Professional Documents
Culture Documents
THE TIMES - UK - NOVEMBER 14 TH 2022
THE TIMES - UK - NOVEMBER 14 TH 2022
00 to subscribers
(based on 7 Day Print Pack)
New pact
with France
to stem flow
of migrants
Number crossing Channel this year hits 40,000
Oliver Wright Policy Editor and make attempts to cross the Chan-
Chris Smyth Whitehall Editor nel not worthwhile.
However, the French interception
Britain and France will announce rate has dropped from 50 per cent last
a multimillion-pound security pact year to 42 per cent this year. Although
today that aims to stem the record the French authorities have inter-
numbers of small boats crossing the cepted more than 28,000 migrants,
Channel. more than 40,885 have reached the UK
The Ministry of Defence said yester- in more than a thousand boats.
day that more than 40,000 people had Ministers are also working on plans
crossed so far this year, with 972 people to try to speed up the processing of
detected on Saturday alone. asylum seekers who arrive in the UK,
Suella Braverman, the home sec- after new figures showed that the
retary, will travel to Paris to make the number of people waiting for an initial
announcement. The new deal will for decision on their claim had risen four-
the first time entail British officers fold in the past five years.
being stationed in French control Data released to the Refugee Council
rooms sharing live intelligence. by the Home Office revealed that
The French government will also 122,206 people were waiting to have Lest we forget The King at the Cenotaph leading tributes to the nation’s war dead on Remembrance Sunday
pledge to increase significantly the their claims assessed, a third of whom
number of officers patrolling Channel had been waiting between one and
beaches to detect and disrupt crossings.
The arrangements are expected to be
accompanied by an increase in the
three years. Just under 1,000 had been
waiting for between three and five years
while 725 had been waiting for more
We’ll suffer if taxes don’t rise, says Sunak
amount that Britain pays France from than five years for an initial decision.
£54 million last year to up to £70 mil- The deal is due to be signed by Chris Smyth, Oliver Wright taxes over time” when he delivers his his own backbenchers who claim that
lion. The money will go towards fund- Braverman and Gérald Darmanin, her autumn statement on Thursday. his tax plans could damage growth and
ing the increased patrols, alongside the French counterpart, following months Rishi Sunak warned last night that Yesterday Hunt said that “we’re all prolong any recession.
introduction of additional technology of negotiations. Britain would be punished by the going to be paying a bit more tax” to get Yesterday Simon Clarke, the former
to spot boats before they set off. Rishi Sunak discussed the parame- financial markets if he did not raise the country’s finances back on track levelling-up secretary, became the most
A senior government source said it ters of the deal in his first meeting with taxes and cut spending, as ministers and there were “hard choices” to make. senior Conservative to call for a rethink,
was hoped that today’s deal would President Macron at the Cop27 climate announced they were curtailing He also revealed that there would be saying that taxation was already “at a
lead to a bigger development in cross- change conference in Egypt this support for energy bills from April. “constraints” on further help towards very high level”. He said Hunt and Sun-
Channel co-operation. “The agree- month, and detailed discussions have In a riposte to his critics on the Tory energy bills after April, with support ak needed to be “extremely careful
ment goes over and above the current been taking place between officials. right, the prime minister said the gov- targeted towards the most vulnerable. about further increasing the challenges
arrangements,” the source said. “We Under the new agreement, the ernment had to meet the “expectations The Treasury is understood to be facing businesses and households”.
hope this is a stepping stone to a further number of French officers patrolling to of international markets” after the loss drawing up a package that would adjust The prime minister said any watering
and more substantial deal next year.” stop small boat crossings will increase of confidence brought about by his the present price cap and result in many down of the government’s plan to
Home Office officials believe that if from 200 to 300 by the middle of next predecessor Liz Truss’s mini-budget. households facing an increase of up to balance the books risked unsettling
the French interception rate can reach year, with the cost of the additional However, he pledged that Jeremy £600 in average annual bills. international markets again and push-
75 per cent, it will be enough to destroy monitoring covered by Britain. The Hunt, the chancellor, would also lay out Speaking on route to the G20 summit ing up the cost of borrowing. “Financial
the business model of people smugglers longer-term proposals to “cut people’s in Bali, Sunak addressed critics among
IN THE NEWS
‘Mary Celeste’ wards Democrats celebrate $100m for Dolly More Twitter jobs go United win at death
NHS staffing levels should be President Biden’s Democratic Jeff Bezos, the billionaire Twitter is believed to have A 93rd-minute goal by
higher at weekends to help cut Party has taken back control Amazon founder, has given axed more than 4,000 Alejandro Garnacho gave
waiting times, a top doctor has of the US Senate after $100 million to the country contractors at the weekend, a Manchester United a 2-1 win
said, with many hospitals “like securing a narrow victory in music star Dolly Parton to week after halving its full-time over Fulham. Aston Villa
the Mary Celeste” on Friday the key state of Nevada in the help fund her charitable work workforce after Elon Musk’s beat Brighton in yesterday’s y(7HB7E2*OTSPLQ( |||+[!.
afternoons. midterm elections. around the globe. $44 billion takeover. other match.
4 2GM Monday November 14 2022 | the times
News
11am
talk to foreign secretary James Cleverly
and London mayor Sadiq Khan
Former refugees minister Lord Harrington
to snub G20 summit, says PM
tells Matt Chorley what life is like for Charlie Moloney rest of us will get on with the task at to take back what’s theirs. They are
Ukrainians arriving in the UK hand.” standing up for fundamental principles
4.20pm The rapper and mental health activist Britain will not be held hostage by the The comments came after President that matter to us all — the principles of
Professor Green, right, describes his actions of President Putin, Rishi Sunak Zelensky of Ukraine said that Russian sovereignty and self-determination,
experiences of living through energy has said, as he labelled Russia a “rogue attacks had turned the eastern region which are the very foundations of a
debt to Jane Garvey and Fi Glover state” before talks at the G20 summit. of Donetsk into “hell”, adding: “There stable international order.”
The prime minister said the Russian are extremely brutal battles there every He added: “But we know the Ukrainian
leader’s absence from the meeting in day. But our units defend themselves people are still suffering terribly under
Bali meant he was not seeking to explain bravely, withstand the terrible pressure the continued Russian bombardment
his actions, despite being “responsible of the occupiers, and maintain our and prolonged power blackouts in
DAB RADIO l ONLINE l SMART SPEAKER l APP for so much bloodshed in Ukraine”. defence lines.” He named four towns, near-freezing temperatures. That’s why
Sergey Lavrov, Russia’s foreign including Marinka and Avdiivka, which when I spoke to Volodymyr Zelensky,
minister, will attend in Putin’s place. He run from north of Donetsk’s capital to last Thursday, I made clear that Britain
will meet Sunak today, marking the the southwest, as sites of “particularly will never back down when it comes to
T O D AY ’ S E D I T I O N first time that a British prime minister tough battles”. supporting the Ukrainian people in the
has met Russian officials since the war Zelensky also celebrated victory face of this brutality.”
began in February. against the odds last week after Ben Wallace, the defence minister,
Writing in The Daily Telegraph, Ukrainian troops entered Kherson, said: “History reminds us that Russia
NEWS WORLD TIMES2 Sunak said: “We will not let our having forced President Putin’s war can be extremely cruel to its own
economic future be held hostage by the machine into a chaotic exit from the people and if they need more cannon
actions of a rogue state — and nor will city. He added, however, that “in the fodder, they will find it.”
our allies. Leaders take responsibility. Kherson region the Russian army left In recent weeks new fortifications
They show up. Yet, at the G20 summit behind the same atrocities as in other have been built along the Dnipro, as
in Indonesia this week, one seat will regions of our country, where it was well as all along the front line and even
remain vacant. able to enter”. in Crimea. Although about 80,000
“The man who is responsible for so Commenting on the victory, Sunak reservists have been thrown into battle,
much bloodshed in Ukraine and wrote: “Last week we saw the Ukrainian twice as many are undergoing very
economic strife around the world will flag raised once again over Kherson basic training in Russia and Belarus.
not be there to face his peers. He won’t only weeks after Putin declared that the
WATER COLOUR TERROR ATTACK SCARED SILLY even attempt to explain his actions. city would be part of Russia for ever. It
Constable’s Six killed and Gen Z stars make Instead, he will stay at home and the is a historic milestone in Ukraine’s fight
favourite pond dozens injured in ‘Stranger Things
restored to life Istanbul blast for toddlers’
PAGE 21 PAGES 30-31 PAGE 9 continued from page 1
Tax rise warning
make and there would need to be a
“contribution from everyone” to get the
country’s finances back on track.
Corbyn may
COMMENT
conditions in the UK have stabilised
clearly, but they have stabilised because
“This is a compassionate Conserva-
tive government that recognises the
challenge Khan
There’s a 26-year gap in life expectancy between
people expect the government to take
the decisions that will put our public
finances on a sustainable trajectory,”
pressures people feel. But we’re not
going to stop hard choices,” he said.
He also told Sky News: “We are all
to be mayor
boys in the highest and lowest literacy areas he said. “It’s the government’s job to going to be paying a bit more tax.” Oliver Wright Policy Editor
TOMIWA OWOLADE, PAGE 25 deliver on that.” Hunt denied that the government
Pointing out that the IMF had said was trying to use “sneaky” taxes to limit Jeremy Corbyn could stand as an inde-
that about a third of the global eco- the political damage, telling the BBC’s pendent against Sadiq Khan to become
Going to war Pupils ‘should Isis blackmails nomy was facing recession either now Sunday with Laura Kuenssberg: “The the next London mayor in 2024 if he is
or in the near future, Sunak said the principle of my approach is that I’m not not readmitted to the Labour Party, it
on misogyny speak German’ lonely hearts country must meet “the expectations of going to be hiding anything I do. I’m a was claimed yesterday.
Sharon Nesmith, the Nick Gibb, the schools The Islamic State international markets to make sure that Conservative chancellor and I think In a move that would emulate Ken
new deputy chief of minister, has said all terror group is raising our fiscal position is on a more sustain- I’ve been completely explicit that taxes Livingstone’s success in 2000, Corbyn is
the general staff, has pupils should be money by setting up able trajectory”. are going to go up, and that’s a very dif- said to have been encouraged to stand if
vowed to tackle speaking German or fake profiles on South Sunak, who promised over the sum- ficult thing for me to do because I came he is not allowed to contest his Isling-
sexism, bullying and other languages. He Africa’s version of the mer to cut income tax rates next year, into politics to do the exact opposite.” ton North seat at the general election.
other toxic issues in added that the decision dating app Tinder and said that he still hoped future tax cuts Hunt is also due to announce much One Corbyn ally told The Mail on
the armed forces to to stop compulsory blackmailing users might be possible. more limited government support to Sunday: “Jeremy would win and plenty
attract more female GCSE lessons was a who send explicit “Part of our job is not just to bring sta- help people facing higher energy bills of people are urging him to do it.”
recruits. “mistake”. photographs. bility back to the system but it’s also to from next April. At present bills are Even though he has represented
lay the foundations for the economy to effectively capped at a cost to the Islington North since 1983, Corbyn is
recover and grow,” he said. “That’s how exchequer of about £60 billion. From barred from standing there again for
LETTERS 28 BUSINESS 35 SPORT 53 we’re going to be able to cut people’s April this support will be reduced to Labour after saying antisemitism in the
LEADING ARTICLES 29 REGISTER 47 CROSSWORD 66 taxes over time and support public about £20 billion, with households party on his watch was exaggerated.
WORLD 30 LAW REPORT 49 TV & RADIO TIMES2 services.” expected to see increases in average Allies of Sir Keir Starmer, the Labour
Speaking to Times Radio, the chan- energy bills of about £600 a year. leader, fear the Tories will try to link
FOLLOW US cellor said that he had “hard choices” to him to Corbyn until he is expelled.
thetimes timesandsundaytimes thetimes
News
If you only have half the space, you only need half the Christmas tree
Ben Clatworthy usual tree designs. The retailer has also on the floor to make room for their decision to opt for half a tree. “It doesn’t
launched a “parasol-shaped” tree with Christmas tree. A third said they found get in the way, doesn’t get knocked into
A luscious Norwegian spruce might branches that start half way up so lights, putting up a tree stressful when space every five seconds, and means that the
make the perfect centre-piece to a baubles and tinsel are out of the grasp of was limited, while nearly half of over- decorations go twice as far,” one happy
family Christmas in a pretty townhouse children and pets. 60s said a tree made their homes feel customer wrote. “You don’t look at it
or country pile. The 6ft-high split Habitat tree pro- too cramped. and think ‘that’s weird, it’s only half a
Not, however, if you live in a flat so trudes 18in from the wall, comes decor- One in five admitted that they never tree’ which was my concern.”
small that even a relatively modest tree ated with 120 lights and sells for £55. It bothered decorating the back of their Those hoping for half the price will be
will fill your entire hallway, or obscure has attracted hundreds of positive re- tree. A satisfied customer, who was left disappointed — Amazon sells a
the view of the television. views from people with small rooms, after a “small tree for a tight corner” whole 6ft tree with lights for £40.
Aware of the growing numbers of with the retailer adding: “Who looks at wrote: “This works brilliantly. I was so Other retailers, including Amazon,
people living in compact properties, the back of their tree anyway?” impressed I bought two.” Wilko and Asda all now stock split
Argos has come up with a solution. In a survey for Argos, three quarters Another said “the half Xmas tree is Christmas trees as they seek to cash in
Enter the half Christmas tree. of people questioned said they strug- just what we were after for our small on the demand from people with
Designed so it can be hung flush gled to fit a Christmas tree in their apartment” but said they were left dis- limited space. For those without room
against the wall, the “split in half” artifi- house and had to stow furniture away. appointed that it was not bushier, add- for even half a Christmas tree, Amazon
cial tree comes with built-in fairy lights More than eight in ten of those sur- ing: “It looked a bit insignificant”. sells a Christmas tree wall sticker with
and is among a growing number of un- veyed said they would be willing to sit Others were entirely satisfied by their The half tree is a hit with flat dwellers glow-in-the-dark decorations for £7.93.
6 2GM Monday November 14 2022 | the times
News
Quintagram® No 1472
Solve all five clues using each
letter underneath once only
1 Apiary insect (3)
---
2 Total entrance money received (4)
----
3 Tranquillity (5)
-----
4 To the ---, Virginia Woolf novel (10)
----------
5 Football or hockey position (10)
----------
A A A B C E E E
E E E E E E G G
G H H I K L L O
O P P R S T T U
Solutions MindGames in Times2
Cryptic clues page 10 of Times2
Hospitals ‘are like lobster traps that elderly can’t escape’ the type 1 diagnosis better.
“We know the value of identifying
people at risk of type 1 diabetes and we
have the tools to do so — now we need
Charlie Moloney each week, with 13,000 patients who Analysis of data has shown that as make social care more attractive. “They to understand how best to implement
were fit to leave being stranded on many as one in three hospital beds in have to recognise that they’re compet- them in the UK.”
Hospitals are “lobster traps” for the wards owing to the social care crisis. parts of England are occupied by ing with Amazon, Lidl and Tesco,” he The research team behind the new
elderly because of chronic overcrowd- “Hospitals are like lobster traps — patients well enough to be discharged. said. “Moving a box around shouldn’t trial, led by the University of Birming-
ing and delayed discharges, the new they’re easy to get in to and hard to get On average 13,600 beds across NHS pay more than moving a frail, elderly ham, will look for markers in the blood
president of the Royal College of Emer- out of,” Boyle told the Daily Mail. “If England are occupied every day with woman around.” called autoantibodies that show the
gency Medicine has said. social care was able to do its job, these patients who doctors say are medically Data published on Wednesday immune system is attacking the
Dr Adrian Boyle, a senior A&E doc- poor people wouldn’t be stranded in fit to go home or to a care home. showed the NHS was under unprece- insulin-producing cells in the pancreas.
tor, is desperate to keep his elderly hospital. I have elderly parents and I’m Boyle, a consultant in emergency dented strain. Last month was its worst They can appear decades before
parents from entering hospital because desperate to keep them out of hospital. medicine at Cambridge University on record across almost all metrics. symptoms.
he fears they would not come out. For someone who is frail, hospital is Hospitals, said freeing beds was the key There are 7.1 million people on hospital Families interested in participating
He said hospital crowding and bed often a bad place. They’re being to improving all emergency care. He waiting lists in England, up from can find details at elsadiabetes.nhs.uk/
blocking was killing hundreds of people harmed by being in hospital.” added that policymakers would need to 4.4 million before the pandemic. take-part/.
the times | Monday November 14 2022 K1 7
News
Growth industry as more men sign up to have their legs lengthened
Charlotte Wace with about 30 in the same period three nesses, and able to comply with the mon form of dwarfism, can potentially Reconstruction Centre, in Greece, also
years ago. This increased interest is re- physical therapy required afterwards. gain more height if they begin surgical takes steps to avoid treating patients
Increasing numbers of British men are flected in their patients from Britain: Debiparshad’s oldest patient was 68, intervention in childhood. with severe obsessions about their
flying to the United States for leg- they used to see roughly one each a British architect who was living in the Debiparshad said: “I think with men appearances. “If they have Body
lengthening surgery in an attempt to month and they are now seeing four or US and increased his height by 3in. He there is pressure to be of a particular Dysmorphic Disorder, we know that
become taller, according to a surgeon. five. The clinic has even looked at said: “He explained that he had always stature . . . when you think of a man, the even if we make them taller, they will
While the techniques used vary, the expanding to the UK or elsewhere in wanted to be taller and that he wants to common thing is ‘tall, dark and hand- still go on to obsess about other features
operations can cost £80,000 and gener- Europe to meet the demand. go through the rest of his life knowing some’. The first thing is ‘tall’. So I do of their body,” he said.
ally involve breaking bones in the legs Debiparshad suggested that aware- what it is like to be 5ft 9in.” The pro- think there is this association with A British man to have undergone the
and gradually lengthening them using ness of the procedure along with ad- cedure was said to have been a success. masculinity, being a man and having a surgery — named only as Lewis — told
devices. Few surgeons in the UK offer vances in technology had been driving For most patients, the maximum in- certain stature.” The Guardian that he would previously
the procedures for cosmetic purposes. popularity. “I think the taboo around crease in height is about six inches, Debiparshad says he checks with wear stacked heels. He had stopped
Kevin Debiparshad, founder of the cosmetic surgery has lessened, particu- according to Debiparshad. That would psychiatrists if he has any concerns growing at 5ft 5in and said dating apps
LimbplastX Institute, a clinic in Las larly in the male population,” he said. require two surgeries to bones in the about a patient’s mental wellbeing. encouraged height discrimination. “I
Vegas, said they had carried out 130 Patients suitable for the procedure thigh and shin. Patients with conditions Dr Dimitrios Giotikas, founder and believe it’s one of the last prejudices
consultations in October compared must be healthy, without chronic ill- such as achondroplasia, the most com- clinical director of Athens Bone & Joint that is seen as acceptable,” he said.
Dolly Parton
$100m to fund
good causes
Jacqui Goddard done for kids, literacy and so many
other things is just incredible,” Bezos
Known as one of the country music told the audience at a ceremony to an-
industry’s biggest-selling stars with nounce the latest recipient of his Cour-
3,000 songs, 100 million records and 51 age and Civility Award.
Grammy award nominations under her “Wow, did you say $100 million?”
belt, Dolly Parton has never been short Parton asked as she climbed on stage
on recognition for her recording career. and hugged him.
But it was her support for childhood She is the third person to receive the
literacy around the world and helping award, which Bezos launched last year.
socially and economically disadvan- Its two previous recipients are José
taged communities in her home state of Andrés, a celebrity chef whose World
Tennessee that caught the eye of the Central Kitchen charity provides hot
billionaire Jeff Bezos when he got out meals to disaster victims, and Van
his chequebook. Jones, a former adviser to Barack
Announcing a $100 million donation Obama, who co-founded three chari-
for Parton to distribute however she ties focused on human rights, social
sees fit, the Amazon founder and his equity and criminal justice reform.
girlfriend, Lauren Sánchez, chose the “When people are in a position to
singer as the recipient of an award that help, you should help and I know that
honours leaders who “aim high, pursue I’ve always said I try to put my money
solutions with courage and always do where my heart is. I think you do the
so with civility”. same thing,” Parton told Bezos at the
“The woman you’re about to meet award ceremony on Saturday. She and any other number of professional World Cup are parents
embodies these ideals so thoroughly.
She gives with her heart. What she’s
promised: “I will do my best to do good
things with this money.”
Footballer remuneration and
benefits for the first 14
players that have given
birth during their career,
and they can seamlessly
continue their careers.
A record of giving
Parton, 76, known for hits including
Jolene and 9 to 5, is a philanthropist in set to be weeks. Previously clubs
could give maternity
and the majority choose
not to. Of the England
Duggan hopes to return
to the pitch after her
her own right, largely through her Dol- leave but it was not squad who won the pregnancy, having been
Dolly Parton’s projects include:
lywood Foundation, launched in 1988
and named after her theme park in her
first on compulsory.
“It was definitely a
European Championship
in July, only Demi Stokes
inspired by Crystal Dunn,
the American footballer,
6 Funding more than 193 million
books to boost childhood literacy
home community of Sevier County,
Tennessee. Chief among her initiatives
maternity move that they needed to
do,” Duggan said. “I find
was a parent and it was
her female partner who
who scored a goal for the
Portland Thorns only five
through her Imagination Library has been the Imagination Library pro- it crazy that it’s only just gave birth. months after giving birth.
T
programme in honour of her late gramme, which sends free books he England been put in place now.” Several of the men’s While Everton have
father, who never learnt to read. monthly to children under five to in- winger Toni There are a limited squad for the Qatar supported Duggan, she
6 $10,000 each to 900 families spire a love of reading. To date, the pro- Duggan will be said that there was no
whose homes were damaged gramme has given more than 193 mil- the first player official guidance for
or destroyed by fires in the lion books to children in in the Women’s female footballers on how
Smoky Mountains in 2016. five countries, including Super League to take to balance pregnancy and
the US and Britain. maternity leave (Molly childbirth with their
6 $1 million to Vanderbilt
Bezos, the world’s Hudson writes). career, which encouraged
University Medical Centre in
fourth-richest person, Duggan, 31, announced her to share her story.
Nashville, Tennessee, to
with assets of more in September that she Duggan said: “I had to
help fund development
than $114 billion, has was pregnant with her tell the team doctor
of Moderna’s Covid
cumulatively do- first child. The Everton because it [was] pre-
vaccine in 2020.
nated more than midfielder has 79 caps, season and they’re trying
6 $1 million to the $2.4 billion to the last was in 2020. to run me hard and I’m
Monroe Carell Junior good causes. Legislation introduced thinking ‘I can’t do this’.
Children’s Hospital at “Every child is at the start of the 2022-23 “There’s no guide to
Vanderbilt University born with great season after an follow. Ideally, when a
Medical Center to potential,” he said. agreement between the player gets pregnant,
support research FA and the Professional there should be [some
into paediatric Jeff Bezos hailed Footballers’ Association, form of communication
cancer in honour of Dolly Parton for means players such as to say] congratulations
her niece, who was “giving with her Duggan on maternity here’s x, y, and z with the
successfully treated heart”, describing leave will be paid 100 per contact details.”
there for leukaemia. her efforts as cent of their weekly wage
incredible
8 Monday November 14 2022 | the times
News
News Remembrance Sunday
News
News
The annual Remembrance ministers, Liz Truss, Boris was a rare reunion for Truss and
Sunday service in Whitehall Johnson, Theresa May, David Johnson and the former gave
yesterday was attended by all Cameron, Gordon Brown, Sir her predecessor a sideways
seven living former prime Tony Blair and Sir John Major. It glance during the ceremony
this time with a new majesty ending of the royal family’s direct links other served in the Korean War). “Mum she lived in Port Stanley during the war.
News
News
Some characteristics Musicologists analysed four minutes and 16 technology, which has
Study finds have barely altered over
time — females are still
70 years of No 1 hits by
artists as diverse as Al
seconds in 1997, thanks
to songs such as The
upended previous ways
of working in music
key changes outnumbered by male
and mixed acts —
Martino and Taylor Swift Drugs Don’t Work by
The Verve (5 min, 2 sec)
production and
composition,” said James
in nature although there has been
a long-term trend
The analysis examined
all 1,404 releases to
and D’You Know What I
Mean? by Oasis (7 min ,
Masterton, a chart
analyst and historian.
of pop hits towards more hits in
minor keys, while time
reach number one from
the very first, Here in
21 sec), but has since
fallen, dropping to three
“When you are doing
it organically by playing
signatures are My Heart by Al Martino, minutes and seven live instruments, your
to the latest, Anti-Hero
N
o 1 singles increasingly four beats seconds in 2019. instinct is to change
are shorter in a bar. Changes in by Taylor Swift. Fade-outs have also things up a little to stop a
and slower taste help explain One of the biggest gone out of fashion, from song becoming tedious
while key some findings, though changes has been the appearing on 93 per cent — and once upon a time
changes and “the advance of length of songs. The of No 1s in 1971 and 100 that meant changing key.
fades have almost technology and new average length of No 1s per cent in 1983 to none “Now everything is on
disappeared, analysis for ways of working in passed three minutes for at all in 2011 and on only a computer screen you
the chart’s 70th music” are also likely the first time in 1967 and 23 since then. can be more subtle and
anniversary has found to be responsible, four minutes in 1984. It “Many changes are shift the harmonics
(Ben Clatworthy writes). experts said. peaked at an average of due to the advance of instead.”
State-school past
of top composers is
a lesson for future
David Sanderson Arts Correspondent Behind the story
Nearly two thirds of the country’s
I
greatest contemporary composers were n this case, statistics don’t
educated at state schools, with a further lie. There is a correlation
20 per cent attending a fee-paying between the quality of music
school only with a bursary, a unique education in schools and the
survey of the music world has found. quality of the music written
An anonymous poll of the 300-plus and performed professionally
composers who have won or been nom- (Richard Morrison writes).
inated for an Ivor Novello Award in the For much of the 20th century
20 years of the Ivors Composer Awards Britain was a powerhouse of
found only 8 per cent had gone to a fee- composition. From Benjamin
paying school without financial help. Britten to Sir Paul McCartney,
The academy said the figures made Jackie Trent to Sir Harrison
the case for strong music provision in Birtwistle, Ivor Novello to Jonny
state schools. There have been fears Greenwood, it produced dozens
about the decline of arts subjects in the of composers who won global
state sector with the advance of the fame. It is no coincidence that
International Baccalaureate a factor their rise coincided with a golden
along with funding cuts. The number of era of young people’s music-
A-level music entrants in England, making, with dozens of county
Wales and Northern Ireland fell from youth orchestras and well-staffed
7,655 in 2012 to 5,916 last year. music departments in thousands
This year the government published of state schools.
a “refreshed” national plan for music This provision has become so
education, The Power of Music to patchy. Schools are judged on
Change Lives, that recommended one “core” subjects such as maths
and science, with music pushed
Anna Meredith has to the margins. The fall in pupils
won an Ivors taking A-level music is one sign
Composer Award of that. Another is the growing
proportion of our music
conservatoires from private
schools. It is possible to succeed
without formal training but it
does not happen often. We need
hour of curriculum music teaching to re-establish music in all
each week in key stages 1 to 3. The arts schools not just as a luxury but
minister Lord Parkinson of Whitley as a key academic and vocational
Bay said the plan would help to “level subject. Successive governments
up musical opportunities”. have endorsed the idea that
“Composers are voicing concerns music is a frivolity. Actually, it is
about the impact of changes to funding a hugely successful industry that
and the long-term decline of music contributes billions to the UK
education in state schools,” Graham economy. It should be nurtured.
Davies, the chief executive of the Ivors In June a national music plan
Academy, said as it launched its survey. outlined ways to improve matters.
Charlotte Harding, an Ivors winner, Since then we have had five
said the poll was a “reminder that com- education secretaries. I doubt
posers benefit hugely from sustained whether one has glanced at it.
support throughout their careers”. Richard Morrison is chief culture
The survey marked 20 years of the writer for The Times
Ivors Composer Awards, formerly
known as the British Composer
Awards. Past winners include Sir Harri- It also found that 96 per cent had been
son Birtwistle, Anna Meredith and Sir able to learn at least one instrument as
John Tavener. Among the findings a child and 94 per cent were given the
were that 64 per cent of winners and chance to perform music. The survey
nominees attended a state selective or also highlighted the importance of the
non-selective school. About 21 per cent BBC, with more than 60 per cent of re-
attended an independent or fee-paying spondents having been commissioned
school with a bursary, 8 per cent with- by the organisation or one of its orches-
out a bursary, and 6 per cent were edu- tral ensembles.
cated outside Britain. About 83 per cent
studied music to A-level or equivalent.
12 2GM Monday November 14 2022 | the times
News
News Politics
M
“Local people will continue to have the it could be less radical than proposals att Hancock votes from the public in so much shit.” replied: “This more than
final say.” set out by Boris Johnson. has been voted last night’s show to enter Hancock was among makes up for it.”
Hinting at the potential support “I think Boris was great at having a camp leader a head-to-head with the those who stood to Hancock was voted
Hunt said yesterday that underfunding big vision for the future [but] was some- on I’m A former England rugby replace Theresa May as leader of the camp after
of social care directly led to additional times an element of cakeism in what he Celebrity, a victory he star Mike Tindall. prime minister in 2019 being stung on the finger
pressures on the NHS. “The NHS and announced,” he said. said “more than makes up Hancock recruited the but he withdrew to back by a scorpion, requiring
the care system go hand in hand,” Hunt “So what we need to do is to make for” losing to Boris ITV broadcaster Charlene Johnson. him to be seen by a medic.
told the BBC’s Sunday with Laura sure that we can deliver the high Johnson in the 2019 Tory White, with whom he has After their win in the He said: “It was so painful
Kuenssberg. “If you have a care system ambitions that he set out, which were leadership election (Ben clashed over his breaking jungle, Hancock said: . . . It hurts a lot and I’m
in difficulty those problems end up in absolutely right, with a practical, Clatworthy writes). of Covid-19 rules during “Obviously, it’s a great feeling slightly dizzy.”
hospitals very quickly indeed. So we credible, affordable, deliverable policy.” The former health the pandemic, as his honour and privilege to Since he entered the
have to think of those two sectors secretary received enough deputy. They were be camp leader. I want to campsite on Wednesday,
together. And we have to recognise
News
News
News
The statue of Thomas Guy at Guy’s Hospital was to be moved because some of
the money he used to found the hospital came from investments in the slave trade
News
News
News
Soundproof holes
to help otters flee
from rocket noise
Kaya Burgess Science Reporter first site in Europe for “vertical” rocket
launches, where rockets blast off from a
Digging soundproof holes for otters launchpad on the ground. The concrete
and avoiding launches during nesting base for the launchpad was completed
season for seabirds will protect wildlife last week.
in the Shetland Islands when rockets There are seven spaceports planned
start blasting off from Britain’s first for the UK, including five in Scotland,
“vertical” spaceport next year. one in Cornwall and one in Wales.
The operators of the SaxaVord Rockets between 13m (42ft) and 30m
Spaceport on Unst have pledged to im- tall will carry small satellites into polar
plement a “no-launch” window orbits while smaller rockets of between
between mid-May and late June each 1.5m and 8m will blast scientific equip-
year “to avoid disturbing birds during ment into sub-orbital paths. There are
the critical incubation and early brood- plans for up to 30 launches per year and
ing period”. A total of 135 species the first launch into orbit is expected to
including puffins, merlins, plovers and take place late next year.
Arctic terns can be found within an It is thought “thousands” of tourists
area that could be affected by the could visit Unst, which has a population
“explosive noise” of rocket launches. of 600, to see launches. The spaceport
SaxaVord has also been advised to could create around 140 jobs.
protect otters by creating “additional The review found that some wildlife,
holts and shelters, many with sound- including the red-throated diver and
proofing from turfs” to give the animals merlin, were “particularly sensitive to
a place to hide from the noise of launch- sudden noise events”. It found that
es and warning sirens. It has already there was unlikely to be any significant
built an underpass for otters under the effect on breeding or nesting from
road that will be used to transport rock- three or four monthly rocket launches.
ets to the launchpad. It said the warning siren was likely to
The details are set out in a consulta- “give otters warning to swim underwa-
tion document published by the Civil ter or find refuge in a holt or shelter
Aviation Authority looking at the envi- where noise levels are likely to be re-
ronmental impact of launching rockets duced, but added: “It is possible that the
into space from Shetland. operational disturbance of satellite
In the coming weeks, the first rocket launches could disturb otters within
to be launched into space from the UK their holts.”
will take off from Spaceport Cornwall at Scott Hammond, deputy chief exec-
Newquay Airport. It will be fixed be- utive of SaxaVord Spaceport, said:
neath the wing of a Boeing 747 jet, “Cape Canaveral [Nasa’s launch site in
which will carry it to 36,000ft before it Florida] is a nature reserve. [A space-
ignites and blasts into orbit. port] can reinvigorate the population
SaxaVord Spaceport will become the by bringing younger people back in.”
News
Refugees who
fled the Taliban
find salvation
in education
But Afghans grateful quickly, are settled into school and
tease their father about his accent.
to have reached safety “They are learning very fast at
school,” he said. “But one of the things
are haunted by fears for which hurts me the most is when I think
about my eldest daughter, who is going
those they left behind, to secondary school next year. And
every time I think about her, it brings me
writes Emma Yeomans back to Afghan girls, who have been out
of secondary school now for 400 days.
A year ago Naimat Zafary and his Education has saved my family and my
family were on one of the last aircraft to daughters. If I hadn’t got the scholar-
leave Kabul. Today, the scholar is ship, if I had not been here, next year my
beginning his PhD, researching why daughter would not be going to school.”
the billions of aid spent in Afghanistan His goal is for his PhD to inform
did not lead to a lasting peace, and how future aid efforts so that mistakes made
governments can avoid making the in Afghanistan are not repeated in
same mistakes again. other countries, and he believes one
“I want to learn not only to get a day Afghan scholars like him will help
degree and build knowledge, but also as rebuild their home country. But he
an Afghan I need to know: what went fears for his family left behind, includ- Fakhria Naistani and Samir Yousafzai with their five-month-old son, Zalaan. She says: “British people are really, really kind”
wrong?” he said. ing his sister. A dentist, she has been
Nearly 10,000 Afghan refugees were prevented from working by the Taliban. many were in tears to say goodbye to sometimes when I’m sleeping, I’m while his wife gave birth this year, then
still living in hotel accommodation this Fakhria Naistani also came as a neighbours who had become extended dreaming that something happened to local volunteers added him to a Whats-
summer. More than 20,000 have been Chevening scholar, to study a master’s family during the year. my family,” she said. “I see those Tali- App group. “Everything changed from
settled in Britain through different in mental health and psychotherapy at While she studied, her husband ban images in my dreams.” that moment,” he said. A local woman
schemes for Afghan refugees, including Queen Mary, University of London. found a job with a hospitality company, Her father and brother at home have helped get his wife to hospital, and
at least 11,000 who worked with British She and her husband, Samir Yousaf- GLH Hotels, but he was forced to give it only met Zalaan on a video call, and she cared for the children so he could be
troops. zai, have spent a year living in a string of up after they were moved to a different has no idea when, if ever, she will intro- with his wife. He said the woman, Zoe,
Zafary, formerly a UN worker in hotels, in Aberdeen, London and Ash- hotel in Kent. This had been a struggle duce her son to his grandfather. Her had become a family member to them.
Kabul, was evacuated along with other ford. The welcome in Britain has been for many Afghans, she said. Many were family, like many Afghans, are desper- Her daughter Molly became a best
students who had been granted a place warm. She said: “Sometimes you hear in temporary accommodation and if ate to leave. “They are hopeless, hon- friend for Hamidi’s oldest daughter,
on the Chevening scholarship, a things, rumours, that some people they found work they would then lose estly speaking, and they just want to get helping them adjust to life in the UK.
Foreign Office scheme that funds a would be racist or other problems. But I it on being moved by the Home Office. out of the country somehow,” she said. “I am very lucky that my children can
master’s degree for talented students have seen that people here are really Yousafzai has now also been offered a Hamidi, a former translator for the grow up in a very peaceful community
around the world. good. British people are really, really scholarship, through the Sanctuary military, also fears for his family. He away from all risk,” he said. “We lost a
He spent months living in a hotel in kind. Everyone has been so good to us.” scheme which provides help for re- asked his full name not be used, lest his lot of things when we came to the UK
London and commuting to the Uni- There was a surprise for her in Brit- fugees to study at university. family face reprisals. but we gained many things in return.”
versity of Sussex for his master’s in ain. At the time of the evacuation, she Naistani’s hope is to work in mental After time in a quarantine hotel — He is appealing to the Home Office
International Development, until the did not know she was pregnant. Her son health. Back in Afghanistan, she something his four-year-old daughter and the MoD for help for his family,
university helped him find a home in Zalaan, her first child, was born five dreamt of being a therapist and work- described as “jail” — he was housed in who are at risk due to his association
Brighton where he now lives with his months ago, while the couple were liv- ing with those traumatized in the long a hotel in Scarborough for several with Britain. “My sister was a teacher in
wife, three daughters, one son and his ing in a hotel in east London that had years of war — something she would months. He now lives in Harrogate, and a university but now the Taliban don’t
elderly parents. been rented for Afghan refugees. not be able to do now under the Taliban. works for the British Army College let her teach,” he said. “My brother was
He plays cricket for a local club, while When the London hotel was finally Her biggest fear is for those left be- Foundation in the kitchens. an Afghan army officer. Now, for about
his wife, Saima, is learning English. His emptied and all the Afghan refugees hind. Her father is still in Kabul, as is her Alone in a new community, he wor- a year, they have been in hiding and
children, who have picked up English dispersed to other hotels or housing, brother and his family. “Even now ried about taking care of his children there is no way we can help them.”
the times | Monday November 14 2022 21
News
J
In response, restaurants are re- nut butter tart. The restaurant offers ohn Constable’s become saturated with critical for wildlife of all win-win. A wildlife pond
shaping menus to put a focus on plat- a seven-course sharing “chef’s menu” favourite Hampstead wildlife such as kinds on what is, after all, like there was two
ters and dishes intended to be shared. for £35 per person. Laura Christie, the pond is being amphibians and insects. London’s most biodiverse centuries ago,
“Restaurants are introducing more co-owner, told The Observer: “It makes restored almost 150 A pit has been dug with area of land.” particularly with so very
sharing dishes across discretionary people feel like they’re getting more of years after it dried up a lining of puddling clay There are hopes that many ponds in Britain
courses, including starter and dessert an experience. It helps our spend per (Charlotte Wace writes). to hold rainwater, with the new pond will attract having been lost from
dishes, to encourage spend as custom- head. It helps with efficiency, because The painter, who lived the project expected to be dragonflies and drying up or built on.
you know what you’re having to prep in the area between 1819 completed in the spring. hedgehogs, which used to And that view which
Linden Stores, in Cheshire, offers hake and you need less people to deliver it and 1822, frequently Jeff Waage, president frequent the area, and Constable so loved.”
wrapped in wild boar pancetta to share because you know ahead of time.”
22 Monday November 14 2022 | the times
News
I N T H E T I M E S T O M O R ROW
HEALTH COMMENT SPORT
SMILE! William Hague SIMON
What to eat WILDE
(and what Hunt may well restore Sam Curran:
not to eat) economic confidence — the next
for your teeth but where’s the hope? Ben Stokes
TIMES2 MAIN PAPER MAIN PAPER
the times | Monday November 14 2022 23
News
M
any of us have read it Stockton. Tom will outlive Tim by cut in moments of privation. They it is just a children’s book. But I
now. The good people a quarter of a century. are not seen for what they are: the stopped being alone at that moment.
of Swindon borough Tim is not an isolated case. There best way to save children from This is the gift of reading: it makes
council wanted to are nine million adults in Britain impotence in a world where words you less alone.
commemorate the who are functionally illiterate. Many swirl everywhere like a snowstorm.
volunteers and key workers who
helped during the pandemic. So they
of them are severely dyslexic. The
UK ranks 17th among developed
Another factor with potentially
grave future consequences on
Discard assumptions
came up with this plaque: “This tree
has been planted in appreciation of
countries when it comes to literacy,
below the likes of Finland and Japan,
functional illiteracy is the recent
lockdown. Data from the
about white people in
Our Key Workers and Volunteers by
the borough. to honor Their
but above France and Italy.
According to the World Economic
Department of Education has shown
only half of disadvantaged students
schools being privileged
Selflessness and Dedication given to Foundation, the estimated cost of (51 per cent) have reached the Many people will never get to that
the residents and the vulnerable functional illiteracy to the British expected level for reading this year, stage. Those who are functionally
During the Covid Pandemic March economy is £37 billion. But the costs the first time this has been tested illiterate can’t read for practical
2019.” This is wrong on so many of struggling to read and write will post-lockdown. This is down by reasons. Emails, payslips, train
levels: spelling errors, bad be felt most painfully by the nearly 10 per cent, from 62 per Many young children own no books at timetables, road signs, letters: these
punctuation, random capitalisation, functionally illiterate themselves: cent in 2019. home and half only ever read at school basic aspects of adulthood appear to
the incorrect date of the pandemic. It Some groups in our society are them like hieroglyphics. They can’t
is easy to mock. But it is a symptom
of a much graver problem that we
The life expectancy gap more affected by poor literacy than
others. It is mostly the Tims: up to
families, local communities, the
government and children themselves
even read to their own children. But
there is another tragedy: they can’t
ignore at our peril.
Imagine two boys called Tim and
between poor and high three quarters of white working-class
boys fail to reach the standard
all need to work together to target
this issue. More investment in school
read for pleasure. From the greatest
works of literature to the subtitles
Tom. Both were born in the same
year. Tim grew up in the market
literacy areas is 26 years benchmark for reading by the age of
16. But this problem also afflicts
services and staff; a culture of
reading encouraged across all areas
of magnificent foreign films, their life
is culturally impoverished.
town of Stockton in Co Durham. they are more likely to be many black Caribbean boys. of civil society; parents reading to To go back to Tim, what a great
There were no books in his home. unemployed or in low-paid jobs; According to a report by the Institute their kids at home. blessing, we might think, to be
Every time he had an exam at school more likely to be clinically for Fiscal Studies commissioned by I am neither a Tim nor a Tom spared from reading that plaque by
he was paralysed by shame; he depressed and obese; more likely to the Nuffield Foundation and when it comes to my literacy Swindon borough council and its
couldn’t read, let alone answer, the die younger. published today, educational background. My childhood home travesty of bad grammar. Some of
questions on the paper. Everyone The differences between Tim and performance among most ethnic wasn’t full of books. But I discovered us might joke we share a similar
thought he was thick. By the time Tom are already huge by childhood. groups in the UK has improved them — in school, in public libraries, experience to Tim because the
he became an adult he was still Nearly 19 per cent of children remarkably over recent decades — in the local WH Smith I used to go plaque is simply unreadable. But
functionally illiterate: unable to get a between five and eight in England except for black Caribbean and to every month after begging my Tim can’t read properly. We can.
job, unable to read any instructions, don’t own any books at home. Only white working-class boys. We need mum to give me £10 to buy a book
he was marginalised out of public half of children read daily outside to discard assumptions about how and a chocolate bar.
existence, stuck at home with his school. Only a third of the adults “white people” in schools are I will never forget the first time red box
mother and with very little chance surveyed said reading played a privileged at the expense of reading gave me pleasure: I was nine For the best analysis
of getting out. central role in the lives of their “people of colour”. The picture is and in a corner of my primary school
Tom, meanwhile, grew up in a children. All of this has been made more complex. library. I was reading a book called
and commentary on
village in north Oxford His home worse by the recent cost of living What can be done? A single Eagle Strike by Anthony Horowitz. the political landscape
was rich with books. He passed all crisis and other forms of cost-cutting. approach is not enough. Schools, It had a strikingly red cover, like a
26 Monday November 14 2022 | the times
Comment
I W
n 1974, the German conceptual as by their ability to improve others’ your tea doesn’t get any hotter while become a distinguished medic. hat do you do when
artist and former fighter pilot lives. The belief that what can be you’re reading, unless you stick it in Now retired, he is passionate in the all the energy you’ve
Joseph Beuys flew to New York spun matters more than what can the microwave.) Snow complained cause of climate change; he grows his put into performing
and was transported by be done has opened the door to a that an equivalent degree of own food and generates his own over many years is
ambulance to a downtown gallery. generation of charlatans and clowns. ignorance in the arts — for example, power. He claims that only 70-year- suddenly threatened?
There, he spent three days locked in Even the so-called Nolan principles never having read Shakespeare — old knees prevent him coming to That’s how the amazing singers,
a cage, wearing nothing but a felt advise public servants to avoid not would never be tolerated. London to climb a gantry above the musicians and technicians of the
blanket, with only a somewhat baffled just actual transgressions, but the Almost seven decades on, Snow’s M25. We disagree on Extinction English National Opera feel. They’ve
coyote for company. The aim of I Like appearance of transgressions. “Two Cultures” challenge is even Rebellion, but he’s exactly the sort been told they have only 20 weeks
America and America Likes Me was, That is why the most important more relevant. Just 4 out of 22 of person we need to enter politics: left at the Coliseum in London.
apparently, to appeal to the US to heal cabinet ministers hold a degree in intelligent, numerate, experienced, Crises always bring out the
its divisions — sexual, racial, political
— by reconciliation with the “spirit
Munira Mirza’s venture science or engineering; only one
made a career of it (the trade
humane and in the end, pragmatic.
But he wouldn’t dream of it.
best and worst of people. In the
pandemic, true to the purpose of our
animal” of the nation. Whatever.
Great art can be powerfully
aims to improve the minister Kemi Badenoch). Labour’s
front bench boasts only one science
Not when the first line of attack is
character assassination. Last week
national opera company set up 90
years ago “for everyone”, it gave
political. Picasso’s Guernica remains
viscerally shocking. Ai Weiwei’s With
quality of our leaders degree; just one Whitehall permanent
secretary holds an engineering
Rishi Sunak and Sir Keir Starmer
reverted to type, with the opposition
back. The company hosted the
world’s first drive-in opera at
Flowers is a stinging reproach to the story of the week was a new venture qualification. It is little wonder the leader repeatedly sneering “weak” at Alexandra Palace, which won a Bafta.
Chinese Communist Party’s by Boris Johnson’s former director of mandarin classes failed to prepare us his opponent. The prime minister Singers teamed up with Imperial
repression. But politics is not policy, Munira Mirza, who grasps for the right pandemic in 2019. never used the words “Corbynista College NHS Trust to create an
performance art. I guess the MP for better than most the futility behind The US, Germany and France too hypocrite” but he might as well have innovative programme to help those
West Suffolk and darker Australia Falstaffian bluster. The aim of Civic are run largely by lawyers and done so. Their back benches roared with long Covid breathe. Thousands
has his eyes fixed on a future as a Future is twofold. First, to improve economists. The G7 growth rate is at the theatrical exchange. of patients have been helped across
TV celebrity. A perfectly laudable the quality of our leaders by providing 0.2 per cent. China’s seven-man (yes, Perhaps an early task for Civic 85 NHS trusts. The costume
ambition; the nation needs to be what in corporate life we would call all-male) standing committee of the Future might be to recruit those few department made 2,000 scrubs.
entertained. But his deployment of CPD — continuing professional Politburo, from which all power flows MPs who sit cringing at the weekly And it planned to bounce back
slugs, snails and a kangaroo penis in development. Most in Westminster and which maintains a Smersh-like pantomime; they are the right stronger. This season the shows are
lip-trembling pursuit of “forgiveness” and Whitehall are woefully under- hierarchy, offers a contrast: No 6, mentors for future leaders. A second sensational. Only last week the
while an MP demeans public service. prepared. Mirza admits to having to Ding Xuexiang, has a degree in task might be to remind broadcasters joyous Gilbert and Sullivan Yeoman
A true penitent might have turned learn on the job. Importing heavy engineering; No 2, Li Qiang that such displays, far from of the Guard opened. It offers free
his gaze to London’s East End. In outstanding private sector bosses qualified as an agricultural engineer; enthusing the public, put smart
1963, the former war secretary John
Profumo resigned after his affair with
such as the vaccine tsar Kate
Bingham or John Lewis’s Sharon
and the boss, Xi Jinping, started life
as a chemical engineer. Growth in
people off politics. Public life is
increasingly becoming the property
Audiences, musicians,
Christine Keeler, mistress of a Soviet
spy, was exposed. He spent decades
White (a former civil servant) will
only take you so far.
China is 3.9 per cent.
But perhaps the greatest obstacle
of narcissists and bullies. We need to
deprive the performing artists of the
artists and technicians
raising funds for the anti-poverty Mirza’s second, even more to the recruitment of talent is the drug they most crave, applause. all deserve better
and discounted tickets to students
Emma Duncan Notebook and under-35s. Yet the government
and its handmaidens at the Arts
Council now want to close down this
M
y son, who’s applying Jekyll was a garden designer, range of skin colours in these things into people’s heads. They great leadership. So too are
for an American but I don’t see why anybody a London street. had a civil war not so long ago. Birmingham and Liverpool. But
passport, did the US less gripped by the history Nor is culture They know how fragile social bonds when Sadler’s Wells touring ballet
citizenship test last of horticulture shared. It is infinite in are. Perhaps we’re a bit complacent. was invited by Birmingham to move
week. Out of curiosity, should. its variety, and specific there in 1990, artists were consulted
I did it too, and followed up with to age, region and Yolk of tyranny first and given over four years. And
Tray again
I
some practice papers for the British occupation. I share more was horrified to read of the brutal there are compelling reasons to stay
T
test, to see how they compared. he test culture with middle- repression suffered by Patrick put. But we now face a stark choice:
The American test grills applicants resembles aged journalists in Thelwell, 23, an environmental do we want the company to continue
on the country’s political institutions. nothing so Paris, Berlin and activist, at the hands of the fascist to exist? The bass-baritone Sir Bryn
What is the supreme law of the land? much as that New York than police. Having exercised his right to Terfel thinks so, and has started a
The constitution. Name one right or children’s game I do with free expression by throwing four petition. Almost 40,000 have signed it.
freedom from the First Amendment. where you have teenage DJs eggs at the King, he was arrested and Audiences, artists, musicians and
Speech, religion, assembly etc. What to memorise a from London or taken to the police station where, he technicians all deserve better. The
are the rights in the Declaration of random collection retired farmers from claims, he was subjected to an government and Arts Council need to
Independence? Life, liberty, the of items placed Aberdeenshire. Having appalling infringement of his human think again and do a proper analysis
pursuit of happiness. And so on. on a tray. The been born outside this rights — a meal of pot noodles. Nor of opera and audiences across the
The British one is a very different only sense I can country (like one in six was this the only outrage he suffered: country — and show their workings,
kettle of fish. How many Olympic make of it is that Brits) and spent my as a condition of his bail, he was because this looks arbitrary. Opera is
gold medals did Sir Chris Hoy get? some politician childhood abroad, ordered not to buy eggs. Evidently the embodiment of an essential
Not a clue. When was the first tennis or civil servant I don’t even get Magic the lackeys of the neoliberal regime human instinct: telling stories
club founded in Britain? Pass. When decreed that Roundabout and realised that was a step too far through music. Comedies, histories,
is St David’s Day? No idea. What kind aspiring Britons Clangers references. towards tyranny: the conditions were and tragedies. The ENO wants to
of flower would you expect people to should be familiar What we do share is the amended to allow him to purchase keep telling them to everyone.
wear on St David’s Day? Don’t be with our “shared culture”. need and desire to live eggs, so long as they were for his
ridiculous: nobody wears flowers. If so, it entirely misses the together harmoniously. own consumption.
the times | Monday November 14 2022 27
Comment
Buy prints or signed copies of Times cartoons from our Print Gallery at timescartoons.co.uk or call 020 7711 7826
T
he early riser catches the the grins. It draws in, albeit sotto to that mental furniture. But tunes singing atrophy just as the was met with a national shudder
first earworm: I wake up voce, even those who long ago last longer when you’ve sung confusions of adolescence arrive and even by the Daily Express. Too
every morning with a were abused by being told they are along in youth. might be relieved by a good roar. American at best, and at worst an
different tune in my head. “tone deaf”. It needn’t involve Not every child gets that now. Religious schools have hymns and echo of the Horst-Wessel-Lied, only
Could be folk song, Beatles, harmonies or descants, but simple Primary schools generally keep on with worse scansion.
opera, a hymn or (last week) the
socialist anthem about “the very fat
happy unison.
I thought about the power of song
singing but there is a rapid fall-off at
secondary level unless a school takes
Singing together need Yet singing itself is grand. One
ex-headmaster remarks now he
man that waters the workers’ beer”.
It’s been Humpty Dumpty, Panis
yesterday, with The Really Big
Chorus annual Messiah in the Albert
a particular pride in choir or chapel.
A former head teacher, who now
not be religious or, wishes he’d gone against the grain
and inaugurated a daily chorus.
Angelicus, Verdi and Eurovision.
Once it was the anthem of my year
Hall where every year I am a semi-
competent amateur alto alongside
consults and advises many, reflected
that this drop-off is sad and curious:
God help us, political “Thinking the kids won’t like it is a
self-fulfilling prophecy. At a post-
at school in Krugersdorp, South “A year 7 child is the same creature sacred music but many others have GCSE farewell in a tough school I
Africa, with a viciously catchy
“Who knows St Ursula’s schoo-ool?
Once a school hymn as a year 6 one — they don’t
suddenly change from July to
nothing, and even when there is a
school choir it is more a voluntary
embarrassed them all by singing
Reach for the Stars by S Club 7,
Shout it over Africa!”
It’s not uncommon, and online
provided the daily ‘act September. But there’s often an
assumption that once they’re in big
elite in training than a communal
routine singalong free from auditions
saying it should be the school song.”
Feet shuffled a bit, but next day at
some are mildly anxious on
discovering its medical definition as
of collective worship’ school, they won’t like singing
together. I think that assumption
and judgment.
In Hungary, land of Kodaly, daily
the leavers’ prom he heard the disco
play it and, “They all sang their lungs
hypnopompic INMI (involuntary 3,000 strangers. The other reason comes from adults, not kids.” school singing is now being revived out. Schools could do more, all it
musical imagery). But it provides a was this week’s autumn statement, as Once, a rousing hymn at school by government, and the State Opera needs is the burly science or PE
rhythm to the morning walk or school economies continue to hit assembly provided the daily “act of has compiled 222 “simple, melodic, teacher at the back roaring away,
swim. Mozart or Meat Loaf: who teachers’ and pupils’ morale. collective worship” prescribed by lovable pieces” available free. Each, and everyone would join in.”
cares, as long as it gets you going. Instrumental tuition is a cost to law. But schools widely ignore it, they say, takes about 15 minutes to This hard winter, the luckiest
The older tunes feel like gifts from parents unless the child is on pupil- something de facto accepted by the learn under the leadership of any schoolchildren will be those who
long ago in village school, convents, premium, and school instruments Department of Education: Ofsted teacher, not just a musician. raise their voices together and
Irish pubs. I was never in a select are scarce; squeezed middle-income doesn’t inspect it. Humanists hate it, Singing together needn’t be emerge revived. Knowing, like
choir or sang alone in public, but to families often give it up. the National Governors Association religious or, God help us, political. Don Quixote, that “he who sings
be a voice among voices is precious. National curriculum music can calls it “meaningless” and there’s a Shudder at the then education scares away his woes”. For a few
Millions felt dismay in the long sad be minimal, often one period a House of Lords bill put forward by secretary Gavin Williamson’s creepy verses, anyway. Better than nothing.
28 Monday November 14 2022 | the times
in which we can all thrive. Citroen cars have already been to In expedition will be watched with an
Dr Sarah Hughes
CEO, Centre for Mental Health from the times november 14, 1922
Salah and back, a stretch of over five
hundred miles, at the northern end
eager curiosity. The cars to be used
have the standard ten horse-power
Poached banana
of the route, where wells exist and engines of the popular Citroen four- Sir, Rose Wild remarks on the lack of
There is a twofold interest in the stores of petrol have been placed. At seater touring cars. They are fitted bananas, and skins to slip on, during
Corrections and attempt to cross the Sahara which is the southern end, along the Niger to with a special gear-box giving a the Second World War (Feedback,
clarifications about to be made in Citroen motor- Burem, and across the desert to range of speed from two to twenty- Nov 12). Back then my mother’s uncle,
cars. The greater part of the world Kidal, a stretch of over three five miles an hour, and provided who was a gamekeeper, was in the
loves an adventure almost in hundred miles, and possibly even with a ribbed caterpillar of canvas habit of bringing in a pheasant or a
The Times takes proportion to its apparent farther, stores have been placed in and rubber which has already been rabbit for the larder when he visited.
complaints foolhardiness. readiness. But for the central “trek” tried successfully on loose sand. It When, later on, he brought a banana
about editorial The brave Frenchmen who next the expedition must be self- will be a striking testimony to the that he had managed to obtain, my
content seriously. We are committed to month are to Ieave the railhead at dependent. enterprise and workmanship of the five-year-old-sister looked at it with
abiding by the Independent Press Tuggurt, in South Algeria, for Let our home-fed imagination not Citroen Company if cars of a type some interest and asked: “Did Uncle
Standards Organisation (“IPSO”) rules Timbuctoo are undertaking a picture the desert as a plain of sand, produced in bulk and sold at the Fred shoot it?”
and regulations and the Editors’ Code of journey of over 1,800 miles through smooth, except for the ribbing of the price of £245 in this country are able Aline Templeton
Practice that IPSO enforces.
Requests for corrections or trackless desert, in a region of wind. It is a rugged country scored to stand a test so severe. Tenterden, Kent
clarifications should be sent by email to burning sun by day, of piercing cold by ravines, barred with mountains,
feedback@thetimes.co.uk or by post to at night. Trying to follow the same and the black rocks show their teeth
Feedback, The Times, 1 London Bridge route by the swifter aeroplane, even in the plains. The shifting sands thetimes.co.uk/archive Letters to The Times must be exclusive
Street, London SE1 9GF and may be edited
the times | Monday November 14 2022 29
Leading articles
Nature notes
Britain’s resident
population of
firecrests has been
Unfinished Business
boosted by birds
arriving to spend The government should redouble its efforts to deliver a seven-day NHS to tackle
the winter here
from across the record backlogs. Britain cannot afford Mary Celeste hospitals at the weekend
North Sea — an astonishing feat of
migration given that they weigh only 4-7g. It is nearly seven years since junior doctors and urgent patients now get the care they need A potentially bigger challenge may lie in per-
These tiny creatures are members of the paralysed parts of the NHS in a row over new con- over the weekend, the same cannot be said of suading consultants to shift to seven-day working.
kinglet family and have a black eye-stripe tracts. At the heart of that dispute was the govern- those requiring elective treatment. One problem is that even when they are willing in
and an impressive, punky crest that is yellow ment’s determination to deliver on a Conservative The result is a hopelessly inefficient use of NHS principle to take on more NHS work, the tax
in females and orange in males. In winter 2015 manifesto promise to provide a seven-day resources. As things stand, patients who could be system makes it unattractive in practice. The risk
these obligate insectivores favour conifer NHS. Research had long established that patients discharged are too often kept in hospital longer is that by taking on more NHS work, consultants
woods, where they flit around the canopy, were more likely to die if admitted over the week- than they need to be, adding to the pressure on will be hit by higher tax bills on their pensions. The
picking spiders and insects from the bark. end, which was widely considered to reflect lower hospital beds. There are currently a record 7.1 mil- government has promised to address this ano-
Firecrests’ European range has expanded standards of care and inadequate staffing. Jeremy lion on hospital waiting lists while the numbers maly, which has also driven many GPs to take
over the past couple of centuries and it is Hunt, then health secretary and now chancellor, waiting more than 12 hours for a bed after being early retirement. The hope must be that Mr Hunt
thought that their numbers are stable. effectively won that argument, with Saturdays admitted via A&E last month hit a new record. takes action in this week’s autumn statement.
melissa harrison now treated for the purposes of junior doctors the Expensive equipment, representing significant Nonetheless, some hospitals have shown that it
same as any other working day. Yet it is clear that, public investment, including operating theatres is possible with determined and creative leader-
even now, the NHS is still far from the seven-day and radiography machines, are under-utilised ship for hospitals to make more efficient seven-day
Birthdays today service that the Conservatives promised in 2015, from a significant portion of the week. As Dr Stein use of their resources. Guy’s and St Thomas’ Hos-
with significant consequences for both efficiency noted, the NHS will not hit any target until it pital in London, for example, has been organising
The King, pictured, 74; and the NHS’s ability to tackle its vast backlog. operates at full capacity seven days a week. “super surgery weekends”. It recently carried out a
Karen Armstrong, This time the problem appears to lie with con- Fixing this problem will not be easy. The ex- week’s worth of operations in one day by setting up
religious commentator sultants rather than junior doctors. In an inter- treme pressures on the NHS stem in large part teams of staff like Formula One pit stop crew to
and author, The Case for view with the BBC last week, Dr Andrew Stein, a from a severe staffing crisis. Spreading staff more minimise turnaround time between cases. It
God (2009), The Lost Art kidney specialist, noted that many hospitals were thinly across seven days will not necessarily make meant that instead of operating for 30 per cent of
of Scripture (2019), 78; like the Mary Celeste at weekends, with consult- services more efficiently. That said, more flexible their day, surgeons could operate for 90 per cent.
Tim Bowler, children’s ants disappearing at Friday lunchtime and not re- working arrangements could suit some health That is the sort of performance to which all
author, River Boy (1997), turning until Monday morning. Dr Stein cited one workers, providing greater opportunities to NHS trusts and hospitals should be aspiring, as
69; Wendy Carlos, innovator in synthesized study which found that while there were on aver- arrange shifts to fit around childcare. That in turn they tackle their backlogs. It is also a reminder to
and electronic music, The Shining (1980), 83; age 86 consultants in a hospital on Wednesday, could help staff retention, one of the biggest ministers that the goal of a seven-day NHS
Sophie Christiansen, equestrian, eight-time there were just 12 on Sunday. While emergency challenges facing the NHS. remains essential unfinished business.
Paralympic gold medallist (2008, 2012,
2016), 35; Paul Dacre, editor of the Daily
Mail (1992-2018), now editor-in-chief of
DMG Media, the newspaper’s parent
company, 74; Letitia Dean, actress, original
EastEnders cast member, 55; Lord (Michael)
Bali Jaw-Jaw
Dobbs, novelist, House of Cards (1989), and
politician, deputy chairman, Conservative The G20 summit offers an important opportunity for face-to-face diplomacy
Party (1994-95), 74; Dame Louise Ellman,
independent/Labour MP for Liverpool Expectations are inevitably low ahead of this instrumental role in stabilising the global eco- The greatest source of tension will inevitably be
Riverside (1997-2019), 77; Edward Foljambe, week’s G20 summit in Bali in Indonesia. The nomy in the wake of the global financial crisis. Russia’s ongoing invasion of Ukraine, which may
Earl of Liverpool, chairman, Rutland Group leaders of the world’s 20 largest economies will Nonetheless, it has since taken on an important yet lead to the summit ending without a joint com-
(property and investment), 78; Stefano meet in person for the first time in three years at a role as the primary international forum for resolv- munique. The fact that Vladimir Putin has decid-
Gabbana, fashion designer, co-founder time of unprecedented geopolitical tension and ing sovereign debt crises. At a time of renewed ed not to attend, leaving Russia to be represented
(1985), Dolce & Gabbana, 60; Fred Haise, amid deep divisions between countries. Russia’s global economic and financial instability, that role by its foreign minister, Sergei Lavrov, removes one
astronaut, lunar module pilot on the invasion of Ukraine has caused a deep split has acquired an even greater urgency. potential source of embarrassment. It is right that
aborted Apollo 13 lunar mission (1970), 89; between Russia and its ally China on the one hand, Nor should the importance of face-to-face Volodymyr Zelensky, the Ukrainian president,
Charles Hazlewood, conductor, founder and western countries on the other, with many diplomacy be underestimated. The summit will should have been invited to join the summit,
(2011), the British Paraorchestra, 56; Neil powerful countries including India, Brazil and provide the first opportunity for President Biden which he will do by videolink. But the reluctance
Heslop, chief executive, Charities Aid South Africa effectively refusing to take sides. At and President Xi of China to meet in person since of many G20 members to condemn Russia’s
Foundation, Leonard Cheshire (2016-20), the same time, the deepening rift between Mr Biden became US president in January 2021. aggression is disappointing. Ukraine’s success on
58; Bernard Hinault, cyclist, five-time America and China over Taiwan, North Korea, No one expects any breakthroughs on any area the battlefield, including the operation to regain
winner of the Tour de France, 68; David trade and human rights threatens to overshadow of disagreement, but it might prevent the control of Kherson, should reinforce the message
Howell, chess grandmaster, three-time necessary co-operation on other areas of global relationship deteriorating further into open con- from western leaders that the quickest way to end
British champion (2009, 2013, 2014), 32; concern and risks descending into a new Cold War. flict by reducing risks of misunderstanding while the war and restore economic stability is to isolate
Lieutenant Colonel Chris Keeble, awarded Yet the fact that the summit is going ahead at all, paving the way for future progress on areas of Moscow and stop funding its war machine.
a DSO for his actions during the Falklands with a probable 17 of the 20 leaders attending, is to mutual interest such as climate change. Mr Xi will For Rishi Sunak, the summit will be a first
conflict (1982), 81; Olga Kurylenko, actress, be welcomed. The G20 may not have fulfilled the go into the meeting having consolidated his own opportunity to meet many world leaders, includ-
Quantum of Solace (2008), Oblivion (2013), hopes and expectations of more than a decade ago position as China’s most powerful leader since ing Mr Biden, face-to-face since becoming prime
43; Mark Le Fanu, trustee of the Royal when it was widely believed that it would displace Mao Zedong but Mr Biden will be buoyed by minister. After so much recent turmoil, Mr Sunak
Literary Fund, general secretary, Society of the G7 as the most significant annual multilateral his Democratic Party’s unexpectedly strong needs to show the world that Britain remains a
Authors (1982-2011), 76; Paul McGann, gathering. In 2009, under the British prime minis- performance in last week’s midterm elections, stable and reliable ally, still willing and capable of
actor, Withnail and I (1987), Doctor Who ter Gordon Brown’s leadership, the G20 played an which has strengthened his position. playing a leading role on the global stage.
(1996), 63; Condoleezza Rice, US secretary
of state (2005-09), 68; Prof Adam Tickell,
economic geographer, vice-chancellor and
principal, University of Birmingham, 58;
Russell Tovey, actor, Being Human (2008-
12), The Sister (2020), 41.
Literary Landscapes
On this day
The land that inspired Howards End should not be turned into a country park
At the end of Howards End, E. M. Forster’s 1910 plete with a car park and toilet block. The plan has successful campaign to prevent a housing estate
In 1994 the Eurostar services through the masterpiece, the author laments that his beloved attracted opposition not only from local residents being built next door to a manor that provided
Channel Tunnel were launched, with trains Hertfordshire countryside, in which the novel is but also Historic England, the Oscar-winning ac- inspiration to Thomas Hardy for his novel The
linking London, Paris and Brussels. set, is being inevitably consumed by “the rust” of tress Emma Thompson, who starred in the screen Mayor of Casterbridge. Meanwhile, some literary
an ever-expanding London. So far, that has not version of Howards End, and Professor Michael landscapes have already disappeared. The land
happened, in large part due to the dogged work of Proctor, the provost of King’s College, Cambridge, that inspired Richard Adams’s Watership Down is
The last word tireless campaigners over many decades to pre- where many of Forster’s papers are kept. now a housing estate outside Newbury.
vent the land around his childhood home of Nor is Forster country by any means the only Such developments should be considered acts
“The only man who makes no mistakes is the Rooks Nest being turned over to developers. literary landscape that needs defending. A cam- of cultural vandalism. The Council for the Protec-
man who never does anything.” Theodore Yet their dream of preserving “Forster country” paign is ongoing against plans to build 1,200 tion of Rural England has long proposed that
Roosevelt, US president 1901-09, quoted in for posterity is under threat once again, this time homes on Chawton Park Farm, near Jane Austen’s landscapes of artistic interest should received
Theodore Roosevelt, the Citizen (1904) by from plans by the local council to turn an area of childhood home in Alton. Lord Fellowes of West special designation similar to those of scientific
Jacob A Riis meadow into a landscaped “country park” com- Stafford, creator of Downton Abbey, was part of a interest. It is a good idea whose time has come.
30 2GM Monday November 14 2022 | the times
World
Democrats win
Senate in fresh
blow to Trump
United States uncertain as the Republicans struggle
US midterm results to piece together a slim majority.
Keiran Southern Los Angeles
While Democrats have retained the
The party’s hopes were dealt a signifi-
The Democrats defied grim predictions Senate, 20 seats remain undecided in
cant blow on Saturday with a surprise
of defeat to win the Senate yesterday the race for the House
defeat in Washington state, where a
after a key victory in Nevada, boosting Trump-backed election-denier was
President Biden before his showdown Democrat Undecided Republican beaten by a Democrat given a small
with the Kremlin at the G20 summit or vacant chance of victory by pre-election polls.
Senate
this week. Republicans had been predicting
Catherine Cortez Masto had been 50 49 that a “red wave” would sweep across
viewed as the most vulnerable Demo- 1 Total seats 100 America and on polling day many in
crat in the Senate and the Republicans House the party were hoping to take both the
had been confident of flipping her seat. 204 211 House and the Senate.
She defeated her Republican challenger 20 Total seats 435
A jubilant Schumer, 71, said the
Adam Laxalt, an ally of Donald Trump Democrats holding the Senate was a
*Georgia is the only Senate seat undecided, pending a
who had questioned the integrity of the runoff next month, but Kamala Harris's vote as “vindication” of the party’s agenda and
2020 presidential election. vice-president gives the Democrats the majority. Last a rejection of “anti-democratic,
The surprise sent Republicans into a updated on Sunday, November 13 at 12:43pm extremist, Maga [Make America Great
spiral of furious infighting as each Again] Republicans”.
sought to divert responsibility for the Schumer said the Supreme Court’s
result. Trump, who endorsed a string of Analysis overturning of Roe v Wade was a cru-
other losing candidates, blamed Mitch cial factor and the Democrats benefited
I
McConnell, the Republican leader in t’s common for presidents from making abortion rights central to
the Senate, claiming he did not offer to use post-midterm election their campaign. “Because the Amer-
them enough support. trips abroad to escape the ican people turned out to elect Demo-
“It’s Mitch McConnell’s fault,” bad news at home — but crats in the Senate, there’s now a fire-
Trump wrote on his Truth Social President Biden will have a wall against a nationwide abortion ban
platform yesterday. “Spending money spring in his step during his visit threat that so many Republicans have
to defeat great Republican candidates to Asia (Keiran Southern writes). talked about,” he said.
instead of backing Blake Masters and The stronger-than-expected Schumer also suggested that the Re-
others was a big mistake.” showing by the Democrats publican Party’s chances were harmed
Trump criticised McConnell for bolsters Biden just in time for his by its candidates’ willingness to echo
helping Biden’s $1 trillion infrastructure highly anticipated face-to-face Trump’s baseless claims of election
bill to pass last year and said that meeting with President Xi today, fraud.
“everyone despises” the senator and his before another diplomatic duel “We knew that the negativity, the
wife, Elaine Chao, a former transpor- with Russia’s foreign minister, nastiness, the condoning of Donald
tation secretary the former president Sergey Lavrov, at the G20. Trump’s big lie — and saying that the
refers to by a derogatory nickname. The conditions looked ripe for elections were rigged when there’s no
“He blew the midterms, and every-
one despises him and his otherwise
lovely wife, Coco Chow!” Trump said.
The Democrats now have the 50
seats they need to control the Senate,
a disastrous election for the party
in power, but voters had other
ideas. The “red wave” predicted
by the Republicans never arrived.
Instead, Biden has found
proof of that at all — would hurt
Republicans, not help them,” Schumer
said. “But too many of them, and their
candidates, fell into those traps.”
Laxalt, like other Republicans
Blast in Istanbul
thanks to Kamala Harris’s tie-breaking himself in a strong position as he defeated in crucial Senate races such as Turkey hundred yards from the site of the
vote as vice-president. They have deliv- prepares for the second half of Mehmet Oz in Pennsylvania and Blake explosion. “The entire ground shook, and
Melanie Swan
ered the strongest midterm perform- his term. How long the grace Masters in Arizona, was backed by we smelled the burning immediately,”
Beril Eski Istanbul
ance by a party holding the White period lasts remains to be seen: Trump and supported his unfounded she said. “People were screaming and
House in two decades, despite rampant the issues that have dogged his claims that the 2020 presidential At least six people were killed and 81 running in all directions. Fortunately, I
inflation, fears over the economy and presidency have not gone away. election was stolen. Throughout the injured when a bomb exploded in a managed to make it to the underground
Biden’s own poor approval ratings. His approval rating is hovering campaign the Republican establishment crowded shopping street in the centre before the system was shut down.”
The party, which made abortion around the 40 per cent mark and had grumbled about candidate quality, of Istanbul yesterday. Another witness, Cemal Denizci, was
rights central to its pitch, could further dark clouds have been gathering with all three seats seen as winnable. Fuat Oktay, Turkey’s vice-president, closer. “I saw three or four people on the
strengthen its position next month if over the American economy. Oz was defeated by John Fetterman, said that a woman dressed in military ground,” he said. “People were running
Raphael Warnock can defeat his Re- Most significantly, the president Pennsylvania’s lieutenant governor, fatigues and a black hijab, who was seen in panic. There was black smoke. The
publican opponent, Herschel Walker, turns 80 next Sunday. If he who campaigned despite having suf- on CCTV images leaving a bag on a noise was so strong, almost deafening.”
in a Senate run-off election in Georgia. decides to run again, he will be fered a stroke, while Masters was bench on Istiklal Avenue, was among Erdogan did not specify which group
Biden is in Asia for the G20 summit 82 at the time of his inauguration beaten by the Democrat Mark Kelly in the suspects in what is believed to have was thought to be behind the attack, but
and told reporters that he had made in January 2025, and 86 when he a result called on Friday night. been a terrorist attack. said it had the “smell of terror”. Istiklal
congratulatory calls to both Cortez finishes a second term. Democratic control of the Senate President Erdogan condemned the Avenue was the scene of an Islamic
Masto and senator Chuck Schumer, Democrats thankful for his hands a significant boost to Biden as he attack as “heinous” and “treacherous” State suicide bomb attack in 2016 that
who will remain the Democratic part in defeating Donald Trump’s begins the second half of his first term and pledged to catch the perpetrators. left five people dead.
majority leader. Make America Great Again in office. It ensures a smoother process Four people died at the scene and two Erdogan said as he was preparing to
Yesterday he said the party’s success movement may be keen to hand for the president’s appointments to the in hospital, he said. catch a flight to Indonesia for the G20
was a “reflection of the quality of our the torch to a younger candidate cabinet and to the judiciary. Ali Yerlikaya, the Istanbul governor, summit that police and the governor’s
candidates”, adding: “They’re all run- to take on the next Republican After the fate of the Senate was said the explosion happened at 4.20pm. office were investigating the attack and
ning on the same programme. [There] choice for the White House. decided, attention now turns to the The sound of the blast travelled the reviewing CCTV images of the area. He
wasn’t anybody who wasn’t running on Ron DeSantis has emerged as House. It could take several days before length of the street, which runs for vowed that those who waged terrorism
what we did.” Trump’s main rival and at 44 is the outcome of enough races are almost a mile in the Taksim area of the against the Turkish nation would fail.
Addressing his own future, Biden, 79, almost half Biden’s age. known to determine which party will city and was busy with shoppers. “We Oktay later confirmed that the blast
said: “I feel good. I’m looking forward to Perhaps the key result of the take control of the 435-seat chamber. It thought it was a thunder, then was being investigated as terrorism and
the next couple of years.” midterms for the president will appears the Republicans will squeeze understood it was something else,” said that 81 people had been injured.
As well as holding the Senate, the be that he gets to depart on his out a narrow majority, a disappointing Feridun, a local shop worker, said. A video posted online showed flames
Democrats could still retain control of own terms. return for a party that had been boldly Anna Rogers, an American tourist erupting after a loud bang, with
the House, the fate of which remains predicting significant gains. visiting the city, said she was barely a pedestrians scattering in panic. Ambu-
the times | Monday November 14 2022 2GM 31
King ‘took a
new mistress’
as lover cared
for her father
Spain
Simon Hunter Madrid
A former lover of King Juan Carlos of
Spain has described how his wife
confronted her “with a face like
thunder” while she was being given a
private tour of the Zarzuela royal palace
in Madrid.
Corinna Larsen, who had a five-year
affair with the former king, also claims
that he took another mistress while she
was looking after her father, who was
dying of cancer. The disclosures are the
latest in a series of embarrassing accu-
Rescuers tend a boy online soon afterwards. later died. Police are sations against the self-styled emeritus
separated from his Emergency workers searching for a woman king, 84, who abdicated in 2014.
parents by the blast on treated the injured at in military fatigues seen In a podcast titled Corinna and the
Istiklal Avenue, images the site but at least two leaving a bag on a King, Larsen, who also uses her former
of which were posted people taken to hospital bench before the blast married name of Corinna zu Sayn-
Wittgenstein-Sayn, recalls the moment
when she was confronted by the queen
in the official royal residence in front of
Juan Carlos. “Suddenly Queen Sofía
bursts into the room with a face like
thunder,” Larsen, 57, says. “She pointed
at me and said, ‘I know who you are’. I
obviously wanted to disappear into the
ground.”
Juan Carlos “seemed completely
taken aback and unable to actually
cope with this aggression”, she says in
the third of eight podcast episodes,
which is released today. She declines to
say when exactly the confrontation
took place.
The scandal over Juan Carlos’s long
history of infidelities ultimately forced
him to abdicate in favour of his son,
Felipe, and to flee Spain in 2020 for
exile in Abu Dhabi amid financial
scandals and corruption claims.
Larsen, who is twice divorced and
now lives in England, also claims that
Juan Carlos suggested that they get
married, despite him still being married
kills and maims Sunday shoppers to Sofía. In January 2009, five years
after they had met, he presented her
with a huge, emerald-cut diamond ring
at a candlelit dinner. “I always took this
more as a sign of how much I meant to
“countering terrorism”, Karine Jean- him,” the German-Danish business-
Istanbul Behind the story Pierre, the White House press secretary, woman explains. “It was more symbolic
Macka T U R KE Y
said. President Macron of France than I would say binding.”
Park
S
hortly after the three strongest rivals. territory was wiped tweeted in Turkish: “We share your pain But that same year the affair began to
Taksim
Vodafone bombing in There are echoes of out in Syria, Turkish . . . We are with you in the fight against sour. In August Larsen’s father, Finn
Park
Stadium central Istanbul 2015, when the AKP security services terrorism.” Greece, Pakistan and Italy Bönning Larsen, passed away, having
TARLABASI yesterday lost 69 seats and its continue to pick off also expressed solidarity. been nursed by his daughter as he was
l millions of absolute majority in the group’s leaders. Turkey was hit by deadly bombings dying of cancer.
kla
Isti e AYAPASA error codes flashed up parliament after There have been between 2015 and 2017, carried out both “When I arrived in Madrid not long
Av Bosphorus on computer and political violence, signs of a tentative by Islamic State group and outlawed thereafter, in a state of real grief and
Bomb explodes smartphone screens culminating in a rapprochement Kurdish groups pushing for an inde- despair, the king somehow in a conver-
in shopping area 500 feet
across Turkey nationwide power cut, between Erdogan and pendent state. sation mentioned something about me
(Oliver Moody writes). the hostage-taking of Kurdish moderates Travel advice from the Foreign not having been available much during
Facebook, Twitter, a prosecutor by over the past few Office in London states that “terrorists those eight months when my father was
lances and police officers arrived as Instagram and Kurdish militants and weeks but there is no are very likely to try to carry out attacks in his last stage of cancer,” she explains
bystanders tended to the wounded on YouTube were taken the bombing of a shortage of rival in Turkey”. Most of the attacks have in the podcast. “And that he’d been
the street, covered in shattered glass. offline and a reporting pro-Kurdish party’s factions keen to spoil taken place in the southeast of the seeing someone else.”
Turkey’s media watchdog imposed a ban was imposed. rally in Diyarbakir. the talks. country, in the capital, Ankara, but The release of the podcast coincides
temporary ban on reporting of the President Erdogan No one claimed Erdogan flies to the Istanbul has also been targeted. with a legal battle being fought in the
explosion, preventing broadcasters and his AK party responsibility for G20 summit today as In 2016 the ancient city at the cross- High Court in London brought by
from showing videos of the blast or its (AKP) have reason to yesterday’s explosion a potential mediator roads of Europe and Asia suffered Larsen against the emeritus king. She
aftermath. Access to social media was be nervous about the but suspicion will fall between Ukraine and several attacks, including one at the claims that Juan Carlos put her under
restricted in Turkey after the explosion consequences of the on the usual suspects. Russia, but the Ataturk airport which left 45 people illegal surveillance in Britain as part of
but Turkish media did circulate images apparent terrorist Islamic State has re-emergence of dead and more than 230 badly injured. a long-running row over an alleged gift
of the woman leaving the bag on the attack. Erdogan is been targeting Turkey terrorist threat he In the same year, an Isis attack in the of €65 million.
bench. The street was closed by security facing a presidential since it intervened in faces at home at Sultanahmet district of the city targeted Juan Carlos and others named in the
forces last night. Five prosecutors have election next summer, the Syrian civil war. home may only tourists, with 12 people killed. A mass claim have denied any wrongdoing. He
been assigned to investigate, the state- when polls suggest he While the conflict harden his stance as shooting in Istanbul on New Year’s Day, is appealing against a High Court ruling
run Anadolu news agency said. could lose a run-off has been quieter since he seeks to win 2017, killed 39 people and wounded 79 in March that he is not entitled to
The United States stood “shoulder- against any of his Islamic State’s re-election. at the Reina nightclub, where hundreds “sovereign immunity” as a member of
to-shoulder” with its Nato ally in had been seeing in the new year. the Spanish royal family.
32 2GM Monday November 14 2022 | the times
World
Yoga guru’s
cure claims
are a stretch,
says watchdog
India
Amrit Dhillon Delhi
Kherson residents showed A billionaire yoga guru close to the
their gratitude to the ruling party in India has been ordered
liberators as symbols of the to stop selling five “cures” for chronic
city’s freedom were displayed ailments based on ayurveda, the
in the streets yesterday traditional system of medicine.
Baba Ramdev’s company, Patanjali,
candlelight. After the chaos claims the medicines can treat diabetes,
that followed Russia’s glaucoma, hypertension, goitre and
surrender of the city, the high cholesterol. But the Indian Medi-
Ukrainian authorities cal Association has been contesting his
moved swiftly to try snd claims for years, and the authorities in
establish order. the northern state of Uttarakhand,
Soldiers could be seen where Patanjali is based, have ordered
patrolling the streets and a the company to stop production of the
curfew was imposed from drugs, accusing it of “misleading”
5pm. Two suspected looters advertisements.
were tied up by locals. A household name in India, Ramdev,
pounded the invaders grab women who were Their thirst for liberation 56, claimed in 2020 that one of his
Kherson’s joy as Russian across the Dnipro, the dull
thud of explosions
walking by.”
Others described an
quenched, the residents of
Kherson are now desperate
concoctions could cure Covid-19. His
latest brush with the medical author-
reign of terror is ended accompanying the sound of
celebrations.
“We all knew that we
atmosphere reminiscent of
Stalinist terror. “I would
weigh my words carefully
to contact loved ones. There
has been no phone or
internet coverage in the city
ities follows outrage over adverts
suggesting that Patanjali’s eye drops for
glaucoma could also treat cataracts,
A
shout of joy like superstars when we got might not get out of here before I spoke to anyone for almost a week after double vision and night blindness.
went up as the here.” alive,” said Rybak. “But this because you never knew Russia cut communications The company responded: “All the
captured On Freedom Square, a is our land and these are who could inform on you, if with the outside world. products and medicines made by
Russian Grad sole trumpeter played the our people. I can’t imagine you said something pro- Crowds gathered all day Patanjali follow prescribed standards . . .
rocket launcher Ukrainian national anthem what they’ve been through.” Ukrainian,” said Alexander to try and hook up to with the highest research and quality in
was dragged through to a crowd waving the Everyone here has a story Saveliev, a businessman. Starlink communication the ayurveda tradition, with the help of
Kherson’s main street by a country’s blue and yellow to tell of life under Russia’s Before they left, Russia’s terminals set up across the more than 500 scientists.”
Ukrainian military truck flags. But Kyiv’s forces have rule of terror. “A drunk army blew up the city’s city. The terminals, Doctors have long expressed alarm
(Marc Bennetts writes). little time to enjoy their Russian soldier threatened television tower. Its remains provided by Elon Musk’s over the ruling Bharatiya Janata Party’s
The strategically hero’s welcome: flush with to detonate a lie twisted in the central SpaceX company, have promotion of ayurveda treatments as
important city in southern success and armed with grenade in my park. They also cut the proven invaluable to one of India’s “cultural achievements”.
Ukraine was liberated from western weapons, it is premises unless I electricity and water. Yet Ukraine’s military. They are Critics say that the BJP’s desire to assert
eight months of Russian now seeking to dislodge converted my residents were defiant. now in massive demand by the cultural pre-eminence of Hindu
occupation on Friday as Putin’s forces from their prices from “Death to our civilians. “I need to be let culture going back to ancient times has
President Putin’s invading positions on the left bank of hryvna to enemies!” my mum know that we are created a permissive environment for
army was forced to retreat the Dnipro. roubles,” said toasted doing OK,” said a woman. outlandish claims.
across the Dnipro river. Failure could lead to a café owner. Dmytro, Despite hardship, spirits Millions of Indians still rely on tradi-
The arrival of the troops stalemate and allow Russia “They would 25, as his were high. Even the threat tional medicine because the cost of
sparked wild celebrations. to redeploy forces to the stand friends of Russian missiles could going to a doctor is beyond their reach.
“We all had tears in our Donbas region, where its outside and family not dampen things. “We’re The pandemic also gave the alter-
eyes as we approached army is trying to seize the with drank done being frightened,” said native medicine industry a boost as
Kherson,” said a soldier key town of Bakhmut. their moonshine Andriy, 46, waving a flag. modern medicine struggled initially to
who goes by the call sign All day yesterday, guns alcohol at “We’ve been through so treat patients. Ayurveda drug compa-
Rybak. “We were treated Ukrainian artillery and home by much.” nies reported $18 billion in sales in
2020, four times the figure in 2014.
World
artist reviled
ridiculed in the Nazis’ exhibition
of “degenerate art” in Munich
by the Nazis to
London or Paris],” Wöbken said.
“Because of its history there simply
wasn’t anything happening in Berlin
until 30 years ago, but that means the
city still has gigantic potential to catch
up with the other cities.”
World
Ardern’s re-election
challenges facing New Zealand, billow-
ing youth and gang crime in a country
that thinks of itself safer than most has
alarmed many — and much of the
increase have occurred on Ardern’s
A
s the boules rolled and because they need to raise money celebrities. The other people of
the drinks flowed, to pay off the council’s debts,” Montmartre are physically
Maxime Liogier said Liogier, himself a journalist. banned from going in.”
prepared for an Le Claps’s ground is the only The association has asked the
evening of pétanque one left in this bit of northern council for permission to take
at his club on the heights Paris, he said. “If it were to close, over the site, which it says it
of Montmartre in the north I think people would just have to wants to turn into a public
of the French capital. stay at home in front of the square. There would be a
“Pétanque represents the television,” said Nicolas Jammes, vegetable garden, along with
French spirit of sharing and the vice-chairman. dances in the summer and an ice
conviviality,” he said, putting The club is situated on rink in winter. Pétanque would
down a glass of white wine. “It is municipal land off Le continue, although on a
a game everyone can play and Passage de la smaller scale.
which brings everyone together.” Sorcière (Witch’s The council must
In recent weeks, however, Passage), so decide by the
togetherness has been in short called because spring what to
supply in Montmartre following an old lady do, but the
the disclosure that Le Club Lepic used to club’s
Abbesses Pétanque, or Le Clap chase away members are
as it is more commonly known, children warning that
could be expelled from the with her should they
ground it has occupied since 1971. broomstick in lose the right
Given that pétanque is to the the 19th to play
French what village cricket is to century, or so pétanque on
the English, the threat was always the story goes. the site, there
likely to cause consternation. Yet In those days, the will be no respite
feelings have been running area was covered in for the mayor.
particularly high because of the scrubland, although Their determination
club’s status. Not only is it the by the start of the 20th is well known. In 1991,
biggest in Paris, with eight century Montmartre was the Jacques Chirac, then mayor of
pitches and 257 members, but it artistic heart of France, home Paris, tried to build a six-storey
has the highest profile. Posters car park on the land. He backed
warning of an end to pétanque in Le Clap has been a feature of life in down when the pétanque players
Montmartre have appeared in Montmartre for generations chained themselves to trees.
the times | Monday November 14 2022 35
Business
world markets (Friday’s close, change on the week) commodities currencies
FTSE 100 Dow Jones Gold Brent crude (6pm) £/$ £/€
7,318.04 (-16.80) 33,747.86 (+1,344.64) $1,764.68 (+90.32) $ $95.66 (-2.49) $ $1.1795 (+0.0498) $ €1.1414 (+0.0019) ¤
8,000 35,000 2,000 120 1.300 1.300
Britain ‘risks
losing out’ on
green energy
Emily Gosden Energy Editor
Sir Dave Lewis has complained of
“frustratingly slow” talks with the
government over an £18 billion plan to
generate power in the Sahara and cable
it to Britain. The former Tesco chief
executive has warned that the energy
could be routed elsewhere unless
ministers commit to the scheme.
Lewis, 57, is executive chairman of
the Xlinks project to build a 2,400-mile
cable linking new wind and solar farms
in Morocco to Britain, delivering elec-
tricity to seven million homes.
Xlinks says it can complete the
project by 2030 if it gets a contract from
the government next year guarantee-
ing consumers will pay a fixed price of
£48 per megawatt-hour (in 2012
money) for the power it delivers.
Lewis said: “The critical thing for us is
getting a timetable from the govern-
ment so that we can plan the project
around it. There’ll come a point, which
is, if the UK government can’t decide, as
a business we’ll have to think about
what alternatives there are, because
there’s an awful lot of interest in provid-
ing this energy to other countries.” He
said Xlinks had been discussing the
Show time Nicholas Lyons, who is taking a sabbatical from the chairmanship of the FTSE 100 insurer Phoenix Group, became the 694th London Lord Mayor on Saturday project with the government for a year.
A government spokesman said: “We
continue to support more renewable
Business
Need to know
1
Most ethnic minority groups in
the UK still suffer from a
substantial pay gap compared
Morocco could throw UK a
with white employees, research by
the Institute for Fiscal Studies has
Plans for a subsea Alverdiscott in Devon. Such big ambi-
tions come with a commensurately Out of Africa
found, warning of “clear”
discrimination in Britain’s labour
power link are backed large price tag: £18 billion (already up
from £16 billion when the project was
market. by Sir Dave Lewis, who announced a year ago). “About half of
that is cable.” Yet Lewis claims this cash
tells Emily Gosden
2
Soundproof holes for otters will be “easy” for the company to raise
and avoiding launches during from private investors, as long as it can
nesting season for seabirds why they are achievable first secure a contract from the govern-
will protect wildlife in the ment guaranteeing that consumers will
Shetland Islands when rockets When Sir Dave Lewis stood down from pay a fixed price for the power it
start blasting off from SaxaVord Tesco in 2020 after six years in charge generates. It’s seeking £48 per mega-
Spaceport, Britain’s first “vertical” of Britain’s biggest supermarket, he watt-hour (in 2012 money), much less
launchpad, next year. wasn’t sure what to do next. “The idea than the £92.50/MWh Hinkley Point C
was to take a year off to reflect on: nuclear deal but higher than the £37.35/
3
A Japanese company plans to where did I want to try and make a MWh agreed for the latest British off-
become the first private contribution? Where did I want to shore wind projects.
enterprise to do business on spend my time?” Why should Britain pay extra to
the moon, as a mission launches A fortuitous introduction to Simon import wind and solar power from
this month to symbolically “mine” Morrish, the serial entrepreneur, overseas instead of building more gen-
and sell moon dust to Nasa. The yielded the unexpected answer: build- eration at home? According to Lewis,
“
token fee paid to Ispace for the ing a 2,400-mile power link from
dust will open up a new world of Morocco to Britain.
commercialisation of the moon’s “During the lockdown, he and I
surface. spoke a lot,” Lewis said. “We went for
walks in Richmond Park, he introduced
4
Chefs are turning to sharing me to the idea. I didn’t know anything at
menus to deter hard-up all about energy at that point. I was ‘The great thing about
customers from cutting back completely captivated by the idea.”
on starters and desserts. Spending The Xlinks project, which Morrish Morocco is there is no
in restaurants has fallen by 14 per founded in 2019, aims to plug Britain
cent, from £25.38 to £21.80 per into the huge green energy potential of intermittency effect’
head, in part because customers north Africa.
are having main courses only. “Morocco is one of the best places in “geographically the North Sea is quite
Cafés report a rise in spending as the world to be generating renewable small. When the wind doesn’t blow, the
more people go out for a coffee energy from, because not only do you wind doesn’t blow. So the intermittency
instead of having a meal. get the sun in the Sahara every day, you effect of renewable energy in our geo-
get the wind in the evening,” Lewis said. graphy is a problem. The great thing
5
Police and regulators in the He was sufficiently enthralled that he about bringing the energy from
Bahamas are investigating invested personally in the project and Morocco is there is no intermittency
whether “criminal misconduct became its executive chairman. effect. It’s available every day.”
occurred” at the FTX Xlinks aims to build seven gigawatts Unlike Britain’s existing subsea
cryptocurrency exchange before of solar capacity, 3.5 gigawatts of wind power links with Europe, the Moroccan
its implosion. Sam Bankman- and five gigawatts of battery stor- cable would operate in only one
Fried, founder of the group, which age in Morocco’s Guelmim- direction. “This is not an intercon-
is based in the Bahamas, is said to Oued Noun region. Combined, nector, this is a dedicated support
have been interviewed by the Lewis said that should enable it to the UK. It’s not linked to the
authorities this weekend. to reliably deliver about 3.6 gi- Moroccan grid.”
gawatts of electricity — enough Lewis acknowledged that recent
6
Sir Dave Lewis has to power seven million British attacks on the Nord Stream Rus-
complained of “frustratingly homes — for “on average a sian gas pipelines had height-
slow” talks with the little bit more than 20 ened concern about the
government over an £18 billion hours a day”. resilience of subsea
plan to generate renewable power It plans to transport energy infrastructure,
in Morocco and cable it to Britain. the electricity to Brit- but he said this project Solar, wind and battery
The former Tesco chief executive ain via the world’s was more secure. facilities would be built
has warned that the energy could longest subsea power “[Nord Stream] was at Guelmim-Oued Noun
be routed elsewhere unless link, snaking around laying on the seabed,
ministers commit to the Xlinks the Iberian coastline it wasn’t buried.”
scheme. and past France to Xlinks is intended to 700 metres. “Nobody can give you abso- possible thanks to advances in high-
connect into the comprise two 1.8-gi- lute certainty on any piece of the UK’s voltage direct current (HVDC) cable
7
A squad set up to recover National Grid at gawatt bipole cable energy infrastructure that it’s com- technology, which loses only about
billions of pounds that were pairs, buried between pletely infallible to a nefarious attack,” 3 per cent of the energy carried over
lost or stolen from Covid Sir Dave Lewis has 80cm and three metres Lewis said. “The more options you give 1,000 kilometres, or 620 miles. Such
support schemes may have invested personally beneath the seabed in a yourself, the more resilient you have it.” cables are in high demand in Europe
damaged recoveries for the in the project typical water depth of Projects such as Xlinks are made and, to prevent a supply shortage de-
exchequer by diverting resources
from better-performing parts of
HM Revenue & Customs, a study
by TaxWatch suggests.
Bosses demand immigration reform Growth is
8 booked in
Boris Johnson’s promise to
“bus back better” with 4,000 Ben Martin, Arthi Nachiappan said: “We need many more pro-growth June and October and based on the
new zero-emission buses has policies for our economy if we’re to responses of 12,000 businesses, includ-
resulted in only 341 being ordered
and six being delivered, a minister
has revealed.
The CBI has told the government that
it risks another decade without growth
if ministers do not pursue contentious
avoid a decade of no growth. A des-
perate lack of workers is inflating wages
and stopping firms growing. Our
ing 1,400 in the UK, asked business
leaders whether their outlook for the
next year had improved or deteriorated
at easyHotel
reforms to immigration and planning planning rules allow local officials to and by how much. Responses are
9
Shareholders have threatened policy to kick-start the economy. hamper major projects we need. Our weighted based on each business’s Dominic Walsh
to force out Volkswagen’s It says “business fears that the regulatory regime doesn’t do enough to market share to produce a net balance
newest director, a Green government is not willing to make incentivise investment and innovation from -100 to 100, where a negative EasyHotel is aiming to more than
Party politician and cycling tough political choices to get growth and it is far more important to change number represents a negative outlook double in size to 100 hotels by 2026, after
enthusiast, arguing that Julia going in 2023”. that than partisan efforts to simply for the next 12 months. October’s read- a recovery in trading.
Willie Hamburg is “manifestly On Thursday Jeremy Hunt will set repeal EU laws, which won’t make any ing of 4, although positive, is a big drop The budget chain, in which Sir Stelios
unsuited” to overseeing the largest out spending cuts and tax rises. A sur- positive difference to most firms.” from 28 in June and 56 in February. Haji-Ioannou has a 20 per cent stake,
carmaker in Europe. vey from Accenture, the professional The CBI has called for several meas- The survey suggests that 41 per cent has 42 hotels in ten countries and is
services provider, and S&P Global, the ures to be included in Hunt’s autumn of companies expect their output to rise opening a 230-room franchise in the
Business
10.5 gigawatt UK
A German energy investment
group has become the latest backer
energy prices for the average
household came into force last
month and is expected to knock
of the Xlinks project, which is several percentage points off the
Cost seeking to raise £100 million for the peak of inflation, which previously
Steel used
£18bn 90,000
next stage of its Morocco-to-Britain
power cable plans. Xlinks said it
had formed a “financial and
was expected to exceed 13 per cent
this autumn.
The consumer prices index is
tonnes strategic partnership” with the forecast to have risen from 10.1 per
Battery storage Essen-based con|energy, which cent in September to 10.9 per cent in
capacity Number of solar panels would invest an undisclosed October when the Office for
vehicle charging group, and Levitate remainder of the final quarter money markets’ expectation that
Cable length Number of UK homes powered
Capital, a group founded by Simon before dropping towards 10 per cent interest rates will peak at 5.25 per
3,800
kilometre
7m Morrish, the Xlinks chief executive,
that invests in air mobility, drones
and space technology.
at the beginning of next year. The
Bank of England has forecast that
CPI will fall back to about 5 per cent
cent, a level that officials at the
Bank have warned is unlikely.
Analysts at Pantheon
Number of wind turbines XLinks has already attracted by the end of 2023. Its target is 2 per Macroeconomics forecast a lower
Morocco
530
several well-known backers, cent. The central bank’s forecasts peak for CPI at 10.4 per cent in the
including Ian Davis, the former must be taken with a pinch of salt final quarter and 9.3 per cent in the
Rolls-Royce chairman, Michael because they are based on the first three months of 2023.
Liebreich, the founder of Bloomberg
New Energy Finance, and Greg
Jackson, the founder of Octopus tomorrow
Energy, the supplier which itself
invested an undisclosed sum in the After Vodafone agreed year results. Along Interims Gear4Music,
project earlier this year. a multibillion-euro with last week’s James Cropper, Land
deal for its phone Vantage Towers move, Securities, Ninety
masts business with a Nick Read, the chief One, Speedy Hire,
this length around the world in slightly consortium led by two executive, vowed to Vodafone, Wincanton,
different circumstances. I don’t want to private equity firms, consolidate in several Workspace
diminish the challenge of actually investors will be markets, including Finals Imperial
doing it, but we’re not requiring a looking for signs of Britain. Shareholders Brands
technology breakthrough.” progress on its other will be interested in Trading updates:
He said the government of Singapore strategic priorities talks to merge with BAE Systems, Melrose,
had “contracted to link the north when it publishes half- Three UK. Vesuvius
Australian desert to Singapore . . . a very,
very, very similar project to the one
we’re talking about” and that “there are wednesday
already 20-odd different projects which
are being looked at around the world Analysts believe there is the has paid off over the past 18 months
for long-distance renewable inter- prospect for downgrades when as yields have come in, but with
connection”. British Land delivers its half- yields heading out again this is
While talks with the British govern- year results. The share price likely to affect its portfolio,
ment have been “frustratingly slow” would suggest as much, according to Matthew
amid recent political turmoil, Xlinks with the stock at a Saperia, at Peel Hunt,
has been approached by other coun- 50 per cent discount to the broker. He thinks
tries interested in what it may be able to net asset value. “it will be interesting
offer them. Lewis said it would have to Spiralling interest to see” how London
consider alternatives if Britain did not rates spell double performs, given his
commit. jeopardy for expectation that rents
“A lot of countries have woken up to landlords: they make have risen rapidly
the opportunity which exists for long- the cost of servicing enough to offset yield
distance, direct connections with debt more expensive and repricing.
renewable energy sources, which are lead to yields widening, Interims British Land,
railing Xlinks, which will need almost high-tech, green new sector with mas- not just off their border. There are which can dent building values, Castings, CMC Markets,
10,000 miles of cabling, the company sive growth potential,” Lewis said. countries in Europe that are actively especially if rents are stagnant. Experian, Mediclinic, Premier
has created a sister project, XLCC, He insisted the Xlinks cabling project looking for the sort of project we’re CBRE, the property agent, estimates Foods, Renold, Schroder Reit, SSE
which has gained planning consent to was not as risky and ambitious as it may offering the UK government. The commercial property values have Finals Sage
build a new cable manufacturing plant sound, pointing to a 2,000-mile HVDC central question is: does the UK gov- fallen by 5 per cent in three months. Trading updates Hill & Smith,
at Hunterston in Scotland. “This would cable that China has already built ernment want to be at the leading edge British Land’s punt on retail parks Membership Collective
kickstart the UK into a high-growth, above ground. “Cables exist already of of what is happening here?”
thursday
expand the brand and will invest in
deals. We’ve established a foothold on
the Continent, but we don’t have
Administrators make millions Burberry has made three changes to
its leadership team in less than a
months to October. The FTSE 250
group’s Winterflood division, which
makes markets in smaller company
enough hotels in the UK.”
Britain is easyHotel’s biggest market,
with a presence in 20 locations, from
at Debenhams as fees increase year and a half, including the
departure of Riccardo Tisci as its
creative director in September.
shares, will be under scrutiny after a
77 per cent collapse in profits last
year as trading volumes dried up.
London to Liverpool. It has 18 fran- Emma Powell that FRP partners’ charges had However, in addition to its There could be news on a plan to
chised hotels and 24 owned or leased. increased from £595 to £695 an hour to boardroom, investors’ attention will optimise the capital structure: in
The group was floated in 2014 but in The administrators of Debenhams have £640 to £740, while a junior profes- be focused on how well the luxury September the group said it was
2020 was taken private and is now made more than £7.2 million in fees sional and support staff rate had risen fashion company is navigating considering issuing debt securities.
79 per cent-owned by ICAMAP Invest- since the department stores chain filed from £175 to £245 to £190 to £260. FRP pandemic restrictions in China, its Interims Burberry, Fuller Smith &
ments and Ivanhoé Cambridge. for insolvency two and a half years ago. told investors in an update that it largest market. The first-quarter Turner, Great Portland Estates,
In an update for the year to the end of FRP Advisory was appointed in April expected to report a 10 per cent lockdowns in China dampened the Halma, Intermediate Capital,
September, easyHotel said trading had 2020 when the retailer went bankrupt increase in revenue for the six months rate of revenue growth to 1 per cent, International Distributions Services,
been strong, with total sales of more for a second time, shortly after lock- to the end of October. but expect revenue of £3.1 billion Investec, Mitie, Syncona
than £62 million and occupancy of downs forced the closure of its stores. It Debenhams first filed for adminis- and pre-tax profit of £578 million for Finals Grainger
between 85 per cent and 90 per cent oversaw the sale of the 200-year-old tration in 2019, which handed control the 12 months to the end of next Trading updates Close Brothers,
over the past two months. department store’s brand and website to a consortium of hedge funds, led by March, up from £2.3 billion and Keller, Kier, Pershing Square,
It said its low price “continues to to Boohoo for £55 million in January Silver Point Capital, Alcentra and £511 million, respectively, the Seraphim Space, Spirax-Sarco,
resonate strongly with customers”, last year. The deal resulted in 12,000 job GoldenTree, while shareholders, in- previous year. Tyman
enabling it to win market share and to losses and 124 store closures. cluding Mike Ashley’s Frasers Group, Close Brothers will give clues as
lift revenue per available room by 37 per New documents show the adminis- were wiped out. According to the new to how small and medium-sized
cent on its owned and leased estate, trator received an additional £1.9 mil- report, the hedge funds have received business borrowers are faring. The friday
ahead of the 10 per cent growth of its lion in remuneration between April £315 million in the administration merchant banking group reported a
competitors. Malak, 45, said the group and October this year, taking the total process so far. Unsecured creditors — small rise in bad debts in the year to Interims Bank of Cyprus, Liontrust
had benefited from “an element of fees received since 2020 to almost including local authorities, HM Reve- July and analysts will be watching Asset Management, Nationwide
trading down from four-star hotels” £7.3 million. FRP declined to comment. nue & Customs and pension schemes for further deterioration in the three Building Society
by consumers. The administrators’ report reveals — are unlikely to receive any return.
38 Monday November 14 2022 | the times
Business
Taxman’s Covid
fraud squad will
leave billions in
hands of crooks
James Hurley with additional funding of £100 million
to form a team of 1,250 people, but posts
A squad set up to recover billions of were filled by people from within
pounds that were lost or stolen from HMRC. The tax authority said the
Covid support schemes may have funding had allowed “us to replace the
damaged recoveries for the exchequer tax experts [who were] moved on to
by diverting resources from better- tackling support scheme fraud”.
performing parts of HM Revenue & TaxWatch said the taskforce had a
Customs. lower return on investment than other
The Taxpayer Protection Taskforce, parts of HMRC, “suggesting that di-
set up by Rishi Sunak in March 2021 verting staff for this work may not have
when he was chancellor, will not been the best” use of limited resources.
recover at least £3.3 billion paid to After a downward revision, fraud and
criminals or ineligible claimants when error losses across the three schemes
it winds down next year, according to a are expected to be about £4.5 billion.
study by TaxWatch. The taskforce is expected to recover up
The report relates to three pandemic to £625 million, on top of £536 million
schemes: the furlough scheme; the self- saved before its creation, leaving more
employment income support scheme; than £3.3 billion outstanding. minister had committed launched a £3 billion The zero-emission buses
TaxWatch, an investigative think
tank, also highlighted a lack of “serious
Only six of to deliver 4,000 zero-
emission buses, only half
national bus strategy. Of
that, more than
were to end diesel pollution
£4.5bn
The amount of Covid support cash paid
in error or claimed by fraudsters
consequences” for most of those found
to have abused the schemes, with civil
and criminal penalties levied in only a
very few cases. The group said there
was “very little deterrent”.
Johnson’s
4,000 buses
are delivered
a dozen have entered
service under his scheme.
Ahead of the autumn
statement this week, the
Confederation of
£500 million was set aside
to put thousands of
emission-free buses on
the road. However,
ministers confessed last
its National Bus Strategy
promises to build back
greener, minimise
pollution and tackle
congestion that clogs up
Alex Dunnagan, TaxWatch’s acting Passenger Transport, the week that under the our towns and cities,” the
B
director, said: “Billions of pounds are oris Johnson’s trade body for the bus terms of that funding only confederation said.
and the Eat Out to Help Out pro- outstanding. It should be a government multibillion-pound industry, is urging the a handful had entered The trade body insisted
gramme. priority to get this money back.” promise to “bus chancellor not to park service. After a its demands were not an
By the time the taskforce closes, it Dame Margaret Hodge, who was back better” has previous funding parliamentary question, example of another sector
will have collected less than a quarter of chairwoman of the Commons’ public been left stuck in the commitments for the Richard Holden, a with its hand out for
the money lost to fraud and error across accounts committee, said: “We must depot, with thousands of sector just as the transport minister, taxpayer funding, but
the programmes, TaxWatch estimated. bring through legislation to provide green vehicles government has shelved conceded that of the were an attempt to hold
It questioned whether the specialist HMRC with the long-term resourcing undelivered or even Johnson’s plan for a new money set aside, 40 per the government to
taskforce had harmed HMRC’s recov- and powers it needs to deter would-be unordered and with Great British Railways cent remained account for promises it
ery efforts by diverting staff from “other fraudsters and tax cheats, who will look congestion in towns and public body to oversee unallocated; of the has made to end urban
more lucrative recovery work, reducing at this and think that they can get away cities worse than it was train transport. ambition to get 4,000 diesel pollution, alleviate
overall compliance yield”. More than with murder.” before the pandemic, the Eighteen months ago, zero-emission buses on road congestion with
half of recoveries from investigating The tax authority said that moving passenger transport Johnson and Grant the road, only 341 had funding for prioritised
the Covid schemes had come from coronavirus scheme recovery work industry has warned Shapps, his transport been ordered. bus routes and to deliver
HMRC teams that pre-date creation of into “business-as-usual” compliance (Robert Lea writes). secretary who is now the “The government needs its net zero commitments
the taskforce, the report said. activity from next year will be more While the former prime business secretary, to get back on board with on passenger transport.
The taskforce was created last year efficient.
Business
“
A
Yesterday Jeremy in any sensible fashion. are near-impossible for economic s a high-growth previous 25 per cent minimum, was a
Hunt, observed, to When we finally exited the EU, the modelling to capture. However, it is technology business, a step in the right direction; as was its
the surprise of no decision was made to transpose all of surprising that politicians attracted to question OakNorth is decision to allow a “targeted form”
one, that the the legacy EU-based legislation and the possibilities of liberalisation have often asked is: “Where of dual-class share structure within
economy was in rules into domestic law. The reasoning been so reticent in at least suggesting would we list if we were to premium listing segments, which
“choppy waters”. The chancellor’s went that individuals and businesses some areas of possible reform. go public?” While we have no plans gives company founders more
analysis is bleak not only in that it must not face a cliff-edge of regulatory One area is in the labour market. at present to list, the location is control over big decisions. But we
signals an intention to increase taxes uncertainty. Having got used to a The Agency Workers Directive was something I’ve discussed with need to go further.
this week but also because it certain modus operandi over several opposed by the UK government under numerous tech chief executives and If the government and
underscores the fact we have now decades, the rulebook simply couldn’t David Cameron. There has been no co-founders. policymakers want more technology
spent 15 years in which the be torched at one minute past explicit change in Conservative policy London is having a tough time companies to list here, they need to
metaphorical economic weather has midnight on the day of our departure. since then, yet the rule (providing convincing technology companies to do a few more things. First, they
been choppy at best and a full-blown In more sotto voce terms, it was agency workers with employment list here, as shown most recently by must get the growth investors to the
tsunami at worst. suggested we would then look through rights more akin to permanent the Cambridge-based Arm Holdings. UK to understand the strength of the
Each government seems destined to these inherited laws and decide which employees) remains in place. Perhaps The main challenges we’ve identified tech ecosystem at first hand and to
inherit a worse situation that its to scrap, which to amend and which to it doesn’t need to be removed in its are that while Britain offers lower meet some of the companies that
predecessor. Deteriorating public keep to best suit our needs as an entirety, but surely we cannot believe costs and lower securities litigation, could list in the future. Second, they
finances, higher taxes and sluggish or independent country. it is perfectly framed and worded for as well as more certain price could consider a study into what
even negative economic growth have That now seems like a process that the prevailing conditions in the discovery, the American market has factors are driving the higher “price
become the new normal. Permanent isn’t ever going to get off the contemporary UK labour market? much more depth and liquidity and, multiple” premiums in the US and
short-term crisis management is now launchpad. Rather than going through The General Data Protection crucially, the growth investors that find ways to import that to the UK.
the standard mode of governing. the process of working through EU Regulation, which seeks to deal with the UK is lacking. In fact, Britain has Third, they could look at how to
We can’t expect our politicians regulations line-by-line, the privacy rights and data-handling, been able to generate only a few true make the first couple of years less
always to be able to magic away the impression given is that we will shrug bears down on business efficiency. onerous for new initial public
consequences of a global pandemic or our shoulders and tacitly admit such a Once again, this doesn’t mean it needs offerings, so that businesses can ease
a war that causes an international task isn’t worth the candle. Devout to be immediately incinerated, but into life as a public company.
energy crisis. However, we might Remainers who believe the European could its broad aims be accomplished London is a city in a league of its
expect them to make a better fist of Union had perfected a state of by redrafting or relaxing it? The own: it’s a thriving tech hub, home to
seizing opportunities that present regulatory nirvana might be content powers-that-be seem largely a global finance centre with an
themselves, even in sub-optimal with such an outcome, but it seems a uninterested in even addressing the enviable reputation as a beacon for
circumstances. Nowhere has this curious approach to be taken by those question. The plethora of rules strong regulation. Britain has so
failure been so stark as in the strange who railed against costly and introduced since the banking crisis much to offer: world-class research
story of the almost complete absence inefficient intervention from Brussels. may have had the intention of making universities (four of the world’s top
of a so-called Brexit dividend. They now seem to be implying that the financial services sector more ten universities are here); forward-
Some of those who voted Remain in none of this interference was costly secure, but has it had such an effect? thinking regulators with an open
the 2016 referendum will consider or inefficient enough to make it No one seems much bothered in approach to innovation; a strong
such a dividend to be an illusion. They worth changing. finding out. framework of common law and a
often make the case that leaving the The consequence, for those of us Perhaps the fault does not lie wholly common language; and a timezone
European Union was always going to who believe at least some EU rules with politicians. As Jacob Rees-Mogg that allows true global operations.
be damaging and a coterie of them were injurious, is that each noted recently, when he was business London boasts a thriving technology The result is that the UK has created
already yearn for a future government government is handing on to the next secretary he was told that the process sector and a global financial centre more technology unicorns than any
reattaching us to the EU bloc. a regulatory regime that it surely of reviewing a mere 318 inherited other country, bar America and
However, even if you take the gloomy believes to be sup-optimal. The vicious European Union rules would take 370 growth investors, including asset China, and is a world leader in terms
view that Brexit was always bound to circle of slow growth requiring higher civil servants a full year. managers such as Baillie Gifford. of attracting investment. We are, as
be a net negative, there are still taxes to meet huge public spending is Whether through a lack of political Rishi Sunak has made clear his Kemi Badenoch, the international
grounds to be frustrated that the UK therefore reinforced. will or bureaucratic intransigence or ambitions to make London a top trade secretary, put it recently,
has failed to mitigate its departure by Those who are sceptical that there both, we appear unwilling even to listing location for technology “Europe’s unicorn capital” and it is
using some of the economic could be gains from a rollback attempt to find a regulatory Brexit businesses: in 2020, our new prime vital that growth investors see this.
tools that it now has of inherited European dividend. Although critics will say the minister gave Lord Hill of Oareford With new leadership, an economic
available. regulation often short-lived Truss administration the task of carrying out an downturn that means fewer
As for those on the demand a list of seemed determined to head for the independent review of the UK’s companies are listing in the short
Leave side of the which regulations raging rapids, the choppy waters the listing arrangements. In September term and hundreds of billions of
divide, they must be would be repealed new chancellor faces as he delivers his 2021, he hosted Treasury Connect to dollars being wiped off the market
scratching their and the precise autumn statement on Thursday are meet technology leaders and discuss values of US-listed tech businesses,
heads that, having benefits that unlikely to be much more tranquil in their needs and, a month later, there’s an opportunity for the
’’
decided to “take supposedly the years ahead. The height of the announced the UK Secondary country to take stock and
back control”, would accrue. captain’s ambition Capital Raising Review. see what can be done to make
there appears to The second of appears to be to keep Meanwhile, the Financial Conduct London more attractive for growth
be little appetite these is hard to the boat afloat, not Authority announced listings rule investors. If policymakers can get
for using any of this provide in to find a way to changes to boost growth and this right, the technology companies
new-found control concrete terms as a increase its speed. innovation in UK stock markets. Its will inevitably follow.
more deregulated move to allow firms to freely float
Regulations drafted in economy unleashes Mark Littlewood is director-general only 10 per cent of their share capital Rishi Khosla is co-founder and chief
Brussels still exist on the dynamic and of the Institute of Economic Affairs. when they go public on the London executive of OakNorth, a London-based
UK statute book entrepreneurial forces that Twitter: @MarkJLittlewood Stock Exchange, compared with the bank and financial technology investor
40 Monday November 14 2022 | the times
Business
Twitter
Elon Musk must “regain
control” of the network’s
Auditors’ body
‘unsafe to
environment, a big
advertising agency says cashes in on
advertise Twitter until it could
“prove it has
record fines
brands’ reintroduced
safeguards to an Tom Howard
acceptable level and
E
lon Musk’s has regained control The accountancy regulator has fined
efforts to of its environment”. auditors a record £33.3 million in the
reassure Musk, meanwhile, is past year, almost half of which went the
businesses that set to defend his Institute of Chartered Accountants in
Twitter is safe for their record $56 billion pay England and Wales.
brands have suffered package at Tesla in The Financial Reporting Council
another setback after court this week. His fined PwC £5 million for failings in its
one of the world’s remuneration as chief audits of Kier and Galliford Try, the
largest advertising executive of the construction companies, as well as
agencies advised automotive group imposing a £1.5 million fine for Grant
clients to suspend amounts to the Thornton for failing to apply “profes-
their spending “largest compensation sional scepticism” when signing off the
(Callum Jones writes). grant in human accounts of Mike Ashley’s Sports
Omnicom, an history”, lawyers for Direct empire.
American marketing an investor argue. The total was 77 per cent more than
conglomerate with Lawyers for Musk the £18.7 million the previous year, data
more than 5,000 insisted his pay from Thomson Reuters Confirmation
corporate clients, package, put in place shows. The tally differs from the FRC’s
warned of the risk to in 2018, has driven total as they track different periods. In
companies’ public extraordinary returns its annual report, for the year to the end
profiles on the social for other Tesla of March, the FRC fined accountancy
network. They should shareholders by firms a record £46.5 million.
halt activity there “in were given “verified” the actual business experimenting with an that the risk to our setting “demanding” The biggest fine issued over the past
the short term”, it status for a fee of $8 a was forced to clarify “official” mark for clients’ brand safety terms for the tycoon. year was of £14.4 million to KPMG for
recommended. month after fake that it was not. paying advertisers. has risen sharply to a The trial starts today forging documents in connection with
Changes to Twitter accounts took Musk, 51, said this In a memo entitled level most would find at Delaware’s court of its audit of Carillion. That fine, along
after Musk’s advantage. When a weekend that Twitter’s “Twitter — continued unacceptable”. chancery, where with £515,000 of penalties given to
$44 billion takeover newly verified account subscription service brand safety The company, which Musk’s lawyers spent individuals in the case, all went to the
have caused problems posing as Eli Lilly, the would “probably” concerns”, obtained by has clients including months wrangling ICAEW, the accountants’ trade body.
for companies. Twitter pharmaceuticals return at the end of The Verge technology Apple and with Twitter as he The scheme that allows for the ICAEW
was forced to pause a group, tweeted that the week. The website, Omnicom McDonald’s, advised sought to withdraw to collect the fines, highlighted by The
scheme in which users “insulin is now free”, platform has been described “evidence “pausing activity” on from his takeover. Times, has been criticised by the body’s
members and politicians.
42 Monday November 14 2022 | the times
Business
Business Times Enterprise Network
Business
Business
Rare chance
to recruit
Offering a human
tech talent connection is key
Hannah Prevett
Businesses have a “rare opportunity” to
hire tech talent after job cuts at the
American giants Meta, Twitter and
to brand success
Salesforce and UK start-ups, the boss of transition once I was able to power
a specialist recruitment firm has said. Susie Ma up production. It mimicked my
Logan Naidu, founder of Kernel market days and meant I could
Group, which owns the recruitment maintain a business that prized
agency Dartmouth Partners, said it was personal relationships while
the “perfect time” to recruit. “You don’t retaining the trustworthy and “Give
get these windows of opportunity very first” approach that’s become a
often,” he said. brand differentiator. I launched this
Meta, the parent company of Face- business model because I knew my
Y
book and Instagram, said last week that ou can’t sell products ambassadors could offer the same
it was cutting 11,000 jobs, including without people, and in my personal touch and create a
about 650 in the UK. Twitter, Sales- experience the bigger the burgeoning customer base.
force and Stripe have shed thousands of business the less emphasis Tropic ambassadors generate
staff. Fintech firms such as Klarna and is placed on people. sales by bringing people together.
Revolut are also cutting back. Internet shopping has meant a more They share the products at social
Edward East, founder of Billion impersonal experience is taking gatherings where customers can try
Dollar Boy, an influencer agency that precedence over our human need at before they buy, and are trained so
employs 140 people in London, New work and as consumers for they can recommend the right ones
York and New Orleans — said: “I know connection. to individuals. They’re encouraged
10 or 15 people who are incredibly good Anyone who’s worked on a market to get personal, to know their
at what they do who have just been laid knows its uniqueness: small customers intimately, so they always
off from Meta because their roles businesses heading out whatever the select the right products for them.
weren’t revenue-generating, but they weather to set up their stalls. Their It’s this close connection that has
would be fantastic additions for us.” businesses survive through their seen 50 per cent of customers who
One person in particular had caught face-to-face interactions and by purchased through a Tropic
his eye. “I definitely want to hire her but building direct bonds with browsers. ambassador on our website return to
I also recognise that you have to be I launched my beauty brand on shop again, versus 30 per cent of
really cautious about immediately the back of a homemade body scrub direct customers. These touchpoints
saying, ‘Hey, come and join us’ because I sold at Greenwich market and have a massive impact on overall
they’ve just lost their job and this is not learnt quickly that while my product trade; ambassadors’ sales make up
an easy time for them.” pitch pulled the people in, it wasn’t 95 per cent of our business — the
Bet365, the online sports gambling what made them stay. The beauty personable, personalised and
business that is Stoke’s biggest private industry is competitive. Creating a personal ambassador shopping
sector employer, is also alive to the strong customer connection and experience has steered Tropic’s
opportunities. Dan Myatt, who mana- ensuring that my product and I are success.
ges recruitment for its 1,700-strong trusted is paramount. I developed a Not every business model has this
technology division, said: “It could free whole routine. I’d offer people a free vehicle for closeness, and Tropic has
up some relevant skills. Companies like treatment: a scoop of my its own community of
“
[Meta] have also extended the salary scrub to massage into organic customers too.
bandings quite dramatically. People their hands. They’d We use Trustpilot, so
have been highly paid for minimal wash off the salts in a our product reviews are
years of experience so it could be a
shock to the system.”
bowl of water and feel
the softness of their skin
You can’t open and honest; our
collections boast either a
He said that despite the economic
slowdown the group was not holding
from the nourishing
plant oils. I’d pour out
just list a free gift or a saving; we
work with Provenance
back its recruitment drive, with 243
roles open in its technology team.
the water and present
them with the dead skin
product on and invest in clinical
data for proven results
Naidu said the current job cuts were
likely to be just a first wave. “Typically
cells at the bottom. The
result was so
your website and backed-up claims;
we publish gender and
of Magdrive are developing the next generation of space propulsion systems
what happens in a cycle like this is that
a lot of the talent that’s first out gets jobs
transformative I had no
problem making a sale.
and expect racial equality reports
and well-researched
v v v
v v v
v v
v v v v
v
v
v v
v v v
v v
v
v v v
v
v v
v
v
Consumer goods
v v
v v
v v v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v v v
v
v
v
Investment companies v
v
Mkt cap Price Wkly Forecast Mkt cap Price Wkly Forecast v
(million) Company (p) +/- Yld% P/E (million) Company (p) +/- Yld% P/E
v
v
v
v
v
v
v v
v v
Health
v
v v
v
v v
v
v v
v v
v
v
v v
v v v
v
v v
v
v
v
v
v
v
v
v v
v v
v v
v v v
the times | Monday November 14 2022 45
v v v v
v v v
v v
v v v
v
v v
v
v
v v
v
v v
v v v
v
v v v
v
v
v
v v
v
v v
v
v v v
v
v
v v
v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v v
v v
v
v
v
v
v
v
Industrials v
v v
v v
v v
v v
v v
v support services
v
v v
v
v
v v
v
v
v
v v
v v
v
v v
v
v
v
v v
v
v
v v
v
v v
v
v v
v Telecoms
v v
v
v v
v
v v
v v v
v
v
v v
v
v
Natural resources v v
Leisure v v v
v
v
v
v v
v
v v
v
Transport
v
v
v v
v
v
v v
v v
v v
v
v
v
v
v v
v v v
v
v v
v Technology
v v
v
v v v
v
v v v
v v
v
v
v v v
v v
v
Utilities
v
v
v v v
v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v
v v
v v
v v v
v
v
Media v
v
v v
u
s
v t
v v
v
v
v v v
v
v v v
v
v v
Data as shown is
v v for information
v
v purposes only. No offer is made by
v v v
Morningstar or this publication
the times | Monday November 14 2022 47
David English
Actor, record-company mogul, charity fundraiser, author of the Bunbury Tails children’s books and ‘godfather’ of English cricket
David English was sitting at home on in the Window, recorded backwards by
the night of the England cricket team’s Tim Rice and released under the pseu-
dramatic victory at Lord’s in the 2019 donym Rover. English promoted the
World Cup final when the phone rang. record by sending it to journalists and
It was Joe Root on the line. After a few disc jockeys with a dog bowl. The record
words with England’s star batsman, the sold only eight copies.
wicketkeeper Jos Buttler spoke to En- Things could only get better and they
glish, followed by Ben Stokes then other did when RSO signed Clapton and the
team members. “They were in the hotel Bee Gees, whom English accompanied
and they had had a few Coca-Colas,” to Miami where they recorded Jive Tal-
English recalled. “They all passed the kin’ and Nights on Broadway and rein-
telephone around and said, ‘Dave, vented themselves as a disco act.
thanks for everything you did for us’.” He became particularly close to
Ten of the starting XI in England’s Barry Gibb, who sang at his wedding.
World Cup-winning side had cut their One night, when staying with the group
teeth as junior players in English’s Bun- in a hotel in Paris, a drunken English
bury Festival and they never forgot his decided to climb along the edge of his
role in their development. balcony to the next-door suite, fol-
English took over the annual week- lowed by Barry and his brothers Mauri-
long under-15 tournament when the ce and Robin. “We looked in and saw a
game’s authorities ran out of money in couple making love. The woman
1987. Over the next 35 years hundreds looked up and saw a madman followed
of young cricketers participated in the by three Bee Gees,” he recalled. The
festival under his benign stewardship. next day they encountered the woman
Among them were 118 who progressed in the hotel’s dining room where one of
to England colours. Their number in- the band told her how nice it was to see
cludes not only the 2019 World Cup her with her clothes on.
winners but nine of the England team As Clapton’s closest confidant, En-
that won the Ashes in 2005, including glish was there
Michael Vaughan and Andrew Flintoff. when the gui-
After talking to Root and the players tarist wrote the
after their 2019 victory, English took a hit single Won-
call from Trevor Bayliss, the team’s Aus- derful Tonight
tralian-born coach. Bayliss added his while his wife
appreciation and told him that “the Pattie Boyd was
boys” often talked about how English English, right, with Barry Gibb from the Bee Gees at Bunbury cricket festival in 2004; right, with upstairs taking
had encouraged them and set them on Ian Botham on a charity ride, 1989; below, paying homage to his cricket-playing rabbits in 2001 rather too long
their way. “That meant a lot. They are to get ready for
like an extended family for me,” English Ian Botham alongside a host of other seasick. “I had never felt so ill. I stag- tering Brigitte an evening out.
said proudly. “There’s a real satisfaction celebrity friends from Elton John and gered back to the hotel only to find that Bardot in a St Tro- “She was taking
to having known them when they were Roger Daltrey to Will Carling and Rory Beefy had installed a water bed in my pez nightclub. “I ages and he
Bremner. Cricket-loving politicians room,” he recalled. went up to her wrote the song
He was kissing Brigitte and even a prime minister also turned
out for English’s side.
English joined Botham on his charity
walks and hosted the cricketer’s road-
and in my best
O-level French
while he was
fuming at her,”
Bardot but had to hide “No one ever gets grand in the dress- shows in Australia and around Britain. asked her to recalled English.
ing room. It’s ‘John Major, meet Donny In a foreword to English’s 2003 memoir, dance, introduc- While Pattie was
from her boyfriend Osmond’ and ‘Eric Clapton, meet Ian Mad Dogs and the Englishman: Confes- ing myself as upstairs she
Botham’,” English said. Rock groups sions of a Loon, Botham called him “the David Anglais,” called down,
15 and watching them go through the and cricket teams had much in com- funniest man I’ve ever met”. He also he said. “We “Keep him
ranks to the England team.” mon. “Each member brings something, served as best man at English’s wedding started kissing. amused, Arthur!”
English, who became known as the be it as a bowler or bass player, and the to Robyn (née Dunckley). The mar- It was going very using Clapton’s
“godfather of English cricket”, aimed end result is a team performance.” riage was later dissolved and he is sur- well until her nickname for his
not only to impart cricketing wisdom His closest friend in cricket was vived by their children — Amy, who boyfriend, Gun- friend, which
but also to offer lessons in life to his Botham and English had the scars to works in financial technology; and ter Sachs, came out and I came from the
teenage charges. “At that age you are prove it. Their friendship started David Jr, a musician — and by his had to hide behind the dustbins.” music-hall star Arthur English. The re-
not a child but you are not an adult. You during the 1981 Lord’s Test against partner, Lia Lanaja. Back in England he was briefly on the sult was one of the finest songs Clapton
are faintly worldly-wise, but still peep- Australia, in which Botham made a His schools’ festival and charity MCC ground staff at Lord’s but soon re- ever wrote.
ing over the Coca-Cola cans,” he said. “I duck in both innings and was then team were both named after the alised he was never going to be quite In between running a record label
taught them at the festival to relax and sacked as captain. In the team hotel Bunbury Tails, a series of children’s good enough as a cricketer, even and managing some of the biggest acts
have fun along the way.” afterwards, English “told him my books he wrote about cricket- though he claimed to have once clean- in popular music, English somehow
After games he treated the young best jokes for three hours to playing rabbits called the bowled Viv Richards. He vigorously squeezed in a parallel career as an actor.
players to meals at Nando’s, organised cheer him up”. They stayed Bunburys. They led to rejected suggestions that the great man He played a corpse in Z Cars and there
karaoke sessions and generally encour- up all night drinking and the him recording the had generously gifted his wicket so that were further TV appearances in Em-
aged them to let their hair down. The next morning Botham song We’re the English would have a good after-dinner merdale, Secret Army and Bergerac.
high jinks were all relatively innocent, took a very hungover En- Bunburys, written story to tell. There was also an appearance along-
and the most outrageous incident in- glish with him to a promo- with Barry Gibb of His other passion was rock music and side Laurence Olivier, Sean Connery,
volved nothing more than a “gruff and tional appearance at the the Bee Gees and after a brief stint as a showbiz reporter Robert Redford and Michael Caine in
in-your-face” teenage Stokes pouring Piccadilly showroom of featuring Clapton on for the Daily Mail in 1971 he landed a job Richard Attenborough’s 1977 epic war
piri-piri sauce into a soft drink belong- his sponsor, Saab. When guitar and vocals. as a press officer for Decca Records, film A Bridge Too Far. During a break in
ing to the “angelic” Root. English was sick in the David Stuart English was handling publicity for artists including filming he pulled out a cricket bat and
In parallel with the schools’ cricket taxi, Botham taunted born in 1946 in Brentford, the Rolling Stones and Tom Jones. Two taught Redford how to play.
festival, English also ran the Bunbury’s his “weak constitution”, Middlesex and grew up in years later he was headhunted by Yet of all his exploits, it was his
celebrity charity cricket team. “It all but he arranged a Saab Hendon, north London. He Robert Stigwood (obituary, January 10, schools’ cricket festival of which he was
started when we had a game in Eric car for his new friend and learnt to play cricket at Bell 2016). “I’m going to start my own record most proud. “People haven’t heard of
Clapton’s garden and I suggested get- over the next few years Lane primary, where the label and you’re going to make it the David English and I’m quite happy
ting an XI together,” he recalled. “So I they were constant school’s most famous old boy, greatest in the world,” the impresario about that,” he said. “I can’t play guitar
phoned up all the famous people I knew companions. Denis Compton, became his told him. Installed as president of RSO like Eric, I can’t sing like Barry and I
and at our first game we had Phil Col- “It was great fun but idol, and later studied at White- Records, English found himself in “a can’t play cricket like Ian. But I can help
lins as wicketkeeper and Eric and Bill he did get boisterous,” field secondary modern. His massive office with chandeliers, secre- people achieve their dreams.”
Wyman as first and second slip.” English remembered. childhood was difficult after taries and marketing managers” but
The Bunbury matches, which over On one occasion Both- his father walked out. with no artists and no product. David English CBE, rock’n’roll mogul and
the years raised more than £14 million am took him out for a After leaving school with no He set about looking for acts to cricket benefactor, was born on March 4,
for charity, also featured professional day’s ocean fishing and idea what to do, he took a gap record and his first release was a novel- 1946. He died from a heart attack on
cricketers including Viv Richards and English got horribly year around Europe, encoun- ty version of How Much is That Doggie November 12, 2022, aged 76
48 Monday November 14 2022 | the times
Register
Keith Levene
Guitarist with the Clash and Public Image Ltd who defined an expansive post-punk style but never stayed long with a band
When Keith Levene was three years On leaving PiL after a trio of ground- three albums, including 1979’s Metal
old, his mother took him to the doctor breaking and influential albums, Le- Box, now regarded as a seminal mo-
convinced that her son was abnormal. vene went on to experiment with early ment in post-punk experimentalism,
There was something not right in his sampling techniques and hip-hop to the influence of which reverberates to
development, she explained. Instead of produce for other acts, including the this day.
playing with cars and toy soldiers, all he Red Hot Chilli Peppers. He left PiL in 1983, two weeks before
did was to sit in silent fascination Among the many musicians who a tour of Japan, over “creative differen-
watching vinyl singles rotating on the paid tribute on his death was Mike Scott ces”, one of which was his chronic hero-
family’s record player. of the Waterboys, who wrote on Twit- in addiction. He moved to America
“Don’t worry about it,” the doctor re- ter: “You innovated, you chimed, you with his wife, the journalist Shelly da
assured her, suggesting that her son Clashed, you soundtracked Johnny Cunha, from whom he later separated,
might one day become the conductor of Rotten’s last great moments and you and recorded a solo album before re-
a great orchestra. The detail of the pre- once trounced me at Space Invaders.” turning to Britain, broke and feeling
diction wasn’t quite accurate, but the Julian Keith Levene was born in 1957 sorry for himself. “I felt ripped off by all
doctor was correct in suggesting that a in Muswell Hill, north London, the son my close friends and every record com-
lifetime spent making music awaited. of Harry Levene, a Jewish tailor, and his pany I ever dealt with,” he said.
By the time Levene was 18, he was a wife May. His fascination with music Recovering his equilibrium, he re-
founder member of the Clash with Joe was all-consuming from an early age corded several solo records, built gui-
Strummer, Mick Jones and Paul Simo- and when he was watching those vinyl tars and wrote a memoir titled I Was a
non. Two years later he teamed up with records going round as a toddler, his Teenage Guitarist 4 the Clash (2015)
Johnny Rotten, the former Sex Pistols ears were as engaged as his eyes. “I was before his productivity was curtailed by
singer, to form Public Image Ltd (PiL). this weird kid,” he admitted. “But I liver cancer. He is survived by his part-
He stayed with neither for long, but sensed a strange vocabulary I could un- ner Kate Ransford, an environmental
his legacy was profound as the common derstand. The sound emanating from campaigner and former nurse with
thread between the two most impor- the speakers was what it was all about.” Levene, left, with Johnny Rotten in 1981. Below, in a rare appearance in 2007 whom he lived in Norfolk, and by a son,
tant bands to emerge in the punk-rock After prep school he won a place at Kirk, who lives in New York City. In
grammar school, where at 11 his head- tasks were to clean the cymbals and Clash without any problems like me recent years he was a great enthusiast
‘He made a guitar do master told him that his absorption in
music made him “antisocial”. By then
change the snare on the drum kit.
One night in early 1976 his life was
being difficult every five minutes with
an idea they wished I wasn’t even sug-
for Bitcoin and other crypto-curren-
cies, which he described as the punk
things that were not he had progressed from the Beatles’ changed for ever when he saw one of gesting,” he reasoned. rock of the financial world.
early singles and a love of classical the Sex Pistols’ early gigs. In punk rock He joined the Flowers of Romance, a For all that he played a seminal role
supposed to be possible’ music — Prokofiev’s Peter and the Wolf he heard something raw, visceral and punk outfit who never recorded but in- in two influential bands and was re-
was a childhood favourite — to the dangerous and knew he wanted to be cluded in their line-up future members garded as a musical innovator, Levene
explosion that turned popular music on emerging sounds of prog-rock bands part of it. He already knew Jones and of the Slits and Sid Vicious, with whom believed that he could have achieved
its head in the late 1970s. such as Yes. Simonon and they began playing to- Levene co-wrote the notorious more. “I think I’ve short-
With PiL his guitar-playing created a On leaving school at 15, much against gether but needed a singer. Belsen Was a Gas, which changed myself in that I
new musical syntax, defining an expan- his parents’ wishes, he took a job in a Levene approached Joe Strummer, was to become part of never quite followed
sive post-punk style that combined an- factory, where the “white noise and who at the time was playing with the the Sex Pistols’ live through with all that I
gular, abrasive tones with ringing pop wall-to-wall sheet-metal din” took their pub-rock band the 101ers. After a repertoire. started,” he said. “I
opulence and thrillingly wove dub, place in his sonic vision and would later month of rehearsals, the Clash played When the Pistols feel like there’s a
free-form jazz, prog rock, new wave, in- feed into his experimental music their first gig in July 1976, supporting broke up in disar- lot of stuff
dustrial and avant-garde influences in- making. the Sex Pistols. Yet two months later ray in early 1978, residing inside
to the basic rock template. “He made a He left home soon afterwards, living Levene was gone, disillusioned by the Rotten, who re- me that I never
guitar do things that were not supposed in squats around London, breaking into music the band was making and eager verted to his birth got a chance to
to be possible,” Rotten said. empty properties and fitting new locks for something more ambitious. At a name of Lydon, get out.”
“What happened was once I got good to create “a place to hang out, leave rehearsal Strummer grabbed him by asked Levene and
enough to know the rules, I didn’t want your records and your leather jacket the lapels and said: “Just what is wrong the bassist Jah Keith Levene,
to be like any other guitarist,” Levene and your guitar”. with you? Are you into this or not?” Wobble to join him guitarist, was born
said. “My biggest rule was to break the While hanging around at Yes gigs “he Levene’s answer was to lean his guitar in PiL. Levene con- on July 18, 1957. He
rules and the motivation behind PiL gradually crept up to the stage and against the amp, leaving it howling with tributed guitar and syn- died from complications
was a deep resentment of rock’n’roll started helping” until he was given an feedback, and to walk out. thesizer, and co-wrote and of liver cancer on
and a longing for new forms.” official position as a roadie. His specific “It meant the Clash could be the co-produced the band’s first November 11, 2022, aged 65
Register
Law Report Births, Marriages and Deaths newsukadvertising.co.uk 6 020 7782 7553
statue was not proportionate country from its ruins, then people will
come and settle there. Isaiah 49.8 (CEV)
Weather
Today Patchy rain and cloud spreading slowly eastwards across the British Isles. Max 17C (63F), min 4C (39F) Weather Eye
Paul Simons
Around Britain Five days ahead Wind speed Sea state Orkney Shetland
Key: b=bright, c=cloud, d=drizzle, pc=partly cloudy Remaining unsettled 34 Calm
du=dull, f=fair, fg=fog, h=hail, m=mist, r=rain, (mph) 11 11
sh=showers, sl=sleet, sn=snow, s=sun, t=thunder with further spells of rain Slight 27
*=previous day **=data not available spreading across the Temperature Moderate
Rough
Temp C Rain mm Sun hr* British Isles 28 (degrees C)
11
midday yesterday 24 hrs to 5pm yesterday
11 21
11 FG 0.0 2.1
Tomorrow Flood alerts and warnings
Aberdeen
Spells of rain will spread eastwards
Aberporth 17 S 0.0 1.3
across England, Wales and Scotland. A At 17:00 on Sunday there was one 13
Anglesey 18 S 0.0 4.9 dry morning in Ireland but through the flood alert and no warnings in England, 13
Aviemore 17 S 0.0 0.0 afternoon showers will spread in from and no flood alerts or warnings in
Barnstaple 16 S 0.0 ** the southwest. 18
O
11 FG 0.2 **
Wales or Scotland. Aberdeen
C F n a cold, foggy night 100
Bedford Max 14C, min 6C 35 95
For further information and updates years ago, the UK’s first
Belfast 15 PC 0.0 0.0
in England visit flood-warning- 30 86
Birmingham 12 C 0.2 **
information.service.gov.uk, for Wales radio programme was
Bournemouth 17 S 0.2 5.3 10 NORTH 25 77
broadcast from Marconi
naturalresources.wales/flooding and 20 68
Bridlington 11 C 0.4 **
for Scotland SEPA.org.uk SEA 15 59 House on The Strand in
Bristol 15 S 0.0 3.9
Camborne 16 PC 0.0 1.0 12 10 50
central London. It was 6pm on
9 Edinburgh
Cardiff 15 PC 0.2 1.1
12
18 Glasgow 5 41
November 14, 1922, when the BBC
Edinburgh 14 S 0.0 0.4 0 32
Eskdalemuir 14 S 0.2 **
11 17 -5 23 announced, “This is 2LO, Marconi
Glasgow 14 S 0.0 0.1 -10 14 House, London calling”, 2LO being
14 PC 0.0 ** 14
Hereford Londonderry
Herstmonceux 15 C 0.0 0.2 ATLANTIC
-15 5 the identification number granted
Ipswich 13 PC 0.4 2.3
Newcastle by the General Post Office for its
OCEAN Carlisle
Isle of Man 14 PC 0.0 3.8
Wednesday Belfast radio broadcasting licence. A news
Isle of Wight ** ** ** ** 11
Jersey 15 S 0.0 8.2 An unsettled day with showers or 11 13 programme was followed by a
longer spells of rain spreading up from 8
Keswick 17 S 0.0 ** the southwest. Largely dry with sunny rk
York weather bulletin read by Arthur
Kinloss 16 S 0.0 0.8 spells in the northeast. Burrows, director of programmes,
6
Leeds 9 C 0.2 ** Max 14C, min 5C
Lerwick 11 M 6.0 0.1 Manchester Hull
who read it twice — once fast and
Leuchars 11 FG 0.0 0.8 Liverpoo
Liverpool 10 then slowly, so listeners could decide
Lincoln 11 FG 0.2 2.6 Galway IRISH 8
which they would prefer.
Liverpool 14 S 0.0 ** 9 SEA 14 Sheffield
London 12 C 0.0 1.0 Dublin The items included a report on
Llandudno
Lyneham 15 S 0.0 0.9 dense yellow smog that had
Manchester 15 S 0.0 0.1
14 C 0.0 **
10 12 Nottingham enveloped London and much of
Margate Shrewsbury
11 England for the previous two days. It
Milford Haven 15 PC 0.0 **
Norwich
Newcastle 13 S 0.0 ** 13 was bitterly cold with frost in calm
13
Nottingham 10 FG 0.0 1.3
14
Birmingham Cambridge conditions and the weather forecast,
Orkney 12 S 0.0 0.1 Cork
Oxford 14 S 0.0 ** 10 supplied by the Meteorological
Swansea Oxford 13
Plymouth 16 S 0.0 ** Department of the Air Ministry, was
Portland 16 S 0.0 ** Cardiff
Scilly, St Mary’s 15 M 0.2 **
Thursday Channel Islands CELTIC 17 for more cold foggy weather.
Shoreham 12 C 0.0 0.5 Sunny periods and scattered heavy
SEA Bristol London The broadcast was made by the
showers, heaviest and perhaps
Shrewsbury 14 PC 0.0 0.0 thundery in the south and west. 15
Snowdonia 17 S 0.0 ** Southampton
British Broadcasting Company, as
Max 13C, min 3C 13 the BBC was originally called, which
Southend 13 M 0.2 0.0 eter
Exeter
South Uist 15 PC 0.2 ** 16 Plymouth Brighton had been formed in October 1922 by
Stornoway 14 C 0.4 0.0
Tiree 14 PC 0.0 0.0
a group of wireless manufacturers
Whitehaven 16 S 0.0 2.8 8
13 including Marconi. The chairman of
CHANNEL 12
Wick 12 S 0.0 ** 17 the company, Sir William Noble,
Yeovilton 16 S 0.2 2.2
outlined plans for the radio weather
10
General situation: Patchy rain Republic of Ireland, N Ireland: A dry SW Eng, Channel Is, Wales: Cloudy forecast to The Times: “The
The world 13
spreading eastwards across Wales, day with lengthy sunny spells although with patchy rain this morning, Meteorological Department of the
All readings local midday yesterday
Scotland and England. Dry with sunny there is the small risk of a shower becoming brighter with sunny spells Air Ministry is supplying us, at first
Alicante 22 PC Madeira 23 PC 12 spells in Ireland. in eastern areas. Light to moderate developing later. Light south or
Amsterdam 15 S Madrid 15 PC
at any rate, with two weather
London, SE Eng, Cen S Eng, Mids, IoM, southeasterly winds. Maximum southwesterly winds. Maximum 15C
Athens 19 PC Malaga 22 PC
NW Eng, Lake District, SW Scotland, 12C (54F), minimum 4C (39F). (59F), minimum 5C (41F). reports. It may be that we shall
Auckland 20 PC Mallorca 22 PC arrange for a third report, but that
30 S 21 PC Friday Argyll, Glasgow, NW Scotland: Early Edinburgh and Dundee, Cen Highland, E Anglia, E Eng, Cen N Eng, NE Eng,
Bahrain Malta
Bangkok 32 PC Melbourne 25 B A largely dry day in the east with
fog will lift into low cloud through Aberdeen, NW Scotland, Moray Firth, Borders: Any mist and fog will lift has not yet been fixed up.” This was,
Barbados 29 SH Mexico City 23 S lengthy sunny spells. Sunny periods the morning. During the afternoon NE Scotland, N Isles: A largely cloudy revealing sunny periods this morning. however, not the first radio weather
Barcelona 19 S Miami 29 B and scattered showers in western outbreaks of patchy rain will spread but dry day with some patchy fog Thick cloud will spread in from the
areas, possibly wintry over the in from the west. Light to moderate over the hills. Moderate to strong west later in the afternoon. Light and
service. In 1902, Marconi broadcast
Beijing 8 S Milan 15 S Scottish hills.
Beirut 27 S Mombasa 30 PC southeasterly winds. Maximum southeasterly winds. Maximum 13C variable winds. Maximum 14C (57F), storm warnings for shipping in the
Max 12C, min -1C
Belgrade 15 S Montreal 14 C 17C (63F), minimum 4C (39F). (55F), minimum 5C (41F). minimum 5C (41F). Atlantic in Morse code.
Berlin 11 B Moscow 8 B It is not clear how many listeners
Bermuda 26 PC Mumbai 33 S 7
Bordeaux 19 S Munich 9 S Tides Noon today tuned in to the first radio broadcast
Brussels 14 S Nairobi 24 B Tidal predictions. in 1922, although only 30,000 radio
Bucharest 14 S Naples 16 B Heights in metres HIGH
8 1016
licences had been issued, costing ten
Budapest 9 M New Orleans 14 C Today Ht Ht LOW
Buenos Aires 26 S New York 21 PC 10 Aberdeen 04:37 3.6 16:39 3.7 HIGH shillings (50p) each, equivalent to
Cairo 24 PC Nice 18 B Avonmouth 09:54 11.1 22:15 10.5 LOW £26 in today’s money. And there was
Calcutta 28 S Nicosia 25 PC Belfast 02:21 3.1 14:42 3.5 1024
4 FG 12
1016 hardly a fanfare of publicity for the
Canberra 22 B Oslo Cardiff 09:39 10.4 22:04 9.8
Cape Town 21 B Paris 13 S 08:30 5.0 20:51 4.6
1000 launch, with The Times announcing:
Devonport LOW
Chicago 2 C Perth 20 B
Dover 02:00 6.0 14:13 5.7 “Preliminary ‘broadcasting’ will be
Copenhagen 11 R Prague 3 FG LOW HIGH authorised from Marconi House this
Saturday Dublin 02:46 3.5 15:03 3.6 976
Corfu 20 B Reykjavik 11 C 984 1008
A band of heavy rain will spread Falmouth 08:12 4.6 20:33 4.2 evening.” But the following year the
Delhi 26 S Riga 10 S
into western areas through the day. Greenock 03:34 3.2 15:35 3.5 992 LOW
Dubai 31 S Rio de Janeiro 29 B
Eastern areas will stay dry for much of
1016 Cold front radio broadcasts grew more popular
Dublin 15 B Riyadh 31 S Harwich 02:25 3.7 14:56 3.6 1016
Faro 20 PC Rome 18 S
the day with sunny spells.
Holyhead 01:17 4.8 13:31 4.9 Warm front and the output of programmes
Max 13C, min 0C HIGH
Florence 17 PC San Francisco 15 PC Hull 09:21 6.2 21:18 6.4 Occluded front increased rapidly.
Frankfurt 11 S Santiago 18 B Leith 05:55 4.7 18:04 4.7 Trough
1024
Geneva 10 B São Paulo 24 B Liverpool 01:59 8.0 14:12 8.0
Gibraltar 20 PC Seoul 10 B 8 London Bridge 04:34 6.3 17:03 6.3
Synoptic situation Highs and lows Hours of darkness
Helsinki 7 S Seychelles 30 PC Lowestoft 00:16 2.4 13:05 2.2 24hrs to 5pm yesterday Aberdeen 16:27-07:20
Hong Kong 28 S Singapore 29 SH Milford Haven 09:09 5.9 21:35 5.5 A decaying cold front will bring Belfast 16:54-07:24
Honolulu 28 PC St Petersburg 7 B a band of cloud and patchy Warmest: Porthmadog,
13 Morecambe 02:10 7.9 14:23 7.9 Gwynedd, 21.2C Birmingham 16:46-06:59
Istanbul 17 PC Stockholm 6 S
9 Newhaven 01:59 5.8 14:06 5.6 rain across England, Wales Coldest: Cairngorm, 2.2C Cardiff 16:55-07:00
Jerusalem 28 S Sydney 23 B
Newquay 08:02 6.0 20:29 5.6 and Scotland. A dry morning Wettest: Lerwick, Exeter 16:59-06:59
Johannesburg 13 SH Tel Aviv 28 S in Ireland but in the afternoon Shetland, 6.0mm
Oban 08:32 3.5 20:59 3.1 Sunniest: Jersey, 8.2hrs* Glasgow 16:41-07:23
Kuala Lumpur 29 PC Tenerife 25 PC a series of fronts associated
12 Penzance 07:40 4.8 20:00 4.5 Liverpool 16:47-07:07
Kyiv ** ** Tokyo 24 PC with an area of low pressure
27 S 6 PC Portsmouth 02:32 4.3 14:39 4.2 Sun and moon London 16:42-06:48
Lanzarote Vancouver moving up from the southwest For Greenwich Manchester 16:43-07:04
Las Palmas 30 PC Venice 15 S Shoreham 02:03 5.5 14:08 5.3 Sun rises: 07.16
The Times weather Southampton 04:14 4.1 13:32 3.9
will bring thick cloud and heavy Newcastle 16:35-07:08
Lima 16 DU Vienna 7 M Sun sets: 16.12
rain. A cold front will spread Moon rises: 20.37 Norwich 16:33-06:47
Lisbon 18 B Warsaw 9 B page is provided Swansea 09:14 8.0 21:39 7.5
eastwards tomorrow bringing a Moon sets: 13.29 Tue Penzance 17:09-07:05
Los Angeles 19 S Washington 21 PC Tees 06:58 4.7 19:06 4.8
28 S 6 D
by Weatherquest spell of rain to all areas. Third Quarter: November 16 Sheffield 16:41-07:01
Luxor Zurich Weymouth 09:18 1.7 21:53 1.5
the times | Monday November 14 2022 53
Sport
Wane set to
survive abject
Samoa choke
to emerge victorious when the stakes
England
0
26
2
were at the highest.
Just like the 2013 semi-final defeat by
New Zealand at Wembley and the 2017
Samoa
1
27 final loss to Australia in Brisbane, what
might have been an epic ending turned
into another sob story.
Rugby League World Cup A Samoa side who had been
Ross Heppenstall
thumped 60-6 by England in the World
After a devastating World Cup semi- Cup opener at St James’ Park four
final defeat which reduced head coach weeks earlier were too strong in the
Shaun Wane to tears, emotions were capital, as Stephen Crichton’s golden-
raw in the England camp. point drop-goal proved decisive.
Some players were too upset to talk, How on earth did England lose
while others spoke with searing hon- to a team they had beaten so
esty about the magnitude of a hugely comprehensively four weeks
damaging setback. earlier? Australia
It said much for the bitter disappoint-
ment of a significant opportunity lost
In truth, Samoa have got
better every week since
v Samoa
for the 13-a-side code in this country. then while England were World Cup final Makinson is left devastated after an error-strewn England side again fail to grasp an opportunity for glory
A tournament that was seven years in able to cruise through the Saturday, Old Trafford
the making, originally scheduled for group stages, and only Pap- Kick-off: 4pm score at 26-26 after sorely needed around the ruck on Sat- opposition. The next World Cup will be
last autumn but postponed for 12 ua New Guinea, in the quar- 80 minutes. urday, at hooker also drew criticism. held in France in 2025.
months due to the pandemic, and ter-final, seriously tested them. TV: BBC1, BBC Extra-time was a dis- Cooper, the Wigan Warriors prop, Wane said: “I know the talent we
funded by £25 million of government “We have got no one to blame iPlayer aster for England, whose said: “I’m completely devastated and it’s have. We will get in this position again
money had promised so much. but ourselves,” Herbie Farnworth, handling errors gifted Samoa so hard now to even think straight. and we will be better next time.”
Four comprehensive wins before En- England’s Brisbane Broncos centre, the field position which allowed Ste- “We were sloppy and behind most of Whether or not the 58-year-old will
gland arrived at the Emirates Stadium said. phen Crichton’s 84th-minute drop-goal the game but kept clawing it back. still be in position remains to be seen,
had encouraged genuine hope that “We just let ourselves down a little bit to prove decisive. “Credit to Samoa, though because but for some time yet he will feel the
Wane could maybe, just maybe, deliver and didn’t stick to the game plan that “There are some heartbroken lads in they scored a couple of unbelievable pain of a defeat that will leave deep
a first World Cup since Great Britain we’ve spoken about all week. that dressing room,” George Williams, tries and I hope they go on and win it scars.
lifted the trophy in 1972. “We had a strong fightback the Warrington Wolves half back said. now.” Wane looked inconsolable as he
Even if England had reached Satur- towards the end but it “It was some players’ first tourna- Wane is under contract at the Rugby admitted: “I’m gutted, absolutely
day’s final against the holders, Austra- wasn’t enough — errors ment and probably other players’ last, Football League for another year and wounded.
lia, at Old Trafford, it would have again killed us. Gutted so you can imagine there will be some seems certain to remain in position. “We were below our standards.
given rugby league the kind of doesn’t come close, it just tears. Despite choking when it mattered There is some soul-searching going on
high-profile relevance it so f***ing hurts.” “Watching that kick go over felt like a most, England have emerged as a com- from us staff. We have to be better. A
desperately craves on these England had con- nightmare, but we got what we ing force under the uncompromising semi-final is not good enough.”
shores. ceded only six tries en deserved. Wiganer. And that was the truth.
In the end, though, it route to the semi- “We’re way better than what we A popular figure with his players and
was a familiar tale of final but shipped five showed but we fell short on the biggest a father figure to some, Wane has
woe, as England, who at the Emirates with stage and that’s why it hurts so much.” created a tight-knit bond with the Scorers: England: Tries Whitehead (25min),
made a string of costly er- Matt Parish’s men a Seasoned internationals such as Sam squad during the tournament and Bateman 45, Farnworth (64, 78) Goals
rors, were simply not side transformed Tomkins, Kallum Watkins, Elliott meshed NRL-based talent such as Tom Makinson 5. Samoa: Tries Lafai (6), Sao (31),
good enough when it since their shambolic Whitehead, Ryan Hall, Chris Hill, Mike Burgess, Dom Young, Whitehead, Crichton (49, 73), Goals Crichton (3)
Drop-goal Crichton.
mattered most. opening display in Cooper and Michael McIlorum may Farnworth and Victory Radley with his England S Tomkins; D Young, K Watkins,
Sure, there was Newcastle. have played their last games in an Super League stars. H Farnworth, T Makinson; J Welsby, G Williams;
heart and there was England never England jersey. The key to England’s continued T Burgess, M McIlorum, C Hill, J Bateman,
courage but, crucially, looked comfortable Wane, the England head coach, ad- progress is playing games on a more E Whitehead, V Radley. Interchange M
they did not have the or convincing but, de- mitted worryingly that he could have regular basis and, while a mid-season McMeeken, M Knowles, L Thompson, M Cooper.
composure and the skill spite being second- done more to prepare the team ade- international against France seems Samoa J Sua’ali’i; B To’o, S Crichton, T Lafai,
best for much of the quately for their semi-final and his certain in 2023, it is hoped they will also T May; J Luai, A Milford; R Hunt, F Brown, J
Defeat left Wane, the afternoon, they came selection of the 34-year-old McIlorum, face a meaningful autumn series Paulo, L Sao, J Su’a, O Kaufusi. Interchange
C Harris-Tavita, J Papali’i, S Leniu, K Tuilagi.
head coach, tearful from behind to level the who lacked the kind of energy England against southern hemisphere Referee G Sutton (Aus). Attendance 40,489.
Sorry, but England losing was right result for England dominating the collisions. the expertise of the forward coaching. decided another way was the better internationals. Hookers are the new
Stuart Barnes And with that, the capacity to control Yet let’s not forget, New Zealand route to success. Given the utmost wingers, tucked tight at the rear of the
territory. Turnovers, penalties. Kicks rumbled over for a pair of driving mastery of their lineout throughout unstoppable drive. Advocates of this
to the corner? Plenty of them. In fact, lineout tries of their own. Does the the tournament and this match, I type of try will defend it as a well-
not even to the corner. The Red game really believe matches with six don’t blame the England head coach, worked technical ploy. Why shouldn’t
Roses drove over from 22 metres out catch-and-drives is the way this sport Simon Middleton, and his it be given the same value as some
for one of their maul tries. It appeared should be heading? players. fancy-Dan wing’s finish?
to be an irresistible force, steering The women’s game is not The game is about Here’s why. The five-metre position
England to victory. encumbered with the winning, especially when is predominantly created by a penalty
T
he last lineout of the World Amy Cokayne, the England hooker, macho thud and bluster of the match happens to be won by the defensive team.
Cup final was an agonising scored a hat-trick of tries before being the male game that is the World Cup final. This Sometimes the source is the scrum.
moment for the Red Roses. substituted. Had England won, she otherwise known as tradition. was a match where both Half the penalties awarded at this set
Their pain was to prove the would surely have been adjudged It has an opportunity to sides were able to piece are guesswork. The cost of a
Black Ferns’ ecstasy as player of the match. Hat-trick heroes freshen up the sport. score from penalty referee getting his interpretation
England’s primary weapon of choice, always are. But for more than a Wayne Smith rebuilt the kicks to the corner. incorrect is too great. The other
their all-conquering catch-and-drive century, it has been the wings Black Ferns within a year. Five or seven-point source is the breakdown. Middleton’s
routine, was defused. New Zealand sprinting into the corner and the Their modus operandi outcomes make England are outstanding in the rough
competed at the front, stole headlines. The Red Roses have was to attack from all the policy an and tumble of the tackle zone. To
possession and with it won a sixth exceptional ability on both flanks. over. Some of their tries almost attempt to play your way out of your
World Cup. The score they conjured against were superlative. unthinking, own half is to risk the penalty, the kick
Take the partisan feelings out of Canada in the semi-final, which Abby England were just instinctive one. to the corner . . . you know the rest.
what was a turbocharged occasion Dow finished, was the best try of the as capable but Look at the It wasn’t that long ago that Eddie
and the lingering, long-term emotion tournament. Yet England — let no Gallagher Jones explained the excessive
was, dare I say it, relief. This was a one be in any doubt — were focused Thompson was Premiership negativity of England’s obsessive
game full of blood and thunder. A red on winning this game ugly. Four sent off in blood- and the kicking game in the light of this
card and a clattering occasion, with close-range tries are a testimony to and-thunder final autumn quandary. Put simply, it is too risky to
the times | Monday November 14 2022 55
Sport
Scorers: Scotland: Tries Penalty (12), Graham
‘Other’ All Blacks are beaten (14). Con Russell. Pens Russell (31, 42, 54).
New Zealand: Tries S Barrett (2min, 65), Telea
Late comeback
The England internationals Joe
Marchant, pictured below, and Zach
Mercer both scored tries for the
(7, 75). Cons J Barrett 4. Pens J Barrett (62).
Scotland S Hogg; D Graham, C Harris (M
Bennett 65min), S Tuipulotu (B Kinghorn
keeps Saracens
Barbarians as they beat a second-
string New Zealand team 35-31 at
76min), D Van der Merwe; F Russell, A Price
(B White 65min); P Schoeman (R Sutherland
57min-67min), F Brown (E Ashman 71min), Z
clear at the top
the Tottenham Hotspur Stadium. Fagerson (WP Nel 57min), R Gray, G Gilchrist
The All Black Select XV were denied (Gray 65min), J Ritchie (captain), H Watson (J
players who were with the senior Dempsey 18min, sin-bin 67), M Fagerson.
Gallagher Premiership
squad for their game in Edinburgh. New Zealand J Barrett, M Telea, A Lienert- The Saracens captain Ben Earl hailed
Brown (sin-bin 67), D Havili (R Ioane 53min), the resilience of his side as they staged
C Clarke, B Barrett (S Perofeta 79min), F a remarkable recovery to beat
Christie (TJ Perenara 57min); E De Groot (G
Bower 51min), S Taukei’aho (C Taylor 57min),
Northampton Saints 45-39 and
N Laulala (F Newell 51min), S Whitelock (capt), preserve their unbeaten Gallagher
S Barrett (T Vaa’I, 71min), A Ioane (S Frizell Premiership record in a thrilling match
59min), D Papali’i, A Savea. at the StoneX Stadium.
Referee F Murphy (Ire). Attendance 67,144. Saracens had won their previous
eight league matches but they looked
down and out when they trailed 39-17 to
ing himself to intercept a pass from a rampant Saints after only 52 minutes.
David Havili as New Zealand tried to Saracens’ cause was not helped by
build a move from deep. The little wing- the loss of Max Malins and three front-
er still had work to do, but he side- rowers to injury, resulting in consider-
stepped Jordie Barrett beautifully and able disruption and passive scrums, but
went over. they overcame this handicap to move
Graham came agonisingly close to 15 points clear at the top of the table.
remarkable as the Scots suffered a claiming a second a few minutes later Earl, named player of the match, said:
horror start. when Hogg, who was playing superbly, “Everything seemed to be against us
With little more than two minutes gave him the ball near the right corner. and to get the win was a testament to
played they conceded the first try when Graham tried to dance his way through our resilience and team spirit.
Samisoni Taukei’aho, the All Blacks and appeared to have scored with a “We rolled with the punches in the
hooker, crashed over from behind a spectacular dive round the flag, but middle 40 of the game and then man-
lineout, then gave up a second when replays showed his foot had grazed the aged to dig ourselves out in the last 20.”
an inch-perfect crossfield kick by touchline a moment before. Sean Maitland scored two tries for
Beauden Barrett was collected by However, Scotland added to their the hosts, while Gareth Simpson, Josh
Telea. With the game only seven tally, and moved ahead for the first Hallett, Earl and Elliot Daly claimed
minutes old Scotland found themselves time, soon afterwards when Russell the others, with Alex Goode kicking a
trailing 14-0. clipped over an easy penalty from penalty and five conversions as Alex
It looked like a rout was coming. straight in front of the posts. Lozowski added a conversion.
Instead, we witnessed a dramatic reviv- Russell added another couple of pen- Fraser Dingwall scored a hat-trick of
al. In the 12th minute Scotland worked alties in the third quarter to turn the tries for Saints with Mike Haywood and
a clever move from a lineout that sent screws on New Zealand. By now, with Courtnall Skosan also on the try-
Hogg blasting through the centre. Scotland leading 23-14, the atmosphere scoring sheet. Finn Smith added four
He chipped into the dead-ball area was rising to a peak, but there was conversions and two penalties.
and looked odds-on to win the race nervousness in there too. The Saracens head coach Joe Shaw
until Anton Lienert-Brown tackled him And quite rightly. It was the surest praised the efforts of Earl, who must
without the ball. Frank Murphy, the thing going that the All Blacks would wonder what he needs to do to be a
referee, studied the replay and decided, dig deep to salvage the game, and dig member of Eddie Jones’s England
correctly, that it was a penalty try. they did. Dempsey’s departure made squad. “He’s such a bright star and a fan-
Two minutes later, astonishingly, the outcome almost inevitable. As he tastic performer,” Shaw said. “We have
Scotland were level. This time it was walked off the pitch, Scotland’s shot at given him the captaincy in the last two
the crowd who thought that he had lost control of the ball before touching down Graham who delivered the try, station- history went with him. or three weeks and he’s thrived on it.”
3.40 Handicap Hurdle 6.00 Handicap (£10,308: 7f) (8) 7.00 Handicap 8.00 Nursery
(£4,248: 3m 1f) (7) (Div II: £3,726: 5f) (11) (2-Y-O: £5,508: 1m 1f 104yd) (5)
8.30 Handicap
(£3,726: 1m 6f) (13)
6.30 Handicap
5.30 Novice Stakes (Div I: £3,726: 5f) (11)
Wolverhampton (£4,320: 7f) (11)
Rob Wright
7.30 Nursery
(2-Y-O: £5,508: 5f) (6)
Farrell: Steward
confidence going into a big game,” Sam the England camp was a reaction to the
Simmonds, the No 8, said. 1 2 3 listless, ill-disciplined display against
The World Cup preparation narra- E Genge L Cowan-Dickie K Sinckler Argentina. The message was ham-
tive will be paused this week. Both 4 5 mered home in a players-only team
teams need to win. Jones relishes these D Ribbans J Hill meeting on Wednesday, just before
big one-off occasions and he was up 6 8 7 their main training session of the week.
and running on Saturday night, identi- M Itoje B Vunipola T Curry Maro Itoje always leads those conver- hardworking he is as a young lad. He’s
fying the All Blacks as vulnerable even
before they were pushed to the limit by
9
J van
sations but the supporting cast rotates.
Last week the points were made by Ben
England
0
52
2
obviously got some special talents.
“Because of his aerial stuff, some
Scotland yesterday. Poortvliet 10 Youngs and Freddie Steward and they other things go unnoticed. You see him
“This is an opportunity to play
against one of the giants of world rugby.
M Smith 12
O Farrell 13
hit home, leading to a more disciplined
defensive performance, which pres-
Japan
1
13 on Saturday breaking tackles and
setting up tries. That’s a big part of his
Like anyone, you want to do something M Tuilagi sured Japan for time and space. game too.”
Will Kelleher
special in your life and our players are 11 15 14 The performance was not perfect by Deputy Rugby Correspondent Farrell is spot on. Watching England
no different. They want to do something J May F Steward J Nowell
any means and Japan were poor; cer- — however the rest of the team have
special,” Jones, the head coach, said. “It tainly some of England’s attack was too Practically the most praiseworthy fared — since Steward made his debut
is about believing that there are parts of telegraphed in the early stages and will Owen Farrell can be about a player is in the summer of 2021 we have become
our game that are better than theirs and England need a supercharged need to improve in sharpness. But there that “he loves getting better”. so used to him dominating in the air,
making sure that the players under- forward pack, with carriers was an improved intent and cohesion, In Farrell’s terse way, where he plays and have been so mightily impressed
stand where the All Blacks are weak. everywhere. In my chosen team Billy which is something positive to build on. down most things asked of him, that is with his security at the back, that we
“Even when the All Blacks were Vunipola comes back for Sam Steward was outstanding at full back a bit like someone more ebullient say- perhaps do not see all the other ele-
winning at 92 per cent they still had Simmonds to add bulk, but Genge again, carving lines through the Japan ing their team-mate is the best rugby ments of his game that are improving.
weaknesses, and you’ve got to be able to and Sinckler are key carriers. At defence and dominating the air. Marcus player they have ever seen. Before an analysis of that, though,
find those weaknesses. outside centre Tuilagi is a certainty, Smith found his groove after some early Freddie Steward, the England full here is Steward himself on how he has
“Like any team, if you dig down deep and I’ve gone with experienced stutters. Jack van Poortvliet, at scrum back who looks more supreme by the honed his greatest skill: catching.
enough, make them scratch at the back wings — May adding the nous and half, was swift and accurate. Smith and Test, was the player Farrell was talking “A lot of it is the mindset that I’ve had
of their head and make them think, pace needed. Alex Mitchell, Guy Porter each scored twice. There about on Saturday night. to work on,” the Leicester Tigers full
‘This isn’t how it’s supposed to go,’ you Simmonds and Jack Willis can lift the was a try from Ellis Genge and a penalty Farrell said: “I can only speak of back said. “When you’re running out at
can put them under pressure. We were tempo off the bench and Cokanasiga try earned by England’s rolling maul, Freddie himself and how good he is Twickenham and you have 80,000 fans
able to do that in 2019 and there’s no can hit holes when bodies tire. two important weapons against the All around the place, in training, how much around you screaming and the ball goes
reason we can’t do that again.” Blacks in prime working order. he wants to get better, how honest and in the air, it’s quite a daunting experi-
the times | Monday November 14 2022 59
Sport
Russell wins
as Mercedes
make most of
Red Bull row
going through and all the support I’ve
Rebecca Clancy had from the rest of my family, my girl-
friend, my trainer, my manager.
“And then obviously the likes of
Gwen [Lagrue] who gave me the oppor-
Motor Racing tunity to get on the programme with
Correspondent Mercedes and James Vowles and Toto
[Wolff]. The list is endless. I can’t thank
them enough and yeah, super proud.”
George Russell’s first phone call after Russell had the perfect start and was
winning his maiden Formula One in control of what turned out to be a
grand prix was to his family. He wanted chaotic grand prix, but it was not a
to share the moment with his mum, straightforward race for Hamilton, who
dad, brother, sister, niece and nephew found himself colliding with his former
that he has worked his whole life for. title rival Max Verstappen, and the two
He had won the sprint in São Paulo did not hold back after the incident.
on Saturday but the tears that flowed The safety car was deployed on the
after taking the chequered flag yester- first lap as the McLaren of Daniel
day showed what winning the main Ricciardo hit Kevin Magnussen,
event meant to the 24-year-old. It was spinning the Haas, which then collect-
also Mercedes’s first victory of the ed the Australian as he span off, and
season after what has been a difficult both were forced to retire.
year for the team. When the racing restarted on lap
However, celebrations had to be put seven, Verstappen and Hamilton Russell was emotional,
on hold as he spent last night on a rewound the clocks to 2021, when they inset, after his first grand
15-hour flight to Abu Dhabi for next spent the whole year battling and fre- prix victory, while his
weekend’s final race of the year. quently colliding. They had not had Mercedes team-mate
It was at Interlagos five years ago that contact this year, until now, and it was Hamilton took second in
Russell made his F1 debut, in a practice as heated as when they were fighting São Paulo, despite clashing
session for Force India, back when he for the drivers’ championship. with Verstappen, top
was in Formula Two. He probably did As they made their way down the
not think he would have to wait so long long start/finish straight, Verstappen With it being clear that the race re- roughly the same into next season, he As both drivers emerged from their
for his first win, but during a tough sniffed an opening up the inside of quired every driver to stop twice, teams highlighted the importance of the win cars an emergency meeting was con-
three years at Williams he flirted with Hamilton into turn one as they battled played around with strategy, keeping as the winter break looms and the team ducted inside their hospitality area
the back of the grid in every race and in for second, but Hamilton came back drivers out on different tyres for differ- look to be back in the championship before either was sent to speak to the
his first season with Mercedes they and was just ahead as they went into ent lengths of time. fight next season. media. When they did, Verstappen re-
handed him a woefully uncompetitive turn two. There was not enough space Eventually it evened out and Russell Next door at Red Bull, however, there fused to give his reasons for not moving
car at the start of the season. for both of them and they collided. was still leading, with Hamilton behind was no such harmony. On the final lap over. Pérez maintained his disappoint-
But a significant upgrade in Austin “He left me no space,” Verstappen him as Lando Norris retired by the side Verstappen was running sixth, with his ment and appeared to reference when
two races ago has resulted in a marked fumed over the radio. “That was no of the track with an electrical issue. team-mate Sergio Pérez behind him. he moved aside in Spain to allow Ver-
turnaround for Mercedes and they racing incident, mate,” Hamilton told That brought out the safety car with Pérez is fighting Ferrari’s Charles stappen to win the race there this year.
were competitive a race later in Mexico his team. 16 laps remaining. Russell somewhat Leclerc for second in the drivers’ stand- Verstappen has insisted that he will
City, and now here in São Paulo. They After the race, Hamilton added: optimistically asked his team if he was ings and Red Bull ordered Verstappen, help Pérez to claim second in the cham-
did not win by chance or luck, but by “What can I say? You know how it is racing with his team-mate or if they who has already sewn up the title, to pionship next weekend if he can, but it
sheer pace, something that seemed im- with Max.” were going for the one-two. “You’re give the place to Pérez, an order that may not be that straightforward.
plausible only a few months ago. The stewards decided that the racing. Be respectful,” he was told, and was flatly ignored. “I told you already With Mercedes back fighting for
To make Mercedes’s day even better, Dutchman was to blame and handed as the race got back under way he knew last time. Don’t ask that again to me, are wins and having a superior car to the
Lewis Hamilton followed his team- him a five-second penalty. Verstappen’s his only hope of a win was to hold off his we clear about that? I gave my reasons Red Bull yesterday, they will be out to
mate home in second place to give them race was hurt further as he picked up seven-times world champion team- and I stand by it,” Verstappen replied, claim another victory. And Hamilton
maximum points. damage to his Red Bull in that collision mate, and that is exactly what he did. when asked why he hadn’t moved over. now only has one chance remaining to
“I’m speechless. On the in-lap all of and was forced to pit immediately for a Hamilton was quick to congratulate Christian Horner, Red Bull’s team maintain his record of winning a race in
these memories sort of came flooding new front wing, which dropped him to Russell, and spoke of his happiness for principal, got on the radio to Pérez to every season in which he has competed,
back,” Russell said. “Starting off with the back, though he did recover to the team after picking up their first win apologise, to which the Mexican and he will do everything he can to try
my mum and dad in go-karting and finish sixth. of the season. With the cars staying replied: “It shows who he really is.” to secure it.
Sport
It is staggering to
think what Curran
can go on to achieve
with the extra bounce off the surface
Jonny Bairstow from a length, as soon as Ben came to
the wicket I thought he would see it
through. It was tailor-made for him.
This was why he was selected for this
England batsman and tournament.
Times columnist There is a lot more to cricket than
all the stuff people see on the field
and then make instant judgments
I
couldn’t be happier for the lads. upon on social media and the like.
It is an amazing achievement to There are characters who have huge
be the first men’s team to hold influence in the dressing room and in
both World Cups together. I’m the training environment, and Ben is
obviously gutted that I was not undoubtedly one of them. He is
there, but I am also immensely proud simply invaluable to this England
to be part of this white-ball team. He has done it so many times
generation, which has turned before and got all the T-shirts, so
England into such a dominating force there was no better player to call
in world cricket. I know from previous upon in such a situation, when things
experience that it won’t have been a were getting a little tense.
quiet night of celebration, for sure. He navigated his way through that
It was a riveting occasion in chase so smartly. There were some
Melbourne. The pitch wasn’t the hairy moments, of course, and
greatest, and I do think it was a good England were helped a little by the
toss to win in that regard. But injury to Shaheen Shah Afridi, but the
England bowled brilliantly, with Adil way Ben seized the moment when
Rashid and Sam Curran producing Shaheen could not finish his third
two extraordinarily special spells. over was typical of him. As Babar
As I mentioned in my previous Azam turned to the off spin of
column, I could not believe that Iftikhar Ahmed, I knew exactly what
people were writing Adil off. He has Ben was thinking. This was the time
always produced when we have to go. We talk about targeting certain
needed him to. For him to bowl a bowlers and targeting certain
wicket maiden in a World Cup final is moments. This was one of them. A
quite remarkable. big one of them. It takes enormous
But it was not just that. Look at courage to seize such an opportunity
the pace he bowled in this final. in such a huge game.
It was slower than he had bowled all England needed 41 from 30 balls at
tournament. To have that skill to vary the start of that over. Thanks to Ben
your pace according to the conditions hitting the last two balls for four and
is incredible, and to have the nous to six, suddenly that was down to 28
recognise so quickly to do that is just from 24.
as impressive. When Moeen Ali then hit the first
Sam has been brilliant throughout two balls of the next over from
this campaign and it was no surprise Mohammad Wasim for four, that was
Main, Buttler that he was named both player of the game over. That is what happens
celebrates match and player of the tournament. when you have done all the hard
captaining England He is a fierce competitor who always work and waited for that moment to
to the T20 World wants to be in the big moments on bring the rewards.
Cup title with his the big occasions. He is still only 24 I am so pleased for Jos Buttler.
wife, Louise, and and it is staggering to think what he He is an amazing person, player and
their children, might be capable of in the future now captain. Go back to the summer
Georgia and given how well he has responded to and there were people questioning
Maggie, on the all his challenges so far. everything about the white-ball
outfield at the MCG. Sometimes people look at his set-up under him and Matthew Mott,
Right, Stokes after bowling and think it might be a little the coach. It was ridiculous, really,
hitting the winning innocuous. Nothing could be further and some of the comments made
run, having led from the truth. It is not always the then look very silly now.
England’s reply fastest bowlers who are the most It was a transitional period with a
through periods dangerous, just as it is not always the new captain and a new coach, and
of turbulence in brightest kids at school who go on to people had new roles. There was
conditions that achieve the most later in life. bound to be a period of settling in.
favoured the That said, Sam is a really intelligent It was obvious that Jos was going to
bowlers. Left, cricketer, always thinking his way be a superb captain. He is a very
Rashid takes the calmly through situations with a clear different character from Eoin
return catch to plan. He works exceptionally hard at Morgan, but they are very close
dismiss Babar all aspects of his game and possesses mates and they have always talked a
Azam, the Pakistan great skills and wonderful nerve. lot about captaincy. Jos has taken all
opener, during an It was written in the stars that Ben the good parts of Eoin’s work and
impressive spell Stokes would be there at the end to added his own bit of style. He has also
from the spinner hit the winning runs. I was watching batted magnificently.
that yielded only it and, though the Pakistan quicks As I said, I’m elated for him and the
one boundary. were causing some serious problems team. World champions again.
Sam Curran A revelation with Liam Livingstone Had a quiet Phil Salt Got his chance in the Mark Wood One of the stand- Reserves Liam Dawson, Richard
9 the ball, particularly adept at the
death. Named man of the final
6 tournament with the bat but
proved a useful spin option and
5 knockout stage, replacing
Malan. Hit two fours in final
8 outs before a right hip problem
ended his tournament. Fastest
Gleeson and Luke Wood, brought
in after the promotion of Mills, were
and player of the tournament. took six catches as an outfielder. after coming in at a tricky time. bowler from any country. with the squad throughout, but were
not needed.
Alex Hales Back in after three Dawid Malan What may be his Ben Stokes England’s great all- Non-participants Head coach
8 years in exile, he began slowly
before exploding. England’s
4 last major tournament ended in
disappointment as injury ruled
8 rounder delivered at key times,
twice settling nerves to see
Reece Topley Cruelly ruled out after
suffering an injury five days before the
Matthew Mott When the shock defeat
by Ireland threatened to derail
second-leading runscorer. him out of the semi and final. them home in taut run chases. opening match. England’s campaign, Mott publicly
Tymal Mills Promoted to a full squad called the performance timid but kept
Chris Jordan Had to wait for his Adil Rashid Four wickets did Chris Woakes Most expensive member after Topley’s injury, but did faith with the same players and called
8 chance but his experience told
in the semi-final and final, in
8 not do him justice: he bowled
his full four overs in each match,
7 of the regular seamers but took
some big wickets and hit
not play a match.
David Willey Willey’s path into the XI
for a more attacking mindset. It was a
measured stance, and the right one.
which he took five wickets. and got better and better. winning runs against Sri Lanka. was blocked by the excellent Curran. The team bounced back.
64 2GM Monday November 14 2022 | the times
Sport
J
os Buttler joked that Ben from the legacy that Morgs [Eoin
Flicked in the air to midwicket Stokes would have been Morgan] left. Jos has now created his
Iftikhar Ahmed 0 6 dropped from the Test side for legacy. He’s a guy everyone follows in
c Buttler b Stokes his cautious approach after the the field. It shouldn’t be taken for
Nibbles outside off, thin edge all-rounder anchored England granted how hard it is to make
Shadab Khan 20 14 to a T20 World Cup title. tactical decisions under pressure in
c Woakes b Jordan Stokes, England’s Test captain, has this format, but 95 per cent of his
Slapped across line to mid-off made it an article of faith that he and decision-making he has got right.
Mohammad Nawaz 5 7 his players should approach red-ball “It is good to be able to say double
c Livingstone b Curran in ultra-aggressive fashion. But when world champions. I am very proud.
Full, chipped to the deep it mattered most, in front of 80,462 at You don’t get to win World Cups too
the MCG, patience proved the key. often so to win two is pretty special.”
Mohammad Wasim 4 8 Stokes hit only two fours in his first Stokes applauded the bowlers for
c Livingstone b Jordan ten overs at the crease before keeping Pakistan to 137 for eight. “In
Slower ball, hoisted to the deep accelerating after Shaheen Shah Afridi finals, especially chasing, you forget all
Shaheen Shah Afridi 5 3 had broken down in the 16th over to the hard work that came first. [Adil]
not out guide England to a five-wicket win. Rashid and Sam Curran, that is what
Haris Rauf 1 1 “I was comfortable [in the chase] won us the game. To restrict them to
not out after ten overs,” Buttler said. “If Ben 130-odd, the bowlers have to take a lot
Extras 9 played like that in a Test match he of credit.”
(b 1, lb 1, w 6, nb 1) would drop himself! But the guy can Buttler said of the bowling attack:
soak up pressure. I was not enjoying “It has improved no end and that’s
TOTAL (8 wkts, 20 overs) 137 it. Liam [Livingstone] was next to me why we’re champions. Sam Curran
Naseem Shah did not bat. and he said, ‘I never want to sit next has been an absolute revelation. He’s
Fall of wickets 1-29, 2-45, 3-84, 4-85, to you again if I am batting next.’ ” a brilliant cricketer. He loves those
5-121, 6-123, 7-129, 8-131. Stokes, who went in after the early crunch moments and he deserved the
Bowling Stokes 4-0-32-1; Woakes loss of Alex Hales and Phil Salt, player of the tournament [award].
3-0-26-0; Curran 4-0-12-3; Rashid 4-1-22-2; scored an unbeaten 52 from 49 balls We’re so proud to have him in our
Jordan 4-0-27-2; Livingstone 1-0-16-0. to see his side home with six balls to team. He’s only going to get better.
spare in a dramatic run chase “You can’t [over]estimate the hard
hampered by an injury to the Pakistan work people have put in — Mark
ENGLAND R B
fast bowler Shaheen and a pitch made Wood and Chris Woakes coming back
*@J C Buttler 26 17 greasy by light, persistent rain. At one from injuries, Chris Jordan being
c Rizwan b Rauf point Stokes, on 20, slipped mid-pitch injured. It’s an amazing effort from
Back of a length, edged and narrowly escaped being run out. everyone. David Saker has come in as
A D Hales 1 2 “He always stands up in the biggest a bowling coach and he’s added a
b Shaheen moments,” Buttler said. “He’s a man huge amount. Guys taking ownership
Perfect length, deflects off pad who can take a lot of pressure on his makes my job a lot easier, to say, ‘I
P D Salt 10 9 shoulders and perform. With him in trust you to bowl whatever you think
c Iftikhar b Rauf the middle, you know you’ve got a you need to bowl.’ ”
From left: Shaheen Hard length, pulled to midwicket
took a stunning good chance. I’m so proud of him and Moeen Ali, Buttler’s deputy, who
B A Stokes 52 49 pleased for him. shared a stand of 48 in 35 balls with
catch at long off, not out
but in the process “He’s a true match-winner and he’s Stokes, described it as “one of the best
H C Brook 20 23 been there in those scenarios time days of my cricketing career”. He
damaged the knee
c Shaheen b Shadab and again. It certainly wasn’t his most added: “It was about keeping my
that had kept him Hard and flat, straight to long off
out of action for so fluent innings or he probably didn’t intent. If I was going to get out it was
M M Ali 19 13 time the ball as well as he can, but we to get out being positive.”
long this summer.
b Wasim knew he was never going to go down Woakes, one of four players on the
He received Inside edge into leg stump
treatment on the without a fight, and be there at the field who also won at Lord’s in 2019,
field but was L S Livingstone 1 1 end. We’re immensely lucky to have alongside Buttler, Stokes and Rashid,
not out him. He’s one of the great players of said: “We’ve lost a lot of games in
unable to bowl, and
Stokes, main, took Extras 9 English cricket.” Australia, so to win here at the MCG
full advantage (lb 1, w 8) Buttler said he was particularly was amazing. The wicket offered a bit
TOTAL (5 wkts, 19 overs) 138 pleased for Stokes as he had bowled to the quicks but the occasion played
kept him out for so long in the summer. ball of the 19th over to the mid-wicket the last over in the 2016 final against into that. It gets the better of people.”
S M Curran, C R Woakes, A U Rashid and
Shaheen left the field briefly, then boundary, and the job was done. C J Jordan did not bat.
West Indies in Calcutta which cost Buttler added: “We’ve always tried
returned and was asked to bowl the 16th There was a poignant backdrop to Fall of wickets 1-7, 2-32, 3-45, 4-84, 5-132. England the game when Carlos to push the boundaries to get ahead of
over, with England 41 runs short. He the game, with the news of the death at Bowling Shaheen 2.1-0-13-1; Naseem Brathwaite hit him for four sixes. the rest of the world, and be braver
bowled one ball, but could bowl no the age of 76 of David English, who 4-0-30-0; Rauf 4-0-23-2; Shadab “It’s a shame he than anyone else, and we’ll take
more, and Babar turned to the off spin- founded the Bunbury cricket festival. 4-0-20-1; Wasim 4-0-38-1; Iftikhar did his what comes from that. We know
ner, Iftikhar, to complete the over. When the English Schools Cricket 0.5-0-13-0. [Amazon there’ll be the odd slip, but we trust
Stokes chose his moment to pounce, Association could no longer afford to Prime] that method. It’s served us well.”
hitting the final two balls of the over for run a festival for the best under-15 Umpires K Dharmasena (Sri Lanka) documentary a Babar Azam, the Pakistan
a four and a six. Twenty-eight runs cricketers in the land, English took on and M Erasmus (South Africa). year early. He captain, said: “We were 20 runs
from four overs were now required; the task, to the eventual benefit of more TV umpire C Gaffaney (New Zealand). could have added short but the way the fast bowlers
there was some wiggle room at last. than a 1,000 first-class players and over Reserve umpire P Reiffel (Australia). that in. He’s been on started in the first six overs and
Moeen Ali took three fours from the a hundred England internationals. Match referee R Madugalle (Sri Lanka). an amazing journey, all the middle overs we had a
next over, bowled by MohammadWas- Buttler was among that number, as Man of the match S M Curran these big moments. I [strong] comeback. After
im, and the wind went from Pakistan’s was Stokes. They and the rest of En- (England). always remember his the Shaheen injury
sails. It was a case, then, of how quickly gland’s players wore black armbands, Man of the tournament Curran. words to Jofra maybe the match went
England would finish the job, which and it was a fitting reminder of all those [Archer, before the to England’s side. I’m
they did with an over to spare. Ali did who contribute to moments like this. Super Over of very happy with the
not make it to the finish line, removed As 15-year-olds, when playing in the 2019 way we performed.”
by Wasim for 19, but it was hard not to their own Bunbury festivals, those inside today World Cup
appreciate what this meant to him, dreams of World Cup or Ashes glory David English: actor, charity final] about Buttler praised
his team for
having missed the Lord’s final in 2019. would have started to form for players things don’t
Stokes brought up his half-century like Buttler and Stokes. On a quite bril- fundraiser and ‘godfather’ define you being brave
— his first, remarkably, in T20 interna- liant Melbourne evening, those dreams of English cricket and he’s and pushing
tionals — and then clobbered the final came true again. obviously never let that boundaries
2GM Monday November 14 2022 | the times
Ronaldo: I’ve
got no respect
for Ten Hag
Charlotte Duncker
Cristiano Ronaldo has accused
Manchester United of betraying him
and attacked the club’s manager Erik
ten Hag for not showing him respect.
Ronaldo — who wanted to leave Old
Trafford in the summer but failed to
find a major club who were prepared to
offer a deal United would accept — also
criticised the club for failing to
modernise since the retirement of Sir
Alex Ferguson, and said that he had
never heard of Ralf Rangnick before
the German was appointed United’s
interim manager last season.
Speaking to Talk TV in an interview
to be broadcast this week, Ronaldo
suggested that his former team-mate
Wayne Rooney has been critical of him
because he is jealous, both because
Ronaldo is still playing at 37 and also
because he is more physically attract-
ive. Ronaldo said: “I don’t know why he
criticises me so badly. Probably because
he finished his career and I’m still
playing at high level. I’m not going to
say that I’m looking better than him.
Which is true.”
25 26