ProudFamily F007 107 Final DialogueList

PROUD FAMILY: LOUDER
AND PROUDER
EPISODE F007/107
“Get In”
DIALOGUE LIST – FINAL
TOTAL RUNTIME: 24:33
PRODUCED BY:
WALT DISNEY STUDIOS
Prepared By:
2130 N. Hollywood Way, Suite 225

Burbank, CA 91505
BROADCAST-COORDINATORS@BYDELUXE.COM January 13, 2022
NOTICE OF CONFIDENTIALITY
This document is internal to The Walt Disney Company and is intended for the use of the individual or entity to
which it is addressed, or given by an authorized representative of Disney ABC Television Group (DATG), and may
contain information that is privileged, confidential and exempt from disclosure under applicable laws. If the reader
of this document is not the intended recipient, or the employee or agent responsible for delivering the document to
the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, distribution or copying of this
communication is strictly prohibited.
Proud Family: Louder and Prouder Dialogue List – Final
Episode F007/107: “Get In” Page 2
CHANGE LIST (P1 TO FINAL)

TIMECODE CHARACTER DIALOGUE
01:00:00:10 FEMALE Copy that. Disturbance on the third floor.

DISPATCHER (VO)
01:00:05:22 MALE ON STREET #1 <walla> Damn man, the rodents are getting
worse.
01:00:28:01 MALE ON STREET #2 Tell 'em off... <indistinct>
ON-SCREEN TEXT (on MARIO
console display) 000000
x00
WORLD
1-1
TIME
913
01:00:43:02 MAYA (overlaps) <laughs>
01:00:47:22 BOBBY PROUD AND (overlaps) (singing) Sing it
DIS FUNKSHUN I'm tellin' you
JUNCTION (VO) Can you feel it <vocalizes>
(singing) I'm so dysfunkshunal
Can you feel it like I feel it
I'm so dysfunkshunal (dysfunkshunal)
Can you feel it like I feel it (Can you)
Ooh, sometimes, I get my dysfunction on
And everybody is all wrong (continues under
following dialogue)
Ooh, my life is...
(dysfunkshunal = note pun, 'disfunctional'
spelled incorrectly with 'funk' to emphasize the
type of music known as funk)
01:01:21:06 MAYA, PENNY, AND <laugh>
ZOEY
01:01:31:10 BOBBY (overlaps) <grunts> <gulps>
01:01:32:15 DIJONAY <yelps>
01:02:36:19 TORTURED WOMAN <screams>
(VO)
01:02:37:20 TORTURED SOULS (overlaps) <scream>
Prepared by: 01/13/2022
Deluxe® Media

(VO)
01:02:52:02 MR. CHIPS <indistinct mumble>
01:02:57:09 SQUIRREL PUPPY <chitters and sniffs>
01:03:05:23 ON-SCREEN TEXT (on The Old
television) and the
Listless
01:03:06:05 SUBTITLE (PAPI) What do you think I've been trying
to do for the past three hours?
01:03:12:09 SQUIRREL PUPPIES (overlaps) <chitter> (continues intermittently
throughout scene)
01:03:13:16 MALE ACTOR (VO) (overlaps) <indistinct> (continues
AND FEMALE ACTOR intermittently throughout scene)
(VO)
01:03:16:02 OSCAR (overlaps) Puppies? They look like rats.
01:03:19:18 OSCAR (overlaps) <screams>
01:04:18:07 MR. CHIPS (overlaps) <babbles>
01:04:30:15 SQUIRREL PUPPY (overlaps) <growls>
01:04:36:15 CROWD (overlaps) <cheering walla>
01:04:44:11 CROWD (overlaps) <laughing walla> <cheering walla>
(continues under following dialogue)
01:04:53:02 MALE CONTESTANT <screams> <yells>
#1
01:04:59:22 SUBTITLE (PAPI) I'd welcome death by crustacean.
01:05:17:20 MR. CHIPS <gasps>
01:05:23:14 BEBE AND CECE (overlaps) <playing walla> (continues under
following dialogue)
01:05:53:21 BOBBY <groans>
01:05:54:15 ON-SCREEN TEXT (on 65
sign) UNION
FOOD MART
01:06:01:11 BOBBY (singing) Gas station nachos
My favorite
Anytime you want a ride, Penny
Call your Uncle Bobby <chuckles> <chomps>

Deluxe® Media

(normal) Mm, that spicy cheese... (singing) Oh,
Oh, Oh, Oh... (normal) <chomps> <gulps>
01:06:24:00 ON-SCREEN TEXT (on get In!
board) ¢
01:06:32:05 MALE SHOPKEEPER Hey! That's more than five dollars! You owe me
money! Bobby Proud! Hey! <pants>
01:06:56:01 DIJONAY I don't know what y'all talking about. This is
bigger than me, Basil, and Paprika's room.
<yelps> <yells>
01:07:15:14 ON-SCREEN TEXT (on get
paper) in!
MARKETING FUNDS
01:07:59:08 DIJONAY <chuckles> Oops. Ooh. Stay focused, Penny.
01:08:26:19 SUBTITLE (PAPI) Trust me madam. You won't regret
using Get In.
01:08:41:12 SUBTITLE (PAPI) And I don't know what you're
saying either.
01:08:45:19 WOMAN ON PHONE (overlaps) I don't know what you're sayin',
daddy. <indistinct>
(daddy = slang, an affectionate or familiar
term of address to a boyfriend or male
romantic partner, especially if he is older)
01:08:47:12 PENNY (overlaps) I told you. He signed up over a
hundred people already.
01:08:50:01 WOMAN ON PHONE (overlaps) I'm talkin' about in the back of a
Cadillac jump back jack.
(Cadillac = a division of the American
automobile manufacturer General Motors
Company that designs and builds luxury
vehicles)
(I'm...jack = note sexual innuendo)
01:09:00:11 PEABO You can't ask that in a interview. Uh, but alas,
since we're crossing boundaries, I'm old enough
to take you on a date. <sighs>
(crossing boundaries = here meaning, to do
something that one should not be doing)
(date = a romantic outing with someone)
01:09:57:23 OSCAR No, no. You say, (speaking Spanish) "No hablo
Deluxe® Media

español inglés".
(No hablo inglés. = Spanish, 'I don't speak
English.')
01:10:03:10 OSCAR No, no, no. I don't sign in Spanish. Sign in
English, before I send you back to that the
Hungarian Service.
01:10:30:13 MR. CHIPS (overlaps) <annoyed grunts> <babbles>
01:10:43:14 SUGA MAMA Don't worry, Penny. Suga Mama'll give you the
your two hundred dollars. Follow your dreams,
baby.
(Follow...dreams = meaning, to fulfill one's
ambitions)
01:10:54:18 OSCAR You're a the nightmare!
01:11:05:03 STUDENTS <walla> (continues under following dialogue)
01:11:11:07 ON-SCREEN TEXT (on PERMANENTLY 32
sign)
01:11:11:17 ON-SCREEN TEXT (on D
phone booth) I
R
E
C
T
O
R
Y
01:11:12:03 MALE IN MALL #1 (overlaps) <grunt>
AND MALE IN MALL
#2
01:11:22:00 FEMALE STUDENT #1 It was so fast. It was a pop-up place.
01:11:24:19 FEMALE STUDENT #2 Ooh, wait. Already here. Get in.
01:11:27:05 FEMALE STUDENT #3 You guys, it's so cool.
01:11:31:07 DIJONAY'S BROTHER (overlaps) <playing walla>
AND FRIENDS
01:11:42:06 DIJONAY'S BROTHER We're gonna get you, you boneless wazzock.
#1 Bum-rush the bum, blokes.
(boneless = here meaning, weak)
(wazzock = informal, an annoying person)
(bum-rush = suddenly force or barge one's
Deluxe® Media

way into)
(bum = informal, a vagrant)
(blokes = British term of address used to refer
to a group of people)
01:11:44:15 BOBBY (overlaps) Ooh. <impact grunts> Come back
here! My mama gave me that car!
01:11:58:18 SUBTITLE (PAPI) I'd like to slap some lotion on you
ashy little rascals.
01:12:12:13 MALE SHOPKEEPER (overlaps) <impact grunts> <panicked yells>

01:12:48:21 CHAMILLIONAIRE (VO) (singing) Patrolling and tryin' to catch me ridin'
dirty
Tryin' to catch me ridin' dirty
(ridin' dirty = meaning, to drive with illegal
drugs present in the vehicle)
01:12:50:00 DIJONAY'S SISTER Dijonay, let's go girl.
01:12:51:21 DIJONAY'S BROTHER Dijonay, let's bounce.
#1
01:12:54:12 DIJONAY'S BROTHER Yo, Di!
#2
01:13:23:09 PENNY Stop! Where are you goin'? You can't quit now.
That's what everyone says about Generation Z.
That we're Generation La-Z. We'll find the
money. And as long as we believe and stick
together, we will Z the mountain top. What do
you say zay, Zers?
(Generation La-Z = note wordplay;
combination of words 'Generation Z' and
'lazy')
(stick = 'stay')
(Z...top = note wordplay on the phrase 'see the
mountain top'; meaning, be successful)
(zay = note intentional misspelling of 'say')

Deluxe® Media

(Zers = term used to refer to people that are
born after the year 1996)
01:13:44:10 ZOEY <sniffles> Th-Th-That was inspiring.
01:13:59:16 CROWD (VO) <walla> (continues intermittently under
following dialogue)
01:13:59:22 FEMALE Welcome back to Crab Barrel.
NEWSCASTER (VO)
01:14:21:08 FEMALE JUDGE And the loser, as always, goes into the crab
IYANNA barrel. All y'all look like losers, so get ready to
be clawed. Are you ready?
01:14:30:10 MALE CONTESTANT Oui.
FLY GUY (French, 'Yes')
01:14:40:20 CROWD (VO) (overlaps) <laugh> (continues intermittently
under following dialogue)
01:14:41:06 MALE CONTESTANT (overlaps) Answer me this. What is the shortest
FLY GUY distance between two points, mm?
01:14:45:20 FEMALE JUDGE Zang, I hate math. And insects. And people with
IYANNA bad accents. You know what, I'm out.
01:14:50:22 CROWD (VO) (overlaps) Oh!
01:14:52:03 NEATO TITO (overlaps) Capricornio, darling, it is time to fly,
or die bye. <laughs> Oh, my goodness, I'm
vicious, <chuckles> I am vicious. <chuckles>
(note rhyme = 'fly/bye')
(Oh...goodness = exclamation used to express
delight)
01:15:01:04 MALE CONTESTANT The answer is my fly suit, you ignorant
FLY GUY Americans. It will revolutionize the world! And
I only need eighteen million dollars to complete
development.
01:15:05:00 CROWD (VO) (overlaps) Ooh! <awed walla> 9continues
intermittently under following dialogue)
01:15:25:15 MALE CONTESTANT (overlaps) Oui, Oui, not so neat-o, Tito. I know.
FLY GUY
01:15:51:09 FEMALE JUDGE Yeah, and in what century, Sisqo?
IYANNA (Sisqo = refers to Bobby as Mark Althavan
Andrews, known professionally as Sisqo, who
is an American singer, songwriter, record
producer, dancer and actor)

Deluxe® Media

(implying that Bobby's fashion is outdated)
01:16:37:22 CHORUS (VO) (overlaps) (singing) My nacho life is not your
life
Is how I get down
I love the nachos
Gas station nachos
I love the nachos, yeah...
I love the nachos
Gas station nachos
I need the nachos, yeah...
Gas station nachos
01:17:50:00 OSCAR (overlaps) <screams> Trudy!
01:17:50:06 MONSTER CRAB (overlaps) <roars>
01:17:53:18 CROWD (VO) (overlaps) <scream>
01:17:54:23 IYANNA, NEATO TITO, (overlaps) <scream>
ROB RIGGLE AND
YOUNG FEMALE
JUDGE
01:17:58:03 ROB RIGGLE (overlaps) <shudders> I haven't eaten crab since.
You wouldn't be related to a psychotic, so-called
"snack-maker" named Oscar Proud, would you?
01:18:02:16 BEE (overlaps) <buzzes> (continues intermittently
01:18:16:09 CROWD (VO) PROUD <disappointed walla>
FAMILY MEMBERS
AND PENNY'S FRIENDS
01:18:24:01 FEMALE JUDGE Because of your daddy, I spend one hundred
IYANNA thousand dollars a year on therapy.
01:18:33:08 FEMALE MEMBERS <gasp>
IN CROWD (VO)
01:18:41:08 MALE CONTESTANT <impact grunts>
FLY GUY
01:18:44:04 MONSTER CRAB <growls>
01:18:45:15 MALE CONTESTANT (overlaps) <screams>
FLY GUY
AUDIENCE <cheering walla>
01:18:59:19 VANESSA VUE VU (overlaps) This just in. Penny Proud, daughter of
local snack-hack Oscar Proud, is the new darling
of Wall Street.

Deluxe® Media

(Wall Street = Financial industry of the United
States)
(hack = a person who does dull routine work)
01:19:00:20 ON-SCREEN TEXT (on VANESSA VU VUE
television display)
W COOD
NEWS
01:19:15:01 MALE INSPECTOR (overlaps) <growls>
01:19:32:22 OSCAR <whimpers> What about the rights for the
people? <whimpers> <screams>
01:20:06:14 EEL MONSTER (overlaps) <roars>
NARRATIVE TITLE 1 Month Later
01:20:20:21 ON-SCREEN TEXT (on EXIT
signs)
get
In!
ON-SCREEN TEXT (on EXIT
sign)
01:21:17:09 OSCAR (overlaps) <chuckles>
01:21:54:06 OSCAR Trudy!
01:21:59:00 VANESSA VU VUE The stand-off began earlier today, when a Get In
driver was pulled over for running a red light. As
it turns out, the Get In driver in question was not
a man, but a simian with a fake driver's license.
The pesky primate was promptly taken to
County jail, booked, and held without bail.
Sadly, Get In stock, which I just bought a
boatload of, is plummeting as we speak.
(pulled over = meaning, to have caused a
driver to move to the side of the road to be
charged for a traffic offense)
(simian = an ape or a monkey)
(note alliteration = pesky/primate)
(pesky = informal, meaning, causing trouble)
(boatload = informal, a vast amount)
01:22:17:22 ON-SCREEN TEXT (on GET IN
television display) 6AM 8AM 10AM 12PM 2PM 4PM 6PM 8PM

Deluxe® Media

01:22:22:16 DIJONAY AND PENNY <gasp>
01:23:19:07 MR. CHIPS AS IF MR. (overlaps) <babbles> <grunts> Baby. <grunts>
CARMICHAEL
01:23:34:02 RAT <squeaks>
01:24:22:12 NARRATIVE TITLE Based On The Original Show "The Proud
Family"
Developed By
BRUCE W. SMITH
DOREEN SPICER
01:24:29:11 NARRATIVE TITLE Disney
Television Animation
01:24:30:23 NARRATIVE TITLE BaR
PRODUCTIONS
01:24:31:03 FEMALE CHORUS (singing) Bar (whispering) Productions.
(VO)

Deluxe® Media
DIALOGUE LIST
TIMECODE CHARACTER DIALOGUE
01:00:00:10 FEMALE Copy that. Disturbance on the third floor.

DISPATCHER (VO)
01:00:04:18 ON-SCREEN TEXT (on ZION
sign) BAPTIST
01:00:05:22 MALE ON STREET #1 <walla> Damn man, the rodents are getting
worse.
01:00:07:22 ZOEY Penny, I'm worried... and scared. It's getting
kinda late.
01:00:12:21 LACIENEGA If we're here any longer, we're gonna have to eat
dinner here.
01:00:15:19 MICHAEL Not gonna happen, dear. Dijonay took all the
leftovers.
01:00:18:19 DIJONAY What? This ain't for me. This is for my brothers
and sisters.
(ain't = 'isn't')
01:00:21:23 MAYA Now, Dijonay, that's supposed to be for those
less fortunate than us.
01:00:25:09 DIJONAY I got ten brothers and sisters. You do the math.
(do...math = meaning, to examine the facts and
figures to reach a conclusion)
01:00:28:01 MALE ON STREET #2 Tell 'em off... <indistinct>
01:00:29:13 ZOEY Why do such creepy people come out at night?
01:00:32:05 DIJONAY I'm not scared. My KG will protect me.
ON-SCREEN TEXT (on MARIO
console display) 000000
x00
WORLD
1-1
TIME
913
01:00:36:01 ON-SCREEN TEXT (on DRONE
display screen) TRANSPORT
Deluxe® Media
80%
49°
17
01:00:41:07 KG <cheers>
01:00:41:15 MICHAEL (overlaps) Oh, snap, Dijonay. You just got
droned! <laughs>
(Oh, snap = a playful indication of surprise,
misfortune, or insult)
(You...droned = play on the phrase 'you got
served'; implying that she was tricked)
01:00:43:02 MAYA (overlaps) <laughs>
01:00:46:04 LACIENEGA Proud, where are your parents?
01:00:47:22 BOBBY PROUD AND (overlaps) (singing) Sing it
DIS FUNKSHUN I'm tellin' you
JUNCTION (VO) Can you feel it <vocalizes>
(singing) I'm so dysfunkshunal
Can you feel it like I feel it
I'm so dysfunkshunal (dysfunkshunal)
Can you feel it like I feel it (Can you)
Ooh, sometimes, I get my dysfunction on
And everybody is all wrong (continues under
following dialogue)
Ooh, my life is...
(dysfunkshunal = note pun, 'disfunctional'
spelled incorrectly with 'funk' to emphasize the
type of music known as funk)
01:00:48:00 PENNY Don't worry. I'm telling you, they're on their
way.
01:00:52:06 PENNY Uncle Bobby?
01:00:53:04 BOBBY Penny, what y'all doin' here, little girl?
01:00:55:15 PENNY Volunteering to feed the hungry. (chuckling)
Why are (normal) you here?
01:00:58:23 BOBBY Because I'm hungry. (singing) Hungry.
01:01:03:14 PENNY Uh... Uncle Bobby, do you think you can give us
a ride home? I called Mama and Daddy, but they

Deluxe® Media

aren't answering.
(Mama = informal term for mother)
(Daddy = informal term for father)
01:01:09:22 BOBBY Sure. After I get my tacos. (singing) Uncle
Bobby loves taco Tuesdays.
(tacos = a traditional Mexican dish consisting
of a small hand-sized corn or wheat tortilla
topped with a filling)
(note alliteration = 'taco/Tuesdays')
01:01:15:19 DIJONAY Too late. They all gone.
01:01:17:13 BOBBY No, they're not. <chomps> But they are now.
01:01:21:06 MAYA, PENNY, AND <laugh>
ZOEY
01:01:23:13 DIJONAY Zang! You greedy, Uncle Bobby!
(Zang = slang, an expression of dismay)
01:01:29:08 BOBBY PROUD AND (singing) Dysfunkshunal (Dysfunkshunal)
DIS FUNKSHUN Can you feel it like I feel it (ooh, ooh, ooh)
JUNCTION (VO)
01:01:31:10 BOBBY (overlaps) <grunts> <gulps>
01:01:32:15 DIJONAY <yelps>
01:01:36:17 FEMALE CHORUS (VO) (spoken lyric) The Proud Family. What?
01:01:39:02 JOYCE WRICE (VO) (singing) You and me will always be tight
Family every day and every night
Even when you start acting like a fool
You know that I'm lovin' every single thing you
do
I know I can always be myself
When I'm with you more than anybody else
Every single day that I'm headed off to school
You know there's no one I love as much as you
The family
They'll make you scream
They'll make you wanna sing
It's a family thing, a family
A Proud, Proud family
Proud family
Proud family
They'll push your buttons
They'll make you wanna hug 'em
Deluxe® Media

A family
A family
Proud, Proud family
Proud, Proud family (continues under following
dialogue)
(tight = 'close')
(headed off = 'going')
(push...buttons = idiomatic phrase, meaning, to
cause a strong reaction or emotion in
someone)
(note rhyme = 'tight/night')
01:01:40:18 FEMALE CHORUS (VO) <vocalizes>
01:01:43:03 CECE <chuckles>
01:01:44:11 BEBE <chuckles>
01:01:45:12 DESTINY'S CHILD (VO) <vocalizes>
01:01:50:19 ON-SCREEN TEXT (on <heart emoji> BAE <heart emoji>
cell phone display)
01:01:57:08 ON-SCREEN TEXT (on VIBES P
cell phone case)
01:01:58:15 DESTINY'S CHILD (VO) (singing) The family
Proud family
They'll make you scream
They'll make you wanna sing
It's a family thing, a family
A Proud, Proud family
Proud family
They'll push your buttons
They'll make you wanna hug 'em
A family
A family
Proud, Proud family
01:01:58:20 NARRATIVE TITLE PROUD
01:02:21:03 PUFF <growls>
01:02:22:05 CECE AND PUFF <bite>
01:02:22:09 MAIN TITLE Disney
THE
PROUD
Deluxe® Media

FAMILY
LOUDER and PROUDER
01:02:26:20 OSCAR Okay, Mr. Chips, put on the disguise.
01:02:30:04 MR. CHIPS <groans>
01:02:31:21 OSCAR Now, put your head in the hole.
01:02:33:14 MR. CHIPS <scoffs>
01:02:34:21 OSCAR It's either the hole, or "the hole."
(the hole = a prison cell where a prisoner who
is being punished is kept alone in solitary
confinement)
01:02:36:19 TORTURED WOMAN <screams>
(VO)
01:02:37:20 TORTURED SOULS (overlaps) <scream>
(VO)
01:02:41:01 MR. CHIPS Uh...
01:02:42:05 OSCAR <chuckles> Hey there you go. Now you look
like my Head of Worldwide Production. This
will throw those stupid animal rights people off
my trail. Wait till I get my hands on the person
that dropped the dime on me.
(throw...trail = idiomatic phrase, meaning, to
misdirect someone's investigation or
suspicions)
(get...person = meaning, to find out the person
responsible)
(dropped...dime = idiomatic phrase, meaning,
to inform authorities about another's activities)
01:02:44:08 MR. CHIPS (overlaps) <grunts>
01:02:50:20 MR. CHIPS <babbles>
01:02:52:02 MR. CHIPS <indistinct mumble>
01:02:54:11 OSCAR Okay, Mr. Chips. Say, "Banana."
(Banana = play on word 'cheese'; said before
taking a photograph to encourage people to
smile; said here since Mr. Chips is a monkey
and it is a common notion that monkeys love
bananas)

Deluxe® Media

01:02:56:22 MR. CHIPS <grunts>
01:02:57:09 SQUIRREL PUPPY <chitters and sniffs>
01:02:58:22 OSCAR What in the... Trudy!
(What...the = aborted phrase, 'What in the
world'; used to express surprise)
01:03:00:09 SUGA MAMA Quiet, boy! Can't hear my stories.
(stories = TV shows or movies)
01:03:02:19 OSCAR I've got a story for you and that Cuban
caballero... Get out!
(caballero = Spanish, 'gentleman')
(note alliteration = Cuban/caballero)
01:03:05:23 ON-SCREEN TEXT (on The Old
television) and the
Listless
01:03:06:01 PAPI (speaking Spanish) ¿Qué piensas que he estado
intentando durante las últimas tres horas?
<laughs maniacally>
(Spanish, 'What do you think I've been trying
for the last three hours?')
01:03:06:05 SUBTITLE (PAPI) What do you think I've been trying
to do for the past three hours?
01:03:12:03 TRUDY Oscar, keep your voice down. You're gonna
scare the puppies.
(keep...down = meaning, to be more quiet)
01:03:12:09 SQUIRREL PUPPIES (overlaps) <chitter> (continues intermittently
throughout scene)
01:03:12:18 ON-SCREEN TEXT (on TRUDY'S
stroller) VET
01:03:13:16 MALE ACTOR (VO) (overlaps) <indistinct> (continues
AND FEMALE ACTOR intermittently throughout scene)
(VO)
01:03:16:02 OSCAR (overlaps) Puppies? They look like rats.
01:03:22:02 TRUDY <laughs>
01:03:24:12 PENNY Mama, where is Daddy? He was supposed to
pick me and my friends up from the food pantry.
Deluxe® Media

I've been calling y'all for the past hour.
(pick...up = here meaning, to offer them a ride
from the pantry to their homes)
01:03:30:20 SUGA MAMA Your dad is up on the ceiling playing Spider-
Man. Except the dummy don't realize he don't
have no Spidey powers.
(Spider-Man = a superhero in the Marvel
Comics universe with the ability to climb
walls)
(dummy = meaning, a foolish person)
(Spidey = nickname for Spider-Man)
01:03:36:21 OSCAR I don't? <screams>
01:03:39:10 PENNY If it wasn't for Uncle Bobby, we would still be
standing on the corner.
01:03:42:09 BOBBY (singing) Ooh, yeah
01:03:43:08 TRUDY I'm sorry, baby. My phone was on silent.
(baby = a term of endearment)
01:03:45:15 OSCAR Until I pay my bill, my phone is on silent, too.
01:03:47:20 TRUDY Yes, but I told you, Oscar, that you had to pick
them up.
01:03:51:09 OSCAR What's the big deal? I told you, Trudy, you're
making these kids soft. Shoot, my parents never
picked me and Bobby up.
(soft = unable to deal with hardships on their
own)
(Shoot = 'In fact')
01:03:57:09 SUGA MAMA No, we never picked you up.
01:03:59:17 OSCAR Uh, thank you, Suga Mommy dearest. (to Trudy)
My point is, we were hard. This generation X-Y-
Z is so lazy, they won't even hitchhike. They
want everything on a silver platter.
(Suga...dearest = combination of 'Suga Mama'
and 'mommy dearest')
(hard = here meaning, strong willed and
motivated)
(generation X-Y-Z = here referring to those
Deluxe® Media

born between the ages of 1965 and 1980 (X),
1980 and 1996 (Y), and 1997 and 2015 (Z))
(on...platter = meaning, to be made easy)
01:04:08:23 PENNY No, we just want our parents to do what they say
they're gonna do. <yelps>
01:04:12:23 TRUDY I'm sorry, baby, but I had an emergency
delivery.
01:04:16:18 OSCAR And I had an emergency photoshoot. Show 'em,
Mr. Chips.
01:04:18:07 MR. CHIPS (overlaps) <babbles>
01:04:22:03 SUGA MAMA <laughs> Let me guess which one of y'all is
supposed to pick up BeBe and CeCe.
01:04:26:15 TRUDY Oscar!
01:04:27:18 OSCAR <shushes> She's about to guess.
01:04:29:02 TRUDY You better go get my babies, now!
01:04:30:15 SQUIRREL PUPPY (overlaps) <growls>
01:04:33:07 NARRATIVE TITLE THE
NEXT
EVENING
01:04:36:12 ROB RIGGLE Hold on. You invented... I wanna get this right...
You invented an all-natural cure that costs less
than twenty dollars? Oh, my gosh. You know
this show is sponsored by the largest
pharmaceutical company in the world, right?
You are in the crab barrel.
(Hold on = meaning, to wait)
(Oh...gosh = exclamation of surprise)
01:04:36:15 CROWD (overlaps) <cheering walla>
01:04:38:18 ON-SCREEN TEXT (on INSTA-
sign) CURE
01:04:44:11 CROWD (overlaps) <laughing walla> <cheering walla>
(continues under following dialogue)
01:04:44:16 ON-SCREEN TEXT (on PROUD
ID card) SNACKS

Deluxe® Media

CARMICHAEL
01:04:53:02 MALE CONTESTANT <screams> <yells>
#1
01:04:55:21 SUGA MAMA Whoo! They don't play on Crab Barrel, do they,
Papi? <laughs>
(play = here meaning, to be frivolous)
(Crab Barrel = a fictional show in the world of
this series and a play on the real show "Shark
Tank' in which entrepreneurs vie for
investment money from a panel of investors)
01:04:59:06 PAPI (speaking Spanish) Agradecería morirme por un
crustáceo. <laughs maniacally>
(Spanish, 'I'd be grateful for dying by a
crustacean.')
01:04:59:22 SUBTITLE (PAPI) I'd welcome death by crustacean.
01:05:04:00 TRUDY <blows> What a day. I delivered two horses, a
goat, and a giraffe.
(What...day = said when one has had a tiring
day or a day with multiple events)
01:05:09:05 OSCAR Well, I feel like I could eat one. What's for
dinner, Trudy?
(I...one = implying that he is hungry)
01:05:12:02 TRUDY I don't know. What you makin', Oscar?
01:05:14:17 OSCAR I'm makin' money, that's what I'm makin'.
01:05:17:20 MR. CHIPS <gasps>
01:05:18:17 MR. CHIPS, PAPI, SUGA <laugh>
MAMA, AND TRUDY
01:05:21:09 SUGA MAMA (overlaps) He's makin' money. He's makin',
makin' money. <laugh>
01:05:23:14 BEBE AND CECE (overlaps) <playing walla> (continues under
following dialogue)
01:05:23:18 OSCAR (overlaps) I've been makin' money, y'all.
01:05:25:23 OSCAR Now, where y'all been?
01:05:27:02 PENNY You forgot us again.
01:05:28:17 TRUDY Oh, baby, we are so sorry.

Deluxe® Media

01:05:32:05 PENNY It's okay. Uncle Bobby got us.
01:05:34:05 BOBBY (singing) Right on time
01:05:35:18 PENNY But he didn't do it for free. I told him you would
give him twenty dollars.
01:05:38:13 OSCAR Twenty dollars? For what?
01:05:40:01 BOBBY (singing) Gas and nacho money
I'm talkin' dollar bill y'all
Chasing that bag, y'all
I want the scrilla
I want the fetti
I need my nacho money
Ow...
(nacho = a dish of tortilla chips topped with
melted cheese and often also with other savory
toppings)
(Chasing...bag = meaning, to work hard for
money)
(scrilla = colloquial slang for money)
(fetti = colloquial slang for money)
01:05:50:22 OSCAR Well, you're right. It's not your money. Now, get
out!
(not...money = note, wordplay, 'nacho' and 'not
your' sounds similar)
01:05:53:21 BOBBY <groans>
01:05:54:15 ON-SCREEN TEXT (on 65
sign) UNION
FOOD MART
01:05:57:03 PENNY Here, you go, Uncle Bobby, a large nachos with
extra jalapenos.
01:06:01:11 BOBBY (singing) Gas station nachos
My favorite
Anytime you want a ride, Penny
Call your Uncle Bobby <chuckles> <chomps>
(normal) Mm, that spicy cheese... (singing) Oh,
Oh, Oh, Oh... (normal) <chomps> <gulps>
01:06:13:07 PENNY (overlaps) That's it. What if there were a driving
service to pick up kids after school? I mean, my

Deluxe® Media

dad won't pay, but I bet all my friends' parents
would. All I need is an app and someone
desperate enough to drive the kids for next to no
money.
(I bet = said when one is certain about
something)
(next to = 'almost')
(app = short for 'application'; a program or
piece of software designed to fulfil a particular
purpose)
board) ¢
01:06:27:20 ON-SCREEN TEXT (on 59.97
gas pump) GALLONS
87 89 93
(note, meter counts up to 60.03)
01:06:29:02 BOBBY How much did you give 'em for the gas, girl?
01:06:31:03 PENNY Five dollars.
01:06:32:05 MALE SHOPKEEPER Hey! That's more than five dollars! You owe me
money! Bobby Proud! Hey! <pants>
01:06:32:19 ON-SCREEN TEXT (on ATM
sign)
01:06:34:14 BOBBY (overlaps) Oh! Penny, shut the door. I got my
foot on the floor, we gotta go. Get in, girl!
(note rhyme = 'door/floor')
(floor = here meaning, the accelerator pedal)
01:06:41:12 PENNY That's it, Uncle Bobby. We'll call it "Get In!"
01:06:45:10 BOBBY Get in!
01:06:47:21 ON-SCREEN TEXT (on Penny's
sign) House
Kids Only
Parents keep out!
01:06:48:04 LACIENEGA Penny, when did you build this tree house?
When you were ten?
01:06:51:04 ZOEY Yeah, time for a remodel, Proud.
01:06:53:22 MICHAEL Ugh. Or a wrecking ball.

Deluxe® Media

(wrecking ball = here implying that the place
is unappealing)
01:06:56:01 DIJONAY I don't know what y'all talking about. This is
bigger than me, Basil, and Paprika's room.
<yelps> <yells>
01:07:08:15 DIJONAY Am I the only one that just saw that?
01:07:10:07 PENNY Come on, stay focused, Dijonay. All we have to
do is learn code, make our own app, come up
with a dope marketing plan, raise some money,
and we're in business.
(code = a computing term; to construct a set of
instructions to implement an algorithm in
order to solve a problem)
(dope = slang, 'impressive')
paper) in!
MARKETING FUNDS
01:07:18:19 ON-SCREEN TEXT (on PENNY
bunting)
01:07:18:20 LACIENEGA What do you mean "we?" It's your business.
01:07:21:18 ON-SCREEN TEXT (on PENNY'S
sign) CLUBHOUSE
01:07:21:19 PENNY Wrong as usual, LaCienega. It's "our business."
01:07:25:03 MICHAEL And I can't just get involved with anything. I
have a brand to protect.
01:07:29:05 MAYA Yes, and I need to see a contract.
01:07:30:19 ZOEY Business isn't really my thing. When I was three,
they re-possessed my lemonade stand.
(lemonade stand = a common way kids make
money, by selling lemonade on the side of the
road)
01:07:36:07 PENNY Come on, guys. I know it sounds hard, but we've
gotta do something. Aren't you sick and tired of
waiting on your parents for rides?
(Come on = phrase used as encouragement)
(sick...tired = 'annoyed')
01:07:43:23 LACIENEGA Yeah.

Deluxe® Media

01:07:44:02 KG (overlaps) Yeah.
01:07:44:20 PENNY Aren't you sick and tired of them forgettin' to
pick you up?
01:07:48:07 DIJONAY, KG, Yeah!
LACIENEGA, MAYA,
MICHAEL, AND ZOEY
01:07:49:04 PENNY Well, let's show them we are sick and tired of
bein' sick and tired, and we're not gonna take it
anymore!
01:07:55:13 DIJONAY, KG, Yeah!
LACIENEGA, MAYA,
MICHAEL, AND ZOEY
01:07:56:17 PENNY <yelps>
01:07:59:08 DIJONAY <chuckles> Oops. Ooh. Stay focused, Penny.
01:08:01:21 PENNY <groans>
01:08:04:11 FEMALE PARENT #1 "Get In!" Sounds wonderful. Uh, just one
question... How old are you, dear?
01:08:09:06 MAYA Just turned fourteen. I'm a Virgo.
(Virgo = the sixth astrological sign in the
Zodiac)
01:08:12:04 ON-SCREEN TEXT (on CALL ENDED
display screen)
01:08:13:11 MAYA Hello? Hel-Hello? Dang. That's the tenth hang
up of today.
(Dang = exclamation used to express
frustration)
(hang up = here meaning, end of a phone
conversation)
01:08:17:00 MICHAEL Make that eleven. Mine just hung up, too.
01:08:19:00 ZOEY Face it, Penny, no one's gonna sign up unless we
get an adult to make the calls.
(Face it = 'Accept it')
(sign up = here meaning, to be part of)
01:08:23:23 PENNY Oh, no, don't worry. I got this.
(I...this = phrase said to imply that one will
handle the situation)
01:08:26:07 PAPI (speaking Spanish) Confíe en mí, señora. No se
Deluxe® Media

arrepentirá de usar (chuckling) (speaking
English) Get In.
(Spanish, 'Trust me, ma'am. You won't regret
using.')
01:08:26:19 SUBTITLE (PAPI) Trust me madam. You won't regret
using Get In.
01:08:31:04 WOMAN ON PHONE Ooh, I don't know what you talkin' about, cat
daddy, but I was gonna say, "Knick knack paddy
whack, give mama what she needs." Sign me up!
(cat daddy = an elderly man who is found to be
attractive and fit)
(Knick...needs = play on the nursery rhyme
'This Old Man')
(mama = here referring to herself)
01:08:40:17 PAPI (speaking Spanish) Yo tampoco sé lo que usted
está diciendo. <laughs maniacally>
(Spanish, 'I don't know what you're saying
either.')
01:08:41:12 SUBTITLE (PAPI) And I don't know what you're
saying either.
01:08:45:14 ZOEY Great idea getting Papi.
01:08:45:19 WOMAN ON PHONE (overlaps) I don't know what you're sayin',
daddy. <indistinct>
(daddy = slang, an affectionate or familiar
term of address to a boyfriend or male
romantic partner, especially if he is older)
01:08:47:12 PENNY (overlaps) I told you. He signed up over a
hundred people already.
01:08:50:01 WOMAN ON PHONE (overlaps) I'm talkin' about in the back of a
Cadillac jump back jack.
(Cadillac = a division of the American
automobile manufacturer General Motors
Company that designs and builds luxury
vehicles)
(I'm...jack = note sexual innuendo)
01:08:55:19 LACIENEGA You need to be at least eighteen to be a driver
for Get In. So, how old are you, Peabo?
01:09:00:11 PEABO You can't ask that in a interview. Uh, but alas,
Deluxe® Media

since we're crossing boundaries, I'm old enough
to take you on a date. <sighs>
(crossing boundaries = here meaning, to do
something that one should not be doing)
(date = a romantic outing with someone)
01:09:10:21 LACIENEGA (overlaps) Okay, that's it. Dijonay, I'm goin' on a
break.
01:09:14:16 PEABO So, uh, Dijonay...
01:09:18:01 DIJONAY Little boy, bye. Next!
(little...bye = play on phrase," boy bye" a
dismissive way to tell someone to leave)
01:09:22:00 ON-SCREEN TEXT (on P
pendant)
01:09:22:21 DIJONAY Sir Paid-a-Lot? Why does a rich rapper like you
wanna be a "Get In" driver?
01:09:27:10 SIR PAID ALOT I need a second hustle, you know what I mean?
Times is tight. I'm talking Napster, Migos, IRS,
take your pick, dawg. But I gotta get that bag!
<grunts>
(hustle = slang, business)
(tight = 'tough')
(Napster = was an online music store and a
Rhapsody company, branded under the
purchased name and trademarks of former free
file sharing service Napster)
(Migos = an American hip hop trio from
Lawrenceville, Georgia, founded in 2008)
(IRS = acronym for 'Internal Revenue Service',
the revenue service of the United States federal
government)
(dawg = slang term of address)
(bag = here meaning, money)
01:09:34:14 DIJONAY (overlaps) Next!
01:09:36:00 KG <chuckles> It's litty, Penny. I just finished
building the app. I just need two hundred more
dollars for the platform fees and we good to go.
(litty = slang, 'exceptional')
Deluxe® Media

01:09:42:08 PENNY Two hundred dollars? We're not goin' anywhere.
Unless...
01:09:47:08 OSCAR Okay, Mr. Chips, let's try this again, all right?
We gotta practice.
01:09:51:00 OSCAR (overlaps) What do you mean, "What?" I'm
trying to save your monkey butt, that's what.
Now, when the inspector asks you your name,
you're gonna say...
(butt = short for 'buttocks')
01:09:57:23 OSCAR No, no. You say, (speaking Spanish) "No hablo
español inglés".
(No hablo inglés. = Spanish, 'I don't speak
English.')
01:10:03:10 OSCAR No, no, no. I don't sign in Spanish. Sign in
English, before I send you back to that the
Hungarian Service.
01:10:08:15 PENNY Daddy. Hey. I just wanted to let you know that
me and my friends started a rideshare business
for parents who are too busy to pick up their
kids.
(rideshare business = a company that, via
websites and mobile apps, matches passengers
with drivers of vehicles for hire that, unlike
taxicabs, cannot legally be hailed from the
street)
01:10:16:00 OSCAR Aw, that's cute, baby girl. But Daddy's too busy
to talk right now.
(baby girl = an endearing term of address for
a girl)
01:10:19:02 PENNY But, Daddy, you're always looking for a great
business opportunity, right? So, for only two
hundred dollars, you can get in on the ground
floor.
(on...floor = here meaning, while the business
is still in its developing stages)

Deluxe® Media

01:10:28:12 OSCAR If I had two hundred dollars, do you think I'd be
here trying to teach a monkey how to speak
English? Why are you trying to start a business
anyway? You're too young.
01:10:30:13 MR. CHIPS (overlaps) <annoyed grunts> <babbles>
01:10:35:01 PENNY But, Daddy, you've always told me I can do
anything. Besides, this is a great idea.
01:10:40:10 OSCAR So is a snack factory, and getting married, and
having kids!
(note sarcasm)
01:10:43:14 SUGA MAMA Don't worry, Penny. Suga Mama'll give you the
your two hundred dollars. Follow your dreams,
baby.
(Follow...dreams = meaning, to fulfill one's
ambitions)
01:10:48:08 OSCAR What? You never gave me any money to follow
nothin', more less my dreams.
01:10:51:21 SUGA MAMA That's 'cause you didn't have any dreams, son.
Only nightmares.
01:10:54:18 OSCAR You're a the nightmare!
01:10:57:05 SUGA MAMA AS IF <roars>
MONSTER
01:11:00:15 SUGA MAMA Works every time.
01:11:05:03 STUDENTS <walla> (continues under following dialogue)
01:11:06:13 PENNY Whoo-hoo! Download Get In! The greatest
rideshare app ever!
01:11:08:19 DONNA SUMMER (VO) <"She Works Hard For The Money" by Donna
Summer> (continues under following dialogue)
01:11:09:05 ON-SCREEN TEXT (on NEED A RIDE FOR
flyer) YOUR KIDS?
get
in!
01:11:11:07 ON-SCREEN TEXT (on PERMANENTLY 32
sign)
01:11:11:17 ON-SCREEN TEXT (on D
phone booth) I
R
Deluxe® Media

E
C
T
O
R
Y
01:11:11:22 DIJONAY Once you Get In, you don't wanna get out!
(note wordplay on the name of the app, Get In;
here implying that one will be highly satisfied
with the app and its service)
01:11:12:03 MALE IN MALL #1 (overlaps) <grunt>
AND MALE IN MALL
#2
01:11:14:15 ON-SCREEN TEXT (on NEED A RIDE FOR
flyer) YOUR KIDS?
get
In!
FIRST RIDE IS ON US!
USE CODE SUNKENPLACE
01:11:15:17 ON-SCREEN TEXT (on 11:11PM
cell phone display)
GET IN
Cancel
get
In!
GET IN!
Public Ridesharing
DOWNLOAD
01:11:18:20 NARRATIVE TITLE DOWNLOAD
COMPLETE
COMPLETE
COMPLETE
COMPLETE
COMPLETE

Deluxe® Media

01:11:21:15 NARRATIVE TITLE get
In!
get
In!
In!
01:11:22:00 FEMALE STUDENT #1 It was so fast. It was a pop-up place.
In!
In!
01:11:23:01 ON-SCREEN TEXT (on WILLY T. RIBBS
building) MIDDLE SCHOOL
01:11:23:02 ON-SCREEN TEXT (on WILLY T. RIBBS
sign) MIDDLE SCHOOL
01:11:23:23 ON-SCREEN TEXT (on 2:31
cell phone display)
OK?
Willy T. Ribbs
Middle School
Home
01:11:24:10 ON-SCREEN TEXT (on ON THE WAY
cell phone display) 30 SECONDS
01:11:24:19 FEMALE STUDENT #2 Ooh, wait. Already here. Get in.
01:11:27:05 FEMALE STUDENT #3 You guys, it's so cool.
01:11:29:16 BOBBY All right. If you little crumb-snatchers don't sit
down and zip it, you ain't gonna get no (singing)
candy!
(crumb-snatchers = slang term for children)
(zip it = 'be quiet')
cap) In!
01:11:31:07 DIJONAY'S BROTHER (overlaps) <playing walla>
AND FRIENDS
01:11:36:00 ON-SCREEN TEXT (on SNACKERS
candy wrapper)
Deluxe® Media

01:11:39:21 BOBBY Oops, I ate it all.
01:11:42:06 DIJONAY'S BROTHER We're gonna get you, you boneless wazzock.
#1 Bum-rush the bum, blokes.
(boneless = here meaning, weak)
(wazzock = informal, an annoying person)
(bum-rush = suddenly force or barge one's
way into)
(bum = informal, a vagrant)
(blokes = British term of address used to refer
to a group of people)
01:11:44:07 ON-SCREEN TEXT (on STOP
sign)
01:11:44:15 BOBBY (overlaps) Ooh. <impact grunts> Come back
here! My mama gave me that car!
cap) In!
01:11:52:17 NUBIA Ay! Turn that up, Papi! This song slaps!
(Turn...up = meaning, to increase the volume)
(slaps = meaning, is excellent)
01:11:58:01 PAPI (speaking Spanish) A mí también me gustaría
embarrarles cremita a ustedes, cretinas
cenicientas. <laughs maniacally>
(Spanish, 'I would also love to cover you with
lotion, you idiot Cinderellas.')
01:11:58:18 SUBTITLE (PAPI) I'd like to slap some lotion on you
ashy little rascals.
01:12:01:02 NUBIA (overlaps) Come on, y'all, get up.

01:12:04:00 NUBIA Let's go! (singing) She work hard for the money
Yeah
So hard for it, honey
She worked hard for the money
(spoken lyric) So, you better treat her right
(normal) You know this my song
(singing) She work hard for the money
Gross Sisters go hard for the money
So, you better treat us right
Deluxe® Media

(lyrics to 'She Works Hard For The Money' by
Donna Summer)
(note rhyme = 'money/honey')
(honey = term of endearment)
(Gross Sisters = the trio that consists of Nubia,
Gina, and Olei)
01:12:04:19 DONNA SUMMER (VO) (overlaps) (singing) She works hard for the
money
She works hard for the money
So you better treat her right
So you better treat her right
01:12:12:13 MALE SHOPKEEPER (overlaps) <impact grunts> <panicked yells>
01:12:30:07 MAYA Oh, snap. Penny, did you see this?
01:12:32:01 ZOEY Uh-oh, they don't have their seatbelts on.
01:12:34:19 MICHAEL Mm-mm, we're dead.
01:12:36:03 DIJONAY Yeah, we gotta get rid of your Papi, LaCienega.
01:12:38:16 LACIENEGA Why is he driving anyway? He doesn't even
have a license.
01:12:40:18 PENNY He's the only driver we have left. Sir Paid Alot
quit, and Dijonay's brothers and sisters carjacked
Uncle Bobby.
(carjacked = meaning, to have stolen an
occupied car)
01:12:47:06 DIJONAY They didn't jack nobody. They just ghostridin'
the wheel.
(They...wheel = meaning, Dijonay's siblings
have no control of the car)
(jack = carjack)
01:12:48:21 CHAMILLIONAIRE (VO) (singing) Patrolling and tryin' to catch me ridin'
dirty

Deluxe® Media

(ridin' dirty = meaning, to drive with illegal
drugs present in the vehicle)
01:12:50:00 DIJONAY'S SISTER Dijonay, let's go girl.
01:12:51:21 DIJONAY'S BROTHER Dijonay, let's bounce.
#1
01:12:54:12 DIJONAY'S BROTHER Yo, Di!
#2
01:12:55:22 DIJONAY (overlaps) That's my ride. See y'all later.
01:12:58:03 KG (overlaps) Hey, Penny. I don't know what's up,
but we just got a huge surge. Come check it out.
(what's up = 'what is happening')
01:13:02:10 ON-SCREEN TEXT (on twiddle
laptop display)
<heart emoji> 1.1M
01:13:02:18 MAYA Papi's video went viral. It has over a million hits.
Black Twiddle is lovin' it, people.
(viral = content that is circulated rapidly and
widely on the internet)
(Twiddle = a fictional social networking
platform in the world of this series, play on
"twitter")
(Black Twiddle = here referring to Twiddle
users that are African American)
01:13:08:04 ZOEY So is white Twiddle.
(white Twiddle = here referring to Twiddle
users that are Caucasian)
01:13:09:22 LACIENEGA And brown Twiddle.
01:13:10:21 PENNY And this is only the beginning. We're gonna be
bigger than Tesla.
(Tesla = an American electric vehicle and
clean energy company based in Palo Alto,
California, United States)
01:13:15:12 KG, MICHAEL, MAYA, Yeah!
AND ZOEY
01:13:16:17 LACIENEGA No, we're not. We don't even have enough
Deluxe® Media

money to hire real drivers.
01:13:20:15 MICHAEL Well, Michael's done for the day, and every
other day.
01:13:23:09 PENNY Stop! Where are you goin'? You can't quit now.
That's what everyone says about Generation Z.
That we're Generation La-Z. We'll find the
money. And as long as we believe and stick
together, we will Z the mountain top. What do
you say zay, Zers?
(Generation La-Z = note wordplay;
combination of words 'Generation Z' and
'lazy')
(stick = 'stay')
(Z...top = note wordplay on the phrase 'see the
mountain top'; meaning, be successful)
(zay = note intentional misspelling of 'say')
(Zers = term used to refer to people that are
born after the year 1996)
01:13:44:10 ZOEY <sniffles> Th-Th-That was inspiring.
01:13:50:12 PENNY <gasps> That's a great idea, Zoey.
01:13:53:23 ZOEY It is? Uh, what did I say?
01:13:57:14 NARRATIVE TITLE ONE
WEEK
LATER
01:13:59:16 CROWD (VO) <walla> (continues intermittently under
following dialogue)
01:13:59:22 FEMALE Welcome back to Crab Barrel.
NEWSCASTER (VO)
01:14:01:03 ON-SCREEN TEXT (on CRAB
television display) BARREL
01:14:03:04 OSCAR Trudy! What happened to my hot wing?
(hot wing = a chicken wing deep-fried and
coated in a spicy sauce)
01:14:05:05 TRUDY Quiet, Oscar! Penny and Uncle Bobby are about
to go on Crab Barrel.
01:14:09:02 OSCAR Crab Barrel? That show is a scam. Ain't nobody
get no money.

Deluxe® Media

01:14:12:23 ROB RIGGLE Hey, Rob Riggle here. We are back with two
new teams, all ready to go head-to-head. The
winner gets their startup fully funded.
(head...head = a contest between two parties)
(startup = a company in the first stages of
operations)
01:14:14:03 NARRATIVE TITLE ROB RIGGLE
COMEDIAN/GAMBLING PROGNOSTIC
01:14:21:08 FEMALE JUDGE And the loser, as always, goes into the crab
IYANNA barrel. All y'all look like losers, so get ready to
be clawed. Are you ready?
01:14:30:10 MALE CONTESTANT Oui.
FLY GUY (French, 'Yes')
01:14:30:12 PENNY (overlaps) Yeah!
01:14:31:01 BOBBY (overlaps) (singing) Yeah, ah, ah, oh...
01:14:33:20 NEATO TITO Team Azul, you are up first. You have fifteen
seconds to sell us. Uh, don't blow it. <chuckles>
(sell = 'convince')
(blow it = idiomatic phrase, meaning, to ruin
the opportunity)
01:14:40:20 CROWD (VO) (overlaps) <laugh> (continues intermittently
01:14:41:06 MALE CONTESTANT (overlaps) Answer me this. What is the shortest
FLY GUY distance between two points, mm?
01:14:45:20 FEMALE JUDGE Zang, I hate math. And insects. And people with
IYANNA bad accents. You know what, I'm out.
01:14:50:22 CROWD (VO) (overlaps) Oh!
01:14:52:03 NEATO TITO (overlaps) Capricornio, darling, it is time to fly,
or die bye. <laughs> Oh, my goodness, I'm
vicious, <chuckles> I am vicious. <chuckles>
(note rhyme = 'fly/bye')
(Oh...goodness = exclamation used to express
delight)
01:15:01:04 MALE CONTESTANT The answer is my fly suit, you ignorant
FLY GUY Americans. It will revolutionize the world! And
I only need eighteen million dollars to complete
development.
Deluxe® Media

01:15:05:00 CROWD (VO) (overlaps) Ooh! <awed walla> 9continues
intermittently under following dialogue)
01:15:14:05 ROB RIGGLE Whoa! How about that, huh? Impressive. For an
arrogant jerk.
(How...that = phrase used when one is
impressed by something)
(jerk = informal, an annoying person)
01:15:19:18 NEATO TITO Si, si, Neato Tito thinks that was neat-o.
(chuckling) Oui. Si.
(Si = Spanish, 'Yes')
(neat-o = 'impressive'; said here for desired
effect)
01:15:25:15 MALE CONTESTANT (overlaps) Oui, Oui, not so neat-o, Tito. I know.
FLY GUY
01:15:29:09 ROB RIGGLE Team Yellow, you're up. You got fifteen
seconds to take out Frenchie. Go!
(take out = meaning, eliminate him from the
game)
(Frenchie = referring to 'male contestant' who
is French)
01:15:34:04 PENNY Our rideshare app, Get In, solves the question of,
"Who is gonna pick up the kids?" From toddlers
to tweens, we already have hundreds of satisfied
customers city-wide and we're ready to go
national.
(tweens = children who are between the stages
of childhood and adolescence, typically
between 9 and 12)
monitor display) In!
display screen)
01:15:47:16 NEATO TITO (speaking Spanish) <indistinct> And what do
you do, sweetheart?
(sweetheart = term of endearment)
01:15:51:09 FEMALE JUDGE Yeah, and in what century, Sisqo?
IYANNA (implying that Bobby's fashion is outdated)
01:15:53:22 BOBBY Ah, come on now, respect your elders there,
Deluxe® Media

Bhad Bhabie. I'm trying to get on Neato Tito's
TV show. It's my mama's favorite. One, two,
three, hit it!
(Bhad Bhabie = an American rapper,
songwriter, and internet personality)
(hit it = said to start something)
01:16:08:12 BOBBY (singing) I love them nachos
Gas station nachos
I love those nachos, yeah
01:16:15:23 CHORUS (VO) (singing) Gas station nachos
01:16:17:00 ON-SCREEN TEXT (on GAS STATION
sign)
01:16:18:09 BOBBY (singing) Fill the tray up really high
01:16:20:06 CHORUS (VO) (overlaps) (singing) Gas station nachos
01:16:22:08 BOBBY (singing) Just let the cheese run down the sides
01:16:25:08 ON-SCREEN TEXT (on HOT
bags)
01:16:26:14 BOBBY (singing) A little jalapeno for the spice
01:16:30:21 BOBBY (singing) That's what I need in my life
'Cause I'm addicted
But I really don't care
My nacho life is not your life
All this cheesy gooey goodness is how I get
down
Ain't nothing wrong with spreading salsa all
around
Oh ja-ja-jalapenos
Oh, spread the cheese all over it
Ah, oh, oh
Don't let the chips get soggy now
Gas station nachos, oh...
(how...down = meaning, that is how he enjoys
it)
(salsa = a variety of sauces used as condiments
for tacos and other Mexican and Mexican-
American foods)

Deluxe® Media

01:16:37:22 CHORUS (VO) (overlaps) (singing) My nacho life is not your
life
Is how I get down
I love the nachos
Gas station nachos
I love the nachos, yeah...
I love the nachos
Gas station nachos
I need the nachos, yeah...
Gas station nachos
01:16:46:16 ON-SCREEN TEXT (on SALSA
jar)
01:17:10:04 NEATO TITO Ooh, ooh! I love gas station nachos. <chews>
Ah, yes, what did you say your name was,
sweetheart? Tell it to me right now, please.
01:17:20:06 PENNY Proud. Penny Proud.
01:17:22:14 ROB RIGGLE Proud? Proud. Why, why is that ringin' a... (to
Female Judge) Didn't we have somebody here
named Proud before? Didn't-- Am I crazy?
(ringing' a = aborted phrase, 'ringing a bell';
idiomatic phrase, meaning, sounding familiar)
01:17:31:01 NARRATIVE TITLE 10 Years Ago
sign) SNACKS
packaging) SNACKS
01:17:31:06 OSCAR And I have five hundred monkeys in tip-top
shape and ready to go. And that's how I plan to
make Proud Snacks a global hit. All I need is
seventy-five dollars and some monkey feed to
get into production. One swallow will make your
taste buds holler.
(tip-top shape = meaning, perfect health)
(Proud Snacks = a snack invented and sold by
Oscar, also the name of his factory which
produces them)
(hit = 'success')
(holler = here meaning, excited)
(note rhyme = swallow/holler)

Deluxe® Media

01:17:50:06 MONSTER CRAB (overlaps) <roars>
01:17:53:18 CROWD (VO) (overlaps) <scream>
01:17:54:23 IYANNA, NEATO TITO, (overlaps) <scream>
ROB RIGGLE AND
YOUNG FEMALE
JUDGE
01:17:58:03 ROB RIGGLE (overlaps) <shudders> I haven't eaten crab since.
You wouldn't be related to a psychotic, so-called
"snack-maker" named Oscar Proud, would you?
01:18:02:16 BEE (overlaps) <buzzes> (continues intermittently
01:18:11:08 SUGA MAMA Don't say it, baby! Lie! Lie, baby, lie!
01:18:14:22 PENNY Yep, that's my daddy.
01:18:16:09 CROWD (VO) PROUD <disappointed walla>
FAMILY MEMBERS
AND PENNY'S FRIENDS
01:18:17:11 SUGA MAMA (overlaps) Dagnabbit! There goes... <stutters>
You blew it, baby! There goes my two hundred
dollars!
(Dagnabbit = used to express frustration)
(There...dollars = implying that she has lost
her money and will not get it back)
01:18:24:01 FEMALE JUDGE Because of your daddy, I spend one hundred
IYANNA thousand dollars a year on therapy.
01:18:28:03 ROB RIGGLE It took me six months to recover from that
incident your father caused.
01:18:31:14 NEATO TITO Well, I never recovered.
01:18:33:08 FEMALE MEMBERS <gasp>
IN CROWD (VO)
01:18:35:21 BOBBY Yo, fly guy, (singing) don't move. (normal)
Gotta fly!
01:18:41:08 MALE CONTESTANT <impact grunts>
FLY GUY
01:18:44:04 MONSTER CRAB <growls>
01:18:45:15 MALE CONTESTANT (overlaps) <screams>
FLY GUY
01:18:47:13 ROB RIGGLE Wow, that's never happened before. Penny
Deluxe® Media

Proud, you are, by default, our winner!
01:18:55:17 ON-SCREEN TEXT (on WINNER!
banner)
AUDIENCE <cheering walla>
01:18:59:19 VANESSA VUE VU (overlaps) This just in. Penny Proud, daughter of
local snack-hack Oscar Proud, is the new darling
of Wall Street.
(Wall Street = Financial industry of the United
States)
(hack = a person who does dull routine work)
01:19:00:20 ON-SCREEN TEXT (on VANESSA VU VUE
television display)
W COOD
NEWS
01:19:06:21 OSCAR Snack-hack? I'll show you who's a hack. Hello?
01:19:07:21 ON-SCREEN TEXT (on CERTIFICATE
certificate) OSCAR PROUD
01:19:11:02 FEMALE AUTOMATED We're sorry, your call cannot be completed as
VOICE #1 (VO) dialed.
01:19:14:12 OSCAR Dang, I'm outta minutes.
01:19:15:01 MALE INSPECTOR (overlaps) <growls>
01:19:19:04 OSCAR And what can I do for you? Get you a turtleneck
sweater? <laughs>
(turtleneck = a high, round, close-fitting neck
on a knitted garment)
01:19:22:22 MALE INSPECTOR I'm looking for Oscar Proud.
01:19:24:23 OSCAR Oh, you're a bill collector. Well, me too. If you
see him, let me-- <yelps>
01:19:28:16 MALE INSPECTOR I know who you are, little man. I'm the Animal
Rights inspector.
01:19:31:07 ON-SCREEN TEXT (on ANIMAL
ID) RIGHTS
01:19:32:22 OSCAR <whimpers> What about the rights for the
people? <whimpers> <screams>
01:19:37:19 OSCAR And as you can see, everything is in tip-top
shape.
01:19:43:12 OSCAR Oh, no, wait, wait, wait, don't go in there. It's
Deluxe® Media

under construction. <grunts> <clears throat>
Here's my Head of Worldwide Production, Mr.
Carmichael. Carmichael! What are you doing?
01:19:51:07 MR. CHIPS AS IF MR. (overlaps) <babbles>
CARMICHAEL
vest) In!
Driver
01:19:52:11 OSCAR (overlaps) Oh, no, not you too.
01:19:54:08 MR. CHIPS AS IF MR. <chuckles> <grunts>
CARMICHAEL
01:19:56:20 OSCAR (overlaps) You'll be back, Carmichael! At half
pay. (to Male Inspector) Well, uh, I guess we're
done here. You can be on your way, Mr. Head-
and-shoulders. <laughs> <screams>
01:20:06:14 EEL MONSTER (overlaps) <roars>
01:20:10:03 OSCAR Trudy! <screams>
NARRATIVE TITLE 1 Month Later
sign) In!
01:20:18:07 DIJONAY Yeah, girl, I'm snatch.
(snatch = slang, meaning, to look good)
01:20:20:21 ON-SCREEN TEXT (on EXIT
signs)
get
In!
01:20:21:14 PENNY And every red light represents a Get In driver
worldwide.
map) In!
01:20:28:07 TRUDY I'm so proud of my baby. Runnin' things just like
your mama.
01:20:31:17 ROCHELLE (VO) Penny! Your daddy's here.
01:20:34:07 SUGA MAMA What does that fool want? Tell him I said to
make an appointment.
01:20:37:03 OSCAR You took my monkey, Penny! My best
employee. What did you do?

Deluxe® Media

01:20:42:19 SUGA MAMA <scoffs> Your only employee.
ON-SCREEN TEXT (on EXIT
sign)
01:20:44:16 OSCAR Suga Mama, for once, can you be on my side?
(be...side = meaning, to support him)
01:20:48:22 SUGA MAMA Not now. Not ever.
01:20:51:08 OSCAR What are y'all doin' here? Y'all better get out of
this white man's office.
01:20:54:06 PENNY <chuckles> This is my office, Daddy.
<chuckles> And it's all because of what you told
me. Aren't you proud of me?
01:21:02:14 OSCAR Of course, I'm proud of you, baby girl. You're
doing your thing. What exactly did I tell you
again?
(your thing = here meaning, doing what she is
passionate about)
01:21:08:18 PENNY I can do anything.
01:21:12:12 OSCAR Seriously, what did I tell you?
01:21:13:11 PENNY <chuckles> That was it, Daddy. Thank you. You
know, I was thinking, I could use some help
over here. We expanded so fast, and I was
thinking maybe you could be president of...
(We...fast = implying that the company grew
rapidly)
01:21:17:09 OSCAR (overlaps) <chuckles>
01:21:29:01 ON-SCREEN TEXT (on #1
mug) PREZ
01:21:29:04 OSCAR President? Of course I can, baby girl. You came
to the right person. I've got plenty ideas, too.
First order of business, fire Suga Mama.
(fire = meaning, terminate an employment)
01:21:37:19 PENNY Slow down, bruh. I'm still runnin' things. You're
president of customer relations, Daddy. You'll
interact with the customers, deal with
complaints, you know, make people happy.
(bruh = colloquial term of address for a man)

Deluxe® Media

01:21:48:03 SUGA MAMA You sure you want him talkin' to people, Penny?
01:21:50:10 OSCAR I'm sure your moustache needs a trim.
01:21:54:06 OSCAR Trudy!
01:21:55:21 DIJONAY <pants> Penny! You in danger, girl! Look!
01:21:59:00 VANESSA VU VUE The stand-off began earlier today, when a Get In
driver was pulled over for running a red light. As
it turns out, the Get In driver in question was not
a man, but a simian with a fake driver's license.
The pesky primate was promptly taken to
County jail, booked, and held without bail.
Sadly, Get In stock, which I just bought a
boatload of, is plummeting as we speak.
(pulled over = meaning, to have caused a
driver to move to the side of the road to be
charged for a traffic offense)
(simian = an ape or a monkey)
(note alliteration = pesky/primate)
(pesky = informal, meaning, causing trouble)
(boatload = informal, a vast amount)
01:22:04:06 ON-SCREEN TEXT (on CELLPHONE FOOTAGE
television display)
01:22:10:05 ON-SCREEN TEXT (on FAKE
television display)
01:22:17:22 ON-SCREEN TEXT (on GET IN
television display) 6AM 8AM 10AM 12PM 2PM 4PM 6PM 8PM
01:22:22:16 DIJONAY AND PENNY <gasp>
01:22:24:13 PENNY Dijonay, I thought you checked Mr.
Carmichael's credentials?
01:22:27:22 DIJONAY I did. They looked real to me.
01:22:30:03 PENNY Well, we're done. It's over.
01:22:32:14 SUGA MAMA What kind of fool would give a monkey a fake
driver's license? I tell you, whoever that was,
needs to be in jail.
01:22:48:18 OSCAR Give me that! You just had to tell five-oh.
Couldn't say, "Sorry, I'm late for the meeting,"
but you could say, "Oscar Proud." You're not a
monkey, you're a rat. And the only good thing
Deluxe® Media

about that, is you here with me, which I don't
understand because you're a monkey. But not for
long, my furry friend. My lawyer's gonna come
and leave your monkey-bred butt here to mold.
(five-oh = slang term for law enforcement)
(rat = here meaning, an informer)
(mold = meaning to age, for a long duration of
time)
01:23:00:20 MR. CHIPS AS IF MR. (overlaps) <grunts>
CARMICHAEL
01:23:07:04 MALE PRISON GUARD Hey, your attorney's here. Time to go.
#1
01:23:09:13 OSCAR <chuckles> See you in five to ten, Carmichael.
<chuckles> Hey--
(five...ten = referring to five to ten years)
01:23:14:15 MALE INSPECTOR (interrupts) Not you, little man. Mr. Carmichael,
you're free to go run your snack company.
01:23:19:07 MR. CHIPS AS IF MR. (overlaps) <babbles> <grunts> Baby. <grunts>
CARMICHAEL
01:23:21:04 OSCAR (overlaps) What do you mean he can-- It's Proud
Snacks. Not Carmichael Snacks. He works for
me. He works for me! He's but a monkey. He
works for me.
01:23:25:11 MR. CHIPS AS IF MR. (overlaps) <grunts> <laughs>
CARMICHAEL
01:23:34:02 RAT <squeaks>
01:24:22:12 NARRATIVE TITLE Based On The Original Show "The Proud
Family"
Developed By
BRUCE W. SMITH
DOREEN SPICER
01:24:29:11 NARRATIVE TITLE Disney
Television Animation
01:24:30:23 NARRATIVE TITLE BaR
PRODUCTIONS
01:24:31:03 FEMALE CHORUS (singing) Bar (whispering) Productions.
(VO)
01:24:32:19 Last Frame of Picture
Deluxe® Media

Deluxe® Media

ProudFamily F007 107 Final DialogueList

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ProudFamily F007 107 Final DialogueList

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROUD FAMILY: LOUDER

DIALOGUE LIST – FINAL

TOTAL RUNTIME: 24:33

2130 N. Hollywood Way, Suite 225

Episode F007/107: “Get In” Page 2

CHANGE LIST (P1 TO FINAL)

01:00:00:10 FEMALE Copy that. Disturbance on the third floor.

Episode F007/107: “Get In” Page 3

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 4

Episode F007/107: “Get In” Page 5

Episode F007/107: “Get In” Page 6

01:12:12:13 MALE SHOPKEEPER (overlaps) <impact grunts> <panicked yells>

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 7

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 8

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 9

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 10

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 11

01:00:00:10 FEMALE Copy that. Disturbance on the third floor.

Episode F007/107: “Get In” Page 12

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 13

Episode F007/107: “Get In” Page 14

Episode F007/107: “Get In” Page 15

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 16

Episode F007/107: “Get In” Page 17

Episode F007/107: “Get In” Page 18

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 19

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 20

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 21

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 22

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 23

Episode F007/107: “Get In” Page 24

Episode F007/107: “Get In” Page 25

Episode F007/107: “Get In” Page 26

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 27

Episode F007/107: “Get In” Page 28

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 29

Episode F007/107: “Get In” Page 30

01:12:01:02 NUBIA (overlaps) Come on, y'all, get up.

Episode F007/107: “Get In” Page 31

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 32

Episode F007/107: “Get In” Page 33

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 34

Episode F007/107: “Get In” Page 35

Episode F007/107: “Get In” Page 36

Prepared by: 01/13/2022

Episode F007/107: “Get In” Page 37

Prepared by: 01/13/2022