Professional Documents
Culture Documents
PaAukSayadawGyi 8 LatKhaNarDiSatToteka
PaAukSayadawGyi 8 LatKhaNarDiSatToteka
vu©Pm'dpwkuúydkif;
zm;atmufawm&q&mawmf
oAÁ'geH "r®'geH Zdemwd?
oAÁ&oH "r®&aom Zdemwd/
oAÁ&wð "r®&wd Zdemwd?
wPSu©a,m oAÁ'ku©H Zdemwd/
taMumif;t&m pmrsufESm
tm0ZÆef; - ½lyg½kHudk tm½kHjyKonf/ 45
tm0ZÆef; - o'´g½kHudk tm½kHjyKonf/ 46
tm0ZÆef; - *E¨m½kHudk tm½kHjyKonf/ 46
tm0ZÆef; - &om½kHudk tm½kHjyKonf/ 46
tm0ZÆef; - azm|AÁm½kHudk tm½kHjyKonf/ 47
5/ pu©K0dnmPf 47
6/ aomw0dnmPf 48
7/ Cme0dnmPf 48
8/ Zd0Sg0dnmPf 49
9/ um,0dnmPf 49
10/ orÜ#d päd Kif; = vufcH (0dygufraem"mwf) 50
½lyg½kHudk vufcHaom orÜ#d päd Kif;pdwf (pu©K'Gg&0Dxd) 51
o'´g½kHudk vufcHaom orÜ#d pdä Kif;pdwf (aomw'Gg&0Dxd) 51
*E¨m½kHudk vufcHaom orÜ#d pdä Kif;pdwf (Cme'Gg&0Dxd) 51
&om½kHudk vufcHaom orÜ#d päd Kif;pdwf (Zd0Sg'Gg&0Dxd) 52
azm|AÁm½kHudk vufcHaom orÜ#d pdä Kif;pdwf (um,'Gg&0Dxd) 52
11/ oEÅD&P (= t[dwf0dyguf raem0dnmP"mwf) 52
12/ 0ka|m (= om"m&Pm ud&d,m raem0dnmP"mwf) 55
pu©K'Gg&0Dxd - 0ka|m 56
aomw'Gg&0Dxd - 0ka|m 56
Cme'Gg&0Dxd - 0ka|m 57
Zd0Sg'Gg&0Dxd - 0ka|m 57
um,'Gg&0Dxd - 0ka|m 57
13/ aZm - ukodkvfaZm 58
13/ aZm - tukodkvfaZm 59
C ] vu©Pm'dpwkuúykdif; - rmwdum
taMumif;t&m pmrsufESm
14/ w'g½kH 60
pu©K'Gg&0Dxdw'g½kH 60
aomw'Gg&0Dxdw'g½kH ponf 61
15/ raem'Gg&m0ZÆef; (raem'Gg&0Dxd) 61
½lyg½kHudk tm½kH,lonfh raem'Gg&m0ZÆef; 62
o'´g½kHponfudk tm½kH,lonfh raem'Gg&m0ZÆef; 63
16/ [odwkyÜg'fpdwf 63
17/ pkwdpdwf 64
a0'emu©E¨uxm tcef; 65
1/ okca0'em 65
2/ 'ku©a0'em 65
3/ aomreóa0'em 66
wpfenf; - aomreóa0'emudk zGifhqdkxm;ykH 66
4/ a'greóa0'em 67
5/ Oayu©ma0'em 68
psmEkayu©m = wwd,psmefESifh ,SOfaom wMwrZÑwåwm 68
t'ku©rokcg = Oayu©ma0'em = pwkw¬ZÑmEkayu©m 69
onmu©E¨uxm tcef; 70
onmapwoduf 70
ocFg&u©E¨uxm tcef; 72
oAÁpdwåom"m&P apwoduf 72
1/ zó 72
2/ apwem 73
vu©Pm'dpwkuúykdif; - rmwdum ] i
taMumif;t&m pmrsufESm
3/ {u*¾wm = orm"d 74
4/ ZD0dw 75
5/ reodum& 77
reodum& (3) rsKd; 78
jynfq&mawmfbk&m;BuD;\ rSwfcsuf 79
yudPf; apwoduf (6) vkH; 80
1/ 0dwuú = 0dwuf 80
2/ 0dpm& 81
3/ t"darmu© 82
4/ 0D&d, 82
oHa0*y'|meH - oHa0*ÓPf 83
0D&d,m&rÇ0w¬Ky'|meH 0g 84
5/ yDwd 84
6/ qE´ 85
tukodkvfapwoduf (14) vkH; 86
1/ arm[ 86
2/ t[d&du 88
3/ taemwåyÜ 89
4/ O'¨pö 90
5/ avmb 91
6/ 'd|d = rdpäm'd|d 92
7/ rme 94
8/ a'go 95
tmCmw0w¬K (9) yg;ç (10) yg; 97
p ] vu©Pm'dpwkuúykdif; - rmwdum
taMumif;t&m pmrsufESm
t|meaumy 97
9/ £óm 99
10/ rpä&d, 100
11/ ukuúKpö 101
12/ xde 102
13/ rd'¨ 103
14/ 0dpdudpäm 104
oHo,vu©Pm[lonf 105
ÓPfjzifh qifjcifyg 107
aombPapwoduf tydkif; 108
1/ o'¨g 108
2/ owd 110
owd ESifh reodum& 111
3/ [d&D 112
4/ MowåyÜ 113
5/ tavmb 115
6/ ta'go 116
7/ wMwrZÑwåwm 116
8 - 9/ um,yó'¨d - pdwåyó'¨d 117
10 - 11/ um,v[kwm - pdwåv[kwm 118
12 - 13/ um,rk'kwm - pdwårk'kwm 119
14 - 15/ um,ur®nwm - pdwåur®nwm 120
16 - 17/ um,yg*knwm - pdwåyg*knwm 122
18 - 19/ um,kZkuwm - pdwåKZkuwm 123
20 - 21 - 22/ 0d&wdapwoduf oHk;yg; 126
vu©Pm'dpwkuúykdif; - rmwdum ] q
taMumif;t&m pmrsufESm
20/ or®m0gpm 126
21/ or®mur®EÅ 128
ygPmwdygw um,'kp½dkufrS a&SmifMuOfrI ykHpH 128
22/ or®mtmZD0 129
jA[®0d[m& apwodufrsm; 130
arwåm (= ta'go) 131
23/ u½kPm 132
24/ rk'dwm 133
Oayu©mjA[®0d[m& (= wMwrZÑwåwm) 134
25/ tarm[ = ynda`E´ = ynm 136
toar®m[ypöKy|mef 137
emrfw&m;rsm;udk vu©P &o ypöKy|mef y'|meftm;jzifh
odrf;qnf;½IyGm;yHkpepf 141
{uwåenf;ukd oabmaygufzkdY vkdtyfygonf 144
y#dpöorkyÜg'ftcef; 146
1/ t0dZÆm 146
2/ ocFg& 147
3/ 0dnmPf 148
4/ emrf½kyfrS - emrf = apwoduf 149
(emrf-½kyfrS) ½kyf 149
5/oVm,we 150
pu©m,we 151
aomwm,we 151
Cmem,we 152
Z ] vu©Pm'dpwkuúykdif; - rmwdum
taMumif;t&m pmrsufESm
Zd0Sg,we 152
um,m,we 153
rem,we 153
um&Plypm&pum; 154
6/ zó 155
pu©Koræó 156
aomworæó 156
Cmeoræó 157
Zd0gS oræó 157
um,oræó 158
raemoræó 158
7/ a0'em 159
pu©KoræóZm a0'em 160
aomworæóZm a0'em 161
CmeoræóZm a0'em 161
Zd0SgoræóZm a0'em 162
um,oræóZm a0'em 162
raemoræóZm a0'em 163
8/ wPSm 163
½lywPSm 164
o'´wPSm 165
*E¨wPSm 165
&owPSm 166
azm|AÁwPSm 166
"r®wPSm 167
vu©Pm'dpwkuúykdif; - rmwdum ] ps
taMumif;t&m pmrsufESm
9/ Oyg'ge = Oyg'gef 168
Oyg'gef av;rsKd; 168
10/ b0 169
(u) ur®b0 170
(c) Oyywådb0 170
½IuGufudk owdjyK&ef 171
11/ Zmwd 171
12/ Z&m (u) 172
12/ r&P (c) 172
aomu 173
y&da'0 174
'ku© (= um,du'ku©) 175
a'greó (= apwodu'ku©) 175
Oyg,mo 176
aomu-y&da'0-'ku©-a'greó-Oyg,mo 177
vu©P-&o ponfukd ½IykH 179
&nf&G,fcsuf 181
BudKwifjyifqifyg 182
tEkaAm"ÓPf 183
{ { {
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 1
vu©Pm'dpwkuúydkif;
earm wó b*0awm t&[awm or®morÁK'¨ó/
1/ or®morÁK'¨ bk&m;&SifwdkYonfvnf;aumif;ç
2/ yapöuAk'¨ bk&m;&SifwdkYonfvnf;aumif; ---
1/ ykAÁa,m*[laom a&S;a&S; bk&m;&SifwdkY\ omoemawmfwGif;ü
ocFg½kayu©mÓPfww Ykd ikd af tmif 0dyóembm0emudk yGm;rsm;tm;
xkwfchJzl;jcif;aMumiffhvnf;aumif;ç
2/ t"d*r[laom t&[wår*fÓPf t&[wåzdkvfÓPfudk &&dSawmf
rljcif;aMumifhvnf;aumif; ---
þ taMumif;w&m; ESpfrsKd;udk trSDjyKí y#dorÇd'gÓPfwdkYodkY
a&muf&aSd wmfrMl uuke\ f / om0uwdo Yk nfum; txufwiG f azmfjyxm;
aom xdktaMumif;w&m; (5)yg;vkH;wdkYudkyif trSDjyKí y#dorÇd'gÓPf
wdkYodkY a&muf&dSoGm;Muukef\/ (0dok'¨d?2?72/)
aou©bHk - taou©bHk
þ y#dord'Ç g av;yg;wdo
Yk nfum; aou©y*k K¾d vw f \
Ykd Opömjzpfaom
atmufr*f atmufzdkvfwdkYjzifh xkHrGrf;xm;tyfaom pdwftpOf[laom
aou©bHküvnf;aumif;ç taou©yk*d¾KvfwdkY\ = &[EÅmyk*d¾KvfwdkY\
Opömjzpfaom t&[wår*f t&[wåzdkvfwdkYjzifh xkHrGrf;xm;tyfaom
pdwtf pOf[al om taou©bükH vnf;aumif; þESprf sK;d aom bkXH mewdüYk
xdkxdk txl;tjym;udk t[kwftrSef odjcif;iSm pGrf;Edkifonf\ tjzpfodkY
a&muf&dS Muukef\/
xdkESpfyg;aom t&mXmewdkYwGif t*¾om0uwdkY\vnf;aumif;ç
r[mom0uwdkY\vnf;aumif; y#dordÇ'gÓPfwdkYonf taou©bkHü
xdkxdk txl;tjym;udk t[kwftrSef odjcif;iSm pGrf;Edkifonf\ tjzpfodkY
a&muf&dSMuukef\ = &[EÅmtjzpfodkY qdkufa&mufawmfrlonfESifh wpf-
NydKifeuf y#dordÇ'gÓPf av;yg;wdkYudkvnf; &&dSawmfrlMu\/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 11
ykAÁa,m* ta&;BuD;ygonf
{awok ye um&aPok y&d,wåçd o0eHç y&dypk mä wd £rmed wDPd
yab'aó0 Av0um&Pmed/ ykAaÁ ,ma*g t"d*ró Av0ypöa,m?
yab'ó a[mwd e a[mwDwd¿ a[mwd? e ye wxm/ y&d,wåd-
o0ey&dykpäm [d ykaAÁ a[mE
a[mEÅÅ K 0g rm 0g? ykAÁa,ma*e ykaAÁ ap0
{w&[d p ocFg&or®oeH 0dem y#dorÇd'g emr ew¬d/ £ar ye a'Gyd
{uawm [kwGm y#dorÇd'g Oyw¬arÇwGm 0do'g ua&mEÅDwd/
(tbd?|?2?373/)
þtaMumif;w&m; (5)rsKd;wdkYwGif ---
1/ y&d,wåd = y&d,wfw&m;awmfudk oif,ljcif; &Gwfzwfo&ZÑm,f
jcif;ç
12 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
t&[wåzv kd v
f Qif tqk;H tydik ;f tjcm;&Sad om t&d,r*fÓPf zdv
k -f
ÓPf[laom t"d*r\ tm;BuD;aom taMumif;w&m;rSm ykAÁa,m*
yif jzpfonf/ ykAÁa,m*ESifhuif;í y#dorÇd'gÓPfodkY a&muf&Sdjcif;
rnfonf r&Sdaumif;onfomvQif jzpf\/ ykAÁa,m*ESifh t"d*r ESpfyg;
pkHrSomvQif y#dorÇd'gÓPfodkY qdkufa&mufEdkif\/
txufwGif wifjyxm;aom t&Sifom&dykwå&m t&Sifr[marm-
*¾vm’ ef t&SiAf m[d,'g½kp&d , d rax&fjrwfBu;D wdu
Yk m; t&[wår*f t&
[wåzdkvfodkY qdkufa&mufawmfrlonfESifh wpfNydKifeuf y#dorÇd'gÓPf
wdkYudkyg wpfygwnf; &&dSawmfrlMuaom olawmfaumif;BuD;rsm; jzpf
awmfrMl u\/ xdu k o
hJ aYkd om todx;l ÓPfx;l Bu;D rsm;udk &&daS wmfrEl ikd &f ef
t*¾om0uBu;D ESpyf g;wdo Yk nf taemr'óDb&k m;&Si\ f omoemawmf
rSpí wpfoacFsESifh urÇmwpfodef;wdkYumvywfvkH;ç t&SifAm[d,'g½k
pd&d, udk,fawmfjrwfBuD;onf y'krkwå&mbk&m;&Sif\ omoemawmfrS
pwifí urÇmwpfodef;wdkYumvywfvkH; a&S;a&S;bk&m;&SifwdkY\ omo
emawmfwGif;ü y#dorÇd'gÓPfwdkYudk &&Sdjcif;\ taMumif;w&m;wdkYudk
jznfhusifh qnf;yl;awmfrlcJhMuNyD; jzpfawmfrlMu\/ xdk taMumif;w&m;
(5)yg;wdkYwGif þü txl; tav;*½kjyKí ajymqdkvdkaom taMumif;
w&m;um; ykAaÁ ,m* ,m*[laom taMumif;w&m;yif jzpf\/ xdt k &Sijf rwf
BuD;wdkYonf a&S;a&S; bk&m;&SifwdkY\ omoemawmfwGif;ü tEkavmr
ÓPf a*gMwbkÓPfwdkY\ teD;tyg;ü jzpfavh&dSaom ocFg½kayu©m
ÓPfodkYwdkifatmif ocFg&w&m;wdkYudk 0dyóemÓPfjzifh Budwfajc
awmfrlcJhzl;Mu\/ wpfenf;tm;jzifh qdk&aomf ---
1/ 'ku©opöm trnf&aom --- twdwf-tem*wf-ypöKyÜef-tZÑwå-
A[d'¨-MoVm&du-okckr-[De-yPDw-'l&-oEÅdu[laom (11)rsKd;aom
tjcif;t&mtm;jzifh wnfaeaom Oyg'geu©E¨m (5)yg;wdkYudk ÓPfjzifh
16 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
BudKwifodrSwf&ef
½kyfw&m; emrfw&m;wdkYudk ,if;wdkY\ trsKd;tpm;rsm;udk t<uif;
tusefr&dS ukefpifatmif vu©P-&o-ypöKy|mef-y'|mef\ tpGrf;
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 21
1/ yx0D"mwfonf
1/ cufrmjcif; ( = awmifhrmjcif;ç ckdifrmjcif;) oabmvu©Pm &dS\/
2/ rdrdrS<uif;aom uvmyfwl ½kyfw&m;wdkY\ wnf&mjzpfjcif; (udpö)
&o &dS\/
3/ rdrdrS<uif;aom uvmyfwl ½kyfw&m;wdkYudk atmufu cHxm;wwf
aom oabmw&m;[k a,m*D\ ÓPfwGif a&S;½S L xifjcif; ypöK
y|mef &dS\/
4/ rdrdrS<uif;aom uvmyfwl "mwf (3)yg;vQif eD;pGmaom taMumif;
y'|mef &dS\/
rSwfcsuf --- txufyg bmomjyefqdkcsufrSm twdkqkH; bmomjyef
qdkcsuf wpfrsKd;yif jzpfonf? xdkbmomjyefudk em;vnf&ef xyfrH &Sif;
vif;csufrsm;um; vdktyfaernfom jzpfonf/ odkYaomf pmaeusOf;&ef
vnf;aumif;ç aemufaemuf vu©P-&o ponfwüYkd enf;wl rSwo f m;
Edkif&efvnf;aumif; &nf&G,fí tenf;i,f wdkawmif;aom bmom
jyefqdkrI wpfckudk xyfrH wifjytyfygonf/ twdkaumufyif a&;om;
xm;aomfvnf; txufyg bmomjyeftwdkif; t&usufvdku usufyg/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 23
oabmt"dygÜ ,furkd u
l m; txufyg bmomjyeftwdik ;f om rSwo
f m;yg/
<uif;usefaom vu©P-&o ponfwdkYüvnf; enf;wlyif oabm
aygufyg/
1/ yx0D"mwf
1/ cufrmjcif; ( = awmifhrmjcif;ç cdkifrmjcif;) oabm ... vu©P?
2/ rdrdrS <uif;aom uvmyfwl ½kyfw&m;wdkY\
wnf&mjzpfjcif; ... (udpö) &o?
3/ rdrdrS <uif;aom uvmyfwl ½kyfw&m;wdkYudk atmufu
cHxm;wwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rdrdrS <uif;aom uvmyfwl "mwf (3)yg; ... y'|mef/
2/ tmayg"mwf
1/ tmayg"mwk y*¢&Pvu©Pm?
2/ jAL[e&om?
3/ o*F[ypöKy|mem?
4/ t0aoo"mwkwå,y'|mem/
(tbd?|?1?368/ 0dok'¨d?1?362/ 0dok'¨d?2?73/)
2/ tmayg"mwf
1/ ,dkpD;jcif;oabm ... vu©P?
2/ twljzpfaom ½kyfw&m;wdkYudk wdk;yGm;apjcif; ... (udpö) &o?
3/ uvmyfwl ½kyfw&m;wdkYudk zGJUpnf;jcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rdrdrS <uif;aom uvmyfwl "mwf (3)yg; ... y'|mef/
24 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
3/ awaZm"mwf
1/ awaZm"mwk OPSwåvu©Pm?
2/ y&dygpe&om?
3/ r'´0gEky'Ü geypöKy|mem?
4/ t0aoo"mwkwå,y'|mem/
(tbd?|?1?368/ 0dok'¨d?1?362/ 0dok'¨d?2?73/)
3/ awaZm"mwf
1/ ylrIoabm (at;rIoabm) ... vu©P?
2/ uvmyfwl ½kyfw&m;wdkYudk &ifhusufapjcif; ... (udpö) &o?
3/ uvmyfwl ½kyfw&m;wdkYudk El;nHhatmif avsmfpGm
jyKjyifay;wwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rdrdrS<uif;aom uvmyfwl "mwf (3)yg; ... y'|mef/
4/ 0ga,m"mwf
1/ 0ga,m"mwk 0dw¬rÇevu©Pm?
2/ ork'D&P&om?
3/ tbdeD[m&ypöKy|mem?
4/ t0aoo"mwkwå,y'|mem/
(tbd?|?1?368/ 0dok'¨d?1?362/ 0dok'¨d?2?73/)
4/ 0ga,m"mwf
1/ axmufuefrIoabm = awmifhrmaprIoabm ... vu©P?
2/ wGef;uefjcif; = a&GU&Sm;apjcif; ... (udpö) &o?
3/ twljzpfaom ½kyfw&m;wdkYudk wpfae&mrSwpfae&modkY
a&S;½S L o,faqmifay;wwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rdrdrS<uif;aom uvmyfwl "mwf (3)yg; ... y'|mef/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 25
5/ pu©Kyom'
1/ (u) ½lygbdCmwm&[blwyÜom'vu©PH?
( c ) '|Kumrwmed'geur®ork|meblwyÜom'vu©PH 0g pu©K?
2/ ½layok tm0dO äe&oH?
3/ pu©K0dnmPó tm"m&bm0ypöKy|meH?
4/ '|Kumrwmed'geur®Zblwy'|meH/
(tbd?|?1?349/ 0dok'¨d?2?74/)
1/ (u) ½lyg½kHü (\) a&S;½SL xdckdufjcif;udk xdkufaom
(= a&S;½SL½kdufcwfjcif;iSm xdkufaom) r[mbkwfwdkYudk
Munfvifapjcif;oabm ... vu©P?
( c ) ½lyg½kHudk jrifawGUvdkaom ½lywPSmvQif taMumif;&if;cH
&SdaomuHaMumifh jzpfaom r[mbkwfwdkYudk
Munfvifapjcif;oabm ... vu©P?
2/ ½lyg½kHwdkYü (½lyg½kHwdkYbufodkY) yk*d¾Kvfudkvnf;aumif;ç
0DxdpdwftpOfudkvnf;aumif; qJGaqmifoGm;jcif; ... (udpö) &o?
3/ pu©K0dnmPf\ wnf&mjzpfjcif; oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ ½lyg½kHudk jrifawGUvdkaom ½lywPSmvQif taMumif;&if;cH
&SdaomuHaMumifh jzpfaom (pu©Kyom'\ rSD&m)
uvmyfwl r[mbkwf ... y'|mef/
6/ aomwyom'
1/ (u) o'´gbdCmwm&[blwyÜom'vu©PH?
( c ) aomwkumrwmed'geur®ork|meblwyÜom'vu©PH 0g
aomwH?
26 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
7/ Cmeyom'
1/ (u) *E¨mbdCmwm&[blwyÜom'vu©PH?
( c ) Cm,dwkumrwmed'geur®ork|meblwyÜom'vu©PH 0g
CmeH?
2/ *aE¨ok tm0dO äe&oH?
3/ Cme0dnmPó tm"m&bm0ypöKy|meH?
4/ Cm,dwkumrwmed'geur®Zblwy'|meH/
(tbd?|?1?349/ 0dok'¨d?2?74/)
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 27
9/ um,yom'
1/ (u) azm|AÁmbdCmwm&[blwyÜom'vu©aPm?
( c ) zkodwkumrwmed'geur®ork|meblwyÜom'vu©aPm 0g
uma,m/
2/ azm|aAÁok tm0dO äe&aom?
3/ um,0dnmPó tm"m&bm0ypöKy|maem?
4/ zkodwkumrwmed'geur®Zblwy'|maem/
(tbd?|?1?350/ 0dok'¨d?2?74/)
1/ (u) azm|AÁm½kHü (\) a&S;½SLxdckdufjcif;udk xdkufaom
(a&S;½SL½kdufcwfjcif;iSm xdkufaom) r[mbkwfwdkYudk
Munfvifapjcif;oabm ... vu©P?
( c ) azm|AÁm½kHudk awGUxdvdkaom azm|AÁwPSmvQif
taMumif;&if;cH&SdaomuHaMumifh jzpfaom
r[mbkwfwdkYudk Munfvifapjcif;oabm ... vu©P?
2/ azm|AÁm½kHwdkYü (azm|AÁm½kHwdkYbufodkY) 0DxdpdwftpOfudk
qJGaqmifoGm;jcif; ... (udpö) &o?
3/ um,0dnmPf\ wnf&mjzpfjcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 29
11/ o'´g½kH
1/ aomwy#d[eevu©aPm oa'´ g ?
2/ aomw0dnmPó 0do,bm0&aom?
3/ waó0 a*gp&ypöKy|maem?
4/ pwkr[mblwy'|maem/ (tbd?|?1?356/ 0dok'¨d?2?77/)
30 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
12/ *E¨m½kH
1/ Cmey#d[eevu©aPm *aE¨m?
2/ Cme0dnmPó 0do,bm0&aom?
3/ waó0 a*gp&ypöKy|maem?
4/ pwkr[mblwy'|maem/ (tbd?|?1?356/ 0dok'¨d?2?77/)
1/ Cmeyom'ü (udk) xdckdufjcif; (½kdufcwfjcif;) oabm ... vu©P?
2/ (u) Cme0dnmPf\ tm½kHjzpfjcif; = Cme0dnmPftm;
tm&r®Pypö,owådjzifh aus;Zl;jyKjcif; ... (udpö) &o?
( c ) Cme0dnmPftm; aus;Zl;jyKwwfaom
tm&r®Pypö,owådESifh jynhfpkHjcif;
= tm&r®Pypö,owåd[laom*kPf ... (orÜwåd) &o?
3/ Cme0dnmPf\ usufpm;&m tm½kHpm;usufjzpfjcif;
oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rdrd (= *E¨m½kH)\rSD&m uvmyfwl r[mbkwf (4)yg; ... y'|mef/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 31
13/ &om½kH
1/ Zd0Sgy#d[eevu©aPm &aom
&aom?
2/ Zd0Sg0dnmPó 0do,bm0&aom?
3/ waó0 a*gp&ypöKy|maem?
4/ pwkr[mblwy'|maem/ (tbd?|?1?357/ 0dok'¨d?2?77/)
1/ Zd0Sgyom'ü (udk) xdckdufjcif; (½kdufcwfjcif;) oabm ... vu©P?
2/ (u) Zd0Sg0dnmPf\ tm½kHjzpfjcif; = Zd0Sg0dnmPftm;
tm&r®Pypö,owådjzifh aus;Zl;jyKjcif; ... (udpö) &o?
( c ) Zd0Sg0dnmPftm; aus;Zl;jyKwwfaom
tm&r®Pypö,owådESifh jynhfpkHjcif;
= tm&r®Pypö,owåd[laom*kPf ... (orÜwåd) &o?
3/ Zd0Sg0dnmPf\ usufpm;&m tm½kHpm;usufjzpfjcif;
oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rdrd (= &om½kH)\ rSD&m uvmyfwl r[mbkwf (4)yg; ... y'|mef/
17/ [',0w¬K
1/ raem"mwkraem0dnmP"mwleH edó,vu©PH [',0w¬K/
2/ wmoan0 "mwleH tm"m&P&oH?
3/ OAÁ[eypöKy|meH?
4/ pwkr[mblwy'|meH/ (0dok'¨d?2?77/)
1/ raem"mwf + raem0dnmP"mwfwdkY\
rSD&mjzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ xdk"mwfESpfyg;wdkY\omvQif wnf&mjzpfjcif; ... (udpö) &o?
3/ xdk"mwfESpfyg;wdkYudk xrf;aqmifxm;wwfaom
oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rdrd ([',0w¬K )\rSD&m uvmyfwl ur®Zr[mbkwf ... y'|mef/
2/ t"dyÜg,yumoe&om?
3/ um,0dyæE´ea[wkbm0ypöKy|mem?
4/ pdwåork|me0ga,m"mwky'|mem/ (0dok'¨d?2?78/)
1/ aU&SodkYwufjcif;ponfudk jzpfapwwfaom pdwåZ0ga,m"mwf\
twljzpfaom ½lyum,udk axmufyHhcdkifcHhapjcif;ç
aumif;pGmwnfapjcif;ç vIyf&Sm;apjcif;\taMumif;jzpfaom
(0ga,m"mwf\obm0owdåpGrf;tif vGefuJukefaom
pdwåZr[mbkwfwdkY\) trlt&m txl;oabm ... vu©P?
2/ vIyf&Sm;aomol\ twGif;oabm tvdkqE´udk
olwpfyg;tm; xif&Sm;jyjcif; ... (udpö) &o?
3/ udk,fwkefvIyfjcif;\ taMumif;jzpfjcif;
oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ pdwfaMumifhjzpfaom pdwåZ0ga,m"mwf ... y'|mef/
21/ 0pD0dnwf
1/ 0pDab'y0wåupdwåork|meyx0D"mwk,m Oyg'dPÖC¥eó
ypöa,m (yx0D"mwkt"dumeH pdwåZr[mblwmeH) tmum&-
0duma&m 0pD0dnwåd?
2/ t"dyÜg,yÜumoe&om?
3/ 0pDaCmoa[wkbm0ypöKy|mem?
4/ pdwåork|meyx0D"mwky'|mem/ (0dok'¨d?2?78/)
1/ pum;oHtxl;udk jzpfapwwfaomç pum;oHjzpf&mXmeü
wnfaom ur®Zyx0D"mwfudk xdckdufjcif;\ taMumif;
jzpfaom yx0D"mwf\ obm0owådpGrf;tif vGefuJukefaom
pdwåZr[mbkwfwdkY\ xl;jcm;aomtrlt&moabm ... vu©P?
36 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
qufvufí odrf;qnf;½IyGm;yg/
pu©K'Gg&ü (54)rsKd;aom ½kyfw&m;wdkYudk vu©P &o ypöKy|mef
y'|mefenf;tm;jzifh tZÑwå0,f odrf;qnf;NyD;aomtcg A[d'¨üvnf;
ykHpHwlyif qufvufí odrf;qnf;yg/ xdkaemif aomw'Gg& ponfwdkYü
vnf;aumif;ç (42)aum|mowdüYk vnf;aumif;ç pdwZå OwkZ tm[m&Z
½kyfwdkYüvnf;aumif; - ½kyfur®|mef;ydkif;wGif a&;om;wifjyxm;onfh
twdkif; ½kyftppf ½kyftwktm;vkH;udk ukefpifatmif odrf;qnf;yg/
pu©Kyom' paom ur®Z½kyfwdkY\ vu©P-&o ponfh½IuGufü
twdwfb0xdkxdk0,f t0dZÆm wPSm Oyg'gefwdkY jcH&Hí jyKpkysKd;axmif
cJhaom ocFg& uHESifh aMumif;usKd;pyfum odrf;qnf;½IyGm;&rnfh ½IuGuf
tcsKdUwdkYvnf; yg0ifMu\/ ,if;½IuGufwkdYum; y#dpöorkyÜg'f = aMumif;-
usKd;-qufEG,frIoabmw&m;wdkYudk odrf;qnf;xm;NyD;ol a,m*Dol
awmfaumif;wdkYom odrf;qnf;½IyGm;í &Edkifaom ½IuGufwkdY jzpfMu\/
þuJhodkYaom ½IuGuftcsKdUudk iJhn§mí þvu©Pm'dpwkuúydkif;udk y#dpö
orkyÜg'fydkif;NyD;rS þusrf;ü a&;om;wifjyjcif; jzpfayonf/
owdjyK&ef tjcm;tcsufwpf&yfum; þodkYjzpf\ --- ,if;pu©K
'ouuvmyfü wnf&Sdaom yx0D"mwfudk ½INyD;onfhtwGuf pu©K'Gg&
üyif wnf&Sdaom um,'ouuvmyf0,f yx0D"mwfudk r½IbJ rae
ygESifh/ ½kyfwkH;½kyfcJ ½kyfCewdkYudk ÓPfjzifh NzdKcJGzsufqD;aeaom vkyfief;
cGifjzpf&um; ½kyfuvmyfwdkYü CeNydKatmifom ½Iyg/ pu©K'Gg&ü (54)ç
aomw'Gg&ü (54) ponfjzifh ½kyfur®|mef;ydkif;wGif wifjyxm;onfh
twdik ;f xdx k 'kd gG & xdx
k akd um|mowdüYk ½kyt
f rsK;d tpm; ukepf ifatmifom
odrf;qnf;½IyGm;yg/
½lyu©E¨m NyD;\/
" " "
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 43
0dnmPu©E¨uxm tcef;
1/ 0dnmPu©E¨m
tm&r®PH pdaEÅwDwd pdwåH? 0dZmemwDwd taw¬m/
(tbd?|?1?106/)
1/ 0dZmeevu©PH pdwHå?
2/ ykA*Á F r&oH
r&oH?
3/ oE´[eypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH/ (tbd?|?1?155/)
emry'|meH/ (t½lybkHtwGuf)
1/ tm½kHudk odjcif; = tm½kHudk &,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ tm½kHudk odrIü y"me aU&SoGm;acgif;aqmifjzpfjcif; ... (udpö) &o?
3/ pdwftpOftquf rjywf&atmif aemufaemufpdwfudk
zGJUpyfwwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ emrf-½kyf (t½lybkHtwGuf - emrf) ... y'|mef/
0dZmeeH tm&r®Pó Oyv'¨d/ (rlv#D?1?87/)
2/ y#doaE¨pdwf
1/ ur®-ur®edrdwå-*wdedrdwåmeH tnw&m&r®P0dZmeevu©PH
y#doEd¨pdw?Hå
2/ y#doE¨me&oH?
3/ oE´[eypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH?
1/ twdwfb0 r&PmoEéaZmonf ,ltyfchJaom uH-ur®edrdwf-
*wdedrdwf[laom tm½kH (3)rsKd;wdkYwGif wpfrsKd;rsKd;aom
44 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
3/ b0ifpdwf
1/ ur®-ur®edrdwå-*wdedrdwåmeH tnw&m&r®P0dZmeevu©PH
b0*FpdwåH?
2/ b0*F&oH?
3/ oE´[eypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH?
1/ twdwfb0 r&PmoEéaZmonf ,ltyfchJaom uH-ur®edrdwf-
*wdedrdwf[laomtm½kH (3)rsKd;wdkYwGif wpfrsKd;rsKd;aom
tm½kHudk odjcif; = &,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ aU&Saemuf pdwftpOf rjywf&atmif b0\taMumif;w&m;
tjzpf wnfaejcif; (= b0*Fudpö) ... (udpö) &o?
3/ aU&Saemuf pdwftpOfrjywf&atmif pdwftpOfudk
qufpyfay;wwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ ,SOfzuf apwoduf emrf + rSD&m0w¬K½kyf ... y'|mef/
3/ ½lyg'dtbdrkcbm0ypöKy|mem?
4/ b0*F0dapä'y'|mem/ (om Oayu©m,kwåm0 a[mwd/)
(0dok'¨d?2?86/)
1/ pu©K0dnmPf ponfwdkY\ aU&SoGm;jzpfí (aU&Sujzpfí) ½lyg½kH
ponhf tm½kHwdkYudk odjcif;oabm = &,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ (½lyg½kHponhf yÍöm½kHudk) ESvkH;oGif;jcif; = qifjcifjcif; ...(udpö) &o?
wpfenf; --- pdwftpOfudk a&S;jzpfaom tjcif;t&mrS
wpfyg;aom tjcif;t&mtm;jzifh jzpfay:vmatmif
rlvtm½kHa[mif;udk pGefYapjcif; ... (udpö) &o?
3/ ½lyg½kHponhf tm½kHbufodkY a&S;½S L rsufESmrlonhf
oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ b0ifpdwftpOf jywfpJjcif; = b0ifpdwf
csKyfysufoGm;jcif; ... y'|mef/
þtxufyg yÍö'gG &m0ZÆe;f = ud&, d mraem"mwf\ ½Iuu G rf mS ½lyg½kH
ponfh yÍöm½ku H kd tm½kjH yKonfh yÍö'gG &m0ZÆe;f ig;rsK;d udk pkaygif;í a&;om;
xm;jcif; jzpfonf/ vufawGU½Iaomtcgüum; yÍö'gG &m0ZÆe;f onf tm½kH
ig;rsKd;vkH;udk NydKifwl rodEdkifojzifh tm½kHwpfrsKd;pDudk odaom yÍö'Gg&m-
0ZÆe;f wpfrsK;d pDukd cGí
J ½I&rnfjzpfonf/ odt Yk wGuf ½lyg½ku H kd tm½kjH yKonfh
yÍö'Gg&m0ZÆef; = tm0ZÆef;\½IuGufrSm þodkY jzpf\/
3/ &ombdrkcbm0ypöKy|mem?
4/ b0*F0dapä'y'|mem/
6/ aomw0dnmPf
1/ aomwoEdéódwo'´0dZmeevu©PH aomw0dnmPH?
2/ o'´rwåm&r®P&oH?
3/ o'´gbdrkcbm0ypöKy|meH?
4/ o'´g&r®Pm, ud&d,raem"mwk,m ty*ry'|meH/
(tbd?|?1?303/ 0dok'¨d?2?85/)
1/ aomw0w¬Kudk rSDjzpfí o'´g½kHudk odjcif; =
&,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ o'´g½kH toHrQudkom odjcif; = tm½kH,ljcif; ... (udpö) &o?
3/ o'´g½kHbufodkY a&S;½SL rsufESmrlonhf oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ o'´g½kHvQif tm½kH&Sdaom ud&d,raem"mwf =
tm0ZÆef;pdwf\ (= yÍö'Gg&m0ZÆef;pdwf\) uif;csKyfjcif; =
csKyfysufoGm;jcif; ... y'|mef/
7/ Cme0dnmPf
1/ CmeoEdéódw*E¨0dZmeevu©PH Cme0dnmPH?
2/ *E¨rwåm&r®P&oH?
3/ *E¨mbdrkcbm0ypöKy|meH?
4/ *E¨m&r®Pm, ud&d,raem"mwk,m ty*ry'|meH/
(tbd?|?1?303/ 0dok'¨d?2?85/)
1/ Cme0w¬Kudk rSDjzpfí *E¨m½kHudk odjcif; =
&,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ *E¨m½kH = teYHrQudkom odjcif; = tm½kH,ljcif; ... (udpö) &o?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 49
8/ Zd0Sg0dnmPf
1/ Zd0SgoEdéódw&o0dZmeevu©PH Zd0Sg0dnmPH?
2/ &orwåm&r®P&oH?
3/ &ombdrkcbm0ypöKy|meH?
4/ &om&r®Pm, ud&d,raem"mwk,m ty*ry'|meH/
(tbd?|?1?303/ 0dok'¨d?2?85/)
1/ Zd0Sg0w¬Kudk rSDjzpfí &om½kHudk odjcif; =
&,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ &om½kH = t&omrQudkom odjcif; = tm½kH,ljcif; ... (udpö) &o?
3/ &om½kHbufodkY a&S;½SL rsufESmrlonhf oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ &om½kHvQif tm½kH&Sdaom ud&d,raem"mwf =
tm0ZÆef;pdwf\ (= yÍö'Gg&m0ZÆef;pdwf\) uif;csKyfjcif; =
csKyfysufoGm;jcif; ... y'|mef/
9/ um,0dnmPf
1/ um,oEdéódwazm|AÁ0dZmeevu©PH um,0dnmPH?
2/ azm|AÁrwåm&r®P&oH?
3/ azm|AÁmbdrkcbm0ypöKy|meH?
4/ azm|AÁm&r®Pm, ud&d,raem"mwk,m ty*ry'|meH/
(tbd?|?1?303/ 0dok'¨d?2?85/)
50 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
oD;oef½Y yI g/ ½lyg½ku
H kd vufcaH om orÜ#d päd Ki;f pdwçf o'´g½ku
H kd vufcaH om
orÜ#d päd Kif;pdwf --- þodkY ponfjzifh (5)rsKd; cGJ½Iyg/»»
pu©K'Gg&0Dxd - 0ka|m
1/ Oayu©mo[*wma[wkuud&d,m raem0dnmP"mwk
½lyg&r®P0dZmeevu©Pm?
2/ a0g|AÁe&om?
3/ wxmbm0ypöKy|mem (= a0g|AÁebm0ypöKy|mem)?
4/ ta[wku0dyguraem0dnmP"mwleH tnw&my*ry'|mem/
(0dok'¨d?2?87/)
Oayu©mo[*kwf t[dwfud&d,m raem0dnmP"mwf = 0ka|m
onf ---
1/ ½lyg½kHudk odjcif; = &,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ ½lyg½kHudk (£| odkYr[kwf ted| ponfjzifh)
qkH;jzwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ oEÅD&P ,lxm;onhf tm½kHudkyif (£| odkYr[kwf ted|
ponfjzifh) qkH;jzwfouJhodkYjzpfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ t[dwf0dyguf raem0dnmP"mwf = oEÅD&Ppdwf (3)rsKd;wdkYwGif
wpfrsKd;rsKd;aompdwf\ uif;csKyfjcif; = csKyfysufjcif; ... y'|mef/
aomw'Gg&0Dxd - 0ka|m
1/ Oayu©mo[*wma[wkuud&d,m raem0dnmP"mwk
o'´g&r®P0dZmeevu©Pm?
2/ a0g|AÁe&om?
3/ wxmbm0ypöKy|mem?
4/ ta[wku0dyguraem0dnmP"mwleH tnw&my*ry'|mem/
(0dok'¨d?2?87/)
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 57
Cme'Gg&0Dxd - 0ka|m
1/ Oayu©mo[*wma[wkuud&d,m raem0dnmP"mwk
*E¨m&r®P0dZmeevu©Pm?
2/ a0g|AÁe&om?
3/ wxmbm0ypöKy|mem?
4/ ta[wku0dyguraem0dnmP"mwleH tnw&my*ry'|mem/
(0dok'¨d?2?87/)
Zd0Sg'Gg&0Dxd - 0ka|m
1/ Oayu©mo[*wma[wkuud&d,m raem0dnmP"mwk &om-
&r®P0dZmeevu©Pm?
2/ a0g|AÁe&om?
3/ wxmbm0ypöKy|mem?
4/ ta[wku0dyguraem0dnmP"mwleH tnw&my*ry'|mem/
(0dok'¨d?2?87/)
um,'Gg&0Dxd - 0ka|m
1/ Oayu©mo[*wma[wkuud&d,m raem0dnmP"mwk
azm|AÁm&r®P0dZmeevu©Pm?
2/ a0g|AÁe&om?
3/ wxmbm0ypöKy|mem?
4/ ta[wku0dyguraem0dnmP"mwleH tnw&my*ry'|mem/
(0dok'¨d?2?87/)
raem'Gg&0Dxd - raem'Gg&m0ZÆef;
þraem'Gg&m0ZÆe;f \ vu©P-&o ponf½h u
I u
G u
f dk raem'Gg&wGif
wifjyaythH/
58 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
1/ *g&,Sbm0awm 0g om0ZÆvu©PH?
2/ oHudavobm0&oH?
3/ ted|0dyguypöKy|meH?
4/ ta,medaomreodum&y'|meH/ (tEk#D?1?126/)
wpfenf; -- tukov
kd w
f &m;wdo
Yk nf pifppf uJ&h UJ xdu
k af omaMumifh
1/ tjypfESifhwuG jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ pdwftpOf npfEGrf;onf\tjzpfESifh jynhfpkHjcif; ... (orÜwåd) &o?
3/ raumif;aom ted|0dygu tusKd;&SdrI ... (zv) ypöKy|mef?
4/ ta,medaomreodum& = tm½kHudk
enf;rSm;vrf;rSm; ESvkH;oGif;jcif; ... y'|mef/
60 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
pu©K 'Gg&0Dxdw'g½kH
1/ ½lyg&r®P0dZmeevu©PH w'g&r®PH?
2/ w'g&r®P&oH?
3/ wxmbm0ypöKy|meH (= w'g&r®Pbm0ypöKy|meH)?
4/ Z0emy*ry'|meH/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 61
17/ pkwdpdwf
1/ ur®-ur®edrdwå-*wdedrdwåmeH tnw&m&r®P0dZmeevu©PH
pkwdpdwåH?
2/ p0e&oH?
3/ wxmbm0ypöKy|meH?
4/ Z0ew'g&r®Pb0*FgeH tnw&my*ry'|meH/
1/ twdwfb0 r&PmoEéaZmonf ,ltyfchJaom uH-ur®edrdwf-
*wdedrdwf[laom tm½kH (3)rsKd;wdkYwGif tm½kH wpfrsKd;rsKd;udk
odjcif; = &,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ b0rS a&GUavsmjcif; ... (udpö) &o?
3/ b0rS a&GUavsmwwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ (u) aZmaemif pkwdustHhç aZm\csKyfysufjcif;
( c ) w'g½kHaemif pkwdustHhç w'g½kH\csKyfysufjcif;
( * ) b0ifaemif pkwdustHhç b0if\csKyfysufjcif; ... y'|mef/
0dnmPu©E¨m NyD;\/
" " "
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 65
a0'emu©E¨uxm tcef;
1/ okca0'em
1/ £|azm|AÁmEkb0evu©PH okcH?
2/ orÜ,kwåmeH OyjAL[e&oH?
3/ um,dutóm'ypöKy|meH?
4/ um,d`E´d,y'|meH/ (0dok'¨d?2?91/)
1/ £|azm|AÁm½kH\ t&omudk cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ orÜ,kwfw&m;wdkYudk vGefpGm wdk;yGm;apjcif; ... (udpö) &o?
3/ udk,füjzpfaom om,mtyfaom
(= om,mzG,f) oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ um,da`E´ = udk,ftMunf"mwf ... y'|mef/
2/ 'ku©a0'em
1/ ted|azm|AÁmEkb0evu©PH 'kuH©?
2/ orÜ,kwåmeH rdvmye&oH?
3/ um,dumAm"ypöKy|meH?
4/ um,d`E´d,y'|meH/ (0dok'¨d?2?91/)
1/ ted|azm|AÁm½kH\ t&omudk cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ orÜ,kwfw&m;wdkYudk n§dK;MuHKapjcif; ... (udpö) &o?
3/ udk,füjzpfaom ESdyfpufwwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ um,da`E´ = udk,ftMunf"mwf ... y'|mef/
66 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
3/ aomreóa0'em
1/ £|m&r®PmEkb0evu©PH aomreóH?
2/ ,xm wxm 0g £|mum&oarÇm*&oH?
3/ apwodutóm'ypöKy|meH?
4/ yó'¨dy'|meH/ (0dok'¨d?2?91/)
1/ obm0+y&duyÜ jzpfaom £|m½kHudk
cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ obm0tm;jzifhjzpfapç y&duyÜtm;jzifhjzpfap tm½kHudk
£|tjcif;t&mtm;jzifh oHk;aqmifcHpm;jcif; ... (udpö) &o?
3/ pdwfürSDaom om,mzG,f oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ yó'¨d = pdwf+apwodufwdkY\ Nidrf;at;jcif; ... y'|mef/
« obm0£|m½kH[lonf yifudk,fobm0twdkif; tvdk&Sdtyfaom
£|m½kHwnf;/ y&duyÜ£|m½kH[lonf £|jzpfatmif MuHaqmifjyKjyifí
xm;tyfaom tm½kw H nf;/ ig;ydonf yifu,kd u
f ted|m½kjH zpfaomfvnf;
£|jzpfatmif jyKjyifrGrf;rHvdkufaomtcg £|jzpfvm\odkY rSwfyg/»»
wpfenf; - aomreóa0'emudk zGifhqdkxm;ykH
1/ omwvu©PH okcH (= aomreóH)?)?
2/ orÜ,kwåmeH OyjAL[e&oH?
3/ tEk*¾[PypöKy|meH?
4/ yó'¨dy'|meH/ (tbd?|?1?160/)
1/ rdrdudef;0yf&m owå0gESifh orÜ,kwå"r®wdkYudk
tm½kHü om,mapwwfaom oabmw&m; ... vu©P?
2/ orÜ,kwfw&m;wdkYudk vGefpGmwdk;yGm;apjcif; ... (udpö) &o?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 67
4/ a'greóa0'em
1/ ted|m&r®PmEkb0evu©PH a'greóHH?
2/ ,xm wxm 0g ted|mum&oarÇm*&oH?
3/ apwodumAm"ypöKy|meH?
4/ {uaEÅae0 [',0w¬Ky'|meH/ (tbd?|?1?298/ 0dok'¨d?2?91??)
1/ obm0+y&duyÜ jzpfaom ted|m½kHudk
cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ obm0tm;jzifhjzpfapç y&duyÜtm;jzifhjzpfap tm½kHudk
ted|tjcif;t&mtm;jzifh okH;aqmifcHpm;jcif; ... (udpö) &o?
3/ pdwfürSDaom tem = pdwfürSDaom ESdyfpufwwfaom
oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ {ueftm;jzifhomvQif [',0w¬K ... y'|mef/
68 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
5/ Oayu©ma0'em
1/ rZÑwåa0',dwvu©Pm Oayu©m?
2/ orÜ,kwåmeH emwdOyjAL[erdvmye&om?
3/ oEÅbm0ypöKy|mem?
4/ edyÜDwdupdwåy'|mem/ (0dok'¨d?2?91/)
1/ obm0+y&duyÜ jzpfaom tv,ftvwf rZÑwåm½kHudk
tv,ftvwf vspfvsLcHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ orÜ,kwfw&m;wdkYudk rwdk;yGm;apvGef;
rn§Kd;MuHKapvGef;jcif; ... (udpö) &o?
3/ Nidrfoufaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ yDwduif;aompdwf = yDwdr,SOfaompdwf ... y'|mef/
a0'emu©E¨m NyD;\/
" " "
70 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
onmu©E¨uxm tcef;
onmapwoduf
1/ oÍÆmeevu©Pm onm?
2/ (u) ypömbdnmP&om?
( c ) ykeoÍÆmeeypö,edrdwåu&P&omç 'g½ktm'Dok wpäum-
'a,m 0d,?
3/ (u) ,xm*[dwedrdwå0aoe tbdeda0ou&PypöKy|memç
[w¬d'óutE¨m 0d,?
( c ) tm&r®aP taem*gV§0kwådwm, tpd&|meypöKy|mem 0gç
0dZÆK 0d,?
4/ ,xmOy|dw0do,y'|memç wdPyk&doauok rd*aygwumeH
]]yk&dom}}wd OyÜEéonm 0d,/ (tbd?|?1?153-154/)
1/ oÍÆmeevu©Pm onm?
2/ wa'a0wEÅd ykeoÍÆmeeypö,edrdwåu&P&omç 'g½ktm'Dok
wpäum'a,m 0d,?
3/ ,xm*[dwedrdwå0aoe tbdeda0ou&PypöKy|memç [w¬d-
'óutE¨m 0d,?
4/ ,xmOy|dw0do,y'|memç wdPyk&doauok rd*aygwumeH
yk&domwd OyÜEéonm 0d,/ (0dok'¨d?2?92/)
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 71
onmu©E¨m NyD;\/
ocFg&u©E¨uxm tcef;
a0'emu©Em¨ onmu©Em¨ trnf&aom a0'em onmwdEYk iS hf wuG
tm;vkH;apwoduf tvkH; (52)vkH;&Sd\/ ,if;apwoduf (52)rsKd;wdkYrSm
atmufygtwdkif; jzpfMu\ ---
1/ taumif; tqdk; ESpfbuf& tnormef;apwoduf 13-rsKd;
2/ ,kwfnHhaom tukodkvfapwoduf 14-rsKd;
3/ wifhw,f aumif;jrwfaom aombPapwoduf 25-rsKd;
tm;vkH;aygif;aomf 52-rsKd;
þ (52)rsKd;aom apwodufwdkYwGif a0'em onm apwoduf
(2)rsKd;wdkY\ vu©P-&o-ypöKy|mef-y'|mefwdkYudk a&;om;wifjyNyD;
avNy/D ,cktcgü ocFg&u©Em¨ pm&if;0if apwoduf (50)wd\
Yk vu©P-
&o-ypöKy|mef-y'|mef½IuGufwdkYudk qufvufí a&;om;wifjyaytHh/
oAÁpdwåom"m&P apwoduf
1/ zó
zkowDwd zaóm?
1/ oGm,H zkoevu©aPm?
2/ oCF¥e&aom?
3/ oEdéygwypöKy|maem? a0'emypöKy|maem 0g?
4/ tmygx*w0do,y'|maem (tmygw*w0d
tmygw*w0do,y'|maem
,y'|maem)//
(tbd?|?1?151-152/ 0dok'¨d?2?93/)
2/ apwem
apw,wDwd apwem? o'd¨ H twåem orÜ,kwå"ar® tm&r®aP
tbdoE´[wDwd taw¬m/
1/ om apw,dwvu©Pm? apwembm0vu©Pmwd taw¬m/
2/ tm,l[e&om?
3/ oH0d'[eypöKy|mem oudpöy&udpöom"dum aZ|odór[m-
0¹uDtm'a,m 0d,/
tpöm,duur®mEkó&Pm'Dok p yem,H orÜ,kwåmeH Oó[e-
bma0e y0wårmem ygu#m a[mwd/
(tbd?|?1?154-155/ 0dok'¨d?2?93/)
aphaqmfwwfaom oabmw&m;onf apwem rnf\? rdrdESifh
twlwuG ,SOfzuf orÜ,kwfw&m;wdkYudk tm½kHü tqufrjywfatmif
zGJUpyfwwf\? tqufrjywfatmif jzpfapwwf\[k qdkvdkonf/
1/ rdrdESifhtwl orÜ,kwfw&m;wdkYudk tm½kHü aphatmif pyfatmif
tm½kHay:odkY a&mufatmif aphaqmfjcif;oabm ... vu©P?
2/ (orÜ,kwfw&m;wdkYudk rdrdwdkY\udpöü z½kdz&JMuJí raeatmif)
74 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
3/ {u*¾wm = orm"d
tm&r®aP pdwåH orH tm"d,wd? or®m 0g tm"d,wd? orm"me-
rwåar0 0g {wH pdwåómwd orm"d/
1/ (u) ygarmu©vu©aPm orm"d?
( c ) t0dom&vu©aPm?
( * ) t0dau©yvu©aPm 0g?
2/ o[ZmwmeH orÜd@e&aom ESmed,pkPÖmeH O'uH 0d,?
3/ (u) OyorypöKy|maem?
( c ) ÓPypöKy|maem 0g/
]]orm[dawm ,xmblwH Zmemwd yówD}}wd [d 0kwåH/
4/ 0daooawm okcy'|maem/
ed0gaw 'DypDöeH Xdwd 0d, apwaom XdwDwd '|aAÁm/
(tbd?|?1?161-162/ 0dok'¨d?2?94/)
4/ ZD0dw
1/ twåem t0dedbkwåmeH "r®meH tEkygvevu©PH ZD0dwd`Ed´,H?
2/ awoH y0wåe&oH?
3/ awoHa,0 XyeypöKy|meH?
4/ ,my,dwAÁ"r®y'|meH/ (tbd?|?1?167/)
76 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
5/ reodum&
ww¬ tm&r®Py#dyg'aum reod® H uma&mwd reoduma&m/
1/ aom om&Pvu©aPm?
2/ orÜ,kwåmeH tm&r®aP orÜa,mZe&aom (oHa,mZe&aom)?
3/ tm&r®Pmbdrkcbm0ypöKy|maem/
4/ tm&r®Py'|maem/
ocFg&u©E¨y&d,myaEém? tm&r®Py#dyg'uawåe orÜ,kwåmeH
om&xd 0d, '|aAÁm/ (tbd?|?1?177/ 0dok'¨d?2?96/)
tm½kuH kd pD&ifwwf xifapwwf xda&mufapwwfaom tm&r®P
y#dyg'ureodum&onf pdwfü tm½kHudk jyKwwf jyKay;wwfaom
aMumifh (= pdwfü tm½kHudk xifvmatmif jyKay;wwfaomaMumifh)
reodum& rnf\/ xdk reodum& apwoduf\ vu©P ponfrSm
þodkYwnf;/
1/ orÜ,kwfw&m;wdkYudk tm½kHodkY a&S;½S L armif;ESifouJhodkY
ajy;apouJhodkY jzpfjcif;oabm =
orÜ,kwfw&m;wdkYudk tm½kHodkY ajzmifhajzmifhrwfrwf oGm;apjcif;
armif;ESifay;jcif;oabm ... vu©P?
2/ orÜ,kwfw&m;wdkYudk tm½kHESifh ,SOfpyfapjcif; ... (udpö) &o?
78 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
jynfq&mawmfbk&m;BuD;\ rSwfcsuf
reodum& apwodufjzifh ESvkH;oGif;ygrS tm½kH xifjrifonf?
yÍö'gG &m0ZÆe;f jzifh aU&pS w
d u
f aemufpw
d t
f xl;udk jyKrS (= yÍö'gG &m0ZÆe;f u
a&S;b0ifpdwfrS xl;aom 0DxdpdwftpOfudk jyKvkyfay;ygrS) yÍö'Gg&0Dxd
jzpfonf/ xdktwl raem'Gg&m0ZÆef;jzifh a&S;pdwfu aemufpdwftxl;udk
jyKrS (= raem'Gg&m0ZÆef;u a&S;b0if pdwftpOfrS xl;aom aZmpdwf
tpOfukd jyKvyk af y;ygrS) raem'Gg&0Dxad Zm jzpfonf [lvo kd nf/ 0dwuf
80 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
2/ 0dpm&
tm&r®aP awe pdwHå 0dp&wDwd 0dpma&m? 0dp&PH 0g 0dpma&m?
tEkoÍö&PEdÅ 0kwåH a[mwd/ oGm,H ------
1/ tm&r®PmEkrZÆevu©aPm?
2/ ww¬ o[ZmwmEka,mZe&aom?
3/ pdwåó tEkyÜAE¨eypöKy|maem (tEkyÜAE¨ypöKy|maem)?
4/ tm&r®Py'|maem/ (tbd?|?1?158/)
pdwfonf xdkoabmw&m;aMumifh tm½kHü vSnfhvnf usufpm;
wwf\? xdak Mumifh tm½küH pdw\
f vSnv
hf nfjzpfaMumif; oabmw&m;
onf = tm½kHü pdwfudk vSnfhvnfapwwfaom oabmw&m;onf
0dpm& rnf\/ tm½kHü tzefzef aumif;pGm vSnfhvnfjcif;[k qdkvdk\/
1/ tm½kHudk tzefzef qkyfe,fjcif; = oHk;oyf qifjcifjcif; =
yGwfwdkufjcif;oabm ... vu©P?
2/ xdktm½kHü twljzpfaom o[Zmwfw&m;wdkYudk tzefzef
txyfxyf ,SOfuyfapjcif; ... (udpö) &o?
3/ ,ltyfNyD;aom tm½kHü pdwfudk tpOfrjywfatmif
zGJUpyfwwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ tm½kH (wpfenf; --- 0w¬K + tm½kH + zó ...) ... y'|mef/
82 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
3/ t"darmu©
t"drkpöeH t"darmau©m/ aom ------
1/ oEdé|mevu©aPm?
2/ toHoyÜe&aom?
3/ edpä,ypöKy|maem?
4/ oEdéa|,s"r®y'|maem (= oEdé|mwAÁ"r®y'|maem)/
tm&r®aP edpövbma0e £E´cDavm 0d, '|aAÁm/
(tbd?|?1?177/ 0dok'¨d?2?96/)
tm½küH ouf0ifjcif; tm½ku H kd qk;H jzwfjcif;oabmonf t"darmu©
wnf;? xdk t"darmu©\ vu©Pm ponfwdkYrSm þodkYwnf; ---
1/ tm½kHudk oEdé|mefus qkH;jzwfcsufcsjcif;oabm ... vu©P?
2/ xdkþ a&GU&Sm; tm½kHudk rqkH;jzwfEdkifaom 0dpdudpämw&m;\
qefYusifbuf jzpfjcif; ... (udpö) &o?
3/ tm½kHudk qkH;jzwfwwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ qkH;jzwftyfaom tm½kH"r® ... y'|mef/
4/ 0D&d,
1/ Oó[evu©PH (Oóm[vu©PH) 0D&d,?H
2/ o[ZmwmeH Oyw¬rÇe&oH?
3/ toHoD'ebm0ypöKy|meH?
4/ (u) ]]oH0ad *¾g a,medaom y'[wD}}wd 0peawm oHa0*y'|meH?
( c ) 0D&d,mm&& rÇ0w¬Ky'|meH 0g/
or®m tm&'¨H oAÁorÜwåDeH rlvH a[mwDwd '|AÁH/
(tbd?|?1?164/ 0dok'¨d?2?93/)
1/ xdkxdkudpöudk aumif;pGm BudK;pm;tm;xkwfjcif;oabm =
vGefpGm vkHYvjyKjcif;oabm ... vu©P?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 83
oHa0*y'|meH - oHa0*ÓPf
1/ Zmwdab; = y#doaE¨ wnfae&rI ab;qdk;BuD;
2/ Z&mab; = tdk&rI ab;qdk;BuD;
3/ Asm"dab; = em&rI ab;qdk;BuD;
4/ r&Pab; = aoaus ysufpD;&rI ab;qdk;BuD;
5/ tyg,f oHo&m0#fqif;&J'ku© ab;qdk;BuD;
6/ twdwf oHo&m0#fqif;&JvQif taMumif;&if;&Sdaom 'ku©
7/ tem*wf oHo&m0#fqif;&JvQif taMumif;&if;&Sdaom 'ku©
8/ tm[m& y&da,oe 'ku© = ypöKyeÜ üf tpmtm[m& (pnf;pdrOf pöm)
&SmrSD;&jcif; 'ku© ---
xdk (8)XmewdkYudk tm½kHjyKí pOf;pm;qifjcifaomtcg xdwfvefY
aMumuf&UHG aMumif;jzpfaom MowåyEÜ iS w
hf uG = MowåyEÜ iS hf ,SOvf suf ÓPf
onf jzpfay:vm&\? oa[mwåyÜÓPf[k ac:qdk\/ ,if; oa[m-
wåyÜ ÓPfuykd if ]]oHa0*}}[k ac:qd\ k / xdok aH 0*ÓPf&o dS ol nf 'gerI
oDvrI bm0emrI ponhf ukodkvfaumif;rIrsm;ü xufxufoefoef
tm;wufoa&m &Sw d wf&um; xdo
k aH 0*ÓPfonf 0D&, d jzpfz&Ykd ef teD;
84 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
5/ yDwd
yDP,wDwd yDw?d om ------
1/ orÜd,m,evu©Pm?
2/ um,pdwåyDPe&om? z&P&om 0g?
3/ Mo'*sypöKy|mem?
4/ tm&r®Py'|mem/ (tbd?|?1?158/ 0dok'¨d?1?139/)
ud,
k pf w
d w
f u
Ykd kd ESpo
f ufjynhNf zKd ; wd;k yGm;apwwfaom oabmw&m;
onf yDwd rnf\/ xdkyDwdonf ---
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 85
6/ qE´
qaE´mwd uwåKumrwma,wH t"d0peH? wo®m aom ------
1/ uwåKumrwmvu©aPm qaE´m? (uwåKurswmvu©aPm
qaE´m/)
2/ tm&r®Py&da,oe&aom?
3/ tm&r®aPe tw¬duwmypöKy|maem?
4/ wa'0ó y'|meH/ (tbd?|?1?176-177/ 0dok'¨d?2?96/)
þ qE´[lonf tm½kHudk jyKjcif;iSm = jyKvkyfjcif;iSm tvdk&Sdol\
tjzpf\ trnfwnf;/ tm½kH wpfckckudk jyKvdkjcif; &,lvdkjcif;oabm
onf qE´wnf;/
1/ tm½kuH kd jyKvyk jf cif;iSm tvd&k o
dS \
l tjzpf[al omoabm= tm½kuH kd
jyKvkyfvdkjcif;oabm (vdkvm;awmifhwjcif;oabm) ... vu©P?
2/ tm½kHudk &SmrSD;jcif; ... (udpö) &o?
3/ tm½kHudk tvdk&Sdaom oabmw&m; = tm½kHudk
vdkvm;awmifhwrI oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ xdktvdk&Sdtyfaom tm½kH ... y'|mef/
86 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
( c ) wpfenf; - ynmrsufpdumPf;atmif
jyKwwfaomoabmw&m; ... (Oy|memum&) ypöKy|mef?
4/ ta,medaomreodum& = tm½kHudk (= y&rw¬tm½kHudk)
edpö-okc-twå-okb ponfjzifh ESvkH;oGif;rSm;rI ... y'|mef/
"r®obm0ó ,mxm0awm t'óeH pdwåó tE¨bma0g/
(r[m#D?2?149/)
y&rw¬"r®obm0udk [kww f ikd ;f rSepf mG y&rwfoq
Ykd u
kd af tmif odjcif;
oabmum; ynmwnf;/ xdkynmrsufpd r&Sdaom ynmrsufpd umPf;
aeaom pdw"f mwf jzpfay:vm&jcif;\ taMumif;&if;rSm arm[wnf;/
1/ y&rw¬"r®obm0tm½kHü orÜ,kwfw&m;wdkYudk awGa0apwwf
aom orÜ,w k w
f &m;wd\
Yk awGa0aMumif;jzpfaom oabmw&m;
onfç
2/ wpfenf; -- y&rw¬"r®tm½küH rdru
d ,
kd w
f ikd v
f nf; awGa0wwfaom
oabmw&m;onfç
3/ wpfenf; --- y&rw¬"r®tm½kHü awGa0jcif;rQjzpfaom oabm
w&m;onf arm[ rnf\/
þü awGa0jcif;[lonf tm½kH\ oabmrSefudk = y&rw¬"r®
tm½kH\ y&rw¬"r® obm0rSefudk rodjcif;yifwnf;/ wpfenf; -- ÓPf
onf y&rw¬"r® obm0rSefudk odaomfvnf; arm[um; xdktrSefudk
rodbJ xdky&rw¬ obm0rSefrsm;udk ajymif;jyefvSefí edpö okc twå
okb ponfjzifh todrSm;avonf/ a,mufsm; rdef;r yk*d¾Kvf owå0g
vl ewf jA[®m toufaumif vdyjf ymaumif 0dnmPfaumif twåaumif
ponfjzifh todrSm;avonf/ xdkaMumifh ÓPf\qefYusifbufjzpfjcif;
oabmw&m;onf arm[\ obm0vu©Pmyif jzpfonf/
88 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
2/ t[d&du
1/ um,'kpö&dwm'D[d tZd*kpäevu©PH t[d&du?H tvZÆmvu©PH
0g?
2/ tvZÆemuma&e ygygeH u&P&oH?
3/ tvZÆemuma&e ygyawm toauFmpeypöKy|meH?
4/ twåed t*g&0y'|meH/ (tbd?|?1?291/ 0dok'¨d?2?98/ r[m#D?2?149/)
1/ raumif;rI tukodkvfw&m; + 'kp½dkufw&m;wdkYudk
rpufqkyfjcif;oabm ... vu©P?
wpfenf; --- raumif;rI tukodkvfw&m;+'kp½dkufw&m;wdkYrS
r&Sufjcif;oabm ... vu©P?
2/ r&Sufaom tjcif;t&mtm;jzifh raumif;rIwdkYudk
jyKjcif; ... (udpö) &o?
3/ r&Sufaom tjcif;t&mtm;jzifh raumif;rIrS
rwGefYqkwfwwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rdrdudk,fudk r½kdao rav;pm;jcif; ... y'|mef/
e [d&d,wDwd t[d&daum/ (0dok'¨d?2?98/)
1/ r&Sufwwfaom yk*d¾Kvfonf t[d&du?
2/ r&Sufwwfaom pdwfonf t[d&du?
3/ t[d&duapwodufESifh ,SOfwJGjzpfaom orÜ,kwfw&m;pkonf
t[d&duwnf;/
t[d&duó bma0g t[d&duH (t[d&duHú)? (0dok'¨d?2?98/)
1/ r&Sufwwfaom yk*d¾Kvfjzpf&ef taMumif;jzpfaom oabmç
2/ r&Sufwwfaom pdwfjzpf&ef taMumif;jzpfaom oabmç
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 89
3/ taemwåyÜ
1/ um,'kpö&dwm'D[d tom&ZÆvu©PH taemwåyHÜ/ tEkwåmo-
vu©PH 0g?
2/ tEkwåmomuma&e ygygeH u&P&oH?
3/ tEkwåmomuma&e ygyawm toauFmpeypöKy|meH?
4/ ya&ok t*g&0y'|meH/ (tbd?|?1?291/ 0dok'¨d?2?98/ r[m#D?2?149/)
1/ raumif;rI tukodkvfw&m;+'kp½dkufw&m;wdkYudk
raMumuf&GHUjcif;oabm ... vu©P?
wpfenf; -- raumif;rI tukodkvfw&m;+'kp½dkufw&m;wdkYudk
rxdwfvefYjcif;oabm ... vu©P?
2/ rxdwfvefYaom tjcif;t&mtm;jzifh raumif;rIwdkYudk
jyKjcif; ... (udpö) &o?
3/ rxdwfvefYwwfaom tjcif;t&mtm;jzifh raumif;rIrS
rwGefYqkwfwwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ olwpfyg;wdkYü (= wdkYudk) r½dkao rav;pm;jcif; ... y'|mef/
e MowåyÜH taemwåy/ÜH (tbd?|?1?291/)
e MowåyÜwDwd taemwåy/ÜH (0dok'¨d?2?98/)
raumif;rI tukov
kd w
f &m;+raumif;rI 'kp½du
k w
f &m;wdrYk S rxdwf
vefYwwfaom oabmw&m;onf taemwåyÜapwodufwnf;/
90 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
4/ O'¨pö
O'¨wó bma0g (O'¨wbma0g) O'¨p?Hö wH ------
1/ apwaom t0lyorvu©PH 0gwmbdCmwpvZvH 0d,?
2/ te0|me&oH 0gwmbdCmwpv"Zy#mum 0d,?
3/ bEÅwåypöKy|meH ygomPmbdCmwork'¨wboH® 0d,?
4/ apwaom t0lyoar ta,medaomreodum&y'|meH/
pdwå0dau©aygwd '|AÁH/ (tbd?|?1?292/ 0dok'¨d?2?99/)
,ó "r®ó 0aoe O'¨wH a[mwd pdwåH? wHorÜ,kwå"r®m 0g?
aom "ar®m O'¨p/Hö (r[m#D?2?150/)
txuftxufü wkefvIyfwwfaompdwf\ = ysHUvGifhaompdwf\
= wuf<u wkefvIyfaompdwf\ jzpfaMumif;jzpf&m oabmonf O'¨pö
rnf\? wpfenf; - txuftxufü wkev f yI w
f wfaom orÜ,w
k wf &m;
taygif;\ = ysUH vGiahf om orÜ,w
k w
f &m;taygif;\ = wuf<u wkev f yI f
aom orÜ,kwfw&m;taygif;\ jzpfaMumif;jzpf&m oabmonf O'¨pö
rnf\/ O'¨pöESifh ,SOfzuf pdwfapwoduf w&m;pkwdkYonf O'¨pöaMumihf
tm½kHü rNidrfrouf ysHUvGifhae&\? ,if; pdwfapwodufwdkY\ tm½kHü
ysHUvGifhaMumif; oabmw&m;onf O'¨pörnf\ [lvdkonf/
1/ avwdkufcwfrIaMumifh vIyf&Sm;aom a&uJhodkY pdwf
rNidrfoufjcif;oabmw&m; ... vu©P?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 91
[k trsufxGuf\?
7/ rdrdrkef;ol\ tusKd;pD;yGm;rJhudk a&S;u rjyKusifhchJ[k trsufxGuf\?
8/ rdrrd ek ;f ol\ tusK;d pD;yGm;rJu
h kd ,ckvnf; rjyKusi[
hf k trsux
f u
G \
f ?
9/ rdrdrkef;ol\ tusKd;pD;yGm;rJhudk aemifvnf; jyKusifhvdrhfrnf r[kwf
[k trsufxGuf\/
þodYk jzpfay:vmaom trsuaf 'goonfvnf; t&m0w¬K r[kwf
onfü jzpfay:vmaomaMumifh t|meaumyom jzpfoifhayonf/
(rlv#D?1?168-169/)
þ rlv#Dumq&mawmf\ zGifhqdkcsufrSm okwåedygwt|uxm
O&*okwf pmrsufESm (11)ü vm&Sdaom zGifhqdkcsufESifh wlnDvsufyif
&S\
d / ,if;O&*okwt f |uxmü tmCmw0w¬K (19)yg; vm&Sad yonf/
,if;wdkYrSm ---
1/ yxr a&wGufjyxm;aom tmCmw0w¬K (9)yg;ç
2/ aemufxyf rlv#Dumu a&wGujf yxm;aom tmCmw0w¬K (9)yg;ç
3/ t|meaumy (1)yg;ç
tm;vkH;aygif;aomf (19)yg;wnf;/
o*Ðwdokwf ('D?3?218/)ç tmCmw0w¬Kokwf (tH?3?208/) wdkYü
yxrOD;pGm azmfjyxm;aom rl&if; tmCmw0w¬K (9)yg; vm&Sad yonf/
þtmCmw0w¬K tm;vk;H onfyif a'gojzpfz&Ykd ef teD;pyfq;Hk taMumif;
w&m;rsm;yif jzpfMuayonf/
9/ £óm
£ówDwd £óm? £óm,em £óm/
1/ £óm y&orÜwåDeH Ool,evu©Pm?
2/ waw¬0 tebd&wd&om?
3/ wawm 0drkcbm0ypöKy|mem?
100 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
10/ rpä&d,
rpä&bma0g rpä&d,/H
1/ rpä&d,H v'¨geH 0g vbdwAÁmeH 0g twåaem orÜwDåeH ed*l[e-
vu©PH?
2/ wmoHa,0 ya&[d om"m&Pbm0tu©re&oH?
3/ oauFmpeypöKy|meH? u#KuÍöKuwmypöKy|meH 0g?
4/ twåorÜwådy'|meH/ apwaom 0d½lybma0gwd '|AÁH/
(tbd?|?1?299/ 0dok'¨d?2?100/)
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 101
11/ ukuúKpö
ukpdäwH uwH ukuwH? wó bma0g ukuúKpH/ö
1/ ukuúKpHö ypämEkwmyvu©PH?
2/ uwmuwmEkaompe&oH?
3/ 0dy#Ü o
d m&ypöKy|meH?
4/ uwmuwy'|meH/
'goAsH 0d, '|AÁH/ (tbd?|?1?299/ 0dok'¨d?2?100/)
&H&G mS pufqyk t
f yfaom jyKNy;D 'kp½du
k f rjyKvu
kd rf ad om okp½du
k o
f nf
ukuw rnf\/ xdkukuw rnfaom &HG&Smpufqkyftyfaom jyKNyD;
102 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
12 / xde
1/ xdeH tEkóm[vu©PH?
2/ 0D&d,0daem'e&oH?
3/ oHoD'eypöKy|meH?
4/ t&wd0dZrdÇum'Dok (t&wdwE´d0dZrdÇwm'Dok) ta,medaom-
reodum&y'|meH/ (tbd?|?1?297/ 0dok'¨d?2?99??)
1/ tm;rxkwfjcif;oabm = tm;wufoa&m
r&Sdjcif;oabm ... vu©P?
2/ 0D&d,udk zsufqD;jcif; = 0D&d,udk y,f&Sm;jcif; ... (udpö) &o?
3/ xdkxdkudpöü qkwfepfwwfaom oabmw&m;
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 103
13/ rd'¨
1/ rd'H¨ tur®nwmvu©PH?
2/ Moe[e&oH/
3/ (u) vDewmypöKy|meH? (c) ypvm,dumed'´gypöKy|meH 0g?
4/ t&wdwE´d0dZrdÇwm'Dok ta,medaomreodum&y'|meH/
(tbd?|?1?297/ 0dok'¨d?2?99/)
1/ xdkxdktrIü apwodufwdkY\ rchHnm;onf\ tjzpf[laom
oabm ... vu©P?
2/ 0dnmPf 'Gg&wdkYudk ydwfxm;+zGJUxm;jcif;? wpfenf; --- orÜ,kwf
w&m;wdkYudk av;wJGUwJGUjzpfatmif zGJUxm;jcif; ... (udpö) &o?
3/ (u) tm½kHudk ,ljcif;ü wGefYqkwfwwfaom
oabmw&m; ... (Oy|memum&) ypöKy|mef?
( c ) wpfenf; - rsufawmifwpfvIyfvIyf &Sdatmif tdyfcsif
idkufrsOf;jcif; tusKd;udk jzpfapwwf\ ... (zv) ypöKy|mef?
4/ awmausmif; awmifausmif; orx 0dyóem ukodkvfw&m;wdkYü
104 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
oHo,vu©Pm[lonf
1/ w&m;tvk;H pHu
k kd tuket
f pif odjrifawmfral om oAÁnKor®morÁK'¨
bk&m;&Sifqdkwm [kwfrS[kwfyghrvm;?
2/ r*¾if (8)yg;wnf;[laom xdkw&m;twdkif;usifhvQif ewf&GmedAÁmef
&Edkifonfqdkwm [kwfrS [kwfyghrvm;? r*fÓPf zdkvfÓPf edAÁmef
qdw
k m wu,fxif&mS ; &Srd &S ydS g&JUvm;? y&d,wfw&m;awmfawGaum
wu,frS rSefuefyghrvm;/
3/ r*¾if (8)yg;wnf;[laom oHo&mrS xGuaf jrmufaMumif; ed,smedu
w&m;aumif;udk wu,fusifhí oHo&mrS xGufajrmufaMumif;
w&m;udk wu,fodonhf t&d,moHCmppf oHCmrSef[lonf
wu,fxif&Sm; &SdrS&Sdyghrvm;?
4/ oDv orm"d ynm odu©moHk;&yf tusihfjrwfwdkY\ tusKd;w&m;-
onf wu,fxif&Sm; &SdrS&Sdyghrvm;/
5/ oHo&m\ aU&t
S pGe;f [k ac:qdt
k yfaom twdwb
f 0 twdwcf E¨m
106 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
ÓPfjzifh qifjcifyg
wo®m wd[ bdu©a0 tbdu©PH ouH pdwåH ypöa0ud©wAHÁ ]]'DC-
&wård'H pdwåH oHudvd|H &ma*e a'gaoe arma[em}}wd/ pdwåoHud-
avom bdu©a0 owåm oHudvdóEdÅ? pdwåa0g'gem owåm 0dokZÑ EdÅ/
(oH?2?123/)
&[ef;wdkY ... xdkodkY ykxkZef owå0grSeforQwdkYonf 'd|dwnf;
[laom awmufudk vnfyif;ü qGJum Oyg'geu©E¨mig;yg;wnf;[laom
ouúm,csnfwdkifü wPSmwnf;[laom BudK;jzifh csnfaESmifxm;tyf
onf jzpfaomaMumifh --- þomoemawmfjrwftwGif;ü oifcspfom;
wdkYonf oifcspforD;wdkYonf -]]þ igwdkY\pdwfonf aeYnOfh oHo&m
&Snjf rifph mG aom tcsed u
f mvwdyYk wfv;Hk &m*aMumihf a'goaMumihf arm[
aMumihf npfEGrf;ae&ay\}} --- [lí rdrdwdkY\ pdwfudk tjrJrjywf rMum
cP ÓPfjzifh qifjcifay;yg/ &[ef;wdkY ...pdwf"mwf npfEGrf;jcif;
aMumihf owå0gwdo Yk nf npfErG ;f Mu&uke\ f (yifyef;Mu&uke\f qif;&JMu
&uke\ f )/ pdw"f mwf jzLpifoef&Y iS ;f jcif;aMumifh owå0gwdo
Yk nf pifMu,f
Mu&ukef\/ (oH?2?123/)
" " "
108 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
aombPapwoduf tydkif;
1/ o'¨g
1/ o'¨g --- (u) o'´[evu©Pm? (c) MouyÜevu©Pm 0g?
2/ (u) yom'e&om O'uyÜom'urPd 0d,?
( c ) yu©E´e&om 0g MoCkwå&aPm 0d,?
3/ (u) tumvkód,ypöKy|mem? (c) t"drkwdåypöKy|mem 0g?
4/ (u) oa'¨,s0w¬Ky'|mem? (c) o'¨ró ® 0em'daomwmywå, d *F-
y'|mem 0g/
[w¬0dwåADZmed 0d, '|AÁm/ (tbd?|?1?163/ 0dok'¨d?2?94??)
1/ (u) ,kHMunfxdkufaom oa'¨,s0w¬Kudk
,kHMunfjcif;oabm ... vu©P?
( c ) wpfenf; - ,kMH unfxu
kd af om oa'¨,s0w¬KwüYkd tpOftwdik ;f
ouf0ifí þ0w¬Konf þodkYoabm&Sd\[k qkH;jzwfjcif;
oabm = ouf0if,kHMunfjcif;oabm ... vu©P?
2/ (u) a&aemuf jrLenfudk Munfapwwfaom puú0wfrif;zsm;\
ywåjrm;&wemuJhodkY ,kHMunfxdkufaom oa'¨,s0w¬Kü
orÜ,kwfw&m;wdkYudk Munfvifapjcif; ... (udpö) &o?
( c ) rdausmif; ruef; ponf>yrf;aoma&t,Ofudk raMumufr&GHU
aemufrwGefYbJ ul;cyf0hHaom a,mufsm;uJhodkY ,kHMunf
xdkufaom oa'¨,s0w¬KwdkYü rdrdvnf; ajy;0ifjcif; ouf
0ifjcif;ç o[Zmwfw&m;wdkYudkvnf; oa'¨,s0w¬KodkY
repfrqkwf pkyfpkyfouf0ifapjcif; ... (udpö) &o?
3/ (u) oa'¨,s0w¬Kü orÜ,kwfw&m;wdkY\ raemufusKonf\
tjzpf[laom oabmw&m; ... (Oy|memum&) ypöKy|mef?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 109
wkdYukdusifhjcif; --
þ (4)yg;wdkYum; aomwmywådr*f\ taMumif;t*Fg&yf (4)rsKd;
wdkYwnf;/
ukokdvfw&m;wkdYukd = ukokdvfw&m;wnf;[laom &wemwkdYukd
aumuf,l&mü o'¨gw&m;onf vufESifhwl\/ avmuD avmukwå&m
pnf;pdrforÜwådtm;vkH;ukd NyD;pD;jynfhpkHap&mü o'¨gw&m;onf rdrd vuf
0,f&Sdaom OpömESpfESifhwl\/ r*foD; zkdvfoD; edAÁmefoD;wnf;[laom
rao&m tNrdKufoD;wkdYukd oD;yGifhap&mü o'¨gonf rsKd;aphESifhwl\/
(rlv#D?1?89/)
2/ owd
1/ tydvmyevu©Pm owd? Oy*¾PSevu©Pm p?
2/ toar®moe&om? (toar®mo&om?)
3/ tm&u©ypöKy|mem? 0do,mbdrkcDbm0ypöKy|mem 0g?
(0d0do,mbdrkcbm0ypöKy|mem 0g?
0g?)
4/ xd&onmy'|mem? um,m'dowdy|mey'|mem 0g/
tm&r®aP 'V§H ywd|w
d wåm ye {odum 0d,ç pu©K'gG &m'd&u©P-
awm a'g0g&daum 0d, p '|AÁm/ (tbd?|?1?165/ 0dok'¨d?2?94/)
1/ (u) owdy|mef paom tm½kHü = owd\wnf&m um, a0'em
pdwå "r®paom tm½küH orÜ,w k w f &m;wdu
Yk kd bl;awmif;uJo
h Ykd
ray:apbJ ausmufzsmuJhodkY rvIyfr&Sm; jrJpGm atmufarh
apjcif;oabm ... vu©P?
wpfenf; --- rdrd owdudk,fwdkifu owd\wnf&m ½kyfemrf
paomtm½küH bl;awmif;uJo h Ykd ray:vGib
f J ausmufzsmuJo h Ykd
rvIyfr&Sm; jrJpGmatmufarhjcif;oabm ... vu©P?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 111
3/ [d&D
1/ ygyawm Zd*kpäevu©Pm [d&?D
2/ vZÆmuma&e ygygeH tu&P&om?
3/ vZÆmuma&e ygyawm oauFmpeypöKy|mem?
4/ twå*g&0y'|mem/ (0dok'¨d?2?94/)
4/ MowåyÜ
1/ Owåmoevu©PH Mowåy?ÜH
2/ Owåmomuma&e ygygeH tu&P&oH?
3/ Owåmomuma&e ygyawm oauFmpeypöKy|meH?
4/ y&*g&0y'|meH/ (0dok'¨d?2?94/)
1/ raumif;rIrS xdwfvefYjcif;oabm ... vu©P?
2/ xdwfvefYaom tjcif;t&mtm;jzifh raumif;rIwdkYudk
rjyKjcif; ... (udpö) &o?
3/ xdwfvefYaom tjcif;t&mtm;jzifh raumif;rIrS
wGefYqkwfwwfaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ olwpfyg;udk ½dkaoav;pm;jcif; &SdrIoabm ... y'|mef/
um,'kp½dkuf ponfwdkYaMumifh &Sufwwfaom oabmç um,-
'kp½dkuf ponfwdkYrS &Sufwwfaom oabmç um,'kp½dkuf ponfwdkYudk
&Suw f wfaom oabmw&m;onf [d&D rnf\/ [d&[ D o
l nf &Sujf cif;\
trnf jzpfonf/ um,'kp½du k f ponfwaYkd Mumifh &&Srd nhf ypöKyeÜ f oHo&m
ESpjf zmaom qif;&J'uk u
© kd aMumufvefw
Y wfaomoabmç um,'kp½du k f
ponfwrYkd S aMumufvefw Y wfaom oabmç um,'kp½du k f ponfwu Ykd kd
aMumufvefYaom oabmw&m;onf MowåyÜ rnf\/ þ MowåyÜ
[lonf xdwfvefYjcif; = OaAÁ*\ trnf jzpfonf/
rdrdudk,fudk tav;*½kjyKí &Sufojzifh trsKd;aumif;om; wpfOD;
onf okrYd [kwf trsK;d aumif;orD; wpfO;D onf raumif;rIukd y,fpeG \ Yf /
odkYtwGuf [d&Donf trsKd;aumif;orD; acR;rESifh wl\/ olwpfyg;udk
tav;*½kjyKí xdwv f efo
Y jzifh trsK;d aumif;om; wpfO;D onf okrYd [kwf
trsKd;aumif;orD; wpfOD;onf raumif;rIudk y,fpGefY\/ xdkaMumifh
114 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
5/ tavmb
1/ (u) tavmabm tm&r®aP pdwåó ta*"vu©aPm?
( c ) tv*¾bm0vu©aPm 0g urv'av ZvAdE´K 0d,?
2/ ty&d*¾[&aom (ty&d*¾[P&aom) rkwåbdu©K 0d,?
3/ tev’Debm0ypöKy|maem tokpdrSd ywdwyk&daom 0d,/
(tbd?|?1?170-171/ 0dok'¨d?2?94/)
1/ (u) tm½kHü pdwf\ rwyfrufjcif; rrufarmjcif;
oabm ... vu©P?
( c ) wpfenf; - Mumzuftjyifü a&aygufonf rNiduyf
ouJhodkY xdkYtwl tm½kHü pdwf\ rNiduyfonf\
tjzpf[laomoabm ... vu©P?
2/ udavomwdkYrS vGwfajrmufNyD;aom &[EÅmyk*d¾Kvfonf rnfonhf
0w¬KudkrQ igh[m[k rodrf;ydkufouJhodkY xdkYtwl tm½kHudk igh[m
ighOpöm[k pGJvrf;jcif;\ tpGrf;jzifh rodrf;ydkufjcif; ... (udpö) &o?
3/ rpifwGif;ü usa&mufaeaom a,musfm;uJhodkY
tm½kHü rNiduyfvdkaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ tm½kH (wpfenf; --- 0w¬K+tm½kH+zóponhf orÜ,kwf
w&m;rsm;) wpfenf;--- a,medaomreodum& ... y'|mef/
1/ ,SOfzuforÜ,kwfw&m;wdkY\ tm½kHü rwyfrufwwfaMumif; jzpf
aom oabmw&m;onf tavmb rnf\/
2/ rdrd tavmbud, k w
f ikd u
f vnf; tm½ku
H kd rwyfrufaom oabm
w&m; jzpfaomaMumifh tavmb rnf\/
3/ tm½kHudk rwyfrufjcif;rQomjzpfaom oabmw&m;onf t-
avmb rnf\/ (tbd?|?1?170/ 0dok'¨d?2?94/)
116 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
6/ ta'go
1/ (u) ta'gaom tp@duúvu©aPm?
( c ) t0da&m"vu©aPm 0g tEkulvrdawåm 0d,/
2/ (u) tmCmw0de,&aom?
( c ) y&dVm[0de,&aom 0g pE´eH 0d,?
3/ aomr®bm0ypöKy|maem ykPÖpaE´m 0d,/
(tbd?|?1?171/ 0dok'¨d?2?95/)
1/ (u) pdwfrcufxef rMurf;wrf;onf\ tjzpf[laomoabm
wpfenf; - pdwfcufxef Murf;wrf;onf\ tjzpf[laom
aumy\ qefYusifbufoabm ... vu©P?
( c ) wpfenf; - t&m&mü vdkufavsmwwfaom
rdwfaqGaumif;uJhodkY rqefYusifjcif;oabm ... vu©P?
2/ (u) &efNidK;zGJUrI a'gopkudk y,fazsmufjcif; ... (udpö) &o?
( c ) wpfenf; - pE´ul;uJhodkY a'gotyludk
y,fazsmufjcif; ... (udpö) &o?
3/ pef;vtoGif Munfvifat;jraomoabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ tm½kH (wpfenf; - 0w¬K+tm½kH+zóponhf orÜ,kwfw&m;rsm;)
wpfenf; - a,medaomreodum& ... y'|mef/
7/ wMwrZÑwåwm
1/ wMwrZÑwåwm pdwåapwodumeH or0g[dwvu©Pm?
2/ (u) ODem"duwmed0g&P&om? ( c ) yu©ygwkyapä'e&om 0g?
3/ rZÑwåbm0ypöKy|mem? pdwåapwodumeH tZÑKayu©e0aoe
oryÜ0wåmeH tmZmae,smeH tZÑKayu©eom&xd 0d, '|AÁm/
(tbd?|?1?177/ 0dok'¨d?2?96/)
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 117
um,pdwmå eH uk#v
d bm0u&rm,momaX,sm'duad voy#dyu©-
blwmwd '|AÁm/ (tbd?|?1?175/ 0dok'¨d?2?96/)
1/ apwoduf pdwfwdkY\ ajzmifhrwfjcif;oabm ... vu©P?
2/ apwoduf pdwfwdkY\ aumufuspfrIwdkYudk ESdrfeif;
zsufqD;jcif; ... (udpö) &o?
3/ apwoduf pdwfwdkY\ raumufuspfonhf
oabmw&m; ... (Oy|memum&) ypöKy|mef?
wpfenf; --- apwoduf pdwfwdkY\ (orÜ,kwfw&m;wdkY\)
tcsif;cyfodrf; raumufuspfonf\ tjzpf[laom
tusKd;udk a&S;½S L jzpfapwwfukef\ ... (zv) ypöKy|mef?
4/ apwoduf + pdwf ... y'|mef/
20/ or®m0gpm
1/ or®m0gpm 0pD'kpö&dw0w¬LeH t0Dwduúrvu©Pm?
2/ 0pD'kpö&dw0w¬Kawm oauFmpe&om?
3/ tud&d,ypöKy|mem?
4/ o'¨g[da&mwåyÜtyÜdpäwm'd*kPy'|mem/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 127
21/ or®mur®EÅ
1/ or®mur®aEÅm um,'kpö&dw0w¬LeH t0Dwduúrvu©aPm?
2/ um,'kpö&dw0w¬Kawm oauFmpe&aom?
3/ tud&d,ypöKy|maem?
4/ o'¨g[da&mwåyÜtyÜdpäwm'd*kPy'|maem/
1/ um,'kp½dkuf\ wnf&m0w¬KwdkYudk
rvGefusL;jcif;oabm ... vu©P?
2/ um,'kp½dkufrS wGefYqkwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ um,'kp½dkufudk rjyKusifhaomoabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ o'¨g [d&D MowåyÜ tvdkenf;jcif; = tyÜdpäwm
paom*kPf ... y'|mef/
ygPmwdygw um,'kp½dkufrS a&SmifMuOf rI ykHpH
1/ or®mur®aEÅm ygPmwdygwó t0Dwduúrvu©aPm?
2/ ygPmwdygwm oauFmpe&aom?
3/ tud&d,ypöKy|maem?
4/ o'¨g[da&mwåyÜtyÜdpäwm'd*kPy'|maem/
1/ ygPmwdygwukd rvGefusL;jcif;oabm ... vu©P?
2/ ygPmwdygwrS wGefYqkwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ ygPmwdygwudk rjyKusifhaomoabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ o'¨g [d&D MowåyÜ tvdkenf;jcif; = tyÜdpäwm
paom *kPf ... y'|mef/
« t'dEém'ge umarokrdpämpm& 'kp½dkufwdkYrS a&SmifMuOfrIwdkYüvnf;
enf;rSD;í ½Iyg/»»
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 129
22/ or®mtmZD0
1/ O'´ó
d uwó rHoó y&dbÍk eÆ ó t0Dwu d rú vu©aPm or®m-
tmZDa0g?
2/ O'´dóuwó rHoó y&dbkÍÆeawm oauFmpe&aom?
3/ tud&d,ypöKy|maem?
4/ o'¨g[da&mwåyÜtyÜdpäwm'd*kPy'|maem/
130 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
jA[®0d[m& apwodufrsm;
arwåm u½kPm rk'w d m Oayu©m[k jA[®0[
d m& apwoduf (4)rsK;d
&Sd\? jA[®pdk&fw&m; av;yg;[lívnf; ac:\? tyÜrnmw&m; av;yg;
[lívnf; ac:\/ ,if;av;rsKd;wdkYwGif arwåm\ w&m;udk,frSm t-
a'goapwodufyif jzpfonf/ odkYaomf ta'gowdkif;um; arwåm
r[kwfay/ ta'gowdkif;um; arwåm r[kwfojzifh arwåmtqifhodkY
a&mufaeaomç txl;ojzifh arwåmpsmef tqifhodkY a&mufaeaom
ta'go\ vu©P &o ponfudk qufvufí wifjytyfygonf/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 131
arwåm (= ta'go)
1/ [dwmum&yÜ0wdåvu©Pm arwåm?
2/ [dwlyoH[m&&om?
3/ tmCmw0de,ypöKy|mem?
4/ owåmeH remybm0'óey'|mem/
Asmyg'lyoarm {wdóm orÜwåd? odae[orÇa0g 0dywdå/
(tbd?|?1?237/ 0dok'¨d?1?311/)
1/ owå0gwdkY\ tusKd;pD;yGm;udkusifhaom (vdkvm;aom)
tjcif;t&mtm;jzifh jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ owå0gwdkY\ tusKd;pD;yGm;udk uyfí aqmifjcif; ... (udpö) &o?
wpfenf; --- tusKd;pD;yGm;udk uyfí aqmifjcif;[laom
*kPf &Sd\/ ... (orÜwåd) &o?
3/ &efNidK;zGJUjcif;udk y,fazsmufwwfaom
oabmw&m; ... (Oy|memum&) ypöKy|mef?
wpfenf; --- &efNidK;zGJUjcif;udk y,fazsmufjcif;[laom
tusKd;udk jzpfapwwf\ ... (zv) ypöKy|mef?
4/ owå0gwdkY\ jrwfEdk;zG,f remy tjzpfudk ½Iaom
a,medaomreodum& ... y'|mef/
owå0gwdkYudk zsufqD;vdkaom ysufpD;apvdkaom Asmyg' = a'go
\ 0du©rÇey[meftm;jzifh Nidrf;at;jcif;onf þarwåm\ jynhfpkHjcif;
orÜwådwnf;? cspfjcif;wPSm\ jzpfay:vmjcif;onf ysufpD;jcif; 0dywåd
wnf;?? (tbd?|?1?237/ 0dok'¨d?1?311/)
arwåmrkace [d &ma*g 0aÍÆwd = arwåmudk aU&Sxm;í &m*onf
vSnfhywfwwf\? &m*u arwåm ta,mifaqmifí vSnfhywfwwf\/
arwåmyGm;&if; &m*jzpfvmchJaomf arwåmbm0em ysufpD;awmh\ [lvdk
onf/
132 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
23/ u½kPm
1/ 'ku©mye,emum&yÜ0wådvu©Pm u½kPm?
2/ y&'ku©mo[e&om?
3/ t0d[d omypö
H Ky|mem?
4/ 'ku©mbdblwmeH temxbm0'óey'|mem/
0d[d ol
H yoarm wóm orÜwåd? aomuorÇa0g 0dywåd/
(tbd?|?1?237-238/ 0dok'¨d?1?311/)
1/ owå0gwdkY\ qif;&J'ku©udk y,f&Sm;vdkjcif;[laom
tjcif;t&mtm;jzifh jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ y,f&Sm;vdkonf\ tjzpfjzifh olwpfyg;\ qif;&J'ku©udk
onf;rcHEdkifjcif; ... (udpö) &o?
3/ owå0gwdkYtm; n§Of;yef;ESdyfpufjcif; 0d[d Hom\qefYusifbuf
jzpfaom oabmw&m; ... (Oy|memum&) ypöKy|mef?
wpfenf; --- owå0gwdkYudk rn§Of;qJjcif;udk a&S;½S L
jzpfapwwf\ ... (zv) ypöKy|mef?
4/ qif;&J'ku©jzifh tESdyfpufcH&ukefaom owå0gwdkY\ cdkudk;&mrJhudk
½Ijrifwwfaom a,medaomreodum& ... y'|mef/
owå0gwdkYtay:ü n§Of;yef;ESdyfpufwwfaom a'go\ 0du©rÇe
y[meftm;jzifh = u½kPmpsmeformywfjzifh cyfMumMum cGmxm;Ekid af om
tm;jzifh Nidrf;at;jcif;onf xkdu½kPm\ jynfhpkHjcif; orÜwåd rnf\/
aumif;pGm udpNö y;D pD;jcif; rnf\/ owå0gwd\Yk qif;&J'u
k j© zifh tvTr;f rk;d
tzdpD; cH&jcif;aMumifh (,if;'ku©ukd jrifod&ojzifh) aomu\ jzpfjcif;
onf u½kPm\ ysufpD;jcif; 0dywåd rnf\/
(tbd?|?1?237-238/ 0dok'¨d?1?311/)
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 133
24/ rk'dwm
1/ yarm'evu©Pm rk'dwm?
2/ tedóm,e&om?
3/ t&wd0dCmwypöKy|mem?
4/ owåmeH orÜwåd'óey'|mem/
t&wd0lyoarm wóm orÜwåd? y[moorÇa0g 0dywåd/
(tbd?|?1?238/ 0dok'¨d?1?311/)
1/ okcdwowå0gwdkYtay:ü Munf &Tif
0rf;ajrmufjcif;oabm ... vu©P?
okcdwowå0gwdkY\ pnf;pdrfOpöm uHkvHkjynhfpkHonfudk
Munf &Tif0rf;ajrmufjcif;oabm ... vu©P?
2/ olwpfyg;\ pnf;pdrfudk rjiLpljcif; ... (udpö) &o?
wpfenf; --- jiLpljcif; £óm\ qefYusifbuf jzpfí
xdk£ómudk zsufqD;jcif; ... (udpö) &o?
3/ olwpfyg;wdkY\ Opömpnf;pdrf*kPfod&fwdkYü rarGUavsmf
rESpfoufjcif; t&wdudk y,fazsmufaom tjcif;t&m
tm;jzifh jzpfaom oabmw&m; ... (Oy|memum&) ypöKy|mef?
wpfenf; --- t&wdudk aysmufNidrf;jcif; tusKd;udk
a&S;½SL jzpfapwwf\ ... (zv) ypöKy|mef?
4/ owå0gwdkY\ pnf;pdrf uHkvHkjynhfpkHonfudk toifh½IjrifEdkifaom
a,medaomreodum& ... y'|mef/
134 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
Oayu©mjA[®0d[m& (= wMwrZÑwåwm)
1/ oawåok rZÑwåmum&yÜ0wdåvu©Pm Oayu©m?
2/ oawåok orbm0'óe&om?
3/ y#dCmEke,0lyorypöKy|mem?
4/ ]]ur®óum owåm? aw uó ½kpd,m okcdwm 0g b0dóEdÅ?
'ku©awm 0g rkpdöóEdÅ? ywåorÜwådawm 0g e y&d[m,dóEDÅ}}wd
{0H y0wåur®óuwm'óey'|mem/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 135
1/ "r®obm0y#da0"vu©Pm ynm?
2/ obm0y#dd päm'uarm[E¨um&0d'¨Hoe&om?
"r®meH obm0y#
3/ toar®m[ypöKy|mem?
4/ ]]orm[dawm ,xmblwH Zmemwd yówD}}wd 0peawm ye
orm"d wóm y'|meH/ (0dok'¨d?2?68/)
1/ y&rw¬"r®wdkY\ obm0vu©Pmç omrnvu©Pm[laom
oabmrSefudk xdk;xGif;odjcif;oabm ... vu©P?
2/ y&rw¬"r®wdkY\ obm0vu©Pmç omrnvu©Pmudk
zkH;vTrf;wwfaom arm[wnf;[laom trdkufwdkufudk
zsufqD;jcif; ... (udpö) &o?
3/ y&rw¬"r®obm0wdkYü rawGa0aom tjcif;t&mtm;jzifh
jzpfaom oabmw&m; ... (Oy|memum&) ypöKy|mef?
4/ ]]wnfMunfaom orm"d&Sdaomolonf razmufrjyef
[kwfwdkif;rSefpGm odjrif\}}[k bk&m;&Sifonf a[mMum;
xm;awmfrlaomaMumifh orm"donf xdkynm\ ... y'|mef/
(þy'|mefum; 0dyóemÓPftwGuf txl;&nfñTef;xm;onf
[k rSwfyg/ r[m#D?2?76/)
toar®m[ypöKy|mef
toar®m[ypöKy|me --- OyÜZÆrmaem {0 [d ynmavmaum
[',E¨um&H 0d"araEÅm {0H OyÜZÆwd? wawm {0 "r®obma0ok
tor®K,eS muma&e ypöKywd|wDwd toar®m[ypöKy|mem/ um&P-
blwm 0g o,H zvblwH toar®m[H ypöKy|maywDwd {0rÜd to-
ar®m[ypöKy|mem/ (r[m#D?2?76/)
ocFg&w&m;wdkYudk odrf;qnf;aeaom 0dyóem½IyGm;oHk;oyfae
aom ÓPfrS xGuaf y:vmaom = ÓPfaMumifh jzpfay:vmaom ynm
138 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
ocFg&u©E¨m NyD;\/
y#
y#dd pöpo
ö rkyÜg'ftcef;
txufygtwdkif; 'Gg& (6)yg;ESifh (42)aum|mowkdYü wnf&Sdaom
½kyfw&m;toD;toD;ukdvnf;aumif;ç tm½kH (6)yg;ukd xkdufovkd
tm½kHjyKí jzpfay:vmMuukefaom pu©K'Gg&0Dxdpaom 0Dxd (6)rsKd;wkdYü
wnf&Sdaom emrfw&m; toD;toD;ukdvnf;aumif; vu©P-&o-
ypöKy|mef-y'|mefenf;tm;jzifh odr;f qnf;Ny;D aomtcg wpfzef ½kyyf &rwf
emrfy&rwfw\ Ykd ud,
k yf ikd o
f bm0vu©Pmudk OD;pm;ay;í tZÑwå A[d'¨
ESpfrsKd;vkH;ü ---
1/ ½kyfw&m;udk odrf;qnf;jcif;ç
2/ emrfw&m;udk odrf;qnf;jcif;ç
3/ ½kyf-emrf cGJjcif;ç
4/ ½kyf-emrfudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; ---
þ (4)rsKd;aom vkyfief;&yfwdkYudk a&S;emrfur®|mef;ydkif;wGif a&;
om;wifjychJonhftwdkif; xyfrHí jyKvkyfyg/ xdkaemif ---
1/ y#dpöorkyÜg'f yÍörenf;jzifh taMumif;w&m; tusKd;w&m;wdkYudk
xyfrHí odrf;qnf;yg/
2/ y#dpöorkyÜg'f yxrenf;jzifhvnf; taMumif;w&m; tusKd;w&m;
wdkYudk wpfzefjyefí odrf;qnf;yg/
xdkaemif atmufygtwdkif; y#dpöorkyÜg'f t*Fg&yfwdkY\ vu©P
&o ypöKy|mef y'|mefwdkYudk odrf;qnf;yg/
1/ t0dZÆm
1/ tnmPvu©Pm t0dZÆm?
2/ oar®m[e&om?
3/ qm'eypöKy|mem?
4/ tmo0y'|mem? (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?159/)
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 147
2/ ocFg&
1/ tbdocF&Pvu©Pm ocFg&m?
2/ tm,l[e&om?
3/ apwemypöKy|mem?
4/ t0dZÆmy'|mem/ (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?159/)
1/ (uHjzpfatmifjyKvkyfjcif;)jyKjyifjcif; jyKpDrHjcif;oabm ... vu©P?
2/ y#doaE¨udk jzpfapjcif;iSm tm;xkwfjcif;
aMumifhMuAsmyg&jyKjcif; ... (udpö) &o?
wpfenf;--- 0dnmPf emrf½kyf[laom tusKd;w&m;udk
aygif;pk½kH;pnf;jcif; ... (udpö) &o?
wpfenf;--- taygif;tpk jzpfaom 0dnmPf emrf½kyf
tusKd;w&m;udk jzpfapjcif; ... (udpö) &o?
3/ apwem y"me[k a,m*DÓPfwGif a&S;½S L xifjcif;
oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ t0dZÆm ... y'|mef/
148 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
(emrf-½kyfrS) ½kyf
1/ ½kyÜevu©PH ½ly?H
2/ 0du&d P&oH?
3/ tAsmuwypöKy|meH?
4/ 0dnmPy'|meH/ (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?159/)
1/ azmufjyefjcif;oabm ... vu©P?
150 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
5/ oVm,we
1/ tm,wevu©PH oVm,weH?
2/ 'óem'd&oH?
3/ 0w¬K 'Gg&bm0ypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH/ (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?159/)
1/ xdckdufjcif; = tm;xkwfjcif;oabm ... vu©P?
wpfenf; --- tm,rnfaom pdwfapwodufwdkYudk
csJUxGifjcif;oabm ... vu©P?
2/ jrifjcif; (Mum;jcif;ç eHjcif;ç vsufjcif;ç awGUxdjcif;ç
odjcif;) ... (udpö) &o?
3/ xdkufonhftm;avsmfpGm yÍö0dnmP"mwf raem"mwf
raem0dnmP"mwfwdkY\ rSD&m0w¬Ktjzpfç 0ifxGuf&m
'Gg&tjzpf jzpfjcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ emrf + ½kyf ... y'|mef/
þwGif tm,we (6)yg;vk;H udk aygif;pkí a&;om;xm;ojzifh cGí
J
½IchJaomf atmufygtwdkif; ½Iyg/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 151
pu©m,we
1/ tm,wevu©PH pu©m,weH?
2/ 'óe&oH?
3/ 0w¬K'Gg&bm0ypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH/
1/ ½lyg½kH\ a&S;½SL xdckdufjcif;iSm xdkufaomoabm ... vu©P?
wpfenf; - tm, rnfaom pu©K 'Gg&0Dxd raem'Gg&0Dxd
pdwfapwodufwdkYudk csJUxGifjcif;oabm ... vu©P?
2/ ½lyg½kHudk jrifjcif; = ½lyg½kHudk &,ljcif; ... (udpö) &o?
(tm½kH,lí&jcif; [lvkd - r[m#D?2?254/)
3/ pu©K0dnmPf\ rSD&m0w¬Kç pu©K'Gg&0Dxd emrfw&m;pk\
0ifxGuf&m jzpfaMumif; 'Gg&jzpfjcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ emrf + ½kyf ... y'|mef/
aomwm,we
1/ tm,wevu©PH aomwm,weH?
2/ o0e&oH?
3/ 0w¬K'Gg&bm0ypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH/
1/ o'´g½kH\ a&S;½S L xdckdufjcif;iSm xdkufaomoabm ... vu©P?
wpfenf; --- tm,rnfaom aomw'Gg&0Dxd raem'Gg&0Dxd
pdwfapwodufwdkYudk csJUxGifjcif;oabm ... vu©P?
2/ o'´g½kHudk Mum;jcif; = o'´g½kHudk &,ljcif; ... (udpö) &o?
3/ aomw0dnmPf\ rSD&m0w¬Kç aomw'Gg&0Dxdemrfw&m;pk\
0ifxGuf&mjzpfaMumif; 'Gg&jzpfjcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ emrf + ½kyf ... y'|mef/
152 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
Cmem,we
1/ tm,wevu©PH Cem,weH?
2/ Cm,e&oH?
3/ 0w¬K'Gg&bm0ypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH/
1/ *E¨m½kH\ a&S;½SL xdckdufjcif;iSm xdkufaomoabm ... vu©P?
wpfenf; --- tm,rnfaom Cme'Gg&0Dxd raem'Gg&0Dxd
pdwfapwodufwdkYudk csJUxGifjcif;oabm ... vu©P?
2/ *E¨m½kHudk eHjcif; = *E¨m½kHudk &,ljcif; ... (udpö) &o?
3/ Cme0dnmPf\ rSD&m0w¬Kç Cme'Gg&0Dxdemrfw&m;pk\
0ifxGuf&mjzpfaMumif; 'Gg&jzpfjcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ emrf + ½kyf ... y'|mef/
Zd0Sg,we
1/ tm,wevu©PH Zd0Sg,weH?
2/ om,e&oH?
3/ 0w¬K'Gg&bm0ypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH/
1/ &om½kH\ a&S;½SL xdckdufjcif;iSm xdkufaomoabm ... vu©P?
wpfenf; --- tm,rnfaom Zd0Sg'Gg&0Dxd raem'Gg&0Dxd
pdwfapwodufwdkYudk csJUxGifjcif;oabm ... vu©P?
2/ &om½kHudk vsufodjcif; = &om½kHudk &,ljcif; ... (udpö) &o?
3/ Zd0Sg0dnmPf\ rSD&m0w¬Kç Zd0Sg'Gg&0Dxdemrfw&m;pk\
0ifxGuf&mjzpfaMumif; 'Gg&jzpfjcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ emrf + ½kyf ... y'|mef/
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 153
um,m,we
1/ tm,wevu©PH um,m,weH?
2/ zkoe&oH?
3/ 0w¬K'Gg&bm0ypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH/
1/ azm|AÁm½kH\ a&S;½S Lxdckdufjcif;iSmxdkufaomoabm ... vu©P?
wpfenf; --- tm,rnfaom um,'Gg&0Dxd raem'Gg&0Dxd
pdwfapwodufwdkYudk csJUxGifjcif;oabm ... vu©P?
2/ azm|AÁm½kHudk xdodjcif; = azm|AÁm½kHudk &,ljcif; ... (udpö) &o?
3/ um,0dnmPf\ rSD&m0w¬Kç um,'Gg&0Dxdemrfw&m;pk\
0ifxGuf&m jzpfaMumif; 'Gg&jzpfjcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ emrf + ½kyf ... y'|mef/
rem,we
1/ tm,wevu©PH rem,weH?
2/ 0dZmee&oH (ykAÁ*Fr&oH)?
3/ 'Gg&bm0ypöKy|meH?
4/ emr½lyy'|meH/
1/ "r®m½kH\ a&S;½SL xifjcif;iSm xdkufaomoabm ... vu©P?
wpfenf; - tm,rnfaom raem'Gg&0Dxd pdwfapwoduf
wdkYudk csJUxGifjcif;oabm ... vu©P?
2/ "r®m½kHudk odjcif; = "r®m½kHudk &,ljcif; ... (udpö) &o?
wpfenf; - tm½kHudk odrIü y"meaU&SoGm;acgif;aqmif
jzpfjcif; ... (udpö) &o?
3/ raem0dnmPf emrfw&m;pk\ = raem'Gg&0Dxdemrfw&m;pk\
0ifxGuf&mjzpfaMumif; 'Gg&jzpfjcif;oabmw&m; ... ypöKy|mef?
154 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
um&Plypm&pum;
'óeó ,xmouH 0do,*¾[Pó u&Pawm 'óe&oH/
(r[m#D?2?254/)
pu©m,we ponfh ½kyftm,wewkdYum; ½lyg½kH ponfh rdrdwdkY
qkdif&mtm½kHukd tm½kHr,lEkdifay rodEkdifay/ ½kyfw&m;wkdYonf tm½kHukd
r,lwwfaom tem&r®Pw&m;wkYd jzpfMu\/ okaYd omf þü pu©m,we
ponfh ½kyftm,wewkdYonf 'óeudpö = jrifjcif;udpö ponfukd &Guf
aqmifaMumif; zGiqhf xdk m;\/ xkpd um;&yfwrYdk mS um&Plypm& pum;&yf
wkdYom jzpfMu\/ pu©m,we ponfonf pu©K0dnmPf ponfwkdY\
taMumif;w&m;jzpfjcif;onfyif 'óeudpö ponfrnf\/ pu©m,we
= pu©K0w¬K = pu©K'gG &onf ½lyg½kuH kd jrifwwfaom pu©K0nd mPfEiS w
hf uG
aom emrfw&m;pkwdkY\ rSD&mtaMumif;w&m;rQom jzpf\? 0w¬Kyka&-
Zmw edó,ypö, taMumif;w&m;wnf;/ tusKd;jzpfaom pu©K-
0dnmPf\ ½lyg½kHudk jrifjcif; 'óeudpöudk taMumif;jzpfaom pu©m
,weü wifpm;í taMumif;jzpfaom pu©m,weü 'óeudpö &Sdo
uJhodkY wifpm;íqdkaom um&Plypm&pum;wnf;/ aomwm,we
ponfwdkYüvnf; enf;wlrSwfyg/
qdkif&m qdkif&m taMumif;tm;avsmfpGm jzpfay:vmMuaom pdwf
apwoduf w&m;wdkYudk tm,[k ac:qdk\? xdktm,rnfaom pdwf
apwodufw&m;wdkYudk us,fjyefYatmif csJUxGifwwfaom w&m;rsm;udk
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 155
6/ zó
1/ zkoevu©aPm zaóm?
2/ oCF¥e&aom?
3/ o*FwdypöKy|maem?
4/ oVm,wey'|maem/ (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?159/)
1/ tm½kHudk awGUxdjcif;oabm ... vu©P?
= tm½kHudk awGUxdaom tjcif;t&mtm;jzifh
jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ tm½kHudk yGwfcsKyfxdyg;jcif; = tm½kHü xdcwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ 0w¬K+tm½kH+0dnmPf oHk;yg;wdkY\ aygif;qHkjcif;aMumifh
jzpfay:vmaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ oVm,we ... y'|mef/
þtxufyg vu©P &o ponhf ½IuGufrSm pu©Koræó paom
zó (6)rsKd;vkH;twGuf jcHKiHkí zGifhqdkxm;aom tzGifhom jzpfygonf/
a,m*g0p&yk*K¾d vo
f nf vufawGU½Iaomtcgüum; pu©Koræó paom
zórsm;udk wpfrsKd;pDom cGJí ½I&rnf jzpfygonf/ pdwåu©P wpfck\
156 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
Cmeoræó
1/ zkoevu©aPm Cmeoræaóm?
2/ oCF¥e&aom?
3/ o*FwdypöKy|maem?
4/ Cmem,wey'|maem/
1/ *E¨m½kHudk awGUxdjcif;oabm = *E¨m½kHudk awGUxdaom
tjcif;t&mtm;jzifh jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ *E¨m½kHudk yGwfcsKyfxdyg;jcif; = *E¨m½kHü xdcwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ Cme0w¬K+*E¨m½kH+Cme0dnmPf oHk;yg;wdkY\ aygif;qHk
jcif;aMumifh jzpfay:vmaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ Cmem,we ... y'|mef/
Zd0Sgoræó
1/ zkoevu©aPm Zd0SgorÜaóm?
2/ oCF¥e&aom?
3/ o*FwdypöKy|maem?
4/ Zd0Sg,wey'|maem/
1/ &om½kHudk awGUxdjcif;oabm = &om½kHudk awGUxdaom
tjcif;t&mtm;jzifh jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ &om½kHudk yGwfcsKyfxdyg;jcif; = &om½kHü xdcwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ Zd0Sg0w¬K+&om½kH+Zd0Sg0dnmPf oHk;yg;wdkY\ aygif;qHkjcif;aMumifh
jzpfay:vmaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ Zd0Sg,we ... y'|mef/
158 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
um,oræó
1/ zkoevu©aPm um,oræaóm?
2/ oCF¥e&aom?
3/ o*FwdypöKy|maem?
4/ um,m,wey'|maem/
1/ azm|AÁm½kHudk awGUxdjcif;oabm = azm|AÁm½kHudk awGUxdaom
tjcif;t&mtm;jzifh jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ azm|AÁm½kHudk yGwfcsKyfxdyg;jcif; = azm|AÁm½kHü
xdcwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ um,0w¬K+azm|AÁm½kH+um,0dnmPf oHk;yg;wdkY\ aygif;qHk
jcif;aMumifh jzpfay:vmaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ um,m,we ... y'|mef/
raemoræó
1/ zkoevu©aPm raemoræaóm?
2/ oCF¥e&aom?
3/ o*FwdypöKy|maem?
4/ rem,wey'|maem/
1/ "r®m½kHudk awGUxdjcif;oabm = "r®m½kHudk awGUxdaom
tjcif;t&mtm;jzifh jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ "r®m½kHudk yGwfcsKyfxdyg;jcif; = "r®m½kHü xdcwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ raem'Gg&+"r®m½kH+raem0dnmPf oHk;yg;wdkY\ aygif;qHk
jcif;aMumifh jzpfay:vmaom oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ rem,we ... y'|mef/
raemoræó --- raemoræóum; tvGef t&mus,f\/ yÍö
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 159
7/ a0'em
1/ tEkb0evu©Pm a0'em?
2/ 0do,&ooarÇm*&om?
3/ okc'ku©ypöKy|mem?
4/ zóy'|mem/ (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?159/)
1/ tm½kH\ t&omudk cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ tm½kH\ t&omudk oHk;aqmifjcif; ... (udpö) &o?
160 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
aomworæóZm a0'em
1/ o'´g&r®PmEkb0evu©Pm aomworæóZm a0'em?
2/ 0do,&ooarÇm*&om?
3/ okc'ku©ypöKy|mem?
4/ aomworæóy'|mem/
1/ o'´g½kHudk = o'´g½kH\ t&omudk cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ o'´g½kH\ t&omudk oHk;aqmifjcif; ... (udpö) &o?
3/ okcoabmw&m;
(ukov0dyguf aomw0dnmPfESifh,SOfaom a0'em)?
'ku©oabmw&m; (tukov0dyguf
aomw0dnmPfESifh,SOfaom a0'em) ... ypöKy|mef?
4/ aomworæó ... y'|mef/
CmeoræóZm a0'em
1/ *E¨m&r®PmEkb0evu©Pm CmeoræóZm a0'em?
2/ 0do,&ooarÇm*&om?
3/ okc'ku©ypöKy|mem?
4/ Cmeoræóy'|mem/
1/ *E¨m½kHudk = *E¨m½kH\ t&omudk cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ *E¨m½kH\ t&omudk oHk;aqmifjcif; ... (udpö) &o?
3/ okcoabmw&m;
(ukov0dyguf Cme0dnmPfESifh,SOfaom a0'em)
'ku©oabmw&m; (tukov0dyguf
Cme0dnmPfESifh,SOfaom a0'em) ... ypöKy|mef?
4/ Cmeoræó ... y'|mef/
162 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
Zd0SgoræóZm a0'em
1/ &om&r®PmEkb0evu©Pm Zd0SgoræóZm a0'em?
2/ 0do,&ooarÇm*&om?
3/ okc'ku©ypöKy|mem?
4/ Zd0Sgoræóy'|mem/
1/ &om½kHudk = &om½kH\ t&omudk cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ &om½kH\ t&omudk oHk;aqmifjcif; ... (udpö) &o?
3/ okcoabmw&m;
(ukov0dyguf Zd0Sg0dnmPfESifh,SOfaom a0'em)?
'ku©oabmw&m;
(tukov0dyguf Zd0Sg0dnmPfESifh,SOfaom a0'em)... ypöKy|mef?
4/ Zd0Sgoræó ... y'|mef/
um,oræóZm a0'em
1/ azm|AÁm&r®PmEkb0evu©Pm um,oræóZm a0'em?
2/ 0do,&ooarÇm*&om?
3/ okc'ku©ypöKy|mem?
4/ um,oræóy'|mem/
1/ azm|AÁm½kHudk = azm|AÁm½kH\ t&omudk
cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ azm|AÁm½kH\ t&omudk oHk;aqmifjcif; ... (udpö) &o?
3/ okcoabmw&m;
(ukov0dyguf um,0dnmPfESifh,SOfaom a0'em)
'ku©oabmw&m;
(tukov0dyguf um,0dnmPfESifh,SOfaoma0'em) ...ypöKy|mef?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 163
raemoræóZm a0'em
1/ "r®m&r®PmEkb0evu©Pm raemoræóZm a0'em?
2/ 0do,&ooarÇm*&om?
3/ okc'ku©ypöKy|mem?
4/ raemoræóy'|mem/
1/ "r®m½kHudk = "r®m½kH\ t&omudk cHpm;jcif;oabm ... vu©P?
2/ "r®m½kH\ t&omudk oHk;aqmifjcif; ... (udpö) &o?
3/ okcoabmw&m;
(ukov0dyguf raem0dnmPfESifh,SOfaom a0'em)
'ku©oabmw&m;
(tukov0dyguf raem0dnmPfESifh,SOfaom a0'em) ...ypöKy|mef?
4/ raemoræó ... y'|mef/
8/ wPSm
1/ a[wkvu©Pm wPSm?
2/ tbdeE´e&om?
3/ twdwdåbm0ypöKy|mem?
4/ a0'emy'|mem/ (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?159/)
164 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
*E¨wPSm
1/ a[wkvu©Pm *E¨wPSm?
2/ tbdeE´e&om?
3/ twdwdåbm0ypöKy|mem?
4/ CmeoræóZm a0'em = Cmeoræóypö,m a0'em y'|mem/
1/ 'ku©\ taMumif;jzpfjcif;oabm ... vu©P?
166 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
"r®wPSm
1/ a[wkvu©Pm "r®wPSm?
2/ tbdeE´e&om?
3/ twdwdåbm0ypöKy|mem?
4/ raemoræóZm a0'em = raemoræóypö,m a0'em y'|mem/
1/ 'ku©\ taMumif;jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ "r®m½kHü tvGef ESpfoufjcif; ... (udpö) &o?
3/ pdwf\ (0g) yk*d¾Kvf\ "r®m½kHü rwif;wdrf
ra&mifh&JEdkifonhf oabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ raemoræóZma0'em = raemoræóypö,m a0'em...y'|mef/
9/ Oyg'ge = Oyg'gef
1/ *[Pvu©PH Oyg'geH?
2/ trkÍeö &oH?
3/ wPSm'V§wå'd|dypöKy|meH?
4/ wPSmy'|meH/ (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?160/)
1/ tm½kHudk jyif;pGm pGJvrf;jcif; = pGJjrJpGm ,ljcif;oabm ... vu©P?
2/ (wPSm 'd|dwdkYjzifh tm½kHudk rSm;rSm;,Gif;,Gif;
ESvkH;oGif;jcif;\ tpGrf;jzifh) tm½kHudk rvTwfjcif; ... (udpö) &o?
3/ (u) wPSm\ cdkifjrJrI oabmw&m; (umrkyg'geftwGuf)
( c ) 'd|d = t,lrSm;rI oabmw&m; (usefOyg'gef
oHk;yg;twGuf) ... ypöKy|mef?
4/ wPSm ... y'|mef/
Oyg'gef av;rsKd;
1/ umrkyg'gef --- tm½kHig;yg; umr*kPfw&m;wdkYü xdkxdk bkHb0ü
jyif;pGmpGJvrf;jcif; pGJjrJpGm,ljcif; oabmw&m;?
2/ 'd|Kyg'gef --- twå0g'kyg'gef oDvAÁwkyg'gef ESpfrsKd;rSvGJí <uif;
usefaom rSm;,Gif;aom rdpäm'd|d t,l0g' trsKd;rsKd;ü jyif;pGm
pGJvrf;jcif; pGJjrJpGm,ljcif; oabmw&m;?
3/ oDvAÁwkyg'gef --- EGm;tusihf acG;tusihf ponhf rSm;,Gif;onhf
0wtusihfjzifh udavomwdkYrS pifMu,fEdkif\ oHo&mrS vGwf-
ajrmufEdkif\[k jyif;pGmpGJvrf;jcif; pGJjrJpGm,ljcif; oabmw&m;?
4/ twå0g'kyg'gef --- (u) zefqif;&Sify&rtwå? ( c ) tzefqif;cH&
aom ZD0twå&\ dS ponfjzifh twå0g'udk vufcaH om twå0g'udk
jyif;pGmpGJvrf;jcif; pGJjrJpGm,ljcif; oabmw&m;?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 169
10/ b0
1/ ur®ur®zvvu©aPm ba0g?
2/ bm0eb0e&aom?
3/ ukovmukovmAsmuwypöKy|maem?
4/ Oyg'gey'|maem/ (tbd?|?2?129/ 0dok'¨d?2?160/)
« rSwfcsuf --- txufyg t|uxmrsm;ü b0t& (1) ur®b0
170 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
½IuGufudk owdjyK&ef
oHo&mc&D;um; &Snfvsm;vS\/ &Hcg ukodkvfuHu tusKd;ay;í
ok*wdb0ü pH&aomfvnf; &Hcg tukodkvfuHu tusKd;ay;í 'k*¾wd
b0ü cHchJ&onfvnf; rsm;pGmyif &Sdayonf/ ukodkvfur®b0aMumihf
ukov0dyguf Oyywåb d 0ç tukov kd u
f r®b0aMumihf tukov0dyguf
Oyywådb0rsm;onf xdkufovdk jzpfchJMu\/ oHo&mc&D; rqkH;ao;u
tem*wfüvnf; enf;wlyifwnf;/ toifolawmfaumif;onf rdrd\
oHo&mc&D;pOfü jzpfNyD; jzpfqJ jzpfvwåHUtwdkif;om ½Iyg/
11/ Zmwd
1/ ww¬ ww¬ ba0 yXrmbdedAÁwådvu©Pm Zmwd?
2/ ed,smwe&om?
3/ twDwb0awm £" Or®KZÆeypöKy|mem?
zv0aoe 'ku©0dpdwåwmypöKy|mem 0g/
ur®b0y'|mem/
4/ (ur® 0y'|mem/) (tbd?|?2?90/ 0dok'¨d?2?130/)
1/ xdkxdkb0ü wpfckaomb0jzifh ydkif;jcm;tyfaom
cE¨mtpOf\ vufrGeftp topfjzpfjcif; = aU&SOD;pGm
xif&Sm;jzpfjcif;oabm ... vu©P?
2/ (xdkwpfckaom b0jzifh ydkif;jcm;tyfaom cE¨mtpOfudk
0#fom;owå0gtm; a&mh ,lavm[k) aqmifESif;
ay;tyfouJhodkY jzpfjcif; ... (udpö) &o?
3/ tjcm;rJh twdwfb0rS þypöKyÜefb0ü cE¨mtpOfudk xif&Sm;
azmfwwfaom = ay:vmapwwfaomoabmw&m;... ypöKy|mef?
wpfenf;-- 'ku©tpk\ qef;Mu,fonf\tjzpf[laom
tusKd;udk jzpfapwwf\ ... (zv) ypöKy|mef?
172 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
aomu
1/ taEÅm edZÑmevu©aPm aomaum?
2/ apwaom y&dedZÑm,e&aom?
3/ tEkaompeypöKy|maem/ (tbd?|?2?97/ 0dok'¨d?2?134/)
1/ twGif;ü avmifNrdKufjcif;oabm ... vu©P?
wpfenf;-- pdwf\ ylyefjcif;oabm ... vu©P?
2/ pdwfudk xuf0ef;usif avmifNrdKufjcif; ... (udpö) &o?
3/ ÓwdAsoe ponfwdkYtm;avsmfpGmç xdk*kPf tjypfwdkY
tm;avsmfpGm tzefzef pdk;&drfjcif; 0rf;enf;jcif;
oabmw&m; ... ypöKy|mef?
174 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
y&da'0
1/ vmvyÜevu©aPm y&da'a0g?
2/ *kPa'goy&dudwåe&aom?
3/ orÇrypöKy|maem/ (tbd?|?2?98/ 0dok'¨d?2?134/)
1/ tzefzef idka<u;jrnfwrf;jcif; = ajymqdkjcif;oabm ... vu©P?
2/ *kPf tjypfwdkYudk xkwfazmfajymqdkjcif; ... (udpö) &o?
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 175
'ku© (= um,du'ku©)
'kuH© emr um,duH 'kuH©?
1/ wH um,yDVevu©PH?
2/ 'kyÜnmeH a'greóu&P&oH?
3/ um,dumAm"ypöKy|meH/ (0dok'¨d?2?134/)
ud,k üf jzpfaom 'kuo
© [*kwf um,0dnmPfEiS hf ,SOaf om a0'em
onf 'ku© rnf\/ (,if;'ku©a0'emudk a&G;xkwfí ½Iyg/)
1/ udk,fudk ESdyfpufjcif;oabm ... vu©P?
2/ ynmrJhwdkY\ pdwfESvkH; rom,mjcif;udk jyKjcif; ... (udpö) &o?
3/ udk,fü rSDaom emusifrIoabmw&m; ... ypöKy|mef?
4/ (,if;'ku©ukd jzpfapwwfaom ted|m½kH) ... y'|mef/
a'greó (= apwodu'ku)©
a'greóH emr rmeoH 'kuH©/
1/ wH pdwåyDVevu©PH?
2/ raem0dCmw&oH?
3/ rmeoAsm"dypöKy|meH/ (0dok'¨d?2?135/)
w&m;ud,
k rf mS a'greóa0'emyif jzpfonf? pdwq
f if;&J jcif;wnf;/
176 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
Oyg,mo
Oyg,maom emr ÓwdAsoem'D[d zk|ó t"drwåapawm'ku-©
yÜbm0dawm a'gaoma,0? ocFg&u©E¨y&d,myaEém {aum "ar®mwd
{au/ (0dok'¨d?2?135/)
1/ pdwåy&d'[evu©aPm Oyg,maom? (0dok'¨d?2?135/)
Asmowdåvu©aPm? (tbd?|?2?99/)
2/ edw¬Kee&aom?
3/ 0dom'ypöKy|maem/ (tbd?|?2?99/ 0dok'¨d?2?135/)
ÓwdAsoe ponfwo Ykd nf awGUxdtyfaom owå0g\ vGeu
f aJ om
pdwfqif;&Jjcif;onf jzpfaptyfaom a'goonfyifvQif Oyg,mo
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 177
aomu-y&da'0-'ku©-a'greó-Oyg,mo
&m* a'go arm[ ruif;ao;aom owå0gwpfOD;\ b00,f
a,bk,stm;jzifh þ aomu y&da'0 'ku© a'greó Oyg,mowdu Yk m;
txGww f yfvsuyf if &Sad ewwfay\/ txufwiG f a&;om;wifjycho
J nhf
twdkif; ÓwdAsoe = aqGrsKd;wdkY\ ysufpD;jcif; paom Asoew&m;
178 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
BudKwifjyifqifyg
xkod Ydk uH-udavomwku Yd dk t<uif;rJh y,fowfEidk af &;twGuf aomu
y&da'0wku Yd dk ausmv
f mT ;vGeaf jrmufEidk af &;twGuf t&d,r*fÓPfudk &
&Sda&;twGuf edAÁmefukd rsufarSmufjyKEkdifa&;twGuf toifolawmf
aumif;onf 0dyóemokYd wufvrS ;f &awmhrnfjzpf\/ 0dyóemokYd wuf
vSrf;Ekdifa&;twGuf atmufygtcsufrsm;ukd BudKwifjyifqifyg/
tZÑwå A[d'¨ oEÅmefESpfyg;vkH;ü ---
1/ ½kyfoufoufudk odrf;qnf;jcif; (½lyy&d*¾[)
2/ emrfoufoufudk odrf;qnf;jcif; (t½lyy&d*¾[)
3/ ½kyfemrfudk odrf;qnf;jcif; (½lyg½lyy&d*[¾ )
4/ ½kyfemrfudk ydkif;jcm;rSwfom;jcif; (emr½ly00w¬me)
5/ ypöKyÜefcE¨mig;yg;\ taMumif;w&m;wdkYudk odrf;qnf;jcif;
(ypö,y&d*[ ¾ )
6/ twdwf tem*wf cE¨mwk\ Yd taMumif;w&m;wdu Yk kd odr;f qnf;jcif;
(t'¨gey&d*¾[)
þvkyfief;&yfwdkYudk wpfzef jyefí jyKvkyfyg/ 0dyóemtwGuf
BudKwifjyifqifjcif;yif jzpfonf/ wpfzef ..
,H udÍdö ½lyH twDwmem*wypöKyEÜ Hé tZÑwHå 0g A[d'g¨ 0g MoVm&duH
0g okcrk H 0g [DeH 0g yPDwH 0g ,H 'la& oEÅad u 0g? oAÁH ½lyH ]]aew
]]aewHH rr?
aeaom[ro®?d e araom twåm}}wd {0arwH ,xmblwH or or®®yÜyn
Ü m,
'|AÁH --- (oH?2?56/)
þokpYd onfh tewåvu©Pokweå f paom xkx d adk 'oemawmfwEYdk iS hf
tnD a,m*g0p&yk*¾dKvfonf -- twdwfç tem*wfç ypöKyÜefç tZÑwåç
A[d'¨ç MoVm&duç okckrç [Deç yPDwç 'l&ç oEÅdu - [laom (11)rsKd;-
vu©Pm'dpwkuúydkif; ! 183
tEkaAm"ÓPf
emr½lyy&dapäa'gç wó p ypö,y&d*¾a[m e yXrmbdeda0o-
rawåe a[mwd? tx acg ww¬ ty&my&H ÓPkyÜwådondawe tEk
tEk AkZÑaee/ ('D?#D?2?89-90/)
184 ! edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
zm;atmufawm&q&mawmf
pdwåvawmifausmif;
zm;atmufawm&
aumZmouú&mZf - 1367 - ckESpf
] 185
rSwfom;zG,f&m tu©&mpOftñTef;
tu©&mpOf pmrsufESm tu©&mpOf pmrsufESm
« t» t&SifAm[d,'g½kpd&d,
tukodkvfapwoduf rax&fjrwfBuD; 15
(14)vk;H 86 tavmb 115
tnmPkayu©m rnf 136 tavmb rnf 115
t|meaumy[k ac: 97 t0dZÆm 146
twå0g'kyg'gef 168 t0lyor[lonf 91
tw¬y#dorÇd'gÓPf 8 toar®m[ypöKy|mef 137
txl;&nfñTef; 67 tó'¨d,w&m; 123
t'ku©rokcg = Oayu©ma0'em t[d&du 88
= pwkw¬ZÑmEkayu©m 69 t[d&duapwoduf 89
ta'go 116
t"d*r 10 « tm»»
t"darmu© 82 tmumo"mwf 34
tem&r®Pw&m;wkdY 154 tmCmw0w¬K
ted|[k t,l&Sd 68 (9)yg;ç (10)yg; 97
tEkaAm"ÓPf 183 tmayg"mwf 23
taemwåyÜ 89 tm,we rnf 155
taemwåyÜapwoduf 89 tm,[k ac: 154
tarm[ = ynda`E´ = ynm 136 tm,l[e[lonf 148
trsKd;om;[k xif&Sm;jyjcif; 32 tm&r®Py#dyg'ureodum&78
trsKd;o®D;[k xif&Sm;jyjcif; 31 tm0ZÆef;\½IuGuf 45
ta,medaomreodum& tm0ZÆef; - *E¨m½kHudk
rnf 60 tm½kHjyKonf 46
186 ] edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
tu©&mpOf pmrsufESm tu©&mpOf pmrsufESm
um,'Gg&0Dxd - 0ka|m 57 « *»
um,yom' 28 *E¨wPSm 165
um,yó'¨d - pdwåyó'¨d 117 *E¨m½kH 30
um,yg*knwm - *E¨m½kHudk vufcHaom
pdwåyg*knwm 122 orÜ#d päd Kif;pdwf 51
um,rk'kwm - pdwårk'kwm 119 a*[odw yDwd 134
um,v[kwm -
pdwåv[kwm 118 « C»
um,0dnmPf 49 Cme'Gg&0Dxd - 0ka|m 57
um,0dnwf 34 Cmeyom' 26
um,oræó 158 Cme0dnmPf 48
um,oræóZm a0'em 162 Cmeoræó 157
um,m,we 153 CmeoræóZm a0'em 161
um,kZkuwm - Cmem,we 152
pdwåKZkuwm 123
um&Plypm&pum; 154 « i»
ukuúKpö 101 jiLpljcif;[lonf 100
ukuúKpö rnf 102
BudKwifjyifqifyg 182 « p»
BudKwifodrSwf&ef 20 pu©m,we 151
pu©K'Gg&0Dxdw'g½kH 60
« c» pu©K'Gg&0Dxd - 0ka|m 56
cHxm;wwfaom oabm 22 pu©Kyom' 25
cRwfacsmfaeaom t,ltq 6 pu©K0dnmPf 47
pu©Koræó 156
188 ] edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
tu©&mpOf pmrsufESm tu©&mpOf pmrsufESm
« q» « w»
qE´ 85 wPSm 163
qE´[lonf 85 wMwrZÑwåwm 116? 134
w'g½kH 60
« Z» w'g½kH (6)rsKd; 60
Z&m 172 wynhfBuD; vuform; 74
Z0ey#dyg'ureodum& 78 awaZm"mwf 24
Zmwd 171 wpfenf; -
Zd0Sg'Gg&0Dxd - 0ka|m 57 aomreóa0'emudk
Zd0gS yom' 27 zGifhqdkxm;ykH 66
Zd0Sg,we 152 awGa0jcif;[lonf 87
Zd0gS 0dnmPf 49
Zd0gS oræó 157 « x»
Zd0SgoræóZm a0'em 162 xde 102
ZD0dw 75
ZD0dwda`E´ = ½kyfZD0dw 32 « '»
aZm - tukodkvfaZm 59 'óeudpö ponfrnf 154
aZm - ukodkvfaZm 58 'd|d = rdpäm'd|d 92
vu©Pm'dpwkuúydkif; - rSwfom;zG,f&m tu©&mpOftñTef; ] 189
'd|Kyg'gef 168 « y»
'ku© (= um,du'ku©) 175 yudPf; apwoduf (6)vkH; 80
'ku© rnf 175 yckH;csif; ,SOfNydKifvdkonf 17
'ku©a0'em 65 ypöKy|mef[k ac: 20
a'greó yÍö'Gg&m0ZÆef; = ud&d,m
(= apwodu'ku©) 175 raem"mwf 44
a'greóa0'em 67 y#dpöorkyÜg'ftcef; 146
a'go 95 y#dbmey#dorÇd'gÓPf 8
a'go rnf 95 y#doaE¨pdwf 43
y#dorÇd'gÓPfudk &&Sd&ef
« "» taMumif;t*Fg (5)&yf 8
"r®wPSm 167 y#dorÇd'gÓPfawmfjrwf (4)yg; 8
"r®y#dorÇ'd gÓPf 8 yx0D"mwf 22? 23
"r®oabmw&m; 2 y'|mef rnf 20
"r®mEkyóemowdy|mefusifhpOf y&duyÜ£|m½kH[lonf 66
aumufEkwfcsuf 1 y&da'0 174
y&dypk mä 9
« e» y&d,wåd 9
ed½kwådy#dorÇd'gÓPf 8 y&dowf (4)yg; 114
emrfw&m;rsm;udk vu©P &o ygPmwdygw um,'kp½dkufrS
ypöKy|mef y'|meftm;jzifh a&SmifMuOfrI ykHpH 128
odrf;qnf;½IyGm;yHkpepf 141 yDwd 84
emrf½kyfrS - yDwd rnf 84
emrf = apwoduf 149 ykAÁa,m* 9
emrf-½kyfrS ½kyf 149 ykAÁa,m* ta&;BuD;ygonf 11
190 ] edAÁmefa&mufaMumif;usifhpOf (tusOf;csKyf) - twGJ (8)
tu©&mpOf pmrsufESm tu©&mpOf pmrsufESm
{{{