2 はじめまして

28
 학습‌내용

의사소통 기본 표현 18

자기소개 はじめまして。 イ · ハナです。

はじめまして。 イ · ハナです。 ‌타인‌소개 こちらは イ · ハナさんです。
취미 しゅみは りょうりです。

문화
학교생활

こちらは イ · ハナさんです。

しゅみは りょうりです。

29
 きいて はなそう

1 그림을 보면서 잘 듣고 숫자를 따라 말해 봅시다. 19

なんばん?
いち に さん

よん ご ろく

なな はち きゅう

ゼロ

2 잘 듣고 내용에 알맞은 번호를 지도에 써넣어 봅시다. 20

ワン · ミン トム · スミス
きむら みほ

ナ · ユミ

ことば
• なんばん 몇 번 • はじめまして 처음 뵙겠습니다 • ～です ~입니다 • かんこく 한국
• ～から ~에서 • きました 왔습니다 • どうぞ 아무쪼록 • よろしく 잘 부탁합니다
• ちゅうごく 중국 • アメリカ 미국 • にほん 일본

30 2과
3 그림을 보면서 보기 와 같이 타인 소개를 해 봅시다.

보기 1
2 はじめまして。 キムです。 こちらは キムさんです。
3
こちらこそ よろしく。
かんこくから きました。
どうぞ よろしく。

1 2 3

ヤン / ちゅうごく たかはし / にほん ルカ / フランス

4 그림을 보면서 보기 와 같이 취미를 말해 봅시다.

보기
A しゅみは なんですか。
B りょうりです。

5 ゲーム
보기 りょうり

1 やきゅう

3 りょこう
2 サッカー 4 ピアノ

ことば
• こちら 이쪽 • ～は ~은, ~는 • ～さん ~씨 • こちらこそ 저야말로
• フランス 프랑스 • しゅみ 취미 • なんですか 무엇입니까 • りょうり 요리
• やきゅう 야구 • サッカー 축구 • りょこう 여행 • ピアノ 피아노
• ゲーム 게임

はじめまして 31
 よんで はなそう ❶

하나가 일본 고등학교로 유학 온 첫날입니다. 21

せんせい みなさん、こちらは イ · ハナさんです。

ハナ はじめまして。イ · ハナです。

かんこくから きました。

しゅみは りょうりです。

どうぞ よろしく おねがいします。

わたし、さとう なみ。
よろしくね。

こちらこそ
よろしく。

하나의 취미는 무엇입니까?

ことば
• せんせい 선생님 • みなさん 여러분 • よろしく おねがいします 잘 부탁합니다
• よろしくね 잘 부탁해

32 2과
 まとめ きょうしつ ❶

じぶんで チェック
1 소개 표현
공통 글자 넣기
•はじめまして。 처음 뵙겠습니다.
よろ く おねがい ます。
•どうぞ よろしく おねがいします。 잘 부탁합니다.

•こちらは イ · ハナさんです。 이쪽은 이하나 씨입니다.

2 ~ から きました ~에서 왔습니다

알맞은 말에 표 하기
•かんこくから きました。 한국에서 왔습니다.
ちゅうごく きました。
•みなみこうこうから きました。 미나미 고등학교에서 왔습니다. は
から
さん

3 ~ は ~ です ~은(는) ~입니다
알맞은 말 넣기
•しゅみは りょうりです。 취미는 요리입니다.
しゅみ やきゅうです。
•わたしは なみです。 저는 나미입니다. 취미는 야구입니다.

‘は’가 ‘은(는)’의 의미로 쓰일 때는 [wa]로 발음한다.

159‌쪽
예시 답안

상황에 맞게 짝과 대화해 봅시다. 22

わたしは パク · シウです。 わたし、キム · ジホ 。

よろしく おねがいします。 よろしくね。

こちらこそ よろしく こちらこそ よろしく。

おねがいします。

はじめまして 33
 よんで はなそう ❷

나미가 하나에게 친구를 소개합니다. 23

ハナ なみ ともや

1 ハナちゃん、 わたしの 2
ゼロきゅうゼロのいち に さんよんの ご ろくななはち
けいたいの ばんごう。 ０ ９ ０ - １２３４ - ５６７８だね。

3
うん。

4 6 こんにちは。
あ、ともやくん！ みなみこうこうの
ともやです。

5 ハナちゃん、ともだちの

ともやくん 。

7
はじめまして。
イ · ハナです。
8
これから よろしくね 。
하나가 소개받은 사람은 누구입니까?

ことば
• ～ちゃん ~야(친밀감을 나타내는 호칭) • ～の ~의, ~인
• けいたい 휴대 전화 • ばんごう 번호 ‌‘けいたい’,‌‘ばんごう’,‌‘こうこう’
• ～だ ~이다 • うん 응 에서‌밑줄‌친‌글자의‌장음에‌유
• あ아 • ～くん ~군 의하여‌발음한다.
• ともだち 친구 • これから 앞으로

34 2과
 まとめ きょうしつ ❷

じぶんで チェック
1 ~の ~의, ~인
알맞은 말 넣기
•わたしの けいたいの ばんごうです。제 휴대 전화 번호입니다.
みなみこうこう ともやです。
•ともだちの ともやくん。친구인 도모야 군. 미나미 고등학교의 도모야입니다.

명사와 명사를 연결할 때는 ‘の’를 사용한다.

2 숫자 세기

いち に さん し · よん ご

ろく しち · なな はち きゅう · く じゅう

• 090-1234-5678 : 숫자로 쓰기
ゼロきゅうゼロの いちにさんよんの ごろくななはち
090 - はちななよんさん -1235
전화번호에서‌‘-’는‌‘の’로,‌‘4, 7, 9’는‌‘よん, なな, きゅう’로,
‘0’은‌‘ゼロ, れい, まる’로‌읽는다.

159‌쪽
예시 답안
日本 語 ～さん

はじめまして。
わたしは ユミさんです。 ‘~さん’ 은 다른 사람을 부를
よろしくね。 ユミさん？ 때 성이나 이름에 붙여 사용
하고, 자기 자신에게는
사용하지
않아요.

はじめまして 35
 かいて みよう

1 빈칸에 들어갈 알맞은 말을 보기 에서 골라 문장을 완성해 봅시다.

보기
1 イ · ハナさんです。
よろしく
2 けいたいの ばんごうです。 こちらは
わたし
3 こちらこそ おねがいします。 の

2 주어진 낱말을 참고하여 자기소개하는 글을 쓰고 말해 봅시다.

(취미)
はじめまして。 やきゅう

わたしは (이름)
です。 りょうり
りょこう
(출신)
から きました。
ゲーム
しゅみは (취미)
です。
サッカー
どうぞ よろしく おねがいします。
ピアノ

자신의 전화번호를 일본어로 써 봅시다.

わたしの けいたいの ばんごうは

です。

36 2과
いっしょに やって みよう

친구를 소개해 봅시다.

1 카드에 보기 와 같이 친구의 이름, 전화번호, 취미를 씁니다.

보기

わたしの ともだち
なまえ : イ·ジウ
けいたい : 010-1234-5678 なまえ :
けいたい :
しゅみ : テコンドー
しゅみ :

なまえ 이름
テコンドー 태권도

2 작성한 카드를 보고 다음과 같이 친구를 소개합니다.

みなさん、 こんにちは。
こちらは ともだちの イ · ジウさんです。
けいたいの ばんごうは ゼロいちゼロの
いちにさんよんの ごろくななはちです。
しゅみは テコンドーです。

はじめまして 37
 ようこそ 日本!

일본의 학교생활에 대해 알아봅시다.

일본의 학제는 초등학교 6년, 중학교 3년, 고등학교 3년으로 이루어집니다.
학교 정문
주로 3학기제이지만, 2학기제를 채택한 학교도 있습니다.

일본 고등학교의 연간 일정 입학식

4월 입학식, 개학식

5월 지필평가, 소풍

6월 체육대회

7월 지필평가, 종업식

8월 여름방학
체육대회

교실
9월 개학식, 학교 축제

10월 지필평가, 수학여행

12월 지필평가, 종업식,

겨울방학
매점

졸업식

1월 개학식,
학년말시험(3학년)

3월 학년말시험, 종업식,
봄방학(1,2학년),
졸업식(3학년)

도시락을 싸 오거나 매점에서 사서

먹는 경우가 많습니다.

38 2과
 현관에는 신발장이 마련되어 있는
학교가 많습니다.

자전거로 통학하는 학생들이

많아서 자전거 주차장이 마련되어 있습니다.
z
Qui
❶ 일본 고등학교의 입학식은 주로 월에 이루어진다.

❷ 일본에는 (으)로 통학하는 학생들이 많이 있다.

한국과 일본의 다른 모습을 찾아봅시다.

한국 일본

한국과‌일본‌고등학교의‌연간‌일정을‌알아보고‌발표해‌봅시다.

はじめまして 39
 かくにんしよう
잘함 보통 노력

1 잘 듣고 내용과 일치하는 그림에 번호를 써 봅시다. 24

1 2 3

2 스미스의 자기소개 글을 읽고 내용과 일치하는 것을 골라 봅시다.

みなさん、 はじめまして。 ① 프랑스에서 왔다.

わたしは スミスです。
② 취미는 축구이다.
アメリカから きました。
③ 고등학교 2학년이다.
しゅみは サッカーです。
どうぞ よろしく おねがいします。 ④ 일본 음식을 좋아한다.

3 빈칸에 들어갈 말을 완성한 후 말해 봅시다.

1 2

はじめまして。 イ · ユリです。 わたしの けいたいの ばんごうは

から きました。 です。

40 2과
 たのしく あそぼう

선 연결하여 그림 완성하기

➊ 자기소개할 때 사용하는 말을 찾아 선으로 연결합니다.

➋ 찾은 말을 빈칸에 써 보고, 선으로 연결한 그림을 색칠합니다.

➌ 완성된 모양이 무엇을 의미하는지 생각해 봅시다.

く き し や
こ
ち ん
ら に わ
こ こ ち
そ き は
よ く じ
に
ん わ
お ち め
ろ
こ
ま
お し ぬ ん
ろ
ね ち
く ち し

て
ん
ろ お て め
ね が い し ま す

1 よ し
2 ち こ

3 こ は 4 め て

5 ね が す

はじめまして 41