Queja de Riot Moonton

Caso 2:22-cv-03107 Documento 1 Presentado el 09/05/22 Página 1 de 35
Página ID #:1
Dale M. Cendali ( pro hac vice pendiente) dale.cendali@kirkland.com

T 1 REMOLQUE / 7 • 1•
Joshua L. Simmons ( pro hac vice pendiente)

joshua.simmons@kirkland.com
KIRKLAND & ELLIS LLP
601 Avenida Lexington
Nueva York, Nueva York 10022
Teléfono: (212) 446-4800
Facsímil: (212) 446-4900
Miranda D. Medios ( pro hac vice pendiente)
miranda.means@kirkland.com
Calle Clarendon 200
Boston, MA 02116
Teléfono: (617) 385-7500
Facsímil: (617) 385-7501
Yungmoon Chang (SBN 311673)
yungmoon.chang@kirkland.com
2049 Parque del Siglo Este
Los Ángeles, CA 90067
Teléfono: (310) 552-4200
Facsímil: (310) 552-5900
Abogados del demandante Riot Games, Inc.
TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS
DISTRITO CENTRAL DE CALIFORNIA
NO CASO. 2:22-cv-3107
JUEGOS RIOT, INC., )
) QUEJA POR
Demandante, ) MEDIDAS CORRECTIVAS Y
) DAÑOS POR INFRACCIÓN DE
v. ) DERECHOS DE AUTOR
)
SHANGHAI MOONTON ) DEMANDA DE JUICIO CON
TECNOLOGÍA CO., LTD., ) JURADO
)
Acusado. ) Fecha de presentación de la queja: 9
)
Página ID #:2
1 El demandante Riot Games, Inc. ("Demandante" o "Riot"), por y a través de sus

2 abogados, Kirkland & Ellis LLP, para su demanda, por la presente alega contra el
3 demandado Shanghai Moonton Technology Co., Ltd. ("Moonton") lo siguiente :
4 NATURALEZA DE LA ACCIÓN
1. Esta acción busca impedir que Moonton continúe con su campaña
5
deliberada y sostenida para aprovecharse de los valiosos derechos de Riot en el
6
videojuego móvil League of Legends: Wild Rift (“ Wild Rift ”) y contenido
7
relacionado. La estrategia de Moonton es la copia descarada. Como se comenta a
8
continuación, a lo largo de los años, a medida que Riot actualizaba su videojuego,
9
Moonton lo copiaba. Cuando Riot actualizó los materiales promocionales del juego,
10
Moonton los copió. Y cuando Riot lanzó un nuevo tráiler, Moonton lo copió. Este es
11
un tema crítico para Riot. Moonton ha utilizado sus tácticas de copista para crear y
12
comercializar su videojuego móvil, Mobile Legends: Bang Bang (“ MLBB ”), que
13
compite con Wild Rift utilizando el contenido extenso y expresivo propio de Riot en el
14 propio Wild Rift , así como sus avances y materiales promocionales. y otros
15 contenidos. Las acciones de Moonton constituyen una infracción de derechos de autor
16 por los motivos que se exponen a continuación.
17 2. Wild Rift , lanzado por primera vez en América en 2021, es la versión
18 móvil de
19 League of Legends (“ LoL ”), un videojuego sensacionalmente popular que disfrutan
20 los fanáticos en los Estados Unidos y en todo el mundo. Desde 2009, LoL ha
21 acumulado una enorme base de seguidores de jugadores aficionados y profesionales de
22 todo el mundo, atrayendo a millones de jugadores cada mes. La prevalencia de torneos,
23 eventos, clubes y ligas universitarias profesionales de LoL demuestra la enorme
24 popularidad del juego.
25 3. Riot actualiza continuamente Wild Rift para incluir nuevas características
26 y personajes. Al igual que LoL , se ha convertido en un éxito arrollador, con millones
27 de jugadores que se conectan cada mes para jugar. Riot anunció recientemente que su
28
3
Página ID #:3
primer torneo global oficial, el Wild Rift Icons Global Championship, se llevará a cabo
este verano en Europa.
4. Deseoso de imitar el éxito masivo de Riot, Moonton aprovecha
injustamente la creatividad de los altamente imaginativos juegos LoL y Wild Rift de
Riot y la buena voluntad.
3
Página ID #:4
1 asociado con el mismo. Moonton implementa una estrategia comercial de mala fe, de
2 modo que cuando Riot o la comunidad de jugadores de los juegos de las partes
3 identifican un contenido copiado específico, Moonton elimina o revisa el contenido,
4 solo para posteriormente introducir contenido infractor adicional en su juego más
5 adelante.
6 5. Por ejemplo, después de que Riot descubrió que uno de los videojuegos
de Moonton, Mobile Legends: 5v5 MOBA (“ Mobile Legends ”) infringía sus derechos
7
en LoL , notificó a Google de la infracción y Moonton posteriormente eliminó Mobile
8
Legends de la tienda Google Play. Sin embargo, poco después, y sin notificar a Riot,
9
Moonton lanzó MLBB , una versión mínimamente modificada de Mobile Legends que
10
también infringía LoL . De manera similar, desde que Riot realizó pruebas alfa y beta
11
de Wild Rift en 2020, y posteriormente lanzó Wild Rift en América en 2021, Moonton
12
ha actualizado MLBB para copiar elementos expresivos extensos de Wild Rift ,
13
continuando su ciclo de apropiación consciente de la propiedad intelectual de Riot.
14
Regularmente se copian nuevos personajes, escenarios y objetos de Wild Rift a MLBB .
15
Cuando Wild Rift se modifica o actualiza, Moonton suele copiar las modificaciones y
16
actualizaciones, de modo que ambos juegos se ven y se sienten muy similares para los
17
jugadores.
18 6. Los jugadores de ambos juegos han reconocido ampliamente la flagrante
19 copia de Moonton, dedicando innumerables hilos, vídeos y foros a discutir el tema.
20 Los videos que muestran imágenes de juegos de MLBB lo han calificado de
21 “imitación”, “imitación” y “estafa descarada”. Los comentarios sobre estos videos
22 también señalan las similitudes de MLBB con Wild Rift , señalando que "Moonton
23
ahora está copiando lentamente las cosas que se habían perdido" en Wild Rift .
24 Innumerables blogs y artículos están dedicados a comparar las innumerables formas en
25
que Moonton ha copiado de Riot. Muchas reseñas de Google Play coinciden y
26
califican a MLBB como "una copia de LoL", un "clon de League of Legends", "robado
27
de League of Legends" y una "estafa".
28
3
Página ID #:5
7. La imitación de Moonton no se limita a copiar los juegos de Riot, sino

que también incluye la copia de materiales promocionales, avances e incluso contenido
de deportes electrónicos. Por ejemplo, el 25 de abril de 2022, Moonton lanzó un vídeo
de deportes electrónicos “All Star 2022” en su canal oficial de YouTube (
https://www.youtube.com/watch?v=1LLqNO5M56g ) que copia música original de
“Welcome to” de Riot. Vídeo Planet Urf” ( https://www.youtube.com/watch?
v=qYIiy03eGE0 ) casi exactamente. De manera similar, Moonton ha lanzado avances
cinematográficos y avances de héroes que parecen casi idénticos a los lanzados por
Riot. Y Moonton incluso ha copiado los materiales de marketing de Riot, utilizando
tipos de letra, fondos y colores similares, y enviando productos promocionales muy
similares a los usuarios de MLBB . Estas tácticas indican que Moonton está observando
atentamente a Riot, esperando a que Riot haga su siguiente movimiento y luego
copiando intencional y abiertamente a Riot para aprovechar la creatividad de Riot. Si
bien muchos casos recientes de copia de Moonton se han vuelto más sofisticados,
ejemplos como el video “All Star 2022” (arriba) siguen siendo particularmente atroces
y reveladores de la estrategia actual de Moonton de copiar a Riot.
8. Según la información y la creencia, no hay parte de la producción creativa
de Riot que Moonton no esté dispuesto a copiar. Por ejemplo, Riot ha invertido mucho
tiempo, dinero y recursos en la promoción de LoL desde 2009, de modo que los
consumidores han llegado a conocer el nombre “League of Legends” como sinónimo
de videojuegos imaginativos y de alta calidad. Fiel a su estilo, al ver este éxito,
Moonton ha decidido copiarlo, utilizando el término “Legends” en el nombre de su
propio juego. Pero la copia de Moonton ha ido más allá. En abril de 2019, Riot
anunció que estaba realizando la transición de su antiguo logotipo, que se muestra
abajo en la parte superior izquierda, a un nuevo logotipo para LoL , que se muestra
abajo en la parte superior derecha. En septiembre de 2020, Moonton copió a Riot y
cambió su propio logotipo de un diseño muy similar al antiguo logotipo de Riot, que se
muestra abajo a la izquierda, a un diseño muy similar al nuevo logotipo de Riot,
3
Página ID #:6
incluido el mismo diseño, uso destacado de la palabra “Leyendas” y fuente dorada,

como se muestra abajo a la derecha.
3
Página ID #:7
1
2
3
4
5
9. Riot ha invertido y continúa invirtiendo mucho tiempo, dinero, recursos y
6
creatividad en el desarrollo, diseño, promoción y actualización de LoL , Wild Rift y
7
contenido relacionado. Mientras tanto, Moonton capitaliza libremente la inversión de
8
Riot. Y Moonton no tiene incentivos para innovar y crear material original, siempre y
9
cuando pueda copiar de Riot. Permitir que Moonton continúe beneficiándose libre e
10
injustamente de la creatividad de Riot contraviene directamente los objetivos de la Ley
11 de Derechos de Autor y, sin duda, disuadirá a otros de realizar una inversión creativa
12 similar en el futuro.
13 10. En consecuencia, debido a la flagrante y deliberada infracción de
14 Moonton, Riot no tiene más remedio que presentar esta demanda. La conducta de
15 Moonton ha dañado significativa e irreparablemente a Riot, su reputación y la buena
16 voluntad que ha construido escrupulosamente durante muchos años. Las actividades
17 ilegales de Moonton deben llegar a su fin.
18 FIESTAS
19 11. El demandante Riot Games, Inc. es una corporación organizada y
20 existente según las leyes del estado de Delaware, con su sede principal de negocios en
21 Los Ángeles, California.
22 12. Según nuestra información y creencia, el demandado Shanghai Moonton

23 Technology Co., Ltd. es una empresa organizada y existente conforme a las leyes de la
24 República Popular China, con su sede principal de negocios en el distrito de Huangpu

25 de Shanghai, China.
26 JURISDICCIÓN Y LUGAR
27 13. Se trata de una acción que busca medidas cautelares y otras medidas
28
3
Página ID #:8
equitativas en virtud de la Ley de derechos de autor de 1976, 17 USC § 101 et seq.

Este Tribunal tiene competencia
3
Página ID #:9
1 de conformidad con 28 USC §§ 1331 y 1338(a).

2 14. Este Tribunal tiene jurisdicción de conformidad con 28 USC §§ 1331 y
3 1338. El lugar es apropiado en este Distrito según 28 USC §§ 1391 y 1400.
4 15. Los elementos audiovisuales de Wild Rift y LoL fueron desarrollados
5 principalmente en este distrito por los empleados de Riot. Toda la información y los
6 documentos sobre la creación de los elementos de Wild Rift y LoL aquí descritos se
encuentran aquí. Los materiales promocionales y de marketing de Wild Rift y LoL
7
también fueron desarrollados principalmente por los empleados de Riot en este distrito.
8
Toda la información y los documentos sobre la creación de los materiales
9
promocionales y de marketing descritos en este documento se encuentran aquí.
10
16. Moonton también tiene conexiones importantes con California. Según
11
nuestra información y creencia, Moonton tiene una división en los Estados Unidos,
12
Moonton Games US, con su sede principal de negocios en el estado de California. Una
13
página de LinkedIn para Moonton Games US ubica su ubicación en Culver City,
14
California. Y al menos dos ofertas de trabajo de Moonton en Glassdoor pretendían
15
buscar artistas de personajes para el “estudio estadounidense” de Moonton en el área
16
de Los Ángeles.
17
17. Según nuestra información y creencia, Moonton también ha contratado a
18 Akamai Technologies, Inc., una empresa de los Estados Unidos, para alojar servidores
19 u otros servicios de red de sitios web para el sitio web de Moonton orientado a los EE.
20 UU. para MLBB . Esos servidores existen en los Estados Unidos, lo que revela la
21 intención de Moonton de apuntar a MLBB en el mercado estadounidense. En
22 particular, el sitio web general de la empresa Moonton está alojado en diferentes
23
servidores.
24 18. Para ofrecer MLBB en Apple App Store y Google Play Store, Moonton
25
debía contratar tanto con Apple, Inc. como con Google, Inc., cada uno de los cuales
26
tiene su sede principal de negocios en el estado de California. Según nuestra
27
información y creencia, esos acuerdos establecen la jurisdicción y el lugar para
28
3
Página ID #:10
cualquier disputa en California.

19. Gracias a sus acuerdos con Apple y Google, según información y
creencia, Moonton vende y distribuye MLBB en este distrito, así como artículos,
accesorios y personajes del juego que están disponibles como parte del juego. Como
resultado, tiene
3
Página ID #:11
1 contratado con clientes en este Distrito que han descargado MLBB y realizado en
2 compras de artículos, accesorios y personajes del juego, porque requiere que acepten
3 su acuerdo de usuario.
4 20. Según información y creencia, Moonton ha ganado millones de dólares en
5 ingresos por ventas relacionadas con MLBB en los Estados Unidos, una parte de los
6 cuales recauda de las ventas a clientes en el Distrito Central de California.

21. Según nuestra información y creencia, Moonton ha anunciado y
7
comercializado MLBB a clientes en los Estados Unidos, incluido este Distrito.
8
22. Además de las transacciones importantes mencionadas anteriormente,
9
según información y creencia, Moonton realiza continuamente otras transacciones
10
comerciales en este Distrito, ya sea con consumidores u otras entidades. De hecho, la
11
Política de privacidad de Moonton para MLBB , de fecha 28 de julio de 2020, incluye
12
disposiciones específicas para los residentes de California. Según nuestra información
13
y creencia, esas disposiciones se incluyeron porque MLBB es comercializada y jugada
14
por residentes de California, y Moonton tiene clientes en este Distrito y en otros
15
Distritos de California que están sujetos a la Política de Privacidad.
16
23. Moonton también era muy consciente cuando estaba copiando el juego de
17
Riot de que Riot tiene su sede principal de negocios en California. Moonton incluso,
18 basándose en información y creencia, aceptó los Términos de servicio de Riot,
19 notificando que Wild Rift y todo el contenido del mismo estaban protegidos por las
20 leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos. Los Términos de servicio dejan
21 en claro que Riot está ubicado en Los Ángeles y proporciona a California como su foro
22 seleccionado para ciertos reclamos en ciertos escenarios. Como resultado, Moonton
23
llevó a cabo sus actividades ilegales sabiendo y con la intención de que Riot resultaría
24 perjudicada por la conducta de Moonton en este Distrito.
25
24. Una parte sustancial de los eventos que dieron lugar a los reclamos
26
ocurrieron en este Distrito, los documentos e información relevantes se encuentran en
27
este Distrito y, según la información y la creencia, Moonton está haciendo negocios en
28
3
Página ID #:12
este Distrito a propósito que causan daños en el mismo.
3
Página ID #:13
1 HECHOS APLICABLES A TODAS LAS RECLAMACIONES

2 Riot y sus obras creativas
25. Riot es un desarrollador y editor de juegos mejor conocido por el popular
3
videojuego League of Legends y el juego móvil relacionado League of Legends: Wild
4
Rift . Wild Rift y LoL son videojuegos de campo de batalla en línea ("MOBA")
5
multijugador altamente competitivos. Los videojuegos MOBA son un subgénero de
6
juegos en los que equipos de jugadores compiten entre sí en un campo de batalla
7
compartido. Cada jugador puede controlar un único personaje con capacidades
8
específicas que contribuyen a la estrategia general del equipo. Wild Rift y LoL
9
combinan de manera única los elementos estratégicos de un juego MOBA con
10
elementos de fantasía originales, incluidos escenarios, personajes, habilidades y
11
accesorios de fantasía.
12 26. Wild Rift se lanzó en América el 29 de marzo de 2021 para iOS y
13 Android. Se distribuye en Estados Unidos a través de Apple App Store y Google Play
14 Store, donde se puede descargar gratis. Los jugadores de Wild Rift pueden ganar
15 compras de artículos, accesorios, personajes y más en el juego utilizando dinero o
16 moneda obtenida en el juego. Wild Rift es muy popular y atrae a una amplia gama de
17 jugadores, desde nuevos jugadores ocasionales hasta competidores profesionales
18 comprometidos.
19 27. LoL es igualmente popular. Lanzado el 27 de octubre de 2009, LoL se
20 convirtió rápidamente en uno de los videojuegos más jugados del mundo. Tanto LoL
21 como Wild Rift se juegan de forma competitiva en torneos de deportes electrónicos en
22 todo el mundo. Al igual que un evento deportivo tradicional, esos torneos involucran a
23 equipos profesionales de jugadores, que compiten en vivo frente a fanáticos que los
24 vitorean. Los torneos también suelen transmitirse en línea a grandes audiencias de todo
25 el mundo, incluso en lugares épicos con entradas agotadas como el Madison Square
26 Garden, como se muestra a continuación. Riot está planeando el primer torneo global
27 oficial de Wild Rift para 2022, que contará con ocho ligas regionales de todo el mundo.
28
3
Página ID #:14
28. En 2021, Riot lanzó una serie de televisión animada llamada Arcane , que
se centra en personajes de LoL . La serie de televisión recibió críticas entusiastas y
elogios tanto de críticos como de fanáticos.
29. Desde el momento en que un usuario hace clic en la aplicación móvil
Wild Rift , el juego está lleno de obras de arte originales y emocionantes. Cuando un
jugador ejecuta la aplicación, primero se encuentra con una "pantalla de carga", donde
elige su método de inicio de sesión. La pantalla de carga de Wild Rift presenta escenas
animadas que muestran una variedad de diferentes personajes jugables, llamados
"campeones". Los campeones se preparan para el inicio del juego, exhibiendo sus
armas y mostrando sus habilidades. A continuación se muestra una imagen fija de una
pantalla de carga en Wild Rift .
30. Una vez que el jugador inicia sesión en un juego de Wild Rift , se
encuentra con la interfaz principal previa al juego, desde la cual el jugador puede
3
Página ID #:15
acceder a otras partes de Wild Rift , como la tienda móvil, o comenzar un nuevo juego.
Las principales características de la interfaz previa al juego.
3
Página ID #:16
1 "arte de bienvenida" original. Splash art es una obra de arte bidimensional que cubre
2 toda la pantalla, o un panel de la pantalla, y generalmente se usa para la introducción
3 de personajes, historias o eventos. A continuación se muestra una imagen de la interfaz
4 principal previa al juego, con la ilustración original de Riot.
5
6
7
8
9
10
11
12 31. Los campeones jugables de Wild Rift son fundamentales para la
13 originalidad del juego y
14 éxito. Los jugadores de Wild Rift pueden seleccionar entre más de 80 campeones
15 originales, cada uno con un nombre, diseño de personaje e historia de fondo únicos, así
16 como un conjunto específico de habilidades y destrezas que se pueden implementar
17 durante el juego. Las habilidades únicas de cada campeón son una parte central de la
18 estrategia del juego, ya que cada campeón tiene diferentes fortalezas y debilidades que
19 aportan al equipo en general. Obras de arte originales alternativas para cada campeón,
20 llamadas “skins”, también están disponibles para su compra dentro del juego y
21 permiten a los jugadores cambiar el diseño del avatar del campeón tal como aparece en
22 el juego.
23 32. Antes de ingresar a un juego, los jugadores pueden explorar los diferentes
24 campeones disponibles que pueden agregar a su colección. En la pantalla de colección
25 donde se presentan los campeones, cada uno está representado por una obra de arte
26 original, como se muestra a continuación.
27
28
3
Página ID #:17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 33. Al hacer clic en un campeón, los jugadores acceden a otra pantalla, donde
11 se muestran detalles sobre las habilidades y características del campeón. En esta vista,
12 los jugadores pueden alternar entre mostrar al campeón como un personaje animado
13 tridimensional y una obra de arte bidimensional. Los jugadores también pueden elegir
diferentes máscaras para su campeón, que van acompañadas de animaciones e
14
ilustraciones originales. El juego es tan detallado que los jugadores pueden incluso
15
personalizar la “postura” de su campeón ( es decir , cómo se para el campeón cuando
16
aparece en pantalla). LoL presenta campeones seleccionables similares y ilustraciones
17
de personajes que los acompañan.
18
34. A continuación se muestra una imagen fija de Wild Rift que muestra la
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
3
Página ID #:18
pantalla donde se puede personalizar el campeón “Braum”.
3
Página ID #:19
1 35. Cada campeón de Wild Rift y LoL , incluidas las ilustraciones de los
2 personajes, los aspectos y los avatares, es muy creativo y original para Riot. Riot
3 agrega periódicamente nuevos campeones y máscaras a Wild Rift y LoL , gastando
4 importantes recursos en diseñarlos y desarrollarlos. Los fanáticos y críticos suelen
5 esperar mucho los nuevos campeones y máscaras y, por lo tanto, son una parte clave
6 de la emoción de jugar Wild Rift y LoL .

36. Por ejemplo, Riot comercializó Wild Rift y LoL , incluido el lanzamiento
7
de nuevos campeones y máscaras, con avances cinematográficos llenos de acción que
8
promocionan los juegos y productos relacionados. Estos emocionantes avances están
9
llenos de escenas que muestran a campeones luchando contra oponentes, dominando a
10
los minions y mostrando sus habilidades. Riot suele publicar estos avances en
11
YouTube, donde obtienen millones de visitas y miles de comentarios.
12
37. Riot también lanzó un emocionante avance cinematográfico para
13
promocionar Legends of Runeterra , un juego de cartas digitales de LoL (el “Tráiler de
14
Runeterra”) que presenta a muchos de los campeones de Wild Rift . El tráiler de
15
Runeterra comienza con el campeón Darius atacando a sus enemigos, quienes
16
rápidamente lo abruman. Después de su aparente derrota, Darius vence a sus oponentes
17
con una poderosa habilidad, enviándolos a volar. El tráiler enfatiza la manera
18 emocionante en la que la ventaja de un jugador en Runeterra puede cambiar en un
19 instante. Desde su lanzamiento el 4 de abril de 2020, el avance ha sido visto más de 4
20 millones de veces. Se adjunta una copia fiel y correcta del tráiler como Anexo 1 .
21 38. El tráiler de Legends of Runeterra se registró en la Oficina de derechos de
22 autor el 4 de abril de 2020. Se adjunta como Anexo 2 una copia fiel y correcta del
23
certificado de registro emitido por la Oficina de Derechos de Autor.
24 39. De manera similar, Riot lanzó un avance promocionando a Sylas "the
25
Unshackled", un campeón de LoL (el "Tráiler de Sylas"). El tráiler de Sylas comienza
26
con el campeón Sylas encadenado en una mazmorra. Sylas se libera de sus cadenas y
27
se adentra en el mundo de LoL , donde se le muestra luchando contra oponentes y
28
3
Página ID #:20
utilizando una variedad de habilidades. El tráiler termina con Sylas de regreso al

calabozo. Su mano se ilumina con una bola de fuego cuando alguien se acerca a la
puerta de su celda, indicando al espectador que su fuga es inminente.
3
Página ID #:21
1 inminente. Desde su lanzamiento el 8 de enero de 2019, el tráiler de Sylas ha sido visto

2 más de 5 millones de veces. Se adjunta como Anexo 3 una copia fiel y correcta del
3 tráiler de Sylas.
4 40. El tráiler de Sylas se registró en la Oficina de derechos de autor el 14 de
5 septiembre de 2020. Se adjunta como Anexo 4 una copia fiel y correcta del certificado
6 de registro emitido por la Oficina de Derechos de Autor.

41. Además, cada verano, Riot lanza un conjunto de aspectos de “Fiesta en la
7
piscina” para campeones de LoL . Los aspectos de temporada presentan a campeones
8
vistiendo un conjunto de ropa y accesorios de verano. El lanzamiento de los aspectos
9
“Pool Party” también incluye nuevas ilustraciones que muestran a los campeones
10
disfrutando de un verano junto a la piscina. Para promocionar los aspectos de Pool
11
Party, Riot lanzó un avance llamado "Unwind from the Grind" (el "Tráiler de Pool
12
Party") en el que los campeones toman un descanso del combate para hacer una
13
barbacoa, tomar el sol y sumergirse en la piscina. Desde su lanzamiento el 2 de agosto
14
de 2018, el tráiler de Pool Party ha sido visto 628.000 veces. Se adjunta una copia fiel
15
y correcta del tráiler de la fiesta en la piscina como Anexo 5.
16
42. El tráiler de Pool Party se registró en la Oficina de derechos de autor el 7
17
de junio de 2021. Se adjunta como Anexo 6 una copia fiel y correcta del certificado de
18 registro emitido por la Oficina de Derechos de Autor.
19 43. Riot también utiliza música original relacionada con LoL y Wild Rift . En
20 particular, Riot usa una canción original, “Welcome to Planet Urf” en LoL (la “Música
21 de Bienvenido a Planet Urf”). Se adjunta como Anexo 7 una copia fiel y correcta de un
22 vídeo que contiene la música de Bienvenida a Planet Urf.
23
44. Bienvenido a Planet Urf Music fue registrado en la Oficina de Derechos
24 de Autor el 28 de mayo de 2015. Se adjunta como Anexo 8 una copia fiel y correcta
25
del registro emitido por la Oficina de Derechos de Autor.
26
45. Aunque los imaginativos campeones y aspectos de Wild Rift son
27
originales y muy esperados por los fanáticos, la jugabilidad emocionante y competitiva
28
3
Página ID #:22
de Wild Rift también es fundamental para el éxito del juego y clave para su
popularidad como deporte electrónico. Los jugadores de Wild Rift compiten en dos
equipos de cinco campeones cada uno. En el juego, los campeones aparecen como
3
Página ID #:23
1 avatares jugables, que luchan y ejecutan diferentes habilidades para ayudar a su

2 equipo. Las habilidades se realizan utilizando un patrón de control original. Las
3 habilidades de un campeón se representan mediante emocionantes animaciones
4 originales.
5 Los valiosos derechos de propiedad intelectual de Riot
6 46. Como se mencionó anteriormente, Riot ha invertido grandes recursos,

incluido tiempo, esfuerzo, talento, creatividad y dinero, para producir Wild Rift , así
7
como LoL y materiales promocionales relacionados. Gracias a ese ingenio, el juego
8
tiene un gran número de seguidores en todo el mundo, lo que lo convierte en uno de
9
los juegos móviles más populares en la actualidad. Este es un reconocimiento a las
10
elecciones creativas y expresivas que Riot tomó al crear el juego, incluidos
11
innumerables personajes, escenarios, sonidos, ilustraciones y otros gráficos,
12
animaciones, accesorios y elementos. También es un reflejo del hecho de que Wild Rift
13
y LoL comprenden una combinación original de estos elementos. Como resultado,
14
Wild Rift y LoL son originales de Riot y constituyen materia sujeta a derechos de autor
15
según las leyes de los Estados Unidos.
16
47. Riot posee todos los derechos, títulos e intereses sobre los derechos de
17
autor de Wild Rift y LoL , y esos derechos de autor han sido registrados por la Oficina
18 de derechos de autor. Se adjuntan como Anexo 9 copias fieles y correctas de los
19 certificados de registro emitidos por la Oficina de Derechos de Autor. Reflejan la fecha
20 en la que Riot solicitó registrar las obras, la fecha en la que se emitió el certificado y el
21 número de registro asignado.
22 48. Riot ha invertido mucho dinero, tiempo y recursos en el desarrollo,
23
publicación, marketing, distribución, mantenimiento y servicio de Wild Rift y LoL en
24 los Estados Unidos. Riot ha volcado una gran cantidad de creatividad y atención en
25
Wild Rift y LoL , lo que ha dado como resultado videojuegos altamente expresivos que
26
disfrutan y elogian los fanáticos y críticos de todo el mundo.
27
28
3
Página ID #:24
Conducta infractora de Moonton

49. El patrón de infracción de Moonton comenzó al menos en 2015, cuando
lanzó Magic Rush: Heroes (“ Magic Rush ”), un juego MOBA disponible en Android.
3
Página ID #:25
1 y iOS. Según información y creencia, Moonton desarrolló y publicó Magic Rush y

2 contrató a Elex Technology Co. Ltd. (“Elex”) para distribuir el juego en los Estados
3 Unidos. Desde su lanzamiento, Magic Rush se vendió en iTunes Apple Store y Google
4 Play Store, donde los jugadores de Estados Unidos podían comprarlo y descargarlo. Al
5 enterarse de la infracción en 2016, Riot notificó a Apple y Google que Magic Rush
6 infringía sus derechos en LoL y exigió que el juego fuera eliminado de Apple Store y
Google Play Store. Riot también trabajó con Elex para encontrar formas de resolver la
7
disputa y evitar que continúen las infracciones.
8
50. Como se lanzó inicialmente, Magic Rush contenía copias muy similares
9
de numerosos campeones de LoL . Para cada campeón que Moonton copió, se apropió
10
no solo de la apariencia general del campeón, incluida la obra de arte original del
11
personaje, sino también del conjunto de habilidades y destrezas únicas del campeón.
12
Según la información y la creencia, debido a las negociaciones de Riot con Elex, Elex
13
hizo que Moonton hiciera cambios en Magic Rush , incluidos cambios en las
14
apariencias y atributos de los personajes en Magic Rush . Como resultado de esta
15
disputa, Moonton es plenamente consciente de los derechos de propiedad intelectual de
16
Riot en LoL .
17
51. Aún así, con pleno conocimiento de los derechos de propiedad intelectual
18 de Riot, Moonton desarrolló y publicó otro juego infractor, Mobile Legends , que lanzó
19 el 14 de julio de 2016. Riot volvió a enterarse de la nueva infracción y avisó a Google
20 de ello. Riot exigió que Google eliminara Mobile Legends de la tienda Google Play. Se
21 adjunta al presente una copia de la carta que Riot envió a Google como Anexo 10 .
22 Según información y creencia, Google proporcionó a Moonton una copia de esta carta.
23
52. Después de que Riot escribiera a Google describiendo la infracción,
24 Moonton volvió a eliminar Mobile Legends de la tienda Google Play sin explicación.
25
Posteriormente, con pleno conocimiento de los derechos de propiedad intelectual de
26
Riot y los reclamos con respecto a Mobile Legends , Moonton desarrolló y publicó otra
27
versión de Mobile Legends titulada Mobile Legends: Bang Bang (“ MLBB ”).
28
3
Página ID #:26
53. MLBB es un videojuego MOBA para móviles en el que, al igual

que en Wild Rift ,
3
Página ID #:27
1 Dos equipos de jugadores luchan para alcanzar y destruir la base de un equipo

2 contrario. Al igual que en Wild Rift , los “súbditos”, unidades de combate controladas
3 por computadora, aparecen periódicamente desde la base de un equipo para atacar al
4 equipo contrario. Los jugadores de MLBB eligen controlar un personaje jugable,
5 llamado "héroe". Cada héroe tiene un conjunto de habilidades y destrezas que pueden
6 desplegarse durante el juego. Moonton lanza periódicamente “aspectos” de personajes

que permiten a los jugadores cambiar el arte del personaje del héroe elegido.
7
54. En abril de 2022, Moonton continuó desarrollando y actualizando MLBB ,
8
incluso mediante el lanzamiento de adiciones y actualizaciones al juego, junto con
9
nuevos materiales promocionales. Según nuestra información y creencia, MLBB se
10
actualizó por última vez el 29 de abril de 2022. En MLBB , incluidos sus lanzamientos
11
recientes, Moonton ha copiado ampliamente de Wild Rift y LoL , incluso copiando
12
personajes, accesorios, obras de arte, ilustraciones, avatares, habilidades y otros
13
elementos expresivos originales.
14
55. Como solo un ejemplo de los muchos personajes que Moonton ha
15
copiado, Ahri, la campeona original de Riot tanto en Wild Rift como en LoL , que se
16
lanzó en noviembre de 2018 para LoL y en octubre de 2020 para Wild Rift , y que se
17
muestra a continuación, es muy similar a Arte de Moonton para el aspecto “Psion of
18 Tomorrow” del héroe Ginebra, lanzado en abril de 2022 para MLBB . Los dos
19 personajes presentan esquemas de color azul brillante y morado similares, y colas de
20 zorro de cristal violeta geométricas casi idénticas. Ambos personajes también
21 comparten habilidades y atributos muy similares en los dos juegos.
22
23
24
25
26
27
28
3
Página ID #:28
1
2
3
4
5
K/DA All Out Ahri de Wild
6 Rift
7
8
9
Ginebra de la
10
MLBB
11 K/DA Ahri de
56. LoL
Moonton también ha copiado muchos otros personajes y obras de arte de
12
personajes. Por ejemplo, el campeón original de Riot, Zac, que se lanzó en marzo de
13
2013 para LoL y se muestra abajo a la izquierda, es muy similar al héroe de Moonton,
14
Gloo, que se lanzó en 2021 para MLBB . Ambos presentan el mismo esquema de color
15
magenta, morado y negro, manos con garras distintivas y formas corporales similares.
16
Los dos personajes también comparten paseos, ataques, atributos y habilidades
17
18
19
20
21
22
Zac de Gloo de
23 LoL MLBB
24 similares en los juegos.
25 57. De manera similar, la ilustración original de Riot para el aspecto “Dark
26 Cosmic” del campeón Jhin, que se lanzó en junio de 2019 para LoL y en octubre de
27
2020 para Wild Rift y se muestra abajo a la izquierda, es muy similar a la ilustración de
28
3
Página ID #:29
Moonton para “Astrowarden” del héroe Yve. skin, que se lanzó en febrero de 2021
para MLBB . El
3
Página ID #:30
La combinación de colores morado y negro, la armadura de hombros y pecho, la

capucha, la máscara, los guantes morados puntiagudos, las capas y los fondos
oscuros y tormentosos son muy similares.
Jhin cósmico oscuro de Wild Yve de la

Rift MLBB
58. El arte de presentación original de Riot para los campeones “Dark Star
Thresh” y “Dark Star Xerath”, que se lanzaron en junio de 2016 y marzo de 2020 para
LoL y se muestran debajo de la parte superior e inferior izquierda respectivamente,
también son muy similares al arte de presentación de Moonton para Yve. , que se lanzó
en febrero de 2021 para MLBB . Estos personajes presentan el mismo orbe negro, la
misma pose de los personajes, combinación de colores morado y negro y fondos
oscuros y tormentosos.
Thresh de la estrella
oscura de LoL
Yve de la
MLBB
Xerath, la estrella oscura de LoL
3
Página ID #:31
59. Del mismo modo, el arte original de Riot para “Crime” del
campeón Braum.
3
Página ID #:32
La apariencia City” en Wild Rift , que se muestra abajo a la izquierda, es casi idéntica a
la apariencia “Ba-Tender” del héroe de Moonton, Baxia. Estos personajes tienen la
misma forma de rostro, fisionomía, cabello y vello facial, estatura, vestimenta, colores
y formas. Ambos están equipados con escudos como armas, lo que los hace aún más
similares, como se muestra en la ilustración a continuación. De hecho, mientras que el
avatar del juego de Baxia usa dos escudos, el arte promocional de Baxia usa un solo
escudo, lo que lo hace parecer más similar a Braum, quien también usa un solo escudo.
Braum de Wild Rift Baxia de la MLBB

60. Moonton también copió la línea original de Riot de máscaras “Pool Party” para
LoL , que Riot comenzó a lanzar ya en 2013, en MLBB . Como se muestra a
continuación, estas máscaras presentan atuendos similares, que incluyen ropa, espadas,
armas de espuma, cabello y poses similares. Los esquemas de color y los fondos en el
arte de presentación de ambas líneas también son casi idénticos, con palmeras, paisajes
y colores similares.
Fiesta en la piscina de LoL Fiora Fanny, la salvavidas de la MLBB
3
Página ID #:33
1
2
3
4
5
6
Tumbas de la fiesta en la Clint Sol y Arena de
7 piscina de LoL MLBB
8
9
10
11
12 Zoe, la fiesta en la Vestido de verano de
13 piscina de LoL MLBB Nana
14
15
16
17
18
19
20
21
22 Fiesta en la piscina de LoL Jarvan IV Las olas de verano de MLBB Zilong
23 61. MLBB también incluye personajes con armaduras y armas muy similares
24 a los personajes de LoL y Wild Rift . Por ejemplo, la obra de arte y el diseño originales
25 de Riot para el aspecto “Project” de la campeona Leona, que se lanzó en septiembre de
26 2015 para LoL y se muestra abajo a la izquierda, presenta colores plomizo y amarillo,
27 y un triángulo invertido amarillo en el centro de la armadura. El arte y el diseño de
28
3
Página ID #:34
Moonton para el
3
Página ID #:35
El aspecto “Astral Wanderer” de la heroína Irithel, lanzado en noviembre de 2019 para

MLBB , es muy similar, incluido el mismo triángulo amarillo invertido en el centro de
la armadura, y colores y diseño de casco similares a los de Leona.
Leona de Irithel de la
LoL MLBB
62. Del mismo modo, la máscara del Proyecto original de Riot para Leona tal
como aparece en Wild Rift , que se lanzó en marzo de 2021 y se muestra abajo a la
izquierda, es muy similar a la máscara Lancelot M2 de Moonton, que se lanzó en
agosto de 2021. Los personajes incluyen espadas muy similares, así como el mismo
esquema de color azul y amarillo.
Leona de Wild Irithel de la

Rift MLBB
63. Además, el diseño y la ilustración original de Riot para el campeón Garen
en LoL, incluido el escudo de Demacia, que se lanzó en junio de 2018 para LoL y se
muestra abajo a la izquierda, son muy similares al “aspecto Lightborn Striker” del
héroe de Moonton, Alucard, lanzado en diciembre de 2019 para MLBB . Los
personajes incluyen el mismo esquema de color y una cresta alada similar (visible en el
fondo inmediatamente detrás del personaje). Las espadas se ven muy similares,
3
Página ID #:36
incluida la forma y el contorno.
3
Página ID #:37
Jardín de Alucard de la
MLBB
Escudo de Wild Rift y LoL

64. De manera similar, el aspecto original de Riot “Project: Ashe” en Wild
Rift , que se muestra a continuación.
A la izquierda, que presenta bronce de cañón en contraste con un color azul brillante,
es muy similar a la piel “Yi Sun-Shin Azure Sentry” de Moonton, que tiene el mismo
color y diseño.
Ashé de Wild Yi Sun-Shin de la

Rift MLBB
65. Además, el aspecto base original de Riot para su campeón Singed en Wild
Rift , que se muestra abajo a la izquierda, que presenta una mochila equipada con
líquido verde neón, es muy similar al “Dr. Aspecto de Bestia para su héroe Roger en
MLBB .
3
Página ID #:38
Singed de Wild Rift Roger de la

MLBB
66. Además, Riot creó la línea de aspectos “Stargazer” para Wild Rift , que
Moonton copió con su propio aspecto “Stargazer Cecilion”. Además de los temas y
colores similares utilizados para estas líneas, uno de los diseños de bastón originales
que forma parte de la línea de aspectos “Stargazer” de Wild Rift es casi idéntico a un
bastón que aparece en MLBB , como se muestra en las imágenes a continuación.
Grieta salvaje MLBB

67. Los elementos de la interfaz de usuario de Wild Rift y MLBB también son
muy similares porque, cuando Riot actualizó su interfaz de usuario, Moonton copió
esas actualizaciones. Como solo un ejemplo de las muchas similitudes entre las
interfaces de usuario, Wild Rift incluye una función de puntería de punto de enfoque
que permite al usuario elegir un objetivo para atacar con un ataque manteniendo
presionado y arrastrando el botón de ataque, como se muestra a la izquierda a
continuación. Después de que Riot agregó esta función, Moonton la agregó a MLBB y
la llamó “orientación inteligente”, que se muestra a la derecha a continuación, que se
3
Página ID #:39
activa usando controles similares y tiene un aspecto muy similar. Posteriormente,

Moonton eliminó esta característica de MLBB , pero
3
Página ID #:40
mantenido en otros elementos infractores como se detalla anteriormente.
Grieta MLBB
salvaje
68. De manera similar, Wild Rift tiene una función que brinda a los jugadores
dos métodos para cancelar una habilidad en el juego, que se puede configurar como
"Predeterminado" o "Alternativo". El método predeterminado permite al jugador
cancelar la habilidad arrastrándola al botón X en la esquina derecha de la pantalla. El
método alternativo permite al jugador cancelar la habilidad apuntando a un área fuera
de su rango de efecto. Moonton agregó esta técnica de cancelación en MLBB después
de que se incluyera en Wild Rift .
69. Cualquiera de las similitudes anteriores es preocupante; la combinación
de todas las copias de Moonton es una infracción de derechos de autor.
70. Los fanáticos han notado fácilmente las innumerables similitudes entre
MLBB , Wild Rift y LoL , de las cuales lo anterior son solo ejemplos. Las capturas de
pantalla de ejemplos de comentarios de jugadores incluyen, entre otras:
4 Kenley Yee hace 2 meses (editado)
V9 Simplemente me gusta el hecho de que Moonton literalmente se rindió y copió todo, ya ni siquiera les importa.
Como esos logos, héroes, habilidades, música, etc.
hombre que paso
Ah rage stinger hace 5 meses (editado)

WN wild rift: se actualiza con nuevas funciones de riot games moonton: ¡¡¡ESCRÍBELO ¡¡¡ESCRÍBELO!!!
1^ 888 4 RESPONDER
3
Página ID #:41
KyleHeist Hace 4 meses

1 Cuando salió Wild Rift, introdujeron el cambio de vista para que a los jugadores les resultara más fácil jugar, literalmente,
unos días después del lanzamiento beta, MIL copió la idea y la implementó en su juego.
2
1618 una RESPUESTA
3
© novia hace 5 meses
4 Pensé que tenían el mismo creador.
Hasta que lo descargué y vi Riot Games y fue como una o dos semanas .
5
6 7 4 RESPONDER
6
syahal hace 1 año
7 "Oye, hagamos algo original" Moonton: aquí no hacemos eso.
8 © Neto Pakoff hace 6 meses
Montoon: prohíbe a los jugadores de Wild Rift en su juego

9
También Moontoon: Copia todas las actualizaciones de Wild Rift m 14 4 RESPONDER
10
71. Foros y vídeos enteros en YouTube están dedicados a comparar Wild Rift
11
y LoL , por un lado, con MLBB , por el otro. En un hilo de Reddit titulado "¿Mobile
12
Legends realmente copió de League of Legends?" Los fanáticos y miembros de la
13
comunidad señalan las similitudes entre el juego y señalan que "parece descarado" y
14 que la mayoría de los héroes de la MLBB son "copias literales de los campeones de la
15 Liga". Otro fan exasperado comentó sobre la prevalencia de videos que comparan los
16 dos juegos y se quejó: “Para ser honesto, estos videos se están volviendo agotadores.
17 Todo el mundo sabe que copian”.
18 72. Según información y creencia, Moonton usó, jugó y accedió a Wild Rift y
19 LoL para copiar el juego y desarrollar MLBB . Para hacerlo, cuando Moonton
20 instalaba, jugaba y accedía de otro modo a Wild Rift y LoL , debía aceptar los
21 términos de los Términos de servicio de Riot, donde se le notificaba sobre los
22 derechos de propiedad intelectual de Riot.
23 73. Según la información y la creencia, Moonton ha recibido y cumplido con
24 las solicitudes de los fanáticos para que Moonton incluya elementos de Wild Rift y
25
26
27
28
3
Página ID #:42
LoL en MLBB . La siguiente captura de pantalla muestra una solicitud de un fan que
comparte una imagen de un nuevo campeón.
3
Página ID #:43
74. desarrollado por Riot llamado “Seraphine” y pidiendo a Moonton que

hiciera algo similar. Moonton responde que transmitirá la solicitud a los
desarrolladores de su juego para satisfacer los deseos de los fanáticos.
TF“dKiK 350)3:57
€ Respuestas q
Respuestas a tu comentario en Mobile Legends: publicación de Bang Bang

Canoa Emmerson
Uhmmm.... Moonton sugiere ko lang po kung
pwde po ganto itsura ng bagong hero o skin na
ire-releas nyo pos Ganda po kasi 3
Hola
canoy,
Maraming salamat sa iyong suhestiyon. Ito
ay ipababatid sa ating mga desarrolladores
de juegos upang mas masiyasat pa ang
tyong nais,
Salamat maramante.
Moderador oficial de la página de fans de MLBB $
Justo ahora Me gusta Responder
75. MLBB está disponible para su compra en los Estados Unidos, incluso en
Google Play Store y Apple App Store. Según la información y la creencia, MLBB
tiene un promedio de millones de jugadores mensuales. Moonton también organiza
torneos MLBB en los que jugadores profesionales compiten por premios en metálico.
76. En la tienda Google Play, MLBB ha recibido más de 30.759.000
calificaciones y reseñas y se ha instalado más de 500.000.000 de veces. En Apple
Store, MLBB ocupa el puesto 67 en la categoría "Estrategia" y ha recibido más de
402.000 calificaciones y reseñas y, según la información y la creencia, se ha instalado
millones de veces.
3
Página ID #:44
77. Como resultado, según la información y la creencia, Moonton ha recibido

millones de dólares en ingresos en relación con MLBB , incluidas las ventas de
moneda virtual y/o artículos del juego, y de torneos profesionales.
Materiales promocionales y de marketing

78. Además de la copia en la propia MLBB , Moonton comercializa y
promueve el juego utilizando avances infractores.
79. El 25 de abril de 2022, Moonton lanzó un vídeo promocionando MLBB y
MLBB “All Stars” en Myanmar (el “Video All Star”). En el fondo del vídeo, Moonton
utiliza la música Welcome to Planet Urf. Se adjunta al presente una copia fiel y
correcta del video All Star como Anexo 11 .
80. Una vez más, la comunidad se apresuró a señalar la descarada copia de
Moonton. De hecho, el día después del lanzamiento del vídeo All Star, un
comentarista notó la copia de la música Welcome to Planet Urf de Riot, como se
muestra a continuación.
AD Jhimmuel Sabroso Hace 2 días
e Mobile legends WTF la música de fondo es de League of legends (tema Bienvenido al planeta URF)
8 91 RESPONDER
81. El 13 de enero de 2021, Moonton lanzó un tráiler del héroe Paquito (el
“Tráiler de Paquito”). El tráiler de Paquito copia numerosos elementos expresivos del
tráiler de Runeterra comentado anteriormente, incluidos colores, personajes, tomas y
secuencias similares. A continuación se muestra un ejemplo: una captura de pantalla
que muestra una de las secuencias del tráiler de Paquito comparada con una secuencia
muy similar en el tráiler de Runeterra. Se adjunta al presente una copia fiel y correcta
del Trailer de Paquito como Anexo 12 .
3
Página ID #:45
Tráiler de Runaterra Paquito Tráiler

82. Tras el lanzamiento del tráiler de Paquito, Riot se dio cuenta de las
similitudes en el tráiler. El soporte de Riot Games publicó un Tweet público indicando
que investigaría las similitudes reportadas. Después del Tweet, el avance fue
eliminado de YouTube. Tras informarse y creer, Moonton eliminó el tráiler.
83. El 30 de mayo de 2019, Moonton lanzó un avance del héroe Terizla (el
“Tráiler de Terizla”). El tráiler de Terizla copia numerosos elementos expresivos del
tráiler de Sylas comentado anteriormente, incluidos colores, personajes, tomas y
secuencias similares. A continuación se muestra un ejemplo de una captura de pantalla
que muestra una de las secuencias del tráiler de Terizla en comparación con una
secuencia muy similar del tráiler de Sylas. Se adjunta al presente una copia fiel y
correcta del tráiler de Terizla como Anexo 13 .
3
Página ID #:46
Tráiler de Sylas Tráiler Terizla

84. Los comentaristas en línea han señalado las similitudes entre el tráiler de
Sylas y el tráiler de Terizla, calificando al tráiler de Terizla como una “copia
descarada” del tráiler de Sylas. Tras la información y la confianza, Moonton
desconectó el avance.
85. En 2020, Moonton lanzó un anuncio de una serie de máscaras con temas
de verano llamada “Summer Splash” (el “Tráiler de Summer Splash”). El tráiler
Summer Splash copia numerosos elementos expresivos del tráiler de la fiesta en la
piscina, incluidos colores, personajes, tomas y secuencias similares. Un ejemplo de
una captura de pantalla
3
Página ID #:47
A continuación se muestra una de las secuencias del tráiler de Summer Splash en

comparación con una secuencia muy similar en el tráiler de Pool Party. Se adjunta al
presente como Anexo 14 una copia fiel y correcta de un video que muestra el tráiler
Summer Splash al lado del tráiler de la fiesta en la piscina. Según la información y la
creencia, Moonton ha retirado este tráiler.
Tráiler de fiesta Tráiler de chapoteo de

en la piscina verano
86. Los materiales de marketing para LoL y Wild Rift , por un lado, y MLBB ,
por el otro, también son muy similares, y Moonton copia regularmente los materiales
promocionales y de marketing de Riot. A continuación se muestran imágenes que
comparan algunos de los materiales de marketing similares. Estos ejemplos ilustran
las innumerables formas en que Moonton rastrea e imita a Riot.
3
Página ID #:48
1
2
3
4
5
6
Marketing de falla Marketing de la
7
salvaje MLBB
8 87. Moonton también ha lanzado avances y materiales promocionales
9 utilizando variaciones de la palabra LEGENDS, un nombre común para LoL . Por
10 ejemplo, Moonton lanzó un vídeo musical para una canción titulada “Beyond
11 Legends” y lo promocionó utilizando el término BEYOND LEGENDS, como se
12
13
14
15
16
17
18 muestra en la imagen a continuación.
19
88. La imitación de Moonton llega incluso a imitar las campañas
20
promocionales de Riot. En octubre de 2020, Riot envió zapatillas Nike personalizadas
21
para promocionar Wild Rift , como se muestra a continuación. Se adjunta un artículo
22
que describe la campaña como Anexo 15 . En marzo de 2021, Moonton envió una
23
zapatilla Nike personalizada muy similar, con una fuente dorada muy similar colocada
24
en la misma parte de la zapatilla.
25
26
27
28
3
Página ID #:49
Promoción de zapatos Promoción de calzado

Wild Rift MLBB
El daño de los disturbios
89. Como se mencionó anteriormente, Riot produce videojuegos por los
cuales recibe ingresos por compras dentro del juego. La infracción deliberada de
Moonton priva a Riot de estos ingresos y continuará haciéndolo a menos que se lo
prohíba. Específicamente, su creación de un videojuego de imitación (a) permite a
Moonton obtener ganancias comerciales sin invertir en la creatividad y el ingenio de
marketing que tiene Riot, lo que socava la voluntad de Riot de crear contenido nuevo
para Wild Rift y LoL ; (b) le quita ventas a Riot; y (c) devalúa y causa un daño
sustancial al valor de Wild Rift y LoL . La copia continua por parte de Moonton del
contenido y los materiales de marketing de Riot significa que Riot ha perdido su
capacidad de controlar el uso de sus derechos de autor.
90. Dada la intransigencia y la voluntad de Moonton de hacer alarde
abiertamente de las leyes de propiedad intelectual, basándose en información y
creencias, a menos que este Tribunal lo ordene, Moonton tiene la intención de
continuar infringiendo los derechos de autor de Riot y sacar provecho de Wild Rift y
LoL .
91. En consecuencia, Riot ha sufrido un daño irreparable como resultado de
la conducta de Moonton. No tienen ningún recurso legal adecuado para reparar los
daños que Moonton ha causado y pretende causar con su conducta. Riot seguirá
3
Página ID #:50
sufriendo daños irreparables hasta que este Tribunal prohíba las acciones de Moonton
alegadas anteriormente.
3
Página ID #:51
1 RECLAMACIONES DE ALIVIO
2 CUENTA I
3 Infracción de derechos de autor (17 USC §§ 101 et seq. )
92. Riot repite y reafirma cada acusación anterior como si estuviera
4
completamente establecida en este documento.
5
93. Wild Rift , LoL , el tráiler de Runeterra, el tráiler de Sylas, la fiesta en la
6
piscina
7
El tráiler y la música Bienvenidos a Planet Urf son originales y creativos. Como
8
resultado, constituyen materia sujeta a derechos de autor según las leyes de los
9
Estados Unidos.
10
94. Riot es propietario de los derechos de autor válidos de Wild Rift , LoL ,
11
Runeterra Trailer, Sylas Trailer, Pool Party Trailer y Welcome to Planet Urf Music.
12 Esos derechos de autor fueron registrados en la Oficina de Derechos de Autor, y la
13 Oficina de Derechos de Autor emitió certificados válidos de registro de los mismos,
14 como se indica en los Anexos 2, 4, 6, 8 y 9.
15 95. Con sus acciones, alegadas anteriormente, Moonton ha infringido y
16 seguirá infringiendo los derechos de autor de Riot sobre Wild Rift y LoL al reproducir,
17 distribuir y desarrollar MLBB , un trabajo sustancialmente similar, sin ninguna
18 autorización o permiso de Riot.
19 96. Con sus acciones, alegadas anteriormente, Moonton ha infringido y
20 seguirá infringiendo los derechos de autor de Riot sobre el tráiler de Runeterra, el
21 tráiler de Sylas, el tráiler de Pool Party y la música Welcome to Planet Urf al
22 reproducir, distribuir y desarrollar el tráiler de Paquito. , el tráiler de Terizla, el tráiler
23 de Summer Splash y el vídeo All Star, trabajos sustancialmente similares, sin ninguna
24 autorización o permiso de Riot.
25
26
27
28
3
Página ID #:52
97. La infracción directa por parte de Moonton de los derechos de autor de

Riot es deliberada, deliberada y con total desprecio por los derechos de Riot.
98. Además, Moonton es responsable de la infracción directa de los clientes
que descargan MLBB . Sobre la base de información y creencia, Moonton, a
sabiendas, induce a la infracción de sus clientes, incluso vendiendo y promocionando
el producto infractor.
3
Página ID #:53
1 Juego MLBB para clientes en los Estados Unidos a través de Apple Store y Google
2 Play Store.
3 99. Según información y creencia, como resultado directo y próximo de su
4 conducta ilícita, Moonton ha obtenido beneficios, incluidos, entre otros, beneficios a
5 los que Moonton no tiene derecho.
6 100. Como resultado directo y próximo de la conducta ilícita de Moonton,

Riot sufrirá daños sustanciales e irreparables en una cantidad que no se puede
7
determinar fácilmente. A menos que este Tribunal lo limite, Moonton causará más
8
daños irreparables a Riot.
9
101. Riot tiene derecho a medidas cautelares que prohíban a Moonton, sus
10
agentes y empleados, y a todas las personas que actúen en concierto o en participación
11
con él, infringir Wild Rift , LoL , Runeterra Trailer, Sylas Trailer, Pool Party Trailer y
12
Welcome to Planet. Música Urf.
13
102. Riot tiene además derecho a recuperar de Moonton los daños y
14
perjuicios, incluidos los honorarios y costos de abogados, que ha sufrido y soportará,
15
y cualquier ganancia, beneficio y ventaja obtenida por Moonton en los Estados Unidos
16
como resultado de sus actos de infracción como se alega. arriba. En la actualidad, Riot
17
no puede determinar completamente el monto de dichos daños, ganancias, ganancias y
18 ventajas, pero se establecerá de acuerdo con las pruebas en el juicio.
19 ORACIÓN POR ALIVIO
20 POR LO TANTO, Riot solicita respetuosamente sentencia contra el
21 demandado Moonton de la siguiente manera:
22 A. Determinar que Moonton infringió directa e indirectamente los derechos
23 de autor de Riot;
24 B. Sentencia para Riot contra Moonton por todos los daños sufridos por
25
26
27
28
3
Página ID #:54
Riot, incluyendo cualquier beneficio o ganancia de Moonton en los Estados Unidos

que sea atribuible a la infracción de los derechos de autor de Riot en cantidades que se
determinarán en el juicio;
C. Emitir una orden judicial preliminar y permanente que prohíba a
Moonton; sus subsidiarias, afiliadas, funcionarios, agentes, representantes, servidores,
empleados y
3
Página ID #:55
1 abogados; y a todas las personas que actúen en concierto o participen con ellos de
2 infringir directa o indirectamente los derechos de autor de Riot, incluso mediante la
3 reproducción, distribución, presentación pública, exhibición pública o creación de
4 trabajos derivados de Wild Rift , LoL , Runeterra Trailer, Sylas Trailer, Pool. Party
5 Trailer, o la Bienvenida a Planet Urf Music;
6 D. Otorgue a Riot los costos y el desembolso de esta acción, incluidos los

honorarios y costos razonables de los abogados de conformidad con 17 USC § 505;
7
E. Otorgar a Riot intereses previos y posteriores al fallo en la mayor medida
8
disponible, sobre lo anterior; y
9
F. Conceder cualquier otra reparación, adicional o diferente que el Tribunal
10
considere justa y adecuada.
11
DEMANDA DE JUICIO POR JURADO
12 El demandante Riot exige un juicio con jurado sobre todos los asuntos que se
13 puedan juzgar en esta acción.
FECHA: 9 de mayo de 2022
14 /f/ Yungmoon Chang
Dale M. Cendali ( pro hac vice pendiente)
15 dale.cendali@kirkland.com
W— /
16
T1A 7 • 1•
Joshua L. Simmons ( pro hac vice pendiente)

joshua.simmons@kirkland.com KIRKLAND
17 & ELLIS LLP 601 Lexington Avenue
Nueva York, Nueva York 10022
18 Teléfono: (212) 446-4800
Facsímil: (212) 446-4900
19
Miranda D. Means ( pro hac vice pendiente)
20 miranda.means@kirkland.com KIRKLAND &
ELLIS LLP 200 Clarendon Street
21 Boston, MA 02116
Teléfono: (617) 385-7500
22 Facsímil: (617) 385-7501
Yungmoon Chang (SBN 311673)
23 yungmoon.chang@kirkland.com KIRKLAND
& ELLIS LLP
24 2049 Parque del Siglo Este
Los Ángeles, CA 90067
25
26
27
28
3
Página ID #:56
Teléfono: (310) 552-4200

Facsímil: (310) 552-5900
Abogados del demandante Riot Games, Inc.

Queja de Riot Moonton

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Queja de Riot Moonton

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Caso 2:22-cv-03107 Documento 1 Presentado el 09/05/22 Página 1 de 35

Dale M. Cendali ( pro hac vice pendiente) dale.cendali@kirkland.com

Joshua L. Simmons ( pro hac vice pendiente)

1 El demandante Riot Games, Inc. ("Demandante" o "Riot"), por y a través de sus

4 solo para posteriormente introducir contenido infractor adicional en su juego más

7. La imitación de Moonton no se limita a copiar los juegos de Riot, sino

incluido el mismo diseño, uso destacado de la palabra “Leyendas” y fuente dorada,

21 Los Ángeles, California.

22 12. Según nuestra información y creencia, el demandado Shanghai Moonton

24 República Popular China, con su sede principal de negocios en el distrito de Huangpu

equitativas en virtud de la Ley de derechos de autor de 1976, 17 USC § 101 et seq.

1 de conformidad con 28 USC §§ 1331 y 1338(a).

4 15. Los elementos audiovisuales de Wild Rift y LoL fueron desarrollados

cualquier disputa en California.

4 20. Según información y creencia, Moonton ha ganado millones de dólares en

6 cuales recauda de las ventas a clientes en el Distrito Central de California.

este Distrito a propósito que causan daños en el mismo.

1 HECHOS APLICABLES A TODAS LAS RECLAMACIONES

4 principal previa al juego, con la ilustración original de Riot.

pantalla donde se puede personalizar el campeón “Braum”.

4 importantes recursos en diseñarlos y desarrollarlos. Los fanáticos y críticos suelen

6 de la emoción de jugar Wild Rift y LoL .

utilizando una variedad de habilidades. El tráiler termina con Sylas de regreso al

1 inminente. Desde su lanzamiento el 8 de enero de 2019, el tráiler de Sylas ha sido visto

4 40. El tráiler de Sylas se registró en la Oficina de derechos de autor el 14 de

6 de registro emitido por la Oficina de Derechos de Autor.

1 avatares jugables, que luchan y ejecutan diferentes habilidades para ayudar a su

5 Los valiosos derechos de propiedad intelectual de Riot

6 46. Como se mencionó anteriormente, Riot ha invertido grandes recursos,

Conducta infractora de Moonton

1 y iOS. Según información y creencia, Moonton desarrolló y publicó Magic Rush y

53. MLBB es un videojuego MOBA para móviles en el que, al igual

1 Dos equipos de jugadores luchan para alcanzar y destruir la base de un equipo

4 equipo contrario. Los jugadores de MLBB eligen controlar un personaje jugable,

6 desplegarse durante el juego. Moonton lanza periódicamente “aspectos” de personajes

La combinación de colores morado y negro, la armadura de hombros y pecho, la

Jhin cósmico oscuro de Wild Yve de la

Xerath, la estrella oscura de LoL

Braum de Wild Rift Baxia de la MLBB

Fiesta en la piscina de LoL Fiora Fanny, la salvavidas de la MLBB

El aspecto “Astral Wanderer” de la heroína Irithel, lanzado en noviembre de 2019 para

Leona de Wild Irithel de la

incluida la forma y el contorno.

Escudo de Wild Rift y LoL

Ashé de Wild Yi Sun-Shin de la

Singed de Wild Rift Roger de la

Grieta salvaje MLBB

activa usando controles similares y tiene un aspecto muy similar. Posteriormente,

mantenido en otros elementos infractores como se detalla anteriormente.

Ah rage stinger hace 5 meses (editado)

KyleHeist Hace 4 meses

7 "Oye, hagamos algo original" Moonton: aquí no hacemos eso.

8 © Neto Pakoff hace 6 meses

Montoon: prohíbe a los jugadores de Wild Rift en su juego

74. desarrollado por Riot llamado “Seraphine” y pidiendo a Moonton que

Respuestas a tu comentario en Mobile Legends: publicación de Bang Bang

Moderador oficial de la página de fans de MLBB $

Justo ahora Me gusta Responder

77. Como resultado, según la información y la creencia, Moonton ha recibido

Materiales promocionales y de marketing

AD Jhimmuel Sabroso Hace 2 días

Tráiler de Runaterra Paquito Tráiler

Tráiler de Sylas Tráiler Terizla