Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

02 യകരളം 2024 മാർച്് 17 ഞായർ KTM

വവേിക രരിശീെേം: രഠേശിബിരം വേ്യജീവി ആപ്കമണം സംസ്്ാേ ദ്രത്്മായി രിണറായി സംസാരിക്്ന്്ത് സീറ്് വിഭജേം:
ോലള മ്തൽ ത്ശ്രിൽ
പ്രഖ്യാരിച്് േെരെി സ്വാരതാർ്്ഹം: ഇൻ്്ഫാം ബിലജരിക്് സവണ്്ിസയാ? അത്പ്തിയില്ല്ന്്
മഹിളാ സോണ്്പ്രസ്
വി.ഡി. സതീശൻ
ടകാ​​ച്ി:​ സക​​ര​ള​ക​​സ്ത്​െി​​ക് െ​​ക്ം​ത​െ​അ​​ന്​പ്ഗ​ഹ​പ്ര​ഭാ​​
ടമ​​പ്താ​​ന്​സ​​മി​​തി​​യ്ം​ത്​ശ്​ർ് ഷ​​ണം​ന​​െ​ത്ം. അ​​ങ് ​മാ​​ൈി:​ മ​​ന്​ഷ്യ ​-​വ​​ന്യ ​ജീ​​വി
ര​​സോ​​ക​്ഗ​​സവ​​ഷ​ണ​സക​​പന ് ​വ
് ്ം സക​​ര​ള​ക​​സ്ത്​െി​​ക്ാ​സ​ഭ​ സം​​ഘ​ർ്ഷം​സം​​സ്ാ​ന​ട്ത്​ പ്ര​ ടൊ​​ച്ി:​ സോ​​ക്‍​സ​ഭാ​ടത​​ര​ട്ഞ്​
സം​​യ്​ക്​മാ​​യി​ സക​​ര​ള​ത്ി​ യി​​ടെ​ മവ​​ദി​​ക ​ര ​രി​​േീ​​െ ​ന​ സ്തയ​​ക​ദ്​ര​ന്​മാ​​യി​പ്ര​ഖ്യാ​​രി​​ച് തി​​ര്​വ​ന​ന് ​പ്​രം: രി​​ണ​റാ​​യി​വി​​ സം​​ഘ​ര​രി​​വാ​​റ​മ് ാ​​യി​ഒ​​ത​ത ് ീ​​ർ​ ട്​പ്​ സീ​​റ്​ വി​​ഭ​ജ​ന​ത്ി​ൽ്​ അ​​ത്​
ടെ​ സമ​​ജ ​ർ്​ ടസ​​മി​​നാ​​രി​​ക​ളി​​ ട്ത​ക ് ​റ് ി​​ച​്ര​​സോ​​ക​്ഗ​​സവ​​ഷ​ ന​​െ ​ര ​െി​ സ്വാ​​ഗ ​താ​​ർ്ഹ ​ടമ​​ന്​ ഇ​​ ജ​​യ​ന​ബി​​ടജ​​രി​​ക്​ സവ​​ട്ി​യാ​​ പ്്ി​ടെ​​ത്ി​യ​മ്​ഖയ് ​മ​പന ് ്ി​പ്േ​മി​​ക​് പ്തി​​യി​​ട്ല്​ന്​ മ​​ഹി​​ളാ​സോ​​ൺ്​
ടെ​മവ​​ദി​​ക​ര​രി​​േീ​​െ​ന​ടത ് ​് ണ​​സക​​പ്ന്ം ​ സക​​ര ​ള ​ ടമ​​പ്താ​​ന് ന്്ഫാം​സദ​​േീ​​യ​ര​​ക്ാ​ധി​​കാ​​രി​മാ​​ സണാ​ സം​​സാ​​രി​​ക്​ന്​ടത​​ന് ന്​ത ് ാ​​ണ​്ഏ​​റ​വ ് ്ം​വ​​െി​​യ​ത​​മാ​​േ. പ്ഗ​സ​്സം​​സ്ാ​ന​പ്ര​സി​​േ​ന​്ടജ​​
ക്്​റി​​ച്​ ന​​െ​ത്​ന്​ പ്തി​​ദി​​ന സ​​മി​​തി​​യ്​ടെ​നി​​ർ്​സദ​​േ​പ്ര​കാ​​ ർ്്​ ടറ​​മീ​​ജി​​സോ​​സ്​ ഇ​​ഞ്​നാ​​നി​​യി​​ സം​​േ​യി​​ച്​ സരാ​​ക്​ക​യാ​​ടണ​​ രൗ​​ര​തവ്​നി​​യ​മ​ത്ി​ടന​​തി​​സര​നി​​യ​ ബി​സമ​​ത്​ർ്​ എം​​രി.​വ​​നി​​താ​പ്ര​
ര​​ഠ​ന​േി​​ബി​​രം​നാ​​ടള​ആ​​രം​​ഭി​​ രം​ഒ​​ന്​ര​വ​ർ്​ഷ​മാ​​യി​ന​​െ​ത്ി​ ൽ്്. ​​ഇ​​ന്ഫാം​സദ​​േീ​​യ ​എ​​ക്‍​സി​​ ന്്​ പ്ര​തി​​ര​ക്​സന​​താ​​വ്​ വി.​​േി. മ​​സ​ഭ​സം​​യ​ക ് ​മ് ാ​​യി​രാ​​സാ​​ക്ി​ തി​​നി​​ത്യം​ഉ​​റ​പ്ാ​ക്ാ​ന്​ എ​​ന്ം
ക്്ം .​നാ​​ടള​​മ്​ത​ൽ്​ 20​വ​​ടര യ​ ഗ​​സവ​​ഷ ​ണ ​ര ​ഠ ​ന ​ങ്​ള്​ടെ ക്യ​ട് ്ീ​വ​്സോ​​ഗം​ഉ​​ദഘ ് ാ​​െ​നം​ടച​​ സ​​തീ​​േ​ന.​സകാ​​ൺ്​പ്ഗ​സി​​സനാ​​ട്​ യ​പ്ര​സമ​​യം​ത​​ള്ി​യ​ഗ​​വ​ർ​ണ​ടറ നി​​െ​ടോ​​ട്ി​ട്​ള്​ പ്ര​സ്ാ​ന​മാ​​
ത്​ശ്​ർ്​സമ​​രി​​മാ​​ത​സമ​​ജ​ർ്​ടസ​​ ഫ​​െ ​ങ്​ൾ്​ സ​​സ്മ്​ള ​ന ​ത്ി ​ൽ് യ്ത്​പ്ര​സം​​ഗി​​ക്​ക​യാ​​യി​​ര്​ന് ള്്​ മ്​ഖ്യ​മ​പ്ന്ി​യ്​ടെ​സചാ​​ദ്യ​ങ്​ മ​​െ​ക്ി​വി​​ളി​​ക​ണ ് ​ടമ​​ന്ാ​വ​േയ് ​ടപ് ​് ണ്​സോ​​ൺ്​പ്ഗ​സ്.​
മി​​നാ​​രി​​യി​​ൊ​​ണ​്ര​​ഠ​ന​േി​​ബി​​ അ​​വ ​ത ​രി​​പ്ി ​ക്ം .​ സം​​വാ​​ദ​ അ​​സ്ദ്​ഹം. ൾ​​ക​ള ് ​്മ​​റ​ര് ​െി​​യാ​​യാ​​ണ​്പ്ര​തി​​ ട്​്യ്​േി​​എ​ഫ​്പ്ര​സമ​​യം​അ​​വ​ത​രി​​ ഇ​​ത​വ ് ​ണ​പ്ര​സത ് യ​​ക​സാ​​ഹ​ച​
രം.​ ത്്ി ​ന്​സേ​​ഷം​മവ​​ദി​​ക ​ര ​രി​​ ത​​സ്ദ്​േ ​സ്വ ​യം​​ഭ ​ര ​ണ ​സ്്ാ ​ര ​ ര​​ക​്സന​​താ​​വ​്ഇ​​ങ​ട ് ന​ര​​റ​ഞ്​ പ്്ി​ച​സ് പ
് ്ാ​ൾ​ഭ​​ര​ണ​ര​ക്ം​ഗ​​വ​ർ​ണ​ ര്യം​നി​​െ​നി​​ൽ്​ക​ന ് ​ത ് ി​​ൊ​​ണ​്സി​​
ടക​​സി​​ബി​​സി​അ​​ധ്യ​ക്​ന് േീ​​െ​നം​ക്​ട്​ത​ൽ്​ മി​​ക​ച്​താ​​ ന​​ത്ി​ട്ന്​പ്ര​സി​​േ​ന്​അ​​ധ്യ​ക്​ ത്.​ബി​​ടജ​​രി​സരാ​​ല്ം​ഉ​​യ​ർ​ത്ാ​ ർ​​ട്ക്ാ​പ്​മാ​​യി​​ര്​ന്ി​സ്ല്​ എ​​ന്ം റ്്ിം​​ഗ്​ എം​​രി​​മാ​​ർ്​ മ​​ത്​രി​​ക്ാ​ന്​
ക​​ർ ​ദി​​നാ​​ൾ​ മാ​​ർ്​ ബ​​സസ​​െി​​ ക്്ാ​ന്​ള്​ നി​​ർ്​സദ​​േ​ങ്​ൾ്​ ടമ​​ നാ​​യി​സ​​ർ്ക്ാ ​ർ്​ ര്​രീ​​ക ​രി​​ക്​ ത്്​ ആ​​സരാ​​ര​ണ​ങ്​ളാ​​ണ്​ മ്​ഖ്യ​ സ​​തീ​​േ​ന​സചാ​​ദി​​ച.്​ ള്്​ തീ​​ര്​മാ​​ന​ത്ി​ടെ​​ത്ി​യ​ത്.​
സോ​​സ്​ ക്്ീ​മി​​സ്​ കാ​​സോ​​െി​​ പ്താ​​ന്​സ ​മി​​തി​​ക്​ സ​​മ ​ർ്​പ്ി ​ ന്്​ജാ​​പ്ഗ ​താ​സ​​മി​​തി​​ക ​ൾ്ക്​അ​​ സാ​​ഹ​ച​ര്യം​മ​​ന​സി​​ൊ​​ക്ി​മ​​ഹി​​
സറഷൻ മസ്്റിംഗ്
മ​​പന
് ്ി​ഉ​​യ​ർ​ത​ന ് ​ത ് .്​ഇ​​ത​്ആ​​ടര
ക്്ാ ​ബാ​​വ ​ ഉ​​ദ്ഘാ​​െ​നം​ ടച​​ ക്്ം.​ െി​​യ ​ന്​ര ​സാ​​ഹ ​ച ​ര്യ ​ങ്​ളി​​ൽ്​ ന​​ പ്രീ​​ണി​​രി​​ക്ാ​നാ​​ടണ​​ന്​ത്​ വ്യ​ ളാ​ സോ​​ൺ്​പ്ഗ​സ്ം​ സം​​ഘ​െ​ന​
യ്്ം.​നി​​ര​വ​ധി​ടമ​​പ്താ​​ന്ാ​ര്ം ടക​​സി​​ബി​​സി​മവ​​സ്​ ​പ്ര​
സി​​േ​ന്ം​ഇ​​രി​​ങ്ാ​െ​ക്​െ​ര്​
െ​​ര ​െി​സ്വീ​​ക ​രി​​ച്​ ജി​​ല്ാ ​സ​​മി​​തി​​
യ്​ടെ​സാ​​ധ്​ക​ര​ണം​സന​​െി​​യാ​​ൽ്
ക്്​മാ​​ണ്.​ സ്തംഭേം: അെിയത്്ര യ്ക​്ഒ​​പ്ം​നി​​ൽ്​ക​ന
പ്ഗ​സി​​ന​ള ് ്ി​ൽ്​സ്പത
് .്​സോ​​ൺ്​
് ീ​​ക​ൾ്​ക​്പ്​
ഇെലരെൽ സവണം
സക​​ര​ള​ത്ി​ടെ​32​ര്​ര​താ​പ്ര​ സകാ​​ൺ്​പഗ ് ​സ​്ന​​െ​ത്ി​യ​സി​​എ​
തി​​നി​​ധി​​ക​ള്ം​വി​​വി​​ധ​സമ​​ഖ​െ​ ര​​ത​ബി​​ഷ​പ്​മാ​​യ​മാ​​ർ്​ സോ​​ മ​​തി​​യാ​​ക്​ടമ​​ന്​ നി​​ർ്സദ​​േം​മാ​​ എ​വി​​ര്​ദ്​ പ്ര​സ്ക്ാ​ഭ​ങ്​ളി​​ടെ​​ ർ്്​ണ​അ​​വ​ഗ​ണ​ന​ടയ​​ന്​ ര​​ദ്മ​ജ
ക​​ളി​​ടെ​വി​​ദ​ഗധ ് ​ര്ം​ആ​​റ്​സമ​​ ളി​ക​​ണ്​ക്ാ ​െ ​ട്ന്​ സന​​ത്​ത്വ​ നി​​ച്​ പ്കി​​യാ​​ത്​ക ​മാ​​യ ​ന​​െ ​ര ​െി​​ ഇ​​ൻ്ഫാം​യേ​​ശീ​​യ​എ​​ക്‌​സി​​ക്യ്​ട്ീ​വ്​യോ​​ഗം​ര​​ക്ാ​ധി​​കാ​​രി​മാ​​ർ്​ടറ​​മീ​​േി​​യോ​​സ് ല്്ാം​രാ​​ഹ്​ൽ​ഗാ​​ന്ി​മ്​ന​ര​ന്ി​ തി​​ര​വ ് ​ന​ന​പ ് ം:​സറ​​ഷ​ന​കാ​​ർ​ഡ​്
് ​ര സവ​​ണ്​സോ​​രാ​​െി​​ട്ന്​ ആ​​സോ​​ര​
ജ​​ർ്​ടസ​​മി​​നാ​​രി​​ക​ള്​ടെ​പ്ര​തി​​ ത്്ി​ൽ്​ടമ​​പത് ാ​​ന്ാ​ര​ട ് െ​ഒ​​ര​്സ​​ ക​​ൾ്​ ഈ​​​സ ​മി​​തി​​ക ​ൾ്​ സ്വീ​​ക ​രി​​ ഇ​​ഞ്​നാ​​നി​​യി​​ൽ്​ഉ​​ദ്ഘാ​​ര​നം​ടച​​യ്​ന്.​യേ​​ശീ​​യ​ടച​​യ​ർ്മാ​​ൻ്​ഫാ.​​​യോ​​മ​സ്​മ​​ യി​​ല്​ട്ാ​യി​​ര്​ന്.​ ഗ്​ഗി​​ളി​​ൽ ക​ള ് െ​മ​​സ​റ
​ ​ട ് ിം​​ഗ​് ര​​ട്ാം​ദി​​വ​സ​ ണം​ ടത​​റ്ാ​ടണ​​ന്ം​ രാ​​ർ്​ട്ി​യി​​
നി​​ധി​​ക​ള്ം​ര​​ട്ങ്​ട്​ക്ം.​ മി​​തി​ര​​ഠ​ന​ത്ി​ന്ം​േി​​ലര ് ​ോ​​ ച്്ാ ​ൽ്​ വ​​ന്യ ​മ്​ഗാ​​പ്ക ​മ ​ണം​നി​​യ ​ റ്്​മ്​ണ്​യി​​ൽ്,​യേ​​ശീ​​യ​ഡ​​യ​റ​ക്​ർ്​ഫാ.​​​യോ​​സ​ഫ്​ടച​​റ്​ക​ര​ക്​യ്ന്​ൽ്​എ​​ന്ി​വ​ ടസ​​ർ​ച്​ ടച​​യ്താ​​ൽ​ സരാ​​ല്ം വ്ം​മ്​െ​ങ്ി​യ​ത​് ര​​രി​​ഹ​രി​​ക്ാ​ന ടെ​ഉ​​ന്​ത​സ്്ാ​ന​ങ്​ളി​​ൽ്​വ​​ടര
സി​​ബി​​സി​​ഐ​ പ്ര​സി​​േ​ െ​​യ്​ടെ​സം​​ഘാ​​െ ​ന ​ത്ി ​ന്ം പ്ന്ി ​ക്​ന്​പ്ര ​വ്​ത്ി ​കാ​​ര്യ ​ക്​ ർ്്​സ​​മീ​​പം. ഈ​​​പര ് ​സക് ്ാ​ഭ​ങ​ള ് ​മ
് ാ​​യി​ബ​​ന്​ അ​​െി​​യ​ന​ര ് ​ഇ​​െ​ടര​​െ​ൽ​ആ​​വ​േയ് ​ ര​​ദ്മ​ജ​ടയ​സോ​​ൺ്​പ്ഗ​സ്​ ര​​രി​​ഗ​
ന്്ം​ത്​ശ്​ർ​ആ​​ർ​ച്ബി​​ഷ​പ്​ സന​​ത്​ത്വം​ന​​ൽ്​ക്ം.​ര​​ഠ​ന​േി​​ മ​​മാ​​ക്​ടമ​​ന്​ സോ​​ഗ ​ത്ി ​ൽ്​ അ​​ ട്പ്​ട്​ സദ​​േീ​​യ​ മാ​​ധ്യ​മ​ങ്​ളി​​ടെ ട്പ​ട് ​്പ്ര​തി​​ര​ക​്സന​​താ​​വ​്വി.​​േി.​​ ണി​​ച്ി​ട​ട ്ട ് ​ന് ്ം​ടജ​​ബി​സമ​​ത്​
മാ​​യ ​മാ​​ർ്​ ആ​​ന്​പ്ര്​സ്​ താ​​ഴ​ ബി​​ര​ത്ി​ട്ന്​ഒ​​ര്​ക്​ങ്​ൾ​പ്​ ധ്യ ​ക്​ത ​വ ​ഹി​​ച്​ സദ​​േീ​​യ ​ടച​​യ ​ മാ​​യി​രാ​​െി​​ച്ാ​ൽ്​വ​​ന്യ​ജീ​​വി​ആ​​ സ്ന്​ൽ്,​സദ​​േീ​​യ​സോ​​യി​​ന്​േ​​യ​റ​ വാ​​ർ​ത്​ക​ള്ം​ചി​​പ്ത​ങ്​ള്ം​െ​​ഭ്യ​ സ​​തീ​​േ​ന​മ്​ഖയ് ​മ​പന ് ്ി​ക്ം​ഭ​​കയ് ർ്്​ര​​റ​ഞ്.​
ത്​്​ഉ​​ദഘ ് ാ​​െ​ന​സ​സമ ് ​ള
് ​ന​ത്ി​ ർ്്​ത്ി​യാ​​യ​താ​​യി​ടക​​സി​​ബി​​ ർ്്മാ​​ന്​ഫാ.​​​സോ​​മ​സ്​മ​​റ്​മ്​ട്​യി​​ പ്ക ​മ ​ണ ​ങ്​ൾ്​ മ്​െം​ വ​​െ ​യ്​ന് ക്്​ർ്​ ഫാ.​​​സോ​​സ​ഫ്​ ടര​​ണ്ാ​ര​റ​ മാ​​ണ്. മ​​പന
് ്ി​ക്ം​ക​​ത​്ന​​ൽ​കി.​മ​​സ​റ് ിം​​ സോ​​ൺ്​പഗ ് ​സി​​ടന ് ​്​മ​​ഹി​​ളാ​ന്യാ​​
ല്ം​സി​​സോ​മ​​െ​ബാ​​ർ്​സ​​ഭ​സമ​​ സി​ടേ​​രയ ് ​ട് ്ി​ടസ​​പക ് ​ട​റ
് ി​ഫാ.​​​ ൽ്്​ ര​​റ ​ഞ്. ​ ടോ​​ത്​ജ ​ന ​ത്ി ​ന്ം ​ ക​​ർ്ഷ ​ക​ മ്്ി​ൽ്,​ടസ​​പക ് ​ട​റ
് ി​സ​​ണ്ി​അ​​ഗ​സ്ി​ ന​​ട്ാ​ൽ​ക്​ര​ക ് ്ാ​ത​്ന്​ണ​ര​​ ഗ്​ ന​​െ​ര​െി​​ക​ൾ​അ​​െി​​യ​ന്ര​മാ​​യി യ്​ഗ്യാ​​ര​ന്ി​​സോ​​ദി​​യ​ട ് െ​ഗ്യാ​​ര​ന്ി
ജ​​ർ്​ ആ​​ർ ​ച്ബി​​ഷ​പ്​ മാ​​ർ്​ റാ​​ സജ​​ക്​ബ്​ ജി.​​രാ​​െ ​യ്ക്ാ ​പ്ി ​ വ​​ന്യ ​മ്​ഗ ​ങ്​ടള​വ​​ന ​ത്ി ​ട്ന് ർ്്ക്ം​അ​​ത്​വ​​െി​​ടോ​​ര്​ആ​​േ്വാ​​ ന്്,​പ്െ​ഷ​റ​ർ്​ടജ​​യ‍​സ് ​ൺ്​സോ​​സ​ഫ് റ​​ഞ​്മ്​ഖയ് ​മ​പന ് ്ി​സ്്ാ​ന​ത്ി​ടന ് ് പ്​ർ​ത്ീ​ക​രി​​ക​ന ് ​ത ് ി​​ന്ം​സറ​​ഷ​ സോ​​ടെ​​യ​ല്.​പ്ര​ഖ്യാ​​രി​​ച്ി​ട്​ള്

ശബരി ലറയിൽരാത: ഫയൽ


സഫ​​ൽ്​ത​​ട്ി​ൽ്​സ​​മാ​​ര​ന​സ​സമ ് ​് ള്്ി,​ര​​സോ​​ക്​ ഗ​​സവ​​ഷ​ണ​സക​​ സോ​​ർ്സോ​​ണി​​ന്​ള്ി ​ൽ്​ ത​​ട്ന് സ​​മാ​​ക്​ടമ​​ന്ം​സോ​​ഗം​വി​​െ​യി​​ ടചം​​ബ്ാ​യി​​ൽ്,​സോ​​യി​ടത​​ങ്ം​ വി​​െ​ ക​​ള​യ​ര​ത ് .്​സമാ​​ദി​ഭ​​ര​ണ​ക​് ന​വി​​ത​ര​ണ​ത്ി​ടെ​പ്ര​തി​​സ​ന്ി മ്​ഴ്​വ​ന്​ ര​​ദ്​തി​​ക​ള്ം​ന​​െ​പ്ി​ൊ​​
ള​​ന​ത്ി​ല്ം​അ​​ധയ് ​ക​ത ് ​വ​​ഹി​​ പ്ന്ം​എ​​ക‍​സ
് ി​​കയ ് ​ട് ്ീ​വ​്േ​​യ​റ​ക്​ സ്​ക്ി ​ക്​ന്​തി​​ന്​സവ​​ട്ി ​ മ​​ ര്​ത്ി. ക്​െി,​ടക.​​എ​സ.്​മാ​​തയ ് ​്മാ​​മ​റ് ​മ്ി​ െ​​ത്ി​ടന​​തി​​സര​ സരാ​​രാ​​ട്ം​ ന​​യി​​ ഒ​​ഴി​​വാ​​ക്​ന്​തി​​ന്ം​കാ​​ര്യ​ക്​മ​ ക്്ാ​ന്​ ക​​ഴി​​വ്​ള്​ പ്ര​സ്ാ​ന​മാ​​
ക്്ം.​ടക​​സി​​ബി​​സി​ടസ​​പ്ക​ട്​ ർ്്​ഫാ.​​​മസ​​സോ​മത​​ക്ാ​ട്ി​ പ്ന്ി ​സ ​ഭ ​ന​​ൽ്കി​​യി​​രി​​ക്​ന്​ നി​​ സോ​​ഗ​ത്ി​ൽ്​സദ​​േീ​​യ​േ​​യ​റ​ക്​ ൽ്്,​സി.​​യ്.​സോ​​ൺ്,​സോ​​സ്​ ഇ​​െ​ ക്്​ന്​ രാ​​ഹ്​ൽ​ഗാ​​ന്ി​ടയ​ബി​​ മാ​​യ​ന​​െ​ര​െി​​ക​ൾ​ഉ​​ട്ാ​ക​ണ​ടമ​​ ണ്​സോ​​ൺ്​പഗ ് ​ടസ​​ന്ം​അ​​വ​ർ്​ര​​
റി​ജ​​ന​റ​ൽ്​സോ.​​​അ​െ​ക‍​സ ് ​്വ​​ ൽ്്​എ​​ന്ി​വ​ർ്​അ​​റി​​യി​​ച്. ർ്്സദ​​േ​ങ്​ൾ്​ വ​​നം​​വ​ക്​പ്​ ക്​ത്യ​ ർ്്​ ഫാ.​​​സോ​​സ ​ഫ്​ ടച​​റ്​ക ​ര ​ക്​ പ്്ാ​ട്​എ​​ന്ി​വ​ർ്​പ്ര​സം​​ഗി​​ച്. ടജ​​രി​ വി​​സരാ​​ധം​ ര​​ഠി​​പ്ി​ക്ാ​ന ന്​്​ആ​​വ​േയ് ​ടപ ് ​ട
് .്​ റ​​ഞ്.

മ്ഖ്യമപ്ത്ിയ്ലെ സമശപ്്റത്്
സേവാെയം ശ്ദ്ീകരിച്് യഥാർഥ സേവാെയം
ഓ ​​ർേടെം​സദ​​വാ​​െ​യം​ശ്​ദ്ീ​ക​രി​​ക്​ന്
ഈ​
മ്​ഖ​ങ​ള
​സോ​​യ​ട
് െ​ചി​​പത
് ം​അ​​വ​ടന
് ​്സാ​​മാ​​നയ് ​
് ി​​ൽ​നി​​ന​്തി​​ക​ച്ം​വ്യ​തയ് ​സത ് ​മാ​​ണ.്
വ്യ​തയ് ​സത ് ​ത​​െ​ങ​ള ് ി​​ൽ​വ്യാ​​ഖയ് ാ​​ന​ത്ി​ന​്വ​​ഴ​
ങ്​ന ് ​്ഈ​​​ഭാ​​ഗം​ൊ​​നാ​​ക​ന ് ​്സദ​​വാ​​െ​യ​ത്ി​
ൽ​ന​​െ​ക്​ന്​ പ്ക​യ​വി​​പ്ക​യ​ങ്​ടള​​ക്​റി​​ച്​ള്
ആ​​ത്​സോ​​ധ​ന​യി​​സെ​​ക്​ ന​​ട്മ്​ ഓ​​സരാ​​ര്​ത​്
ടര​​യ്ം​ന​​യി​​ക്​ന്​ട്.​ന​​മ്​ടെ​ഉ​​ള്ി​ൽ​ന​​െ​
ക്​ന ് ​്മ്​ഗ​ക​ച ് ​വ
് ​െ​ങ​ള ് ്ം​നാ​​ണ​യ​മാ​​റ​വ് ​ട് മാ​​
ക​​രി​​ച്ി​ര​ന
് .്​പ്​ത​ക ് ്ി​യ​എ​​സ്ി​ ക്്​മ്​ള്​ സ​​മാ​​ന്​ര​ടറ​​യി​​ൽ​സവ​​ ആ​​പേ് ​യി​​ക​ന ് ​ത് .്​അ​​ങ​മ് ാ​​െി​​യി​​
ടേ​​യി​​സ്​വാ​​ട്​പ്ി​ള്ി​ൽ സമ​​റ്​ അം​​ഗീ​​ക​രി​​ച്ം​ടച​​െ​വ്​ ര​​ യാ​​യി​വി​​ക​സി​​പ്ി​ക്ാ​വ്​ന്​ അ​​ ൽ​ നി​​ന്​ എ​​ര്​സമ​​െി​ വ​​ഴി​ ര​​മ്​
ട്ക​്എ​​പര ് ​കാ​​ര​മ​ള ് ​ത് ാ​​ടണ​​ന​്ര​​ഠി​​പ്ി​ക്ാ​ന
പ്ര​തീ​​കാ​​ത​ക ് ​മാ​​യി​ഈ​​​ഭാ​​ഗം​രി​​താ​​ക​ന ് ്ാ​ർ
36
ങ്്​വ​യ്ക്​ണ​ടമ​​ന്​മ്​ള്​ സം​​ ങ്്​മാ​​െി-​​േ​ബ​രി​രാ​​ത​യ്​ടെ​പ്​ യ്ക​്145​കി​​സൊ​​മീ​​റ​ർ് ​ദ്​രം​മാ​​പത ് ​ വ്യാ​​ഖയ് ാ​​നി​​ച​്ന​​ലക ് ​ന ് ​മ ് ​ട
് .്​എ​​ന്ാ​ൽ​ഇ​​തി​​
ടതാ​​ട്​പ്​ഴ:​ നി​​ർ​ദി​​ഷ്​ േ​​ബ​രി​ടറ​​ സ്്ാ​ന​സ​​ർ​ക്ാ​രി​​ട്ന്​ ക​​സ്ത്ാ​ ത്​ക്ി​യ​എ​​സ്ി​സമ​​റ്ി​ന​്അം​​ഗീ​​കാ​​ മ്​ള്​സ്പ്ാ​ൾ​​അ​​ങ്​മാ​​െി​​യി​​ൽ​നി​​ ടനാ​​ടക ് ​്അ​​പ​റ ് ​ത​്​ഈ​​സോ​ഇ​​വി​​ടെ​ന​​ൽ​ക​്
യി​​ൽ​രാ​​ത​യ്​ടെ​പ്​ത്​ക്ി​യ​എ​​ ട്​ക്​െി​സവ​​ണം​പ്​ത്​ക്ി​യ​എ​​ രം​ന​​ൽ​ക​ണ​ടമ​​ന​്േ​​ബ​രി​ടറ​​യി​​ ന്്​ ടച​​ങ്​ന്​ർ​വ​​ഴി​ര​​മ്​യ്ക്
സ്്ി​സമ​​റ്ി​ടന് ​്ര​​ക​ത
് ി​സം​​സ്ാ​നം സ്്ി​സമ​​റ​്ടറ​​യി​​ൽ​സവ​സബാ​​ർ​േി​​ന് ൽ​​സവ​ആ​​‍ക‍്ഷ​ന​കൗ​​ൺ്​സി​​ല​ക ് ​ 201​കി​​സൊ​​മീ​​റ്​ർ​ദ്​ര​മ്​ട്.​വ​​ർ​
ന്​്വ​​െി​​യ​സ​​സന
മ​​ഹ​തവ്​പ​ർ
് ​േ് ം​ന​​മ​ക ് ​്മ​​റ​ക്ാ​നാ​​വി​​ല.്​
് ​ണ​നാ​​യി​സദ​​വാ​​െ​യ​ത്ി​ൽ​പ്ര​സവ​​
സി​സ്​ർ്​യോ​സ്‌​ൈി​ൻ്​എം​രി​എ​സ്
വ​​ഹി​​ക​ട ് മ​​ന​്ഉ​​റ​പ​്ന​​ൽ​കി​പ്​ സ​​മ​ർ​പ്ി​ക്ാ​ടന​​ന്കാ​​ണി​​ച​്ചീ​​ ള്​ടെ​സം​​സ്ാ​ന​ടഫ​​േ​സറ​​ഷ​ന ഷം​മ്​ഴ്​വ​ന​പ്ര​വ​ർ​ത്ി​ക്​ന്​ േി​​ച​്അ​​വി​​ടെ​പ്ക​യ​വി​​പക ് ​യം​ന​​െ​ത്ി​യ​വ​ടര​പ്​ ടെ​സ്​യോ​മാ​േ​യ​റ,​പാ​ൈ​മ​റ്ം
തി​​യ​ക​​ത്​ ന​​ൽ​ക​ണ​ടമ​​ന്​ ടറ​​ ഫ്​എ​​ന​ജി​​നി​​യ​ർ​േി​​സം​​ബ​ർ​21 ആ​​വ​േയ് ​ടപ ് ​ട
് ​്മ്​ഖയ് ​മ​പന
് ്ി​ക​്നി​​ ത്ം​വ്യ​വ​സാ​​യ​ട്​റി​​സം​കാ​​ർ​ഷി​​ റ​​ത്ാ​ക്ി​സദ​​വാ​​െ​യ​ത്ി​ടന ് ​്യ​​ഥാ​​ർ​ഥ​മച​​ത​
യി​​ൽ ​സവ​​യ്​ടെ​ ആ​​വ​േ്യ​ത്ി​ൽ നാ​​ണ​്സം​​സ്ാ​ന​സ​​ർ​ക്ാ​രി​​ന് സവ​​ദ​നം​ന​​ൽ​കി​​യി​​ട​ട ് .്​​സക​​ര​ള​ ക​സമ​​ഖ​െ​ക​ൾ​ക്​ പ്ര​സയാ​​ജ​ന​ക​ ന്യം​എ​​ന്ാ​ടണ​​ന്​അ​​വ​ന​ത​​െ​മ്​റ​ക​ടള​ര​​ഠി​​ സ്്ാ​നം​പ്​ർ​ണ​മാ​​ക്ി.​േി​​ഷയ് ​ര​ട ് െ​രാ​​ദം​ക​​ഴ​്
തീ​​ര്​മാ​​ന​ടമ​​ട്​ക്ാ​ന്​ള്​ ഫ​​യ​ ക​​ത​്ന​​ൽ​കി​​യി​​ര​ന ് ത ് .്​വി​​വി​​ധ ത്്ി​ടെ​ര​​ക്​തി​​സയാ​​ളം​ജി​​ല്​ക​ ര​​മാ​​യ​ത്ം14​ൌ​​ണ്​ക​ൾ​ക്ം​ഇ​​ പ്്ി​ക്​ക​യാ​​യി​​ര്​ന്.​ ബ​​െി​​മ്​ഗ​ങ്​ടള​ പ്​റ​ കി​​യ​സ്പ്ാ​ൾ​ടേ​​മ്ാ​േ​ന​എ​​ന്​ ര​​െി​പ്​ർ​ത്ി​
ൽ​ധ​​ന​മ​പന ് ്ി​മ്​ഖയ് ​മ​പന
് ്ി​ക​്മക​​ വ​​ർ​ഷ​ങ​ള ് ി​​ടെ​ബ​​ജ​റ​്വി​​ഹി​​ത​മാ​​ ളി​​ടെ​ഗ​​താ​​ഗ​ത​സൗ​​ക​ര്യ​ങ്​ൾ ട്​ക്ി​ ജി​​ല്​യ്ക്ം​ ടറ​​യി​​ൽ​സവ ത്്ാ​ക്ി​ടക ് ്ാ​ട​്ഓ​​ടറ​​ടല ് ്ം​സദ​​വാ​​െ​യ​ത്ി​ടെ യാ​​ക്ി.​ത​​ട്ന്​േ​​രീ​​രം​മ്​റി​​ക്​ക​യ്ം​ര​​ക്ം​ക​​
മാ​​റി.​ യി​െ​​ഭി​​ച​്264​സകാ​​െി​രാ​​ത​യക ് ്ാ​ വ​​ർ​ധി​​പ്ി​ക്ാ​ന​േ​​ബ​രി​ടറ​​യി​​ൽ​ സൗ​​ക​രയ് ം​െ​​ഭയ് ​മാ​​ക​ന ് ​ത് ​മ് ാ​​യ എ​​ല്ാ​ത​ര ് ം​ബ​​െി​​ക​ള്ം​അ​​വ​ന​നി​​ർ​ത​െ ് ാ​​ക്ി. െ​​ർ​ത്​ക​യ്ം​ടച​​യ്ത​സ്പ്ാ​ൾ​മവ​​ദി​​ക​ന​(ക​​
േ​​ബ​രി​രാ​​ത​യക ് ്ാ​യി​സക​​പന ് ് യി​ഇ​​ത​വ ് ​ടര​ടച​​െ​വ​ഴി​​ച്ി​ട​ട ് .് സവ​​യ​ട ് െ​സ​​മാ​​ന​ര ് ​രാ​​ത​ക​ൾ​വി​​ അ​​ങ്​മാ​​െി-​​േ​ബ​രി​ടറ​​യി​​ൽ​സവ​​ നാ​​ണ​യ​മാ​​റ്ം​അ​​വ​സാ​​നി​​പ്ി​ച്​ടകാ​​ട്​രാ​​ജ്യ​ േീ​​ോ)​എ​​ന്​സ്്ാ​ന​വ്ം​നി​​ങ്​ൾ​ര​​രി​​ശ്​ദ്ാ​
-സം​​സ്ാ​ന​സ​​ർ​ക്ാ​ര്​ക​ള്​ടെ ഇ​​തി​​ൽ​എ​​ട​്കി​​സൊ​​മീ​​റ​ർ ് ​ടറ​​യി​​ ക​​സി​​പ്ി​ക​ന ് ​ത് ​്സ​​ഹാ​​യ​ക​ര​മാ​​ ടയ​​ക്ാ​ൾ​​ഗ്​ണ​ക​രം​ര​​ണ്​ മാ​​ ങ്്​ള്​ടെ​മവ​​വി​​ധ്യം​അ​​വ​സാ​​നി​​പ്ി​ച്​ ഒ​​റ്​ രാ​​ ത്്ാ​വി​​ടന​സ്വീ​​ക​രി​​ക്​വി​​ന​എ​​ന്​ ര​​റ​ഞ്​
സം​​യ്​ക്​ സം​​രം​​ഭ​മാ​​യ​സക​​ര​ള ൽ​രാ​​ത,​ടര​​രി​​യാ​​ർ​രാ​​െം,​കാ​​ ദ്​ത് ി​​ക്ാ​യി​26​വ​​ർ​ഷം​മ്​ന​പ​്ക​​ ക്​ടമ​​ന്ം​ആ​​ക‍ഷ ് ​ന​കൗ​​ൺ്​സി​​ സം​മാ​​പത് ം​പ്ര​വ​ർ​ത്ി​ക​ന ് ​ത് ്ം ജ്യം​അ​​താ​​യ​ത​്മദ​​വ​രാ​​ജയ് ം​ര​​ര​സയ് ​മാ​​യി​പ്ര​ ടകാ​​ട​്അ​​വ​ര​ട ് െ​​സമ​​ൽ​ഊ​​തി​​യ​സപ് ്ാ​ൾ​ടമ​​പത് ാ​​
ടറ​​യി​​ൽ​ടേ​​വ​െ​പട ് മ​​ന​്സകാ​​ർ​ര​ െ​​െി​​യി​​ൽ​ടറ​​യി​​ൽ​സവ​സ്സ്​ഷ​ന ല്്ി​ട്​ തി​​രി​​ച്​ ഭ്​ ​ഉ​െ​മ​ക​ൾ​സ്്​െം ൽ​ഭാ​​ര​വാ​​ഹി​​ക​ൾ​ച്​ട്ി​ക്ാ​ട്ി. ഇ​​ര​ട്ി​ത​ക് ​നി​​ർ​മാ​​ണ​ത്ി​ന​്ആ​​ ഖ്യാ​​രി​​ച്.​ ന​സ്്ാ​ന​വ്ം​അ​​വി​​ട​ന ് ​്പ്​ർ​ണ​മാ​​ക്ി.​അ​​വി​​
സറ​​ഷ​ന​ത​​യാ​​റാ​​ക്ി​യ​3,801​സകാ​​ എ​​ന്ി​വ​ഉ​​ൾ​ടപ ് ​ട
് ്ം.​ വി​​ൽ​ക്ാ​സനാ​ഈ​​ട​വ ് ​ച​്വാ​​യര
് ​ ഭ്​രി​​ഭാ​​ഗം​തീ​​ർ​ഥാ​​െ​ക​ര്ം​േ​​ബ​രി​​ വ​​േ്യ​മ്​ള്​ത്​മാ​​യ​ടച​​ങ്​ന്​ർ-​​ യാ​​ഥാ​​ർ​ഥ​സദ​​വാ​​െ​യ​വ്ം​ആ​​രാ​​ധ​ന​യ്ം​അ​​ ട്​ന്​ സ്വ​ർ​ഗാ​​സരാ​​ഹ​ണം​ടച​​യ്ത​അ​​വ​സ​രം
െി​​യ​ട് െ​പ്​ത​ക ് ്ി​യ​എ​​സ്ി​സമ​​റ​്ദ​​ രാ​​ത​യ​ട ് െ​നി​​ർ​മാ​​ണ​ന​​െ​ര​െി​​ ടയ​​ട്​ക്ാ​സനാ​ക​​ഴി​​യാ​​ടത​ദ്​രി​​ മ​​െ​യി​​സെ​​ക​്എ​​ത​ന ് ​ത ് ി​​ന​്അ​​ ര​​മ്​ ടറ​​യി​​ൽ​സവ​​യാ​​ടണ​​ന്​ പ്ര​ ർ​​പ്​ക​ന്ം​അ​​ർ​പ്​ണ​വ​സ്ത്​വ്ം​താ​​ന​ത​​ട്ന്​ മക​​ക​ൾ​ഉ​​യ​ർ​ത്ി​അ​​വ​ടര​അ​​ന​പ്ഗ ് ​ഹി​​ച​സ് പ
് ്ാ​
ക്്ി​ണ​ ടറ​​യി​​ൽ​സവ​​യ്​ടെ​ ധ​​ന​ ക​​ൾ​മവ​​ക്​ന്​ത്​വ​​െി​​യ​പ്ര​തി​​ ത​​ത്ി ​ൊ​​ണ്. ​ ത​​െ ​സ്ാ ​ന ​സ്ത്​ ങ്്​മാ​​െി​ അ​​ട്ല്​ങ്ി ​ൽ ​ പ്​ന ​ല്​ർ ചാ​​ര​ണം​േ​​രി​​യ​ട്ല്​ന്ം​ച്​ട്ി​ യാ​​ണ​ന്​ പ്ര​ഖ്യാ​​രി​​ച്.​താ​​ന​ത​ട്ന്​യാ​​യ​യ​​ ൾ​രാ​​പത ് ി​​യാ​​ർ​ക്ാ​സ്ാ​നം​പ്ര​കാ​​േി​​ത​മാ​​ക്ി’’.​
കാ​​രയ് ​വി​​ഭാ​​ഗം​സന​​രസ്ത്അം​​ഗീ​​ സ​​ന്ി​യാ​​ണ​്സ്​ഷ്ി​ക​ന ് ​ത
് .്​ര​​ ക്്ം ​ വി​​ഴി​​ഞ്ം ​ ത്​റ ​മ്​ഖ ​സ്ത്​ സറാ​​േി​​ടന​​യാ​​ണ​്ക്​ട​ത ് ​ൊ​​യ്ം ക്്ാണി​​ക്​ട്പ്​ട്​ന്. ഥാ​​ർ​ഥ​സദ​​വാ​​െ​യ​മാ​​യ​സ​​ഭ​യി​​ടെ​ശ്​പ്ശ്​ഷാ​​ സ​​ഭ​യാ​​ക​ന ് ​്സദ​​വാ​​െ​യം​എ​​ങ​ട ് ന​​യാ​​യി​​രി​​
സ്്ാ​ന​ങ്​ൾ​ഈ​​സോ​ത​​ന്ി​ൽ​ത​ട്ന്​ വ​​ര​ച്​ ക്​ണ ് ​ടമ​​ന​്ര​​ഠി​​പ്ി​ച​്ഈ​​സോ​പ്ര​തീ​​കാ​​ത​ക ് ​

പ്രഫ. സോഫി: കാക്്ത്ര്ത്ിലെ


കാ​​ട്ി​ടയ​​ന്ാ​ണ​്സമ​​ർ​വി​​ടെ​ഈ​​സോ​​ദാ​​ദ​്വ്യാ​​ മാ​​യി​താ​​ന​ത​​ട്ന്​യാ​​ണ്​യ​​ഥാ​​ർ​ഥ​സദ​​വാ​​െ​യ​
ഖ്യാ​​നി​​ക​ന ് ​ത ് .്​"അ​​വി​​ട​ന ് ​്സദ​​വാ​​െ​യ​ത്ി​ൽ ടമ​​ന്​ഓ​​ർ​മി​​പ്ി​ക്​ക​യാ​​യി​​ര്​ന്.​ഒ​​പ്ം​സദ​​വാ​​

സാധാരണക്്ാര്ലെ സ്സേഹിത
പ്ര​സവ​​േി​​ച.്​തി​​ര്​െി​​ഖി​​തം​അ​​വ​ന്​ന​​ൽ​ക​ടപ ് ​് െ​​യ​ത്ി​ൽ​ജീ​​വി​​തം​ആ​​രം​​ഭി​​ച,്​സദ​​വാ​​െ​യ​ത്ി​
ട്്.​ക​​ർ​ത്ാ​വി​​ട്ന്​ ആ​​ത്ാ​വ്​ എ​​ട്ന്​ സമ​​ല്​ട് ൽ​(സ​​ഭ​യി​​ൽ,​ര​​ള്ി​യി​​ൽ)​ര​​രി​​േീ​​െി​​പ്ി​ക​ട ്പ
് ​്
എ​ന ​ ്​ ത്​െ​ങ്ി​യ​ഭാ​​ഗം​അ​​വി​​ട്​ന്​ വാ​​യി​​ച്​ ട്,്​സദ​​വാ​​െ​യ​മാ​​യി​തീ​​സര​​ട,്​മാ​​സമാ​​ദീ​​സാ​സ്വീ​​
സ്പ്ാ​ൾ​വാ​​യ​ന​ക്ാ​ര​ന​എ​​ന്​ര​​െി​അ​​വി​​ട്​ന് ക​​രി​​ച്​ ഒ​​ര്​ വ്യ​ക്ി​യ്​ടെ​ഗൗ​​ര​വ​പ്​ർ​ണ​മാ​​യ
എ​​ഴ​പ ് ​ന
് ​് (​​ആ​ൈ​പ​ഴ ് ):​സാ​​ധാ​​ വാ​​ഹ ​ന ​സൗ​​ക ​ര ‍്യ ​മി​​ല്ാ ​ത് പ്​ർ​ത്ി​യാ​​ക്ി.​അ​​വ​ന​ചാ​​ട​യ ് ​ട് ്ാ​ക്ി​സദ​​വാ​​ ഉ​​ത്​ര​വാ​​ദി​​ത്വ​വ്ം​ഇ​​വി​​ടെ​അ​​നാ​​വ​ര​ണം​ടച​​
ര​​ണ​ക്ാ​ര്​ടെ​ഇ​​െ​യി​​ൽ​ക്​ ദ്വീ​​രി​​ൽ ​ താ​​മ ​സി​​ക്​ന്​തി​​ െ​​യം​ ശ്​ദ്ീ​ക​രി​​ച്​സ്പ്ാ​ൾ​ സ​​ബ്േീ​​ക്​ട്ന് യ്്​ട്പ്​ട്​ന്.
ഷി​​യി​​ല്ം​​വാ​​യ​ന​യി​​ല്ം​മ്​ ട്ന്​ പ്ര ​യാ​​സ ​ട്ത്​ക്​റി​​ച്
ഴ്​കി​ ജീ​​വി​​ക്​ന്​തി​​ൽ​ ഇ​​ അ​​വ​ർ​ര​​റ​ഞ്ി​ര​ന ് ​ത ് ,്​ഇ​​ര​്

2004ലെ ഫെം ഇക്്റി ഉണ്്ാക്ം: ശശി തര്ർ


ഷ്്ം ​ ക​​ട്ട്​ത്ി​യ​ വ്യ​ക്ി ​ ന്​സോ​​ളം​ക്​ട്ം​ബ​ങ്​ൾ​ജീ​​
യാ​​യി​​ര്​ന്​ഇ​​ന്​ടെ​അ​​ന്​ വി​​ക​ന ് ​്ഇ​​വി​​ടെ​അ​​വ​ർ​ക്ി​
രി​​ച്​പ്ര​ഫ.​സോ​​ഫി​സോ​​സ് ല്്ാ ​ത്​ എ​​ന്​ പ്ര ​സ്തയക​​ത​
ത​​ര​ക​ന്.​ര​​ര​ന്​വാ​​യ​ന​യ്ം യാ​​ണ്​ ത​​നി​​ക്​ട്ാ​സക​​ട്​ തി​​ര​വ
് ​ന​ന​പ ് ം:​2004​ൽ​​​യ​ര
് ​ര ് ി​​എ ടജ​​രി​ക്യാ​​മ്ി​ൽ​ഇ​​സപ
് ്ാ​ൾ​ര​​രി​​പഭ
്​ ഷം​ര​​ണ്​ സകാ​​െി​ടതാ​​ഴി​​ൽ​വാ​​
ഉ​​യ​ർ​ന്​ ചി​​ന്​യ്ം​ജീ​​വി​​ത​ ത്​എ​​ന്ാ​ണ്.​ വി​​ജ​യി​​ച്​തി​​ന്​ സ​​മാ​​ന​മാ​​യ​അ​​ മം​പ്ര​ക​െ​മാ​​ണ്.​മ്​മ്​ പ്​റ​ത്ാ​ ഗ്ദാ​​നം​ടച​​യ്ത്.​ടതാ​​ഴി​​െി​​ല്ാ​
ത്്ി ​ൽ​ പ്​െ​ർ​ത്ി​യി​​ര്​ന് ബ്ഹ ത്്ാ ​യ ​ േി​​ഷ ‍്യ ​സ​ ദ്ഭ്​ത​ട്പ്​ട്​ത്​ന്​ ഫ​​െം​ഇ​​ത്​ ക്്ി​യ​വ​ര്​ടെ​രി​​ന്ാ​ടെ​ന​​െ​ന് യ്മ​ക്​ട​ക ് ​യാ​​ണ​്ടച​​യത ് ​ത.്​​രാ​​
അ​​വ​ർ​സോ​​ള​ജ്​ അ​​ധ‍്യാ​​ര​ന​ തി​​ൽ​മ്​ഴ​ക ് ​ന ് ​്ഔ​​ന​ത ് യ് ​മാ​​ മ്്​ത്ി​ട്ന്​ഉ​​െ​മ​യാ​​യി​​ര്​ന് വ​​ണ​ട്ത്​ സൊ​​ക്സ​ഭാ​ ടത​​ര​ ടക​​ഞ്ി​ഇ​​സ്പ്ാ​ൾ​ക്​ടെ​​ക്​ട്​ക​ ജ്യ​ട്ത്​മ്​ക​ൾ​ത്​ട്ി​ല​ള ് ്​20​േ​​
ത്്ി ​ൽ​നി​​ന്​ വി​​ര​മി​​ച്​സേ​​ ർ​​ന​്ഒ​​ര​്ജീ​​വി​​ത​മാ​​ണ​്അ​​വ​ പ്ര​ഫ.​സോ​​ഫി.​​സ്പ്തീ​​സ​മ​ ട്ഞ്​​ട്​​പ്്ി ​ല്​​ട്്ാ ​ക്​​ടമ ​ന്്് യാ​​ണ്.​അ​​വ​ർ​ക്​സക​​വ​െ​ഭ്​രി​​ര​ ത​​മാ​​നം​ജ​​ന​ങ​ൾ ് ​ക​്മാ​​പത ് ​മാ​​ണ്
ഷം​ആ​​െ​പ്​ഴ​ജി​​ല്​യി​​ടെ​വ​​ ർ​ന​​യി​​ച്ി​ര​ന ് ​ത ് .്​ത​​ടന് ​്കാ​​ ത്വ​ട്ത്​ക്​റി​​ച്ം​സ്പ്തീ​​ക​ സോ.​​​േ​േി​ത​​ര്​ർ.​2004​ൽ​​​വാ​​ ക്്​ത്ി​ന്​സവ​​ട്​272​സീ​​റ്​െ​​ഭി​​ സമാ​​ദി​ഭ​​ര​ണ​ത്ി​ൽ​വ​​ര​മ ് ാ​​നം​ക്​
െ​​സക
് ​്അ​​റ​ത ് ​്കാ​​യ​െി​​ടെ​ഒ​​ ണാ​​ന​വ​​ര്​ന്​വ​ർ​ക്​ ആ​​വ​ ൾ​സ​​മ്​ഹ​ത്ി​ട്ന്​മ്​ഖ‍്യ​ധാ​​ ജ്സര​​യി​​യ്​ടെ​ സന​​ത്​ത്വ​ത്ി​ല്​ ക്്ി​ല്.​ െി​​യ​ത.്​ബി​​ടജ​​രി​ഒ​​ര​്ടത​​ര​ടഞ ് ​്
ര്​ദ്വീ​​രാ‍​യ​കാ​​ക​ത ് ​ര ് ​ത
് ്ി​ േ്യ​മാ​​യ​അ​​റി​​വ്ം​അ​​തി​​ന് ര​​യി​​സെ​​ക്​ ക​​െ​ന്​വ​സര​​ട്​ ള്​്എ​​ന​േി​​എ​യക ് ​്ത്​െ​ർ​ഭ​ര​ണം ഇ​​ന്​ വ​​ടര​വാ​​ക്​രാ​​െി​​ക്ാ​ ട്​പ്ി​ൽ​ക്​െി​ജ​​യി​​ച്ാ​ൽ​ന​​മ്​ൾ
ൽ​ഭ​​ർ​ത്ാ​വ്​ പ്ര​േ​സ്ത​അ​​ സവ​​ട്ി​പ്​സ്ത​ക​ങ്​ള്ം​സ​​ തി​​ട്ന്​ ആ​​വ​േ‍്യ​ക​ത​ടയ​​ക്​ ് ാ​​ണ.്​എ​​ന്ാ​ൽ​എ​​ല്ാ​വ​
ഉ​​റ​പ്ി​ച​ത ത്്​ഒ​​ര്​സ​​ർ​ക്ാ​ർ​ഇ​​നി​ന​​ൽ​ക്​ വ​​ള​ർ​ന്​ ഭാ​​ര​ത​മാ​​യി​​രി​​ക്ി​ല്​ ന​​
ക്്ാ​ദ​മി​​ക്,​ച​​രി​​പ്ത​കാ​​ര​ന്ം മ്്ാ​ന​മാ​​യി​ടോ​​ട​ക ് ​ന ് ​്ര​​ റി​​ച്ം​ഉ​​റ​ച​്സോ​​ധ‍്യ​ങ​സ് ോ​​ ടര​​യ്ം​ടെ​​ട്ി​ച്​ ടകാ​​ട്​ യ്​രി​​ ന്്​ വാ​​ഗ്ദാ​​ന​ങ്​ൾ​ക്​ എ​​ന്​ വി​​ മ്്​ടെ​ ക്​ട്ി​ക​ൾ​ക്​ െ​​ഭി​​ക്​
സാ​​മ്​ഹി​ക ​ ​ോ​​സ്പ്ത​ഗ​​സവ​​ തി​​വ്​ട്ാ​യി​​ര്​ന്.​ ടെ​​യ്​ള്​ഇ​​െ​ടര​​െ​ല്​ക​ൾ​ന​​ എ​ അ​​ധി​​കാ​​ര​ത്ി​ടെ​​ത്ി.​ ബി​​ േ്വ​സ​നീ​​യ​ത​യാ​​ണ്​ള്​ത്.​ വ​​ർ​ കടയന്്ം​േ​​േി​ത​​ര്​ർ​ര​​റ​ഞ്.​
ഷ​​ക​ന്​മാ​​യ​സോ.​​​രി.​​ടക. ന​​ഗ​ര​ത്ി​ൽ​ടച​​ന​്രാ​​പ്ാ​ െ​​ത്ാ​ന​പ്ര​ഫ.​സോ​​ഫി​​ക്
മമ​​ക്ി​ൾ​ ത​​ര​ക​ടൊ​​പ്​മാ​​ ർ​​ക്ാം​ എ​​ന്​ള്​ സാ​​ധാ​​ര​ ക​​ഴി​​ഞ്ി​ട്​ട്.​​
യി​​ര്​ന്​ താ​​മ​സം.​ ത്​മ് ണ​ ച​​ിന്്​യി​​ൽ ​നി​​ന്​ മാ​​റി ആ​​തി​​ഥ ‍്യ ​മ ​ര ‍്യാ​​ദ ​യ്ം ​ അ​​
ടസ​​ന​്സസ​​സവ ് യ​​ഴ‍​സ
് ​്സോ​​ള​ജ് ആ​​െ ​പ്​ഴ യ്​ടെ​ പ്ഗാ​​മ ​ഭം​​ഗി​​ തി​​ഥി​​ക​ടള​സ​​ത്ക​രി​​ക്ാ​ന്​ എം.​​സി.​​മാ​​ന്​വ​ൽ​ക​​ണ്ി​വ​യ​ൈി​​ടൈ​ത​​ട്ന്​ക്​ഷി​​യി​​ര​ത്ി​ൽ.
റി​​ട്.​മവ​​സ്​പ്രി​​ന്സി​​പ്​ല്ം ള്​്ഉ​​ത്ാ​ഹ​വ്ം​കാ​​ക​ത ് ​്

ക്ഷിയിെത്്ിൽ കാട്്രന്്ിയ്ലെ
യ്​ടെ​ ത്​ട്​പ്ി ​ൽ ​ സാ​​ധാ​​ര​
ഇം​​ഗ്ീ​ഷ്​ വി​​ഭാ​​ഗം​സമ​​ധാ​​വി​​ ണ​ജീ​​വി​​തം​ന​​യി​​ക്​ന്​തി​​ ര്​ത്ി ​ടെ​ ഇ​​വ ​ര്​ടെ​ വീ​​ട്ി ​

കാഷ്ഠമ്ല്ണ്ങ്്ിൽ
യ്​മാ​​യി​​ര്​ന്.​​ ട്ന്​ സ​​സ്ത്​ഷം​അ​​ന്​ഭ ​വി​​ ടെ​​ത്ി​യി​​ട്​ള്​ ഏ​​വ​ര്ം​ന​​
നാ​​ട്ി​ൽ​അ​​റി​​യ​ട്പ്​ട്​ന്​ ച്്ി​ര്​ന്​പ്ര​ഫ.​സോ​​ഫി.​മ്​ ന്്ാ​യി​ആ​​സ്വ​ദി​​ച്ി​ടട ്​ ്.​ദീ​​

വായ്ര േല്കാോകില്ല്ന്് ബാങ്്


ത്ം​പ്ര​മാ​​ണി​​ത​മ ് ​ള് ​ത് ​മ
് ാ​​ െ​​മ​റ്ം​സോ​​ണി​​ക​ഴ് ി​ക്​സന ് ​് രി​​ക ​യ്ക്​സവ​​ട്ി ​ പ്ര ​ഫ .
യ​രാ​​റാ​​യി​​ൽ​വ​​െ‍്യാ​​റ​ത​​ര​ക​ ൽ്്​ക്​ട്ം​ബ​ത്ി​ടന ് ​്കാ​​ർ​ഷി​​ സോ​​ഫി​എ​​ഴ്​തി​അ​​യ​ച്​"മ​​
ന​ക്​ട്ം​ബ​ത്ി​ൽ​മ​​ര്​മ ​ക​ ക​രാ​​ര​മ​ര ് ‍്യം​മക​​വി​​ൊ​​ടത െ​​ബാ​​ർ ​ ക്​െി​​സയ​​റ്​ത്ി ​ട്ന്
ളാ​​ടണ​​ങ്ി​ല്ം​ആ​​ർ​ഭാ​​െ​ങ്​ വി​​പ്േ ​മ ​ജീ​​വി​​ത ​കാ​​െ ​ത്ം രി​​ന്ാ​മ​റ ് ​ങ​ള് ി​​ൽ’​എ​​ന​്ഒ​​
ളി​​ൽ​നി​​ടന ് ​ല ് ്ാം​വി​​ട​്​െ​​ളി​​ത​ അ​​വ​ർ​ക്​ഷി​​ടയ​സ്സന​​ഹി​​ ര​​ന്​ഭ​വ​ക്​റി​​പ്​ ക​​ഴി​​ഞ്​ദി​​ ചി​​റ്ാ​രി​​ക്ാ​ൽ:​ക​​ർ​ഷ​ക​ർ​വാ​​യര ് ാ വ​​സാ​​ന​ര​െി​​യാ​​യി​ ബാ​​ങ്ി​ട്ന്
ജീ​​വി​​തം​ന​​യി​​ക്​ന്​ മേ​​ ച്്ി​ര​ന
് .്​മജ​​വ​ക​ഷ ് ി​​യി​​ല​് വ​​സ​മാ​​ണ്​ ര​​പ്താ​​ധി​​ര​ർ​ക് അ​​സര​​ക്​യ്​മാ​​യി​വ​​ന്ാ​ൽ​അ​​ ഫീ​​ൽ​ഡ്​ ഓ​​ഫീ​​സ​ർ​മാ​​ന്​വ​െി​​
െി​​യാ​​യി​​ര്​ന്​ പ്ര​ഫ.​സോ​​ ടെ​ഉ​​തര ് ാ​​ദി​​പ്ി​ക​ന ് ​്വി​​ഭ​വ​ െ​​ഭി​​ച്​ത്.​ഇ​​ത്​അ​​ട്​ത്​ദി​​വ​ ത്​ നി​​ര ​സി​​ക്ാ ​ന ​കാ​​ര ​ണ ​ങ്​ള​ ട്ന്​ സ്്​െം​സ​​ന്​ർ​േി​​ക്ാ​ന​വ​​
ഫി​​യ്​സെ​​ത്.​ടച​​റി‍​യ​കാ​​ര്യ​ ങ്്​ൾ​അ​​യ​ൽ​വാ​​സി​​ക​ൾ​ക്​ സം​പ്ര​സി​​ദ്ീ​ക​രി​​ക്ാ​ന​നി​​ സ്നവ​​ഷി​​ച്​ ന​​െ​ക്​ക​യാ​​ണ്​ ബാ​​ ന്​ത് .്​സ്​െ ് ​ടമ​​ല്ാം​സൊ​​ക്ി​ക്ാ​
ങ്്​ൾ​സോ​​ല്ം​ വ​​െി​​യ​ സ​​ െ​​ക്ം​ടോ​​ട​ക ് ​ന ് ​ത ് ി​​ൽ​അ​​ ശ്​യ ് ി​​ച്ി​ര​ന ് ി​​നി​​ടെ​​യാ​​ണ്
് ​ത ങ്്​ക​ൾ.​എ​​ല്ാ​ക​​െ​മ്​ക​ള്ം​മ​​റി​​ ണ്​സ്പ്​ഴാ​​ണ്​ ര​​ന്ി​ക്ാ​ഷ്ഠം
സ്ത്​ഷ​സ്ത്​ടെ​ടച​​യ്​ന്​ വ​​ർ​സ​​സത ് ​ഷ ് ം​ക​​ടട ് ​ത ് ്ി. വി​​സോ​​ഗ​മ്​ട്ാ​യ​ത്.​ ക​​െ​ന്ാ​ല്ം​അ​​വ​സാ​​നം​ബാ​​ങ​് പ്േ ​ദ്​യി​​ൽ​ടര​​ട്​ത്.​ഇ​​ത്​ ഏ​​ത്
സ്ദോ​​ഗ ​സ്​ർ ​ക്​ഷി​​യി​​െം​സൊ​​ ജീ​​വി​​യ്​ടെ​ കാ​​ഷ്ഠ​മാ​​ടണ​​ന്
മാ​​ന​വ ് ​െി​​സൊ​​ട​്സോ​​ദി​​ച​സ് പ ് ​ൾ ്

സകരളം തിളങ്്ന്്; േിസയാണ്് ലവളിച്്ത്ിൽ


ക്്ി​ക്ാ​ണാ​​ന​വ​​ര്​സ്പ്​ൾ​കാ​​
ട്​ര
് ​ന്ി​യ​ട ് െ​കാ​​ഷഠ ് ം​ക​​ട്ാ​ൽ കാ​​ട്​ര​ന്ി​യ്​സെ​​താ​​ടണ​​ന്​ ര​​
സോ​​ല്ം ​ വാ​​യ്ര ​ നി​​സഷ​​ധി​​ക്​ റ​​യാ​​ന​മാ​​ന്​വ​ൽ​മ​​െി​​ച്​ത്​മി​​ല്.​
ട്പ്​ൊ​​ടമ​​ന്ാ​ണ്​ ചി​​റ്ാ​രി​​ക്ാ​ൽ രി​​ന്ീ​ട​്ബാ​​ങ്ി​ൽ​സോ​​യ​സപ ് ​്
ക​​ണ്ി ​വ ​യ ​െി​​ടെ​ഒ​​ര്​ ക​​ർ ​ഷ ​ക​ ഴാ​​ണ​്കാ​​ട​ര ് ​ന്ി​ക​ള​ട ് െ​സാ​​ന്ി​
സ്വ​ന്ം​യൈ​​ഖ​ക​ൻ ട്ന്​അ​​ന്​ഭ​വം.​​ ധ്യ​മ​ള ് ​്സ്​െ ് ​മാ​​യ​തി​​നാ​​ൽ​വാ​​
ക​​ണ്ി​വ​യ​െി​​ടെ​മ​​ട​ക ് ്ാ​ങ​ൽ ് യ്ര​അ​​ന്​വ​ദി​​ക്ാ​നാ​​വി​​ട്ല്​ന്
ത്​ശ്​ർ:​സക​​ര​ള​മാ​​ടക​തി​​ള​ങ്​ക​ എം.​​സി.​മാ​​ന​വ ് ​െി​​നാ​​ണ​്ബാ​​ങ് ബാ​​ങ്​ അ​​ധി​​ക്​ത​ർ​ര​​റ​ഞ്​ത്.
യാ​​ണ്, ​ ഒ​​ല്​രി​​ൽ​നി​​ന്​ള്​ നി​​ വാ​​യര ് ​യക ് ​സ് വ​​ട്ി​മാ​​സ​ങ​ൾ ് ഇ​​ക്ാ​ര്യം​സര​​ഖാ​​മ്​െം​എ​​ഴ്​തി​​
സയാ​​ൺ്​ രാ​​ർ​ട്ി​ചി​​ഹ്​ങ്​ള്​ടെ നീ​​ട​്അ​​െ​ച്ി​െി​​ടൊ​​ട​വ ് ി​​ൽ​ര​​ ന​​ലക ് ​ണ​ടമ​​ന​്മാ​​ന​വ ് ​ൽ​ആ​​വ​
സോ​​ഭ ​യി​​ൽ.​ സൊ​​ക്സ​ഭാ​ ടത​​ര​ ന്്ി​ക്ാ​ഷഠ ് ​ത്ി​ടന ് ​്സര​​രി​​ൽ​വാ​​ േ്യ​ടപ ് ​ട
് ട് ​ങ
് ്ി​ല്ം​ബാ​​ങ​്അ​​ധി​​ക​്
ട്ഞ്​ട്​പ്ി​ട്ന്​ പ്​തി​​യ​ ത​​രം​​ഗ​ യ്ര​നി​​സഷ​​ധി​​ക​ട ്പ് ​ട് ​ത
് .്​രാ​​ൊ​​ ത​​ർ ​ ത​​യാ​​റാ​​യി​​ട്ല്​ന്​ ര​​റ​യ്​
വ്ം​വി​​സമ ് ​യ​ക്ാ​ഴച ് ​യ​മ ് ാ​​വ​ക ് ​ വ​​യ​ൽ​വി​​സല ് ​ജ
് ി​​ല​ള് ​്ര​​സട ് ​ക് ്​ ന്.്​വാ​​യര ് ​അ​​ന​വ ് ​ദി​​ക​ന് ​ത് ി​​
യാ​​ണ​്ത്​ശ​ര ് ി​​ന​ട​ത
് ​്ഒ​​ല​ര ് ി​​ൽ​ ർ​സ്്​െ​ത്ി​നാ​​ണ്​ സക​​ര​ള​പ്ഗാ​​ നാ​​യി​മാ​​ന്​വ​ൽ​സ​​മ​ർ​പ്ി​ച്​സര​​
നി​​ന്​ള്​രാ​​ർ​ട്ി​ചി​​ഹ്​ങ്​ള്​ടെ മീ​​ൺ​ബാ​​ങ്​ ചി​​റ്ാ​രി​​ക്ാ​ൽ​ോ​​ ഖ​​ക ​ടള​​ല്ാം​ ബാ​​ങ്​ മ​​െ​ക്ി​ന​
മാ​​ത്​ക ​യി​​ല്​ള്​ നി​​സയാ​​ൺ് ഖ​​യി​​ൽ​നി​​ന്​കാ​​ർ​ഷി​​ക​വാ​​യ്ര​ ല്ക്​ക​യ്ം​ടച​​യ്ത്.​വ്യ​ക്​മാ​​
മെ​​റ​ക ് ​ൾ.​രാ​​ർ​ട്ി​സഭ​​ദ​മി​​ല്ാ​ടത യ്ക്​ അ​​സര​​ക്​ ന​​ല്കി​​യ ​ത്. യ​കാ​​ര​ണം​ര​​റ​യാ​​ടത​വാ​​യ്ര
ഇ​​ത്​രം​നി​​സയാ​​ൺ്​മെ​​റ്​ക​ൾ സ്്​െ​ത്ി​ട്ന്​ആ​​ധാ​​രം​കാ​​ണി​​ നി​​സഷ​​ധി​​ച്​തി​​ടന​​തി​​സര​നി​​യ​മ​
നി​​ർ​മി​​ക്​ന്​ത്​ ഒ​​ല്​രി​​ടെ​സജാ​​ ച്​സ് പ
് ​ൾ ് ​അ​​െി​​യാ​​ധാ​​ര​വ്ം​ക്​െി​​ ന​​െ​ര​െി​​ക​ൾ​സ്വീ​​ക​രി​​ക്ാ​നാ​​ണ്
യ​​ൽ ​മാ​​ളി​​ല്​ള്​ ജി​​സ്ം​ക്​ട്ം ​ ക്​െ് ​സ​​ർ​ട്ി​ഫി​​ക​റ ് ്ം​ഒ​​ഴി​​മ​റ് ി​​യ​് മാ​​ന്​വ​െി​​ട്ന്​തീ​​ര്​മാ​​നം.​
ബ​​വ്​മാ​​ണ്. മ്​ൾ​ടപ ് ​ട് െ​ര​​തി​​നാ​​സോ​​ളം​സര​​ഖ​ അ​​സത​​സ​മ​യം​സ്​െ ് ​ര​രി​​സോ​​
ര​​ത​വ ് ​ർ​ഷ​ത്ി​െ​ധി​​ക​മാ​​യി ക​​ൾ​സവ​​ണ​ടമ​​ന്​ ബാ​​ങ്​ അ​​ധി​​ ധ​​ന​ന​​െ​ത്​സ്പ്​ൾ​സ്്​െ​ത്ി​
പ്കി​​സ്മ​സ്​കാ​​െ​ത്​നി​​സയാ​​ൺ് ക്​ത​ര്ം​അ​​േവ്​സക ് ​റ് ്ം​ആ​​വ​േയ് ​ ന്​ വാ​​സ്െവ​​ഷ​ന​ക്​റ​വാ​​ടണ​​ന്
ന​​ക​പ് ത ് ​ങ​ൾ ് ​നി​​ർ​മി​​ച​്വി​​ലര ് ​ന ട്പ്​ട്. ​ ഇ​​തി​​സോ​​സോ​​ന്ം ​ സം​​ ക​​ട്ട്​ത്ി​യ​തി​​ടന​ത്​െ​ർ​ന്ാ​
ന​​െ​ത്​ന്​ ജി​​സ്​ ഇ​​ത്​വ​ണ​ര​​ ഘ​​െി​​പ്ി​ക്ാ​ന​സവ​​ട്ി​മാ​​ന​വ ് ​ൽ ണ്​അ​​ഞ​െ ് ​ക്ം​ര്​ര​യ​ട ് െ​വാ​​
രീ​​ക്​ണാ​​െി​​സ്ാ ​ന ​ത്ി ​ൊ​​ണ് മാ​​സ​ങ്​സോ​​ളം​വി​​വി​​ധ​ഓ​​ഫീ​​ യ്ര​അ​​ന്​വ​ദി​​ക്ാ​തി​​ര്​ന്​ടത​​
വി​​വി​​ധ​രാ​​ഷ‍​പ്െ് ീ​​യ​രാ​​ർ​ട്ി​ക​ള​ട ്െ സ്​ക​ൾ​ക​​യ​റി​​യി​​റ​ങ്ി.​ഇ​​തി​​ന​് ന്്ാ​ണ്​ ബാ​​ങ്​ അ​​ധി​​ക്​ത​ര്​ടെ
വി​​വി​​ധ​രാ​​ഷ്‌​ട്രീ​​യ​പാ​​ർ​ട്ി​ക​ള്​ടര​ചി​​ഹ്​ങ്​ള്​ടര​മാ​​ത്​ക​യി​​ൽ​ത​​യാ​​റാ​​ക്ി​യ വി​​േ​ദീ​​ക​ര​ണം.​
ചി​​ഹ​ങ ് ​ൾ ് ​നി​​സയാ​​ൺ്​മെ​​റ്ി​ൽ നി​​യയാ​​ണ്​ലൈ​​റ്​ക​ൾ.​​ -യരാ​​യോ​പി.​​​ആ​ന്​ണി മാ​​പ്തം​30,000​ര്​ര​സോ​​ളം​ടച​​െ​
നി​​ർ​മി​​ച്​ത്.​​ജി​​സ്ം​ഭാ​​ര്യ​അ​​ന്​ വാ​​യി.​500​ര്​ര​യ്​ടെ​മ്​പ്ദ​പ്​പ്ത​ കാ​​ട്​ര​ന്ി​േ​െ്യം​മാ​​പ്ത​മ​ല്,
വ്ം​മ​​ക​ള ് ാ​​യ​സജാ​​യ​ല്ം​സജാ​​ഹ​ ഈ​ ​മെ​​റ്​ക ​ൾ .​ മ്​ന്​ വല് യ്ം​ജി​​സ​്ര​​റ​ഞ.്​സകാ​​ഴി​​സക ് ്ാ​ വ്ം​വാ​​ങ്ി​സ​​മ​ർ​പ്ി​ച്.​​​ സ്​െ ് ​സത് ​ക ് ​്സോ​​േി​​ല്ാ​ത​ത ് ​്
ന്്​യ്ം​സച​​ർ​ന്ാ​ണ്​ചി​​ഹ്​ങ്​ള്​ പ്്ത്ിൊ​​ണ്​ ചി​​ഹ്​ മെ​​റ്​ക​ൾ ട്, ​ സകാ​​ട്​യം,​ ടകാ​​ല്ം ​ ത്​െ ​ങ്ി എ​​ല്ാം​ ക​​ഴി​​ഞ്​സ്പ്​ൾ ൾ​​ട്പ്​ടെ​​യ്​ള്​ പ്ര​ശ്ന​ങ്​ൾ​ഉ​​
ടെ​ര്​രത ​ ്ി​ൽ​നി​​സയാ​​ൺ്​ മെ​​ തയാറാക്്ന്​ത്.​വല്പ്ത്ിന​​ സക​​ര​ള​ത്ി​ട്ന്​ വി​​വി​​ധ​ഭാ​​ഗ​ങ്​ 5,60,000​ര്​ര​വ​​ടര​വാ​​യ്ര​െ​​ഭി​​ ട്്ാ​യി​​ര്​ന്​താ​​യ്ം​അ​​വ​ർ​ര​​റ​
റ്്​ക​ൾ​നി​​ർ​മി​​ക്​ന്​ത്. ന്​സ​രി​​ച്​ വി​​െ​യി​​ല്ം​വ്യ​ത്യാ​​ ളി​​ൽ ​നി​​ന്ം ​ നി​​സയാ​​ൺ്​ ചി​​ഹ് ക്്ാ​വ​ന ് ​ത
് ാ​​ടണ​​ന​്അ​​ധി​​ക​ത ് ​ യ്​ന.്​ഇ​​ടത​​ല്ാം​ആ​​ദയ് ​സമ​സൊ​​
സഹാ​​ൾ​ടസ​​യി​​െി​​ൽ​600​ര്​ര​ സം​വ​​ര്ം.​ഒ​​ര​്ദി​​വ​സം​അ​​മ​ത ് ് മെ​​റ​ക ് ​ൾ​സത​​െി​രാ​​ർ​ട്ി​ക്ാ​ടര​​ ർ​ മാ​​ന്​വ ​െി​​ടന​ അ​​റി​​യി​​ച്ി ​ര്​ ക്്ാ​ടത​ഇ​​പത ് ​യ​ധി​​കം​സര​​ഖ​ക​ൾ
യാ​​ണ​്മെ​​ടറ് ്ാ​ന്ി​ന​്ഈ​​ൊ​​ക​് മെ​​റ്​ക ​ൾ ​വ ​ടര​ ഉ​​ട്ാ ​ക്ാ ​റ്​ ത്്ി​യി​​ര​ന ് .്​ടത​​ര​ടഞ ് ​ട ് ​പ
് ​റ് ാ​​ ന്.്​ത​​നി​​ക​്അ​​ഞ​െ ് ​ക്ം​മ​​തി​​ സം​​ഘ​െി​​പ്ി​ക്ാ​ന​ക​​ർ​ഷ​ക​ന്​
ന്്​ത്. ​ അ​​ോ​​പ്റ്​റ​െ​ക്​മാ​​ണ് ട്ട്​ന്ം​പ്ര​ചാ​​ര​ണം​ച്​ട്​രി​​െി​​ െി​​ക​ളി​​ല്ം​മ​​റ്ം​രാ​​പ്തി​​യി​​ൽ​ഇ​​ യാ​​ക്​ടമ​​ന്​ മാ​​ന്​വ ​ല്ം ​ ര​​റ​ ട്്ാ​യ​അ​​െ​ച്ി​െി​​ന്​ ആ​​ര്​ സ​​മാ​​
നൽക്ന്ത്.​ വാ​​ഹ​ന​ങ്​ളി​​ൽ ക്​ന് ​സ് താ​​ടെ​ആ​​വ​േയ് ​ക്ാ​ർ​ക്​ ത്​ര ് ം​നി​​സയാ​​ൺ്​മെ​​റ​ക ് ​ൾ​ഇ​​ ഞ്്. ​ഇ​​തി​​ന്​സേ​​ഷ ​മാ​​ണ്​ വാ​​ ധാ​​നം​ര​​റ​യ്​ടമ​​ന്​ സോ​​ദ്യ​വ്ം
ഘ​​െി​​പ്ി​ക്ാ​ന്ം​ര​​റ​ന ് ​വ
് ​യാ​​ണ് ട്​ടമ​​ന്​ പ്ര ​തീ​​ക്ി ​ക്​ന്​താ​​ സ്പ്ാ​ൾ​ഇ​​െം​​രി​​െി​​ച്ി​ട്​ട്. യ്ര​അ​​ന്​വ​ദി​​ക്​ന്​തി​​ട്ന്​അ​​ ബാ​​ക്ി​നി​​ല്ക്​ന്.​​

You might also like