‫ﻣﺨﻄﻂ اﻹﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﻤﺆﻟﻒ ‪ :‬إدﻳﺮي ﺧﺎﻟﺪ‬

‫ﻧﻮع اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ‪ :‬ﺑﺤﺚ‪/‬أﻃﺮوﺣﺔ‬
‫اﻟﻨﺎﺷﺮ ‪ :‬اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎء‬
‫ﺳﻨﺔ اﻟﻨﺸﺮ ‪2013 :‬‬
‫اﻟﺘﻔﺼﻴﻼت اﻟﻤﺎدﻳﺔ ‪ 103 :‬ص‪ : .‬ﻫﻮاﻣﺶ‪ ،‬ﻣﺮاﺟﻊ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﺔ ‪ :‬اﻟﻘﻀﺎء ؛ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ؛ اﻟﻤﻘﺎوﻻت ؛ ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﻤﻘﺎوﻻت ؛ اﻟﺪاﺋﻨﻮن ؛ اﻟﻌﻘﻮد ؛ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري‪.‬‬

‫ﻣﻠﺨﺺ‪/‬ﻓﻬﺮس‬

‫ﺑﺤﺚ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ اﻹﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻳﺴﺘﻬﻠﻪ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻤﺒﺪأ اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﻳﻬﺪف ﻣﻦ وراﺋﻪ‬
‫اﻟﻤﺸﺮع ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺨﻄﻂ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ واﻟﺬي ﻫﻮ ﺿﻤﺎن ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻨﺸﺎﻃﻬﺎ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ أداء ﻣﺴﺘﺤﻘﺎت‬
‫اﻟﺪاﺋﻨﻴﻦ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف اﻟﻘﻀﺎء ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ اﻟﺘﺴﺎؤل ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻴﺔ ﻣﺒﺪأ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ وﻣﺎﻫﻴﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﺎت اﻟﻤﺒﺪأ ﻫﺬا‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺴﺎءل‬
‫ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺧﻠﻖ اﻟﻘﻀﺎء ﻟﻠﺘﻮازن ﺑﻴﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ وﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺋﻨﻴﻦ وﻛﺬا ﻋﻦ ﻣﺼﻴﺮ ﻣﺨﻄﻂ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻋﺪم اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻨﻮده ﺳﻴﻤﺎ أن اﻟﻤﺸﺮع أﻗﺮ ﺑﺎﻟﻔﺴﺦ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﺨﻄﻂ ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪ .‬وﻳﺠﻌﻞ اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫دراﺳﺘﻪ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰة ﺣﻮل ﻣﺤﻮرﻳﻦ‪ ،‬ﻳﺤﺪد ﻓﻲ أوﻟﻬﺎ اﻹﻃﺎر‬
‫اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻲ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﺮض ﻟﺸﺮوط وآﻟﻴﺎت ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺬﻛﺮ ﺛﺎﻧﻴﻬﺎ آﺛﺎر ﻣﺨﻄﻂ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺂل اﻟﻌﻘﻮد‬
‫اﻟﻤﺒﺮﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺼﺮه‪.‬‬

‫رﻗﻢ اﻟﺠﺬﻳﺬة ‪009254-AR:‬‬

‫‪Les microfiches des documents sont consultables a la bibliotheque du CND‬‬

‫‪1/1‬‬