Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 4

忠诚 务实 协作 开拓 诚信 共赢

SUNPRO CONSTRUCTION TRADING-SERVICE CO.,LTD 中昊工程责任有限公司

加薪申请单
ĐƠN XIN TĂNG LƯƠNG
项目/部门
姓名 Lê Vủ Khanh 国籍 越南
Dự án/Phòng HCNS
Họ tên 黎武卿 Quốc tịch VN
ban
入职时间
出生年月 职称
1991 Nhân viên IT Ngày vào công 06/07/2023
Ngày sinh Chức danh
ty

原工资
11.000.000 越南盾
Lương cũ

申请调工资 13.000.000 越南盾


Mức đề nghị
điều chỉnh

Lý do xin tăng  Các công việc đã hoàn thành tốt:


lương  已经完成好的工作
调薪申请理由 - Tiếp nhận và cấu hình lại các hệ thống camera, mạng internet, wifi, hệ thống vân
tay, hệ thống lưu trữ và sao lưu dữ liệu, Mail,...
- 接 受 和 安 装 监 控 系 统 , 网 络 , WIFI , 考 勤 机 , 保 存 系 统 和 数 据 , 邮
件。。。
- Tìm đơn vị lắp đặt mạng văn phòng với chi phí, dịch vụ tốt. Hoàn thành trước
tiến độ.
- 找到安装办公的网络成本和服务好的单位,期限前完成工作.
- Tự xây dựng lắp đặt hệ thống camera văn phòng, ký túc xá, nhà xưởng,.. Tiết
kiệm nhiều chi phí hơn khi thuê các đơn vị bên ngoài.
- 自己安装办公室的监控系统,宿舍,车间。。节省费用比租外边的承包单

- Quản lý tốt các thiết bị IT, hệ thống lưu trữ dữ liệu, mail,..
- 管理好 IT 设备,数据系统,邮件。。
- Xử lý nhanh các sự cố máy tính, phần mềm, camera, máy in,... Ở nhà máy ở Hậu
Giang và văn phòng Hồ Chí Minh.
- 尽快处理电脑事故,软件,监控,打印机。。在后江和胡志明办公室
- Hỗ trợ nhân viên các bộ phận xử lý các vấn đề sự cố máy tính, máy in,...
- 协助各单位同事处理电脑事故,打印机。。
- Xử lý các vấn đề ngoài nhà xưởng và hiện trường liên quan đến hệ thống mạng,
camera.
- 处理工厂外边的问题和现场关于网络系统,监控。
- Cải thiện tốc độ mạng của nhà máy tốt hơn.
- 改善工厂网络速度越来越好

- Luôn cố gắng hỗ trợ kịp thời khi có sự cố xảy ra


- 发生问题时尽力提供及时的协助.
- Luôn cố gắng hoàn thành trước tiến độ các công việc được giao từ cấp trên.
忠诚 务实 协作 开拓 诚信 共赢
SUNPRO CONSTRUCTION TRADING-SERVICE CO.,LTD 中昊工程责任有限公司

- 一直努力期限前完成上级领导安排的工作.
- Luôn chấp hành tốt các nội quy, quy định của công ty.
- 一直遵守公司的规定和规则。
 Kế hoạch công việc trong tương lai: 将来的工作计划
- Tiếp tục quản lý các thiết bị IT, duy trì tốt các hệ thống mạng internet, camera, hệ
thống vân tay... Kiểm tra các hệ thống hàng ngày để đảm bảo luôn hoạt động tốt.
- 继续管理好 IT 设备,维持网络系统的速度,监控,考勤系统。。每天检查
系统以保证运行良好
- Cố gắng xử lý tốt nhất các sự cố của hệ thống mạng internet, máy tính, camera,
hệ thống vân tay,... khi xảy ra sự cố.
- 当发生事故时,努力处理好各网络系统,电脑,监控,考勤系统的事故
- Xây dựng lại một số đường dây mạng để hệ thống hoạt động tốt hơn.
- 再建立一些网络线让系统更好的活动
- Lắp đặt thêm Camera để đảm bảo an ninh, an toàn cho tài sản công ty.
- 追加安装监控以保证安宁,安全公司的资产
- Hỗ trợ về các phần mềm doanh nghiệp khi công ty cần.
- 当公司需要时可以协助关于企业软件
- Kế hoạch hỗ trợ tìm các đơn vị xây dựng hệ thống năng lượng mặt trời khi cần
thiết (Giúp tiết kiệm chi phí điện cho nhà máy)
- 公司需要时建立计划找单位提供太阳能发电(帮助公司节省费用)
- Học hỏi thêm kiến thức về công việc của các bộ phận liên quan
- 学习公司相关各部门的工作知识
- Cố gắng hỗ trợ các công việc liên quan khi được cấp trên giao.
- 努力协助各工作有关当领导安排
- Học tiếng trung để có thể làm việc tốt hơn.
- 学习中午让工作更顺利
- Mục tiêu luôn hướng tới sự phát triển cả cá nhân và của công ty. Luôn đặt lợi ích của
công ty lên hàng đầu.
- 目标向公司和个人的发展,一直放公司利益第一
 Khó khan 难度
- Hệ thống thiết bị, camera nhà máy nhiều. Các thiết bị, camera và đường dây bên
ngoài hàng rào dễ xảy ra các sự cố. Nhiều công việc cần có 2 người làm nhưng
phải tự làm như Các công việc trên cao, kiểm tra tín hiệu các đường dây gặp sự
cố, lắp đặt đường dây mới,... nhưng đã tự mình hoàn thành tốt.
- 公司的设备系统,监控挺系统多,各设备,监控和网线在围栏外容易发生
事故,挺多工作在高度需要两个人工作,检查网线有事故信号,安装新网
线,但是一个人做与完成好

申请人申请:
Người đề nghị

签名 Ký tên:
忠诚 务实 协作 开拓 诚信 共赢
SUNPRO CONSTRUCTION TRADING-SERVICE CO.,LTD 中昊工程责任有限公司

Đánh giá của Chủ


quản ( Phạm vi công
việc, mức lương sau
khi điều chỉnh)
部门主管评估
(工作范围,调整后
工资)

部门主管:
Chủ quản Bộ phận:

签名 Ký tên

Ngày Nhận Việc


入职时间 06/07/2023 Thành Tích
công hiến 贡献
Vị Trí Ban Đầu 成就
原岗位 Nhân viên IT

Mức Lương Ban Vị Trí Hiện


Đầu Tại
11.000.000 Nhân viên IT
原工资 现在岗位

Số lần Vi Phạm Số Lần đã


违规数数 0 Tăng Lương 0
加薪数量
Số lần khen Mức Lương
thưởng nhân sự Đề
1
奖励数量 xuất tăng 人事
提供加薪

行政人事部门意见:
Ý kiến Phòng HCNS

签名 Ký tên:

指挥长批准:
Chỉ huy trưởng phê duyệt:
忠诚 务实 协作 开拓 诚信 共赢
SUNPRO CONSTRUCTION TRADING-SERVICE CO.,LTD 中昊工程责任有限公司

签名 Ký tên:
执行总经理批准:
TGĐĐH phê duyệt:

签名 Ký tên:
董事长批准:
Chủ tịch phê duyệt:

签名 Ký tên:

You might also like