Professional Documents
Culture Documents
Practical Manual For The INSAE Pharmacy Assistant Course
Practical Manual For The INSAE Pharmacy Assistant Course
Practical Manual For The INSAE Pharmacy Assistant Course
COMMERCIAL ASSISTANT
PHARMACY
UNIT 1:
Important Definitions:
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Pharmacy:
From the Greek fármakon/ , 'medicine, poison, toxic'.
a) Establishment in which medicines are prepared and sold.
"This afternoon I'll stop by the pharmacy to buy suppositories and aspirin."
b) Science and technique of knowing the substances of therapeutic action, of obtaining
them and com combine them to prepare medicines.
Pharmacology:
Pharmacology (from the Greek , pharmacon , drug, and logos , science) is the science that
studies the history, origin, physical and chemical properties, presentation, biochemical
effects mic and physiological, the mechanisms of action, absorption, distribution,
biotransformation and excretion, as well as the therapeutic use of interacting chemical
substances. They interact with living organisms.
Pharmacology studies how the drug interacts with the body, its actions and pro pities.
In a more strict sense, pharmacology is considered the study of drugs, whether they have
beneficial or toxic effects. Pharmacology has clinical applications when substances are used
in the diagnosis, prevention and treatment of a disease or for the relief of its symptoms.
It is the science that studies the preparation, properties, applications and actions of drugs.
macos.
Disease:
More or less severe health impairment
Disease:
Indisposition, ailment, illness.
Toxic or poison: It is any substance that, due to its chemical properties, is capable of
destroying life or damaging health.
Treatment:
Set of means used to cure or alleviate a disease.
Drug:
It is any substance of natural origin (vegetable, animal or mineral) that produces beneficial
effects. facts about the health of living beings.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Medicine:
Substance that, administered internally or externally to an animal organism, serves to
prevent, cure or alleviate disease and correct or repair its consequences .
The drug becomes a medicine after it acquires a suitable pharmaceutical form. each, with a
therapeutic dose to prevent, treat, diagnose (for example: iodine 125 to see uptake of the
thyroid gland in search of goiter) or attenuate a disease.
Remedy:
a) That which serves to produce a favorable change in diseases.
b) Medication taken to repair damage or inconvenience.
Drug:
Mineral, vegetable or animal substance, used in medicine or industry.
It is any chemically active substance capable of modifying the state of health of a living
being. vo (can produce beneficial or harmful effects).
Therapeutics, co
From the Greek therapeutikós; from late Latin therapeutĭca 'medical treatises', and this from
Greek therapeutiká.
Recipe:
a) Optional prescription.
b) Written note of a recipe.
Prescription:
Action and effect of prescribing.
Prescribe:
a) Prescribe, order a remedy.
b) Precept, order, determine something.
Indication:
INSAE – Argentine Institute of Excellence
In medicine, an indication is the term that describes a valid reason for using a diagnostic
test, a medical procedure, a certain medication, or surgical technique.
The indications for drugs are strictly regulated by the governing bodies. international,
national, regional or local. Also by professional associations or specific institutions, which
authorize the inclusion in the "label" of the phrase "Indications and Use."
Posology:
From the Greek 'how much', 'what quantity' and -logy.
a) Part of pharmacology that deals with the doses in which drugs should be
administered medicines.
b) Dosage of a medication.
Dose:
a) Taking medicine that is given to the patient each time.
Capsule:
a) Dissolvable wrapper in which certain medications are supplied.
b) Set of the capsule and the medicine in it included.
Tablet :
a) Rectangular and flat piece.
b) Pill (portion of medicinal substance).
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Dragee:
Small portion of medicinal material in a generally rounded shape and covered with a layer
of substance that is pleasant to the palate.
Posology:
In the sheets of the most common medications, a prescription table is proposed with the
average dosage according to the weight or age of the patient, expressed per unit of
medication (tablet, ampoule, etc.).
For children, the doses of oral medications are expressed in milligrams per kilogram and
per dose, specifying the number of doses per day (e.g. 10 mg/kg 3 times a day).
For some antiretrovirals, they are expressed in milligrams per square meter (mg/m ). 2
Doses of injectable medications are also expressed in milligrams per kilo. gram and per
injection, specifying the interval between injections (e.g. 10 mg/kg ca gives 8 hours).
For adults, doses of oral medications are expressed in milligrams or gra mos per dose,
specifying the number of doses per day (e.g. 500 mg 3 times a day). Doses of injectable
medications are generally expressed in milligrams or grams per injection, specifying the
interval between injections (e.g. 500 mg every 8 hours).
Symbols
Prescription under medical supervision
This box appears in the sheets of potentially toxic medicines subject to medical
prescription according to the regulations of many European countries, for example
Belgium, Spain, France, and the United Kingdom.
This symbol is used to draw the attention of prescribers to medications for which the
potential toxicity is more pronounced or for which experience has shown because its
misuse is frequent.
Practical recommendations for storing medications:
The absence of mention regarding temperature means that we have not found
information in the literature about the temperature required for the conservation of this
medication.
Abbreviations
Unit
kg = kilogram
g = gram
mg = milligram (1 g = 1000 mg)
m = square meter
2
UI = international unit
M = million
mEq = milliequivalent
mmol = millimole
ml = milliliter (1 cc = 1 ml)
c of c = teaspoon (= 5 ml)
c of s = tablespoon (= 15 ml)
Route of administration
IM = intramuscular
IV = intravenous
SC = subcutaneous
Presentation
cp = compressed
cap = capsule
amp = ampoule
susp = suspension
Several
water ppi = water for injection preparation v/v = volume in volume
D = day (e.g. D1 = 1st
day)
INSAE – Argentine Institute of Excellence
When talking about the ADF profile, reference is made to the actions that it can develop
and its field of action, which in this case will be aimed at collaborating closely with the
pharmaceutical professional.
The ADF course will enable the student to solve the main problems concerning the
identification, sale and billing of any product sold in a pharmacy.
In addition, the ADF will have the capacity to be a link between the patient and the
professional. You will have basic knowledge to carry out your task as assistant to the
pharmaceutical professional, within a moral ethical context that respects the dignity of the
human person and full recognition of the activity of the Pharmaceutical and Medical
professional.
By obtaining the course approval certificate, the ADF will have the ability to: Serve clients
correctly by applying the knowledge, skills and abilities learned.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
The Pharmacy Assistant must assist people in health care and dispensing medications,
collaborating with the pharmaceutical professional.
Attendees must match their specific knowledge to a people's vocation. The Pharmacy
Assistant must always seek the good of the patient.
The Pharmacy Assistant will seek to improve the lifestyle of the population, prevent pain,
promote healthy lifestyle habits, practice hygiene and try to correct wrong habits.
The training that the ADF will receive in this course is aimed at enabling them to carry out
social and humanistic work, related to the area where they will work as a collaborator of
the pharmacist.
The ADF must be trained to be effective community educators, concentrating this action
on aspects related to the sale of pharmacological products.
They must understand from the beginning of the Course the fundamental importance for
their training of developing the ability to listen and assimilate the vocabulary they face.
We try to meet the needs of patients / clients in terms of information, comments and
requests for new products.
It is a fact that patients/clients will respect and trust more in ADFs that are always updated,
contributing to an increasingly better pharmaceutical service, for the well-being of
patients/clients and the community in general.
.The ADF fulfills a very important function in society, guiding the patient/client in a timely
and safe manner.
PATIENT CONTAINMENT
The relationship with patients must be based on the search for the good of the patient,
conceived as a person who suffers. When a patient-centered relationship is established,
health becomes more human and caring. The relationship with the patient occurs in three
blueprints: he interpersonal, he of aid and he technical.
It is a relationship between people, asymmetrical, of help that implicitly implies the neity
and reliability. This relationship requires that the professional have specific suitability and
training and that the patient have an authentic will to heal, without a magical or
INSAE – Argentine Institute of Excellence
superstitious mentality and with confidence in the ability of those who assist them. Health
professionals and assistants, such as ADFs, are asked to possess objectivity, professional
competence, ethical awareness of their work, compassion, empathy, vocation, benevolence
and a broad sense of responsibility for the patient's needs. Respect for their privacy and
their illness must be taken into account when dealing with the patient, treating them with
decorum and dignity. Communication must necessarily be complete and truthful, with
appropriate, simple and understandable words.
Competencies
. Skills to work in customer service.
.Capacity for teamwork.
.Able to give clear and concise explanations.
.Able to pay attention to detail.
.Able to follow established procedures.
.Communicative skills.
.Computer skills.
Must be meticulous and willing to participate in activities related to the pharmacy area,
dispensing, recording and controlling the unit's medications, in order to serve users in their
needs in the area.
In detail:
• Serves and dispenses medications to the general public, according to the doctor's
prescription.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
• Serves and guides the public on the dosage of the requested medicines.
• Materials:
Constantly handles easy-to-use equipment and materials, being his direct
responsibility, and manages moderately complex equipment and materials, being
his indirect responsibility.
• Money:
He is indirectly responsible for the custody of materials.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
• Confidential information:
Indirectly manages a low degree of confidentiality.
• Decision making:
The decisions made are based on previous procedures and/or experiences. res for
the normal execution of the work, at the operational level.
• Supervision:
The position receives specific supervision directly and periodically, and does not
exercise its vision.
Internal relations:
• The position maintains continuous relationships with service users and frequent
relationships with the sections of the pharmacy service, in order to support and/or
execute matters related to the area; This requires a normal ability to negotiate and
obtain cooperation.
External relations:
• The position maintains frequent relationships with national and transnational
laboratories and various representation houses, in order to support and/or execute
matters related to the area; requiring a normal ability to negotiate and obtain ner
cooperation.
Effort:
Space for archived prescription medications: locked cabinet and stored prescriptions.
(Quantity Sold = Number of Recipes).
Administrative space.
Type of Pharmacies
There are many different types of pharmacy, and other places where a trained pharmacist can
work. This includes: community pharmacy, hospital pharmacy, clinical pharmacy and
industrial pharmacy
INSAE – Argentine Institute of Excellence
community pharmacy
Also known as a retail pharmacy, the community pharmacy is the most well-known type of
pharmacy. It is this type that is most traditionally known as the pharmacist's pharmacy.
A community pharmacist usually works in a store that provides the community with access to
the medications they need, as well as providing advice for the safe and effective use of the
remedies they offer. They can inform their clients about which drugs can act efficiently on a
certain disease, as well as help prevent dangerous or bothersome combinations or side effects
of the medication.
Hospital Pharmacy: is the place where the administration of medications occurs in a hospital,
medical clinic, or nursing home. A hospital pharmacist often works in close collaboration with
other healthcare professionals to ensure that the medication regimen for each patient is
optimized to achieve the best results. Hospital pharmacies usually depend on the medical
management of a hospital , as do the Clinical Analysis, Microbiology or Nuclear Medicine
services, among others. They are responsible for the acquisition, conservation, dispensing
and preparation of hospital medications, as well as the selection and evaluation of
medications, pharmacotherapeutic information, the control of products in the clinical research
phase and the performance of drug use studies .
EXCIPIENT:
Substance that is mixed with medications to give them consistency, shape, flavor or other
qualities that facilitate their use.
"in the composition of the medicine you can read the amount of excipient it contains;
Vaseline is used as an excipient"
BIOAVAILABILITY AND BIOEQUIVALENCE.
Bioavailability: It can be defined as the fraction of administered drug that reaches za the
general circulation and the speed at which it occurs.
It is expressed as a percentage; ranges from 0% (drugs with poor absorption) to 100%.
Intravenous administration presents a bioavailability of 100% by reaching direct blood
circulation.
Bioequivalence: two medicinal products are bioequivalent when they are chemical or
pharmaceutical equivalents that after administration demonstrate the same bioavailability,
under the same experimental conditions.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
ROUTES OF ADMINISTRATION .
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Sublingual
route
ORALLY . The oral route is the most used route of drug administration. In the administration of
medications by this route, the pharmaceutical form, the excipients and the manufacturing
conditions play an important role in relation to the release of the active ingredient in the
gastrointestinal tract and also in relation to the speed of absorption.
- Suspension: the solid phase suspended in an aqueous phase, stirred before use.
- Extemporaneous suspension: due to its poor stability” it is prepared at the time of
administration by adding water.
- Drops: concentrated active ingredient.
- Ampoules or drinkable vials: low concentration of active ingredients.
Advantages and disadvantages of oral liquid dosage forms:
Advantages: easier to digest than solid ones. Its therapeutic response is faster since the active
ingredient is dissolved.
Disadvantages: more expensive transportation and storage. Less chemical and bio stability
logical than solid dosage forms. Caution when dosing.
Capsules: are preparations of solid consistency formed by a hard or soft receptacle, of variable
shape and capacity, which contain a unit dose of the active ingredient. vo. In most cases the
base of the receptacle is usually made of gelatin, although in certain In some cases, substances
such as glycerol or sorbitol are added to improve consistency. The content can be solid, liquid
or viscous and consists of one or more active ingredients, accompanied or not by excipients.
There are different types of capsules:
- Hard capsules: made up of a body and a lid (two cylindrical half capsules) that close by
snapping one into the other.
- Softgels or beads: one-piece receptacle; They are interesting for administering oily liquids
(for example, fat-soluble vitamins) or viscous liquids, which favors the speed of absorption
since the active ingredient is dissolved.
- Gastro-resistant shell capsules: they are obtained by mixing the gelatin that will form the
capsule (hard or soft) with a gastro-resistant film, or by filling the capsules with granules or
particles coated with a gastro-resistant polymer.
- Modified-release capsules: hard or soft capsules whose manufacturing process cation, or
its content and/or coating, integrate auxiliary substances in its composition. liars intended to
modify the speed or place of release of the active principles or principles you.
.Powders: the active ingredient may or may not be dispersed in an inert powdery excipient
(lactose or sucrose). Each dose is administered after preparing a solution extempo rane in
water or other solvent. Dosing is carried out in multi-dose containers or in two unitary systems
(bags and papers). Many active ingredients are dispensed in this way: antacids, magnesium
salts, glucosamine, etc.
.Granules: aggregates of powder particles that include active ingredients, sugars and various
adjuvants. They come in the form of small grains of uniform thickness, irregular shape and
more or less porosity. There are different types of granules: effervescent, coated, gastro-
resistant and modified release.
.Tablets: are tablets to dissolve in the oral cavity. They differ from compressed two for the
production technique. Its main constituents are sucrose, a glue tinant and one or more active
ingredients.
PARENTERAL WAY
Preparations for parenteral administration are sterile formulations intended to be injected or
implanted in the human body.
The three main routes for administration of injectable preparations are intravenous sa (1V), the
subcutaneous (SC) and the intramuscular (1M). Other less frequently used parenteral routes are
intradermal, intraarachnoid or intrathecal, epidural, intraosseous, intraartificial. cular, intra-
arterial, intracardiac, etc.
RECTAL VIA
Pharmaceutical forms for liquid rectal administration.
.Enemas: enemas are liquid pharmaceutical forms intended for the administration of active
ingredients rectally.
They can be solutions, suspensions or emulsions.
Enemas with a local effect are intended for evacuation of the intestine (evacuation enemas tion
or cleaning, which are the most frequent); therapeutic enemas contain drugs cos to exert a
INSAE – Argentine Institute of Excellence
VAGINAL VIA.
Solid pharmaceutical forms for vaginal administration.
.Ovules : adapted to the vaginal anatomy, of varied size and shape.
They usually exert local action and are usually ovoid in shape.
The excipients are similar to those normally used when making suppositories.
One of the most used mixtures is glycerin, gelatin and water.
.Vaginal capsules .
.Vaginal tablets
TOPICAL ROUTE
. a) Application on the skin.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
cups.
.Peak flow meter : exhaled air flow volume meter for patients with obstructive pulmonary
pathologies.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
It is made up of a transparent body with an internal indicator that simplifies reading. It has a
self-adhesive traffic light strip to facilitate self-control.
Simple to use.
A single presentation for children and adults. Easy to carry, strong, washable and durable.
DISPENSATION
In pharmacy: Dispensing is the act in which the pharmacist or pharmacy assistant delivers the
medication prescribed by the doctor to the patient. Furthermore, the pharmacist gave him
gives the patient at that moment the information necessary for its rational use.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Dispensing stages:
.Reception of the patient: greet him and introduce himself.
.Reading and interpretation of the recipe: make sure it has the name of the principle(s)
active ingredients of the medication, according to current legislation, with the dose,
concentration, pharmaceutical form (when applicable) and number of units for treatment,
followed by the date, signature and seal with the prescriber's data, indicated in the perti law.
nent.
.Observe if the doctor recorded the instructions for the use of the medication and the
diagnosis presumptive or definitive prognosis.
.Medication selection: ensure that the name, concentration, pharmaceutical form and
presentation of the medication to be dispensed corresponds to what is prescribed.
.Visual inspection: check that the medication has the appropriate appearance and verify that
the primary and secondary containers are in good condition, that the name, with
concentration, pharmaceutical form and lot number and expiration date, described on the box,
are the same as those on the label of the bottle, ampoule or blister that it contains inside. rior.
.Information: provide the patient with the verbal and written information necessary to
administer bring and store the medication correctly. Verify that the patient has understood the
information provided.
.Conditioning: deliver the medicine in safe packaging for preservation tion and transfer,
respecting the cold chain when appropriate.
.Follow-up : Instruct the patient to return to the pharmacy if they have any problems. ma
related to medications or need more information. Apply the pharmaceutical care process, when
appropriate and with the patient's consent.
The ADF will be respectful of these DISPENSATION stages, because “the more knowledge If you
have about it, the better you will fulfill your role of being a close collaborator of the
profession. “pharmaceutical end.”
Medication delivery:
Over-the-counter medication – Prescription medication
choice and use. According to the symptoms of the case, the possibility of referring the patient
to a doctor must always be present.
In the pharmacy there are over-the-counter, prescription and prescription medications
(antibiotics, psychotropics and narcotics). In 1990, the WHO (World Health Organization)
adopted as a definition of OTC SALE or OTC (acronym in English for Over The Counter,
commonly used for health-related products that are over-the-counter, and which means " on
the desk") to the "doctor ments whose delivery and administration do not require the
authorization of a physician.” There may be different categories for these medications
according to the law. tion of each country.
“The condition of FREE SALE corresponds to those medications intended to alleviate ailments
that do not require medical intervention; In addition, its use in the for ma, conditions and
planned doses does not entail, due to its wide margin of safety, dangers for the consumer.
There are two confusions that are observed with respect to the concept of over-the-counter
drugs. bre: the first has to do with marketing outside of pharmacies and the second with the
idea that over-the-counter drugs are drugs for free consumption.
We must stimulate awareness that over-the-counter drugs constitute MEDICATIONS, even
when the doses are low enough to ensure, within a framework of normality, that the adverse
effects present at higher doses (prescription sales) hardly appear.
For example:
Ranitidine: 75 mg. free sale
Ranitidine: 150 mg and 300 mg sold by prescription
INSAE – Argentine Institute of Excellence
In general, over-the-counter medications are safe and effective, but there are people who must
be especially careful with their consumption: the elderly, pregnant women, and children should
consume medications only on medical advice.
.Precautions: tips that must be taken into account for the safe and effective use of the me
medication. It may be recommended not to drive, not to use dangerous machinery, not to
drink alcohol, etc.
. Drug interactions: These are effects that could potentially occur when two or more drugs are
administered at the same time.
. Side effects / Adverse reactions: explains all the unwanted effects that could arise from the
consumption of the medication.
Laboratories have the obligation to report them, in their entirety.
.Overdose: occurs when a drug is consumed in a quantity greater than the maximum
recommended. The manufacturing laboratory warns about possible poisoning, specifying its
manifestations and how to treat it or solve the problem.
Generally useful emergency telephone numbers are suggested for these cases.
Presentations: indicates the different pharmaceutical forms in which the drug can be available
and the different container sizes sold by the laboratory.
. Conservation/storage conditions: indicates how the medication should be stored, such as
protected from light or humidity. Some need to be kept in the refrigerator. This is essential,
because if the medications are not safe given properly, they can lose effectiveness.
.Expiration or expiration date: date after which it is not recommended to consume the
medication. This date appears on both the external packaging (box) and the internal packaging
(blister or bottle).
.Not listed in the prospectus. Many over-the-counter medications do not have a leaflet, since
the blister is dispensed directly and the information it contains is scarce. sa, very abbreviated or
absent.
It is important to educate the population about the questions they should ask themselves
before consuming an over-the-counter medication:
Do I have a clear symptom or specific ailment?
Do I really need the medicine?
Am I taking other medications that may influence or interact with each other?
What is the most suitable medication for this ailment?
Do I have the necessary information for responsible self-medication?
b) Prescription medication: it is a medicinal specialty that for its dispensing Thought requires
a medical prescription in accordance with current legislation. The pharmacy ceutical must verify
INSAE – Argentine Institute of Excellence
the legality of the prescription, properly interpret the prescription and ensure correct
dispensing. When there are well-founded doubts about the validity dez of the prescription
presented or it is not clear, the medication (or medical device) will not be dispensed and the
doctor will be informed of the fact. In cases where, in professional judgment, unwanted effects
may occur in the patient, by the party cular way of distribution and absorption of the drug in
the body, the contrain dications, possible adverse effects or toxicity, the pharmacist will
communicate with the prescribing doctor.
ANMAT
Its mission is to carry out actions leading to the registration, control, inspection and
surveillance of the health and quality of: products, substances, elements, processes,
technologies and materials that are consumed or used in medicine, human food and human
cosmetics; as well as the control of activities and processes that mediate or are comprised
given in these matters.
In this framework, the ANMAT's main objective is to guarantee that medicines, food and
medical devices, available to the population, are effective (comply with ment of the therapeutic,
nutritional or diagnostic objective), safety (high benefit/risk ratio) and quality (respond to the
needs and expectations of citizens). Within ANMAT, the Pharmacovigilance department
receives notifications of adverse effects of medications.
What are the requirements that medicines must meet in a generic medicines system?
These are all the pharmacotechnical and biopharmaceutical properties that a medicine must
have:
.Identity
.Purity
.Stability
.Effectiveness
.Security
.Reliability
.Pharmaceutical elegance
.Ease of administration
.Patient acceptability
INSAE – Argentine Institute of Excellence
A generic medicine requires its bioequivalence to be established with respect to the reference
medicine. This allows the use of any of them, given that they are awarded the same therapeutic
merit. When it is possible to measure effectiveness, safety and with Similar reliability can
establish that there is bioequivalence.
The recipe may also indicate the suggested commercial name. The pharmaceutical
professional, at the request of the consumer, will have the obligation to replace the medicinal
specialty with or lower priced drug that contains the same active ingredients, concentration, far
form maceutics and similar number of units.
On all primary and secondary packaging, labels, leaflets or any document used by the
pharmaceutical industry for medical information or promotion of medicinal specialties.
. In all regulatory texts, including records and authorizations related to the production tion,
fractionation, marketing, export or import of medicines.
.In all advertising or propaganda aimed at the general public.
Wristbands.
Girdles sizes 1 to 5 Anklets.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Kneepads.
Legguards.
Neoprene girdles.
Simple and articulated back.
Simple and articulated knee pad.
Hose.
Sling.
Therapeutic stockings.
Pediatric urine collectors.
Colostomy bags.
Mobile or bedside urine collector.
Masks and rubber hoses.
Eyewash.
Scalpel.
Ice bags.
Hot water bottles.
Plastic flats.
Male and female urinals.
Liquid Vaseline, 250ml, 500mil, 1000ml.
Solid Vaseline.
Liquid glycerin x 1000ml.
Cocoa butter.
Adult, pediatric eye patches.
Pediculosis combs.
Lower tongues.
Calcareous oteo 250ml. 500ml, 1000ml.
Alibour water x 200ml, 250ml.
Boricated alcohol.
Speculum, small, medium and large.
Butterfly needles.
Abbocath needles.
Disposable needles, 25/8, 25/9, 40/8, 50/8.
Insulin needles.
Chinstraps.
Rubber pears.
Perfus.
Probes.
Urological and rectal probes.
Nutrition probes.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Uro-set.
Nebulizer ampoule for children and adults.
Disposable gloves.
Latex gloves.
Painless solvents.
Hypoallergenic adhesive tapes with and without reel.
Adhesive fabrics.
Sodium bicarbonate.
Magnesium chloride.
Magnesium sulphate.
Lassar pasta.
Boric acid.
Sulfathiazole-powder.
Cream ammonium stearate.
Sulfur bar and powder.
Technical copper sulfate.
Disposable tissues.
Dressings.
Alcohol x 250ml, 500ml.
Alcohol gel.
Charcoal tablets.
Others.
Eucalyptus essence.
Pink honey.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Package leaflet: It is the text that accompanies the medicine in the container and contains
information for the patient about the characteristics of the drug they are taking.
It is important to read the entire leaflet carefully before using the product. To read it
without fear and contribute to the treatment being effective, it is necessary to know every
part of the leaflet. Only in this way will we clear up doubts and know in which cases we
have to guide the patient. All prospectuses are structured the same way to fa facilitate the
user's search for information. It is very important to keep the leaflet along with the
medication in its original container so that it can be consulted whenever necessary, thus
INSAE – Argentine Institute of Excellence
The excipients are part of the medicine; They are not pharmacologically active, that is, they
do not act on the disease or its symptoms. They are substances like starch don, which is
incorporated to give body and shape to the tablets, such as sugar in syrups or as colorants.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
It is mandatory to include them in the leaflets, since they can cause allergies or intolerances
in some people, although these are very rare cases.
c) Indications
Name the different diseases or disorders in which the medicine should be used. ment.
Example: ANAFLEX (BAGÓ):
Indications: Effectively relieves joint pain. It is also indicated for headaches, dental pain, and
menstrual pain.
d) Posology
Indicates the dose and amount of the medication that must be administered in each dose
and daily. mind. The dose is recommended for adults, with specifications for children
and/or an cyans. In other cases, the dose is specified based on the patient's age or weight.
e) Administration method
It is the way the drug should be ingested or administered. It is usually detailed according to
the age of the patient, the number of hours that must pass between doses and the
duration. tion of treatment. Specifies how it should be administered (by mouth, injectable
or on an empty stomach with a glass of water, in the morning, away from meals, etc.).
f) Contraindications
It is warned about cases in which the medication should not be taken, as it could be
harmful to people who suffer from certain chronic diseases or allergies.
Hence the importance of making these data known to the doctor, even if gives the
consultation for another reason.
g) Warnings
They are defined as warnings or calls for attention regarding serious and potentially
dangerous adverse reactions to health, which may occur under normal conditions of use or
in particular situations. The most common are pregnancy and breastfeeding, use in the
elderly and children, as well as allergies or greater sensitivity to any component.
h) Precautions
It warns of some circumstances in which, although the medication can be taken, extreme
vigilance must be taken. These are the tips that must be taken into account for the safe and
INSAE – Argentine Institute of Excellence
effective use of the medication. It may be recommended not to drive, not to use dangerous
machinery. fat, do not drink alcohol, etc.
i) Interactions
They are produced by the simultaneous administration of one medication with others,
resulting in an increase or decrease in their effects. They are effects that potentially They
could occur when two or more drugs are administered at the same time. This is the reason
This is why it is so important to notify the specialist if you are following any treatment.
before starting another one, even if it is a seemingly harmless medication.
j) Adverse reactions
It informs us about the unwanted reactions that the consumption of the medication can
produce. to. As it is an active substance, in some cases, the medication produces effects
not associated with the cure or prevention of the disease. The most common thing is that
no adverse reactions appear and, if any appear, they are mild. In any case, whenever we
observe any alteration when taking a medication, we should consult with the doctor or
pharmacist so they can tell us what to do. Laboratories have the obligation to report them
in full.
We take as an example Cafiaspirin, which can have the following adverse reactions:
gastrointestinal discomfort, skin rashes, respiratory difficulty, dizziness and anxiety. dad. If
any of these or any other reaction not described in this leaflet is observed to, consult your
doctor or pharmacist.
In this case, a "legal defense" mechanism of the country of origin is used that is different te
to ours and where the laboratory discharges its responsibility in this regard by informing
the consumer. Something common to observe is that the patient, when faced with the
enumeration of posi- complications, they become scared and abandon the treatment, with
the risks that this entails. Still, reading the prospectus should never be discouraged. And if
you have any questions, consult See a doctor or pharmacist.
k) Overdosage
It is when a drug is consumed in an amount greater than the maximum recommended.
The manufacturing laboratory warns about possible poisoning, specifying its
manifestations and the way to treat it or solve the problem. They generally present
telephone Useful emergency phones for these cases.
l) Presentations
Indicates the different pharmaceutical forms in which a doctor can be available. ment, and
the different container sizes that the laboratory sells in our country.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
n) Expiration
Date after which it is not recommended to consume the medication. This date appears on
both the external packaging (box) and the internal packaging (blister or bottle). The
expiration date should be checked before dispensing the medication.
Please read the entire leaflet carefully because it contains important information for
you.
This medication can be obtained without a prescription, for the treatment of minor
conditions without the intervention of a doctor. However, you must use Cafiaspirin
carefully to obtain the best results.
.Keep this leaflet. You may have to read it again.
If you need additional information or advice, ask your pharmacist.
If symptoms worsen, or if pain persists for more than 10 days or fever persists for more
INSAE – Argentine Institute of Excellence
CAFIASPIRINE
Each tablet contains 500 mg of acetylsalicylic acid and 50 mg of caffeine as a main active
ingredients. The other components (excipients) are corn starch and powdered cellulose.
What is Caflaspirin and what is it used for?
Cafiaspirin are round white tablets. They come in containers of 20 tablets.
Acetylsalicylic acid is effective in reducing pain and fever. Caffeine has a stimulating action
on the nervous system.
Cafiaspirin is indicated for the symptomatic relief of occasional mild or moderate pain.
symptoms, such as headaches, dental pain, menstrual pain, muscle pain (contractures) or
back pain (low back pain).
febrile states.
Do not take Cafiaspirin:
.if you suffer from gastric or duodenal ulcer or recurring gastric discomfort.
.if you have had asthmatic-type allergic reactions (difficulty breathing, choking,
bronchospasms and in some cases coughing or wheezing when breathing) when taking
anti-inflammatories, acetylsalicylic acid, other analgesics, as well as the dye tartrazine.
.if you are allergic to caffeine or any other part of this medicine.
.if you have or have had asthma.
.if you suffer from hemophilia or other blood clotting problems.
.if you are being treated with circulation drugs (oral anticoagulants).
.if you suffer from kidney and/or liver (kidney and/or liver failure).
.if you are under 16 years of age, since the use of acetylsalicylic acid has been linked to
Reye's Syndrome, a rare but serious disease.
.if you are in your third trimester of pregnancy.
If you are being treated with anticoagulants, you should consult with your doctor before
taking this medication.
.If you suffer or have suffered rhinitis or urticaria.
.In case of continued administration, you should inform your doctor or dentist if possible.
ble surgical interventions.
.Do not take Cafiaspirin to prevent possible discomfort caused by vaccinations. .Avoid
drinking excessive alcohol during treatment with Cafiaspirin.
If you suffer from a cardiac arrhythmia, have increased thyroid function, or suffer from
anxiety syndrome, take this medication with caution and always at low doses (maximum m
or 2 tablets a day) or consult your doctor.
.If you are diabetic keep in mind that caffeine can increase blood sugar levels.
If you are allergic to xanthines (aminophylline, theophylline, etc.) you should not take
Cafiaspirin, as you could also be allergic to caffeine.
Pregnancy
Consult your doctor or pharmacist before taking any medicine.
Breastfeeding Consult your doctor or pharmacist before taking any medication. Cafiaspirin
is excreted with breast milk, so breast-feeding women should consult their doctor before
using this medication.
Use in children: Do not administer to children under 16 years of age.
Use in the elderly: Elderly people should not take this medication without consulting their
doctor, as they are more likely to suffer from its adverse effects.
Athletes: Athletes are informed that this medication contains a component that can
establish a positive doping control analytical result.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, or have recently taken, any other
medicines, including those obtained without a prescription.
If you forget to take Cafiaspirin: Do not take a double dose to make up for forgotten doses.
Possible adverse effects
Like all medicines, Cafiaspirin can have adverse effects.
.Gastrointestinal disorders, such as gastric ulcer, duodenal ulcer, gastroin bleeding testinal,
abdominal pain, gastric discomfort, nausea, vomiting.
.Respiratory disorders, such as difficulty breathing, bronchial spasm, rhinitis. .Hives, skin
rashes, angioedema. Hyprothrombinemia (with high doses).
.Reye's syndrome in children under 16 years of age with fever, flu or chickenpox (see
"Before taking Cafiaspirin").
.Liver disorders, especially in patients with juvenile arthritis.
Stop taking the medicine and consult your doctor immediately if you notice the
appearance of:
.Gastric discomfort or pain.
.Gastric or intestinal bleeding or black stools.
.Skin disorders, such as rashes or redness.
.Difficulty breathing.
.Unforeseen change in the amount or appearance of urine.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Conservation of Cafiaspirin
Keep caflaspirin out of the reach and sight of children.
Store in the original container.
Do not store at a temperature above 30ºC.
Expiration
Do not use Cafiaspirin after the expiry date indicated on the packaging.
ONIINT
Name and surname
Rp. of the affiliate
Company OMINT Carmen Castaña 4667659400337 Affiliate number
{13 digits)
Tradename
Amoxidal 500mg. (comp.x16) Quantity dosage
Active principle units
(Amoxicillin) Quantity of
packaging
1 shipment = 2 (two)
in the best possible way, making clear the method of administration, dose and frequency
of the drug; This is achieved with a clear, legible, structured and most importantly,
explained medical prescription. This takes on real importance in the case of the elderly,
who, due to aging, neglect treatment, especially when they have to take more than one
drug.
A medical prescription could be defined as: “the standardized document by which the fa
Legally trained medical practitioners prescribe the medication to the patient for dispensing
by pharmacies.”
Drug choice
The choice of the appropriate drug does not always depend only on its effectiveness or
potency, but also on the circumstances in which it is prescribed.
When prescribing a drug, it is necessary to think about the patient in their economic, social
and family context. If you are prescribed a drug with excellent results, but at a high price, it
is most likely that you do not have the resources to pay for them or access to them, so
naturally you will not continue the treatment. This translates into therapeutic failure, not
because of the drug but because of the patient's economic condition and the clinician's
lack of insight for not ascertaining it.
Doctor-pacient relationship
Many times, despite the clinician's efforts to prepare the prescription correctly, problems
occur in the therapeutic plan.
The patient's satisfaction with the doctor has a transcendental importance in the success of
the treatment, and this will depend on the bond of trust in the doctor. Therefore, if the
expectations The patient's blood pressure drops, the treatment will not be widely accepted.
Another aspect is trying to design a pharmacological treatment that is adaptable (as far as
possible) to the patient's lifestyle; That is, if he has to take a certain dose of oral
medication, he can take it three times a day before meals if the patient has me three times
a day; In this regard, a complete anamnesis is essential.
The patient will generally seek the greatest benefit (their health), at the lowest cost (be it
money, suffering, etc.). Therefore, in the success of a treatment, the main factor will be the
patient's perception of the severity of the pathology. This allows the patient to become
aware of their condition and the therapeutic regimen is favored depending on the patient's
status.
A recurring problem is also the patient's psychological need to leave with a prescription,
since if not they consider that the medical care was fruitless.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
.Superscript
.Registered
.Subscribed.
The body of the prescription is included in the inscription , where the name of the drug
and the dose or the name and potency of each ingredient are indicated, as appropriate.
The drugs are prescribed by their generic man.
Abbreviations should be avoided because their use brings frequent errors.
When you want to write two or more drugs on the same prescription, the name and
quantity The details of each are placed together on a separate line, directly below the
previous one. Drug names are capitalized.
RECIPE TYPES
.Simple prescription: These are recipes that prescribe medications that do not require
regular control. bernmental or by the pharmacist, since they do not present a considerable
risk.
.Retained prescription: products subject to sales control are prescribed, and must be filed
in the establishment; It is also recommended that the doctor keep a copy of it, as a form of
legal protection.
.Prescription check: it is an official form that is part of checkbooks that health services
provide to doctors and pharmacies for the prescription of medical products. pefacients and
psychotropic products.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Master medical prescription: is one in which a special formula is prescribed for a specific
patient, which must be prepared at the time of its presentation. The doctor chooses the
compounds, dosage and pharmaceutical form of the medication, and the pharmacist
prepares it.
RECEIPT OF RECIPES
The work of the ADF in the pharmacy and as a collaborator of the pharmacist not only
involves their training regarding the scientific/technological knowledge of the doctors.
ments that it dispenses, but also the administrative knowledge, regarding the filling and
billing of the prescriptions that it receives at the pharmacy.
Their training in this aspect is then considered according to the current regulations that
regulate this part of the pharmaceutical activity.
Each social or prepaid work implements different modalities when it comes to recipes. re.
Some use official, printed recipe books, which are purchased prior to the purchase.
frequency to the office (in these cases both the color and the format usually vary
depending on the plans and coverage).
Others accept that the doctor or dentist prescribes on a blank sheet of paper, which
prefers It must ultimately be headed with the information of the professional and/or
institution (some social services require this heading).
.Patient data (name, member number, social insurance or prepaid insurance to which it
belongs) EC)
.Date
.Generic and commercial name of the prescribed medication (the name is not obligatory).
commercial name, yes the generic name)
.Number of containers to be dispensed, size and dose (at this point each social work
presents different positions governing medication dispensing)
.Pharmaceutical form
.% off
.Diagnosis
Many social and prepaid works require “online” authorization, which verifies that
everything is in order to carry out the dispensation. Validations are carried out through
em dams that provide their services through the Internet. They are systems that provide
the online service to carry out numerous procedures, including prescription authorizations,
requests for free delivery medications, billing, etc.
There are social and prepaid works that have their own validation systems: Caja Forense is
managed with exclusive local systems of short geographic scope; OSDE implements a
single exclusive national system, to cite two examples.
In some cases, the tax receipt, or a budget, must be attached to the prescription and online
authorization.
In addition to all these situations, there are many recipes that do not need online
validations. It is then advisable to request the membership card and the last proof of
payment, to ensure that the member is active in the system, to corroborate the plan to
which he belongs and the corresponding discount percentage (these recipes also They are
also recorded in the pharmacy's internal system).
In each pharmacy, a validation module is installed that allows the social work's
prescriptions to be validated through an Internet connection, either by entering the data
manually or through approval with the pharmacy's existing billing system. Inc.
The main benefit of the innovative online prescription validation system is the control of
benefit expenditure directly at the pharmacy counter. It is a computer system that allows
you to validate the recipes of a social work. It consists of an administration module, in
which you can manage the data of members, entities, pharmacies, medications and
therapeutic formulary.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Files with certain characteristics are used to communicate the invoice system tion of the
pharmacy with the Obra Social server in which the database is located (register of affiliates,
authorized vademecum, coverage).
among others:
.Non-existent member (the member number entered is incorrect, member
unsubscribed). .Communication error (interruption occurred in online communication).
.Invalid prescription date (after the date of sale, expired prescription).
.Medication not covered.
.Medication discontinued.
.Unauthorized brand.
.Exceeds quantity (of containers allowed in the prescription or consumption of the
drug). .Requires authorization (said medication requires authorization from the social
work). .Exclusive PMI (medication is only covered in the maternal and child plan, pregnant
women and children under 1 year old).
At the time of billing submission, the transactions recorded in that period in the system are
requested to be closed. Once processed, details of the records included in said closure are
issued, total quantity, total amount of recipes and amount to be charged. go of social work.
The cover is printed, attached to the batch of recipes and sent to the social work for
collection. bro. Currently, most social services use online validation as a prior audit tool for
pharmaceutical consumption in real time, which im It is an advantage for both pharmacies
and social works.
Regarding the reduction or elimination of debits, it means that the pharmacy at the time of
registration validates the validity of the patient's affiliation to that work so cial, the
inclusion or not of the other medications in the vademecum and the percentage of
coverage ture according to the member's status (100% in PMI, 40%, 70% in chronic, etc.).
Administrative management is simplified since manual calculations and settlements are
avoided. and errors are avoided in the valuation of the medicines dispensed.
Social and prepaid works can:
.Carry out a control prior to dispensing the prescription and not afterwards as was done,
which makes it possible to avoid abuse and consumption that does not correspond.
.Have real-time control of the evolution of the consumption of its affiliates. .Reduce the
administrative burden in settlement and payments of pharmaceutical benefits. .Obtain
INSAE – Argentine Institute of Excellence
historical records of rejections by provider and prescription. Regarding prior controls, the
social work registers on its server the lists of beneficiaries, the therapeutic forms and the
standards of care; It may also include tables of drug incompatibilities by age, sex,
pregnancy, maximum daily dose, etc. This allows you to confirm in real time the
beneficiary's affiliation, coverage with your co rcorresponding percentage, verification of
compliance with the standards of care, correspondence of consumption with the
characteristics of the member.
Examples of incompatibilities:
.Inconsistencies by sex: the consumption of dutasteride in women is inconsistent (it treats
ment of benign prostatic hyperplasia); If the prescription is for a woman, it is validates the
operation.
.Inconsistency in pregnancy: pregnant women cannot consume contraceptives; If the
consumption is from an affiliate with PMI (maternal and child plan), registration is
rejected. .Inconsistency due to excess dosage: the maximum daily dose of enalapril
(antihypertensive) is 20 mg, if a member's consumption exceeds 20 mg of enalapril per day
in a period do, the transaction is not authorized.
In addition, auditors can analyze the evolution of members' medication consumption and
the interrelation with other benefits such as consultations, clinical analyses, etc.
PAMI ONLINE (through Farmalink): This system allows the validation of prescriptions for
chronic outpatient medications.
Chronic medications
Resolution 2337
A program for chronic patients has been created through resolution 337/05.
The drugs of Res 337/05 for the treatment of chronic pathologies require auto rization in
PAMI for 100% Coverage. They are then purchased at the Pharmacy with the prescription
and authorization. Some medications, depending on their characteristics and costs, are
provided via CAMOYTE.
Sometimes the prescription is given to the patient in print, so that it is easier to read the
data and the prescriptions.
.Complementary studies that justify the use of medication: studies prior to treatment and
current. They are not requested at the pharmacy.
.DNI and photocopy.
.Proof of membership and photocopy.
.Salary receipt for the current month.
b) ONLINE validation of chronic medications
The ONLINE validation of medications for chronic treatments allows the reduction of
procedures that the member must carry out and manual control in pharmacies, with
greater security in dispensing.
The same validation system is used as in the case of recipes with common discount
percentages. It is necessary to check that the authorization verifies 100% PAMI coverage.
Sometimes there is no coincidence between what the client says he has. curly and the
reality of authorization, To avoid these misunderstandings, it is always advisable Allows the
member to go to the pharmacy with proof of authorization of 100% coverage, since they
clearly describe the drugs or brands of the authorized product, its pharmaceutical form and
the quantity of supply. The coverages such are verified a month apart and not before.
Operational modality for Pami's mixed recipes. A mixed prescription is a prescription that
has a product whose supply is through the pharmacy and another product whose delivery
is through Camoyte.
same.
Once the product has been received by Camoyte, the corresponding die must be attached
to the recipe, according to point 1, and the recipe must be dispensed.
The prescription must only contain the amounts of the outpatient medication, that is, the
product that the pharmacy delivered from its stock.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
BILLING
As the prescriptions pass in the pharmacy, they are recorded in a system internal issue, so
that you can record that for each social work or high school ga was dispatched, with details
of the day, amount, discount percentage, plan to which each prescription belongs, special
authorizations, etc. Obviously, after a certain period of time (this varies depending on the
social or prepaid work), the objective is to collect the corresponding amounts from the
different entities.
So that the billing reaches them, the pharmacy uses intermediaries who are: .College of
Pharmacists .Chamber of Pharmacies
.Pharmaceutical Circle
Throughout the country the presence of these institutions is variable. Depending on the
localities, we find only some of them.
College, chamber and/or circle charge a lower percentage for controlling the bundles of
prescriptions that arrive from the different pharmacies. These are favored, because if they
have any inconvenience or disagreement with the social works, the intercourse is more
effective. vention of a weighty institution such as a College or a Chamber that questions
the pharmacy individually.
Respiratory System
All the organs that make up the respiratory system function as suppliers and distributors of
air.
Respiration is the function through which we breathe in oxygen and expel carbon dioxide,
which is the result of internal combustion in the body that takes place in all the tissues of
the body.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
d) Larynx: contains the vocal cords. Allows breathing and speech. Serves with duct to the
trachea.
e) Epiglottis: cartilage located in the throat behind the tongue and in front of the larynx.
At rest it allows air to pass to the larynx and lungs. When a person When swallowed, the
epiglottis folds back to cover the entrance to the larynx, thus This ensures that food does
not enter the trachea and lungs. After swallowing, the epiglottis returns to its original
position.
The breathing.
It consists of taking OXYGEN from the air and releasing the CARBON DIOXIDE that is
produced produces in the cells.
It has three phases:
a) Exchange in the lungs.
b) The transport of gases.
c) Respiration in cells and tissues.
In INSPIRATION the air enters the lungs. These swell as the volume of the rib cage
increases. The diaphragm descends and the ribs rise. During EXPIRATION the air is expelled
to the outside, the lungs are compressed as the rib cage decreases in size, the diaphragm
INSAE – Argentine Institute of Excellence
and the ribs return to their normal position. We breathe about 17 times per minute and
each time we introduce 1 liter of air into normal breathing.
When air reaches the alveoli, OXYGEN passes through the walls and passes into the red
blood cells. The CARBON DIOXIDE brought by the blood passes into the alveolar air
through the alveolar walls. Thus the blood is enriched in OXYGEN and impoverished in
CARBON DIOXIDE. This operation is called HEMATOSIS.
The cells take the OXYGEN carried by the blood for the cellular oxidation process, which
consists of the production of the energy that the body needs and especially the heat that
maintains the temperature of the human body at about 37º and they eliminate the carbon
dioxide that They carry red blood cells to the lungs for disposal.
The blood carries NUTRIENTS and OXYGEN to the cells, and collects metabolic waste that
must be eliminated through the kidneys through urine, as well as through the air exhaled
through the lungs, rich in CARBON DIOXIDE (CO2). .
Blood circulates through the body through the circulatory system, made up of the heart
and blood vessels. It is a liquid tissue, composed of: water, dissolved organic and inorganic
substances (mineral salts), which form blood plasma.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Red blood cells, also called erythrocytes or red blood cells, are responsible for the
distribution of molecular oxygen (O2). It is shaped like a biconcave disk and they are so
small that in each cubic millimeter there are 4 to 5 million. They do not have a nucleus, so
they are considered dead cells.
Red blood cells have a reddish pigment called hemoglobin that helps them transport
OXYGEN from the lungs to the cells.
White blood cells or leukocytes have a function in the IMMUNE SYSTEM by carrying out
cleaning work (by phagocytes) and defense (by lymphocytes). They are larger than red
blood cells, but less numerous (about 7 thousand per mm3), they are living cells that move,
leave the capillaries, destroy the microbes and dead cells they find (phagocytosis). They
produce antibodies that neutralize microbes that cause infectious diseases.
Platelets are very small cell fragments, they serve to plug wounds and prevent bleeding
(they adhere to the vascular wall and clot blood).
Blood has other functions, it transports the hormones produced by the endocrine system,
as well as the simple molecules obtained after the digestion of food. It also removes waste
substances to the kidneys, and carries antibodies and leukocytes that intervene in defenses.
Blood vessels are arteries, capillaries and veins, tubes that distribute and collect blood from
all corners of the body.
The blood capillary, in addition to supplying OXYGEN to the tissues, removes the carbon
dioxide (C02) that is produced in cellular respiration and provides nutrients.
The arteries. They are thick and elastic vessels that arise in the ventricles; They provide
oxygenated blood to the body's organs; Blood circulates through them under pressure due
to the elasticity of their walls.
Two arteries emerge from the heart: PULMONARY ARTERY, emerges from the right
ventricle and carries carboxygenated blood to the lungs, and AORTA ARTERY, emerges
from the left ventricle and divides into multiple branches carrying blood to the different
tissues.
The veins. They are vessels with thin, inelastic walls that collect blood and return it to the
heart, emptying into the atria.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
THE SUPERIOR VENA CAVA and THE INFERIOR VENA CAVA flow into the right atrium. The
four pulmonary veins drain into the left atrium, bringing oxygenated blood from the lungs.
The heart. It is an organ made up of four cavities, the size of a fist, enclosed in the thoracic
cavity, in the center of the chest, between the lungs, above the diaphragm.
CAVITIES CAVITIES
RIGHTS LEFT
ATRIUM
ATRIUM LEFT
RIGHT
VENTRICLE VENTRICLE
RIGHT LEFT
The pericardium completely surrounds the heart. It is divided into 2 halves that do not
communicate with each other: one right and one left. The right half always contains
OXYGEN-poor blood, coming from the superior and inferior vena cava. The left half always
has blood rich in OXYGEN, this comes from the pulmonary veins, and is distributed to
oxygenate the body's tissues from the branches of the aorta artery.
Each half of the heart has an upper cavity, the atrium, and a lower chamber, or ventricle,
with highly developed muscular walls. There are two atria: right and left, and two ventricles:
right and left. Between the atrium and the ventricle of the same cardiac half there are
valves called atrioventricular valves (tricuspid and mitral, in the right and left half
respectively) that open and close continuously, allowing blood flow from the atrium to its
corresponding ventricle. .
When the thick muscular walls of a ventricle contract (ventricular systole, passage of blood
into the arteries), the corresponding atrioventricular valve closes, preventing the passage of
blood into the atrium.
When a ventricle relaxes, at the same time the atrium contracts, blood flowing through this
atrial systole and through the opening of the atrioventricular valve. Like a pump, the heart
propels blood through the body, first filling the upper chambers or atria, which then
INSAE – Argentine Institute of Excellence
contract, the valves open and the blood enters the lower ventricles.
The heart has two movements: one of contraction called systole and another of dilation
called diastole.
General diastole: the atria and ventricles dilate as the muscles relax, and blood from the
cava and pulmonary veins enters the atria again. When they are full, the ventricles contract
and push blood into the arteries. The shocks that occur during the contraction of the
ventricles cause heartbeats, which in humans range between 70 and 80 beats per minute.
The heart beats about 70 times per minute thanks to its natural pacemaker and pumps
approximately 7,000 liters of blood every day.
LYMPH is a colorless liquid formed by blood plasma and white blood cells; In reality, it is
the part of the blood that escapes or is left over from the blood capillaries as they are
porous. The lymphatic vessels are shaped like a rosary due to the many valves they have.
They also have bulges called nodes that are especially noticeable in the armpits, groin,
neck, etc.
SENSE ORGANS
.Sense of vision. The organ that carries out the vision process is the brain. The fun The
function of the eye is to translate the electromagnetic vibrations of light into nerve
impulses that are transmitted to the brain through the optic nerve. The eyeball is a
spherical structure approximately 2.5 cm in diameter. The outer part is made up of three
layers of tissue: the sclera, the uvea and the retina.
Its protective structures are: the upper and lower eyelids, eyelashes, conjunctiva, lacrimal
glands and eyebrows.
.Sense of hearing. Balance . The ear is the organ responsible not only for hearing but also
for balance.
The external ear is the part of the hearing system that is located lateral to the eardrum or
tympanic membrane. It includes the ear or pinna and the external auditory canal, which
measures three centimeters in length.
The middle ear is located in the tympanic cavity called the tympanic cavity, whose external
face is formed by the tympanic membrane, or eardrum, which separates it from the
external ear. The middle ear is in direct communication with the nose and throat through
the Eustachian tube, which allows air to enter and exit the middle ear to balance the
pressure differences between it and the outside.
There is a chain made up of three small, mobile bones (ossicles) that runs through the
middle ear. They are called the hammer, anvil and stirrup. All three acoustically connect the
eardrum to the inner ear, which contains fluid (endolymph).
The inner ear is located inside the temporal bone, it contains the hearing and balance
organs. It is separated from the middle ear through the oval window. The inner ear consists
of a series of membranous canals housed in a dense part of the temporal bone (snail on
one side and vestibule and semicircular canals on the other).
Hearing. Sound waves are transmitted through the external auditory canal to the eardrum,
in which a vibration is produced. These vibrations are communicated to the middle ear
through the chain of ossicles (malleus, incus and stirrup) and through the oval window, to
the fluid of the inner ear. The movement of endolymph, produced by vibrating the cochlea,
stimulates the movement of a group of fine, hair-like projections called hair cells. They
transmit signals to the auditory nerve that go to the brain.
Balance. The semicircular canals and the vestibule are related to the sense of balance. In
these channels there are “hairs” that detect changes in head position.
.Sense of touch . Through touch, the body perceives contact with different substances,
objects, etc.
Human beings have specialized nerve endings located in the skin that are called touch
receptors and can be of various types. These receptors are stimulated by mechanical
deformation of the skin and transport sensations to the brain through nerve fibers.
The receptors are found in the epidermis, which is the outermost layer of the skin, and are
variably distributed throughout the body.
.Sense of taste . The sense of taste acts through contact of soluble substances with the
tongue. Human beings are capable of perceiving a wide range of flavors in response to the
combination of several stimuli, including texture, temperature, smell and taste. Considered
INSAE – Argentine Institute of Excellence
in isolation, the sense of taste only perceives four basic flavors: sweet, salty, sour and bitter;
each of them is detected by a special type of taste buds.
The almost 10,000 taste buds that humans have are distributed unevenly on the upper
surface of the tongue. Typically, papillae sensitive to sweet and salty tastes are
concentrated at the tip of the tongue, those sensitive to acid occupy the sides, and those
sensitive to bitter are at the back.
.Sense of smell. The nose, equipped with olfactory nerves, is the main organ of smell. The
olfactory nerves are also important for differentiating the taste of substances found inside
the mouth.
NERVOUS SYSTEM
An elementary property of every living substance is the ability to REACT to any stimulus
that acts on it. All voluntary movements or reflexes, all conscious or unconscious sensitivity,
all psychic processes are produced by the NERVOUS SYSTEM.
Peripheral
nervous system
- Peripheral nerve
The Nervous System is the ruler and coordinator of all the conscious and unconscious
functions of the body, and is divided into:
HORMONES
INSAE – Argentine Institute of Excellence
THE OVARIES secrete ESTROGEN AND PROGESTERONE that influence many aspects of the
female body, such as feminine characteristics, menstrual cycles and pregnancy
Kidney glands . They are small triangular glands, located in the upper part of both kidneys.
It consists of two parts: the external region called the adrenal cortex and the internal one
called the adrenal medulla.
a) Adrenal cortex : secretes corticosteroid hormones that act on the body's metabolism.
Other hormones produced in it are ANDROGENS and ALDOSTERONE. The latter intervenes
in the hydrosaline balance.
The urinary system includes a series of organs, tubes, muscles and nerves that work They
go down together to produce, store and transport urine. This device consists of: two
kidneys, two ureters, the bladder, two sphincter muscles and the urethra.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
From the kidney, urine passes through the ureters to the bladder, where it is stored until
urination (urination).
After being stored in the bladder, urine passes through a tube called the urethra to the
outside of the body. The release of urine is produced by the involuntary relaxation of a
muscle: the bladder sphincter, which is located between the bladder and the urethra, and
also by the voluntary opening of a sphincter in the urethra.
The male urethra is longer and is, at the same time, a urinary tract and a genital tract. The
female urethra is an exclusively urinary duct, being independent of the genital ducts.
The function of the kidneys is to make urine. They are located on each side of the spine, in
the lumbar area, and are surrounded by fatty tissue: the renal adipose capsule that
contains them. They have a convex outer edge and a concave inner edge. The latter has a
hole called the hilum, where blood vessels enter and exit. On the anterior side is the renal
vein that collects blood from the kidney, and on the posterior side is the renal artery that
carries blood to the kidneys.
The ureter is a tube that carries urine to the bladder. It arises from a deeper cavity cover,
the renal sinus, where it widens forming a hollow space called the renal pelvis.
The structural and functional unit of the kidney is the NEPHRONE, composed of a renal
corpuscle, which contains a glomerulus, or ball of capillaries, surrounded by a thin layer of
INSAE – Argentine Institute of Excellence
endothelial lining, called BOWMAN'S CAPSULE and located at the blind end of the renal
tubules. . The renal tubules or tubular system transport and transform urine along its
journey to the collecting tubules, which lead to the papillae, passing water, salts and waste
products from the blood towards the renal spaces.
Kidney physiology
Urine is formed in the glomeruli and renal tubules, and is carried to the renal pelvis by the
collecting tubules.
The glomeruli function as simple filters through which water, salts, and waste products
from the blood pass into the spaces of Brownman's capsule and from there into the renal
tubules.
Most of the water and salts are reabsorbed from the tubules and the rest is excreted as
urine. The renal tubules also remove other salts and waste products that pass from the
blood into the urine. The normal amount of urine eliminated in 24 hours is approximately
1.4 L, although it may vary depending on fluid ingestion and losses through vomiting or
through the skin due to sweating. The kidneys are also important in maintaining fluid
balance and salt levels as well as acid-base balance.
Among its functions, the kidney regulates blood pressure; To do this, it secretes the
hormone renin. It also produces a hormone that stimulates the production of red blood
cells, erythropoietin.
DIGESTIVE SYSTEM
It is made up of a long tube called the DIGESTIVE TUBE and glands associated with this
DIGESTIVE tube.
Digestion begins in the mouth. The teeth grind food and the secretions of the salivary
glands moisten it and initiate its chemical decomposition. In the swallowing process, the
bolus crosses the pharynx, continues through the esophagus and reaches the stomach,
whose mucosa secretes gastric juice and the food becomes chyme. It extends with the
small intestine (first portion or duodenum) where food receives secretions from the
intestinal glands, bile and juices from the pancreas. All of these secretions contain a large
amount of enzymes that break down these foods and transform them into simple soluble
substances.
Swallowing is voluntary at first and reflex later, and is divided into three stages: oral,
pharyngeal and esophageal. When we swallow, the bolus passes through the pharynx into
the esophagus. Here the function of the epiglottis (part of the respiratory system) is
essential, preventing food from entering the lungs. The bolus continues through the
stomach towards the small and large intestine, whose final portion is the rectum, which
ends in the anus.
.Stomach: consists of several parts that are: fundus, body, antrum and pylorus. Its edge
me us extensive is called lesser curvature and the other greater curvature. The cardia is the
INSAE – Argentine Institute of Excellence
boundary between the esophagus and the stomach and the pylorus is the boundary
between the stomach and duodenum.
.Small intestine: begins at the pylorus and ends at the lleocecal valve. The small intestine
is made up of: DUODENUM, JEJUNUM and ILEON.
.Large intestine: it begins from the lleocecal valve in a cul-de-sac called the cecum (from
where the vermiform appendix emerges) and ends in the rectum, after the cecum, the
second portion of the large intestine is called the ascending colon, the third portion is the
transverse colon, a fourth portion is the descending colon. Finally, the sigmoid colon,
rectum and anus are differentiated.
Adjacent glands
.Pancreas : its secretions are important in the digestion of food. .Liver: the bile ducts are
the excretory ducts of the liver, through them the bile is carried to the duodenum.
Osteo-myo-articular system.
This system is made up of more than 200 bones, about 100 joints and more than 650
muscles acting in coordination.
Locomotor
system
Musculature Skeleton
(muscular system). (skeletal
system).
INSAE – Argentine Institute of Excellence
It supports the body and protects delicate organs such as the brain, heart or lungs, while
serving as an insertion point for muscle tendons. The bones are joined together by
ligaments that support them. Additionally, bone marrow is located inside the long bones, a
tissue that makes red and white blood cells.
There are 206 bones in the human body, most of which are found in the hands and feet.
The joints.
They are the union areas between the bones of the skeleton. They are classified into
different types: Synarthrosis, they are rigid, without mobility, like those that join the bones
of the skull; .Symphysis, poor mobility such as the union of both pubes;
.Diarthroses, mobile such as those that join the bones of the extremities with the trunk
(shoulder, hip).
.Anflarthrosis, are semi-mobile, the classic example is the intervertebral disc, which is
fibrocartilaginous.
The muscles. They are the engines of movement. A muscle is a bundle of fibers, whose
most notable property is contractility. Thanks to this ability, the fiber package
INSAE – Argentine Institute of Excellence
muscle contracts when receiving a certain order. As it contracts, it shortens and pulls on
the bone or supported structure.
UNIT 8 – DISEASES
.The agent or noxa: is the cause of the disease. In the case of communicable diseases, it is
INSAE – Argentine Institute of Excellence
called the etiological agent. The agent can be physical, chemical, biological, mechanical
and/or psychosocial.
.The environment: includes the set of conditions that can counteract or predispose the
action of the agents.
They have a period of infection, contagion and incubation. Infection is the entry of noxa
into the body. Contagion is the transmission of the disease from a sick individual to a
healthy one, it can be direct (flugge microdroplet) or indirect (through utensils, clothing or
by a healthy carrier). The incubation extends from contagion until the appearance of
symptoms of the disease, and its duration is variable. Ex: TBC; AIDS, Measles, etc.
The normal values of the maximum pressure being 120 mm Hg and the minimum pressure
being 80 mm Hg.
To drive blood from the heart to different parts of the body through the arteries.
If there were no PA, the blood would remain stagnant in the arteries and therefore the
body would not receive the supplies necessary for its survival.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
The treatment of HTN is effective if applied on time and followed appropriately. No human
being should die or suffer disability because BP is not controlled in time.
Anyone who presents the following symptoms should take their blood pressure and
consult a doctor:
.Headache, especially if it appears in the morning, when getting up, located in the rec
occipital gion (on the back of the neck).
. Vertigo.
.Ringing in the ears.
.Vision alterations.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Coronary artery disease (CAD) is the most common type of heart disease. It is the main
cause of death from disease in our country. The most common cardiovascular ailments are:
Artereoschlorosis, Angina pectoris, Myocardial infarction, Cerebrovascular accidents, HTN
Heart failure
TABLE I
Main indications and contraindications of the six classes of antihypertensive drugs considered first line
CLASS INDICATIONS POSSIBLE ESTABLISHED POSSIBLE
OF DRUGS ESTABLISHED INDICATIONS CONTRAINDICATIONS CONTRAINDICATIONS
.Education: diet, physical exercise, medication. HTN must be treated, because it usually
causes serious injuries and complications.
It does not mean that every hypertensive person should take medication.
.Diet (Hliposodic-Hypocaleric)
.No Smoking
Questionnaire:
Skin characteristics. In addition to acting as a protector against heat, light, injuries and
infections, it also fulfills other functions: it regulates body temperature, stores water and fat,
is a sensory organ, prevents water loss, and prevents the entry of bacteria.
Epidermis
Dermis
385
Hypodermi 2
s
They are rarely life-threatening, bothersome, and can cause chronic disability. Since the
skin is exposed to the view of other people, they can be a cause of psychological stress.
There are many skin disorders that require clinical care from a physician or other health
care professional.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Skin exams
They are done to diagnose allergies, bacterial or fungal infections, to determine if a growth
is cancerous or benign. Examples: patch tests to diagnose skin allergies. Skin biopsy. Crop.
a) Acne
It is a disorder of the hair follicles and sebaceous glands, which become blocked, resulting
in the appearance of pimples (pimples) and cysts.
It usually appears during puberty.
Levels of male sex hormones (androgens) rise in both men and women. The sebaceous
glands are more active and there is greater production of sebum. The sebaceous glands
produce sebum that reaches the surface of the skin through the hair follicles. Skin cells
plug the follicles and block the release of sebum. When the follicles become clogged, skin
bacteria (Propionibacterium) begin to multiply inside the follicle and cause inflammation,
which evolves as follows: incomplete blockage of the hair follicle causes BLACKHEADS
(semi-solid black plug).
Complete blockage causes “WHITE DOTS” (white, semi-solid plug). Infection and irritation
cause whiteheads to form. Finally, the plugged follicle bursts and. spills oil, epithelial cells
and bacteria on the surface of the skin. As a consequence, the skin becomes irritated and
pimples, lesions, called comedones (pimples) begin to develop. They can be superficial
(pimples without abscesses) or deep
(when inflamed pimples press into the skin, causing the formation of cysts with pus that,
when ruptured, cause abscesses to appear).
The causes of acne are: increased hormone levels. hereditary factor. Changes in hormone
levels during the menstrual cycle in women. Drugs (corticosteroids, lithium and
barbiturates). Some cosmetics. Bacteria in the pimples are impossible and more should be
given to those who need it most, without thinking about the benefits that will be obtained
with that help.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Symptoms: It can appear anywhere on the body: the face, chest, upper back, shoulders
and neck. Black spots. White dots. Lesions with pus, which can be painful. Nodules (solid,
raised lumps).
Treatment : The goal is to minimize scarring and improve appearance. Includes therapy
with topical or systemic drugs.
Depending on the severity of the condition, the doctor will prescribe topical medications
(medicines applied to the skin) or systemic medications (medicines taken by mouth).
In some cases a combination of topical and systemic medications may be recommended.
b) Hair problems.
Hair is made up of dead cells and filled with keratin (a protein present in the nails and in
the superficial layer of the skin.
It grows from the hair follicles, covering most of the hair and body, although in some areas
there is a greater concentration than in others.
For example, the scalp has a large amount, while the soles of the feet have none.
Problems can be due to cosmetic causes: excessive washing and drying, underlying
diseases such as thyroid problems.
c) Diaper rash
It is the inflammation of the skin of the baby's bottom.
It can appear if the child is left with a dirty diaper for a long time, since urine and feces
release ammonia that, together with enzymes present in the fecal matter, irritate the skin. It
may also be due to skin irritation due to diarrhea or allergies to soaps or powders used to
clean the diaper area.
Symptoms: Red skin, with spots and inflamed spots in the diaper area. Ammonia smell in
the baby's diaper.
Treatment: protective paste to soothe and heal the skin with each diaper change. Change
his diaper often, and dry his tail well.
Whenever possible, leave the baby lying on a diaper, with the bottom exposed to the air.
Do not wear rubber pants over the diaper until the erythema goes away.
Consult a doctor when the erythema lasts more than 2 days due to the possible addition of
a fungus, which requires other treatment.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Lice
They are insects that can infest the skin of the entire body.
It is characterized by the presence of intense itching.
They are contagious; They spread from person to person through direct body contact and
through the shared use of clothing or other items (hats, brushes and combs).
There are three types of lice:
.Head lice: they abound in environments frequented by children (kindergartens, gardens
and dining rooms) and in school-age children. The symptom is itching in the head. Lice, or
their eggs (called nits), usually concentrate behind the ears and on the neck.
.Body lice : They usually affect people with poor hygiene habits. They are rare in children.
They cause intense itching that usually worsens at night. In some cases, both lice and nits
can be found in the seams of clothing.
Pubic lice: they are contagious and can be transmitted through sexual contact or the use
of contaminated items such as towels and clothing. They affect pubic hair, but can also
affect hair on the chest, abdomen, thighs, and eyebrows. Itching of the affected area is the
most common symptom. Louse eggs are usually visible to the naked eye, which makes it
easier for the doctor to diagnose. Pubic lice leave small, brown spots on the areas of
clothing that come into contact with the genitals or anus.
Treatment:
.For head and pubic lice:
Hair rinse or shampoo with some drug.
Specific instructions must be followed.
Discuss this topic with your pharmacist or doctor.
Nits should be removed from the hair with a fine comb without exception. Combs and
brushes should be soaked for at least 15” in hot water with the shampoo you have chosen.
.For body lice: improve hygiene habits and wash clothing. Sheets and blankets should be
INSAE – Argentine Institute of Excellence
f) Dry skin
It is a very common skin condition; It is usually characterized by irritation and itching that
worsens during the winter, when the air is cold and dry. Frequent baths can also increase
dryness.
Dry skin may become flaky or rough.
Treatment : Keep the skin moisturized, which is achieved by bathing less frequently or with
short baths lasting 5 minutes and using ointments and creams that preserve moisture.
.Avoid soaps, detergents and strong perfumes, which tend to dry the skin. .Avoid rubbing
or scratching the skin, which can aggravate symptoms and cause infection. .Apply a
solution or cream of salicylic acid (which removes the top layer of the skin), if scales have
formed.
DERMATOMYCOSIS: fungal skin infections are common. They are diseases of the skin and
its annexes (sweat glands, hair, etc.) produced by fungi of the types Trichophyton,
Microsporum and Epidermophyton, including dermatophytoses (produced by parasitic
fungi of the skin, potentially pathogenic for humans and animals). and different kinds of
ringworm.
The latter are those used in dermatology, generally as palliatives and adjuvants in the
treatment of infections, inflammations, burns, skin ulcers, etc.
ANTI-CELLULITE
CELLULITE is a modification suffered in the connective tissue due to the accumulation of
fat, fluid and toxins. When this dysfunction occurs, the skin appears irregular and with small
bumps; It is the so-called "orange peel." Cellulite is an edematous-fibrosclerotic disease
that should not be considered as a simple aesthetic-body concept or as localized adiposity.
It affects not only fat cells but also interstitial tissue and smaller blood vessels.
ANTIPSORIASICS
PSORIASIS is a skin disease, of an inflammatory nature, generally with a chronic and
relapsing course and of unknown etiology. Its diagnosis is fundamentally clinical:
erythematous plaques with pearly scales and defined edges. Some active ingredients used
in the treatment of acne are once again useful in this pathology.
Most common trade and generic names
TO ACID. Keratolytic Cream 0.05%: retinoic acid 50mg. 0.10% cream: retinoic acid 100mg.
0.20% cream: retinoic acid 200mg.
EMOLLIENT ACID. Prevention and treatment of skin photoaging. Cream: retinoic acid 25mg.
DAIVONEX. Andromache. Antipsoriatic. Ointment: calcipotriol 50mg. Lotion: calcipotriol
50mg.
ERVEMIN. Ivax: antimetabolite. Tablet: methotrexate 2.5mg; 7.5mg; 10mg.
ERVEMIN 15. Ivax: ampoule bottle with 3ml of solution: methotrexate 15mg (5mg/ml).
METHOTREXATE MARTIAN. 50 mg. Cytostatic. Antineoplastic. Methotrexate. OXSORALEN
ULTRA. Galderma: antipsoriatic. Methoxsalen 10mg, propylene glycol 400 338mg.
RIBATRA. Panalab: topical corticosteroid, anti-inflammatory, anti-allergic, antipruritic.
Clobetasol propionate 0.05%.
BORON-COALTAR SOLUTION.
ANTISEBORRHEIC
Seborrhea is hypersecretion of the sebaceous glands of the scalp, which makes it
INSAE – Argentine Institute of Excellence
excessively greasy, as well as the hair. It is an aesthetic and dermatological problem. Those
active ingredients that help “flake” the scalp are very important, such as salicylic acid,
kaolin, coaltar, among others; as well as skin softeners such as almond oil, and of course
antifungals that combat the origin of seborrhea and dandruff, the most used being
ketoconazole. Antiseborrheic agents are indicated for the topical treatment of seborrheic
dermatitis of the scalp.
Some antibiotics are used to treat this pathology along with numerous emollients,
softeners, skin moisturizers and exfoliants that constitute the pathology in question.
It is very common to find the association of several active ingredients in the same
INSAE – Argentine Institute of Excellence
CLEVOSAN. Baliarda: healing. Dermal protector. Ointment: centella asiatica terpene fraction
1g; procyanidolic oligomers 1g; neomycin base 0.35g. Powder: centella asiatica terpene
fraction 2g; procyanidolic oligomers 1g; neomycin base 0.35g. Spray: Each 190ml of
solution contains: centella asiatica extract 2g.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
TOPICAL ANTIVIRALS
They are indicated in dermal lesions caused by herpes viruses. The one of choice is
acyclovir. They have activity against Herpes simplex viruses, both types 1 and 2.
In the history of the treatment of virus infections, an active ingredient called interferon
occupied first place. The mode of action consists of stimulating the defense cells
themselves to attack the virus in question and the cells infected by them. The use of
interferon has been restricted to the treatment of HIV/AIDS as one of the drugs.
At this time Idoxulidine but mainly Acyclovir are the most used. Acyclovir comes in a large
therapeutic arsenal including dermal creams, ophthalmic ointments, suspensions, tablets
and ampoules.
The main and most common infection that we see every day at the pharmacy counter is the
herpes simplex virus, which is expressed with several blisters around the mouth or on the
genitals.
The treatment consists of the application of small but constant amounts of acyclovir, which
stops viral proliferation. Also in the latter case, the treatment is usually administered orally
(tablets).
FLEBOTONICS – FIBRENOLYTICS
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Preventive of edema resulting from stasis. They are mostly plant extracts:
alphabenzopyrones, gammabenzopyrones (flabonoids, diosmin, rutosides), saponins,
gingko biloba and some synthetics such as calcium dobesilate. They act on the symptoms
of stasis such as heavy legs, cramps, edema, capillary fragility with ecchymosis and purpura,
reducing capillary permeability, but they do not replace elastic compression measures,
exercises and postural regimen. They are administered orally or as a local treatment.
Creams and gels for the local treatment of varicose veins: contain heparinoid active
ingredients (they promote blood circulation), venotonics and vasculoprotectors such as
diosmin and hesperidin and often sodium heparin as an antithrombotic to promote venous
return.
PERGALEN. Gramón: ointment. Heparinoid and hyperemizing. 100g: sodium apolate 1g,
benzyl nicotinate 0.125g.
TERBENOL DUO. Bernabó: venotonic. Antivaricose. Vascular protector. Diosmina.
VENORUTON GEL. Novartis: topical antivaricose. Selective action on microcirculation. 100g
contains: o-(b-hydroxyethyl)-rutosides 2g.
VENOSMIL GEL. Sidus: topical treatment of venous insufficiency varicose syndrome.
Hydrosmine.
We will consider here those same active ingredients but acting and curing some
pathologies specific to the largest organ of the body: the skin. That is to say, the active
ingredients that we will see are not necessarily exclusive to dermatological pathologies
(and consequently are used to treat other pathologies); However, its use in dermatology is
so relevant that the main ones, the most-used, and the most prescribed will be described
here.
ANTIACNEIC.
ACNE is an inflammatory skin disease caused by a bacterial infection due to changes in the
hair follicle and associated sebaceous gland.
Tretinoin and isotretinoin: are topical retinoids (derived from vitamin A); the main action
iscomedolytic; They stimulate keratin turnover, increase collagen synthesis in the dermis;
They do not have antibacterial action. At the beginning of treatment it may cause flushing,
sotretinoin is more irritating than tretinoin.
Glycolic acid: it is an adjuvant in the treatment of acne as it produces exfoliation. It
reduces epidermal cohesion, helping to eliminate cells, which favors cell turnover. It has a
moisturizing value.
Salicylic acid (and some derivatives): in a concentration less than 3% it works as a
keratoplastic, in a concentration greater than 3% it is keratolytic.
Benzoyl peroxide: usually found as a gel in concentrations of 2.50%, 5% and 10%; It also
exists in spray and 10% cream. Its fundamental action focuses on reducing the population
of Propiobacterium acnes, a bacteria that infects, causes acne and is ultimately responsible
for this infection.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Biotin: intervenes in the metabolism of lipids and amino acids, which is why this active
ingredient is usually used in seborrheic eczema, exfoliative dermatitis, acne, psoriasis and
nail fragility.
Mupirocin: is a topical antibiotic active against Staphylococcus that causes pyodermitis,
acne and forancules.
Fusidic acid: topical antibiotic. Used in pyodermitis, impetigo, wounds, ulcers and burns.
TOPICAL ANTIALLERGIC
DERMATITIS is an inflammation of the skin characterized by redness, swelling, blistering,
crusting, peeling, oozing or itching.
The most common are: atopic dermatitis (eczema), contact dermatitis, dermatitis
herpetiformis, generalized exfoliative dermatitis, seborrheic dermatitis. The most common
is the application of topical corticosteroids for treatment.
Most common trade and generic names:
ADVANTAN. Schering: cream - ointment - solution - emulsion. Anti-inflammatory, Anti-
allergic. Antipruritic.- Methylprednisolone aceponate.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
TOPICAL ANTIBIOTICS
These are medications used to treat skin diseases that are complicated by an infection or
the presence of risk factors that can aggravate the initial injury.
Most common trade and generic names:
TOPICAL ANTIFYCOTICS
INSAE – Argentine Institute of Excellence
One of the first antifungals discovered was griseofulvin. Nystatin was later discovered to
have a “local” effect on the digestive system. It is found in topical presentations in order to
combat mycoses at the dermal level. It is well known that so-called mycoses are infections
caused by fungi, that is, organisms belonging to the Fungi kingdom. What truly
“revolutionized” antifungal therapy were Azoles, a group of active ingredients with
powerful antifungal strength that we find on the market in many pharmaceutical forms,
that is, in a large “therapeutic arsenal.” They surpassed nystatin and griseofulvin in terms of
effects and reduction of undesirable effects.
Sulconazole, miconazole, ketoconazole, isoconazole, clotrimazole and tioconazole are
some of the representatives of this group that base their therapeutic effect on the attack
on the cell membrane of the fungus. This membrane has similar characteristics to the
human cell, which is why it is usually difficult to combat mycoses while trying not to
destroy the “normal good cell” given the similarity at the cellular level.
Most common trade and generic names:
AFLORIX. Gram: 100g of cream, powder or spray: 1g of clotrimazole.
ANTIFUNGAL. Fortbenton: sulconazole nitrate 1%.
tioconazole 1g, talc 79g, magnesium myristate 8.59, kaolin 10g, colloidal silicone dioxide
1.59. Cream 1%: /100 gq: tioconazole ig, vaseline 2g, stearyl alcohol 5.5g, stearic acid 4.5g,
benzyl alcohol lg, propylene glycol 10g, Cremophor A - 6 2g, Cremophor A Solution for
nails 28%: 100 g : thioconazal 28g, undecylenic acid 22g, ethyl acetate 50g.
TOPICAL ANTIPRURIGINOS
Pruritus or itching is an unpleasant sensation that produces the desire to scratch. It is a
worrying symptom that, in addition to causing discomfort, endangers the effectiveness of
the skin as a protective barrier. Medications used to relieve itching are called antipruritic
medications. Its application is topical on the affected area. Antipruritics work by reducing
inflammation, irritation and the nerve impulses that transmit the sensation of itch to the
brain.
Most common trade and generic names:
BETASALIC. Andromache: betamethasone dipropionate 64mg; salicylic acid 3g
CALADRYL ; COLORLESS CALADRYL. Elea: diphenhydramine hydrochloride 1g and calamine
8.1g.
Digestive diseases are disorders of the digestive system, sometimes called the
gastrointestinal tract .
Most people have some digestion problem throughout their lives. Heartburn (burning
sensation that rises from the stomach to the throat), stomach pain and meteorism
(accumulation of gas and the need to burp or wind) are very common.
Digestive disorders have a very diverse nature. Some diseases with digestive symptoms
actually have an inflammatory origin, for example Crohn's disease and ulcerative colitis.
Ulcers destroy the tissue that lines the inside of the stomach and, when they reach the
blood vessels, they begin to bleed. At this point, reducing stomach acidity is not enough to
solve the problem.
Digestive problems are often caused by gastric acid, which can cause ulcers in the stomach
or intestine, or inflammation in the esophagus, the tube that carries food from the mouth
to the stomach. Acid is not the only cause of digestive problems.
In many people, the digestive system is often the target of emotional and anxiety
disorders.
In the digestive system we identify several disorders derived from this imbalance: Reflux:
regression of flow or liquid.
.Meteorism: refers to the presence of intestinal gases.
.Constipation: lack of normal bowel movement.
Irritable colon: permanent inflammation and high sensitivity in the last part of the large
intestine.
.Diverticulosis: presence of diverticula, malformation in the form of a bag or appendix in
the intestine or hollow organs in general.
.Intestinal rupture: tearing of the intestine.
Hiatal hernia: herniation of the stomach over the esophagus.
.Rectal prolapse: exit of the rectal mucosa through the anus.
Domperidone: antiemetic.
Hipericum: is a healing herb with beneficial side effects in the treatment of depression and
its consequences.
ACIDITY
Regarding acidity, we could propose three steps in the progression of this gastric
pathology, the first involves heartburn, the second involves gastritis and the third involves
peptic ulcer. Medication could be seen from these three steps and then classified into:
gastric acid neutralizers, gastric antisecretors, piastifying agents and ulcer healing agents.
VOMITING
Also called emesis, it is the violent and spasmodic expulsion of stomach contents through
the mouth.
It can appear as a symptom of many diseases from gastritis to brain tumors. The feeling
someone has just before vomiting is called nausea. It may precede vomiting or it may also
appear isolated.
The causes of vomiting are many and varied.
Digestive disorders: gastritis, pyloric stenosis, intestinal ileus. Nervous system: cerebral
hemorrhage, concussion, poisoning. Other eating disorders. Postoperative vomiting. High
doses of radiation.
For treatment, antiemetics are used, which are used to control vomiting, reduce nausea
and the frequency of vomiting. They are widely used concomitantly with cytostatics and
INSAE – Argentine Institute of Excellence
opioid anesthetics. When vomiting has been frequent, abundant fluid intake is
recommended.
At other times it is necessary to induce vomiting, e.g. in the case of recent poisoning,
before the poison is absorbed. It is very important to keep in mind that when an
individual's consciousness is compromised (disorientation, stupor) vomiting should not be
induced due to the high risk of asphyxiation.
ANTISPASMODICS
Colic is a syndrome characterized by abdominal pain that varies in intensity over time, from
very intense, oppressive (cramping), to almost disappearing, only to increase in intensity
again. It is usually accompanied by nausea, vomiting, diarrheal episodes and restlessness.
Camilofina and dipyrone: dipyrone. It is used for spasms of the gastrointestinal, biliary,
and urogenital tracts, where the painful component predominates.
Hyoscine: it is one of the best known and most used antispasmodics, it is used to treat
spasms and to prevent those produced by radiological studies with some contrast media.
The most common presentations are in small coated tablets but they are usually used in
2ml blisters.
Homatropine: It is an anticholinergic, it is presented as homatropine methyloromide.
Antlespasmodic: It is used in spasmedical states of the gastrointestinal or urogenital tract,
in biliary dyskinesis and dysmenorrhea.
Octatropine has a similar pharmacology.
Lysine and propinox clonixinate: Used in spasmodic and painful states of the
gastrointestinal, urinary or genital tract, biliary spasms and dysmenorrhea.
Phloroglucinol and trimethoxybenzene: Phloroglucinol is an antispasmodic that inhibits
intestinal motility very little but relaxes the gastrointestinal tract when there is a spasm.
METEORISM
Increased gas production in the digestive tract.
Most common generic names
Dehydrocholic acid, domperidone and simethicone: these three drugs are used for the
prevention and treatment of flatulence by reducing gas production in the digestive tract.
Activated carbon: the anti-gas effect lies in the adsorbent properties of carbon.
Pancreatin, simethicone and dehydrocholic acid: They are used for the treatment of
dyspepsia, they increase intestinal peristalsis and are mild laxatives.
HEMORRHOIDS
Anorectal inflammatory processes are usually treated with medicinal associations of active
ingredients that contribute to the improvement of the process as a whole.
Stearic acid, oleic acid, linoleic acid, palmitic acid, medicinal petroleum jelly, yellow
wax, and balsam of Peru: a collection of softening, moisturizing, lubricating active
ingredients that promote the maintenance and restructuring of the dermal tissue affected
by hemorrhoids.
Ruscus aculeatus, flavonoids: they are drugs that attempt to produce the retraction of
the engorged vessel through the colorectal dermis that forms the pathology. Zinc oxide:
plasticizer and local disinfectant.
The concept "Inflammatory Bowel Diseases" includes the entities: ulcerative colitis
.Crohn's disease
indeterminate colitis
Crohn's disease ileitis is an inflammation of the Ileum; It may or may not be ulcerative, it is
a chronic enteritis.
Irritable bowel is a condition characterized by abdominal pain or discomfort, gas, and
tenderness along the colon; Sometimes it occurs in people who are nervous or used to
taking laxatives.
DBAGOHEPAT, Bagó: Cynara scolymus 100mg; dehydrocholic acid 100mg. BIL 13, Bagó:
choline orotate 100mg; dehydrocholic acid 100mg: deoxycholic acid 50mg; casanthranol
35mg; boldine 1mg.
BIL 13 ENZYMATIC. Bagó: metoclopramide hydrochloride 1i0mg; dehydrocholic acid
100mg; pancreatin 3 NF (gastroresistant) 300mg; activated dimethylpolysiloxane 50mg.
BILETAN. Gador: thioctic acid (DL-amide) 50mg; injectable: thioctic acid 50mg. Dragées:
thioctic acid 25mg.
ENZYMATIC BILETAN. Gador: thioctic acid (DL-amide) 10mg; pancreatin x 4 NF 200m9;
cellulose 10m9; simethicone 100mg.
BINVEX. lvax: prepinox hydrochloride capsule 10mg, dihydroxlbutyl ether 3/5m9. Drops
with propinox hydrochloride 1g, dihydroxydibutyl ether 37.5g.
REPATALGINE. Nycomed. Drop solution: artichoke alcoholate (1:1.75): 46.228ml, boldo
tincture: 7.544ml, Daucus carota alcoholate: 46.228ml, menthol 0.152g. Tablet: artichoke
dry extract 200mg, boldine 2mg, dehydrocholic acid 20m, deoxycholic acid 10mg, Daucus
carota dry extract 100mg, menthol 1mg.
LARAGON. Roermmers: silymarin 150mg.
Laxatives can intervene by increasing motility or regulating and normalizing the balance of
intestinal fluids as well as the composition of the volume of feces.
.Laxatives that increase volume: bran, Psyllium preparations, methylcellulose and Plantago
ovata. They are drugs active in the intestinal lumen, hydrophilic colloids that help form the
net volume of feces.
Lubricating drugs: Vaseline is a mineral oil that in appropriate doses promotes the transit
of feces through the intestine.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
.Surfactant laxatives: they moisten the stool and emulsify it: docusates and lactulose. These
three groups mentioned, with usual clinical doses, cause a laxative effect in one to three
days of consumption.
The last two groups, both laxatives or saline purgatives and stimulants, have the
undesirable effect: irritation of the intestinal mucosa.
ROGE POWDER. Casasco: magnesium oxide 6g, magnesium carbonate 6g, citric acid 30g,
sugar 57g, lemon alcohol 1g.
RAPILAX. Elea: sodium picosulfate 75mg.
GLYCERIN SUPPOSITORIES. Elea: sodium stearate 0.11g, glycerin 2.68g. Children: each
suppository with 2g contains: sodium stearate 0.08g, glycerin 1.92g.
TRALI. AztraZeneca: sodium picosulfate 0.80g.
DENSE LIQUID VASELINE 180 EWE. Vaseline.
GASTROKINETICS
They are relatively new drugs, whose mechanism of action is based on the fact that they
promote movement along the digestive tract, which is why they are used in all pathologies
where these processes are slowed down.
The main representative of this group is mosapride.
Questionnaire
1) Which of these active ingredients is used to treat diarrhea?
a) Coal.
b) Loperamide.
c) Bismuth cream.
d) All are correct.
Inflammatory and immune-based diseases are increasingly common diseases and appear
at younger ages. Ulcerative colitis, Crohn's disease, rheumatoid arthritis, psoriasis or lupus
are some of them. Inflammatory bowel diseases (IBD) are chronic disorders that primarily
affect the intestine, often causing recurrent abdominal pain and chronic diarrhea. These
diseases appear mainly between the ages of 15 and 35, affecting both men and women.
IMMUNOSTIMULATION:
VACCINES AND SERUMS
Although the immune system is trained to fight and eliminate foreign cells or molecules,
infectious diseases continue to be one of the main causes of mortality, especially in
underdeveloped countries. In the most industrialized countries, there is an increase in
diseases that were believed to be controlled, such as tuberculosis, or the appearance of
others such as AIDS.
Immunostimulators are substances (drugs and nutrients) that stimulate the immune
system by inducing activation or increasing the activity of any of its components.
Disease prevention is undoubtedly a current concern.
We call PROPHYLAXIS the set of measures taken to prevent the disease.
The mechanisms to achieve immunity can be summarized as:
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Vaccines
They are obtained from microorganisms or other infectious agents and induce in the
individual ACQUIRED ACQUIRED IMMUNITY against these inoculated agents, with a
minimum of risks and local and general reactions.
Vaccines must have two properties:
.Efficacy: they have to trigger the correct immune response.
.Safety: the vaccine must be devoid of pathogenic power, achieving this objective without
interfering with the immune response.
Modern vaccines trigger the formation of antibodies through exposure to specific germs
(killed or attenuated) that enter orally (Sabin oral) or parenterally (BCG). These germs keep
their specific antigens intact, so they can trigger the production of antibodies without
causing disease. The amount of antibodies in the person's blood after vaccination is called
the antibody titer and that level declines, therefore a second vaccination (booster) is often
required to keep the antibody titer high.
Serums
It is a rapid intervention, less lasting and intense than that caused by vaccination. There are
two types of serums:
.Homologous sera: obtained from humans who have antibodies for a certain antigen.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
.Heterologous sera: they come from other species but contain antibodies to human
pathogens. In this way, for example, antitoxins are obtained, which are serums against the
venom of snakes, scorpions, spiders, etc.
Serum vaccination
Set of preventive measures that combine vaccination with treatments with appropriate
serums.
It is used, for example, in the treatment of tetanus, botulism and rabies.
IMMUNOPATHOLOGY
Immunity disorders are due to two basic mechanisms: the immune defense could overreact
to antigens or not react to a disease-producing antigen.
Classification of NSAIDs
NSAIDs include very diverse compounds that, although they are almost never chemically
related, do share therapeutic activities and side effects. This vast group includes anti-
inflammatory, analgesic, and antipyretic drugs, and currently, their antiplatelet effect must
be considered among their pharmacological actions.
Dipyrone is an analgesic, antipyretic and spasmolytic. It is used to treat fever, biliary colic,
acute and tumor pain. It can cause allergies and, as an undesirable effect, it can reduce the
number of blood cells (thrombocytes and granulocytes).
.Derivatives of para-amino phenol: ACETAMINOPHEN (PARACETAMOL). Paracetamol
Raffo. Dirox. Tafirol. Thermofren.
Paracetamol or acetaminophen: it is an analgesic and antipyretic. Hepatotoxicity stands out
as an undesirable effect depending on the dose.
.Derivatives of acetic acid: INDOMETHACIN, 1M 75. Agilex. Indotec.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
TENOXICAM, Texicam.
Not all types of pain can be treated with a single pain reliever.
The fear of complications means that not only is the correct dose of analgesics and/or
NSAIDs not prescribed, but also that the prescribed doses are not even administered.
These limitations mean that a large number of patients suffer pain and do not receive the
necessary treatment.
If we follow the "WHO analgesic ladder", we see that it is necessary in many cases to resort
to drug associations.
There are 2 types of associations:
Firstly, associations of different analgesic medications.
Secondly, adjuvant medications in the treatment of pain, which can be used from the first
step of the aforementioned ladder. These associations for the treatment of pain and
inflammation will be effective if the medications act through different mechanisms, thus
achieving a synergistic action, also reducing adverse effects and increasing the half-life in
the blood.
Among the most frequent associations we can mention:
.DICLOFENAC SODIUM-THIAMINE AND PYRIDOXINE. When NSAIDs are associated with
the B complex, an anti-neuritic effect is added to the analgesic effect. Vitamin Bi or
thiamine participates in carbohydrate metabolism. Vitamin B6 or pyridexin participates in
lipid metabolism. Vitamin B12 or cyanocobalamin participates in the metabolism of certain
proteins. Complex B is prescribed to improve the amounts of carbohydrates, lipids and
proteins altered at the level of the nervous system, a direct participant in the perception of
pain.
.AMOXICILIN-DICLOFENAC POTASSIUM. An NSAID and an antibiotic are prescribed when
an infection also occurs.
.DICLOFENAC POTASSIUM-BETAMETHASONE-HYDROXICOBALAMINE-PRIDINOL. This
The drug association has as an adjuvant a corticosteroid as an anti-inflammatory and
pridinol, which is a muscle relaxant.
.BETAMETHASONE-DICLOFENAC-CYANOCOBALAMINE.
.DICLOFENAC-PREDNISOLONE-CYANOCOBALAMINE.
.DICLOFENAC-BETAMETHASONE-CYANOCOBALAMIN-PRIDINOL-CODEINE.
.DICLOFENAC-PRIDINOL.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
.CARISOPRODOL: indicated for painful muscle disorders, low back pain. (Flexicamin.
Phlogiatrin. Naprontag Flex. Solocalm Flex)
DICLOFENAC + PRIDINOL: indicated in inflammatory and painful processes accompanied
by muscle contracture, articular and extra-articular rheumatic processes, myalgia, low back
pain and sciatica. (Blokium Flex. Dioxaflex CB Plus. Doxtran Flex. Mextran Flex.) PIROXICAM
+ MIRTECAINE (Nopoxamine): indicated for acute inflammatory processes with intense
somatic pain and neuritic component, rheumatic arthropathy, osteoarthritis in all its
variants, cervical, dorsal and lumbar spondyloarthrosis, discopathies and muscle
contractures (Algesal).
.QUININE: indicated for the prevention and treatment of muscle cramps of the lower limbs
(Circonyl).
.TIZANIDINE: indicated for spastic and painful musculoskeletal pathologies, diseases of the
spinal cord due to degenerative, traumatic, infectious or tumor processes. (Sirdalud).
vitamins or other herbal products, or other medications against pain and arthritis.
.If taking NSAIDs for a long period of time, it is important to check progress periodically.
.Store the medication in the original bottle and out of the reach of children. .Always have
on hand a list of all the medications the patient consumes. .Inform the pharmacist or
doctor of other drugs with which the person is medicated.
.Recommend that the medication be kept away from heat, direct sunlight and humid areas
(such as the kitchen or bathroom).
.Observe side effects especially in older people-and/or those who take many medications.
. Be sure to tell your pharmacist, doctor, or nurse if you have serious side effects or if mild
side effects do not go away.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Questionnaire
1) Is the immune response an acquired and specific mechanism?
a) It is carried out through lymphocytes and antibodies.
b) It is only generated during an illness.
c) It is hereditary and congenital.
d) Its maximum expression is inflammation.
4) Regarding inflammation.
a) It is short-lived if it is chronic, although it requires repair of tissue damage.
b) If it is acute, no tissue damage occurs.
c) In any case it is treated with antibiotics.
d) It requires treatment, which depends on the causes and the affected area.
UNIT 12 - INFECTOLOGY
Infection.
A pathogen is any microorganism capable of causing an infectious disease.
It includes viruses, bacteria, fungi and protozoa.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
An active infection is the effect of a struggle in which the infecting organism tries to use
the host's resources to multiply, at any cost to the host. Almost any organism, under the
right conditions, can become pathogenic. If it is present in small quantities and in areas
well protected by the host's immune system, it generally cannot carry out a compromising
infection.
Example: Staphylococcus species present on the skin remain harmless on the skin, but
when presented in a normally sterile space, such as the capsule of a joint or the
peritoneum, they will multiply without resistance and create a great burden for the host. .
Infections are caused by germs, bacteria, viruses or microscopic fungi, which invade the
body and multiply in it, giving rise to toxic substances. Currently, they are combated and
prevented through the use of antibiotics, vaccines, and the improvement of sanitary and
hygiene conditions.
Infections can be mild, as is the case with a common cold, or they can cause death if
treatment is not administered in time, as can occur with rabies or cholera. They can be
"localized" when they affect a small area of the body, such as example, a abscess,
or a system, like pneumonia, that affects the
lungs; when infections affect the entire organism are considered
“generalized”, as occurs with brucellosis (sepsis).
It is caused by
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Causes of infection .
Infections are caused by microbes that invade the body, multiply and spread in different
ways. To reproduce, they use various nutritional substances and oxygen (02), which they
steal from the cells. Microbes (pathogens) can clog blood vessels or passageways; They
produce waste materials that are toxic to the infected organism.
Contagion.
The person transmitting the pathogen may or may not be sick, and may or may not
present symptoms. In most cases, but not all, these are sick people with more or less visible
symptoms.
There are 2 mechanisms:
.direct physical contact between two people: mother-child contact, a kiss, a handshake, etc.
.contaminated objects: saliva droplets released when coughing, a pacifier, water, food, an
insect bite, a syringe, etc.
A pregnant woman can also involuntarily transmit a disease to her child during pregnancy
or at the time of delivery.
Contagion from an animal to a person is possible: this is the case of brucellosis, intestinal
parasites and toxoplasmosis, among others.
Incubation period.
During the incubation period there are no symptoms, the person does not feel anything;
You can assume that you are incubating something if you remember the contagion, but do
not have any clinical signs of infectious disease. The duration varies depending on what
disease it is, but it is never an exact time. It can be as short as hours or as long as years. In
some diseases it is more or less fixed, but in others it is variable. In some cases it is not
known, it is only assumed.
Here are some examples:
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Disease.
Once contagion and the incubation period have passed, the patient begins to have
symptoms of an infectious disease.
This is divided into three periods:
.PRODROMIC PERIOD: the first symptoms of illness appear, poorly defined and difficult to
specify. It is risky to consider them to make the diagnosis, since they are unclear.
.STATE PERIOD: the typical symptoms of the disease appear, allowing it to be identified
more easily.
.CONVALENCE PERIOD: the symptoms disappear more or less quickly and the patient feels
well again. The three periods are variable in their duration and intensity, which depends on
the disease and the patient themselves. There are diseases with a prodromal period and
others that do not have it.
There are also infectious diseases that pass without symptoms or are so subtle that no one
notices. This occurs in some patients with hepatitis A or B, for example. People are different
from each other, we are also different when it comes to manifesting the symptoms of the
disease.
Types of diseases .
Human beings can suffer from thousands of different diseases. There are genetic,
infectious, toxic, traumatic diseases, etc.
To get an idea: of genetic diseases alone, science has identified about four thousand.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Among the many infectious diseases that are known, more or less half are caused by
viruses (viral diseases).
Pneumonia, otitis, pharyngitis, tonsillitis, meningitis, gastroenteritis, arthritis, conjunctivitis,
are diseases that can be caused by bacteria or viruses. The doctor will know how to
differentiate them.
There is no need to despair, what you have to do is talk to the doctor and trust him.
Fever.
Although it is not a disease in itself, it can be caused by a bacterial or viral infection. It is
less likely to be caused by a fungal or parasite infection. Fever can also have its origin in a
rheumatic, tumor, drug or toxic problem.
Among the most common are chickenpox, influenza, Argentine hemorrhagic fever, rabies,
viral hepatitis, measles, rubella, parotitis (mumps).
Flu or influenza.
The contagion is direct. Entry occurs through the nostrils or mouth, through Flúgge
droplets that the patient eliminates when speaking, coughing or sneezing. The incubation
is very short, ranging from a few hours to two days. The form of presentation varies
depending on the person, but generally it is manifested by a sudden cold, fever (390) and
weakness. Other symptoms are: laryngitis, bronchitis, loss of appetite, vomiting, diarrhea
and colic. The convalescence is long.
In general, the flu is a benign disease, but due to the weakening it causes, it can cause
innumerable complications, sometimes fearsome. Immunity is very short-lived. As
prophylaxis, the isolation of the patient is recommended, as well as extreme personal and
environmental hygiene measures.
Chickenpox
It is an infectious, contagious, eruptive and benign disease.
Epidemics frequently occur in young children. The disease confers immunity. Direct
INSAE – Argentine Institute of Excellence
infection with the patient through secretions. Incubation covers a period of 14 to 18 days.
After that time, a mild feverish state appears and a skin rash appears that successively goes
through different phases: macule, papule, vesicle and scab. It evolves in outbreaks, as a
result of which skin lesions can be observed in the same region of the body in different
phases of its evolution. To avoid contagion, the patient must be isolated until all lesions
have scabbed. There is a vaccine against chickenpox.
Measles
It is a highly contagious infectious disease that is manifested by colds, conjunctivitis, white
spots on the oral mucosa and a typical skin rash (skin rash that begins on the face, spreads
to the trunk and then to the extremities). Although isolated cases are observed throughout
the year, epidemics occur at the end of winter.
Contagion is direct through eye or respiratory secretions (Flugge droplets).
The disease has three periods: the incubation period lasts 10 to 12 days; the catarrhal or
preeruptive period, and the eruptive period (skin lesions). The most dangerous thing about
this disease is the complications it can cause, such as otitis, pneumonia and encephalitis,
among others.
Currently, efforts are being made to eradicate this highly contagious disease through mass
immunization using the measles vaccine, which is contraindicated in the first three months
of pregnancy.
Rubella
It is an exanthematic or eruptive infectious disease common in children under 15 years of
age, mainly in schoolchildren.
Its danger lies in the fact that when it occurs in pregnant women, especially in the first
trimester, it generally causes congenital malformations in the fetus (deafness, cardiac
disorders, mental retardation, etc.).
The contagion is direct. Incubation varies between one and two weeks, and goes
unnoticed. After that time, the first manifestations are observed, which are mild, and are
characterized above all by an increase in the size of the lymph nodes in the neck, a light
cold accompanied or not by a not very high fever.
The eruptive period is the same as that of measles; it begins with the face and neck and
spreads to the trunk and extremities.
As prophylaxis, pregnant women who are in contact with rubella patients should be
administered gammagiobulin as a preventive measure and immediately consult their
gynecologist. If the pregnant woman has already had rubella, she should not be alarmed
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Parotitis or mumps
If it affects only one of them, it is said to be unilateral, and if it affects both, it is said to be
bilateral. In adults and young people it can spread to the testicles.
This disease confers permanent immunity. The incubation period, which lasts between 18
and 21 days, is followed by a mild general malaise with an unpleasant sensation in the
throat, caused by the enlargement of the parotid glands and dry mouth, because saliva
secretion decreases.
In adolescents the condition can be complicated when it affects the testicles. If the disease
is treated promptly, the cure is complete, but in some cases testicular atrophy may occur
with subsequent sterility.
Preventive measures are intended for adolescents to avoid testicular complications, and for
malnourished and susceptible children. Routine vaccination is given at one year of age and
school entry as Triple Viral (Measles - Rubella - Mumps).
Antiseptics are antimicrobial substances that are applied to living tissue or the skin to
reduce the chance of infection. On the other hand, disinfectants are products that destroy
germs located on surfaces (floor, furniture, bathroom, operating room) or objects (cleaning
utensils and instruments used in surgical interventions, for example).
POVIDONE IODINE: is a compound whose action is due to the fact that it releases the
iodine it contains in its molecules; It can be found in the pharmacy in concentrations of 10,
7.5 and 1%, as well as in special presentations to apply to the skin or mucous membranes
of the vagina, throat and mouth. It has the advantages of staining the skin little and being
less irritating than pure iodine, although it can also cause allergies. Very useful in the
treatment of infections and to disinfect wounds. Its use is widespread in hospitals.
SILVER NITRATE: its use is not as general as in the previous cases, but it is a powerful
antiseptic of great useful to combat bacteria that usually inhabit
within the hospitals. HEAlso used to remove warts and disinfect
Burns.
.CHLORHEXIDINE: its action is prolonged, it has the advantage of not causing irritation and
it is not absorbed by the skin, so it is a very safe product. It helps clean wounds or burns,
and in dentistry it is effective in eliminating dental plaque. Its concentration can be 0.05%
to 0.5%, and it is usually dissolved in alcohol or water.
b) Antibiotics
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Antibiotics (ATB) or antimicrobial agents are chemical substances (obtained from bacteria
or fungi, or obtained from chemical synthesis) that are used in the treatment of infections.
The choice of one or another ATB in the treatment of an infection depends on the
causative microorganism (obtained by culture or according to the consideration of the
treating physician), the sensitivity of the microorganism (obtained by an antibiogram), the
severity of the disease, toxicity, patient allergy history, and cost.
.ALLERGY: many ATBs produce skin rashes and other allergy manifestations in a small
number of predisposed people.
.DYSBACTERIOSIS: by also eliminating "good" bacteria (beneficial for the digestive tract),
they can cause pain and itching in the mouth and tongue, diarrhea, etc.
OVERGROWTH: some ATB eliminate some bacteria but prepare a soil where others or fungi
grow.
.RESISTANCE: bacteria quickly become resistant to ATB. Its continuous and repeated
administration in minor diseases favors the appearance of these resistances (e.g.,
medicating with ATB infections where its use is not necessary).
TOXICITY: ATBs can damage the kidneys, liver, nervous system and produce all types of
alterations in white and red blood cells and platelets.
Routes of administration
It can be oral (capsules, tablets, etc.), topical (eye drops, drops, ointments, creams, etc.) or
injectable (Gntramuscular, intravenous, subcutaneous). Serious infections require the
intravenous route.
without identifying the microorganism or performing antibiograms, even when such tests
are clearly recommended.
Expensive antibiotics are usually prescribed when cheaper ones are just as effective.
Many people self-medicate with antibiotics. It is not advisable to dispense antibiotics
without a doctor's prescription.
Tetracyclines and chloramphenicol are still routinely prescribed to combat infections that
could be treated more efficiently with other less toxic and more narrow-spectrum
antibiotics.
Given the seriousness of the situation, the World Health Organization has issued a clear
warning. If ATBs continue to be used incorrectly, some bacteria that pose no threat to
health today will be incurable within ten years.
Health care in general, and responsible self-medication as part of that care, are essential
elements for community health care that is based on the rational use of medicine.
.avoid cigarettes
All this is clear, but even so, this balance is not always achieved and occasionally health
problems appear, which are sometimes serious and require consultation with a doctor.
Other times responsible self-medication is a solution. For example: pedicutosis, heartburn,
athlete's foot, cold, menstrual pain, etc., are minor ailments.
Let us clarify that SELF-MEDICATION is not synonymous with SELF-PRESCRIPTION and can
only be carried out with over-the-counter medications and in the FORM, CONDITIONS
AND DOSE PROVIDED for each case. This avoids dangers for the consumer.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
.Seniors
In general, this group presents a greater risk of undesirable effects because with age the
purification systems (liver and kidneys) do not always function correctly, but in general the
elimination is insufficient, so it is necessary to dose any medication for each case, including
the one for free sale. Furthermore, these people, in general, have more pathologies (many
chronic) for which they receive specific and restricted medication.
.Children
In general, there are not many over-the-counter medications for children and they should
not be recommended since children can react in different ways to drugs. Their body
composition and fat distribution are different from adults and their developing organs can
be affected if we use drugs inappropriately.
In the face of clear symptoms, the problem will guide us towards responsible self-
INSAE – Argentine Institute of Excellence
medication. We must keep in mind when dispensing that it may be common for a third
party to remove the medication, therefore, clarify the patient's age to recommend
previously explained concepts.
Medications do not always intervene in the resolution of any symptom. For example,
something that is very current and that derives from the intensity of daily work and
especially if it is done in front of a computer, is the appearance of headaches or eye
irritation, situations that are resolved more than once with a good rest. As it is not always
possible to give the body the minutes of dedication that it requires for its normal
functioning (rest, diet, physical activity, etc.), self-medication is usually the most practical
alternative.
It would be good to instruct people to ask these questions when they are at home facing
any over-the-counter or non-prescription medication. Generate the concept of responsible
self-medication and consultation when faced with any doubt (the leaflet or expiration date
is missing, for example).
Other considerations
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Cosmetics are not medicines; They serve to clean, perfume, modify the appearance, correct
body odors, protect and maintain the appearance of the skin in good condition,
contributing to people's hygiene.
Although they are not medicines, they must be authorized by the Ministry of Health and
Environment of the Nation to prevent them from having harmful ingredients. Cosmetics
that have inappropriate names for human use or that indicate in their labeling and
advertising that they have therapeutic properties are not recommended.
The ADF should know that nutritional and dietary supplements are not medicines either,
nor should they be used to cure diseases or relieve pain. They are products used to
increase the nutritional power of foods. They may contain vitamins, minerals and other
ingredients, but in quantities below those required in medical cases.
Just as there may be a lack of vitamins or minerals in the body, there may also be excesses
of them, which is also harmful to health.
There are two types of medications: those that must be prescribed by the doctor and those
that can be purchased freely.
All MEDICATIONS must be authorized by the Ministry of Health and Environment of the
Nation (National Administration of Medicines, Food and Medical Technology - ANMAT).
This authorization must appear on the packaging, indicating a certificate number, and must
also include the manufacturing batch number and the expiration date, after which the
medication should not continue to be consumed.
When this information does not appear on the label or anywhere else on the packaging, it
is surely an illegal medicine, possibly ineffective and most likely dangerous for your health.
Do not advise them, the ADF must notify the pharmacist, who will report the case to the
ANMAT, because they are products that are beyond the control of the health authorities.
The ADF will cooperate with the authorities to prevent the consumption of dangerous
products.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
DRUGS ADVERTISING
DRUG: RANITIDINE
DRUG: IBUPROFEN
ADVERSE EFFECTS: Abdominal pain - Nephrotoxicity - Diarrhea - Heartburn - Vomiting -
Edema - Rash
CONTRAINDICATIONS: Allergic reactions - Asthma - Urticaria
SOME BRANDS: Actron – Ibu Evanol - Novo - Geniol
DRUG: DICLOFENAC
ADVERSE EFFECTS: Gastric intolerance - CNS alterations
CONTRAINDICATIONS: Gastroduodenal ulcer
SOME BRANDS: Anaflex
DRUG: AMBROXOL
ADVERSE EFFECTS: Abdominal pain - Nausea - Diarrhea - Heartburn - Fever
CONTRAINDICATIONS: Active peptic ulcer
SOME BRANDS: Mucosolvan
DRUG: Naproxen
ADVERSE EFFECTS: Abdominal pain - Nausea - Dizziness - Headaches - Peripheral edema
CONTRAINDICATIONS: Hemorrhages - Gastroduodenal ulcer - Pregnancy
SOME BRANDS: Aleve - Mox
DRUG: CAFFEINE
DRUG: PSEUDOEPHEDRINE
ADVERSE EFFECTS: Nervousness – Agitation – Dizziness – Insomnia – Dyspnea – Cardiac
arrhythmia – Tremors
CONTRAINDICATIONS: HTN – Glaucoma – Diabetes – Prostatism – Hyperthyroidism
SOME BRANDS: Rapid Action Anti-Influenza Tabcin – NFIbunastizol
INSAE – Argentine Institute of Excellence
DRUG: PHENYLEPHHRINE
ADVERSE EFFECTS: Nervousness – Agitation – Tremors – Palpitations
CONTRAINDICATIONS: HTN – Glaucoma – DBT – Prostatism
SOME BRANDS: Tabcin Antiflu – Biogrip Plus- Finagrip – Inmunogrip
DRUG: LORATADINE
ADVERSE EFFECTS: Fatigue – Sedation – Headache – Dry mouth CONTRAINDICATIONS:
Pregnancy – Breastfeeding – Children
SOME BRANDS: Aerotina
INSAE – Argentine Institute of Excellence
UNIT 13
DERMATOLOGY
It is the part of medicine dedicated to the study, diagnosis and treatment of skin diseases.
It is not homogeneous in its thickness, which varies between 0.5 mm in the eyelids and 4
mm in the heel.
Each square centimeter of skin contains thousands of cells specialized in various functions
and hundreds of sweat and sebaceous glands, nerve endings and blood vessels.
b) Skin functions.
. Thermoregulation: the skin regulates body temperature. If the body temperature rises, the
blood vessels of the dermis dilate, a greater amount of blood arrives and with it the heat
that is lost through radiation; At the same time, the secretion of sweat by the sweat glands
increases, so that the evaporation of sweat ultimately lowers the temperature, dissipating
the heat to the surrounding air. If the body temperature drops below normal, blood vessels
constrict and sweat secretion decreases.
Protection: protects the deepest tissues from the invasion of pathogenic organisms, from
mechanical injuries, from excessive loss of moisture, from chemical injuries, from sudden
changes in temperature and humidity, from prolonged exposure to ultraviolet solar
radiation; We could say that it acts as a “barrier”.
.Excretion: the skin has a complementary excretory function to the lungs. Sweat has a
variety of substances (inorganic salts, urea, uric acid, ammonia and creatinine) all dissolved
in water.
.Absorption: Fat-soluble vitamins (A, D, E and K), hormones such as estrogen and
corticosteroids and drugs such as nicotine, nitroglycerin and others can be absorbed
through the skin. The skin is one of the routes of drug administration (topical route).
Important with the eccrine glands is that the apocrine glands have a common duct with the
sebaceous glands. They are deep glands located at the level of the deep dermis or
hypodermis subcutaneous fatty tissue).
A normal, healthy adult secretes half a liter or so of sweat daily, although the amount could
increase due to physical activity or high fever.
THE ONES:
Nails are horny plates of keratin that are firmly anchored to the NAIL BED (the skin beneath
the plate).
The cuticle protects the newly formed cells that form plaque. Nails grow from the matrix
found beneath the cuticle.
Skin types
.NORMAL SKIN: in the state of the skin, the physiological skin parameters are normal, that
is, lipids in their correct proportion and intact hydrolipid film. The skin appears intact, with
good snaguineous irrigation, pink color and uniform irrigation. It is neither too greasy nor
dry.
DRY SKIN: This condition affects a large part of the population, especially children under 10
years of age and women over 60 years of age.
There are peeling areas on the skin that frequently cause itching and a feeling of tightness.
As a whole, the skin appears rough, thin and prematurely aged.
This occurs because there are not enough sebaceous secretions (lipid deficiency) and by
losing the cement that binds them, the corneocytes peel off. This condition may be due to
various factors such as: environmental conditions, use of soaps and detergents that cause
loss of surface lipids, age, use of certain medications, some metabolic diseases such as
diabetes, genetic causes, etc.
.OILY SKIN: This type of skin presents a physiological alteration that is characterized by
excess sebum production. It shows thick pores with comedones (pimples). The skin has a
greasy shine, its transparency is not uniform and it often appears pale.
We must use: . Gels, Gels are dispersion systems, usually transparent, uniform, easily
deformed, which consist of at least two components. Of these, one is liquid and acts as a
dispersing agent and the other, a structure-generating component, usually a solid colloidal
matter. This stabilizes the liquid part forming a three-dimensional network.
.Hydrogels when the liquid is water. Most gels have water. .Alcoholic gels when the liquid is
alcohol.
.Lipogels when the liquid is oil or liquid fat, for example, paraffin.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
.Lotions
Lotions are water-in-oil (W/O) and oil-in-water (O/W) liquid emulsions, which include
medicinal and cosmetic active ingredients. Due to their great extensibility, they are
frequently used for body care.
.Fatty ointments
Greasy ointments are anhydrous, spreadable ointments that consist of a solid structure-
generating component and a liquid component. They cover the skin with a fatty film that,
by occlusion, reduces water loss from the skin surface and consequently enriches the
moisture content of the skin. In this way, it improves the tension (tone) and water
treatment (turgor) of the skin.
Greasy ointments are used to protect dry skin from the cold and for removing cosmetics
(cleansing).
.Liposomes
LIPOSOMES are extraordinarily small vesicles composed mainly of phospholipids organized
in bilayers. These vesicles contain an internal aqueous phase and are suspended in an
external aqueous phase. They are used to transport the active ingredients in the most
selective way possible.
Depending on its nature, the active ingredient can be incorporated within the liposome
(hydrophilic) or in the liposomal bilayer (lipophilic).
SKIN CLEANING
Cleansing the face should be done twice a day, in the morning to remove nocturnal oily
secretions and at night to remove adhered particles and traces of makeup.
a) Soaps
Soap, which is a product of the chemical reaction between natural fats and alkaline lye, has
certain disadvantages, especially for sensitive skin. When hard water is used, a soap film
forms and the surfactants become inactive.
b) Cleansing toners
They are watery liquids. They are applied with a damp cotton pad to affected areas with a
gentle movement. Does not rinse. They refresh and improve circulation in the dermis. They
may contain alcohol, lactic acid, urea and essences.
c) Cleansing gels
They are applied after moistening the skin with warm water. Massages are always
performed avoiding contact with the eyes. They can be complemented with the use of
cleansing toners alternatively.
d) Cleansing milks
They remove impurities that clog pores (makeup, dead cells, impurities); It removes
substances adhered to sebum and eliminates dirt from the surface of the skin. Moisturizing
substances are added (glycerin, sorbitol, etc.) that prevent water from evaporating and
drying out the skin; They also contain preservative substances that prevent the proliferation
of microorganisms.
e) Hot Springs
Its aesthetic benefits are based on its nutritional function, since in its chemical composition
it contains mineral salts that the body needs and also stimulates metabolic functions and
circulation, removes and eliminates dead cells and toxins that contaminate the skin.
They fulfill, in a single product, the function of cleansing milk (or cream) and toner. The
texture is variable, like emulsion, milk or cream; They tone the epidermis without leaving
traces of fat or a feeling of dryness or tightness.
The skin around the eyes is thin skin because it does not have a hypodermis; Since there
are fewer sebaceous glands, it has a lower proportion of skin lipids, therefore the barrier
INSAE – Argentine Institute of Excellence
function of the hydrolipid film is less effective. For all this, it is the area of greatest care.
Cleansing should be done with appropriate products with fewer active ingredients and
more soothing and moisturizing substances (hyaluronic acid).
h) Exfoliants
Exfoliation is a deep cleansing of the skin; Depending on the causal agent, it can be:
physical or chemical. In general, it is beneficial because it improves the appearance of the
skin, helps cell renewal, removes pigment spots, changes the texture of the skin, leaving it
softer and more luminous, and cleans the pores. But it must be done with special care since
it can damage the stratum corneum, which is why lactic acid often helps with chemical
exfoliation. Alpha hydroxy acids can perform a gentle exfoliation, always taking care not to
expose yourself to the sun or tanning beds afterwards since UV can be very harmful to the
skin in this state. Many brands subsequently recommend using a facial toner and a skin-
regulating cream-gel as a daily moisturizer.
i) Face masks:
Also called facial masks, they are plastic mixtures that are applied to the face, directly or
with an intermediate gauze, in a more or less thick layer and that when their liquid
components evaporate, they harden and adhere to the skin, modeling its surface.
They can be classified according to their action on the skin as:
.Limpladoras
. Astringents
. Tensioners
. Whitening machines
. Keratolytic
. Nutritious
. Soothing.
.Refreshing.
a) Dry skin
The function of the active ingredients used will be to regenerate the deficit of lipid
components and water that occurs in dry skin. AND
INSAE – Argentine Institute of Excellence
As for the oily components, it is about providing those that are as similar as possible, in
chemical structure, to those found in the hydrolipid film, which will be included in eremas
that will be called NUTRITIVE.
.Vegetable oils rich in essential fatty acids, omega 3 and omega 6 (avocado, almond, hemp,
jojoba, sesame oils)
.Waxes and phospholipids
.Urea (natural moisturizer)
. Arginine (produces urea)
.Vitamin E or tocopherol (antioxidant)
.Bisabolol, panthenol (pro-vitamin B5) as pain relievers
.Omega 3 fatty acids (strengthen the dermal barrier)
b) Oily skin
In oily skin, sebum and sweat secretions are abundant. They have excess sebum or fat,
more cells are produced than are eliminated and they accumulate in the skin, covering or
clogging the pores.
.Exfoliants: unclog the pore and prevent clogging. Alpha hydroxy acids with moisturizing
and keratolytic action can be used. The best known and most powerful is glycolic acid, also
lactic acid.
.Salicylic acid (beta hydroxy acid type), keratolytic (desquamation of
corneocytes). .Antibacterials, zinc salts, glycacyl, copper (eliminate the proliferation of
microorganisms on the surface of the skin).
.Fungicides, for fungi.
.Hydration: glycerin.
.Antioxidants: vitamin E or tocopherol.
.Calming agents: bisabolol, panthenol.
.Citric acid, maintains the pH of the skin.
c) acneic pleles
For hyperkeratosis of the pilosebaceous duct: topical treatment with tretinoin, isotretinoin,
salicylic acid, adapalene; Systemic treatment with isotretinoin in cases of very pronounced
INSAE – Argentine Institute of Excellence
d) Combination skin
The production of sebum from the sebaceous glands is not homogeneous, therefore there
are sectors with oily skin (T zone) and others with dry skin, therefore it is recommended:
e) Dehydrated skin
Skin hydration plays a relevant role in maintaining physiological and aesthetic conditions. It
also facilitates the penetration of many drugs through the skin, as well as active ingredients
that will act locally.
The natural hydration factor is capable of absorbing water from the atmosphere, as well as
from the inside of the skin (dermis).
The main mechanisms of action of moisturizing active ingredients are to stop excessive
water evaporation. They are moisturizers that act passively. Generally these are occlusive
active ingredients. They prevent excessive transepidermal water loss by up to 30%.)
f) Sensitive skin
Perfumes, preservatives, dyes or alcohol should not be used. They must contain a minimum
amount of components.
The active ingredients used are:
.Soothing: plant extracts (chamomile, licorice, calendula). Panthenol and bisabolol are
ingredients in chamomile.
.Moisturizers: perhydrosqualene, protein hydrolysates (oats, corn, soy, wheat).
.Relipidizers: essential fatty acids (obtained from vegetable oils), components of the
stratum corneum (ceramides, cholesterol, phospholipids).
.Immunomodulators: algae, beta-glucans (wheat, oat, barley extracts), thermal waters rich
in selenium.
.Antioxidants: tocopherol, ascorbic acid, extracts rich in flavonoids, coenzyme 010, thermal
waters.
.Sun protection throughout the year.
SKIN AGING
From the age of 25, the skin begins to age; The degree and pace of aging is not uniform in
all people, it depends on several factors such as: skin type, lifestyle (food consumption
habits, toxins, etc.), the environment in which the person lives. , etc.
a) There are active ingredients that are used in any type of aging: Antioxidants: UV
radiation forms oxygenated free radicals, which cause damage to the skin.
Some types of antioxidants act by preventing the formation of free radicals: glutathione,
disulfides, provitamin A.
Others interrupt the chain reaction: tocopherol or vitamin E, ascorbic acid or vitamin C,
flavonoids, phenolic antioxidants or trace elements such as selenium, copper and zinc,
present in some thermal waters.
.Silicone macromolecules: form a continuous film that smoothes the surface of the skin.
All active ingredients act in a similar way (although intrinsically they are specific), that is,
causing MUSCLE RELAXATION. Facial muscles do not attach directly to bones like in the
rest of the body.
Instead, many of these muscles join together under the skin, this allows them to contract
and generate different expressions on the face.
.Vialox
. Argireline
. Syn-Ake
. Magnesium
. Bioxilift .Thalassine.
After the age of 30, the skin loses elasticity, hydration and firmness; The first wrinkles,
expression lines, spots appear. It can be used:
.Vitamin A (retino)), Vitamin C (ascorbic acid) and alpha hydroxy acids (AHA)
. Moisturizers and healing promoters.
. DMAE (dimethylaminoethanol or deanol): it has a powerful tightening action that fights
against sagging and reduces the formation of wrinkles. Prevents and whitens stains.
.Palmitoyl tetrapeptide-3: delays the effects of premature aging. Improves skin elasticity
and firmness. Moisturizes, protects and softens the skin.
. Palmitoyl oligopeptide: peptide that stimulates the synthesis of collagen and
glycosaminoglycans.
. Hexapeptide-11: natural peptide. Gives firmness and elasticity to the skin.
. Wheat protein derivatives: reduce expression wrinkles
. Proteasyl: its function is to improve aging skin.
Soy isoflavones are the phyto-estrogens most appreciated by cosmetic laboratories. Soy is
INSAE – Argentine Institute of Excellence
known for having a series of beneficial properties for the body since it has a powerful anti-
aging action.
There are studies that show that applying these products to the skin stimulates cell renewal
and reduces the degradation of the skin's supporting structure.
It can be found on the market with extracts of various origins, names and suppliers, as well
as physicochemical characteristics and efficacy studies specific to each reference.
.Ridulisse C: wrinkle filling action due to its ability to densify the dermis, increasing its
density, resistance and elasticity; This way the skin looks softer and firmer.
Some of the species with phytoestrogens most used in cosmetics are: Angelica
archangelica (also A. sinensis), iris (Gris florentina), peony (Paeonia suffruticosa), date stone
(Phoenix dactylifera), Pueraria mirifica and clover (Trifolium pratense).
.Guggul resin: a shrub that grows in the Arabian Peninsula and in the western part of India.
It was proven that guggul resin is capable of increasing the content of thialicerides in
adipocytes. The active ingredients used to reduce skin dryness are the same as those used
in treatment for dry skin.
They are opaque and act as a physical barrier, reflecting and filtering 99% of visible and UV
light. They are reserved for very sensitive areas (nose, lips, ears and toes), and although
they are very effective, they are not used much because they can stain clothing.
.Benzyl salicylate
.Benzyl cinnamate
.Magnesium carbonates and oxides
.Mica A
.Bentonite
Chemical sunscreens
They filter and reduce the radiation that reaches the skin by absorption. They are not
opaque but are colorless after application.
Combinations of them are used since, in this way, they increase their effectiveness and the
spectrum they cover, also allowing the proportions in which each one participates in the
formulation to be reduced, thereby reducing the risks of possible adverse effects.
Benzophenone derivatives absorb all types of UV radiation; indicated for people with
photosensitivity or who have diseases that may be aggravated by sunlight. They are highly
effective and safe against UVA; the most used is oxybenzone.
Excipients
The composition of the excipient is very important when determining the SPF of a
preparation. Thus the presence of water in a formula increases the sun protection factor
that must be used. The nature of the filter substance must be taken into account. The
progressive level of protection is achieved with the following excipients:
HYDROALCOHOLIC LOTIONS: they disappear quickly from the skin surface, therefore
providing short-term and limited protection. These preparations also cause excessive skin
dehydration.
.O/W EMULSIONS: they protect something else. Vanishing creams with a low amount of fat
are indicated for people with normal or oily skin who do not need excessive protection.
They have the disadvantage that since water evaporates quickly, it is necessary to apply the
preparation frequently because the thin lipid layer that is then created is insufficient for
adequate protection. If they are somewhat alkaline, they favor the formation and
implantation of melanin.
.OILS: they have the advantage of greater skin permanence, they prevent drying due to the
solar caloric effect and, in themselves, their components have anti-actinic properties. They
are not easily removed after bathing, so applications do not have to be so frequent. They
have the disadvantage of being easy to pour, they stain clothes and the sand adheres to
INSAE – Argentine Institute of Excellence
them easily.
.W/O EMULSIONS: when applied in thicker layers than the previous ones, they present
greater protection. They are recommended for people with dry and sensitive skin. They
don't pour as easily but the sand does stick to them.
Regarding water resistance, it depends on whether or not the sun protection that a
preparation provides us is maintained when we bathe in the sea or the pool. It is thus
convenient to differentiate:
.WATER RESISTANT PRODUCTS: capable of withstanding 40 minutes of immersion in water.
.WATER PROOF PRODUCTS: capable of withstanding 80 minutes of immersion in water.
Despite these last two aspects, it is recommended to apply the product after each bath or
after 2-3 hours of sun exposure.
DRUGS. GENERALITIES
In the past it could be said that the terms pharmacy, pharmacy, drugstore and laboratory
had a certain equivalence.
We cannot forget that in the first years of scientific development, chemistry commanded
the preparation, analysis and preparation of medicines, limiting this preparation to a single
office.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
The drugstores will operate under the technical direction of a professional pharmaceutical
chemist.
The drugstore can be seen from three fundamental points of view, namely:
Since the Galénica pharmacy transitioned to modern pharmacy, the latter could be said to
have installed three pillars that are the basis for classifying its products:
.Medicinal specialties
.Perfumery
.Pharmacy accessories
INSAE – Argentine Institute of Excellence
The first category is the most salient and well-known; They are the medications themselves
classified as:
. Digestive system and metabolism: stomatological
. Blood and hematopoietic (blood cell-forming) organs
. Cardiovascular system (heart, blood vessels, etc.)
. Dermatological (skin and annexes)
. Genitourinary preparations and sex hormones
. Systemic hormonal preparations, excluding sex hormones (corticosteroids, etc.)
. General anti-infectives (antibiotics, antifungals, etc.)
. Antineoplastics and immunomodulatory agents (oncological, antiretrovirals, etc.)
. Locomotor system (anti-inflammatory drugs, etc.)
. Central Nervous System. Antiparasitics, insecticides and repellents
.Respiratory system
.Sense organs
.Several
The second item contains all the products that serve to treat, clean and beautify the skin
and its annexes (nails and hair). This is the item where we find deodorants, hair dyes, soaps,
shampoos, conditioners, diapers, combs, gels, powders, etc.
And the third item, that of the so-called pharmacy accessories or products for pharmacists,
carries all the rest of what is sold in the pharmacy, fundamentally: disposable material,
prostheses and a long list of other products.
The drugstore initially and promoted by the aforementioned boom began distributing
almost exclusively elements of the first item (it will be familiar to us to look at the name,
drugstore comes from drug). The pharmacy bought, so to speak, medicines from the
drugstore, perfumery from wholesale perfumeries, and pharmacy accessories from
drugstores specialized in selling such products.
Today, many pharmacies have as their only source of purchase a single drugstore from
which they provide everything that is sold in them. At most, we work with more drugstores
to make up for any shortages that may exist in some of them.
The drugstore has then been strengthening the commercial link with the pharmacy, it is not
unusual to hear that the telephone operator of the drugstore informs about an offer of
iodine solution - povidone, or a sunscreen, moisturizing creams, naso-gastric tubes or
eardrops.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
With such a relationship today, more than ever before, the pharmacy assistant must know
what is happening in their work environment, how to handle themselves but also what are
the movements originating in the place where their sales effects come from.
In order to prevent medications from suffering alterations that affect their quality,
effectiveness and safety during storage, distribution and transportation; An appropriate
quality assurance system applied to storage, distribution and transportation must ensure
that:
.All operations involved are clearly specified in writing and observed by the personnel
involved.
.Responsibilities are clearly specified and described.
.The products are correctly handled following defined procedures, in accordance with the
manufacturer's specifications, so that their quality is maintained throughout the validity
period.
.The trajectory of the medication is allowed to be monitored, in order to make it possible to
locate it, leading to an effective withdrawal process from the market or return.
.That there are self-inspection and/or quality audit procedures that regularly validate the
effectiveness of the application of the quality assurance system.
DEFINITIONS:
MEDICINE: any pharmaceutical preparation or product used for the prevention, diagnosis
and/or treatment of a disease or pathological state, or to modify physiological systems, for
the benefit of the person to whom it is administered.
LOT OR BATCH NUMBER: different combination of numbers and/or letters that identifies a
INSAE – Argentine Institute of Excellence
TRANSPORTATION COMPANY: the company that transports medicines with its own
vehicles appropriate to the characteristics of the products being transported.
The importance of the distribution of medicines is given by its direct implication in the
quality of the product and by the function of permanent supply of medicines throughout
the national territory.
a) Reception
Distributors must have reception areas located in order to protect product consignments
from adverse weather conditions at the time of unloading. .The reception area must be
separated from the storage area. The products must be examined upon receipt to verify
that the packaging is not damaged and that it corresponds to the shipment.
b) Storage
Distributors must comply with the provisions of the "Good Medication Storage Practices",
and with the specific storage conditions established by the holder of the product
registration and approved by the Health Authority.
c) Catering
.Transport the material appropriately, avoiding compromising the packaging and without
removing its external protection.
.Create a distribution record by batch and final recipient, which will be kept for up to five
years after dispatch.
d) Transport
Medicine distribution companies must guarantee that it will be carried out in accordance
with what is determined by the "Medicine Transportation Recommendations" and the
manufacturer's specifications.
Medications to the public to whom the batch The products returned or coming from the
recall must be identified and separated from marketable stocks to avoid redistribution
before a decision is made regarding their destination by the owner of the product.
Products that were not authorized to re-enter the marketable stock will be sent to the
registration holder or the latter may indicate the steps to follow.
Products with expired validity must be identified and segregated in specific areas and
returned to the registration holder, through a documented operation, which includes the
name of the product, batch number, quantity and manufacturing laboratory.
/importer.
Distribution companies must maintain written procedures regarding returns and market
withdrawals, and a person responsible for their execution and coordination must be
designated.
All market recall orders must be immediately recorded and these records must be made
available to health authorities considering the points at which the products had been
distributed. In order to ensure the effectiveness of returns and recalls, the transaction
recording system must enable the immediate identification of all recipients of all returned
products.
In the event of a withdrawal from the market of a batch, all customers (other distributors,
INSAE – Argentine Institute of Excellence
drugstores, pharmacies for public sale, hospitals and entities authorized to dispense
medicines to the public to whom the batch has been distributed) must be informed as a
matter of urgency. necessary, including clients from other jurisdictions. In the recall action,
the distributor must identify the returned products, immediately segregate them from the
warehouses of marketable products and depositaries in a separate area of their own,
before they are returned in accordance with the instructions of the registration holder or
the authority. sanitary.
f) Documentation
Documentation constitutes one of the essential parts of the quality assurance system,
which is why it must be related to all aspects of Good Practices and its objective is to
ensure that all personnel involved in the distribution of medicines know how to decide
what to do and when to do it. carry out actions in order to guarantee the quality of
products and service.
In addition, it must be clearly defined that authorized persons have all the information
necessary to decide on the distribution, tracking, investigation, recognition and destination
of the products. The documents must be approved, signed and dated by authorized
persons and may not undergo any modification without prior authorization from the
technical director of the distribution company.
The content of the documents may not be ambiguous: the title, nature and/or its objective
must be presented clearly, arranged in an orderly manner, accessible and easy to verify.
If the documentation was carried out by a computer system, only authorized persons can
enter or modify the data, and there must be a record of any modification in this regard.
Batch records stored by computer systems must be protected by transfer copies to
magnetic media, microfilm, paper prints, or other media.
g) Self-inspection
The self-inspection has the objective of guaranteeing compliance with Good Practices in all
aspects of storage, distribution and transportation. It must be carried out regularly and
whenever any deficiency or need for corrective action is detected.
Self-inspections must follow written instructions so that there are minimum and uniform
requirements in their implementation.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
After completion of the self-inspection, a report must be made that must include: the
results of the inspection, evaluations, conclusions and recommended corrective actions.
All distribution companies must carry out and record self-inspections to monitor the
establishment's implementation and observance of these regulations and the other
requirements of current legislation.
Any return operation, withdrawal from the market and receipt of products Classified as not
marketed must be duly recorded. In the event that smuggled, adulterated, counterfeit,
unregistered or suspected counterfeit medicines are identified in the distribution network,
or classified as such by the Health Authority, they must be immediately separated from
other products, to avoid confusion. It must be clearly identified that it is not intended for
commercialization. The technical director of the distributor must immediately notify the
competent Health Authority and the holder of the product registration; indicating the
quantity and type of the product.
It is the part of quality assurance that ensures that products are kept safely. To this end, all
necessary efforts will be made to minimize the risks of affecting the quality of the products.
To store products, the distribution company must have: Qualified and properly trained
personnel.
STAFF
The company that stores medicines must have a sufficient number of qualified personnel,
with the necessary practical experience, responsible enough to prevent the quality of the
INSAE – Argentine Institute of Excellence
The company must have an organizational chart of the officials involved in the
management of the medication, indicating their responsibilities and specific powers in
writing and the authority to perform them.
Where necessary, training programs should be carried out to improve staff practice and
their understanding of the quality assurance system: all training should be recorded.
All personnel must undergo periodic medical examinations. Smoking, eating, drinking,
keeping plants, food, beverages, medications or personal belongings is not permitted in
the storage, receiving, preparation and return areas.
In the work areas, the agents must wear appropriate clothing according to the type of
activity to be carried out. The technical responsibility of the company must be exercised by
a pharmaceutical professional, who will be responsible for the storage of the medications.
Any building intended for the storage of medicines must have an adequate construction
and location area to facilitate its maintenance, cleaning and operations, with sufficient
space for rational stowage. Any area for storing medicines, preparing orders and returns
must be used only for that purpose, and that allows for an orderly stock of various product
categories.
.Of reception
.Quarantine, by physical or computer system
.Dispatch
General storage and, when appropriate, areas, equipment and/or systems for the storage
of thermolabile, narcotic and psychotropic, and/or immunological medications.
.Returns
.Of administration
.Auxiliary: changing rooms, sinks and toilets with easy access and appropriate to the
number of users, without direct communication with the storage areas.
.Maintenance area, separated from storage areas.
EQUIPMENT
All equipment used for handling medications must be appropriate for its intended use.
SECURITY
Measures must be taken to ensure that the waste has a treatment that does not affect the
safety of both the products and the personnel who work there.
Rigorous measures must be practiced for fire prevention and fighting. The proper
installation of fire fighting equipment is essential. All personnel must be periodically trained
to fight fires. The existence of an internal commission for accident prevention is
recommended.
RECEPTION
The receipt of medications must be governed by written operational procedures that
include specific directives regarding each type of product, in accordance with the
manufacturers' recommendations and this regulation. All deliveries must be recorded by
the person responsible for reception, who must write down the following information:
The following observations must be observed or taken into account when downloading the
material:
In the event that the vehicle is considered inadequate or the products have damage to the
external packaging, the cargo must be returned to the registration holder.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
There must be written instructions, describing in detail the reception, identification and
handling of medications, clearly indicating storage methods, and defining administrative
procedures for areas of the organization.
If you receive a product that contains more than one manufacturing batch, it must be
stored respecting the differentiation of the batch.
The storage of medications must be guided by written procedures that include specific
instructions for each product, in accordance with the manufacturer's recommendations and
this regulation.
The storage place must have sufficient capacity to allow the selective and orderly
separation of products and stock rotation. Storage must be ordered in a way that allows
each batch to be individualized, in chronological order of their expiration dates.
The storage area must be dry, ventilated, protected from the sun and clean. Stowage must
be such that it allows cleaning and respects the manufacturer's instructions regarding the
maximum number of boxes to be stowed.
All areas intended for the storage of medicines must have conditions that allow their
conditions of use to be preserved.
Medications with expired validity periods must be removed from stock and returned to the
registration holder.
The storage of medicines in stock must allow perfect identification of the products (product
name, batch number and expiration date) by visual or electronic method.
Storage should never be carried out directly in contact with the ground or in a place that
receives direct sunlight. Storage areas must be free of dust, garbage, rodents, birds, insects
and any other animals.
To facilitate cleaning and the circulation of people, the products must be stored at an
adequate distance.
The movement of people and the internal movement of vehicles in storage areas must be
careful in order to avoid breakdowns, partial destruction and/or loss of product. The
company must take appropriate measures to prevent losses and/or contamination of
partially used packaging. The preparation of orders must obey a chronological order of the
manufacturing or batch batches, dispatch of the oldest batches before the newest ones.
Strangers must be strictly prohibited in the storage areas. The storage location must
INSAE – Argentine Institute of Excellence
To maintain their effectiveness in use, these products require optimal storage conditions,
especially with regard to temperature. Without prejudice to the general recommendations
of this document, the following specific conditions must be observed:
The handling of these products must have priority in relation to the others, as should their
release for delivery.
.Exposure of these products to any type of light should be avoided as much as possible.
The refrigeration equipment must be controlled daily by thermometers in cold rooms and
temperature recorders in refrigerators and freezers.
.Temperature measurements must be controlled by the specific person responsible and any
abnormalities corrected as soon as possible.
.The distribution of the products within the refrigeration equipment must allow the free
circulation of cold between the various packaging contained therein.
In the case of cold rooms, the presence of antechambers is advisable to avoid the loss of
cold when the doors are opened.
.Inputs and outputs of products from any refrigeration equipment must be programmed in
advance, taking care to reduce internal temperature variations as much as possible.
.Each piece of refrigeration system equipment must have adequate electrical power to
avoid overloading the installation.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Both refrigerators and freezers must be appropriate for the conservation of frozen
refrigerants to be used in the conservation of products, in the event of a possible failure of
their internal refrigeration system, or for shipments.
The company's personnel involved in the storage of these products must be familiar with
their storage techniques, in order to be able to deal with any emergency situation, resulting
from a possible power outage or deficit in the refrigeration system.
Due to the characteristics of the products, their storage area must be considered maximum
security. Regardless of the recommendations cited in the previous items, these products
need to be in an area isolated from the others, and only personnel authorized by the
responsible pharmacist can have access to them.
The entry and exit records of these products must be established in accordance with health
legislation, without prejudice to those regulations that were determined by the company's
own administration.
DISTRIBUTION
There must be a distribution system that allows easy identification of the destination of the
products; Distribution records must contain the identification of the product, its lot number
and expiration date, name and address of the recipient, date and quantity shipped, and the
shipping document number.
Distributors must have a system that allows them to immediately and effectively withdraw
from the market, at the request of the Health Authority or the holder of the registry,
products that present quality deviations or that are under suspicion. Responsible personnel
must be designated for the execution and coordination of the market recall. When the
person designated to coordinate or collect is other than the technical director, he must
always have knowledge of the task carried out. The procedures for all operations related to
complaints, returns and withdrawals from the market must be written and regularly
reviewed and updated.
To carry out its activities, the transport company must be legally constituted and must have
technical authorization/qualification issued by the competent authority. The transport
company must have the necessary infrastructure to guarantee the development of its
medicine transport activities considering its specific conservation needs, including cold
chain.
.The transfer of merchandise must be carried out in units with appropriate safety and
hygiene conditions.
. Likewise, the transfer depots used by the carrier must meet adequate safety and hygiene
conditions.
.The merchandise must be delivered by the carrier only to the addresses indicated in the
corresponding shipments/guides. Customer requests for delivery of merchandise to an
address other than the one detailed in the delivery/guide should not be met.
If a return of products is recorded by the customer at the time of delivery, they must be
immediately returned to the distributor of origin. The carrier must have clear procedures
and records that objectively demonstrate compliance with the practices described above.
This is how the drugstore is the common place for pharmacy supply, that is, the place
where most pharmacies currently buy what they then sell to their customers.
But thinking about the manufacturing origin of medicines (and now also perfumery and
accessories) we should put the manufacturing laboratories as a sort of first point of supply,
which are the genuine researchers of the active ingredients, who tested their stability. and
efficacy, they included them in appropriate pharmaceutical forms, established a price and
included them in the market.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Speaking of the market itself, one could think of a simple product circulation circuit with
the following scheme:
But sales have always also been promoted from laboratories to pharmacies with a circuit
that used to leave aside the drugstore:
Not so long ago, the so-called “distributors” of medicines emerged on the market, they are
nothing other than (for the purposes of understanding) drugstores, or the drugstores
themselves are “wholesale distributors” of medicines, accessories and perfumery.
For greater specification, let's say that each distributor is in charge of entering the market
for laboratory products and it is from them that they enter the drugstores.
D) LABORATORY-> DRUGS
E) LABORATORY-> DISTRIBUTOR-> DRUG STORE
There is a sales modality at this time called “transfer”, this is the typical way of trading (in
many cases, not in all) from the laboratory to the drugstore or distributor, or even from the
laboratory directly to the pharmacy ( as we saw in diagram B).
The “transfer” modality is nothing more than obtaining a discount on a sale but instead of
it being in direct cash, it is done with the bonus on products.
For example, a pharmaceutical sales representative in a pharmacy offers a “transfer” of an
anti-flu drug that consists of sending through the drugstore twelve boxes of that anti-flu
agent of, for example, 20 tablets, but only billing for 10 boxes. It is understood that the two
boxes are “gifts”, and that is the benefit of the transfer. The difference is that before the
INSAE – Argentine Institute of Excellence
The transfer modality has been imposed in recent years, especially when laboratories put
their products on sale (then they offer).
It is important for an ADF who works in drugstores to be aware of this mode of purchase
and sale, which in many cases is of great benefit when it comes to having drugstores and
pharmacies stocked and with products at a good price.
The drugstore buys the medicines at a price known as the laboratory outlet price (PSL) and
sells to pharmacies at the public price (P. P.) minus the discount that each pharmacy has
arranged with that drugstore, this depends on the speed of payment, the sales volume and
the history of the commercial relationship of both.
The basic circle that follows the movement in the drugstore is triggered by the connection
between it and the pharmacies. The first contact is made through the telephone operator.
It constitutes a fundamental piece in the company since it is the visible face of the
drugstore when it comes to selling. You must know (and this is perhaps the most difficult
thing to learn) the names of medications, products and accessories.
Regarding the names of medications, you must be clear about the Generic Law and know
the difference (also be able to establish it) between trade names and generic names.
forms, concentrations and doses who can differentiate one product from another to receive
the order and guide the purchasing pharmacy regarding the products in stock.
The telephone operator is a key position on whose functioning the image that the
drugstore gives to its customers depends in part. Good order taking makes the successful
start of a series of procedures that culminates with the arrival of the products at the
pharmacy. Sympathy, correct diction, adequate information and training will be values that
whoever intends to occupy this position should not ignore.
Many times the good treatment of the telephone operator generates sales or resolves
problematic situations, returns, errors, information about new products. In short, essential
elements for the drugstore conceived as a whole. The telephone operator is also the link
between the outside and the inside of the drugstore. That is, you can receive calls from
suppliers, from people who want to communicate with management, administration, the
warehouse, checking accounts, other friendly drugstores, officials, inspectors, etc. In fact,
the drugstore counter does not have the attendance of people that the pharmacy counter
has, which makes the telephone a very important means of communication and, we repeat,
the “visible face” of the company.
The telephone operator also informs about shortages that the drugstore has, that is, to let
it be known if it has in stock what the pharmacy is ordering. Nowadays, with the
computerization of the order, whoever is passing it to the telephone operator of a
drugstore can be aware at the moment of what that drugstore will send or will not send
(the missing products) in such a way that the missing ones can be ordered from another
drugstore, for example.
Regarding the faults, if the telephone operator did not report them, the buyer must wait to
receive the order to find out about them and only then order them elsewhere. This may be
a minor piece of information or may be extremely relevant if the requested product is an
emergency for a patient. (a specific analgesic for a post-operative period or an antibiotic
that must be injected at a certain time and the patient no longer has any more, or an
insulin for a diabetic patient who urgently needs it in type 1 diabetes, or a pacifier without
which a baby does not fall asleep).
After receiving the order (by computer or with physical paper), the telephone operator
sends the invoice, remittance or internal form (depending on the drugstore where the
documents are prepared) to direct the specific preparation of the request. If the computer
system managed by the drugstore is correctly set up and operated in the warehouse, those
in charge of specifically putting together the order will already know the products that are
in stock and the shortages.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Until now the operating scheme in a drugstore could be graphed as: PHARMACY->
TELEPHONIST -> DEPOSIT
b) The deposit
We call it a warehouse but it could be defined as the place where the drugstore's products
for sale are specifically stored. She/he receives everything purchased from laboratories and
distributors, that is, the drugstore's suppliers, and from it come the orders that the
drugstore sells primarily to pharmacies but also to medicine cabinets, dispensaries, regional
hospitals, general hospitals, etc (it is necessary to clarify that, as already said, neither
drugstores nor pharmacies can by law supply kiosks, warehouses, supermarkets,
establishments outside the official health system that do not have a pharmacist or doctor
responsible for the handling of drugs). In the warehouse we could differentiate at least
seven jobs (this of course depends on the drugstore):
.In charge of receiving the remittance from the telephone operator sector.
.In charge of receiving spontaneous requests generated at the drugstore counter. It also
receives and prepares orders for groups or commission agents to send to pharmacies,
mainly in the interior or outside of their city.
Type of Pharmacies 14
community pharmacy 14
robotization of the system, in others it is done completely by hand and in many there is a
mix of automation and manual work.
.The person in charge of controlling that the specific order corresponds point by point with
the invoice already prepared in the administration.
.A manager who informs the administrator about all the movements of the warehouse.
Whoever puts together the order must have sufficient skill in handling medications,
knowing, for example, that many times the sizes of the containers are similar, the
commercial names are similar, and the pharmaceutical forms have a great variety. The
orderer must necessarily know about magnitudes, ml, mg, micrograms, international units,
etc.
You should be aware of liquid and solid dosage forms, differences between creams and
INSAE – Argentine Institute of Excellence
ointments, syrups, suspensions, tablets, tablets. Otherwise, the orders are sent and invoiced
correctly, but in fact they contain assembly errors. Instead of 250mg, there are boxes of
500mg because the manufacturer did not notice the number. Instead of oral tablets, there
are vaginal tablets, with the detriment that these They have mistakes for the pharmacy or
drugstore but fundamentally for the image they give to customers. Without fear of
exaggeration, it could be said that a poorly assembled order is a poorly assembled
drugstore.
The pharmacy assistant is perhaps the one with the most aptitude to occupy this position
with the paradox that the position usually does not have the prestige it deserves. If a
pharmacy repeatedly receives a non-correspondence between what it ordered and what it
received, It is possible that you will rightly complain to the telephone operator and
ultimately lose yourself as a customer, given that a poorly assembled order can give the
impression that it is not being taken into account enough, no matter how large or small the
purchase volume may be.
d) The ordering
The order given to medicines, accessories or perfumery in the drugstore is multiple and
varied, just as the ordering is in pharmacies. A classic is to order by supplier, that is,
everything I receive from demanded at the pharmacy counter, that is, according to the
original customer.
Another way of ordering is according to some therapeutic actions, the so-called seasons or
zones. Thus we have contraceptives, analgesics, eye drops, antibiotics, lipid-lowering
agents, contrast media, etc.; Another way includes the size of what is sold, thus areas are
conceived where diapers are stored, to cite one case. Some drugstores vary their order
according to the seasons of the year, so sunscreen can be on hand in summer, flu medicine
in winter, etc. It is clear that according to what is seen in the provisions of the ANMAT, the
psychotropic drugs on the different lists are placed in special sectors of the warehouse.
After the order is made, packaged and controlled, it specifically leaves the drugstore in the
so-called deliveries.
Each drugstore makes a design of the neighborhoods, cities, provinces and places to which
it supplies. It will have as many cadets and delivery people as the design requires; In
general, there are fixed deliveries that routinely leave the drugstore once or twice a day
and supply the nearest pharmacies. There are deliveries every hour that supply pharmacies
that order as needed. There are weekly and occasional deliveries (medications
INSAE – Argentine Institute of Excellence
A fundamental figure in the drugstore is the delivery boy, who usually carries several orders
at the same time on his bicycle with basket and motorbike. You must be an agile and
responsible person and keep in mind the importance of what you carry, that in your car
there are psychotropic drugs, glass bottles, urgent medications, and ultimately a pharmacy
that is waiting to satisfy a health and sanitary need in your patient clients. Over the years,
drugstores have come to understand the importance of this job, placing in the human
resources department the responsibility of choosing trained, ethical delivery drivers who
are aware of the importance that medications have not only in the sphere of their own
work but also in the entire society.
Just as the telephone operator is the drugstore-pharmacy contact, the cadet is the physical
contact of the drugstore with the pharmacy; That is why it not only brings you the
medications but also receives returns, account statements, credit notes, offers, transfers,
expired or expiring medications, comments, complaints, exchange needs and expectations
from the pharmacy. Your figure, your education, your ability to capture messages that help
the drugstore to modify, improve and advance the relationship with its customers are
important.
If the delivery is outside the city, it will be necessary for the person transporting the
products to be aware of all the security measures and requirements that the legislation has.
f) The administration
The purchasing manager usually sends the orders that the drugstore needs via the Internet
to the pages of the laboratories and/or distributors, or from each supplier a person is sent
to the drugstore who picks up the order from the laboratory by hand and/or or the
distributor, generally on pre-scheduled days.
In the administration is where the weekly summaries for the pharmacies, the credit notes
and everything that corresponds to the internal papers of the drugstore itself are prepared,
INSAE – Argentine Institute of Excellence
including an accounting sector that sometimes operates outside of it, that is (and this Also
useful for the pharmacy) an accounting study that carries out monthly and annual tax
settlement, employee retirement contributions, etc.
g) Drugstore counter
The drugstore counter is a different place from the pharmacy, since patients do not
circulate there but rather pharmacy personnel, commission agents, medical/pharmacist
sales representatives, cadets, delivery people, and anyone who acts as a link or bridge to
bring or bring the specialties. medicinal products, accessories or perfumery products. It is
usually a place with high circulation at certain times of the day or month because, in
addition to strictly medical matters, checks, payments, and general information regarding
stock and suppliers circulate.
Generally there is only one person who mans the counter and must be prepared so that
everything circulates and the corresponding referrals are made effectively. It is the place
where “urgent” orders are usually received, which relates it directly to the warehouse.
Orders that have to be shipped for commissions or transportation are also received at the
moment, which means that the drugstore counter has a direct link with the warehouse or
storage sector.
h) Computations
In general, especially in large drugstores, there are three positions in the computer sector:
.Systems engineer, who assembles, designs and details the constant transformations of the
program(s) manipulated by the drugstore.
.The systems analyst, who is on par with the engineer and maintains the
software. .Technicians who attend to the machines, printers, papers, inks, cables, that is,
those who carry out the physical maintenance of the equipment.
The drugstore is a link in the process of receiving medications returned for various reasons,
namely:
.Refund due to short expiration (medications expire after thirty or sixty days). .Refund for
expired medications (this will depend on the agreements that the drugstore has with the
laboratories in which there are commitments to receive them or not; credit notes are
prepared for returns).
.Recall orders for medicines, milk and perfumery products issued by the competent
authority: the drugstore receives returns because the consumer detects flaws in color,
packaging, etc., and sets up a circuit that assigns those products. .
h) Conservation of medicines The medicine market is very complex due to the large
number of actors involved.
Due to its innovation, it is similar to the computer industry and due to its diversity, it is
similar to the food industry, which also has a significant turnover volume. The distribution
chain begins in a manufacturing laboratory, which carries out its storage and marketing
through distributors; These carry out the core logistics to the country's drugstores, from
there begins the capillary logistics to reach the pharmacies, which are the only ones legally
authorized to dispense the medication.
This entire chain is supervised by competent authorities (ANMAT, Ministry of Health, etc.).
Any medication outside this chain is considered illegitimate. The methodology used should
include working with everyone: the owners of drugstores, employees and each of the
pharmacies and the staff in general, on the concepts, strategies and methodology of
continuous improvement, concentrating the effort on business reculturalization to achieve
the proposed objectives.
Questionnaire
.Mutuals
.Social works.
.Prepaid medicine.
.Health insurance.
PUBLIC HEALTH
.Functions of public health.
.Health promotion.
.Health restoration.
.Epidemiological prevention.
RECEIPT OF RECIPES
.Online validation.
FARMALINK
.Characteristics.
PAMI
.Pami online.
.Mixed and outpatient prescriptions.
.Chronic medications.
BILLING
PAYROLL OF SOCIAL AND PREPAID WORKS
This unequal conformation of the sector gives the health area a peculiar logic, since it
implies the disjointed coexistence of each of these subsystems that differ with respect to
their target population, the services they provide and the origin of their resources.
What is a mutual?
Social work is understood as the reinvestment of part of the benefits resulting from the
activities of non-profit organizations for the common good. They depend on the unions.
It is part of the Health and Public Health System in numerous countries where a fee is paid
in advance to use the services.
In all cases, the benefits must comply at least with the Mandatory Medical Plan, PMO,
according to the resolution of the Ministry of Health and Social Action. This plan
establishes that there can be no waiting periods, that is, minimum waiting times to be able
to enjoy certain benefits, nor additional charges to enjoy them. Coverage cannot be
denied, beyond the contract if any, if it is mandatory in the PMO. Among its demands we
can mention: general promotion and prevention, maternal and child plan, general and
specialized consultations, dental care, general medicine, medications, hospitalization,
diagnostic means, ambulance transfer, prostheses, orthoses, rehabilitation, hemodialysis,
vaccination, formula milk, surgery, psychiatry, oncology, AIDS, drug addiction, among
others.
Mutuals
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Mutual societies are "social enterprises" capable of competing with private companies in
terms of efficiency and seriousness, as well as capable of providing services where capital
considers it unprofitable to do so.
In mutual societies, it is the members deliberating in assemblies who determine the two
services that will be provided and their scope, in the same way that they decide the way in
which they will absorb their costs.
Social works
Although Social Works can be considered as associations, their inclusion within the
solidarity economy sector remains a debatable issue due to the particular development of
these organizations, specifically due to their close relationship with unions and the
mandatory nature of membership; For this reason they can be considered hybrid cases,
taking into account their essential role in the provision of health services for broad sectors
of the population, their clear absence of profit motives and the current deregulation
processes that will define their future and definitive status.
Prepaid medicine
Prepaid medicine companies (which can take the form of corporations, limited liability
companies, simple associations or foundations) generally provide health coverage services,
in exchange for a monthly fee.
The activity lacks specific legal regulation, so contracts are governed by general rules and
the Consumer Protection Law.
The contracts provide different coverage plans and different prices. It is very important to
keep in mind that the contract operates as a type of coverage insurance, that is, the
benefits are offered based on the installments that are paid regularly and in advance since
failure to pay them is immediate. the suspension of services and then the conclusion of the
contract.
Two types of affiliates can be observed in prepaid medicine companies; those who have
chosen to contract private health insurance as well as those who are affiliated with a social
work that established an agreement for the care of its portfolio with a prepaid medicine
company, and its employees become dependent on it.
When buying medicines we rarely ask ourselves the path this product takes from when it
begins to be produced in laboratories and drugstores until it reaches our hands.
The monitoring of the journey that the product takes at all stages of its marketing is
controlled from the moment it begins to be produced in the drugstore or laboratory until it
is sold in the pharmacy or dispensed in the hospital.
This is essential to achieve good practice and correct use of medications, as well as to
establish a therapeutic action free of complications. This monitoring is also the tool that the
health system has to detect falsifications or adulterations or other types of crimes that can
be committed with medications. This makes it possible for all people to access the
medications they need and for them to be in the appropriate conditions for consumption.
Laboratories holding registration certificates for medicinal specialties must place on the
packaging of each unit for sale to the public, a support or device with the capacity to store
a univocal code supervised and audited by ANMAT, according to the GS1
recommendations, which contains the Next information:
The traceability support is open, it can be a label or printing, and within these options we
have:
In no case may more than one traceability support be placed per container; The successive
links in the marketing chain must continue traceability using the first support placed on the
product.
In any of the three options mentioned, the code must be readable with the naked eye, and
if the label is removed, it leaves a mark. It is necessary to report if the code is damaged or
INSAE – Argentine Institute of Excellence
destroyed. If a medication is sent for destruction, it must also be reported so that the code
can be removed. The same in case of theft, so the medications cannot re-enter the
commercial circuit. Report return, if not the medication is still theoretically in the pharmacy.
All reports are in real time, this allows the system to work well and be able to notify in a
timely manner the movements of medications and irregularities.
Patients, social works, prepaid companies and healthcare centers can find out if the
product is in good condition: they are provided with information on the product warranty
and the city of origin. The objective is to monitor the drug, but not its marketing. It doesn't
matter who buys or sells, the issue is knowing what the path of the product is.
Each establishment can consult ANMAT by accessing a code and password to know the
movements of medicines. Entering ANMAT also allows you to know the stock of medicines
in the country: you choose the laboratory, medicine and batch, and the map appears with
the distribution of the medicine. Traces of medicines per batch can be observed,
schematized on a map in which the path of the products is represented with lines. The map
also allows you to see the defeated. All the information appears in tables-like lists.
FARMALINK
To process prescriptions, the core of Farmalink's activity, there are innovative tools for
administration, integration, auditing and decision making that include:
.Settlement of benefits to the different actors and financiers of the pharmaceutical market
(Pharmacies, Health Insurance Agents, Laboratories, etc.).
Pami signed a drug agreement with the Medicines Industry. Improvements were agreed
upon in the conditions of benefits for affiliates.
.Obligation for doctors to comply with Law 25,649 on Generic Medicines: all prescriptions
must necessarily incorporate the common name
INSAE – Argentine Institute of Excellence
(PAMI
“ INSSJP
INSTITUTIONAL SERVICES CONTACT
SIAF SYSTEM:
SIAF is a complete Pharmacy Billing and Management software, characterized by its ease of
use, with permanent updating and professional prestige.
It is a system that provides maximum security with access through Security Keys and
administrative control.
It provides reliability in the complex management of pharmacy billing and ease of
settlement of social projects.
Shows all functions on the screen, without the need to memorize them.
It allows you to obtain information instantly, which is ideal for making decisions that
increase profitability.
This software is compatible with Windows environments and developed to work on
networks; It is also compatible for invoicing with all approved fiscal printers on the market.
The system is operated from the keyboard.
Billing Example:
The LAN Version refers to the fact that it is a Network version, although there are
already versions for the case in which the pharmacy has only one computer.
When the Initial Screen appears, it tells us that we must “Press any key” to continue.
Next, the next screen allows us to choose between different options from a Menu. We
choose the “Billing” option
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Next we enter a Seller Number that the System will replace with the Name of the respective
Seller (which should have been previously uploaded). Then the System requests
information about the Client.
If the customer has never purchased at the pharmacy before, we ignore this request,
otherwise we enter the requested data. We press the “Enter” key in the Social Work option.
INSAE – Argentine Institute of Excellence
Then the System requires that we enter the products of the sale,
in this case, for example: Amoxidal and Bisolvon. It will be enough for us to enter only
some of the initial letters of the word, for example: “AMOXID…”, for the System to show us
a detailed Menu:
INSAE – Argentine Institute of Excellence
We choose an option within the Menu and do the same for Bisolvon:
And then, the System will show us several Payment Options at the bottom of the screen.
We choose the “Cash” option and the Ticket will be printed by the printer next to the
Cashier.