Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 72

Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

EN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS


PARA EL DISTRITO ESTE DE VIRGINIA
DIVISIÓN ALEJANDRÍA

)
MIL OAKS BARREL CO., LLC )
una compañía de responsabilidad limitada de Virginia,)
) ACCIÓN CIVIL NO.:
EN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO
ESTE DE VIRGINIA DIVISIÓN ALEJANDRÍA...............................................................1
DENUNCIA POR INFRACCIÓN DE PATENTE...............................................................2
LA NATURALEZA DE ESTA ACCIÓN.............................................................................2
LAS FIESTAS.......................................................................................................................3
JURISDICCIÓN Y LUGAR..................................................................................................4
ANTECEDENTES Y ALEGACIONES GENERALES.......................................................6
LA PATENTE........................................................................................................................8
INFRACCIÓN.......................................................................................................................9
LA VESTIMENTA COMERCIAL.....................................................................................15
ORACIÓN POR ALIVIO....................................................................................................24
DEMANDA DE JUICIO CON JURADO...........................................................................27
PLANIFICAR UNA.......................................................................................................................31
EXPOSICIÓN A.............................................................................................................................41
d2) Patente de Estados Unidos....................................................................................................42
verano...................................................................................................................................42
(io) Patente No.: US 11,744,256 B2........................................................................................42
Estados Unidos 11.744.256 B2............................................................................................44
Patente estadounidense................................................................................................................45
5 de septiembre de 2023 Hoja 1 de 10.................................................................................45
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................45
Patente estadounidense................................................................................................................46
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................46
Patente estadounidense................................................................................................................47
5 de septiembre de 2023 Hoja 3 de 10.................................................................................47
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................47
Patente estadounidense................................................................................................................48
1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................48


Patente estadounidense................................................................................................................49
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................49
Hoja 6 de 10.........................................................................................................................50
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................50
Patente estadounidense................................................................................................................51
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................51
Patente estadounidense................................................................................................................52
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................52
Patente estadounidense................................................................................................................53
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................53
Estados Unidos 11.744.256 B2................................................................................................54
1............................................................................................................................................55
2............................................................................................................................................56
3............................................................................................................................................57
4............................................................................................................................................58
6............................................................................................................................................60
7............................................................................................................................................61
8............................................................................................................................................62
ANEXO B.......................................................................................................................................63
Porción del conducto debajo del piso de la cámara de combustible....................................69
Enciende las astillas de madera con un soplete y crea humo...............................................72

DENUNCIA POR INFRACCIÓN DE PATENTE

El demandante Thousand Oaks Barrel Co., LLC (“Thousand Oaks”), por su abogado abajo

firmante, alega lo siguiente para su demanda contra los demandados en el Anexo “A”.

LA NATURALEZA DE ESTA ACCIÓN

1. Thousand Oaks interpone esta acción contra los demandados de conformidad con

35 USC §101 et. siguiente y §§271, 281, 283, 284 y 285 inclusive, por infracción de una o más

reivindicaciones de la patente estadounidense n.° 11.744.256 B2 (la patente '256) titulada


2
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

“Dispositivo y método para impartir sabores ahumados a bebidas y productos alimenticios” . La

patente '256 protege los productos del demandante que se utilizan para agregar sabores ahumados

a cócteles y otras bebidas y alimentos. Se adjunta una copia fiel y correcta de la patente '256

como Anexo A.

2. Thousand Oaks también interpone esta acción contra los demandados de

conformidad con 15 USC § 1125(a); Segundo. 43(a) de la Ley Lanham por infracción de imagen

comercial federal.

LAS FIESTAS

3. Thousand Oaks Barrel Co., LLC es una compañía de responsabilidad limitada de

Virginia que mantiene un lugar principal de negocios en 9113 Euclid Avenue, Manassas, VA

20110. El demandante es el licenciatario exclusivo de la patente '256 con derecho a hacer cumplir

sus reclamaciones.

4. Se cree que todos los demandados identificados en el Anexo "A" son individuos,

empresas y asociaciones comerciales no constituidas en sociedad que, según información y

creencia, residen en jurisdicciones tanto nacionales como extranjeras. Los demandados venden

productos acusados en Amazon.com, Ebay.com, Etsy.com y otras plataformas minoristas en

línea. Dado que Amazon.com y otros no exigen que los nombres verdaderos y la información de

contacto de los vendedores se publiquen públicamente, y los vendedores pueden usar

públicamente nombres ficticios, los nombres públicos de vendedores utilizados en las tiendas

minoristas en línea no son confiables. Actualmente se desconocen los verdaderos nombres,

identidades y direcciones de los demandados.

5. Los demandados llevan a cabo sus operaciones a través de sitios web comerciales

totalmente interactivos alojados en varias páginas web de Amazon.com y otras plataformas

3
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

(“Tiendas web infractoras”). Cada Demandado se dirige a consumidores en los Estados Unidos,

incluido el Estado de Virginia, y ha ofrecido vender y, según su información y creencia, ha

vendido y continúa vendiendo productos (“Productos Acusados”) que practican los reclamos de

las Patentes en- Apto para consumidores dentro de los Estados Unidos, incluido el estado de

Virginia y el distrito este de Virginia. Por ejemplo, los residentes de Virginia pueden comprar los

Productos Acusados utilizando el sistema de pedidos en línea “Prime” de Amazon y entregarlos

mediante un vehículo de entrega de Amazon Prime en este distrito.

6. Los demandados de fuera de los Estados Unidos tienen capacidad para ser

demandados de conformidad con la Regla Federal de Procedimiento Civil 17(b).

7. A través de su operación de las tiendas web infractoras, los demandados participan

directa y personalmente en la importación, oferta de venta y venta de los productos acusados

como se alega, a menudo como socios y/o proveedores. Según información y creencia, los

Demandados en Amazon.com pueden ocultar intencionalmente o de otro modo sus identidades y

el alcance completo de sus operaciones infractoras en un esfuerzo por disuadir al Demandante de

conocer las verdaderas identidades de los Demandados y la interacción exacta de los actos

infractores de los Demandados. Una vez que se conozcan sus identidades mediante la divulgación

ordenada, el demandante modificará de inmediato esta demanda para identificarlos.

JURISDICCIÓN Y LUGAR

8. Esta es una acción por infracción de patente que surge bajo las leyes de los Estados

Unidos, 35 USC §271 et seq . y por infracción de imagen comercial federal que surja de las leyes

de 15 USC § 1125(a); Segundo. 43(a) de la Ley Lanham.

9. Este Tribunal tiene jurisdicción sobre la materia sobre esta acción de conformidad

con 35 USC §§271, 281 y 28 USC §§1331 y 1338(a), cuestión federal, y 28 USC §1332

4
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

jurisdicción de diversidad.

10. Este Tribunal tiene jurisdicción personal sobre los Demandados radicados en los

EE. UU. en el sentido de que realizan transacciones comerciales en el Estado de Virginia y en el

Distrito Este de Virginia.

11. Este Tribunal tiene jurisdicción personal sobre los demandados que no residen en

los EE. UU. porque han suministrado sus productos a este distrito y conforme a la Regla federal

de brazo largo, FRCP 4(k)(2).

(k) Límites territoriales del servicio efectivo (2) Reclamación federal fuera de la jurisdicción de
los tribunales estatales.
Para un reclamo que surge bajo la ley federal, entregar una citación o presentar una renuncia de
entrega establece jurisdicción personal sobre un demandado si:

(A) el demandado no está sujeto a la jurisdicción de los tribunales de jurisdicción general de

ningún estado; y

(B) El ejercicio de la jurisdicción es consistente con la Constitución y las leyes de los Estados

Unidos.

12. El lugar es apropiado en este Distrito de conformidad con las §§1391(b), 1391(c) y

1400(b) en el sentido de que los Demandados con sede en los EE. UU. son entidades o individuos

sujetos a jurisdicción personal en este Distrito. El lugar también es apropiado en este Distrito

porque una parte sustancial de los eventos u omisiones que dieron lugar a los reclamos ocurrieron

en este Distrito y los Demandados apuntan directamente a actividades comerciales hacia los

consumidores en el Estado de Virginia. Los demandados están haciendo negocios en este distrito

judicial y han cometido actos de infracción en este Distrito.

13. El lugar adecuado es este Tribunal contra demandados que no residen en

los EE. UU. según 28 USC

§ 1391 (c)(3) y 28 USC § 1400(b) basado en la información establecida en este documento, que
5
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

por el presente se repite e incorpora como referencia. Para efectos de competencia en casos contra

corporaciones extranjeras, se aplican los estatutos federales generales. Este Tribunal es un lugar

adecuado para un caso contra demandados fuera de los EE. UU. en cualquier distrito judicial en

cualquier estado al que esté sujeto a jurisdicción personal. Ver Morena Mach. Works, Ltd. contra

Kockum Indus., Inc., 406 US 706, 92 S. Ct. 1936, 32 L.Ed. 2d 428 (1972); Véase también TC

Heartland LLC contra Kraft Foods Grp. Marcas LLC , 581 US 258, 137 S. Ct. 1514, 197 L. Ed.

2d 816 (2017) (Declinar ampliar la limitación de los estatutos de competencia relacionados con

corporaciones nacionales a corporaciones extranjeras).

14. Este Tribunal tiene jurisdicción personal sobre los Demandados y la jurisdicción es

la adecuada de conformidad con Va. Código Ana. § 8.01-328.1 (1950). Existe jurisdicción

personal sobre los Demandados porque los Demandados tienen contactos mínimos con este foro

como resultado de negocios realizados regularmente dentro del Commonwealth de Virginia y

dentro de este distrito y, según información y creencia, específicamente como resultado de, al

menos, cometer el agravio de infracción de patente dentro de Virginia y este Distrito. Este

Tribunal tiene jurisdicción personal sobre los Demandados, en parte, porque los Demandados

realizan negocios continuos y sistemáticos en este Distrito, incluso proporcionando Productos y

servicios Acusados a los residentes del Distrito Este de Virginia a través de sitios web totalmente

interactivos que permiten que los Productos Acusados sean comprados por Residentes de Virginia

y enviados a direcciones en Virginia. Los demandados sabían que los productos acusados se

utilizarían dentro de este Distrito y solicitaron negocios a los residentes del Distrito Este de

Virginia utilizando Amazon.com e. plataforma de comercio.

ANTECEDENTES Y ALEGACIONES GENERALES

15. El demandante es el fabricante de las líneas de productos FOGHAT, un producto

6
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

único que permite tanto a los bartenders profesionales como a los usuarios domésticos agregar

sabor a cócteles y comidas a través de fuentes de humo. Thousand Oaks fabrica, comercializa,

vende y distribuye varios productos bajo la marca registrada "Foghat Cocktail Smoker", a nivel

nacional e internacional, incluso dentro del Distrito Este de Virginia (colectivamente, "Productos

del Demandante") que son realizaciones comerciales realizadas bajo la patente con licencia

exclusiva. identificados en el párrafo 1 anterior. Los demandados han inundado el mercado en

línea con ventas de Productos Acusados en violación de los derechos de propiedad intelectual del

Demandante y han dañado irreparablemente, y continúan dañando irreparablemente, al

Demandante.

16. Los productos para fumadores de cócteles Foghat del demandante son reconocidos

en todo el mundo como un producto de calidad que se utiliza para agregar sabor ahumado a

cócteles y otras bebidas. Como se detalla a continuación, el demandante ha estado vendiendo sus

productos en el comercio interestatal y exterior, incluido el comercio en Virginia y el Distrito Este

de Virginia.

17. El demandante mantiene estándares de control de calidad para todos sus productos

vendidos bajo la marca Foghat. Los productos genuinos del demandante se distribuyen a través de

una red de licenciatarios, distribuidores y minoristas, a través de tiendas web de revendedores y a

través del propio sitio web del demandante en Virginia, www.1000oaksbarrel.com . Antes de la

avalancha de Productos Acusados que ingresaban al mercado, las ventas de los Productos del

Demandante a través de tiendas web legítimas representaban una parte importante del negocio del

Demandante. El demandante ha invertido mucho tiempo, dinero y otros recursos en el desarrollo,

publicidad y promoción de sus productos vendidos bajo la patente '256 y la imagen comercial de

Foghat.

7
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

18. Según nuestra información y creencia, muchos de los Productos Acusados son

fabricados por fábricas con sede en China y vendidos al por mayor, ya sea directamente o a través

de sitios web de comercio electrónico con sede en China. Por ejemplo, los vendedores de

Amazon.com compran productos acusados al por mayor de la fábrica o de los sitios de comercio

electrónico chinos para venderlos en tiendas web infractoras. En 2023, el director ejecutivo del

demandante se reunió personalmente con el propietario de una fábrica china en una convención

en Chicago, Illinois, que estaba ofreciendo a la venta productos al por mayor fabricados en la

fábrica en China que estarían cubiertos por los reclamos de la Patente '256 y violar los derechos

de imagen comercial del demandante.

19. El 5 de septiembre de 2023, la USPTO emitió debida y legalmente la Patente de

Estados Unidos No. 11,744,256, titulada “Dispositivo y método para impartir sabores ahumados a

bebidas y alimentos”. La patente '256 reivindica materia elegible para patente y es válida y

ejecutable. Soak Limited, Londres, Gran Bretaña, es el propietario exclusivo por cesión. El

demandante es el licenciatario exclusivo de la patente '256, incluido el derecho a presentar esta

demanda por orden judicial y daños, e incluye el derecho a demandar y recuperar todos los daños

pasados, presentes y futuros por infracción de la patente '256. Los demandados no tienen licencia

sobre la Patente '256, ni expresa ni implícitamente, ni disfrutan ni se benefician de ningún

derecho sobre la Patente '256 de ningún tipo. Se adjunta al presente una copia fiel y correcta de la

patente '256 como ANEXO A.

20. La patente '256 se presume válida según 35 USC § 282.

LA PATENTE

21. Las reivindicaciones de la patente '256 se refieren a "un dispositivo para impartir

sabores ahumados a bebidas y productos alimenticios". La patente '256 contiene diecinueve

8
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

reivindicaciones dirigidas al dispositivo, donde las reivindicaciones 1, 9 y 10 son reivindicaciones

independientes. La reivindicación 1 de la patente '256 dice:

1. Un dispositivo para impartir sabores ahumados a bebidas y productos


alimenticios, que comprende:
una base que tiene una porción de cámara de combustible en su extremo
superior y
una porción de conducto en su extremo inferior, comprendiendo la porción
de cámara de combustible una porción de pared superior que define un borde
perimetral de la porción de cámara de combustible y un piso que define un
extremo inferior, extendiéndose el piso desde la porción de pared superior hasta
una abertura en el piso,
en donde la porción de la cámara de combustible está orientada para
contener combustible, y
en el que la porción de conducto está dispuesta debajo del piso y
comprende un canal a través de la porción de conducto de modo que, cuando se
enciende el combustible en la porción de la cámara de combustible, el canal
facilita el flujo de humo hacia abajo desde la porción de la cámara de combustible
a través de al menos una abertura. que se extiende desde el espacio del canal a
través de una pared de la porción de conducto.

INFRACCIÓN

22. Los demandados fabrican, importan, ofrecen y venden diversos dispositivos de

ahumado para impartir sabores ahumados a cócteles y alimentos. Estos dispositivos se venden en

la plataforma Amazon.com y otras plataformas de Internet mediante tiendas web infractoras.

23. Los Demandados 1-161 en el Anexo “A”, según 35 USC §271(a), han infringido

directamente y continúan infringiendo directamente, literalmente y/o según la doctrina de

equivalentes, una o más reivindicaciones de la Patente '256 por fabricar, usar, probar, vender,

ofrecer para la venta y/o importar a los Estados Unidos los Productos Acusados.

24. Los demandados también infringen indirectamente la patente '256 al inducir

activamente la infracción directa por parte de terceros según 35 USC §271(b). El demandado ha

ayudado, instigado e inducido activamente, consciente e intencionalmente, a otros a infringir

9
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

directamente al menos un reclamo de la patente '256, incluidos sus clientes en todo Estados

Unidos. Los demandados continúan induciendo la infracción de la patente '256.

25. El demandante ha realizado un análisis detallado, estableciendo y confirmando

que los productos acusados de los demandados infringen directamente las reclamaciones de la

patente '256.

26. Se adjunta como Anexo B a la Demanda un cuadro de reclamaciones que

demuestra la correspondencia del funcionamiento de los productos acusados con los elementos de

la reivindicación 1 del '256

Patentar.

27. Los demandados y sus clientes han continuado con la infracción.

28. Los Productos acusados satisfacen los elementos de las reclamaciones


afirmadas del '256

Patentar. A continuación se muestra un producto acusado ejemplar del demandado Doe#68


(ASIN B0BQRG43B6) con referencia a la reivindicación 1:

Un dispositivo para impartir sabores ahumados a bebidas y productos


alimenticios, que comprende

Kit de ahumador de cócteles que incluye antorcha y Dellvery Pkkup


virutas de madera de 4 sabores, ahumador de
bebidas para infundir humo en whisky/bourbon - Kit ’26”
de ahumador antiguo, regalo de cumpleaños para dos días
Retusmos GRATIS
papá/esposo/novio/él (sin butano)
Entrega GRATUITA el jueves 1
■rand Tmatbire de noviembre Haz tu pedido en
9h
IOMMI

22304
Dos días
En stock
FMEERetum
C—jin * Aplicar cupón del 10% Artículos de la tienda | Términos Qw •
con Amazon Busnes habrías ahorrado $71.40 en el último año Crea una
cuenta y ahorra hasta un 5% hoy
color codtai Fumador)

3W A JB s»
monte monte •

Material

Redil.

LxWa
incluido

1
0
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

una base que tiene una porción de cámara de


combustible y una

porción de la
cámara de
combustible

porción del
conducto

comprendiendo la parte de la
cámara de combustible
una porción de pared superior
que define un borde perimetral
de la porción de cámara de
combustible

y un piso que define un


extremo inferior,
extendiéndose el piso desde
la porción de pared superior
hasta una abertura en el piso

1
1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

en donde la porción de conducto


en donde la porción de la cámara de
está dispuesto debajo del — suelo
y comprende un canal combustible está orientada para
contener combustible
a través de la porción del conducto

Cómo utilizar

1 . Prepare la bebida y 2. Encienda astillas de madera


agregue astillas de madera. con un soplete de cocina.

Cómo utilizar

de modo que,
cuando se
enciende el
combustible en la
porción de la
cámara de

1. Prepare la bebida y agregue 2. Encienda astillas de madera


astillas de madera. con un soplete de cocina.
el canal facilita el flujo de
humo hacia abajo
alejado de la porción de
cámara de combustible a
través de al menos una
abertura que se extiende
el canal facilita el flujo de desde el espacio del canal
humo hacia abajo alejado a través de una pared de
de la porción de cámara de 3. Colocar encima la bebida 4. Disfruta de tu bebida la porción de conducto.
ahumada. ahumada
combustible a través de al
menos una abertura que se extiende desde el espacio del canal a través de una pared de la porción de conducto.

29. El demandante es el licenciatario exclusivo de la patente '256 con derecho a hacer

cumplir la patente '256.

1
2
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

30. Los demandados han infringido, y continúan infringiendo, al menos las

reivindicaciones 1 a 19 de la patente '256 según 35 USC § 271(a) y/o (b), al (a) fabricar, utilizar,

ofrecer para vender, vender y/ o importar a los Estados Unidos, dispositivos para impartir sabores

ahumados a bebidas y alimentos, que infrinjan los reclamos afirmados en los Estados Unidos, o

(b) al inducir a otros a usar los Productos Acusados y/o vender los Productos Acusados en los

Estados Unidos . Los demandados continúan fabricando, utilizando, ofreciendo vender, vender e

importar los Productos Acusados. Los Productos Acusados también se están utilizando para

infringir. Los demandados continúan vendiendo los Productos acusados induciendo la infracción

por parte de otros y también continúan realizando actividades infractoras mediante el uso de los

dispositivos reclamados en los Estados Unidos.

31. Los productos acusados son dispositivos infractores y, por lo tanto, infringen

directamente las reivindicaciones 1 a 19 de la patente '256. Los dispositivos incluyen una base

que tiene una porción de cámara de combustible y una porción de conducto con un canal hacia

una abertura, donde cuando se enciende el combustible en la porción de cámara de combustible,

el canal facilita el flujo de humo hacia abajo desde la porción de cámara de combustible a través

de la abertura y, por lo tanto, directamente. , e indirectamente por inducción, infringe las

reivindicaciones 1 a 19 de la patente '256.

32. La patente '256 también se infringe según 35 USC § 271(a) cuando el demandado

"utiliza" un producto acusado para impartir sabores ahumados a bebidas y productos alimenticios;

la patente '256 se infringe según 35 USC § 271(b) cuando los demandados "inducen" a otros a

utilizar los productos acusados para impartir sabores ahumados a bebidas y alimentos.

33. Según información y creencia, el demandado ha infringido directamente una o

más de las reivindicaciones de la patente '256 según 35 USC §271(a):

1
3
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

"(a) Salvo que se disponga lo contrario en este título, quien sin autorización haga,
utilice, ofrezca vender o venda cualquier invención patentada, dentro de los
Estados Unidos o importe a los Estados Unidos cualquier invención patentada
durante la vigencia de la patente correspondiente, infringe la patente.

al participar en la actividad acusada, incluida la fabricación, el uso, la oferta de venta, la

venta y la importación de productos acusados en los Estados Unidos. Los demandados

continúan infringiendo las reclamaciones de la patente '256.

34. Según información y creencia, los demandados han infringido indirectamente una

o más de las reivindicaciones de la patente '256 según 35 USC §271(b):

b) Quien induzca activamente a la infracción de una patente será responsable


como infractor.

proporcionando productos acusados, con instrucciones, que se utilizan para impartir sabores

ahumados a bebidas y alimentos, induciendo así a otros a utilizar los Productos acusados.

35. Los demandados no tienen licencia ni autoridad para utilizar la patente

'256.

36. El demandante ha marcado sus productos para dispositivos para fumadores con

avisos de la patente '256. Según nuestra información y creencia, los demandados no tienen una

defensa de buena fe ante las acusaciones de infracción del demandante.

37. Como resultado de la infracción de la patente '256 por parte de los demandados, el

demandante ha sufrido y seguirá sufriendo daños por un monto aún no determinado, de al menos

una regalía razonable.

38. Los demandados, sin autorización o licencia del demandante, continúan

infringiendo los reclamos de la patente '256 en relación con la publicidad, oferta de venta y venta

de los productos acusados, a través de, entre otros, Internet. Cada tienda web infractora ofrece

envíos a los Estados Unidos, incluido Virginia, y, según información y creencia, cada demandado

1
4
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

ha vendido productos acusados en los Estados Unidos, incluido Virginia. Los demandados

continúan ofreciendo vender y vender los Productos acusados al menos a través de Amazon.com.

39. Los demandados han estado infringiendo intencionalmente las Patentes en

demanda desde al menos desde que tuvieron conocimiento de las Patentes en demanda. Según

nuestra información y creencia, los Demandados no tienen una defensa de buena fe ante las

acusaciones de infracción del Demandante y se han negado a dejar de vender productos o a

realizar nuevos intentos para llegar a una resolución comercial. En cambio, los demandados han

continuado intencionalmente su infracción a sabiendas.

40. Muchos vendedores de Amazon.com hacen todo lo posible para ocultar sus

verdaderas identidades y, a menudo, utilizan varios nombres y direcciones ficticios para registrar

y operar las tiendas web infractoras. Según información y creencia, los Demandados crean

periódicamente nuevas tiendas web en la plataforma Amazon.com utilizando las identidades

enumeradas en el Anexo "A" de la Demanda, así como otros nombres y direcciones ficticios

desconocidos. Dichos patrones de registro son una de las muchas tácticas comunes utilizadas por

los demandados para ocultar sus identidades y el alcance total y la interconexión de sus

operaciones y para evitar que se desactiven las tiendas web infractoras.

41. Según información y creencia, los Demandados continuarán registrando o

adquiriendo listados con el fin de vender Productos Acusados que infrinjan la Patente '256, a

menos que se prohíba de manera preliminar y permanente.

42. El demandante no tiene ningún recurso legal adecuado.

LA VESTIMENTA COMERCIAL

43. Los dispositivos para fumar Foghat de Thousand Oaks, empaquetados con astillas

1
5
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

de madera y una antorcha con la imagen comercial de Foghat, han llegado a ser conocidos por el

público comprador en todo Estados Unidos como productos de la más alta calidad. Como

resultado, la imagen comercial de Foghat, junto con el fondo de comercio asociado a ella, tiene un

valor inestimable para Thousand Oaks.

44. La imagen comercial de Foghat no es funcional y es inherentemente distintiva, o

ha adquirido un significado secundario, y sirve para identificar e indicar el origen de los

productos del Demandante al público consumidor. A través del uso extensivo y la promoción de

la imagen comercial Foghat por parte de Thousand Oaks, Thousand Oaks distingue sus productos

de los productos de otras empresas y la fuente y el origen de los productos de Thousand Oaks. El

público se ha familiarizado con la imagen comercial Foghat de Thousand Oaks y ha llegado a

reconocerla y asociarla exclusivamente con Thousand Oaks. Thousand Oaks ha adquirido una

valiosa reputación y buena voluntad entre el público como resultado de dicha asociación.

45. Desde su primera publicidad, oferta y venta del producto Foghat en noviembre de

2020 o alrededor de esa fecha, Thousand Oaks ha utilizado continuamente la imagen comercial de

Foghat, que Thousand Oaks ha exhibido y utilizado de manera destacada en la publicidad y el

marketing de sus productos en publicidad impresa y folletos. en múltiples sitios web de comercio

electrónico en Internet y otros materiales promocionales y de marketing de ferias comerciales.

46. La línea de productos Foghat de Thousand Oaks ha sido un gran éxito comercial,

vendiendo decenas de miles de productos directamente o a través de revendedores autorizados en

todo el país. El éxito comercial de la línea de productos ha resultado en un reconocimiento

generalizado de Thousand Oaks como la fuente de la imagen comercial de Foghat.

47. La imagen comercial de Thousand Oaks Foghat comprende el embalaje de un

dispositivo para fumar, una lata de almacenamiento con astillas de madera y, opcionalmente, una

1
6
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

antorcha configurada en una configuración única y atractiva. A continuación se muestra un

ejemplo del vestido Foghat Drade de Amazon:

1
7
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

48. Los competidores de Thousand Oaks y/o vendedores en tiendas web infractoras,

concretamente Amazom.com, han copiado, sin autorización, de forma ilegal, directa y deliberada,

la imagen comercial de Foghat en el comercio interestatal, reforzando así el éxito comercial

reconocido y el significado secundario de la imagen comercial de Foghat. Como ejemplo, un

1
8
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

vendedor de Amazon

1
9
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

La tienda web infractora, que copia la imagen comercial de Foghat, se muestra a continuación
para el demandado Doe#143:

Kit para ahumar cócteles de whisky Bourbon con


antorcha, OKYWILL, kit de infusor para ahumar
bebidas con virutas de madera de cuatro sabores
para cócteles ahumados a la antigua usanza,
regalos de whisky Bourbon para hombres, día del
padre (sin butano)
Visita la tienda OKYWILL
4.0 51 calificaciones

$2999

Un día
Devoluciones gratis

Cupón: Aplicar cupón de $1 0 Comprar artículos | Términos

Paga $29.99 $0.00 por este pedido. Obtenga una tarjeta de regalo de Amazon de
$125 al aprobar la tarjeta Amazon Business Prime. Se
A. Kit ahumador de cóctel aplican términos.
clásico con soplete
$29.99
Estilo: A. Kit clásico para fumar cócteles con soplete.

Kit ahumador de cóctel


vintage con antorcha
$29.99

C. Kit Vintage Cocktail Smoker sin soplete $9.99

49. Según información y creencia, los Demandados continuarán registrando o

adquiriendo listados con el propósito de vender Productos Acusados que infrinjan la Imagen

Comercial de Foghat, a menos que se les prohíba de manera preliminar y permanente.

50. El demandante no tiene ningún recurso legal adecuado.

2
0
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

CUENTA UNO
INFRACCIÓN DE LA PATENTE DE ESTADOS UNIDOS N° 11.744.256
(35 USC § 271)

51. Las alegaciones de cada uno de los párrafos anteriores se vuelven a alegar y se

incorporan aquí como referencia.

52. Los demandados han infringido, y continúan infringiendo directamente, al menos

las reivindicaciones 1 a 19 de la patente '256 según 35 USC § 271(a), al fabricar, utilizar, ofrecer

vender, vender e importar los productos acusados en los Estados Unidos.

53. Según información y creencia, los demandados han infringido indirectamente una

o más de las reivindicaciones de la patente '256 según 35 USC §271(b) al proporcionar a los

productos acusados instrucciones que se utilizan para impartir sabores ahumados a bebidas y

alimentos, induciendo así otros a utilizar los Productos Acusados de manera infractora.

54. Como resultado de la infracción de la patente '256 por parte de los demandados, el

demandante ha sufrido y seguirá sufriendo daños por un monto aún no determinado, de al menos

una regalía razonable.

55. Los demandados continuarán registrando o adquiriendo listados con el fin de

vender productos acusados que infrinjan la patente '256, a menos que se les prohíba de manera

preliminar y permanente.

56. Los demandados han infringido la patente '256 a través de los actos antes

mencionados y continuarán haciéndolo a menos que este Tribunal se lo ordene. La conducta

ilícita de los demandados ha causado que el demandante sufra un daño irreparable como resultado

de la pérdida de sus derechos legales de patente para excluir a otros de fabricar, usar, vender,

ofrecer para la venta e importar la invención patentada. El demandante tiene derecho a medidas

cautelares de conformidad con 35 USC § 283.


2
1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

CUENTA DOS
INFRACCIÓN DE VESTIMENTA COMERCIAL FEDERAL
(15 USC § 1125(A); SEC. 43(A) DE LA LEY LANHAM)

57. Las alegaciones de cada uno de los párrafos anteriores se vuelven a alegar y se

incorporan aquí como referencia.

58. Thousand Oaks posee los derechos de la imagen comercial del empaque del

producto Foghat y tiene capacidad para mantener una acción por infracción de marca registrada

según el Estatuto de Marcas 15 USC § 1114.

59. Thousand Oaks ha utilizado continuamente su imagen comercial Foghat en el

comercio de Virginia y el comercio interestatal desde sus primeras fechas de uso, al menos desde

noviembre de 2020, y antes de la formación y venta de los productos acusados y las tiendas web

infractoras de los demandados.

60. La imagen comercial de Foghat es distintiva y/o al menos ha adquirido un

significado secundario.

61. Los demandados son, y en el momento de sus acciones denunciadas en este

documento, en realidad sabían que Thousand Oaks es el creador, usuario y propietario de Foghat

Trade Dress.

62. Los demandados utilizaron intencionalmente y con conocimiento de causa en el

comercio la imagen comercial de Foghat, al ofrecer, publicitar, promocionar, vender al por

menor, vender y distribuir productos similares o iguales, aunque sean productos de imitación, con

o utilizando la imagen comercial de Foghat, sabiendo que tales actos crearían un riesgo de

confusión entre los consumidores y otras personas, y provocó que dichos productos entraran en el

comercio interestatal.

63. Los demandados reprodujeron, copiaron y/o imitaron con colores directa e

2
2
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

intencionalmente la imagen comercial de Foghat y aplicaron dichas reproducciones, copias o

imitaciones con colores a etiquetas, letreros, impresiones, paquetes, páginas de sitios web,

productos y/o anuncios destinados a ser utilizados en comercio sobre o en conexión con la venta,

oferta de venta, distribución y/o publicidad de los productos de los Demandados.

64. El uso no autorizado de la Imagen Comercial de Foghat por parte de los

Demandados infringe los derechos de Thousand Oaks sobre su Imagen Comercial y tiene y

seguirá teniendo el efecto de causar confusión, confusión de interés inicial, confusión inversa,

error o engaño en cuanto a la fuente y el origen. de los productos de los Demandados para

engañar al público haciendo pasar los productos de los Demandados como fabricados,

patrocinados o aprobados de otro modo por Thousand Oaks o relacionados con ellos.

65. Los demandados no obtuvieron ni obtuvieron el consentimiento o autorización de

Thousand Oaks como propietario de la imagen comercial Foghat para negociar y distribuir

comercialmente, comercializar y vender productos que lleven la imagen comercial Foghat, o usar

la imagen comercial Foghat de maneras similares que confundan, en comercio.

66. El uso que hizo Thousand Oaks de la imagen comercial de Foghat fue mucho

antes de la primera oferta de venta de los productos de los demandados.

67. El uso y/o venta atroz e intencional por parte de los Demandados de artículos que

llevan o usan una imagen comercial confusamente similar a la Imagen Comercial de Foghat es

probable que cause confusión, o cause error, o que engañe, induzca a error, traicione y defraude a

los clientes que creen que Los artículos de los demandados son productos auténticos fabricados

por Thousand Oaks.

68. Los actos de los demandados se han cometido con conocimiento de los derechos

exclusivos y la buena voluntad de Thousand Oaks en su imagen comercial, así como con mala fe

2
3
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

y con la intención de causar confusión o error y engaño.

69. Los actos de los demandados han provocado que Thousand Oaks pierda el control

sobre la reputación y la buena voluntad asociadas con la imagen comercial de Foghat. Los actos

de los demandados han dañado la reputación comercial de Thousand Oaks y han perjudicado,

desdibujado y empañado la buena voluntad de Thousand Oaks en la imagen comercial de Foghat.

70. Thousand Oaks ha sufrido daños y los demandados han obtenido ganancias y/o

enriquecimiento injusto como resultado de la conducta ilícita de los demandados.

71. Thousand Oaks ha sufrido y seguirá sufriendo lesiones, pérdidas y daños

sustanciales e irreparables a sus derechos sobre Foghat Trade Dress y el fondo de comercio

asociado a la misma, para los cuales no tiene un recurso adecuado ante la ley; por lo tanto,

Thousand Oaks solicita medidas cautelares.

72. El uso continuado y consciente de la imagen comercial de Foghat por parte de los

demandados sin el consentimiento o autorización de Thousand Oaks constituye una infracción

intencional de la imagen comercial de Thousand Oaks en violación del §32 de la Ley Lanham, 15

USC § 1114. Sobre la base de la infracción intencional y los actos de los demandados descritos

anteriormente, Thousand Oaks tiene derecho a medidas cautelares, así como a daños monetarios y

otros recursos previstos en los artículos 1116, 1117 y 1118, incluidas las ganancias de los

demandados, daños triplicados, prejuicios intereses y honorarios de abogados.

73. La balanza de las dificultades favorece a Thousand Oaks.

74. Impedir el uso por parte de los Demandados de la imagen comercial de

Foghat es de interés público.

2
4
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

ORACIÓN POR ALIVIO

A. Para una sentencia que declare que los demandados han infringido la patente '256;

B. Para una sentencia que declare que la infracción de la patente '256 por parte de los

demandados ha sido intencional;

C. Para la concesión de una orden judicial preliminar y permanente de conformidad con

35 USC §283, que prohíba al demandado cometer más actos de infracción;

D. Para una sentencia que otorgue al Demandante daños compensatorios como resultado

de la infracción de los Demandados suficientes para compensar razonable y totalmente

al Demandante por la infracción de la Patente '256 en un monto que se determinará en

el juicio;

E. Por sentencia y auto que otorgue una regalía continua obligatoria;

F. Para una sentencia que declare que la infracción del Demandado fue intencional y para

aumentar los daños de conformidad con 35 USC § 284;

G. Que los demandados, sus funcionarios, agentes, sirvientes, empleados, abogados,

cómplices y todas las personas en concierto activo con ellos sean temporal, preliminar y

permanentemente prohibidos y restringidos de:

(i) utilizando la imagen comercial del demandante o los productos fabricados

conforme a las patentes en demanda, o cualquier reproducción,

falsificación, copia o imitación coloreada de la imagen comercial del

demandante o productos conforme a las patentes en demanda en relación

con la distribución, publicidad, oferta de venta y/o venta de mercancías que

no sean productos genuinos del Demandante;

(ii) hacer pasar, inducir o permitir que otros vendan o hagan pasar cualquier

2
5
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

Producto falsificado como producto genuino fabricado y/o vendido por el

Demandante;

(iii) cometer cualquier acto calculado para hacer que los consumidores crean

que los Productos de los Demandados son aquellos vendidos bajo la

autorización, control o supervisión del Demandante, o están patrocinados,

aprobados o relacionados de otra manera con el Demandante;

(iv) infringir aún más las patentes en traje o la imagen comercial del

demandante y dañar la buena voluntad del demandante;

(v) competir injustamente con el Demandante de cualquier manera;

(vi) enviar, entregar, mantener para la venta, distribuir, devolver, transferir o de

otro modo mover, almacenar o disponer de cualquier manera de productos

o inventarios no fabricados por o para el Demandante, ni autorizados por el

Demandante para ser vendidos u ofrecidos para la venta, y que lleven los

Diseños o Marcas o cualquier reproducción, copia falsificada o imitaciones

coloreadas de los mismos;

(vii) usar, vincular, transferir, vender, ejercer control o poseer u operar de otro

modo las tiendas web infractoras, los listados o cualquier otro nombre de

dominio que se esté utilizando para vender o sea el medio por el cual los

demandados podrían continuar vendiendo productos que violan Thousand

Oaks 'Trade Dress o infringiendo las Patentes-en-Suit;

H. Para cualquier otra reparación a la que el demandante tenga derecho según las leyes y

regulaciones aplicables de los Estados Unidos o según este Tribunal lo considere justo

2
6
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

y apropiado.

2
7
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 23 ID de página# 10

DEMANDA DE JUICIO CON JURADO

De conformidad con la Regla 38 (b) de las Reglas Federales de Procedimiento Civil, el Demandante por la presente
exige

juicio por jurado en cuanto a todos los reclamos en este litigio.

Presentado respetuosamente, WHITESTONE


LAW PLLC por el abogado

__/s/__Kendal M. Sábanas
Por: Ken Sheets
Colegio de abogados de Virginia número 44537
LEY DE PIEDRA BLANCA
1850 Torres Crescent Plaza, #550
Tysons, Virginia 22182
Teléfono: 703-489-8937
Fax: (703) 890-9418
ksheets@whitestone.law
ksheets@sheetspatent.com
Abogado de Thousand Oaks Barrel Co., LLC

2
8
JS 44 (Rev. 04/21) Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-1 V Presentado el 16/11/23 Página 1 de 2 ID de página# 29
La portada civil JS 44 y la información contenida en este documento no reemplazan ni complementan la presentación y entrega de alegatos u otros documentos según lo exige la ley, excepto lo dispuesto por
las reglas del tribunal local. Este formulario, aprobado por la Conferencia Judicial de los Estados Unidos en septiembre de 1974, es necesario para que lo utilice el Secretario del Tribunal con el fin de iniciar
la hoja de expediente civil. (VEA LAS INSTRUCCIONES EN LA SIGUIENTE PÁGINA DE ESTE FORMULARIO.)
I. (a) DEMANDANTES DEMANDADOS
Las sociedades, empresas y no constituidas en sociedad
MIL OAKS BARREL CO., LLC Asociaciones identificadas en el Anexo A
Condado de residencia del primer demandado incluido
(b) Condado de residencia del primer demandante incluido en la lista Condado de (SÓLO EN CASOS DE DEMANDANTES DE EE. UU.)
Prince William NOTA: EN CASOS DE CONDENACIÓN DE TERRENOS, UTILICE LA UBICACIÓN DE
(EXCEPTO EN CASOS DE DEMANDANTES DE EE. UU.) EL TRAMO DE TERRENO IMPLICADO.
□ 1 Original □ 2 Eliminado de Devuelto del □ 4 Reinstalado o □ 5 Transferido desde Reabierto □ 6 Litigios □ 8 Litigios
Proceder Tribunal estatal Tribunal de Otro distrito Multidistritales - Multidistritale
Apelaciones (especifi Transferir Archivo
s-
car) directo
Cite el Estatuto Civil de EE. UU. bajo el cual está presentando (No cite estatutos jurisdiccionales a menos que
haya diversidad ) :
VI. CAUSA DE LA 35 USC §271 Infracción de patente
ACCIÓN Breve descripción de la causa:
Infracción de patente de patente de utilidad; imagen comercial según 15 USC § 1125(a).
VII. SOLICITADO EN □ COMPROBAR SI ESTA ES UNA DEMANDA COLECTIVA $ MARQUE SÍ sólo si se exige en la denuncia:
BAJO LA REGLA 23, FRCv.P. DEMANDA DEL JURADO:
QUEJA: ✖ Sí □ No

VIII. CASOS RELACIONADOS


(Vea las instrucciones):
NÚMERO DE EXPEDIENTE 1:23-cv-
SI ALGUNA JUEZ
01560
FECH FIRMA DEL ABOGADO REGISTRADO
A
16 de /f/ Kendal M.
noviembre
SÓLO PARA USO DE Sábanas
OFICINA
RECIBO # CANTIDA APLICANDO JUEZ REVISTA.
D IFP
Abogados (si se conocen) JUEZ
(c) Abogados (nombre de la empresa, dirección y número de teléfono)
Ken Sheets, Whitestone Law PLLC, 1850 Torres
Crescent Plaza, #550, Tysons, Virginia 22182, teléfono:
703-489-8937
II. BASE DE JURISDICCIÓN (Marque una “X” en una sola casilla)
III. CIUDADANÍA DE LAS PARTES PRINCIPALES (Marque una “X” en una
□ 1 Gobierno de EE. UU. ✖ 3 Pregunta Federal casilla para Demandante
Demandante (El gobierno de EE. UU. no es parte) (Solo para casos de diversidad) y una casilla para el demandado)
PTF DEF PTF DEF
Ciudadano de este estado 1 1 Lugar incorporado o principal □4 4
□ 2 Gobierno de EE. UU. □ 4 Diversidad de negocios en este estado
Acusado (Indique ciudadanía de los partidos en el
punto III) Ciudadano de otro estado 2 2 Lugar incorporado y principal □5 5
de negocios en otro estado

Ciudadano o súbdito de una □3 □ 3 Nación extranjera □6 □6


IV. NATURALEZA DE LA DEMANDA (Coloque una “X” en una sola casilla) Haga clic aquí para ver: Naturaleza de las descripciones del
código de demanda .
CONTRATO AGRAVIOS DECOMISO/PENALIDAD BANCARROTA OTROS ESTATUTOS

II 1 1 1 II
110 Seguros DAÑOS PERSONALES DAÑOS PERSONALES 625 Incautación de bienes 375 Ley de Reclamaciones
120 marinos
130 Ley Miller
140 Instrumento Negociable
310 Avión
315 Producto de avión
— producto
365 Lesiones personales -
Responsabilidad del
relacionados con drogas
21 USC 881
□ 690 Otros
m 422 Apelación 28 USC 158
423 Retiro
28 USC 157
DERECHOS DE PROPIEDAD
Falsas
376 Qui Tam (31 USC
3729(a))

i
150 Recuperación de Pago En Responsabilidad u 367 Atención Médica/ 400 Redistribución estatal
□ 320 Agresión, difamación y Farmacéutico INTELECTUAL
Exceso 410 Antimonopolio
y Ejecución de Sentencia Calumnia Lesiones personales 820 derechos de autor 430 Bancos y Banca
mi ii iii

151 Ley de Medicare 330 empleadores federales Responsabilidad del ✖ Patente 830 450 Comercio
152 Recuperación de préstamos producto Patente 835 - Abreviada 460 Deportación
estudiantiles en mora Responsabilidad ' □ 368 Asbesto Personal Nueva solicitud de 470 Organizaciones corruptas e
(excluye a los veteranos) 340 Marina Producto para lesiones r medicamento influenciadas por mafiosos
n 153 Recuperación de pagos 345 Responsabilidad
Producto Marino Responsabilidad
PROPIEDAD PERSONAL MANO DE OBRA 840 marca registrada
□ Ley de Defensa de Secretos □ Crédito al consumo 480
de beneficios para veteranos 350 Vehículo de motor 370 Otro fraude □710 Ley de Normas Laborales Comerciales 880 de 2016 (15 USC 1681 o 1692) □
160 demandas de accionistas — 371 La verdad en los Justas 485 Consumidor telefónico
355 Vehículo de motor
190 Otro contrato Responsabilidad del préstamos 720 Laboral/Administración SEGURIDAD SOCIAL Ley de protección
195 Responsabilidad del 380 Otros
Daño personales Relaciones
11111

□ 360 Otros personales a la propiedad 861 EIS (1395 y siguientes) 490 TV por cable/satélite
producto contractual Lesión □ 385 Daños a la propiedad 740 Ley del Trabajo 862 Pulmón negro (923) 850 Valores/Materias primas/
196 Franquicia 362 Lesiones personales - Responsabilidad del Ferroviario 863 DIWC/DIWW (405(g)) Intercambio
producto 751 Ley de licencia médica y 864 SSID Título XVI 890 Otras acciones estatutarias
Negligencia CIVILES
médica PETICIONES DE familiar 865 RSI (405(g)) 891 leyes agrícolas
PROPIEDAD REAL DERECHOS □ 790 Otros Litigios Laborales
PRISIONEROS
JS 44 Reverso (Rev. 21/04) Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-1 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 2 ID de página n.º
30
210 Expropiación de Tierras 440 Otros derechos civiles Habeas corpus: □ 791 Ley de Seguridad de los 893 Asuntos Ambientales
220 Ejecución Hipotecaria 441 Votación □ 463 Extranjero Detenido Ingresos de Jubilación de JUEGOS DE IMPUESTOS 895 Libertad de Información
230 Arrendamiento de alquiler y 442 Empleo □ 510 Mociones para anular la los Empleados 870 Impuestos (demandante o Acto
expulsión 443 Vivienda/ sentencia demandado en EE. UU.) — 896 Arbitraje
240 agravios a la tierra Alojamientos □ 530 Generalidades • 871 IRS—Terceros 899 Procedimiento
245 Responsabilidad civil por 26 USC 7609 Administrativo
daños causados por productos J 445 americano. con □ 535 Pena de muerte INMIGRACIÓN Ley/Revisión o Apelación
defectuosos discapacidades - de la Decisión de la
290 Todos los demás bienes Empleo Agencia
□ 446 América. con Otro: 462 Solicitud de Naturalización □ 950 Constitucionalidad de
discapacidades - Otros 540 Mandamus y otros 465 Otra inmigración Estatutos estatales
448 Educación 550 Derechos Civiles Comportamiento
555 Condición de prisión
560 Detenido Civil -
Condiciones de
confinamiento
V. ORIGEN (Coloque una “X” en una sola casilla)
INSTRUCCIONES PARA LOS ABOGADOS QUE COMPLETAN EL FORMULARIO JS 44 DE LA HOJA DE
PORTADA CIVIL
Autoridad para la portada civil

La portada civil JS 44 y la información contenida en este documento no reemplazan ni complementan las presentaciones y notificaciones de alegatos u otros documentos según lo
exige la ley, excepto lo dispuesto por las reglas del tribunal local. Este formulario, aprobado por la Conferencia Judicial de los Estados Unidos en septiembre de 1974, es necesario
para que lo utilice el Secretario del Tribunal con el fin de iniciar la hoja de expediente civil. En consecuencia, se presenta una portada civil al Secretario del Tribunal para cada
demanda civil presentada. El abogado que presenta un caso debe completar el formulario de la siguiente manera:

I.(a) Demandantes-Demandados. Ingrese los nombres (apellido, nombre, inicial del segundo nombre) del demandante y del demandado. Si el demandante o demandado es una
agencia gubernamental, utilice únicamente el nombre completo o abreviaturas estándar. Si el demandante o demandado es un funcionario de una agencia gubernamental,
identifique primero la agencia y luego el funcionario, indicando tanto el nombre como el título.
(b) País de residencia. Para cada caso civil presentado, excepto los casos de demandantes en los EE. UU., ingrese el nombre del condado donde reside el primer demandante
en la lista al momento de la presentación. En casos de demandantes estadounidenses, ingrese el nombre del condado en el que reside el primer demandado enumerado en el
momento de la presentación. (NOTA: En casos de expropiación de tierras, el condado de residencia del "demandado" es la ubicación del terreno involucrado).
(c) Abogados. Ingrese el nombre de la empresa, la dirección, el número de teléfono y el abogado registrado. Si hay varios abogados, indíquelos en un archivo adjunto,
anotando en esta sección "(ver archivo adjunto)".

II. Jurisdicción. La base de la jurisdicción se establece en la Regla 8(a), FRCv.P., que requiere que las jurisdicciones se demuestren en los alegatos. Coloque una "X" en una
de las casillas. Si hay más de una base de jurisdicción, la prioridad se otorga en el orden que se muestra a continuación.
Demandante de Estados Unidos. (1) Jurisdicción basada en 28 USC 1345 y 1348. Aquí se incluyen las demandas presentadas por agencias y funcionarios de los Estados
Unidos. Acusado de Estados Unidos. (2) Cuando el demandante esté demandando a los Estados Unidos, sus funcionarios o agencias, coloque una "X" en esta casilla.
Cuestión federal. (3) Esto se refiere a demandas bajo 28 USC 1331, donde la jurisdicción surge bajo la Constitución de los Estados Unidos, una enmienda a la
Constitución, una ley del Congreso o un tratado de los Estados Unidos. En los casos en los que EE. UU. sea parte, el código de demandante o demandado de EE. UU. tiene
prioridad y se deben marcar las casillas 1 o 2.
Diversidad de ciudadanía. (4) Esto se refiere a demandas bajo 28 USC 1332, donde las partes son ciudadanos de diferentes estados. Cuando se marca la casilla 4, se debe
marcar la ciudadanía de las diferentes partes . (Consulte la Sección III a continuación ; NOTA: las acciones de cuestiones federales tienen prioridad sobre los casos de
diversidad).

III. Residencia (ciudadanía) de los partidos principales. Esta sección del JS 44 debe completarse si la diversidad de ciudadanía se indicó anteriormente. Marque esta sección
para cada parte principal.

IV. Naturaleza del traje. Coloque una "X" en el cuadro correspondiente. Si hay múltiples tipos de códigos de demanda asociados con el caso, elija la naturaleza del código de
demanda que sea más aplicable. Haga clic aquí para ver: Naturaleza de las descripciones del código de demanda .

V. Origen. Coloque una "X" en una de las siete casillas.


Actas originales. (1) Casos que se originan en los tribunales de distrito de los Estados Unidos.
Retirado del Tribunal Estatal. (2) Los procedimientos iniciados en los tribunales estatales pueden trasladarse a los tribunales de distrito según el Título 28 del USC,
Sección 1441. Devuelto por el Tribunal de Apelaciones. (3) Marque esta casilla para los casos remitidos al tribunal de distrito para que se tomen medidas adicionales.
Utilice la fecha de devolución como fecha de presentación.
Restablecido o reabierto. (4) Marque esta casilla para casos restablecidos o reabiertos en el tribunal de distrito. Utilice la fecha de reapertura como fecha de presentación.
Transferido de otro distrito. (5) Para casos transferidos bajo el Título 28 USC Sección 1404(a). No utilice esto para transferencias dentro del distrito o transferencias de
litigios multidistritales.
Litigio Multidistrital – Transferencia. (6) Marque esta casilla cuando un caso multidistrital se transfiera al distrito bajo la autoridad del Título 28 USC Sección 1407.
Litigio Multidistrital – Expediente Directo. (8) Marque esta casilla cuando se presente un caso multidistrital en el mismo distrito que el expediente Master MDL. TENGA
EN CUENTA QUE NO HAY UN CÓDIGO DE ORIGEN 7. El Código de origen 7 se utilizó para registros históricos y ya no es relevante debido a cambios en el
JS 44 Reverso (Rev. 21/04) Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-1 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 2 ID de página n.º
31 estatuto.

VI. Causa de la acción. Informe el estatuto civil directamente relacionado con la causa de la acción y dé una breve descripción de la causa. No citar estatutos
jurisdiccionales salvo diversidad. Ejemplo: Estatuto Civil de EE. UU.: 47 USC 553 Breve descripción: Recepción no autorizada de servicio de cable.

VII. Solicitado en Denuncia. Acción de clase. Coloque una "X" en esta casilla si está presentando una demanda colectiva según la Regla 23, FRCv.P.
Demanda. En este espacio ingrese el monto real en dólares que se demanda o indique otra demanda, como una orden judicial preliminar.
Demanda del jurado. Marque la casilla correspondiente para indicar si se solicita o no un jurado.

VIII. Casos relacionados. Esta sección del JS 44 se utiliza para hacer referencia a casos pendientes relacionados, si los hubiera. Si hay casos pendientes relacionados, inserte los
números de expediente y los nombres de los jueces correspondientes para dichos casos.

Fecha y firma del abogado. Fechar y firmar la portada civil.


Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 1 de 6 ID de página# 32

PLANIFICAR UNA
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 33

PRESUNTO_
Gama# AMZ_ASIN AMZ_MERCHANT_ID VENDEDOR PAÍS
1 B0BLL9T13B A10PABF17OTZYU Distribución de clic izquierdo LLC A NOSOTROS
2 B0B51VJRWB A10RWGN4Y8CV73 EmerDrLand CN
3 B09K6PTGFT A113WYBFPST3MZ Hohez CN
3 B0B28SKQJK A113WYBFPST3MZ Hohez CN
4 B0BR4JVWWS A12A1SNVCHIP3C Amanecer de neón A NOSOTROS
5 B0B64BTV88 A14OJ1VF3YPY83 7veinte A NOSOTROS
6 B09DBZMZYM A158GX06PONXZ Abeja ocupada Inc. California
6 B09DBY83TM A158GX06PONXZ Abeja ocupada Inc. California
6 B0CFGNMCHK A158GX06PONXZ Abeja ocupada Inc. California
7 B0B75B6HSY A15IWL5T6VIQQY cúspide A NOSOTROS
8 B0B6D7D5CC A16PW7JODXLU7P klixa A NOSOTROS
9 B0BDGQ5TQV A171QDDZPUWAZ0 Esenciales de Burney A NOSOTROS
10 B0BC8MN9G4 A17EBOPY73LUZY maegily CN
10 B0B6DBBDR2 A17EBOPY73LUZY maegily CN
11 B0BWTYM6D3 A17JJHO0HITD70 Envejecido y carbonizado A NOSOTROS
11 B0BWTXP6Y2 A17JJHO0HITD70 Envejecido y carbonizado A NOSOTROS
11 B09B47CX61 A17JJHO0HITD70 Envejecido y carbonizado A NOSOTROS
11 B09XVJ8T3R A17JJHO0HITD70 Envejecido y carbonizado A NOSOTROS
11 B09BGRT2HM A17JJHO0HITD70 Envejecido y carbonizado A NOSOTROS
12 B0B8NYV6GN A17L2EXH7R5YTU El grupo real A NOSOTROS
13 B0BS1G36T7 A190ORZHL8R24N Empresa Kobra Kai A NOSOTROS
14 B09WF9ZSH4 A1AB90M6D6II7W Conceptos básicos de VRX A NOSOTROS
15 B0BLHJ9BZD A1C5QF656RSUJ4 Tienda HYLL CN
15 B0B1V23ZS2 A1C5QF656RSUJ4 Tienda HYLL CN
16 B0C1HH1NGC A1DUF37IZN6668 WONKIWARE A NOSOTROS
17 B09WTJCQN4 A1EEIVG18A30DZ Ofertas en todas partes California
18 B0C71WNCLS A1GQ7OVIMNSG09 Equipo de mar A NOSOTROS
19 B0BYNB74Q7 A1GRYX679EXF26 OGERÍA directa CN
20 B0B5Z53K5V A1H38831DLHE12 Artista de vida hogareña CN
20 B09SFSSMPD A1H38831DLHE12 Artista de vida hogareña CN
20 B0B5Z221XT A1H38831DLHE12 Artista de vida hogareña CN
20 B09KZX34TZ A1H38831DLHE12 Artista de vida hogareña CN
20 B09SFSSMPD A1H38831DLHE12 Artista de vida hogareña CN
21 B0BHYXFJPQ A1HP0838O2303Y Amazanm CN
22 B0BN4RB6ZJ A1KUP2KL6H95WC Libaciones RS A NOSOTROS
23 B0C837684L A1L1JA76ROOOJP SoppingTown CN
24 B0B8S9Z18Q A1M6PC9M1WF65X biyue CN
24 B0BW3HGG69 A1M6PC9M1WF65X biyue CN
25 B0CCVLVPXZ A1MBTNH9UW3YB VELA JIAYU-NOSOTROS CN
25 B0CCVN4TBM A1MBTNH9UW3YB VELA JIAYU-NOSOTROS CN
26 B0B68HTHXZ A1MY1166P733GB Keshiny Estados Unidos CN
27 B09PTVFZV9 A1OGKTZITUI6B3 JZ directo de EE. UU. CN
27 B0BF9G42VW A1OGKTZITUI6B3 JZ directo de EE. UU. CN
27 B0BRP5FRWY A1OGKTZITUI6B3 JZ directo de EE. UU. CN
27 B0BYYLHG1P A1OGKTZITUI6B3 JZ EE. UU. Directo CN
27 B0BB2D6WGB A1OGKTZITUI6B3 JZ directo de EE. UU. CN
28 B0BPZMYKXG A1OKZ73JLZG935 Tienda superior de EE. UU. A NOSOTROS

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 34

29 B0BHFYL7XZ A1PCJY1L70U4ZS Los vendedores de Simpson A NOSOTROS

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 35

30 B0B7MYG3RJ A1U20TU79BTZX4 AIMUCT-EE.UU. CN


30 B09WMT3CDT A1U20TU79BTZX4 AIMUCT-EE.UU. CN
31 B09LR4NF84 A1UK3G0SMQY3TC OsoZzZ CN
32 B0B9XCZ1PK A1V91UUOS08W68 Fábrica en línea de electrónica ONU MALL CN
33 B0BXNWJNKP A1WBQAEE9LL99I TRISTEAFF CN
34 B0BHNQG9Q A1WQ3MSSS3F9IX Pedernal y barril A NOSOTROS
35 B0C6DQ5YX7 A1WXD2H2LWYJ4G AnwoTienda CN
36 B0BV3YTQ9K A1X1P8TMKB0B4Y MODO AS A NOSOTROS
37 B0BH8TVM98 A1YQ859AH02LOR DESTILAR CN
38 B0C17Y1S5C A1ZKR1XAYIGQCQ DON-LL A NOSOTROS
39 B0BKGXNV87 A1ZV9FB6LKA0UW POR-BMH FR
40 B0C2838N8S A20DE4J9ATAYKF Tienda virtuosa, LLC A NOSOTROS
41 B0C9GVS9J5 A229LTFE5AWYJF TMEOIIPY CN
41 B0C9GQMFPC A229LTFE5AWYJF TMEOIIPY CN
41 B0BCF69CN9 A229LTFE5AWYJF TMEOIIPY CN
41 B0BCDSC4N2 A229LTFE5AWYJF TMEOIIPY CN
41 B0BQQV9859 A229LTFE5AWYJF TMEOIIPY CN
41 B0BCDSTB6D A229LTFE5AWYJF TMEOIIPY CN
41 B0BCDXJ5ML A229LTFE5AWYJF TMEOIIPY CN
41 B09TQDCPLW A229LTFE5AWYJF TMEOIIPY CN
42 B0CCNXN3Z3 A22VLBI6WDARG1 revestimientos CN
43 B0B84H14QZ A22VPGDHD50HOV jizhong CN
43 B0B84F442D A22VPGDHD50HOV jizhong CN
44 B0BMLTHNGP A23E5JQ2MCD9U1 wuhanhanyi CN
45 B0B649S8RW A23HOHV461MTXM HISTORIA KR
46 B09MKGKFLB A23RJ7A8WP75OA vernilla CN
46 B09LHT66LY A23RJ7A8WP75OA vernilla CN
47 B0CFVZNRYX A23TRRWU2QKSMR Elevación del estado de ánimo A NOSOTROS
48 B0BG7JJB18 A23VFLTDQNR4ZL Diseños TayRae A NOSOTROS
49 B0C5791SZH A246BQKIH9KUXB Rakiyada CN
50 B0C9SSMV9D A248158ORFG5RW Yunlou CN
51 B0BKP9VVSM A259PA9KZJB8SO AZBestPro CN
51 B0BVDPGNNM A259PA9KZJB8SO AZBestPro CN
51 B0BKPF5G7V A259PA9KZJB8SO AZBestPro CN
52 B0B99TF5CH A25K29JBJI7IOE cerveza A NOSOTROS
53 B0BNKD74LG A26KYEYDT1LGCX Productos Quono California
54 B09XFHTR1K A2819WF3RH2IA1 Tienda SmokeBar CN
55 B0BX4R36ZC A289RSFUP3M4EQ NéctarX HU
56 B0BRVFHM4P A2CAFMX4GNRP6A Salley Inc. CN
57 B0BGGWR81G A2D9U0EJISUEUB DE TI CN
58 B0BYVFSV8Z A2FLHMTEX8BJZL Rony express llc A NOSOTROS
59 B09YHZY999 A2GD7MKVHWT8B7 KOVIZÉ CN
60 B0BJ23VMCM A2H1DDVS3A78N1 Dzankén CN
61 B0C2YWZMNC A2H61C4MR8MB0B CREATIVOCHEF CN
61 B0BRZV6HL9 A2H61C4MR8MB0B CREATIVOCHEF CN
61 B08QVTWVZ8 A2H61C4MR8MB0B CREATIVOCHEF CN
62 B0BJVL5SXT A2HN2MQA1JOY9L KANGWeite CN
63 B0BGG7VG69 A2JLKXKB0OBM2D EcommAtom LLC A NOSOTROS
64 B0BP8K1Y99 A2JOAUTUFKKHSI caja de regalo California

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 36

65 B0B3LR8BKC A2KGAW3C4EKHTZ YIcheng CN

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 37

66 B0BKGWQSJ9 A2KYPA6FO1OWM3 Harris Productos LLC A NOSOTROS


67 B0BBSNRVSR A2LAQ9KA0JIYLB Monje cantante California
68 B0B9P28J83 A2LPHJYZ4PW9AA Tnstbiee/ Guanzhaoyun CN
68 B0BQRG43B6 A2LPHJYZ4PW9AA Tnstbiee/ Guanzhaoyun CN
69 B09VHBGKL1 A2M5KL2SZ3JFXK MUSEWISH CN
70 B0B2YTT9FR A2ME111CJPMLFB CO SIMPLE A NOSOTROS
71 B0C5JW8HHR A2NPMSJV85Q1TH OL77 California
72 B0BY8CCYWS A2OJBLBJK5BPXY STOCKLOUD KR
73 B0BS1M9K78 A2OO8DKK2WMXL6 Proyecto Winston California
74 B0BJ6BF1SY A2QGGKM87OVE6G hanstar CN
75 B0CCSBJ4C6 A2SZBBRFXB6V5W Chaeumdotcom KR
76 B0BZ7K36Y4 A2T6AIBCDQXRYH RAXSEG EE.UU. CN
77 B0BF517C4S A2TJ8X69ZSD3XC Tangzhen CN
78 B0C68D3CBD A2U0EIYVY0A98V ris más joven CN
79 B0C85NZYBD A2U55VA1ZR5EUU calabaza CN
79 B0BX5YMDDL A2U55VA1ZR5EUU calabaza CN
80 B09VSDJYBY A2VJ5I91TKP9SJ AberdeenRoble A NOSOTROS
81 B0CC3KDJQN A2VQ7PD3QF4SO2 Pro-en línea Arkansas
82 B0B9FS76J8 A2WF6TRM4ZVSPW Bóveda de buena vida A NOSOTROS
83 B0BL5M4DVD A2XBG52UIE349B servicios de instalación msl llc A NOSOTROS
84 B0BJQCMZ5J A2XTAPI7V1AOS3 LUXINCO KR
85 B0C3YH8XY7 A2XXOSEV8B88XA Productos finos Co A NOSOTROS
85 B0C3YGVDVL A2XXOSEV8B88XA Productos finos Co A NOSOTROS
86 B0BL8CSMHF A2Y53TWEFQ6874 Fumadores de orden superior A NOSOTROS
87 B09QC3MQ3R A2YN9MPGXWUONN BunniFeria CN
88 B0C2HHXSDM A2YSB504JU704C Glantop directo CN
89 B0B1NWBCW4 A2ZJ2VLZ6BS1RI Tienda Glowl A NOSOTROS
90 B0BG6FYGY1 A30FIRXJGK2E9H Productos Futura+ A NOSOTROS
91 B0CC753ZHT A31D2GC8R52NUS EnnovaHerramientas A NOSOTROS
91 B0B1CPW5YP A31D2GC8R52NUS EnnovaHerramientas A NOSOTROS
92 B0BSQX3LQG A325TY89740GP4 Productos K&T A NOSOTROS
93 B0C2HN8MMR A32EH75LJ11UPE pico CN
94 B0C8HHVDBM A34VL7YFRPPQJN SANTI-US CN
95 B0BCTWPQRR A35MKYPY86OF3V Sabores amaderados A NOSOTROS
95 B0C3QQ6P8J A35MKYPY86OF3V Sabores amaderados A NOSOTROS
96 B0BS66LSN4 A38A1F2K3YYY1X Relaxhik CN
97 B0C27FNQGP A391WPZKO9YOQY fahe6 CN
98 B0C6LQYDL1 A397D666G1VHVK Espíritu de Humo de Tierra. A NOSOTROS
99 B0CDMGSQBG A39KJABNXR68CO InicioRegalos WetBar A NOSOTROS
100 B0CDHM65K4 A39KJABNXR68CO InicioRegalos WetBar A NOSOTROS
100 B0CDMDD6ZY A39KJABNXR68CO InicioRegalos WetBar A NOSOTROS
100 B0CDMD85LS A39KJABNXR68CO InicioRegalos WetBar A NOSOTROS
100 B0CDHMM6RZ A39KJABNXR68CO InicioRegalos WetBar A NOSOTROS
100 B09TWLJ996 A39KJABNXR68CO InicioRegalos WetBar A NOSOTROS
100 B0CDHMRP8Z A39KJABNXR68CO InicioRegalos WetBar A NOSOTROS
100 B0CDHLW49H A39KJABNXR68CO InicioRegalos WetBar A NOSOTROS
101 B0B7JBJG53 A3AGVHTS1YTTMY FENREDCHEN CN
102 B0BSYPCRQ6 A3AWLQQ72QSTX9 nixxi A NOSOTROS
103 B0BZJFMMF1 A3C8Z2IDONTGMA Tienda Hgsoor CN

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 38

104 B09Q5LPPZB A3CX269BJ939SM LOVIFO CN

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 39

105 B0C3RMLTTJ A3DMOR819ESPRT El genio de la cocina ES


106 B0B4SJNKVS A3DMOR819ESPRT fumador ES
107 B0BBVW854G A3ECC7YCSHUF5N Alsafrakaz ILLINOIS
108 B0BFVMWQH8 A3EV1BTQ09AYMF Neblina de borbón A NOSOTROS
109 B0B3615JPL A3F65AA419TXWI U-ordenado A NOSOTROS
110 B0B2J977WJ A3FICF2ITPZ6TG VOYAGER-US CN
111 B09JS17GZM A3ITMN7TLDLXFM MARCA Geesta A NOSOTROS
112 B0BJKDR17S A3JN8LYAVWENF Flexicom, Inc. A NOSOTROS
113 B0CDGM5DBD A3L2OOJSMQ9KCZ CY SUNSHINE TRADE INC A NOSOTROS
114 B0C3XJRKRJ A3L787JAS80GZG Tienda Gloriser CN
115 B0B644NY3D A3LEJMNRLO0SX8 Taigin Estados Unidos CN
115 B09JMVWXL9 A3LEJMNRLO0SX8 Taigin Estados Unidos CN
115 B0CLCNGBR2 A3LEJMNRLO0SX8 Taigin Estados Unidos CN
115 B0CLLB3R8P A3LEJMNRLO0SX8 Taigin Estados Unidos CN
115 B0B644NY3D A3LEJMNRLO0SX8 Taigin Estados Unidos CN
116 B09LCHNK1T A3NAETLTUC58PB AUMENTAR GLOBAL CN
117 B0BQCRLFQK A3OQROR2MEVWXJ TODOS LOS ESENCIALES PARA EL HOGAR Y LA COCINA A NOSOTROS
118 B0B8M3MTFF A3Q18UDFGDGAR0 Estilo Chunba HACER
119 B0BR1GB46R A3QOKS1WJSOH79 Productos innovadores de calidad A NOSOTROS
120 B09MQKCW1Z A3RMSZV5N3V5AR Shenzhenshi Yuewang Wangluokeji Youxian Gongsi CN
121 B0CG683H2J A3SETKJOPBM0E9 Tienda ACBULK EE. UU. CN
122 B0C699RH8D A3SFMNHSL4TASR Uxmok-Estados Unidos CN
123 B09WW5LK52 A3U77H4ZDH2LYZ El lugar social A NOSOTROS
124 B09SH7QN42 A3UXA3DBV4H7SY Alijo directo A NOSOTROS
125 B0C1V6PLYG A3X3QN4RAJMD8 ylyycc CN
126 B0CGQZQJRS A43EUXHRFBO77 Sumapner CN
127 B0BGMYHTTS A4RHKLUVGGDQX shenzhenshihengchengshengshiyeyouxiangongsi CN
128 B0CF583ZCY A5JLAMYZK3CRZ zhongting CN
129 B0C6DX1BSY A7XKJVFGPQIVW zhizhixin01 CN
130 B0CL46M4M9 AARD7CLQOHCXE Tienda Domxty de EE. UU. CN
131 B0BZRFRQ9X AB7TU7KNSDCAA Tianana CN
132 B0BD56CX25 ABNHHYZVECF3H base infantil CN
133 B0BDDJVVHR AD2BKC6A1MB97 limixxtu CN
134 B0BMPDT8XH AGP0Y5U9V6RTV CADA CASA CN
134 B09WW7KZNM AGP0Y5U9V6RTV CADA CASA CN
134 B0BBM671P3 AGP0Y5U9V6RTV CADA CASA CN
134 B0BN7JXW87 AGP0Y5U9V6RTV CADA CASA CN
135 B0BT754LZ4 AGSHM3ZZM41NU Tienda Kesgosda CN
136 B0CBZL378V AH3SXMUZAY5LU Nido de niños California
137 B0C2V167BQ AH9S7DPGU1621 YIYUN CO.,LTD CN
138 B0BV23TJ6J AHKQYXFR9L07G LNSLNM CN
139 B0BL1BW3Z3 AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL18GWKJ AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL18Z5K7 AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL1BLZW6 AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL15X49L AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL17CPC2 AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL199884 AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B09Q924QQ4 AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 40

139 B0BNW2CXCS AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-2 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 6 ID de página# 41

139 B09Q91F9F5 AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS


139 B0BL7Q49XL AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL7QGBJJ AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL19BRKT AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BM4SZWLY AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BRY9YFBV AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BNVY9S9S AI8KQXV7XCDH1 homía A NOSOTROS
139 B0BL7SGQZ8 AI8KQXV7XCDH2 homía A NOSOTROS
140 B0BQRDKHSR AIMKXFY9ZWECW Anhelo de casa CN
140 B0BVM5P8NG AIMKXFY9ZWECW Anhelo de casa CN
141 B0B5GZY74F AIRUV7JSF4LFX Por poder CN
141 B09WCNJN6K AIRUV7JSF4LFX Por poder A NOSOTROS
141 B0B5H2R588 AIRUV7JSF4LFX Por poder CN
141 B0B5H197LX AIRUV7JSF4LFX Por poder CN
142 B09ZY864VK AIW3ELUIMUT4F Opciones completas de EE. UU. CN
143 B0CCKVBBMH AJHCW8OW2FNTX OKYWILL DIRECTO CN
143 B0BX8M3NRX AJHCW8OW2FNTX zhonghong-nosotros CN
143 B09VB5QHPQ AJHCW8OW2FNTX OKYWILL DIRECTO CN
143 B0BKK82FLX AJHCW8OW2FNTX zhonghong-nosotros CN
144 B0B9V51JBM AMX8V5LCTI7PC cóctel ahumado A NOSOTROS
145 B0C5C84W36 AN22TU2JEH5ZF Tienda de humo real A NOSOTROS
146 B09NDMGJ1H AOSYL6PAEEK2E sovia CN
146 B09NDFWG1X AOSYL6PAEEK2E sovia CN
147 B0BNQG2CF5 APK9AIDLNED88 Pub Pasión Países Bajos
148 B0B44PWVLR AR54O0WIKDWBH ZACKOO CN
149 B0BR5FYJY6 AU2CQHOF67EAK RoRood EE.UU. CN
150 B0BWY77LD8 AUARG77DAOPRO Ziissup CN
151 B0C6GVNB7F AUWK9AWBD64OQ Valor valiente IDENTIFICACIÓ
152 B0C7BG4JQ4 AV8KDHI9VW70K XIAOXINCHAO N
CN
153 B0BRLDV2VH AW2S0MYSF0F3U EMKA LLC A NOSOTROS
154 B0BJ7RTPVR AWFBXHESU4G1I La cola de algodón A NOSOTROS
155 B0CBR8KZS4 AWGUNKV5A8ZCJ ZHI-TONG TRADING CO., LTD. kh
156 B0CD7B759G AXXFC4DNE9LKB xianfeibotedangshangmaoyouxiangongsi CN
157 B0C8SCDN46 AY341BUU2FYUA Ti Long Xiao CN
158 B0CG8Z8F4R AYBZ8JO1CUJC7 Wanron CN
159 B0C937LFM1 AZQ2GNFGDW4PR Huayuan Estados Unidos CN
160 B09Y8C67ZP AZQ9AD0178Q0J Una cosa encantadora California
161 B0C2C1VF4R AWXY9MLZFVUR3 AWAZOLMN CN

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 1 de 17 ID de página# 42

EXPOSICIÓN A
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 43

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
US011744256B2

Patente de Estados
d2)
Fecha de la 5 de
Unidos (45)
septiembre
verano patente:
(io) Patente No.: US 11,744,256
B2
(54) DISPOSITIVO Y MÉTODO PARA IMPARTIR 3,788,301 A 1/1974 Terry
SABORES AHUMADOS A BEBIDAS Y 4,779,525 A 10/1988 gana
5,048,406 A 9/1991 cofre
ALIMENTOS 5,193,445 A 3/1993 Ferguson
5,979,300 A* 11/1999 donovan ................... A23C 9/1226
(71) Solicitante: Soak Limited, Sandbacli (GB) 206/0.5
6,481,344 Bi 11/2002 Verde
(72) Inventor: Robert Sumner, Sandbacli (GB) 6,779,438 Bi 8/2004 Citrynell
6,971,305 Licenc 12/2005 tomás
7,694,626 iado 4/2010
B2 davis
( * ) Aviso: Sujeto a cualquier exención de responsabilidad, el negro 2/2014
8,651,018 fuerte, III ................. A47J 37/0704
plazo de esta patente se extiende o ajusta * 99/481
según 35 USC 154(b) en 229 días. D72f,539 S 1/2015 Johnson (Continuación)

(21) Aplica. N°: 17/100.797

(22) Archivado: 20 de noviembre de 2020 DOCUMENTOS DE PATENTE EXTRANJEROS

WO 2020032912 Al 2/2020
(65) Datos de publicación previa
US 2021/0068409 Al 11 de marzo de 2021 OTRAS PUBLICACIONES
(51) En t. Cl. Ahumador de cócteles Smoke Top de Middleton Mixology
A23B 4/052 (2006.01) https://middletonmixology.com/collections/all/product s/smoketop-1.
A47J 37/07 (2006.01) (Continuado)
(52) Clase estadounidense.
Partido Comunista de China A23B 4/052 Examinador primario - Reginald Alexander
(01.2013); A23B 4/0523 (74) Abogado, agente o firma : Sheets Law PLLC;
(01.2013); A47J 37/0786 (2013.01) Kendal M. Sábanas
(58) Búsqueda de campos de clasificación
(57) ABSTRACTO
Partido Comunista de China A23B 4/044;
A23B 4/052; A23B 4/0523; Se divulga un dispositivo ahumador para impartir sabores
A47J 37/0786; A47J 31/18; A47J 31/20 ahumados a bebidas y productos alimenticios que puede incluir una
USPC ............................... 99/319, 320, 322, 323, base que tiene al menos una pared que define un primer extremo y
un piso con una abertura que define un segundo extremo, una
482
cubierta capaz de colocarse sobre el primer extremo de la base, de
Consulte el archivo de solicitud para ver el historial de
ese modo definiendo una cavidad cerrada, y una porción de
búsqueda completo.
conducto que define un canal abierto en un primer extremo y
cerrado en un segundo extremo, conectando el primer extremo a un
(56) Referencias citadas
perímetro de la abertura del piso base, creando un pasaje desde la
DOCUMENTOS DE PATENTE DE EE. UU. cavidad cerrada al canal. También se describe un método para usar
el dispositivo ahumador para impartir sabores ahumados a bebidas
741.547 A * 10/1903 Renner ............................... A47J y productos alimenticios.
.......................................................................................37/0704
99/481 19 reclamaciones, 10 hojas de dibujo
946.578A* 1/1910 Otro ........................... A23B
4/0523
99/352
2.246.804 A 6/1941 Lipschutz
2.967.023A* 1/1961 Huckabee .................... A47J
37/0704
126/369
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 44
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 45

Estados Unidos 11.744.256 B2


Página 2

(56) Referencias TF Turning, foto de Instagram, 2 páginas, 30 de septiembre de 2019,


citadas descargada de https://www.instagram.com/p/B3C-RQXgVjx/ . t
DOCUMENTOS DE PATENTE DE EE. UU.
Soak London, foto de Instagram, 1 página, 5 de septiembre de 2018,
9.433.241B2 9/2016 descargada de https://v\Wiw.instagram.com/p/BnWQ_q 1A1 rN/.f
9.603.372B2 3/2017 Soakbe, vídeo de Instagram, 2 páginas, 15 de abril de 2019, descargado
10,420,351 B2 9/2019 Jalloul Bader Vinett de https://www. instagram.com/p/B wSBwgMHmL v/. t
2004/0025714 Alaba 2/2004 neal Soak London, vídeo de Facebook, 1 página, 15 de abril de 2019,
2006/0042641 Alaba 3/2006 Joven descargado de https://www.facebook.com/soaklondon/videos/vb .
2010/0218691 Alaba 9/2010 adams ......................... A23B 4/052 948651265275370/367872713810659/?type=3&teatro.t
ma* 99/482 Soak London, vídeo de Instagram, 2 páginas, 15 de abril de 2019,
2014/0216268 Alaba 8/2014 Burch ....................... A23B 4/0523 descargado de https://www.instagram.com/p/BwSBbcdnsRr/ . t
ma* 99/352 My Hartwood, vídeo de Facebook, 1 página, 15 de abril de 2019,
2014/0261015 Alaba 9/2014 nelson
descargado de https://www.facebook.com/myhartwood/videos/vb .
2014/0261016 Alaba 9/2014 kaderil
415556941940568/323769611664696/?type=3&theater.t
2018/0371387 Alaba 12/2018 Hall y cols.
Soak London, foto de Instagram, 1 página, 9 de julio de 2019, descargada
de https://www.instagram.com/p/BztheErF3H_/-1
OTRAS PUBLICACIONES My Hartwood, foto de Facebook, 1 página, 9 de julio de 2019,
descargada de https://www.facebook.eom/myhartwood/photos/a .
Campana para fumar Crafthouse https://www.potterybarn.com/products/
1006958802800376/1253181974844723/?type=3&theater.t
crafthouse-smoking-cloche/?pkey=cdrink-accessories&sku=cm_src=
Soak London, foto de Facebook, 1 página, 4 de octubre de 2019,
Drink-accessories I INoFacet NoFacet &isx=0.0.2112.
descargada de https://www.facebook.eom/soaklondon/photos/a .
Caja para fumar Crafthouse https://www.williams-sonoma.com/products/
948668951940268/1521127901361034/?type=3&theater.t
crafthouse-cocktail-smoking-box/?catalogld=79&sku=4203118&cm_
Zuma Rome, foto de Instagram, 1 página, 20 de junio de 2019,
ven=PLA&cm_cat=Google&cm_pla=Tabletop%20%26%20Bar%
descargada de https://www.instagram.com/p/By8WSpfnt39/ . t
20%3E%20Bar %20Herramientas&adlclid= Zuma HK, foto de Instagram, 1 página, 27 de junio de 2019, descargada
el6 ldb5 14f3elc7545cebacfc8 133ecl&msclkid= de https://www.instagram . com/p/BzNzATUo_yb/.t
el61db514f3elc7545cebacfc8133ecl.
TF Turning, foto de Instagram, 3 páginas, 7 de octubre de 2019, * citado por el examinador
descargada de https://www.instagram.com/p/B3UPH35APu5/.1 f citado por un tercero
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 46

Patente 5 de septiembre de 2023 Hoja 1 Estados Unidos


de 10 11.744.256 B2
estadounid
ense

100

HIGO.
1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 5 de 17 ID de página# 47

Patente 5 de septiembre de 2023 Hoja 2 Estados Unidos


de 10 11.744.256 B2
estadounid
ense

Figur
a2
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 1 de 17 ID de página# 48

Patente 5 de septiembre de 2023 Hoja 3 Estados Unidos


de 10 11.744.256 B2
estadounid
ense

Fig. 3
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 7 de 17 ID de página # 49

Patente 5 de septiembre de 2023 Hoja 4 Estados Unidos


de 10 11.744.256 B2
estadounid
ense

Figur
a4
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 8 de 17 ID de página# 50

Patente 5 de septiembre de 2023 Hoja 5 Estados Unidos


de 10 11.744.256 B2
estadounid
ense

Figura
5A

Figura
5B
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 1 de 17 ID de página# 51

Patente de EE. UU. 5 de Hoja 6 de 10 Estados Unidos


septiembre de 2023 11.744.256 B2

Figura
5C
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 17 ID de página# 52

Patente 5 de septiembre de 2023 Hoja 7 Estados Unidos


de 10 11.744.256 B2
estadounid
ense

Figur
a6
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 11 de 17 ID de página# 53

Patente 5 de septiembre de 2023 Hoja 8 Estados Unidos


de 10 11.744.256 B2
estadounid
ense

figura
7
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 54

Patente 5 de septiembre de 2023 Hoja 9 Estados Unidos


de 10 11.744.256 B2
estadounid
ense
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 10 de 17 ID de página# 55

Patente de EE. UU. 5 de Hoja 10 de 10 Estados Unidos


septiembre de 2023 11.744.256 B2

132

Figur
a6
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 56

Estados Unidos 11.744.256 B2


1 del piso base. En un aspecto, el piso base se extiende en un
DISPOSITIVO Y MÉTODO PARA IMPARTIR ángulo ascendente de 65° desde la abertura del piso más inferior.
SABORES AHUMADOS A BEBIDAS Y Otro aspecto incluye una pantalla capaz de ser recibida por el
PRODUCTOS ALIMENTICIOS

FONDO 5

Las bebidas alcohólicas, como los cócteles, se sirven


tradicionalmente solas, con hielo o mezcladas con jugo u otros
agentes mezcladores. Formalmente, a las bebidas espirituosas
como el whisky, los sabores se añaden tradicionalmente
introduciendo el espíritu destilado en 10 barricas de roble
americano u otro tipo de barriles, donde el color, el sabor dulce
La madera, los sabores a madera y los sabores ahumados del
carbón se infunden desde la madera al espíritu.
Se han comercializado dispositivos anteriores que intentan
impartir sabores ahumados y especiados en 15 bebidas servidas
individualmente para replicar los sabores de "envejecer" una
bebida espirituosa en un barril. Por ejemplo, los fumadores de
mano o "bartop" constan de una caja de cristal en la que se puede
meter un vaso. Las astillas de madera se colocan en una pantalla
dentro de un dispositivo de antorcha y una manguera conecta el
dispositivo de antorcha de forma segura a la caja de vidrio de 20.
Cuando se enciende la antorcha, quema combustible de madera y
el humo se vierte a través de la manguera hacia la caja, llenando
así la caja con humo y adhiriéndose al vaso e infundiendo sabores
ahumados en la bebida. Sin embargo, este dispositivo tiene
muchas limitaciones, como tener que limpiar la caja de vidrio
después de cada uso y adherir residuos de humo (y sabores) al
exterior del vaso así como al interior del vaso.
Otro dispositivo que se ha comercializado utiliza un trozo
cortado de una duela de madera de un barril de whisky, que tiene
una ranura circular de 30° tallada en madera que aceptará un
borde de vidrio. Luego se prende fuego a una porción de la pieza
de duela y luego se da vuelta un vaso vacío y se coloca sobre la
duela. El humo puede llenar el vaso, que luego se elimina una vez
que se completa el ahumado. Sin embargo, este dispositivo no
puede infundir sabores ahumados en una bebida, ya que se debe
utilizar un vaso vacío.
Los sistemas y métodos divulgados están dirigidos a más de
venir uno o más de los defectos establecidos anteriormente y/u
otros defectos de la técnica anterior.

40

RESUMEN

Existe la necesidad de un dispositivo para impartir sabores


ahumados y otros sabores a través de un flujo de humo a bebidas
alcohólicas 45 y productos alimenticios que supere los problemas
de la técnica anterior.
En un aspecto de la divulgación, un dispositivo para impartir
sabores ahumados a bebidas y productos alimenticios puede
incluir una base que tiene al menos una pared que define un
primer extremo y un piso con una abertura que define un segundo
extremo, una cubierta capaz de colocarse sobre el primer extremo
de la base, definiendo así una cavidad cerrada, y una porción de
conducto que define un canal abierto en un primer extremo y
cerrado en un segundo extremo, conectándose el primer extremo
a un perímetro de la abertura del piso de base, creando un paso
desde la cavidad cerrada a el canal. En otro aspecto, la porción de
conducto puede incluir al menos una abertura que se extiende
desde el canal a través de una pared exterior de la porción de
conducto. En otro aspecto, la base, el conducto y la tapa tienen
forma circunferencial. En otro aspecto más, la porción de
conducto comprende además una pluralidad de aberturas. En otro
aspecto más, la pluralidad de aberturas están situadas entre un
extremo superior y un extremo inferior de la porción de conducto.
Otros aspectos incluyen que la abertura se extiende desde la
porción de conducto en un ángulo ascendente hacia la abertura
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 57

2
piso base. En otro aspecto, la parte del conducto es capaz de
recibir una parte de la pantalla en el canal.
En otros aspectos de las realizaciones, se puede usar un
método para impartir sabores ahumados a bebidas y productos
alimenticios que incluye proporcionar un dispositivo para
impartir sabores ahumados a bebidas y productos alimenticios,
que incluye proporcionar con una base que tiene al menos una
pared que define un primer extremo y un piso con una abertura
que define un segundo extremo, y una porción de conducto que
define un canal abierto en un primer extremo y cerrado en un
segundo extremo, conectando el primer extremo a un perímetro
de la abertura del piso de base, creando un pasaje desde la
cavidad cerrada al canal, en donde la porción de conducto incluye
al menos una abertura que se extiende desde el canal a través de
una pared exterior de la porción de conducto, colocando una
pantalla en el pasaje, colocando combustible en el pantalla,
encendiendo el combustible en la pantalla, y colocando una
cubierta sobre el primer extremo de la base, definiendo así una
cavidad cerrada sobre el piso de la base. En otros aspectos, el
método puede incluir colocar el dispositivo sobre una abertura de
un contenedor de manera que la porción de conducto esté
dispuesta dentro del contenedor y al menos una abertura esté
ubicada debajo de la parte superior del contenedor. En un aspecto,
el método puede incluir humo que fluye desde al menos una
abertura hacia el interior del recipiente. En otro aspecto, al menos
una abertura comprende una pluralidad de aberturas colocadas
alrededor de la porción de conducto. En otros aspectos, al menos
una abertura se extiende desde la porción de conducto en un
ángulo ascendente hacia la abertura del piso base. En otro
aspecto, el suelo base se extiende en un ángulo ascendente
alejándose de la abertura del suelo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

El objeto divulgado de la presente solicitud se describirá ahora


con más detalle con referencia a realizaciones ejemplares del
aparato y método, dadas a modo de ejemplo, y con referencia a
los dibujos adjuntos, en los que:
FIG. 1 ilustra una vista en perspectiva de una realización de
un dispositivo para fumar;
FIG. 2 ilustra una vista superior de una realización de un
dispositivo para fumar de la FIG. 1;
FIG. 3 ilustra una vista lateral de una realización para un
dispositivo para fumar de la FIG. 1;
FIG. 4 ilustra una vista inferior de una realización para un
dispositivo fumador de la FIG. 1;
FIG. 5 ilustra una vista lateral de una realización para un
dispositivo para fumar de la FIG. 1;
FIG. 58 ilustra una vista transversal de la encarnación ment
para un dispositivo fumador de la FIG. 5A;
FIG. 59 ilustra una vista transversal de la encarnación ment
para un dispositivo fumador de la FIG. 5A con pantalla;
FIG. 6 ilustra una vista despiezada de una realización de un
dispositivo para fumar de la FIG. 1;
FIG. 7 ilustra una realización para un dispositivo ahumador
de la FIG. 1 colocado sobre un vaso;
FIG. 8 ilustra una realización para un dispositivo ahumador
de la FIG. 1 colocado sobre una cubierta de vidrio; y
FIG. 9 Representa un diagrama de flujo de una realización de
un método para añadir sabor ahumado a alimentos y bebidas.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL EJEMPLAR


REALIZACIONES

Algunos aspectos inventivos de las realizaciones descritas se


explican en detalle a continuación con referencia a las diversas
figuras. Se describen realizaciones ejemplares para ilustrar el
tema divulgado, sin limitar su alcance, que es
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 58

Estados Unidos 11.744.256 B2


3 porción de conducto 108 puede estar abierta a la porción de
definido por las reivindicaciones. Los expertos en la técnica cámara de combustible 106 en su extremo superior superior y
reconocerán una serie de variaciones equivalentes de las diversas cerrada de manera sellable en su extremo terminal inferior. En
características proporcionadas en la descripción que sigue. una realización, la porción de conducto 65 108 es una estructura
HIGO. 1 ilustra una vista en perspectiva de una realización de cilíndrica hueca dispuesta centralmente en un eje longitudinal con
un dispositivo para fumar. Higos. 2, 3 y 4 ilustran vistas superior, la porción de cámara de combustible 106. En otra
lateral y 5 inferior del dispositivo fumador ejemplar,
respectivamente. En una realización, el dispositivo ahumador 100
puede comprender una base 102 de forma cilíndrica y una
cubierta 104 de forma cilíndrica. En otras realizaciones, se
entiende que el dispositivo para fumar 100 puede tener una forma
general cuadrada, rectangular , elíptica, personalizada, como
letras o logotipos de la empresa, o cualquier otra forma que pueda
estar dentro de las reivindicaciones o sus equivalentes. Las
realizaciones del dispositivo ahumador 100 pueden fabricarse de
madera, resina, plástico, metal, piedra, arcilla o cualquier material
que pueda funcionar según la divulgación proporcionada en el
presente documento .
En las realizaciones, la base 102 puede formarse con una
porción cilíndrica hueca de cámara de combustible 106 en su
extremo superior o primero y una porción de conducto cilíndrico
hueco 108 en su extremo más inferior. La porción de cámara de
combustible 106 puede comprender al menos una porción de
pared superior 110 que define un borde perimetral y un primer
extremo. La porción 106 de la cámara de combustible también
puede incluir un piso 112 que define un segundo extremo, o
inferior. La parte 106 de la cámara de combustible puede
funcionar para transportar combustible, tal como astillas de
madera, para ahumar alimentos o bebidas. La cubierta 25 104
puede colocarse sobre el primer extremo o el más superior de la
base. Al colocar la cubierta 104 de tal manera sobre el extremo
superior o primero de la base, se puede definir una cavidad
cerrada dentro de la base 102. La cubierta 104 puede sellar, o
sellar parcialmente, con la porción 30 106 de la cámara de
combustible. En una realización, la cubierta 104 se asienta
holgadamente sobre la porción más superior de la porción 106 de
la cámara de combustible para facilitar su extracción después de
que se haya completado un procedimiento de fumar. En algunas
realizaciones, la cubierta 104 puede estar separada de la porción
106 de la cámara de combustible. En otras realizaciones , la
cubierta 104 puede estar unida de manera extraíble a la porción
106 de la cámara de combustible.
HIGO. 2 ilustra una vista superior de una realización para el
dispositivo fumador 100 de la FIG. 1. La cubierta 104 se muestra
dispuesta sobre la porción 106 de la cámara de combustible (no
mostrada). Un efecto de la cubierta 104 es crear una cavidad
cerrada dentro de la base 102 de manera que el aire atrapado en
dicha cavidad pueda ser utilizado por un combustible para
ignición y combustión, y dicha cavidad puede impedir o impedir
sustancialmente que el humo suba y salga del combustible.
porción de cámara 106. En una realización, la cubierta 104 puede
ser de un tamaño mayor, tal como un diámetro mayor, que el
tamaño o diámetro más externo de la porción 106 de la cámara de
combustible. En otras realizaciones, la cubierta 104 puede ser del
mismo tamaño o ligeramente más pequeña que el tamaño o
diámetro más externo de la porción 106 de la cámara de
combustible. En las realizaciones, cualquier tamaño de la cubierta
104 que pueda funcionar para impedir o impedir sustancialmente
que el humo suba y salga de la porción 106 de la cámara de
combustible puede ser apropiado.
HIGO. 3 ilustra una vista lateral de una realización para el
dispositivo fumador 100 de la FIG., y la FIG. 4 ilustra una vista
inferior 55 de una realización para el dispositivo ahumador 100
de la FIG. 1. En la realización, la porción de conducto se puede
unir de manera sellada al piso 112. En otras realizaciones, la
porción de conducto 108 y la porción de cámara de combustible
106 pueden construirse como una sola unidad. Por ejemplo, la
porción de conducto 108 y la porción de cámara de combustible
60 106 pueden formarse a partir de una pieza de madera o
fabricarse a partir de un molde continuo de plástico o resina. La
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 59

4 parte superior 122 de la criba se puede seleccionar en cualquier


En algunas realizaciones, la porción de conducto 108 puede ángulo para soportar ventajosamente la criba 118 así como para
disponerse en cualquier posición debajo del piso 112 para facilitar facilitar que los trozos de combustible caigan hacia el centro de la
un espacio de canal para un flujo de humo desde la porción de criba 118 cuando se carga el combustible en la criba 112. En otras
cámara de combustible 106 y la porción de conducto 108 hacia y realizaciones, la elevación del piso 112 y la parte superior 122 de
a través de una o más aberturas 114. la pantalla pueden ser planas sin elevación u otros
Cada abertura 114 es un orificio abierto a través de una pared
exterior de la porción de conducto 108 que puede extender un
respiradero para humo desde el espacio del canal hasta el exterior
de la porción de conducto 108. En algunas realizaciones, las
aberturas 114 pueden estar dispuestas distalmente alrededor de la
porción de conducto 108 de manera uniformemente espaciada. En
otra realización, las aberturas 114 pueden colocarse entre un
extremo superior superior y un extremo terminal inferior de la
porción de conducto 108 en cualquier configuración u orientación
que pueda funcionar como canales para facilitar el paso de humo
desde la porción de conducto 108. En las realizaciones, las
aberturas 114 pueden formarse como canales cilíndricos, elípticos
o de forma irregular. En una realización, las aberturas 114 están
colocadas aproximadamente a mitad de camino entre un extremo
superior superior y un extremo terminal inferior de la porción de
conducto 108. En otras realizaciones, las posiciones de las
aberturas 114 pueden variar. Sin embargo, las aberturas 114
deberían estar dispuestas en la porción de conducto 108 en
posiciones tales que las aberturas 114 estarán dispuestas debajo
de un borde superior de un vaso para beber o de un recinto de
vidrio después de que el dispositivo ahumador 100 se coloque
sobre dicho vidrio o recinto, que se describe a continuación en
relación con a las FIGS. 7 y 8.
HIGO. 5A ilustra una vista lateral de una realización para el
dispositivo fumador 100 y la FIG. 5B ilustra una vista en sección
transversal de la realización de un dispositivo para fumar de la
FIG. 5A. En las realizaciones, el extremo más inferior de la
cubierta 104 está formado con una protuberancia 126. El saliente
126 puede disponerse de manera que, cuando la cubierta 104 se
coloca sobre la base 100, el saliente 126 descanse dentro de una
pared más interna de la porción de pared superior 110, evitando
así el movimiento lateral de la cubierta 104 una vez asentada. El
piso de base interior 112' puede disponerse en un ángulo
ascendente, comenzando en un extremo terminal superior de la
porción de conducto 108 y terminando en un estante 116. El
estante 116 puede formarse adosado al interior. la mayor parte de
la pared de la porción de pared superior 110 con una distancia
plana del estante 116 dimensionada para facilitar el asiento de una
pantalla 118.
HIGO. 5C ilustra una vista en sección transversal de la
realización. ment para un dispositivo fumador de la FIG. 5A con
una pantalla 118, y la FIG. 6 ilustra una vista despiezada de una
realización para el dispositivo ahumador 100. En las
realizaciones, la pantalla 118 puede disponerse para asentarse
dentro de la porción 106 de la cámara de combustible y, en
algunas realizaciones, también puede disponerse parcialmente
dentro de la cámara de combustible. porción del conducto 108. La
pantalla 118 puede estar formada por una rejilla metálica, láminas
metálicas con orificios o cualquier otra sustancia o perforaciones
apropiadas conocidas en la técnica. en la encarnación Además, la
pantalla 118 puede dimensionarse con una multiplicidad de
orificios que pueden permitir que el calor y el aire pasen a través
de la rejilla, mientras que simultáneamente contienen combustible
tal como astillas de madera, evitando así que la mayor parte o la
totalidad del combustible caiga a través de la pantalla 118. En una
realización, la pantalla 118 puede formarse con una primera
porción superior 122 y una segunda porción inferior 124. La
porción de pantalla superior 122 puede formarse con un ángulo de
elevación igual o similar al del piso 112 con un anillo plano 120
dispuesto de forma segura en su perímetro terminal exterior. El
anillo 120 puede formarse con la misma anchura que el estante
116. En funcionamiento, el anillo 120 puede asentarse sobre el
estante 116, proporcionando soporte para sostener la pantalla 118
dentro de la base 102.
El ángulo de elevación del piso 112 y de la elevación de la
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 60

Estados Unidos 11.744.256 B2


5 orientaciones sin comprometer y preferiblemente todas las aberturas 114, y fuera del dispositivo
el funcionamiento del dispositivo ahumador 100. La parte inferior ahumador 60 100. Cuando el dispositivo ahumador se coloca
de la pantalla 124 puede formarse en forma cilíndrica con un encima de un vaso 128, el humo puede fluir hacia cualquier
extremo terminal más inferior cerrado para contener el espacio vacío dentro del vaso. El flujo de humo puede entonces
combustible y un extremo superior abierto para proporcionar infundir un sabor ahumado dentro o sobre una bebida y/o sobre
acceso para encender el combustible. Cuando está asentada en la las paredes internas del vaso 128. Cuando el dispositivo
base 102, la porción inferior 124 de la pantalla 5 puede disponerse ahumador se coloca encima de una cubierta de vidrio 65 130, el
en la porción de conducto 108. La porción inferior de la pantalla humo puede fluir hacia cualquier espacio vacío dentro de la
124 se puede alargar a cualquier distancia de modo que su cubierta. El flujo de humo puede entonces infundir un sabor
extremo terminal más inferior, preferiblemente, no alcance ni ahumado en
toque el extremo terminal más inferior de la porción de conducto
108.
111

En una realización, las aberturas 114 pueden orientarse como


canales horizontales a través de la porción de conducto 118. En
otras realizaciones, las aberturas 114 pueden estar orientadas con
ángulos ascendentes de los canales hacia el piso 112 que se abre
en la porción 106 de la cámara de combustible 15 . Tal ángulo
ascendente para los canales de apertura 114 puede mejorar el
flujo de humo desde la pantalla 118 hacia afuera de la porción de
conducto 118.
HIGO. 7 ilustra una realización para el dispositivo fumador
100 colocado sobre un vaso 128. En las realizaciones, la porción
de conducto 108 está dimensionada para colocarse dentro de
vasos para beber comunes utilizados por los camareros para servir
gallos. cruz. El piso 112 puede dimensionarse para que descanse
sobre el borde superior del vaso 128 para suspender la porción de
conducto 108 dentro del vaso 128. Preferiblemente, las aberturas
114 deberían estar orientadas de manera que queden dispuestas
debajo del borde superior del vidrio 128. HIGO. 8 ilustra una
realización para el dispositivo ahumador 100 colocado sobre una
cubierta de vidrio 130. Para facilitar el funcionamiento del
dispositivo ahumador 100 para productos alimenticios, en las
realizaciones, la porción de conducto 108 está dimensionada para
ser dispuesta 30 dentro de una abertura superior en la cubierta de
vidrio 130, que puede usarse para cubrir un plato, fuente o
cualquier espacio plano que contenga alimento. El piso 112 puede
dimensionarse para que descanse sobre una porción superior de la
cubierta de vidrio 130 para suspender la porción de conducto 108
dentro de la cubierta de vidrio 130. Las aberturas 114 deberían 35
orientarse preferentemente de modo que queden dispuestas
debajo de la abertura de la cubierta de vidrio 130.
HIGO. 9 representa un diagrama de flujo de una realización de
un método para agregar sabor ahumado a alimentos y bebidas
usando una realización del dispositivo ahumador 100. En
funcionamiento, en el paso 40 132, se puede proporcionar un
dispositivo para impartir sabores ahumados a bebidas y productos
alimenticios. En las realizaciones, el dispositivo ahumador 100
puede proporcionarse para la operación. En el paso 134, se puede
retirar la cubierta 104 del dispositivo para fumar 100 y se puede
colocar una pantalla 118 en el dispositivo para fumar 45 100. En
el paso 136, se puede colocar combustible, tal como astillas de
madera, sobre la pantalla 118. En otras realizaciones, se puede
colocar combustible sobre la pantalla 118 antes de colocar la
pantalla 118 dentro del dispositivo ahumador 100. En el paso 138,
el combustible se puede encender usando un soplete de chef, un
encendedor o cualquier dispositivo de encendido 50 apropiado.
En el paso 140, la cubierta 104 se puede colocar y asentar sobre la
porción 106 de la cámara de combustible. En el paso 142, el
dispositivo puede colocarse sobre una abertura de un contenedor
de manera que la porción de conducto esté dispuesta dentro del
contenedor y al menos una abertura esté ubicada debajo de la
parte superior del contenedor.
Después de encender el combustible, el diseño del dispositivo
ahumador facilitará inesperadamente que el humo fluya hacia
abajo desde la pantalla 118, a través de al menos una abertura 114
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 61

6 canal facilita el flujo de humo hacia abajo desde la porción


o sobre productos alimenticios dentro de la cubierta de vidrio 130 de cámara de combustible a través del abertura.
y/o sobre las paredes interiores de la cubierta de vidrio 130.
Será evidente para los expertos en la técnica que se pueden
realizar diversas modificaciones y variaciones al sistema y
método de compresión de datos LOT divulgados. Otras
encarnaciones Los detalles serán evidentes para los expertos en la
técnica a partir de la consideración de la especificación y la
práctica de la divulgación. seguro. Debe apreciarse que se pueden
utilizar diferentes realizaciones y diferentes características de
realizaciones con otras realizaciones. Se pretende que la
especificación y los ejemplos sean considerados únicamente a
modo de ejemplo, siendo el verdadero alcance el indicado por las
siguientes reivindicaciones y sus equivalentes. presta.

Lo reclamado es:
1. Un dispositivo para impartir sabores ahumados a bebidas y
productos alimenticios, que comprende:
una base que tiene una porción de cámara de combustible en su
extremo superior y una porción de conducto en su extremo
inferior, comprendiendo la porción de cámara de
combustible una porción de pared superior que define un
borde perimetral de la porción de cámara de combustible y
un piso que define un extremo inferior, extendiéndose el
piso desde la porción de pared superior a una abertura en el
piso,
en donde la porción de la cámara de combustible está orientada
para contener combustible, y
en el que la porción de conducto está dispuesta debajo del piso
y comprende un canal a través de la porción de conducto de
modo que, cuando se enciende el combustible en la porción
de la cámara de combustible, el canal facilita el flujo de
humo hacia abajo. alejado de la porción de cámara de
combustible a través de al menos una abertura que se
extiende desde el espacio del canal a través de una pared de
la porción de conducto.
2. 2. El dispositivo de la reivindicación 1, que comprende
además una cubierta que está formada para asentarse sobre la
porción de pared superior.
3. 2. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que la porción
de conducto comprende además una pluralidad de aberturas.
4. 4. El dispositivo de la reivindicación 3, en el que la
pluralidad de aper Las estructuras están situadas entre un extremo
superior y un extremo inferior de la porción de conducto.
5. 2. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que la
abertura se extiende a través de la pared de la porción de
conducto en cualquier posición de la porción de conducto.
6. 2. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que el suelo
se extiende en un ángulo ascendente desde la abertura del suelo
hasta la parte de pared superior.
7. 2. El dispositivo de la reivindicación 1, que comprende
además una pantalla capaz de ser recibida por el piso base.
8. 8. El dispositivo de la reivindicación 7, en el que la parte
del conducto es de menor tamaño que la parte de la cámara de
combustible.
9. Un dispositivo para impartir sabores ahumados a bebidas y
productos alimenticios, que comprende:
una porción de cámara de combustible que tiene al menos una
pared que define un primer extremo y un piso con una
abertura que define un segundo extremo,
en el que la parte de la cámara de combustible está orientada
para contener combustible; y
una porción de conducto, conectada al piso de la porción de
cámara de combustible, que define un canal abierto en un
primer extremo, conectando el primer extremo a un
perímetro de la abertura del piso, creando un pasaje desde la
cavidad cerrada al canal,
en donde la porción de conducto incluye al menos una abertura
que se extiende desde el canal a través de una pared exterior
de la porción de conducto de modo que, cuando se enciende
el combustible en la porción de cámara de combustible, el
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 62

Estados Unidos 11.744.256 B2


7 orificio. tura.
10. Un dispositivo para impartir sabores ahumados a bebidas 11. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, en el que el
y productos alimenticios, que comprende: suelo está formado en un ángulo ascendente desde la abertura
una porción de cámara de combustible que comprende una hasta la porción de pared superior.
porción de pared superior que define un borde perimetral de la
porción de cámara de combustible y un piso que define un
extremo inferior, extendiéndose el piso desde la porción de pared
superior hasta una abertura en el piso, en donde la porción de
cámara de combustible está orientada hacia retener
combustible;
y
una porción de conducto, dispuesta debajo del piso, que
comprende un espacio de canal a través de la porción de
conducto para facilitar el paso de humo desde la porción de
cámara de combustible a través de al menos una abertura
que se extiende desde el espacio de canal a través de una
pared de la porción de conducto de manera que , cuando se
enciende el combustible en la porción de la cámara de
combustible, el canal facilita el flujo de humo 15 hacia abajo
desde la porción de la cámara de combustible a través del
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-3 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 17 ID de página# 63

8 19. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, en el que el


12. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, en el que el suelo está dimensionado para descansar sobre el borde de la parte
suelo está formado plano entre la porción de pared superior y la superior de un vaso.
abertura.
13. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, que comprende
además una cubierta que está formada para asentarse sobre la
porción de pared superior.
14. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, en el que la
porción de conducto está unida de manera sellable a la porción de
piso.
15. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, en el que la
parte del conducto y la parte de la cámara de combustible están
formadas a partir de una única unidad de material.
16. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, que comprende
además una pantalla formada para encajar parcialmente dentro de
la abertura en la porción de piso de la porción superior de
combustible.
17. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, en el que la
parte del conducto es de menor tamaño que la parte de la cámara
de combustible.
18. 11. El dispositivo de la reivindicación 10, en el que la
porción del conducto tiene un tamaño para insertarse en un vaso.
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 1 de 9 ID de página# 64

ANEXO B
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 9 ID de página# 65

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 9 ID de página# 66

una base El “Ahumador de bebidas” es una unidad “base” que tiene una cámara de combustible en el extremo
que tiene superior que puede contener astillas de madera:
una
porción
de
cámara porción de la cámara
de de combustible
combusti
ble en su
extremo
superior y

base

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 9 ID de página# 67

una El Drink Smoker tiene un elemento que sobresale en la parte inferior de la base y que es una
porción porción de conducto.
de
conducto
en su
extremo
inferior,

porción del
conducto

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 9 ID de página# 68

comprendie La cámara de combustible del Drink Smoker tiene una pared circular en el interior y una pared exterior hexagonal. La
ndo la pared define un perímetro de la porción de la cámara de combustible.
porción de
cámara de
combustible
una porción
de pared
superior que
define un
borde
perimetral
de la
porción de
cámara de
combustible
y un piso
que define
un extremo
inferior,
extendiéndo
se el piso
desde la
porción de
pared La cámara de combustible para el ahumador de bebidas tiene un piso de la porción de cámara de combustible que se
extiende desde la pared hasta una abertura en el piso.
en donde la
La cámara de combustible del Drink Smoker está orientada para contener astillas de madera para quemarlas. En las
porción de
instrucciones de “Cómo utilizar”, el vendedor muestra al consumidor cómo colocar una pizca de astillas de madera en la
la cámara
cámara de combustible para quemarlas.
de
combustible
está
orientada
para

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 9 ID de página# 69

en donde la La porción del conducto del ahumador de bebidas está orientada debajo del piso de la
porción de cámara de combustible.
conducto
está
dispuesta
debajo del
piso

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 9 ID de página# 70

Porción del conducto


debajo del piso de la
cámara de
cámara de combustible
combustible

El canal a través del


conducto del Drink Smoker
se muestra en la tienda web
del vendedor con una malla
insertada en él.

y
comprende
un canal a
través de la
porción de
conducto

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 9 ID de página# 71

, canal

de modo La parte del conducto del ahumador de bebidas tiene agujeros o aberturas en sus paredes que
que, cuando conducen al canal:
se enciende el combustible en la
porción de la cámara de
combustible, el canal facilita el
flujo de humo hacia abajo
desde la porción de la cámara
de combustible a través
de al menos una abertura

abertura

1
Caso 1:23-cv-01563 Documento 1-4 Presentado el 16/11/23 Página 2 de 9 ID de página# 72

que se Las instrucciones de “Cómo utilizar” demuestran que cuando el combustible en la cámara de combustible se enciende
extiende con un soplete, el humo del combustible encendido fluye hacia abajo desde la cámara de combustible, a través del canal
desde el y sale por los orificios del conducto hacia el bebedero. vaso.
espacio del
canal a
través de
Colocar astillas
Cómo utilizar Enciende las astillas de
una pared de madera
de la madera con un soplete y
porción de combustible en la
crea humo.
conducto
cámara

1. Prepare la bebida y 2. Encienda astillas de madera con


agregue astillas de madera. un soplete de cocina.

El humo fluye hacia


abajo, no hacia arriba,
a través del canal en el
conducto y sale por los
orificios del conducto. 3. Colocar encima 4. Disfruta de tu
la bebida bebida
ahumada. ahumada

You might also like