LOWES APACS EST a LEE A CED CHER EERE ZY Bil ca we A Comparative Study of The Prepositions of The Peking Mandarin and Nanking Mandarin in 19th Century Taking the annotations in The Guide to Kuan Hua and A Course of Mandarin Lessons as an example QI Can ‘Poe Gu to Kur a 8 Cour of Mandarin Lasso a bth grt ‘clogl mandarin textes aban nthe to 1" ery. There ae mary edo of Dae Guide to Kuan Hus aren ish the re cares ne he ae a ‘pub hy Jing Prose Tie Dire elm of The Cade to Kan Hus sd A {Cows of Mendon Lassns bth have Vera e ypstrg, reve ho wa of ‘ne yrael word, ey al tte ret of the ferenoas of word and grat eomec Pele Madr and Neng May ll ese above make We two Book ‘loi mate tha we tan we enti stl of Peng Marin Nanking Mandan, Pocus onthe pepstions and te aul words tat used A ‘hese vo texton wh he method of qui a gal rl, sper dows at ‘cite rear of the ange of feet an the allan word snare {Be dilronor of wang ofthe grep and the aliary wor i tse tesoook, though which we ty to expla Pw he nora ec itences ‘hinte manda come ak Keywords: The Guide to Kuan Hua, A Course of Mandarin Lessons, ‘he prpostons, comparative styNero TRICE OF ee ae 11 seri SPR, MEN AT IRA SIMA CSUR TOOT) AA IE 2. RMR ARC" ONAL, ADEE RSA LTO ICAO NE AR AAALAC ALITA SA EES, SCHERRER RRC IRIE T ANT 8, ABR T RRR SIAME CERI CERI) SS RIONSRMICR MERE O TSR, OREN (RIO CED) MEER ARTE ASA, MIRUNTRRLAE. REE AACE CEA AISLEALAMRTR, BALAI. HSPN (—) BAT fo, SAME: (=) WLM, RAL: (=) WANS, ota: OD BREA, fe HORIE LRP EAR AR TRA, MILA BOTCAREAAARRIZ AL, KRULAUET PIT, RIANA, IRE. LOA TROMAR, RMRTE. HRI T EAMES, MRSNRRIOTS, e—mintoeaNTHENETS, CORERID (GSCOTRE CRD) ROLE AERA (C. We Matecr, 185-1008) AF. THE RO, HIER LIE) AU, EE RARER RAR, SRF “SH NN, 190 CHER NAA ANN FISCAL IEEE, HASTE RENAE, RUSTMA, GHRERTSMERORM RZ, MOUETRTRT A Dit, Abie. ARR: RAEI DUARRENP BT =? IRIE, RAMONE HR NYMR RIAN, RAW. FLPMA, UCBIBRES, eB SOLER. ARCATA AN -ARAAE TERME RESTRAINT, MEARS RRO, AERA A MAIR ANTE AD. ARTLINE ALS, OT LAERNBUR—2 TER LOC RICK AIGNER ERI 884, HNN THR AMICI RO, RAOUL HR CHT. SEGRE PLAINED ED SERN, ATR TASAMED I ALAM OME, RATE, HLA SOR, COLEMAN CALAIS, ARLE AOL ICR. 1.2 AAR 1.2.1 SREY aL A “HT RANT COMEEMSER -msKARD NEE (18) CHER, ARAN CHL SYA CHAM) BANG TRUER, IE ROYAL. LIOTG, EAU 1) RABE ERRRAREER RMI RAT aR, IRI, DIOR, 2) TD, A. LI IMD, EL. 6lomeeatmrsmmenen AREER RT 15851668) fe COLE HS EHS RRR Aias, eee PF Quonkes), AULEE."S FOO CRIUALED MART WIEN ET AAO HO B, OORS BLO, ENA NMAC, HHI (Quonkos), ARSE AO 2 ARAL, ESRF ANM” LOREAL HERE, OAL (185) (0878) 9%, AARON T PERE ATNS. eh, SHUBERT WIN ANA ALE -BEATANERLEE. WARDS CERRY BOUHN MENS, id ET he Sera. AON AULHPRWA-ACP RM “BST ROTI. Replat Sc (2001) YH, SRNR, HS ATS FEL “AS FROLAgke, ELAR aOR, AMPA AIS, MEI A ATTA Too mis, in mA, “a “Re {SER (2100) YAN EH, ARE NASR, IHRE LEON AGEL. AAALAM MCT HE CRO SH, RAIN “BS aA ‘ete. TM LTH, AAEM RE NL DATO RNIN Rain “MRE He! COL) FL. WE. AE CURRENTS, Jeo, CAM OIE (AHRLE, RRO RRATINIES, BURR WSO ee mONRS. ELON, ROTH WR MM PR AMS, MLN ET ET MeRTeRLARCMAN EFA) TET PUR OALF SME, HARAIRAL APBD ATTA OLAS. EUAN ELS AE. URTICARIA RET eA RAMEE” JRA” EMR “AURRIE” AL SPIRO AZ MOTELS “AAT Ws MWR ee NE" MS, KR “RST ZR, ME, TEAR, LIE M ITEM EROH, IRA ROK, AME LALT TARR, MRT ERI, Kb RRAEO AIL # ART BR AR. LALA (i956). = F7 CSD) Hea, ANT AARC HRA i, SAaRSHEDROOWUAR, CREPE DLAL RCMB. AC AO I Me OAT. SK, RINT ARG SR, AES ARNE, 3) GRRE, CR) MMSE, OF, Em: EMR, 1088, FR, 2) A GORTMNE, (DANN, Oe) ENR, MAE, COMER, 1, PD. 5) MSC Wt cand dhe Mandarin Dist ce 1 spken gray in TE, and 1, Provinces bo of wi he Cor nce reid. (= GOED 81) 16) Ite wide ae th Nan King ee MES at ER promi poy the meat wd, 6d dard x FN, the apne eerrtereundertst Te Pking, Nowe. ls owe w WE snow ot ices ad cry. (PM: CANAD 181) 1) RW GERAD: ROAR MD, (3) KINA, be LAMBRA, 108. oMrT RIAN BOF ‘RIM E: ULer (1960) FCC, HAMA. RAN A A RA, ETO LAURIE TM, MICA MAC EAL, MRA ISLS AT se UN sear, OOH: DANE 1964). IE (9S). AER COOL) HER, RALALN, BK, RETRRCTAMEMAM, SAREREMILR, KARRI, WARK RRO WR, AICHE ROTA CHENIRARA = Acemsie—mAN. HERI Sn RE URL ERATIRE, TET PR, RMI SOA THIEME “pHa = OME Coon), ke, ARB (OID) fea, MAES, AMON RMA, SHE —OUNRME, SEAL BLM ERATURE = A RRELELU. RAE OWA IPR ARCMIN SMILE L, MOLAN ML, ROE, OSCE ESP SMERROGR ete, St NEE RO ET IPRA EMM AEB RARE ne, SHIRL RROE MODAN THER, SMR (001) WINE MASAI PRARER, TER ULE ELON HIRE, CHR RRL, Be IB ACEI, DUA, ERATE AGL, ARIE APSICEIE mF (201) MAL RCLNE HATRANOLION, HAR SMM ARE ACE (e, w) FIRMLRIHLAR, Hal “OL ROTTS Mace, MOT, RE SRR, SoBe HAE A COT) MANOA RRR, MCT RMR TORR. IE WHRTARONEE, FPR LEAR ER SHR RIE, RUCKER Treas. 1.2.2 SERMON RAAT 1.221 BARRA RGAE GTEC RO IE, EMACRPIMOGRET TOE. LARA ODA © {TERIAL CARA nas (1068) = ATER AIRF RER. FEE ABHETL (1991, 1098). HORS (205, 2010): MASHER SRSA MOOT ATE, ALARA (200, 2008, 2010). 1 (2007). oI (QOL). RAG CANO). SAA. AREA (1950, 964. 1965). ERA (2001, 2006. 2012) ALHEALREIA BEDE WIR. RAUL A SEAHEC aR RRR ROPE RANE CERRY LAS (HOT) RMIT CEE PRONE EST ai. Se TAME AACR OI SE (2000) MT Ce ID RAEI, NORRIE APNE ORAM REI AN HERR ALS RH (20) ABLEARITAEESET Cn ACD HAT AE “SCALAR LOU ik", HFT Gm eR ive ANOLE, Ad eT a TOM WARES, AE, oe ULMER EE TPR RAE, LT HR SOS (

---

P= MANE AHD (OO). ALAA CORREO CS «ENTE >tiene icine OR 90) (QUO), ANBAR PA» CP RPI AS ARE BERE (2D) «BG HAE HEISE HE (E> (UN) SR (ARSE) ARE HSED (QE) EA RUBLE OAS HE 50 (al) 8%, AUER, FASC OER WERT RFRA, sms Cone) OL UTICA isin, fe PLOW ANLAER 5 (oOIO) MEHHLIRMRAN NEAL CR ERIRD ARF “Teaceehse, RULRGS AWE CARR MUP A OR RNR (QOL) AE CEE ERB HHRICRT TAN AN, RZ SNLIOMCRIRAT THR. WTEC REEL. 1.222 BuRRERHGORRSE OTRO, MADRE, SKRRAIN EA, ICME SHOE CK). ABN SOA. 1 FURINILER MRA, EBM NES AL GRE SLRIROR LS, OPI CEE MRO. CHEM. CME, CUE 0, CTD 9, ATTRA REO, RL RLM OT FRAT, HAN (QW) WT CRIED MR RROMIREMN A, HMA FIL WE, SF RSI BEM, EA — Ae MRO ERE. EM (2OUT) AAR OL P80) OSMAN “A” ER WOME. MISA, LITRE ARES FE FF QO) MALE RRLRCE CAO HDR. RRO, OAL LIER, RUB I:mUineeIBtHee mr, ULARLY FRNA BAEZ ROLRCH IBS OLUERA < A, HERA (006) BRET PLASMAS METS “Big” A UAROWIRIOL, tee M, NCEA, MUNG RSS EONHARL = 9K COULD) ET NASER TERRE RIOR OAT. ROUSE “RE” ROL. AL SACHA —B, SUTRA ATE, AY (COL) RAGAN. CURRY UIRINML I. HAE ATT AN, SL CRRAIRMD Rice, TRIER. MICA RMLINEE REC, HOT ID. 225 CREA GIR, ERR HORS (207) MLA PeTERS RAE TOUR. Set ob, CED HONE MERINO, EMECMNBIC A Hae EOE PAS AAC COIL) FRET CREAR PRACT “A OF AMON, SI EAT ACARIBAI TRAE RAINE PRESB. IER C012) SET CAND PAF “RES AML ESNEIOINDL, FEMI T CAND HADRONS “REIS” I. OR, WRT CREED HEME. 1.23 Rares MRR SERRE LOE CFIA, URE (M88) CUD HTM T OLEsore aceR M98 Ay TAM TIOGER EAE, EME. SRR, REZ IN. 8 TLE TH 3. ALLA, AEH CEINSERD (1907). ARIE CLARA (1972). RANA RORY CUR) SERRE TINA. A, RIERA FNRI RA THERA, LMR, CREATE, AANA AL amir. CHIL, EP COGS (1980), A ORORLIESED (1906) KET: CLT SERED (1958) PE CEICOLEERRATSC (20). Hus, GARNER (Cou) ALAS EA NEAL EPMA RMAEATT ARIAS, Hz TALIS ERAT ERATE. STEN CO ‘fries (anc) 1 ANCA, SE PAIR SEALE AMD (013) MIENTRAS. MME IEE, VUWIENHE RTO AU, RIL T MMM SMe, PR UMAIAN, WRT RERTS HA OTOEROMOMLIE, MORTON, CARNE AID (200m) a8 CALA > ERD (2008) HH CARED SPHIED (212) He RASC, RINE CR RILINLCISRE NLA FID (198). RURAL ARENA HNO (1085). RELA: LSS AUGER CMD (22) RANE LANES PRRPEET (2009). THEE CEMA ITIL, RMSE WORM ANP. RARE TO. CSE CL“ ROSARY (O10). EE. ROE CRE SUPA WE RATER AERA (200), ELBE (Ar “A” eA (C000). 8b. RAE COLLATE “RT RAED COLO) WvkbataLt MBA OI 124 BRMRORAMAL GREG, KLE RRRTRAROR, MALUET NAM, COL A SMNNOR SCAT AAR, MEMENTO, REIL REID, FAM NE RUPEE. ORES, RAEN PIO AR ESERIES, RICH SARI, SbF ROUTER EET 5 AOE MO COREA 2, AIBN RBREM TTS TELA RIRID, RRLUE Re ARRAN CID. EU) ROOD RLANHLL, REF RIGA HAN. Sie er istiID Carleen Sri eR 2.1 CHRD CORIURD TOURER ERIE, CER PARE AIRED, RICA SIRE RMRALOI SER. SILI RF. 9) OREM, SM, RANE, WORT. Pa. 100inex eR REEL OP) (oem, mean cere), COTA SPERAHONTTAT, OAPI, AIRY AES BS AES A BBS Tt ss Hey Ha Ws BE is FUL. BES Rams Mage Stns Blane Bags Algae RETETAAEIR (2) Gram. cieke ReERLR, mesa Twa, (ea sroTEMMALAERERA : (2) CED. RD PRIMAL. MRA SLIO, Sem ARUORRTINAT “I. A AT Ah (8) ee ee ee ERUUMAERCEE, WE COD ob, ST” RIOD, eH AT, PL KT ems, (HCE Re ROREMALAIIPL (4) ESRHIMAE CHRD PALATE. ths A Bs RUUD OEE (seas, stair ort CHE PALUSERR, RAAT IA AR A RS BL AS BS A he Bens Milena HBBbans fExne thane Bans Anns Bans Hinne SHER RATAN: (1) RTT IL RRA AULA N,N REMAN, Sa Pe ee ee BE Sh OD HIPRRIOM: (3) CD uRT SMALE “HR Se CED GUHA, EOS MRE “Te “A CA ALAR CHD HA seers. sea, meas Or AOR) PRRONRLAL, HARD, SAE “OR Ds. WC 34h, nthe TSAR AD), BAER OW" SAT aN EONAR, AAI CD est Oy MeRESENRIRED “HL U1" ALGERIA, ALAIE COT eR, SORTA. #8, ABE rm) 5D EMH, IBIAS, ER. I Ms RT BT gar Hew Bem er Bag Oban HE fas Flues lems Fleas as KERAPBUE (HTD MD CRD ORI E RA. SM CHI PAULA CON. PI RLCERARLIORTORRIS HOTA MS HS A Hes HTS LAE CRD ANAROUSLAT “ih, FS Aa", SARA CHRD OR SL, TRS AL. AT OD oh 7A, B.A Sh srinneme MMAR AERA Cte Ce OH AT a EMF ROR ES, “Ww SSL HR TICE RRM. wm, wes Or, CED PRAIA, NTE LO. AI EL a ARS snes Reyne Blane CD #0 CID oh, SHAE ES A OC COMIN 2 “A WT ee ee ee 9) SORT SHRRENN, SN FRER, GREA MERON MALE LAL, INP ROE, RRA —AMNTER MAL EERRER. rosory eo moe Da RE SLABLHE CASO oh. ALRIOURED. Sri AOS AL aE Je RT AR ae See COTA AU CRD ADRAALERRTETS | fr ET AMARA, a SRIVTIEE CED PRATER, Hee OID PRALPATRE 2.2 CERHMRD CHERURD SIRS 221 RG HT Bs "So ATs Bs A Brae NLA, MOLAR SHARE A, ALE CE BD PON PRZOOM RRA, ELIAS SAAT. SON ar. 1 SIRs sant Bea A. SRG ote abate 0) 2 8 iD se CB, 2.15) (2) (NERO RA RPE] A, CAT] OME CVD RCE, SE OUR, MAEM. (ER, 159.2) CED >. JH SRE, eRMLERRTETE GUND. detbaRiE SWRA (38. RCSB). “W (3B) eM. HHT (3D. 7 CHB. “He (6) SEMA IERIE, SUPUL "R MIOLARS. CHF oP. “" SLREPSHOMRRRAKO ATID OU MRA A HT” SL en ARANETA 5 OEM SRR ra. a fe Cars doe, B. SMP Renee ATS A AE CD AU CH PRTIERRATE Ard “AT CRRA CRD LCD Poa BH, “ALSACE CBD oH, SH (3) Carrie] sa ecme 7 Me, C/E) HOR LTR, RANE, CEH 2.90) (4) fas O, REM MINET.. (3. 18.13) c. Siber beeen (SHED CHORD oh, SLAMBALL “AT J (QOD. BT (20D. “AE CL 8D. “HT (51) SLAP WANERE BO ONESIES. Rey “HT mR CED SURERES, MITER A. OUT (5) am Ca) aR Uri) OnE, SIR T—WOR, CHE, 2.99) (8) BRO RRNEN, MAMMA, RAMI. (EAR, 165.16) 2. SLi sant eBstH nN SO MR AT Ara, Sasa ea reMNAOME MEAL “A COT (098) 2, Ot (7) Rive CHAN] RENT. CiDaR Oe] REIOLEET. Crm. 2.16) (8) AERA CRE] CHR HOH] MEAIB. CHEM, 126.15) COED Pk, a. AT SFISLESIONOATDG OA ERLE, aba soecrab MENA OF) CLT OE MBE CHD ESHER" (48OD ALR STAMINA, CN 1 OREM.L, CRD PT HRN EARHILeE “ORD RLU RM". HEI, 3. latte CWS OAT URS, SATS AT ATLANTA, AL RA ee CEH POC DL fe CAE EBM. OU (9) MN-FEEZA, ARINC, Mk COR] ALAA, WRATATT. (He, 4.9) (00) CRU ARD Fm CAO], AUER RRM, HOAs, Gest. a RSLS. CFE. 187.2) 4. aM Bans “A (90D M0 “(1B SIAR, Heh“ eae FOO A POVETRAATALRIOGREA, SOO ISMN OERANRE A, RAR EAEM “Hoos” at, to (i) CHS IESCIERES, Ree RALITRO, OU CEE) LEM TM, RAL RF C5 /HE) REE, AARON. CHE. 2.23) (02) WAR, HREM, CORT ATL, (OR, 12.8) BRENT CHORD CORD oh AIT. a OP ahs AIRS. AT, ree. SEPA AT: (1) CRD CRD Hh “AT ARI STARA RORAEROEE (2) Oe ee ee eee ee ed ER, (USTERMS WAL CIN har “AS MLA eM. AEF RAL SPAS AT: (1) CHORD A CEPRD So I" HMEEL ALN gE (2) CRD Seo HT SLAC, enbseRS ESA A IE, CHES oS AAA TT ART RERICA IMRAN, “HT COLES, MRE Ow, Ser RT: (1) Sra ARE CD, HME, CD eR SORT OIM 2D, BIH: (2) CHD espa “eT ATMEL, MERTENS “MT Rh, Oo AD "AT RULERS FCP MERA CHOOL, RHA, 8“ aL LoS “HT SHRM LATACRMRNRANL “Aa” SENN IC. Se WOOT a CAD PRUNES. ALU Ar OM, wats Sees eter. 222 mina Sri "AE Me COTA) AL CAD RR CARA, SEL ERD, OU 03) (A899) ORR, AIL AURAL. (AR, 215) Cd) teATITAR Fm, CIR MET, a LEM. (RR, 144.7 3 SALEM IMR A, ee OKA PIONS COP), MALT 10aror Kieu RO (12000) : te CRD AOL HT MIDIS CSW), GERRI (9m). SOE RdeHoRCUE, MPLA, ERK BSH EMNAHI “A (LOU) RM, Be ise CM RMR “A, O10 (5) LVR) Ta, A AE] BR, MEM CRE. CM, 2.25) (oy eae RAR, COR LENA), C/I) SR TRAE. (HAR 87.18) OTD COTA oe, Re Fh, RRC “AT CBD 0 “BE IBD Seo HR CY AGRIC INN RE CB) RUBLE “RE CLD TE” (1 90 BAN AE ADL: APACHE “A ORIN. Mh. AON TE SAL, (ONL A, UN C1) HEC. PL a) RAE BLD Sn AE EAT: (1) “RE ME CHD CSD ALALERNERTEAL See CFF 1 MRA CHORD ERIS: (2) sR TE EMRE, dee bab) AR. A in. ME OED, CRD ur EE MEME NNR. 22.3 $A, RB 1. SLBA mire. SALA CE) GRID Fea) ORT. TAT CATS “ST NSTOARPRSLABAT DEAR, WPL, DUA Sh RT RARE, oe HD. CHRD PAANUAEUN. 12201. CTD HAT OE AL ‘SePRIALOW. 1 SoH 5" RATNER, COUN RANT 9 HCD ese “AT LOB sMeRSNMOMUNIERR “AE (40 RITE (OH) MILL. Oe. (7) MART BTR — (OE), RARER, NONI LA SO. (OH. 2.38) (3) SMM, RENE, KALA, CPM, 199.18) a9) 5 Cv FON, Co] PB. (IR, 110.1) NSE Aone, AMUN RAMEE: — RIALS, AO (7): Smrértest act, ib 18): SRAM, JOH (19). BINT "A. Car MIBLAAT= AAR, “A AE AGS, RRMA, “AT aT MeN PAPA, ALANA AN, TULAASwNA “A, A “AT. “ST MIL, 2. SL ante Ra Ia a et nT — AT a. fo (20) Css] I~ CREE ARRON Re, SLAM. CH. 110) (a) fase, 76 Dome eHC] RMD (ras, 8.16) Smseiaat 1) NEw Gon & GHURMEANRRITRD Na “8 SLM R TEN, RRR JSR. RRR fn HT mR“ A, 108eerie OP (22) (rem) Seer, dune Cai] POE. CA, 2.25) Co eA, CIERRA], ARAL, RS ATE. wee CARA] H.C R82) COR FeRE RAE RENERO ALL AT (46H) AE, SEMNENRUREM TR. st SS RIGULSN A 8", LOBUAIABG ANE, OOO 22): Spa “eh 5” sare aa BRA REI. 301: ri“ RIALS (FD SPELREr RARE RENN ROMA "WE LTBO "RT TBD 9, TARINIET IRSISeL R.A MULSTARE Iota RE sR CRD HRA PLR “ST Slabs aol, ReAenesh i Slab ts ee ATA. 2, SEPA RRREIRONAER AMERY RS TS ANNeAe, Blo 2% ie] BME ARMARMMP RTI? Cir. 2.2) 5) EAR, fh LAV] ORES. (HH, 5.12) So) WT ATLA SEMAN, 381M, BO 5) ener, (7H) AMRIT RLM. (Ort. 2.20 4. Sian Dea "RS" STEALER, ALUBTPILAO. CH bskuNE “AT 2, “TA Coke ase AT BNL, “ST OBL, BT (2) SROFBA-AB. (WH, 3.18) (2) IROOM AMER. CR, 4.18) (2) Anes, MEER Mame]. (HEE, 90.15) () -PRAMRMEE. Re MTUER. (BH, 10.18) 5. SAA. RRO esr PaTDLSL RSE esa AOR OSS EAL EHD tn (a) 9%. 3 LAR] AER (AEA) SLA IT (em, 319) (62) AAR RER, IM (HE) fe (BR, 28.7) COD oh. Ma HT SUPA, SIU. EIR Ar SURERRES, CERT RITLAM “e Bt, Jr “NT RSL OREN. a ‘eObINE AME “V-EAS+ NPT MK, LenS: SF “A IRINA AO NP SEVP" ARGC, ALVES RUINED ISIE TT ABRAM ‘RCFE, 1 PICcRTERETEATRM, 2OULMMMERERTRS, MEALRETIHS “HE MR. 6. SLi mitre BUMS “RSL NRITARLOERR, LBL BO 3) sR, (FM /ET ME, (8H. 2) GRISEA “A AR, FL." a MOM ONCAEID C1) 06,sory xesOme 99 APIO IEIEAE RATER. LAU ARIES RIP. SSOP UNEARTH ARE subse : (2) DHEA, “WT RAISIN, SEARS, SEU“. Shi OT BE FMEA, SHRWARI— = (9) CERRY MCRD AMNION LAIR, JL A S57 fe CAND PDHNERDER CORD APRA, Sed RE CHEE SPONSE: C4) CED $k, 5 BERMAN, MESS “mm, CERN Fm, 5 ARETE seme. 224 fim“ Oe ee ee ema. 1 SI ean tesa ia “6” EESRRIDANERALR, ELMAN. CAFR PILL CHD SELIG SSR mn eseHDM CD PTLD CHES RSLS OL Go MMS RRDACT, AoLmoR, ROT by] MONO, (ER, 3.28) (35) WB, fe Cy] aA CAVED. (ti, 3.16) (36) RAGA MERE, AREA ARIA. FRAT. % m9) Gn RAEKOM, RBMM. (HH, 2.4) Sr A ACL eae Ra, RS RRA NP+ VP OK, OF SYD NP ARAM, GRAVID COCHED PR MANALOL, 2 CTIEY RL DI, i CID PAF DUT“ ATRESIA, EMR A sro, AERATOR, EDIRNE. FD (38). RUTRLRARLELAR a sree, (8) OWN, (eA —eTRIRR, ot [VIED MONORADR, RMR CF, 1.4) 2. TRH. eR frat “WE CRD COTS TST, HAE REO. Mise! SuREEREICe, EMMMEHSU “RT Sze, Oli (9) RAM BALAN HRCA Me IE) NTMI, A CAT HE) ROMESCRAAT | CTH, 3.20) 40) ARETE. NT ak, OTOL CRYIN] He. (RR, 25.18) OH 4-51 “@" SRURLIRN, STAI FIRSRD, dempRCRTh ees “HET (658) SCF 220 oh 7H SRBADL, Sebo MERCH HS ba GD 8 ORO 4, He RIVIERA, eI RO RAR MHC, MF WORN. LRT CEES AIMDD, RL “RT AURORA “WE RARE, SIRE ee 1 MEmERWA, HRM. (8) BO FE, HI, 1, 106mien ek, SEMA, SLICE CRE MADERA, MLM Ae Ose te 1, SoS COD) A RAR eh RE” NRL ERI, MPA Rt, CAD AOD GU“ MIRNA AA “eT A seteMmZ A. Sab CIS aE RT IE TS AAG TARA FS tea OH ‘eabiniOh as “o', BUGLARA, INARI R, THSLESN HAN ADs “or”, WADSTAnAT bait “eat, NEAR 7 AERTS RACINE. RT SIME, ama RBA AURMECKL “ET AC. HT OMENS DM RE“ VERE RAE. 5 A ATS, ILI, MAREK, I ‘LARNER, LEMUR ARAT OL BS HE OES OA HE A "fe", ULE RN ROBE RAE, HERR “RE OTOL ASTER ar ARN, AOA CSET + AE “NT Sent WARD L. SSE, IE, Rina, MEINE, A, EH RSE ROD LBL ARH. URS SR ES UALR “AT MM. ALOT, 20 bE RT MONE 3. Tan ante a ARSE AAR Cbe RRL HE". TE Cor mC MA SKRETIOBL. TH. ou (a) EAAemMaNMER, use RRL, MURRELL T OT, RRR Cay 1) Fuss, MRFAR AVI] SEMAR. (BIR, 200.27) (2) RAM, B LAMA) BRE. (BHR, 24) Oe ee ee PuURIOM, @ CRD ERED. 4 SDR RL RT Sra IRI ILE CARD PRL 2, SHURE, ROTI a RT “6 RE Meare: CHT sR OL, METAS. CemRaTismbaLsroN AC CPD P80, AEFRROTE, REEMA “AT. Bt 1 ERBE mNa We FURR. RAAERERREL, mK, 1) mee Eri 1 To ee: heze,—In rs when i ilo de ver it mest ad whan prac tae ‘twigs rnd hip Pinar Thah rope unt it i eerily ated in Cel an Southern Mandan La Nuk, whan wi te sg ofthe sive itera To ice: haves stad fr It aye proce th verb Tote Gn Ls 8, eh lng Yr 3. whe Bm 6, bt never Wi it means fo Thi ue of Mn prnet Mandar, ut alle ote Sauthen com aks. 75 the wen eae fo a sg he ee Clon i ot 0 ued nthe Nor bat i sd tose exe the auth eps i the rep of Hank nthe eth HB and ry spree wich x Ronee. the ear lcd Mandarin frm wrRTL TRICO BOM (3) erie CAC] TA, mY STIR CARE HT HEHE. CHE, 8.8) (40) RAR, RMON ATLOL AROSE, AEB, ABLE CR) I CA] SCN, uae, ALA [A100] RE, ARAN, TL (GARD OR CE Hi 40) 5) REE CHR, RINT ER, COLE IE. AA mm (HE, 185.19) {KA (O10) MR, ILA "AER IORI: ROTEL ADI —F OLN NRL : MICA HMAC, ATH, esa TAP, OE LORAIN “ET OLR, SBR (O10) BRA: Cr HRM "A" FA, TREN TIC ARN PF OD PRE "A MRNA E.R, AIH O12) A A, OOP RNASE TNE, RE TOS RANE i, LEER LT mL. DL igiemTa = (1) fod “eb” CHR COED ANBAR ase fH LE, ALLENNA RASA. BRIERE. (2) “HT SIAR ROHR CON RRR RHINE: CHD CAD SRL, LRAT 7" CFR GUILE, ARTES “WE ES Me CD MARLENE, a SACHS TOY HES. (2) Ae RTE COTY Ay CEPR SHURE RICH: CED oh De ee ee ee C20 OE EERO UR, LET O NL, £55 “a IRL, ELROD, WE TS. A atm. 2.25 fr "Hes i i AD” fri “fl in” CD OD USHER SMM, ASTER, ARO NERA, OL “HET AOL COED CUTS HRCA, SERLIBI. 516K, SHRIKRLMLESC HIRE Oi YO". ar. “At” OLR ROAR RAE CD “ADDIE. UB. 264. 61 46) Ree RAR (6c). Ree OSE) MEARE, CA CVE) . (E 210) (a) awe, Han —maceRE? (HR, 57.9) (AT) oh, Sei “HE RELA, RANTLE CAD, JRO BL, Se SEED. (48) Lane, WF CoB] AR. COI, 58.16) (49) Ark, HRA, RANA, ARRAN. (98, 67.11) Go) SRMUVLER RTS, LATE CLMIRLUMES, KARMA, RRA (05D. (BR, 194.17) Sri “Le” SARE HEALER FLARE” HS, “tT ARASH AR 108MERRIER MERON OF) ARH 6, APES OL Sse 1B inte IR 3 “REF “HEMT 2h SERRE ANAT LW “A USL “HEAR FER oh, ARERR TBR. SAT RE UAL ERRE ST ARM, fa TH WRLANET. “ho GRIER SHIRE, “RY ARAM RANTLE. Um Ro AOU CH, EMERALD oR uibebst ty Tar “A” OR, ARI “TERR Hee” Mat RRR ATE 2), KONE “AT NRE. OGD AUN RACER I OK HREM, A, ate "HT STELLAR, LORE “aT, ROTOR NT A LAER, "Bi" "AUIS, IC OTR aCe He. CURLERS) PMU "ICT AERC, RES EAE, nd CT. Jee AT CNRHANG OPI “KEES, MAR—TAOMIEN, TACs, RICA tok AL ERD “I AER. 226 ma R. $A RAE 2 CHRD ERD IPNRA, TRATION, Fede, Dh AIRE, SARTRE AL, MARTENS JOA IE A I Hone. 1. Lab ean fea om PURER “RT OR, AT as Gk dteNSTRERE RE 2301, "22m, 1 (Gi) fe Die ee Cee) RNS TA, (era. 2.18) 2) PH (9m THE, MER CATIA) AL. CE 3.9) (69) REAR [avi] T- (HR. 2D) Gt) -RBIOMIEHIFA. (5, 28.17) 2, SRPAAEMO LA, HAR MEE FON BARIERNLT CHM, AMD, BONN 581, BIL 5) THERA, ALF, BAHIA (BR, 135.20) Go) RAINE, KM UTI, (8H, 174.29) Rk (202), AOL “RY SRATIDIRINTTAL. HSA ROONRAE MER A ER, MIT, 1s) BSCR Lik, — een wd fr 8 et camparinn 1 ows the tie wth sod He Tha ie we cata the same way a But ot Pg ig {5 Ax rity ao ed le thse ay, atl tne elec i ed wth «mga. bl {NEL an Bet than see Th Bat em eal the ter to ae general 15) OX GH KIAD ese.RTS T RICO OH AULT EEECRA, SABIE, “RE A LIUNAVEMIIATTR, BITING. ESAT ALATA, OEIC A, A AARRERAROC. CSO HE OKAFAROCTEAT 1 , OSLIC Pe OER, Me OVATE. DH AON WNTASI, ER, ELE RT eT wt Wi, REM OMUEL RMSE.” OL CAD oA RRUERIORIERERTR, SAFE PeRMNRORESD, (EAE A" OOAPRETS EAE. dh, CEERD eH HR” ALAS" ATOR ake", URE. sO, (EER IE, A Sane, CIMT EM ALT R.A OL CEERI, CAREER, ATOR, (ERNE IE I RETO ike OLEHCOE: (1) Aral EAP AAI, eT SEMA (2) ROE SARER. MM. Jes REE CHS ob, Ae CIFRDD RAERE: (3)E. 1 mRNA. LE CER HR, A ERECTOR LD 27 a i mL COE OD 4. AR. BA BERMONRRARL, Je CAD SPURL “WE IT i, Sri MART 6: CIN LARS “AE BIN, JPA "ALE 1050, pli (Si) (ARR) RERANCH. 2.22) Corn COED SPREREMD RAFAEL RE Teh CHRD LZ ID S13, UG CHORD ots 1 OL WT LZ MAEAT “BT, SLE. (68) EAE Le) —OIBaY, MeN (38H) MATT ML RANIER, CARH] HT (em, 26) (co) COR). UL, CO) RL ERO. CY) TRE +. (ER, 98.25) (5). (Go) sakes SRAM. SARA DUE OEHED st 201, SHRRISN IR HE Co A bok GoM, STEIN “MI , 0) 6 CO) RET —B, we C/A] TM CEPR, 58.22) OD fei “A AOEANORER, MeL PEP ER TREN MOTEL KANG, ERAN, MOLE RAE (“M/A (ENA LTO. A ARS, SORA AL “WLAN “AC, Rr SI 1 WS 2 ed rumen of amyting tat cn be hen or Held he ha sk en, by seaman of coher ge Whether at 2 cer or a an eames own by he comes 1 wan nseuent ee i ery arn mnogo Btw Hee mae kh nd cen nd of “Tse words may semis be sender by toh bt se ray et ranted 10eR MMe eal, sean. SEIN, A RIMINE “ ma CHT 3 fr “A OA MR EKER KOLENOATIE: (1) CD APARShsroL "ML, mT RIMAGE CD AOR RISL 25, Boh OE hari “OL-A ORMISRAEA CA I, L T SSF HO “V/A (2) SHRM, Sr Rae MTEB, Se A ee ee ee ee ea ME CHRD A HTS AE In, "TR TALE, TEE CE A Us M/A HI. 23 Me ABADDLEAE CMD we CED Ge A-THEAROT, NRE CER A RD nA RRR SL RTM UMA OR, MT Es ARIA, Sn OR ROL A, RUT ARR NAIM, be RT ROT WN. RRMA. Ss BIRKS TIRNIORLSROR, RLAERUSE ELAR, SS “A RAEN STO OLRIOD, SEOUL. MOMLAIOTI,. TOLMER. RAE, SLIT Sol "A" ULELRA RAEN, AA RIA RR, WHT RAN & SF CHER CED RSW REUME LORNA, Eee HORT SRT MILA E NRL, Masri “AE EULER, MMESRNAENR wl. RT AEST Sra SR RMMELRES, ROTEL “A aa. (OTR) a0 CES EAA SOLO UC, THESE CID CIE OE ee ne 2, 01 CE oA" ERR ESE URES: fe He OAD SERA E i TERRES IE, A a TR, AE CHRD NERO a 2H. OR) pele, fo CED ACID ALE LAGE SIRF. ORES A, SR LICOL HAR, AUR CRD AI HE FA, "TSM IoeRaeM RAH, SERA HT OTA SLR RA 17) REE ww, do on sand he en proper ae fr he gia In he Nat te ie ry canon t he more ately heage of ks od ferry rn Tn he Suh ie much meceententey wed ito orGary fara ued co al econ 1 to each colt focal i ale edo arn the pian he Nah th ea a gl fam. ely etal i int Sch Pong teachers paeray ine, whe Shang teachers eee MIs prey Cine Manda lth two crc to D i indent. {he er, a te me node fo mNT PT RIOR 69% Mee: 230 CD Rea ORERA SO TREN, GR LCE ROT mis =e Mek AAU, CF 0 CD RMT MRER TOME RRR RTM, MIR ‘FERREIRA, Sn OCHRE SLRANSEM, CLACTON OEE BMRA. Rl. AIR RMSE RR ACE NEP AE TMAPUM AAR SRRM TER, AMELIA, RIAN MMR ARSE. 1 SAAT a BE TC 68 OUD” Ler. JHB IAT fe OUP SebieDLADRATN, Rub EATEN fa, IP EAR ERR: CREAR ARCHIE (SIRT CF AHICIRD) A, SEGEHE “~M/LAE, ARAEANEL ANAT AS MATS TO RLERUSUEA “M, L SEKI) (ESLER CKD) PARANA AS ERED, TULSLa is A AEINANEC A, ARN UMMA STARS. CHIEN Ar “AT CHB OL ii LIER BEA CN oF AOMERIMRNOE IAL OF CI ORAL A) PRL, "AT SASL, ARAM HAMAR IT. BS. MZ. OD C1. C30 op TR HNRTOLALBRYA, LERCH ARIAL: OU ar“ ab Dim, SL emNANOLL OI, CARD Ht “EE” SEALs, GOURD, Same, ‘SSMRED, RBVNETASISRAM, HICONMBESLSRARAT IS, COD TA” USL ME "8" BEUSm RUTTER 0D. Cri CB Zi HT” SOLER HT SAHA, eNAEMAL 57. PURI EAPO WE OER, CEFN ARM ERAEEICRO, TELSTAR 1) emo LO 1. GR) RM. LN. ba. 12 FEIN CL 2. DR, GM. MMIC OCA). HT LA, 8, 20S, EAM, RUEAUEKHIR, Hem OR. 1. 1. AOOSROIA, Ho EMH, 1, 5. MMA ERR. MAS, AS RIE, 1. ucRiNi ok Tome RRA: MSM AACN (HCA) 4 COBTIIERD SHRERINRT RET EOMERTR S OHITTUSIAD 5 ORACTES) TEATMICTAER. OC aK. RITORROMATIOTRINEN, & CD HCO bool, MNES cme, KERGRE OF WC PASAT NAME EIA, RL SNE sn, miNRHEMMRN IRR 1) FASMBOMANE LSTA COL) MA, EXAHEAMNEN. 12lmeeirmsa REAR 0 (a, eon Te CLD, CEPR RAUL: OD AeA ON SARUM “A AS fees. MOANA ATEM, SAETTN. CHD TS WT HHLIREDAEON. ee eg GERD UL) BRIE, CARD ro ET MNES IO AL OL. RUTHEBLT ere RAL, RRC TRE READS SA, SRR, EAE, CARD. C8 2) oUF “AE HERALDED. 3.2 fn "mR. BHT ITE Ue RT ERIE 78", WT MEO BH, SeTULST ANT SmI URAL est, SH) "RT OnbotMe de CHT. CHIN AMETAL, LCD gy “A state ROL 1, 020K. SPSL WRT Ae LD APSUIULSTARRMG ABNOR, COTY oe WE AEST BONE Re COD, OA USL TORN R, SRR RH SHCPSLSMA NL, ML RAVINIA, 4h, CRD CML RE AEA NI, a aN ORI, RT AnH CLP AN CRD SAM, OF CACY ARAB OAR. I DUO E RB, A, ORIOL AS CD, COE PAE TEE 25 ARH ECAR WO, SH] “ST AL Sr “sate SRE mannnce mm mis. "PI IL) BMGT ETNA, OTLB mae: CRA CEE AT GATALEWPIGR. (ORAS “RD SLRWREURANIRRISRISICT OL: cA Sp CBP SAraLe est abAe, COORD AE MIRRAOTALOOATOL, AR "slatted Reon eee cer mo car sa, S85 He UL PONE OLB ARNON. STC. RNR RA THROU CAND cesta TAT SISA RR, SARL RHEIN, 5 a ef, ATRIOS, CeRGRER “A Nm, SUSI We ANON Ce BD PLA: CD PS TNEWPNRR, Heim, RAEN RESHAPED. EES “RYU RERSHONCRAL. CID SUL “WT PASO WG. SiR UNE, OP Pur. ME CED CRD dslRaRE “5” BATA. Jr “RT ASCARI, MEERA RATERS, ATLAS AUP AMMFAeRGGOR, OL CRAY AO CHRD HK” SLES RONMERTMTRISIE TL): BSE OF 7H EMER. MRL UEAT. OL oh“ IORI UROL, GED oh OE ATRERILNLIUNER L 7 fetRaL sree RALIRMEMTS. CAREY AR MREAL SF) A" JUANES: SRL AT, SIMRAN: =. slab e RIA. SR —AomR ACN. CPD PSNR AT RAIMA. WTR. 3.3 Se a, OR COME OD PA EA ERIE ATI, IE GUERIN “WT Sr ES a a usHer Pr RIC 9D ERIN ERL, A AUER “aI. CRD CRD AOL. AT fe REARS OL) OB. 61 CHRD oO. AT RSL EAM RAPEATLSTAT I. Haas 2h, REE OLD AL CTD SPAPRME HR. OF MNRAS ee CHER CHD HOHE, OED PAL AR. A SO MRATATRIIR. CID es “AL. TARAS, LS OL 76 0, Coa cara OT ARIES WE. ues OTHE mE CE SEALANT “A aE, 25 Se. OFAC PRR ACRONIS ARBEIT ALT em. (EAD sre “RT (3) USL ERMEILATETS, MINCE “ME a sr "AE CECH ENN. ALMA 6 OM, LOT CveRY PSE URAL I ARIA, 5 OFAC MD MARIE 34 th ESA RIN NORRIE. RIORNL, CED CD SPARSE. SEM 299, KROSS SIOUR CHEM SOE AOR ESI, (HONEA CE EAA SOE KEM TAA, Joma MME. CHD GDP. FTA MA mTOR She, SAA ay MO IRL, CD A CD RANA HSIN 4. Ot CONRID Pst “AS SMOLIN “HT. AA, WE SBOE [RSNA EMAC 5 CHRD NL CUNT. ALAA TBAT PS AOD, “TELIA ERNE i, EUR, CRUEL URAC A, COLES AIIRD. CEE 22 CORD CED OR RIEAERBCLATE, ATURE MOLLE —Te HRI, AER PAU, BURL, 1meceaRAR. O FAL aD AER PRE MANDARIN LESSONS, 15