Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 3

Minutes of Meeting /Risalah Rapat

Date /Tanggal: 13 September 2023


Tempat/Place: Ged Tekno 3, Ruang Rapat Indonesian Design Institute, KST BJ
Habibie,uspiptek Tangerang Selatan 15314

Pertemuan tentang Potensi Riset bidang The meeting regarding the potential research in the
Engineering Design dan pengujian bahan bakar field of Engineering Design and fuel testing and
and testing antara testing collaboration. between
PT.EQTEC Energy Indonesia PT.EQTEC Energy Indonesia
dengan And
Kelompok Riset Engineering Design Kelompok Riset Engineering Design
Pusat Riset Teknologi Industri Proses dan Pusat Riset Teknologi Industri Proses dan
Manufaktur BRIN Manufaktur BRIN

Risalah Rapat ini ini dilakukan dan ditandatangani The minutes of this meeting were conducted and
pada tanggal 13 September 2023 oleh dan antara : signed on September 13, 2023, by and between :
I. PT.EQTEC Energy Indonesia I. PT.EQTEC Energy Indonesia
Alamat : Ruko BTC Bintaro Jaya F-1-01 Adress : NCB Building 2nd Floor Block 234,
RT.003 RW 001 Kel Pondok Aren Jalan Smapal Nomor 9 Lengkong Gudang,
Kota TangerangSelatan, Indonesia Serpong, Tangerang Selatan 15311.
Direktur Utama : Bapak Claus Nielsen President Director : Mr. Claus Nielsen

II. Kelompok Rset Bidang Engineering Design II. Kelompok Rset Bidang Engineering Design
Pusat Riset Teknologi Industri Proses dan Pusat Riset Teknologi Industri Proses dan
Manufaktur BRIN Manufaktur BRIN
Alamat : Gedung Tekno 2, Kawasan Science Adress : Gedung Tekno 2, Kawasan Science
and Teknologi B.J. Habibie, Puspiptek and Teknologi B.J. Habibie, Puspiptek
Tangerang Selatan 15314 Tangerang Selatan 15314
Ka. Kelompok Riset: Arie Rahmadi, PhD Ka. Kelompok Riset: Arie Rahmadi, PhD

1. PT EQTEK berencana akan mendiriikan pabrik 1. PT EQTEK plans to establish a biomass and low-
pengolahan biomassa dan batubara low rank rank coal processing plant to convert low-rank coal
coal menjadi bahan bakar minyak sintetis setara into synthetic oil equivalent to diesel fuel. The plant
minyak diesel. Pabrik tersebut akan berlokasi di will be located in the province of Jambi. This
Provinsi Jambi. Project ini diperkirakan project is estimated to take between 12 to 15
memerlukan waktu 12 sampai dengan 15 bulan months and will require approximately 100,000
dan membutuhkan sekitar 100.000 orang jam person-hours for its construction.
dalam pembangunannya.
2. Kelompok Riset Engineering Design melakukan 2. Research Group Engineering Design has activities
aktivitas dalam: in:
a. Kegiatan Manajemen Proyek, Desain a. Project Management Activities, Detailed
Rinci dan pelatihan personil berbagai Design, and personnel training for various
plant bidang energi termasuk pembangkit energy plants, including power generation
listrik dan Pabrik Biodiesel and Biodiesel Plants.

Page 1 of 3
b. Melakukan riset dasar dan engineering b. Conducting fundamental research and
design bidang bahan bakar nabati engineering design in the field of vegetable-
termasuk biodiesel, industrial vegetable based fuels, including biodiesel, industrial
oil dan bioethanol. vegetable oil, and bioethanol.
c. Melakukan optimasi design dengan c. Optimizing the design with a focus on local
mengutamakan produk dalam negeri contents in the components of the
dalam komponen pabrik yang constructed plant.
dibangunnya.
d. Memilki pengalaman menjadi promotor d. Having experience as a promoter in the
dalam pengembangan SNI untuk produk development of Indonesian National
Biodiesel, Bioethanol dan CPO untuk Standards (SNI) for Biodiesel, Bioethanol,
digunakan pada mesin diesel putaran and Crude Palm Oil (CPO) products for use
rendah in low-speed diesel engines
3. Kelompok Riset Engineering Design 3. The Engineering design research group argues
memandang bahwa: that :
a. Mengembangkan bahan bakar minyak a. Developing synthetic diesel-equivalent oil
setara minyak diesel dengan fuels using biomass and low-rank coal is a
menggunakan biomasa dan batubara strategic step in providing new alternative
kualitas rendah merupakan langkah energy sources for Indonesia.
strategis dalam upaya menberikan energi
alternatif baru bagi Indonesia.
b. Bahan Bakar Baru setara minyak diesel b. These new diesel-equivalent fuels can
ini dapat meningkatkan ketahan energi enhance national energy resilience,
nasional mengingat Indonesia sudah especially considering Indonesia's status
menjadi net importer minyak bumi. Di sisi as a net importer of crude oil. On the other
lain sumber daya biomassa dan batubara hand, biomass and abundant low-quality
melimpah dan belum termanfaatkan coal resources remain underutilized.
dengan baik.

Tindak Lanjut atas Pertemuan Follow up from the meeting

4. PT EQTEK akan melakukan kontak dengan 4. PT EQTEK will establish contact with Pusyantek
Pusyantek BRIN sebagai unit BLU (Badan BRIN as a BLU (Public Service Agency) unit to
Layanan Umum) untuk meminta penawaran jasa request a proposal for engineering services
engineering services yang dibutuhkan bagi required for the construction of a plant that
pembangunan pabrik pengolahan biomassa dan processes biomass and low-rank coal into
batubara low rank coal menjadi bahan bakar synthetic oil equivalent to diesel fuel in the
minyak setara minyak diesel. di Provinsi Jambi province of Jambi with the scope of ::
dengan lingkup: a. Manpower requirements in the following
a. man-power yang dibutuhan dalam bidang fields:
b. Project Management. b. Project Management.
c. Process Engineering c. Process Engineering.
d. Quality Control Engineering. d. Quality Control Engineering.
e. Mechanical Engineering. e. Mechanical Engineering.
f. Electrical Engineering f. Electrical Engineering.
g. Instrument Engineering g. Instrument Engineering.

Page 2 of 3
h. Civil Engineering. h. Civil Engineering.
i. Drafter. i. Drafter.
j. Memberikan jasa pengujian kualitas j. Providing quality testing services for raw
bahan baku dan produknya. materials and products
5. Kelompok Riset Engineering Design 6. Engineering Design Research Group will therefore
mengupayakan Kerjasama Riset dengan Pusat faclitatate a cooperation agreement with the Pusat
Riset Teknologi Industri Proses dan Manufaktur Riset Teknologi Industri Proses dan Manufaktur
BRIN dengan lingkup: BRIN for the following scope:
a. Validasi teknologi produksi bahan bakar a. Validating fuel production technology.
b. Menyesuaikan dan merujuk kualitas b. Adjusting and referencing the quality of the
produk bahan bakar setara minyak diesel diesel-equivalent fuel product to comply
ini sesuai dengan peraturan yang berlaku with Indonesian regulations governing
di Indonesia yang mengatur tentang diesel fuel, such as Diesel Fuel Regulation
bahan bakar minyak diesel 48 atau 48 or Perrdirjen Migas from the Ministry of
Perrdirjen Migas Kementerian ESDM Energy and Mineral Resources.
c. Mengembangkan SNI produk minyak. c. Developing standards (SNI) for oil products
d. Memberikan pelatihan pengoperasian d. providing equipment operation training.
peralatan. e. Providing input to ensure that the plant is
e. Memberikan masukan agar plant constructed in compliance with Indonesian
dibangun sesuai dengan regulasi yang regulations.
berlaku di Indonesia.

Presiden Direktur Ka. Kelompok Riset Engineering Design


PT EQTEK Energy Indonesia Pusat Riset Teknologi Industri Proses dan
Manufaktur

Claus Nielsen Arie Rahmadi, PhD


NIP: 197003061988121001

Page 3 of 3

You might also like