Say it with Oxford OXFORD

2
2015 •

•
A free-to-use publication written by
teachers, for teachers.
Keep up-to-date with the latest news
and market announcements for
Pre-primary and Primary education.
2015
English Language Teaching
• Read our author and teacher specialist
interviews containing excellent

•
recommendations.
Use our latest creative classroom ideas Private Language Schools
to inspire your students.

w w w. o x f o r d m a g a z i n e . e s

2 015
Private Language Schools
join the New Ninth Edition

The ultimate speaking

and writing tool
with new

ELT Cat alo gu e

iSpeaker iWriter
w w w. o x f o r d c u l t u r e m a n i a . e s
www.oxfordlearnersdictionaries.com on DVD and online
More people are tuning into CultureMania everyday

• Oxford CultureMania is a website for Spanish
learners of English of all ages. It’s full of culture,
full of fun, and it’s free!
• Content is regularly updated, including articles,
cartoons, videos, songs and more.
• Oxford CultureMania makes reading easier:
- Each article is packed with images.
- Pop-up dictionary gives definitions of Teacher Support Service: 902 876 878
tricky words.
- Filter by difficulty or course level.
1 Parque Empresarial San Fernando, edificio Atenas, 1ª planta, 28830 Madrid
E-mail: atencionalprofesorado@oup.es

Cod.: 01908732

www.oup.es 1
 2015 NEW TITLES
Choose from a selection of some of our best-selling titles
Adults New levels New level
Oxford University Press is a
ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES READERS GRAMMAR, VOCABULARY AND SKILLS DICTIONARIES
department of the University
third
edition
of Oxford. It furthers the
ENGLISH FILE Beginner Student’s Book

With Pocket Book for speakers of Spanish

University’s objective of
with iChecker
iChecker
excellence in research,
Dolphin Readers
iChecker

iChecker
iChecker

Christina Latham-Koenig

scholarship and education

Clive Oxenden

2
EF3 Beg SB Cover-front-Spain.indd 1 28/07/2014 16:52

Voyage English File New Headway

3rd Edition 4th Edition
by publishing worldwide.

Examinations
and Testing Readers Classic Tales Oxford Read Oxford Read Oxford Grammar for School Diccionario Diccionario Mini
and Imagine and Discover Oxford Pocket

Foundation IELTS Oxford Read and Imagine Essential Dictionary Oxford Study
Masterclass

Teacher Oxford EAP Oxford Dominoes Oxford Bookworms Rollercoasters Q: Skills for Success Oxford Living Grammar

Dictionaries Development
Oxford Wordpower Oxford Student’s

NEW New titles

EDITION Business Result International Express

Oxford Advanced Oxford Key Concepts Gran Oxford Oxford

Oxford English Practical English Usage
Diccionario Advanced Business
Learner’s Dictionary for the Language Grammar Course
Oxford Learner’s English
9th Edition Classroom Dictionary Dictionary
Express Series Oxford English for Careers

Notes Notes
1
The No.1 Contents

ELT publisher General English

Young Learners .
Teenage Learners
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 9
16

in Spain
Adult Learners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Intensive Courses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Skills Books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Self-study . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Nearly half of all students learning English in

Examinations and Testing
Spain use an Oxford textbook.
Cambridge and Trinity . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Practice Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Students deserve the best possible education, so
Other Exams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
we are delighted that teachers trust our materials Placement Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
and enjoy using them.
English for Specific Purposes

Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Vocational Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
English for Academic Purposes . . . . . . . . . . . 55

Supplementary Material

Readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Grammar and Vocabulary . . . . . . . . . . . . . . 62
Dictionaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Teacher Development . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
My Oxford English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

third
edition
We believe that education changes lives for the better
and are committed to making a difference in people’s
lives through education and learning English. ENGLISH FILE Advanced Student’s Book

With Pocket Book for speakers of Spanish

We work closely with teachers, institutions and leaders

with iChecker

in education and technology to create the best possible iChecker

iChecker

iChecker
iChecker

learning and teaching environment.

Christina Latham-Koenig
Clive Oxenden
Jerry Lambert

2
Our 2015 catalogue features a number of new titles and EF3 Adv SB Cover-front-Spain.indd 1 28/07/2014 16:53

a wide range of resources for the classroom.

To find out more about the best-selling
Please contact your local Oxford Educational Consultant ELT coursebook in Spain go to
for further help and information. › page 20
 We believe
that education
changes lives
Through our research,
we have worked with over Research Digital
12,000 teachers across We work closely with We provide teachers,
Spain, visiting schools teachers to understand students and parents
how classrooms are with online resources
and getting feedback on changing, how teachers they can use wherever
our materials to ensure want their classrooms they are, and help
to work, and how we schools to make
we meet teachers’
can develop materials optimum use of the
and students’ needs. that will make digital resources in
a difference. their classrooms.

We would like to share

with you a few examples Assessment
of how we are shaping
Using the Oxford
learning together. Placement Tests at
the beginning of the
course makes assessing
students’ language
levels easy, while
progress tests and
exam practice tests
motivate students
to achieve their
language goals.

Professional Development
Spain’s teachers are the inspiration for our
accessible and practical teacher training.
Last year, we worked with teachers in over
500 schools, helping them meet the challenges
of today’s classroom.

2 www.oup.es
Learning Outcomes
Generations of learners have improved their English
and gained qualifications by studying with our
materials. Many have become accomplished
English teachers themselves, turning to our Innovation
resources to teach a new generation. By sharing their needs
and experiences, teachers
help our authors and
editors to create the
resources that are needed
Authors in the classroom – from
Many of our authors Pre-Primary through
teach or have taught to University level.
in Spain, and keep
in close contact
with the classroom
through visits to
schools and by giving
talks at events we
organize for teachers
throughout the year.

White Papers
Our ground-breaking White Papers
cover key issues for teachers and
directors, from educational theory
and practice, to implementing CLIL
and assessment programmes
and teacher training.

2 3
 Digital teaching
and learning
solutions
Oxford University Press develops a wide range of digital
tools and resources that make the best use of information
technology and the Internet to help students learn English.

Oxford Premium
Digital resources for teachers
Oxford Premium is an exclusive online resource bank
for all Oxford teachers in Spain. Once registered with
Oxford Premium, teachers can access digital versions
of all their course components, extra teaching resources
and useful teacher documents.
Teachers can browse online and in most cases
download digital versions of the following components
and materials:
Interactive Whiteboard Materials Classroom Resources
iTools and iPack: digital resources for interactive • Teacher’s Book
whiteboards or for use with a computer and data • Interactive Whiteboard Resources
projector • Answer keys
Many Oxford University Press textbooks feature material for use • Course audio and video
with interactive whiteboards or a computer and data projector. • Worksheets associated with the course
‘iTools’ and ‘iPacks’ feature all the pages of the Student’s • Tests with answer keys
Book, the Workbook, and other classroom resources such as • Ready-to-Go! extra activities
photocopiable material, all of which can be reproduced on • Vocational training worksheets
screen with automatic correction. Also included are all the
audio and video materials associated with the course so the Useful documents
teacher has all the resources in one place. • European Language Portfolio
• Mapping documents for the CEFR
• Access to the Oxford Professional Development Blog
iTutor and iChecker
The bestselling courses English File and Headway, now
in their third and fourth editions respectively, both include
digital materials for the students which come free with the
coursebooks.
The ‘iTutor’ contains nearly all the reading and listening Easy online access to course components
texts, and the accompanying audio and video material, with and teacher resources
extra interactive practice. There is also further practice of the Learn more: For more information please
grammar, vocabulary and pronunciation content of the course. visit www.oxfordpremium.es.
The ‘iChecker’ provides the audio files for the listening activities
from the Workbook, plus an extensive interactive self-evaluation
which allows the student to assess their progress unit by unit. Don’t forget to visit our e-commerce site –
www.tienda.oupe.es

4 www.oup.es
Online learning and practice
materials for students
The Oxford Online Skills Program and the new
Oxford English for Work modules
Available through our e-commerce site (www.tienda.oupe.es),
the Oxford Online Skills Program supports and develops all four
language skills, aligned to CEFR levels, encouraging students to
explore, practise and reflect on their learning. Oxford English
for Work equips adult professional learners with the practical
language they need to communicate effectively at work, divided
into three key work skills – Telephoning, Socializing and
Writing. The step-by-step sequenced activities combined with
instant access to support are what make these online programs
different. Students improve their language skills independently
while the teacher can track their progress, communicate with
them outside the class, and improve their learning.
Digital Books
For further information › See page 36 Oxford Learner’s Bookshelf interactive e-books
Interactive e-books for personal computers and tablets,

Oxford English Testing
Placement tests, exam practice and exam
preparation on the Oxford English Testing platform.
Placement Tests
These tests allow the teacher to check the students’ level of
English online, saving time with automatic marking, and to
instantly view the results: CEFR level, numerical score and
more. This information can be used to place students in
the right class. Online Placement Tests are available in two
versions: for Adults and for Young Learners.
Online practice for Cambridge exams
Available via the access code in the Student’s Book for
the following courses: Cambridge English: First Result,
Cambridge English: First Masterclass, Cambridge English:
Advanced Result, and Foundation IELTS Masterclass, this
material provides training and exam practice for each
part of each paper.
Practice tests available with Oxford exam
preparation books
Improve your students’ exam technique with our online
practice tests using features such as automatic marking,
exam tips, access to an online dictionary and instant
feedback on answers.
All the practice materials on Oxford English Testing have
full LMS capability allowing teachers to track students’
work and give feedback if required.
with answer checking and cloud storage that allows
internal browser access.
Key features, which vary from book to book, include
the ability to:
• Access course video and audio, completing
activities or taking notes at the same time.
• Slow down audio to hear each word clearly and
improve comprehension, then speed up again for
authentic listening practice.
• Check progress with automatically marked
activities.
• Email homework to the teacher.
Oxford Plus web-books
Fully interactive versions of the printed books with
all activity results recorded in an easy to access
Gradebook for teachers to track students’ progress.
Hybrid books that work on-and-offline on all types of
computers and tablets with different operating systems.
Customer support
For help and specialized digital support please call 902 876 878
or email asesoria.academias@oup.es .

2 5
 Oxford Professional Development
Our teacher training services are developed by expert
authors and educational specialists. When a teacher
chooses an Oxford University Press coursebook, they
automatically receive access to a comprehensive range
of teacher training services and support, both online and
offline. Professional development has never been more
accessible! Participate in as many training opportunities Oxford Webinars
as you like, online, offline, live or at your own pace. Connect to real-time, online training sessions
and interact with authors, teacher trainers and
your fellow teachers:
• Perfect for busy teachers.
• Get involved at the click of a button.
• Practical sessions that support you.

Oxford Professional Development blog

Fully updated with everything you need
to know about Oxford teacher training
opportunities:
• Get to know our expert teacher trainers.
• Stay up-to-date on upcoming courses.
• Sign up for training events and courses.
www.professionaldevelopmentoxford.com
Oxford Seminars & Meet the Authors
Get ahead of the rest with practical, hands-on
training in methodology and ideas for the EFL
classroom:
• Presented by OUP authors and ELT
specialists.
• The latest educational trends explored.
• Practical ideas for your classroom.

Two Minute Teacher Tips

Short, informative videos of coursebook
authors and teacher trainers sharing ideas
you can use in the classroom, including:
• Activity ideas and teaching tips.
• Classroom management advice.
Make the Most courses
• Online courses tailored to your coursebook –
give your students the maximum learning
benefit each and every day:
• Understand your course’s methodology.
• Lots of practical tips and ideas.

Ask your local Oxford representative about availability

Available for: • Ace!
• English File 3rd Edition

Don’t miss out on our great ELT blogs – Oxford Magazine and Oxford CultureMania › see inside back cover

6 www.oup.es
We are here
to listen and help
For more information and advice on any of the titles in this catalogue, or to discuss your teaching
needs, our dedicated teacher support service is here to assist you.

asesoria.academias@oup.es
902 876 878
Lines open Monday to Friday 8am till 4pm and Fridays 8am till 3pm

We are always happy to answer your questions.

We have a dedicated and exclusive service desk that will meet
all your requirements – whatever they may be.
• Want to know the latest information on our products and services?
• Have a query you need a response to?
• Need one of our sales representatives to come and visit?

1
2 7
 General English

GENERAL ENGLISH

Page

W
elcome to our 2015 General English offer. Young Learners 9 – 16
As ever, we have something for everyone, no
matter what their age or level. Teenage Learners 16 – 19

This year we have brand-new courses, like Voyage – the Adult Learners 20 – 31
course designed specifically for adults – plus additional
levels for our bestsellers.
Intensive Courses 32

We have also developed a range of digital, online, Skills Books 33 – 35

and offline resources that support teachers and students
Self-Study 36
throughout the year.

8 www.oup.es
 Young Learners

Oxford Playschool
Digital

› Pupil’s MultiROM

Oxford Playschool Plus

› Oxford Online Learning Zone
› DVD
› Interactive Whiteboard Resources

Pre-school

Claire Selby Components

For Students
Discover a new world in pre-school! • Class Book
Oxford Playschool is an imaginative series that presents • Pupil’s MultiROM
the world as seen through the eyes of four child characters.
For Teachers
Students will easily relate to the context of the course
as it reflects their daily lives and surroundings. Oxford • Teacher’s Book
Playschool Plus comes with extra materials for extended • Teacher’s Resource Pack
timetables. • Audio CD
• DVD
Key features • Interactive Whiteboard Resources
• Literacy Pack
• Fun, familiar contexts that children can identify with
bring everyday English into the classroom for maximum
learning value.
Oxford Playschool Plus has plenty of extra resources
• Natural language is presented using lively stories that for extended timetables, with documentary-style sections
form the basis of each unit, accompanied by large on the DVD covering cross-curricular themes and
format Big Books and cartoons on the DVD. British culture.
• Digital components add a new dimension to the
classroom, with Interactive Whiteboard Resources
Oxford Playschool Level Starter Level A Level B
and a Pupil’s MultiROM to practise and reinforce
Class Book 9780194734066 9780194734080 9780194734103
language.
Oxford Playschool Plus Level Starter Level A Level B
• The Literacy Pack provides a range of carefully-staged
material, which allows teachers to introduce reading Class Book 9780194734073 9780194734097 9780194734110

and writing skills in a gradual, yet effective way. It

contains photocopiable activity worksheets, word For a full list of components visit
cards and a colourful alphabet poster. www.oup.es

2 9
 General English

Show and Tell

Pre-school

Gabby Pritchard and Margaret Whitfield

International English

Creating young thinkers with great futures

Show and Tell gives you the tools to develop children’s 21st
century skills. It taps into children’s natural curiosity, asking Digital
a question such as ‘Who makes you happy?’ or ‘What
› Student MultiROM Use with
do our senses tell us?’ as the focus for each unit. Activities
iTools Oxford Discover to
encourage children to explore the question while learning ›
create a nine-level course.
the language they need to think and talk about it. › DVD

Key features
Components
• End-of-unit class projects consolidate learning and
encourage children to work collaboratively. For Students For Teachers
• Opportunities to ‘Show and Tell’ allow children to • Student’s Book • Teacher’s Book
present their projects in class or at home, and to talk with MultiROM • Teacher’s Resource Pack
about what they have learned – in English! • Activity Book • Audio CDs
• Stories, hand-eye coordination practice and letter • Literacy Book • DVD
formation activities lead to reading and writing • Numeracy Book • iTools
simple sentences.
• Problem-solving activities encourage critical and
Show and Tell Level 1 Level 2 Level 3
creative thinking.
Student’s Book + Multi-ROM 9780194779081 9780194779227 9780194779364
• Literacy Books and Numeracy Books provide extra
Activity Book 9780194779029 9780194779166 9780194779302
skills practice.
Literacy Book 9780194779142 9780194779289

Numeracy Book 9780194779159 9780194779296

For a full list of components visit

Treetops
www.oup.es

CEFR Pre A1-A1+

Sarah Howell and Lisa Kester-Dodgson

Your class will be enchanted by

the wonderful world of Treetops Digital
This four-level series stimulates learning through beautiful › iTools
illustrations, engaging stories, and fun, cross-curricular activities.
› MultiROM

Key features
• Festival and culture pages encourage an interest in
other cultures.
• Stunning illustrations, great songs, stories and classroom Treetops Level 1 Level 2 Level 3 Level 4
routines engage and capture students’ interest.
Class Book Pack 9780194150033 9780194150088 9780194150132 9780194150187
• Gentle cross-curricular content helps you teach other
subjects through English. For a full list of components visit
• MultiROM with stories, songs and games. www.oup.es

10 www.oup.es
 Young Learners

Oxford Discover International English

Digital
CEFR A1– B2
› Online Practice
Lesley Koustaff, Susan Rivers, Kathleen Kampa, Charles Vilina › iTools
and Kenna Bourke
› DVD
Literacy consultant: Elizabeth Cody Kimmel
› Assessment for learning CD-ROM

Creating young thinkers with great

futures Components
Oxford Discover uses Big Questions like ‘Who are your For Students For Teachers
family and friends?’ or ‘Where can we see colours?’ to • Student Book • Integrated Teaching
tap into children’s natural curiosity and enable them to ask Toolkit with Big Question
• Workbook
their own questions, find their own answers and explore
• Grammar DVD and Assessment
the world around them.
for Learning CD-ROM
• Writing and Spelling
• Class Audio CD
Key features
Use with • iTools
• Authentic fiction and non-fiction texts on every topic Show and Tell to • Picture Cards
provide different views on the ‘Big Question’. create a nine-level course.
• Poster Pack
• ‘Big Questions’ linked to school subjects form the basis
of every unit and video clips provide an introduction
to each ‘Big Question’, helping students activate prior
knowledge.
• This approach to language learning and literacy,
supported by a controlled grammar and skills syllabus,
Teach 21st century
helps children achieve near-native fluency in English.
• Cambridge ESOL-style activities help prepare learners Skills with Confidence
for external exams.

Oxford Discover Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6

Student Book 9780194278553 9780194278638 9780194278713 9780194278782 9780194278850 9780194278928

Workbook 9780194278584 9780194278669 9780194278737 9780194278805 9780194278874 9780194278942

Grammar 9780194432597 9780194432627 9780194432658 9780194432689 9780194432689 9780194432740 For a full list of components visit
Writing and Spelling 9780194278560 9780194278645 9780194278720 9780194278799 9780194278867 9780194278935 www.oup.es

2 11
 General English

Incredible English Kit Digital

3rd Edition › Oxford Online Learning Zone

› Digital Books (levels 3-6)
CEFR Pre A1– A2+
› Online Practice
Sarah Phillips & Peter Redpath with Michaela Morgan and Mary Slattery › iPack
› DVD

Learn incredible English and more Key features

Walk into an Incredible English classroom and there is a • A variety of stimulating CLIL activities in every unit
buzz… children acting out a story, using a Venn diagram teaches other subjects and skills through English.
or finishing a craft project confidently in English. The trusted • Brain-challenging activities and catchy songs challenge
methodology is based on things that children love. children of all learning styles to think.
• Fast-finisher activities, revision materials and interactive
Components games recycle key language and prepare students
for tests.
For Students For Teachers • An ambitious skills development programme contains
• Class Book • Teacher’s Book increased grammar and vocabulary practice.
• Activity Book • Teacher’s Resource Pack • Cambridge English: Young Learners practice material
• Audio CDs in every Class Book.
• DVD and DVD Activity Book
• iPack
• Teacher’s Resource CD-ROM

For a full list of components visit

www.oup.es

Incredible English Kit 3rd edition Starter Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6
Class Book 9780194443609 9780194443623 9780194443654 9780194443678 9780194443692 9780194443715 9780194443739

Activity Book 9780194443630 9780194443661 9780194443685 9780194443708 9780194443722 9780194443746

Oxford Plus e-book Class Book 9788467391992 9788467392289 9788467389685 9788467389708 9788467389722 9788467389746

Oxford Plus e-book Activity Book 9788467389692 9788467389715 9788467389739 9788467389753

Oxford Learner's Bookshelf e-book Class Book 9780194444279 9780194444316 9780194444330 9780194444354

Oxford Learner's Bookshelf e-book Activity Book 9780194444293 9780194444323 9780194444347 9780194444361

12 www.oup.es
 Young Learners

Ace!
Digital

› Online Practice
CEFR A1– B1 › DVD Components
Suzanne Torres, Helen Casey, Katherine Bilsborough › Digital Books (levels 3-6)
For Students
and Steve Bilsborough › iTools
• Class Book + Songs CD
› Assessment for learning CD-ROM
• Activity Book
Succeed and shine!
For Teachers
Ace! combines the fun of a story-based approach to
learning with exam-style practice for children preparing for • Teacher’s Book
Trinity and Cambridge English exams. Ace! offers the high • Teacher’s Book Rapid Route
vocabulary load and fast-paced grammar syllabus that • Teacher’s Resource Pack
children preparing for exams need. Primary-aged children • Audio CDs
need the stimulation of engaging songs, stories, and culture
• DVD
to achieve their full potential.
• iPack
• Teacher’s Resource CD-ROM
Key features
• External Exams Booklets with
• A rich variety of captivating stories and artwork styles Exam Edition Pack
bring excitement into the classroom.
• External Exams Practice CD-ROM
• An integrated approach to language and skills
development; pupils gradually progress from listening to
speaking practice, and from reading to writing practice. NEW
• The engaging cultural input, values, and cross-curricular Supplementary External Exam Booklets
content in every unit create well-rounded learners. The Exam Edition packs provide integrated or stand-alone
• A fast-paced grammar syllabus satisfies external intensive study to prepare students for the Trinity GESE 3
examination requirements, covering both Cambridge and 5 and the Cambridge English: Preliminary (PET) exams.
and Trinity exams.
Ace! Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6
Class Book + Songs CD 9780194007665 9780194007672 9780194007689 9780194007696 9780194007702 9780194007719

Class Book + Songs CD Exam Ed. 9788467384475 9788467384482 9788467384499

Activity Book 9780194006873 9780194006880 9780194006897 9780194006903 9780194006910 9780194006927

Oxford Learner’s Bookshelf e-book Class Book 9780194007870 9780194007887 9780194007894 9780194007894

Oxford Learner’s Bookshelf e-book Activity Book 9780194007917 9780194007924 9780194007931 9780194007948

Oxford Plus e-book Class Book 9788467389180 9788467389197 9788467389203 9788467389210 9788467389227 9788467389234

Oxford Plus e-book Activity Book 9788467389241 9788467389258 9788467389265 9788467389272

2 13
 General English

The Happy Series Digital

› Student MultiROM
CEFR A1– A2+
› iTools
Stella Maidment, Lorena Roberts, Bill Bowler and Sue Parminter › DVD

Components
Many reasons to be happy
For Students
One of the world’s most successful primary courses, the • Class Book
Happy Series is a six-level course that’s perfectly in step • Activity Book with MultiROM
with your students’ development. Much-loved characters
lead children through these settings – Happy House, Happy For Teachers
Street and Happy Earth. Use on their own for a two-level • Teacher’s Book
course or use together for six levels.
• Teacher’s Resource Book
• iTools
Key features
• DVD
• Story-based methodology provides a familiar context for • Audio CDs
new language.
• Exercises and activities prepare students for Cambridge
English: Young Learners tests.
• DVD with animated stories and cross-curricular insights Happy House is a two-year course that starts with
into British culture. listening and speaking and introduces the written
• Cross-curricular pages reinforce learning done in other word in the second year.
areas of the curriculum. Happy Street is a two-year course for children who
• New Top-up Teacher’s Resource Pack includes unit are ready to read and write.
posters, flashcards and song cards. Happy Earth is a two-year, topic-based, course
with a focus on culture for slightly older children.

For a full list of components visit

www.oup.es

The Happy Series Happy House 1 Happy House 2 Happy Street 1 Happy Street 2 Happy Earth 1 Happy Earth 2
Class Book 9780194730532 9780194730259 9780194730952 9780194730822 9780194732840 9780194732918

Activity Book and MultiROM Pack 9780194730648 9780194730341 9780194731096 9780194730921 9780194732888 9780194732956

14 www.oup.es
 Young Learners

Digital

Family and Friends ›

›
Student MultiROM
Oxford Online Learning Zone

2 Edition
nd
Exam Edition › Digital Books (levels 3-6)
Online Practice
CEFR A1– B1 Workbook Pack ›
iPack
available ›
Naomi Simmons, Tamzin Thompson & Jenny Quintana › DVD
› Assessment and Resources MultiROM

Support and development Key features

for the whole child
• Unique phonics programme accelerates writing and
Family and Friends combines brand-new fluency, digital early literacy skills.
and assessment resources with features that teachers • ‘Fluency Time!’ sections introduce functional language
love: exceptionally strong skills training, unique phonics so students can hold a conversation from the very beginning.
programme, civic education and comprehensive testing. • Grammar is fully covered and there is a strong focus
on productive skills.
• A wide range of test resources including Cambridge
Components
Young Learners English Tests and Trinity Examinations
For Students For Teachers practice papers.
• Class Book and MultiROM • Teacher’s Book Plus
Plus
• Workbook • Audio CDs
(The Exam Edition Workbook Grammar Friends – A carefully graded primary
• iPack
Pack is accompanied by a grammar practice course that makes grammar easy to
companion book alternating • Teacher’s Resource Pack understand and remember.
skills development in levels Family and Friends Readers – Carefully graded
1,3 and 5 with exam practice
readers that match the Family and Friends syllabus
materials in levels 2, 4 and 6.)
and provide extra reading practice.

Family and Friends 2nd Ed. Starter Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6
Class Book + MultiROM 9780194808286 9780194811132 9780194811255 9780194811361 9780194811477 9780194811583 9780194811699

Workbook 9780194808019 9780194811101 9780194811224 9780194811330 9780194811446 9780194811552 9780194811668

Workbook Exam Edition Pack 9788467393484 9788467393491 9788467393507 9788467393514 9788467393521 9788467393538

Oxford Plus e-book Class Book 9788467389487 9788467389500 9788467389524 9788467389548

Oxford Plus e-book Workbook 9788467389494 9788467389517 9788467389531 9788467389555

For a full list of components visit
Oxford Learner's Bookshelf e-book Class Book 9780194811767 9780194811804 9780194811828 9780194811842
www.oup.es
Oxford Learner's Bookshelf e-book Workbook 9780194811781 9780194811811 9780194811835 9780194811859

2 15
 General English

Everybody Up International English

CEFR A1– A2

Patrick Jackson, Susan Banman Sileci, Kathleen Kampa

and Charles Vilina
Digital

Bring excitement to your classroom › 10 free animated songs

› iTools
Encourage children to use language in a natural and
meaningful way by connecting English to their own lives. › Test Center CD-ROM
The more links you make, the more children are likely
to remember. It´s the way they naturally learn.

Key features
• Children connect with the Everybody Up friends,
who motivate them to speak English.
• Fun real-life stories highlight universal values such Components
as being kind and polite. For Students For Teachers
• Songs by award-winning songwriters keep children • Student Book • Teacher’s Book with Test
practising English – even at home! with Audio CD Center and Online Practice
• Children get lots of practice for standardised tests, such • Workbook • Audio CDs
as the Cambridge English: Young learners Tests.
• Picture Cards
• Colourful cross-curricular lessons provide links to other
• iTools
school subjects such as Maths, Science, and Arts.

Everybody Up Starter Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6

Student Book with 9780194103015 9780194103190 9780194103374 9780194103558 9780194107372 9780194103916 9780194104098
Audio CD Pack
Workbook 9780194103046 9780194103220 9780194103404 9780194103589 9780194103763 9780194103947 9780194104128

For a full list of components visit

www.oup.es

World Quest
CEFR A1– MID B1 Teenage Learners
Karen Saxby, Diana Pye and Paul Shipton
Digital
An exciting story-based course › Student MultiROM
that makes learning English fun › iTools

World Quest combines the drama and excitement of an › DVD

episodic story, with real world texts and topics to accelerate
students’ progression.

Key features
• Real-world texts and topics give students the vocabulary
and grammar they need to use English outside the
classroom. For a full list of components visit
• Extra round-up and revision sections in the Workbook for www.oup.es
students to check their progress.
• Six project pages and a play at the back of each Student’s World Quest Level 1 Level 2 Level 3

Book provide optional extra material for classes with more Student's Book with
MultiROM
9780194125864 9780194125956 9780194126045
hours of English per week. Workbook 9780194125833 9780194125925 9780194126014

16 www.oup.es
 Teenage Learners

Project ›
Digital

Online Practice

4 Edition
nd ›
›
Student website
Test Builder DVD
CEFR A1– MID B1 › Teacher´s Resource Disk
including digital workshops
Tom Hutchinson
› iTools
DVD
Inspiring the next generation ›

We’ve listened to feedback from teachers and kept

everything you loved from the previous editions while
enhancing and updating the material to make it more
engaging than ever before.

Key features
• More communication and multi-skilled exercises will
keep your students engrossed.
• Redesigned cartoons, compelling new exercises, Project Fourth Edition Workbooks come with all new Online
and an innovative digital package. Practice providing extra interactive actvities that your
• Test Builder allows you to create your own tests. students can do for homework or extra study.

NEW FEATURES
Components
 Extensive Reading Bank: encourages students
For Students For Teachers to read for pleasure and exposes them to a wider
• Student’s Book • Teacher’s Book with vocabulary.
• Workbook with Teacher’s Resource Disk  Pronunciation Bank: encourages students to
Audio CD • Audio CDs practise their pronunciation with a wide range
of activities.
• Test Builder DVD-ROM
 New Teacher´s Book: full-colour interleaved
• iTools
Teacher’s Books will help make lesson planning simple.
• DVD

Project 4th Edition Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5

Student's Book 9780194764551 9780194764568 9780194764575 9780194764582 9780194764599 For a full list of components visit
Workbook with Audio CD and Online Practice 9780194762885 9780194762908 9780194762922 9780194764780 9780194764797 www.oup.es

2 17
 General English

Got it! PLUS

CEFR A1– B2 International
English Digital
Philippa Bowen and Denis Delaney

› Online Skills Practice

Get it all with Got it! PLUS
› Student CD-ROM
A three-level International English course for secondary › DVD
learners, with particular emphasis on meaningful › iTools
communication and skills development. › Test Builder DVD-ROM

Key features
• Hands-on language presentations check understanding Components
and encourage students to try out new structures.
For Students For Teachers
• Regular review and self-assessment allows progress to
be measured against the Common European Framework • Student’s Book • Teacher’s Book with
of Reference. • Workbook with Teacher’s Resource Disk
• Students explore meaning and usage before formal Audio CD • DVD
presentation and practice. • Audio CDs
• The comprehensive range of resources, including • iTools
Student’s CD-ROM, iTools, DVDs and Test Builder suit • Test Builder DVD-ROM
any teaching style.
• Got it! Online Skills Practice includes extension of all Got it! PLUS Level 1 Level 2 Level 3
4 skills, extra video, language review and practice tests. Student's Book + Workbook Pack 9780194462969 9780194462990 9780194463027

For a full list of components visit

www.oup.es

Perspectives
CEFR A1– B1+

Paul Radley and Daniela Simons Digital

› iPack
Building confidence in communication › CD-ROM
Perspectives is the course that sets achievable goals
and builds confidence in communication. With realistic
stories and scenarios students can relate to, Perspectives
encourages students to forget their fears and join in with
enjoyable lessons.

Key features
• Dual entry at levels 1 and 2 means students can start at
the right level for their ability.
• Vocation-specific worksheets on the iPack practise practical
Perspectives Level 1 Level 2 Level 3
English, while a wide-range of professional English
booklets are available to download on Oxford Premium. Student's Book 9780194511506 9780194511605 9780194511698

• Step-by-step lessons follow a clear structure and always Workbook with Student's CD-ROM 9780194511544 9780194511643 9780194511735

lead to a communicative outcome.

For a full list of components visit
• Culture Pages in every unit encourage a greater global
www.oup.es
understanding.

18 www.oup.es
 Teenage Learners

insight Digital
CEFR A1– B2 › Teacher’s Resource Disk
Jayne Wildman, Fiona Beddall, › Test Bank MultiROM
Claire Thacker and Cathy Myers › iTools

Challenge. Develop. Inspire. Key features

insight is a thought-provoking course that challenges • School-leaving exam topics are covered, and exam-like
students to reach their full potential. It will challenge, tasks appear throughout to help prepare students for
develop and inspire your students as well as equip them their exam.
with the skills they need for lifelong learning. • ‘Culture’ pages in every unit and related DVD material
will broaden students’ understanding and knowledge
of the customs, traditions and history of English-speaking
Components countries.
• A coherent and systematic vocabulary syllabus,
For Students For Teachers
‘Vocabulary insight’ pages, and a ten-page ‘Vocabulary
• Student’s Book • Teacher’s Book with Bank’ explore vocabulary in greater depth.
• Workbook Teacher’s Resource Disk
• Thought-provoking topics and information-rich texts
• Audio CDs challenge students’ opinions, educate them about the
• iTools world they live in, and inspire classroom discussion.
• Test Bank MultiROM

INSIGHT INTO VOCABULARY

insight gives students the opportunity to think about
more than the meaning of the new vocabulary. They will
develop a deeper awareness of how language works
and the confidence to use it.
 Learn about ‘rules of vocabulary’ such as collocation,
word building, register and connotation, and gain a
comprehensive understanding of vocabulary.
 ‘Vocabulary Insight’ pages focus on dictionary
and thesaurus skills and explore language further.
 A ten-page ‘Vocabulary Bank’ presents extra
topic-based vocabulary.
 A unit-by-unit wordlist with dictionary-style definitions
gives your students more information about core
vocabulary.

insight Elementary Pre-Intermediate Intermediate Upper-intermediate

Student's Book 9780194011068 9780194011075 9780194011082 9780194011099 For a full list of components visit
Workbook 9780194011112 9780194011129 9780194011136 9780194011143 www.oup.es

2 19
 Adult Learners

NEW
third
edition

ENGLISH FILE Beginner Student’s Book

With Pocket Book for speakers of Spanish

with iChecker
iChecker

iChecker

iChecker
iChecker

Christina Latham-Koenig
Clive Oxenden
third
2 edition
EF3 Beg SB Cover-front-Spain.indd 1 28/07/2014 16:52

ENGLISH FILE Advanced Student’s Book

With Pocket Book for speakers of Spanish

with iChecker
iChecker

iChecker

iChecker
iChecker

Digital
Christina Latham-Koenig
Clive Oxenden
Jerry Lambert

2
EF3 Adv SB Cover-front-Spain.indd 1

NEW 28/07/2014 16:53

› iTutor
› iChecker
e-Books

English File 3
›

Edition
› Oxford Online Skills Program
rd
› English for Work
› Pronunciation app
CEFR A1– C1
› iTools
Christina Latham-Koenig and Clive Oxenden
› Test and assessment CD-ROM

The best way to get your students talking Key features

English File creates fun, enjoyable lessons which get • A fine-tuned syllabus provides confidence for teachers
students talking through the right mix of language, and students.
motivation and opportunity. English File Third Edition • Engaging topics and texts bring the classroom to life.
provides a comprehensive package of completely new
• Video content filmed specially for English File:
lessons, and up-to-date texts.
- Practical English drama – teaches high-frequency,
A proven balance of grammar, vocabulary, pronunciation
everyday English in a motivating, entertaining context
and skills gives students the language they need, and fresh,
at Beginner to Intermediate Plus level.
lively lessons and engaging topics make classes enjoyable,
and provide the motivation and opportunity to practise and - Colloquial English – gives Upper-Intermediate and
improve. The publication of Beginner and Advanced levels Advanced students the added challenge of authentic,
this year completes the series. unscripted language.
- In-the-Street Interviews – give students at all levels the
opportunity to watch and listen to real people using
THREE REASONS TO LOVE real English.
THE THIRD EDITION - Short documentary films – extend the Student’s Book
topics and give enjoyable, culture-rich extra listening
practice at all levels.
2 • Digital learning and teaching tools.

1 Helps students
practise
independently
3 • Online and mobile audio and video content.
• Unique Intermediate Plus level, designed specifically for
Gets students Offers a complete students who have completed an Intermediate B1 course
talking in every teaching and but are not yet ready for Upper-Intermediate B2, helps
lesson learning package students to cross the Intermediate threshold with confidence.

20 www.oup.es

‘Our aim with this new edition
has been to make every lesson
better and more teacher-friendly.
We kept the bits you loved and
found successful, and built on that
to bring you a new and refreshed
edition with inspiring new topics,
stimulating activities, and brand
new digital content.’
Christina Latham-Koenig
and Clive Oxenden
A complete range of components
Student’s Book
Workbook
Teacher’s Book with Test iTools
and Assessment CD-ROM
English File
Meet the authors!
Christina Latham-Koenig started her career in TEFL in 1976,
teaching at International House and later at the British
Council, both in Spain (Valencia) and in the UK. She has
worked as a teacher trainer for both native and non-native
Christina Latham-Koenig teachers of English and now lives in Valencia.
Clive Oxenden has taught English and trained teachers for
23 years, mainly in Spain but also in Turkey, Kuwait, Algeria,
and the UK. He has spent the last fifteen years teaching at the
British Council, Valencia.
Clive Oxenden
Robin Walker is the author of the English File Pocket Book for
Speakers of Spanish. He is a pronunciation expert who lives
here in Spain and understands the needs of Spanish students
when it comes to learning to speak English.
Robin Walker
iChecker and iTutor Pocket Book for
Speakers of Spanish
Student’s Website Pronunciation App
DVD Class Audio CDs
2 21
 Adult Learners

The best way to get your students talking

English File provides the language, motivation, and The four-skills syllabus has a clear focus on pronunciation
opportunities to get your students to talk in every lesson. and includes Grammar Bank exercises for practice and
High priority is given to speaking and pronunciation, with activation of grammar.
plenty of scope for students to express themselves.

Reduced sample pages from English File Third Edition Upper-Intermediate Student’s Book

Easy to prepare lessons

English File allows you to save hours of preparation time:

• Easy-to-prepare lessons with an intuitive structure,
organised into files.
• A huge range of resources available both in print
and digital.
• 70+ photocopiable activities which help you to stretch
your stronger learners and support the less confident.

English File iTools offers a wealth of digital materials for

use on an interactive whiteboard, or on computer with
projector. Quick and easy to navigate, iTools comes with:
• The complete contents of the Student’s Book iTools
and Workbook.
• Teacher’s Book photocopiables. Extra features include: ‘Click and Reveal’ answer keys,
interactive scripts, Grammar PowerPoints, Vocabulary
• All audio and full-screen video.
Flashcards and Sounds Chart.

22 www.oup.es
 English File

English File helps to make the most of learning

opportunities inside and outside the classroom

• iTutor helps students revise and review grammar,

vocabulary, pronunciation, reading and listening.
• Audio and video files can be transferred to a mobile
device for learning on-the-go.
• Students can use the iTutor to catch up if they’ve missed
a lesson.
• iChecker progress tests with instant feedback give clear
signposting to related practice and reference to help
students get the most from their study time.
• Students can learn and practise the British or American
English pronunciation of sounds, words and sentences
in context – wherever they go – with the English File
Pronunciation app.
• Oxford Online Skills Program with extra practice helps iTutor
learners focus on developing their skills.
Online Practice for Skills and Work
also available with an exclusive
discount via tienda.oupe.es

Oxford Online Skills Program (A1– C1)

Helps learners focus on developing their Listening, Speaking,
Reading and Writing skills, in the classroom or at home.
English for Work NEW (A2– B1+)
Equips in-work and pre-work students with the skills they
English for Work need to excel in the workplace.

DON’T MISS OUT ON ENGLISH FILE E-BOOKS

All the content from the Student’s book and Workbook with extra features such as:
 Watch videos and complete interactive activities, all on the same page.
 Slow down the audio to hear every word clearly.
 Use the ‘listen, record, and compare’ feature to improve pronunciation.
 Check progress with automatically marked activities. For a full list of components visit
www.oup.es

English File 3rd Ed Beginner NEW Elementary Pre-intermediate Intermediate Intermediate Plus Upper-intermediate Advanced NEW
Student's Book + Workbook with Key Pack 9780194501606 9780194598910 9780194598934 9780194519915 9780194558235 9780194558662 9780194502160

Student's Book + Workbook without Key Pack 9780194501538 9780194598903 9780194598927 9780194519908 9780194558228 9780194558655 9780194502092

Student's Book + iTutor + Pocket Book Pack 9780194501545 9780194598941 9780194598958 9780194520379 9780194558303 9780194558761 9780194502108

Workbook with Key Pack 9780194501613 9780194598712 9780194598736 9780194519847 9780194558112 9780194558501 9780194502177

Workbook without Key Pack 9780194501552 9780194598705 9780194598729 9780194519830 9780194558105 9780194558495 9780194502115

MultiPack A 9780194501897 9780194598668 9780194598682 9780194520485 9780194501354 9780194558624 9780194502474

MultiPack B 9780194501910 9780194598675 9780194598699 9780194520492 9780194501361 9780194558631 9780194502450

Oxford Learner’s Bookshelf e-book
9780194502016 9780194555203 9780194555234 9780194555265 9780194502658 9780194502702 9780194502573
Student's Book
Oxford Learner’s Bookshelf e-book
9780194502047 9780194555210 9780194555241 9780194555272 9780194502672 9780194502726 9780194502603
Workbook

2 23
 Adult Learners

NEW
Voyage ›
Digital

Digital Books

CEFR A2– B1+ (Coming in 2016 – A1, B2 & C1) › Oxford Online Skills Program
› English for Work
Series Adviser – Catherine Walter
› iTools
Jake Hughes and Katie Wood, with additional material from Paul Dummett (A2)
Caroline Krantz and Julie Norton (B1) › Teacher’s Support and Resource Disc
Rachael Roberts, Heather Buchanan and Emma Pathare (B1+)

Your direct route to English success Key features

Voyage is a brand new, six-level General English course
tailored exclusively to adults.The course takes an innovative
approach to reading and listening based on academic
research as to how adults best learn languages. The
content has been extensively piloted and reviewed in ELT
classrooms across the world, giving teachers the confidence
that it really works.
• Learner materials have been thoroughly tested and
piloted in ELT classrooms across the world – giving you
confidence that it works.
• Based on the Oxford 3000TM, so learners get the high
frequency vocabulary they need to communicate in the
world today.
• Driven by the end goals of adult learners – supporting
adults learning English for work, study or social life.
• Innovative approach to skills development enables learners
to transfer reading and listening skills to the next text.
• Extensive pedagogical support in the Teacher’s Guide
and supporting video overview of each lesson from Series
Adviser Catherine Walter.

‘The activities are challenging and

the topics are very interesting …
Everything was easily understood and
achievable for my students.’
Christina Martinez Morera, Spain
(B1 Piloter)

24 www.oup.es
 Voyage

Components

For Students

Coursebook and Workbook Pack with DVD (with or without key)

For Teachers

Did you know?

You can watch a 60-second
overview of each lesson from
Series Adviser Catherine Walter
to quickly prepare you for that
day’s lesson.

Teacher’s Guide with Teacher’s iTools

Support and Resource Disc Class Audio CDs

Online Practice for Skills and Work

also available with an exclusive
discount via tienda.oupe.es

Oxford Online Skills Program (A1– C1)

Helps learners focus on developing their Listening,
Speaking, Reading and Writing skills, in the
classroom or at home.
English for Work NEW (A2– B1+)
Equips in-work and pre-work students with the
skills they need to excel in the workplace.

Oxford Online Skills Program

2 25
 Adult Learners

Voyage: your direct route to English success

• Innovative skills strand takes a bottom-up decoding • Focus on vocabulary systems and vocabulary-building
approach to listening and reading. techniques.
• Equal weight given to grammar and vocabulary • Real-world video content provides integrated listening
learning – with clear practice on the page. 4.3 Vocabulary and skills development
practice. d

• Clear aims and outcomes linked to the CEFR throughout

GOALS
• Speaking practice
Understand connected speech (1)
throughout each lesson to help
Understand and use get
the course. learners become more confident at using language in
• Content has a genuine adult appeal so that learners are the real world.
Listening & Reading understanding 3 a 0.0 Read and listen to the information in the Unlock the
immersed in relevant adult themes and issues from 4
connected speech (1) code box about connected speech.
around the world.
1 a Are there any changes you would like to make to your UNLOCK THE CODE
understanding connected speech (1)
lifestyle? Look at the list and put a tick ✓ next to the things 5
you would like to do and a cross ✗ next to those you wouldn’t. When a word ends with a vowel sound and the next word begins
• read more books • eat less sugar with a vowel sound, we sometimes add a /j/ sound or a /w/ 4.1 4.2 4.3

• climb a famous mountain • give up eating meat sound to link the words.

4.3 Vocabulary and skills development • write a novel

• cycle more
•
•
walk 10,000 steps every day
do more kind things for
/w/
Idgo0.0out
/w/
Listen and complete the phrases using two words in each
do a challenge
space. Then mark where you hear the /j/ and /w/ sounds.
9 a Match sentences 1–6 with the different
1 How many emails do you usually ge
GOALS
• learn two new
Understand connected speech (1)
words a
Understand and use get
other people /j/
1 See /j/
two minutes 4 So 2 When did you get your first job?
day in your first language • watch less television the2 elevator side I agree 5 ready 3 Did you get a bus here today?
• use Facebook/Twitter less • learn a new language 3 holiday 6 please 4 What time do you get home after cla
5 What does your best friend get anxi
Listening & Reading understanding 3 a 0.0 Read and listen to the information in the Unlock the
b Compare your 4 0.0 You are going to hear two people talking about the 6 Where did you get your phone? 6
codeanswers with a partner.
speech. What is stopping b 0.0 30-day
connected speech (1) Readchallenge.
aloud First
these phrases which five an extra /w/
downhave
box about connected
listen to and write
a arrive (at)
you from doing the things you ticked?
UNLOCK THE CODE sound. Listen
sentences fromand check your answers.
the listening.
1 a Are there any changes you would like to make to your b become
lifestyle? Look at the list and put a tick ✓ next to the things
understanding connected speech (1)
5 0.0 /w/
Now /w/ notes to
listen to the conversation and take /w/ c
receive
2you wouldn’t.
Read about an idea called ‘the 30-day challenge’ and quarter to the
eight
table. We’re going to eat soon. So am I.
you would like to do and a cross ✗ next to those When a word ends with a vowel sound and the next word begins
answer the questions.
with a vowel sound, we sometimes add a /j/ sound or a /w/
complete d buy
V
• read more books • eat less sugar e obtain
• climb a famous mountain • give up eating meat sound to link the words. /w/ /w/ Mia Dino /w/f catch
• write a novel • 1 Why
walk 10,000 steps every day did Matt
/w/ Cutts decide /w/to do the 30-day challenges? Who1 are
Whatyou?
challenge? Go inside Do it now. 7
• cycle more • do more kind things for I go out do a challenge b Work with a partner and ask each othe
learn two new words a other people
2 Which of the things in exercise 1 has he done? 2 Alone? With people? 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5
• /j/ /j/ exercise 9a.
day in your first language 3 What did the
• watch less television he elevator
learn about himself?
I agree
c 0.0 3Read aloud
What have these
to get phrases, which have an extra /j/
or buy?
• use Facebook/Twitter less • learn a new language sound. Listen and check your answers. c Match each phrase in the box to one of
Vocabulary and skills development b Compare your answers with a partner. What is stopping d 0.0 Listen
b 0.0 Read aloud these phrases whichand complete
have an extrathe
/w/phrases using two words6in each
9 a Match sentences 1–6 with the different meanings of get a–e.
/j/Work with a1partner. Imagine
/j/youdo
are going to do the 30-day /j/ in exercise 9a.

Do something new
you from doing the things you ticked? space. Then mark where you hear the /j/ and /w/ sounds. How many emails you
challenge. What are you going to do? usually get every day?
sound. Listen and check your answers. me and you she eats a lot
2 When did you get your first job?
the easyget
waya present get engaged get home
GOALS Understand connected speech (1) Understand and use get /w/ 1 See /w/ two
/w/ minutes 4 So get cold get a text get the bus get 8s
for 30 days
2 Read about an idea called ‘the 30-day challenge’ and ready/j/ 3 Did you get a/j/ bus here today?
quarter to eight We’re going
2 to eat soon.sideSo am I. 5 Vocabulary & Speaking get /j/ get enough sleep get a taxi
answer the questions. 4 What time do you get home after class? be a
/w/ /w/ 3 holiday /w/ 6 three
please o’clock we aren’t ready
Reading understanding 1 Why did Matt Cutts decide to do the 30-day challenges? Who are you? Go inside Do it now. 7 Look at these 5 sentences
What doesfrom yourMia
bestandfriend get anxious
Dino’s about? 10 Complete the sentences using the phrase
conversation.
3 a 0.0 Read and listen to the information in the Unlock the
2 Which of the things in exercise 1 has he done? A few years ago, Matt4 Cutts, 0.0 Youaare topgoingmanager
to hear two people talking about the What does 6get Where mean in did yousentence?
each get your phone?
d speech (1) code box about connected speech.
3 What did he learn about himself? c 0.0 Read
at Google, thought hisphrases,
aloud these life wasn’t
30-day moving
challenge.
which have First
an /j/ to and write down five
listen
extra get a new pair getting got one gets
a arrive (at)
1 I’m going to walk to work, not get a bus.
sound. Listen and check yoursentences from the listening.
answers. get (x2) gets her some get the bus
changes you would like to make to your UNLOCK THE CODE forward. So he started/j/to set himself /j/30-day 2 We’re goingb become
to get a vegetarian cookbook to help us.
understanding connected speech (1) /j/
k at the list and put a tick ✓ next to the things
e to do and a cross ✗ next to those you wouldn’t.
Do something new challenges. me andThe you ideashe was
5 eatssimple:
0.0 Now
a lot listen think
to the ofway
conversation
the easy and take notes to c
8 Read the information
receive
d buy in the Vocabulary focus box about get.
1 His wife really likes flowers, so he
something/j/you want to/j/ add
When a word ends with a vowel sound and the next word begins
to the
complete your life
table.
/j/ – or every weekend.
ooks • eat less sugar for 30 days
with a vowel sound, we sometimes add a /j/ sound or a /w/
to give up
three – and
o’clock try it
we every
aren’t day
ready for 30
be adays. Mia
e obtain
Dino VOCABULARY FOCUS get
2 My shoes are really old, so I’m going
ous mountain • give up eating meat sound to link the words.
f catch on Saturday.
el A few years /w/ ago, Matt Cutts, /w/a top manager Get is a very common word in English. It has several meanings:
• walk 10,000 steps every day 1 What challenge?
at Google,
I go thought his life wasn’t moving 3 Summer’s coming! The days are
• do more kind things for
forward. So
out
he started to
do a challenge
set himself 30-day
He began with small projects like cycling to work,
2 Alone? With people?
1 When b weWork with
use get a partner
before a noun,and ask each
it usually other
means the questions in
‘receive’,
warmer.
ew words a other people
irst language challenges. /j/ The idea was simple: /j/ think of not watching TV and giving up sugar. Then he ‘buy’, ‘obtain’,
exercise‘catch’,
9a. or something similar.
4 There’s a train strike, so let’s
• watch less television the youelevator I toagree 3 What have to get or buy? 2 When we use get before an adjective (e.g. cold) or a past
ok/Twitter less • learn a new language
something want to add your life – or moved onto harder ones, like writing a novel in c Match
participle each phrase
(e.g. married), in the
it means ‘become’. 5 We have to post her birthday card to
box to one of the meanings of get
to give up – and try it every day for 30 days.
30 days. Matt learned that if you do something for
6 Work with a partner. Imagine you are going to do the 30-day 3 We don’tinoften
exercise 9a.in very formal written English.
use get
tomorrow.
r answers with a partner. What is stopping b 0.0 Read aloud these phrases which have an extra /w/
He began with small projects like cycling to work, 30 days it can become a habit. If you
challenge. What stop
are you doinggoing to do? 6 There’s no milk in the fridge. Can yo
ng the things you ticked? sound.TVListen and check your Then
answers. get a present get engaged get home late get angry
not watching and giving up sugar. he on your way home from work?
moved onto harder /w/ ones, like writing a novel /w/ in something
/w/ for 30 days, you can break the habit. get cold get a text get the bus get some bread
n idea called ‘the 30-day challenge’ and 7 I’m very sorry I broke your vase. Ple
30 days.quarter to eight
Matt learned that ifWe’re
you do going for AsSo
to eat soon.
something heamdid
I. harder challenges, he got more
Vocabulary & Speakingconfident. get get enough sleep get a taxi
angry because I can you
uestions. 30 days it can
/w/ become a habit. /w/If you stop doing He learned
/w/ that if he really really wanted to do 8 I applied for five jobs and finally I
Matt Cutts decide to do the 30-day challenges? something Who forare
30 you?
days, you Go caninside
break the habit. Do it now. 7 Look at these sentences from Mia and Dino’s conversation. 10 Complete the sentences using the phrases in the box.
he things in exercise 1 has he done? As he did harder challenges, he got more confident. something, he could. After doing the challenges for
What does get mean in each sentence? 11 TASK Work with a partner. Which of th
he learn about himself? He learned
c 0.0 that
Read if he really
aloud really
these wantedwhich
phrases, a extra
to do have an few /j/months, he had enough confidence to climb get a new pair getting got one gets there get some
you like to do? How are you going to ac
something, he could. 1 I’m going to walk to work, not get a bus.
sound. ListenAfter doing the
and check yourchallenges
answers. for Mount Kilimanjaro, the highest mountain in Africa. get (x2) gets her some get the bus
a few months, he had enough confidence to climb 2 We’re going to get a vegetarian cookbook to help us. • get fit • get more
/j/ /j/ /j/
omething new Mount Kilimanjaro,
me and youthe highest shemountain
Matt gave an/j/online talk about/j/
eats a lotin Africa. the
how the challenges /j/
Matteasygave
way an online talk about how the challenges
8 Read the information in the Vocabulary focus box about get.
1 His wife really likes flowers, so he
every weekend.
• get a new job
• get up earlier and study • get a new
• get home

0 days changedthree
his life. More
o’clock than five million people
we aren’t ready
changed his life. More than five million people
be a VOCABULARY FOCUS get 2 My shoes are really old, so I’m going to
• get married

around the world have watched his talk and the around the world have watched his talk and the on Saturday.
A I’d like to get fit.
ars ago, Matt Cutts, a top manager 30-day challenge quickly became very popular. Get is a very common word in English. It has several meanings: B How are you going to get fit?
e, thought his life wasn’t moving 30-day challenge quickly became very popular. 3 Summer’s coming! The days are A I’m going to go to the gym three time
1 When we use get before a noun, it usually means ‘receive’,
So he started to set himself 30-day Like | Share | Comment
warmer.
‘buy’, ‘obtain’, ‘catch’, or something similar.
es. The idea was simple: think of 4 There’s a train strike, so let’s instead.
ng you want to add to your life – or Like | Share | Comment
2 When we use get before an adjective (e.g. cold) or a past
participle (e.g. married), it means ‘become’. 5 We have to post her birthday card today so it
p – and try it every day for 30 days.
40 3 We don’t often use get in very formal written English.
tomorrow.
with small projects like cycling to work, 6 There’s no milk in the fridge. Can you
ng TV and giving up sugar. Then he 40 on your way home from work?
to harder ones, like writing a novel in CB Unit 04 (3P).indd
04 NAV Pre-Int 40-41
7 I’m very sorry I broke your vase. Please don’t
Matt learned that if you do something for angry because I can you a new one.
can become a habit. If you stop doing
8 I applied for five jobs and finally I !
Reduced sample pages from 04
g for 30 days, you can break the habit.
harder challenges, he got more confident.
Voyage B1
NAV Pre-Int CB Coursebook
Unit 04 (3P).indd 40-41
11 TASK Work with a partner. Which of the following would
d that if he really really wanted to do
, he could. After doing the challenges for you like to do? How are you going to achieve them?
ths, he had enough confidence to climb • get fit • get more sleep
manjaro, the highest mountain in Africa. • get a new job • get home from work earlier
• get up earlier and study • get a new car
an online talk about how the challenges
• get married
is life. More than five million people
e world have watched his talk and the A I’d like to get fit.
allenge quickly became very popular. B How are you going to get fit?
A I’m going to go to the gym three times a week.
Share | Comment

41

41 30/06/2014 09:34

26 www.oup.es
 Voyage

The Teacher’s Guide THE

COURSE FOR
TEACHERS
• Extensive lesson notes with additional pedagogical
support offering tips on areas such as differentiation,
critical thinking and smart communication.
• Photocopiables for extra grammar, vocabulary and
communication practice in each unit – plus vox pop
video worksheets.
• Get to grips with the course methodology with articles
from our expert course consultants and advisers.

MORE SUPPORT FOR TEACHERS

 Videos are included on the Teacher’s Support
and Resource Disc.
 Keep your learners on track with editable unit,
progress and exit tests on the Teacher’s Support
and Resource Disc.
 Bring your classroom to life and encourage
heads-up teaching with Voyage iTools.

Teacher’s Photocopiable Material B1

Screenshot from Voyage video

Voyage A2 B1 B1+
Coursebook and Workbook Pack with Key 9780194522304 9780194522465 9780194522625

Coursebook and Workbook Pack without Key 9780194523202 9780194523219 9780194523226

For a full list of components visit Oxford Learner's Bookshelf e-book Coursebook 9780194522410 9780194522571 9780194522731

www.oup.es

2 27
 Adult Learners

Fourth edition

Headway
New

Beginner Student’s Book

John and Liz Soars

with iTutor DVD-ROM

2

2 Revise › Review › Improve

NEW
ADVANCED LEVEL
Digital

New Headway ›
›
e-Books
iTutor
4 Edition
th › iChecker
› Oxford Online Skills Program
CEFR A1– C1
› Phrase-a-day app
Liz and John Soars › Teacher’s Resource Disc
› iTools

A new digital era for the world’s Key features

most trusted adult English course
New Headway is the world’s best-selling English
course – a perfectly-balanced syllabus with a strong grammar
focus, and full support at all six levels. With its proven
methodology, Headway is the course you can always trust.
The strong grammar focus, clear vocabulary syllabus and
integrated skills work give you lessons that really work in
class. Constant updates mean the material is always current,
and with a huge range of components available – including
new digital resources for interactive whiteboards – you’ve
always got support where you need it.
• In-depth treatment of grammar and integrated skills.
• Real-world speaking skills – Everyday English, Spoken
English, Music of English.
• Documentary-style videos with activities.
• Complete support for teachers – resources,
photocopiables, tests and more – in print, on disc,
and online.
• ‘iTools’ – a complete interactive version of the Student’s
Book and Workbook that gives you complete flexibility
when you want digital resources for the interactive
classroom.

DIGITAL LEARNING SOLUTIONS FOR STUDENTS

 iTutor – a MultiRom included in the Student’s Book  Phrase-a-day app – Improve your English one
that allows your students to revise and review phrase at a time with this fun app for apple and android.
classroom material.  Oxford Online Skills Program – online
 iChecker – a digital companion to the Workbook support that helps your students by
for home study that helps students to assess their developing their Listening, Speaking,
knowledge and check their progress Reading and Writing skills, in the
classroom or at home.

28 www.oup.es
 New Headway

Speaking is integrated to Grammar reference

Components give students more practice provides clear explanations

For Students
• Student’s Book with iTutor
• Workbook (with or without key)
and iChecker
• Various packs available

For Teachers
• Teacher’s Book with Teacher’s
Resource Disk Clear CD track
• Audio CDs listing aids
navigation
• iTools

Clear unit aims

Supports students with a make lesson
strong focus on grammar planning easier

Updated topics provide

a rich variety of themes.

Useful phrases and

expressions for students
to use in the real world.

Reduced sample pages taken from New Headway Fourth Edition For a full list of components visit
Upper-Intermediate Student’s Book www.oup.es

New Headway Fourth Edition Beginner Elementary Pre-Intermediate Intermediate Upper-Intermediate Advanced
Student's Book with iTutor Pack 9780194771047 9780194769129 9780194769662 9780194770200 9780194771818 9780194713535

Student's Book and Workbook Pack with Key 9780194771054 9780194770569 9780194769990 9780194770392 9780194718820 9780194713573

Student's Book and Workbook Pack without Key 9780194771061 9780194770576 9780194770002 9780194770408 9780194718844 9780194713580

Workbook with Key 9780194771085 9780194770521 9780194769648 9780194770231 9780194718882 9780194713542

Workbook without Key 9780194771078 9780194770538 9780194769631 9780194770224 9780194718899 9780194713559

Oxford Learner's Bookshelf e-book Student's Book 9780194711432 9780194711494 9780194711555 9780194711616 9780194711678

Oxford Learner's Bookshelf e-book Workbook 9780194711449 9780194711500 9780194711562 9780194711623 9780194711685

2 29
 General English

English Result ›
Digital

DVD
CEFR A1– B2 › MultiROM

Mark Hancock and Annie McDonald › Online Resources

› iTools

Take students from ‘how to…’ to ‘can do’

in every lesson
Components
English Result offers students a fresh approach to learning–
an easy-to-use two-page lesson format that maximizes For Students
motivation in two ways: lessons are fast-paced and • Student’s Book with DVD
enjoyable; communicative outcomes are immediately • Workbook (with or without key)
achieved. and MultiROM
Enjoyment comes from the visual whole-page texts in every
For Teachers
lesson; success comes from putting real-world language into
practice - in every lesson, and with class DVDs, teacher’s • Teacher’s Book with CD-ROM Pack
DVDs and interactive whiteboard resources available, you • Photocopiable Resource Book and
get total multimedia support for the classroom. DVD Pack
• Audio CDs
• iTools
Key features
• English Result Website
• One page of Grammar, Vocabulary and Pronunciation
for each lesson.
• Personalization, challenge, and topics that arouse
curiosity keep motivation high.
• Visual stimulation on the left-hand page and language
learning and practice on the right-hand page.
• Practical ‘How to’ lessons with ‘I can’ goals.
• New Student’s Book and DVD Packs include a DVD
of culture-rich material.

For a full list of components visit

www.oup.es

English Result Elementary Pre-intermediate Intermediate Upper-intermediate

Student's Book with DVD Pack 9780194129541 9780194129558 9780194129565 9780194129572

Workbook with Key and MultiROM 9780194304986 9780194304993 9780194305006 9780194305013

Workbook with MultiROM 9780194304948 9780194304955 9780194304962 9780194304979

30 www.oup.es
 Adult Learners

English for Life

Digital

› MultiROM
› Online Practice
CEFR A1– MID B1
› iTools
Tom Hutchinson › Test Builder DVD-ROM
› Test Resource CD

One page, one lesson, one focus Key features

English for Life is a four-level course with a simple
approach that helps adults achieve their learning goals
quickly. Both those with a specific goal – such as travel –
and those who just prefer a much more straightforward
approach to learning. Each page is one complete lesson,
each lesson has just one learning focus.
TEST BUILDER DVD-ROM
Create › Edit ›› Print
Easy-to-use, customizable tests for all your English
for Life assessment needs, available for all levels.
• One-page lessons, making it easy for to use for students
and teachers.
• 80 short lessons, each one covering a distinct language
point.
• Interactive exercises for each lesson on the Student´s
MultiROM.
• Visual presentations make new language easy to
understand and remember.
• ‘Now I can’ learning goal in every lesson’.
• Real-life language focus: ‘English for Everyday Life’
lessons, ‘English in the World’ cultural feature, and a
‘Your life’ personalization opportunity.

English for Life Beginner Elementary Pre-intermediate Intermediate

Student's Book with MultiROM Pack 9780194307574 9780194307581 9780194307598 9780194307604

Workbook with Key 9780194307611 9780194307628 9780194307635 9780194307642

Workbook without Key 9780194307536 9780194307543 9780194307550 9780194307567

For a full list of components visit

www.oup.es

For supplementary material › See page 57

2 31
 Intensive Courses

Clockwise
CEFR A2– C1

Heather Potten, Jonathan Potten, Bruce McGowen, Vic Richardson, Will

Forsyth, Jon Naunton and Amanda Jeffries

Designed for learners who want to make effective progress in

a short time, this course concentrates on developing fluency,
refreshing key grammar areas, and extending vocabulary.
40-60 hours per level.

Key features • Introduces work on features of spoken English, conversational

• Practical syllabus includes pronunciation and lots of oral tactics, and high frequency idiomatic vocabulary.
practice, as well as memory skills and timed activities to • Clear objectives in each lesson encourage achievement
encourage fast, relevant learning. and progress.
Clockwise Elementary Pre-intermediate Intermediate Upper-intermediate Advanced For a full list of components visit
Class Book 9780194340960 9780194340748 9780194340786 9780194340823 9780194340922 www.oup.es

English File
3rd Edition Multipack A & B
CEFR A1– C1
Christina Latham-Koenig and Clive Oxenden

The best way to get your students talking

English File third edition is true to the English File formula: This Multipack edition contains half the Student’s Book and
clearly presented language input in every File; interesting half the Workbook, ideal for short, intensive courses.
texts and topics that motivate students; activities and exercises
that practise language in a context that is relevant to a busy For a full list of components visit
adult’s everyday life. www.oup.es

English File Multipack Beginner Elementary Pre-intermediate Intermediate Intermediate Plus Upper-intermediate Advanced
MultiPACK A 9780194501897 9780194598668 9780194598682 9780194520485 9780194501354 9780194558624 9780194502450

MultiPACK B 9780194501910 9780194598675 9780194598699 9780194520492 9780194501361 9780194558631 9780194502474

New Headway
4th Edition Multipack A & B
CEFR A1– B1
Liz and John Soars

The world’s most trusted adult English course For a full list of components visit
New Headway is the world’s best-selling English course – a www.oup.es
perfectly-balanced syllabus with a strong grammar New Headway
Elementary Pre-Intermediate Intermediate Upper-intermediate
focus, and full support at all six levels. With its proven Multipack A & B
methodology, Headway is the course you can always trust. Student's Book A 9780194768993 9780194769563 9780194768658 9780194713290

This edition contains half the Student’s Book, ideal for short, Student's Book B 9780194769006 9780194769570 9780194768665 9780194713306

intensive courses.

For more short, intensive courses see Express Series and Workshop Series › pages 50-51

32 www.oup.es
 Skills Books

Q: Skills for Success

CEFR A1– C1
International English
Digital
Robert Freire and Tamara Jones
› Online Resources
Think critically. Succeed academically. › iTools

The course that combines critical analysis, communicative

skills and brilliant learning results.

Key features
• A question-centred approach provides a unique critical
thinking framework for each unit, developing key cognitive
and language skills essential for academic success.
• Clearly labelled learning outcomes at the start of each
unit are reviewed again at the end of the unit, helping
students to become more responsible learners.
• Reading and listening texts expose the students to light
academic content, and inspire them to form an
For a full list of components visit
individual voice around the topic.
www.oup.es

Q: Skills for Success Listening and Speaking Introductory Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5
Student's Book Pack 9780194756464 9780194756105 9780194756112 9780194756129 9780194756136 9780194756044

Reading and Writing

Student's Book Pack 9780194756501 9780194756228 9780194756235 9780194756242 9780194756259 9780194756426

Speak Now Digital

CEFR A1– B2 International English

Jack C. Richards and David Bohlke › Online Practice

› DVD
› Testing CD-ROM
Communicate with confidence › iTools

Speak Now is a conversation course with fully integrated

video, aimed at developing students’ conversational language
language skills.

Key features
• Self-contained material for each 45-50 minute conversation class
provides visible and attainable targets for each lesson.
• Regular review lessons and CEFR Self-Checks help students
monitor their progress and ensure a sense of real achievement.
• The ‘English in Action’ video material, found on the iTools and
DVD, provides real-world speaking models that develop
listening and pronunciation skills.

Speak Now Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

Student Book with Online Practice 9780194030151 9780194030168 9780194030175 9780194030410
For a full list of components visit
Workbook 9780194030526 9780194030533 9780194030540 9780194030557 www.oup.es

2 33
 General English

Tactics for Listening

3rd Edition International English
CEFR A1– B1

Jack C Richards and Grant Trew

Digital

› eBooks
The world’s favourite listening course › Teacher Resource CD-ROM
A classroom-proven, International English, listening skills
course for Upper Secondary, college and university students.

Key features
• Relevant and interesting listening activities as well as
dynamic new design, images, recordings and units to
engage students in relevant topics.
• New ‘Tactics for Testing’ section in the Student Books
teaches the skills for success in tests and exams.
• Audio Download Center gives students access to
additional, out-of-class listening practice, and
pronunciation and dictation activities.
• Pronunciation activities help students to make themselves
understood.

For a full list of components visit

Tactics for Listening 3rd Edition Basic Developing Expanding www.oup.es
Student Book 9780194013840 9780194013857 9780194013864

Inside Series Digital NEW

CEFR A1– C1 NEW LEVEL
Various Authors › iTools

The inside track to academic achievement

The Inside Series combines reading and writing skills
development with key vocabulary from the Academic Word List
to give students the tools they need to understand and produce
academic texts.
Together, Inside Reading and Inside Writing offer even more
exposure to academic vocabulary, providing more opportunities
for students to apply and retain their academic word knowledge.

Key features
• High-interest texts from academic content areas, such as • Examples from the Oxford English Corpus teach
sociology, nutrition, architecture, and business, motivate real-life English.
students. • Forthcoming in 2016: Inside Listening and Speaking.
• Systematic acquisition of the entire Academic Word List
through targeted receptive and productive activities creates
independent word learners. For a full list of components visit
www.oup.es
Inside Reading 2nd Edition Intro Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

Student Book 9780194416269 9780194416276 9780194416283 9780194416290 9780194416306

Inside Writing
Student Book NEW 9780194601061 9780194601160 9780194601269 9780194601368 9780194601467

34 www.oup.es
 Skills Books

Effective Academic Writing

2nd Edition
CEFR A1– B2

Alice Savage, Patricia Mayer, Masoud Shafiel, Rhonda Liss and Jason Davis
Digital

Online Practice
Colourful designs and digital resources ›
e-Books
for teachers and students ›
› Teacher website
Effective Academic Writing is a four-level academic writing
skills course with integrated online practice and support that
teaches the complete academic writing process from
sentence level to researched essay.

Key features
• Introductory Level provides support and instructions for • Step-by-step Writing Process guides and refines writing
success in the lowest-level writing courses. skills.
• Content related assignments with academic vocabulary • Models of student essays enhance learners’
and readings prepare students for the academic classroom. comprehension of writing models.
• Each unit features a structured writing task supported by
authentic texts, writing models, and skills presentations to
guide students to a successful result. For a full list of components visit
Effective Academic Writing 2nd Edition Intro Level 1 Level 2 Level 3 www.oup.es
Student Book with Online Practice 9780194323451 9780194323468 9780194323475 9780194323482

Open Forum
Academic Listening and Speaking
CEFR A2 – C1

Angela Blackwell, Therese Naber, Janie Duncan and Amy Parker

Digital
A listening and speaking series that
› Student’s Site
prepares students for academic work
Open Forum provides exposure to academic content areas –
while developing essential listening and speaking skills.

Key features
• Interesting and engaging listening texts presented in real
language.
• Many opportunities for conversation practice and student For a full list of components visit
interaction. www.oup.es
• Focused vocabulary and pronunciation sections.
Open Forum Level 1 Level 2 Level 3
• The Student’s Site provides downloadable MP3s for
Student Book 9780194361095 9780194361118 9780194361132
extended listening practice.

For more Academic Courses see English for Academic Purposes › pages 55

2 35
 Self-study

English File
NEW
Oxford Online

Skills Program Self-study Edition

CEFR A1– B1
CEFR A1– C2 International English
Clive Oxenden and Paul Seligson
Shortlisted: ESU President’s Award 2014
A self-study version of English File
1st Edition with lots of extra material
Develop your students’ general English or academic and explanations in Spanish.
English skills with the Oxford Online Skills Program. This
online program supports and develops all four language Key features
skills using a step-by-step process, encouraging students to • Student’s manual contains all the key language of the
explore, practise and reflect on their learning. course and all the practice needed. All instructions and
Oxford Online Skills Program
explanations are in Spanish.
A1 A2 B1 B1+ B2 • Extensive grammar practice, complete with answer key.
9780194720113 9780194720267 9780194720397 9780194360593 9780194720649 • Audio transcripts are included, along with the answers.
• Student’s Guide contains more detailed explanations of
NEW activities, grammar and vocabulary.

English for Work

Level 1 Level 2 Level 3

English File Self-Study Edition 9780194387255 9780194387316 9780194387378

CEFR A2 – B1

International English NEW

Oxford Online
Equips in-work and pre-work students with the skills they need
to excel in the workplace. Each level includes three skills:
Telephoning, Socializing and Writing Activities are highly
Language Practice
practical, and immediately transferable to the workplace. CEFR A2 – B1+ British English
A2 B1 B1+

English for Work 9780194565370 9780194565578 9780194565776 New online self-study practice that puts the spotlight on
building up students’ vocabulary and grammar in every
module.
Cambridge English: First With a topic-based approach, grammar and vocabulary
Cambridge English: Advanced is integrated in a meaningful and contextualized learning

Online Practice
journey.
A2 B1 B1+
Oxford Online Language
9870194141536 9780194141673 9780194141819
Practice
CEFR B2 – C1

Online practice and an online practice test

provide plenty of extra practice opportunities
outside class. The online material is
automatically marked, saving time for teachers
and giving students instant feedback on their
answers. The LMS functionality allows teachers
to instantly see students’ results in the online
Gradebook, so they can identify weaker areas
to focus on in class.

Oxford Online Language Practice

36 www.oup.es
 Examinations and Testing

EXAMINATIONS
& TESTING

W
elcome to our 2015 examination and testing Page
offer. Our courses cover all bases so that your
Cambridge and Trinity 38-42
students are confident about taking exams.
We offer print and online resources to prepare students
Practice Tests 43

for Cambridge ESOL exams, Trinity, IELTs, TOEIC®, and Other Exams 44
TOEFL®. Online placement tests and online practice tests
for all major exam boards and school-leaving exams. Placement Tests 45

2 37
 Examinations and Testing

Online or offline? Cambridge or Trinity? Practice or preparation? IELTS or TOEIC?

Oxford has all the bases covered with a comprehensive range of exam series, practice papers, online placement tests,
teacher support and more.

CAMBRIDGE
CEFR Level
Practice Tests Exam Preparation

C2
C1
B2
B1
A2
A1
Pre A1
38 www.oup.es
 Examinations and Testing

TRINITY GESE IELTS TOEIC

Exam Preparation Preparation and Preparation
Practice

B2 – C1 A1– C1

Preparation for TOEFL

A1– C1

B1– C2

A2 – C1

B1+ – B2

A2 – B1
GESE

Student’s
Grades

Book
3– 4

&
ISE 0
Oxford Young Learners
Placement Test
Audio CD
ths
Mark Griffimack
Jane Cam

3
GRADE
4
GRADE

Includes
audio CD

CEFR A0– B1

GESE Grad
es 1 –2 Oxford Online
Placement Test
Book &
Student’s
Audio CD
ock
Paul Hanc

1
GRADE
2
GRADE

Includes
audio CD

CEFR A1– C2

2 39
 Examinations and Testing

Get Ready for ...

CEFR Pre A1– A2
Digital
Petrina Cliff and Kirstie Granger
› iTools

Get ready for exam success

This new series fully prepares students for the Cambridge
English: Young Learners Tests.

Key features
• Covers all the grammar, skills and vocabulary learners • Supplements any coursebook and is ideal for use in class
need for the Cambridge Young Learners exams. or at home.
• Familiarises pupils with all the task types, supporting • Teacher’s Book notes provide useful advice on exam
them fully. preparation and the best way for students to approach
• A strong focus on all four language skills strengthens the tests.
areas most likely to cause problems for young learners.
For a full list of components visit
Get Ready for … Starters Movers Flyers www.oup.es
Student's Book and Audio CD Pack 9780194003261 9780194003278 9780194003285

Trinity Graded Examinations

in Spoken English 2
CEFR Pre A1– B2

Paul Hancock, Mark Griffiths, Jane Cammack, Karen Capel

and Richard Storton
ades 1 –2
GESE Gr

&
t’s Book
A multi-level series of exam preparation and practice
Studen
Audio CD
ncock
Paul Ha
material for Trinity College London’s Graded Examinations
in Spoken English (GESE). GRADE
1
2
GRADE

Key features Includes

audio CD

• Colourful, attractive and effective preparation and

practice material to appeal to a wide range of learners.
‘At Trinity College London our assessments are
• Input material replicates the exam as far as possible.
designed to bring out the best in candidates. We’re
• Production activities are spoken and personalised. delighted to be working with OUP to provide these
• Focuses on development of communicative skills linked high-quality resources to support our Graded
to needs of the exam. Examinations in Spoken English (GESE)‘
• Teacher’s Pack includes the Teacher’s Book and Student’s Trinity
Book. The Teacher’s Book includes diagnostic material to
ensure students are entered for the correct grade.

For a full list of components visit

Trinity GESE Grades 1 - 2 Grades 3 - 4 Grades 5 - 6 Grades 7 - 9 www.oup.es
Student's Pack with Audio CD 9780194397322 9780194397353 9780194397360 9780194397254

40 www.oup.es
 Examinations and Testing

Exams Result Series ›

Digital

MultiROM
CEFR A2 – C1
› Online Skills Practice
Jenny Quintana, Paul A. Davies, Tim Falla, Kathy Guide and Mary Stephens › Online Workbook
› iTools
Inspire your students to better exam results › Teacher's Website

With its contemporary design and up-to-date material, plus

its full package of print and digital components, this series
gives you total support for the Cambridge English Key, NEW
Preliminary, First and Advanced exams. Cambridge English: First Result and
Cambridge English: Advanced Result – Fully
Key features updated for the 2015 exam.
• A vibrant design with high-impact visuals keeps students
motivated.
• A full package of print and digital components.
• The Teacher’s Pack includes unit tests, progress tests,
and a Speaking DVD. Components
• Regular ‘How to do it’ boxes teach students how to For Teachers
approach exam tasks.
• Student’s Book with Online Skills Practice
• The MultiROM in the Workbook Resource Pack provides
access to an online practice test with interactive support. • Workbook Resource Pack:
• Websites with resources and ideas for teachers, and - Workbook with or without key
activities for students. - MultiROM
- Online practice tests
Exams Result Series
Cambridge English: Key for Schools Result Student’s Book + Online Skills Practice Pack 9780194817615 For Teachers
Cambridge English: Key for Schools Result Workbook Resource Pack with Key 9780194817592 • Teacher’s Pack:
Cambridge English: Key for Schools Result Workbook Resource Pack without Key 9780194817608
- Teacher’s Book
PET Result Student’s Book 9780194817158
- Speaking Assessment Booklet with DVD
PET Result Student’s Book and Online Workbook 9780194817295

PET Result Workbook Resource Pack with Key 9780194817202

- Vocabulary Practice Booklet
PET Result Workbook Resource Pack without Key 9780194817219 • Audio CDs
Cambridge English: First Result Student’s Book with Online Practice 9780194511926 • Teacher's Website
Cambridge English: First Result Workbook with Key + Audio CD 9780194511803

Cambridge English: First Result Workbook without Key + Audio CD 9780194511858

Cambridge English: Advanced Result Student’s Book with Online Practice 9780194512497 For a full list of components visit
Cambridge English: Advanced Result Workbook with Key + Audio CD 9780194512404 www.oup.es
Cambridge English: Advanced Result Workbook without Key + Audio CD 9780194512350

2 41
 Examinations and Testing

Masterclass Series Digital

› Online Workbook
CEFR B1– C2
› Online Practice Test
Levels: PET, First, Proficiency and IELTS
› iTools (Cambridge English: Proficiency)
Annette Capel, Rosemary Nixon, Simon Haines, Barbara Stewart, Kathy Guide,
Michael Duckworth

NEW
Challenging topics for ambitious students
Cambridge English: First Masterclass
A highly successful series comprising challenging topics, – Fully updated for the revised 2015 exam
training activities and exam tasks for students who aim high.

Key features
Components
• Exam skills training activities.
For Students
• Detailed activities and tips on how to approach exam
tasks. • Student’s Book with Online Practice Test
• A strong focus on contextualised grammar and • Workbook Resource Pack:
vocabulary. - Workbook with or without key
• Online Practice Tests with automatic marking and instant - MultiROM
feedback, integrated dictionary definitions, exam tips - Online practice tests
and more.
• Ideal for self-study.
For Teachers
• Teacher’s Pack:
PET Masterclass
- Teacher’s Book
Student Book and Introduction to PET pack 9780194514088 - Writing and Speaking Assessment
Workbook Resource Pack with Key and Online Practice test 9780194535472
Booklet with Speaking DVD
Workbook Resource Pack without Key and Online Practice test 9780194535489 - Specific exams skills booklet for each title
Cambridge English: First Masterclass • iTools (only available for Cambridge
Student's Book with Online Practice 9780194512688 English: Proficiency)
Workbook Pack with Key + Audio CD 9780194512848

Workbook Pack without Key + Audio CD 9780194512831

Cambridge English: Proficiency Masterclass

Student's Book with Online Skills and Language Practice Pack 9780194705240

For IELTS › See page 44

For a full list of components visit
www.oup.es

42 www.oup.es
 Examinations and Testing

Practice Tests Series Digital

CEFR A1– C2 › Audio CD

Various authors

Practice makes perfect Components

Understanding the format of the exam is just as essential For Students
for candidates as learning the skills, language and structure
• Student’s Book without key
they will be tested on. With plenty of materials and levels
to choose from, both in print and online, you will never be • Student’s Book with key and Audio CD
short of practice material.
Cambridge Young Learners English Tests

Key features Starters Student's Book and Audio CD Pack 9780194577144

Movers Student's Book and Audio CD Pack 9780194577199

• Covers the whole sequence of Cambridge ESOL exams Flyers Student's Book and Audio CD Pack 9780194577243
and IELTS. KET Practice Tests
• Practice tests help your students know what to expect in the With Key, Audio CD and Online Practice Test 9780194574211
exam, feel more confident and improve their results. Without Key 9780194574204

• Our practice tests reflect the format and level of the real Cambridge English: Key for Schools Practice Tests
exam and are written by highly experienced exam teachers With Key, Audio CD and Online Practice Test 9780194342261
or examiners. PET Practice Tests
• Ideal for use in class alongside your exam preparation With Key, Audio CD and Online Practice Test 9780194534680
course. Without Key 9780194534727

• Colourful pages, sample photographs and illustrations Cambridge English: First Practice Tests
prepare students for the speaking papers. With Key, Audio CD and Online Practice Test 9780194512565

• Access to extracts from online practice tests. Without Key 9780194512619

Cambridge English: Advanced Practice Tests

With Key, Audio CD and Online Practice Test 9780194512626
Online Practice available on
Without Key 9780194512671
www.oxfordenglishtesting.com
Cambridge English: Proficiency Practice Tests
With Key, Audio CD and Online Practice Test 9780194577366

For a full list of components visit IELTS Practice Test

www.oup.es With Key, Audio CD and Online Practice Test 9780194575317

2 43
 Other Exams

NEW

IELTS Foundation level

for 2015

Oxford provides a wide-range of material aimed at students

who want to take the Academic Module of the IELTS exam,
our IELTS preparation titles cover all levels from A2 – C2.

• Foundation IELTS Masterclass

• IELTS Masterclass
• On Course for IELTS – Third Edition
• IELTS Preparation and Practice
• Headway Academic Skills: IELTS Study Skills 3rd Edition

IELTS
Foundation IELTS Masterclass Student's Book with Online Practice 9780194705295

IELTS Masterclass Student's Book with Online Skills Practice Pack 9780194705271

On Course for IELTS Student Book 9780195574562

IELTS Preparation and Practice Listening and Speaking 9780195520972

Headway Academic Skills IELTS Study Skills Edition Student's Book with Online Practice 9780194711258

TOEIC ©
We provide a diverse range of both tactics and topic-based
material for the TOEIC© exams.

• Tactics for the TOEIC© Test and Listening and Reading Test
Introductory Course (A2 – B1)
• Tactics for TOEIC© Listening and Reading Test (A2 – C1)
• Tactics for TOEIC© Speaking and Writing Tests (A1 – C1)
• Oxford preparation course for the TOEIC© test

TOEIC©
Tactics for the TOEIC© Test Student's Book with Online Skills Practice 9780194529761

Tactics for the TOEIC© Test Student's Book Pack 9780194529778

Tactics for the TOEIC© Listening and Reading Test Pack 9780194529594

Tactics for TOEIC© Listening and Reading Test Student's Book 9780194529532

Tactics for TOEIC© Listening and Reading Test Practice Test 1 9780194529556

Tactics for TOEIC© Listening and Reading Test Practice Test 2 9780194529563

Tactics for TOEIC© Speaking and Writing Tests Pack 9780194529525

Oxford preparation course for the TOEIC© test Pack 9780194564359

Oxford preparation course for the TOEIC© test Student's Book 9780194564007

Oxford preparation course for the TOEIC© test Practice Test 1 9780194564045

Oxford preparation course for the TOEIC© test Practice Test 2 9780194564052

TOEFL iBT TM
Based on a communicative approach to learning, our
TEOFL iBTTM preparation course is designed to deliver
high-interest, theme-based content, and to provide
students with reasons to read, listen, speak and write.
• Oxford Preparation Course for the TOEFL iBT TM Exam
TOEFL iBT
Oxford Preparation Course for the TOEFL iBT™ Exam Student Book with Audio CD 9780194326490

44 www.oup.es
 Placement Tests

Oxford Online
Placement Test
CEFR A1– C2
British and
Age 15+
International English

The Oxford Online Placement Test is an accurate and

easy-to-use online test to measure your students’ level of
English. The test helps you place students into the appropriate
level for a language course. Teachers can also use it as a
quick measure of a student’s general language ability.

Key features
• Trusted by universities, language schools, companies
and ministries worldwide.
• Two sections: ‘Use of English’ and ‘Listening’.
• Suitable for either British or American English, with the
option of a mix of accents in the ‘Listening’ section.
• Tests both grammatical form and meaning, an excellent
predictor of language ability.
• Around 45 questions, taking on average 40 minutes to
complete.
• Results show CEFR levels, score out of 120, time taken,
and more.

Oxford Young Learners

Placement Test
CEFR A0– B1
Age 7 – 12 British English

Key features
• Ideal for mixed-ability classes, helping you target your
teaching.
• Friendly design, task types and photocopiable resources
put children at ease, giving young learners a positive
assessment experience.
• Two sections: 'Language Use' and 'Listening'.
• 30 questions, taking on average 35 minutes to complete.
• Results show CEFR levels and score out of 80.

For more information, ask your Oxford representative or visit www.oxfordenglishtesting.com

2 45
 English for Specific Purposes

ENGLISH FOR
SPECIFIC PURPOSES

W
elcome to our 2015 English for Specific Page
Purposes offer. Our comprehensive range
Business 47 – 49
means you can pick the one course that really meets
your students' English needs. Whether studying for Vocational Training 50 – 54
professional or academic reasons, you can help
English for Academic
them to reach a new level of confidence in English.
Purposes 55 – 56

46 www.oup.es
 Business English

Business Result Digital

CEFR A1– C1 › Student’s DVD-ROM

Various authors › Online Workbook

Business English you can take to work Key features

today
• Communicative syllabus provides pick-up-and-use business
Business Result is a six-level business English course skills.
that gives students the communication skills they need • Real-world case studies offer authentic and engaging
for immediate use at work. It helps those who need to insights into companies’ working practices.
communicate better in English at work, by teaching a range • Case studies validated by expert input from Cranfield
of business communication skills. The course features video School of Management.
clips for every unit, including documentary clips, authentic
• Video material on the Student’s Book DVD-ROM brings
interviews and dramatized scenarios showcasing business
the learning context alive, and is supported by interactive
communication skills. exercises.
• The same video material is also available on the class DVD,
Components which includes downloadable worksheets, and comes with
the Teacher’s Book.
For Students
• Student’s Book with DVD-ROM
• Skills for Business Studies
For Teachers
• Teacher’s Book with DVD For a full list of components visit
• Audio CDs www.oup.es

Business Result Starter Elementary Pre-intermediate Intermediate Upper-intermediate Advanced

Student’s Book with DVD-ROM 9780194739818 9780194739375 9780194739382 9780194739399 9780194739405 9780194739412
and Online Workbook Pack

Student’s Book with DVD-ROM 9780194739504 9780194739511 9780194739528

and Skills for Business Studies Pack

Skills for Business Studies Book 9780194739474 9780194739481 9780194739498

2 47
 English for Specific Purposes

Business one:one
CEFR A2 – C1

Various Authors

The perfect link between teachers and students

The first business course written specifically for one-to-one teaching.

Key features
• Learner-centred syllabus helps students and teachers work
together to build a customized course. Business one:one Pre-Intermediate Intermediate + Advanced
Student's Book and 9780194576420 9780194576376 9780194576819
• Short lessons with communicative tasks mean students use new MultiROM Pack
language immediately.
• The fully-integrated MultiROM includes extra listening material, For a full list of components visit
email practice, interactive grammar exercises and language tests. www.oup.es

Business Basics
CEFR A2

David Grant & Robert McLarty

An updated edition of this complete first course in English for business.

Key features
• The material features real companies and individuals, and
Business Basics
authentic texts, providing relevant study for Business English International Edition
students. Student’s Book Pack 9780194577809
• The syllabus is language-driven, giving learners the thorough Workbook 9780194577779
grounding in basic structures and skills which they need at this level.
For a full list of components visit
www.oup.es

Business Essentials
CEFR B1
SUITABLE
FOR SHORT
The key skills for English in the workplace COURSES

Business Essentials teaches core business communication skills in a

clear, compact and engaging format.

Key features
• Six modules, each covering one key area of business
communication, give students the practical language they need For a full list of components visit
for work situations. www.oup.es
• Grammar practice relevant to the six key areas.
Business Essentials
• The four skills of reading, writing, listening and speaking are
Student’s Book with DVD and Audio Pack 9780194739788
all covered within a business context.

48 www.oup.es
 Business English

International Express Digital

3 Edition
rd
› DVD-ROM

CEFR A1– B2

Various authors

Shortlisted: ESU HRH The Duke of Edinburgh English

Language Book Awards 2014

Linking life and work Key features

This completely revised International Express, with 100% • An ideal blend of business and general English, with a
new material, meets all the practical language needs of strong communicative focus.
adult professional learners. The series retains the popular • Global lifestyle topics are specifically designed to get adult
student-centred approach and strong communicative focus, professional learners talking.
while adding a range of new features.
• Stunning new video accompanies every unit.
• New 'Work Skills' section includes topics such as
Components telephoning, emailing and looking after visitors.
• Review section at the end of every unit, with notes on
For Students
grammar and functional language, plus extra activities.
• Student’s Book with Pocket Book and DVD-ROM
• Student’s Book and Workbook are combined, meaning
For Teachers students need just one book for classroom use and
• Teacher’s Resource Book with DVD self-study.
• Audio CDs

For a full list of components visit

www.oup.es
International Express 3rd Edition Beginner Elementary Pre-intermediate Intermediate Upper-intermediate
Student’s Book Pack 9780194576697 9780194597746 9780194597852 9780194597869 9780194597876

2 49
 English for Specific Purposes

Express Series Digital

CEFR A2 – B2
› Student’s MultiROM
Various authors

The fast route to English for work

The Express Series is ideal for students in employment who
want to communicate more effectively in English. These
short, intensive courses can be completed in 25-30 hours,
Work Skills
so students make progress quickly. Titles in the Express
English for Emails Student’s Book + MultiROM 9780194579124
Series can be used in a variety of ways: as stand-alone
English for Meetings Student’s Book + MultiROM 9780194579339
courses, for self-study using the interactive MultiROM, or
English for Negotiating Student’s Book + MultiROM 9780194579506
alongside a coursebook such as International Express.
English for Presentations Student’s Book + MultiROM 9780194579360

English for Socializing Student’s Book + MultiROM 9780194579391

Key features English for Telephoning Student’s Book + MultiROM 9780194579278

Industries
• Engaging topics, motivating role-plays and a variety of
exercises provide a framework for each specialist subject. English for Automobile Industry Student’s Book + MultiROM 9780194579001

English for Aviation Student’s Book + MultiROM 9780194579421

• Tip boxes in each unit include key language points, useful
English for Cabin Crew Student’s Book + MultiROM 9780194579575
phrases and strategies.
English for Energy Industry Student’s Book + MultiROM 9780194579216
• A starter section at the beginning of each unit has warm-up English for Fashion Industry Student’s Book + MultiROM 9780194579605
and awareness-raising activities.
English for Logistics Student’s Book + MultiROM 9780194579452
• Output texts at the end of each unit encourage discussion English for Pharmaceutical Industry Student’s Book + MultiROM 9780194579247
and reflection. English for Telecoms & IT Student’s Book + MultiROM 9780194569606
• Answers, transcripts and a glossary of useful phrases at the
Professions
back of each book.
English for Accounting Student’s Book + MultiROM 9780194579094

English for Customer Care Student’s Book + MultiROM 9780194579063

English for Human Resources Student’s Book + MultiROM 9780194579032

Components English for Legal Professionals Student’s Book + MultiROM 9780194579155

For Students English for Marketing and Advertising Student’s Book + MultiROM 9780194579186

English for Sales and Purchasing Student’s Book + MultiROM 9780194579308

• Student’s Book with MultiROM

English for Football Student’s Book + MultiROM 9780194579742

50 www.oup.es
 Vocational Training

Successful Presentations VIDEO

Successful Meetings COURSES

CEFR B1– C2

John Hughes & Andrew Mallett

Successful Presentations and Successful Meetings are video-led

courses with accompanying coursebooks. They can be used in
class, and Successful Presentations can also be used for self-study.
Both courses teach students the skills needed for effective and
confident communication in meetings and presentations in English.

Key features
• Teaches both business and language skills.
• Every unit includes a section on the business skill, a section
on language work and a productive task.
• Video clips show presentations and meetings in action, Successful Presentations
providing model language and examples of skills in practice. Student's Book with DVD 9780194768351

• Commentary from Andrew Mallet for each of the video clips, Successful Meetings
as well as useful strategies and suggestions for the skills Student's Book with DVD 9780194768399
covered.

Workshop
CEFR A2 – B1

Neil Wood, Lindsay White and Dinos Demetriades

A series of Workbooks offering practical English lessons for

school students preparing for work.

Key features
• Approximately 28 45-minute lessons to use in any order to
suit the coursebook or syllabus.
• Short units with varied practical activities and up-to-date
readings covering a range of text types.
• 'Before you start' gets students thinking about what they
already know about the lesson topic and the language they
will meet.
Workshop
• 'Get real' – optional extra ideas that help students step into
the real world of English. Engineering 9780194768351

Business and Commerce 9780194768399

• Free, downloadable Teacher's Notes.
Information Technology 9780194388269

Tourism and Catering 9780194388245

2 51
 English for Specific Purposes

Oxford English for Careers

CEFR A2 – C1

Various authors

Your career starts here... with Oxford Digital

English for Careers
› Student’s Website
The Oxford English for Careers series is specifically › Teacher’s Website
designed for students on specialist vocational courses.
The series offers highly practical skills and language,
with immediate transfer value to the workplace.

Key features
• Authentic and up-to-date information, written and
checked by industry insiders.
• Teaches English in context, so students practise the
language and skills they need for the job in real work
situations.
• ‘It’s my job’ sections offer real-world profiles of
professionals, with engaging insights into specific
industries.
• Extra facts, figures, quotations and specialist terminology
included in the top margin of unit pages.
• Additional activities and tests in the Teacher’s Resource
Book allow teachers to test grammar easily, and provide
students with extra communication activities.
• Teacher’s Resource Book includes specialist background
to the industries to support non-expert teachers.
Project work in the Student's Book, additional
activities on the Student's Site, and a Key words
list of essential vocabulary at the end of every unit
provide extra opportunities for revision.

52 www.oup.es
 Vocational Training

Give students the language and skills they need in work situations

22 Unit 4 Strength and stiffness 23

Practical English lessons allow 4 Strength and stiffness In this unit

 testing
 the Passive

students to experience real-life  testing strength and stiffness

 the Millau Viaduct

language situations through carefully

staged dialogue practice, giving
students the tools they need to
Kick off 2 Complete the sentences using the words in 1.
When forces are applied to a material, its shape Joaquin Calvo Hernandez
Look at the picture. Answer the questions.
1 Which parts of the system need to stretch a bit?
changes. The measure of the change in shape is called
strain. Forces on materials can be:
2 Which parts of the system need to bend a bit? 1
– the material is stretched and you can

communicate effectively in a wide 3 Can you name any forces that act on the system? measure the change in the material
2
– the material is compressed and you
can measure the change in the material
variety of situations. other.
3
– the forces are not in line with each

compression
Aircraft fuselages are tested during design and
deflection
development and samples are taken during construction.

tension
This material is bending. When the material bends,
you can measure the change. The change is called
deflection.
3 In the cable car picture on p.22, what examples of
tension, compression, shear, and bending can you see?
Vocabulary
Forces and strain It’s my job
1 Match the pictures, words, and diagrams. 1 Before you read about Joaquin Calvo Hernandez,
answer the questions.
A B C
1 What does a test engineer do?
2 What qualities are important for materials for
aircraft?
3 Why is testing extremely important for aircraft?
2 Read and check your answers.
3 Answer the questions.
1 What field is Joaquin’s degree in?
2 Where did Joaquin do work experience?
3 What ‘extra service’ does Joaquin provide in his
office?
4 What three materials does Joaquin mention?
1 tension 2 shear 3 compression
5 What measurement equipment does Joaquin
a b c mention?
6 What test is done to see how a component will
perform over time?
4 Would you like to do Joaquin’s job? Why / why not?
I work for a company that designs and makes test
equipment for the aircraft and car industries. We have
offices in Barcelona and Madrid. I work in the Madrid
office mainly on test equipment for a European aircraft
company. I graduated in mechanical engineering and
at the same time studied English, taking two technical
subjects in English. During my degree course, I spent
nine months in the west of England working for a
company that make machine parts. After I graduated, I
was hired by my present company and I was assigned to
the design and operation of test equipment. Engineers
from France and England often visit our offices. We
speak English together. Of course I talk with them about
my own projects, but sometimes my co-workers ask me
to talk about their projects as well. So I work informally
as a kind of translator! But I don’t mind.
Right now, I’m testing aircraft fuselage panels that
are made from the latest carbon fibre composite
materials. These materials are light, with high
strength and stiffness, but they are harder to produce
than parts made from aluminium or titanium alloys.
However, improvements in their properties and
in manufacturing methods are made all the time.
Measured loads are applied at certain points to put
stress on the component. We use different instruments
such as strain gauges, load cells, and pressure
transmitters. Sometimes we perform fatigue tests
where the load is varied many times to simulate the
number of aircraft take-offs and landings.
Aircraft components are tested thoroughly because
any failure could end in disaster. I feel happy that my
job is keeping people safe.

OEfC_Eng_SB1_SignOff.indb 22 10/10/2012 09:29

OEfC_Eng_SB1_SignOff.indb 23 10/10/2012 09:29

Components

Student’s Book Teacher’s Resource Book Class Audio CD Student’s Site

Oxford English for Careers Level 1 Level 2 Level 3

Commerce Student’s Book 9780194569750 9780194569835

Engineering Student’s Book 9780194579490

Finance Student’s Book 9780194569934

Medicine Student’s Book 9780194023009 9780194569569

Nursing Student’s Book 9780194569774 9780194569880

Oil and Gas Student’s Book 9780194569651 9780194569682

Technology Student’s Book 9780194569507 9780194569538

Technology for Engineering and 9780194569712

Applied Sciences Student’s Book

Tourism Student’s Book 9780194551007 9780194551038 9780194551069

Teacher’s Site
For a full list of components visit
www.oup.es

2 53
 Vocational Training

Tech Talk
CEFR A2– B1 Digital
Vicki Hollet and John Sydes › Online Resources

Practical communication for the

international workplace
Tech Talk is a course for learners in technical, industrial and
scientific sectors who need English for everyday workplace
communication.

Key features
• Vocabulary relevant to practical work situations.
• Short, interactive speaking tasks enable learners to use
new language in hands-on contexts such as explaining
purpose, giving instructions, changing money and
ordering food.
• Real help in telephoning, socializing, and reading
technical information.
• Regular reviews and updates.
• Information and ideas for non-specialist teachers.

Tech Talk Elementary Pre-intermediate Intermediate For a full list of components visit
Student’s Book 9780194574532 9780194574587 9780194575416 www.oup.es
Workbook 9780194574556 9780194574600 9780194575423

Highly Recommended
CEFR A2– B2

Trish Stott, Rod Revell and Alison Pohl

English for the Hotel and Catering Industry

This course offers a straightforward, practical approach to
developing speaking and listening skills for the international
hotel and catering industry.

Key features
• Topics reflect the real contexts trainees will encounter
in the workplace.
• Clear focus on key functional expressions and • Language review sections to check students’
topic-related vocabulary. development and progress.
• Two listening sections with accompanying tasks in
every unit. Highly Recommended Level 1 Level 2
Student's Book
• Simple functional language for dealing with customers 9780194574631 9780194577502

and colleagues. Workbook 9780194574655 9780194577519

• A variety of situations, from taking reservations to

For a full list of components visit
dealing with complaints.
www.oup.es

We also recommend the Oxford Business English Dictionary for Learners of English › See page 74

54 www.oup.es
 English for Academic Purposes

Oxford EAP
NEW LEVELS

Oxford EAP
AP
A course in English for Academic Purposes

CEFR A2 – C1
ELEMENTARY / A2

Edward de Chazal, Paul Dummert, Jon Hird, John Hughes Digital

Sam McCarter, Louis Rogers and Julie Moore
› DVD-ROM
A five-level course in English for Academic Edward de Chazal & John Hughes

Purposes
Oxford EAP develops the academic skills and academic
language of learners who are preparing to study in English •
•
Integrated skills and language
Based on authentic academic texts
• 2
at university level, from foundation courses to postgraduate
Video material on DVD-ROM

research.

Key features
• NEW A2 and B1 levels, with more staging and shorter • Progressive coverage of all four skills in an academic
units, to provide extra support for lower-level students. context.
• Authentic academic context uses extracts from Oxford • Accessible and user-friendly approach.
textbooks. • Teacher's Handbook with comprehensive notes and
• Integrated skills and academic language. ideas is accompanied by a DVD and Audio CD.
• Video-based lecture extracts to help prepare students
for the university experience. For a full list of components visit
www.oup.es
Oxford EAP A2 NEW B1 NEW B1+ B2 C1
Student's Book and DVD-ROM Pack 9780194002042 9780194002073 9780194002011 9780194001786 9780194001793

Oxford Grammar for EAP

CEFR B1– C1

Ken Paterson and Roberta Wedge

English grammar and practice for

Academic Purposes
Oxford Grammar for EAP provides students with the
functional grammar and academic vocabulary support they
need in order to succeed in their studies, whatever their
chosen subject.

Key features
• Teaches students how to use strategies for academic
Oxford Grammar for EAP 9780194329996
writing and speaking.
• Reviews and consolidates the key grammatical areas For a full list of components visit
needed for writing essays and giving presentations. www.oup.es
• Puts theory into practice with exercises that test
knowledge and challenge understanding.
• Provides Academic Word List glossaries that help with
learning high-frequency academic vocabulary.
• Useful for a wide range of disciplines and works
effectively alongside Oxford EAP, as a supplementary
course or for individual study.

2 55
 English for Academic Purposes

Headway
Academic Skills Digital

› Oxford Online Skills

CEFR A1– B2
› Tests CD-ROM
Sarah Philot, Lesley Curnick, Emma Pathare, Gary Pathare
and Richard Harrison

A paired skills course that teaches the

essentials for academic success for
academic success
This four-level paired skills course gives Higher Education
students everything they need for academic success. It
can be used on its own or alongside a general English
coursebook.
Key features
• Develops the specific skills required for academic
reading, writing, listening and speaking through a wide
range of topics and tasks.
• Explores strategies to help students deal with academic
vocabulary, give presentations, develop research
techniques and acknowledge sources.
• Provides freer tasks that encourage learner
independence.
• Photocopiable worksheets for guided practice in the
Teacher’s Guide.
• Adaptable mid-course and end-of-course tests with audio
for student assessment in both pdf and Word formats for
individual class needs.

Headway Academic Skills Introductory Level 1 Level 2 Level 3

Reading, Writing and Study Skills
Student's Book 9780194741682 9780194741590 9780194741606 9780194741613
For a full list of components visit
Student's Book with Oxford Online Skills 9780194741958 9780194742160 9780194742177 9780194742184
www.oup.es
Listening, Speaking and Study Skills
Student's Book 9780194741699 9780194741569 9780194741576 9780194741583

Student's Book with Oxford Online Skills 9780194741729 9780194742139 9780194742146 9780194742153

Oxford Learner’s Dictionary Monolingual

of Academic English
CEFR B1– C2

Helps students learn the language they need to write

academic English, whatever their chosen subject
The learner's dictionary that focuses exclusively on academic English,
enabling students to develop an academic writing style that is clear, precise
and appropriate.

Help with Academic Writing

Oxford Academic iWriter on CD-ROM provides model texts and tips
showing how to structure and write a range of assignments such as essays,
case studies, and dissertations. Oxford Learner’s Dictionary of Academic English 9780194333504

For related Skills Courses › See page 35

56 www.oup.es
 Supplementary Material

SUPPLEMENTARY
MATERIAL

Page

W
elcome to our 2015 Supplementary Readers 58 – 61
Materials offer where you will discover
a variety of resources to support, revise and Grammar and
extend your coursebook syllabus. Whether your Vocabulary 62 – 69
students need a portable graded dictionary,
Dictionaries 70 – 75
additional grammar and vocabulary support, or
a memorable story, we have a solution for you. Teacher Development 76 – 78

My Oxford English 79

2 57
 Supplementary Material

Oxford Readers

Young Learners

NEW

Oxford Read Oxford Read

SERIES Dolphin Readers Classic Tales and Discover and Imagine
LEVELS Starter – 4 1–5 1–6 Early Starter - 6

CEFR Pre A1 – A2 A1 – B1 A1 – B1 Pre A1 – B1

A gentle start Traditional fairy A motivating A brand-new

to reading that tales and classics non-fiction series series that offers
introduces pupils with new stories covering a broad great stories to
to new language that bring magic to range of topics; read and enjoy.
through both reading English. perfect for teaching At Levels 1 to 6,
fiction and other subjects in each reader links
non-fiction titles. English. to an Oxford
Read and
Discover reader.

58 www.oup.es
 Readers

Reading is a passport to the world; great literature

opens minds to new thoughts and experiences.
We offer the most extensive range of readers in the market,
from graded comics for beginners, all the way up to and
including fully unabridged novels for serious bookworms.

More Mature Students

Oxford Oxford
Bookworms Bookworms Bookworms
Dominoes Library Club Collection Rollercoasters
Quick Starter – 3 Starter - 6 1-6

A1 – B1 A1 – C1 A1 – C1+ Unadapted Unadapted

A wide range High-quality Graded short story Unadapted Unabridged

of fiction and storytelling and a collections specially themed short fiction for the
non-fiction carefully graded selected for Reading stories by most advanced
titles, supported syllabus provide Circles – small well-known teenage
by interactive an exciting yet groups of students authors, selected readers with
activities, bring comfortable who meet to talk for content and thought-
an exciting new reading experience about stories. language that provoking,
dimension to the for independent will be understood contemporary
classroom. readers. by advanced themes.
students.

For more information, contact your local Oxford representative and ask for a copy of our Readers Catalogues.

2 59
 Supplementary Material
Dolphin
Readers
CEFR Pre A1 – A2
Series editor: Craig Wright
Full-colour fiction and non-fiction graded readers for
primary. Stimulating integrated activities support and
develop students' English language skills.
Dolphins are interactive graded readers specially designed
to make developing language skills fun for younger
learners.
Full-colour illustrations and cross-curricular content stimulate
students' interest and maintain their attention, while
carefully graded English introduces them to new language
points in an entertaining context.
Integrated activities for every page of story text encourage
students to practise newly acquired language skills.
Classic
Tales
CEFR A1– B1
Retold by Sue Arengo
Children love stories. Bring the magic of good storytelling
into your classroom with Classic Tales, and they’ll love their
English lessons too.
This new edition of the award-winning series uses
traditional tales to bring English to life through 30
beautifully illustrated stories – now with accompanying:
- e-Books with Audio Packs
- Activity Books and Plays
Project the story and accompanying audio onto the
Interactive Whiteboard – a digital ‘Big Book’! Or play the
audio on a CD player. Students can also watch and listen
to the story on their home computer – great for children
who prefer computers to books.
For more detailed information on our series visit www.oup.es
60 www.oup.es
NEW
Oxford
Read and
Imagine
CEFR Pre A1 – B1
Series Consultant: Paul Shipton
A new series that provides great stories to read and enjoy.
Students follow Rosie, Ben and Grandpa on their exciting
adventures while improving English and developing a love
for reading.
Graded at eight levels for students aged 4 and over.
Characters grow up as you progress through the levels
to match the learners’ progression. Activities support
Cambridge Young Learners exam preparation. Interactive
activities bring stories to life and audio comes in a choice
of British or American English for every story.
Oxford
Read and
Discover
CEFR A1– B1
Series Editor: Hazel Geatches
New non-fiction graded readers for primary – 8-year-olds
and up. Cross-curricular topics and colour photos make
learning English through other subjects exciting. Two new
levels for younger or lower-level students.
These motivating non-fiction readers are rich in content and
beautifully illustrated. Fascinating information in carefully
graded language appeals to a broad range of students
and supports English across the curriculum, making the
series perfect for CLIL (Content and Language Integrated
Learning).
Stunning colour photos, maps, diagrams and charts support
understanding, while activities and projects develop
language and critical thinking skills.
 Readers

Dominoes Bookworms
CEFR A1– B1
Series Editors: Bill Bowler and Sue Parminter Club
Four-level graded readers series, CEFR A1 – C1+
perfect for reading practice and Editors: Mark Furr and Jennifer Basset
language skills development
at upper-primary and lower-
secondary levels.
Dominoes is a full-colour,
interactive readers series that
Collections of stories for Reading Circles, chosen to
offers students a fun reading experience while building their
encourage students to read more, think more, and talk more –
language skills. With integrated activities, an interactive
in English.
MultiROM, and exciting, fully dramatized audio for
every story, the new edition of the series makes reading Make discussion work easy for students with Bookworms
motivating for students while making it easy for you to Club. These collections of graded short stories have been
develop their reading and language skills. specially selected for Reading Circles – small groups of
students who meet to talk about stories.

Oxford Bookworms With role sheets to help students prepare for the discussions,
and stimulating graded stories, Bookworms Club provides

Library
the magic formula for getting students to talk in English.

CEFR A1– C1

Oxford
Series Editor: Jennifer Basset

Seven-stage graded readers series

Bookworms
offering over 200 adapted and original
English texts for secondary and adult
students.
Oxford Bookworms enjoy a world-wide
reputation for high-quality storytelling
and a great reading experience. Research shows reading
Collection
a lot improves all your language skills. Experts recognize Series Advisers: H.G Widdowson
Oxford Bookworms as the most consistent series in terms and Jennifer Basset
of language control, length, and quality of story - very
important for fluent reading and extensive reading.
There's a wide choice of titles too – something for everyone. Unabridged short stories by well-known authors for
advanced English students. Suitable for young adults

Rollercoasters upwards.
Are you teaching students who would like more challenging
An exciting range of unabridged reading?
readers recently written for teenagers
Try the Oxford Bookworms Collection; written for native
by award-winning writers.
speakers of English, these unabridged short stories have
This unabridged series offers a wide been chosen for language that will be understood by the
selection of fiction that encompasses advanced student.
various levels. Reading is fully-
supported by challenging and In addition, each book contains language and vocabulary
imaginative Reading Guides plus support, helping students to get the most out of each themed
support materials for the teacher. The collection.
Reading Guides provide essential
background material for students.
They are highly illustrated and have a
magazine-feel to appeal to students.

For more information, contact your local Oxford representative and ask for a copy of our Readers Catalogues.
2 61
 Supplementary Material

Grammar and Vocabulary

Grammar Grammar Oxford Living

Friends CEFR A1– A2
Jennifer Seidl
Grammar
CEFR A1– B1 CEFR A2 - B2
Tim Ward & Eileen Flannigan
Levels: Starter – 4
Ken Patterson, Mark Harrison and Norman Coe

Levels: 1 – 5 Levels: Elementary – Upper Intermediate

practice
es
d

for
Inclu

ms
Ex

te
rnal Ex
a

Idioms and Oxford

Phrasal Verbs Word Skills
B1 – C2 A1 – C2
Learn how idioms and phrasal verbs For specific vocabulary practice.
are used naturally in English.

62 www.oup.es
 Grammar and Vocabulary

Oxford presents a versatile range of grammar and vocabulary series,

full of illustrations, fun exercises and clear examples.
They can be used to complement a course or on their own
to promote autonomous learning.

Oxford Oxford English Oxford

Grammar Grammar Practice
for Schools Course Grammar
CEFR A1– B1 CEFR A1– C2 CEFR A1– C2
Martin Moore, Liz Kilbey & Rachael Michael Swan and Catherine Walter Norman Coe, Mark Harrison, Ken Paterson,
Godfrey John Eastwood & George Yule
Levels: Basic – Advanced
Levels: 1 – 5 Levels: Basic – Advanced

practice practice
es es
d

d
for

for
Inclu

Inclu
ms

ms
Ex

Ex

te te
rnal Ex rnal Ex
a

Practical
English
Usage
The world’s most trusted guide
to problems in English.

2 63
 Supplementary Material

Oxford English Digital

Grammar Course
› Pronunciation for
grammar CD-ROM
› Online resources
CEFR A1 – C2

Michael Swan & Catherine Walter Key features

Step by step to grammar success
Michael Swan and Catherine Walter’s tried and tested
methodology takes students step by step to grammar
success. The course will enable advanced level students to
benefit from Practical English Usage 3rd edition.
• Well-known and award-winning authors.
• A proven methodology: a step-by-step approach with
concise explanations and plenty of practice of each point.
• Short, clear grammar explanations are easy to remember.
• Tests, in the book and online, monitor progress.
• Real examples show how grammar works in practice.

PRONUNCIATION FOR GRAMMAR CD-ROM

Using the Pronunciation for grammar CD-ROM, with
record and playback function, helps students hear
and pronounce particular grammar structures, and to
record and listen to their own pronunciation.

Components
For Students
• Oxford English Grammar Course (with or without key)
and Pronunciation for grammar CD-ROM
For Teachers
• Teacher’s Guide (available online)

Oxford English Grammar Course

Basic with Key CD-ROM Pack 9780194420778

Basic without Key CD-ROM Pack 9780194420785

Intermediate with Key CD-ROM Pack 9780194420822

Reduced sample pages from Oxford English Grammar Course Basic level For a full list of components visit Intermediate without Key CD-ROM Pack 9780194420839
www.oup.es Advanced with Key CD-ROM Pack 9780194312509

64 www.oup.es
 Grammar and Vocabulary

Practical English Usage

3rd Edition
CEFR B1 – C2

Michael Swan

The world’s most trusted guide to English

language problems.
A dictionary of problem points in the English language as
encountered by learners and their teachers. Common problems are
solved with practical, clear information in over 600 entries

It is now available as an app, making it quicker and easier to look

up the 600+ entries.

You can:
• Access entries through the very complete Index, either by scrolling
through the list or by keying in the language point you want to
look up – e.g. future, conditionals, 'have'.
• Browse through the thematically-organised Contents Overview
and the A-Z list of entries.
• Navigate immediately between related entries through the many
cross-references.
• Create your own list of favourite entries.
• Go to ‘History’ to view your recent searches.

Practical English Usage

Diagnostic Tests
CEFR B2 – C2+

Michael Swan and David Baker

• Three-level diagnostic tests to pinpoint the problems students need to

work on to become expert in English grammar and usage.
• Grammar experts Michael Swan and David Baker have devised these
diagnostic tests at upper-intermediate, advanced and expert level to
enable students to identify the language areas they find difficult or want
to know more about.
• The tests are recommended for students
preparing for international exams or at university.
• Students need to refer to Practical English Usage Third Edition for a more
detailed explanation of each grammar problem. Practical English Usage Third Edition
Paperback 9780194420983

Hardback 9780194420990

Practical English Usage Diagnostic Tests 9780194311434

2 65
 Supplementary Material

Oxford Practice ›
Digital

Student’s website

Grammar ›
›
Practice-Boost CD-ROMs
Teacher’s website

CEFR A1 – C2

Norman Coe, John Eastwood, Mark Harrison, Ken Paterson & George Yule

The right balance of English grammar Key features

explanation and practice for your
language level
A three-level English grammar practice series for the
classroom or self-study with clear explanations, lots of extra
practice and supported by regular testing. Each level has
an interactive Practice-Boost CD-ROM.
• Clear explanations followed by practice exercises in
the book, on CD-ROM and online.
• Regular review units and progress tests show where
students need more practice.
• Varied activities encourage students to think about their
answers, and the grammar.
• Exit tests ensure students are ready for the next level.

Components PRACTICE-BOOST CD-ROM

For Students Each level has an interactive Practice-Boost CD-ROM

with 1000 activities to test and practise grammar
• Oxford Practice Grammar
(with or without key) and Practice-Boost CD-ROM with extra listening, speaking, reading and writing.
• Student’s website
For Teachers
ADVANCED SUPPLEMENTARY EXERCISES
• Teacher’s Website
Extra exercises prepare students for CAE, CPE, TOEFL
and other advanced-level exams.

Oxford Practice Grammar Basic Intermediate Advanced

Oxford Practice Grammar with key 9780194579780 9780194579803 9780194579827

Oxford Practice Grammar without key 9780194310239 9780194309103

For a full list of components visit
Oxford Practice Grammar Advanced 9780194579872
www.oup.es
Supplementary Exercises

66 www.oup.es
 Grammar and Vocabulary

Oxford Grammar for Schools Digital

CEFR A1 – B1 › DVD-ROM
› iTools
Martin Moore, Liz Kilbey and Rachel Godfrey

Activate your grammar – activate your

English

A five-level series with clear explanations and

communicative activities to help young learners and
teenagers understand and practise grammar. As students
activate their grammar through listening, speaking, reading
and writing activities, they activate their English.

Key features
• Includes regular revision units with exam-style questions that
are appropriate for the level.
• Each grammar point is presented in context with activities
to check understanding, often in a communicative way.
• Opportunity for students to use the grammar in activities
that involve listening, speaking, reading and writing.
• Student’s DVD-ROM includes all the Student’s Book
material, including the audio, as well as extra activities
which students can complete for homework.
• Photocopiable tests provide regular revision and help
students prepare for exams.

Components
Reduced sample page from Oxford Grammar for Schools Student's Book 4
For Students
• Oxford Grammar for Schools with DVD-ROM For specific exam practice see
For Teachers Examinations and Testing › page 38
• Teacher’s Book with Audio CD
For a full list of components visit
Oxford Grammar for Schools Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 www.oup.es
Oxford Grammar for Schools + DVD-ROM 9780194559072 9780194559089 9780194559096 9780194559102 9780194559119

2 67
 Supplementary Material

Oxford Living Grammar ›

Digital

Context-Plus CD-ROM
CEFR A1+ – B2
› Student’s Website
Ken Paterson, Mark Harrison and Norman Coe

Learn and practise grammar in everyday

contexts
A four-level grammar course which explains and practises
grammar in everyday contexts, and shows how grammar is
used in real-life situations. Oxford Living Grammar takes a
gentle, practical approach to grammar. Each unit explains
how the grammar works and the situations where you use it.

Key features
• Each four-page unit provides clear explanations and
information on when the grammar is used, followed by
extensive practice.
• ‘Grammar in action’ sections explain when the grammar is
typically used in everyday situations.
• ‘Word focus’ boxes highlight idiomatic expressions or
words students might not know.
• Modern, upbeat illustrations and exercises give the series a
strong appeal for teenagers and adults.

CONTEXT-PLUS CD-ROM
Available at each level and includes:
 Interactive grammar and ‘Word Focus’ exercises.
 ‘Listen and record’ so students can hear themselves Reduced sample page taken from Oxford Living Grammar Pre-Intermediate
participating in the listening mazes.
 Printable tests to check progress. Components
For Students
• Oxford Living Grammar with Context-Plus CD-ROM
For a full list of components visit
• Student’s Website
www.oup.es

Oxford Living Grammar Elementary Pre-Intermediate Intermediate Upper-Intermediate

Student's CD-ROM Pack 9780194557122 9780194557139 9780194557146 9780194557108

68 www.oup.es
 Grammar and Vocabulary

Oxford Word Skills ›

Digital

Student’s Website
CEFR A1 – C2 › Super-skills CD-ROM

Ruth Gairns and Stuart Redman

SUPER-SKILLS CD-ROM
Learn and practise English vocabulary
The fully-integrated Super-Skills CD-ROM provides
A practical approach to learning and practising the words,
interactive listening and speaking activities and a
phrases and lexical grammar students need to talk and
pronunciation model for each vocabulary item.
write about important topics, and to cope with everyday
situations.

Key features Components

• Covers 2,000 words at each level, showing the meaning For Students
of each word, how the word works in context, and the
• Oxford Word Skills with Super-Skills CD-ROM
pronunciation.
• Student’s Website
• Each unit states a clear learning objective. For example, ‘I
can talk about university’.
• ‘Test yourself’ cover card in every Oxford Word Skills
pack makes it easy for students to ‘cover and check’ when
learning the vocabulary.

Idioms and Phrasal Verbs

CEFR B1 – C2

Ruth Gairns and Stuart Redman

Show students how idioms and phrasal Key features

verbs are used naturally in spoken and
written English.
A practical approach to learning and practising the words,
phrases and lexical grammar students need to talk and write
about important topics, and to cope with everyday situations.
• Over 1,000 new idioms and phrasal verbs in each level.
• 60 units organised into thematic modules such as
‘Thinking, learning, knowledge’ and ‘Communicating with
people’.
• Covers all the phrasal verbs students need to know for
major exams.

Oxford Word Skills Basic Intermediate Advanced

Student's Book and CD-ROM Pack 9780194620031 9780194620079 9780194620116
For a full list of components visit
Idioms and Phrasal Verbs 9780194620123 9780194620130 www.oup.es

2 69
 Supplementary Material

Dictionaries
Consult the chart below to choose between monolingual or bilingual dictionaries and whether you are
looking for a learner’s dictionary, where the definitions are graded to a certain level, or a reference
dictionary where the definitions use language appropriate for a native speaker.

LEARNER’S DICTIONARIES
BILINGUAL MONOLINGUAL

Diccionario
Oxford Pocket Catalan edition Oxford Essential Dictionary
(69,000 terms) (67,000 terms) (24,000 terms)

Oxford Student’s
Oxford Wordpower Dictionary
Diccionario Oxford Study Dictionary
(45,000 terms)
(129,000 terms) (52,000 terms)

NEW
EDITION

Oxford Advanced Learner’s Dictionary

(185,000 terms)

Specific Lexical Work • Oxford Phrasal Verbs Dictionary

• Oxford Idioms Dictionary

70 www.oup.es
 Dictionaries

Oxford University Press has always led the way when it comes to
the English language, ever since the original Oxford English Dictionary (OED)
was published more than 150 years ago.

REFERENCE DICTIONARIES
BILINGUAL MONOLINGUAL

Oxford Essential
Diccionario Oxford Spanish Dictionary
Mini (40,000 terms) (40,000 terms)

Oxford Business
English Dictionary Compact Oxford
Concise Oxford Spanish Dictionary for learners of English English Dictionary
(175,000 terms) (30,000 terms) (150,000 terms)

Oxford Dictionary Concise Oxford

of English English Dictionary
Gran Diccionario (300,000 terms) (350,000 terms) (240,000 terms)

2 71
 Supplementary Material

Oxford Essential
Dictionary
2nd Edition
Monolingual - 24,000 terms

CEFR A1-A2
Key features
• 500 Focus Notes on spelling, grammar and
Helps learners understand what words mean and how to use pronunciation help learners avoid mistakes.
them correctly. The 2,000 most important and useful words
are marked as keywords, while other examples demonstrate • 16-page colour Picture Dictionary section and 16-page
how words work in practice. study section give extra help on key topics.
• Essential Dictionary CD-ROM includes the full dictionary,
Oxford Essential Dictionary 2nd Edition 9780194334037 British and American pronunciation of all the words,
exam preparation exercises and games.

Oxford Wordpower Dictionary

4th Edition
Monolingual - 45,000 terms

CEFR B1-B2

Shortlisted for the British Council Innovation in Learner Resources Award 2013

The dictionary written specifically for intermediate students that

gets results by developing writing skills and building vocabulary.

Key features • Topic Notes on social networking, blogs, podcasts, etc.,

give information as well as extending vocabulary.
• Oxford 3000TM keywords – the most useful words to
• 16-page Oxford Writing Tutor helps students plan, write
know – clearly marked.
and review their written work.
• Help Notes provide information to help students avoid errors.
• 24 Exam Tips help students prepare for exams.
Oxford Wordpower Dictionary 4th Edition 9780194398237

Oxford Student’s Dictionary

for learners using English to study other subjects
3rd Edition
Monolingual -52,000 terms
CEFR B2-C1
Updated with the latest vocabulary and NEW iGuide on
the CD-ROM, the Oxford Student's Dictionary helps students
learn the vocabulary they need to study other subjects in
English (Biology, Maths, Science, Travel and Tourism, etc).
Oxford Student’s Dictionary 3rd Edition 9780194331357
Key features
• Over 52,000 words, phrases and meanings in British and
American English with curricular words highlighted.
• Collocations and thesaurus boxes help students expand
their vocabulary and sound more natural.
• The CD-ROM includes the complete dictionary and allows
students to search for words by subject or topic and to
create their own word lists in the My Topics Dictionary.

72 www.oup.es
 Dictionaries

Oxford Advanced
Learner’s Dictionary
9th Edition NEW EDITION
Monolingual - 185,000 terms

CEFR B2 – C2
Digital
Author: A S Hornby
Editors: Margret Deuter and Jennifer Bradbery › DVD
› Website

A brand new edition of the world’s Using the iSpeaker

best-selling advanced learner’s dictionary
This new edition, featuring 185,000 words, phrases and
meanings, develops the skills students need for passing
exams and communicating in English.
The ultimate speaking and writing tool
Brand new resources including the Oxford iSpeaker and
Oxford Speaking Tutor.
• Prepare for speaking exams and oral presentations.
• Develop strategies for holding a conversation in English.
• Watch videos of British and American English sounds,
conversations and exam-style tasks.
• Take part in dialogues.
• Record and listen to their voice and assess their own
speaking skills.
The Oxford iWriter shows students how to plan, write
and review their written work.

Oxford Advanced Learner’s Dictionary 9th Edition

Paperback + DVD + Online Access Code 9780194798792

Hardback + DVD + Online Access Code 9780194798785

2 73
 Supplementary Material

Oxford Business English

Dictionary for learners of English
Monolingual - 30,000 terms CEFR B1– C2

A new up-to-date Business English dictionary that gives learners

all the help and information they need to do business in English.

Key features
• Clear design helps busy people find what they want fast. • Special notes build areas of vocabulary, explain the
• Words and phrases are explained clearly in simple difference between words that are often confused and
language. give information on aspects of business.
• Groups of common phrases show words that are always Oxford Business English Dictionary
used together to help learners combine words correctly Paperback 9780194315845
(to open/close/have/hold an account). Paperback with CD-ROM 9780194316170

For Business English › see page 47

Oxford Oxford
Phrasal Verbs Idioms
Dictionary for learners Dictionary for learners
of English of English
Monolingual Monolingual

Learn the 100 most frequent and useful phrasal verbs in
English in six easy steps.
You can choose the phrasal verbs you want to focus on and
work through the book in any order. The Reference Key
with answers makes this ideal for self-study.
Each phrasal verb is presented and practised in six easy steps.
A new edition of the dictionary that explains more than
10,000 of the most frequently used idioms in English today.
This new edition has hundreds of new idioms and examples
taken from our corpus. It also has more notes on the origins
of idioms, notes to help with difficult vocabulary, study pages,
exercises and cartoons to aid learning and add interest.

Oxford Phrasal Verbs Dictionary for learners of English 9780194317214 Oxford Idioms Dictionary for learners of English 9780194317238

Diccionario The smallest Oxford Bilingual dictionary; perfect for anyone

Oxford Mini
requiring a portable dictionary covering essential vocabulary
for general use, holidays or business.

Bilingual - 40,000 terms CEFR A1 – A2

Diccionario Oxford Mini 4th Edition 9780199693436

74 www.oup.es
 Dictionaries

Oxford Pocket Digital

4 Edition
th
› Genie CD-ROM
Bilingual - 69,000 terms (67,000 Catalan edition)

CEFR A1 – A2
Best-selling
This fourth edition of the best-selling bilingual bilingual
dictionary now has an even greater coverage of the dictionary in
Spain
English that modern language students really need.

Key features
• More than 69,000 terms, expressions and examples.
Over 700 notes on usage, grammar, culture and
communicative functions.
• The most useful words are highlighted using the Oxford
3000TM system.
• Focus on vocabulary development and dictionary skills,
• All terms and expressions are included on the CD-ROM,
along with ‘Genie’; an innovative device that looks up
words on screen for you as you work.
Oxford Pocket
Diccionari Oxford Pocket Català + CD-ROM 9780194419284
Catalan/English, English/Catalan 4th Edition

with new “I can ...” pages. Diccionario Oxford Pocket + CD-ROM Spanish/English, 9780194419277
English/Spanish 4th Edition

Oxford Study 2 nd
Edition
Bilingual - 129,000 terms CEFR B1 – B2

Complete and up-to-date coverage of modern English, Digital

focusing on the areas that students today really need.
› Genie CD-ROM

Key features
• 129,000 terms and expressions with 60,000 authentic
example sentences.
• ‘Extensive references’ section, including topics like work
building, common errors, and false friends, especially
designed for Spanish students of English.
• Oxford Study ‘Genie’ CD-ROM allows students to listen,
record and compare their pronunciation of any word Diccionario Oxford Study + CD-ROM 2nd Edition 9780194316927

and to get instant translations.

Gran Digital

Diccionario › CD-ROM

Oxford Key features

Gran Diccionario Oxford 4th Edition
4th Edition
Bilingual - 300,000 terms CEFR B2 – C2
The most-complete bilingual dictionary on the
market for advanced students and teachers.
9780199547357
• Hundreds of cultural notes together
with boxes containing guidance on
grammar and usage greatly extend
the range of information provided.
• Modern idiomatic coverage, extensive
treatment of colloquial expressions
and thousands of examples show real
language in action.

2 75
 Supplementary Material

NEW

NEW

Oxford Key Concepts

for the Language Classroom
Patsy M Lightbrown and Nina Spada

Oxford Key Concepts for the Language Classroom focuses
on key topics for teaching English as a foreign language
to learners aged 5 – 18. These instructional guides are
informed by research in second language acquisition and
language pedagogy, and show the relevance of theory to
the practising teacher.
Key features
• ‘Spotlight Studies’ highlight important research.
• ‘Classroom Snapshots’ show different teaching approaches
in practice.
• ‘Activities’ help you to make connections between research
and theory and your classroom context.
NEW

NEW FOCUS ON GRAMMAR AND MEANING

FOCUS ON LITERACY
Lucian D Oliveira and Mary J Schleppegrell
Danling Fu and Marylou Matoush
Focus on Grammar and Meaning introduces teachers
Focus on Literacy explores research on second
to key research in the field of grammar teaching. The
language literacy development and how such
authors take a systemic-functional approach to linking
research can inform institutional decision-making
language and meaning in teaching, with a focus on
for teachers of students aged 5 – 18.
research relevant to learners aged 5 – 18.

Oxford Key Concepts for the Language Classroom Series Editors

Focus on Assessment 9780194000833 Patsy M Lightbrown and Nina Spada are
Focus on Content-Based Language Teaching 9780194000826 highly respected worldwide for making
Focus on Grammar and Meaning 9780194000857 language learning theory and research
Focus on Literacy 9780194000864 accessible, and realting it to classroom
Focus on Oral Interaction 9780194000840 teaching.

76 www.oup.es
 Teacher Development

Oxford Handbooks
for Language Teachers
Various authors

The books in this series relate theory to the practice of teaching

and provide core reference material for teacher education courses.

Key features
• Designed for use by teachers or teacher trainers and • The books help the reader to understand the principles
trainees who want to understand the theoretical background behind the methodology.
to common areas of classroom practice.

Oxford Handbooks for Language Teachers

Communication in the Language 9780194335225 From Experience to Knowledge in ELT 9780194422710 Teaching Business English 9780194371674
Classroom
How Languages are Learned 4th Edition 9780194541268 Teaching English as an International Language 9780194373647
Doing Second Language Research 9780194371742
Intercultural Business Communication 9780194421805 Teaching Second Language Listening 9780194423342
Doing Task-based Teaching 9780194422109
Oxford ESOL Handbook 9780194422819 Teaching Second Language Reading 9780194422833
English for Academic Purposes 9780194423717
Success in English Teaching 9780194421713 Teaching the Pronunciation of English as a 9780194422000
ESOL: A Critical Guide 9780194422673 Lingua Franca
Teaching American English Pronunciation 9780194328159
Explaining English Grammar 9780194371728 Teaching Young Language Learners 9780194422079
Teaching and Learning in the Language 9780194421720
Exploring Learner Language 9780194422918 Classroom Technology Enhanced Language Learning 9780194423687

Resource Books Primary

for Teachers Resource Books
Series editor: Alan Maley
for Teachers
This extremely popular series gives Series editor: Alan Maley
teachers of secondary and adult
learners practical advice and guidance, This popular series addressens the
together with resource ideas and needs of primary teachers, teacher
materials for the classroom. trainers, and trainee teachers.

Resource Books for Teachers

Advanced Learners 9780194421942 The Internet 9780194372237 Primary Resource Books for
Teachers
Beginners 9780194372008 Learner-based Teaching 9780194371636
Art and Crafts with Children 9780194378253
Classroom Dynamics 9780194371476 Listening 9780194372169
Assessing Young Learners 9780194372817
Conversation 9780194370967 Literature 2nd Edition 9780194425766
Creating Chants and Songs (Book 9780194422369
Creative Poetry Writing 9780194421898 Music and Song 9780194370554 and Audio CD Pack)

Cultural Awareness 9780194371940 Newspapers 9780194371926 Creating Stories with Children 9780194372046

Dictionaries 9780194372190 Project Work 2nd Edition 9780194372251 Drama with Children 9780194372206

Drama and Improvisation 9780194425803 Pronunciation 9780194370875 Games for Children 9780194372244

English for Specific Purposes 9780194425759 Role Play 9780194370950 Grammar for Young Learners 9780194425896

Exam Classes 9780194372084 Storybuilding 9780194421935 The Internet and Young Learners 9780194421829

Film 9780194372312 Teaching Other Subjects Through 9780194425780 Projects with Young Learners 9780194372213
English
Global Issues 9780194371810 Storytelling with Children Second 9780194425810
Teenagers 9780194425773 Edition
Grammar 9780194421928
Vocabulary 2nd Edition 9780194421867 Very Young Learners 9780194372091
Grammar Dictation 9780194370042
Writing 2nd Edition 9780194421904 Writing with Children 9780194375993
Homework 9780194375740
Young Learners 9780194371957
Images 9780194425797

2 77
 Supplementary Material

Into the Classroom into the CLASSROOM

Various authors Bringing online video

into the classroom
A series of short, practical guides that help teachers of 6 – 16 year olds meet Jamie Keddie
the challenges of new teaching tools, techniques and educational policy.

BRINGING ONLINE VIDEO INTO THE CLASSROOM

Jamie Keddie
4
 Explores principles, techniques and practical ideas for teaching BOV cov cat Jan14.indd 1 23/01/2014 12:11

English with video.

 Includes suggestions for using and creating online video in the Into the Classroom

language classroom. Brnging creative teaching into the younger classroom 9780194422482

Bringing extensive reading into the classroom 9780194424066

 Written for teachers of young learners and teenagers, teacher
Bringing online video into the classroom 9780194421560
trainers and materials designers, with no assumption about
Bringing technology into the classroom 9780194425940
technical knowledge or abilities.

Oxford Basics for Children

Various authors

A series for teachers of young learners which provides adaptable teaching ideas in
an easy-to-follow format. Each unit gives details of a lesson or activity including the
language point, preparation and step-by-step guidelines for each stage. The series
is especially suited to situations where access to resources is limited.

Oxford Basics for Children

English Through Music 9780194422703

Listen and Do 9780194422406

Starting and Ending Lessons 9780194422994

Storytelling 9780194419765

Vocabulary Activities 9780194421959

Oxford Basics
Various authors

Each Oxford Basics book contains twenty-five to thirty units between elementary
and intermediate level. All the activities are simple and adaptable with ideas for
boardwork, and pictures teachers can copy. Ideal for classrooms where there are
few resources.
Oxford Basics
Activities Using Resources 9780194421874 Simple Listening Activities 9780194421683

Classroom English 9780194371735 Simple Reading Activities 9780194421737

Cross-curricular Activities 9780194421881 Simple Speaking Activities 9780194421690

Intercultural Activities 9780194421782 Simple Writing Activities 9780194421706

Introduction to Teaching English 9780194419758 Teaching Grammar 9780194421799

Presenting New Language 9780194421676

78 www.oup.es
 My Oxford English

e-Learning for Teachers

My Oxford English
LEVELS: 1–12
CEFR A1–C1

It’s time for English!

My Oxford English is an online English course created
for Spanish-speaking professionals. It is a breakthrough
in the world of e-learning, incorporating an extensive
variety of high-quality multimedia content that brings
English learning into the 21st century.

What do I get?
21st century Support 21st century Learning
• 24/7/365 access. • Nine sitcoms that continue throughout the course.
• Online placement test to start you at the right level. • Simulated conversations with the protagonists
• Native tutor to correct, support and guide you. of the videos.
• Online bilingual dictionary created specifically • Pronunciation practice through a voice-recording system.
for Spanish speakers. • Numerous interactive exercises with a built-in
• Virtual campus full of supplementary learning auto-correction system.
materials. • An emphasis on skills and communication.
• IT Support to resolve any technical incidents • The grammar tool provides an online explanation
that may arise. of all the key grammar points found in the course.
• Offline study thanks to a version for tablets.

It’s time for English!

For more information contact: 902 611 563

www.myoxfordenglish.es

2 79
 Oxford Offer

Choose what best suits your needs…

LEVEL COURSEBOOKS EXAMINATIONS AND TESTING

Oxford Playschool Show and Tell Treetops

YOUNG GESE Grade

s 1 –2

&

LEARNERS
Book
Student’s
Audio CD
ock
Paul Hanc

1
GRADE
2
GRADE

Includes

Oxford Discover Incredible English Kit Ace!

audio CD

3rd Edition Trinity GESE Get Ready For ...

Happy Series Family and Friends Everybody

2nd Edition Up

TEENAGE
World Quest Project Got It Plus!
LEARNERS

Practice Tests Exam Result Masterclass

Perspectives Insight

Fourth edition

Headway
New
third
edition

Beginner Student’s Book

John and Liz Soars

ENGLISH FILE Beginner Student’s Book

With Pocket Book for speakers of Spanish

with iChecker
iChecker

NEW NEW
iChecker

iChecker
iChecker

Christina Latham-Koenig

iTutor
LEVELS LEVEL
Clive Oxenden
with DVD-ROM
2

2 2 Revise › Review › Improve

NEW
EF3 Beg SB Cover-front-Spain.indd 1 28/07/2014 16:52

ADULT English File Voyage New Headway

LEARNERS

IELTS TOEIC TOEFL

English Result English for Life

Notes

80 www.oup.es
 2015 NEW TITLES
Choose from a selection of some of our best-selling titles
Adults New levels New level
Oxford University Press is a
ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES READERS GRAMMAR, VOCABULARY AND SKILLS DICTIONARIES
department of the University
third
edition
of Oxford. It furthers the
ENGLISH FILE Beginner Student’s Book

With Pocket Book for speakers of Spanish

University’s objective of
with iChecker
iChecker
excellence in research,
Dolphin Readers
iChecker

iChecker
iChecker

Christina Latham-Koenig

scholarship and education

Clive Oxenden

2
EF3 Beg SB Cover-front-Spain.indd 1 28/07/2014 16:52

Voyage English File New Headway

3rd Edition 4th Edition
by publishing worldwide.

Examinations
and Testing Readers Classic Tales Oxford Read Oxford Read Oxford Grammar for School Diccionario Diccionario Mini
and Imagine and Discover Oxford Pocket

Foundation IELTS Oxford Read and Imagine Essential Dictionary Oxford Study
Masterclass

Teacher Oxford EAP Oxford Dominoes Oxford Bookworms Rollercoasters Q: Skills for Success Oxford Living Grammar

Dictionaries Development
Oxford Wordpower Oxford Student’s

NEW New titles

EDITION Business Result International Express

Oxford Advanced Oxford Key Concepts Gran Oxford Oxford

Oxford English Practical English Usage
Diccionario Advanced Business
Learner’s Dictionary for the Language Grammar Course
Oxford Learner’s English
9th Edition Classroom Dictionary Dictionary
Express Series Oxford English for Careers

Notes Notes
1
 Say it with Oxford OXFORD

2
2015 •

•
A free-to-use publication written by
teachers, for teachers.
Keep up-to-date with the latest news
and market announcements for
Pre-primary and Primary education.
2015
English Language Teaching
• Read our author and teacher specialist
interviews containing excellent

•
recommendations.
Use our latest creative classroom ideas Private Language Schools
to inspire your students.

w w w. o x f o r d m a g a z i n e . e s

2 015
Private Language Schools
join the New Ninth Edition

The ultimate speaking

and writing tool
with new

ELT Cat alo gu e

iSpeaker iWriter
w w w. o x f o r d c u l t u r e m a n i a . e s
www.oxfordlearnersdictionaries.com on DVD and online
More people are tuning into CultureMania everyday

• Oxford CultureMania is a website for Spanish
learners of English of all ages. It’s full of culture,
full of fun, and it’s free!
• Content is regularly updated, including articles,
cartoons, videos, songs and more.
• Oxford CultureMania makes reading easier:
- Each article is packed with images.
- Pop-up dictionary gives definitions of Teacher Support Service: 902 876 878
tricky words.
- Filter by difficulty or course level.
1 Parque Empresarial San Fernando, edificio Atenas, 1ª planta, 28830 Madrid
E-mail: atencionalprofesorado@oup.es

Cod.: 01908732

www.oup.es 1
 Say it with Oxford OXFORD

2
2015 •

•
A free-to-use publication written by
teachers, for teachers.
Keep up-to-date with the latest news
and market announcements for
Pre-primary and Primary education.
2015
English Language Teaching
• Read our author and teacher specialist
interviews containing excellent

•
recommendations.
Use our latest creative classroom ideas Private Language Schools
to inspire your students.

w w w. o x f o r d m a g a z i n e . e s

2 015
Private Language Schools
join the New Ninth Edition

The ultimate speaking

and writing tool
with new

ELT Cat alo gu e

iSpeaker iWriter
w w w. o x f o r d c u l t u r e m a n i a . e s
www.oxfordlearnersdictionaries.com on DVD and online
More people are tuning into CultureMania everyday

• Oxford CultureMania is a website for Spanish
learners of English of all ages. It’s full of culture,
full of fun, and it’s free!
• Content is regularly updated, including articles,
cartoons, videos, songs and more.
• Oxford CultureMania makes reading easier:
- Each article is packed with images.
- Pop-up dictionary gives definitions of Teacher Support Service: 902 876 878
tricky words.
- Filter by difficulty or course level.
1 Parque Empresarial San Fernando, edificio Atenas, 1ª planta, 28830 Madrid
E-mail: atencionalprofesorado@oup.es

Cod.: 01908732

www.oup.es 1