သမီး&Jh ဦး

usr&Jhb0rSm'DESpf[mta_ymif;tvJawGtrsm;qHk;_zpfvmwmrdkhb0woufwmvHk;arhvkdhr&wJhESpfwESpft _zpfrS
wfwrf;wif&ygawmhr,f&Sif? 'DESpfxJrSmtxufwef;ausmif;olt_zpf udk;wef;rSmwuf&wJht_yif
oli,fwef;u p/aevm&wJhtv,fwef;ausmif;uae txufwef;ausmif;udk
pa_ymif;cJh&wmusr&JhyxrqHk;ta_ymif; tvJygyJ&Sif?aemuf
'DESpfxJrSmbJusr[mrdef ;uav;wkdhobm0"rRwm&moDaoG;pwifay:vmygw,f? ododomom}uD;a_ymif;vJcJh
wmuawmhusr&JhcE<mudk,fydkif;qkdif&meJhpdwfydkif;qkdif&mwkdhbJ_zpfygw,f&Sif/ "rRwm&moDaoG;ray:rDutoifht
wifhzHGh_zdK;vmcJhwJhusr&JhcE<mudk,f[m "rRwm&moDaoG;ay:_yD;3/4vtwGif; rSmodod
omomzHGh_zdK;vm_yD;wu,fhrdef;r}uD;wa,muftoGift_yifudkpwifay:aygufvmcJhygawmhw,f/ cE<mudk,fzHG_
zdK;vmwmeJhtr#usr&Jhpdwf"mwfa&;&mrSmvJ[kdwkef;ueJhrwlawmhyJqefhusifbufvdifawG_rif&if }uD;onf_zpfa
p&G,fwl_zpfap&Sufovkd&GHhovkdeJh&ifxJ rSmzkd_yD; tdk
b,fvkda_ym&r,frSef;rodatmif pdwfv+yf&Sm;wwfvmyg_yD;&Sif?
ajomf ig[mtysdKaygufqkdwJht&G,fudk vydkif;avmufuav;bJ _zwfoef;_yD;tvsift_ref
tysdK}uD;zm;zm; _zpfvmyg_yDaum
&,fvkdhyDwdawmif_zpfrdygw,f&Sif? o}uFefwGif;rSmarG;zGm;vmcJholrkdhusrudkaqGrsdK;rdwfo*F[tm;vHk;uw&if;
wEDS; twm/ rdwmvdkhcspfpEkd;ac: -uygw,f? rdwma& vmrJho}uFefrSmvrf;xdyfu/
ydawmufysdK_zLrEWwfrSma&upm;zkdhwkdhvrf;xJutysKd awGpm&if;aumuf&mrSm
rdwmudkvJa&G;xnfhoGm;w,fuG,f? waehuusra&ul;uefu_yefta&mufrSm
arharhnDrusrwkdheJhtwlaewJha':av;uqD;}udKa_ymvkdufawmh usr&ifxJrS'def;ueJ_zpfoGm;_yD;t&rf;0rf;om
oGm;rdygw,f?
o}uFeftusaeh[musr&Jhwq,fig;ESpfa_rmufarG;aehrkdhusrwkdhtdrfrSmtkef;EdkhacgufqGJeJhqGrf;au|;_yD;arG;aeh tcrf;
tem;uav;wpfckvkyf_zpfygw,f? tJ'DarG;aehyJGrSmpum;pyfrd-u^yD;o}uFef_yD;&if
oefvsifbufu &Gmav;w&GmrSm ta_ccsaexkdifwJh usra':av;&Jha,muFsm;bufu
aqGrsdK;tdrfudkoHk;&ufavmuf em;em;aeae tyef;a_zc&D;xGuf&atmifwdkifyif-uawmh
azazeJhararrvkduf_zpf-ubJa':av;wkdh vifr,m;eJhusrom oGm; -uzkdhpDpOf vdkuf-
uygw,f&Sif? o}uFeft_yD;ESpfqef;wpf&ufaehrSmusrwkdhwlt&D;oHk;a,mufoefvsifbufudkxGufcJh-
uygw,f/ aehvnfbufrSmoefvsifa&mufayrJhaps;xJ0if/0,fp&m&Sdwm0,f/bk&m;zl;eJhrdkhnaeapmif;rSmbJusr
wkdhpwnf;cs rhJ&Gmav;udka&mufoGm;-uygw,f/ awm&Gmobm0tavsmufwdwfqdwf at;csrf;_yD;
v#yfppfrD;r&Sdwmrdkh va&mif&$rf;ywJhn&Jh tvStyudk-unf-unfEl;El;cHpm;-
u&ygw,f? usrwkdhoGm;vnfywfwJhtdrfuav;[mtweftwifhus,f0ef;ayrJh/ awm&Gm"avhtwdkif;
tdyfcif;tdyf,m tydkolwkdhrSmr&Sd-uygbl;&Sif/ 'gajumifh&efukefuvmvnf-uwJhusrwkdhwlt&D;
oHk;a,muf[m _cifaxmifwvHk; xJrSmbJ twlwltdyf-u&ygw,f?
usrtcef;xJa&mufwmeJhcgwkdif;vkdyJtuôsc|wfb&mZD,mudkygc|wfbavmufpfyg;yg;yGyG0wf _yD;xrDygvJ_yD;wm
eJhukwifay:ypfvJS_yD;
tdyf,mxJrSmvSJavsmif;,if; a':av;wkdhvifr,m;tvmudkpdwf&Snfvuf&Snfapmifhqdkif;aeygw,f?nudk;em&DcGJa
vmufrSolwkdhtcef;xJ0ifv mjuygw,f? a[mrdwmav;awmiftdyfae_yDqkdwJha':av;toHudkvJjum;a&m/

0wf xm;wJht0wfawGtm;vHk;c|wfypf vdkufygvm;? OD;OD;[mt0wfAvmew

Ô
_d zpfae_yD;_zpfwJha':av;udkvSrf;zufvdkuf_yD; rsufESmcsif;qkdifxdkif&if;&ifcsif;uyfvdkufygw,f?_yD;awmhrSukw
ifay:udkESpfa,mufom;zuf &ufom;ypfvSJvkdufjuygw,f?
tysdKazmf0ifpt&G,feJh qefhusifbufvdif tay:pdwfupm;umpt&G,f up_yD; pdwfrSef;eJhr-umr-
um&kyfvHk; azmf-unhfrdwJh a,mufsm;eJhrdef;r umrqufqHr+_yK-uyHkudk teD;uyf&Sif;&Sif;bGif;bGif;}uD;
udkusr_rifaeawGh ae&_yDaum&Sif? usrwudk,fvHk;-uufoD;awGzsef;ueJzsef;ueJxvm_yD;
touf&SLoHuyg
olwkdheJhtwl _yif;xefvmwmudkowdxm;rdvkdhyg;pyfudk[_yD;toHrxGufatmiftoufudkcdk;&SLae&ygawmhw,f&S
if? OD;OD;[ma':av;&Jhtay:uae cyf_ref_refv+yf&Sm;vkduf/ wcgwcgaES;oGm;vdkuf wcgwav
vHk;0 v+yf&Sm;r+r&SdawmhbJ a':av;&Jh b&mpD,mtay:bufyifhwifxm;vdkh _yLxGufaewJh &ifom;vHk;vHk;
0ef;0ef; _zL_zLazG;azG;}uD;ESpfvHk;udk b,f_yefnm_yefukef;ukef;pdkhvkdufeJh awmfawmftvkyfrsm;
ae&Smygw,f? usrvJa&mif&rf;_yD;a':av;avmufrzHG_zdK;ao;ayrJh usr&JhtoufeJhr#atmif zHGh _zdK;p
_yKaewJhusr&Jh &ifom;ESpfr$mudk _zwfueJvufeJh umxm;vkdufrdygw,f? tJ'DawmhrSbJ w'def;'def;
ckefaewJh usr&Jh &ifckefoHudkusrtHh-opGm owdxm;rdygawmhw,f&Sif? wqufxJrSmbJusr&Jh aygif_cH-
um;xJu pdkxdkif;xdkif; pD;uyfuyf _zpfvmwmrdkh usr&Jh [kd[m u pdrfhxGuf aewJhcyfc|Jc|Jt&nfawGa-
umifhpkdxdkif;ap;uyfvm wm_zpfa-umif; odvdkuf&ygw,f&Sif?
aumifrav;tdyfrSaysmfao;&Jhvm;rodbl;/ odyfruJygeJhOD; tdk
olwufvmwmjumyg_yDbJckavmufqkdtdyfarmusaea&myghuGm? a[m OD;OD;[ma_yma_ymqkdqdk
a':av;ezl;_yifuaep_yD;erf;vmvdkufwm/
yg;_yifvnfwkdif&if !Gefha[m/a':av;&JhEkdhtHk_zL_zLvHk;vHk;0ef;0ef;}uD;udkuav;av;vdkukef;ukef;_yD;b,f_yefnm
_yefpkdhaeygvm;/[m olhESmacgif;}uD;uAdkufom;ay:a&mufoGm;_yef_yD/tdk [ifola':
a':av;&Jh apmufzkwfudkygerf;aeyga&mhvm;? [m erf;&kHwifr[kwfbl;tdk
olhv#m}uD;eJhv#ufaewmygvm;/ tkd tkd
udkuvJvkyf_yef^yD'kuQygyJ a':av;u_iif;vdkvdkeJholhaygif}uD;awGudkawmh um;um;ay;aeygvm;? yvyf
yvyf yvGwf yvyf _yGwf _yGwf tm;&SD; [if;[if; &SD;&SD; tif;[if;[if; atmf
raehnua':av;a_ymwJhi&J}uD;r,fqkdwm'gudka_ymaewmudk;?
tkda':av;uw [if;[if;eJholhcg;udkaumhay;aeygvm;? tif;
b,fvdkaervJrodbl;/igvJapmufywfudkv#meJh t,ufcHjunfhcsifvdkufwm/tdk
aumif;vkdhoma':av;zDvifwufaewm_zpfrSmayghaemf? [m olxxkdif_yD; tkd
ckawmhvJolvD;}uD;uapmapmuvdkr[kwfawmhygvm;?
apmapmwkef; uawmhaysmhaysmh}uD;[dk&rf;'D&rf;eJhtckusawmh}uD;vJ}uD;axmifvJaxmifvmygvm;?olhyg;pyfu
wHaxG;awG rsm;vm;/
a[molhvD;}uD;udka':av;apmufzkwftuJGajumif;twk dif;txufatmuft_yeftvSefyGwfqJGae_yef_yD tdk
udk&,f oGif;rS_zifhoGif;vkdufygawmh/
tkdjunfhygvm;vkdh,m;w,f&Sif OD;OD;uawmhpum;_yefra_ymbJolhvkyfief;olqufvkyfaeygw,f/a[m oGif;
oGif;_yD [m
0ifoGm;_yD tkdusrolwkdhudkjunfhaeayrJhapmapmuvdkolwkdhypPnf;awGudkuGif;uGif;uGufuGufr awGh&awmhygbl
;/t0wfAvmcE<mudk,fESpfckv+yf&Sm;aejuwmudkyJqufwdkuf_rifae&ygw,f? a':av;uaumhay;vdkufOD;OD;u
tay:uaeaqmifhoGif;vkdufeJhayg
tJ'Dnurdk;ompifpifvif;oGma&mrsufaphudktwif;rSdwf_yD;tdyfaysmfatmif}udK;pm;ayrJhaemufxyftdyfvkdhr& awmh
ygbl;? vif;tm;}uD;avmufrS c%arS;ueJ_zpfoGm;vdkh a':av;wkdh tdyf,mxzkdh
t*FmsDawGvHkcsnf awG_yef0wf ae-upOfrSmyifusr_yefEdk;vmygw,f? usrquftdyfaysmfae [efaqmif_yD;
olwkdhxGufoGm;_yD; tawmfjumrStdyf,muxcJhygw,f&Sif? tdyf,muxvmcJhayr,fh
olwkdhESpfa,mufeJhrsufESmcsif;qkdif&rSmudkrvHkrvJ&Suf&GH&GH_zpfaerdygw,f?
aemufaehusawmhxHk;pHtwkdif;a':av;wkdhESpfa,mufeJHrsufESmcsif;qdkif&mrSmusr&Suf usr
&Sufpdwf&Suf aoG;awG0ifvmordkhpm}udK;pm;[efaqmifwJhtaeeJhusL&Sifu_yefa&muf_yD;xrif;pm;_yD;wmeJhusr
tcef;xJ0if pmusufaemuf_yD;nustdyfysufcHEdkifatmifaehvnfuxJutdyfa&;0atmiftdyfpwJhtvkyfawGudka
emufaehawG vJtusifh&oGm;atmifusrvkyfaerdygw,f? naeusrtdyf,mEkd;x_yD;xrD&ifvsm;eJha&csdK;zdkhqif;
vmawmha':av;[m rsufaphysufrsuf ESmysufeJhw,fvDzkH;udk_yefcsvdkufwmawGh&ygw,f?
olhtcspfqHk;oli,fcsif;wpfa,mufAdkuf awGt&rf;atmifh_yD; ta&;ay:aq;&HkudkvdkufoGm;zkdh_yifqif_yD;
OD;OD;_yefvm,if aq;&HkoGm;wJhtajumif;rSmjum;_yD;aq;&Hkudkuref;uwef; vkdufoGm;ygawmhw,f?

naeav;em&DcGJavmufrSmOD;OD;_yefa&mufvmvdkhtusdK;tajumif;a_ym_yawmh
OD;OD;[mr&$if r_y_yefvmcJhygw,f/ usrpdwfxifawmh OD;OD;[m tmoma_z&wmudk
rauseyfEdkifbl;eJhwl w,f?
a':av;r&SdvJorD;&Sdom;y JOD;&,fwpf}udrfwpfcgavmuforD;udkvdk;ay;ygvm;&Sif&,fvdkh
pdwfxJubJ}udwf a_ymvdkufrdygw,f? usrrSmrdef;rom;vJ_zpf_yef/ i,f&G ,foltysdKaygufuav;vJ
_zpf_yefqkdawmh b,fvkdrSr}uHwwf_zpfae&ygw,f&Sif

OD;OD;[mt&ufykvif;udkpm;yJGay:rSm wif_yD; zefcGufwpfcGufeJht&ufxnfhaomuf&if;

tem;,lwmawGh&ygw,f? a':av;vJr&Sd ysif;vJysif;vdkheJhwlygw,f? usrvJ tdyfcef;xJrSmyJ
wpf a,mufxJcGufykef;}udwfaeav&Jh? usrvJtJ'DnuwDADGawmifrjunfh_zpfawmhyJ apmapmpD ;pD;bJ
tcef;xJ0if_yD; aerdyg w,f/
npOfnwdkif; av;nvHk;vHk; wpfrdsK;r[kwf trdsK;_rifawGhcJh&_yD; 'DnrSmawmhbmrS r_rif&rawGh&
rjum;& wmrdkh&ifxJrSm[mwmwmawmif_zpfaerdygw,f?
{_yDvaemufqHk;ywfrdkh&moDOwkuvJ tdkufpyfpyf &SdvSygw,f? 'gajumihf usr ygvmwJh
azaz&Syf tuôsvufwdkyGyG}uD; wpfxnfom0wfxm;rdygw,f? azaz&Syf tuôs[m usrwifyg;ausmfausmf
txd zkH;atmif&Snf ygw,f?

usr[m'Dntzkdhawmhusr_rifcsifjum;csifaewmaw
GbmrS_rif&jum;&awGh&rSmr[kwfvkdhpdwf'Hk;'Hk;cs_yD;rsuf aphudkpHkrdSwfcgtdyfaysmfzkdh }udK;pm;aerdygw,f&Sif?

usrukwifodrfhueJwkefcgoGm;wmudkodxm;rdvdkhtdyfaysmfvkqJqJ
rsufvHk;udkarS; pif;v#ufubJpl;pdkufjunfhrdvkdufawmh tvdk bk&m; bk&m;
OD;OD;[musrukwifay:rSmwifyg;v$Jxkdif_yD; usrudkpl;pl;pkdufjunfhaeygayghvm;/
usrtdyfvdkhrSraysmfao;wmudk;&Sifh/ usr&ifckef p_yKvmygw,f OD;OD;[m 'Daeh wa,mufxJ_zpfaeawmh
t&uf awGwcGuf_yD; wcGufaomuf&if;u
tcef;xJ0ifvmwm_zpfrSmaygh&Sif? usrtdyfaysmfaeavmuf_yD;xifaerS maygh usrtdyfraysmfao;wm&,f/
xrDr0wf&ao;yJ tdyfaerdwm&,fu usrbmvkyf&rSef;rodavmufatmifawGa0oGm;apygw,f&Sif?
tdyf,mxJrSmvJS,if; [dkvl;'DvSdrfheJhrdk usr&Jhatmufydkif;wckvkH;awmh Avmusif;aewmaygh&Sif?
atmufydkif;wckv;Hk rSmAvmusif;aewmudak wmhtcktcsdefrSm
b,fvdkrS_yK_yifvhrdk &awmhygbl; &Sifv;l vGe, fh if;0g;ueJoef;_yD; xxdkifvdkuf&aumif;rvm;/
tdk'gqkdolvef_zh efh_yD;y_ efxGufa_y; oGm;&&SmrSmaygh?
usrrSmolhudkv_yJ efroGm;apcsif zifawGtzkwfawGay:aewJh usr&JcE<mudk,f usr&JcE<mudk,fvJ

olrh sufapha&ShrSm&Sufae_yefeJh bmvkyf&rSef;rodatmif a,mifcsmcsm_zpf,if;&ifxJtoJxJrSmw

qwf qwfckef_yD;Aavmifql toJawGa_ymif;y_ efvSefpyfvku d fovdk&ifwvSyfvyS fzkd_yD;
touf&SLr0atmifu_zpfvmygw,f&Sif?
usr tifrwefcHpm;junfhcsifwhu
J mrt&omudak y;_zpfatmifay;yg&Sif&,fvhdkawmifpdwfxJu}udwfa_ym
rdyg w,f?
[m ol ol olyh kqkd; udkuGif;vHk;u|wcf |wfcsvdkufygw,f&Sif? aygif&if;jum;rSmolhvD;[maxmifrwf_yD;ykwf
oif!kdvdk acgif;w_idrfh_idrfh_zpfaeygw,f? tkd olhvufeJhov lh D;}uD;udu
k dkif_yD; / a[m
us usrvufwbufudkqGJ,yl_ D; olhvD;}uD;eJhxdatmifvkyfaeygayghvm;?
tdyf aysmfae[efqufaqmif&aumif;rvm;/ Edk;vmw JhyHkoemefrsdK;_yvkduf&,if
vJusrawmifhw}uD;awmifhw ae&wJhumrt&omxl;}uD;vufvGwfoGm;rS ukdpdk;&drfrd_yefrdkh/
usr_idrfvufpeJh_idrfae vdkufygw,f&Sif? tdk ol olhzmomvufeJha_zazsmuf&if;
udpyP_ D;atmifvkyfawmhrvdkheJhww l ,f? usrvufudk v$wyf_ D; olhvufxJu vD;}uD;udkqkwfuidk f&if;
a&Shwd;k aemufiifvkyfaeygw,f&Sif? usr&kwfw&uf vl;vGefh&if;olhuadk usmay;vSnrfh dygw,f?
tcktcgrSmawmh ol[m usr&Jhapmufywfurdk _rif&awmhbJ wifyg;udkom_rif&awmhwmrkdh
ukwifay:odrfhueJ_yefxikd fvu dk fwmu dkusrodvdku&f ygw,f?
aemufawmhusr aygifv;Hk awGudkyGwfoyf&if; usrwifyg;awGudkygwpwpe,fusL;vmygw,f/
'gwifruao;bJ &Syftuôs yGyG}uD;udk b&mZD,mrcHbJ0wfxm;vdkhtvG,ftul
&SmazGqkwf udik fawGh&SdwJ usr&Jh vH;k vHk;0dkif;0dkif; Edkhav; ESpfvHk;
udvk Jolhvuf}uD;awGe,fusL;&if;eJhwz_ nf;_znf;usrudkyufvufvSeftyd fwhyJ Hko
Ð
mefk_yef_zpfatmif vkyfae_yefygw,f&Sif? usrvH;k vHk;vsm;vsm;yufvuf_zpfa&m
OD;OD;[musr&Jha_czsm;ESpfzufudktomt,mqJG_zyJ_ D;w _znf; _znf;um;oGm;atmifcsJhae_yefygw,f?
aemufawmhusraygifESpfvkH;jum;xJol a&$hxidk f_yD;
&SyftuôsyGyG}uD;&Jh ju,foD;tm;vHk;udw k vH;k csif;_zKwfae_yefygw,f?
ju,foD;tm;vH;k _zKwf_yD;wJhtcgrSmawmh usr[m tuôsvufvSLx d m;ayrJh
wudk,fvHk;t0wfAvmrdarG wkid f;zarG;wkdif_zpfoGm;ygawmhw,f&Sif? ol&h Jhv+yf&Sm;aewJv h ufawG[mZ,f
pufovkdwck_yD;wckv+yf&Sm;aeayrJhwkefwkef&D&DeJhrdkholh
crsmr0Hhr&J tuJprf;ovkdprf;w0g;0;gv+yf&Sm;aewJyh Hk&ygw,f? usrud, k fwidk fvJa_czsm;vufzsm;awGat
;puf_yD;tzsm;wufovdck srf;ovdkvk_zd pfvmygw,f&Sif? aemuf awmhusr_idrfaewm&,f/
usr&JhEdkhESpfvHk;udk udkifwG,fyGwfoyfwt
Jh cg &ifw'def;'def;ckef aewm&,f udkowd_yKrd_yD;
'Daumifrav;tdyfraysmfbJigvkyfor#zDvifwufaewmbJ&,fvdkho abmayguf oGm;vkdhvm;rod/
ol&h JhqENawGydk_yif;xefvm_yD;usr&Jhapmufywfuav;udyk gvufeJh
yGwfoyfvm_yefygw,f? qD;cHkqD;pyfrSmcyfa&;a&; av;aygufaewJh
ar$;!Sif;EkEkav;awGudkb,fy_ efnm_yefyGwfoyf ay;ae_yefygw,f&Sif/ usrwudk,fvHk;
rodromwqwfqwfwkefp_yKvmygw,f? a[m olydkuJvm_yefyg_yD/
&Syftuôsatmufem;pav;udx k yf_yD;vSefwifvdkufygw,f? tdk usr &JhtysdKppfppfapmufywf
EkEkxGwfxGwfav;udkol ol awmufy&$ef;vJhwrJh sufvHk;tpHk0if; 0if;
awmufatmif pkdujf unfhae_yefyg_yD/tkd usr &Suf &Suv f dkufwm&Sif? tm; uJoxufuJvm_yef_yD/
usrapmufywfuav;&JhtuJaG jumif;wav#mufuo dk lhvuf
}uD;eJh rxdwxdty_ eftvSefyGwfqJGae_yef_yD/atmfOD; &,forD;raeEkdifatmifb,fvrkd sm;vkyfae
wmvJ/ &,fvdkhyg;pyfua,mif_yD;toHrxGurf datmiftawmfodxm;ae&ygw,f&Sif/tkd
olth ouf&+oH }uD;uvJ_yif;vScsnfvm;ajumufzkdhaumif;vdkufwmuvJ? tdk
olrh sufESm}uD;uusrrsufESmtem;udkuyfvm_yefyg_yD t&ufapmfuvJeHa[mifaewmbJ
'kuQygyJ&Sif/ a[m yg;csif;vmuyf_yefw,f/ tdk usrvnfyif;w0dkufudkoElh +wfcrf;eJhvdkuyf_ D;zduyf
erf;pkwfaeyg_yD/ ,m;usdusdeJhrkdhusrqwfueJwcsufwGefhomG ;rdygao;w,f?
vnfyif;om;ay:uolEh +wfcrf;tpHk[mtckw_znf; _znf;e,fcsJhvmvdkufwm&if!Gefhuaeusr&JhtysdKpifEkdh
tHkav;vHk; vH;k 0ef;0ef;av;ESpfvHk; udkb,f_yef nm_yef v#meJh
&ufvdkufEhkdoD;acgif;eDwm&Jav;udu k kef;pkdhvu
dk f aygh&Sif? atmufydkif;rSmvJ olhvufwzufu usr

apmufywf tuGJajumif;av;wav#mufudknifompGm rem;rae yGwfoyfay;aeav&Jh/ a[m

w_znf;_znf;eJh olrsufESm}uD;uusrAdkufom;_zL_zL azG;azG;ay:a&mufvmyg_yD? tkd usravpdwfxJrSm
ausvJauseyf ajumufvJajumuf eJh'dG[_zpf _yD;qufvufvu dk favsm&aumif;rvm;/ twif;&kef;uef
_iif;qef
atmf[pf vdu k f&aumif;rvm;eJhawG;aewkef;rSmbJ? olv h #m}uD;uusrapmufywfuav;ay:rSmtcefho
m;ae&m,lvu kd f_yD; tuGJajumif;awmufav#muf zifjum;ptdk0u aetxufydkif;qD;cHkem;txd
raerem;qufwkdufv#uf&Sdaeyg_yD&Sif/ tJ'Dvko d hlv#m}uD;eJhusrapmufywfav;udk zdumyGwfqGJ_yD;
w_yGwf_yGwfw_yyf_yyfv#uf aeawmhwmrkdhusrrSm tajumaygif;wpfaxmifpdrfhatmif
b,fvdk[mrsdK;eJhrSE+dif;,SOfa_ym_yvdkhr&atmif tawGhxl;vSwJht&omud/k
usr ezl;awGh'l;awGh}uD;udkcHpm;vdkuf&yg_yD&Sif/ &ifxrJ Smzkdv+du_yf D;armyef;ovkd_zpfvmwmrdkh/
usr&Jhtouf&SLoH[mw _znf;_znf;_yif;xefvmygawmhw,f? ol[mpdwfwikd f;us
usr&Jhapmufywfav;udktm;&yg;&v#ufae&mu
tom;Ekav;&SdwJhae&mudkv#mzsm;eJhcyfzd zdav;txufatmufeb Jh ,fy_ efnm_yefwhx
kd dupm;ae_yefygw,f
&Sif?usr[mwudk,fv;Hk wqwfqwfwek f&D vm_yD;touf&SLr0ovkdvadk rmovdv k dk_zpfvm&if;tvdkt
avsmufyg;pyfu t[if;[if;[if;[if; eJhnnf;oHvkdtoHrsdK;awGwkd;wd;k nifnifxGuf_rnfvm
ygawmhw,f&Sif? atmifr,fav; raehnutdyfrufxJuvdw k aoGrodrf;ygyJvm;? tkd tkd ol olykduJae
_yefyg_yD tuGaJ jumif;xdyfem;utom;Ekav;udkolhv#m}uD;eJhqwfueJqwfueJx;kd vku d fE+wfcrf;om;xl
xl}uD;ESpfzufeJh !SyfqGJvkdufvkyfaeygw,f&Sif? tm; [if;[if; [if;[if; &SD;&SD; tif; [if;[if; [m;
tm; usrtoHawmifb,fvdkrSxdef;xm;vkhrd &awmhygbl;&S if/tvdkvEdk +wfzsm;utoHawGxGufvm_yefyg
w,f? tm; aumif;vdkufwm&Sif b,fvt dk &omrdsK;eJhrSEd+if;,SOfvhrdk &wmrdkh
b,favmufaumif;ajumif;udkawmh usra&a&vnfvnfa_ymr_ywwfawmhygbl;/ t,ifwkef;u
usrvufeJhusrzmomyGwf uvdrdwmawmift&rf;aumif;cJhao;wm
tcktcgurSmolhv#m}uD;eJhuvdcsifwidk f;uvdaeawmh/
tm; tckawmhusrrodromausmudkaumhaumhy_ D;usrapmufywfeJhohlv#m udkydk_yD; xdxdrdrd
zduyfrdatmif wHkh_yefaerdyg_yD&Sif? tom;Ekav;udkcyfzdzdx;dk vku d ftuGJajumif; wav#mufv#meJh
v#ufvkdufvkyfae,if; uxH;k pHtwkid f;usrapmufywfav;xJuc|Jusdusdt&nf awGpdrfhxGufvm_yDrdkh
olvh #m}uD;u usrapmufywfav; &Jhapmufacgif;usOf;usOf;av;xJuydk g
wpwpusL;ausmf0ifa&mufvdkhvmygw,f&Sif? usr&ifxrJ Smwpfpkdh}uD;toufut dk m;pkdu&f SLae&wmrdkt
h
ouf&SLoHawGydkrdk_yif;vmygw,f?
olvh #m}uD;u awmhusrptkd0em;uaetom;Ekav;xdyfuav;txdt_yeftvSefyGwfqJGvsufvdkuft
om;Ekav;ae&ma&muf &ifohEl +wfcrf;xlxl}uD;ESpfbufe! Jh Syf!Syyf_ D;qJGvkdufet Jh pGrf;
ukefaomif;usef;aeygawmhw,f&Sif? usrzifjum;wav#mufrSmckqkd,ifoylh g;pyfuwHaxG ;awGa&musr
apmufywfxJuxGufvmwJt h &nfawG a&ma&maESmaESm_yD;,dpk D;usvmyg_yD/ a[m
olwrdsK;uJvm_yefyg_yDov lh ufacsmif; }uD;eJhusrapmufywf t0 udu k vd&if;ar$ae_yefyg_yD? &SD; tm; tif;
[if; [if; [if; [if; usrE+wfzsm;u uwkefu&DeJhtoHawGwm;rEkdifqD; r&xGuv f mygw,f?
usrvufESpfbufawmharGh,mcif;udkwif;wif;juyfjuyf}uD;tm;rvdt k m;r&qGJqkwfudkif xm;ygw,f&Sif?
a[m ol ol usraygifESpfvk;H jum;xJrSmikwfwkwf}uD;xxdkifvu dk fyg_yD/tdk
olvh D;}uD;uvJ ykwfoif!dkwaumifvdk acgif;wqwfueJqwfueJ_idrfh_idrfhwmeJhrmefzDaeygayghvm;? [m
olrh mef zDaewJhvD;}uD;udkvufeJhuidk f_yD; usrapmufywftuJGajumif;
tav#mufudkvufeJhyGwfyGwfzdqJGae_yefyg_yD&Sif? tm;vm;vm;usrtckrSajumufpdwfay:vmygw,f?
'DvD ;}uD;uduk srapmufywfxJxdk;oGif;awmhrvdkhvm;? a[mawmhr[kwfbl;r[kwfao;ygbl;
usrapmufywfxJuo dk lhv;D }uD;udkxdk;roGif;ao;ygbl;&Sif/
olvh D;}uD; udkusrapmufywfav;eJhxduyfap_yD;usrud, k fay:udkrxdrdatmifaxmufv#uf ESpfbufcGJ
axmuf,if; olrh sufESm}uD;udkusrEkdhESpfv;Hk ay:a&mufvmygw,f? ckvdkyltkdufwJ&moD
rSmntdyf,m0ifwdkfif; b&mZD,m rygbJtuôsyg;yg;yGyG}uD;awGoma&G;0wfwt Jh _yif'DnrSmawmh
&SyftuôsyGyG}uD;0wfxm;rd_yD; oludk,fwkdif ju,foD;awGz_ Kwfxm;wmrdkh
usr&ifESpfr$m[mntdyfrD;vH;k a&mifrdSefrdSefav;atmufrSmyif_zpfayrJh
txif;om;t&Sif;om;ay:ay:vGifvGirf_ if;ae&yg w,f&Sif?
ol[musr&Jhwif;wif;&if;&if;vHk;vHk;rdrkh dkhav;vSae wJhEkdhav; ESpfvHk;udkoylh g;y_ ifeJhb,f
_yefnm_yefyGwfoyfae_yefygw,f&Sif? tay:ydkif;rSmusr&JhEkdhESpfvHk;ukdtckvydk Gwfoyfaqmhupm;aeovdkat
mufydkif;rSmvJolhvD;}uD;[musrapmuf ywfuav;udkzduyfxm;vdku/f
aygif;_cHjum;ESpfbufeJhqD;cHkuydk gwpfcsufwpf csufoGm;
oGm;axmufvdkufeJh pdwf&SdoavmufusrudkE+d;qGae_yefyg_yD&Sif? usr&ifxrJ SmawmhrD;&xm;tpif;wpf&m
avmuf_ydKifwlckwfarmif;aeovkdw'def;'def;eJh&ifwvSyfvSyzf_ pfvm &ygw,f?a[m ol ol
usrEkdhoD;acgif;eDwm&Jav;ESpfckudkwpfck_yD;wpfckb,f _yefnm_yef ukef;ukef; pkdhae_yefyg_yDaum&Sif? tif;
[if; [if;ol[musrEkdhudkpkdh&Hkwifr[kwb f l; olh
v#m}uD;eJhEkdhoD;acgif; w0dkufudkauGum0dkufumxdwkdha0Sh&rf;v#ufae_yefw,f&Sif? usrzifjum;xJrSmvJt
&nfawG&J$wmrS arGh,mcif;udak wmifpkduek fyg_yD/
olvh D;}uD;usrapmuf ywfeJhrxdwxdz_ pfaewmrdkhusrcg;odrford fEGJhEGJhav;udkrodromaumhaumh_yD ;qENydk
uJvmrd_yef yg_yD&Sif/ tJ'Dt_zpfuko d lowdxm;rdoGm;w,fwlyg&Jh
usrapmufywft0em;rSmxdvdkufuGmvdkuf
[kdaxufvdkuf'Daxmuf vku d feJhrmefzDaewJholhvD;}uD;udkov lh ufwpfzufeJhuidk f_yD;usrapmuf
ywftom;Ekav; udck yfzdzdav; xkd;vdkuf tJ'D&Jhatmufem;usrvufeJhusrzmomxk;d oGif;zl;w
Jht&nfc|Jc|JawGpdrfhxGufaeusae&mudo k lhvD;xdyf}uD;eJhcyfq qav;xd;k junfhvdkufeaJh oG;wkd;prf;
aeyg_yD&Sif? aemufawmholhvD;}uD;udkusrapmufywfav;&JhtuJaG jumif;av;wav#ufvD;xdyfeJhzdzd_yD;
yGwfqJGae _yefyga&mtJ'DurSwqifhusrapmufywft0av;em;a&mufawmhqwfueJcyfzdzdav;xkd;oGif;
vduk fwmajumifh _Apf ueJqkdwJhtoHESifhtwl tar tm; vm; vm; &SD; emw,f [ifhtif; [ifhtif;/
usra,mif_yD;E+wfzsm;uxGuf oGm;rdygw,f/ tJ'gu}dk udKodxm;vdhkxifyg&JhOD;OD;[m
vufwpfzufeJhusryg;pyfu_dkzwfueJvm ydww f majumifh toHus,fus,fawmhxGufay:rvmygbl;&Sif?
tr,fav;emvdkufwm&Sif b,fvedk menf;rsdK;emw,fqkdwmb,fvadk _ym&rSefawmifrodawmhygbl;&Sif?
([ifhtif;) ([ifhtif;) vdkha_ymwJhjum;uqwfueJx;dk oGif;vdkufvhdk wif;wif;juyfjuyfuav;0ifoGm;o
r#ov lh D;}uD;udk usrapmufywf xJuaeu|wfxGufroGm;atmif
ol[musrudk,fay:rSmcyfzGzGcyfqq&Sdae&ufu usr rsufESmem;
udok rlh sufESm}uD;uxrfrHtkyfrdk;vm_yefygw,f&Sif? vufwzufuusr&JhEt kdh kHESpfv;Hk udkt_yef_yeftvSefvSef
yGwfoyfaqmhupm;ae&if;olEh +wfcrf;xlxl}uD;udkusr E+wfcrf;yg;yg;av;ay:zduyf_yD;tirf;r&pkyferf;ae_y
efygw,f&Sif? olhvD;}uD;&JhtcsdKw h 0uftpdwt f ydkif;utcktcsdeftcgrSm usrapmufywfuav;xJoGif;0if
aerd_yD; EkdhtEHk Spfv;Hk ukdvJyGwfoyfaqmhupm;ae_yefqkdawmhusrb,fvdkrStdyfaysmf[efaqmifraeEkdifawmh
yJot lh erf; jurf;udkododomom}uD;udkbJwkefh_yefvdkufrdyg_yD&Sif? tHhÍp&maumif;wmu
apmapmuemusifwmawGb,f aysmufoGm;rSef;rodatmifaysmufuG,foGm;wmudyk gbJ&Sif? OD;OD;[molh
vD;}uD;usrapmufywfxJoGif;0if rdor#av;udkbJ_yefvJqGJrE+wfqufvJxdk;r oGif;ao;bJusrE+wfcrf;
om;tpHkudkerf;vdkufyg;_yifEkEkav;udkb,fy_ efnm_yefESmacgif;o&rf; vku d fvkH;0ef;rdkharmufy_ D;eDwm&JEkdhoD;a
cgif;av;awGy_ LxGufae_yD_zpfw&Jh ifom;tpHkudkvufeJh yGwfoyfaqmhupm;vdu k fyg;pyfeJhukef;ukef;iHkcJvkdufeJh
usr&ifxJtoJxJrSmrcsifhr&J_zpfvmatmifwrif;vkyfae a&mhovm;rodygbl;&Sif/usrpdwaf wGr&dk;r&G_zpf
oxuf_zpfvmygw,f&Sif? 'gajumifhtcktcgrSmawmhusr[moGif ;0ifvufp_zpfwo Jh lhvD;}uD;rsm;usrap
mufywfav;xJy0dk ifoavmuf 0ifatmifrodromcg;odrfodrfav;udEk JGhumEGJhum
aumhaumhay;aerdyg_yD&Sif oluvJusrtxmudkodoGm;vdkhxifyg&JhtckawmheJeJav;qJGxkwfvkduf_yefzdoGif
;vdkufvkyf,if; eJht&Sdef,lp_yKaeyg_yD/
av;ig;q,fcsufavmufcyfa_z;a_z;oGif;vdkufxkwfvdkufvkyfae,if;uaewcgxyf_yD; cyfzdzdav;xd;k oGif;
vdu
k yf_ efygw,f?usrrSmawmhemusifwaJh 0'ema&maumif;wJht&oma&mESpfcka&maevdkh
wr sdK;}uD;_zpfoGm;wmrdkha,mif,rf;_yD;olh&ifywf}uD;udk
usrvufESpfbufeJhqD;wGef;xm;vdkurf dygw,f&Sif? cktcsdeftxdusrwkdhESpfa,muf[m
pum;wvH;k rSra_ym_zpfjuayrJhESpfa,mufpvHk;[mumrt&omudkt _ynft h 0cHpm;csifaejuwmawmhb
,folrSvdrfvdkhr&wJh tcsufygbJ?

olv h D;}uD;[mw_znf;z_ nf;eJhapmufywfxJyrdk dk0ifvmwmrdkhtemtusifvJoufomatmifolvJy_ydk D;r_ efat

mif a!SmifhEkdifatmifvhu dk sraygifuudk m;Ekdifor#um;_yD;cg;EGEJh GJhav;udkvJtcsufususaumhaumhy_ D;olhvD;}uD;
udu k sr apmufywfxJaqmifhtoGif;rSmydkrdktqifa_yatmifvdkufavsmvdkufrdom;_zpfaeygawmhw,f&Sif?
w_znf;_znf;eJhol[molv h D;}uD;udkusrapmufywfxJueJeJqJGxkwfvu dk frsm;rsm;aqmifhoGif;vdkufvkyfae,
if; uusr&Jhar$;!Sif;EkEkav;awGaygufp_yKaewJhqD;pyfeJhoht l ar$;vdrfvrd fwGefhwGefhaumufaumuf}uD;awG
zHk;v$rf;a ewJhqD;pyfwhkdxdrdwt Jh cgusawmhusrAdkufxJrSmeJeJ atmifhovdk _zpfvmygw,f&Sif?
usrb,fvdkr SraeEkdifawmhbJE+wfzsm;utvdv k dk? tm; tm; &SD; OD; OD; &,f em
emvdkufwma_z;a_z;vkyfyg &Sif tdk c%av;yg/ uav;&,f
c%av;emwmeJeJoD;cH_yD;atmifhcHvkdufprf;ygaemf/ aemuf awmhremawmhygbl;uG,faemf aemf [ifhtif;
[ifhtif; emw,fOD;&,f/awmf
awmfygawmh&Sif&Sdckd;yg&Jh/orD;awmifyefyg&ap/[dk AdkufxJutwGif;xJudkemvkdhyg&Sif tm; vm; vm;
&SD; uJygorD;&,fOD;c%&yfxm;r,f/orD;om;tdrf0udkoGm;axmufrd/xdrdvh_zdk pfrSmyg/c%aet emouf
omoGm;rSmyg? [ifh tif; [ifhtif; rodbl;
rodb;l /awmfawmh/awmfygawmh&Sif/usatmfvdkufr,faemf atmf
uav;&,fckavmufx_zd pfrd_yD;rSatmf&w,fvhdka&mnnf;taztarubmxifrvJ OD;tcef;xJ_yefoGm;
vdu k f,ifnnf;bmajumifhatmfw,fqkdwmb,fvadk _z&Sif;rvJ
uJ usrwkhEd Spfa,mufpum;t_yeftvSefa_ym,if;eJhOD;OD;[molhvufudkttm;rxm;bJusr&ifom;udu k k
ef;erf; vdkufvkyf,if;uatmufydkif;uvJolhvD;}uD;w_znf;_znf;usrapmufzkwfxJ oGif;p_yKvm_yefwmrkdh
usrvJyg;pyfuom[efvkyf_iif;aeayr,fhoal _ymovkdAdkufxJuemusifr+ a0'emr&Sdawmhwu Jh mrt&o
mudyk dkrdkcHpm;vm&wmajumifh a&ShaeyDyDtr+uaeb,fvdk&kef;xGuf&r,fqkdwmtydkifwGuyf_ D;om;[mbJ/
[if;'DutdyfaysmfaewHk;olbJt wif;t"rR}uH_yD;awmh tkduGm
orD;uvJnnf;t_ypfwif&ifvJcH&awmhrSmayghumG zGwf zGwf _yGwf pGuf zwf
pGwf tcktcgrSmawmhusrapmufywfxJov lh D;0ifvkdufxGufvdku_zf pfae&mrS/usrapmufacgif;xJuwGufa
eust &nfc|JawGajumifhov lh D;}uD;usrapmufywfxJaqmifhvdkufa!Smifhvdkufwikd f;toHAvHawGawmif_r
nfxGufvmyg_ yD&Sif? t&Sdef&vmvdkhxifyg&JhOD;OD;[molvD;}uD;udu k srapmufywfxJuu|wfxGufvkeD;yg;
qGJE+wf vdkuf/olhqD;pyfudkxduyfoGm;atmif_yefaqmifhoiG f;vdu k feJhtm;&yg;&}uD;usrukdwufvdk;aeyg a
wmhw,f&Sif/ usrvJtckawmhemusifr+a0'emvHk;vHk;r&SdawmhbJ
odyfudkaumif;wJht&omawGv h m_yDrdkholaqmifha qmifhv;dk oGif;vku
d fwikd f;usrcg;odrford fav;udkaumhaumh
ay;&if;eJhOD;OD;eJhusr[mESpfa,mufom;wufnD vufnDumrokcyef;wkdif}uD;qDut dk _yiftxefcsDwufaej
uyg awmhw,f&Sif/ rdwm uav; orD; rdwmav; [if; aumif;vm;[if tkd
OD;uvJbmrSef;vJrodb;l /rodbl; oGm; atmf uav;&,f ckrSawmh&SufraeygeJhawmuG,f/
rif;apmufywfav;udkOD;vD;eJhwufv;dk ae_yDbJ[m [mAsm OD;raumif;bl;Asm bmawGa&Smufa_ymaevJ
rodb;l Asm rodbl; a[mAsm wu,fwef;tvkyf_zpfaeju_yDbJ/ bmawG&Sufae&ao;wmvJ rdwm&Jh
a_ymprf;ygOD; tdk rodbl;
rodb;l usr&SufvGef;vdhkvufESpfbufeJhusrrsufESmudzk Hk;tkyf&id;acgif;wcgcg_zpfae&ygw,f/ atmufydkif;
rSmawmhov lh D;eJhusrapmufywfoiG f;&ufom;wef;vef;}uD;ygbJ&Sif?