SYMBOLES ET ABRÉVIATIONS DE

PLOMBERIE
REMARQUE : TOUS LES SYMBOLES NE SONT PAS
UTILISÉS SUR CE PROJET

ABRÉVIATIONS DES SYMBOLOGIE DE LA SYMBOLOGIE DES

ANNOTATIONS PLOMBERIE ANNOTATIONS
CA AU-DESSUS DU PLAFOND GPM GALLONS PAR MINUTE IRRIGATION, TUYAUTERIE —— SOUPAPE DE DÉCHARGE DE VIDE

AFF AU-DESSUS DU PLANCHER FINI

SYSTÈME D'AUTOMATISATION DU
CG ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
•Ne DISPOSITIF ANTI-RETOUR
DÉSIGNATION DES ÉQUIPEMENTS DE
BAS HAP LE PLUS HAUT POSSIBLE Californie AIR COMPRIMÉ -H TUYAU BAVOIR / BORNE MURALE PLOMBERIE
BÂTIMENT CD ÉVACUATION DES CONDENSAT
petit ami SOUS LE SOL HB TUYAU BIBB (INTÉRIEUR) P.
OST
GAZ PROPANE
TEMPÊTE DE DÉBORDEMENT
-rb PURGE D'AIR AUTOMATIQUE ##
NUMÉRO DE MODULE DE DÉTAIL
MARQUE DE DÉTAIL OU DE
BG GRADE INFÉRIEUR SH STATION DE TUYAU Ô DÉCHETS D'HUILE MANOMÈTRE DE PRESSION
PD DÉCHARGE DE LA POMPE -r COUPE
ST TEMPÊTE MONTRÉ SUR LE DESSIN
BH CHAUFFAGE D'appoint POMPE DE RECIRCULATION D'EAU CHAUDE HWCP W DÉCHETS SANITAIRES
—f l rrml THERMOMÈTRE
BFP DISPOSITIF ANTI-RETOUR HWS ÉVIER LAVAGE DES MAINS F INTERRUPTEUR DE DÉBIT
—
VO ÉVENT D'HUILE
V ÉVENT SANITAIRE
BJ ENTRE SOLIVES JE SUIS MACHINE À GLAÇONS P. PRESSOSTAT

BOP
BTUH
FOND DU TUYAU
UNITÉS THERMIQUES BRITANNIQUES PAR
L
LT
TOILETTES
BAIGNOIRE À LESSIVE
— CW EAU FROIDE SANITAIRE
NPCW EAU FROIDE NON POTABLE
—+—
T INTERRUPTEUR DE TEMPÉRATURE
RACCORD DE TUYAU
HEURE
FC LUMINAIRE COMBINÉ MBH MILLIERS DE BTU PAR HEURE
— Matériel EAU CHAUDE DOMESTIQUE
HW 140 EAU CHAUDE SANITAIRE (AUTRES TEMP.)
— CRÉPINE EN ÉTOILE
COND CONDENSAT MC ENTREPRENEUR EN MÉCANIQUE
—tg CRÉPINE EN ÉTOILE AVEC SOUPAPE DE
VIDANGE
CP POMPE À CONDENSAT MSB BASSIN D'ÉVIER À VADROUILLE
—1- RECIRCULATION DES ECS DOMESTIQUE

CSS ÉVIER DE SERVICE CLINIQUE SNRC PAS À L'ÉCHELLE FLÈCHE DE PENTE DE TUYAU
— POMPE

—•

•m
eo
CV SOUPAPE DE COMMANDE ORD DRAIN DE TOIT À TROP-PLEIN FLÈCHE DE FLUX DRAIN DE SOL - ROND OU CARRÉ

DF FONTAINE D'EAU POTABLE P. POMPE

— RÉDUCTEUR CONCENTRIQUE # OU H 1 NETTOYAGE DU SOL - ROND OU CARRÉ
DN
DW
VERS LE BAS
LAVE-VAISSELLE
PC
PRV
ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE
SOUPAPE DE LIMITATION DE PRESSION
__•__ RÉDUCTEUR EXCENTRIQUE
VANNE DE COMMANDE À 3 VOIES
—II CO
—II OMD
NETTOYAGE SUSPENDU
NETTOYAGE DES MURS
CE ENTREPRENEUR ÉLECTRIQUE DR DRAIN DE TOIT VANNE À ANGLE ------= BOUCHON DE TUYAU
EEW LAVAGE OCULAIRE D'URGENCE RPZ BFP À PRESSION RÉDUITE
xe VANNE À GLOBE D'ANGLE ------3 TUYAU RETOURNÉ
EEEWSH PEIGNE. LAVAGE/DOUCHE OCULAIRE
D'URGENCE
SE ÉJECTEUR D'EAUX USÉES
—R— VANNE D'ÉQUILIBRAGE/ARRÊT -----© TUYAU RETOURNANT
ES CARTER D'ÉJECTEUR SF PIED CARRÉ
—6 ROBINET À BILLE o PARTIR

ET VASE D'EXPANSION SH DOUCHE

— 4— VANNE PAPILLON —E— TEE BAS
CEE REFROIDISSEUR D'EAU ÉLECTRIQUE Sask. COULER -prison- VANNE D'ÉQUILIBRAGE CALIBRÉE —9— LAISSER ET COURIR
EWH CHAUFFE EAU ÉLECTRIQUE PS POMPE DE PUISARD ---N.N. CLAPET ANTI-RETOUR —T LAISSEZ-VOUS ET TOURNEZ

FA D'EN HAUT SS ÉVIER DE SERVICE SOUPAPE DE COMMANDE T-SHIRT HAUT

Faceboo
k
PAR LE BAS ATF AU SOL AU-DESSUS
— ROBINET À GAZ F Té en bas

FBO FOURNI PAR D'AUTRES tuberculose EN DESSOUS SOUPAPE-VANNE J.T. CROIX ET CONTRÔLE
FCO NETTOYAGE DU SOL TFB AU SOL EN DESSOUS SOUPAPE À GLOBE h. PLAN COUDE 90°

FD DRAIN DE SOL TMV MITIGEUR THERMOSTATIQUE CLAPET À BOUCHON l+l TÉ DE TUYAU

SOUPAPE DE RÉDUCTION DE PRESSION

-----&-
FFA DE L'ÉTAGE AU-DESSUS HAUT HAUT DE TUYAU —— RACCORD DE TUYAU FLEXIBLE
FFB DEPUIS L'ÉTAGE EN DESSOUS VB COUPE-VIDE -- (EAU)
RÉGULATEUR DE PRESSION (GAZ) -X- ANCRAGE DE TUYAU
SOUS-TRAITANT EN PROTECTION
FPC
INCENDIE
Magnétoscope VENTILATION À TRAVERS LE TOIT
_$ VANNE À OUVERTURE RAPIDE GUIDES DE TUYAUX
FS ÉVIER AU SOL toilettes PLACARD D'EAU
o4- SOUPAPE DE SÉCURITÉ
ÉLECTROVANNE
M COMPTEUR D'EAU

GCO NETTOYAGE DE LA COUR OMD NETTOYAGE DES MURS

-UN-
0180930.00

■ Farnsworth
N° DE
ONZE MILE PHASE 1 PROJET :
ENSEMBLE DESSINÉ SH
D'ENCHÈRES :
RÉVISÉ :
JB/CF
09/12/18
DATE:

4755 FORGE
GROUPE SYMBOLES ET ABRÉVIATIONS DE
PLOMBERIE
P0.
ROAD, SUITE 1
 NOTES GÉNÉRALES DE
A. PLOMBERIE
LES TRAVAUX DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN PLOMBIER AGRÉÉ DE L'ÉTAT DU COLORADO. L'ENTREPRENEUR ÉLECTRIQUE AVANT D'INSTALLER LE TUYAU.
B. LES MATÉRIAUX, L'INSTALLATION ET LES TESTS DOIVENT ÊTRE CONFORMES À LA DERNIÈRE ÉDITION ADOPTÉE
DE L'ÉTAT
ET PROCÉDURES, MÉTHODES ET EXIGENCES DU CODE LOCAL, Y COMPRIS LES PLUS STRICTES EN MATIÈRE DE
SANTÉ ET
NORMES DE SÉCURITÉ REQUISES ET INTERPRÉTÉES PAR L'AUTORITÉ COMPÉTENTE. LE MINIMUM
CODE ET NORMES REQUIS, MAIS SANS LIMITATION À CE QUI SUIT : "COLORADO STATE PLUMBING CODE"
(ÉDITION 2017) "INTERNATIONAL PLOMBING CODE" (2015 EDITION) "NFPA 54 - NATIONAL FUEL GAS CODE"
CODES ET ORDONNANCES LOCAUX ET MUNICIPAUX APPLICABLES.
C. SIGNIFICATION ET INTENTION DES DESSINS : LES DESSINS SONT DIAGRAMMATIQUES. LA TUYAUTERIE EST
REPRÉSENTÉE SOUS FORME SCHÉMATIQUE. LES ÉCHELLES INDIQUÉES SONT POUR RÉFÉRENCE
ARCHITECTURALE UNIQUEMENT. IL N'EST PAS PRÉVU QUE LES DESSINS MONTRENT TOUS LES ÉVACUATIONS,
ÉVENTS, CONDUITES D'EAU, RACCORDS, SUPPORTS, ETC., ET IL EST COMPRIS QUE LES DESSINS DOIVENT ÊTRE
SUIVANTS D'AUSSI PRÈS QUE LES CIRCONSTANCES LE PERMETTENT, L'INSTALLATION APPROPRIÉE SELON
L'INTENTION ET LA SIGNIFICATION RÉELLES DES DESSINS, LES CODES LOCAUX ET LES PRATIQUES STANDARD
DOIVENT ÊTRE FOURNIS. L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE DOIT VÉRIFIER SUR PLACE TOUTES LES CONDITIONS
EXISTANTES AVANT L'INSTALLATION. SIGNALER TOUT PROBLÈME OU CONFLITS À L'ARCHITECTE/INGÉNIEUR. LES
DIMENSIONS NOTÉES PRENENT PRIORITÉ SUR LES DIMENSIONS À L'ÉCHELLE. NE PAS ÉCHELLE LES DESSINS.
TOUT CHANGEMENT MINEUR DANS L'EMPLACEMENT DE L'ÉQUIPEMENT, DE L'ÉVACUATION DES DÉCHETS, DE LA
CONDUITE D'EAU, ETC., PAR RAPPORT AUX EMPLACEMENTS INDIQUÉS SUR LES DESSINS, DOIT ÊTRE EFFECTUÉ
SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES, SI L'ARCHITECTE/INGÉNIEUR L'INSTRUCTION AVANT L'INSTALLATION. UN
CHANGEMENT MINEUR D'EMPLACEMENT EST CONSIDÉRÉ COMME ÊTRE À L'INTÉRIEUR DE 5'-0" DE
L'EMPLACEMENT INDIQUÉ ORIGINAL. L'ÉQUIPEMENT INDIQUÉ SUR CES DESSINS COMPREND SEULEMENT LES
PRINCIPAUX EXIGENCES EN ÉQUIPEMENT.
NON OBTENANT, LES DÉTAILS PRÉSENTÉS DANS CES DESSINS VÉRIFIENT L'EXHAUSTIVITÉ DES LISTES DE
MATÉRIAUX ET L'ADAPTATION DES DISPOSITIFS POUR RÉPONDRE À L'INTENTION DE CE PROJET. TOUT
ÉQUIPEMENT OU MATÉRIEL SUPPLÉMENTAIRE REQUIS, MÊME SI NON SPÉCIFIQUEMENT MENTIONNÉ AUX
PRÉSENTES, DOIT ÊTRE FOURNI SANS RÉCLAMATION DE PAIEMENT SUPPLÉMENTAIRE ; ÉTANT COMPRIS QU'UN
SYSTÈME DE PLOMBERIE COMPLET ET OPÉRATIONNEL, SATISFAISANT À L'ARCHITECTE/INGÉNIEUR ET AU
PROPRIÉTAIRE DOIT ÊTRE FOURNI. UTILISEZ UNIQUEMENT LES ASSEMBLAGES TESTÉS PAR LE FABRICANT.
D. TOUTES LES NOTES GÉNÉRALES FONT PARTIE DE CE CONTRAT.
E. TOUTES LES DÉPENSES ENGAGÉES PAR L'ARCHITECTE/INGÉNIEUR POUR LE DÉPANNAGE DE PROBLÈMES DE
SYSTÈME(S) CAUSÉS PAR UNE MAIN D'ŒUVRE INADÉQUATE, UN MANQUE D'EXPERTISE TECHNIQUE OU
D'AUTRES FORMES DE MAUVAISE PERFORMANCE DE LA PART D'UN ENTREPRENEUR, SERONT À LA CHARGE DE
CET ENTREPRENEUR.
F. L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE EST RESPONSABLE DE TOUS LES SERVICES DANS LE BÂTIMENT ET JUSQU'À
5'-0" AU-DELÀ DE LA LIGNE DE CONSTRUCTION DU BÂTIMENT. L'ENTREPRENEUR DES SERVICES PUBLICS DU SITE
EST RESPONSABLE DE TOUTES LES AUTRES TUYAUTERIES.
G. COORDONNER LE CHEMINEMENT DE LA TUYAUTERIE AVEC TOUS LES AUTRES MÉTIERS ET CONDITIONS
STRUCTURELLES POUR ÉVITER TOUT CONFLIT ET INFORMER L'ARCHITECTE/INGÉNIEUR DE TOUT CONFLIT
POSSIBLE. VÉRIFIER LES EMPLACEMENTS EXACTS, LES ÉLÉVATIONS ET LES DIMENSIONS DES ÉLÉMENTS
STRUCTURAUX ET DES OUVERTURES.
H. MAINTENIR UN DÉGAGEMENT MINIMUM DE 3'-0" DEVANT LES PANNEAUX ÉLECTRIQUES ET DE 1'-0" DE CHAQUE
CÔTÉ DE STRUCTURE À STRUCTURE ET DE SOL À STRUCTURE. ACHETER LA TUYAUTERIE AUTOUR DES
PANNEAUX ÉLECTRIQUES ET NON DIRECTEMENT AU-DESSUS. VÉRIFIER LES EXIGENCES DE DÉGAGEMENT AVEC
ONZE MILE PHASE 1
ENSEMBLE D'ENCHÈRES
NOTES GÉNÉRALES DE PLOMBERIE
■ Farnsworth
GROUPE
4755 FORGE
I. INCLURE DANS L'OFFRE TOUTES LES LICENCES, PERMIS, INSPECTIONS ET AUTRES FRAIS REQUIS PAR LES
ENTREPRISES DE SERVICES PUBLICS OU LES AUTORITÉS AYANT LA JURIDICTION REQUISES POUR
L'ACHÈVEMENT DES TRAVAUX AFIN QU'AUCUNE DÉPENSE SUPPLÉMENTAIRE INATTENDUE NE SOIT INTRODUITE
AU PROPRIÉTAIRE.
J. INFORMER RAPIDEMENT L'INGÉNIEUR PAR ÉCRIT DE TOUT ÉVIATION DANS LES DOCUMENTS CONTRACTUELS
PAR RAPPORT AUX EXIGENCES DES SERVICES PUBLICS LOCAUX, DES MUNICIPALITÉS, DES LOIS ET
RÈGLEMENTS D'ÉTAT OU FÉDÉRAUX. EFFECTUER LES TRAVAUX CONFORMÉMENT À CES EXIGENCES SANS
FRAIS SUPPLÉMENTAIRES POUR LE PROPRIÉTAIRE.
K. FOURNIR TOUTE LA MAIN D'OEUVRE, LES MATÉRIAUX, LES OUTILS, L'ÉQUIPEMENT, ETC. REQUIS POUR UN
SYSTÈME COMPLET ET FONCTIONNEL COMME SPÉCIFIÉ ET INDIQUÉ SUR LES DESSINS.
L. PENDANT LES PROCÉDURES DE CONSTRUCTION, TOUTE LA ZONE DE TRAVAIL DOIT ÊTRE PROPRE DE TOUTE
POUSSIÈRE, SALETÉ ET AUTRES DÉBRIS AVANT L'APPLICATION DE TOUT NOUVEAU MATÉRIAU.
M. TOUS LES ÉVENTS DU SOL HORIZONTAL OU DU TUYAU D'ÉVACUATION DOIVENT ÊTRE DÉPASSÉS OU À 45
DEGRÉS VERTICALEMENT DU CENTRE DU TUYAU AVANT DE DÉCALER HORIZONTALEMENT VERS LA MONTANTE.
N. TOUTES LES TERMINAISONS D'ÉVENT DOIVENT ÊTRE COORDONNÉES AVEC LES OUVERTURES DU BÂTIMENT,
LES PRISES D'AIR ET LES OUVERTURES D'ÉVACUATION D'AIR. AJUSTEZ LES EMPLACEMENTS DE L'ÉVENT À
TRAVERS LE TOIT POUR SE CONFORMER AU CODE APPLICABLE ET POUR ÊTRE DANS LE POINT DE VUE
EXTÉRIEUR LE MOINS VISIBLE.
O. SUPPORTEZ TOUTES LES NOUVELLES TUYAUTERIES ET ÉQUIPEMENTS DE LA STRUCTURE CI-DESSUS SI BESOIN.
L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE DOIT FOURNIR TOUT L'ACIER SUPPLÉMENTAIRE POUR LA TRAVÉE ENTRE LES
MEMBRES STRUCTURELS PRINCIPAUX DU BÂTIMENT. L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE DOIT ÊTRE
RESPONSABLE DE LA CONCEPTION COMPLÈTE DES SUPPORTS SUPPLÉMENTAIRES EN ACIER ET TUYAUX, Y
COMPRIS LES CHARGES DE RÉACTION SUR LES ÉLÉMENTS STRUCTURAUX PRINCIPAUX DU BÂTIMENT.
P. L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE DOIT FOURNIR ET INSTALLER DES PLAQUES À CLOUS OÙ LA TUYAUTERIE
PASSE À TRAVERS DES GOUJONS À MOINS DE 2" DE LA SURFACE DE CLOUAGE AFIN DE PROTÉGER LE TUYAU
DES CLOUS OU DES VIS À CLOUS SÈCHES.
Q. L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE DOIT INSTALLER LA BOUCLE DE DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE ET LA
TUYAUTERIE D'ALIMENTATION DE DÉRIVATION AUSSI PRÈS QUE POSSIBLE DU CÔTÉ D'ENTRÉE D'EAU CHAUDE
DU POINT D'UTILISATION DU MÉLANGE THERMOSTATIQUE, Y COMPRIS LES APPAREILS AVEC VANNES DE
MÉLANGE INTÉGRÉES, DE MANIÈRE QU'IL N'Y A PAS PLUS DE 10 PIEDS LINÉAIRES DE DISTANCE. CELA DOIT ÊTRE
DANS LES APPLICATIONS DE LUMINAIRE UNIQUE. LA TUYAUTERIE D'EAU CHAUDE DES LAVABO DOIT ÊTRE
INSTALLÉE DE MANIÈRE À QU'IL Y A UNE DISTANCE MAXIMALE DE 2 PI DE LA VANNE DE MÉLANGE
THERMOSTATIQUE À LA TUYAUTERIE DE DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE CONFORMÉMENT À C404.5 DE L'IECC
2015. DANS LES APPLICATIONS DE PLUSIEURS LUMINAIRES BATTERIES DANS DES MURS OU DES TUYAUX, LA
TUYAUTERIE D'ALIMENTATION EN EAU CHAUDE DOIT ÊTRE AUSSI PRÈS QUE RAISONNABLEMENT POSSIBLE DES
CONNEXIONS DU LUMINAIRE.
R. TOUS LES SIPHONS EN P POUR LES DRAINS DE SOL ET LES ÉVIERS DE SOL DOIVENT ÊTRE DES SIÈGES À JOINT
PROFONDE REMPLI D'EAU. LES PIÈGES DE 2" DOIVENT AVOIR UN JOINT D'EAU MINIMUM DE 4", 3" ET PLUS
DOIVENT AVOIR UN JOINT D'EAU DE 5".
S. ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE DOIT INSTALLER, TESTER ET ÉQUIPER SUR PLACE L'ÉQUIPEMENT APPROUVÉ
SELON LES INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS ÉCRITES DU FABRICANT.
N° DE PROJET :
0180930.00
DESSINÉ: SH
EXAMINÉ: JB/CF
DATE: 09/12/18
P0.
2
RÉVISÉ :
DATE:
NOTES CLÉS NOTES
UGÉNÉRALES
1. ACHETER LA TUYAUTERIE DOMESTIQUE 5. SOUDER TOUTE LA TUYAUTERIE DE 7. FOURNIR UN RÉSERVOIR DE PROPANE 9. ACHETER UNE LIGNE DE PROPANE
LA TUYAUTERIE D'ÉCHETS SANITAIRES
DU CÔTÉ INTÉRIEUR DE L'ISOLATION PROPANE À L'INTÉRIEUR DU BÂTIMENT. DE 1 000 GAL MINIMUM À 10 PIEDS DU DE 1" SERRÉE À L'INTÉRIEUR DU
N. DOIT ÊTRE INCLINÉE À 1/8 POUCE PAR
SUR LE MUR EXTÉRIEUR. LA TUYAUTERIE EXTÉRIEURE PEUT BORD DU BÂTIMENT. COORDONNEZ MUR EXTÉRIEUR ICI.
PIED MINIMUM POUR TOUTES LES
ÊTRE FILETÉE. PEINTUREZ LA LES EXIGENCES EXACTES 10. SE RÉFÉRER À LA
FICHE P5.2. TUYAUTERIES DE 4 POUCES ET PLUS ET
2. RÉFÉREZ-VOUS AU SCHÉMA D’ENTRÉE TUYAUTERIE EXTÉRIEURE POUR D’EMPLACEMENT ET LA TAILLE
À 1/4 POUCE PAR PIED MINIMUM POUR
D’EAU POUR PLUS D’INFORMATIONS. CORRESPONDRE À L'EXTÉRIEUR DU RECOMMANDÉE AVEC LE 11. FOURNIR DES VANNES D'ISOLATION ET
TOUTES LES TUYAUTERIES 3 POUCES ET
BÂTIMENT. PEINTUREZ LA TUYAUTERIE 8. FOURNISSEUR
Acheminez DE PROPANE.
la tuyauterie de propane serrée D'ÉVENT À POINT ÉLEVÉ DANS LA
PLUS PETITES.
B. L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE DOIT
3. RÉGLER LES SOUPAPES D'ÉQUILIBRE 6. INTÉRIEURE EXPOSÉEde
Acheminer la tuyauterie POUR
propane jusqu'à la structure en hauteur, au-dessus des MONTANTE POUR PERMETTRE LA
INSTALLER DES ANTIBÉLIER APPROUVÉS
CALIBRÉES À ENVIRON 0,5 GPM. CORRESPONDRE
jusqu'à la fournaise AU PLAFOND
à gaz au niveauDE
de la radiateurs infrarouges. COORDONNER LES DRAINAGE HIVERNALE VERS LE BAS DE
DANS LES CONDUITES D'EAU, À LA FOIS
CHAQUE
mezzanineESPACE.
et la connecter. DÉGAGEMENTS DU CHAUFFAGE DE LA HYDRANT MURALE.
CHAUDES ET FROIDES, SERVANT LA
4. CONNECTEZ-VOUS À L’ÉQUIPEMENT L'ÉQUIPEMENT MÉCANIQUE AVEC 12. 3/4"PROPANE À UH-1 SUR MEZZANINE.
BATTERIE ET LES INSTALLATIONS DE
MÉCANIQUE ICI. RÉFÉREZ-VOUS AUX L'ENTREPRENEUR EN MÉCANIQUE AVANT
LUMINAIRES DOS À DOS DANS L'ESPACE
PLANS MÉCANIQUES POUR PLUS L'ACHAT ET L'INSTALLATION.
DE TUYAUX ET LES CHASSES DE TUYAUX
D'INFORMATIONS.
ET DOIVENT ÊTRE ACCESSIBLES.
1-1/2" CW DU
SYSTÈME DE PUITS C. SCELLER TOUS LES MURS EXTÉRIEURS
DU SITE PÉNÉTRATIONS ÉTANCHES À L'AIR ET À
PLACAR ENTERRER LA TUYAUTERIE L'EAU.
RWB-1)
D 1-1/2" CW AU SITE D. Acheminer toute la tuyauterie à travers des
UH-1 SYSTÈME DE éléments structurels. COORDONNER LES
(SUR DISTRIBUTION
12 TAILLES ET LES EMPLACEMENTS DES
MEZZ.) PÉNÉTRATION AVEC LA STRUCTURE.
PLACEZ TOUTES LES VANNES ENTRE
LES SOLIVES ET PRÉVOYEZ DES
PANNEAUX D'ACCÈS POUR UNE
ACCESSIBILITÉ COMPLÈTE DES
VANNES. DESSINS STRUCTURELS DE
E. RÉFÉRENCE.
VOIR LE CALENDRIER DES APPAREILS DE
PLOMBERIE POUR LE
DIMENSIONNEMENT DES TUYAUX POUR
LES APPAREILS DE PLOMBERIE
F. INDIVIDUELS.
ISOLER TOUTES LES TUYAUTERIES
1"P
D'EAU DOMESTIQUE CONFORMÉMENT
AU TABLEAU C403.2.10 DE L'IECC 2015.
RÉFÉREZ-VOUS AUX SPÉCIFICATIONS
POUR LES EXIGENCES
SUPPLÉMENTAIRES EN MATIÈRE
D'ISOLATION.

PLAN DE PLOMBERIE
DOMESTIQUE 1

■ Farnsworth
ONZE MILE PHASE 1 N° DE PROJET :
ENSEMBLE 0180930.00
DESSINÉ SH
:
D'ENCHÈRES JB/CF
09/12/1

4755 FORGE
GROUPE PLAN DE PLOMBERIE 8
DOMESTIQUE
P1.
ROAD, SUITE 1
 NOTES
GÉNÉRALES
A. LA TUYAUTERIE D'ÉCHETS SANITAIRES
DOIT ÊTRE INCLINÉE À 1/8 POUCE
PAR PIED MINIMUM POUR TOUTES
LES TUYAUTERIES DE 4 POUCES ET
PLUS ET À 1/4 POUCE PAR PIED
MINIMUM POUR TOUTES LES
B. L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE DOIT INSTALLER DES ANTIBÉLIER APPROUVÉS DANS LES CONDUITES D'EAU, À LA FOIS CHAUDES ET FROIDES, SERVANT LA BATTERIE ET LES INSTALLATIONS DE LUMINAIRES DOSTUYAUTERIES 3 POUCESDE
À DOS DANS L'ESPACE ETTUYAUX
PLUS ET
LES CHASSES DE TUYAUX ET DOIVENT ÊTRE ACCESSIBLES. PETITES.

C. SCELLEZ TOUTES LES PÉNÉTRATIONS DES MURS EXTÉRIEURS ÉTANCHES À L'AIR ET À L'EAU.
TUYAUTERIE EN V DE 2" JUSQU'À UN ÉVENT MURAL
D. Acheminer toute la tuyauterie à travers des éléments structurels. COORDONNER
PLACAR LES TAILLES ET LES LATÉRAL DE 3" MIN.
EMPLACEMENTS DESTERMINATION DEAVEC
PÉNÉTRATION L'ÉVENT MIN.
LA STRUCTURE. PLACEZ TOUTES LES VANNES ENTRE LES SOLIVES ET PRÉVOYEZ DES PANNEAUX D'ACCÈS POUR
D 10 PI AU-DESSUS DU NIVEAU EXTÉRIEUR ET UNE ACCESSIBILITÉ COMPLÈTE DES VANNES.
FOURNIR UN ÉCRAN RÉSISTANT AUX INSECTES. DESSINS STRUCTURELS DE RÉFÉRENCE.

E. VOIR LE CALENDRIER DES APPAREILS DE PLOMBERIE POUR LE DIMENSIONNEMENT DES TUYAUX POUR LES APPAREILS DE PLOMBERIE INDIVIDUELS.

F. RÉFÉREZ-VOUS AUX SPÉCIFICATIONS POUR DES INFORMATIONS ET DES INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES.

4"L
1. 4" W ENVIRON 30" BFF, Acheminé À L'INTÉRIEUR
TRANCHÉE ISOLÉE JUSQU'À (E) SEPTIQUE.
RÉFÉREZ-VOUS AU PLAN DU SITE.

2. 2" W JUSQU'À 2" FD DANS LA SALLE D'ÉQUIPEMENT MÉCANIQUE MEZZANINE POUR CONDENSAT. LOCALISEZ FD POUR FACILITER L'ACCÈS À L'ENTRETIEN ET À CÔTÉ DE LA FOURNAISE À GAZ. LA VENTILATION DE 2" DE FD DOIT ÊTRE Acheminée SOUS LE
TOIT ET CONNECTÉE À LA TUYAUTERIE EN V MIN 2"
LA PLUS PROCHE AVANT LA PÉNÉTRATION DU TOIT.

PLAN DE PLOMBERIE
DWV
1 ————------------------------ ONZE MILE PHASE 1
ÉCHELLE N : 1/8" = 1'-0" ENSEMBLE
D'ENCHÈRES

■4755 FORGE
Farnsworth
PLAN DE PLOMBERIE
DWV

ROAD,
GROUPE
SUITE NOTES
GÉNÉRALES
150
COLORADO
SPRINGS,
COLORADO
80907 (719)
590-9194 /
info@fw.com

N° DE PROJET :
0180930.00
DESSINÉ: SH
EXAMINÉ: JB/CF
DATE: 09/12/18
P2.
1
RÉVISÉ :
DATE: À LA SOURCE D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
(FOURNIE PAR L'ENTREPRENEUR
ÉLECTRIQUE)
FOURNITURE ALIMENTATION EN CW (VOIR LES
MATÉRIELLE PLANS POUR LA SUITE)
(VOIR LES PLANS POUR TAILLE INDIQUÉE SUR LES
LA SUITE) DESSINS
VANNE À BILLE
(TYP 2)
CLAPET ANTI-
RETOUR (TYP 2)
THERMOMÈTRE
(TYPE) SOUPAPE DE
DÉCHARGE DE VIDE
TAILLE
INDIQUÉE SUR VASE
LES DESSINS D'EXPANSION
AMTROL (ST-5C)
J3
UNION
DIÉLECTRIQUE

DEPUIS P-1, POMPE

HWC
SCHÉMA D'ENTRÉE
SOUPAPE DE DÉCHARGE DE D'EAU
ÉCHELLE : PAS
TEMPÉRATURE ET DE PRESSION D'ÉCHELLE
CHAUFFE-EAU TYPIQUE ASME. RÉGLÉ à 120 PSI.
(VOIR HORAIRE.) TUYAU PLEINE GRANDEUR VERS
LE DRAIN DE PLANCHER.
FOURNIR UN ESPACE D'AIR
MINIMUM DE 2".
BAC DE DRAINAGE DE MIN 1-1/2"
VANNE DE
DE HAUT, GALVANISÉ, EN PEHD
VIDANGE 1"
OU EN ALUMINIUM AVEC DRAIN
DE 1-1/4". MAINTENIR MIN.
MONTER LE ESPACE ANNUEL DE 2" AUTOUR
HAUT DE LA DU CHAUFFE-EAU.
PLATEFORME À
ENVIRON. 4' AFF.

ACHETER UNE CONDUITE DE

DRAIN DE 1-1/4" MINIMUM VERS
LE DRAIN DE PLANCHER LE
PLUS PROCHE.
TERMINER À 9" AFF.
FOURNIR UNE
PLATEFORME
SUSPENDU MUR HOLD-
RITE. (50-SWHP-W) OU
ÉGAL

2SCHÉMA DU CHAUFFE-EAU SCHÉMA TMV DES

ÉLECTRIQUE
ÉCHELLE M : PAS
ÉCHELLE : PAS LAVABO
D'ÉCHELLE N° DE PROJET :

■ Farnsworth
ONZE MILE PHASE 1
D'ÉCHELLE ENSEMBLE 0180930.00
DESSINÉ SH
:
D'ENCHÈRES JB/CF
09/12/1

4755 FORGE
GROUPE SCHÉMAS DE 8
PLOMBERIE
P.
ROAD, SUITE 5 .1
■ Farnsworth
GROUPE 1
COMPOSANTS DU CONTRAT
TUYAU D'EAU BRUTE 1-1/2" (DEPUIS LE PUITS)
2 TUYAU DE DISTRIBUTION D'EAU 1-1/2"
4755 FORGE ROAD, SUITE 150 COLORADO SPRINGS, COLORADO 80907 (719) 590-9194 / info@fw.com 3 TUYAU EN PVC DE 12" ENVELOPPÉ DANS UNE ISOLATION RIGIDE DE 1-1/2" AVEC
COUVERCLE D'ÉCRAN 1/2" x 1/2"
4 SOUPAPE DE SURPRESSION RÉGLÉE À 80 PSI - DÉCHARGE VERS L'ÉVIER AU SOL
5 TUYAU BAVOIR
6 MANOMÈTRE DE PRESSION
7 CARTOUCHE FILTRE - USA BLUE BOOK - HAUT DÉBIT AVEC FILTRE NSF 5 MICRONS
8 POMPE D'INJECTION DE CHLORE - STENNER ST-45 MJL 1A STAA
9 RÉSERVOIR DE SOLUTION DE CHLORE DE 35 GALLONS - TAMBOUR EN POLY
LIQUIDE MITRONIC AVEC CONTRÔLEUR DE NIVEAU DE LIQUIDE MITRONIC LIQUIDE.

1-1/2 10 MÉLANGEUR STATIQUE - USA BLUE BOX 1-1/2", 6 ÉLÉMENTS

12 11 RÉSERVOIR SOUS PRESSION - WELL MATE WM-60
12 VANNE À BILLE - TAILLE DE LIGNE
NON COMPTEUR 13 PRESSOSTAT - POMPE DE PUITS ALLUMÉE À 58 PSI
D'EAU POMPE DE PUITS À 75 PSI
FOURNIR TOUTES LES INTERCONNEXIONS DE CÂBLAGE
12
POUR LE FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME UTILISANT LA
1-1/2" AU SYSTÈME DU CV6 10
POMPE DE PUITS EXISTANTE. SI LA POMPE DE PUITS
BÂTIMENT, VOIR LE
SCHÉMA DU SYSTÈME 7 FONCTIONNE, LA POMPE À CHLORE (#8) DOIT FONCTIONNER.
D'EAU SUPPORT SI UN NIVEAU FAIBLE EST INDIQUÉ DANS LE RÉSERVOIR DE
1-1/2 DE SOLUTION DE CHLORE, LES POMPES DE PUITS ET DE CHLORE
TUYAU, TUYAUT DOIVENT S'ÉTEINDRE.
13 TYPE ERIE EN
CUIVRE

PEHD
TUYAU
TERIE

CONDUIT DE TUYAU ISOLÉ EN PVC

DE 12" - SE RÉFÉRER AU SITE

AU SITE

DU BIEN TUYAUTERIE EN
PEHD 1-1/2" -
SE RÉFÉRER
AU SITE
SCHÉMA DE
TUYAUTERIE
ÉCHELLE : PAS ONZE MILE PHASE 1
D'ÉCHELLE ENSEMBLE D'ENCHÈRES SH
JB/CF
09/12/1
SCHÉMAS DE 8
PLOMBERIE
P.
6 .1
 SH
JB/CF
09/12/1
8
P.
7 .1
 HORAIRE DE LA POMPE DOMESTIQUE
ÉTIQUET REMARQ
ER SERVICE EMPLACEMENT TAPER ARRANGEMENT FLUIDE GPM FTHD RPM HP TENSION/PH FABRICANT MODÈLE UES
P-1 CIRCUIT EAU CHAUDE SANITAIRE PREMIER NIVEAU EAU CHAUDE EN LIGNE EAU 1 1.5 3250 1/40 115/1 TACO 003-SC4 1-3
CONCIERGE RM
REMARQUES : 1. CONSTRUCTION TOUT EN ACIER INOXYDABLE DOMESTIQUE
2. POMPE CIRCUIT HORIZONTALE MONTÉE EN LIGNE AVEC CONTRÔLEUR D'HORLOGE DE TENSION DE LIGNE PROGRAMMABLE 24h/24 et 7j/7.
3. COORDONNER LES PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT DE L’HORLOGE AVEC LE PROPRIÉTAIRE.

HORAIRE CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE

STOCKAGE RÉCUPÉRATI POIDS
PLAN ENTRÉE NOMBRE HAUTEUR DIAMÈTRE
FABRICANT MODÈLE EN ON GPH à 100 VOLTS PHASE FLORIDE OPÉRATIONNE REMARQUES
MARQUE KW D'ÉLÉMENTS (PO) (PO)
GALLONS DEG. L (LBS.)
EWH-1 AO SMITH DSE-30 30 49 12.0 1 240 1 50 31.75 22 398 1-3
REMARQUE 1. NAVIRE DOUBLÉ DE VERRE.
S: 2. RÉGLER LA TEMPÉRATURE DE SORTIE MAXIMALE À 140 °F.
3. PRÉVOIR UN COUPURE DE BAS EAU POUR LES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS.

CALENDRIER DES MATÉRIAUX DE TUYAUTERIE DE PLOMBERIE CALENDRIER DE CHARGE DU GAZ DU

TYPE DE SYSTÈME
DOMAINE. CW AU-DESSUS DU SOL
SÉLECTION DES MATÉRIAUX
CUIVRE TYPE L
BÂTIMENT
DOMAINE. MATÉRIEL AU-DESSUS DU SOL CUIVRE TYPE L ÉQUIPEMENT SAISIR
DOMAINE. HWC AU-DESSUS DU SOL CUIVRE TYPE L (BTU/H)
FONTE, TUYAUTERIE SANS MOYEU CISPI 301 OU GF-1 60,000
TUYAUTERIE SANITAIRE SOUS NIVEAU MOYEU ET SPIGOT ; OU ASTM D2665 ANNEXE 40 PVC
MAU-1 600,000
TUYAUTERIE SANITAIRE AU-DESSUS DU SOL VERS LES FONTE, TUYAUTERIE SANS MOYEU CISPI 301 OU UH-1 150,000
LUMINAIRES (PAS DANS LES ESPACES DE PLÉNUM) MOYEU ET SPIGOT ; OU ASTM D2665 ANNEXE 40 PVC UH-2 30,000
TUYAUTERIE EN FONTE OU EN PVC - AUCUNE
TUYAUTERIE D'ÉVENT SANITAIRE IRH-1 60,000
TUYAUTERIE D'ÉVENT EN PVC AUTORISÉE DANS LES
PLÉNUMS DE RETOUR D'AIR IRH-2 60,000
REMARQUES: IRH-3 125,000
FOURNIR TOUS LES SYSTÈMES D'EAU DOMESTIQUE AVEC UNE TUYAUTERIE ASTM B88 (ASTM B88M), DES RACCORDS
TOTAL 1,085,000
DE TUYAU ASME B16.18 OU ASME B16.22, DE LA SOUDURE ET DU FLUX (SI UTILISÉS) CONFORMES AUX NSF 61 ET NSF
372 POUR UNE TENEUR MAXIMALE EN PLOMB POUR LES INSTALLATIONS DE TUYAUTERIE EN CUIVRE.
FOURNIR DU SOLVANT ASTM D2564 POUR TOUTE TUYAUTERIE DE DRAINAGE EN PVC. REMARQUES
ALTITUDE DU SITE AU-DESSUS DU NIVEAU DE LA MER 8600 FT
DANS TOUS LES CAS, RÉFÉREZ-VOUS AUX SPÉCIFICATIONS DE PLOMBERIE. TABLEAU 402.4 (27) UTILISÉ POUR LE
DIMENSIONNEMENT DES TUYAUX DE PROPANE
LONGUEUR TOTALE DÉVELOPPÉE 174 FT
PRESSION DU GAZ FOURNIE PAR LE RÉSERVOIR 2 psi
CHUTE DE PRESSION MAXIMALE AUTORISÉE 1 psi

ONZE MILE PHASE 1

■ Farnsworth ENSEMBLE D'ENCHÈRES N° DE PROJET :

0180930.00
DESSINÉ: SH
EXAMINÉ: JB/CF
4755 FORGE DATE: 09/12/18
P.
ROAD, 6 .1
HORAIRES DE PLOMBERIE

N° DE PROJET :
0180930.00
DESSINÉ: SH
EXAMINÉ: JB/CF
DATE: 09/12/18
P.
7 .1
 HORAIRE DES APPAREILS DE PLOMBERIE HORAIRE DES APPAREILS DE PLOMBERIE
TAILLES MINIMALES DE LIGNES INDIVIDUELLES TAILLES MINIMALES DE LIGNES INDIVIDUELLES
PLAN PLAN CHAU DÉCHET
DESCRIPTION DU LUMINAIRE ET REMARQUES EAU EAU DÉCHET ÉLECTRI DESCRIPTION DU LUMINAIRE ET REMARQUES EAU ÉLECTRI
MARQUE ÉVENT MARQUE ÉVENT
FROIDE CHAUDE S QUE FROIDE D S QUE
EAU
Lavage des yeux et du visage d'urgence : bol en acier inoxydable 304 avec couvercle anti-poussière en ÉVIER - ADA, MONTÉ SUR COMPTOIR, AUTO-RIMMING, ACIER INOXYDABLE 304 DE CALIBRE 18, 25
plastique transparent. PULVÉRISATEUR ET JOUG DE LAVAGE DES YEUX/VISAGE EN ACIER POUCES x 21 POUCES x 6-1/2 POUCES DE PROFONDEUR, COMPARTIMENT UNIQUE, SOUS-REVÊTU
INOXYDABLE 304, À DÉBIT DOUX. FOURNIR UNE TUYAUTERIE EN ACIER INOXYDABLE 304 ET UN AVEC TROIS FORAGES SUR CENTRES DE 4".
ROBINET À BILLE EN INOX 316, RESTER OUVERT AVEC POIGNÉE D'ACTIVATION EN ACIER FABRICANTS ACCEPTABLES : ELKAY (LRAD252165PD), JUST MFG. MOEN, NORME AMÉRICAINE.
INOXYDABLE 316. L’EAU DOIT S’ÉCOULER À UN DÉBIT MIN DE 3 GPM. ET VIDANGE VERS LE 1-1/2" 1-1/2"
EEW-1 1" 1" N/A GARNITURE D'ÉVIER : ROBINET MANUEL À LEVIER UNIQUE AVEC PLAQUE DE COUVERCLE DE 8
SYSTÈME SANITAIRE. MINIMUM MINIMUM
POUCES ET PULVÉRISATEUR À RETIRER. DÉBIT DE 1,8 GPM. FOURNIR AVEC TMV-1 RÉGLÉ À 120°F
FABRICANTS ACCEPTABLES : BRADLEY (S192140B2FFB0P), SPEAKMAN, HAWS, CHICAGO FAUCET, S-1 MAX OUT TEMP. 1/2" 1/2" 1-1/2" 1-1/2" N/A
WESTERN. FABRICANTS ACCEPTABLES : KOHLER (K-7305-5A),DELTA, MOEN, AMERICAN STANDARD.
ACCESSOIRES : FOURNIR UN MÉLANGE THERMOSTATIQUE ASSE 1071 RÉGLÉ À 85°F POUR LA ACCESSOIRES : FOURNIR UNE CONDUITE DE DRAINAGE AVEC MIN. CRÉPINE À GRILLE DÉCALÉE
PROTECTION CONTRE LES BRÛLURES, FOURNIR UN RUBAN RÉFLÉCHISSANT SUR LA TUYAUTERIE. DE CALIBRE 17 ET CORDRIER AVEC MIN. PIÈGE EN P DE CALIBRE 17 AVEC NETTOYAGE INTÉGRAL.
DRAIN DE SOL - CORPS EN FONTE DUCCO AVEC CRÉPINE RONDE FINITION NICKEL-BRONZE POLI, FOURNIR UN PIÈGE ADA, DES PROTECTEURS D'ARRÊT ET D'ALIMENTATION SI LA TUYAUTERIE
1-1/4"
FD-1 GRILLE ANTI-TALON, AVEC TÊTE DE CRÉPINE RÉGLABLE. FOURNIR AVEC TS-1. FABRICANTS N/A N/A 2" N/A SOUS LE COMPTOIR EST EXPOSÉE. FOURNIR DES BUTÉES D'ANGLE QUART DE TOUR EN LAITON
MINIMUM
ACCEPTABLES : JAY R. SMITH (2005) ZURN, WADE OU JOSAM. MASSIF CHROMÉ AVEC DES TUYAUX FLEXIBLES ET DES ÉCOUTURES MURALES CHROMÉES.
ÉVIER DE SOL - 8 POUCES DE PROFONDEUR, CORPS EN FONTE ET ZONE CARRÉE DE 12X12 DOUCHE - BLANCHE, MUR LISSE, SANS BARRIÈRE, BARRE D'APPUI EN FORME DE L, JUPE 3/4
POUCES, RÉSISTANT AUX TALONS. FOURNIR UNE DEMI-GRILLE SAUF INDICATION CONTRAIRE SUR 1-1/2" POUCE, DRAIN CENTRAL ET SURFACE GELCOATED.
FS-1 LES DESSINS. FOURNIR AVEC TS-1. N/A N/A 3" N/A
MINIMUM FABRICANTS ACCEPTABLES : AQUATIQUE (1363BFSD)
FABRICANTS ACCEPTABLES : JOSAM (SÉRIE 49340A-NB), WADE, ZURN OU JAY R SMITH. VANNE DE DOUCHE : LA VANNE DE MÉLANGE À PRESSION ÉQUILIBRÉE DOIT ÊTRE MONTÉE À
ENCASTREMENT AVEC UNE TUYAUTERIE CACHÉE À LA HAUTEUR REQUISE ADA, UNE POIGNÉE À
1 jbellamy | J:\2018\0180930.00 - Onze milles - Ph 1 \04_Drawings\DWG\_SHEETS\PLUMBING\01 80930.00 - P6.2_PLUMBING SCHEDULES.dwg | 31/08/2018 12:51

LAVABO SUSPENDU, BLANC, CHINE VITRÉE, 20 POUCES X 18 POUCES, AVEC CENTRES DE 4 LEVIER UNIQUE ET DES BUTÉES DE TOURNEVIS INTÉGRÉES. RÉGLER LES BUTÉES DE LIMITE À
POUCES, SUPPORTS DE BRAS DISSIMULÉS, DOSSERET DE 4 POUCES ET TROP-PLEIN MONTÉ À LA SH-1 1/2" 1/2" 2" 2" N/A
110°F, CONTRÔLE DE DÉBIT DE 2,5 GPM, AVEC GLISSIÈRE COMBINÉE ET BARRE D'APPUI.
HAUTEUR REQUISE ADA. FABRICANTS ACCEPTABLES : AQUATIC (PARTIE DU FORFAIT ADA), DELTA, AMERICAN STANDARD,
FABRICANTS ACCEPTABLES : AMERICAN STANDARD (0355.012), KOHLER, ZURN, ELJER, CRANE, SYMMONS, SPEAKMAN, LEONARD, POWERS.
GERBER, TOTO. GARNITURE DE DOUCHE : FOURNIR AVEC PORTE-SAVON, DRAIN EN LAITON ET RIDEAU DE
GARNITURE DE LAVABO : ROBINET MANUEL À LEVIER UNIQUE. CONSTRUCTION EN LAITON, AVEC DOUCHE CONFORME ADA. FOURNIR LE SIÈGE ADA DANS UNE CONFIGURATION À GAUCHE OU À
FINITION CHROME ET 0,5 GPM, AÉRATEUR RÉSISTANT AU VANDALISATION. FOURNIR LE TMV-1 ET DROITE COMME INDIQUÉ SUR LES DESSINS.
L-1 RÉGLER LA TEMPÉRATURE DE SORTIE MAXIMALE À 105°F. 1/2" 1/2" 1-1/4" 1-1/2" N/A
ÉVIER DE SERVICE AU PLANCHER MONTÉ SUR DES PIEDS EN ACIER INOXYDABLE DE CALIBRE 18.
FABRICANTS ACCEPTABLES : ZURN (Z6955-XL-SF-LL), DELTA, T&S BRASS, SPEAKMAN, CHICAGO
FOURNIR UN BASSIN EN ACIER INOXYDABLE DE CALIBRE 18, 20 POUCES x 16 POUCES x 8 POUCES
ROBINET.
DE PROFONDEUR. FOURNIR UN RENFORCEMENT DANS LE MUR POUR LE MONTAGE DU SUPPORT
ACCESSOIRES : FOURNIR UNE CONDUITE DE DRAINAGE AVEC MIN. CRÉPINE À GRILLE DÉCALÉE
DE ROBINET.
DE CALIBRE 17 ET CORDRIER AVEC MIN. PIÈGE EN P DE CALIBRE 17 AVEC NETTOYAGE INTÉGRAL.
FABRICANTS ACCEPTABLES : FLORESTONE ADVANCE TABCO (8-OP-16).
FOURNIR UN PIÈGE ADA, DES PROTECTEURS D'ARRÊT ET D'ALIMENTATION SI LA TUYAUTERIE
GARNITURE DE LAVABO DE SERVICE DE MOP : BEC DE COUPE-VIDE EN LAITON FONTE CHROMÉ,
SOUS LE COMPTOIR EST EXPOSÉE. FOURNIR DES BUTÉES D'ANGLE QUART DE TOUR EN LAITON SS-1 1/2" 1/2" 3" 1-1/2" N/A
SORTIE FILETÉE DE TUYAU DE 3/4 POUCE, CROCHET POUR SEAU AVEC SUPPORT MURAL, BUTÉES
MASSIF CHROMÉ AVEC DES TUYAUX FLEXIBLES ET DES ÉCOUTURES MURALES CHROMÉES.
DE TOURNEVIS INTÉGRÉES AVEC CAPUCHONS DE RECOUVREMENT, TIGE DROITE AVEC BRIDE ET
POIGNÉES DE TYPE CROIX. FOURNIR LE TMV-1 ET RÉGLER LA TEMPÉRATURE DE SORTIE
VANNE DE RÉGULATION DE PRESSION SANS PLOMB, MUNIE DE MANOMÈTRES DE PRESSION ET DE
MAXIMALE À 120°F.
PRV-1 TEMPÉRATURE EN SORTIE. 1-1/2" N/A N/A N/A N/A
FABRICANTS ACCEPTABLES : DELTA (28T9)
FABRICANTS ACCEPTABLES : WATTS (LF25AUB-Z3), ZURN, BELL ET GOSSETT
ACCESSOIRES : FOURNIR AVEC 5 PIEDS DE TUYAU EN CAOUTCHOUC RENFORCÉ À EXTRÉMITÉ
DISPOSITIF ANTI-RETOUR À PRESSION RÉDUITE - SIÈGES EN BRONZE ET GARNITURE EN ACIER VANNE DE MÉLANGE THERMOSTATIQUE - CONSTRUCTION SANS PLOMB, POUR APPLICATION
INOXYDABLE. L'ENSEMBLE DOIT COMPRENDRE DES VANNES D'ARRÊT QUART DE TOUR, DES UNIQUE DE FIXATION, PERMETTANT JUSQU'À 0,25 GPM. AVEC CLAPETS ANTI-RETOUR INTÉGRÉS
RPZ-1 1-1/2" N/A N/A N/A N/A TMV-1 3/8" 3/8" N/A N/A N/A
ROBINETS D'ESSAI ET UNE CRÉPINE EN ÉTOILE. ET ÉCRAN DE FILTRE.
FABRICANTS ACCEPTABLES : WATTS (LF909QT). FABRICANTS ACCEPTABLES : WATTS (MODÈLE LFUSG-B) OU ÉQUIVALENT.
BOÎTE MURALE ENCASTRÉE - BOÎTE DE 5 POUCES X 6 POUCES CONSTRUITE EN ACIER GALVANISÉ
AVEC FINITION EN POUDRE BLANCHE. ÉQUIPÉ D'UN QUART DE TOUR, D'UN RACCORDEMENT TS-1 JOINT DE PIÈGE - MATÉRIAU ÉLASTOMÈRE À CHEMIN TORTUREUX. CONFORME À LA ASSE 1072. N/A N/A VOIR N/A N/A
D'ALIMENTATION EN EAU FROIDE À FAIBLE PLOMB ET D'UN ANTIBÉBÉLIER INTÉGRÉ. FABRICANTS ACCEPTABLES : SURE SEAL (SS2009V.) DWGS
RWB-1 FABRICANTS ACCEPTABLES : OATEY (39140), GUY GREY, PPP OU ÉGAL. 1/2" N/A N/A N/A N/A PLACARD D'EAU - ADA, MONTÉ AU PLANCHER AVEC RÉSERVOIR DE CHASSE À PRESSION ASSISTÉ
ACCESSOIRES : VÉRIFIER L'EMPLACEMENT DE L'ÉQUIPEMENT ET LES EXIGENCES RÈGLES. DE 12 POUCES. FOURNIR UNE PORCELAINE VITRÉE BLANCHE ET UN BOL ALLONGÉ. L'UNITÉ DOIT
MONTER CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS ÉCRITES DU FABRICANT. RINCER AVEC 1,0 GALLON D'EAU PAR RINÇAGE ET DOIT ÊTRE CERTIFIÉE EPA WATER SENSE AVEC
UN SCORE MAP DE 1 000 OU PLUS.
WC-1 FABRICANTS AGRÉÉS : KOHLER (HIGHLINE, K-3519), AMERICAN STANDARD, ELJER, ZURN, CRANE, 1-1/2" N/A 3" 2" N/A
GERBER, TOTO.
ACCESSOIRES : FOURNIR UN SIÈGE AVANT BLANC OUVERT SANS COUVERCLE AVEC CHARNIÈRES
À CONTRÔLE AUTOSOUTIENNES. COORDONNEZ LES INSTALLATIONS DE SUPPORTS RÉGLABLES
VERTICALEMENT AVEC L'ÉPAISSEUR DES MURS AVANT L'INSTALLATION. (ZURN, ZN1209-N4)

NETTOYAGE DES MURS - TÉ DE NETTOYAGE EN FONTE DUCO AVEC BOUCHON EN BRONZE

ÉTANCHE AU GAZ ET À L'EAU, COUVERCLE D'ACCÈS LISSE EN ACIER INOXYDABLE ET VIS ANTI- VOIR VOIR
OMD-1 N/A N/A N/A
VANDALISATION. DWGS DWGS
FABRICANTS AGRÉÉS : JAY R. SMITH (4510), ZURN
HYDRANT MURAL - HYDRANT MURAL ENCASTRÉ ET ANTIGEL AVEC RACCORDEMENT DE TUYAU ET
WH-1 DISPOSITIF ANTI-RETOUR. 3/4" N/A N/A N/A N/A
FABRICANTS ACCEPTABLES : WOODFORD (B67)

E Farnsworth
GROUPE N° DE PROJET :
COLORADO
SPRINGS,
ONZE MILE PHASE 1
ENSEMBLE D'ENCHÈRES
0180930.00
DESSINÉ: SH

COLORADO
80907 (719) HORAIRES DE PLOMBERIE
EXAMINÉ:
DATE:
JB/CF
09/12/18
590-9194 / info@fw.com
P6.2