五ロ能 一

五
oロ
0。

聴解 Listening Comprehension 听解を古 H

 aSK
PUBLISHING

この本で使用しているマーク
ほんしよう

CD 1 のトラック 45 を聞いてください
反対の意味
はんたい

注意しましよう
ちゅう、、

p. X X ページを見てください
( =〇〇〇) 〇〇〇は下線部の言い換え
かせん、

はじめに
新しい「日本語能力試験」N3 合格を目指す人
あたら にほんこのうりよくしけん こうかくめざひと

この本は 初級を終えて、中級に進むための力をつけたい人 のための学習書です。

ほん しよきゅうお ちゅうきゅうすす ちから ひと がくしゅうしょ

日常的な話が聞き取れるようになりたい人
にちじようてきはなしき と ひと

◆この本の特長◆
ほんとくちょう

・第 1 章では、聞き取りの練習をするときに、間違いやすい発音や文法などの基
だいしよう き と れんしゅう まちが はつおんぶんほう き本的な練をします。少し長い話を聞く前の準備になります。
ほんてきれんしゅう すこなかはなしきまえじゅんび

・第 2 章では、新しい「日本語能力試験」の問題バターンについて、例をあげて
だいしよう あたら にほんこのうりよくしけん もんだい れい解説してあります。練習問題を解きながらバターンに慣
れましよう。
かいせつ れんしゅうもんだいと な

・第 3 章と第 4 章では、いろいろな場面や内容について、日常生活でよく聞く
たいしようだいしよう はめんないよう にちじようせいかっ き表現を覚えましよう。
ひょうげんおほ

・各章の「まとめ問題」で理解の確認ができます。
かくしよう もんだい りかいかくにん

・第 5 章の「総まとめ問題」は模擬テストのつもりでやってみましよう。
だいしよう もんだい

・難しいところに英語・中国語・韓国語の訳がついているので、一人でも勉強で
むずか えいこちゅうこくこ かんこくこやく ひとり べんきようきます。

では、楽しく勉強しましよう!
の べんきよう

201 1 年 8 月佐々木仁子・松本紀子
ささきひと まつもとのり

This book is a learning tool that targets:

The first chapter of this book serves as steppmg
Individuals aiming to pass Level 3 of the new Japanese- stone designed to sharpen your listening
Language Proficiency Test (JLPT). comprehension and help you tackle longer passages.
Individuals that have mastered the basics and want to It covers words and sounds that are Often mispronou
take the next step towards intermediate Japanese. nced and introduces fu ndamental items Of grammar.
Individuals seeking to understand everyday conversation.
Mam features of this book
・ The second chapter describes the different question 第 2 章,針対新。日浯能力考試"的同題形式,挙例迸行解税。
patterns that appear on the new JLPT Work your way through 在解答月題的同日寸逐漸月慣出題形式。
the practice questions and master each pattern.
第 3 章及第 4 章,通遡理解各科坊景和会活内容,牢記日常
・The third and fourth chapters cover different situations 生活中常用的表迭方式。
and contexts designed to help you learn the words and
expressions com monly used in everyday life. 可通各章中的《小結月題》対自己的理解程度迸行確圦。
・ The section 、 'Review Drills" at the end of each chapter ・第 5 章的《綜合月題》可作内模担考試題迸行自我測試。
・較雅的旬子附有英浯、沒浯、幹浯的洋文,易-」二自学。
lets you gauge how well you understand the materi al 好肥,汁我們廾始経松愉快地学)」ロ巴!
・The "Comprehensive Review" in the last chapter simulates 。1 匸糾科君剽合しにト
the actual JLPT. Practice answerlng all the questions
刈弖金「曽芒ⅵ引入」N3 望曾音罟笠弖罟早哥ヱ望暑刈尉
to see if you re ready to take on the real test!
主ロ曰ヱ, =ま可哥フ 1 剽司剳引毋ヱ名人ト 曽は剌司暑暑ヱ。
・ This book provides added explanations in English,
Chinese, and Korean for words and concepts that are 1 司鮎キ刻ヱ名刈尉
difficult to understand, making ⅱ the perfect companion
for independent study! 列暑,引合曾可,己レ 1 引金合。1 望号幻芒召剌合音曾しル}.
Best Of luck in your studies! ・丕暑暑刀望川合。1 宅目.
・刈 2 をスヨ暑,刈を「望芒号引ノ、」ス引可司,列 を哥ヱ合目.
本弔是計対以ト各カ朋友向-い-」編写的学月輔弔。 ・合刔暑晋甲刔可目舍司ス 1 王等曾は.
决心考取新。日浯能力考試'' N3 資格的朋友。 已込 ・刈 3 刈 4 列暑。扣ヨを丕し十列司望軸スョスト
到初級水半,并希望掌握中級能力水平的朋友。 想要听
日語日常会話的朋友。
本弔的特色
・4 を望「司」弖。同芒ス 1 曾・キ合は.
第 1 章,月听カ日寸,着重綜刀容易出錯的友音或語法等基石出内容。 ・刈 5「等司呈刈」暑呈望司丕弖 4 哥ヱ晋暑入 1 吽.
的听稍的内容做好基石出准各。 。美名望ⅵ・子号ⅵ・鞋弖円国ⅵ戯全ス}罟旱キ望合吽
ュ引を刔罟旱曾刈!

目次
じ

新しい「日本語能力試験」N3 について 6
あたら にほんこのうりよくしけん
About the New Japanese Language Proficiency Test (JLPT) Level N3 夫于新"日浯能力考
試" N3「望呂 04 岩人磨」N3 0 引匸 H 人ヨ

この本の使い方 8
ほんつか かた
How this use book 本 弔的使用方法 9 はト号

第 1 章準備をしましよう
だいしよう じゅんび
Mastering the Basics 做好基砒准各毯日に曾人にト

1 発音について・ 2
はつおん

2 文法について①・ 4
ぶんぼう
ぶんぼう
3 文法について②・ 6 4 会 話
表現・・ 8
かいわひょうげん
5 まとめ問題・ 20 もんだい

第 2 章問題のバターンに慣れましよう 23
だいしようもんだい な
Recognizing the Question Patterns 熟月向題形式呈刈目号望人にト

1 何と言いますか-発話表現- 24
なんい はつわひょうげん

2 どんな返事をしますか-即時応答- 26
へんじ そくじおうとう

3 何をしますか一課題理解ー 28
 なに
4 ど うしてですかト理解ー 30 5 どんな内容です
か-概要理 32
ないよう かいようりかい

6 まとめ問題・ 34
もんだい

第 3 章いろいろな場所で聞きましよう 37
だいしよう はしょ
Understanding the Language Around You 听慣各神坊景 0 杞ヨ丕 0 引人ヨ号 0 ヨ旨人にト

1 町で・ 38 2 天気予
報・交通情報・ 40
てんきよほうこうつうじようほう

3 学校で・ 42
4 で ・ ・ 44 5
しよくば
病 院 ・いろいろな店で・ 46
びよういん みせ

6 まとめ問題・ 48
もんだい

第 4 章いろいろな内容を聞きましよう
だいしよう ないよう き
5
Identifying the 叩 ic of Discussion 听慢各神内容 0 目田フト刈 LHS*岳 0 ヨ旨人口
1 人や物のようす・ 52
2 方向・位置・ 54
3 56

4 58

5 ・ 60

第5章 そう もんだい
C o mprehensiv e R e v iew 綜合月題剴呈刈
だいしよう

解答・スクリプト
[別 かいとう
A n s w e r Keys and Scripts 正礁答案及向題原文司言・△ヨ引旦
冊]
べっさつ
もんだい

総ま
とめ
問題

63
 新しい 「日本語能力試験」 N3 につい
て
あたら ほ ん ご の う り よ く し け ん

Aboutthe New Japanese Language Proficiency Test (JLPT) Level N3 夫于新。日浯能力考試" N3「望芒罟引ノ、」N3 可 Al 司ス
ヨ

※この内容は、『新しい「日本語能力試験」ガイドブック概要版と問題例集 N 1 , N2, N3 編』(独立行政法人

ないよう あたら にほんごのうリよくしけん がいようばんもんたいれいしゅう へん どくリつぎようせいほうしん国際交流基金、財団法人日本国際教育支
援恊会)の情報をもとに作成しています。
こくさいこうりゅうききんざいだんほうしんにほんこくさいきよういくしえんきようかい さくせい

試験日
しけんび

年 2 回( 7 月と 1 2 月の初旬の日曜日)
ねんかい っしよしゅんにちょうび

※海外ては、7 月の試験を行わない都市があリます。
っしけんおこな

レベルと認定の目安
にんていめやす

レベルが 4 段階( 1 級~ 4 級)から 5 段階(N 1 ~ (5)になリました。

だんかい だんかい

2級
きゅ N3 旧試験の 2 級と 3 級の間のレベル
う きゅうしけん きゅうあいた

3級
きゅ
う
N 3 の認定の 「日常的な場面て使われる日本語をある程度理解す
目安は、 ることができる」
にち朝うてき ばめんっか ていどりかい

やす
0

試験科目と試験時間
しけんかもく しけんじかん

旨ロロ知ロ 0 識(文 言語知識(文法)・読解 聴解

字・語彙) げんこちしきぶんぼう どっかい ちょうかい

N3 げんごちしきもじ

()0 分)
ごい

()0 分) ()0 分)
;:ん

合否の判定
ごうひ はんてい

「得点区分別得点」と、 それらを合計した「総合得点」のニって合否判定を行います。
どくてんくふんべっとくてん そうごうとくてん こうひはんていおこな

得点区分ごとに基準点が設けられており、一つでも基準点に達していない場合は、総合得
とくてんくぶん きじつんてんもう ひど きい:んてん たっ ばあい が高くても不合格になります。
てんたか こうかく

得点区分
とくてんくぶん
 N3 言 知識 (文 語彙
ち も こい
去
ん う
読解
どっかい
聴解
ちょうかい

O ~ 1 80 占 O~ 6O 占 てん O ~ 60 占 O ~ 60 占
てん
てん てん

総合得点 得点の範囲
そうこうとくてん とくてんはんい

N3「聴解」の問題構成と問題形式
ちょうかい もんだいこうせいもんだいけいしき

まとまリのあるテキストを聞いて、内容が理解できるかどう力を
ないよう

課題理解 問う(具体的な課題解決に必要な情報を聞き取リ、次に何をする
ぐたいてき かだいかいけつひつよう じようほう
かだいりかい

のが適当か理解できるかを問う)
てきとう

まとまリのあるテキストを聞いて、内容が理解できるかどうかを
ないよう

ポイント理 問う(事前に示されている聞くべきことをふまえ、ポイントを
解 ◇ 6 じぜんしめ
りかい
絞って聞くことがてきるかを問う)

まとまリのあるテキストを聞いて、内容が理解できるかどうかを
概要理解 ◇ 3 問う(テキスト全体から話者の意図や主張などが理解てきるかを
がいようりかい
せんたい しゅちょうロ

イラストを見ながら、状況説明を聞いて、適切な発話が選択でき
発話表現 ◆ 4 み じようきようせつめい てきせつはつわせんたく

はつわひょうげん
るかを問う

即時応答 ◆ 9 質問などの短い発話を聞いて、適切な応答がてきるかを問う
そくじおうとう しつもん みじかはつわ てきせつおうとう

◇旧試験の問題形式を引き継いているが、形式に部分的な変更があるもの
きゅうしけんもんだいけいしきひっ ;:ふんてきへんこう

◆旧試験では出題されなかった新しい問題形式のもの
きつうしけん しゆっだい もんだいけいしき
 試験日、実施地、出願の手続きのしかたなど、新しい「日本語能力試験」の詳しい情報
は、
しけんび じっしちしゆっがんてつづ あたら にほんこのうりよくしけん くわ
じようほう日本語能力試験のホームページ http:〃www.jlpt.jp をこ参
照ください。
にほんこのうりよくしけん さんしよう

この本の使い方 ほん つか

How to use this book 本弔的使用方法。1 ス・望

◆本書は、第 1 章から第 5 章まであリます。短い文の聞き取リ練習、問題パターン別の練習、

ほんしょ みじカ と れんしゅう もんたい へつれんしう

場面別、内容別の聞き取リ練習で基礎固めをして、最後の総まとめ問題で聴解対策の仕上
げ
はめんへつ ないようへつ れんしゅう きそがた もんだい ちょうかいたいさくがてきます。
This book divided into five chapters. In these chapters you will practice understanding short passages, learn to
recognize the question patterns on the test, and improve your listenlng comprehension of different situations and
contexts. After mastering the fundamentals, you can reinforce your listening skills by working through the
comprehensive review at the end of the book.
本弔从第 1 章到第 5 章循序澵迸,分別通短句的听カ月、不同回題形式的月、不同坊景与内容的听カ月覡固基石出 ,再通最后的綜合
月題提高听解的綜合能力。
芒名刔 1 旱 E ヨ刈 5 ス 1 合目 4 .甜名を暑刀合 を刈可望合,望 VI 暑刀合弖幻主騎ヱ日鬯司刔司ス望可旱司畳曾キ合し忸ト

第1章 第第: ,3 =鎧←

このページの重要ポイントです。最初に
じゅうよう さいしょ
日冗み
よ ましよう。 それぞれみ短じかいぶ文んやか会い話わきで聞とき取れる練ん習しゅうを
The of this page are listed here. Make This page contains listening exercises designed to improve mam
sur points to read these points first. your understanding Of short passages and conversations. 通遡各神短句及会活
e 月听力。的要点,首先仔鈿鬩汝。ス 入 44 計を。1 しト司司屋暑幻甲合曾し忸ト
本 。1 旧を豆 91 豆望目.スヨ望合 国・
頁
。]可

第1章 準備をしましよう れんし袗う (答えは別冊ロ 2 )

1 '1 第発音について f 友 CD を聞いてください。
o 発音と表記に気をつけましよう! 「ちょっと 1 番小さい「つ(ッ)」があれば-に第いてください。
Pay はつ CIO ん、0 attention いよ) how 物に、れ d、0 wⅱ「れ and p「onounced'ちよと まっマ(ださい」
まマ(ださい 例題)まち マッチ

①レ ス ン ②
☆小さい「つ(ッ)」があるかないかに注意! ④ゆ

音がなく(も、1 甲の長さがあります。 ⑤ス ト プ け ん
「ちよとまてください」は変です。「ちょっとまってくたさい」と発音します。
また、「まち(町)」と「マッチ( match )」のようにの意味のことばになります。 ⑧い て らしぐ

第) : a phonetic unit は。窰 3 -」譱を響

2 番 のはす音「あ・い・う・え・お・-」があれは一に書いてください。
☆のばす音は書き歹にも注意!のはす音 elongated、ound に&高“・に。

きのフ
カタカナー「-」 例題)セ′ しゅ み
れいだい

アー- ′ぐアイ
ひらなな→「あ」「い」「う」「え」「お」 ① ゆびん (2) ′ゾ-ス

① 例外
おねいさん
すなく第 5 ちゃら嚀わなくト ⑤ リゅ が
何と言いましたか。 に一つずつひらがなを書いて、( )にもとの形を
せ
☆速くて短い話しことばに注意! 書いてください。
みじ以な
例題)早く早く、 ・(ス、、っち やフ よ。

~ちゃった・~じゃったは~ (しまった~でしまった) 食べちぐった食へ お朝きいとうりお ⑦ じゅ が つどか ⑧ き一れ なおねさん

~ちゃう・~じゃう( = ~てしまう。~でしまう) ちう
~ちゃおう・~じゃおう( == ~てしまおう~でしまおう) 食べちゃおう食べな
~なくちゃ ( = ~なく(はいけない) くちゃ食へなきゃ食
~なきゃ ( = ~なけれはなうない)
いっ 7 し 1 う ~ちゃ~い~ては~ ) べちぐいけな、食べ
~てる( = ~ (いる) てる
① 牛乳全部 こっち・そっち・あっち・どっち( =こちら-そちらあち ら)
らどち

ー a :あ お力、あさんおばあさんまあおにいさんち ためだよ。 あふないよ。

i :いー いさい 、、し、えすうくれんしゅうちゅ
ういとけいせんせいがくせい
u :うー
おどうさん第っこうとうさよう
e :いー ③ テレヒ見る前に宿題
0 :う
☆助飼もよく育略されます。・。、・,。血。。。"・d ⅲ」叩"~助。司第物冖・ 1
ま引 ようか
④ あ、あの人、
・そろそろ学校( )行かなきゃ。

間違いやすい発音や、受身、敬語などの難しい文法などに絞って、注意すべき項目を学びます。
まちが はつおん うけみけいこ むすか ぶんぼう しほ ちゅうい こうもくまな
Key items [0 be learned are listed here, such as the passive voice, keigo (polite expressions), difficult grammar
concepts, and easily mispronounced sounds.
着重学刀容易出錯的友音或被幼、敬浯等較雉的浯法,掌握注意的項目。
 旦己レ 1 引曾音。]し十キ罟翩,芒金琲手 9 同。ト司・芒は号音奇曾 4 .

第
2 章 =斗 をを第軽,を一 ”当第:を:を:を:、第第第第母第第第を第第第

問題 に選択 ている いないか 用紙 肢が印刷され か 、説

もんたいようしせんたくしいんさつの流れとポイントを
確認できます。
なが かくにん
This section introduces the main points of each
question answers are prlnted on the question sheet and
if an explanation 同題考巻中是否印有答案逸項、是否事先
有税明或提同, 刈ススレト剌到ⅵをス l,。1 し}幇。い}列

注意すべき表現や、解く
ちゅうい ひょうげん と
Memonze key expressions and
丿立抓住需要注意的表込方式及
解手望司鯡哥暑笠尅。1 しト刈
暑

第 章 のバタ
問題 ーンに慣れましよう
A「どうぞお上がりください。
何と言いますかー発卒一
ーう ea、にい第新に In -

-どうぞお入りください。」 メ呈当
質問の中の説明分をしつかり聞きましよう! 日「おじゃまします。」 P 制 d、川ⅲ u。n 打「
し、に n (第 0 んⅱ y to 物ぐ explanation、に"緡物ぐ A「どうぞおかけください。」 円に 3 ha &幸。:いドぅ
question read 国提回中的新耳 5 ト製磯わ

社員 「お先に失礼します。 S い n に m「0 Ⅲ (市ぐ n05 )ou ”直 row !

イラストを見て、・の人 0 にに・注う意い 。=こえてくる 3 つの名 北量.咒当驩引:いれト当い
の中から、しながら説明と質問を聞く ・の人が言うことを選ぶ 部長「ご苦労さま。/お疲れさま。」 Manager: G 住 night!は h k、膰′ yo 馗 wo」
ミ第 0 せ当-第叫
☆イラストから県を想像し、質問の中の説明部分に注意することがし重・1 要ようです。質問
部長「お先に。」 Ma 聞「6 by 先をダ: 社員 「お疲れさまでした。」
S い幵 n に m「Youmu 0 土 Goodnight!
駅員慧「 す」!、い 4 は

明や質問が事前にあるかないかなど、問題
せつめいしつもんじせん もんだい

pattern and descrlbes the basic flow, such as whether the or question IS read beforehand.
可通遡些圦同題的前后夫系及要点。
暑ス]望暑ス 1 号,刈望す暑可豆第曾キ合 I-A は.

ときのポイントを押さえましよう。
お
pick up useful tips for answermg the different questions.
答的要点。
可名・可曾

あいさつ表現など
ひょうん !

ま !

の最後の部分はたいてい「何と言いますか。」です。
Carefully に製 n 朝に p にⅢ代 0ⅵded 0 ⅲ ne ⅲ ぐ、Ⅲ Ⅲ新川 Il、に'O 山「0 ーがヨ n 田新ⅵ、0 仕 M07 q、Ⅲ、
物Ⅲ「With ~何といます力れんし袗う (えは別ロ
8)
巒像嵶日国中的税閉市蟄を礎同的新部廴に・何といますか・
まを響いしし:引い曰響・-、「何と 3 いますか聳ト

① イラストを見てください。どんなことがわかるか考えましよう。見ながら質問を聞 いてください。矢鹽( )の人は何と言いますか。 1 ~ 3 の中から、をよいものを一じと

絵
つス選 5 んでください。 を
や 最
も

巨副 ① ② ③ -」
まレよ
ナ一 ・場面は学収で、と生が話していますね。
② 最初の説盆に意して聞いて、三つの文の中で、 最もよいものを一つ選ん
でください。
マークに ① ② ③ よ
いマーク ~2~ー気をつけましよう
わるいマ-ク: (イ。・
① ② ③ ③ スクリプトを読みながら確認しましよう。

レポートの第きよくわかりません。経と言いますか。・・(「いくすだにさ座いっ。 て」と待言っ 1 あのう、レポートを第いていただいてもよろしいてしようか。・い

たい。
2 あのう、レ.ff ートをどうやてけばいいか教えていただけませんか。
3 あのう、レポートの出し歹をおっしやってください。

答えは 2 番です。
・相手に何かをしてはしいときの表現に注意しましよう。
「~てくれないワ」「~てくださいませんか。」「~いただけませんか。」
「~てもらいたいんぐすが・。」など

流れに沿って、例題を解いてみましよう。 練習問題で、問題のバターンに慣れましよう。
なが れいだいと れんしゅうもんだい もんだい な

答えをマークしたら、スクリプトを読んで、 Work through the practice questions to familiarize your-

よ
self with the different patterns that 叩 pear on the test.
理解できたかチェックをします。
りかい 庇通月題月慣出題形式。
Follow along and try to answer the example question 合刈刈可阜望舍司ス 1 呈暑曾入 14 provided.
After filling in your answer, read through the scr1Pt to check your comprehension.
順着語言前后順序听并解答例題。逸好答案之后,
再通汝回題原文,確圦理解是否正。 問題を解くのに役立つヒントが
もんだいと やくだ

す罟列己いヨ列刈暑暑しト.望可笠入 1 暑宰丕ョ あります

。
引 E 罸望。同暑暑丕曾目
Don t forget to look here for tips
on how to answer the questions!
附有菷助解答同題的提示。
刈暑引呈舍。1 暑剋旦オ望目
 第 章 を:を:を薹を画

3 ,第 4 章 をぞを“ =を第蕚亭!:=、:こ

場面別、内容別に、日常生活でよく聞く表現を覚えましよう。 練習問題では、覚えた表現が話の中
に
ばめんべつないようべつ にちじようせいかっ き んおほ れんしゅうもんたい おほ ひょうげんはなしなか
ひょうげ Master the expressions commonly heard life by learning to
in everyday identify the different contexts and 出てきます。
situations in which 牢記不同坊景、不同内容、以 they are used. have learned Often appear in The expresslons
及日常生活中常听到甲,し-唱弖望は軸。ル材ス}子暑 you
暑笠尅言。ス 1 第 3 章 な場所て開きましよう 的表迭方式。
the conversations played for the practice
questions. . 学的表込方式会出現在刀題的会活中。
罟早虹尅引司をし叫は.

いろいろ A 信、リⅱい“ 1 れんしう (えは別冊 0 ー刀

町で CD を聞いて、質問のえとして最もよいものを一つんでください。
o 何度も聞くフレ-ズをきちんと理解しましよう!
M にこ nem いし「ーー ph、戸国に卩忸ロ、興い
{1番 〕
・
-
①
2
解をな時紗 0 曰 ③ ④

物争い.
どっち? つ
:十 額は回剳

饉に、、「叩ーい直 4
、この電車はを
特熱特快: =却
Ⅷ 旧い p、、物を朝

o 次はヘ、△、乙を出ますとこに止まります x x 線、お乗換えです。
o まもなく乙、お出口左霧に変わります。拿などお忘れ!のないようご意ください。
上り有面、。d は。盟叮。下り々面 まもなく電車が参ります

o お年寄りやの不自用な方に席をお第りください。 3 次は日本橋に止まる
、に当は、い cl 日、~朝一にに a 店」一数、n へ 2 物帯電話け電源を切らなければならな、
4

当携帯電話はマナーモードにし、話

・全半セールい=拏の品ヴ 5 割
・カード会興
・お員い。“員い
・毎度ご来店くださいましてありが・
達子のお知らせををしよげます。
ち っ たい!量に) 5 歳くらいの男の
おに東た人)に員まて一達絡くださお
サび出しを申し上げます。M 第“

難しい表
ないですから、色い線の第に下がってお待ちください。
ーで新ドア/が閉まります。閉まるドア/こご意ください。

はご運第ください。にしないようにし(くにこい。) 3 この電車は成田空港きてある 4 体の不自由な人に席を報ってほしい

50% 0」
① 2 ③ ④
とうございます :いつも来(く(ー :おさけ=えた
ただ青いンヤツに赤い半ズすンをお召 し に子をお
預ケリしておリます。お連れ様 ー-緒
い.子は鞦「をいト
新い。明皿,。・隱

現には、やさしい日本語の言い換えや翻訳があります。
むずか ひょうけん にはんこ はんやく
A translation or easy-to-understand Japanese equivalent is provided for dlfficult expressions.
較雉的表迭方式,附有易憧的日浯同文祠汜及中文翻洋。。金笠尅名引望芒弖竺。月戯は甲望王回崘し.
◆各章の最後に「まとめ問題」があリます。その章て、勉強したことを確認しましよう。第
5 章に
もんだい しようべんきよう かくにん たい

は、「総まとめ問題」があリます。模擬テストのつもリで、CD を止めすに解いてみましよう。
もんだい
The end of each chapter contains a section called、'Review Drills". Test yourself [0 see how much Of the material
you have retained. The section 、 、 Comprehensive Review" in the last chapter Of this book serves as a mock
test.、York straight all the questions without stopping the CD to prepare yourself for taking the actual test.
各章最后附有(く小結月題》,可以此圦在垓章中学的内容。第 5 章中附有《綜合月題》。可当作模担考試,連綾听解 CD 内容。
4 ロトス暑刈」望し l ,ュ罟早鞋唄曾ス国二刈 5 列暑「司呈刈」合目.呈望日陸弖弖 4 哥ヱ CD*王列甼ス 1 曾ヱ外ス]暑刔暑晋暑は

◆問題を解いたら、必す答え合わせをして、スクリプトを読んで確認しましよう。解答とスクリ
もんだい よ かくにん かいどっ

プトは別冊にあリますから、取り外して使ってください。
つか
 After you answer the questlons, read through the script as you check the answers. Feel free to remove the booklet
containing the answers and scripts to make it easier to Check your work.
解答回題之后,芳必開汝回題原文并核対答案。正答案及同題原文印在附册中, i 青拆下后使用。
物矧を卒,三ノ、1 尉音甼ヱ査三引彑暑。1 ヱ曾吽.司曾三引旦暑男列既目可叶引ス}司幻入 1 皇.

◆「まとめ問題」と「総まとめ問題」以外は、すべての漢字の下にルビがついています。ル
ビを隠
もんだい もんだい かんじ

しながら読むと漢字を読む練習になるでしよう。
よ かんじ よれんしゅう

Except for the "Review Drills" and 、 ℃ omprehensive Review", the kana reading is listed below all the kan 」 i
characters that appear in this book. Try covering the kana as you read through the text to help sharpen your kanji
reading ability.
《小結月題》及《綜合月題》以外 ,所有沒字-同汜下方均杯注假名。遮盖十示注的假名来鬩汝 ,就能鱇月提高沒字汝部能力。
刈」外「子司刈」。1 望望呈をス。糾可スト(甼司)引埜望合目.ュをス糯己-9 型鞋スト 9 図合。1 吊目

第1章 しよう

準備をしましよう
じゅんび

Mastering the
Basics 做好 基 砒
准各日に人口
第1章 準備をしましよう
について 気 二:い

o 発音と表記に気をつけましよ ちい ちゅうい音がなく
ても、]拍の長さがあります。
う! 「ちょっとち
ぱく なが
はつおん ひょうき き
Pay close attentlon to how the words are written and pronounced! よと まっマ(ださい」まマください で
注意友音和弔写!曾名斗笠ノ手望曾ス 1 は! しょー

「ち?と亠はって」。
☆小さい「つ(ッ)」があるかないかに注
意!
「ちよとまてください」は変です。「ちょっとまってください」と発音します。
また、「まち(町)」と「マッチ(match)」のように別の意味のことなります。
まち いみ

]拍 mora; a phonetic unit Of language. 1 拍を響ストは

く

「おとうさん 4「おかあ
さん」
な い第ッ認

☆のばす音は書き方にも注意!のはす音 . elongated sound 施長友音刻曾哥暑上司

おとか かた ちゅうい おと

カタカナ→「一」 ◆コーヒー ◆ -ス、一ノヾーマー

ケットひらがな→「あ」「い」「う」「え」「お」

—a : おかあさんおばあさんまあ
おにいさんちいさい いいえ
あ すうがくれんしゅうちゅうい

ー u .っ
—e : とけいせんせいがくせい
おとうさんがっこうとうきよっ ようか
い
ー0 :
つ
ーなくなっちゃっ元買わな:二ら二くちゃ

Mastering the Basics

 れんしゅう (答えは別っさ冊つ p. 2 )
、 べ
☆・
助言司もよく省略されます。particles are often omitted in Japanese.助祠也鋒常被省略。 丕ストスト手吽目吽.
じよし しようりやく

◆そろそろ学校(=)行かなきゃ。
小
2 ちい
1番 さい「つ(ッ)」があれはに書いてください。

)ま ちマッチ

2番
①レ ス ン ②ま す ぐ

③ポ ケ ト ④ゆ く

⑤ス ト ⑥せ け ん

⑦ち か てつ ⑧ い て らしゃい
003 ーのばす音「あ・い・う・え・お・一」があれば一に書いてください。
おと
きのフ
例題)セ′ター しゅ み

れいだい

① ゅーひーん きょ く (の/ヾス アイ

③ ちゅ しゃ じよ ④ おーじ さん
⑦ じゅ がっと ⑧
⑤ リゅ ⑥ きょーとーリょ き一れ一なーお ね
さ ん

4
何と 言 いましたか。 に一つずつひらがなを書いて、( )にもとの幵
ノ/ 3番 ノ なんい ひと ち

を書いてください。
例題)早く早く、 ノヾス、、つ ち や フよ。
れいだいはやはや

いっ 7 し支う)

① 牛乳全部 。また、 買って

ぎゅうにつうせん
第1章 準備をしましよう
について
② だめだよ。危ないよ。

③ テレビ見る前に宿題
まえ しゆくだい

④ あ、あの人、 見て
o だれがするのかに注意しましよう!
ち ゅ う い
Identify who's doing what!
注意听是准在做!午哥暑ス回手 暑刀入 1 しい

その本、 え?ぼくがむの? ませマ

よ
色みが読むの?
よよ

どっち?

もらうーを、くれる
☆だれがする?
A が B にしてあげる A がする A さん、 B さんにしてあげて。 → A がする
A が B にしてくれる A がする A さん、 B (さん)にしてくれる? → A がする

A か B にしてもらう B がする A さん、B (さん)にしてもらって。 B がする

ほめらる!注意されみ
冪をちゅっい

A が B を/にする B が A に される
◆先生が学生を注意する →学生が先生に注意される
せんせい がくせいちゅうい くせいせんせいちゅうい

◆友達が私を笑う →私が友達に笑われる
どもだちわたしわら わたしともだちわら

Aがす る
B : A さん、してください → B が A にさせる

A が B にさせられる

い~ =を = を一心霻を= 屬:第さ第をを第を第重濺驪をさせる、,させられる

① 縮約形 contracted form

しゆくやくけい 筒短形。

待たせられる=待たされる
ま

Mastering the Basics

 買わせられる=買わされる
◆母:野菜を食べて。 →私が野菜を食べる
はは わたし 弋うさ、、

食べる、話す、する、来る、など
母が私に野菜を食べさせる た はな く
はは わたしやさい た は縮約形にはできない。
私が母に野菜を食べさせられる しゆくやくけい
わたし はは た

B : A さん、( B に)させてくだ → B がする

さい
◆妹:お兄ちゃん、パソコン使わせて。 妹がパソコンを使う
いもうと つか いもうと つか

CD ー
1番 たれがしますか。正しいものを選んでください。
5

) (男の人女の人森さん)が書きます。
ひとおんなひと

① (男の人女の人森さん)が持ってきました。て
ひとおんなひと もり も

② (男の人女の人森さん)が写真を撮リます。
おとこ ひとおんなひと もリ 』

③ (男の人女の人森さん)が行きます。
ひどおんなひと

④ (男の人女の人森さん)が仕事を手伝いました。
ひとおんなひと もリ

⑤ (男の人女の人森さん)が使います。
ひとおんなひど もリ

2番

会話の内容と合うものを選んでください。
6 かいわないようあ

① 1 男の人は女の人にペンを貸してくれます。
ひどおんなひと

2 女の人は男の人にペンを借りてあげます。
おんなひとおとこ ひと

3 男の 人は女の人にペンを貸してもらいます。
ひとおんなひと

② 1 女の人は森さんにほめられました。
おんなひと

2 男の人は森さんにほめられました。
おとこ

3 森さんは男の人に女の人をほめさせました。
ひとおんなひと
 第1章 準備をしましよう
について
③ 1 男の人は森さんに書類を作らせました。
もり しよるい

2 女の人は男の人に書類を作ってあげます。
おんなひとおとこ

3 男の人は女の人に書類を作らせられます。
ひとおんなひと

④ 1 女の人は明日男の人を病院に行かせてあげます。
おんなひとあしたおとこ ひとびよういん

2 女の人は明日男の人に病院に行かせてもらいます。
おんなひとあしたおとこ ひとびよういん

3 女の人は明日男の人に病院に行ってもらいます。
おんなひと あしたおとこ ひとびよういん

⑤ 1 男の人は森さんにお酒をたくさん飲まされた。
もリ の

2 男の人は森さんにお酒をたくさん飲ませた。
おとこ の

3 男の人は森さんにお酒をたくさん飲まれた。
の

o 自分では使えなくても、敬語の意味が聞き取れるようにしまし
よう!
じぶん つか けいこ い み き と
Make an e 仕 0 to u nderstand keigo (polite expressions), evif en you fin d these e x pressions difficult to use!
即使自己不会用,也庇能听敬悟的含文!スレ 1 ス県人ト哥ス 1 ロ 4 ,芒望ロ 。1-。トをキ阜暑曾ス 1 匸い
「します」の尊敬語は「なさいます」、
隊語「いたします」です. 尊敬語 . honorific expressions 尊敬浯芒
んけいこ
けんじようご 謙 譲 語 humble expressions (used when
addressing けんじようこ a supenor 0「customer)
自謙浯ぞ

意味がひとつではない敬語表現 サい手 = 0。尠ようげを

① !うかがう(伺
う)・
◆尋る to ask (for information), to inquire 洵回暑 ちょっと伺いますが、駅はどちらてしようか。
かが う
その話は〇〇先生から伺いま
◆ 聞く to listen/hear/ask 打听を した。
はなし せんせい うかがト 1 時ごろ、伺い
◆ 言方尸司ーる to pay a visit, to call ()n someone) j 方同ほ ます。
うかが
うもん

② 三いらっしやる
◆彳〒く 先生は京都へいらっしゃいました。 * ~でいらっしゃいます= ~です
◆、、る 奥様、いらっしゃいますか。
「いらしてください」とも言つ。
く
◆来る 2 時にいらっしやってください。

3 !かける

Mastering the Basics

 れんしゅう (答こたえは別冊 p. 4 )

◆椅子などに座る おかけください。おかけになってお待ちください。
◆電話をかける おかけになった電話番号は現在使われておりません。
てんわ てんわばんごう げんざいっか尊敬表現,。

二すんけ = いひょラげんこ

受身幵彡(うけみけい) ② 三お/ご~です・
◆もうお土産は買われましたか。 ◆ご注文はお決まりですか。( =決まりましたか) ◆どうさ
みやげ き
れ ま したか。( =どうしましたか) ◆こはご在宅でしようか。( =家にいますか)
いえ
ざいたく

3 三お/ご~になる
◆この電車は車庫に入リます。ご利用になれません。車庫:咋ヱ
てんしゃ りよう

◆番号札 7 番でお待ちのお客様、どうぞ。( =お待ちになっている)番号札・number(numberedticket) ばんごうふだ ばん ま さ

やくさま はんこうふた- 号石等牌主

o 三お/ご~くださいミ
◆揺れますから、つリ革におっかまりください。 This train may - shake or sway, so please 。hold on to the strap.
ゆ 牟会揺晃, i 青抓紫吊坏。 暑己を 1 暑 9-剳皇
◆ 3 番線、 まもなく電車が参リます。ご注意ください。
ばんせん てんしゃ ちゅうい

1 1番 内ない容うのた正だしいほうを選んでください。
よ

) ① 知て、、ますか 2 元気てすか
① 1 どこから来ましたか 2 どこに住んでいますか
す

② 1 仕事は何をしているか 2 注文は何にするか
ちゅうもんなに

③ 1 荷物を預かリます 2 荷物を預かってください

④ 1 電話をかけてください 2 座って待ってください
てんわ すわ

⑤ 1 メニューを持ってきました 2 メニ ーを持ってきてくたさい:
も も

CDI
2番 会話の内容と合うものを選んでください。
8 かいわないようあ

① 1 男の人は女の人に聞きたいことがある。
ひとおんなひと

2 男の人は女の人を訪問する。
ひとおんなひと ほうもん

3 男の人は女の人にいつ来るか聞いた。
おとこ ひとおんなひと く
第1章 準備をしましよう
について
② 1 男の人は明日の 1 0 時まてこ こいる。
おとこ

2 男の人は明日 1 0 時までに
く
に来る。

3 女の人は明日 1 0 時までに に来る。

おんなひと く

③ 1 男の人はだれかを探しているようてす。 2 男の人は道に迷ったよ
うてす。
おと一 ひとみち

3 女の人は店員のようてす。
おんなひと てんいん

④ 1 男の人は番号札 2 番の人を呼びました。 :コンヒ

おと一 ひと ばんひと よ :バー、ショッフな 2 男の人はクーポンを持っている人
を呼びました。
も よ :どでよく聞く表現。

3 男の人はレジの順番が次の人を呼びました。 きひょうけん
じゅんばんつぎ ひと

⑤ 1 お客さんは注文を決めたら、ボタンを押して店員を呼ふ。 ・パネル: panel

ちゅうもんき てんいん よ ・

2 お客さんは、パネルのボタンを押して注文する。 屏幕可望
ちゅうもん

3 お客さんは注文か決まったら、紙に書いて店員に渡す。
ちゅうもん てんいん わた

会
Conversational Phrases おも

4
雨、降
話表現 会活表現
かいわひょうげん蚪鹽製 る ん
じゃな
い?降
らない
o 会話らしい表現ややりとりに慣れましよう! んじゃ
かいわ ひょうげん な Master basic phrases and patterns used in
conversatlon! ない?
月慣会活特有的表迭方式!しト金鹽尅。叫手ヱ世暑曾。攤ノ、! いい?
よくない?
ねえねえ、これっマよ どっち?
(なくない?

ないをわけ、にとを使った表現
第つか %ひょラげん
~ヱ 4 を

0
◆
! ~じゃない? *意見 -と思う I think - (Used to indicate opinion or thought) 我覚得~
② : ~てくれない? ~てもらえない? *依頼 ~てくれませんか/ ~てもらえませんか ◆荷物、 こに
置いてくれない?見せてもらえない?
Mastering the Basics
3 ~ないかな: *希望. ~てほしい
◆早く来ないかな。
④ 三~ことになっている・* ~という規則がある ~という約束をした
きそく やくそく

◆この日を過ぎるとキャンセル料をいただくことになっています。
ひ す

◆会社の人が空港まて迎えに来てくれることになっています。
かいしぐひと

0 : ~わけだ * ~のは当然だ 0 ~わけじゃない: * ~という理由ではない

とうぜん りゆう

◆暑いわけだ。30 度もある。 ◆嫌いなわけじゃないけと、食べないんてす。

簪の貫第 気持ちを表す表現
、あわわ.、せみうけん
◆ A :あの番組おもしろいね。
ば ◆やった!うれしい
◆さすが! :ほめるときに言う。
んぐみ ◆うそ! びつくりしている
B :て し ◆へん一! :感心したり、驚いたりしている。
ょ ? かんしん おとろ

( =おもしろいでしよう、私もそう思います。) ◆ぜひ! ~したい

わたし おも ◆もう! 怒ったり、不満を表す。
ふまんあらわ

◆ A :おかげさまて、試験に
しけん

B .合格したんてすね、おめでとう。
こうかく

*おかけさまで・よい結果に使う
けっかっか

☆会話では、話し手と聞き手が共同で-つの文を作ったり、わなくてもわかる場合は文の
かいわ はなて てきようどうひと ぶんつく い はあい ぶん一部が省略されたりすることがよくあります。
いちぶしようりやく
In Japanese conversation the speaker and listener 、 、 work together" to construct sentences and complete each
Other's thoughts.
Things mutually understood by both parties are Often omitted from the conversation.
在会活中,鋒常会有悦者与听者共同税完一整句活,或在不言自明的坊合将活中的一部分省略的情况。
支川回レ、1 暑曾哥暑ヱト暑暑朴骨 9 い引を列を。い暑。ョス図しト,曾十引せ。ト。1-キ望暑早名列ス・いドレに三曾目しト

・・一-ー-・一-ーー
た
ゴ 〕女んの人の答えはどちらの意味ですか。 正し
い ほうを:
お なひとこた いみ

選んでください。
えら

① 1 よくない 2
② 1 混んでいる理由がわかった :まったく.あきれ :たり、怒ったりし 2
なぜ混んでいるのかわからない
・たときに使う表現。

つかひょうけん

③ 1 ダイエットはしていない
第1章 準備をしましよう
について
2 ダイエットをしている

④ 1 早く始まってほしくない :あと(数量) =残り

はぐはじ すうりよう

2 早く始まってほしい : (数すう量りよう)
はやはじ

⑤ 1 話しかけてもらいたくない :それでさあ=それ
:でね
2 話しかけてもらいたい
:「さ(あ)」はくだけ
⑥ 1 大丈夫てす、受け付けましよう
:た会話に使う。
かいわっか

2 受付をすることはできません
男の人のあとに続くのはどちらですか。正しい ほう:
2番 おとこひと つづを選んでください。

① 1 使えなくなりました。 2 使えるようになリました。 :とうとう.いい 結・果も悪い結果

も
か わるけっか

② 1 わかりました。 2 わかりません。 :るが、「・・・けど」と・言っている。

女の人の気持ちはどちらですか。正しいほうを 選ん:
3番 おんなひときも えらでください。

① 1 ご配している 2 感心している
しんばい かんしん

② 1 彳テきたい 2 あまリ行きたくない

Mastering the Basics

第1章 準備 しましよう

てん

問 題I 5点x 5問

ひとえら
CD を聞いてください。したのはどれですか。 1 ~ 4 のから正しいものを 一 つ 選 んでく
ださい。

① 1 ふと 2 ふとう 3 ふっとう 4 ふうとう

② 1 とかい 2 とうかい 3 とけい 4 とうけい

③ 1 オトマチク 2 オートマチック
3 オットマチーク 4 オトマーチク

④ 1 だいひょう 2 だいひゆう 3 らいひょう 4 たいひゆう

⑤ 1 さんぎよう 2 さんによう 3 ざんぎよう 4 ざんによう

問題Ⅱ 3 点 x 25 問
CD を聞いて、正しいほうを選んでください。

どちらの意味ですか。 し、

し、

① 1 行かなかった 2 行かなければならない

② 1 見てしまいました 2
見てしまいましよう
き

③ 1 こちらへ来てください 2 これを切ってください

④ I 見てほしくない 2 見てほしい

もんだい
⑤ 1 乗車できる 2 乗車できない
てん

ばん
2 番 たれがしますか。

20 ■ Chapter 1 : Mastering the Basics

 ひと おんなひと と

① ( 1 男の人 2 女の人)が写真を撮ります。

おとこ ひと おんなひと はら

② ( 1 男の人 2 女の人)が払います。

ひと おんなひと か

③ ( 1 男の人 2 女の人)が借ります。
おとこ ひと おんなひと

④ ( 1 男の人
ひと
2 女の人)が教えてもらいます。
おんなひと

⑤ ( 1 男の人 2 女の人)がほめられました。

ばん
CD ー 3 番 な内い容ようとあ合っているのはどちらですか。

ぶんま
① 1 来なかったら 30 分 待 たないで帰ってもいい。

2 来なくても 30 分はたなければならない。

きゅうりよう
② 1 この仕事はきだが 給 料 はよくない。

す
2 この仕事はがいいから好きだ。

らいしゅう
③ 1 来 週 はより忙しくなると思う。
2 しひまになると思う。

ねん とうぜん
④ 1 10 年 もいればになるのは 当 殀 だ
ねん
2 10 年 いてもになるわけではない。

⑤ 1 午後は用事がある。

つごうわる
2 午前は 都 合 が 悪 い。

① 4
番
① 1

:
第 1 章 做好基 准各 日 曾人
 ② はっぴょう
1 男のは 発 表 させられます。
2
はカットしてもらいます。
③ はカットさせられます。
1
2 男のを来させます。

④
1 のに来られます。
2 わら
のに 笑 われました。

⑤ 1 わら
2 男のを 笑 わせました。

さき しよくじ
のに 先 に 食 事 に行かれます。

し、
① 5 男のを先に食事に 行 かせます。

番
① 1
2 どちらの意味ですか。

さんですか。
② 1
田中さんがました。
2
えてください。
③ 1
き し
2 は聞いて知っています。

④ 1 も
2 をいたら持ってきてください。
ま
⑤ 1 をいて待ってください。
2
どちらの意味で どうしたんですか。
すか。
どうしますか〇
ひと はっぴょう
男の 人 は 発 表 させます〇

も
をいて、持ってきてください。

22 ■ Chapter 1 : Mastering the Basics

をくから、それ
も
を持っていって
ください〇

:
第 1 章 做好基 准各 日 曾人
 第2章 しよう

問題のバターンに慣れましよ
う Recognizing the Question
Patterns 熟月向題形式呈刈
Ⅱ H 鬯号望人口
 1 何と言いますか-発話表現ー い はつわひょうげん

o 質問の中の説明部分をしつかり聞きましよう!
し つ も ん な か せ つ め い ぶ ぶ ん き Listen carefully to the
explanation glven as the question is read!
听清提同中的税明部分!列 9」暑翌喝早号暑暑囚匸い

2
題 イラストを見て、ゆの人に注意 聞こえてくる三つの文の中から、の しながら
説明と質問を聞ひとくちゅうい ゆの人が言うことを選ぶんぶなか
流 せつめいしつもんき ひとい えら

れ
☆イラストから場面を想像し、質問の中の説明部分に注意することが重要です。質
問
ばめんそうそう しつもんなかせつめいぶぶんちゅうい じゅうよう しつもんの最後の部分はたいてい「何と言いますか。」です。
さいこ ぶぶん なんい

Carefully examine the picture provided and imagine the situation as you listen to the explanation
given.、'lost questions will end with “何と言いますか'
通遡插囹想像坊景,注意提同中的税明部分非常重要。在提同的最后部分大多是。何と言いますか"
望己ヨ旦暑旦ヱを甲哥ヱ召翌旱名手望司スヨ暑暑ろ回ま 9 し国・.幇 9 いトス糾早早圓刈「何と言いますか」し国・

例 ①イラストを見てください。どんなことがわかるか考えましよう。
を かんがや スつ トー

て
み
ま
し
よ
う ◆場面は学校で、先生と学生が話していますね。
ばめんかっこう せんせい がくせい はな

② 最初の説明部分に注意して聞いて、三つの文の中で、最もよいものを一つ
選ん
さいしよせつめいぶぶんちゅういでください。 ぶんなか もっと ひとえら

マークに
① よいマーク ・② ③ 気をつけま
しよう

わるいマーク

③ スクリプトを読みながら確認しましよう。
よ かくにん

レポートの書き歹がよくわかりません。何と言いますか。
1 あのう、レポートを書いていただいてしいでしようか。
2 あのう、レポートをどうやって書けばいいか教えていただけませんか。
おし

第 2 章:熟 題形式 号 人口 25
 第 2 章 問題のバタ
3 あのう、レポートの出し方をおっしやってください。
ンに慣れましよう
答えは 2 番です。
はん

◆相手に何かをしてほしいときの表現に注意しましよう。
あい(なに ひょうげんちゅうい

「~てくれない?」「~てくださいませんか。」「~いただけませんか。」
「~てもらいたいんですが・・・。」など
2.
注 あいさつひ表ょうげ現んなど

しま A「どうぞお上がりください。
あ Please come in.
/どうぞお入りください。」 情迸。暑引皇刈豆
ょ B「おじゃまします。」 Pardon the intrusion.打挑恷了。司合し 3 は
A「どうぞおかけください。」 Please have a seat.請坐 9 入 1 皇

社員「お先に失礼します。」 Staff member: (I'll be off, then. ) See you [0m0 江 ow !

しゃいん さきしつれい 耳只員:我先告辞了。ノ、}剤:ス 1 幇司合し忸ト. 部長「ご古労さ
ま。お疲れさま。」Manager: Good night! (Thanks for your hard work. )
、ちょう くろう つか 部長:辛苦了。早を:キヱ。l .

部長「お先に。」 Manager: Goodbye!部長:我先走了。旱を:望生引.

、 ち ょ う 社 員 「 お 疲 れ さ ま で し た 。 」 Staff member: You must be tired. Good
night!
しゃいん つか 耳只員:恷辛苦了。辭剽:ヱ司合目

れん しゅう
(答えは別冊 p. 8 )
こた べっさつ

絵を見ながら質問を聞いてください。矢印(ゆ)の人は何と言いますか。1 ~ 3 の中
から、
しつもんき やじるし ひとなんい なか最もよいものを一つ選んでください。
もっと ひとえら

CD ー
20① 1番 ② ③

CD ー 2番 ① ② ③

「いすに座って待ってください。」と言
すわ

い
いたい。

26 ■ Chapter Recognizing the Question Patterns

 功司 利 2 .岳可 望鬯 ■

第 2 章:熟 題形式 号 人口 27
 第 2 章 問題のバタ ンに慣れましよう
どんな返事をしますかー即時応答-

2
へんじ そくじおうとう

o 間接的な返事に注意しましよう!
かんせってき へんじ ちゅうい
Pay close attentlon to indirect responses to questions!
注意同接回答ーを習召 91 望型列手望曾叶!

今度の日曦日、こ画んどにに行かちょなうびい? を::を三をピ: そういう新り方は、

ことわかた
え い
が

い
・
行た( 失礼です一
しつれい
ない一

問
題 問題用紙に何も印刷されていません。 1 対 1 の対話です。
もんだいようし
の Each question consists Of a dialogue between two people. The question sheets for this pan Of the test are
blank.
流 同題巻上没有印刷任何内容。都是 1 対 1 的対活。を刈ス。}旱唄 9 望ス〕せし瓣.望 2 いし財

2
聞こえてくる返事の中から
短いき へん じなかみじか最もよいものを選ぶ
もっと 文を聞
く
ぶんき

☆始めの文に注意して聞くことが重要です。返事は、直接的な返事ではない場合も
多
ぶんちゅうい き じゅうよう へんじ ちよくせってきへんじ ばあいおおいです。特に誘われて断るときは、間接的な断り方をする場合がよくあり
ます。
とくさそ ことわ かんせってきことわかた はあい
pay special attention to the first part Of the conversation. Often the Other person will produce an
Illdlrect response to what the first person says. This form Of response IS commonly used in Japanese
when declining an invitation.
听清廾去的句子很重要。往往在回答日寸不会百面回答。尤其是在拒絶対方邀-清吋,鋒常用同接的婉拒方式。
入 1 響哥暑を手 9]翌刈暑暑。1 子豆曾目.曾名召?!。1 可望な?ワト合し作十.号司,ノヨ召哥ノヨし}曾可引にノヨ笠製音ノ、ト宮-哥暑
早合しⅣ}・
例
を
最初の文を注意して聞いて、そのあとの三つの返事の中で、最もよいも
や
のを一
て ひ
とつ選んでください。
み
し ① ② ③ ◆直接的な答え方ではないので注意しましよう。
22 ちよくせってき かた ちゅうい

第
よ
② スクリプトを読みながら確認しましよう。
いつまで日本にいらっしゃいますか。
にほん

1 明日で、日本に来てから 1 年になるんてす。
ねん

28 Chapter Recognizing the Question Patterns

 2 答えは 3 番です。
来 ばん

年
く ◆直接的な返事は「来年の 3 月まで日本にいます。」ですが、 ここでは「いま
ら す」とい
ちよくせってきへんじ らいねん がつうことばを使って
い いません。
つか
に
日
本 2 :
に
行
き
た
い
と
思
っ
て
い
る
ん
て
す
が
・

0
ん
んい

3
来
年
の
3
月
ご
ろ
、
帰
ろ
う
か
な
と
思
っ
て
い
ま
す
。
らい
ねん

第 2 章:熟月 題形式 :刈 号 人口 29
 A「どうぞお召し上がリください。」Pleasehelpyourself.情吃ロ巴。}
A「来週の日曜日に映画に行きませんか。」 ,中ヨ三刈豆,
ら、、しゅう にちょうびえいの
B「どうぞおかまいなく。」 There's -清恷不要 no 張 need 夛咐。to 早 trouble 目,斧島 yourself.埜スい入は.
B「では、遠慮なくいただきます。」Thankyouverymuch・
B「あー、日曜日は、予定が入っているんです・司/「あー、その日は、
えんりよ 那我就不客气了。ュ引,人ト斗引認-ヱ丐合目 4

第 2 章 問題のバタ
A「もっといかがてすか。」
ちょっと・・・」
B「もうけっこうです。」
にちょうび
Would you like some more?再吃日巴。ロ三ス 1 合し忸ト?
NO
よてい はい ン
已鋒に 慣足甸多了
thank 。曾/ う
れまyou.しよ That's 目は alright. .
ひ I'm fine.

まず文を聞いてください。それからその返事を聞いて、 1 ~ 3 の中から、最もよ
いもの
ぶんき へんじ き なか もっとを一つ選んでください。
ひとえら

CDi ① ② ③

3番

30 Chapter Recognizing the Question Patterns

 。= 鶯。。 = =何をしますか-課題い理解ー

かだ りかい

o 印刷されたイラストや文字をすばやく見ておきましよう!
いんさつ み Quickly skim over the illustration and words printed on the
sheet!
迅速看清印刷的插圏及又字! 9 望望司丕しトス}畳刻叫暑ノト!

問 問題用紙に選択肢がイラストか文字で印刷されています。 せ匱んた択く肢しはみ短じ
かいので
題 he question sheets for this part Of the test each contain selections Of words or Illustrations. すぐに読めるよ
の 同題巻上印有答案逸項的插圈或文字。 を刈ス回スレト望田丕スト弖?リ肛回戯合目しト. よ流
2 3 4
説明と質問を もう一度質問
せつめいしつもん 話を聞く いちどしつもん 答えを選ぶ聞く はなしき を聞くき き例 ①選択肢を読んでおきましよ
う。

ゃ 1 病ょう院に行く
ひ 、、ん一、

つ 2 病院に電話する
びよういんでんわ

3 み ひょういんてんわばんごう
◆選択肢から、病院に関係のある行動を選ぶ問題
病
4 病院の場所を調べる せんたくし ひょういんかんけい こうどうえらもんだいであることがわかります。
院ま びよういんは・しょ ら、

の電話番号を調べる

よ
② 最初の説明と質問、そのあとの話を注意して聞きます。選択肢の中で、最も
よ
さいしよせつめいしつもん はなしちゅうい き せんたくし なか もっといものを-つ選んでください。
ひとえら

③ スクリプトを読みながら確認しましよう。
よ かくにん

男の人と女の人が話しています。男の人は、これからどうしますか。
おとこひとおんなひとはな おとこひと女:どうしたの?
おんな

男 昨日から肩が痛くて・・テニスでがんばリすぎたせいかなあ。冷やしてみようかな。
きのう ひ

女: その前に、お医者さんに行ったほうがいいよ。ほら、去年行ったところに。でも、
おんな まえ きよねんい

今日やっているかどうかわからないから、行く前に電話してみたら?
まえでんわ

男・ うん、でも診察券もどこにあるかわからないし、電話番号がわからないよ。
しんさつけん でんわばんごう女 パソコンで検索すればいいじゃない。
おんな けんさく男.そうだね。

男の人は、これからどうしますか。
おとこひと

第 2 章:熟月 題形式 :刈 号 人口 31
第 2 章 問題のバタ ンに慣れましよう
答えは 3 番です。
はん

◆病院が休みかもしれないので、行くかどうかはわかりません。場所はわかっていま
す。
びよういんやす い

・ 2.

32 Chapter Recognizing the Question Patterns

 のバタ
注= = :よく使つかわれる質しつも問ん ーン意
し ◆「だれが/たれに・・・?」◆「何を・・・?」 ◆「いっ/何時に・・・?」
なんじ

◆ ◆「どの~を・・・?」など

う「最初にすること」を聞く質問のバターン
さいしょ しつもん

◆「ます何をしますか。」 ◆「これからどうしますか。」 ◆「このとます、何を

しなければなリませんか。」など
「~する前」や「~した後」など、行動の順番を表すことばにも注意しましよう。
まえ あと こうどうじゅんはんあらわ ちゅうい

( t*p. 58 第 4 章 4 )
しよう

れ ん し ゅ う (答えは別べっ冊さつ p.1
0)

まず質問を聞いてください。それから話を聞いて、1 ~ 4 の中から、最もよいもの
を一
しつもんき はなしき なか もっとつ選んでください。
を
可
目
ひ
と
28

入 亠
ス

CD ー

1 プリントを分ける
わ

2 教室の窓を開ける
3 田中先生のところに行く
たなかせんせい

4 プリントを教室に持って行く
も

第 2 章:熟月向題形式 2 : 刈 号望包人口 33
 第 2 章 問題のバタ ンに慣れましよう
・

4 = = →・、 =どうしてですかーポイント理解ー

りかい

o 落ち着いて選択肢を読みましよう!
お つ せんたくし よ
Relax and carefully read through the answers!
氿着鬩汝答案逸項!
響哥刻翌ス 1 引音!

問題用紙に選択肢が印刷されています。
もんだいようしせんたくし いんさつ

題 A selection Of answers IS provided on each question sheet. 回題巻中印有答案逸項。 ス引ス 1 可スレト。1 合目.

の 2 3 4 5
ハ-ズの間に
れ 説明と質問 あいだ もう一度
せつめいしつもん 選択肢を読んで 話を聞く いちど 答えを選ぶ
を聞く せんたくし よ はなしき 質問を聞く こた
き ポイントをつかむ しつもんき
ド: ~ 鵞 三:を:二をを:第をを ☆問われていることにポイントを絞って聞きまし
よう。そして、選択肢を読む時間を
と しほ き せんたくし じかん有効に使いましよう。
ゆうこうつか
Listen to the questions and try to pick out the maln points. Make the most Of the time allotted to
review the answer selections.
丿立听清并笳逸回題中的要点,并有效利用答案逸項的鬩汝日寸同。
幇望名司哥せ引 音囚は.ュ司ヱ翌ス 1 罸望入 1 苴哥刔各は

例 ①最初の説明と質問を聞いたあと、選択肢をじっくり読みましよう。
= =

00 ー 1 出かけることがてきなかったから
つ 30
2 電話をかけなかったから
てんわ

み 3 荷物を受け取らなかったから ◆実際の試験では、質問のあと、
ま 何
しっさい しけん しつもん

し 4 待ち合わせに遅れたから も言わないので注思しましよ
ま あ
う。
い ちゅうい

よ
う
② 話を聞いて、選択肢の中から最もよい答えを一つ選んでください。
はなしき せんたくしなか もっと ひと

00 ー ①

34 Chapter 2 : Recognizing the Question Patterns

 ましよ
③ スクリプトを読みながら確認しましよう。
よ かくにん

男の人と女の人が話しています。男の人は、どうして謝っていますか。
おとこひとおんなひとはな おとこひと あやま女. どうしたのよー 0

ごめん、ごめん、待たせちゃって。ちょうど出かけようとしたとき、電話がかかっ
おとこ てんわ

てくるし、荷物か届くしで・・・0

男の人は、どうして謝っていますか。
おとこひと あやま答えは 4 番です。
こた はん

◆遅れた理由を話しています。
おく りゆうはな

注 ◆必要な情報だけを聞き取リ う。
ひつよう じよっはつ
P i c k out t h e r e l evant information.丿立听清必要的信自、。

ま ◆ 言い換えのことばに注意しましよう。
ちゅう、、
Listen for rephrased or rewo r d e d expressions.廈注忌浯盲的不同表込方式。芒曾弖尅列手曾人 1 匸ト.

う 選択肢と話の中で使っていることばは、同じ意味でも表現が違う場合があります。
せんたくし はなしなかつな おな いみ ひょうけんちか はあい
Though the words and expressions that appear in the answers may differ from those used in the
conversation, they Often share the same meaning.
答案逸項及会活中使用的祠汜,有吋即使意思相同表迭方式也会有所不同。
已ス 1 外咄引回国竺 9!名せ名 2 国 4 呈笠。1 芒李?-合目は

まず質問を聞いてください。そのあと、選択肢を読んでください。読む時間があ
ります。
しつもんき せんたくし よ よ じかんそれから話
を聞いて、1 ~ 4 の中から、最もよいものを一つ選んでください。
はなしき なか もっと ひとえら

京都の力。イドフックと雑誌 :週刊誌
し 0 うかんし
1
・weekly publication

2 京都の力。イドフ、ツクと地図 (magazme, journal)

・周刊条志手ィ曰

第 2 章:熟月向題形式 2 : 刈 号望包人 ■ 35
第 2 章 問題のバタ ンに慣れましよう
3 英語の辞書と京都のガ、イドフ 、
ノク

4 週刊誌と京都のカ、イドフ、ツ
クと地図
しゅうかんし

1 会社かある駅の近くに、引っ越したから
ひ

2 電車で来るのと時間が変わらな
いから
てんしゃ く じかん 力、

3 健康に気をつけるようになった
から
4 会社の帰りに、買い物ができる
から
ー

を第ドを::餮なこ霎:第も

5
がいようりかい
どんな内容ですか一概要理解ー
o 最初の説明から話の内容を予測しましよう!
ないよう

最初の説が
さいしょ せつめい はなし ないよう
わからなかった
Listen to the explanation and try to antlcipate what the speakers ら ど う し よ
will discuss! 从廾又的税明中預測会活的内容! う・・
音可曾ス 1 は!

問 問題用紙に何も印刷されていません。
題 The question sheets for this part Of the test are blank の 回題巻上没
有印刷任何内容。刈畧ス暑。ト旱呈剌王回望ス 1 せ合目.

流
0
1 2 3 4
聞こえてくる選択肢の
説明を聞く 話を聞く 質問を聞く き せんたくしせつめいき はなしき しつもんき 中から答えを選ぶ
なか

36 Chapter 2 : Recognizing the Question Patterns

 ましよ
☆全体の内容を聞いて判断する問題です。質問は話のあと一回だけなので注意しま
ぜんたい ないよう き はんたん もんだい しつもんはなし いっかい ちゅういしよう。
These questions test your ability to listen to an entire dialogue and make a choice based on what you
heard. The question will only be read once after the dialogue, SO make sure to pay close attention.
是听完整体内容后迸行判断的同題。注意提回在会活姑束后只有一次。
討刈暑ヱ暑望しⅣ} .名剿響。引哥ス 1 9 叫手 9 -囚匸ト.

例 ①説明、話、質問、選択肢を聞いて、質問の答えとして最もよいものを一つ
選んでを ください。
や
34 ① ② ③ ④ み
し ②スクリプトを読みながら確かくに認んしましよう。

男の人が、携帯電話について話しています。
おとこひと けいたいでんわ はな

男:あれば、便利だと思うんてすが、今、みんな持っていて、どこでも携帯いじってるで
しよ。だめだと言っているのに、自転車に乗っているときでもメールなんかしていて、本
当に危ないですよね。ああいうマナーの悪い人たちを見たリしていると、
べんリ も けいたい

じてんしゃ の

ほんとうあぶ わるひと

買う気になれなくて・・・。でも、家族から、携帯を持ってくれないと不便
でしかたな
けいたい も

い、と文句を言われるんですよ。娘が「お父さんのように年を取っている人でも、
もんく むすめ ひど

簡単に使える携帯があるよ。」と言うのてすが、メールは、パソコンで十分
てすし・・ 0
かんたんっか けいたい じゅうふん男の人は、携帯電話のことをどう思っていますか。
おとこひと けいたいでんわ おも
1 便利だが、買いたくない 力、
2 使い方が難しそうだ
っか かたむずか

3 携帯電話のメールは、不便だ 4 年寄リには向いていない
けいたいでんわ

答えは]番です。
はん

◆最初の説明文から、男の人が、携帯電話について意見を言うことが想像できます。
さいしよせつめいぶん おとこひと けいたいでんわ いけんけん そうそう

(買う気になれない=買いたくな
い) かき

第 2 章:熟月向題形式 2 : 刈 号望包人 ■ 37
 注話している人や質問文の中で使われていることばから場所を想像しましよう
はな ひとしつもんぶんなかっか ばしよそうそうしし

質問 会社員/部長/書類/会議など 会社 文から、状況を理解
しま しよう
かいしゃいん
しつもんぶん じようきよう りかい

先生/学生/テスト/レポートなど 学校、教室など
せんせい くせい

何かの説明をしている
1 人て、話している なに せつめい

何かについて意見を言っている
いけん

電話をしている
てんわ
何かの予約や約束をしている
よやくやくそく

テレヒやラジオを聞いている→何かの情報を聞いている じようほう

この問題は、全体としてどんな内容かを聞く問題です。話の前に質問はありません。
まず
もんだい ぜんたい ないよう きもんたい はなしまえしつもん

話を聞いてください。それから質問と選択肢を聞いて、1 ~ 4 の中から、最もよいも
のを
はなしき しつもんせんたくし き なか もっとーっ選んでくたさい。
ひとえら

第 2 章:熟月向題形式 2 : 号望包人 ■ 38
CDI 1 番

第 2 章:熟月向題形式 号望包人 ■ 39
 ① ② ③ ④
瑾第誓:::二洋新鬘第を

第 2 章問題のバターンに慣れましよう 点数てん
すう

時間: 1 2 分まとめ問題 じかん ふん

/ 1 00

6
答えは別冊 p. 1 3 ~ 1 6

こたべっさつ

題問 I
てん
4 点 x 2問

み しつもんき やじるし
絵を見ながら 質 問 を 聞 いてください。 矢 印 (ゆ)のいますか。 1 ~ 3 のから、
もっと ひとえら
最 もよいものを - つ 選 んでください。
はん

ー第
を
第
ま
第
ばん
00 ー

40 Chapter 2 : Recognizing the Question Patterns

 38

を麗第ゞなを物、
o 覇を釁

題問 Ⅱ
てん
4 点 x 3問

ぶんき き もっと
まず文を聞いてください。それからそのを聞いて、 1 ~ 3 のから、 最 もよい
ひとえら
ものを ー っ 選 んでくたさい。
ばん

ば ん
CD ー

ばん
00 ー

ん
問題Ⅲ 1 0 点て x 3 問

しつもんき もっと
まず 質 問 を 聞 いてください。それからいて、 1 ~ 1のから 最 もよいものを
ひとえら
- つ 選 んでください。

番 ① ②③ ④

ま
今すぐ
き「 し 今
日の 時ごろ

あ, し」 明
日の 時半
と ご 川日後

2番
くるま

1 車 と地下鉄
第 2 章:熟月向題形式 号望包人 ■ 41
 を見る

を見る
か い

/
を借り
一イ丁
カ い

を借り /
一イ
丁
ばん

くるま

2
3 ジェイアール ちかてつ
R J と地 下 鉄

42 Chapter 2 : Recognizing the Question Patterns

Ⅳ 1 0 点てん x 2 問

しつもんき せんたくし よ じかん

まず 質 問 を 聞 いてください。そのあと、 選 択 肢 を 読んでください。読む 時 間
かあります。
もっと ひとえら
それからいて、 1 ~ 4 のから 最 もよいものを 一 つ 選 んでください。
はん

45

1 にきらわれたから

しけんむすか
2 今度の 試 験 が 難 しいと聞いたから
3 学校をサポれなくなったから
4 ができないかもしれないから
はん

46

たなか
1 田 中 さんに子どもがもいること
たなか
2 田 中 さんの子どもが 2 人とも小さいこと
み と
3 さんが見た感じよりずっと年を取っていること
わか
4 さんがた感じよりずっと 若 いこと

問題 V 1 5 点てん x 2 問

もんだい ぜんたい ないよう きもんだい

こ の 問 題 は 、 全 体 と し て ど ん な 内 容 か を 聞 く 問 題で す 。
はなしまえしつもん
話 の 前 に 質 問 はありません。まずいてください。それからを聞いて、1 ~ 4 のから、
もっと ひと
最 もよいものを - つ選んでください。
はん

43 •Chapter 2 : Recognizing the Question Patterns

CD ー ばん

48

第3章 しよう

いろいろな場所で聞きましよ
う き

Understanding the Language Around You

听慣各坊景
o 杞 H 丕 0 引人ヨ岳 0 ヨ旨人口

釁龕を
-を: :!:を三を要を

ー亠:(、二を三を二トを:い
蔘薹を 第三受を:驀第
: : :を:を三蠱り:を三 第二鸞
:を三をを※ :を:を邑

こをいを阜三 い:二を

を製:ト: 3

二を三 3 を:三を :に:二:いを嗟: : :二:ェ二

第第第を第洋燾 三ま三:こ:三こ:
:0:

:臺蠱臺

二を冫: :を

二′寧を三を:
第第第飃第要
第:第第新諟
ま
をを :まをを響第
:を耋
R 臺蠱:ゞ 躾第 :第第羇第を:第
霻:を三臺臺ト:
:とをを:ををェ:ぃ
三臺を: :を:臺三臺:

ごぎ第ビ第竃を:こ:をヒを
を: :まを:
を: : :蠱: :蠱こゞ
評ゑ′二ェ。工:二

を三:を蓑もこ:を

ー蓑をド蠱:を: !二

=、: :つ三を諄

三三:を蠱三し
:第翦
こ三上三: :三た=二: :

二。: : :。第こを S

44 Chapter Understanding the Language Around You

 :霪を:を:を。を: 第第をに第を

: !第第疆を第こ二:を:
をを
:三: :トを蠱

第 3 章いろいろな場所で聞きましよう

町1 Around Town
で 在街上ノ
望 ヨ司 引 ヨ
。 ス望は

o 何度も聞くフレーズをきちんと理解しましよう!
なんど き りかい Make an effort to understand phrases you often
hear in public places!
丿立正理解多次听到的旬子!ス片を暑を-司。伺曾匸い

黄色いの内側に
天がってつ..らがわ 内側 マ
どっ ?

上り方面 Inbound(train)亠行方面下り方面
や のほほうめん くだほうめん〇番線
ばんせん
電、まも なく電車が参ります。
車 で ん しやまいの 危ない
ですから、黄色い線の内側に下がってお待ちください。
あぶ きいろせんうちがわさ ま

で ②ドア/扉が閉まります。閉まるドア/扉にご注意ください。
とびらし し とびら ちゅうい

普通/各駅停車 local/local tram (each station)

ふつうかくえきていしゃ普通/各站停牟旦を/ 4 円
急彳ラー决速 express/rapid 急行/快速/告
きゅうこうかいそく

3 この電車は〇〇行き 特急/特快( =特別快速) てす。

てんしゃい とっきゅうとっかいとくべつかいそく
通勤特急 commuter limited express 通勤特急罟号つうきんとっきゅ
う

o 次は△、△、△を出ますと口に止まります。x x 線、お乗換えです。
で と せん のりか

o まもなく△、お出口左側に変わります。傘などお忘れ物のないようご注意くだ
さい。
でぐちひだりがわか かさ わすもの ちゅうい

o お年寄りや体の不自由な方に席をお譲りください。
としよ からだ ふじゅうかたせき
 P 請厄給 0、老 0 人 ive 或 priority 行功不 to 便 elder 者↓上・1 。00d 、handicapqed 十。レト三をを。pa]
は、、罟 00g0。1 暑,s・列刻ス旦司手替引ー
② 携帯電話はマナーモードにし、通話はご遠慮ください。 ( =しないようにして
くたさい。)
けいたいでんわ つうわ えんりよ

ス ◆全品半額セール( =全部の商品が 5 割引・50% OFF)

ぜんびんはんがく ぜんぶしようひん わりびき

カードム貝募集 Accepting applications for card membership 招募持未会員外三呈剳かいいんぼしゅう

◆お貝し bargain price 又得合算罸可

かどく

◆毎度ご来店くださいましてありがとうございます。( =いつも来てくれ
て)
まいど らいてん

ト ◆迷子のお知らせを申し上げます。たた今、青いシャツに赤い半ズボンをお召 し に
で まいこ し もうあ いまあお はん め

なった( =着た) 5 歳くらいの男のお子様をお預かリしておリます。 お連れ様( =一緒

おどこ いっしょ

に来た人)は係員までご連絡ください。 迷子. lost child 迷路的孩子ロ回

きひと かかリいん れんらく まいこ

◆ お呼び出しを申し上げます。May we have your attention please?广播找人。スト引倍合し.

よ もうあ

・ 3.

46 Chapter Understanding the Language Around You

CD を聞いて、質問の答えとして最も 選んでくださしつもんこた
もっと

よいものを一つ い。

第 3 章:听慣各神坊景 人ヨ岳0ヨ 人 47
 第3章 いろいろな場所で聞きましよう
■

Weather Forecast ー Traffic Report 気予報・交通情報 天气預攘・

天
2
交通信息
せ私旦・ヱ暑旦てんき よほう こうつうじようほう

o 用語に慣れて必要な情報を聞き取れるようにしましよう!
ようこ な ひつよう じようほう き と
Familiarize yourself with commonly used terms and pick out the important information !
月慣-々用 i 司汜,听清必要信い回暑望司豆鞋皇暑。ト号合キ 9 ユ王曾人忸ト! ちがうでしょー

一時兩です 今日は
きよう
いちじあめ 一時に兩が降るんだ
ね
気
予 0 のです。 北海道地方。
はっかいどうちはう

〔日本海側〕
地 にほんかいがわ
東北地方
震[西日本] とコま くちはう [東日本] 情でしよう。 にし中にほ国ん地方一中部地方 ひがしにほん
報。ちうこくちは う らゆうぶちほう
晴れ
の ち 曇
九州地方、
情。、。ー近畿地方関東地方
きん、/きちほうン「かんとうちはう
全国
は
一 り later, followed by
のち.
ぜんこ く各
地曇り 雨
之后卒列きゅうしゅうちヒほ~シし四こ国く地ちは方う 東とうか海い地ちは方う
かくち くも 時あめ -日寺. bnef, temporarily, for a short while 哲日寸 〔太平洋側〕いち
~地方
いちじ てんき天気予報
てんきよほう じ たいへいようかわ
ちほう

3 台風が近づいています。 沖おき縄なわ地ちは方う
たいふうちか

o 雷にご注意ください。 . thunder 「日
かみなり ちゅうい かみなり

3 花粉が多く飛ふでしよう。 イ它粉、. pollen 花粉受ノト甼

かふんおお かふん

o ただ今 で地震がありました。川沿い、沿岸部では津波にご注意ください。
いま かわぞ えんがんぶ つなみ
There h a s been an earthquake in 〇 〇 . People a re advised t o r e m a i n alert foa r potentia
ちゅうい
l tsunami along the riverbanks and ocean coast.
剛オ在〇〇友生了地震。河辺及沿岸地区情注意海嘯。
ス 1 甘望-〇〇列ス 14 回戯合目匸}.なし十司早列暑埜しい手望哥ノ、レいト引・目.

この地震による津波の心配はありません。
つなみしんぱい
There is no risk of a tsunami accompanying this earthquake.
本次地震不会引起海嘯。 。]ス 1419 9 嶂と埜ⅵ暑曾望暑合目は
◆震度 selsrmc intensity 震.度篁 ◆ 震冫原 quake epicenter 震源
しんど しんげん

交 J R J 日線. JR line 絏 JR (討初通ジェイアールせん

情
私菅鉄路盟望召
線 を
ジェイアールせん
各線は順調に動いています。 私して鉄つ . private line
私鉄
してつ かくせんじゅんちょううこ 地下鉄. subway
地鉄刈司・幇
ちか(つ
地下鉄
ちかてつ

~で事故のため渋滞していま traffic」am 堵暑

す。
じゅうたい じゅうたい

3 A B C 航空 24 便パリ発は 1 時間 1 0 分遅れて 1 1 時 50 分に到着の予定です。

こうくう びん はつ じかん ぶんおく じ ぶんとうちゃくよてい

48 Chapter Understanding the Language Around You

CD を聞いて、質問の答えとして最も く さ
選んで だ しつもんこた
もっと
ABC Airlines Flight 24 from ParlS is 1 hour and 10 minutes behind schedule. Ⅱ is now expected to
arrive at Ⅱ・50 AM.从巴黎出友的 ABC 航空公司 24 号航班晩点 1 小日寸 10 分鉀,汁将于Ⅱ点 50 分抵込。
ABC 罟 24 可司暑切刀暑 1 10。1 1 1 入] 50 可響曾冂望目匸

・ 3 :
(答えは別冊 p.
れん し ゅ う 1 8 ) べっさつ

よいものを一つ い。

第 3 章:听慣各神坊景 人ヨ岳0ヨ 人 49
50 Chapter Understanding the Language Around You
 第 3 章 いろいろな場所で聞きましよう ◆ 2
At

o 指示や禁止を表す表現に注意しましよう!
きんし
学 School

3 校で 在学校

あらわひょうげんちゅうい
週間
以内
に返
却し
て(
Pay attention to expressions that convey instructions or descrlbe prohibited actions! =返
廈注意表込指示或禁止的浯言!ス国し十廿ス 1 しト E 川に笠可手望曾囚匸い どういうこと? し
覚えること一 て)
くだ
さい。
図書館で く
受 としよかん付
覚えなさいっマ
いう意味よ.
で ◆この本は貸し出し中です( =ほかのひ人とにか借りられている) いみ
だちゅう

◆新聞は館内で閲覧してください( =図書館の中で読んでくださ
い)
しんふんかんないえつらん

◆辞書は持ち出し禁止です( =外へ持って行くことはできません)
としよかんなかよ
0
そとも い

だ きんし
◆本は汚たり、 書 き 込みをしたリしてはいけません。
書き込み・writtenentry 填写しト琶音暑剋剽

◆ D V D などは視聴覚室ても見ることができます。
テいプイティー しちょうかくしつ
視聴覚室: audio-visual room 浯音実驗室ノ、冂 4 鬯しをよう
かくしつ
◆インターネットて本を検索したリ、予約したリすることができます。
ほんけんさく よやく
本矣索する: to search (for a term, item of information, etc. )栓索ィいいト匸}
けんさく

日本語学校で
にほんごがっこう

◆入学手続きをする to complete registration/enrollment (procedures)亦理人学手銕引響キ舎名哥

にゆうがくてつづ

◆ 入子金 school enrollment fee, admission fee 人学金甘 ◆ 授業*斗 oursefee 学費キ望監
にゆうがくきん じゅぎようりよう
◆ 教本オ費 textbook fee 教材費ヱ刈川
きようざいひ
◆ 全額 total cost 全額叫 ◆害リ弓ー discount 打折
ぜんがく わりびき

教
~すること( =しなさい、しなけれはならない)
室

で ~ようにしてください( =できるだけ~してください)
◆必ず予習をしてくること。
よしゅう

◆新しい単語を覚えてくること。 単ロロ . word

たんこ おぼ たんこ

◆授業に遅れないようにしてください。
じゅきようおく

◆予習復習 ◆出席←欠席
よしゅうふくしゅう しゆっせきけっせき

42•Chapter Understanding the Language Around You

第 3 章 いろいろな場所で聞きましよう ◆イ百是を
提出する to
turn in
homework,
to submit
an
assignment
交作並夸刔
暑刈を耐 4
しゆくたい
ていしゆっ

3 :
指定図書=授業な
じゅきよう
よ う に 決、
第

つなめられた本

Chapter Understanding the Language Around You

 れん ゅ (答えは別 冊さ p.
っ つ

CD を聞いて、質問の答えとして最もよいも を 選んでくださ
しつもんこた もっと
はん

教材費=本代
きようさいひはんだい

4
At Work
職 場て・在 工 作 単位
しよくば

第 3 章:听慣各神坊景 人ヨ 岳 0 ヨ旨人 53
 3
第 章 いろいろな場所で聞きましよう
o 敬語に注意して聞き取りましよう! ちがうよー
けいこ ちゅうい き
帰らせマいただ色たいん
DO your best to catch commonly u sed keig expressions! セキが出るので廈注意听
清敬浯!芒暑手 9 同暑暑吽! 早(帰っマいただ色たはや ですが・・・だ
で かえ
= =こ第鬘ゞ朝
よ
いんですが・・

会
0 . ~ (し)ていただく三*聞いている人かする
社 き ひと

で ◆この書類を読んでいただきたいんてすか。
しよるい よ

◆ こちらでお待ちいただけませんか。
ま

② . ~ (さ)せていただく三*話している人がする はな ひと

◆ ご説明させていただきます。
せつめい

◆熱があるのて、今日は休ませていただきたいんてすか 0さようやす

~させます: *同じ会社の人がする おなかいしやひと

◆田中という者にそちらに伺わせますのて、よろしくお願いいたします。
うかが ねが

◆すぐに直させますのて、申し訳あリませんが、もうしばらくお待ちくたさい。
なお

0 ~とのこと三*メッセージを伝える
った

◆〇〇社の~様からお電話があリまして、 1 5 分ほど遅れる、 とのことです。

てんわ ;、ん

電 ◆はい、〇〇でございます。( =〇〇です)
話
で ◆お世話になっております。*仕事でよく使うあいさつ
せわ しこと つか

◆ XX はただ今、 席を外しておりますが・・ 0 ( =今、席にいません)

いませきはず いま せき

外出中
がいしゆっちゅ
う会議中
かいきちゅう出
◆ XX は 張中 ですが・・ 0
しゆっちょう
ちゅう

◆ XX は 本日、 お休みをいただいておりますが・・。( =今日は休み

です)
ほんじつ きようやす

留守番電話によく使われる表現
るすばんでんわ つか ひょうげん

Chapter Understanding the Language Around You

 れん ゅ (答えは別 冊さ p.
っ つ

CD を聞いて、質問の答えとして最もよいも を 選んでくださ
しつもんこた もっと
◆あいにく出かけております。あいにく. unfortunately 不巧罟暑刻王
◆ただ今、電話に出られません。ピーツという音のあとにメッセージをどうぞ。
いま でんわ おと

44 ー 3.

第 3 章:听慣各神坊景 人ヨ 岳 0 ヨ旨人 55
 れん ゅ (答えは別 冊さ p. っ つ

CD を聞いて、質問の答えとして最もよいも を 選んでください
しつもんこた もっと

の 一つ 。
き ひとえら

1 日本通信の小川さんにすぐに電話してください。
に日んつうしん おがわ てんわ

2 日本通信の小川さんが見積書を郵送してほしいそうです。
にほんつうしん おがわ みつもりしょ

3 日本通信の小川さんが見積書を郵送したとのことて、す。

第 3 章:听慣各神坊景 3 : 丕0 人ヨ 号 旨人に 56
 れん ゅ (答えは別 冊さ p.
っ つ

CD を聞いて、質問の答えとして最もよいも を 選んでください
しつもんこた もっと
にほんつうしん おがわ みつもリしょゆうそう

4 日本通信の小川さんがまた電話をくれるそうです。
にほんつうしん おがわ てんわ
At the Hospital and Various Shops 病院・いろいろな店で 在医・院。及各科店家
ー

5
びよういん 望 惆は列

o 決まった表現を覚えましよう!
き ひょうげん おほ
Make it a point to memonze fixed expressions! わ持ち帰りです.
記住固定税法!召剌虹剋舍入 1 ! もかえ
持っマ帰ります
わ召し上がりですか. も
で
しょーわ持ち帰りですか.
もかえ

病 店で
院 BiNie 0 Bi ie 0
で
,察券 診察券
◆ が あしんさつけん保 りますか。 しんさつけん
patient ID card 挂号 i 正黏
険証 保険証: insurance card 保險址旦
ほけんしよ はけんしよう
う

◆ 熱をリってくださし、。Please take your temperature.清量一下体温。円刈。日手引囚皇

っ か

◆薬や食べ物にアレルギーがありますか。 アレルギー. allergy 這敏弖

くすり た もの

◆これにおしつこを採ってください。
と 用个釆尿。。弖甲ー
9第
血 液 検 人
血液 検査. blood test 驗血ヨを、ト
査 ◆をします。 けつえきけんさ
けつえきけんさ注
射 注射・injection 打針手科
ちゅうしや ちゅうしゃ

第 3 章:听慣各 坊景 3 : 丕0 人ヨ号 旨人に 57

第 3 章 いろいろな場所で聞きましよう
◆ ください。
レ
せん と いきす と

串を吸う: totakeabreath 吸气五を百匸:朝可ノ、1

ン いきす

ト
ゲ
ン ファーストフード店で てん
(
= ◆ こちらでお召し上がりですか、 お持ち帰りですか。( =ここで食べるか、
> 持って帰るか)
< め あ もかえ
も かえ

線 ◆お先にお会計失礼します。( =先に、代金を払ってください)
) たいきんはら

を ◆申し訳あ。~は少々お時間がかかります。 できましたら、 お席のほう

撮 もうわけ しようしよう じかん

り にお持ちいたします。( =出来上がったら席に持って行きます)
できあ せきも いも
ま
す
。 レンタルショップで
息 ◆会員証をお作りしますので、運転免許証か学生証などお持ちでしようか。
を かいいんしよう つく うんてんめんきよしようがくせいしよう も
運転免許証: driver's license 哿駛扨照金司奢 子生言正 studentID card 学生証,
吸 うん(んめんきよしよう がくせいしよう
っ ◆ 1 週間のご利用でよろしいですか。
て しゅうかん りよう

・ ◆当日( =その日のうちに返す)、 1 泊( =次の日に返す)、2 泊、3 泊・・

かえ つきひかえ はく ばく
・
とうじつ はく
・ ◆ 〇 月 〇日までにご返却お願い し ます。( =返してください)
は かつにち へんきやくねが かえ

い ◆新作の料金は 1 泊~円です。 新作 new release 子斤イ乍占告、--ーヨ

しんさくりようきん ぱくえん しんさく
、
止

′ 3.
の
め き
て

Chapter Understanding the Language Around You

 れん ゅ (答えは別 冊さ p.
っ つ

CD を聞いて、質問の答えとして最もよいも を 選んでください
しつもんこた もっと
1 2 チーズバーガ、一とアイスコーヒー
チ 一つ 。
キ ひとえら
ン
バ
ー
ガ
、
一 「いいえ、いいです。」=要りません
と
ホ
ッ
ト
コ
ー
ヒ
ー
3 チーズバーガ、一セットとフライドホテト
4 チースパーカ。ーとホットコーヒー

1 今夜 9 時から食べたり飲んだりしなくてはいけない
の

2 今夜は早く寝なくてはならない
3 今晩 9 時からは食べたり飲んだリしてはいけない
こんばん の

第 3 章:听慣各 坊景 3 : 丕0 人ヨ号 旨人に 59

第 3 章 いろいろな場所で聞きましよう
4 今晩 1 0 時から、お水しか飲んではいけない
こんばん の

Chapter Understanding the Language Around You

 3 点
数
て
ん
す
う

/ 1 00

時間: 1 0 分まとめ問題 じかん ぶん

6
答えは別冊 p. 24 ~ 26 べっさつ

ん
問題 I 1 0 点て x 3 問

しつもんき もっと
まず 質 問 を 聞 いてくたさい。それからいて、 1 ~ 4 のから、 最 もよいも
ひと
のを 一 つ鬮んでください。

CD ー はん

65

ばん

66

で
1 すぐにから出る

2 い物を続ける

3 に逃げる

4 などの下に隠れる

Chapter Understanding the Language Around You

 い

col ① ②③ ④
3番
〉
雨と雷
い「
台風
波と
。
風 津
波

題 問Ⅱ てん
1 0 点 x 3問

しつもんき せんたくし よ じかん

まず 質 問 を 聞 いてください。そのあと、 選 択 肢 を読 。む 時 間 があります。
もっと ひとえら
それからいて、 1 ~ 4 のから、 最 もよいものを 一 つ 選 んでください。
ば ん
68 1 でカルテをもらってから、に行く

2 をしてから、に行く
せつめい き
3 レントゲンをったら、そこで 説 明 を聞く
しんさっしつ
4 をしてレントゲンをったら、 診 察 室 にもどる

ば ん
69

1 しゅうかんいない と
1 週 間 以 内 にを取りに行く

2 にに行く

3 なのかいない ほんかえ
7 日 以 内 にりていた 本 を 返 す

ほん よやく
4 のまでに 本 の 予 約 をする

00 ー ばん

Chapter Understanding the Language Around You

 んでください
1 り
た
い
か
か
借
り
ら
れ
な
か
っ
た
か
ら

2 だと思ったのにそうではなかったから
むずか
3 きに行くのが 難 しいから
てった
4 きをが 手 伝 ってくれないから
ん
題Ⅲ 20 点て x 2 問

もんだい ぜんたい ないよう きもんだい

こ の 問 題 は 、 全 体 と し て ど ん な 内 容 か を 聞 く 問 題で す 。
はなしまえしつもん き
話 の 前 に 質 問 はありません。まずいてください。それからを聞いて、1 ~ 4 のから、
もっと ひと えら
最 もよいものを 一 つ 選 んでください。

e
① ② ③ ④

1岳
CD ー ばん

第 3 章:听慣各 坊景 3 : 丕0 ヨ号 人に 63
 第4章 しよう

いろいろな内容を聞きまし
よう ないよう

Identifying the Topic Of Discussion

o 杞ョフトヨ旨人口

要こ喜第↓姦三を十

をき「3 き 2

を三気をを
CD を聞いて、質問の答えとして最も 選んでください。
しつもんこた もっと

002
Describing People and Objects や物のよう

1 人 す 人或物的状恣
スト。14 ス}罟呈

o 音声を聞く前に、イラストの中の違いを見つけてお
きましよう!
み

0
0 0
0

人 物の形。ー状態
の
よ
う
す

52 ■
外見についてのことばや表現外見・叩 外規
がいけん
ひ ー ナ facial hair 胡 子 キ 白 髪ひょうげんがいけん
white hair 白共友叫曾しらが
◆が生える
◆背がイ申びる to grow (taller)个子長高ヲレ}円ス
せ の 減る
ダイエットをす
◆ イ本重力ー増える to gain weight 体重増加を。〕髫 e る
たいじゅう

◆太っている overweight, to be overweight 月半詈哥しラ やせている

ふと

◆スマート slim,stylish 苗条村哥匸ト①英語の sma「t と意味が違う。

えし、こ いみちか

◆力、つこし、し、goodlooking,cool リ巾唄望 e 力、つこ悪し、

わる

◆ (冫羊月艮などカヾ)ー以ロう to suit, to look good on/in (clothes, hairstyle, etc.)合造。型匸トよう

ふく

◆若く見える tolookyoung 昱年経召旦いや老けて見える

わかみ み

◆ 年を取る to age, to grow Older 上年記は。レ}暑匸ト

と

服や身につけるものについてのことばや表現身につける穿 to 上 put 罟 on 覗(clothes)倍哥。ト

ふくみ ひょうげんみ
謇み驀ら三らみ三コ。三呶籌こ「:物を 3 三を~第

◆長そで long sleeves, long-sleeved 長袖烈丕可 ◆半そで short sleeves, short-sleeved 短袖計名
なが はん

第 4 章:听 各神内容 0 杞フト刈 LH 号号 旨人 65

 いろいろな内容を聞きましよう
◆ 冫示手な月艮 flashy clothes, flashy outfit 花哨的衣服契←土也味な月艮
はで
丙 -、0 に一亠、、、を、いを蠱:ト物心: :第 驀:、!らを、驀 2!三「は三: 0: ?:三 0::いを飄つ:試 0::「0::、0:ま噎三をま朝(まこ噎ツ 0※ぃ: 形・サイズなどについてのことばや表現

patte かたち ひょうげん

rn,
desig 丸 circle, ring 圓号 ◆ 一角 triangle 二角 4 ◆四角 square 四方スト 4
n 花蚊 さんかく しかく
甼爿
◆丸し、round, circular 圓罟◆細長し、slender, long and thin 鈿長ノトヱ
plain ほそなが厚し、本 thick 厚旱グ金 e 薄し、
, 本 thin (material)薄計名
あつほん うすん
solid
color
素色 ◆大-中一小 S S ー S M L ー L L ④ 読み方注意
だいちゅう しよう 工スエス 工ス/スモ-ル エム/ミティアムエル/ラ-ジェルエル よかたちゅうい
甼ス 1
が
ら ◆ 7 号- 9 号ー 1 1 号 *特に女性の服のサイズ(S—M—L など)を言うときに使う。
とくじよせいふく い つか

◆フリーサイズ one-size-fits-all 通用尺碼三司ス}。1 丕

◆桒斤ロロ new (product, item)新貨幇罟 中古 used (product, item)二手貨ヱ
しんびん ちゅうこ
:三ド:ド、ド、::電:物一:(第飄:第ツと!二:三二第:

of

(答えは別冊 p. 27 )
よいものを-つ
ー 2 白っぽ
3 い無地のソ
ファー
む

3 濃いフルーの
1 1 柄のソファー
黒 4 薄いフルーの
っ 柄のソファー
ぽ
い
無
地
の ひと

ソ
フ
ァ

Chapter 4: Identifying the Topic Discussion

 4 質問の答えとして最も
CD を聞いて、
しつもんこた もっと
選んでください。

002

4
白 っ ぽ (顔色)深は。I)哥匸ト薄
い ・ い
whitish
友白軋叫

.黒っぽい.
blackish
:メガネ、白髪、 :服に注思。 ふく
くろ :ワンサイズしかな・
ちゅういを花柄 ・友黑ノ い=サイズは一つ :し
ヨ旱丕罟
しらが よう
哥 :
かない
ひと
はながら (色が)濃
flower pattern, design ・花蚊 工ロ 0 と :イメー い
いろ
ジが違う
ちが ・ dark
・to look/appear differ ent than imagined (or (color)
・before)印象不同
・。国スレトしト弖匸ト・(髪を)染める
かみ

. to dye (hair)染共友国己レト引倍)望習哥匸}
Place - Direction - Location

「3 三をト 3※三ンをヨ三をを三 2 場所・方向・位置 坊所方向位置

ばしょ ち

o どこから数えるか、どの方向から見るかに注意しましよ
う!
み ちゅうい
Listen carefully to which position 0b」ects are being counted from and the direction fro m w h i ch the
speaker Islooking!
注意从那里升始数,从那个方向看!匸いヨ旱日刈芒ス 1 , ⅵ と望型可スヨ旦暑ス 1 可子暑刀舍望匸い

ぼ(の好色な子の家は 角の家を入れマ
かどいえい
角から 3 鼾目 数えるんだよ.
けんめ 5

場 上 つ入
外・外側 真ん中/中心/中央
そと そとがわ
up, above, over outside, on the outside Of 内・ まなかちゅうしんちゅうおう
上 X 剽方 外/外側旱/可告 center, the middle
中央金可/手習/を
内側
向うちが わ inside, on the inside Of 内/内側 Lll-+ /鮎告
中 置
なか in
位 on the middle , the side
inside 中

旁辺望
まわ

第 4 章:听 各神内容 0 杞フト刈 LH 号号 旨人 67

 下 ー・隅/隅っこ around ()n area)
すみすみ 周田手剽

down ,below, under corner, in the corner

下。} 角落子習

しよう28
れ 内容
ん しゅう (答えは別冊 p.
左端 いろ左側←
いろな →右側
を聞きま右端 ) べっさつ
左端 ひだりはし ひだりがわ みぎがわ みぎはし
望告右端皇芒告晋
left end, left side right side right end ,

西東
far left
A B C D E F 左側望告 右側全芒告 far right 0
eas
t ひ か し
スヨ

左から 3 つ目 west 西 京
ものかそ ことばちゅうい third from the left

!=ぎコ二:ェ、第し
~番目~軒目 从左数第三个告 3 南
みなみ
ばんめ けんめ

~冊目など A のひとつおいてとなり south 南け

さつめ
等
① 物を数える言葉に注意。 ひだり みつめ

next to the spot right by A 与

A 相隔一个的旁辺 A21 哥し}劃

地 向こ
う
there
角 む 目
案 かど o v er 対面
corner ()f a street , intersection)
内 ななめ向かい
む
diagonally across from 図斜対面譬名後ろ/裏

of

うら
四つ角/交差点 behind , in the back よかど こうさてん后面/背面爿虧聖 crossroads, intersection 四叉路/十
字路ロ 手前向かい/前
てまえ
し 1 レヨ司/ヱストむ まえ
before, in front opposite side ()f the street) , 跟前 in front Of
スレ 1 告列フレト金告 対面/前面名甲/鮎
-「こら、(二′を冐:を三:第: :彊三※三を 3、3 三、三王ヨ:塗三臺まらをト嶽 3※第三をド三富ら※二′。:当ら::第二し

54 ■ 4 : Of
よいものを一つ

Chapter 4: Identifying the Topic Discussion

CD を聞いて、質問の答えとして最も 選んでください。
しつもんこた もっと

002

:听 各神内容
第 4 章幢
: 岳刈 LH 号号 旨人
0 杞フト 69
を↓ま昏第、を薹、を日をこを三を。い。、を。いこ二.:,邑::ゼヨ′三: : :を:こ:
いろいろな内容を聞きましよう
:て 0:鸞 0′二 0 :0 二て:三 0 二:

Numbers ー Figures - Making Calculations ・数字・計算 数・数ス

3 数 字・汁算
ー「・全 い刻をすうじ けいさん

o 計算がある問題でも、簡単な計算なので落ち着いて聞きましよ
う!
けいさん もんだい かんたん けいさん お つ き
Don't let yourself be rattled by math-related questions. All the calculations are simple, so 」 ust relax and
listen!
即使同題中有汁算,也是較筒単的汁算,氿着听清回題! 刻を。1 望暑呈,阜刻を。国響哥刻 音ノ、1 は!

り 9 500 円の肉を
えんにく

20%引きで Q 難しい・・
ーキロ買うといくら?

o す か

◆ 1 4 日 1 9 日 20 24 日
よかた ちゅうい
カ
レ 日
にじゅうよっか

じゅうよっか じゅうくにち はつか

◆週末 weekend 周末手曾

しゅうまっ

す、 月末 end of the month 月末曾

げつまっ年 末 end of 年末曾
the year
る ねんまっ 体重
と

日
で おも

体重 weight
グラム
キロ(グラム)

く たいじゅう長
さ
なが
使
れ k m
身長 height 身高 ミリ(メートル) センチ(メートル) キロ(メートル)

位 しんちょう距
離 * ~ kg / ~ km ど ち ら「キロ」ということが
きより
も、 ~割 ~率 多い。
わり りつ バーセント

割合 proportion, ratio *セールのときに、2 割引、20 %引、20 %オフなどよく

わりあい 比例日格 わりびき いん
使う。
つか

十◆足す/カ日える/プラスする toadd 加/加算/加上。ヨ哥/。ヨ。レ

と 晋司哥。十
◆ 三/ロ言 total 共汁/合汁刻/曾刻
けい ごうけい
◆ 1日
ついたち X ◆薯卦ける to multiply 乘以哥は ◆イ音 2 イ音 2 times
ばい ばい 2 倍午可

Chapter 4: Identifying the Topic Discussion

CD を聞いて、質問の答えとして最も 選んでください。
しつもんこた もっと

002

よいものを一つ
ひと

2
約
49
キ
ロ
3
約
51
キ
ロ
4
週 間先 = ] 週 間
しゅうか んさき しゅうかん 約
54
取る/マ
キ
イナス
する
tosubtr
ロ
act 3 キロ太る前は何
ふとまえなんキロ?
差
differe
nce ()n
amount)
差。1

減/減
去/減
掉
叫匸ト

る0
divide
除以午
匸ト
2 分の
1 half
2 分之
1 2い
ぶん 1 5 人の中に林さん
にんなかはやしは入っている?

4 :
1
約
47
キ
ロ

第 4 章:听 各神内容 0 杞フト刈 LH 号号 旨人 71

 ト二三:三:三蔘: : :ンを
ろいろな内容を聞きましよう
4
3 トいは第トド第ずを Order ー Companson
を三
4 三を 0 こ 順序・比較 順序・比較 金・川ヱ

じゅんじよ ひかく

o 順序を表すことばや比較を表すバターンに注意しましよ
う!
じ ゅ ん じ よ あ ら わ ひ か く あ ら わ ち ゅ う い Spot the patterns commonly used to
indicate order or make compansons!
注意表示順序的祠浯或表示比較的形式!をスヨ暑し瓣暑曾。目位哥暑笠可列手望曾囚匸い

ぼくの家は君の家ほど どっちのい家えが
いえきみいえ

. 大色いの?
穴色くないよ
い:三、三こ三行朝三「3

序 比を:~ 表
を
表 タン
す 初めに 次に 最後に
つき さいこ ■
と ◆0 最初に
さ い し よ first,
2in番目に
the
終わりに
はんめ お
beginning, atthe start lastly, finally
最初スヨ音/国主列 next, second
最后/結尾
イをこをツををを
其次/第 2 个 国宰/可ス 1 響全
匸ト音列芒/午暑
前は 次は
まえ つき

この前(は) この次は
まえ つき
◆ろ 0 ~だった。 next, next
この間(は) tlme 下次/下一
次
あいだ before, the Other
(day, week, etc.) 以前/之前/ 匸ト音名/。1 音
此前討列暑/ス 1 け(暑) /。1 (名)
(暑
①「今度」の使い方に注意! ◆ 今度の試験は難しかった。(
しけんもずか
=近い過去)
ちかかこ
こんど つかかたちゅうい

◆ 今度、海へ行きましよう。( =近い未
来)
ちかみらい

◆ 今度のテストはがんばろう。( =次の
とき)
つぎ
☆どっちを先にするかに注意しよう。
ちゅうい

◆ A してから B する
食事してから映画を見よう。 *順序の「か
A ら」 え、、カく じゅんじよ

順 ◆ A したあと B する 食事をしたあと歯を磨こう。
はみが

B ◆ A する前に B する
まえ
寝る前に歯を磨く。
ねまえ はみが

:A
◆ A するまでに B する
彼が来るまでに掃除しておく。
じ
ゅ
ん
。

72 Chapter 4: Identifying the Topic Discussion

CD を聞いて、質問の答えとして最も 選んでください。
しつもんこた もっと
◆ A てんわ

しよ ◆ A は B より~だ。
うと ◆ A より B のほうが~ 田中さんの家は私の家より大きい。
いえわたし

した だ。 ◆ A が最も/一番~
だ。 私、コーヒーより紅茶のほうが好きた。
とき もっと いちはん
わたし こうちゃ す

にB ◆ A は B ほど~ではない。 私にとってはカタカナが最も難しい。
が起 ◆ A も~だが B ほどじゃな わたし もっとむずか日本で
は、豚肉は牛肉ほど高くない。
こる い。 ◆ A は B に比べて~ にほん ぎゅうにく

家を だ。
くら ニューヨークも車が多いが東京ほどじゃない。
出よ くるまおお

うと 今日は昨日に比べて暑い。
くら
した of

とき
に電
話が
鳴っ
た。
れんしゅ う

よいものを一つ
(答えは別冊 p. 30)
へ っさつ

:
第 4 章 听 各神内容 4 0杞 フト刈 LH 号号 旨人に 73
き ひとえら

74 Chapter 4: Identifying the Topic Discussion

CD を聞いて、質問の答えとして最も 選んでください。
しつもんこた もっと

漢字 文法 聴解かんじ ぶんほう ちょうかい

75 占 55 占 65 占
65 占 45 占 70 占
70 占 60 占 55 占

70 占 40 占 70 占

2
3
4

2 コンヒニ 3 郵便局
ゆうひんきよく

4 銀行

べっさつ

問題 I 1 0 点てん

:
第 4 章 听 各神内容 4 0杞 フト刈 LH 号号 旨人に 75
 しつもんき なか もっと
まず 質 問 を 聞 いてください。それからいて、 1 ~ 4 の 中 から、 最 もよ
ひと
いものを - つ選んでください。

第 章 いろいろな内容を聞きましよう 点数てん
時間: 1 2 分 すう

まとめ問題 じかん ふん

5
答えは別冊 p. 31 ~ 34 / 100
ばん
C02

か
買 物 る
コ ヒ を飲む
ハし 、
会 に く

タ シ に乗る
G02 はん

G02 ばん

1 9 0 0円
2 1 0 0 0円
3 1 0 8 0円

76 Chapter 4: Identifying the Topic Discussion

CD を聞いて、質問の答えとして最も 選んでください。
しつもんこた もっと

4 1 2 0 0円

:
第 4 章 听 各神内容 4 0杞 フト刈 LH 号号 旨人に 77
もんだい

てん
問題Ⅱ 1 0 点 x 3問
しつもんき せんたくし よ よ じかん
まず 質 問 を 聞 いてください。そのあと、 選 択 肢 を読んでください。読む 時 間 がありま
す。
はなしき なか もっと ひとえら
それから 話 を 聞 いて、 1 ~ 4 の 中 から、 最 もよいものを 一 つ 選 んでくださ
い。

C02 はん

1 じ通り
2 マンションの 3 階

3 コンビニのとなり 第
む
4 レストランの向かい 第

2番 ① ② ③ ④

き し、
1 デザインが気に 入 らないから
じふん
2 すぎて、今の 自 分 にはもったいないから

3 薄すぎて、かっこ悪いから

き
4 が気を悪くするから

:
第 4 章 听 各神内容 4 0 フト刈 LH 号 旨人に 78
G02 ばん

なお
1 いを 直 す
2 みなみ商事に送る
3 みなみ商事に届ける
と き
4 田中さんに取りに来てもらう

ん
問題Ⅲ 20 点て x 2 問
もんだい ぜんたい ないよう きもんだい
こ の 問 題 は 、 全 体 と し て ど ん な 内 容 か を 聞 く 問 題で す 。
はなしまえしつもん き
話 の 前 に 質 問 はありません。まず いてください。それから を 聞いて、1 ~ 4 の
なか もっと ひと
中 から、 最 もよいものを 一 つ選んでください。

G02 ばん 20

002 はん
 第5章 しよう

総まとめ問題 もんた
い Comprehensive Review
綜合綜刃題呈刈

80 •Chapter : Identifying the Topic Discussion

 べっさつ

もん だ い

題問I てん
5点x 6

しつもんき なか もっと
まず 質 問 を 聞 いてください。それからいて、 1 ~ 4 の 中 から、 最 も
ひと
よいものを - つ選んでください。
G02 ばん

81 Chapter : Comprehensive Review

 ん
■ 5
002 は
23

じ じはん
1 午後 1 時ごろ 2 午後 1 時 半
ごろ 3 午後 2 時ごろ 4 午後 2
じはん
時 半 ごろ

おんなひと
002 はん
4 女 の 人 を駅へ迎
えに行く

1 お湯を沸かしておく
2 炊飯器のスイッチを入れる
3 お米を洗って、 ご飯を炊
く 002 4 番 ① ② ③ ④
一

1 5 0 0 円っ乙
0 0 0 円 LO 0
0円

っ0 0 0 0円

綜 刃

.習ヨ岳刈・
002 ば

82 Chapter : Comprehensive Review

 ん

26

1 りんごを取りに行く
びよういん
2 病 院 に行く

3 おばあちゃんに電話する

ともだち いえ
4 友 達 の 家 に行く

C02 はん

さが
1 レシートを 探 す
でんわ
2 買ったところに 電 話 する
でんわ
3 メーカーに 電 話 する

第 5 章: 合 題刈 83
 ん
じぶんしゅうり
4 自 分 で 修 理 する

84 Chapter : Comprehensive Review

問
も だい
点x 問

題 Ⅱ
5 てん
5
しつもんき せんたくし よ よ
まず 質 問 を 聞 いてください。そのあと、 選 択 肢 を読んでください。読
じかん
む 時 間 があります。
はなしき なか もっと ひとえら
それから 話 を 聞 いて、 1 ~ 4 の 中 から、 最 もよいものを - つ 選 んで
ください。

C02 ばん

28

まちが
1 時間を 間 違 えたから
まちが
2 にちを 間 違 えたから

ばんぐみ じかんどお お
3 前の 番 組 が 時 間 通 りに終わらなかったから
ちゅうし
4 の試合が 中 止 になったから

G02 ばん

29

かんか さんせい
1 男の人の釣りに対する 考 え方に 賛 成 できないから
た
2 を食べるのはかわいそうだから

ばんはんさそ
3 昨日の 晩 ご 飯 に 誘 ってもらえなかったから
4 りはすべきではないと思っているから

902 はん

30

第 5 章: 合 題刈 85
 ん

1 せんがくかえ
ボーナスで 全 額 返 す

2 はんぶんかえ らいげつきゅうりようび はんぶんかえ

ボーナスで 半 分 返 して、 来 月 の 給 料 日 に残りの 半 分 を 返 す

3 せんがくかえ
に 全 額 返 す

か せんがくかえ
4 までにだれかに借りて 全 額 返 す

C02 は

か
1 すぐに席を代わってあげる
2 がつかないふりをする
か
3 えているうちに、席を代わってあげる機会をなくす
お
4 の駅で降りるふりをして、席からはなれる

ばん
902
32

1 の和室
2
3
4 わしっ
の和 室

86 Chapter : Comprehensive Review

問 点x 問
5
も だい

題Ⅲ 5 3
もんだい ぜんたい ないよう きもんだい
この 問 題 は、 全 体 としてどんな 内 容 かを 聞 く 問 題 です。
はなしまえしつもん
話 の 前 に 質 問 はありません。まずいてください。それからを聞いて、1 ~ 4 の
なか もっと ひと
中 から、 最 もよいものを 一 つんでください。

ばん
G02
33

002 はん 34

C02 ばん

35

第 5 章: 合 題刈 87
 ん
綜 月 5・ヨ呈利■

88 Chapter : Comprehensive Review

 問 点x 問

題Ⅳ 3 3 てん

しつもんき やじるし ひとなんい

絵を見ながら 質 問 を 聞 いてください。 矢 印 ( )の人は何と言いますか。
なか もっと
1 ~ 3 の 中 から、 最 もよいものを一つ鬮んでください。

002 ばん

002 はん

はん
,02
38
題V 3 てん 7
もん

89 : Comprehensive Review
 なか
まず文を聞いてください。それからその返事を聞いて、 1 ~ 3 の 中 から、
もっと
最 もよいものをーっ選んでください。

G02 はん

39

002 はん

40

e 3蕃 ① ② ③

第
五
章

G02 ばん

902 ばん 43

002 ばん

e7 蕃 ① ② ③
イラスト 花色木綿

翻訳・翻訳校正 株式会社ラテックス・インターナショナル(英語)
株式会社シー・コミュニケーションズ(中
国語) 李銀淑(韓国語)
 問 点x 問
ナレーション 沢田澄代田丸楓遠近孝ー 山中一
徳
録音・編集 スタジオグラッド
D T P りんがる舎
装丁 岡崎裕樹(アスク出版)

印刷・製本 日経印刷株式会社

「日本語能力試験」対策
日 本 語 総 ま と め N3 聴解
201 1 9 月 30 日初版第 1 刷発行
年 1,600 円
佐々木仁子・松本紀子株
本体価格 式会社アスク出版
著者発 〒1 62-8558 東京都新宿区下宮
行 比町 2-6 TEL 03-3267-6864 天
谷修平
発行人
許可なしに転載、複製することを禁じます。
◎Hitoko Sasaki, Noriko Matsumoto 2011

Printed in Japan
旧 B N 9 7 8 - 4 - 8 7217-793-0

第 5 章: 合 題刈 91