Professional Documents
Culture Documents
Pledge of Allegiance
Pledge of Allegiance
Before the oath to the Colombian flag, a greeting is given prior to this symbol
that represents the entire nation of Colombia, which is a greeting that is in a
language very much from the time of independence, and defines the desire for
freedom that all the people of Colombia have and the fight they are willing to
have to obtain it, and they offer the peace they establish among themselves and
the euphoria they have towards the tricolor flag.
NATIONAL ANTHEM
The lyrics of the anthem are composed of a chorus and eleven stanzas, it was
written by President Rafael Núñez originally as an ode to celebrate the
independence of Cartagena. The music was composed by the Italian Oreste
Síndici at the request of the actor José Domingo Torres, during the presidency
of Rafael Núñez and presented to the public for the first time on November 11,
1887. The song acquired great popularity and was quickly adopted, although in
a spontaneous, like the national anthem of Colombia.
It was made official through Law 33 of October 18, 1920. The musician José
Rozo Contreras reviewed the scores and prepared the transcriptions for the
symphonic band, which was adopted as the official version by decree 1963 of
July 4 , 1946 . The anthem has been the subject of reform projects, widely
represented in other arts and has been performed in various versions.
CHORUS SAW
Oh unfading glory! Bolivar crosses the Ande
Oh immortal joy! that waters two oceans
In furrows of pain swords like sparks
good is already germinating. They shine in Junín.
Indomitable centaurs
they descend to the plains
and it begins to present itself
of the epic the end.
Yo VII
The horrible night ended The victorious trunk
The sublime freedom that thunders in Ayacucho
Pour down the auroras in every triumph it grows
Of its invincible light. its formidable sound.
The entire humanity, In its expansive thrust
That moans between chains, freedom is released,
understand the words from the American sky
Of the one who died on the cross forming a pavilion.
II VIII
"Independence" shouts The Virgin her hair
The American world: starts in agony
He bathes in the blood of heroes and of his widowed love
The land of Columbus. He hangs them from the cypress.
But this great principle: Regrets his hope
"the king is not sovereign" covering cold slab;
It resonates, And those who suffer but glorious pride
They bless your passion. surrounds his alpacious complexion.
III IX
Of the Orinoco the channel This is how the country is formed
It is filled with spoils, thermopylae sprouting;
A river of blood and tears Cyclops constellation
You can see him running there. his night illuminated;
In Bárbula they don't know the trembling flower
The souls nor the eyes deadly the wind finding
Whether admiration or horror under the laurels
Feel or suffer. security sought.
x
IV But it is not complete glory
On the shores of the Caribbean win in battle,
Hungry a town that to the arm that fights
fight Horrors preferring The truth encourages him.
To perfidious health. independence alone
Oh yes from Cartagena the great clamor does not silence:
Self-denial is great, if the sun shines on everyone
And debris of death justice is freedom.
They despise his virtue.
XI
V Of man the rights
From Boyacá in the fields Nariño preaching,
the genius of glory the soul of the fight
with each ear a hero prophetic taught.
undefeated crowned. Ricaurte in San Mateo
Soldiers without armor in flying atoms
they won the victory; "Duty before life",
his manly breath with flames he wrote.
It served as a shield for them.
Colombia's shield
History
The first coat of arms of Colombia, as a joint entity, was that originally conferred
on the city of Santa Fe de Bogotá and its province by Charles V , in the
Certificate issued in Valladolid on December 3, 1548 , and which became 1717
on the coat of arms of the Viceroyalty of New Granada . Said shield was made
up of an eagle crowned with gold in a field of gold, whose legs held two
grenades of gules , with a border of azure that had nine gold pomegranates as
a border , which, according to some sources, represented the nine provinces
that at that time time they made up the viceroyalty. Since 1932, this emblem
has been the coat of arms of Bogotá .
The coat of arms of the viceroyalty was abandoned during the time of the cry for
independence , since it sought to establish New Granada as an independent
state, and its symbols had to move as far away as possible from those adopted
during the colony, which represented ties to royalty. Spanish. Between 1810
and 1812, those provinces that did not want to remain under Spanish colonial
protection united to form the first republic in the national history of Colombia ,
which was officially called the United Provinces of New Granada and whose
capital was Tunja .
After agreeing on the way to govern the country, the representatives of each of
the regions that made up the federation met during the year of 1814 in
Congress, to reach some agreements on various matters of national interest,
among them to establish the emblems that were to be used to identify the
young republic against the others. In such Congress the delegates of the United
Provinces gave rise to the first national coat of arms of Colombia . This
contained numerous elements typical of the nascent republic: the Chimborazo
volcano , the Andean condor , the Tequendama waterfall , the isthmus of
Panama , several open grenades , a bow , a quiver and a vertical arrow ; all
surrounded by a circle with the legend “United Provinces of New Granada” .
The law that regulated it was given on July 14, 1815 and sanctioned on
November 14 of the same year, which also provided a detailed description of
the colors that the coat of arms should carry:
Colombia's flag
There are many theories and legends that try to explain the reasons why
Miranda chose the colors yellow, blue and red for his flag in 1801 . One of them
is supported in a letter, which describes a conversation that the General had
with the German scholar Johann Wolfgang von Goethe about his book Theory
of Colors , at a party offered in the city of Weimar in 1785 :
First he explained to me how the iris converts light into the three primary
colors, then he showed me why yellow is the warmest, noblest and closest color to
light, why blue is that mixture of excitement and serenity, a distance that shadows
evoke, and why red is the exaltation of yellow and blue, the synthesis, the fading
of light into shadow.
It's not that the world is made of yellows, blues and reds. This is how all
human beings see it as an infinite combination of those three colors. […]
A country starts from a name and a flag and becomes them, like a man who
fulfills a destiny.
Rafael Nunez
Colombian politician, president of the Republic (1880-1882; 1884-1886)
He was born on September 28, 1825 in Cartagena de Indias .
Son of Cristian Daniel Izquierdo Muñoz, Military Chief in Panama.
At just 15 years old, during the Supreme Civil War (1840), he joined the
revolutionary side and participated in the siege of his hometown, which was
defended, among others, by his father, a supporter of the Legitimist cause.
He was defeated in the 1876 elections by Aquileo Parra . President for the
periods 1880-1882 and 1884-1886. In his second term, there was a split in the
Liberal Party and he founded the conservative National Party , which provoked
the insurrection of the liberals (1885), who were defeated.
He proposed the abolition of the federalist Constitution of Rionegro (1863)
and the approval of a new, centralist Constitution (1886). In his third presidential
term (1886-1892), the person who actually exercised executive power was
Carlos Holguín . In 1892 he was elected for the fourth time, but delegated
power to vice president Miguel Antonio Caro .
On February 25, 1851, he married Dolores Gallego in Panama, with whom he
had two children. After separating on March 10, 1871, he contracted a civil
marriage with Soledad Román on July 14, 1877 in Paris, which he ratified
through a Catholic marriage on February 23, 1889.
Rafael Núñez died on September 18, 1894 in his hometown.
Oreste Sindici
(Ceccano, 1828 - Bogotá, 1904) Colombian tenor and composer of Italian
origin, especially remembered as the author of the Colombian national anthem.
Orphaned by his father, his mother remarried and little Oreste was left under the
care of a priest uncle. After studying at the National Academy of Santa Cecilia
(Rome), he joined Egisto Petrilli's company as a tenor and performed various
operas and zarzuelas.
Oreste Sindici
Later, Síndici embarked on a tour of America with the company, during which
he performed on stages in New York, Havana, Cartagena de Indias and
Bogotá. The Maldonado Theater in Bogotá offered facilities to the company,
which would remain in the city between 1863 and 1864. After that, the company
was dissolved, and some of its members returned to Europe. Oreste Síndici
preferred to stay in Bogotá.
Settled in the city, he married Justina Jannaut in 1866, with whom he would
have four children. Retired as a tenor, he nevertheless continued dedicated to
music. He was chapelmaster, music professor at the Conciliar Seminary
between 1868 and 1876 and, from 1882, at the National Academy of Music. He
alternated these occupations with composition: in 1880 he published nine
collections of singing pieces and set to music various poems by Colombian
authors, including Rafael Pombo .
In 1887, at the request of the theater director José Domingo Torres, Oreste
Síndici undertook the composition of the music for the national anthem, whose
lyrics were a patriotic poetry in honor of Cartagena written by President Rafael
Núñez . On November 11, 1887, in a variety theater at the public school of the
Cathedral of Bogotá, and on the occasion of the celebration of the
Independence of Cartagena, the anthem was premiered. Its success was such
that President Núñez invited Síndici to present it officially. On December 6, it
was performed before the country's highest authorities at the San Carlos Palace
(currently the Museum of Colonial Art). In 1920, Congress made Síndici's
composition official as the National Anthem.
In his last years he had to mourn the death of his wife (in 1894) and his son
Oreste, who died in combat in the Thousand Days War. Retired on his farm,
from 1894 to 1897 he dedicated himself to agricultural businesses; She later
returned to Bogotá with her daughters. He died on January 12, 1904 in the
Colombian capital.