Issued date: April 2014

Revised date: 2020 POLICIES & PROCEDURES Index no.: REC04

By: Recreation RECREATION

No. of pages: 02
Subject : Pool Health & Safety / An toàn và sức khỏe cho khu vực hồ bơi

1. Objectives / Mục tiêu

- To ensure Health & Safety for guest while swimming in the pool/ Đảm bảo an toàn và sức khỏe cho khách khi
bơi tại hồ bơi.

2. Procedures / Quy trình

- Always check & ensure safety for guest before they come to the pool area / Luôn kiểm tra và đảm bảo an
toàn cho khách ở hồ bơi.

- Report incident to superior / Điền đầy đủ báo cáo và tường trình các sự việc nghiêm trọng xảy ra với khách.

- Fill all details in Complaint Report Form / Điền đầy đủ vào mẫu phàn nàn của khách.

- To ensure safety equipments are in order & good conditions / Đảm bảo tất cả các dụng cụ cứu hộ được đặt
đúng vị trí và trong điều kiện tốt.

- To ensure safety at pool complex / Đảm bảo an toàn cho khu vực hồ bơi.

- To ensure the pool is safe for swimming / Bảo đảm hồ bơi được an toàn để khách bơi.

- To ensure the emergency case must be solved quickly & effectively / Bảo đảm rằng các trường hợp khẩn cấp
được xử lý nhanh chóng và hiệu quả.

- To ensure there are enough life vests at all sizes and they are all in good condition for use ./ Đảm bảo đầy đủ
áo phao đầy đủ các kích cỡ và chúng đang trong tình trạng còn dùng tốt.

- To ensure no big floating toys are allowed inside of the pool / Đảm bảo không để khách dùng phao cỡ lớn
trong hồ bơi.

- To ensure no guests walk, sit or stand on pool side to the beach / Đảm bảo không để khách chay, ngồi hay
đứng trên thành hồ hướng quay ra biển.

- To ensure the First Aid Kit is ready / Bảo đảm hộp sơ cấp cứu, túi sơ cứu tổn thương có đầy đủ và sẵn sàng.

- To ensure all the Forms: Disclaimer, Incident, Complaint reports are on hand / Phải đảm bảo luôn luôn có
đầy đủ mẫu về giấy chấp nhận rủi ro, báo cáo sự việc, phiếu phàn nàn…trong quầy.

- To ensure all the lifeguards know where the equipments are / Bảo đảm tất cả các nhân viên đều biết nơi lắp
đặt các dụng cụ cứu hộ

- All lifeguards qualified the First Aid & CPR and monthly training / Tất cả các nhân viên cứu hộ phải có chứng
chỉ sơ cấp cứu và đều phải tham gia vào các buổi tập luyện hàng tháng.

1
 Issued date: April 2014
Revised date: 2020 POLICIES & PROCEDURES Index no.: REC04
By: Recreation RECREATION

No. of pages: 02
Subject : Pool Health & Safety / An toàn và sức khỏe cho khu vực hồ bơi

- In emergency case, each lifeguard must know what to do / Tất cả các nhân viên cứu hộ phải biết các kế
hoạch xử lý khi có trường hợp khẩn cấp xảy ra.

Issued by: Approved by:

Phan Nhật Quang Raetus Balzer

Recreation Manager General Manager
Date: Date