INSPECCIÓN, EDUCACIÓN Y CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD

CONTRA INCENDIOS

CONTENIDO
Sesión de entrenamiento
PLANES DE EVACUACIÓN Y SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS NÚMERO DE
PÁGINA
Plan de evacuación en caso de incendio 12
Plan de seguridad contra incendios 12 - 14
Pautas de evacuación 15- 17
Monitor de incendios: responsabilidades adicionales 17 - 19
Muestra 20 - 22
Revisión 23
Notas 24
Resultado de aprendizaje 2
Realizar simulacro de incendio de ocupantes.
Criterios de evaluación:
2.1. Describir el contenido del Plan de evacuación en caso de incendio.
2.2. Describir el contenido del Plan de Seguridad contra Incendios.
2.3. Indique cuándo se revisarán/actualizarán los planes de evacuación y seguridad contra
incendios.
2.4. Enumere los programas de educación y capacitación que se deben llevar a cabo para
todos los empleados con respecto a la evacuación y la seguridad contra incendios.
2.5. Enumere las pautas de evacuación.
2.6. Identificar el formulario de simulacro de incendio.
2.7. Realizar simulacro de incendio de ocupantes.

FCS – M2 – LO2 -
11
 PLAN DE EVACUACIÓN Y SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

PLAN DE EVACUACIÓN EN INCENDIO

1. Los planes de evacuación en caso de incendio deberán incluir lo siguiente:

a. Las rutas de salida o escape de emergencia y la evacuación climática del edificio

deben
estar completo o, cuando esté aprobado. Solo por pisos o áreas seleccionadas.

b. Procedimientos para los empleados que deben permanecer para operar equipos
críticos antes
evacuando.

c. Se han implementado procedimientos para contabilizar a los empleados y

ocupantes después de la evacuación.
completado.

d. Identificación y asignación del personal responsable del rescate o emergencia.

asistencia médica.

e. El medio preferido y cualquier medio alternativo para notificar a los ocupantes

sobre un incendio o
emergencia.

f. El medio preferido y cualquier medio alternativo para reportar incendios y otros

emergencias al departamento de bomberos o a la organización de respuesta a
emergencias designada.

g. Identificación y asignación del personal con el que se puede contactar para

obtener más información.
información o explicación de las tareas previstas en el plan.

h. Una descripción del tono de alerta del sistema de comunicación de alarma/voz

de emergencia.
y mensajes de voz preprogramados, cuando se proporcionen.

PLANES DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

2. Los planes de seguridad contra incendios incluirán lo siguiente:

a. El procedimiento para reportar un incendio u otra emergencia.

b. La estrategia de seguridad humana y los procedimientos para notificar, reubicar o

evacuar.
ocupantes.

c. Planos del sitio que indican lo siguiente:

(a) El punto de reunión de ocupación.

(b)

(C
) FCS – M2 – LO2 -
12
 La ubicación de las bocas de incendio.

Las rutas normales de acceso de vehículos de los bomberos.

3. Planos de planta que identifican las ubicaciones de lo siguiente:

a. Salidas.

b. Rutas primarias de evacuación.

c. Rutas secundarias de evacuación.

d. Rutas de salida accesibles.

e. Zonas de refugio.

f. Cajas manuales de alarma contra incendios.

g. Extintores portátiles.

h. Estaciones de mangueras para uso de los ocupantes.

i. Anunciador de alarma de incendio y control S.

j. Válvulas de control de aspersores.

4. Una lista de los principales riesgos de incendio asociados con el uso y ocupación normal
del
instalaciones, incluidos los procedimientos de mantenimiento y limpieza.

5. Identificación y asignación del personal responsable del mantenimiento de sistemas y

Equipos instalados para prevenir o controlar incendios.

6. Identificación y asignación del personal responsable del mantenimiento, limpieza y

limpieza.
y controlar las fuentes de peligro de combustible.

7. Los planes de evacuación y seguridad contra incendios se revisarán/actualizarán

anualmente o según sea necesario.
debido a cambios en el personal, la ocupación o la disposición física del edificio. Estos planes
deben estar disponibles en el lugar de trabajo y publicados para que los empleados los revisen.
Se entregará una copia a la Estación de Bomberos de la Base/Unidad.

Simulacros de evacuación en caso de incendio

8. Los simulacros se realizarán a intervalos trimestrales. Se deben mantener registros que

indiquen
la hora, fecha, personal presente, quién realizó el simulacro, condiciones climáticas y hora de
evacuación.

Programa de formación de empleados

9. Los empleados deberán recibir capacitación en prevención de incendios, evacuación y

FCS – M2 – LO2 -
13
seguridad contra incendios como parte de nuevas
orientación a los empleados y al menos una vez al año. Los registros deben mantenerse en el
sitio y estar disponibles a pedido.

Capacitación en prevención de incendios

10. Los empleados deberán ser informados de los riesgos de incendio de los materiales y
procesos a los que están expuestos. Cada empleado deberá recibir instrucción sobre los
procedimientos adecuados para prevenir incendios en el desempeño de sus funciones
asignadas.

Entrenamiento de evacuación

11. Los empleados deberán estar familiarizados con las señales de evacuación y alarma
contra incendios, sus tareas asignadas en caso de alarma o emergencia, rutas de evacuación,
áreas de refugio, áreas de reunión exteriores y procedimientos de evacuación.

Capacitación en seguridad contra incendios

12. Los empleados asignados a tareas de extinción de incendios deberán estar capacitados
para conocer las ubicaciones y el uso adecuado de los extintores de incendios portátiles u otros
equipos manuales de extinción de incendios y la ropa o equipo de protección necesarios para su
uso seguro y adecuado.

Plan de asientos

13. Un plano de asientos detallado deberá incluir la información de los planes de evacuación
y seguridad contra incendios como se describe anteriormente. Se permitirán desviaciones de los
planos aprobados siempre que no se exceda el límite de carga de ocupantes para la ocupación
y los pasillos y vías de acceso a las salidas permanezcan sin obstáculos.

Anuncios

14. En teatros, salas de cine, auditorios, eventos deportivos y lugares de reunión similares
utilizados para programas no continuos, se deberá hacer un anuncio audible no más de 10
minutos antes del inicio de cada programa para notificar a los ocupantes de la ubicación de las
salidas. para ser utilizado en caso de incendio u otra emergencia. (Excepción: en las salas de
cine, se permite que el anuncio se proyecte en la pantalla de una manera aprobada por
Prevención de Incendios).

Los planes de evacuación son una inversión en las personas

15. La declaración de la misión es salvar vidas y minimizar las lesiones.

Equipo orientado

16. Las personas aceptarán responsabilidades más fácilmente cuando participen en el

desarrollo del plan.

Acción orientada

• Práctica

FCS – M2 – LO2 -
14
 • Tren
• Evaluar

DIRECTRICES DE EVACUACIÓN

Empleados

17. Prepare y evacue el edificio por la salida de emergencia más cercana. Caminar; No
corra. No utilice ascensores.

18. Cierre pero no bloquee todas las puertas al salir.

19. Antes de salir por cualquier puerta cerrada, compruebe si hay calor y presencia de fuego
detrás de la puerta palpando la puerta con el dorso de la mano. Si la puerta se siente muy tibia o
caliente al tacto, aconseje a todos que se dirijan a otra salida.

20. En caso de que no pueda salir del edificio:

a. Mantenga la calma; no entre en pánico

b. Permanezca bajo; gatear si es necesario.

c. Coloca un paño, húmedo si es posible, sobre tu boca para que sirva de filtro.

d. Señal de ayuda desde una ventana. Utilice una toalla, ropa, letrero, etc.

21. Al salir del edificio y dirigirse al área de reunión, permanezca al menos a 20 pies de
distancia de las paredes y voladizos del edificio. No bloquee ningún camino de entrada, ya que
el personal del Departamento de Bomberos necesitará acceso a estas áreas. Se solicita a los
empleados que se presenten en sus áreas de reunión asignadas según lo definido por su Plan
de Evacuación/Monitor de Incendios.

22. El cese de una alarma/salida del departamento de bomberos no significa que "todo está
bien" para volver a ingresar al edificio, ya que es posible que aún se estén tomando medidas
correctivas. Manténgase alejado del edificio hasta que el monitor de incendios designado le
indique que vuelva a ingresar al edificio/área.

23. Asistir a los visitantes durante situaciones de alarma/emergencia. Es posible que los
visitantes no estén conscientes de las salidas/salidas alternativas y de los procedimientos que
se deben seguir durante situaciones de alarma. Los empleados deben informar con calma a los
visitantes sobre las medidas adecuadas a tomar y ayudarlos con la evacuación.

Monitor de incendios (Pegawai /PTTK Api)

24. Recopila información o informes verbales para los ocupantes sobre la causa de la
emergencia. Se procede al área de reunión predeterminada para encontrarse con el
departamento de bomberos.

25. Se reúne con el personal del Departamento de Bomberos. Informe al personal de

bomberos de cualquier hecho conocido relacionado con la situación de alarma. Si se le solicita,
ayuda al personal del departamento de bomberos a caminar. a través de la instalación.

FCS – M2 – LO2 -
15
26. Informa al asistente del monitor de incendios si se necesitan medidas adicionales y/u
otros hechos pertinentes.

Asistente de monitor de incendios

27. Notifica a otros sobre la evacuación.

28. Garantiza la evacuación segura y ordenada del edificio. Si corresponde, asegúrese de

que el plan de evacuación de discapacitados se implemente correctamente. Realice
evaluaciones rápidas durante la evacuación.

29. Toca las puertas cerradas de su área después de comprobar si hay calor o humo; y
luego abra la puerta para garantizar la evacuación adecuada de todo el personal. Verifique los
baños, el almuerzo, el correo y las salas de fotocopias en último lugar, y aconseje a los
ocupantes de estas áreas que se vayan de inmediato.

30. Toma nota de cualquier persona que no evacue y repórtelo al Monitor de Incendios. Si
surge un problema cuando se evacua un área, comuníquese con el personal de respuesta del
Departamento de Bomberos e infórmeles de la situación. Evacue el área y mantenga alejadas a
todas las personas hasta que un representante del Departamento de Bomberos/OEHS haya
dado el visto bueno para volver a ingresar al edificio. (NOTA: Los individuos, en las
instalaciones de enseñanza, miembros del personal docente, deben ser asignados a áreas de
salida para garantizar que no vuelvan a ingresar a las instalaciones hasta que los funcionarios
correspondientes hayan dado el visto bueno para volver a ingresar a las instalaciones. Las
personas asignadas para monitorear las áreas de salida deben permanecer a una distancia
segura de las instalaciones.

Descubriendo un incendio

31. En todo momento, cuando siga cualquier procedimiento contra incendios, asegúrese de
estar fuera de peligro antes de intentar completar cualquier tarea de emergencia. Se solicita a
los monitores de incendios y a los ocupantes del edificio que antepongan la seguridad humana a
cualquier otro objetivo durante las emergencias de incendio.

32. Si se identifica un incendio u otra emergencia:

a. ¡Grita FUEGO! ¡FUEGO! ¡FUEGO! Y active inmediatamente la alarma contra

incendios más cercana, si la hubiera.
b. Intenta apagar el fuego.
c. Apaga el interruptor principal.
d. Cierre las puertas y ventanas si es necesario.
e. Llame a la sala de guardia principal: avise a la persona de turno que hay un
incendio o una emergencia.
y ubicación; edificio, piso, habitación #, etc.
f. Llame a la estación de bomberos.
g. Ejercer el plan de evacuación adecuado.

33. Si el incendio es del tamaño de un bote de basura o más pequeño, está contenido (no se
propaga) y usted ha recibido la capacitación adecuada en el uso de un extintor de
incendios :

a. Llame al vecino de la oficina más cercana para recuperar el fuego cargado más

FCS – M2 – LO2 -
16
cercano.
extintor. No dejes el fuego desatendido. Si el tamaño del incendio supera su contención,
siga el procedimiento de evacuación adecuado.

b. Al recibir el extintor de incendios, utilice los procedimientos asociados con

acrónimo “ PASAR”

TIRE el pasador del extintor y sostenga el extintor a una distancia de 6 a 8 pies del
fuego.
A IM la boquilla en la base del fuego.
APRETAR el gatillo
BARRA la manguera del extintor de un lado a otro hasta que el rocío apague el fuego
por completo, sin dejar humo, o hasta que se vacíe el extintor. (el extintor dura
aproximadamente 8 segundos)

34. Si el incendio no logra extinguirse, aplicar el plan de evacuación adecuado.

Fire Monitor (Pegawai/PTBK Api): responsabilidades adicionales

35. Toma la decisión de solicitar una evacuación del edificio activando un tirador manual.
alarma de la estación cuando ocurre una emergencia y no suena ninguna otra alarma. Solicita al
Departamento de Bomberos que responda y evalúe la situación si no está seguro de la
naturaleza de la emergencia o de la necesidad de una evacuación. Reporta todos los incidentes
a la Oficina de Seguridad y Salud Ambiental. (OEHS)

36. Coordina programas apropiados de educación y capacitación para todos los empleados.

37. Orienta al personal temporal sobre los procedimientos de evacuación.

38. Garantiza que los empleados tengan un plan de evacuación de emergencia y contra
incendios accesible para ellos y/o que un plan esté publicado en un área establecida y de fácil
acceso.

39. Establece y notifica a todos los empleados sobre las áreas de reunión que se utilizarán
durante las evacuaciones.

40. Mantiene una lista actualizada de los nombres y números de contacto de todos los
monitores de incendios, asistentes de monitores de incendios, etc.

41. Mantiene copias actualizadas del plan de evacuación. Se comunica con OEHS si hay
algún cambio necesario en el plan de evacuación: modificaciones al edificio, personal, etc.

42. Ayuda a OEHS con la revisión anual del plan de evacuación y las inspecciones de
seguridad.

43. Garantiza que el plan de evacuación sea de fácil acceso para todos los empleados, se
revise anualmente con todos los empleados, se revise anualmente y se modifique según sea
necesario, y que el plan prevea la evacuación de ocupantes discapacitados.

44. Informa y asegura que cada instructor, tanto para clases diurnas como nocturnas,
revisará el plan de salida en la primera reunión de cada clase de cada trimestre, semestre o
sesión.

FCS – M2 – LO2 -
17
Qué hacer ante un incendio
45. Las siguientes son cosas que puede hacer para protegerse a usted mismo, a su familia y
a su propiedad en caso de incendio:

Alarmas de humo

• Instale alarmas de humo. Las alarmas de humo que funcionan correctamente reducen a
la mitad las posibilidades de morir en un incendio.

• Coloque alarmas de humo en cada nivel de su residencia. Colóquelos afuera de los

dormitorios, en el techo o en lo alto de la pared (de 4 a 12 pulgadas del techo), en la
parte superior de las escaleras abiertas o en la parte inferior de las escaleras cerradas y
cerca (pero no dentro) de la cocina.
• Pruebe y limpie las alarmas de humo una vez al mes y reemplace las baterías al menos
una vez al año. Reemplace las alarmas de humo una vez cada 10 años.

Escapar del fuego

• Revise las rutas de escape con su familia. Practica escapar de cada habitación.
• Asegúrese de que las ventanas no estén cerradas con clavos ni pintadas. Asegúrese de
que las rejillas de seguridad de las ventanas tengan una función de apertura de
seguridad contra incendios para que puedan abrirse fácilmente desde el interior.
• Considere escaleras de escape si su residencia tiene más de un nivel y asegúrese de
que las rejas antirrobo y otros mecanismos antirrobo que bloquean la entrada a las
ventanas exteriores se abran fácilmente desde el interior.
• Enseñe a los miembros de la familia a permanecer pegados al suelo (donde el aire es
más seguro en caso de incendio) al escapar de un incendio.
• Limpiar las áreas de almacenamiento. No permita que se acumule basura, como
periódicos y revistas viejos.

Artículos inflamables

• Nunca use gasolina, bencina, nafta o líquidos inflamables similares en interiores.

• Almacene los líquidos inflamables en contenedores aprobados en áreas de
almacenamiento bien ventiladas.
• Nunca fume cerca de líquidos inflamables.
• Deseche todos los trapos o materiales que hayan estado empapados en líquidos
inflamables después de usarlos. Deséchelos de forma segura al aire libre en un
recipiente de metal.
• Aísle las chimeneas y coloque parachispas encima. La chimenea debe estar al menos
tres pies más alta que el techo. Retire las ramas que cuelgan encima y alrededor de la
chimenea.

Fuentes de calefacción

• Tenga cuidado al utilizar fuentes de calefacción alternativas.

• Consulte con el departamento de bomberos local sobre la legalidad del uso de
calentadores de queroseno en su comunidad. Asegúrese de llenar los calentadores de
queroseno en el exterior y de que se hayan enfriado.
• Coloque los calentadores al menos a tres pies de distancia de materiales inflamables.
Asegúrese de que el suelo y las paredes cercanas estén adecuadamente aislados.
• Utilice únicamente el tipo de combustible designado para su unidad y siga las
instrucciones del fabricante.

FCS – M2 – LO2 -
18
 • Guarde las cenizas en un recipiente de metal afuera y lejos de su residencia.
• Mantenga las llamas abiertas alejadas de paredes, muebles, cortinas y artículos
inflamables.
• Mantenga una mampara frente a la chimenea.
• Haga que un especialista certificado inspeccione y limpie las unidades de calefacción
anualmente.

Fósforos y fumar

• Mantenga cerillas y encendedores en un lugar alto, lejos del alcance de los niños y, si es
posible, en un armario cerrado con llave.
• Nunca fume en la cama o cuando esté somnoliento o esté medicado. Proporcione a los
fumadores ceniceros profundos y resistentes. Rocíe las colillas de cigarrillos y cigarros
con agua antes de desecharlas.

Cableado eléctrico

• Haga que un electricista revise el cableado eléctrico de su residencia.

• Inspeccione los cables de extensión en busca de cables deshilachados o expuestos o
enchufes sueltos.
• Asegúrese de que los tomacorrientes tengan placas de cubierta y que no haya cables
expuestos.
• Asegúrese de que el cableado no pase debajo de alfombras, sobre clavos o a través de
áreas de mucho tráfico.
• No sobrecargue los cables de extensión o los enchufes. Si necesita enchufar dos o tres
electrodomésticos, obtenga una unidad aprobada por UL con disyuntores incorporados
para evitar chispas y cortocircuitos.
• Asegúrese de que el aislamiento no toque el cableado eléctrico desnudo.

Otro

• Duerme con la puerta cerrada.

• Instale extintores tipo ABC en su residencia y enseñe a sus familiares cómo usarlos.
• Considere instalar un sistema automático de rociadores contra incendios en su
residencia.
• Pídale a su departamento de bomberos local que inspeccione su residencia para
verificar la seguridad y prevención de incendios.

Qué hacer durante un incendio

46. Si tu ropa se prende fuego, debes:

fuego
• Detente, tírate y rueda hasta que se extinga el fuego. Correr solo enciende el
quemar más rápido.

47. Para escapar de un incendio, usted debe:

• Verifique que las puertas cerradas no estén calientes antes de abrirlas. Si está
escapando por una puerta cerrada, use el dorso de la mano para sentir la parte superior
de la puerta, el pomo y la grieta entre la puerta y el marco antes de abrirla. Nunca use
la palma de su mano o los dedos para probar el calor; quemar esas áreas podría
afectar su capacidad para escapar de un incendio (es decir, escaleras y gatear).

FCS – M2 – LO2 -
19
 puerta caliente
No abrir. Escapa por una
ventana. Si no puede escapar,
cuelgue una sábana blanca o de
color claro fuera de la ventana,
para alertar a los bomberos de
su presencia.
Puerta fría
Ábralo lentamente y asegúrese de que el fuego y/o el
humo no bloqueen su ruta de escape. Si su ruta de escape
está bloqueada, cierre la puerta inmediatamente y use una
ruta de escape alternativa, como una ventana. Si está libre,
salga inmediatamente por la puerta y ciérrela detrás de
usted. Prepárate para gatear. El humo y el calor aumentan.
El aire es más claro y más fresco cerca del suelo.

• Arrástrese bajo el humo hasta llegar a la salida: el humo denso y los gases venenosos
se acumulan primero en el techo.
•
fuego.
Cierre las puertas detrás de usted mientras escapa para retrasar la propagación del
• Manténgase alejado una vez que esté a salvo. No vuelvas a entrar. Llame al
Departamento de Bomberos.

FCS – M2 – LO2 -
20
Pangkalan Udara Kuantan
25990 Kuantán

Tel:09-xxxxxxxxx
P4-5xxxx

mac 11

KN/OPS/SEGURIDAD/007/1

LAPORAN SYARAHAN KEBAKARAN

1. Berhubung dengan perkara di atas, dimaklumkan bahawa satu sy n kebakaran

en. EN 4 mermelada de
SP Mac 2011

jayany hasil kerjasama daripada

senarai nama anggota yang telah
co Pegawai Bomba di Lampiran A.
m
ihak elanjutnya. Terima kasih.

Salí

Luar:

Instituto Latihan Pengurusan Ruang Angkasa d/a Pangkalan Udara Kuantan

25990 KUANTAN
(Untuk Perhatian: Pegawai Keselamatan)

telah diadakan di Auditorium Sekolah Bomba dan Me 1030 páginas.

2. Syarahan kebakaran conciso pero telah dijalankan

semua anggota tuan. Bersama-sama ini dis menghadiri syarahan kebakaran conciso dan
3. Sekian untuk makluman dan tindaka

FCS – M2 – LO2 -
21
MOHD HISYAM BIN A Kapt TUD
Bp Komander Pangkalan

Instituto Latihan Pengurusan Ruang Angkasa d/a Pangkalan Udara Kuantan

25990 KUANTAN
(Untuk Perhatian: Komandan)

Dama:

Ketua Cawang Operasi

Pegawai Keselamatan Pangkalan

maklumat

Komander Pangkalan

FCS – M2 – LO2 -
22
 KEMBARAN A KEPADA
KN/OPS/SEGURIDAD/007/1
BERTARIKH 11 DE FEBRERO

UNIDAD LAPORAN LATIHAN KEBAKARAN

TARIKH: 14 DE FEBRERO DE 2011JENIS LATIHAN: Basah

JENIS KEBAKARAN: KEBAKARAN BANGUNAN

LOKASI: Bloque Bujang INSPRA (JKR 352P y JKR 353P)

TINDAKAN OLEH PIHAK CAWANG/SKUADRON

BIL PERKARA ADA TIADA MASA CATATÁN
1. Anggota pertama Melihat Api a. Jerit 21210H
Api-Api,Api - a. Jerit Api-Api,Api perlu lebih
√
bersemangat
b. Loceng de bunyi 2121H
√ - b. Menggunakan sirena dan
loceng Amaran
2. Tindakan cuba memadamkan api a.
Penggunaan APAK √ - 2128H
- 01 x APAK jenis tepung
kering.
- Tindakan baik dan memuaskan
3. Menutup suis utama √ - 2130H Tindakan baik dan memuaskan

4. Menutup pintu dan tingkap (jika perlu) √ - 2128H Pintu dan tingkap hendaklah
ditutup bagi mengelakkan udara
luar masuk
- √
5. Mengeluarkan pesawat/kenderaan \ - - kenderaan hendaklah
dikeluarkan dari lokasi
kebakaran (bangunan)
6. Bomba Hubungi Pihak √ - 2130H
Samb: : 4444 Maklumat lengkaptelah diberikan
No diez: 728181 Paquete: Lu II kepada petugas Bilik Kawalan,
Nombre: Mohd Nizam bin Abu tetapi lambat membuat
panggilan kepada pihak bomba.
7. Beri Maklumat sebaik Pihak Bomba √ - 2134H Tindakan baik dan memuaskan.
Tiba.
8. Mangsa yang terperangkap - √ - Tiada Mangsa.
9. Berbaris Untuk Periksa Kekuatan a. Berkumpul mengikut Plan
Anggota. Kebakaran.
a. Tempat Kesesuaian - 2131H b. Tindakan baik dan
b. Tumpuan Semasa Latihan √√ - 2131H memuaskan.
10. Kehadiran Pasukan Bantuan a. √
Kesesuaian Tempat b. Tumpuan - 2134H - Kawalan lalulintas
√√
Semasa Latihan 2140H - bersedia menerima
-
mangsa

FCS – M2 – LO2 -
23
 LAMPIRAN A

BOMBA ULASAN PEGAWAI

Syarahan kebakaran pada kali ini mendapat sambutan yang amat menggalakkan dari semua
anggota dan penuntut. Diharapkan situasi yang sebegini dapat dikekalkan pada masa- masa yang
akan datang.

tandatangan Tarij:

FCS – M2 – LO2 -
24