local markets to sell raw material‬‬
‫‪high density or low density (plastics) used in‬‬ ‫المحلية لبيع المواد األولية عالية الكثافة أو واطئة الكثافة‬
‫‪the manufacture of plastics, nylon, PVC,‬‬ ‫( اللدائن ) المستخدمة في صناعة المنتجات البالستيكية‬
‫والنايلون وال بي في سي سواء كانت علي هيئة حبيبات أو غير ‪whether in the form of granules or other like‬‬
‫‪polyethylene, polypropylene And other‬‬ ‫ذلك مثل البولي ايثلين والبولي بروبلين وغيرها‬

‫‪Commercial establishments include wholesale‬‬


‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في األسواق ‪trafficking in local markets to sell raw material‬‬
‫‪high density or low density (plastics) used in‬‬ ‫المحلية لبيع المواد األولية عالية الكثافة أو واطئة الكثافة‬
‫‪the manufacture of plastics, nylon, PVC,‬‬ ‫( اللدائن ) المستخدمة في صناعة المنتجات البالستيكية‬
‫والنايلون وال بي في سي سواء كانت علي هيئة حبيبات أو غير ‪whether in the form of granules or other like‬‬
‫‪polyethylene, polypropylene And other‬‬ ‫ذلك مثل البولي ايثلين والبولي بروبلين وغيرها‬

‫‪Specialized commercial facilities include trade‬‬


‫‪in tobacco leaves, raw or processed or dried‬‬
‫‪before conducting any manufacturing‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في تجارة أوراق التبغ‬
‫‪operations by through imported or from the‬‬ ‫الخام أو المجففة قبل معالجتها أو إجراء أية عمليات تحويلية‬
‫‪local market.‬‬ ‫‪.‬عليها وذلك من خالل أستيرادها أو من السوق المحلية‬

‫يشمل المنشآت المتخصصه التي تقوم باألتجار بالجملة في‬


‫لالعمال اليدوية كالرسم والنحت والتصوير والحرف التراثيه‬
‫كذلك الرسم علي الزجاج أو الخشب وتشكيل الفخار والمعادن‬
‫وغيرها كما تشمل المتاجرة في مشغوالت الخيرزان والخوص‬
‫‪ .‬والغاب التي تتكون منها جميع المشغوالت البيئية التراثية‬
Includes specialized enterprises in wholesale
trade, both import from abroad or from the ‫يشمل المنشأت المتخصصة فى فى االتجار بالجملة سواء‬
local market and ornamental fish and other ‫باالستيراد من الخارج أو من السوق المحلية أسماك الزينة‬
marine animals such as dolphins, sea lions, sea ‫ ثعالب‬,‫ أسود البحر‬,‫والحيوانات البحرية األخرى مثل الدالفين‬
otters, sea turtles, penguins and other, enters ‫ ويدخل في هذا‬,‫ البطاريق وغيرها‬,‫ السالحف البحرية‬,‫البحر‬
in this activity equipment for the education ‫النشاط المعدات المتعلقة بتربيتها والعناية بها مثل األحواض‬
and care, such as catchment basins, as well as ‫ومعدات وماكينات الهواء لألحواض وكذلك األغذية الخاصة‬
air machines own food ‫بها‬

Commercial establishments specialized in


wholesale trade include all types of birds used
in ornamental and rare or imported, such as ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في األتجار بالجملة بجميع‬
rare species of birds, grasshoppers and ‫مختلف أنواع الطيور التي تستخدم في الزينة سواء النادر منها‬
succession. ‫ والمستورد مثل أنواع نادرة من االعصافير والبغبغاء وخالفة‬.

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade, both from the
local market or trafficking from abroad for all ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
types of devices that show the hidden Images ‫من السوق المحلى او االتجار من الخارج لجميع انواع األجهزة‬
in movies and transformed into visible can be ‫التي تقوم بإظهار الصور المخفية في األفالم وتحويلها إلى‬
printed later, including HANDHELDS Films ‫ ويشمل ذلك األجهزة اليدوية‬،‫مرئية يمكن طباعتها فيما بعد‬
Development limited level automatic devices ‫للتحميض على المستوى المحدود واألجهزة األوتوماتيكية‬
Commercial Films Development ‫للتحميض التجاري‬

The commercial facilities include wholesale


trade in fresh dairy and saved whether liquid ‫تشمل المنشأت التجارية التى تقوم باألتجار بالجملة فى االلبان‬
or dried or intense as well as products from all ‫الطازجة والمحفوظة سواء كانت سائلة أو مجففة أو مكثفة‬
kinds of cheese, butter, cream and other ‫وكذلك منتجاتها من االجبان بانواعها والزبدة والقشدة وغيرها‬
products that are usually sold in its original ‫من المنتجات التي تباع عادة بحالتها االصلية أو معلبة او‬
condition or Tinned or reserved ‫محفوظة‬

Business facilities include specialized in


wholesale wholesale all types of health food
and cosmetics designed to complement the
diet nutrition materials such as vitamin,
minerals, fiber and fatty acids and amino acids ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة في تجارة بالجملة لجميع‬
which may be missing in the diet of the person ‫أنواع االغذية الصحية بالجملة وهى مستحضرات هدفها تكملة‬
or may not be consumed in sufficient ‫النظام الغذائي بمواد تغذوية مثل الفيتامين والمعادن واأللياف‬
quantities, as well as food made from natural ‫واألحماض الدهنية واألحماض االمينية والتي قد تكون مفقودة‬
food free of industrial materials or artificial ‫في النظام الغذائي للشخص أو قد تكون ال تستهلك بكميات كافية‬
additives or colors that add usually on canned ‫وكذلك االغذية المصنوعة من المواد الغذائية الطبيعية الخالية‬
food, saved, and also includes food ‫من المواد الصناعية أو المنكهات أو االلوان التي تضاف عادة‬
alternatives for athletes, or for recipes diet ‫على األغذية المعلبة والمحفوظة كما يشمل بدائل االغذية‬
and refreshing drinks ‫للرياضيين أو لوصفات الحمية الغذائية والمشروبات المنعشة‬
Includes commercial establishments
specialized in wholesale trade in local markets
or import from abroad for all types of devices
and equipment used in snorkelling and ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
includes, for example, but not limited to ‫االسواق المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع انواع األجهزة‬
respiratory systems, watches, used under the ‫والمعدات التى تستخدم فى الغطس ويشمل على سبيل المثال ال‬
surface of the sea, allowances and snorkeling ‫الحصر اجهزة التنفس والساعات التى تستخدم تحت سطح‬
etc. ... ‫ البحر وبدالت الغطس الخ‬...

Includes trafficking wholesale on the local


market or through importation from abroad ‫يشمل االتجار بالجملة فى السوق المحلية أو عن طريق‬
for all types of food after dried through Driers ‫االستيراد من الخارج لجميع انواع األغذية بعد تجفيفها عن‬
or solar drying of industrial activity does not ‫طريق المجففات الشمسية أو التجفيف الصناعي واليشمل‬
include trade in vegetables and dried fruits ‫النشاط تجارة الخضار و الفواكه المجففة‬

Includes trafficking wholesale on the local


market or through importation from abroad ‫يشمل االتجار بالجملة فى السوق المحلية أو عن طريق‬
for all types of food after dried through Driers ‫االستيراد من الخارج لجميع انواع األغذية بعد تجفيفها عن‬
or solar drying of industrial activity does not ‫طريق المجففات الشمسية أو التجفيف الصناعي واليشمل‬
include trade in vegetables and dried fruits ‫النشاط تجارة الخضار و الفواكه المجففة‬

Includes businesses which work is related illicit


trade in the local market or import from
abroad for all types of articles of the dyeing, ‫يشمل المنشأت التجارية التى تتعلق اعمالها باالتجار فى السوق‬
tanning and coloring materials used in the dye ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع انواع مواد الصباغة‬
(change) the color of the Product (or service) ‫والدباغة وهى مواد التلوين التى تستخدم فى صبغ ( تغير ) لون‬
fabrics or other materials used in the process ‫المنتج المستخدم ( االقمشة أو المالبس ) أو المواد االخرى التى‬
of tanning leather or otherwise. ‫ تستخدم فى عملية الدباغة للجلود أو خالفه‬.

The commercial facilities include wholesale


trade in all kinds of eggs, chicken eggs or ‫تشمل المنشأت التجارية التى تقوم باألتجار بالجملة فى جميع‬
OSTRICH or any other types of eggs and ‫أنواع البيض سواء كان بيض الدجاج أو النعام أو أي انواع‬
poultry. ‫ أخري من بيض الطيور الداجنة‬.
‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في األتجار بالجملة‬
‫في جميع أنواع اللوحات الكهربائية وهي المكون‬
‫الرئيسي لشبكات الكهرباء الداخلية والخارجية وهي عبارة عن‬
‫هيكل من الحديد المغلف بالصاج المطلي باصباغ خاصة‬
‫تتحمل الحرارة والرطوبة ويكون محكم الغلق وله باب يتحكم‬
‫في غلقه وفتحه ذو قفل خاص تثبت بداخله قضبان التوزيع‬
‫الكهربائية وجميع وسائل التحكم والحماية المطلوبة للدوائر‬
‫‪.‬الكهربائية التي تتغذى من هذه اللوحة‬

‫‪The commercial facilities include the illicit‬‬


‫‪trade in different wholesale electrical‬‬
‫‪equipment, which was not mentioned in the‬‬
‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باالتجار بالجملة في المعدات ‪schedule of activities such as, for example, but‬‬
‫‪not limited to guns cbs compressed air‬‬ ‫الكهربائية المختلفة والتي لم تذكر في جدول االنشطة مثل علي‬
‫‪working screws and equipment jalekh which‬‬ ‫سبيل المثال ال الحصر مسدسات كبس المسامير العامل بالهواء‬
‫‪mainly webserver equipment workshops or‬‬ ‫المضغوط ومعدات الجلخ والتي التكون اساسا معدات‬
‫‪factories, etc.‬‬ ‫لتجهيزات الورش أو المصانع وخالفه‬

‫‪Includes reselling electricity equipment and‬‬


‫‪fittings such as distribution panels, wire-‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في بيع‬
‫‪carrying poles and channels or ducts that‬‬ ‫األدوات الكهربائية والتمديدات الخاصة بها من صناديق تجميع‬
‫‪cables pass through. This activity does not‬‬ ‫ولوحات توزيع وأعمدة حمل األسالك‪ ,‬والسكك واألقنية أو‬
‫‪include any other activities for selling any of‬‬ ‫المجاري التي تمرر الكابالت عليها واليشمل هذا النشاط اي‬
‫أنشطة أخري لبيع أي من الكهربائيات مثل األنارة أو األسالك ‪the electrical items such as lighting or electric‬‬
‫‪wires.‬‬ ‫‪.‬الكهربائية‬

‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في بيع‬


‫األدوات الكهربائية والتمديدات الخاصة بها من صناديق تجميع‬
‫ولوحات توزيع وأعمدة حمل األسالك‪ ,‬والسكك واألقنية أو‬
‫المجاري التي تمرر الكابالت عليها واليشمل هذا النشاط اي‬
‫أنشطة أخري لبيع أي من الكهربائيات مثل األنارة أو األسالك‬
‫‪.‬الكهربائية‬
Specialized commercial enterprises that
engage in wholesale trade in local markets ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة التي تقوم باألتجار‬
include the sale of sensors, photovoltaic ‫ أجهزة‬، ‫بالجملة في األسواق المحلية في بيع أجهزة استشعارية‬
devices, electromagnetic devices and ground ‫ أجهزة كهرومغناطيسية و أجهزة تنقيب عن المياه‬، ‫تصويرية‬
water prospecting machines, which are used ‫الجوفية والتي تستستخدم في مجاالت التنقيب عن المعادن أو‬
for the exploration of metals or devices ‫األجهزة‬

Facilities include specialized in trafficking in


the local market either through imports or
through the local market for all types of ‫تشمل المنشآت المتخصصة فى االتجار فى السوق المحلية‬
electronic tubes that pass the waves of ‫سواء باالستيراد أو من خالل السوق المحلية لجميع أنواع‬
electronic signals and photovoltaic (PV) used ‫األنابيب االلكترونية التي تعمل على تمرير الموجات‬
in TV and computer industry other screens ‫واالشارات االلكترونية والكهروضوئية التي تستخدم في‬
used in different scientific and industrial ‫صناعة شاشات التلفزيون والحاسب اآللي وغيرها من‬
purposes ‫الشاشات المستخدمة في األغراض العلمية والصناعية المختلفة‬

Facilities include specialized in trafficking in


the local market either through imports or
through the local market for all types of ‫تشمل المنشآت المتخصصة فى االتجار فى السوق المحلية‬
electronic tubes that pass the waves of ‫سواء باالستيراد أو من خالل السوق المحلية لجميع أنواع‬
electronic signals and photovoltaic (PV) used ‫األنابيب االلكترونية التي تعمل على تمرير الموجات‬
in TV and computer industry other screens ‫واالشارات االلكترونية والكهروضوئية التي تستخدم في‬
used in different scientific and industrial ‫صناعة شاشات التلفزيون والحاسب اآللي وغيرها من‬
purposes ‫الشاشات المستخدمة في األغراض العلمية والصناعية المختلفة‬

Business facilities include specialized in


wholesale trade, both in the local market or ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
import from abroad for all types of rebar used ‫فى السوق المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع انواع لحديد‬
in reinforced concrete, whether in the form of ‫التسليح المستخدم في الخرسانة المسلحة سواء كان ذلك علي‬
workshops or SKEWERS or any other forms. ‫ هيئة اسياخ أو حلقات أو اي اشكال اخري‬.

Technicians includes specialized trade in


wholesale trade, both from the local markets
or import from abroad for all types of ‫يشمل النشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
machines and specialized equipment used in ‫من االسواق المحلية او االستيراد من الخارج لجميع انواع‬
the blueprint. ‫االت والمعدات المتخصصة المستخدمة في الرسم الهندسي‬.
‫‪Includes specialized enterprises in wholesale‬‬
‫يشمل المنشآت المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء من الناتج ‪ from abroad for‬االتستيراد ‪trade, both of GDP or‬‬
‫‪all types of fence and barbed wire, which is‬‬ ‫المحلى أو االتستيراد من الخارج لجميع انواع السياج‬
‫‪used to protect industrial and agricultural‬‬ ‫واألسالك الشائكة والتي تستخدم لحماية المنشآت الصناعية‬
‫‪installations, airports, military and other areas.‬‬ ‫‪.‬والزراعية والمطارات والمناطق العسكرية وغيرها‬

‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى األتجار بالجملة فى‬


‫بيع األسالك والكابالت المصنوعة من األلياف البصرية‬
‫لألغراض المختلفة‪ ,‬كما يشمل إعادة بيع ملحقاتها ولوازمها‬
‫‪Includes reselling fiberglass decorations,‬‬ ‫من التوصيالت والمقابس ونقاط التغذية وصناديق التحكم‬
‫‪tubes, tanks, as well as raw fiberglass for‬‬ ‫والتوزيع وغيرها من األجهزة‬
‫‪manufacturing various products.‬‬ ‫‪.‬والمستلزمات والملحقات المتعلقة بها‬

‫‪Include reselling fabrics and fibers made of‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باالتجار بالجملة في بيع‬
‫‪natural, artificial or synthetic or metal‬‬ ‫أنواع المواد النسيجية واألقمشة واأللياف سواء أكانت‬
‫‪materials and used for specialized‬‬ ‫مصنوعة من المواد الطبيعية أو اإلصطناعية أو المركبة أو‬
‫‪construction processes, such as molding and‬‬ ‫المعدنية والتي تستخدم في العمليات أو األغراض اإلنشائية‬
‫‪concrete forms made by cement injection or‬‬ ‫التخصصية كصب القوالب واألشكال الخرسانية بعد حقنها‬
‫‪coating and covering of installations or tilting‬‬ ‫باإلسمنت أو لتكسية اإلنشاءات والتركيبات المستخدمة في‬
‫‪used in buildings and other construction‬‬ ‫األبنية أو لغيرها من األعمال اإلنشائية أو تركيباتها المختلفة‬
‫‪works.‬‬ ‫‪ .‬أو غير ذلك من األغراض‬

‫‪Includes specialized enterprises wholesale‬‬


‫‪trade, both from the local market or through‬‬
‫‪importation from abroad for all metal doors,‬‬
‫‪wood, or glass or metal hinges developments‬‬
‫‪on fire resistant certificate from the‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة باالتجار بالجملة سواء من السوق‬
‫‪competent authorities after passing the tests‬‬ ‫المحلية او عن طريق االستيراد من الخارج لجميع األبواب‬
‫‪of resistance to high temperatures, which‬‬ ‫المعدنية أو الخشبية أو الزجاجية أو المفصالت المعدنية‬
‫‪characteristics of non-COMBUSTIBILITY, the‬‬ ‫الحاصلة على شهادة مقاومة الحريق من الجهات المختصة بعد‬
‫‪ability to stop the flames and limit the spread‬‬ ‫إجتياز إختبارات مقاومة الحرارة العالية‪ ,‬والتي من خصائصها‬
‫‪of fire, and also includes installation by‬‬ ‫عدم القابلية لإلحتراق‪ ,‬القدرة على وقف اللهب والحد من‬
‫‪certified technicians from the General‬‬ ‫إنتشار الحريق‪ ,‬كما يشمل التركيب من قبل فنيين معتمدين من‬
‫‪Administration of Civil Defense to ensure their‬‬ ‫اإلدارة العامة للدفاع المدني للتأكد من مدى مطابقتها‬
‫‪compatibility with the approved specifications‬‬ ‫‪.‬للمواصفات المعتمدة‬
Business facilities include specialized in plant
forage trade which serve as food for cattle, ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى تجارة االعالف‬
sheep, horses and other animals and other ‫النباتية التى تصلح لغذاء الماشية واألغنام والخيول والحيوانات‬
poultry in local markets, either through import ‫األخرى وغيرها من الطيور الداجنة فى االسواق المحلية سواء‬
or through the GDP. ‫ عن طريق األستيراد أو من خالل الناتج المحلى‬.

The commercial facilities include wholesale


trade fat margarine packaged natural and ‫وتشمل المنشأت التجارية التى تقوم بالتجارة بالجملة الدهون‬
industrial fuels both amant of animal or plant ‫والسمن الطبيعي والصناعي المعبأ بأنواعه سواء أمانت من‬
origin, as well as bottled vegetable oils such as ‫أصل حيواني أو نباتي وكذلك الزيوت النباتية المعبأة كزيت‬
olive oil, corn flower sunflower oil, soybean ‫الذرة وزيت الزيتون وزيت زهرة دوار الشمس وزيت فول‬
green vegetable oils and other types of ‫الصويا وزيوت الخضار االخضر وغيرها من أنواع الزيوت‬
vegetable oils. Wholesale either through ‫ بالجملة سواء تم ذلك عن طريق أستيرادها أو من‬..‫النباتية‬
imported or of GDP. ‫ الناتج المحلى‬.

Includes specialized commercial installations


wholesale trade in the local market or through
importation from abroad for all types of the ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة باالتجار بالجملة فى‬
fountains that used in cosmetics to streets or ‫السوق المحلية او عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
villas or bodies activity includes all ‫انواع النوافير التى تستخدم فى التجميل للشوارع او الفلل أو‬
requirements and spare parts for those ‫المسطحات ويشمل النشاط جميع مستلزمات وقطع الغيار‬
FOUNTAINS ‫الخاصة بتلك النوافير‬

Including commercial establishments that


trade in fish and other fresh marine animals,
either from local production through the ‫تشمل المنشأت التجارية التى تقوم باألتجار فى األسماك‬
purchase of fishermen or specialized fish ‫والحيوانات البحرية الطازجة األخري أما من األنتاج المحلي‬
associations or from imports from abroad ‫من خالل الشراء من الصيادين او الجمعيات السمكية‬
provided that they have not undergone any ‫المتخصصة أو من األستيراد من الخارج شريطة أن التكون قد‬
conversion or processing ‫أجري عليها أي عملية تحويلية أو معالجة لحفظها‬

Business facilities include specialized in


wholesale trade of all fresh food (which does
not need to this activity does not include ‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة لجميع‬
trafficking in vegetables and fruits and any ‫المواد الغذائية الطازجة ( التي التحتاج الي واليشمل هذا‬
other activity expressly mentioned in the ‫النشاط االتجار في الخضروات والفواكه واي نشاط اخر‬
guide to the activities ‫مذكور صراحة في دليل األنشطة‬
Business facilities include specialized in
wholesale trade of all fresh food (which does
not need to this activity does not include ‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة لجميع‬
trafficking in vegetables and fruits and any ‫المواد الغذائية الطازجة ( التي التحتاج الي واليشمل هذا‬
other activity expressly mentioned in the ‫النشاط االتجار في الخضروات والفواكه واي نشاط اخر‬
guide to the activities ‫مذكور صراحة في دليل األنشطة‬

Those facilities which the illicit trade wholesale


all kinds of vegetables and fresh fruits before ‫تلك المنشأت التي تقوم باالتجار بالجملة لجميع انواع الخضار‬
any manufacturing operations from the ‫والفواكة الطازجة قبل القيام بأية عمليات تحويلية عليها من‬
canning or DRYING or otherwise, whether ‫تعليب أو تجفيف أو غير ذلك سواء ذلك عن طريق أستيرادها‬
through importation or of GDP ‫أو من الناتج المحلى‬

Businesses include specialized in the trade of


fresh meat in local markets through the sale of
beef cattle, sheep and other livestock, this ‫تشمل الشركات التجارية المتخصصة فى تجارة اللحوم‬
section does not include trade in fresh poultry ‫الطازجة فى األسواق المحلية عن طريق بيع لحوم األبقار‬
meat see 5208), and should not be holding any ‫واألغنام وغيرها من الماشية واليشمل هذا الفرع تجارة لحوم‬
other manufacturing operations on these ‫ وان ال يكون قد تم إجراء أية‬،)4630 ‫الدواجن الطازجة أنظر‬
meat for safekeeping or were packed either ‫عمليات تحويلية أخرى علي هذه اللحوم لحفظها أو تعليبها‬
through import or of GDP. ‫ سواء تم ذلك عن طريق األستيراد أو من الناتج المحلى‬.

Include food establishments that trade in


frozen poultry like chicken, pigeons, ducks, ‫تشمل المنشأت الغذائية التى تقوم باألتجار في الدواجن المجمدة‬
rabbits and other domestic poultry edible ‫كالدجاج والحمام والبط واألرانب وغيرها من الطيور الداجنة‬
either imported or locally through freezing, ‫المنزلية الصالحة لألكل وذلك اما باستيرادها من الخارج أو من‬
excluding this kind of slaughter and cleaning. ‫ خالل تجميدها محليا واليشمل هذا النوع الذبح والتنظيف‬.

The trade includes toys such as toys,


handcrafts, electric and educational toys, as ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة للبيع بالجملة لجميع انواع‬
well as scooters, car models, boats, airplanes ‫لعب األطفال مثل الدمى اليدوية أو الكهربائية وااللكترونية‬
and other toys for children. ‫سواء العادية منها أو االلعاب التعليمية‬

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade in local markets,
whether from domestic production or import
from abroad for all types of glass and mirrors, ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
which are used in all areas, such as the ‫االسواق المحلية سواء من االنتاج المحلى أو االستيراد من‬
entrances to the buildings, doors, and Mineral ‫الخارج لجميع أنواع الزجاج والمرايا والتي تستخدم في جميع‬
Resources ‫المجاالت مثل مداخل البنايات واألبواب والشبابيك المعدنية‬
‫‪Includes commercial establishments‬‬
‫‪specialized in wholesale trade, both in the‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
‫في السوق المحلية أو عن طريق االستيراد من الداخل لجميع ‪local market or through import from the inside‬‬
‫‪of all types of glass and all sizes and shapes‬‬ ‫انواع القوارير الزجاجية وجميع احجامها واشكالها والتى‬
‫‪which are used in the packaging of materials.‬‬ ‫‪ .‬تستخدم فى التعبئة للمواد‬

‫‪Businesses which includes the wholesale trade‬‬


‫‪in local markets, both of GDP or through‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة فى االسواق‬
‫‪importation from abroad for all types of the‬‬ ‫المحلية سواء من الناتج المحلى أو عن طريق االستيراد من‬
‫‪gum, as well as the glue of the raw materials,‬‬ ‫الخارج لجميع انواع الصمغ وكذلك الغراء من الخامات‬
‫‪with staying on their original direct use or‬‬ ‫األولية‪ ,‬مع بقائهما علي حالتهما األصلية لإلستخدام المباشر أو‬
‫‪different industrial uses‬‬ ‫لإلستخدامات الصناعية المختلفة‬

‫‪Wholesale markets include trafficking in both‬‬


‫‪import from abroad or from the local markets‬‬
‫‪of all the articles of the lube oil and lubricants‬‬ ‫يشمل األتجار بالجملة فى االسواق سواء من االستيراد من‬
‫‪viscosity feature for lube cutting operations‬‬ ‫الخارج أو من االسواق المحلية لجميع مواد التزليق والتشحيم‬
‫‪FRICTIONAL groups of vehicles, leading to‬‬ ‫البترولية التي تمتاز بلزوجتها وذلك للقيام عمليات التزليق‬
‫‪control erosion and control the temperature‬‬ ‫للقطع والمجموعات اإلحتكاكية بالمركبات مما يؤدي لضبط‬
‫‪of the engine‬‬ ‫التآكل والتحكم بدرجة حرارة المحرك‬

‫‪Includes reselling gypsum decorative‬‬


‫‪ornaments, maquettes, columns, architectural‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة التي تقوم باألتجار‬
‫‪accessories, cladding panels, insulators,‬‬ ‫بالجملة في بيع جميع المنتجات المصنوعة أساسا من مادة‬
‫‪flower pots‬‬ ‫‪.‬الجبس بإستثناء ماهو مذكور في بنود منفصلة من هذا الفصل‬

‫يشمل المنشأت المتخصصة في األتجار بالجملة قي األدوات‬


‫الرياضية المساعدة األخري مثل الواح التزلج والحبال‬
‫الرياضية واألقماع البالستيكية الرياضية ومضارب اللغبات‬
‫المختلفة وماستلزمه ذلك من األدوات المساعدة لممارسة‬
‫االلعاب الرياضية المختلفة واليشمل هذا الفرع بيع المالبس‬
‫الرياضية‬

‫‪Specialized commercial facilities include‬‬


‫‪trafficking in all types of horses in local‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باإلتجار فى جميع أنواع‬
‫‪markets wholesale both prepare sprints or‬‬ ‫الخيول فى األسواق المحلية بالجملة سواء إلعدادها للسباقات‬
‫‪other purposes.‬‬ ‫‪ .‬أو األغراض األخرى‬

‫‪Specialized commercial facilities include‬‬


‫‪trafficking in all types of horses in local‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باإلتجار فى جميع‬
‫‪markets wholesale both prepare sprints or‬‬ ‫أنواع الخيول فى األسواق المحلية بالجملة سواء إلعدادها‬
‫‪other purposes.‬‬ ‫‪ .‬للسباقات أو األغراض األخرى‬
‫‪Include specialized businesses or commercial‬‬
‫‪outlets for factories in the trafficking of‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة أو منافذ البيع التجارية‬
‫‪wholesale trade in pesticides used in‬‬ ‫للمصانع في األتجار بالجملة في تجارة المبيدات المستخدمة في‬
‫‪household pest such as household insecticides‬‬ ‫مقاومة االفات المنزلية مثل مبيدات الحشرات المنزلية‬

‫‪Include specialized businesses or commercial‬‬


‫‪outlets for factories in the trafficking of‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة أو منافذ البيع التجارية‬
‫‪wholesale trade in pesticides used in‬‬ ‫للمصانع في األتجار بالجملة في تجارة المبيدات المستخدمة في‬
‫‪household pest such as household insecticides‬‬ ‫مقاومة االفات المنزلية مثل مبيدات الحشرات المنزلية‬

‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬


‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫انواع االداوات و االواني التى تستعمل لطهى او الخبز او‬
‫تحضير المأكوالت التى يتم استخدامها فى المنازل او المخابز‬
‫‪the establishments that trade in all kinds of‬‬ ‫او المطاعم كانت مصنوع من المعادن او الزجاج او سليكون‬
‫‪tools and utensils used for cooking or baking‬‬ ‫او أو البالستيك أو الكريستال أو الفخار أو السيراميك أو من‬
‫‪or any other way or method of cooking that‬‬ ‫الخشب ومنها القدور واألطباق واألواني واألكواب وأدوات‬
‫‪are used in homes or bakeries or restaurants‬‬ ‫تجهيز الطعام وغيرها بإستثناء األجهزة واألواني التي تعمل‬
‫بالكهرباء ‪ ,‬وكذلك إعادة بيع أدوات التنظيف اليدوية من مكانس ‪or other similar establishment made of metal,‬‬
‫‪glass or silicon ore or any other materials. this‬‬ ‫ومساحات زجاج ومساحات أرضيات وصناديق قمامة‬
‫‪establishments trade in wholesale‬‬ ‫‪.‬وطاوالت للكي وقوائم تجفيف المالبس وغيرها‬

‫‪Includes commercial establishments‬‬


‫‪specialized in wholesale trade in the local‬‬
‫‪market, both in gross domestic or import from‬‬
‫‪abroad for all types of inks both imaging‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
‫‪machines or printers and other specialized‬‬ ‫السوق المحلية سواء من الناتج المحلى أو االستيراد من الخارج‬
‫‪agencies, including the activity of other articles‬‬ ‫لجميع انواع األحبار سواء لماكينات التصوير او الطابعات‬
‫‪on color such as concentrates and Stain‬‬ ‫المتخصصة االخري ويشمل النشاط المواد االخري المتعلقة‬
‫باأللوان مثل مركزات و مزيالت األلوان واليشمل هذا النشاط ‪Removers mixing colors this activity does not‬‬
‫‪include the mobilization of the inks‬‬ ‫خلط وتعبئة األحبار‬
Commercial establishments include wholesale
trafficking in insulating materials and supplies
used in insulation from moisture or water
leaks and heat whether natural as Sun or
arising by an industrial source, as well as
sound-insulating materials, noise and ‫تشمل المنشآت التجارية التى تقوم باألتجار بالجملة فى المواد‬
vibrations and radiation effects from electric ‫العازلة ومستلزماتها التي تستخدم في العزل من الرطوبة أو‬
and magnetic fields and others, it also includes ‫تسرب المياه ومن الحرارة سواء أكانت طبيعية كحرارة الشمس‬
resell materials used to protect metals from ‫ وكذلك المواد العازلة من‬,‫أو متولدة بفعل مصدر صناعي‬
corrosion or rust or corrosion and humidity of ‫الصوت والضجيج ومن اإلهتزازات ومن التأثيرات اإلشعاعية‬
wood preservative or for prevention of ‫ كما يشمل‬,‫ومن المجاالت الكهربائية والمغناطيسية وغيرها‬
thermal effects. These include articles etc that ‫إعادة بيع المواد التي تستخدم لوقاية المعادن من الصدأ أو‬
are used in buildings and civil engineering ‫التآكل أو لوقاية األخشاب من التآكل والرطوبة أو للوقاية من‬
works and wells or machinery and equipment ‫وتشمل هذه المواد تلك المستخدمة في‬.‫الخ‬..‫التأثير الحراري‬
such as ovens or heat radiation material ‫األبنية واإلنشاءات المدنية بأنواعها واآلبار أو اآلالت‬
(hidden) for vehicles or marine equipment or ) ‫والمعدات كاألفران أو مواد األشعاع الحراري ( المخفي‬
otherwise. ‫للمركبات أو المعدات البحرية أو غير ذلك‬.

Includes reselling of semi-formed made ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة التي تقوم باألتجار‬
blocks, partitions, panels, rods, or ingots for ‫بالجملة في بيع جميع المنتجات المصنوعة أساسا من مادة‬
various uses. ‫الحديد بإستثناء ماهو مذكور في بنود منفصلة من هذا الفصل‬.

Includes commercial facilities that perform ‫تشمل المنشأت التجارية التى تقوم باألتجار بالجملة فى بيع‬
wholesale trade in jewelry, diamonds, and ‫المجوهرات والمصوغات من االلماس واالحجار الكريمة‬
precious stones ‫المشغولة‬

Includes trafficking wholesale in local markets


or written notification of imports of all types ‫يشمل االتجار بالجملة فى االسواق المحلية أوعن طريق‬
of equipment used for different printing ‫االستيراد من الخارج لجميع انواع المعدات التي تستخدم‬
methods and techniques including optical ‫لمختلف األساليب والتقنيات الطباعية بما في ذلك الحفر‬
offset, drilling, drilling and engraving, printing ،‫ طباعة األقمشة‬،‫ الحفر والنقش الغائر‬،‫ األوفسيت‬،‫الضوئي‬
fabrics, recessed manual printing, Bindery ‫ التجليد‬،‫الطباعة اليدوية‬
‫‪Include specialized businesses or commercial‬‬
‫‪outlets for factories in wholesale trade sell‬‬
‫‪lotions and chemicals that are used for‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة أو منافذ البيع التجارية‬
‫‪experiments and scientific research or‬‬ ‫للمصانع في األتجار بالجملة في بيع المحاليل والمواد الكيماوية‬
‫‪analysis, tests and tests in laboratories,‬‬ ‫التي تستخدم ألغراض إجراء التجارب واألبحاث العلمية أو‬
‫‪including organic and inorganic acids Organic‬‬ ‫إجراء التحليالت واإلختبارات والفحوصات في المعامل‬
‫‪alkalis, alcohol and salts and samples of‬‬ ‫والمختبرات‪ ,‬ويشمل ذلك األحماض العضوية وغير العضوية‬
‫‪elements and compounds, rocks and minerals‬‬ ‫والقلويات والكحول واألمالح وعينات العناصر والمركبات‬
‫والصخور والمعادن وغيرها من المواد الكيماوية سواء أكانت ‪and other chemicals, whether in solid or liquid‬‬
‫‪condition.‬‬ ‫‪.‬في حالتها الصلبة أو السائلة‬

‫‪Includes the wholesale ofequipment and‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية أو منافذ البيع الصناعية التي تقوم‬
‫‪machinery installed in industrial plants (except‬‬ ‫باألتجار بالجملة في بيع المعدات والمكائن التي ُتجهز بها‬
‫‪activities mentioned in this class). It's applied‬‬ ‫المصانع (فيما عدا األنشطة التي ذكرت في هذا الفصل)‬
‫‪to all kinds of industries including oil‬‬ ‫ويشمل ذلك جميع أنواع معدات اإلنتاج الصناعي بما في ذلك‬
‫‪refineries, petrochemicals, food and plastic‬‬ ‫مصافي النفط والصناعات البتروكيماويات وآالت الصناعة‬
‫‪industries.‬‬ ‫‪.‬الغذائية وآالت صناعات المنتجات البالستيكية وغيرها‬

‫‪Includes commercial establishments‬‬


‫‪specialized in wholesale trade in the local‬‬
‫‪market or through importation from abroad‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
‫‪for all types of lighting metal or concrete or‬‬ ‫السوق المحلى أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪wood for use in the lighting of streets and‬‬ ‫انواع أعمدة اإلنارة المعدنية أو األسمنتية أو الخشبية‬
‫‪roads and public parks‬‬ ‫إلستخدامها في إضاءة الشوارع والطرقات والحدائق العامة‬

‫‪They are the establishments specialized in the‬‬ ‫هي المنشآت المتخصصة في االتجار بالجملة لجميع أنواع‬
‫الحيوانات الحية التي تستخدم في حدائق الحيوانات مثل القرود ‪wholesale trade of all kinds of live animals that‬‬
‫‪are used in zoos, such as monkeys, snakes and‬‬ ‫والثعابين والزواحف والحيوانات المفترسة مثل االسود‬
‫‪reptiles.‬‬ ‫‪.‬والفهود‬

‫‪They are the establishments specialized in the‬‬ ‫هي المنشآت المتخصصة في االتجار بالجملة لجميع أنواع‬
‫الحيوانات الحية التي تستخدم في حدائق الحيوانات مثل القرود ‪wholesale trade of all kinds of live animals that‬‬
‫‪are used in zoos, such as monkeys, snakes and‬‬ ‫والثعابين والزواحف والحيوانات المفترسة مثل االسود‬
‫‪reptiles.‬‬ ‫‪.‬والفهود‬
Includes reselling varieties of marbles like ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في بيع‬
granite, basalt, this activity is limited to firms ‫ ويشمل هذا النشاط‬,‫أنواع الرخام كالجرانيت وغيرها‬
that trade these materials as crude before any ‫المنشآت التي تقوم ببيع هذه المواد في شكلها األولي الخام‬
conversional processes except cutting in ‫علي شكل كتل أو ألواح قبل إجراء أية عمليات صناعية أو‬
blocks or slabs for transport purposes. ‫تحويلية عليها‬.

Facilities include specialized commercial traffic


wholesale in local markets or i estate financing
import from abroad for all types of spare ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة التى تقوم باالتجار‬
parts, equipment and machinery, marine ‫بالجملة فى االسواق المحلية أو عن ط ريق االستيراد من‬
activity does not include repair or ‫الخارج لجميع انواع قطع الغيار المعدات واالليات البحرية‬
maintenance ‫واليشمل النشاط االصالح أو الصيانة‬

Businesses which includes the wholesale trade


in local markets, both of gross domestic or
import from abroad for all types of equipment ‫يشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة فى االسواق‬
and machinery of all types and sizes of marine ‫المحلية سواء من الناتج المحلى أو االستيراد من الخارج لجميع‬
activity includes the sale of locomotives and ‫أنواع المعدات واآلليات البحرية بجميع انواعها واحجامها‬
sandals navy and all types of marine ‫ويشمل النشاط بيع القاطرات والصنادل البحرية وجميع انواع‬
equipment used, whether maritime or ‫المعدات البحرية المستخدمة سواء للنقل البحرى أو الحفر‬
offshore drilling, ‫ البحرى‬,

Businesses which includes the wholesale trade


in local markets, both of gross domestic or
import from abroad for all types of equipment ‫يشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة فى االسواق‬
and machinery of all types and sizes of marine ‫المحلية سواء من الناتج المحلى أو االستيراد من‬
activity includes the sale of locomotives and ‫الخارج لجميع أنواع المعدات واآلليات البحرية بجميع‬
sandals navy and all types of marine ‫انواعها واحجامها ويشمل النشاط بيع القاطرات والصنادل‬
equipment used, whether maritime or ‫البحرية وجميع انواع المعدات البحرية المستخدمة سواء للنقل‬
offshore drilling, ‫ البحرى أو الحفر البحرى‬,

Include commercial establishments which


illicit trade wholesale all types of electronic
equipment which did not Assingnrd to single
activity such as special equipment to lift ‫تشمل المنشآت التجارية التى تتولى باالتجار بالجملة لجميع‬
booster secretaries for walking and ‫انواع المعدات االلكترونية والتى لم يفرد لها نشاط منفرد مثل‬
disagreement. ‫ المعدات الخاصة بالرفع كامينات الرفع للسير وخالف‬.

Include commercial establishments which


illicit trade wholesale all types of electronic
equipment which did not Assingnrd to single
activity such as special equipment to lift ‫تشمل المنشآت التجارية التى تتولى باالتجار بالجملة لجميع‬
booster secretaries for walking and ‫انواع المعدات االلكترونية والتى لم يفرد لها نشاط منفرد مثل‬
disagreement. ‫ المعدات الخاصة بالرفع كامينات الرفع للسير وخالف‬.
Business facilities include specialized in
wholesale trade in local markets or through
importation from abroad for all types of trade
of medicinal herbs and plants and flowers and ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
fruits that are used for the purposes of ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
medication and treatment and natural ‫انواع تجارة األعشاب والنباتات والزهور والثمار التى تستخدم‬
condition or be dried without any ‫ألغراض التداوى والعالج وهي بحالتها الطبيعية أو تكون‬
manufacturing or industrial operations by ‫مجففة دون إجراء اية عمليات تحويلية أو صناعية عليها‬
Specialized facilities include the wholesale
trade sell basic chemicals used in the ‫تشمل المنشأت المتخصصة في االتجار بالجملة في بيع المواد‬
pharmaceutical industry or fitted and ‫الكيماوية األساسية المستخدمة في صناعة األدوية أو تركيبها‬
prepared in a way that mixing and blending. ‫وتحضيرها بطريقة الخلط والمزج‬.
Commercial establishments which includes
wholesale trade in the local market or on the
road import from abroad for all types of
barrels and containers used to store and ‫يشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة فى السوق‬
transfer of mineral water or petroleum ‫المحلية او عن طربق االستيراد من الخارج لجميع انواع‬
products or chemicals or other liquid ‫البراميل واألوعية المعدنية والمستخدمة لتخزين ونقل المياه أو‬
substances ‫المواد البترولية أو الكيماويات أو غيرها من المواد السائلة‬
Includes commercial establishments
specialized in wholesale trade in the local
market or through importation from abroad ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
for all types of metal alloys used in the ‫السوق المحلية او عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
production of panels construction pillars, ‫انواع السبائك المعدنية المستخدمة في إنتاج األلواح الدعامات‬
columns, and other welded pipe welded. ‫األنابيب الملحومة وغير الملحومة وغيرها‬،‫األعمدة‬،‫اإلنشائية‬.

Businesses which includes the wholesale trade


in the domestic market or import from abroad ‫يشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة فى االسواق‬
to sell systems ropes metal that is used in ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لبيع أنظمة وأجهزة الحبال‬
various construction work and decor, such as ‫المعدنية التي تستخدم في مختلف األعمال اإلنشائية والديكور‬
bridges, the pillars, Banister, banners, ،‫ الرايات‬،‫ الدرابزين‬،‫ الدعامات‬،‫مثل الجسور المعلقة‬
Pompey's Pillar, umbrellas ‫ المظالت‬،‫السواري‬

Business facilities include specialized in


wholesale trade, both from the local market or ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
through importation from abroad for all types ‫من السوق المحلى او عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
of metal used in the Traction ropes and lifting ‫انواع الحبال المعدنية والمستخدمة في الجر والرفع وفي‬
and in various other industrial uses ‫مختلف اإلستخدامات الصناعية األخرى‬
Include businesses that trade wholesale selling
animal waste such as animal and bird
droppings or vegetal or a combination of them
which is suitable for use to improve soil
properties to original condition or after
making some changes or manufacturing ‫تشمل المنشات التجارية التي تقوم بالتجارة بالجملة في بيع‬
operations to make them individuals ‫المخلفات الحيوانية مثل روث الحيوانات والطيور أو المخلفات‬
Marketing or use of weapons or to increase ‫النباتية أو خليط منهما مما يصلح إلستخدامه لتحسين خواص‬
their effectiveness in agricultural soil ‫التربة علي أن تكون بحالتها األصلية أو بعد إجراء بعض‬
enrichment, it also includes reselling ‫التغييرات أو العمليات التحويلية عليها لجعلها صالحة للتسويق‬
agricultural reformers are substances and ,‫أو اإلستخدام أو لزيادة فعاليتها في تخصيب التربة الزراعية‬
microorganisms that are added to soil to ‫كما يشمل إعادة بيع المصلحات الزراعية وهي المواد‬
improve their properties and increase crop ‫والكائنات الحية الدقيقة التي تضاف الى التربة لتحسين‬
production. ‫خواصها وزيادة إنتاج المحاصيل‬.

Include businesses that trade wholesale selling


animal waste such as animal and bird
droppings or vegetal or a combination of them
which is suitable for use to improve soil
properties to original condition or after
making some changes or manufacturing ‫تشمل المنشات التجارية التي تقوم بالتجارة بالجملة في بيع‬
operations to make them individuals ‫المخلفات الحيوانية مثل روث الحيوانات والطيور أو المخلفات‬
Marketing or use of weapons or to increase ‫النباتية أو خليط منهما مما يصلح إلستخدامه لتحسين خواص‬
their effectiveness in agricultural soil ‫التربة علي أن تكون بحالتها األصلية أو بعد إجراء بعض‬
enrichment, it also includes reselling ‫التغييرات أو العمليات التحويلية عليها لجعلها صالحة للتسويق‬
agricultural reformers are substances and ,‫أو اإلستخدام أو لزيادة فعاليتها في تخصيب التربة الزراعية‬
microorganisms that are added to soil to ‫كما يشمل إعادة بيع المصلحات الزراعية وهي المواد‬
improve their properties and increase crop ‫والكائنات الحية الدقيقة التي تضاف الى التربة لتحسين‬
production. ‫خواصها وزيادة إنتاج المحاصيل‬.

Includes commercial establishments that


specialise in the wholesale trade of raw cotton
before undergoing any industrial or ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة باألتجار بالجملة في‬
transformational processes on it, in order to ‫تجارة القطن الخام قبل إجراء أية عمليات صناعية أو تحويلية‬
use it for various industrial or commercial ‫عليه وذلك إلستخدامه في األغراض الصناعية أو التجارية‬
purposes. The trade of other natural fibres like ‫ كما يشمل تجارة غير ذلك من األلياف الطبيعية‬,‫المختلفة‬
flax, jute, hemp, etc is also included. ‫كالكتان والجوت والقنب وغيرها‬.

Those commercial establishments specialized


in wholesale trade in local markets or through
importation from abroad for all types of
flowers and ornamental plants of all types of ‫تلك المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
natural condition in local markets, whether ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
through importation or through existing ‫انواع الزهور ونباتات الزينة بأنواعها وبحالتها الطبيعية فى‬
nursery state this section does not include the ‫األسواق المحلية سواء تم ذلك عن طريق إستيرادها أو من‬
coordination of natural flowers in weddings ‫خالل المشاتل الموجودة بالدولة واليشمل هذا الفرع تنسيق‬
and events. ‫الزهور الطبيعية فى األفراح والمناسبات‬.
Includes reselling natural stones like granite,
basalt, limestone, this activity is limited to ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في بيع‬
firms that trade these materials as crude ‫ مثل الحجر الجيري ويشمل‬,‫أنواع االحجار الطبيعية وغيرها‬
before any conversional processes except ‫هذا النشاط المنشآت التي تقوم ببيع هذه المواد في شكلها‬
cutting in blocks or slabs for transport ‫األولي الخام علي شكل كتل أو ألواح قبل إجراء أية عمليات‬
purposes. ‫صناعية أو تحويلية عليها‬.

Establishments that are trafficking in


wholesale or retail for all kinds of vehicles and ‫تشمل المنشأت التى تقوم باالتجار بالجملة جميع انواع االليات‬
heavy equipment includes an example ‫و المعدات الثقيله مثال على ذلك آليات وتجهيزات المصانع‬
mechanisms of all kinds of factories and ‫بكافة انواعها واليات و تجهيزات الورش والمكائن بجميع‬
machinery and equipment used in ports and ‫انواعها وآليات و المعدات المستخدمة فى الموانئ و جميع‬
mechanisms and other heavy equipment or ‫ال يحق لهذه‬. ‫المعدات و اليات الثقيلة و ما يشابها او يقاس عليها‬
what Ahabha or measured it. ‫المنشاه التجارة بمعدات و اليات الهدم و البناء‬

Establishments that are trafficking in


wholesale or retail for all kinds of vehicles and ‫تشمل المنشأت التى تقوم باالتجار بالجملة جميع انواع االليات‬
heavy equipment includes an example ‫و المعدات الثقيله مثال على ذلك آليات وتجهيزات المصانع‬
mechanisms of all kinds of factories and ‫بكافة انواعها واليات و تجهيزات الورش والمكائن بجميع‬
machinery and equipment used in ports and ‫انواعها وآليات و المعدات المستخدمة فى الموانئ و جميع‬
mechanisms and other heavy equipment or ‫ال يحق لهذه‬. ‫المعدات و اليات الثقيلة و ما يشابها او يقاس عليها‬
what Ahabha or measured it. ‫المنشاه التجارة بمعدات و اليات الهدم و البناء‬

Business facilities include specialized in


wholesale trade in the local market or import
from abroad in the trade of spare parts for
equipment and mechanisms of the new heavy ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
this activity includes spare parts, sprayers ‫السوق المحلي أو االستيراد من الخارج في تجارة قطع الغيار‬
cranes electrical jack crossbows and other ‫للمعدات واآلليات الثقيلة الجديدة ويشمل هذا النشاط قطع غيار‬
equipment and machinery. ‫ والكرينات والشوكات الرافعة وغيرها من المعدات واألليات‬.

Includes sex trafficking, both in the domestic


market or import from overseas to sell All ‫يشمل االتجار بالجملة سواء فى السوق المحلية أو االستيراد من‬
kinds of local and foreign newspapers as well ‫الخارج لبيع جميع أنواع الصحف المحلية واألجنبية وكذلك‬
as guides, journals, workbooks And other ‫األدلة والمجالت والمصورات (الكتالوجات) وغيرها من‬
specialized publications used in promoting ‫المطبوعات المتخصصة كتلك المستخدمة في ترويج األزياء‬
fashion Clothing, furniture, and interior ‫والمالبس واألثاث والديكورات الداخلية واللوازم المنزلية‬
decorations, household supplies, etc ‫وغيرها‬

Includes newspapers and magazines, both in


the domestic market or import from overseas
to sell All kinds of local and foreign ‫يشمل االتجار بالجملة سواء فى السوق المحلية أو االستيراد من‬
newspapers as well as guides, journals, ‫الخارج لبيع جميع أنواع الصحف المحلية واألجنبية‬
workbooks And other specialized publications ‫وكذلك األدلة والمجالت والمصورات (الكتالوجات) وغيرها‬
used in promoting fashion Clothing, furniture, ‫من المطبوعات المتخصصة كتلك المستخدمة في ترويج‬
and interior decorations, household supplies, ‫األزياء والمالبس واألثاث والديكورات الداخلية واللوازم‬
etc ‫المنزلية وغيرها‬
Commercial facilities specialized in wholesale
trade include the sale of materials, oils and ‫تشمل المنشأت التجاية المتخصصة في األتجار بالجملة في بيع‬
greases extracted from plants or animal ‫المواد والزيوت والشحوم المستخلصة من النباتات أو المخلفات‬
wastes used for industrial purposes that are ‫الحيوانية والمستخدمة في األغراض الصناعية والتي التصلح‬
not suitable for human consumption. ‫لإلستهالك البشري‬.

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade, both from the
local market or import from abroad for all
types of sale office equipment used in official
circles, business facilities and offices, banks,
file cabinets and shelving the mechanism and ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
ordinary vehicles and transfer files, storage ‫من السوق المحلى أو االستيراد من الخارج لجميع انواع البيع‬
rooms money and official documents, ‫للمعدات المكتبية التي تستخدم في مكاتب الدوائر الرسمية‬
machines, damaging the paper letting control ‫والمنشآت التجارية والبنوك ورفوف وخزانات حفظ الملفات‬
machines binding machines, and perforation ‫اآللية والعادية وعربات نقل الملفات وغرف تخزين النقود‬
of the paper documentation and packaging ‫ وآالت إتالف الورق وآالت ضبط الحضور‬،‫والوثائق الرسمية‬
and printing the cards and other equipment ‫واالنصراف وآالت تجليد وثقب الورق والوثائق وتغليفها‬
except office furniture ‫وطباعة البطاقات وغيرها من المعدات ما عدا األثاث المكتبي‬

Business facilities include specialized in


wholesale trade in the local market or import
from abroad for all types of equipment used in
the oil and natural gas system from the initial ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
stages of the survey and exploration even ‫السوق المحلي أو االستيراد من الخارج لجميع انواع المعدات‬
storage including drilling equipment, pump, ‫واألجهزة التي تستخدم في منظومة البترول والغاز الطبيعي من‬
gas liquefaction and mobilization, refineries, ‫مراحل المسح واإلستكشاف األولية وحتي التخزين بما في ذلك‬
liquidation ‫ التكرير والتصفية‬،‫ تسييل وتعبئة الغاز‬،‫ الضخ‬،‫معدات الحفر‬،
Commercial establishments specializing in
wholesale trade include the sale of types of
products originating from the conversion of
crude oil in oil refining stations to products or ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في األتجار بالجملة في‬
derivatives in their initial form before ‫بيع أنواع المنتجات الناشئة من تحويل النفط الخام في محطات‬
processing them in the petrochemical industry ‫تكرير النفط إلى منتجات أو مشتقات وذلك في صورتها األولية‬
such as methanol, urea and olefins, etc., or ‫قبل تجهيزها في صناعة البتروكيماويات كالميثانول واليوريا‬
medium products such as fuel for cars, ‫ أو المنتجات المتوسطة كوقود السيارات‬,‫واألولفينات وغيرها‬
vehicles, airplanes and ships such as gasoline, ‫والمركبات والطائرات والبواخر كالغازولين والكيروسين‬
kerosene, diesel and oil Fuel, sulfur and ‫والديزل وزيت الوقود ومركبات الكبريت والنيتروجين‬
nitrogen compounds, etc., or heavy products ‫ أو المنتجات الثقيلة كالقار وزيت الوقود الثقيل‬,‫وغيرها‬
such as bitume ‫ وغيرها من المنتجات مما لم يذكر ب‬,‫وزيوت التشحيم والشمع‬

Include specialized businesses or commercial


outlets for factories in wholesale trade sell
lotions and chemicals used for making ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة أو منافذ البيع التجارية‬
chemicals used in oil well injection therapy to ‫للمصانع في األتجار بالجملة في بيع المحاليل والمواد الكيماوية‬
maintain them or interact with materials ‫التي تستخدم في صنع كيماويات المستخدمة في عالج وحقن‬
extracted from wells or chapter or blending of ‫ابار النفط وذلك للمحافظة عليها أو لعدم التفاعل مع المواد‬
pain Different materials and extracted from ‫المستخرجة من االبار أو للفصل أو المزج بين المواد المختلفة‬
the oil wells. ‫ والمستخرجة من ابار النفط‬.

Include specialized businesses or commercial


outlets for factories in wholesale trade sell
lotions and chemicals used for making ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة أو منافذ البيع التجارية‬
chemicals used in oil well injection therapy to ‫للمصانع في األتجار بالجملة في بيع المحاليل والمواد الكيماوية‬
maintain them or interact with materials ‫التي تستخدم في صنع كيماويات المستخدمة في عالج وحقن‬
extracted from wells or chapter or blending of ‫ابار النفط وذلك للمحافظة عليها أو لعدم التفاعل مع المواد‬
pain Different materials and extracted from ‫المستخرجة من االبار أو للفصل أو المزج بين المواد المختلفة‬
the oil wells. ‫ والمستخرجة من ابار النفط‬.

T.v. commercial establishments specialized sell


total organic food of fresh fruit and ‫تمشل المنشات التجارية المتخصصه بالبيع بالجمله للمواد‬
vegetables, or archived without introducing ‫الغذائية العضوية من الفواكه والخضروات الطازجة أو‬
any chemicals on fresh products of food and ‫المحفوظة دون ادخال اى مواد كيميائية علي المنتجات‬
beverages for consumption in the place of sale ‫الطازجة من األغذية والمشروبات لالستهالك في مكان البيع أو‬
or sale of foods ready-carrying out trafficking ‫البيع لالطعمة الجاهز التى تحمل الى خارج المتجرة‬

T.v. commercial establishments specialized sell ‫تمشل المنشات التجارية المتخصصه بالبيع بالجمله للمواد‬
total organic food of fresh fruit and ‫الغذائية العضوية من الفواكه والخضروات الطازجة أو‬
vegetables, or archived without introducing ‫المحفوظة دون ادخال اى مواد كيميائية علي‬
any chemicals on fresh products of food and ‫المنتجات الطازجة من األغذية والمشروبات لالستهالك في‬
beverages for consumption in the place of sale ‫مكان البيع أو البيع لالطعمة الجاهز التى تحمل الى خارج‬
or sale of foods ready-carrying out trafficking ‫المتجرة‬
Includes wholesale trade in specialized stores
for all types of paints and paints of all kinds, ‫تشمل التجارة بالجملة في المتاجر المتخصصة لجميع انواع‬
including plastic or oily ones used in paints ‫الطالءات والدهانات بجميع أنواعها البالستيكية منها أو الزيتية‬
and coatings for buildings, vehicles, airplanes, ‫المستخدمة في اعمال الدهانات والطالءات للمباني و المركبات‬
ships, etc. ,,, ‫ والطائرات والسفن ألخ‬,,,

Includes wholesale trade in specialized stores


for all types of paints and paints of all kinds, ‫تشمل التجارة بالجملة في المتاجر المتخصصة لجميع انواع‬
including plastic or oily ones used in paints ‫الطالءات والدهانات بجميع أنواعها البالستيكية منها أو الزيتية‬
and coatings for buildings, vehicles, airplanes, ‫المستخدمة في اعمال الدهانات والطالءات للمباني و المركبات‬
ships, etc. ,,, ‫ والطائرات والسفن ألخ‬,,,

Business facilities include specialized in


wholesale trade in local markets or through
importation from abroad for all types of ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
cuttings and chips off palm trees that are ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
produced by the tissues of the mother cells ‫انواع شتالت و فسائل النخيل التي يتم أنتاجها عن طريق‬
(stem cells taken from the palm of small basins ‫االنسجة لخاليا األم ( خاليا تؤخذ من النخلة البالغة ) ويتم‬
are cultivated in order to grow and sell chips ‫زراعتها في احواض صغيرة حتى تكبر ويتم بيعها فسائل‬
off the tissues ‫انسجة‬

includes commercial establishments that do


wholesale trade in the sale of types of natural
or cultivated and artificial pearls in their
original state before shaping and crafting, as ‫تشمل المنشأت التجارية التى تقوم باألتجار بالجملة فى بيع‬
well as types of gems and precious stones such ‫أنواع اللؤلؤ الطبيعي أو المزروع والصناعي في حالته‬
as diamonds, rubies, emeralds, corals, etc., in ‫ وكذلك أنواع الجواهر‬,‫األصلية قبل التشكيل والصياغة‬
their original condition before cutting and ‫واألحجار الكريمة كالماس والياقوت والزمرد والمرجان‬
polishing, or before using them in the ‫وغيرها وذلك في حالتها األصلية قبل التقطيع والصقل أو قبل‬
formulation of all kinds of jewelry, jewelry and ‫إستخدامها في صياغة أنواع المجوهرات والمصوغات والحلي‬
jewelry In addition to artificial gemstones. ‫ باإلضافة إلى األحجار الكريمة اإلصطناعية‬,‫بأنواعها‬.
‫‪Include specialized businesses or commercial‬‬
‫‪outlets for our wholesale traffic factories sell‬‬
‫‪petrochemicals derived from conversion of‬‬
‫‪light oil refining products such as alaolivnat to‬‬
‫‪albiotilin and walbroblin ethylene and‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة أو منافذ البيع التجارية‬
‫‪aromatics toluene and methanol to gasoline‬‬ ‫للمصانع التي نقوم باألتجار بالجملة في بيع البتروكيماويات‬
‫‪To formaldehyde plus ammonia, urea and‬‬ ‫المشتقة من تحويل مشتقات تكرير النفط الخفيفة مثل األوليفنات‬
‫‪intermediate petrochemical kalmonovinel‬‬ ‫الى البيوتيلين وااليثيلين والبروبلين والعطريات الى البنزين‬
‫‪chloride or final petrochemicals as‬‬ ‫والتولوين والزيلين والميثانول الى الفورمالدهايد باإلضافة الى‬
‫‪polyethylene and polyvinyl chloride in addition‬‬ ‫األمونيا واليوريا وكذلك البتروكيماويات الوسيطة كالمونوفينيل‬
‫‪to carbon and hydrogen and used in various‬‬ ‫كلوريد أو البتروكيماويات النهائية كالبولي أثيلين والبولي فينيل‬
‫‪industrial and commercial uses in The initial‬‬ ‫كلوريد باإلضافة الى الكربون والهيدروجين والمستخدمة في‬
‫‪image prior to treatment or make any‬‬ ‫األغراض التجارية والصناعية المختلفة وذلك في صورتها‬
‫‪manufacturing operations.‬‬ ‫‪.‬األولية قبل معالجتها أو إجراء أية عمليات تحويلية عليها‬

‫‪Facilities include specialized in trafficking in‬‬


‫‪the local market either through imports or‬‬ ‫تشمل المنشآت المتخصصة فى االتجار فى السوق المحلية‬
‫‪through the local market for all types of‬‬ ‫سواء باالستيراد أو من خالل السوق المحلية لجميع أنواع‬
‫‪devices capture images (camera) or for‬‬ ‫أجهزة إلتقاط الصور (الكاميرات ) أو ألجهزة عرض الصـور‬
‫‪included photographic or devices used in the‬‬ ‫الفوتوغرافية أو االجهزة المستخدمة في السينمائية لتكبير أو‬
‫‪film to zoom in or out images..‬‬ ‫‪ ..‬تصغير الصور‬

‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باألتجار بالجملة في بيع‬


‫األنابيب والمواسير الحديدية المجلفنة أو البالستيكية أو‬
‫النحاسية وكذلك الخراطيم البالستيكية أو المطاطية أو غيرها‬
‫والمستخدمة في تمديدات المياه أو المجاري أو األسالك‬
‫الكهربائية أو الغاز أو الوقود السائل أو غير ذلك‪ ,‬كما يشمل‬
‫ذلك إعادة بيع جميع لوازم توصيل األنابيب والمواسير من‬
‫‪Wholesale of Pipes and Tubes Trading‬‬ ‫‪.‬وصالت وكعوب ومحابس وصنابير وصمامات وماشابها‬

‫‪Business facilities include specialized in‬‬


‫‪wholesale trade in local markets or through‬‬
‫‪importation from abroad for all types of‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
‫‪seedlings of fruit trees and shade trees and‬‬ ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪decorations, as well as aromatic plants,‬‬ ‫أنواع شتالت أشجار الفاكهة وأشجار الظل والزينة وكذلك‬
‫‪flowers and bulbs and whether imported or‬‬ ‫شتالت النباتات العطرية والزهور واألبصال وغيرها وذلك‬
‫‪from the local market.‬‬ ‫‪.‬سواء باستيرادها أو من السوق المحلية‬
‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة فى‬
‫بيع األلواح المصنوعة من البالستيك أو المواد المشابهة له بما‬
‫في ذلك الواح ال بي‪.‬في‪.‬سي وألواح األلياف الزجاجية‬
‫واالكريليك وماشابها ‪ ،‬إلستخدامها في األغراض الصناعية أو‬
‫المقاوالت لتغطية واجهات األبنية وتنفيذ القواطع وتبطين‬
‫البوابات الحديدية وتشييد األهرامات والقباب وفي تنفيذ األسقف‬
‫المستعارة وكذلك في أعمال تجهيز اللوحات اإلعالنية‬
‫‪Wholesale of Plastic Plates Trading‬‬ ‫‪ .‬واإلرشادية وغير ذلك من األغراض‬

‫‪Includes commercial establishments‬‬


‫‪specialized in wholesale trade, both of GDP or‬‬
‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء ‪through importation from abroad for all types‬‬
‫‪of various plastic products which do not‬‬ ‫من الناتج المحلى أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪Assingnrd to guide economic activities‬‬ ‫أنواع المنتجات البالستيكية المتنوعة والتى ال يفرد لها أنشطة‬
‫‪Activities‬‬ ‫بدليل االنشطة االقتصادية‬

‫‪Includes commercial establishments‬‬


‫‪specialized in wholesale trade, both of GDP or‬‬
‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء ‪through importation from abroad for all types‬‬
‫‪of various plastic products which do not‬‬ ‫من الناتج المحلى أو عن طريق االستيراد من‬
‫‪Assingnrd to guide economic activities‬‬ ‫الخارج لجميع أنواع المنتجات البالستيكية المتنوعة والتى ال‬
‫‪Activities‬‬ ‫يفرد لها أنشطة بدليل االنشطة االقتصادية‬

‫‪Include businesses which operate in the field‬‬


‫‪of trafficking wholesale all kinds of ready‬‬ ‫تشمل المنشآت التجارية التى تعمل فى مجال االتجار بالجملة‬
‫‪houses used in various fields such as‬‬ ‫لجميع انواع البيوت الجاهزة التى تستخدم فى المجاالت‬
‫‪temporary flights working sites etc..... fiber or‬‬ ‫المختلفة مثل الرحالت المؤقتة مواقع العاملين الخ‪....‬‬
‫‪cement, steel or any of the other materials‬‬ ‫والمصنوعة من الفايبر أو االسمنت أو الصلب أو أي من المواد‬
‫‪such as wood and most famous buildings and‬‬ ‫األخرى مثل الخشب واالكثر شهرة المبانى الخشبية الجاهزة‬
‫) ‪Wood Prefabricated ( cravan‬‬ ‫) ‪( cravan‬‬
‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة‬
‫في المضخات المستخدمة في ضخ المياه أو غيرها من‬
‫السوائل‪ ,‬وكذلك المحركات والمكائن المستخدمة في وسائل‬
‫النقل كالسفن والقوارب والمركبات واآلليات وماشابها ‪ ،‬وكذلك‬
‫المستخدمة في تشغيل المعدات والتجهيزات الصناعية واآللية‬
‫كما يشمل ذلك إعادة بيع الصمامات والضاغطات بأنواعها‬
‫وأحجامها وإستخداماتها الصناعية والميكانيكية المختلفة‪,‬‬
‫‪Wholesale of Pumps, Motors and Valves and‬‬ ‫باإلضافة إلى إعادة بيع اللوازم التي تتبعها ألغراض التركيب‬
‫‪Outfit Trading‬‬ ‫‪.‬أو زيادة كفاءة التشغيل‬

‫‪Specialized commercial facilities include the‬‬


‫‪illicit trade wholesale all types of waste and‬‬ ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة باالتجار بالجملة لجميع‬
‫‪scrap of mineral activity, however, does not‬‬ ‫انواع النفايات والخردة التى تحمل صفة غير معدنية واليشمل‬
‫النشاط المخلفات الورقية أو البالستيكية وكذلك خردة االنابيب ‪include waste paper or plastic, as well as scrap‬‬
‫‪metal pipes‬‬ ‫والمواسير‬

‫‪ncluding businesses specialized in meat‬‬


‫يشمل الشركات التجارية المتخصصة فى تجارة اللحوم المبردة ‪refrigerated or chilled including reformat for‬‬
‫أو المثلجة ويشمل ذلك أعادة تهيئتها للبيع فى األسواق المحلية ‪sale in local markets without interference into‬‬
‫‪other meat products such as canning and save‬‬ ‫دون أن يتم التدخل بتحويلها الى منتجات لحوم أخري مثل‬
‫‪meat. This is either imported from abroad or‬‬ ‫التعليب وحفظ اللحوم ‪.‬ويتم ذلك أما باستيرادها من الخارج أو‬
‫‪through gross‬‬ ‫من خالل الناتج المحلى‬
‫‪Includes reselling industrial kitchens‬‬
‫‪equipment and machinery usually used by‬‬ ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة‬
‫‪hotels, restaurants and hospitals to prepare,‬‬ ‫في المعدات التي تستخدم في المباني والمصانع والفنادق‬
‫‪preserve and serve meals. These equipment‬‬ ‫بغرض تبريد المياه أو تسخينها مركزيا كالبرادات المركزية‬
‫‪are ovens, grillers, dishwashers, cold rooms,‬‬ ‫والمراجل (الغاليات) وغيرها‪ ,‬كما يشمل ذلك برادات المياه‬
‫‪chillers, warmers and refrigerators, (glass‬‬ ‫المستخدمة في األماكن العامة كالمستشفيات والمدارس‬
‫‪fronts) service counters, conveyor belts,... etc.‬‬ ‫‪.‬والمساجد وغيرها‬

‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في األسواق‬


‫المحلية لجميع أنواع األرز علي أختالف حباته مثل األرز‬
‫المقشور األرز البسمتي أو الهندي أرز ذو حبة متوسطة‬
‫الطول أرز ذو حبة قصيرة‬

‫‪Includes specialized enterprises in wholesale‬‬


‫‪trade through the local market or import‬‬
‫‪declaration abroad for all types of aircraft‬‬ ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة في اإلتجار بالجملة في‬
‫‪charter which operate without the hard drives‬‬ ‫بيع جميع انواع الطائرات الشراعية وقطع غيارها والتى‬
‫‪for use in PARAGLIDING‬‬ ‫‪.‬تستخدم فى الطيران الشراعى‬
‫‪Includes trafficking wholesale on the local‬‬
‫‪market or through importation from abroad‬‬ ‫يشمل االتجار بالجملة فى السوق المحلية أو عن طريق‬
‫‪for all brands or types of salt‬‬ ‫االستيراد من الخارج لجميع انواع وماركات ملح الطعام‬

‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة‬


‫‪Includes reselling of sanitary wares,‬‬ ‫في األدوات الصحية كالمغاسل وأحواض‬
‫‪washbasins, bathtubs, Jacuzzi sets, lavatories‬‬ ‫اإلستحمام والمراحيض ولوازمها والتمديدات الصحية‬
‫‪taps, spigots, bathroom and kitchen articles‬‬ ‫الخاصة كالمواسير الحديدة والبالستيكية المستخدمة في‬
‫‪(except furniture), as well as water drainage‬‬ ‫التوصيالت مثل األكواع وخالفه والصنابير والمحابس وأدوات‬
‫‪tubes, pipes, joints, drainage covering‬‬ ‫تركيب الحمامات والمطابخ (بإستثناء أثاث المطابخ) وكذلك‬
‫‪requisites and others.‬‬ ‫‪.‬أغطية نقاط تصريف مياه المجاري وغيرها‬

‫‪Includes commercial establishments‬‬


‫‪specialized in wholesale trade, both of gross‬‬
‫‪domestic or import from abroad for all types‬‬ ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
‫‪of scaffolding of cranes and elevators‬‬ ‫من الناتج المحلى او االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪transporting construction materials at the‬‬ ‫أنواع السقاالت من رافعات ومصاعد نقل مواد البناء في‬
‫‪work site and other this activity does not‬‬ ‫موقع العمل وغيرها واليشمل هذا النشاط فك وتركيب‬
‫‪include removing and installing scaffolding‬‬ ‫السقاالت‬
Commercial establishments specialized in
wholesale trade in all types of sewing ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باألتجار بالجملة في‬
machines, accessories and spare parts, ‫جميع أنواع ماكينات الخياطة ولوازمها وقطع غيارها ويشمل‬
including overlock machines and textile waxing ‫ذلك ماكينات العراوي ( أالوفرلوك ) وماكينات التشميع‬
machines. ‫ لألقمشة‬.

Specialized commercial facilities include the


illicit trade in sheep and goats and sheep
wholesale local markets with a view to selling ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باإلتجار فى األغنام‬
them and prepare them for slaughter and local ‫كالماعز والضأن األسواق المحلية بالجملة وذلك بغرض بيعها‬
production of meat or allocated to the farms ‫وإعدادها للذبح واإلنتاج المحلى للحوم أو تخصيصها للمزارع‬
to take advantage of the artificially bred ‫لألستفادة من تربيتها وذلك عن طريق األستيراد أو الناتج‬
through import or GDP ‫المحلى‬

Specialized commercial facilities include the


illicit trade from both gross domestic
wholesale or import from abroad to sell ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة باالتجار بالجملة سواء‬
shipping containers of various sizes and types ‫من الناتج المحلى أو االستيراد من الخارج لبيع حاويات الشحن‬
for use in the storage and transfer of goods ‫ذات األحجام واألنواع المختلفة إلستخدامها في عمليات تخزين‬
from location to location, whether by sea, air ‫ونقل البضائع من موقع إلى موقع سواء عن طريق البحر أو‬
or trains or trucks. ‫الجو أو القطارات أو الشاحنات‬.
Includes trafficking wholesale on the local
market or through importation from abroad
for all types of commercial ships metal and
wooden used in the transport of goods such as ‫يشمل االتجار بالجملة فى السوق المحلية أو عن طريق‬
oil tankers, containers, and passenger ships for ‫االستيراد من الخارج لجميع أنواع السفن التجارية المعدنية‬
long distance and short, cruise ships, fishing ‫والخشبية المستخدمة في نقل البضائع مثل ناقالت البترول‬
vessels, and canning entertainment outing, ،‫ وسفن نقل الركاب للمسافات الطويلة والقصيرة‬،‫والحاويات‬
vessels within the port to withdraw the service ‫ سفن الترفية‬،‫ سفن صيد األسماك وتعليبها‬،‫السفن السياحية‬
vessels and other ships, and also includes the ‫ سفن الخدمة داخل الموانئ لسحب ودفع السفن‬،‫والنزهة‬
activity of various types of metal and wooden ‫ كما يشمل النشاط مختلف أنواع القوارب المعدنية‬،‫األخرى‬
boats such as the lifeboats, boats and fishing ‫ قوارب‬،‫ قوارب وزوارق الصيد‬،‫والخشبية مثل قوارب النجاة‬
boats, cruise boats, ‫النزهة‬،

Includes commercial establishments


specialized in all kinds of Precious Stones
Wholesale trafficking in firearms, which are ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة لجميع‬
used in furnaces, smelleders and those stones ‫انواع االحجار النارية والتى تستخدم فى المصاهر واالفران‬
of various kinds are factors that help to ‫وتلك االحجار على مختلف انواعها انما هى عوامل مساعدة‬
increase the fusion furnaces ‫لزيادة االنصهار بتلك االفران‬

Includes commercial establishments


specialized in the trafficking of wholesale in
local markets for all types of equipment used
in the production of alternative energy,
including activity of trafficking in solar energy ‫يشمل المنشات التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
equipment and supplies, as well as wind ‫االسواق المحلية لجميع انواع المعدات المستخدمة في انتاج‬
generators and axles anchored turbine and ‫الطاقة البديلة ويشمل ذلك النشاط االتجار في معدات الطاقة‬
axis horizontal activity includes equipment ‫الشمسية ولوازمها وكذلك مولدات الرياح والمحاور الراسية‬
energy-saving types such as the provision of ‫للتوربينات الرياحية والمحاور االفقية ويشمل النشاط معدات‬
electric power, petroleum ‫توفير الطاقة بانواعها مثل توفير الطاقة الكهربائية‬

Includes commercial establishments


specialized in the trafficking of wholesale in
local markets for all types of equipment used
in the production of alternative energy,
including activity of trafficking in solar energy ‫يشمل المنشات التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
equipment and supplies, as well as wind ‫االسواق المحلية لجميع انواع المعدات المستخدمة في انتاج‬
generators and axles anchored turbine and ‫الطاقة البديلة ويشمل ذلك النشاط االتجار في معدات الطاقة‬
axis horizontal activity includes equipment ‫الشمسية ولوازمها وكذلك مولدات الرياح والمحاور الراسية‬
energy-saving types such as the provision of ‫للتوربينات الرياحية والمحاور االفقية ويشمل النشاط معدات‬
electric power, petroleum ‫توفير الطاقة بانواعها مثل توفير الطاقة الكهربائية‬
It includes commercial establishments
specialized in the wholesale trade of all types ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة في اإلتجار بالجملة في‬
of local and foreign soaps and hair care ‫جميع أنواع الصابون المحلية والخارجية ومستحضرات العناية‬
products such as tonics, gels, creams and ‫بالشعر مثل التونك والجل والكريمات وأنواع الكرياتين‬
other types of creatine used in hair care ‫االخري التي تستخدم في العناية بالشعر‬.

Business facilities include specialized in


trafficking in the local market or import from
abroad for all kinds of spare parts for ships ‫تشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار فى السوق‬
and boats activity also includes the accessories ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع انواع قطع الغيار للسفن‬
of boats and ships ‫والقوارب ويشمل النشاط كذلك اكسسوارات القوارب والسفن‬

The commercial facilities include wholesale


trade in the sale of spare parts and supplies
train and other components used in the ‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في بيع قطع‬
reform of the trains, maintenance or renewal ‫غيار القطارات وغيرها من المكونات واللوازم المستخدمة في‬
or raise operational efficiency or provide them ‫إصالح القطارات أو صيانتها أو تجديدها أو رفع كفاءتها‬
with security and safety devices or other ‫التشغيلية أو تزويدها بأجهزة األمن والسالمة أو غير ذلك من‬
components and supplies. ‫المكونات واللوازم‬.

Include specialized businesses in wholesale


trafficking in specialized industrial insulation ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة في األتجار بالجملة في‬
rubber include foam, and the latter is the most ‫المواد العازلة الصناعية المتخصصة وتشتمل المطاط‬
common and most used type of polyethylene ‫ وأكثر ما‬، ‫ واألخير هو األكثر شيوعًا‬، ‫والبالستيك الرغوي‬
and polypropylene foam urethane strain. ‫ يستخدم هو نوع البولي سترين والبولي يورثين الرغوي‬.

‫هي المنشاه التى تقوم باالتجار بالجملة في االسواق المحلية او‬


he establishment that sale all kind of spice ‫االستيراد من الخارج في جميع انواع البهارات والتوابل كانت‬
( whole – grinded – crushed ) . Same of this ‫ اعواد ) او مطحونه ناعم او‬/ ‫علي هيئتها الصحيح ( حبوب‬
spice are all kind of pepper ( black – white – – ‫خشنه مثال علي ذلك ( الفلفل بجميع انواعه ( احمر – اسود‬
red ) , coriander (seed / Powder ) , parsley ‫ مسحوق الكزبره – البقدونس – النعناع‬/‫ابيض) – ( بذور‬
(seed / Powder ), mint (seed / Powder ) – curry ‫ الكاري التى يتم استخدمها فى الطعام ) الهيل – قرفه‬- ‫الجافه‬
– cardamom – nutmeg – mectkh and all other ‫ جوز الطيب وما يماثلها من المطيبات و البهارات‬- ‫–مستكه‬
kinds of spice and condiment ch are bags or ‫ علب‬/ ‫االخرى كانت معبئه فى اكياس‬
‫هي المنشاه التى تقوم باالتجار بالجملة في االسواق المحلية او‬
‫‪he establishment that sale all kind of spice‬‬ ‫االستيراد من الخارج في جميع انواع البهارات والتوابل كانت‬
‫‪( whole – grinded – crushed ) . Same of this‬‬ ‫علي هيئتها الصحيح ( حبوب ‪ /‬اعواد ) او مطحونه ناعم او‬
‫– ‪spice are all kind of pepper ( black – white‬‬ ‫خشنه مثال علي ذلك ( الفلفل بجميع انواعه ( احمر – اسود –‬
‫‪red ) , coriander (seed / Powder ) , parsley‬‬ ‫ابيض) – ( بذور‪ /‬مسحوق الكزبره – البقدونس – النعناع‬
‫الجافه ‪ -‬الكاري التى يتم استخدمها فى الطعام ) الهيل – قرفه ‪(seed / Powder ), mint (seed / Powder ) – curry‬‬
‫‪– cardamom – nutmeg – mectkh and all other‬‬ ‫–مستكه ‪ -‬جوز الطيب وما يماثلها من المطيبات و البهارات‬
‫‪kinds of spice and condiment ch are bags or‬‬ ‫االخرى كانت معبئه فى اكياس ‪ /‬علب‬

‫‪Includes commercial companies specialized in‬‬


‫‪wholesale trade, both in the local market or‬‬
‫‪import from abroad for all types of sports‬‬ ‫يشمل الشركات التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
‫‪equipment and devices, whether inside or‬‬ ‫فى السوق المحلية او االستيراد من الخارج لجميع انواع‬
‫‪outside the lounges as well as those‬‬ ‫المعدات واألجهزة لممارسة األلعاب الرياضية سواء داخل‬
‫‪playgrounds where activity playground‬‬ ‫الصاالت أو خارجها وكذلك تجهيزات تلك المالعب حيث‬
‫‪equipment gaming equipment‬‬ ‫يشمل النشاط معدات المالعب ومعدات ممارسة االلعاب‬

‫‪Includes firms specialized in the wholesale of‬‬


‫‪the cleanrooms systems which are designed to‬‬
‫‪have low level of environmental pollutants‬‬
‫‪such as dust, airborne microbes, aerosol‬‬ ‫يشمل المنشآت المتخصصة فى االتجار بالجملة ألنظمة الغرف‬
‫‪particles, and which are used in manufacturing‬‬ ‫المعقمة التي تصمم لتكون خالية من ملوثات الهواء والبيئة‬
‫‪and scientific research and medical facilities,‬‬ ‫الداخلية مثل الغبار‪ ،‬المكروبات والهباء التي يحملها الهواء‪،‬‬
‫‪where controlled level of contamination is‬‬ ‫وذلك إلستخدامها في مجاالت التصنيع والبحث العلمي‬
‫‪required‬‬ ‫والمنشآت الطبية حيث تتطلب التحكم في درجة التلوث‬

‫‪The establishment which is sell all kinds of‬‬ ‫تلك المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
‫‪sunglasses, as well as they sale colored contact‬‬ ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪lenses which is benign used for cosmetics‬‬ ‫انواع النظارات الشمسية بجميع انواعها‪ ,‬كما يحق للمنشاة‬
‫‪priests. This establishment is not allow sell‬‬ ‫كذلك بيع العدسات الملونة الخاصة بالتجميل و ال يسمح لهذة‬
‫‪medical Contact lenses considered normal or‬‬ ‫المنشاة ان تقوم ببيع العدسات الطبية الخاصة بتصحيح النظر‬
‫‪colored‬‬ ‫كانت عادية او ملونة‬

‫‪The establishment which is sell all kinds of‬‬ ‫تلك المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة في‬
‫‪sunglasses, as well as they sale colored contact‬‬ ‫االسواق المحلية أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
‫‪lenses which is benign used for cosmetics‬‬ ‫انواع النظارات الشمسية بجميع انواعها‪ ,‬كما يحق للمنشاة‬
‫‪priests. This establishment is not allow sell‬‬ ‫كذلك بيع العدسات الملونة الخاصة بالتجميل و ال يسمح لهذة‬
‫‪medical Contact lenses considered normal or‬‬ ‫المنشاة ان تقوم ببيع العدسات الطبية الخاصة بتصحيح النظر‬
‫‪colored‬‬ ‫كانت عادية او ملونة‬
Includes specialized in wholesale trade in
businesses both import from abroad or from
the local market for all kinds of sweets and ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة سواء‬
activity includes oriental sweets such as ‫باالستيراد من الخارج أو من السوق المحلية لجميع انواع‬
Eastern sweets such as attendants and Croix ‫الحلويات ويشمل النشاط الحلويات الشرقية مثل الشعبيات‬
and Kunafa and Basbousa and mussels Sham ‫ ويشمل‬.. ‫والرواني والكنافة والبسبوسة وبلح الشام الخ‬
etc .. This includes popular sweets like candy ‫الحلويات الشعبية مثل الحلوى العمانية والهندية والباكستانية‬
Oman and the Indian and Pakistani as well as ‫وكذلك اى انواع من الحلويات التدخل فيها منتج الكاكاو‬
any kind of desserts do not ) ‫( الشكوالته‬

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trade for all, whether
from the local market or import from abroad ‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى االتجار بالجملة لجميع‬
for all types of swimming pools ready ‫سواء من السوق المحلى أو االستيراد من الخارج لجميع أنواع‬
maintenance activity does not include ‫احواض السباحة الجاهزة واليشمل النشاط الصيانة احواض‬
swimming pools. ‫ السباحة‬.

Facilities include wholesale trade in industrial


gases used for industrial purposes and in
workshops such as iron welding gases, etc., as ‫تشمل المنشات المتخصصة في األتجار بالجملة في الغازات‬
well as restaurants, hotels, etc. as well as ‫الصناعية المستخدمة في األغراض الصناعية وفي الورش‬
gases in which machines, equipment, and ‫كغازات لحام الحديد وغيرها و ايضا المطاعم و الفنادق و‬
devices that operate with gases, such as air ‫غيرها وكذلك الغازات التي تعمل بها اآلالت والمعدات‬
conditioners, refrigerators, etc., are involved. ,‫واألجهزة التي تعمل بالغازات كالمكيفات والثالجات وغيرها‬
The activity includes gas filling. ‫ و يشمل النشاط تعبئة الغاز‬.

‫تشمل المنشأت التجارية أو منافذ البيع الصناعية التي تقوم‬


Includes reselling of Tanks and Reservoirs ‫باألتجار بالجملة في الخزانات والصهاريج الثابتة‬
made of metal, plastic or reinforced fibers ‫المصنوعة من المعادن أو البالستيك أو األلياف المقواة أو‬
fixed in residential, commercial or industrial ‫ والمستخدمة في األبنية السكنية أو‬,‫غيرها من المواد‬
facilities for water, petroleum products, ‫التجارية والصناعية لتخزين المياه أو المواد البترولية أو‬
chemicals or other liquids ‫الكيماويات أو غيرها من المواد السائلة‬.

Includes specialized commercial installations,


the illicit trade in leather after switching
operations so that it would be valid for use in
industry or otherwise of all kinds, including ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة باإلتجار في الجلود بعد‬
animal skins after dried and after being ‫دباغتها وتجهيزها بحيث تكون صالحة لإلستخدام في الصناعة‬
processed, whether imported or from the local ‫أو غير ذلك بجميع أنواعها بما فيها جلود الحيوانات بعد تجفيفها‬
market. ‫ وبعد دباغتها وذلك سواء باستيرادها أو من السوق المحلية‬.
‫‪Includes businesses which work is related illicit‬‬
‫‪trade in the local market or import from‬‬
‫‪abroad for all types of tar and asphalt and‬‬ ‫يشمل المنشأت التجارية التى تتعلق اعمالها باالتجار فى السوق‬
‫‪materials used in paving roads or be‬‬ ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع انواع القار واالسفلت‬
‫‪resurfaced activity also includes the trade of‬‬ ‫وهى المواد المستخدمة فى رصف الطرق أو اعادة رصفها‬
‫‪materials used in the coloring only and private‬‬ ‫ويشمل النشاط ايضا تجارة مواد المستخدم فى تلوين الطرق‬
‫‪road traffic signs‬‬ ‫فقط والخاصة بالعالمات المرورية‬

‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى التجارة بالجملة للخيام‬


‫والمظالت الواقية من أشعة الشمس أو المطر المستخده فى‬
‫المحال التجارية أو األبنية مهما كان نوعها كما يتم بيع جميع‬
‫‪Establishments that sell all kind of tents and‬‬ ‫لوازمها كما تقوم هذه المنشاه بتركيب هذه المظالت و الخيام‬
‫‪shades that you can use in parking and balding‬‬ ‫وكذلك التجارة فى األغطية الواقيه المستخدمة في تغطية‬
‫‪and it supplies and material and assemblage‬‬ ‫البضائع المخزنة في األماكن المكشوفة أو تغطية البضائع‬
‫‪them, also they sell linoleum‬‬ ‫المحمولة علي المركبات أو لتغطية المركبات نفسها‬

‫يشمل المنشآت التجارية المتخصصة فى التجارة بالجملة للخيام‬


‫والمظالت الواقية من أشعة الشمس أو المطر المستخده فى‬
‫المحال التجارية أو األبنية مهما كان نوعها كما يتم بيع جميع‬
‫‪Establishments that sell all kind of tents and‬‬ ‫لوازمها كما تقوم هذه المنشاه بتركيب هذه المظالت و الخيام‬
‫‪shades that you can use in parking and balding‬‬ ‫وكذلك التجارة فى األغطية الواقيه المستخدمة في تغطية‬
‫‪and it supplies and material and assemblage‬‬ ‫البضائع المخزنة في األماكن المكشوفة أو تغطية البضائع‬
‫‪them, also they sell linoleum‬‬ ‫المحمولة علي المركبات أو لتغطية المركبات نفسها‬

‫‪Includes commercial establishments that‬‬


‫‪wholesale trade in all kinds of metal cutters‬‬
‫يشمل المنشأت التجارية التي تقوم باالتجار بالجملة في جميع ‪(metal panels of all kinds - ferrous metal alloy -‬‬
‫أنواع القواطع المعدنية ( األلواح المعدنية علي جميع انواعها – ‪or any other metals) fire-resistant, which are‬‬
‫حديدية المنيوم – أو أي معادن أخري ) المقاومة للحريق والتي ‪installed on the facades of buildings external‬‬
‫‪or internal.‬‬ ‫يتم تركيبها علي واجهات المباني الخارجية او الداخلية‬
The commercial facilities include the illicit
trade in bulk from the local market or import
from abroad for all types of transport
equipment used in facilitating the transfer of ‫تشمل المنشآت التجارية التى تقوم باالتجار بالجملة من السوق‬
huge materials such as rocks and heavy ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع أنواع معدات النقل التى‬
equipment this activity does not include the ‫تستخدم فى تسهيل نقل المواد الضخمة مثل الصخور والمعدات‬
ROLLOVERS of vehicles, whether or trucks ‫الثقيلة واليشمل هذا النشاط المركبات سواء القالبة او الشاحنات‬

Includes commercial establishments


specialized in wholesale trafficking in all types ‫يشمل المنشات التجارية المتخصصة في األتجار بالجملة في‬
of men's and women's underwear in the local ‫جميع أنواع المالبس الداخلية الرجالية والنسائية وذلك من‬
market or import from abroad. ‫ السوق المحلي أو األستيراد من الخارج‬.

Includes establishments that do wholesale


trade in dealing in the market of precious
metals such as gold, silver, platinum, etc., or
their primary raw materials, in their original ‫تشمل المنشأت التي تقوم باألتجار بالجملة في التعامل في سوق‬
state in nature before they are extracted from ‫المعادن الثمينة كالذهب والفضة والبالتين وغيرها أو خاماتها‬
them, or in the form of ingots, blocks, strings, ‫األولية وذلك في حالتها األصلية في الطبيعة قبل استخالصها‬
or chips before forming, manufacturing or ‫منها أو تكون علي هيئة سبائك أو كتل أو خيوط أو رقائق قبل‬
forging them. ‫تشكيلها أو تصنيعها أو صياغتها‬.

Includes businesses which work is related illicit


trade in the local market or import from ‫يشمل المنشأت التجارية التى تتعلق اعمالها باالتجار فى السوق‬
abroad for all types of devices for clinical ‫المحلية أو االستيراد من الخارج لجميع انواع االجهزة الخاصة‬
veterinary hospitals used in the detection of ‫بالعيادات والمستشفيات البيطرية المستخدمة فى الكشف على‬
animals. ‫ الحيوانات‬.
Specialized commercial facilities include the
illicit trade in wholesale, whether from
domestic production or by imports from
abroad for all types of water filters used in ‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة باالتجار في الجملة سواء‬
reservoirs or houses which are used in the ‫من األنتاج المحلي أو عن طريق االستيراد من الخارج لجميع‬
purification of drinking water and the removal ‫أنواع أجهزة مرشحات المياه التي تستخدم في الخزانات أو‬
of the sediment and atmospheric deposition ‫المنازل والتى تستخدم فى تنقية مياه الشرب وازالة الرواسب‬
of harmful effects of water. ‫ والترسبات الضارة عن المياه‬.

Includes reselling domestic and industrial


water treatment and purification equipment
for domestic use or irrigation, it involves deep ‫تشمل المنشات التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة عن‬
filters, reverse osmosis plants, ultra filtration ‫طريق الناتج المحلي أو االستيراد من الخارج لجميع أنواع‬
plants, UV disinfection systems, ozone ‫معدات واالت معالجة المياه وتشمل االت معالجة وتنقيةالمياه‬
systems, ion exchange plants. ‫ المنزلية‬.

‫تشمل المنشأت التجارية المتخصصة التي تقوم باألتجار‬


Includes reselling wooden or wooden doors, ‫بالجملة في بيع جميع المنتجات المصنوعة أساسا من مادة‬
windows, staircase fences, windows, false ‫الخشب كاألبواب والنوافذ وحواجز الساللم والمشربيات‬
ceilings, indoor decoration and other wooden ‫ بإستثناء ماهو مذكور في‬.‫ولوازم الديكورات الداخلية وغيرها‬
products. ‫بنود منفصلة من هذا الفصل‬.

Includes specialized commercial installations


wholesale trade in sheep shearing, animals ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة باإلتجار بالجملة في‬
and FUR after wickedly recall before any ‫أصواف الحيوانات وأشعارها وأوبارها بعد جزها وقبل إجراء‬
manufacturing or industrial processes, and it ‫أية عمليات تحويلية أو صناعية عليها كما يشمل ذلك إعادة بيع‬
also includes the sale of bird plumage. ‫ريش الطيور‬.
‫‪Includes commercial establishments‬‬
‫‪specialized in the wholesale trading in non-‬‬
‫‪chemical soil stabilizers that solidify soil and‬‬ ‫يشمل المنشأت التجارية المتخصصة في االتجار بالجملة للمواد‬
‫‪prevents its degradation through water and‬‬ ‫الخاليه من الكيماويات والتي تعمل علي تثبيتالتربة حيث تحولها‬
‫‪make it heat resistant. These can also be‬‬ ‫إلى مواد صلبة غير قابلة للتحلل بالماءوتتحمل الحرارة‬
‫‪sprayed on areas of fragile soil to prevent‬‬ ‫المرتفعة وتستخدم في رش مساحات التربة الهشة لمنع تطايرها‬
‫‪volatilization. In addition, they are used for‬‬ ‫كما تستخدم لرصف الطرق غير المعبدة وتستخدم في‬
‫‪paving roads and in agricultural lands.‬‬ ‫االراضي الزراعية‬
‫‪They are the establishments specialized in the‬‬
‫‪wholesale of all kinds of different butterflies‬‬ ‫هي المنشآت المتخصصة في االتجار بالجملة لجميع أنواع‬
‫‪that are used in decoration.‬‬ ‫‪.‬الفراشات المختلفة التي تستخدم في الزينة‬

‫‪Sell multi-dimensional printers to resellers.‬‬


‫‪Including all types and sizes of multi-‬‬ ‫بيع الطابعات متعددة األبعاد لبائعي التجزئة والموزعين‪ .‬بما في‬
‫‪dimensional printers that uses different‬‬ ‫ذلك جميع أنواع وأحجام الطابعات متعددة األبعاد التي تستخدم‬
‫‪technologies.‬‬ ‫‪.‬تقنيات مختلفة‬

‫‪Sell smart systems to resellers. Smart systems‬‬


‫‪include functions of sensing, actuating, and‬‬ ‫بيع األنظمة الذكية لبائعي التجزئة والموزعين‪ .‬تشمل األنظمة‬
‫‪controlling in order to make smart decisions,‬‬ ‫الذكية وظائف االستشعار والتشغيل والتحكم من أجل اتخاذ‬
‫‪analyses or/and descriptions.‬‬ ‫‪.‬قرارات ذكية أو تحليالت و ‪ /‬أو أوصاف‬

‫‪Includes making males and females wigs and‬‬ ‫يشمل تجهيز الشعر المستعار للرجال والنساء سواء على شكل‬
‫‪toupees from real and synthetic hair, it‬‬ ‫باروكات جاهزة أو خصل مكملة للشعر وذلك من الشعر‬
‫‪involves all the processes of sewing, sorting,‬‬ ‫الطبيعي والصناعي المستورد‪ ،‬ويشمل القيام بجميع العمليات‬
‫‪shaping and cleaning.‬‬ ‫‪.‬الالزمة من حياكة وتجميع وتشكيل وغسل وغيره‬

‫تشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في بيع‬


‫‪Includes reselling insulated and un-insulated‬‬ ‫األسالك والكابالت الموصلة المعزولة منها وغير المعزولة‬
‫‪connecting wires and cables used in electric‬‬ ‫ويشمل ذلك الكابالت واألسالك المستخدمة في التوصيل‬
‫‪conductors, telephone lines and cables, except‬‬ ‫الكهربائي‪ ,‬كما يشمل أسالك الهواتف والكابالت وغيرها‬
‫بإستثناء أسالك األلياف البصرية حيث صنفت في ابواب اخري ‪optic fibers activity which is under No. 513615‬‬
‫‪Commercial establishments that are engaged‬‬
‫‪in wholesale trade include telecommunication‬‬
‫‪equipment and wireless communication,‬‬ ‫يشمل المنشأت التجارية التي تقوم باألتجار بالجملة في أجهزة‬
‫‪including mobile units, fixed equipment such‬‬ ‫اإلتصال والتخاطب الالسلكية عن بعد ويشمل ذلك الوحدات‬
‫‪as equipment, telephone transmitters and‬‬ ‫المتحركة منها‪ ,‬وكذلك المعدات الثابتة كمعدات وأجهزة ارسال‬
‫‪communication between mobile units. This‬‬ ‫الرسائل الهاتفية وتنظيم التخاطب بين الوحدات المتحركة‬
‫‪activity also includes the reselling of ground‬‬ ‫بواسطتها‪ ,‬كما يشمل هذا النشاط إعادة بيع معدات المحطات‬
‫‪station equipment to receive information,‬‬ ‫األرضية إلستقبال المعلومات أو اإلتصاالت أو غير ذلك من‬
‫‪communications or non- Such as satellite-‬‬ ‫أنواع اإلرسال واإلتصاالت الموجهة بواسطة األقمار‬
‫‪based communications and communications.‬‬ ‫‪.‬الصناعية‬

‫هي إعادة بيع أجهزة االتصال والتخاطب الالسلكية عن بعد‪،‬‬


‫‪Includes the resale of wireless communication‬‬ ‫ويشمل ذلك الوحدات المتحركة منها‪ ،‬وكذلك المعدات الثابتة‬
‫‪equipment, including mobile and fixed units,‬‬ ‫كمعدات وأجهزة ارسال الرسائل الهاتفية وتنظيم التخاطب بين‬
‫‪massaging devices or inter- communicative‬‬ ‫الوحدات المتحركة بواسطتها‪ ،‬كما يشمل هذا النشاط إعادة بيع‬
‫معدات المحطات األرضية الستقبال المعلومات أو االتصاالت ‪mobile unites, also, ground stations receiving‬‬
‫‪information or communication or any‬‬ ‫أو غير ذلك من أنواع االرسال واإلتصاالت الموجهة بواسطة‬
‫‪transmission oriented by satellites.‬‬ ‫‪.‬األقمار الصناعية‬

‫هو إعادة بيع األسالك والكابالت الموصلة المعزولة منها وغير‬


‫‪Includes reselling insulated and un-insulated‬‬ ‫المعزولة ويشمل ذلك الكابالت واألسالك المستخدمة في‬
‫‪connecting wires and cables used in electric‬‬ ‫التوصيل الكهربائي‪ ،‬كما يشمل أسالك الهواتف والكابالت‬
‫‪conductors, telephone lines and cables, except‬‬ ‫وغيرها باستثناء أسالك األلياف البصرية حيث صنفت تحت‬
‫‪optic fibers activity which is under No. 513615‬‬ ‫‪.‬النشاط رقم (‪)5136-15‬‬

‫يشمل العمليات التي تدخل على األخشاب المأخوذة من األشجار ‪Includes processing wood taken from trees to‬‬
‫‪make useable in construction or furniture and‬‬ ‫وذلك لجعلها صالحة لإلستخدام في مجال اإلنشاءات أو في‬
‫‪interior decoration making, it involves drying‬‬ ‫المجاالت المعمارية مثل صناعة األثاث والتركيبات الداخلية‬
‫‪wood to reduce moisture by air or kiln, the‬‬ ‫واألبواب‪ ،‬ويشمل ذلك تجفيف األخشاب لتقليل نسبة رطوبتها‬
‫‪degree of drying depends on the purpose of‬‬ ‫عن طريق أشعة الشمس ثم األفران المعدة لذلك ويتم التجفيف‬
‫‪use.‬‬ ‫‪.‬تبعا للغرض من اإلستعمال‬
Includes the manufacture of boxes, cages,
barrels and other wooden containers. It also
includes containers made of palm branches, ‫يشمل صناعة الصناديق واألقفاص والبراميل وغيرها من‬
bamboo, fronds, cane and other similar ‫ كما يشمل االوعية المصنوعة من الجريد‬،‫االوعية الخشبية‬
materials. ‫والخيزران والغاب والخوص وما شابهها‬.

Includes the manufacture of woodworks used ‫يشمل صناعة المنتجات الخشبية الالزمة العمال التصميم‬
in internal design (decor) such as oriels, ‫الداخلي (الديكور) كالحواجز الخشبية (المشربيات) والقواطع‬
partitions, stair and balcony rails, soles, vaults ،‫ والنعالت الخشبية‬،‫الخشبية وحواجز الساللم والشرفات‬
as well as other similar wooden products ‫واألقواس الخشبية وغيرها من المنتجات الخشبية المماثلة ما‬
other than furniture and wood fixtures. ‫عدا األثاث والتركيبات بأنواعها‬.
‫‪Includes manufacturing wooden doors and‬‬
‫‪windows and accessories, whether‬‬
‫‪traditionally styled or bullet and blast resistant‬‬ ‫يشمل صناعة األبواب والنوافذ ولوازمها من األخشاب‪،‬‬
‫‪styles.‬‬ ‫‪.‬التقليدية منها والمضادة للرصاص و المقاومة لإلنفجارات‬

‫‪Includes fixing wooden parts and boards to‬‬ ‫يشمل صناعة القطع واأللواح الخشبية التي تستخدم كقاعدة‬
‫‪make pallets for conveying equipment, cargo‬‬ ‫أرضية لحمل المعدات أو البضائع المنقولة واألحوية وما إليها‬
‫‪and containers in factories and storage‬‬ ‫باختالف أحجامها واستخداماتها وذلك في المصانع أو في‬
‫‪compartments.‬‬ ‫‪.‬عنابر التخزين والشحن أو غير ذلك‬

‫‪Includes reselling wooden or wooden doors,‬‬


‫‪windows, staircase fences, windows, false‬‬ ‫هي إعادة بيع المنتجات المصنوعة من الخشب أو من المواد‬
‫‪ceilings, indoor decoration and other wooden‬‬ ‫الخشبية كاألبواب والنوافذ وحواجز الساللم والمشربيات‬
‫‪products.‬‬ ‫‪.‬ولوازم الديكورات الداخلية وغيرها‬
‫‪Includes firms whose activities are mainly‬‬
‫‪related to the building of ships and wooden‬‬ ‫يشمل المنشآت التي يقوم نشاطها على تشييد السفن والقوارب‬
‫‪boats, including traditional, such as goods and‬‬ ‫الخشبية وبنائها سواء التقليدية منها كسفن نقل البضائع‬
‫‪passengers ships and boats, fishing ships,‬‬ ‫والركاب وسفن الصيد وقوارب نقل الركاب (العبرات)‪،‬‬
‫‪(traditional Arab Abra), sports boats, or‬‬ ‫والقوارب الرياضية‪ ،‬أو السفن والقوارب الحديثة منها‬
‫‪modern and wooden ships, also, reparation,‬‬ ‫والمصنوعة بكاملها من الخشب‪ ،‬كما يشمل ذلك عمليات‬
‫‪re-building and maintenance.‬‬ ‫‪.‬اصالحها أو إعادة بنائها أو صيانتها‬

‫‪The activity is concerned with the‬‬


‫‪manufacturing of Wooden signboards from‬‬
‫‪any kind of wood, whether the signboards are‬‬
‫‪internally or externally fixed. Including‬‬ ‫النشاط معني بصناعة اللوحات الخشبية من أي نوع من‬
‫‪billboards, road signs, home address signs,‬‬ ‫األخشاب سواء كانت اللوحات تثبت داخليا او خارجيا‪ .‬ومنها‬
‫‪door, names of plants, keys numbers, …etc. in‬‬ ‫لوحات اإلعالن او الفتات الطرق اإلرشادية أو لوحات‬
‫‪various sizes and shapes. With manufacturing‬‬ ‫العناوين للمنازل واألبواب ورقاع ألسماء للنباتات‪ ،‬ورقاع‬
‫‪processes such as cutting, printing, coloring or‬‬ ‫األرقام للمفاتيح وغير ذلك بأحجام واشكال مختلفة وبعمليات‬
‫‪any other forming process, whether‬‬ ‫تصنيعية من قطع وطباعة أو تلوين أو أي عملية تشكيل أخري‬
‫‪illuminated or non-illuminated.‬‬ ‫‪.‬سواء كانت مضيئة أو غير مضيئة‬

‫‪Includes reselling cut animal wool and hair‬‬ ‫هي إعادة بيع أصواف الحيوانات وأشعارها وأوبارها بعد‬
‫‪before making any converting process, also,‬‬ ‫جزها‪ ،‬وقبل إجراء أية عمليات تحويلية أو صناعية عليها‪ ،‬كما‬
‫‪bird feathers.‬‬ ‫‪.‬يشمل ذلك إعادة بيع ريش الطيور‬

‫يشمل صناعة الصوف الزجاجي عن طريق صهر خليط من‬


‫‪Includes manufacturing glass wool by the‬‬ ‫الرمل والزجاج وتحويله إلى ألياف على شكل ألواح وشرائح‬
‫‪fusion of a mixture of sand and recycled glass,‬‬ ‫غير قابلة لإلحتراق وعازلة للحرارة وذلك إلستخدامه في‬
‫‪and is produced in rolls or in slabs fire‬‬ ‫مجاالت البناء المختلفة لحشو فراغات الحوائط المزدوجة‬
‫‪resistant and thermal insulator to use in‬‬ ‫وعزل األسطح والجدران وأنابيب التكييف والتبريد ومواسير‬
‫‪construction insulation and ducting.‬‬ ‫‪.‬المياه الساخنة والغاليات‬
‫‪Diamonds it’s a eight surfaces pure stone‬‬
‫‪come from black rocks. Its carbon element‬‬
‫‪under high pressure and temperature with‬‬
‫‪unknown conditions In the depths of the‬‬
‫‪Earth. Diamond crystal it’s a ore warped‬‬
‫‪slightly to eight in a typical matrix surfaces of‬‬
‫‪metals Working of diamonds pass through‬‬
‫‪several industrial stages started from the‬‬ ‫ألماس حجر نقي بثمانية سطوح يأتي من الصخور السوداء‪.‬‬
‫‪cutting of dimaonds stone with special‬‬ ‫يتكون من عنصر الكربون تحت الضغط والحرارة العاليتين‬
‫‪equipment that has a high and accurate‬‬ ‫وبظروف غير معلومة في أعماق الكرة األرضية‪ .،‬بلورة‬
‫‪technology then going through stages of‬‬ ‫األلماس خام مشوه قلياًل لثمانية سطوح في مصفوفة نموذجية‬
‫‪polishing and inspection of cutting pieces to‬‬ ‫من المعادن ‪ ,‬شغل الماس يمر بعدة مراحل صناعية بدأ من‬
‫‪reach the degree of purity required depend of‬‬ ‫قطع حجر األلماس بمعدات خاصة ذات تكنلوجيا دقيقة وعالية‬
‫‪type of diamonds raw material stones used .‬‬ ‫ومن ثم يمر بمراحل التلميع والفحص للقطع التي تم قطعها‬
‫‪Natural diamonds as final product used in its‬‬ ‫للوصول لدرجة النقاء المطلوبة حسب نوع المادة الخام للماس‬
‫‪various forms and enters making precious‬‬ ‫المستخدمة ويستخدم الماس الطبيعي الناتج بأشكاله المختلفة‬
‫‪jewelry in various forms‬‬ ‫ويدخل بصنع المجوهرات الثمينة بمختلف األشكال‬

‫تشمل المنشاة التى تقوم باعمال بتشكيل الصابون بعد صنعه اما‬
‫عن طريق صبه فى قوالب الختيار التشكيل المناسب أو تشكيله‬
‫باليد‪ ,‬كما تقوم بخلط عجينة الصابون بالعطور وااللوان قبل ‪the establishment that form the soap mix after‬‬
‫‪adding cooler or fragrance using hand or mold‬‬ ‫تشكيلها‬

‫‪includes reselling of workshops cutting,‬‬ ‫هي إعادة بيع المعدات والمكائن واألجهزة التي تستخدم في‬
‫‪welding, balancing, pressure gauging and‬‬ ‫الورش لألغراض المختلفة كمعدات القطع واللحام وضبط‬
‫‪other equipment and machinery, also, any‬‬ ‫التوازن وقياس الضغط وغيرها من المكائن واألجهزة التي‬
‫‪other equipment and machinery for carpentry,‬‬ ‫تستخدم داخل الورش كورش النجارة والحدادة والخراطة‬
‫‪smithery, lathe workshops, auto and‬‬ ‫وتصليح السيارات وتصليح األجهزة اإللكترونية وغيرها من‬
‫‪electronic workshops.‬‬ ‫‪.‬الورش‬

‫هي إعادة بيع العدد واألدوات كالمطارق والمبارد واألزاميل‬


‫والمناشير والكماشات وكذلك المستلزمات التي تستخدم في‬
‫الورش كأقطاب وأسياخ اللحام والقطع المستبدلة لها ولوازمها ‪Includes reselling workshops hammers, rasps,‬‬
‫وغير ذلك من العدد التي تستخدم في الورش كورش النجارة أو ‪chisels, pincers, welding rods, as well as other‬‬
‫‪hardware and tools used in carpentries,‬‬ ‫الحدادة‪ ،‬أو إصالح السيارات أو صياغة الذهب والمعادن‬
‫‪smithery and auto workshops.‬‬ ‫‪.‬الثمينة وغيرها‬
manufacture of woven pile or chenille fabrics,
terry towelling, gauze etc. by using mechanism ‫ُص نع أقمشة منسوجة مخملية أو طويلة الخميلة) شانيل‬
machine looms from many different synthetics ‫ إلخ بإستخدام ألية ماكنة النول من‬،‫( والمناشف القطنية والشاش‬
yarns for example chenille yarns and from ‫خيوط إصطناعية مختلفة علي سبيل المثال وليس الحصر‬
polyester, polypropylene and nylon as per ‫الخيوط القطيفية ومن البوليستر و البولي بروبلين و النايلون‬
required wave used and specification ‫حسب مواصفات النسيج وإستخدامه المطلوب‬

Includes dyeing and preparing sewing yarns


for tailoring ready-made garments. Besides ‫يشمل صباغة خيوط الحياكة وتجهيزها لالستخدام في أغرض‬
dyeing of textiles, cotton and wool fabrics and ‫صناعة المالبس الجاهزة كما يشمل صابغة المنسوجات‬
others,it includes preparing, cutting, tailoring ‫واألقمشة القطنية والصوفية أو غيرها وتجهيزها لالستخدام في‬
and sewing to manufacture ready-made ‫أغراض القص والتفصيل والحياكة أو في أغراض صناعة‬
garments. ‫المالبس الجاهزة‬.

Yoga Club Physical Office Required ‫نادي يوجا‬

Includes manufacturing yogurt by produced by ‫يشمل صناعة اللبن الرائب عن طريق إضافة البكتريا النافعة‬
bacterial fermentation of milk then sugar and ‫للبن حتى يتخمر ويتحول إلى زبادي ثم تتم إضافة السكر‬
fruits and other materials are added. ‫والفواكه والمواد األخرى‬.
Qualification Requirement Documents Required

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality-Public Health Department
Ministry of Education, Ministry of Health &
Certified_Academic_Degree Prevention

Department of Civil Aviation

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Education - Higher Education


Certified_Academic_Degree Affairs
Academic Zone, this activity is not allowed for
Coworking

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP),Certified
Academic Degree,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Certified_Academic_Degree Activity Not Allowed for Flexi Units.
Signed: Designated Non-Financial Business or
Certified_Academic_Degree Profession (DNFBP)

Academic Zone
Ministry of Economy,Signed: Designated Non-
Certified_Academic_Degree Financial Business or Profession (DNFBP)

Ministry of Economy,Signed: Designated Non-


Certified_Academic_Degree Financial Business or Profession (DNFBP)

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Academic Zone
1. Standalone License with "Administrative
Consultancy and Studies” activity. If any
additional activities are required, Client should
have additional license subject to satisfying
the relevant requirements. 2. Special Activity
Fee AED 6,500/- to be charged for New
Registration and Amendment Activity (Existing
Clients) Cases 3. Company's manager should
be UAE-resident OR should have visa under
RAKEZ within six (6) months from the date of
registration if he he/she has no UAE visa. 4.
Company's Manager should have the minimal
qualifications required such as bachelor
degree in Business Administration or
Economics or a related discipline and three
years experience. 5. Undertaking not to act as
a Corporate Service Provider (CSP) for the
below services: • Acting as a formation agent
of legal persons • Acting as (or arranging for
another person to act as) a director or
secretary of a company, a partner of a
partnership, or a similar position in relation to
other legal persons. • Providing a registered
office; business address or accommodation,
correspondence or administrative address for
a company, a partnership or any other legal
person or arrangement. • Acting as (or
arranging for another person to act as) a
trustee of an express trust. • Acting as (or
arranging for another person to act as) a
Certified_Academic_Degree nominee shareholder for another person.
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Ministry of Climate Change and Environment


Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Media Brief Form


Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


& Youth, Media Brief Form

Department of Civil Aviation, Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality-Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality-Public Health Department

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Climate Change & Environment


Certified_Academic_Degree Ministry of Climate Change & Environment

Ministry of Education, Ministry of Climate


Certified_Academic_Degree Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Certified_Academic_Degree Department of Civil Aviation

Department of Civil Aviation


Department of Civil Aviation,Business Plan.
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Aviation. Activity Not


Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Department of Civil Aviation

Department of Civil Aviation,Business Plan to


be Reviewed and Approved by Sales
Director,'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance". Activity Not
Allowed for Flexi Units.
Department of Civil Aviation,Business Plan.
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation,Business Plan,For


Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA). Activity Not Allowed for
Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Department of Civil Aviation

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Department of Civil Aviation,Business Plan,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.
Department of Civil Aviation,Business Plan.
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation

Department of Civil Aviation

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Department of Civil Aviation, CCTV Certificate
from General Resources Authority

Business Plan

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Certified_Academic_Degree Department of Civil Aviation

Department of Civil Aviation


Department of Civil Aviation , Department of
Civil Defense,Business Plan to be Reviewed
and Approved by Sales Director,'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Issuance". Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Defense

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Ministry of Defense

Ministry of Defense

Ministry of Defense, Environment Protection


& Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
RAK Municipality- Public Health Department

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense;RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


& Youth
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Ministry of Defense, CCTV Certificate from
General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Aviation

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.
Certified_Academic_Degree Department of Civil Aviation
Department of Civil Aviation, Business Plan.
Certified_Academic_Degree Activity Not Allowed for Flexi Units.

Certified_Academic_Degree Department of Civil Aviation


Department of Civil Aviation,Business Plan.
Certified_Academic_Degree Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation,Business Plan to


be Reviewed and Approved by Academic
Zone,Certified Academic Degree,'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Certified_Academic_Degree Issuance". Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

UAE Central Bank

Academic Zone

Certified_Academic_Degree Emirates Securities & Commodities Authority


UAE Central Bank, this activity is not allowed
for Coworking
UAE Central Bank, this activity is not allowed
for Coworking

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Business Plan, Environment Protection &


Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil
Defense,Business Plan, CCTV Certificate from
General Resources Authority
General Authority of Sports

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV, "For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)"

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
"For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)"

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
General Authority of Sports

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
General Authority of Sports

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone


Media Brief Form
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree RAK Municipality, Academic Zone


Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil
Defense,Ministry of Civil Defence, CCTV
Certificate from General Resources Authority.
Not allowed for Flexi Facility.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

RAK Municipality Registration

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Transport Authority

this activity is not allowed for Coworking

Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Under physical office

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Traffic and Patrols Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
A university degree and proven related
professional experience Academic Zone

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Certified_Academic_Degree RAK Traffic and Patrols Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Activity allowed for physical office

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV
RAK Transport Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Public Works and Services
Department,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Industry and Advanced Technology

Ministry of Industry and Advanced Technology

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

Certified_Academic_Degree

Department of Civil Defense

Department of Civil Defense


For Warehouse & Land: Department of Civil
Defense, General Resources Authority-CCTV

Ministry of Energy and Infrastructure,


Department of Civil Defense,Business Plan to
be Reviewed and Approved by Sales
Director.'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance".For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA). Activity Not Allowed for
Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense, CCTV Certificate


from General Resources Authority, Business
Plan to be Reviewed and Approved by Sales
Director.'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance". Activity Not
Allowed for Flexi Units.

RAK Municipality,For Warehouse & Land: RAK


Waste Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Certified_Academic_Degree

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Certified_Academic_Degree Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation

Certified_Academic_Degree
The minimal qualifications required are
bachelor degree in civil engineering along with
three years hands-on experience.

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality-Public Health Department

RAK Municipality-Public Health Department

RAK Municipality-Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: Department of Civil
Defense, General Resources Authority-CCTV

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA), Department
of Civil Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
UAE Central Bank

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.
Proof of Funds proving that the investable /
liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60 days)

‫يشمل المنشآت التي تعمل في مجال تزويد الغير بالمعلومات‬


‫المتعلقة باألنشطة التجارية والصناعية والمهنية وكذلك الفرص‬
‫اإلستثمارية والفعاليات التجارية وأيضا حول كيفية ممارسة‬
‫األعمال وغيرها من المعلومات ذات العالقة بمجال األعمال‬

Media Regulatory Office - Ministry of Culture


and Youth, Environment Protection &
Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director, Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP), Standalone
Activity,'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance". Activity Not
Allowed for Flexi Units and "Standalone
License".

Ministry of Industry and Advanced Technology

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
A university degree and proven related
professional experience Academic Zone

Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Academic Zone
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, General Resources Authority-CCTV

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree Academic Zone


Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree RAK Courts Department

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone


Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Department of Civil Aviation

Certified_Academic_Degree Department of Civil Aviation

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Public Works and Services


Department,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form

Business Plan, Designated Non-Financial


Business or Profession (DNFBP), Standalone
Activity
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director, Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP), Standalone
Activity Activity Not Allowed for Flexi Units
and "Standalone License".'Mandatory RAKEZ
Visa within 6 months of the License Issuance".

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)
Emirates Post Group, Business Plan. Activity
Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

UAE Central Bank


RAK Customs

RAK Customs

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Certified Academic Degree

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Degree in law, business or economics is


required
Degree in law, business or economics is
required
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health and Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department


Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health, Environment


Protection & Development Authority,
Department of Civil Defense, CCTV Certificate
from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health, Environment
Protection & Development Authority,
Department of Civil Defense, CCTV Certificate
from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY, RAK Municipality- Public Health
Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Defense

Certified_Academic_Degree
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, General Resources Authority-CCTV
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health, Environment


Protection & Development Authority,
Department of Civil Defense, CCTV Certificate
from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,CCTV
Certificate from General Resources
Authority,Tourism Development Authority

Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director, Ministry of Health &
Prevention, Department of Civil Defence,
General Resources Authority-CCTV. Guidelines
on how to obtain the required NOC from
MOHAP to conduct such business: 1. Facility
must be Warehouse/Land 2. International &
local Marketing Authorization holders are
allowed to operate within the UAE and
register themselves as scientific offices with
MOHAP. 3. All scientific offices are allowed to
apply for registration, manage all their post
marketing surveillance in the country, appoint
local agents & issue invoices with the required
authorization from the principal company. 4. A
principal company/ Marketing Authorization
Holder is recognized by MOHAP through the
registration of their products. The registration
certificate of any medical product/drug
marketed within the UAE specifies the
Marketing Authorization Holder, the
Manufacturer & the local agent. 5. Scientific
Offices are also eligible to request for a logistic
storage hub, i.e. apply for a Good Storage
Practice (GSP) certificate for logistic stores . 6.
if the applicants for medical trading activity do
represent the MAH (marketing authorization
holder) of related medical product as
distributors with relevant official agreements,
GSP certificate from MOHAP can be issued
after inspection and fulfilling the requirements
accurately. Accordingly, they can practice such
activities, otherwise, they are not eligible.
'Mandatory RAKEZ Visa within 6 months of the
License Issuance".

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department
A university degree and proven related
professional experience Academic Zone

Tourism Development Authority

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone
Certified_Academic_Degree

Academic Zone

Certified_Academic_Degree

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Proof of Funds proving that the investable /


liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60 days)
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified Academic Degree Academic Zone

Certified Academic Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Climate Change & Environment,


RAK Municipality- Public Health Department,
Department of Civil Defense, CCTV Certificate
from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health and Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Proof of Funds proving that the investable /


liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60 days)

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
General Authority of Sports, Ministry of
Climate Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Media Brief Form


Media Brief Form
Media Brief Form

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


& Youth
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Academic Zone,Certified Academic Degree (E-


Training Institute This activity can be offered
to New Registrations under the Virtual
Certified_Academic_Degree Education License (Package))

Academic Zone Business plan and relevant


qualifications.
General Authority of Sports
Media Brief Form

Media Brief Form

Academic Zone
1.standalone License. If any additional
activities are required, Client should have
additional license subject o to satisfying the
relevant requirement 2. Special Activity
Charges of AED 6,500 ( as you this charge is
waived off under current Promos) 3.
Company's manager should be UAE-resident
OR should have visa under RAKEZ within six
(6) months from the date of registration if he
he/she has no UAE visa. 4. Company's
Manager should have the minimal
qualifications required such bachelor degree
in Business Administration or Economics or a
related discipline and three years experience.
5. Undertaking not to conduct field surveys
and questionnaire prior getting approval from
the competent authority, nor practice any
Certified Academic Degree business outside RAKEZ Free Zone jurisdiction.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone


For Warehouse & Land: Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: Department of Civil
Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY, RAK Municipality- Public Health
Department

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Emirates Securities & Commodities Authority

Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Department of Civil Defense

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, General Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense

Department of Civil Defense

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Certified_Academic_Degree Department of Civil Defense

Department of Civil Defense

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality-Public Health Department
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

"For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)" NOC from
RAK Public Works and Services Department

Tourism Development Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Tourism Development Authority

RAK Municipality- Public Health Department


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality-Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department


For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
RAK Public Works and Services
Department,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Tourism Development Authority


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

The Activity Not Allowed for Coworking.

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Public Works and Services
Department,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense

Department of Civil Defense

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention


Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil
Defense,Designated Non-Financial Business or
Profession (DNFBP), Signed: Designated Non-
Financial Business or Profession (DNFBP),
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Signed: Designated Non-Financial Business or
Profession (DNFBP), CCTV Certificate from
General Resources Authority

Directorate General of RAK Police,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil
Defense,Designated Non-Financial Business or
Profession (DNFBP), Signed: Designated Non-
Financial Business or Profession (DNFBP),
CCTV Certificate from General Resources
Authority

General Authority of Sports

General Authority of Sports

Ministry of Energy and Infrastructure


this activity is not allowed for Coworking

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
Media Brief Form
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality-Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment

Tourism Development Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

the minimal qualifications required is bachelor


degree in Business Administration or
Economics or a related discipline , along with
three years hands-on experience

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention


For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
Proof of Funds proving that the investable /
liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60 days)

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

RAK Traffic and Patrols Department

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

General Authority of Islamic Affairs &


Certified_Academic_Degree Endowments

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Tourism Development Authority

Tourism Development Authority

Tourism Development Authority

Tourism Development Authority

Tourism Development Authority, Directorate


General of RAK Police

Certified_Academic_Degree Tourism Development Authority


Tourism Development Authority

Tourism Development Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
1.Standalone Activity. 2. Special Activity Fee
AED 6,500/- to be charged for New
Registration and Amendment Activity (Existing
Clients) Cases 3.Company's manager should be
UAE-resident OR should have visa under
RAKEZ within six (6) months from the date of
registration if he he/she has no UAE visa. 4.
Undertaking not to conduct field surveys and
questionnaire prior getting approval from the
competent authority, nor practice labor
recruitment and employment brokerage or
Certified_Academic_Degree temporary employment or a related field.

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Proof of Funds proving that the investable /


liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60 days)
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Certified_Academic_Degree
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Proof of Funds proving that the investable /


liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60 days)

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health and Prevention
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Insurance Authority

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Insurance Authority

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.
UAE Central Bank

UAE Central Bank

Academic Zone
Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Ministry of Economy

Ministry of Economy,Business Plan to be


Reviewed and Approved by Sales
Director,'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance". Activity Not
Allowed for Flexi Units.

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.
Media Brief Form

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Tourism Development Authority,Business


Plan, this activity is not allowed for Coworking

Department of Civil Aviation, this activity is not


allowed for Coworking

Ministry of Education - Higher Education


Certified_Academic_Degree Affairs

Ministry of Education - Higher Education


Certified_Academic_Degree Affairs

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Climate Change & Environment

UAE Central Bank

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP),'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Issuance". Activity Not Allowed for Flexi Units.
Business Plan, Environment Protection &
Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP),'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Issuance". Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Business Plan

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Signed: Designated Non-Financial Business or


Profession (DNFBP)

Signed: Designated Non-Financial Business or


Profession (DNFBP)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Certified_Academic_Degree

Ministry of Climate Change & Environment

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree
Media Brief Form

Academic Zone

Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


A university degree and proven related Authority, Department of Civil Defense, CCTV
professional experience Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Courts Department,Business Plan to be
Reviewed and Approved by Sales
Director,Designated Non-Financial Business or
Profession (DNFBP), Bar Council
Membership,Certified Academic Degree
Activity Not Allowed for Flexi Units.
Standalone Activity,'Mandatory RAKEZ Visa
Certified_Academic_Degree within 6 months of the License Issuance".

RAK Courts Department,Signed: Designated


Non-Financial Business or Profession
(DNFBP),this activity is not allowed for
Certified_Academic_Degree Coworking

RAK Courts Department,Signed: Designated


Certified_Academic_Degree Non-Financial Business or Profession (DNFBP)

Certified_Academic_Degree Ministry of Justice

Certified_Academic_Degree Ministry of Justice

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority”

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Department of Civil Defense, Ministry of
Energy and Infrastructure

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Academic Zone

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

"Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources, For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)" in documents required
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil
Defense,Ministry of Civil Defence, CCTV
Certificate from General Resources Authority.
Not allowed for Flexi Facility.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Department of Civil Aviation, Business Plan.
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,CCTV
Certificate from General Resources
Authority,Tourism Development Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Academic Zone

General Authority of Sports


1. Standalone License with ""Management
Consultancy” activity. If any additional
activities are required, Client should have
additional license subject to satisfying the
relevant requirements. 2. Special Activity Fee
AED 6,500/- to be charged for New
Registration and Amendment Activity (Existing
Clients) Cases 3. Company's manager should
be UAE-resident OR should have visa under
RAKEZ within six (6) months from the date of
registration if he he/she has no UAE visa. 4.
Company's Manager should have the minimal
qualifications required such as bachelor
degree in Business Administration or
Economics or a related discipline and three
years experience. 5. Undertaking not to act as
a Corporate Service Provider (CSP) for the
below services: • Acting as a formation agent
of legal persons • Acting as (or arranging for
another person to act as) a director or
secretary of a company, a partner of a
partnership, or a similar position in relation to
other legal persons. • Providing a registered
office; business address or accommodation,
correspondence or administrative address for
a company, a partnership or any other legal
person or arrangement. • Acting as (or
arranging for another person to act as) a
trustee of an express trust. • Acting as (or
arranging for another person to act as) a
Certified_Academic_Degree nominee shareholder for another person.

this activity is not allowed for Coworking

this activity is not allowed for Coworking


A university degree and proven related
professional experience Academic Zone

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality-Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil
Defense,Designated Non-Financial Business or
Profession (DNFBP), Signed: Designated Non-
Financial Business or Profession
(DNFBP),Business Plan, CCTV Certificate from
General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Ministry of Defense, CCTV Certificate from
General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health
Department,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Energy and Infrastructure

Ministry of Energy and Infrastructure

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Ministry of Energy and Infrastructure


Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
A university degree and proven related
professional experience Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality-Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Industry and Advanced Technology

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form
Media Brief Form

Media Brief Form


Media Brief Form

Media Brief Form


Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance".
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance".

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Ministry of Health & Prevention, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention
Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director, Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: ▪Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land▪ Clients
should trade in Medical Products registered
with MOHAP ▪ If the Medical Product is not
registered with MOHAP, an application for
registration should be made to MOHAP by the
Principal Company or by a Marketing
Authorization Holder ▪ The Registration
Certificate of Medical Products specifies the
Manufacturer, Marketing Authorization Holder
& the Local Agent ▪ Accordingly, applicants for
Medical Products trading should be either: o
International Marketing Authorization Holder
o Local Marketing Authorization Holder o Local
Agent or o Distributor ▪ Marketing
Authorization Holders should register
themselves as Scientific Offices with MOHAP ▪
All Scientific Offices are allowed to manage all
their post marketing surveillance in the UAE,
appoint Local Agents and issue invoices with
the required authorization from the Principal
Company ▪ Scientific Offices are also eligible to
apply for a logistic storage hub, i.e. apply for a
Good Storage Practice (GSP) Certificate for
their logistic stores ▪ If RAKEZ Prospect for
Medical Products trading represents a
Marketing Authorization Holder as Distributor,
such Prospect should have the -Text Not
Complete

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention


Ministry of Health & Prevention

Ministry of Health & Prevention

Ministry of Health & Prevention. For


Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA), Environment Protection &
Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Ministry of Health & Prevention, Environment


Protection & Development Authority,
Department of Civil Defense, CCTV Certificate
from General Resources Authority
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance".

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality-Public Health Department

RAK Municipality-Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department


RAK Municipality- Public Health Department

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Public Works and Services Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
RAK Public Works and Services
Department,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
National Center of Meteorology & Seismology
Certified_Academic_Degree (NCMS)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Ministry of Defense. Not allowed for Flexi


Facility.

Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Ministry of Defense. Not allowed for Flexi


Facility.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil
Defense,Ministry of Civil Defence, CCTV
Certificate from General Resources Authority.
Not allowed for Flexi Facility.

Ministry of Defense. Not allowed for Flexi


Facility.

Ministry of Defense. Not allowed for Flexi


Facility.
Ministry of Defense. Not allowed for Flexi
Facility.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil
Defense,Ministry of Civil Defence, CCTV
Certificate from General Resources Authority.
Not allowed for Flexi Facility.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality-Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

RAK Municipality-Public Health Department

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Standalone license
Standalone license Academic Degree for the
Company’s Manager

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Business plan, Activity allowed for physical
office only, Must be set-up as an independent
parent entity – not a Branch office, Proof of
family offices/family business the MFO wishes
to service is required, this activity is not
allowed for Coworking

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Media Brief Form


Media Brief Form
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Brief Form

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP),'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Issuance". Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,"For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)"
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Ministry of Community Development, Ministry
Certified_Academic_Degree of Education

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Department of Civil Defense, Academic Zone


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Tourism Development Authority

UAE Central Bank


Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth,Media Brief Form

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Media Brief Form


Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Ministry of Climate Change and
Environment,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)
RAK Public Works and Services
Department,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)
RAK Public Works and Services
Department,For Warehouse & Land: RAK
Waste Management Agency (RAKWMA)

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV, "For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)"

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV, "For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)"

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV, "For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)"
Media Brief Form
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil
Defense,Ministry of Defense, CCTV Certificate
from General Resources Authority
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director “Standalone License and
Additional License is not allowed”.'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Issuance".

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources,For
Warehouse & Land: For Warehouse & Land:
RAK Waste Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree Ministry of Community Development

Ministry of Community Development

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Media Brief Form

Department of Civil Aviation; Environment


Protection & Development Authority,
Department of Civil Defense, CCTV Certificate
from General Resources Authority
Department of Civil Aviation; Environment
Protection & Development Authority,
Department of Civil Defense, CCTV Certificate
from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Department of Civil Aviation, CCTV Certificate
from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Department of Civil Aviation

Department of Civil Aviation

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Transport Authority


RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department


For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Ministry of Economy

Ministry of Economy

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP),'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Issuance". Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Academic Zone

UAE Central Bank

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Academic Zone
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Energy and Infrastructure

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree this activity is not allowed for Coworking

Ministry of Health & Prevention, this activity is


not allowed for Coworking

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Ministry of Health & Prevention


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Industry and Advanced Technology

Ministry of Industry and Advanced Technology

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA) please don’t
release the license until the initial approval
from EPDA & Waste Management Agency are
obtained

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality,For Warehouse & Land: RAK


Waste Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Business Plan, this activity is not allowed for


Coworking

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Proof of Funds proving that the investable /
liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60 days)

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Business Plan, Environment Protection &


Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Business Plan, Environment Protection &


Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Business Plan, Environment Protection &


Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Business Plan, Environment Protection &


Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority, Directorate General of
RAK Police

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil
Defense,Business Plan, CCTV Certificate from
General Resources Authority

Business Plan, Environment Protection &


Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority

Business Plan, Environment Protection &


Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority, Directorate General of
RAK Police

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

UAE Central Bank

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Aviation,Business Plan

UAE Central Bank


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Climate Change and Environment


Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone


Certified_Academic_Degree Ministry of Education

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Media Brief Form
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

1. standalone License. If any additional


activities are required, Client should have
additional license subject to satisfying the
relevant requirement. 2. Company's manager
should be UAE-resident OR should have visa
under RAKEZ within six (6) months from the
date of registration if he he/she has no UAE
visa 3. Confirmation not to operate in
mainland nor to act as Real Estate Agent or
Broker
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention


Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Certified_Academic_Degree

Media Brief Form

Media Brief Form

Media Brief Form


Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


& Youth
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


& Youth,Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,RAK
Municipality- Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Media Brief Form

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

RAK Municipality,For Warehouse & Land: RAK


Waste Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality-Public Health Department


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
1. Standalone License with ""Real Estate
Consultancy” activity. If any additional
activities are required, Client should have
additional license subject to satisfying the
relevant requirement 2. Special Activity Fee
AED 6,500/- to be charged for New
Registration and Amendment Activity (Existing
Clients) Cases 3. Company's manager should
be UAE-resident OR should have visa under
RAKEZ within six (6) months from the date of
registration if he he/she has no UAE visa 4.
Undertaking not to operate in mainland nor to
act as Real Estate Agent or Broker"

-The client should satisfy the requirement of


the local law number 8 of 2019. -The new
license can be released only after submission
of the primary registration with RAK
municipality.

Real Estate Regulatory Authority "This activity


can be licensed under a standalone license; no
other activities can be combined with such
activity."

Real Estate Regulatory Authority - Allowed


only for Sub-Developers who Purchased
Freehold Land from RAK Developers (Sales &
Purchase Agreement Required). Business Plan
to be Reviewed and Approved by Sales
Director, "Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance". "This activity
can be licensed under a standalone license; no
other activities can be combined with such
activity", Physical facility is required-
Coworking Facilities are not allowed for this
activity
Real Estate Regulatory Authority "This activity
can be licensed under a standalone license; no
other activities can be combined with such
activity."

Signed: Designated Non-Financial Business or


Profession (DNFBP)

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP),'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Issuance". Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

1.standalone License. If any additional


activities are required, Client should have
additional license subject o to satisfying the
relevant requirement 2. Special Activity
Charges of AED 6,500 ( as you this charge is
waived off under current Promos) 3.
Company's manager should be UAE-resident
OR should have visa under RAKEZ within six
(6) months from the date of registration if he
he/she has no UAE visa. 4. Company's
Manager should have the minimal
qualifications required such bachelor degree
in Business Administration or Economics or a
related discipline and three years experience.
5. Undertaking not to conduct field surveys
and questionnaire prior getting approval from
the competent authority, nor practice any
Certified Academic Degree business outside RAKEZ Free Zone jurisdiction.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV,For Warehouse &
Land: RAK Waste Management Agency
(RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Ministry of Energy and Infrastructure

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

this activity is not allowed for Coworking

this activity is not allowed for Coworking


Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality-Public Health Department

Certified_Academic_Degree

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Department of Civil Aviation

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV
Ministry of Defense. Physical facility is
required- Coworking Facilities are not allowed
for this activity

this activity is not allowed for Coworking

this activity is not allowed for Coworking


Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone


Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Certified_Academic_Degree Academic Zone


Certified_Academic_Degree Academic Zone

Department of Civil Aviation


Media Brief Form

A university degree and proven related


professional experience Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Tourism Development Authority

Tourism Development Authority

RAK Municipality-Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department


Department of Civil Defense
Department of Civil Defense

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Insurance Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Defence

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Academic Zone

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Ruler's Court

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department


RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance",
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Certified_Academic_Degree Ministry of Education

Academic Zone

General Resources Authority

General Resources Authority

General Resources Authority

General Resources Authority


Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Emirates International Accreditation Centre
(EIAC)
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,NOC from
RAK Public Works and Services Department

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Certified_Academic_Degree

The company can be individually owned or by


a corporate entity but not as a branch. - The
company cannot apply for change of activity
or share transfer to a non-family member. -
No other activities can be added under this
license, this activity is not allowed for
Coworking. Activity Not Allowed for Flexi
Units.

Certified_Academic_Degree
General Authority of Sports

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

Academic Zone

Certified_Academic_Degree Ministry of Community Development


Media Brief Form
Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Ministry of Education - Higher Education


Certified_Academic_Degree Affairs

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Ministry of Industry and Advanced Technology

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

General Authority of Sports

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil
Defense,Ministry of Defense,CCTV Certificate
from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance".
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
General Authority of Sports Proof of Funds
proving that the investable / liquid assets
exceeds 500k US Dollars (Can be either a bank
confirmation letter, or an auditor or lawyer
confirmation letter, and the letter should be
current dated within last 60 days.

General Authority of Sports,Business Plan to


be Reviewed and Approved by Sales Director,
Proof of Funds proving that the investable /
liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60
days.'Mandatory RAKEZ Visa within 6 months
of the License Issuance". Activity Not Allowed
for Flexi Units.

General Authority of Sports

General Authority of Sports

General Authority of Sports


General Authority of Sports

General Authority of Sports

General Authority of Sports

General Authority of Sports

General Authority of Sports


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

General Authority of Sports

General Authority of Sports

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY, RAK Municipality- Public Health
Department

Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Ruler's Court

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Ministry of Climate Change and Environment,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense;RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY
RAK Municipality- Public Health Department,
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

RAK Municipality- Public Health Department,


Department of Civil Defense,
CCTV_Certificate_GENERAL_RESOURCES_AUT
HORITY

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director,'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Certified_Academic_Degree Academic Zone


Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Department of Civil Aviation, Ministry of


Defence

Department of Civil Aviation, Ministry of


Defense

Department of Civil Aviation, Ministry of


Defense

Department of Civil Aviation,Business Plan,


Ministry of Defence. Activity Not Allowed for
Flexi Units.

Ministry of Health & Prevention


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Academic Zone

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form
Tourism Development Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense,
Ministry of Defense, CCTV Certificate from
General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
Ministry of Defense, CCTV Certificate from
General Resources Authority

Tourism Development Authority

Certified_Academic_Degree

Proof of Funds proving that the investable /


liquid assets exceeds 500k US Dollars (Can be
either a bank confirmation letter, or an auditor
or lawyer confirmation letter, and the letter
should be current dated within last 60 days)
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director Proof of Funds proving that
the investable / liquid assets exceeds 500k US
Dollars (Can be either a bank confirmation
letter, or an auditor or lawyer confirmation
letter, and the letter should be current dated
within last 60 days.'Mandatory RAKEZ Visa
within 6 months of the License Issuance".
Activity Not Allowed for Flexi Units.

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Business Plan to be Reviewed and Approved


by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.
Certified_Academic_Degree Ministry of Economy

Ministry of Economy

Ministry of Economy
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Ministry of Energy and Infrastructure, RAK
Municipality

Ministry of Energy and Infrastructure

Ministry of Energy and Infrastructure

RAK Traffic and Patrols Department

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Tourism Development Authority

ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Ministry of Health & Prevention. For


Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA), Environment Protection &
Development Authority, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Certified_Academic_Degree Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
RAK Transport Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

This Activity does not allow electrical fitting &


fixture service, Electrical Network &
Distribution, Engineering Services, Interior
Design Decoration, Mechanical Engineering
Services, Architectural Design Consultancy,
and Construction Engineering Services.

Academic Zone
Media Brief Form
Media Brief Form, this activity is not allowed
for Coworking
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
Certified_Academic_Degree & Youth,Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Tourism Development Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree National Qualification Authority


Ministry of Education - Higher Education
Certified_Academic_Degree Affairs

Academic Zone
Ministry of Education - Higher Education
Certified_Academic_Degree Affairs

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.

Department of Civil Aviation,Business Plan.


Activity Not Allowed for Flexi Units.
Certified_Academic_Degree

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director,Designated Non-Financial
Business or Profession (DNFBP),'Mandatory
RAKEZ Visa within 6 months of the License
Issuance". Activity Not Allowed for Flexi Units.
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,
General Resources Authority-CCTV,For
Warehouse & Land: RAK Waste Management
Agency (RAKWMA)
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Tourism Development Authority

Tourism Development Authority

Tourism Development Authority


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority
RAK Municipality- Public Health Department,
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, RAK
Municipality-Public Health Department, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality-Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Ministry of Industry and Advanced Technology

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Defense, General


Resources Authority-CCTV
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree Ministry of Climate Change and Environment

Certified_Academic_Degree Ministry of Climate Change & Environment

Certified_Academic_Degree Ministry of Climate Change & Environment

Certified_Academic_Degree Ministry of Climate Change and Environment


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
Ministry of Climate Change and Environment
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

Ministry of Climate Change and Environment

Certified_Academic_Degree Ministry of Climate Change and Environment

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority,
RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Department of Civil Aviation


Media Brief Form

Academic Zone
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

Certified_Academic_Degree Ministry of Health & Prevention

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources
Authority,For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department


RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality-Public Health Department

Certified_Academic_Degree

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Certified_Academic_Degree
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
National Center of Meteorology & Seismology
Certified_Academic_Degree (NCMS)

Media Brief Form

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, General Resources Authority-CCTV

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
Department of Civil Aviation,For Warehouse &
Land: RAK Waste Management Agency
(RAKWMA)

Department of Civil Aviation

Department of Civil Aviation

NOC from Tourism Development Authority is


mandatory before release of license
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

Media Regulatory Office / Ministry of Culture


& Youth
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: Department of Civil
Defense, General Resources Authority-CCTV
Department of Civil Defense

Department of Civil Defense


For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
Signed: Designated Non-Financial Business or
Profession (DNFBP)

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

RAK Municipality- Public Health Department


Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.'Mandatory RAKEZ Visa within 6
months of the License Issuance".
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.
Business Plan to be Reviewed and Approved
by Sales Director. Ministry of Health &
Prevention. For Warehouse & Land:
Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV. Guidelines on how
to obtain the required NOC from MOHAP to
conduct such business: 1. Facility must be
dedicated Office/Warehouse/Land 2.
International & local Marketing Authorization
holders are allowed to operate within the UAE
and register themselves as scientific offices
with MOHAP. 3. All scientific offices are
allowed to apply for registration, manage all
their post marketing surveillance in the
country, appoint local agents & issue invoices
with the required authorization from the
principal company. 4. A principal company/
Marketing Authorization Holder is recognized
by MOHAP through the registration of their
products. The registration certificate of any
medical product/drug marketed within the
UAE specifies the Marketing Authorization
Holder, the Manufacturer & the local agent. 5.
Scientific Offices are also eligible to request for
a logistic storage hub, i.e. apply for a Good
Storage Practice (GSP) certificate for logistic
stores . 6. if the applicants for medical trading
activity do represent the MAH (marketing
authorization holder) of related medical
product as distributors with relevant official
agreements, GSP certificate from MOHAP can
be issued after inspection and fulfilling the
requirements accurately. Accordingly, they can
practice such activities, otherwise, they are
not eligible.
Ministry of Defense

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
"For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority"

"For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment, Department of Civil
Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority"

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
For Warehouse & Land: Department of Civil
Defense, General Resources Authority-CCTV,
RAK Municipality- Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)

Signed: Designated Non-Financial Business or


Profession (DNFBP),Business Plan
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
Department of Civil Aviation

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment

For Warehouse & Land: Department of Civil


Defense, CCTV Certificate from General
Resources Authority
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
Media Regulatory Office / Ministry of Culture
& Youth

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: RAK Waste


Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department

Department of Civil Defense

Department of Civil Aviation

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)
For Warehouse & Land: RAK Waste
Management Agency (RAKWMA)

For Warehouse & Land: Ministry of Climate


Change and Environment
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Department of Civil Aviation

Department of Civil Defense

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

For Warehouse & Land: RAK Municipality-


Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department
For Warehouse & Land: RAK Municipality-
Public Health Department

Department of Civil Defense


Signed: Designated Non-Financial Business or
Profession (DNFBP),Business Plan

Signed: Designated Non-Financial Business or


Profession (DNFBP),Business Plan
For Warehouse & Land: Ministry of Climate
Change and Environment

RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense,CCTV
Certificate from General Resources
Authority,Tourism Development Authority
RAK Municipality- Public Health Department

RAK Municipality- Public Health Department

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Department of Civil Defense, General
Resources Authority-CCTV

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

Environment Protection & Development


Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

General Authority of Sports

RAK Municipality- Public Health Department,


ENVIRONMENT_PROTECTION_&_DEVELOPME
NT_AUTHORITY, Department of Civil Defense,
CCTV Certificate from General Resources
Authority

RAK Municipality- Public Health Department,


Environment Protection & Development
Authority, Department of Civil Defense, CCTV
Certificate from General Resources Authority
An entity providing real-time statistics for E-sports, which collects, analyses and distills data (including channels, games, publishers, tournaments, teams, reports,
E-sports Data & Analytics brand impact, chat analytics) from E-sports competitions and/or Gaming Streaming Social Media Platforms using game API, streaming intelligence and artificial
intelligence software.

E-sports League Operator An entity that owns/operates or runs a recognized E-sports League.

E-sports Online Publication Online publishing of a newspaper, periodical, journal, magazine and other online publishing activities specific to the E-sports and gaming genre.
E-sports Organization An entity, which owns and/or manages a professional E-Sports team or players
Online platform, which facilitates and supports organizers of E-sports tournaments and offers turn-key solutions for testing, scaling, and operating E-sports
E-sports Tournament platform
competitions
An entity providing services to produce, promote, organize, manage, support and facilitate E-sports events, competitions and/or tournaments including, but not
Event management - E-sports
limited to gaming conferences, exhibitions, activations, conventions, business and trade shows.
E-Gaming Activities
An entity developing and providing specialized gaming related training for individuals in professions including, but not limited to Programmers, Video Game Designers, Animators,
Gaming Academy Developers, Professional E-Sports Gamers, Referees, Coaches and Analysts.
An entity offering gaming community management solutions for the gaming industry including, but not limited to social media and games forum monitoring, moderation and content
Gaming Community Management approval, social media and forum content creation and community and social media performance reports
Gaming Consultancy Services An entity providing strategic, management and marketing/ PR/ branding consultancy services and providing expert advice to the gaming industry.

Gaming Industry Research An entity providing services for market research, industry trends, studies (e.g. surveys, questionnaires, technical studies) relating to the gaming industry including, but not limited to
Services analyzing market trends, marketability of games, public opinions and consumer habits and behavior, game genre popularity, game publishers activities, gaming audience trends
An entity providing localization services (including, but not limited to language translation and general cultural accuracy) in respect of gaming content, advertising, marketing, and
Gaming - Localization Services branding material for the gaming industry.

An entity providing goods and services to assist all of the needs of companies involved in the gaming industry including, but not limited to audio development, audio localization,
casting and talent management services, tool development, co-development, remastering, sound design and music, voice recording and video facial capture, asset integration, pre-
Gaming Production Service production and script adaptation, post-production, mastering and mixing, functional testing services, hardware certification testing, user experience testing, quality assurance and
Providers player support services

Gaming Studio An entity that is involved in multiple aspects of the gaming industry including, but not limited to game development, content production, technology, distribution and publishing
Gaming - Talent Management
Services An entity providing services to represent, source and manage talent specifically for the gaming industry.
An entity that offers player support service solutions which may be through multilingual, multichannel 24/7 customer support (e.g. email, live chat, phone support) and in-game
Player Support Service Providers support.
Quality Assurance Specialist - An entity offering all forms of quality assurance testing for the gaming industry including, but not limited to functional testing services, hardware certification testing, stress and load
Gaming testing, user testing and network performance testing

E-Gaming Core Activities


Gaming Engine A platform offering a software-development system solution, which enables the construction of video and mobile games for all platforms
Gaming Platform –
Console/PC/Mobile Platforms, which facilitate the publishing of video and digital games and allow individuals to access and play via the platform
Interactive Services Interactive Services

Virtual Reality and Augmented


Reality Service Provider / An entity, which is specialized in 360-videos, post-production, fully interactive VR experiences, VR simulators, Augmented/ Virtual Reality development, 3D design/CGI/animations,
Developer sound design and production, on-site installations, which may include, but not be limited to strategic consulting in respect of offering VR and AR solutions to businesses.

Includes firms engaged in developing and offering support services to enable free or paid online gaming played through the internet, computer network or E-gaming devices,
downloadable from app stores, or through CD’s, these firms are not allowed to operate or conduct electronic applications, such as gambling apps that contravene the prevailing
Online Gaming Services legislations in UAE, as well as the shameless apps.
Gaming Streaming Social Media Includes live streaming digital platforms through which gaming videos and E-sports competitions are streamed, and offering a gaming social media platform in which the gaming
Platform community can interact
Includes firms that create and develop video, mobile and PC digital games, including creating, designing and developing software for all aspects of video and mobile games and
Gaming Development Services implementing the creative content to ensure compatibility with video and mobile display.
Includes firms providing localization services, including language translation and general cultural accuracy in respect of gaming content, advertising, marketing, and branding
Gaming Localization Services materials for the gaming industry.

Includes firms providing market research and studies for games industry trends, such as, surveys, questionnaires, technical studies relating to the gaming industry including, but not
Gaming Industry Research limited to analyzing market trends, marketability of games, public opinions and consumer habits and behavior, game genre popularity, game publishers’ activities, gaming audience
Services trends.
Gaming Studio Includes firms involved in multiple aspects of the gaming industry, including game development, content production, technology, distribution, and publishing.
Gaming Engine Operation Includes platforms offering a software-development system solution, which enables the construction of video and mobile games for all platforms.

Gaming Publisher Includes firms that hold the publishing rights to video and mobile games, whether the games have been developed internally by the publisher or externally by a gaming developer.
Includes firms offering gaming community management solutions for the gaming industry including social media and games forum monitoring, moderation and content approval,
Gaming Community Management social media and forum content creation and community and social media performance reports.
Gaming Consultancy Services Includes firms providing strategic, management and marketing, public relations, branding consultancy services and expert advice to the gaming industry.
Marketing Services Via Social Media Includes firms specialized in helping businesses and others to promote and market their products and services via social
media applications, it involves preparation of plans to attract and retain customers, as well as coordinating to purchase
an advertising space and to identify the range of targeted customer segment.

Marketing Management Includes firms provide assistance to businesses on marketing products and services to attract and retain customers,
involving advice on planning, pricing, sale outlets, such firms are not allowed to sell the products and services they are
promoting
Activity Master: Created Date Zone Activity Master: Activity Master Number Activity Code Activity Name
License Type Activity Group Description
Activity Master: Created Date Zone Activity Master: Activity Master Number Activity Code Activity Name

11/22/2023 Freezone AM-09299 4100002 Building Contracting


License Type Description Activity Group

Commercial Contracting and building works

You might also like