TSE HA 9203

Electrical Pressure Switch 3/2010

pmax up to 400 bar (5801 PSI)

q Electronic pressure switch TSE-N

for pressure control with internal
stainless steel diaphragm
- 1 Switching output with free adjustable hyste-
resis
- 2 Switching outputs
- Housing 320° rotatable
- Compact construction

q Electonic pressure switch TSE-D

for pressure control with internal stainless steel dia-
phragm with digital display
- 1 Switching output and 1 analog output
- 2 Switching outputs
- Programmable
- Robust Design
- Resistant to vibrations and shocks

Functional Description
The electronic pressure switch is used to control the presses, lubrication units or in the automotive industry.
recording of the hydraulic circuits systemic pressure. It The standard version of the electronic switch comes
allows comfortable setting of the pressure regulated without a connector, which can be ordered separately -
ON-OFF switching with simple operation without using see page 3.
any tools. Switches can be also used in hydraulic and
pneumatic circuits, and are extensively used in moulding

Ordering Code

TSE - - -

Pressure range
400 Pressure range 0-400bar*
(0-5801PSI)*
Pressure switch *Other pressure degree on demand

Switching output
1 1 Switching output
Design TSEN - with adjustable hysteresis
without Display N TSED - solid state and 1 analog output
with Display D 2 2 Switching outputs

1
HA 9203
Technical Data
N D
Piezoresistive silicon or ceramic Piezoresistive silicon measuring cell
Sensor element
measuring cell
Materials: - Wetted parts Steel, pass., Al2O3 Stainless steel
- Seals: FKM
- Electronics housing: PA 6.6 Aluminium die-cast

easy response push bottons

Operating elements
2 3
Measuring ranges bar (PSI) 400 (5801)
Pressure connection: G1/4
Enclosure type to EN 60529 IP 65
Protection class: III
Fluid temperature range °C (°F) -10... +70 (14... 158)
Medium Temperature range °C (°F) -25... +100 (-13... +212)
Temperature influence ± 0,2 % v M.E. / 10K
Electronics Temperature range °C (°F) -25... +80 (-13... +176) -10... +70 (14... 158)
A/D converter:
Resolution Bit --- 10
Scanning rate: 200/s
Repeatability +/- 1 % v.M.E. +/- 0,1% v.M.E.
Hydraulic fluid Hydraulic oils of power classes (HL, HLP) to DIN 51524
Linearity error % -- ± 0,5 % v M.E. at +25°C (+77°F)
Weight g (Ibs) approx. 150 (0,331) approx. 200 (0,441)

Electronics Data
Enclosure type IP 65 (Enclosure type to EN 60 529, Pg9 )
Power supply V DC 15 ... 32 (reversed polarity protected)
Electrical connection Plug M12x1 4-pin

0 % ... 100% v.M.E. 0 % ... 125% v.M.E.

Transistor switching outputs PNP
Max. 100Hz Max. 100Hz
Max. 200m/A, short-circuit proof Max. 500mA, short-circuit proof

Delay --- 0.0 .... 9.9 s adjustable

3-digit 7-segment LED display, red, digit
Digital display
height 10 mm
Display range --- -1 ... 999
Display rate 20/s
Error display The LED flashes green and red LED yellow and alphanumeric display
Analog output
Current output mA 4 ...20
Load max. RI = (Ub-12 V) / 20 mA
RI = 600 Ohm at Ub = 24 V DC
Load influence 0,3% / 100 Ohm
-----
Scanning rate ms 5
Voltage output: V DC 0 ... 10
Rating mA max. 10
Adjustment range % 25 .... 100 v. f.s.
Power consumption approx. 50 mA (without load)
Display --- LED (green)

2
 HA 9203
Electrical Connection

Connection scheme TSE-N-x-x

Plug 4-pinns
1 Switching output 2 Switching outputs
1 1
+Ub +Ub

4 4

2 2 SP1
SP1
SP2
3 3
0V 0V

Valve Dimension dimensions in millimeters (inches)

Seal DN 3869

Æ24(0.945)
M12x1
HEX 24

G1/4

12 (0.472) 11(0.433)
Æ18,9(0.744)

14 (0.551)

42 (1.654)
100 (3.397)

Order Nnumbers

Pressure ranges 0 ... 400 bar (0... 5801 PSI)

1 Switching output with adjustable hysteresis 27878300
2 Switching outputs with 15% hysteresis 27940400

Spare Parts

Ordering number Description

27940900 Plug connector M12x1, 4-pinns, with screw terminals, folded
27940800 Plug connector M12x1, 4-pinns, with screw terminals, straight

3
HA 9203

Electrical Connection
Connection scheme TSE-D-x-x

1 Switching output 2 Switching outputs Plug 4-pinns

1 1
+Ub +Ub

4 4

2 SP1 SP1
2
SP2
3 3
0V 0V
4 ...20mA

Valve Dimension dimensions in millimeters (inches)

Seal DN 3869

30(1.181)
16,7

M12x1
HEX 36

bar
G1/4

Æ
12(0.472)
118(4.645) 12(0.472)

Order Numbers
Pressure ranges 0 ... 400 bar (0... 5801 PSI)
1 Switching and 1 analog output 4 ... 20mA 27878600
2 Switching outputs 27878500

Accesories:

Order number Description

27885100 Adapter G1/4 male thread IG G1/4 for optimum alignment of pressure switch
27940900 Plug connector M12x1,4-pinns, with screw terminals, folded
27940800 Plug connector M12x1,4-pinns, with screw terminals, straight

Notice!
• The packing foil is recyclable.
• The cover can be sent back to the manufacturer.

ARGO-HYTOS s.r.o. CZ - 543 15 Vrchlabí

Tel.: +420-499-403111, Fax: +420-499-403421
E-Mail: sales.cz@argo-hytos.com
www.argo-hytos.com

4 Changes reserved!