Warta Kerajaan: Sabah, Malaysia

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 40

sabah, malaysia

warta Kerajaan
Diterbitkan dengan kuasa

Jil. LXXV] KOTA KINABALU, khamis, 2 APRIL 2020 [No. 14

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang


Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
datuk haji safar bin untong,
Setiausaha Kerajaan Negeri.

No. 153 [No. JPBN(S) 600-1/4


ENAKMEN CUKAI JUALAN NEGERI 1998
(No. 12 tahun 1998)

PERINTAH CUKAI JUALAN NEGERI (KADAR CUKAI) 2018


(g.n.s. no. 19 tahun 2018)

Penetapan tarikh permulaan kuat kuasa

Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh perenggan 1(2) Perintah Cukai
Jualan Negeri (Kadar Cukai) 2018 (G.N.S. No. 19 tahun 2018), Menteri menetapkan
1 April 2020 sebagai tarikh Perintah itu mula berkuat kuasa.

Bertarikh 31 Mac 2020.

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Menteri Kewangan.
590 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020

[No. JPBN(S) 600-1/4


STATE SALES TAX ENACTMENT 1998
(No. 12 of 1998)

state sales tax (rate of tax) order 2018


(g.n.s. no. 19 of 2018)

appointment of date of coming into operation

In exercise of the powers conferred by paragraph 1(2) of the State Sales Tax (Rate of
Tax) Order 2018 (G.N.S. No. 19 of 2018), the Minister appoints 1 April 2020 as the date on
which the Order comes into operation.

Dated 31st March 2020.

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Minister of Finance.

No. 154 [No. JPBN(S) 600-1/4


ENAKMEN CUKAI JUALAN NEGERI 1998
(No. 12 tahun 1998)

Peraturan-Peraturan CUKAI JUALAN NEGERI (pIndaan) 2018


(g.n.s. no. 20 tahun 2018)

Penetapan tarikh permulaan kuat kuasa

Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subperaturan 1(2) Peraturan-


Peraturan Cukai Jualan Negeri (Pindaan) 2018 (G.N.S. No. 20 tahun 2018), Menteri
menetapkan 1 April 2020 sebagai tarikh Peraturan-Peraturan itu mula berkuat kuasa.

Bertarikh 31 Mac 2020.

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Menteri Kewangan.
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 591

[No. JPBN(S) 600-1/4


STATE SALES TAX ENACTMENT 1998
(No. 12 of 1998)

state sales tax (amendment) regulations 2018


(g.n.s. no. 20 of 2018)

appointment of date of coming into operation

In exercise of the powers conferred by subregulation 1(2) of the State Sales Tax
(Amendment) Regulations 2018 (G.N.S. No. 20 of 2018), the Minister appoints 1 April 2020
as the date on which the Regulations comes into operation.

Dated 31st March 2020.

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Minister of Finance.

_______

No. 155 [No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3


kenaikan pangkat
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Ahmad Tajudin bin Md Zinin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki
mulai 8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Firuz Idzualdeen @ Benetty b Mohd Dzul ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44
secara hakiki mulai 8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Frederick Julianus Atik @ Mohd Fuad ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara
hakiki mulai 8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Harmidi Zaffuan bin Hashim ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki
mulai 8 Januari 2019.
592 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020

KENAIKAN PANGKAT - (samb.)


[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Kamsiah binti Osman ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki mulai
8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Maznah binti Mohd Maun ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki mulai
8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Mohd Rizan bin Abran @ Monu Afran ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara
hakiki mulai 8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Rosnih binti Othman ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki mulai
8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Nordin bin Lossin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki mulai
8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Sukari @ Mohd Syukri bin Jali ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki
mulai 8 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Sahari bin Aliomar ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki mulai
21 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Dg Mas Safiah binti Mahali ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki mulai
19 Februari 2019.

2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 593
[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Nahalan bin Mehdunah ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki mulai
19 Februari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/4 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Razali Mohd Zinin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 secara hakiki mulai
19 Februari 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/1
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Datuk Patrick Tan @ Tan Su Teck secara hakiki ke jawatan Timbalan Setiausaha Kerajaan
Negeri, Jawatan Utama Sektor Awam, Gred Utama C, Gred VU7 mulai 23 Mei 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/1
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Stephen Sampil ke jawatan Pegawai Ehwal Ekonomi, Gred E54 secara hakiki mulai
24 Mei 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/3 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Rosita binti Ambo Dalli ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 secara hakiki mulai
3 Julai 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/3 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Cleopatra @ Clare Asing ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 secara hakiki
mulai 30 September 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/3 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Djamiludin bin Kamarudin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 secara hakiki
mulai 1 Oktober 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/3 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Diana Daria Amit ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 secara hakiki mulai
18 Oktober 2019.

594 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020

KENAIKAN PANGKAT - (samb.)


[No. SPANS: 800-1/15/4/3 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Norhayati binti Abdul Majid ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 secara hakiki
mulai 18 Oktober 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/3 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Puan Rosnih binti Othman ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 secara hakiki mulai
18 Oktober 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/3 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Tinus bin Manggam ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 secara hakiki mulai
26 Oktober 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/3 KLT.3
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat
Encik Razali Mohd Zinin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 secara hakiki mulai
21 Disember 2019.

_______

No. 156 [No. SPANS: 600-1/004223
PELANTIKAN MEMANGKU
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Encik
Jainuddin @ Zainuddin bin Awang untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44
untuk tempoh mulai 1 Februari 2018 hingga 3 Oktober 2018 atau sehingga jawatan diisi
secara hakiki yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan
55, Peraturan-peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/025124/62
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Encik
Johny bin Kissing @ John untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G41 untuk
tempoh mulai 13 Jun 2019 hingga 12 Jun 2020 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki
yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-
peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 595
[No. SPANS: 600-1/025111/226
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Encik
Abdul Jamal bin Ibrahim untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G41 untuk
tempoh mulai 20 Ogos 2019 hingga 19 Ogos 2020 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki
yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-
peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/015359
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Puan
Regina Marry Sikain untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh
mulai 1 September 2019 hingga 31 Ogos 2020 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki
yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-
peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/036133
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Encik
Afendy Suraip untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai
8 Januari 2020 hingga 7 Januari 2021 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang mana
lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-peraturan
Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/030224
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Encik
Asdi @ Mohd Faizal bin Hussin untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk
tempoh mulai 21 Februari 2020 hingga 20 Februari 2021 atau sehingga jawatan diisi secara
hakiki yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,
Peraturan-peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 157 [No. SPANS: 600-1/036897
PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Roystan bin
Likimas untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Laut, Gred AL41 mulai 2 April 2018
hingga 2 Oktober 2018. Pelantikan Menanggung Kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,
Peraturan-peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
596 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
No. 158 [No. SPANS: 800-2/23/4/5 KLT.2/137
PENINGKATAN SECARA LANTIKAN
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan Peningkatan Secara
Lantikan (PSL) Encik Mohd Wan Sweehaimi bin Jermang ke jawatan Akauntan, Gred WA41
secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 22 Januari 2019.

[No. SPANS: 800-2/23/4/5 KLT.2/137
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan Peningkatan Secara
Lantikan (PSL) Puan Alizah binti Ali ke jawatan Akauntan, Gred WA41 secara tetap dalam
bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 5 Mac 2019.

[No. SPANS: 800-1/15/4/5 KLT.2/177
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan Peningkatan Secara
Lantikan (PSL) Puan Caroline Benjamin Jiungan ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41
secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 23 Mei 2019.

_______

No. 159 [No. SPANS: (S)1000-1/2864/(37)
PEMBERITAHUAN PEMBUANGAN KERJA DARIPADA PERKHIDMATAN SELARAS
DENGAN KEHENDAK PERATURAN 230(7) PERATURAN-PERATURAN
PEGAWAI AWAM NEGERI SABAH 2008
Pemberitahuan adalah dengan ini dibuat bahawa Encik Majid bin Enggam @ Majid
Md Salleh yang memegang Kad Pengenalan bernombor 690310-12-6057 dan berjawatan
sebagai Pekerja Awam, Gred R1 di Jabatan Kerja Raya Sabah telah didapati berterusan tidak
hadir bertugas tanpa cuti atau kebenaran dan tidak dapat dikesan sejak 2 Januari 2018. Encik
Majid bin Enggam @ Majid Md Salleh juga telah disahkan tidak ada kembali melapor diri
bertugas dalam tempoh tujuh (7) hari selepas satu notis mengenai hakikat ketidakhadirannya
bertugas dan tidak dapat dikesan itu dan arahan untuk dia segera kembali bertugas disiarkan
dalam akhbar Harian Ekspres pada 18 Oktober 2019. Selaras dengan kehendak Peraturan
230(6) Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Encik Majid bin Enggam
@ Majid Md Salleh adalah disifatkan telah dibuang kerja daripada perkhidmatan awam
Negeri Sabah berkuat kuasa mulai dari tarikh 2 Januari 2018 iaitu tarikh penama mula tidak
hadir bertugas secara berterusan tanpa cuti atau kebenaran yang dinyatakan dalam notis
penyampaian yang telah disiarkan dalam akhbar tersebut.

2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 597
[No. SPANS: (S)1000-1/2850/(146)
Pemberitahuan adalah dengan ini dibuat bahawa Encik Abdul Saidi bin Abdul Sani
yang memegang Kad Pengenalan bernombor 621124-12-5107 dan berjawatan sebagai
Pembantu Am Pejabat, Gred N1 di Unit Pemimpin Pembangunan Masyarakat, Kawasan
N37 Sook telah didapati berterusan tidak hadir bertugas tanpa cuti atau kebenaran dan
tidak dapat dikesan sejak 3 September 2018. Encik Abdul Saidi bin Abdul Sani juga telah
disahkan tidak ada kembali melapor diri bertugas dalam tempoh tujuh (7) hari selepas satu
notis mengenai hakikat ketidakhadirannya bertugas dan tidak dapat dikesan itu dan arahan
untuk dia segera kembali bertugas disiarkan dalam akhbar Harian Ekspres pada 10 Januari
2020. Selaras dengan kehendak Peraturan 230(6) Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri
Sabah 2008, Encik Abdul Saidi bin Abdul Sani adalah disifatkan telah dibuang kerja daripada
perkhidmatan awam Negeri Sabah berkuat kuasa mulai dari tarikh 3 September 2018 iaitu
tarikh penama mula tidak hadir bertugas secara berterusan tanpa cuti atau kebenaran yang
dinyatakan dalam notis penyampaian yang telah disiarkan dalam akhbar tersebut.

_______

tENDER NOTICE

No. 160
[No. JANS/HQ:1000-1/4/6

kenyataan tENDER
Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi
perolehan kerja berikut:-
Gred, Kategori Harga
dan Tarikh Melapor Diri, Masa
Pengkhususan/ Dokumen/ Jenis
Tajuk Projek & Tempat bagi
Kelas, Tajuk Tempat Tender
dan Tajuk Kecil Taklimat/Lawatan Tapak
Bayaran

Supply and Berdaftar dengan RM100.00 sahaja Terbuka 9hb Mac 2020 (Isnin)
Install Two (2) PUKONSA yang 10.00 Pagi,
New Raw Water masih SAH tempoh Pembayaran Bilik Mesyuarat,
pendaftaran hendaklah dibuat: Jabatan Air,
Pumpsets at
Pekan Intake Kelas D di bawah Secara tunai Kota Belud.
Kota Belud and Kepada Penerima
One (1) New Tajuk III Pembayaran, Nota:
Raw Water Kerja-kerja
Pumpset at Kejuruteraan Petender WAJIB hadir
Kaunter
Mekanikal pada tarikh dan masa yang
Pandasan Intake Pungutan Hasil, telah ditetapkan seperti
Kota Belud Tajuk Kecil 4 JANS Tingkat 3, di atas. Dokumen Tender
Pemasangan Alat Bangunan UTC tidak akan dikeluarkan
Pengepaman Kota Kinabalu. kepa d a peten der ya ng
gagal menghadiri taklimat
Tajuk VII Tender pada tarikh dan
Electrical Works masa yang ditetapkan .
598 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
tENDER NOTICES - (cont.)

Gred, Kategori Harga Tarikh Melapor Diri, Masa


Jenis
Tajuk Projek dan Dokumen/ & Tempat bagi
Tender
Pengkhususan/ Tempat Taklimat/Lawatan Tapak
Kelas, Tajuk
dan Tajuk Kecil Bayaran

Tajuk Kecil 2 H any a Pe te nde r yang


Control System dinamakan dalam sijil
Writing PUKONSA sahaja
d ibenarkan menghadiri
dan Taklimat/Lawatan
Berdaftar dengan Tapak bagi k e r ja ini.
CIDB

Tarikh dan Masa Penjualan 9hb Mac 2020 sehingga 27hb Mac 2020
Dokumen Tender Isnin - Khamis - 8.00 pagi - 12.00 tengah hari
- 2.30 petang - 4.00 petang

Jumaat - 8.00 pagi - 11.00 pagi


- 2.00 petang - 4.00 petang

Tarikh Tutup Tender 30hb Mac 2020 (Isnin- Jam 10.00 pagi)

Tempat Memasukkan Peti Tawaran,


Tender Lembaga Tawaran,
Kementerian Pembangunan Infrastruktur,
Tingkat Bawah, Bangunan JKR,
Kota Kinabalu.


2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 599
1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja
(pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil
yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka
diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).

2. Dokumen-dokumen berikut, adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen
Tender:-
2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan SIJIL PERAKUAN
PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran
pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN
PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup
tender.
2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan
2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh Ketua
Cawangan/Jurutera Bahagian/Jurutera Daerah atau wakil yang ditauliahkan.

3. Pemilik Sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/
Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan
seperti berikut:-
3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan
3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.

4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jabatan Air, Kota Belud.


5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa
waktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Unit Kontrak & Ukur Bahan
Tingkat 6, Blok A, Wisma Muis 88825 Kota Kinabalu.

6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan
serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:

Setiausaha,
Lembaga Tawaran,
Kementerian Pembangunan Infrastruktur,
Tingkat Bawah, Bangunan JKR,
Kota Kinabalu.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada
petender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat
yang berkaitan telah dipenuhi.

AMARJIT sinGH PGDK, PEng,


Pengarah Jabatan Air Negeri Sabah.



600 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
tENDER NOTICES - (cont.)
No. 161
[No. JANS/HQ:1000-1/1/12

kenyataan tENDER
Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi
perolehan kerja berikut:-
Gred, Kategori
dan Harga
Jenis Tarikh Melapor Diri, Masa
Tajuk Projek Pengkhususan/ Dokumen/
Tender & Tempat bagi
Kelas, Tajuk Tempat
dan Tajuk Kecil Taklimat/Lawatan Tapak
Bayaran

Kerja-Kerja Berdaftar dengan RM100.00 sahaja Terbuka 10hb Mac 2020 (Selasa)
“Upgrading and PUKONSA yang 10.00 Pagi,
Replacement of masih SAH tempoh Pembayaran Bilik Mesyuarat,
pendaftaran hendaklah dibuat: Jabatan Air,
Booster Pumps
Kiulu Kelas E di bawah Secara tunai Tuaran.
Pumphouses” Kepada Penerima
Tajuk III Pembayaran, Nota:
Kerja-kerja
Kejuruteraan Kaunter Petender WAJIB hadir
Mekanikal Pungutan Hasil, pada tarikh dan masa
JANS Tingkat 3, yang telah ditetapkan
Tajuk Kecil 4
Pemasangan Alat Bangunan UTC seperti di atas. Dokumen
Pengepaman Kota Kinabalu. Te n d e r t i d a k a k a n
dikeluarkan kepada
Tajuk VII p e te n d er y a ng gaga l
Electrical Works m e ngh a d i r i t a k l i m a t
Tender pada tarikh dan
Tajuk Kecil 2 masa yang ditetapkan.
Control System
Writing H any a Pe te nde r yang
dinamakan dalam sijil
Tajuk Kecil 3 PUKONSA sahaja
Low Voltage
Overhead d ibenarkan menghadiri
Installation and Taklimat/Lawatan
Underground Tapak bagi k e r ja ini.
Cabling
dan
Berdaftar dengan
CIDB
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 601

Tarikh dan Masa Penjualan 10hb Mac 2020 sehingga 3hb April 2020
Dokumen Tender Isnin - Khamis - 8.00 pagi - 12.00 tengah hari
- 2.00 petang - 4.00 petang

Jumaat - 8.00 pagi - 11.00 pagi


- 2.00 petang - 4.00 petang

Tarikh Tutup Tender 6hb April 2020 (Isnin - Jam 10.00 pagi)

Tempat Memasukkan Peti Tawaran,


Tender Lembaga Tawaran,
Kementerian Pembangunan Infrastruktur,
Tingkat Bawah, Bangunan JKR,
Kota Kinabalu.

1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja
(pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil
yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka
diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).

2. Dokumen-dokumen berikut, adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen
Tender:-
2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan SIJIL PERAKUAN
PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran
pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN
PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup
tender.
2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan
2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh Ketua
Cawangan/Jurutera Bahagian/Jurutera Daerah atau wakil yang ditauliahkan.

3. Pemilik Sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/
Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan
seperti berikut:-
3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan
3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.

4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jabatan Air, Tuaran.

5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa
waktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Unit Kontrak & Ukur Bahan
Tingkat 6, Blok A, Wisma Muis 88825 Kota Kinabalu.
602 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
tENDER NOTICES - (cont.)
6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan
serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:

Setiausaha,
Lembaga Tawaran,
Kementerian Pembangunan Infrastruktur,
Tingkat Bawah, Bangunan JKR,
Kota Kinabalu.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada
petender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat
yang berkaitan telah dipenuhi.

AMARJIT sinGH PGDK, PEng,


Pengarah Jabatan Air Negeri Sabah.

No. 162
[No. JANS/HQ:1000-1/10/1/2

kenyataan tENDER
Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi
perolehan kerja berikut:-
Gred, Kategori Harga
dan Tarikh Melapor Diri, Masa
Pengkhususan/ Dokumen/ Jenis
Tajuk Projek & Tempat bagi
Kelas, Tajuk Tempat Tender
Taklimat/Lawatan Tapak
dan Tajuk Kecil Bayaran

Kerja-kerja Berdaftar dengan RM150.00 sahaja Terbuka 11hb Mac 2020 (Rabu)
Perkhidmatan PUKONSA yang 10.00 Pagi,
Pembekalan masih SAH tempoh Pembayaran Bilik Mesyuarat 1,
pendaftaran hendaklah dibuat: Ibu Pejabat,
Komputer,
Secara tunai Jabatan Air,
Printer dan Kod: 210100 Kota Kinabalu.
UPS untuk Peralatan dan Kepada Penerima
Pejabat dan Kelengkapan Pembayaran, Nota:
Loji Rawatan Komputer
Petender WAJIB hadir pada
Air Jabatan Air Kaunter tarikh dan masa yang telah
Negeri Sabah. 210101 Pungutan Hasil, ditetapkan seperti di atas.
Personal Computer JANS Tingkat 3, Dokumen Tender tidak
and Related Bangunan UTC akan dikeluarkan kepada
Peripheral and Kota Kinabalu. petender yang gagal
Services menghadiri Taklimat
Tender pada tarikh
dan masa yang ditetapkan.

H any a Pe te nde r yang


dinamakan dalam sijil
PUKONSA sahaja
d ibenarkan menghadiri
Taklimat/Lawatan
Tapak bagi k e r ja ini.
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 603

Tarikh dan Masa Penjualan 11hb Mac 2020 sehingga 10hb April 2020
Dokumen Tender Isnin - Khamis - 8.00 pagi - 12.00 tengah hari
- 2.00 petang - 4.00 petang

Jumaat - 8.00 pagi - 11.00 pagi


- 2.00 petang - 4.00 petang

Tarikh Tutup Tender 13hb April 2020 (Isnin - Jam 10.00 pagi)

Tempat Memasukkan Peti Tawaran,


Tender Lembaga Tawaran,
Kementerian Kewangan,
Tingkat 4, Blok C, Pusat Pentadbiran Negeri Sabah,
Teluk Likas, 88400 Kota Kinabalu.



1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja
(pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil
yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka
diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).

2. Dokumen-dokumen berikut, adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen
Tender:-
2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan SIJIL PERAKUAN
PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran
pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN
PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup
tender.
2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan
2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh Ketua
Cawangan/Jurutera Bahagian/Jurutera Daerah atau wakil yang ditauliahkan.

3. Pemilik Sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/
Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan
seperti berikut:-
3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan
3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.

4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Unit Kontrak & Ukur Bahan Tingkat
6, Blok A, Wisma Muis 88825 Kota Kinabalu.

5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa
waktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Unit Kontrak & Ukur Bahan
Tingkat 6, Blok A, Wisma Muis 88825 Kota Kinabalu.
604 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
tENDER NOTICES - (cont.)
6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan
serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:

Setiausaha,
Lembaga Tawaran,
Kementerian Kewangan,
Tingkat 4, Blok C, Pusat Pentadbiran Negeri Sabah,
Teluk Likas, 88400 Kota Kinabalu.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada
petender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat
yang berkaitan telah dipenuhi.

AMARJIT sinGH PGDK, PEng,


Pengarah Jabatan Air Negeri Sabah.

No. 163
[No. JANS/HQ:1000-1/3/8

kenyataan tENDER
Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagi
perolehan kerja berikut:-
Gred, Kategori Harga
dan Dokumen/ Tarikh Melapor Diri, Masa
Pengkhususan/ Jenis
Tajuk Projek & Tempat bagi
Kelas, Tajuk Tempat Tender
dan Tajuk Kecil Bayaran Taklimat/Lawatan Tapak

Supply and Berdaftar dengan RM150.00 sahaja Terbuka 16hb Mac 2020 (Isnin)
Install of Four PUKONSA yang 10.00 Pagi,
masih SAH tempoh Pembayaran Jabatan Air,
(4) New pendaftaran
Horizontal Ring hendaklah dibuat: Sipitang.
Section Kelas D di bawah Secara tunai
Nota:
Centrifugal Kepada Penerima
Tajuk III
Type Kerja-kerja Pembayaran,
Petender WAJIB hadir pada
Multistage Kejuruteraan tarikh dan masa yang telah
Pumps at Mekanikal Kaunter ditetapkan seperti di atas.
Mesapol WTP, Pungutan Hasil, Dokumen Tender tidak
Tajuk Kecil 4
Sipitang Pemasangan Alat JANS Tingkat 3, akan dikeluarkan kepada
Pengepaman Bangunan UTC petender yang gagal
Kota Kinabalu. menghadiri Taklimat
Tajuk IV Tender pada tarikh
Kerja-kerja Lain dan masa yang ditetapkan.
Pakar Kejuruteraan
Awam H any a Pe te nde r yang
Tajuk VII dinamakan dalam sijil
Electrical Works PUKONSA sahaja
d ibenarkan menghadiri
Tajuk Kecil 2 Taklimat/Lawatan
Control System Tapak bagi k e r ja ini.
Wiring
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 605

Gred, Kategori Harga Tarikh Melapor Diri, Masa


Jenis
Tajuk Projek dan Dokumen/ & Tempat bagi
Tender
Pengkhususan/ Tempat Taklimat/Lawatan Tapak
Kelas, Tajuk
dan Tajuk Kecil Bayaran

dan

Berdaftar dengan
CIDB

Tarikh dan Masa Penjualan 16hb Mac 2020 sehingga 10hb April 2020
Dokumen Tender Isnin - Khamis - 8.00 pagi - 12.00 tengah hari
- 2.00 petang - 4.00 petang

Jumaat - 8.00 pagi - 11.00 pagi


- 2.00 petang - 4.00 petang

Tarikh Tutup Tender 13hb April 2020 (Isnin - Jam 10.00 pagi)

Tempat Memasukkan Peti Tawaran,


Tender Lembaga Tawaran,
Kementerian Kewangan,
Tingkat 4, Blok C, Pusat Pentadbiran Negeri Sabah,
Teluk Likas, 88400 Kota Kinabalu.



1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja
(pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakan dalam sijil SPKK/CIDB) atau pemilik atau wakil
yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkan bahawa mereka
diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihak syarikat (PUKONSA).

2. Dokumen-dokumen berikut, adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen
Tender:-
2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan SIJIL PERAKUAN
PEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempoh pendaftaran
pada tarikh tutup tender atau sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘PERAKUAN
PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup
tender.
2.2 Salinan sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan
2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh Ketua
Cawangan/Jurutera Bahagian/Jurutera Daerah atau wakil yang ditauliahkan.
606 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
tENDER NOTICES - (cont.)
3. Pemilik Sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/
Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokongan
seperti berikut:-
3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan
3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.

4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jabatan Air, Sipitang.


5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasa
waktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Unit Kontrak & Ukur Bahan
Tingkat 6, Blok A, Wisma Muis 88825 Kota Kinabalu.

6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yang dimeterikan
serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:

Setiausaha,
Lembaga Tawaran,
Kementerian Kewangan,
Tingkat 4, Blok C, Pusat Pentadbiran Negeri Sabah,
Teluk Likas, 88400 Kota Kinabalu.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada
petender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat
yang berkaitan telah dipenuhi.

AMARJIT sinGH PGDK, PEng,


Pengarah Jabatan Air Negeri Sabah.


2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 607
REPEATED NOTIFICATIONS
No. 146 [No. JKM. PHB: 600-2/1/601/(13)

ordinan pengambilan tanah


Bab 69
Pengisytiharan di bawah seksyen 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)


Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan
Bab 69
bahawa pada pendapatnya mana-mana tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan
dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Pembinaan Lebuh Raya Pan
Borneo Sabah (WP28) dari Jalan Moynod ke Sandakan Mile 32, Beluran.

No. Pelan 908300007/1-14 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh
diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong
Pemungut Hasil Tanah, Beluran, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)

1. Ladang Sabah CL. 085317497 5737.048 ML 50 3.154


Sdn Bhd Labuk RD
2. Serifata Sdn Bhd CL. 085334685 5.070 Kg Luang 0.006
Manis
3. Serifata Sdn Bhd CL. 085321473 5.240 Luang Manis 0.129
4. Serifata Sdn Bhd CL. 085321464 5.482 ,, 0.296
5. Serifata Sdn Bhd CL. 085327206 6.010 Kg Luang 0.101
Manis
6. Armada Land CL. 085321759 5.950 Luang Manis 0.160
Sdn Bhd
7. Hamid bin Mampah NT. 083022333 6.507 ,, 0.114
8. Chan Kar Ching
Ching Fung Ming } CL. 085321508 6.235 ,, 0.038

9. Ng Hong Lian CL. 085321544 3.873 ,, 0.035


10. Kam Hing Enterprise CL. 085321437 4.973 ,, 0.216
Sdn Bhd
608 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ordinan pengambilan tanah - (samb.)
JADUAL - (samb.)

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)
11. Kam Hing Enterprise CL. 085321428 5.321 Luang Manis 0.455
Sdn Bhd
12. Mutiara Jasamas CL. 085321553 6.197 ,, 0.330
Sdn Bhd
13. Ramlan bin Salwie
Razak bin Ramlan } CL. 085321740 4.989 ,, 0.013

14. Lee Yun Ken


Voo Nyuk Mee } CL. 085321731 6.060 ,, 0.194

15. Berkat Setia Sdn Bhd CL. 085317415 4.045 M45, Labuk 0.015
Road
16. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085317406 175.200 ,, 0.579
17. Loo Pang Chieng
Loo Pang How } CL. 085321562 4.993 Luang Manis 0.042

18. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085321571 5.409 ,, 0.459


19. Mastari b Sipin NT. 083022208 5.94 ,, 0.051
20. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085311271 40.225 Segaliud-Loka 1.199
21. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085321820 4.342 Beluran 1.324

}
22. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085311299 202.302 Segaliud-Lokan 4.483
23. Tan Eng @ Tan
Chiew Yoon See
Choi
Nge Wa Hwa
Tan Shiew Hwang
Loo Kim Lian
See Siew Hong
CL. 085312063
Tan Siow Eng 40.589 ,, 1.921
Tan Chiew Moo
Tay Sor Pang
Tan Shio Kwang
Tan Beng Choo @
Tan Chiew Boon
Lee Chwa Yoek
24. Ng Lea Yung NT. 083162725 5.810 Mile 45 0.241
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 609

JADUAL - (samb.)

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)
25. Hiew Sya Kiong NT. 083065981 5.420 Mile 45, Labuk 0.302
RD
26. Comrise Sdn Bhd CL. 085328794 1.106 Batu 47, Jalan 0.186
Labuk
27. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085311566 200.481 Batu 50, Jalan 3.092
Labuk

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Februari 2020.


Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB: 600-2/1/601/(13)

LAND ACQUISITION ORDINANCE


Cap. 69
DECLARATION under section 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69
Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he
considers that any lands set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say, for the Construction of Pan Borneo Highway Sabah (WP28)
from Moynod Road to Sandakan Mile 32, Beluran.

Plans No. 908300007/1-14 showing the area to be acquired may be inspected at the office
of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant
Collector of Land Revenue, Beluran, during normal office hours.
610 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Hectare(s)
1. Ladang Sabah CL. 085317497 5737.048 ML 50 3.154
Sdn Bhd Labuk RD
2. Serifata Sdn Bhd CL. 085334685 5.070 Kg Luang 0.006
Manis
3. Serifata Sdn Bhd CL. 085321473 5.240 Luang Manis 0.129
4. Serifata Sdn Bhd CL. 085321464 5.482 ,, 0.296
5. Serifata Sdn Bhd CL. 085327206 6.010 Kg Luang 0.101
Manis
6. Armada Land CL. 085321759 5.950 Luang Manis 0.160
Sdn Bhd
7. Hamid bin Mampah NT. 083022333 6.507 ,, 0.114
8. Chan Kar Ching
Ching Fung Ming } CL. 085321508 6.235 ,, 0.038

9. Ng Hong Lian CL. 085321544 3.873 ,, 0.035


10. Kam Hing Enterprise CL. 085321437 4.973 ,, 0.216
Sdn Bhd
11. Kam Hing Enterprise CL. 085321428 5.321 ,, 0.455
Sdn Bhd
12. Mutiara Jasamas CL. 085321553 6.197 ,, 0.330
Sdn Bhd
13. Ramlan bin Salwie
Razak bin Ramlan } CL. 085321740 4.989 ,, 0.013

14. Lee Yun Ken


Voo Nyuk Mee } CL. 085321731 6.060 ,, 0.194

15. Berkat Setia Sdn Bhd CL. 085317415 4.045 M45, Labuk 0.015
Road
16. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085317406 175.200 ,, 0.579
17. Loo Pang Chieng
Loo Pang How } CL. 085321562 4.993 Luang Manis 0.042

18. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085321571 5.409 ,, 0.459


19. Mastari b Sipin NT. 083022208 5.94 ,, 0.051
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 611
SCHEDULE - (cont.)

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Hectare(s)
20. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085311271 40.225 Segaliud-Loka 1.199
21. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085321820 4.342 Beluran 1.324

}
22. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085311299 202.302 Segaliud-Lokan 4.483
23. Tan Eng @ Tan
Chiew Yoon See
Choi
Nge Wa Hwa
Tan Shiew Hwang
Loo Kim Lian
See Siew Hong
CL. 085312063
Tan Siow Eng 40.589 ,, 1.921
Tan Chiew Moo
Tay Sor Pang
Tan Shio Kwang
Tan Beng Choo @
Tan Chiew Boon
Lee Chwa Yoek
24. Ng Lea Yung NT. 083162725 5.810 Mile 45 0.241
25. Hiew Sya Kiong NT. 083065981 5.420 Mile 45, Labuk 0.302
RD
26. Comrise Sdn Bhd CL. 085328794 1.106 Batu 47, Jalan 0.186
Labuk
27. Intan Ramai Sdn Bhd CL. 085311566 200.481 Batu 50, Jalan 3.092
Labuk

Dated at Kota Kinabalu, this 3rd February, 2020.


By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Chief Minister of Sabah.
612 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
No. 147 [No. JKM. PHB: 600-2/1/602/(10)

ordinan pengambilan tanah


Bab 69
Pengisytiharan di bawah seksyen 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3 (1)Ordinan


Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa
Bab 69
pada pendapatnya mana-mana tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan
dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Penambahan Bekalan Air
Sub - Stage 1 (Part V), Sandakan.

No. Pelan 907300024 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa
di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut
Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasa pejabat.

JADUAL

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)

1. Consolidated CL. 075109474 4016.886 Segaliud, 3.169


Plantations Berhad Sandakan
2. Saujana Palm Oil Mill CL. 075436798 20.330 ,, 0.632
Sdn. Bhd.
3. Sukang bin Tambud CL. 075356722 1.213 ,, 0.103
4. Seek Chong Hong NT. 073028627 0.613 ,, 0.256
5. Husin bin Talib NT. 073005893 0.920 ,, 0.099
6. Sukang bin Tambud
Rahim bin Tambod } CL. 075382357 1.179 ,, 0.939

7. CIMB Islamic CL. 075109465 2175.440 ,, 5.520


Trusteed Berhad
8. Sabina Kinsik FR. 074008423 4.920 ,, 0.082

9. Liew Sui Fatt NT. 073062727 0.802 ,, 0.400
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 613
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Februari 2020.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB: 600-2/1/602/(10)

LAND ACQUISITION ORDINANCE


Cap. 69
DECLARATION under section 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69
Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he
considers that any land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say, for an Extension of Water Supply Sub - Stage 1 (Part V),
Sandakan.

Plans No. 907300024 showing the area to be acquired may be inspected at the office
of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant
Collector of Land Revenue, Sandakan, during normal office hours.
SCHEDULE

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Hectare(s)
1. Consolidated CL. 075109474 4016.886 Segaliud, 3.169
Plantations Berhad Sandakan
2. Saujana Palm Oil Mill CL. 075436798 20.330 ,, 0.632
Sdn. Bhd.
3. Sukang bin Tambud CL. 075356722 1.213 ,, 0.103
4. Seek Chong Hong NT. 073028627 0.613 ,, 0.256
5. Husin bin Talib NT. 073005893 0.920 ,, 0.099
614 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ordinan pengambilan tanah - (samb.)
JADUAL - (samb.)

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)

}
6. Sukang bin Tambud CL. 075382357
Rahim bin Tambod Sandakan
1.179 Segaliud, 0.939

7. CIMB Islamic CL. 075109465 2175.440 ,, 5.520


Trusteed Berhad
8. Sabina Kinsik FR. 074008423 4.920 ,, 0.082

9. Liew Sui Fatt NT. 073062727 0.802 ,, 0.400

Dated at Kota Kinabalu, this 3rd February, 2020.


By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Chief Minister of Sabah.

No. 148 [No. JKM. PHB: 600-2/1/606/(10)

ordinan pengambilan tanah


Bab 69
Pengisytiharan di bawah seksyen 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3 (1)Ordinan


Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa
Bab 69
pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan dengan
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Menaik Taraf Jalan Bantayan
Minintod, Kota Kinabalu.

No. Pelan 901300028/1 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh
diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong
Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktu biasa pejabat.
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 615
JADUAL - (samb.)

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)

1. Magdelina Manius NT. 013047955 0.303 Kota Kinabalu 0.005


2. Rony Jikuis @ NT. 013047900 0.366 ,, 0.069
Ronny Molumpang
3. Christina Liew Mei NT. 013047919 0.791 ,, 0.343
Fah
4. John Jintiol
Chee Pau Li } NT. 013055591 1.125 ,, 0.055

5. A Mon bin Aju NT. 013047893 0.323 ,, 0.128


6. Jahrimin bt Tandugo NT. 013047657 0.141 ,, 0.002
7. Lee Fuh Min @ NT. 013047866 0.809 ,, 0.135
Richard
8. Michelle Lorna NT. 013047820 0.548 ,, 0.274
Sokial
9. Chong Kin Yah NT. 013047839 0.192 ,, 0.070
10. Yong Shiaw Yeou NT. 013047768 0.614 ,, 0.147

}
11. Christna Goduis @
Shirley
NT. 013047786
Redwan bin Tindik 0.283 ,, 0.121
@ Stewart
12. Zelis bin Goduis NT. 013047740 0.652 ,, 0.119
13. Poh Thian Suan NT. 013047731 0.366 ,, 0.053
@ Poh Thian Tuan

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Februari 2020.


Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Ketua Menteri Sabah.
616 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
[No. JKM. PHB: 600-2/1/606/(10)

LAND ACQUISITION ORDINANCE


Cap. 69
DECLARATION under section 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69 Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he
considers that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say, for the Upgrading Road of Bantayan Minintod, Kota Kinabalu.

Plan No. 901300028/1 showing the area to be acquired may be inspected at the office
of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant
Collector of Land Revenue, Kota Kinabalu, during normal office hours.
SCHEDULE

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Hectare(s)
1. Magdelina Manius NT. 013047955 0.303 Kota Kinabalu 0.005
2. Rony Jikuis @ NT. 013047900 0.366 ,, 0.069
Ronny Molumpang
3. Christina Liew Mei NT. 013047919 0.791 ,, 0.343
Fah
4. John Jintiol
Chee Pau Li } NT. 013055591 1.125 ,, 0.055

5. A Mon bin Aju NT. 013047893 0.323 ,, 0.128


6. Jahrimin bt Tandugo NT. 013047657 0.141 ,, 0.002
7. Lee Fuh Min @ NT. 013047866 0.809 ,, 0.135
Richard
8. Michelle Lorna NT. 013047820 0.548 ,, 0.274
Sokial
9. Chong Kin Yah NT. 013047839 0.192 ,, 0.070
10. Yong Shiaw Yeou NT. 013047768 0.614 ,, 0.147

}
11. Christna Goduis @
Shirley NT. 013047786 0.283 ,, 0.121
Redwan bin Tindik
@ Stewart
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 617
SCHEDULE - (cont.)

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Hectare(s)
12. Zelis bin Goduis NT. 013047740 0.652 Kota Kinabalu 0.119
13. Poh Thian Suan NT. 013047731 0.366 ,, 0.053
@ Poh Thian Tuan

Dated at Kota Kinabalu, this 3rd February, 2020.


By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Chief Minister of Sabah.

No. 149 [No. JKM. PHB: 600-2/2/46/(40)

ordinan pengambilan tanah


Bab 69
Pengisytiharan di bawah seksyen 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)Ordinan


Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa
Bab 69
pada pendapatnya mana-mana tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan
dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek Rancangan Tebatan
Banjir Sungai Tawau, Tawau.

No. Pelan 910300006/1-4 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh
diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong
Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu biasa pejabat.
618 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ordinan pengambilan tanah - (samb.)
JADUAL - (samb.)

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)
1. Teck Guan Industries CL. 105323091 0.168 Tawau 0.168
Sdn Bhd
2. Lee Hwa Industries CL. 105323082 0.191 ,, 0.191
Sdn Bhd
3. Teck Guan Industries CL. 105323073 0.593 ,, 0.296
Sdn Bhd
4. Teck Guan Industries CL. 105323064 0.408 ,, 0.309
Sdn Bhd
5. Nemah bt Hamzah NT. 103013912 0.389 ,, 0.026
6. Teck Guan Industries TL. 107514787 0.813 ,, 0.636
Sdn Bhd

Koo Shu Kui


Koo Soo Kui
}
7. Khoo Tau Seng
CL. 105127400 5.086 ,, 0.190

8. Sharifah Sihah FR. 104013318 0.493 ,, 0.127

}
9. Saud bt Salleh
Haila bt Salleh
Salleh bin Abdul NT. 103030388 0.409 ,, 0.027
Ghapur

}
Masita bt. Mohd
Nawawi
}
10. Ab. Rahman Wahab
NT. 103026839 1.659 ,, 0.004

11. Shaharuddin b Mues


Kalsom bt Ab. Moes
@ Kalsum
Zaitun bt Abdul
Mues
Indang bt Che
Akamed
Mohd Nasir b
Ab Moes
Sahrul Izam bin NT. 103030557 1.578 ,, 0.373
A. Moes
Rosedah bt Moes
Ernawati bt Abd
Moes
Fatmah Wati bt
Abd. Moes
Azhar b Abd Moes
Anwar b Masrah
Surmiati bt Suhadeng
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 619
JADUAL - (samb.)

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik
Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)

}
12. Chin Tson Khen
Wong Heig Tih
Wong Hock Seng
Wong Yau Fui CL. 105336301 0.199 Tawau 0.020
Wong Chew Yan
Budi Kemuja
Sdn Bhd

}
13. Fatmah bt. Musleh
Muhammad bin
Musleh
Abdullah b S. Musleh NT. 103030600 0.486 ,, 0.078
Ghaniah bt. Musleh
S. Ayed bin S Mosieh

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Februari 2020.


Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB: 600-2/2/46/(40)

LAND ACQUISITION ORDINANCE


Cap. 69
DECLARATION under section 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he
Cap. 69
considers that any land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say, for Flood Mitigation Scheme Sungai Tawau Project, Tawau.

Plans No. 910300006/1-4 showing the area to be acquired may be inspected at the office
of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant
Collector of Land Revenue, Tawau, during normal office hours.
620 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
SCHEDULE - (cont.)

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Hectare(s)
1. Teck Guan Industries CL. 105323091 0.168 Tawau 0.168
Sdn Bhd
2. Lee Hwa Industries CL. 105323082 0.191 ,, 0.191
Sdn Bhd
3. Teck Guan Industries CL. 105323073 0.593 ,, 0.296
Sdn Bhd
4. Teck Guan Industries CL. 105323064 0.408 ,, 0.309
Sdn Bhd
5. Nemah bt Hamzah NT. 103013912 0.389 ,, 0.026
6. Teck Guan Industries TL. 107514787 0.813 ,, 0.636
Sdn Bhd

Koo Shu Kui


Koo Soo Kui
}
7. Khoo Tau Seng
CL. 105127400 5.086 ,, 0.190

8. Sharifah Sihah FR. 104013318 0.493 ,, 0.127

}
9. Saud bt Salleh
Haila bt Salleh
Salleh bin Abdul NT. 103030388 0.409 ,, 0.027
Ghapur

}
Masita bt. Mohd
Nawawi
}
10. Ab. Rahman Wahab
NT. 103026839 1.659 ,, 0.004

11. Shaharuddin b Mues


Kalsom bt Ab. Moes
@ Kalsum
Zaitun bt Abdul
Mues
Indang bt Che
Akamed
Mohd Nasir b
Ab Moes
Sahrul Izam bin NT. 103030557 1.578 ,, 0.373
A. Moes
Rosedah bt Moes
Ernawati bt Abd
Moes
Fatmah Wati bt
Abd. Moes
Azhar b Abd Moes
Anwar b Masrah
Surmiati bt Suhadeng
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 621

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Hectare(s)

}
12. Chin Tson Khen
Wong Heig Tih
Wong Hock Seng
Wong Yau Fui CL. 105336301 0.199 Tawau 0.020
Wong Chew Yan
Budi Kemuja
Sdn Bhd

}
13. Fatmah bt. Musleh
Muhammad bin
Musleh
Abdullah b S. Musleh NT. 103030600 0.486 ,, 0.078
Ghaniah bt. Musleh
S. Ayed bin S Mosieh

Dated at Kota Kinabalu, this 3rd February, 2020.


By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Chief Minister of Sabah.

No. 150 [No. JKM. PHB: 600-2/5/82/(12)

ordinan pengambilan tanah


Bab 69
Pengisytiharan di bawah seksyen 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3 (1)Ordinan


Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa
Bab 69
pada pendapatnya mana-mana tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan
dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek Talian Penghantaran
275KV PMU Upper Padas, Tenom ke PMU Kalumpang, Tenom.

No. Pelan 916300013 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa
di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut
Hasil Tanah, Tenom, pada waktu biasa pejabat.
622 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ordinan pengambilan tanah - (samb.)
JADUAL - (samb.)

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Meter
Persegi)
1. Akal b Tapikon NT. 163048477 2.49 Tenom 5555.3
2. Johanah binti Akal
Otom bt Mantai } NT. 163048486 2.83 ,, 154.9

3. Minggu b Akal NT. 163048664 2.84 ,, 7411.9


4. Sapinah bt Angau NT. 163048495 2.97 ,, 4139.9
5. Agus b. Lambuku NT. 163048655 2.84 ,, 2824.7
6. Labia bt Kantul NT. 163048502 2.86 ,, 1507.7
7. Tony bin Ambikin NT. 163050431 5.58 ,, 1733.8
8. Kailoh b Yanam NT. 163042564 1.32 ,, 3830.2
9. Rodyiana bt. C Madis NT. 163043114 3.26 ,, 2622.6
10. Dius bin Sauti NT. 163043856 2.47 ,, 111.8
11. Matias b Thomas FR. 164004317 3.79 ,, 1921.2
12. Jitilin bt Bakanjal NT. 163036093 4.37 ,, 249.8
13. Serawan bt Jabed
Safry bin Yamud
Agus b Sakai
}
NT. 163036173 4.78 ,, 2396.0

}
14. Rohaidy binti Mutang
Nooraidy binti Nt. 163026248 14.69 ,, 1757.7
Mutang\
15. Perminas bin Paris
Peterus b Balang } NT. 163036011 3.41 ,, 2320.1

16. Nilo bin Lalong


Habiya bin Ngilo
Marvivianna bt Nilo
}
NT. 163036020 3.22 ,, 5248.9

}
17. Tomas bin Salih @
Thomas b Salleh NT. 163036039 6.21 ,, 1.129 ha
Mohd Ismail bin
Ajak
18. Riko bt Kafung NT. 163047792 4.31 ,, 3687.3
19. Kores b Tai NT. 163047809 3.04 ,, 5662.6
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 623
JADUAL - (samb.)

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Meter
Persegi)
20. Selutan b Itam NT. 163046928 4.16 Tenom 3832.4
21. Ansuku bin Tarus NT. 163055801 1.09 ,, 5104.5
22. Tindil b Arip NT. 163036897 3.18 ,, 3278.7
23. Barah bt Sambah FR. 164004880 3.63 ,, 2813.9
24. Tandun b Anduhut NT. 163036940 2.64 ,, 1867.3

}
25. Burahim Surang
Murnih binti Panit NT. 163058991 6.08 ,, 8668.3
Burahim bin Surang
Murnih binti Panit

}
26. Pinang @ Engkun
Duatun
Ampagas Ansuku NT. 163059179 5.24 ,, 3708.9
Ampagas bin Ansuk
Pinang @ Engkun
binti Duatun
27. Barahim bin Waiyo NT. 163053101 2.01 ,, 583.5
28. Akim bin Basi NT. 163055650 1.50 ,, 2959.7

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Februari 2020.


Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Ketua Menteri Sabah.
624 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
[No. JKM. PHB: 600-2/5/82/(12)

LAND ACQUISITION ORDINANCE


Cap. 69
DECLARATION under section 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he
Cap. 69
considers that any land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say, for 275KV Transmission Line Project PMU Upper Padas,
Tenom to PMU Kalumpang.

Plan No. 916300013 showing the area to be acquired may be inspected at the office
of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant
Collector of Land Revenue, Tenom, during normal office hours.
SCHEDULE

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Square meter(s)
1. Akal b Tapikon NT. 163048477 2.49 Tenom 5555.3
2. Johanah binti Akal
Otom bt Mantai } NT. 163048486 2.83 ,, 154.9

3. Minggu b Akal NT. 163048664 2.84 ,, 7411.9


4. Sapinah bt Angau NT. 163048495 2.97 ,, 4139.9
5. Agus b. Lambuku NT. 163048655 2.84 ,, 2824.7
6. Labia bt Kantul NT. 163048502 2.86 ,, 1507.7
7. Tony bin Ambikin NT. 163050431 5.58 ,, 1733.8
8. Kailoh b Yanam NT. 163042564 1.32 ,, 3830.2
9. Rodyiana bt. C Madis NT. 163043114 3.26 ,, 2622.6
10. Dius bin Sauti NT. 163043856 2.47 ,, 111.8
11. Matias b Thomas FR. 164004317 3.79 ,, 1921.2
12. Jitilin bt Bakanjal NT. 163036093 4.37 ,, 249.8
13. Serawan bt Jabed
Safry bin Yamud
Agus b Sakai
}
NT. 163036173 4.78 ,, 2396.0

}
14. Rohaidy binti Mutang
Nooraidy binti Nt. 163026248 14.69 ,, 1757.7
Mutang
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 625
SCHEDULE - (cont.)

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Square meter(s)
15. Perminas bin Paris
Peterus b Balang } NT. 163036011 3.41 Tenom 2320.1

16. Nilo bin Lalong


Habiya bin Ngilo
Marvivianna bt Nilo
}
NT. 163036020 3.22 ,, 5248.9

}
17. Tomas bin Salih @
Thomas b Salleh NT. 163036039 6.21 ,, 1.129 ha
Mohd Ismail bin
Ajak
18. Riko bt Kafung NT. 163047792 4.31 ,, 3687.3
19. Kores b Tai NT. 163047809 3.04 ,, 5662.6
20. Selutan b Itam NT. 163046928 4.16 ,, 3832.4
21. Ansuku bin Tarus NT. 163055801 1.09 ,, 5104.5
22. Tindil b Arip NT. 163036897 3.18 ,, 3278.7
23. Barah bt Sambah FR. 164004880 3.63 ,, 2813.9
24. Tandun b Anduhut NT. 163036940 2.64 ,, 1867.3

}
25. Burahim Surang
Murnih binti Panit NT. 163058991 6.08 ,, 8668.3
Burahim bin Surang
Murnih binti Panit

}
26. Pinang @ Engkun
Duatun
Ampagas Ansuku NT. 163059179 5.24 ,, 3708.9
Ampagas bin Ansuk
Pinang @ Engkun
binti Duatun
27. Barahim bin Waiyo NT. 163053101 2.01 ,, 583.5
28. Akim bin Basi NT. 163055650 1.50 ,, 2959.7

Dated at Kota Kinabalu, this 3rd February, 2020.


By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Chief Minister of Sabah.
626 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
No. 151 [No. JKM. PHB: 600-2/3/316(13)

ordinan pengambilan tanah


Bab 69
Pengisytiharan di bawah seksyen 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3 (1)Ordinan


Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa
Bab 69
pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan dengan
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Pembinaan Tapak Telaga Tiub bagi
Loji Rawatan Air Bayayat, Kota Belud.

No. Pelan 903300018 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa
di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut
Hasil Tanah, Kota Belud, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL

Nama Luas Luas Kawasan


Bil. No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Pemilik Hakmilik Diambil
(Hektar) (Hektar)

1. Jiyim bt. Malalus NT. 033127141 1.392 Kota Belud 1.392


@ Clarice

Magabih
}
2. Coltarina Magabih
Singah @ Johnny b. NT. 033161858 1.233 ,, 1.224

3. Masilim bin Gandua NT. 033199405 2.706 ,, 2.706

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Mac 2020.


Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Ketua Menteri Sabah.
2 April 2020 warta kerajaan negeri sabah 627
[No. JKM. PHB: 600-2/3/316(13)

LAND ACQUISITION ORDINANCE


Cap. 69
DECLARATION under section 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69
Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he
considers that any land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say, for the Construction of “Tapak Telaga Tiub Loji Rawatan
Air Bayayat, Kota Belud.

Plan No. 903300018 showing the area to be acquired may be inspected at the office
of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant
Collector of Land Revenue, Kota Belud, during normal office hours.
SCHEDULE

Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) Hectare(s)
1. Jiyim bt. Malalus NT. 033127141 1.392 Kota Belud 1.392
@ Clarice

Magabih
}
2. Coltarina Magabih
Singah @ Johnny b. NT. 033161858 1.233 ,, 1.224

3. Masilim bin Gandua NT. 033199405 2.706 ,, 2.706

Dated at Kota Kinabalu, this 3rd March, 2020.


By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,


Chief Minister of Sabah.
628 warta kerajaan negeri sabah 2 April 2020

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa
mulai daripada 1 Januari 2020 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

Kadar Langganan Untuk Tahun 2020


Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM
Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00
Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00
Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40
Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, Rang
Undang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,
Pekeliling dan lain-lain.
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80
Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40
Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00
Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60
Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20
Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambah
RM1.20
untuk setiap
32 muka
yang lebih.
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta
indeks 2019 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan
Cetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat
pembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang
“& Co”.

Untuk Makluman
(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain
seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah di-
alamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan
Tuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuan
hendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Jalan
Chan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

DICETAK OLEH PEMANGKU PENCETAK KERAJAAN,


ROLAND FRED PHAN, A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,
SABAH, MALAYSIA.
2020.
P.K. 0001 (l) - 2020

You might also like