Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 355

Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe

…^ßÖ] oÊ ä`qæ oF× ä×Ö] äfÒŸ ÜãÏu oF× Ü→ßm ÜÖ æ ojne] Øâ] ènÂ]• ÄÛ‰ àÚ
u )
( Åzh Wzmv Z -v Z w Îg g
G
I
ÍX é›E34]Z » ]¾Å ËÐ ~ š
y Z ÌˆÆ k Zgz Zì ©  I Z}÷Ì¿Ž
ì @ Û 3ÝZ z .
â• Þ ÆìÐ Z ' °Vv Z  @
™7]¾Åy Z ~ hÆ

)ì " Ñz§ÌZ
GLG om
j.c

þ š ™µzgŠ i Z ~ i ‚g » Z ÿ
oo
hr
.k

'
w
w

å ·j Z
w

~g ‡ Z ~ Ýy â ² ZQ
+zD
z K
 F

Û
•f Z[ »
G
E EÅ
û D I { á• 2 m X + ç 4) Z ü
Ž 3

WWW.KHROOJ.COM
å
~g ‡Z ~ Ýyâ ²ZQ å jZxz$ :
· x *
»'
å e
) Ñz§ÌZ : [Â
Û
•f Z[» : %
A
@wšÔ ŸgZ : 2zç}
•
Y 2013 : ® á ZîJ0E
4]
1000: Š Z®
om xg X: Z
ci
cZ™ ( eZg )†
 R
ƒzìØZ : iD
j.c

ezgsg ;zhZÆz14ÓÆhZ} Z 11•{#


oo
hr

 7 2•cZ™
yÎ 074000eÆ
.k

•y¯
w

021-3220537,32311979,32311482
w

Email: klbehaider@yahoo.com

w

" E
5F
5ÒE G
á 2èEjG
I4»G
DI{ • + çŽ34)Z : Ø»Y
0606460259 : •y¯
www.Khrooj.com : ‚d
V z
www.jammanshah.com

Email.jammanshah@gmail.com

ISBN-969.8806.29.6

WWW.KHROOJ.COM
å ™Ññc
*

Z
[^
ò *
x * å ™”%LZÃlz» kZ KZ~
Æ\¬Øx ZŠ *
vZ „: â i Ó÷…ä VMžVƒ @
™XÐ om
Û kÙzgÐg ÌZ z ]¾ÅpÕZz•
: â i x â Z™ â • Û
j.c

«i Z ³Z » ~g ZŠ'SÅ+Ü* Û vZ„
oo

ÆpÕZz•
hr

ì cÛ
â•
.k
w
w

Å
w

å ‚™Z
}÷ä` ZcÉD}™gàN

p ç ÏÞ Ì Ã q

WWW.KHROOJ.COM
°°ZÝ°ZvZp

û„
 zü
]¬ z qçñ ™ [æ
%n²
A 1
om wŠ —ß 4
j.c

g %7 10
oo

Y Z ³+ Š'u 0
Ñx ª'Õ§zŠ'}¤ ÈU
gZz
hr

]¾œ£']¾ñ;%'x ª» ~gZŠ Z ³
.k

uZ à z
w

Ìm†ŽÖ] äq†Ê ä×Ö] Ør 32 1


w

-!
ì @ EZuZ à zèaÔ)e
ƒeg Ç ïHG3BG Ñzx £
w

Û hZzÐuZ à z
g ZŠ)fzøZ•
Vc

uZ à z
Ìm†ŽÖ] äq†Ê ä×Ö] Ør 51 2
-!
ì @ EZuZ à zèaÔ)e
ƒeg Ç ïHG3BG Ñzx £
Û hZzÐuZ à z
g ZŠ)fzøZ•
Vc

š™µgŠgzZ)e
Ñz 67 3
x?Zmw[ »§Zz'š™m! Ùª
z~s'š™~C
y5Ãt‹'[ ïZµgŠ n}g ø
WWW.KHROOJ.COM
]¬ z qçñ ™ [æ
Ìm†ŽÖ] äq†Ê ä×Ö] ØrÂÑz
)e 92 4
슎ñg ZŠ™ðÃ: ðÃÐ9  oÅ+ Ù ~š ™
 ̈Z¡C
E
š8E
]¾kgŠ '§Zz»y² ö§ w0ZvZD'x lZÅVzgZŠ™yZ

Ìm†ŽÖ] äq†Ê ä×Ö] ØrÂÑz 110


)e 5
gî~Š ã
Z6
ìuZ à z{zgzZÔì „q +ŠwßZ
Å" Û ZÆF¹æ] !
Ðg ZŠ™LZäŠ Z•
U ¸ om
Ñz 127
)e 6
j.c

Ìm†ŽÖ] äq†Ê ä×Ö] ØrÂ

ZzŠÆx *
b â§~š™'Š~f ÎgzZ}Ô—Å+Š
oo

œ0b â§' ~°0b â§'¿z]¾µgŠ »Vzg ZŠ™


hr
.k

Ìm†ŽÖ] äq†Ê ä×Ö] ØrÂÑz 144


)e 7
w

ƒ+Š „zÔñY3gtzgµŽB‚ÆuZ à z
ì @
w
w

~‡ Zop0•g']Š ¸gzZ›Ô¿Z']¾» ¸z

š™µgŠ 169 8
 'ìZ̀zøZ•
'gج‘ Û ~h
$Zß'Yß c
àWÅš™
á ïEG3E
~™ • 4]I0'¬[ »'4vZ†0G[ »

š™µgŠ 192 9
Ù ~š ™
¶ŠŽñÏÒúÅVzg ZŠ™ÆnC
yÂ{td[ »Ô ~g F{z²0'
YÔgZŠ™ »V”gzZVðh1~š™

WWW.KHROOJ.COM
]¬ z qçñ ™ [æ
š™kgŠ 210 10
Y0ª'[ª'g ZŠ™ »gHyÒ>~š™
'
g¦Ç»x Zwzw'~øÚÆš™

š™µgŠ 226 11
g ZŠ™ »VÇ)~š™'ì «g ZÐyc Ø Zè]¾+Š
Š Zz<
™)v1Z[ »'ì @
~Z Ù ª]¾+Š
ƒŠêz{2ÐV¤g ~C om
š™µgŠ 253 12
j.c

ÏÒúÅ]Zg˜ÐwÅ~çgzZeÔÇÔVâ ~š™
oo

å » Z >gŠ ~Š ZP[ »'x £»]gú~}Ñç


hr

š™µgŠ 282 13
.k
w

ÏÙí'g¦»qYgzZÄc~š™µgŠ
w
w

š™µgŠ 301 14
7»ÙâHgzZ éx Zg WÔì yZy»ÙÃ §]¾yZy
ÏÒúŨ ZG[ »Cc
‡g']¾ñÕ

š™µgŠ 324 15
EE
'bzggzZ] ©~s'x lZÅ] ©CÑç
' îÏC-ÊZ q _
E
´Zgm0s é<X§4X')v0Z µñ'y!
N[ »
E&
 R
] ¬,Å ( eZg )† .J2©ÒG
çG zìØZ 350

WWW.KHROOJ.COM
1

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

%¸²
A
Å ]¾ NÅpÕZz•Û vZ„uZ à z L Z = ä Tž Å Y[g k Z ì £
Û s¥6y ̈Z b
à z L Z™ â • Û «=Â
¬ g z Zt â Á‰í gz Z ì ð â •
ì 1x » »]¾ÅpÕZz•Û vZ„uZ
om
EIE J
4)'
ó óÿ5k Z e &
i ƒ å L Lq
Z { zž Ç V z™n² Ú Z ~ } g !
Æ x ½Z ~ f * Z
j.c

Ì{ ]ZŠ » ] hÆ y Z n kZ • , (Thousand Dimensional)


oo

Û ¶
hr

LÔD Ñ+ Z L • D â • Z ] hº ^ Z { z Lªì Wz ¹
.k

.•E
Ô çG 3E
ÅZ > Z%L Âì Cƒ &ŒLÔµ Ü Z L • D ƒ ] ht g ± Z
w

¢E
Û ~g Y y Ò
w

¹
(Biographical) ÿ Z¤
1
G Ç !L • D â • Ÿ6•L
w

Û z x ¯ êL ‘LÔ b‚ LÔ yLÔì @
Ð
Ÿ6] * WŒ ƒŸ » ] !
æ
ZÆ y Z ª6;# c
i Z0 Û ~g Y W
] * òz ] * qzg L • D ⠕
Z m{ ðà » y ZžnÈt ðÞì 7\ Y Å y Ò i§g z Z DË6
¯ Z0
Æ y Z y .z xEV z %èY Ôì !s Wb6 (Style of Speech) c
W
YEE
• T g6(Fingertips)[æ¾5¢
Z » W M { Š™7 ~ [  Ãk
D~ k Zž ì Š »n k Z i Z0 i

Ð Z ~ø ÚÏZgz Zì ˆÅW~©:Æ } ðÒŒ. Z •6] 1 qÑ Z
WWW.KHROOJ.COM
2

ì ˆÅÒÃÅä ™ ãZ z
ƒF
@ Š Zg z Z Ž ) ] G
6w Æ Z z `ªz c é5Ò)™ÅZ D» ] 1 qÑ Z Džì g ãZ z
@ ZtÉ Ôì 7mðÃÐ ( ì
ƒg ÑÐ ~ xE ~g £Ž ì D( Z q
³ÃŠ zu + F
— g z Z + F- Å ] § Á d Z z w q Z Æ y ̈Z gz Z ì
ì @

t s§~uzŠ Âì H]gß{ ŠŽ ñÅ w q Zžì @3Št Dt s§q
Z
s à Wg z Z ì Ì[ ï Z ~ Dk Z Ôc e *
ƒ ÷ 7Zž ì @C Ì
om
ì @Y H7 Ì (Ideal)
j.c

H7~ V ”zŠ 6nt ì H ¦ä ~ Ž y Ò Mt


Z » k Z å Š
q
oo

ì » ~{ 2002 Íz ZuzŠ gz Z ì » q ½ Z× ¬ŠÆ ~{ 2000 Íz


hr
.k

Š ÌkgŠ » ]¾ÅpÕZz•Û vZ„: â i { ÷ÃÝñÆ ` W~ k Zg z Z


c
ìŠ
w

ˆ ~Š (Ideology) Y ß c Z gz Z ì Š
à Wåq 3Š Ì3 Zg » ! ï Z Šp
c
w
w

$t …gz Zc e *
ƒ ÷…g z Zc e *
™ H…~ ÕgzŠ k Zžì
ce ¢
Ð š ™
Šp \ WVƒ b
¬ Ð ì ¼ Ð s§ K Z ~ ~ } g !
Æ [ Â kZ
 gŠ » Ì Z z 7 z g Š Å k Z ÂÐ ³7
Z „
~ n k Z Ç n ƒ { i Z0
» [ x Z¼ ~ V Œ X L e x g 7bq Î â Æ [  k Z g z Z Æ \ W
Û Z,j
™ ZŠ Zt ]Ðzz Åy z ¬dz /vŠgz Z ð Z ‚
ÇVƒ e *
¦[ » Ô ~Îñ@1¦[ » Ô r
 ™ ‰» @i Ú Z ¦) ´ [ »

WWW.KHROOJ.COM
3

Ø Yz
 ™ ~jŒ¦) ´ [ » Ô ~Q@>
[ » Ôgƒ Ñ s W r
ÆR  ™Zy pg o [ » Ô r
ÛL Z g z Z r  ™i Ú Z ÒV xWz6
å ~OŠa [ » Š * Z
Vƒ/»xj%z Ÿg·
å w š [ » gz Z r
»y { @ å [ » y z çz @L Z { z ´Æ y Z
 ™ Ÿg Z
™ ZŠ Zt ]àS
Z •~%Æ y z ¬Æ XžVƒ @
Vƒ å 0

†úʃ] h^j`Ú'' x ? Z z om
j.c
oo
hr
.k
w
w
w

WWW.KHROOJ.COM
4

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

wŠ — ß
Û ËVY
?ì Z 9y WŒ
om
L • D ™k
kZ ä ~ L ž ’]t Ò Zá Z z ä ™w ì§ Ö Z6[  Ë
j.c

• ï ŠÉñ Zg K Z { zQgz Z ó óì ¬ ŠHHÃ[ Â


oo

! Mg ‡i d
hr
.k

Æ ] 5z^F y
x ÓKZ JWÐ w z Z Ã[ · _k
iÆ \ Wä ~
w

i ~ ~Šg â Zõk Z Ôì J 7~ izg z ‘


 Ï0
kZ 1ˆš Z ŠŽ z !
 „q
w
w

Æ ] ‚ ½ Z á Z z ä Y ‘ ~ {û6k Z ~ ˆ Æ · _Æ [ Â
~ T [ ZC Z ( Z q ™ , St Šp ~ [ NZ
Z Ô Vƒ g D » ëJ
ª¯~÷ Ôƒ ŠŽ ñy â ‚ Fx Ó » ŠÅ V1 _
¯L Z Æ y ̈Z
q 'žì ŠŽ ñ~·^k Z} ÷h
•á
Vƒ ; g ^ e ÌZ Ã V zg7 Å ‚f ~
× ? îÔÐ { g‡ ˜ •
ËsÜg z Z sÜ[ Ât ˆèÐ ’ Wz TÔ ` Z' á
Æ ³ ¸Æ [  k Z X ì Yƒ „ g Ö Z Å ] Ë kÆ g Zu Z ½ ¤

WWW.KHROOJ.COM
5

¥ Æ š ™Ãg É ò! k Zžì c
0 z Z÷~ } g !
Èt sÜy Z]
á 6gî ã qzg Ð Z gz Z Ôì ˆ ~Š F
Æ V â ¾x • ÅÄ Zg Å x ì ñƒ
ê Š ™ g66ì ó ó/Z * z » V1 _
Z L L y Z] X ì Š
3g ~ V zƒ0
Z
»g Zu Z 4 Z Špy Zô » iZ%x ÓÆ J x?Z:Ï Z I Z § Zu Z¬Ôì
“
ì @ á » k Z c
ƒ kC@ • z
¹Æ g Ó ¬[ » ‰ ¾ 6g ZŠ Ô ò ¯ Šp Åg f 1 Z [ » ˆ Å ~ { &
g
gÆ· Z ´ â Ô V âÍu ˆÅ~ y Z0
Ôb i Šѧ Ugz ZM yÔ ] h
om
G „ ZÍ Å èâ Æ J .nIšÅZ z f Ô º
 {% ‚Ð { çG  š Å ~° 0 b â §
j.c

x Óy Z kl — zg ÅTžì Y} Š ¿„ z
Ôƒ ~I} Z Å V Õ â Z F
oo

¸ gz Z Ôì Q~ Xgz ÃVÍß Á„ ¹ É Á ð • Z ’ WÐ z'


WÅ ¯
hr
.k

Û ~ xE! õ Zgz Z Iz
ì t•
w

„ »‹ ZŠg Z z K Z Ô |
 Ù K Z\á Z z ä 0
ðÐ V â™Å] Ë k
w
w

ògzŠ ¹ h
Vƒ Š •á ~ X • ï Šg Z Œ
ÛÃ
ÑÃígz Z Ô ä Z”Ѓ ÃñŽ ì y * ZŠ Å V- g ZŠ) f 4 Z [ ÂÃk
i
• ˆÅ< Š z c äƒ â i WŠÎÐ
™kC„ yp »\ ÏZ sÜŠÅ T
 rá Z z äg ¦
6y Z0
{ L Z
ìY

câ• Û y Ò Ãw ¸Æ k ƒ ¤ 0 Z¦ä ~g ‡ Z ~ Ýy â ² ZQ
å ·
å j Z‚
pÔì ˆ ~Š ]úŠ Å ª
5… !
éSE Ù ª ~ *™ y WŒ
 ‚g z © Â UC Û Lž
L ì

WWW.KHROOJ.COM
6

ó óì ˆ~Š ]úŠ Åe
Ñ z
 ð Z•gz Z ð Z• Å kZªÆ ì ° » c ~i ‚ŠpÅy ̈Z w ¸q
J Z ¸
g,jg z Z sø » ä Y
ƒ‚
ðƒ QÔ Vƒ WŠuŽ • y ̈Z x Ó{ zÆ}Ñ çk Z ¥ #Æ š ™µgŠ
• ëš% » äƒ: ŠŽ ñL Z ~ š ™B‚Æ Vß *
— gz Z Ô V }
ÂB Î ~©: 6f]t » ³ ¸\ W¤ Z™™ô=ÇÅ U + ï GE

 ƒ g ©~ VìÍu Å ¯¸z [ ‡• gŠ Æ „ Ç WŠp
( L Lž • M om
ó ó• „pÕZz•Û vZ„uZ à z: â ix â Z n } g ø ~C
Ù ªŠŽ z »] Z f Ç
j.c

]| ~g ZŠ Z ³Ôì Cƒ »„ 6š ™™ƒ q zÑÐ š ™WÅ [  k Z


oo

à ZÐ ÝÆ „ š ™WˆÅ~ } g ! Æx?ZmY Z å<XI


gÅZ¦@x â Z
hr
.k

å x â Z Ññžì Š
Æx?Zm @ H "
U
t gz Z Ôì ‚i !
ÅX 8 Z á Z z
w

„uZ à z ]|Ž • D WtŠ ™6V z i ‚Òy Z Ì` W] hx Ó


w

vZ
w

Ð iZ%Æ J
• V Z m¤ “  g » ZÆ y Zg —ÆpÕZz•Û
E
Û Z x A Z z kz Åx?ZmY Z å<XI
š8E
¹c ö§ w0 Z Ð Ô Z y !
Š i Z‚ gÅZ¦]|
L ì ñƒ n ®
ëLž Z L Z Ìc }êÆ ` Wg âÐÝ
 Ë y â ‚g0
Ü z Ì[ Z Ô • D š s§Å/ ÂÐ ìZ̀— ‚ L Z »
™/ Â ?žì ‰
å w Wëžìt/ ÂÅ ìZ̀— ‚ÔßðŠ „ ( Å ìZ̀L ZÆ
K Z »x?Z:·
ó ózŠ hC Z …gz Z z™]¾~g ø Ô • D š s§Å]¾
?ì 7[ æ¸Ð ë »pÕZz•Û vZ„] Ñ»“g Z zÆ ` W H

WWW.KHROOJ.COM
7

™ ãZ zt ³ ¸) g f Æ [ Â k Z
ðà » }Ñ çÆ ` Wž • T e *
Ø è c
: ðÃÐ Z ~ š ™Ôƒ h Z z Ð < ÝÔ¡ Ë{ z ì e y ̈Z Ì
Ù X ì Yƒ ;6\ WL ZÆ kZŽ ÇA „ ( Zg ZŠ™ ðÃ
gî6f ¿C
 J ÅDÆ k Z gz Z ì @
KZ - Ð zz Ë: Ë » y Z0
ƒ ~ z¤ { L Z 6
k Z Ôì L e Ìc „¯
ž• ˜ ~} g !
 Z z *
Ð y ZQ Âì Z Û Ãw Èz I Z L Z6pÕZz•Û vZ„uZ à z Z
™y !
Œ 
-
?ì H„ ]gz¢Åh
om J
x * Ð Ñ ~ V zC
» ä 3Š 3 Zg ÃV zg ZŠ™„ p Ù b C Ïq
Š 4
ÆyZ š™
j.c

˜ ñƒ D ™ ã ) F å g
Åx9 u] Z (H~ } g !
Æ#Ö â Z Ôì
oo

ž•
hr

E
.k

ó óì @
ƒ y ) F» V ðG3r%] Å \ ¬v Zx?Zm: â ix â Z L L
w

 Ÿz ÅV zg ZŠ™×zgÆ š ™ä ³ ¸
~ š ™žì –ñƒ D ™s
w
w

Ù ~ ] Zg ˜gz Z V zŠ%
& Ôì ŠŽ ñÏÒúgz Z ã ) FÅ VÍßÆ /C
Ù »gzŠ k Z
Z ªì Y™Šg Z z6\ WL Z ¿C
[ » Âì xi 5 äÓðä
yE Ž [ » Âì xÝ » Ëðä Z Ôá kgŠÐ VÍßvŠ‰y Zgz Zx?Zmw
Í¡
-G
÷ [ » { z Âì xÝ » ÔŠ ðä
Z Ô} ™Ýq $Ð Å F
ÅZ [ » g z Z
x?Zz ]Z ðÒ}ÅZm å Z ¯Z1 Z [ » Ãz § ÇŠ™ { z Âì ¦ ðä
km Z Ôá $Ð
G$
Š玩G0 Z v Z†[ » gz Z ?vZxsb [ » Âì O ðä
Z Ô¼$Ð
X } ™Ýq $Ð ?vZxs{ - Z z

WWW.KHROOJ.COM
8

 L Ò âgz Z y ZŽ ðä
á $Ð ?vZxs‡[ » Âì V â Åd Z
á $Ð ~ç ÅÀú0 Z Âì V â Åd
 •ðä
Z
Z g z Z á $Ð d
Å ëðä » ÔŠ ðä
 Æ y ²_g q Âì g Z
 gz Zx?Zm :0 Z‹ i [ » Âì L e 9 Š „
x •Z » y ² ßg 0 Z 6
µgŠ Ð V- ç Å Q@0 Z gz Z‹ i [ » Âì ~ç ðä
Z gz Z Ôá N Š
} ™Ýq ]¾
~ i Z0 » ÏÒú~ vš ™ Å V Ç) ä ³ ¸
Z : ]ð • Z { ™ E om
ì cÛ
â•
j.c

*
™¼ H Ð U ¾¾…~ } g !
Æ pÕZz•Û vZ „: â i “g Z z L Z
oo

Ù Æ k Z ?c e
ì ˆÅc å7„ WÐ! ZjÆ š ™6UC
hr
.k

gzgŠ » ð É Zg Ìc ~g ‡Æ RòÀ[ Ât
ã òc mZp Ôì B
w

ì C ¯ eð ‚g J Ãc y Ã²È Qgz Z Ôì C™ ½ 5 Zg
Çz W
w
w

! Mg ‡i d
Ü › ã qzgz ¯z 6f ðÃ6x £ ËV ˜ y ZgzŠ Æ· _Æ [  k Z

žOgŠ c á g Z k ZÆx?Zz]Z ðÒ}ÅZmŒ
Ê • Û !
å ·x â Z ]| Â, ™kCy izg z Z
Ô b Š N
ß s§ ~g ø { z ƒ FÑ ! u ðà ~g ø ÌV ˜ L L
Ð ™~g vg
ó ó*
™:g ( Z¬ñƒ D ™g ï Z » bc} g øg ZŠ¸
g é ZpÅŠ ZŠ Ë Â: ³ ¸
„Åä Ñ ~§ {ÃWÅ Ë„:gz Z • n
Š É{ z H kCg z Z ¬ Š¼ Ž Ô J 7¼ Ž ä VrZ Ô • ~
L Zt [ Z c

WWW.KHROOJ.COM
9

ì @
™;ƒ õ Z HyÞì ~gz c
Å‚L Z
» ƒ @
B‚Æ y Z 1Ôì @
' ä ™vÃi‚Pâ Z K Z g«
ƒ }Z J
O Î6ä e gz Z „K Z 7Zƒ sø » ! Å \ ¬v Z Ž @
I7ðŸ
Cƒ s ¬ ~ „ + â sÜgz Z sÜ7Z Ôì c
W7k Zg ÃËÌL
á ™ a Î a ÎèY Ôì
¸ ‰ ëÌw•
Â, ™kC¿› g ðÃ~ w ©L Z \ W¤
Zз _Æ e
 Z@ ƒ Â k Z
Vƒg Z ¦
om Û «gÅ
]Æ Vß Z z ä â •
 ¤ Z Ô ÄcÅpÕZz•Û vZ„] Ñ» “g Z z
] •„ K Z ~g ø Ð ]¾gz Z ®
j.c

 | 7]g c
Ô Çƒ 7g¼» y Z Ð h i Å y Z ˆ Æ i úsÜÔì h Z z
oo

Ð Vƒ * Åy Z izgz ‘
 Á q Z z ] ‚ ˆ Z åL Z
hr

™g 2
.k

i Å K O ºZ Â cg ¸:gz
ž Çì g q¸ ~ y !
w

Û ËVY'' ºZ å Hª
?ì Z 9y WŒ  ‚g̀Z
w
w

á
y Z/Á W² •

å g(o
z e @
¤
~f z Zg y ƒ N

WWW.KHROOJ.COM
10

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

g %7
ÑÄ ª
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
om }Z
K Z 6y Z ¸ D ƒ ÝÐ ] * qzg M L Z òx «
] ZŠ ‚Ž Æ èâ
j.c

D Y ñ 3Š ø o F7Z ª å @ Ü z Ë~ Ï0
™ Zƒ ë ›½ Á Z ‰ i
oo

{ zˆ Æ T¸ ï Š } Š q
z‚ Ÿ ! R i Åy ZŽ ¸
Z ÃÏ0
gz ZÑq
hr

¸ ï Š™ q zÑ » 6¤
.k

eÆ Ï0 g z Z o 1%
iÑ !
w

¸ D Y ñ 3Š 7ZŽ ¸ D ƒø og e { z ] ‡z Z Ò Z
w
w

©ª
Ù ¤ Š Z]
/Ñ Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:+ C ZÆ k Z 6} ig Zû) Å T: Zk
 Z
zq
ðƒ ~ 7x Ù Z " Ð V- œg z Z y s~ ypóz gÍ" 6} i x¤
ñ é}E“ ZÆ Xì „g 7™h Z h Z e
~ y Zy y $ g6V¿iÆ XÔ •
• ñƒ} )
© ZuzŠ
Ù !
{ Š6L ZÆ y Z ñƒ} y~ Z° Z î0”E3
C Æ X• x ì ñƒ R¼
WWW.KHROOJ.COM
11

{ Š i spñƒÙ ñƒÑ Ð V ƒ UÆ y Zgz Z èE;XG-Í‘vZ ] Z+ V c


Š Z i Ñ g ZŠ
t ‚Æ x ì R /Ñ Å V” { ” % f ¼ gz Z • V ( g z Z a x9
• ~ 7
Š ZŠ K Z Å kZŽ ) • èE;XG-Í‘vZ ] Z+ ] Zg ˜ñƒ} y~ V =Š î0”E3
„ V c
Ë Y íz : Z z: Ô • $
: Ô• $ Ë ™®Š /Ñ Å Vñ¤y Z Â: Žž ( •
Å VØÑ y Z Ð Ùñ { ÔÈ 0 Ë zg : Ô • $
~ Þ S ñ Ÿg Ô • $ Ë ™Š c
Û

• „g · ² W6Ìgz Z Ïñ
om
© ZŠ
j.c

ñƒ R y Z Ô VØÑ ðƒ ~) y Z ~ š ™ “  Š ž å @Y c3Š Q


oo

Z » èE;XG-Í‘vZ ]Z+ V- Š Z i Ñ g¸~ M Z î0”E3y Z Ô x ì


hr

g e Ñ z g6z x¤q
.k

Ô Y™7¼ Ì{ z Ôì È 0
~ Þ S ñ Ÿgg z Z Þ S % Z Ž Ôì Ì_g Z z
w
w

Å ])îL Z { z Ôì ¸ 6„ ®L ZÆ kZ gz i Zg ‚ » TÔì g F


w

{ z ´Æ ä · ² WÆ ypgz Z ? H ÂÌ} ™ ZÎÆ ä ði Ð V1 ¢


?ì X ‚yÄ3 Zg k 0
ÆkZ
© åa

y Zk Z }gzŠ ž å @Y c
z Ô y ñƒ } a 3Š à } Š Z i ¦ Ë 2zŠ
Ô • V )< âÄŠ Ôì „g k']‹gz Z Ï- â 6XÔ} i Z zgŠÈ Ô V ´ j
gŠ ]‹Å䃊 ! zŠgz Z • ì gzg™wÅw !
W{ g ! 6V zg Z- Š ÅXŠgŠ
kZ Q gz Z 7w q È ‚6ðà » y Z ŠŽ z !
Æ kZ Ôì „g -Ð g Z- Š z
WWW.KHROOJ.COM
12

ðƒ ~)Å èE;XG-Í‘vZ]Z+ V- Š ZŠ u 0
Å} Š Z i¦k Zžì t zq
Z »©
× V ) Š c
Æ ]¾t ‚ Æ + ]Z i Ô { Fðƒ 4FÃx Ù Z Ô , g Z' Û

, Gðƒ C™ P 8 Z
Û k- â q
b§Å ~Š c
• Z " Ù Ô ïŠ c
F
C Ûq
• ×C
Z ì ÅLÌËŽ g Z'Ù
g é ZpÅs » Z z w°Æ™y Ò ã ¹ÅVÅŠ L ZÐ Vß Z z ä Y ä W
ì C WÃ
~ ä ‹ b) L Z 7Z ñ O ÅG Û Åy Z xW » VÍßs§~uzŠ
 Š c
• om
ì @WÃs z^
j.c

w ™zÆÅz! WzmvZ -2Ãg zuŸ » y Z Ô • D WÔ6V- œø ot


oo

’R‚ N
gqZ » š ™gz Z ˆ¿gŠ ã
Å š ™q
Zgz Z Zƒ q zш Æ
hr

trailer
.k

Ù bx ¬A6(Large Scale) Ï `g Ñ » k Zˆ Æ kZgz Z Š


š ™{C c
`
w

Ù 6gî{ æ7 Qgz Z Zƒ~


; g ~g Y ~gzŠC
w
w

}¤È U
g Zz
gz¼ Æ Vñ¤y Z ' 2zŠ
Å èâ t ‚Æ X• ì g Ì, Z Y U
XÔ¸ d
Æ „x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:Vñ¤y Z Ì{ z X ¶Ü~g Y w q w
Ü z ! © V zg e t t ‚ Æ
ðƒ C zg Ô /Ñ ðƒ ~)ª¸ T g ‰
Û ÌÐ y Z ø o} g ‚t X y y Zk
~g øž ¸ D ™Š c
•  å c
zV Š ZŠ g 6
Y à ì Zæ ~ Þ S ñ Ÿg 1, ™ ¼ c à b
 á Z z K: ^
d
y Z { z ´Æ ä Ñggz Z ä zggz Z ¸ D Y { g™ · ² WÆ ypÐ Ùñ {
WWW.KHROOJ.COM
13

å7„3 Zg ðÃt ‚Æ
7VY x Ù Z \ Wž @ 
™n²t ‚Æ ËÐ ~ V œ y Z ¿ðÃZ
ªì g » Z ºzz u Z z Åh Û ¸™zg ~ [ ZŽ  f
 : x Ù Zž D â • 
 Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm·w WtŠ ™_g Z zÆg *Š Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZm š ™x¤
tZ
ÌZ , a
Åk „µ g z Z • ` ƒg z$ ð • Zð Z µ Â[ Zž Š gŠ
HÄ c
Ö Ó~$
ex ª » # Û ` zy
Z Å\ W ÂN â • È ´ Z \ WNƒ 7„ o ¢
om ì
ÂD ƒŠŽ ñg » Z 4Š° 16 !Îk 0 Zž c
}g ø¤ Û ä \ W™Ít
â•
j.c

t ‚Æ y Z ª f Û — x Ù Z g Z Œgz Z ä
â•  : ~ yÌœq
Z ëv Z z
oo

Ù ¤ Š Z]
x Ù Z " z ó" Åx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:+ C Z s§q
Zž åX ¸ Ì
hr
.k

vZ > Z+ Š Z i Ñ ðƒ C zg s§~uzŠ Ô ‰ðƒ ~)6} it ‚ /Ñ


V c
w

Z s§~ŠÔ ‰s z^~ x Ù Z ÔÐ ]‹èE;XG-Í‘


» V z yñ ƒ } a
w
w

Ð x Ù Z gz Z à b Å V ñ¤y Z s§¶a Ô ñ Y HŠ !
W7Zž å Ÿ »
Ù Ût¾ b§ ~g7 ~ w-Š Å b) ~Š â L Z¸"
Ã C Z ~ q C
{Z
Ù Ôá Z z u ¸ ú Æ [ Z Nz Z b
C Z 6¿z nC Ù Ô \~ ä &
Å¿C ðe
ž å 3g Íä Tž ¶Å n¾Šp, Z w VÅy Z X á Z z ä ™ J¦ß Z
Ëä k Z gz Z ì C Y ”~¢ ¬Š Å òŠ Wñƒ I z e ª & ¾ñ ¬Š
¿k Z Âß X = ð ¸ ¹ ä á Z z ¶ z e kZ  ¬ Š I z e Ã ð ¸ ðñ
¬Š Å äsÅg ! Ü z » äƒgà ¬Š ~g vð ¸ ¹ä
y}÷ Zg f ì ‰

WWW.KHROOJ.COM
14

{ z gz Z ƒ X = Vƒ ; g%~ ¾ { z Ôƒ •
'~ w â }÷ž ƒ Y D ™ Â
Ë ƒ 7Šg ¬Š ~g vèY zŠ™ ¬Š Ì~ hÆ y »Š ~÷¾
ðñ Â ?$
ƒì g [ z egz Zƒ
, Z s§q Û Z klÆ u 0
Zž¸ b) ¸ c Š Z • { ' ! 2zŠ
y Z0
g z Z¸ ì g 8
 â N ¬Š n L Z6V ØÑ ÅV zLŽ ¸ „
 zŠ n¾Šp
Ž ¸ ÔŠ „ ÔŠ s§~uzŠ ¸ ì g™= g f »ŠÅnZ¾Z K Z 7Z
ðÃc V œ y Z n k Z¸ T e *
S b§~g7 à Z ³œ £g z Z ~g ZŠ Z ³
om
4 Z ?¸ M
 H Ì™Æ ä Ñg gz Z ä zg ñ ZÎ { z gz Z 7„ å 3 Zg
j.c

𠸞 ¹Ð VÍßgz Z cÛ x ª » ~g ZŠ Z ³ä VrZ ñƒ Ù Š Ã] Ñ q


â•
oo

Š c
Ã] *  ™7]¾ ðÃÅx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:V ñ¤y Z¤
ˆ ZÆ y Z Â M Z
hr
.k

ƒ̀Z Z (¹ ~ ä zgÃx¤dŠ X z™ 1 · ² W~ §Æ y Z ÔÅg


ì @
w

Û ) ðñ ðä
Z (¹ » ä zg 6lÑ Å k Z Âñ Yƒ ] ¯~ ] • Z ª
w
w

zg ¤ Û )q
Z Ô z™ 1 · ² W6y Z ™™ðñ• Z ÃVñ¤y Z \ WÔì ̀Z
y Z dŠ X Ð Vƒ ðŸ ë Æ ¼
 Âß ¯ „ ^Å ä zg  M
7
Bzg „ Ú Z Â7² Wg e ?σ Øi H»~ ä · ² Wg e6V ñ¤
Zgz Z ÔÐ N Yƒ ðŸÆ ¼
7zg¤  ë ÌÂñ Yƒ F
6q
Z »Žž
Š c
ì g { i @ Åy ZÐ Xžz™ ¼ ªß ¯ „ ^Üä zg ÂM

Õ§ zŠ
WÆx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}¤y ZQ' ! 2zŠ
: â i { ÷} g ø ª_g Z z ~y
WWW.KHROOJ.COM
15

~g Yt ‚Æ V zÃå ø o¸ Ìt ‚Æ y Z Ô Š
W: â i »pÕ Zz•Û vZ „
ìg
 Š Ô V ´ j y Zk
x Ù Z " z ó" ðƒ ~)~ “  Z ª
z Ô y ñƒ a
VE Z¦gz Z èE;XG-Í‘vZ]Z+© Â] Zg ˜Zg –" Ð V- œñƒ D zg Ô /Ñ
× _g Z z Ñ ðƒ ~)Å
gz Z à b Ô , Gk- â ðƒ C™Ô]¾ Ô , g Z'
{ Fðƒ C™]¾ î0I !8 Z c ~Š !
W
á Zz p Ù ¤ Š Z]
g ~ wŠ k ˆ Z » + C Z L Z Ì~ Õ § zŠ k Z Q
om
× y Zž å @Y c
Z » V zg Z'
Ôì _g Z z ñ Z q 3Š Ì©t Ò Z ÃV zŠ Z i¦
j.c

×C
Lžì ê Š• ÑŠ 7Z ™ Y 6g Z'Ù Ôì @ × q
· ² W™ Y 6g Z' Z q
Z Ž
oo

Ã\ Wgz Z ÔÐ B Ìx Ù Z » \ Wë ÔÐ N Y ïg » Z Ì… ÂL:
hr
.k

}¤} g ‚ ~ ð ËQ Ð , ™g hÐ V Âä~$
]Z ðÒ}ÅZ : zŠ
Z { g !
w

Š Z]
Z } Z L Lì @Û /0
â• z Î ñƒ D · ² WÆ yp _g Z z Ë » x?Zz
w
w

Ü zt x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :+ C
ƒ bq y xgŠ Æ \ Wg z Z } g ø ‰
l » Ôì Š Ù ¤
Û 6\ Wy Y K Zgz Z D ƒ ~ ä â iÆ \ WÌëgz Z @
Æ™y !
Œ ƒ: ( Z
~ Õ ë Â[ ZÉ Ô 7Zƒ ( Z 1Ô D Yƒ Š Z i Wcå Ð VÅŠ y Z
 7„™¼ ZÎÆ ä · ² WÆ yp™Ö
M
Æ ä · ² WÆ ypñ ZÎ_g Z z ñ Zt » }¤} g ‚žì t |
Y ì Zæ ~ Þ S ñ Ÿgt èY ?ì Y H Ì™
Åg » Z gz Z B7^
¸ Ð V ƒ ZC x * Û 7Ì— x Ù Z g Z ŒÐ zz Å º
 â•
LZ V; M

WWW.KHROOJ.COM
16

} g ø ÂD ™ ¬ Š Å ` z y Û
} g ø ™ï} g ‚ ?l »ž • T g D â •
à ¬Š z Z ³ ?X C Y ï] i Y Z …Åh Ù ¤Š Z]
 x Ù ZÆx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:+ C Z
ì {ZÃ~ ÏZ ÌC Z Zg vz™Ð ] Ò
Z gz Z å ø Ι0 g
q { z gz Z å @ Z z™ îªE^Ikt Ã} Š Z i ¦ ËZ
Y c 
6k Z Â å 8 Š Zƒ @  ¿Š q
 Ãd
zg ~ Õ Z ZÃpÕ Zz•Û vZ „_g Z z x¤
Ô å L g ˜~ §kZ ] Zg yŠ { z  å @
ƒ s Á Z » V- g ZŠ) f gz Z •K Z
Ž ` W å ê Š ™sÜ6x ªÆ ~g ZŠ Z ³V × *
Z Â~g ‚ K Z gz Z å L g @
om zg
] ZŠ ‚ 4 Zt ì „g WÃ~g ZŠ Z ³
ðƒ ì‡Ð V@Ãgz Z œÅ x «
j.c

ì ¹ !
g z Zì
oo

u 0
Ñx ª
hr
.k

*™”% u 0 Ŭ ¹ Ð Y 1950 t ' ! 2zŠ


 ì ] !
}g ø Z
w
w

Ô å: â i » ½ð Z’ Z Å y Zt Ô å Zƒ ¿» s Á Zt t ‚Æ \ ¬Øx ZŠ
w

vZ ] Z+ ] Zg ˜ñƒ D zggz Z /Ñ ó" ðƒ ~){ z Ì7Z ~ T


3ŠÃpÕ Zz•Û vZ„_g Z z ËÆx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}¤y Zg z Z ‰ ñ 3Š èE;XG-Í‘
c
žŠ
× y Z gz Z Ô • D Y á p=V )t ¤
Ã] Zg Z' × q
6g Z' Z q
Z b§¾

y Zk Z Æ ¬ Š ä VrZ gz Z • ï Š Ð ÑŠ b§ ¾
z „ z s§ q
× ðƒ C™Š c
L Ť gz Z , g Z'
z x Ù Z z ]¾ ïE Û ÔÚ Ñ ógÍ" Ô V ´ j

z y ›t¾~ b) ~Š â L Z gz Z , G ðƒ C™ P 8 Z Ô { F w°
è™zgzg ~ KÃ] Zgž ðƒ ~g ¤ ª+ Z 6y Z ‰Ü z k Z ÂX y é›G
4]I
WWW.KHROOJ.COM
17

c
Š Ù !
ÑC Û
™ V Z ~ Ý ¬Æ Ùƒ" à ð‰ â •
w ‚ F{ Š ¬ Z » î Z z kZQ å: â i » d̈ ¤t  Zƒ§ Z ztû%«Z

Z’ Z Ì6y Zgz Z „g ~g ¤ªÅT
 r6y Zž² ° »ˆ Æ k Z Zƒˆ
Ìä VrZ ª å Zƒ 6òx «
] ZŠ ‚ ¹ !
Æ èâ Ž Zƒ WZ „ z ~
äƒ:É Ô¸ Á¹Û~ º ´ k Z ~gzŠ kZ cÛ x ª » ~g ZŠ Z ³
â•
â - Z z Æ 4 Z Ì{ z ¸ Ž gz Z ¸ '
~ Ý @gœ¦ [ » ] Z'
Æ
ðÃÌ» x * ó £v Z ZZ ~g ‡ Z
V Œ ÂIÐ y Z Ô¸ ñƒ GÛÆ) om
Ü z k Z å: Û
» Z ³x ª ~ y L Z ä \ ¬Øx ZŠ *™”%} g ø ‰
j.c

y ZgzŠ Æ ] Ë k ä VrZ Ž á È7ø o { z 7Z pÔ cÛ x ÈZ


â•
oo

Y 6wŠ WZ » è¤ÅpÕZz•Û vZ„: â i { ÷gz Z¸AŠ


ä VrZgz Z ; g c
hr
.k

3g‚ Zg ÚÐpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷L Z


w

Ð Ñ gz Z Õ ã Ñî k Z ‡ Wž H n² ä VrZ yŠ q
„p Z y ZgzŠ ÏZ
w
w

?ì Hzz Åí @ r
~ x Ù Zgz Z T
~g ‚Ðzz Åg » Z ºc
ì ðƒí @ Û äpÕ Zz•Û vZ„: â iÓ ÷
â•
 r ã Ñîk Zž Hn²ä \ ¬Øx ZŠ \ W
]gßðà HÅ8 {Æ T
?Ìì
Å k Z cÛ ä pÕZ z•Û vZ „: â i { ÷þ_g Z z u 0
â• Æ x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :}¤
Û Å•»g » Z ]gßu Z z
ì b Z•
Û q zÑîÅg » Z b Z •
gz Z ð â • Û äpÕ Zz•Û vZ „ *™”%} g ø ˆ Æ k Z

WWW.KHROOJ.COM
18

Û Vñ ¬Š ~ VÍß
¹ ~ Z’ Z ÅTÅÒÃÅ ä ™g ZË gÅ » ` •
uL Z ™ƒ i * " Ð VÇ Z zgg » Å 5#ä VrZ 1ðƒ Ì¿ #
~g ZŠ Z ³ä \ Wgz Z Œ: ƒ
 o bŠ J
[ ZŽ ðÃÃËg z Z 3g ~g YÃ
~ ã iîi Ôì g 77\ W~ ? â gz Z cÛ x O Z » ä ` ™ 5à ¬Š g z Z
â•
Û ?â ™ w ïîi „ \ W¬ Ð ƒ
» x ªÆ ~g ZŠ Z ³èY Ô¸ D â • 
Û „Ñ
åg » Z b Z •
k Z Â å c
â• 45E
Û Z ³x ª ä òèEG
G ! 45E
g z òèG
" EG "
qzg z Z òY ZLgz Z òx «
om ] ZŠ ‚Æ èâ
ä Vß Z z ˆ Ð zz Å T å Š Ù ªÐ Z 1 å ¸ ÌÑ »
H 7C
j.c

gz Z ˆ0 „ e Zt gz Z ~Š } Š ^~uzŠ q
Z zg gz Z Ìg q Z Ã ~g ZŠ Z ³
oo

Š c
U { z sÜ » ~g ZŠ Z ³™>wÈÃœ £Æ y Z ä Vß Z z ä BÛ
hr
.k

 Ð ä zg L L ª å ‚
à Zz Y ¼ g mÐ ] Z f K Z Å y Z Ž 3g
w

b) ~Š â Ð ä zg L L' ó ó• D Yƒ s ç { k
Ð ä zg L L' ó óì
w
w

Ôì Cƒ Za •~ Š Ñ z Z z w â Ð ~g ZŠ Z ³ L L' ó ó• D Yƒ i
'
ó ó'gz Zì Cƒ D] •Ôì @
Ġ ٠Z
0 Z®Š Z (¹ q
Æ b§ b§~ TÔ Š Z ~g ZŠ Z ³t ˆ Æ k Z
N ŠŠp\ Wž 6 c
M Š™ »Ã„œ £ÝZ ä Vß Z z ä W™á œ £

• D ™~g ZŠ Z ³c ] •vß¼ ( )
• D ™~g ZŠ Z ³c „ÅVƒ k
gz Z c ¼
 vß¼ ( )

WWW.KHROOJ.COM
19

e 6xøgz Z • D ™ x »zŠ •w ‚ Zg ‚ vß¼ ( )


C z ô¢ Å ~0
 Z z™x<] •™ J m
•f 
[p™ ¯= g f »Š%z x *
• D ¾x * Ãx ªÆ Z ³ÖWvß¼ ( )
 (~} Š6Æ ~g ZŠ Z ³vß¼ ( )
• D ŠÄ
• 3 ßÐ Vð; V âzŠÃx Zúgz Z • Û Ã Z ³™f vß¼ ( )
ŠÅ ] ÷ Zp Å ÑÐ V 2 •Ò~ ~g ZŠ Z ³gz Z ?â vß¼ ( )
ñ Y c
zg * ¾¾V Œ • D ™
zg » q ¾¾gz Z ñ Y Hy Ò Ã] !
om
Ø èÛ Zg7 »} g7 ä x Z™ñ fz + gHŠ .x *
~g ZŠ Z ³„ <  ` Wg z Z
j.c

Ø è } g ø ` WÐ zz Å TÔì c
Æ< Û Ã„ ä Ñg ä zgg z Z
Š } Šg Z Œ
oo

Æ x ªÆ kZ Ì{ z gz Z Ô • BÃ~g ZŠ Z ³+ Š Zg7 »} g7 vß} g ‚


hr
.k

V ¯ ŒÃœ £
w

Ô 7„ • s Z@ ZÆ ~g ZŠ Z ³žì ¬ Š Zƒ –J
V Œ Â~ V1  ‰
w
w

Š °tÉ Ô 7„ŠŽ ñÑ ZuzŠ ðà » k Z


ì Ú ] Z ¯ !
Ù ÆV 2zŠ y ZŠ *
• h ZzÐ ~g ZŠ Z ³ÏZœ £Vzg ZD á Zz™ y Z²

Z ³+ Š
gz Z ~g ZŠ Z ³ì x * Ø è ÛŽ t ‚} g ø ` W' ! 2zŠ
{ z ì ŠŽ ñ<
Z ªÔì 7„ q ðà ¿{ z ´Æ ÌZ%P { z ´Æ k Zg z Z » ~g ZÕ â
¤
Ø èÛž , ™Ä c
A [ ZŽ ¸ » k Z Âì H< gŠÐÛx ¬ Ë\ W
Ø è Ûž Ç
» } rgz Z ~g ZŠ Z ³<
Ûž ì x ¬ g¦t ` Wªì x *
WWW.KHROOJ.COM
20

Þ ‡q ðÃ{ z ´Æ kZ gz Z » ~g ZÕ â z ~g ZŠ Z ³ì x *
„ì ²Z . Ø è
<
Z » ó ó ¿g¦ L LkZ V Œ ëž Çƒƒ
áD ™t ‹q  on kZ Ô 7
Ø èt ' ! 2zŠ
ä \ WLH 劎 ñ̬ Ð ~ó 61 %z ¿<
c
Âå Š Û 7x ¬ x ª » ~g ZŠ Z ³Z
â•  ¬ Ð š ™§ Z zžì e ÎÌt
Rc
s Wq Ü z kZ
(Life Style) b6 `Ñ » y Z ª ?¸ D ™ HÛ‰

~ gzŠ k ZèY ?¶H y T Å y Z gz Z w q Z‚ Ÿ (Track of Life) `Ñ


om¶7ðƒ ì‡ Â~g ZŠ Z ³
I
Ü z kZ
4]
-E
4<XG
îi: Ô èG : Ô Z ³ÖW: Ôg óš%: Ô y Zp< â: Ô¸ ™ Z f : ‰
j.c

¿6gî´Ž g z Z • y T ~g ø , q Ž ` Wª ã iB: Ô ã i³: Ô ã i


oo

Ü z kZ ¶: ŠŽ ñÌq q
D ™ HÛ‰ Z ðÃÐ ~ y Z • C Y ª
hr
.k


w

Ç ñ Yƒ ` zy  ž • Ù Š ë s§~uzŠ [ Z
»pÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷Z
w
w

Ü z kZ Â Ç ñ Yƒ x ª » Vìp ~$
] 0gz Z ~g ZŠ Z ³Ì‰ Z Å y Z g z Z
Ü z k ZèY ÔÐ • g: Z ³
NÑ p=6*Šx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}9} g ‚‰
ì gzŠ » V ÂäÅx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:å·w WgzŠ { z Ô Çƒ ¿» à b Å}¤ÔÐ
ì ðƒ y Ò ¸ y T ÅÛg z Z
âÐ §} g øÛª' ^ßu†ËÖ áçu†Ëm æ ^ßÞˆu àÚ áçÞˆv³m/
x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:å  X • D ƒ lpÐ Ùp ~g ø gz Z • D ƒ
·w W~g ‚ Z
ÂÛÔ Ïƒ ~ yÆ ÔŠ Z ³ Â~g zŠ k Z ÂÏVƒ „gƒ V âpÅ
u 0

WWW.KHROOJ.COM
21

á u Ð Vìp Å x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :y Z0


z ~g ZŠ Z ³ ÂÐ Vƒ ì gƒ g • {
Ïì g 7Â~g ZÕ â
É 7Û x ¬ Û1σ 7 ~g ZŠ Z ³~ gzŠ k Z vÎ \ W [ Z
Æ y Z ÔÐ , ™ H ~ gzŠ kZ { z ÂÔÐ VƒÛ + Fï» Æ ] Ñ»
 Å ` WèY ?Ð Vƒ H] ZŠ „Æ y Z ÔÐ Vƒ H] § Á q Z
Ѓ
ÅÛ~ gzŠ k Z Q 7Ï ì g  ~g ZÕ â gz Z ~g ZŠ Z ³ª ]Š „ ~ (
H (Activities) úÐ Z Å y Z ?Ð , g Z ¦
b§¾Ï0
om i { z ?σ H y T
?ÏVƒ
j.c

Ü z k Zž Y7Ìa Î~} g !
ǃ H‰ Æ kZ LòŠ Wx ¬ q
Z » ` W
oo

; g ] §Ñgz Z y T Å V¤Ž ? å ; gƒ H¬ Ð š ™§ Z z ~ èâ c
hr
.k

ì
w

! 2zŠ
Z sÜÅÛžì t ] !
uZ à z ì { z gz Z ì y T q
w

] Z ðÒ}ÅZm
w

œ
e 
% Å V¤X *
™ ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m x â Z gz Z u Å ä â i x?Zz
ÌÃV zŠ Zg ZÆ© Â{ z Ôì @  c y Z „ z Ôì @
ƒ¼ ƒ ƒx â Z » äâ i
ÌÃV- zg 0Ð © ÂL Z gz Z Ô • Ù Š ~ N
 WÆ x â Z Æ ä â i
m : â i x â Zžì ¸ { oZg øèY Ô • s Â6ä e Æ x â ZÆ ä â i
z … » y Z Ôì Cƒ Ÿg Åv Z Ÿg Åy Z Ô • D ƒ¼ ƒ „x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
E E
v Z ›Åy Z Ôì Cƒ ]¾Åv Z ]¾Åy Zì @ ƒ ûB\z … »v Z ûB\
ƒg ï Z »v Zg ï Z » y Z Ôì Cƒ ›Å
„x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm y â i x â Z ªÔì @

WWW.KHROOJ.COM
22

ƒ )Z g z Z ?Zaz »!°Vv Z
†g z Z òÝ Å y Z ì @
z òÝ Å!°Vv Z e
ƒ x Zw{ Š™x Zw » y Z Ôì @
Ôì @ ƒ w '{ Š™w ' » y Z Ôì Cƒ e
†
Ôì @ ƒ y ) F» k Z Ôì @ƒê* È !
i Åv Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmy â ix â ZèY
E
» ûB\z w ~
x © Z z y Ò Ô ]ÐÔ y ~Ô …Ô ›Ô ÷áz ] ÌÆ k Z
Ù n k Zì @
~gzŠC ] Z f Åk ZÉ Ôì @
ƒ= g f »g Ö ZÆ J ƒô Z z
ì c Û + ŠÃ„ x â Z ®
Šg Z Œ  ¤ Z z ]¾ä V¤
Å h+ Š c ] Ñ» š ™ Ôì ;gE - q
Z Å + Š n } g ø š ™
om
gz Zì ]¾+ Š x *
» TÔì Š iÃh+ Š kZ V ˜žì ~R
H{ 0 

j.c

ì + Š Є *  6x â ZÆ ä â i L Zžì Š
™ ZƼ ƒ Š kgŠt …
c
oo

i Zˆ gz Z å̬ Ð š ™+ Š ¸ì h+ Šu Z z ¸g z Z
Çì g Ì` zy
hr
.k

„ ]¾+ Š ̈ Æ x ªÆë S # Ö Ó~x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:å·w Wo g z Z


w

ÍÔ Ç} ™ (Assist) ïHibZ Ã: â i Ó ÷L ZÛC


y ̈Z c Ù g z Z Çì g ò Zg
w
w

Ç ñ Yƒ ´y z ç »v Z y ̈Z ~gzŠ k Zž ǃ ` Z c¸ »
™]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Zžì t |' ! 2zŠ
gz Z Ç„ *
„ŠÐ x â Z ‹¾Ž Ôì xs Z x *
 » Ï Zg z Z ì + Š { h
I »! °Vv Z
4¨Erz 1 Â @
èEG Z Ôì @Yƒ `g {Ð xs Z { ]ZŠ { z ì @
ƒ: ( Z ¤ ƒ¿
m uZ à z L Z + Š ´ž Š
H " ™ V Z g Z Œt Ô C Y ð V Z : g Z Œ~
U
• D ƒx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
+ Š Âñ Y Å: ]¾Åy Z¤
L g 7¹ ! Z

WWW.KHROOJ.COM
23

x ª » ~g ZŠ Z ³
c
ä zggz Z ? Š Û VYx ª » ~g ZŠ Z ³žÐ Vƒì g a Î\ W' ! 2zŠ
â•
» ¶Š -
J Å ¼ Û VY N @
 Ì6ä ¯ ^Å ä zg ª ? ˆ ð â • Å
Û VYN @
ðâ • Ð ñâZ Åx ªÆ ~g ZŠ Z ³gz Z ? å { Z
Ã HÃ] Z f Å y Z
c
?ì Š Û VY Ø Ú Z ~ x ªÆ k Zgz Z ˆ
â•
Z Åí @
q Ö ÓÅpÕZz•Û vZ „: â i { ÷žì t [ ZŽ » k Z
~ x ªÆ #
om
 É ì= g f + 4 »g » Z ijnÛ³r³i ~g ZŠ Z ³gz Z Ôì Ìg » Z ºzz
ƒ
N Š ~ èâ ëB VÅkZž 6ì= g f ì Y z W¸z ï»Ð
j.c

•M
oo

 Zî ÂÐ KV Œ Ã] u Z zÆ xs Z » ƒi Z Ië
V Œ Ô Ï ñ Yƒ ª
hr

Ð ³(Ð WÆ™y Ò ] u Z z zŠ q
ZÆˆÆ xs Z » ƒsÜë
.k

«Ð Wæz g ñŽ ˆ Æ xs Z g¼ ! 2zŠ
 ‚ Ÿ !
Ð Z ì ðƒ k
w
w

} (á Z z ä WÐ s§ Ål g ñ~ k
 kZ X ì @ 
Y ¹ ò«Z g$
w

61 Z ÔE06z Ô ßg 0Ž Ô ßg 0E ªÔ ñƒ 3ÝZ z ‚ ƒ g} (
G
Ž ) y Ç Å kZ  Š  ñƒ ç«iÅZ z g Ü Z ° î)z x ÷ 0
Zg â 6z Z
L Z . _Æ [²g 2Š— ‚ ä ( ¶V â Åt z ç
z6z ð ¸ gz ZE\ !
Hx ª » ~g ZŠ Z ³ÅŽ R
Ù !
à~l q : Z Å ]ñÅ y Z ÂãC 
Æl } h˜ÆEgz Z 6z Z
Ù !
Hñƒ D Wgz Z ˆ¬C Ðlgz Z H ¦ÃV ÂgúÅlg ñä y ˆ~Š
k ]Šß WypÆ y Z6V z h˜Æ ð ¸ gz Z \ !
ä k Z V ; z Ô Hw L Z »
WWW.KHROOJ.COM
24

6V z h˜ L Z L ZÆ y Z , g Z ŒÔŠpÔ • g i Ô 3g k
 y â ‚ » y ZÇ g
Æ V Âgú¹ !
gz Z ~ ñv !
Å} h˜Æ ð ¸ ä y Ð V ; z Ô I¿g
ÅV Âgúy Z Ô Hgˆà Zg7 ñƒ D ™ ? â 6i Z z WÅ ó óÞ z Z z Z6z Z z L B
L ‚
zg » V zŠ%+
Ä Zg ~ Vð; Æ ‰Ð ~ y Zg z Z å … Zƒ @  Y V âzŠ
t gz Z ¸ ì g w Z e 6…} g7 ™ w ï w ïÄ Zg { z Ð ~ X¸ y ZŠ
‹Z ¡ qZ Å k Z ) à yÆ y ç1 Zˆ Æk
 Š ° » kž » ~g ZŠ Z ³
4$
gG
 V Œ ( ì ˆ ð 3Š Ì~ (The Message) ó ó ÷E
u Z k
J om ZŠ L L ~z ñ
Ù „ ~ kZ Âðƒu Z k
Ãxs ZC  ªk  gz Z „g ì‡~g ZŠ Z ³
 ‹Z Z
j.c

Û 6Åz ! W z m vZ - ‡ W L Z 3 Y Ë ð • Z g z Z ðƒ “
Ô Nƒ y !
Œ
oo

Û g • Y Ð ¹ vŠ gz Z ñƒ L{ Ú[ » w
V Œ Ô ñƒ y ! å ΰ Z‡ Z
hr

Œ
.k


y Z0ŠÆ y Zgz Z Zƒ Âi ~ k
 ÏZ Ìuu 0
»Åz! WzmvZ -2ÃgzužJ

w

 ÏZ Ìug I
ñƒL~ k
w
w

k Ù q
 1Ô åH» g ZD Z Ð s§Åg ñ~ ò«Zg$
k BŠ \ W
Ù 30 M] c
Hž vΊp \ W[ Z ÂÔ åH »g ZD Z zg s % Z/ ~ u Z
Ù „ Ãxs Z ?ä ~g ZŠ Z ³sÜ ? Hä q ¾† Ÿ Z k
“C M~g ñ
q ¾g •V Yg z Z y z çzg » ZÃg ñ ?ä ~g ZŠ Z ³sÜ ? ~Š ä q ¾
?ä ~g ZŠ Z ³sÜ ?• Š ä
Hw E Z Ãg ÏÏZ ä d
 Æ y ç1 ZQˆ Æ OÆ y ¢Ñ¦ ) Z
á gz Z
6Œ Å k ]Šß Wyp » y ¢ÑÔ H x ª » ~g ZŠ Z ³Å kZ ~ x •

WWW.KHROOJ.COM
25

V ; z y â ‚ ‚ ¹ vŠ g z Z V Ä ~ç Å k Z „B‚ ; g \
Z ðƒ ÏÅ´* 
Ü zq
¦~ ‰ Z y Zpš%z + ™ Z f J ‚ J ‚gz Z Š
3g t ‚Æ x Zú
V ⊠P g z Z „g ì‡ ~g ZŠ Z ³z ?â Ô ˆ ð Z z™ ã Zpš%] Zg yŠ gz Z Ç g
½ªz$ Å „ ~g ZŠ Z ³ÏZH»g ZD Ù J ‚Ä Ñ q Z ~ y ZyÆ èEG 4¨Er~

ä q ¾y z ç z g » Z { Š c i ã Z ~ èEG 4¨Erž vÎ \ W[ Z e Y H

ä ~g ZŠ Z ³sÜ ?• Š
 »g » Z ijnÛ³r³i ~g ZŠ Z ³žìt Ñ » ä ™n²}÷ ! 2zŠ
Ѓ om
Ì= g f + F* Š » ä ™ ¦g » Z ~g ZŠ Z ³ì = g f ågz Z WZ Š z i Ô Wí!
j.c

Û Z { Š c
}uzŠ Ì{ z ¸ D Y} g â Š Z • iÆ XbD{ zÆ [²èYì
oo

Å y ̈ZèY Ô¸ D ™ ì‡ ~g ZŠ Z ³c ä ¯ g » Z L Z Ð ~ bD
hr
.k

Ìg ZË Ã]¾ î0E~Šg^ ¸gz Zì ‚


!_ g ~Šg^ Ð x¤{ z ì ]¡
w

Ãx Ù Z î0E~g ZŠ Z ³gz Z î Š äƒ 7ÌZQÃx Ù Z î0Egz Z ì C™


w

!_ !_
w

ì= g f + 4Ì» äg ¸ Z
 ‚g z © Ây Z0
» Õ s îÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :ª { ˆ Æ š ™§ Z z n k Z
{ Š c
i ¹ Æ äƒ ŠuÆ ]¾z x Ù Z î0E~ kZ gz Z å ; g WÃ: â i
!_
kZgz Z c Ù Ðzz ÅT¸ ] *
Šg z i6Z ³x ª ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx9C kZ
Ýñž @cÛ y Ò Ã[ Z Nz ̀Z { Š c
â• Û Ïz Å ¼
i ¹ gz Z ð â •  6x ªÆ
z•Û v Z „ r~y  g z Z ì g ì‡ ~g ZŠ Z ³~
WÆx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:}¤y Z Z
N Y ïg » Z¼:¼ 7Z ÂNÑ p=pÕZ

WWW.KHROOJ.COM
26

A +G
.
gz Zì= g f Wí!»g » Z üG3 E ÝZgŠ ~g ZŠ Z ³žVƒ ; g™n²¸ ~ ! 2zŠ
Ôì Ì= g f + 4 » p
!_
î0E g ¹ ! Æ kZ gz Z äg ¸ Z Ã x Ù Z î0E
!_
7+ Š ÝZ ~g ZŠ Z ³tžì gŠ c
] !
t Ôì Ì= g f »p
g { 0 iÃ]¾
ÆpÕ Z z•Û vZ „: â i x â Z ‹¾t g z Z Ôì y â i x â Z ]¾ + Š ÝZÉ ì
¸ Ì» ’ Å+ Š ÝZ n kZ Ôì= g f dZÐ ƒ
 »p iÃ" _
g { 0 
~ Õ§ zŠèa Ôì = g f dZ Ð ƒ
¸ » ’ Å x Ù Z g z Z ]¾/ _ 
ÝZ x ª » ~g ZŠ Z ³~ ÕgzŠ n k Zì + Š ÝZžŽ ì= g f + 4
om
ƒ 褙f Ð ~g ZŠ Z ³èYì + Š
Ð y Ò Æ è¤gz Z Çì g @
j.c

x¤gz Z Ô Ïì g Cƒ Za ~Šg^ Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}¤~ VßŠÆ VÍß


oo

x Ù Z gz Z à b Åx¤ˆ Æ ~Šg^èYì xŠ ª » ]¾ ~Šg^ Ð


hr
.k

y ̈Z g z Z ì C ‚ Z 6]¾Å ré Zp Åx Ù Z Ôì Cƒ Za é ZpÅ


w

ì @Y 0Ü *
»x¤
w
w

 pÕZ z•Û vZ „ : â i { ÷ n ÏZ
C Z ä VrZ Â Ð NÑ p= Z
ó ó Ý¡ŠÖ]æ l]ç×’Ö] än× ànŠvÖ] é…^%Ö ^mL Lì { zì b ŠŽ ( Ì| )g Ã
Æg U
Ù !
t ä VrZ ª Ô • D ƒ ÌÆ ä Y WC Ð 9 W~ x Ù Z lŽ p
lŽ Æ x Ù Z Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ { ÷vßžì *Û — b§k Z { È
â•
Ù !
Ð N Y WC Ð 9 W~
z•Û v Z „ ]U Z Ð ~žg IY • ZÆpÕZz•Û vZ „: â i { ÷
L Lì ug IÌZ q
ó ópÕZ

WWW.KHROOJ.COM
27

• pzŠÆ T
Šp" gz Zì g: ~ \ WL Z ~ x Ù Z lŽ Ž • ë Ã rk Z ]UÂq
Z
à rk Z ZuzŠ Ô ñ Yƒ
r² Ôá x Ù Z Ð Vð; L Z Ž • ë ]U
: â i { ÷n k Z Ô @
pÕ Zz•Û v Z „ Ð Vð; L Z x Ù Z c
ƒ 7~gz¢ ¢
gz Z rª•žg I ñ • Z V âzŠ Æ
Ð Vð; L Z { z ªpÕZz•Û vZ „]U
Ð Bx Ù Z Ì) g fÆg » Z L Zgz ZÐ Bx Ù Z Ì
x ªÆ ~g ZŠ Z ³gz Zì y â i x â Z ]¾+ Š ÝZž å ; g™n²~ ! 2zŠ
om
§ Z z ]¾ + Š ¸ ì *
™ Za g » Z ÆpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷ÌÑ »
j.c

` zy Ì~ Õg zŠgz Z åÇ *
i Zˆ gz Zì Ç *  Z z ̬ Ð š ™
zZ
oo

Çì g ò Zg Ì
hr
.k

Zx ÙZ »}¤žìt |! 2zŠ


ºzzu Zz ÅkZ Âì Z 7¯¤
+ Ü*
w

Ö Óž @
gz Z ñ Yƒ ~¢x ª »ë S # ì xi Ñ *
™ Za g » Z n k Z Ôì
w
w

Ö Ó~$
Zgz Z #
ñ Yƒ ~¢x ª » V Âä~$ Z Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:· å
å w Wz·

]¾ñ ; %
• D ƒ 4ZŠ ~gzŠ kZ ñƒ D J (Ð WÃ] !
k Z ë[ Z ' ! 2zŠ
• ŠŽ ñë~ Tž
ˆg e Ð ~ V‡ 114 Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z ]¾~ gzŠ kZ ¶ Š
Æ Ì Z ~Š ã
Ž • } (Ð ƒ
 ˆg etž B™V- c
•ë Z ð•Z
™x » …~ Xž• ïq
ì *
WWW.KHROOJ.COM
28

6] Z f » x â Z ¬g z Z (Purification)3~gk Å] Z f K Z ªyÅŠ •


Û ( 1)
f δ
y Z•xg ZŠ Z ³c
•xg »ZŽ ª' ´g (Maintain)”} × ‚ ( 2 )
´g (Maintain)”}7Zì [ƒg ZËgÅ~XgzZ * ™g ZG ËÃgÅÆ
+
A3.E
*
™† Ÿ Z ~ + Ü * ™† Ÿ Z ~Š Z®Åg » Z ªÔ *
gz Z * ™ üGz WÂG( 3 )
. A+
Å V z q zŠ y Z n k Z ì ¬Š z Z ³= g f u Z z ~g zŠ kZ »g » Z ü èY
G3 E
om á Ã~ ¹ F
xgV • z óz F
ù Zg f 6 g z Z *
™ lˆ ¬ Z 6 6 Æ ¹ Fã qzg gz Z x â Z ]¾ ( 4 )
j.c

X * gŠ
7ZÆ™Ä c
Ñg » ñ z'
oo

g ZŠ) f g e ¸6gî~Š ã
Ð ZÐ X• V c Åy ̈Z ã qzgÆgzŠ kZ
hr
.k

ì xi Ñ * { Ç
ƒ Z'
w

~Š Z ÐZgz Z Ô} ™o ¢Ð o ¢Ã+
 qzg Å] Z f K Z¬ Ð ƒ
 ( 1)
w
w

Ù žŒtÉ ÔŒ: x £ ~y
C W C ZÃx £ ÌËÔì g: …¸ LÐ ¹ F
Z » w2Å k ZzgŠ
C * qzgžì òi Ñ n k Z Ôì 7w2Ôì³%q
Ü z ŽèY Ô ñ YÖ: ä lÌ}~ iZ%Æ ¹ F
~ ä l{ z ‰
Ü z k Z Ç} g Z ¦
ì Y YÐ Ww i oF{ z ~ ‰ 
) z Ýñ)ž ì t ~g ZŠ ) f ~uzŠ Å y ̈Z ã qzg Æ gzŠ k Z ( 2 )
á ~ Ýñà Ýñ) ª Ô} ™ ï •
ï• á ~ + Ü *
z Ýñà + Ü *
á ~ + Ü *
} ™ï • ™Ñ6V 2 Zg ã qzgÃÝñgz Z} ™

WWW.KHROOJ.COM
29

Åk Z™5à ¬Š z Z ³ª} ™~g ZŠ Z ³ óz F( 3 )


} ™ óz F
ì @W³% »]¾ iˆÆ k Z ( 4 )
+G
A3.E
L èY ~g ZŠ Z ³ ! 2zŠ
• iZ%g e ÌÆ kZ n k Zì= g f »g » Z üG
ƒg e6» è¤Ð ~g ZŠ Z ³ ( 1 )
ì @
ì g À~Šg^ Ð x¤Ðg e6Æ è¤gz Z x¤™f ( 2 )
ì Cƒ Za Õgz Z é ZpÅw°Ä ªgz Z à b Åx¤Ð ~Šg^ Åx¤ ( 3 )
ì C Yƒ q zÑ]¾iˆÆ k Z ( 4 )
om
ì @Ù ª~ V ÂgßzŠ ¿Šg » ÕÅw°x ªg z Z à b Åx¤' ! 2zŠ
ƒC
j.c

gz Z ì @Ù ª¿Šg » k Z ~ ]gßÅ ¬Š Å à b Å }¤gz Z x Ù Z ( )


ƒC
oo

kZ Ôì ê Š™ q zÑ IÌ óóx?Zz]Z ðÒ}ÅZ: ‚@ÛvÚ Ù• t†Ê Ør Üã׳Ö]L Ly ̈Z


hr
.k

k³³ß³³Ò o³³³ß³³³jnÖ ^³³³³mL Ly ̈Z V ˜žì @Y Wy Zy »]¾iÐ WÆ


w

gzZ ó ó äÞ]çÂ] æ å…^’Þ] àÚ oß׳óqæL L„B‚g z Zì ê Š™ q zÑ I ó ó ÜÓÃÚ


w
w

Y »g Zt gz Zì ê Š™ q zÑ IÌ ó XÔm‚m àne àm‚ãŽjŠÛÖ] àÚ oß׳óqæL L


• iZ%g eÆ
™x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z ]¾ b§¾y ̈Zžì y Zy » ]¾iˆÆ k Z
?• ù Zg f Ð yÃyÃÆ ]¾gz Zì Y

]¾åLu£
Æ ]¾œ £ž c e ´g Š c
á ZjzŠ 6gî ~Š ã t ! 2zŠ
Ì] !
•Dƒ
WWW.KHROOJ.COM
30

Ö Ógz Z x Ù ZÐ =ª ( 1 )
Ø { » =ª#
à b Å} ¤ ( 2 )
• D ƒ{ zŠÆ à b Å}¤Q
Z ~ yÆx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}¤6gî~Š ZÐZ ( 1 )
Åy Z Ô x ª » V Âä~$
! Z i Z » VäÆ y Zgz Z ~Š !
W: {
Û Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}¤ ( 2 )
Š¹ à WÅ dZÑÆ VE !
Œ
Ö ÓÝZgŠ à b Å}¤n k Z Ôì x ª »ë S #
# Ö ÓZZÑèY
om
ì ž~ x ªÆ „ë S
j.c

Û x ª »ë S #
Zgz Zì @Y s§Å] ѻРŠ •
q Ö Óžì |q
Zt
oo

6] Z f K Z ¬ Ð ƒ Ö Ó{ zž ì @
 x ª »ë S # ƒ ~g z¢ c Ü *
hr
.k

ì L e { z ªì @ Ö Ó] §Ñ »Ü *
ƒ x ª »ë S # ZèY} ™
q
w

¬z y â ‡ »!°Vv Z6*Š ~g7 ž


w ”ÆÑk Z n kZ Ô ñ Yƒ Ç *
w
w

K Z f ά Ð ƒ  Z z c Ü *
 » Þ S x © Z { zž ì @Yƒ Z §{ Å
Û Z ¿Ñ Z z äƒ q zÑ Ð ] Z f èY } ™6] Z f
gz Z }Ñ ç Ð Š Z •
ƒŠ•
@ Û ð » Z «Å k Z n k Z Ôì @
™^J ŠŽ ñ ï GLG3E
" ̈Z Ð }Ñ ç
Zžì gŠ c
 y ̈Z q
z% Z z Z Z Ìt gz Zì Cƒ ] Z f K Z Åy ̈Z ªì
Z Ìt Âì @
Cƒx?Z z ] Z ðÒ}ÅZm x â Z ]¾Å b§q ƒ ; g™ ~È 0
Å„Zâ
; g™]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmy â i x â Z ~ f ÎÆ ó ó¬L Ly ̈Z Ð k ZèY Ôì
u Å „ ] Z f K Z { zì eì @
ƒ: VYJ ƒ

WWW.KHROOJ.COM
31

m$ Û ÏZ Âì @
Z ¿t Њ •
~ Ì‚Îq 
ƒ q zÑ¿»]¾ b§kZ Z
ì @ Y w$ Þ ‰ c
~ (GlobalGRule)w zg . Z ¿tQì
y â ‡ ¹ Ã Wq
+
A3.E
~ ù Zg f vŠ Æ g »Z üGŽ ~g ZŠ Z ³ž Ç Vƒ e *
™n²] ! Z ! 2zŠ
q
gz Z ðÃÑ » kZ c g ZuzŠ ðÃ~ kZ¤
ñ Y W8 Zì= g f + 4q
ZÐ
Ø Ð s Z@ Zzœ £ L Zgz Zì îŠÅe
ì CY ? Š Ã Z KZtQ Âñ Y0
ó óZ ³ ã !
+ gHz Y f z + ™ Z f gz Z } ™ Z ³x ª c Š%z x * Z ª
L L¤
á Z z ä zgg z Z Vƒ Z ³q  ( c
Ñc ä Å „ zŠ Y hz
c ä ¾ª om
½c
~gñ * c öú ã Kg ZŠ ?â g z Z , Š™ q zÑ *
K Z c zg 6]̀Z
j.c

Å ä ™ ¦g » Z t  N · yp c
, ™ ?â c ä ™ [ ú% Ã ³ #
oo

Z n kZ Ç ñ Yƒ ¿» ä ™xz { ZeÃg » Z ñ O
Ã,ã qzg q
hr
.k

Ôì xi Ñ *
™g ZË Ã Z ³gÅgz Z ì @Yƒ xi Ñ *Ë ,j Ň ¢, Z
™(
w

} ™} g7 s Z@ Z L Ztž @ Ñ : Z zÃ~g ZŠ Z ³ b zg
ì *
w
w

 ry ZgzŠ gz Z c e 'Z
kZ T Û Vñ ¬Š ~ ~g ZŠ Z ³g z Z
 Zz à ` •
 r™f »Xžc e *
ƒ q zÑT ™ ¬Š Åx Ù ZÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx¤
~¢pÕZz•Û vZ„ rz _g Z zÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:}¤y Zž , ™ ¬Š Ìë ƒ W
 y Zgz Z NÑ p=
ƒx Ù Z ~¢ »ƒ

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
32

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

1 •[ æ

Û vZ„
pÕ Zz• uZ à z
(Immediate God) J^+ 8nrnÚ]
om
j.c

! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
oo

ÌÃV”} g ø Žžì ug IÌZ { z »pÕZz•Û vZ „¦{ ÷t ‚} g ø


hr
.k

{ z ´Æ òx «
òh
•á Ãë ›ŠŽ ñg0
ZÆ kZžì ] !
{ et Ôì x¥
w

ì ug IÌZt Ôƒ: „ &ðÃ


w
w

uZ à z¦{ ÷
pÕ Zz•Û v Z „

 Y • Š ] !
M æ F6X• U Ð ¹ Æ ug IÌZ k Z ' ! 2zŠ
ÇVƒ e *
™n²~} g ! ZÆ k Z ~ ` W1•
ÆUq
Å V/zŠ ªì Ð ~ îE
0µ% ñ • Z ug IÌZtž • … Y \ W Ât
X Ð ó ó) L Lgz Z ó óà z L Lªì ¯ Ð I F
Z
q
• … Y vß} g ‚ž 6Ð , ™n²pòÀÆ kZ ë¬ Ð ƒ

ŠŽ ñ§ zŠ pÆ)gz Z • D ƒÆ s‘z Á q z „
 6u pÆ à zž

WWW.KHROOJ.COM
33

•Æ¢ qÐ: â i g z Z
cŠŽ ñ: â i c Ë: Ë{ z » w q c ƒ : â i ðà » èâ ì e BŠ \ W
(Timic ó óÓ ë)GN Ü z èY ì ‚ g zgŠ » ¢ q )
-J#  Z Ž Å y â i c
L Lq ‰
] Z f K Z y ̈Z1Ôì B
g (Length)` ÅJ $ZÐ w i Z Â{ zì Beam)
D™ ø  Ð (Timic Point) z Z7 ë)G-J# N Ü z Ð á ZjÆ
Z Æ ‰
q
ì [ g¦ Ü z Ž ª Ôì L g @
z » ‰ ™„~ V z •&Ãä â i ñƒ
ì @ Ü z gz Z Ôì @Y c
ƒ V Z zg t ‚Æ ËŽz { z » ‰ om Š x *
» èâ Ð Z
Y ¹wÐ Z Ôƒ c
ì @ Š x *
W: ÌZŽg z Z Ôì @Y c » w qÐ Z
j.c

M d e ÃV â â i V Ðy Z . _Æ ]gz¢K Z y ̈Zˆ Æ k Z
oo

(Define)

y Z y ̈Z „ q
Zg z Z ì @ Ù Ôì L g @
ƒ kO C Z C Z » a Î Å ¿C
hr


.k

@
ƒ6h
$ZßÅk Zt ì L g @
™w E Z ~ pZ]gz¢g” ÃV â â i
w

ä â i ä Z6w ‚VÅÑŠ Z%Ð èâ { z ªÔì ©


Š Z% HÐ y Z { zžì
w
w

Ãi CP ñƒ } g ¦
ì© Æ w q c
ì©k'¸*P c
ì©Ã
ÛC
kO]g z¢g” Š •
Ôì L g m$ Ù ~ } g !
Æ wz w q b§ÏZ
Ãi ²~g Y Š Z%Ð w q Lgz Z ì ©
à ~œ ~g Y Š Z%Ð w q Lª

ì©
ƒ {z ó u
ì @ ó Z à z L LQ • D ¯ ! Zjà e
Ñ z z #Ö âZ ëZ
p
ì @Ã6ë S e
ƒ^ Ñ z î0E
0G i Åy ̈ZŽ
" %~ Ï0
{ g ! x â Z } g ø ª Ô • g Z zŠ Z { g !
ÌuZ à z Ô • { g ! ÆeÑ zèY

WWW.KHROOJ.COM
34

Ù gz Z Ô •
Æ ä â i L Z L Z ~Š%zg¼§ zŠ L Z L Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â ZC
] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z J Ù ªªÔ¸uZ à z
~ó 40 Ð ~ó 10 6gî~C
Ö â Zz e
¸uZ à z { z y ZgzŠ k Zgz Z å# Ñz: â i »x?Zz
Ö â Z: â i »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm –Z Œx â Z J
;g# ~ó 50 Ð ~ó 40
Ö â Z: â i »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™J
kZg z Z ; g #  ~ó 61 Ð ~ó 50 Q
¸uZ à z { z y ZgzŠ
° Z + i x â Z ¦{ ÷J
»x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm + $  ~ó 95 Ð ~ó 61 Q
om
Ö â Z: â i
¸uZ à z { z y ZgzŠ k Zgz Z ; g #
j.c

Û !
: â i » x ? Z z ] Z ð Ò }Å Z m Œ å x â Z ¦{ ÷J
·  ~ó 114 Ð ~ó 95 Q
oo

Ö âZ
¸uZ à z { z y ZgzŠ k Z ; g #
hr
.k

»x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm tŠ ¬ ZQx â Z ¦{ ÷J


 ~ó 148 Ð ~ó 114 Q
w

Ö â Z: â i
¸uZ à z { z y ZgzŠ k Zgz Z ; g #
w
w

 ` W™á Ð w ‚ k Z gz Z à J
J  ~ó 260 º ºŸt b§ÏZ
•uZ à z pÕZz•Û v Z„: â i { ÷} g ø
Ð , ™~WÅÀëWh
'× 6)
Ç V z™n²t V Œ gz Z • D J (Ð Ww2q ë[ Z' ! 2zŠ
Z Ã] !
 ‚g z© Ây Z0
»x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ : ª { u 0L ì0t » òy òy x ™ž

Û ëž 6 ó óì x Z™ Z z w r Z z f [g » y ZuZ à z
• Ù Š ~ *™y WŒ
žì @Û v Zž
â•

WWW.KHROOJ.COM
35

æø éøçF×ø’$ Ö] áøçÛönÏômö àøm„ôÖ$] ]»çßöÚøø] àøm„ôÖ$]æø 仳öÖ糉ö…øæø äö³×$³Ö] Üö³Óö³n% Öôæø ^³Ûø³Þ$ ô]þ
55tW'{Z ÓZ {gÎ D E áçÃöÒô…F Üaöæø éøçFÒ $̂ Ö] áøçiö©mö

å Îg » k Zgz Z ì v Z à z Zg vžì 7Æ kZ ZÎ â D 55/5


{ zgz Zì à z w
Û ì‡Ã > [gz Z • y Z Z y x ™Ž Š Z •
~ q Ãg Ý ¬ gz Z • D â • Û Z kl
• à z { z • ï Š > 2i
• &Z gŠÆ e Û"
Ñzž• D â •U
Ðe ò òy x ™
Wk Z y
zmv Z -xØg *™wÎg ¦{ ÷Ž ì à z! °Vv Z ~Z gŠ ¬ ( ) om
à z { z Ì» V zuzŠì à z (Immediate) 8³³nr³³nÚ] » y Z ªÔì à z »Åz! W
j.c

7 (Immediate) 8nrnÚ]1ì
oo

K Z Ž • à zÅz! WzmvZ -2Ãgzu¦{ ÷Šp~ ZgŠ }uzŠ ( )


u 0
hr
.k

à z { z ÌÆ V zuzŠ • à z (Immediate)8³³nr³³nÚ] Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm w W


w

7 (Immediate)8nrnÚ]1•
w
w

Å
êL ¬ } g7 Ž ì à zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :w W0z klÅ y Z6Z gŠ } Š ( )
ì à z (Immediate)8nrnÚ]c xs Z
å cÛ ä \ W~ TžB™ï •
â• á ~ kZÃpÑg
ukZ ë¤
Z
Åz!WzmvZ- ‚ÛvÚ ^Þ†ì• æÅz!WzmvZ- ‚@ ÛvÚ^ß_‰æ] æÅz!WzmvZ-‚ÛvÚ ^ßÖæù]/
Åz!WzmvZ- ‚ÛvÚ ^ß×Ò æ
Z ª• D Y { g zŠ 7&ZgŠ A Í ZÆ e
v Z Âq Ñzžì ¸ Ø Â
] K Z w Í Zg ât ZuzŠ gz Z ì à z 6gî´ » w Í Z g âk Z Ž ì à z! °V

WWW.KHROOJ.COM
36

Û
 ̈Z ~g7 Ž ì Ý> Z à z ÉV zŠ •
à z 8³³nr³³nÚ](Immediate)»+
Ñ z 6x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :å·w WŽ gz Z ì
gñ Z ½ZŠÆ y Z { z ì x ª » ~gzue
0# Ö Z ~ Tì 0Ð V- zgÆ Î â Æ y Z { z Ôì ‚ g mÐ
GLG
ì Z n } g ø Ôì 7q ðÃc
" Ñz Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm w Í Zg âkZ Âì ¤
Û ÌËÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmw Í Zg âk ZŽ ªì ë S h e
Š• Ñ z Ô ì e Y
Ñz ä k Z c
ì Hg ï Z »Åz! WzmvZ -t ·e Í Âì @ Ñ z Å
™g ï Z Ð e
Å y Z ä Tgz Z ì '
Z'Æ g ï Z Æë S e
Ñ z g ï Z » e
om Ñ z Å y Z g z Z
Å! °Vv Zgz Z e Û Z »e
Ñz ÅÅz! Wzmv Z -2Ãg zuä ÏZ ì Hg Z Œ Ñ z
j.c

Û Z »e
ì Hg Z Œ Ñ z
oo

U zŠ Æ k Z ˆ Æ k Z Âì @Yƒ ì‡g¦ »uZ à z Z  ' ! 2zŠ


hr

E G
.k

U öG §3Ò¹z$ i( 2 ) ' U ~Š N Z z ~Ã( 1 ) ' • D Wt ‚


w

6U }uzŠ ë V Œ ' ! 2zŠ


z ~„á Z z ¬ gz Z • ì g ™ ] !
w
w

gz¢n² Ú Z ~ } g !
Æ k ZÉ T e * V Œ 6U ~Š N Z
™7] !
F Âñ Y Å] ! Z 6k Z ì Wz ¹ e
¤ Ñ z y Zy c Wž Ç V z™
•M YG " U Ð )ì " Ñz ÏZ bc} g ‚èY • g »gŠ} ‚
GLG
IG
Ð ü Z Îâ Ž ` W
4 4É
Y G iÐ ) ìL Ñz ÏZ } g ‚ { z • b)· i p
G "
G Gh
Å
{ z • ] Ã % Z C Zø oæ Ð „K  k ¹ !Æ xs Z êL ¬ gz Z • M 
 gz Z • M
Ï Z [ ZŽ » ] Ÿ Z ‹ Z ƒ  Y G iÐ ) ì GLG" Ñz ÏZ Ì
Z z CÑ çz ã Z/z Ï ( z …z ¹ Ü Z6q çñk Z ì Y Y c
ŠÐ e
Ñ z

WWW.KHROOJ.COM
37

Ë Y Å ] !
C * qzggz Z C * Ã²Æ kZg z Z ì $ 6V ƒ U ³‚z ~Š O
ÌððñðÃ3» Xž • M 6V ƒ U
 Y á Åg Zu Z { zÆ™] !
Û I x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:] 1 ”] Z z f { z& V ; Ôƒ:h
N â• •á
gz Z uZ à z ug I ÌZ k Z ž ì t Ñ » ä ™ n²}÷' ! 2zŠ
Ë Y Å] !
ug IÌZ k Z ë ` W1ì $ Ð V ƒ U Z 12 6)e
Ñ z
Û } g ø Žž • T e *
Ð V- zg } g ø gz Z øZ • ™W6U k Z Æ
om ì0
E Ò5G
"
+ Š üL
¿È !
) G3 E
j.c

Ù ª ~g7 Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :© ÂÈ Z0


oo

i ~C
n } g ø Ï0 ' ! 2zŠ
{ u 0
hr

w q Z z w q È ! 2+ Š …œq
gz Z ì c
) Z ä VrZ ¶{ 0
Z q i kgŠ
.k

Ô * Z q
ÎÔ ´ Ô 3Zt zg q Z ¿q Z » y Z ?ì H h+ Šžì c
Z q Ct
w
w

Ù ª ~ *Š Å y Z X å hµgŠ q
~C Z n } g ø ƒ
tÁ
Ô * Y
3Ô k
w

µgŠ q
Z n } g ø¼ ƒ ]Š Þg z Z fÔ [ ³ Ô ¸±Ô ‚Ôæ W
tJ
Û sÜ~ ä 2+ Š …~C
ðâ • Ù ª‹ § K Z ä VrZ X åh
z Y
…ä VrZŽ å+ Š ‚yÃ{ zžì @
ƒ Za w ZÎt V Œ [ Z ' ! 2zŠ
Ù ª‹ § K Z ä VrZ kgŠ » T å+ Š ‚yÃ{ z ?ì c
V- zgÆ ~C 2
?ì c
àJë ã !

?c e *
ƒt zg ÷Ð ´ â L Zž åt + Š { zžìt [ ZŽ » k Z
Ë Y Å b§¾]¾Å´ â L Z
?ì Y Y H Hc ´ â L Z ?ì $
WWW.KHROOJ.COM
38

Û H Hc
Y ~Š V * !
Œ (Immediate God) J ^ ³+ 8nr³nÚ] uZ à z L Z
Ë Y Å]¾ÅkZ6V ƒ U Ägz Z b§¾gz Z • $
?ì $ Ë
Yƒ i ¸ W » ]¾+ ŠÐ D'
ì @
 ‚g z© Ây Z0
ª
x ? Z z ] Z ð Ò }Å Z : ž BŠQg !
{ u 0 Z \ W' ! 2zŠ
q
: ¸uZ à z } g ø gz Z ì ! °Vv ZuZ à z »
] 1 ” ] Z z f u 0
• x?Zz]Z ðÒ}ÅZ
ƒt zg µ { z hèE
@ # Šž Vƒ Š
LG W~ ci7 Åì ] !
t~VŒ[Z om
t Î z uÑ z ¬g z Z ñ Y 3g B‚ Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z Ž ì
j.c

{ u 0
© Ây Z0 gz Z ñ Y 3gÐuZ à z L ZŽ ì @
ƒt zg t{ z ë!
z
oo

Û ViÅ+ Š ÏZ ~ ~C
ì ðâ • Ù ª‹ § K Z äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:ª
 ‚gz
hr
.k

Ù ª~ *™y WŒ
UC Û žì w ¸q
Z » òk ƒ ¤0 Z¦x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:·
å Á WÈ —
w

ì ˆ~Š ]úŠ Åe
Ñz éSE pì ˆ~Š ]úŠ Ū
5… !  ‚gz© Â
w
w

2+ Š Ž …ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :ª
c  ‚g z © Ây Z0
{ž å ; g ™n²~
*™ H Hc k Zg z Z Ôc e ´gt zg HB‚ÆuZ à z L Zžìt { zì

L #GŠgz Zì hèE
èE # Šì ó ó]¾ èE
LG ?c e
# Š L L¸ ?ì Y Y H Hc y Z c
LG
ì xs Z
! °Vv Z ?ì yÃà z » y Z0 kZž BŠ \ W' ! 2zŠ
{ klz u 0
Û ÅnT c
Vv Z ä VrZ V * !
Œ ì H¼ Ž c! °Vv Z ä VrZ
u 0
k Z …¼ ƒ • ~Š c ! °
 { z ì H c kZ ä VrZ ÌŽ c

WWW.KHROOJ.COM
39

™7( ZŽ g z Z Ôc e *
ì `g {Ð + Š { z @ ™cx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:y Z0
{
Ù ž• … Y Ât \ W2zŠ
Ñ z ~ y â izgzŠC
1ÅÅz! WzmvZ -t ·zë S e
Cƒx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Z f q
Z ðÃÐ ~x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:] 1 ”] Z z f y Z À
ì
0;XÅWS e
h î0G å Z f Åy Z ~C
Ñ z „ ] Ù ª: â iÆÅz! WzmvZ -2Ãgzuž 6
] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z6e
Ñ zµ Â Zƒ y ´ Z6k
¼nˆ Æ y Z ¶´ â Å
vZ „ : â i { ÷} g ø ` Wg z Z ; g ¸Ÿt ˆ Æ y Z Ô Š
om cÛ ´Ãx?Zz
â•
• Ý> Z à zgz ZuZ à z z { Òúu Z zÆ w Í Zg âk ZpÕ Zz•Û
j.c

2+ Št …äx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}9{ Šg X ' ! 2zŠ


ä ë¼ Žžì c
oo

ß™cuZ à z L Z Â Ú Z Ái Z Á ?ì Hc! °Vv Z ªuZ à z L Z


hr
.k

ǃ 7ï» + Š Zg vÂÐ z™7( ZèY


w

Ù ª] § ~g ‚ K Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmu 0 { BŠ \ W' ! 2zŠ


w

~C y Z0
w

Û sÜ~ ®
èY ì ð â •  Zuz Å! °Vv Z
 ¤ Z Å kZ gz Z x ªÆ +
Û y Ò &Ì ó ó•¤ Z à z L L
ª‰ ñ â •
ÜÓßÚ †Ú]çÖæ] æ äÖ牅 æ ä×Ö] çÃn›]/
Û äÅz! WzmvZ -2Ãgzun »®
Q ðâ • Û«
 ¤ Z Åv ZŠ •
 ¤ Z ÅTì ®
{ u 0
y Z0
] Z ð Ò }Å Z :  ¤ Z Åy Z •Åz! WzmvZ -2Ãgzu¦{ ÷
n »®
 Z z c% Z y x ™®
ìZ  ¤ Z Å y Z0
{ u 0 Û ä x? Zz
gz Z Ô ð â •
 ¤ Z Å! °Vv Z c w Í Zg âÆ! °Vv Z ( )
n »®

WWW.KHROOJ.COM
40

 ¤ Z Ån »]uz] Åw Í Zg âÆ! °Vv Z c +


®  ̈Z ~g7 ( )
Š kgŠŽ äD Í Zg Z â Z y Z n } g ø [ Z
ÅuZ à z L Z ?žìt { zì c
 ¤ Z Å à z L Z ä ë b§Tz™ b§k Z ®
ì Å®  ¤Z
™¼ „ z cpÕZz•Û vZ „: â i { ÷L Z …vŠ p Ö Z/
L Z { z¼ Ž ì *
• D ™c! °Vv Z
™ x¥ h èE
] Z z f kl y Z …Q  • e * # Š ë¤
LG Z [ Z' ! 2zŠ
w q Z gz Z V- zg Æ y Z ǃ ¢
{ ^
Y »©] § Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :] 1 ”
om
Å
! °V þÒŒ. Z à z ~ ä â i L Z L Z ä VrZž ǃ * ™· _ » ] §
j.c

?ì H¼ Hc
oo

 {^
•f Ù ª ] § Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :] 1 ” ] Z z f y Z ë • W
Y » ~C
hr
.k

ž @?ì H¼ H c! °VÇà z L Z ä VrZžƒ x¥…ž @


w

6h{ ZgÆ™cuZ à z L Z Âz b
ðÃ: ðà » k Z •:¼ ƒ
 { z Ìë
w
w

× Ç
N Yƒ y'

Y ~uu
{^
i ~g7 Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :] 1 ”] Z z f y Z \ W' ! 2zŠ
gz Z , ™· _ » Ï0
7Ô¼ Ð ËLä ] Z f u 0
ÌËÐ ~ y Zž ǃ x¥ ÂB { ^
Y
ì ó â Ð (Immediate) 8nrnÚ]L Z ä VrZ Âì ó â¼ ÌZ
 ªcÛ
â•
 žì kgŠ ¸ n } g ø ~ k Zgz Z
8nr³nÚ]L ZQ ƒ ‰ â ¼ ÌZ
z Š Ñz Z Ôƒ ‰ â ¡z Ë Ôƒ ‰ â ª
zŠ z w â X 4â Ð „ (Immediate)
WWW.KHROOJ.COM
41

Ù Å #=z + @ƒ ‰ â ] §
Z Gz *Š Ô z™ÔÐ 4 Z q C
ƒ ‰ â ¤
8³³³nr³³³nÚ] L Z • n ¦Ñgñ Z ä VrZèYùâ ÐuZ à z L Z
Ð 8³nr³³nÚ](Immediate)L Zt Ì…gz Z • n Ð (Immediate)
¢
Û Ìä ! ° Vv ZèY Ð Vƒ
Šâ•
}÷ Zg v~ A ç kZž ì c
ì 7mðÃB‚
} ŠÅz! WzmvZ -Ôu 0
}÷Ž ª' åæ„ìæ Ù@牆Ö] ÜÒ^³i•^³Úæ þ
~ + @gñ Z ä VrZ X ƒ Y ug , Š uzg Ð Tgz Z ß á „ z , Š
om
ïkgŠt …gz ZÐ (Immediate) 8³nr³³nÚ] L Z Âì à -
žŠ 7 Z
j.c

-
ªßÐ (Immediate) 8³³³³nr³³³³nÚ] L Z ƒ ¢  7 Z ~ + @gñZ
oo

Š $t gz Z ì c
ì c 3Š™8
â8
 â Ð v Z …ä VrZ
hr
.k

c e ‰ â „Ð (Immediate) 8nrnÚ] L Z { z ƒ ‰ â ¼Žž


w

y Z ªì b ŠÐ á ZjÆ (Immediate) 8nrnÚ]L Z Ì{ zì b ŠŽ gz Z


w
w

} g vžì Š Š kgŠt …g z Zì ; g „ ó óà z L L » y Z ] §§ »6æE


c L°% »

uZ à z } g vœ
z•Û v Z „ z ] »wz w Z ¸Z z ] ZŠ „z w d Z z w q Z
% »] Z
ÎÔ c y Z Âì *
y Z Âì * iX c e *
%gz Z c y Z Âì x g { 0 ƒÃ„pÕZ
zg Ô zŠ™•z c y Z ƒ
« c y Z Âì *  õÄŠ Ô c y Z Âì k
Y c
[ ô Z y Zt zg ¸gz Z c y Z Âì
ã Ãxi ¯~ èâ Ž 3g ä Ì!
Ý b „ , Z ä òx Z™ ñ 1z Z gz Z òx Z™ [ ôZ ž BŠ \ W' ! 2zŠ
 ZŠ '
7“  t ì g Š c
c ! ° Vv Z ä VrZ¼ ƒ  ZŠ '
1G “ 

WWW.KHROOJ.COM
42

må á z ÑÅÅz! WzmvZ -Ôu 0


wΰ Z ‡ Z ªì H c y • L ZÉ H
Åz! Wzmv Z - Ôu 0 Û tÉ ¶7c! °Vv Z ã !
L Z ã !
Œ Û Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZ
Œ
2Ãgzu (Immediate God) J^³+ 8³nr³nÚ]Æ y ZèY ¶c
Åz! Wzmv Z -

Vv Z „ z ñ Y Hx »Ž cÅz! WzmvZ -2Ãgzužì |Ìt gz Z ¸


 ¤ Z Åv Z ®
›Åv Z ›Åy Z Ôì ®  ¤ Z Åy Z Ôì @
0 Û c! °
gZŒ
-{ Zg Åy Z Ôì ] ³Åv Z ] ³Åy Zì ]¾Åv Z ]¾Åy Z Ôì
ì @Y 3gt zgŽB‚Æ ÏZì @
ƒ (Immediate)8nrnÚ]ŽèYì v Z
om
ƒB‚Æ! °Vv Z „ z
ì @
j.c

à³³³³³³³³³³³³Ú/ cÛ Ð VÍßäx?Zm}[ » Z


â•  ž• … Y \ W‰
oo

5 V- [ ZŽ » k Z Âì yÃÜ *
Zg øž ? p…^’Þ]
hr
.k

Æv Z ë Hn²ä V- g Zj' ä×Ö] …^’Þ] àvÞ áç³m…]ç³v³Ö] Ù^³Î/


w

]¾Åv Z ]¾Å (Immediate) 8³nr³nÚ]ž¸ … Y { zèY •Ü *


w
w

 ~ eg W ƒ
, Z Ìt gz Z ì Cƒ
 c• â L Z ž ì | q
ƒt zgŽ » (Immediate) 8nr³nÚ]B‚Æ (Subordinate)
» k Z Ì{ zì @
ƒt zg » „! °Vv Z Ì{ zÉ @
ì @ ƒ 7C Z f
{ u 0
y Z0 Ù Šg !
¼Žž Ç V ƒ ZC g ! Ù Š Ã] !
É Ç V ƒ ZC k ZQ V Œ [ Z
ä â i L Z …¼ „ z H c! °Vv Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :ª
 ‚g z © Â
ì + Š ÝZ ¸ì *
™cpÕZz•Û vZ„x â ] (Immediate) 8nrnÚ]Æ
 ‚g z © Ây Z0
L Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :ª ž ì 9 Š t …[ Z
{ u 0

WWW.KHROOJ.COM
43

Z ¾gz Z ?ì H Hc
Ägz Z ?ì HÐ i Z0 (Immediate) 8 ³ ³³n r ³³³n Ú ]
ì *
™¼ „ z ä ëgz Zì *Ù Š¼ „ z …' ?ì HÐ j §
ZC
cÛ ~ V ƒ ¬Š K Z äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:sy Z0
â• {ž• Ù Š ë ! 2zŠ ( )
Ô ì ]Š „ Ô ì { i z g Ô ì i ú Ô ì ¼ ƒ
 Zg ø „ Š q} g ø } Z
3 Zg „ Âgz Zì Ég „ ÂÔì w2„ ÂÔì ] § Ôì ]ñÔì q c
g
H7òúŠ ã !
i sÜ » V  !  Zg ø ªì
y Zgz Z ì ÂsÜgz Z ¼ ƒ
Û ë¼ Žžì H "
{z • D â• U Ù ª] § ~g7 K ZÉ
Ð ¿~ ~C om
ì @  É ì 7ay
ƒ (Practical)l6¼ ƒ ¦ ã !
i sÜ
j.c

8 ³³³³³³³³³n r ³³³³³³³n Ú ] } g øŽ ¦{ ÷Æ ä â i L Z Ì… b§ÏZ


oo

 } g øžì *
Ô • i úÔ • \ W¼ ƒ ™n²Ð y Z •
hr

(Immediate)
.k

Ô • w2„ \ WÔ • ] § Ô • ]ñÔ • q c
g Ô • ]Š „Ô • { izg
w

 Zg ø ª• 3 Zg „ \ Wgz Z Ô • Ég „ \ W
„ \ WsÜgz Z \ W¼ ƒ
w
w

~g7 K ZÉ Ô ´g 7Š zöJ
 ä ™ òúŠ ã !
i sÜÃ] !
kZ gz Z X •
ì *U
™" i
Ð ¿Ð Z ~ Ï0
] *
~z ¨ Z ú
{ u 0ž BŠ \ W ' ! 2zŠ
gz Z ¨ Z ú] Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m y Z0
 t Î Z Ô u ) Z Ô « Ô … Ô x™ Ô ]ÐÔ › ª ] *
LZ ¼ ƒ ~
åc! °Vv Z ª (Immediate) 8nrnÚ]
Û ›gz Z c! °Vv Z Âì c
v Z Âì ð â • Û …6ˤ
â• Z ä VrZ
WWW.KHROOJ.COM
44

Š z†0 z/Z
 ž• Ù Š ~ [ Z x  ëž 6ÔÐzz Å! °V
Z k
ñƒg ZÎ6J
 Æ k Zg z Z c6} i ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z Ãy ²

wt ä y ²k Z 4Ž X »ð6} i c ] Ðg Ö Z ä k Z Â
\ W ÂÅ•
 \ Wž Y7 ä y ²kZ X ‰ FZ Ð J
‰ FZ VYÐ J  Æ k Z Ug ¯
Vv Z »ëÉ Ôì 7C Z f ðÃ#Š ~g v~g ø cÛ ä \ W  ?•
â•
wŽ ä Âp¸ ì g™3ÝZ z c! °
Zƒ w È Z …~ k Zì Å•
ì c á Ìzz C Z f ~g ø ~ O} g vž
Š hg»n k Z ñ Yƒ: ï • om
wk Z ~g v…ž ì ¬ Š ™7
ðÃÐ •  Ä ~ wŠ L Z ä ë 1
j.c

ÝZ z »c „! °Vv Z ëÉ 7( Zž 5t [ ZŽ ? c
W7Âw °
oo

Ãy ²kZ b§k Z gz Z • ì gƒ g ZÎ6J


 Q [ Z • T e *
™3
hr
.k

Š™3ÝZ z
c
w

Ü z Ðg z Zƒì g™#Š Ðzz ~g ø Ð ËZ


6‰ Š kgŠt …g z Z
 ž c
w
w

ÌU »• ÂÅ] Z f ~g vÐ T} ™•
V ; zQ ƒ À w+ Z ðÃ{ z
C Z f L Zgz Z ƒ Y ug
C Z ªz™n } g ø sÜz™¼ŽÆ™ »ÃV1 _
zŠ™•z c 8 n r n Ú ] (Immediate)L Z Ìw °z …×
þ
Åv Z Âì Å ›Ð ˤ Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :y Z0 ' ! 2zŠ ( )
{ u 0
Ð u 0 !ä ?vZ ]Z+ åŸZ G
! & Ñ2Ã ~Š ZPZ
îÂG  ž ©ì ÅÐ zz
~g \ ¹ … Â\ We V ; cÛ Â• ” } g \ Ã\ Wë Hž Hw ZÎ
â•
Ð ë \ Wžì x¥Ìt … ! y Y !
!
H n²ä VrZ Ít Ô • @

WWW.KHROOJ.COM
45

Û 7n k Z ›
Ð á ZjÆ! °Vv ZÉ • ºŠ Å \ Wëž D â •
Û›
•D â •
™›Ð Š Ñz Z¤
! Zj C Z f ðÃc k Z Âì * Zžì kgŠ n } g ø Ìt
~g øƒ ~ ¸{ Š c
i A¸g »›ÐpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷» TV ; N ¯ :
c e *
ƒ o ¢{ Š c
i âZB‚Æ k Z ›
{ u 0
ä ™›Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :y Z0 c
žì Š ÛJ
â•V Œ Â… ( )
Þ ‡ »- Z z} g v{ zì e , ™›Ð á Z z
ÔŠÆ y Zgz Zƒ: VY „ L om
ƒ: VY „ \ !ð ¸ Zg v{ zì eÅg #ŠÐ
c
j.c


]§œ%Ã] Z f ÅpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷Æ™ÔÅ] » Z fgz Z ] Z f K Z ª
oo

ì @
Y c
Z z ã !
i ~g øì @
Y 1~ ]g c Û Z ¸gz Zì *
iÐ ëg Z Œ ¯
hr
.k

 B‚Æ \ WÅ Tì k
kZ ~g ø gz Z ì k  B‚Æ kZ ~g ø L L
w

ó óì ›gz Z *B‚Æ \ WÅTì ›z *B‚Æ


w
w

ä òŠ Wq
Z Ð s§ Å V ñ • á ž ì § Z z g •q 4¨Erk
Z » èEG  ()
Z Ð HÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z Â Zg —™ W~ y Zy
g z Z • y ZŽ q
V â ZŽ V âzŠ X ñ Y ~Š ] i Y Z Å ä Y= ~« £Æ k Zž Hn²
N Š 7^Å}uzŠ q
M Z n k Z ¸ ñƒê Šp6V zu L Z ä
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ~ k Z Â Zƒ!Š n » V zg Z zÆ} 2 Z
 X¸
„ D W6} igz Z Š
¤ FZ { 2 ~J
Ð + i Å} h˜{ z gz Z Š  ÆÜ *
{ zì g á Ž Z¤
C Z » kZ { zž ¬ Š ä k Z å Z 9t ‚ò • YgzŠŠp » k Z

WWW.KHROOJ.COM
46

ž Å ]gm™á ~ ŠÍu » d
~g  L Z ™ Wgz Z Z FZ Ð } h˜ Ug ¯
e7y T »
å *
T 7= ä Â !
!
cÛ äÜ *
â• Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ» ñ Ññ™Ít
B‚Æ k Zì ÔŠ »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm‡ W} ÷Žž å c
W„ ™y T ~1
{ 2 ~J
 } g v„ ™ y T ~  ¸ ' Z÷g z Z ì 7¸g ðà Z÷
X @
g @Z
uZ à z L Z Ã] Ðg z Z ›K Zž 5 kgŠt …Ð c k Z
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm om
 zŠ » y ZŽ gz Z z™ ›Ð k Z ì „
7„  zŠ » y Z Ž zŠ™ •z c
j.c

ªõÔŠ Ð Zì ÔŠ » y ZŽ gz Zõ: mðÃÐ k Zì ÌðÃì e


oo

L Z #Š 4zŠ É õ: ÔŠ Ð Z  ̃ ¤
Z ƒ : ÔŠ C Z f ðà Zg v
hr
.k

ì ´g „ c (Immediate) 8nrnÚ]
w

¼ Žžì ~Š ãq
] Z z f u 0 Z ì c Šç qZt ä ~ ' ! 2zŠ ( )
w
w

E
 { z … Hc (Immediate) 8³nr³³nÚ]L Z õ) x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:] 1 ”
ƒ
™c
8 ³³³³n r ³³³n Ú ] Zg øgz Zì * (Immediate) 8 ³³³³n r ³³³n Ú ] L Z¼
6gîàSì x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :u 0 { Zg7 t 6gî òÀ (Immediate)
y Z0
»ÃÅ\ Wt [ ZX •pÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷ 8 n r n Ú ] (Immediate)} g ø
Ë ™lˆ H H ?ì $
Ãçk Z \ W‰‰ ?ì $ Ë N Š H H { zžì x »
ÅV z q¼ ~ V Œ Ï ñ Y ¬ t¿{ Zg6\ WÐ N Y D ™w E Z
\ W] !
ñ Y VJ ~÷ž @
V g @ á Z s§
™{ g •

WWW.KHROOJ.COM
47

 Z%Á ì¿F
A
L Z äÅz! WzmvZ -w Í Zg âkZž • D ™ q zÑ 9 Št ë Z
 ' ! 2zŠ
L Z { z ì M kgŠ Ž …¬ Ð ƒ
 Âì H¼ H c! °VÇà z
Æ! °Vv Z Žž BŠ \ Wì M *
™uF»¥%gz Z · (Status)
ä VrZ • { Šgz6Æ ] ˆz i *
Æ kZ ~ V ÂïÅ k Z Ž • w Í Zg â
î0%Y ~ V â ̈Z - ‰ë c x ªÆ +
 Zuz Å k Zgz Z sg ¬Æ k Z
Û I Ãä W™| hz Z ~Æ
om
g e ï e » ÏZ Ô ñ Yƒ sg ¬ » [8ž @1 â •
 ZŠ
j.c

z ÑÅ k Z Ô ñ Yƒg e6» +
 Zuz Å k Z ñ Yƒ q zÑ ½ Ý ¬ 8
Ù ªy •
á
oo

 1 g ÅkZ Ô ñ YƒC
ñ Y H Ù WÃt ‘Åk ZÐ : ß Zgz Z š
hr

ÌLˆ Æ ä Ñ p=~ *Š kZ äÅz ! WzmvZ - Ô u 0


}÷Q
.k

z x + F
Æ [²É Ô cÛ 7w ì » ¥%gz Z (Status) ·L Z
â•
w

$ $
w

y Zgz Z ñ Ñ p=c sg ¬Æ Çà z L Z ~g ñ»
ëÜi Z + F
$
w

 ] Ã Zy
, » *Š Ž 3gt zg { zB‚Æ y Z ä VÍß
LX åt zg + F
$
¯ÎLÔ • ì gȤ
Ùç7ZÆ™^ § ! zŠ Yv !
f ÍLÔ • ì g
LÔ • ì g} Š t f Z6gî ã KLÔ • D ¯/ µ» ä ™O6gî
Ô • ì g™ÂiÆ Z z™~g !
•Vð; Æ Vñl !
z Z ~ V-Å`¤
yp 0u7Z ™g @ZH~ k
@  LÔ • ì g™g66äƒ íz ° L
¸ …{ z1Ô • D Y • Š™Âi J
ug Iy Z0
Šgz Z Ôì @Y c
Š j~
Z cpÕZ z•Û vZ „uZ à z L Zž • D WÃñƒ ï Š kgŠ
L Z »¤
WWW.KHROOJ.COM
48

*Í Âñ Yƒ Ì o ‚ » ¿Šg , Z s ÜÆ ¥%gz Z (Status) ·


Z<
7'Â} 7*™¼ ƒ L #GŠ ¸èY Ô 7
 t c [8L Zgz Z Ôì hèE
ƒ 7] ³~ f { Š c
iÐ ë ?èY ¢
™Ð ÙpÉ
Ö Óx ªg z Z ]¾ ÅpÕZz•Û vZ „: â i { ÷žì t ³ » Wk Z
x Ȯ #
á } g v¤
y c
• Z x » » ]¾gz Z ƒ Y wÈÃ (Status)·gz Zû% L Z ~
ì hñ Ÿ »gz Zì + Š ¸èY Ôì * á
™ ƒ Ì: y •

om w °zñ
L Z  ð V Z g Z Œ~ gzŠ A Í Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m] Ñ»÷ Z' ! 2zŠ
j.c

Û ñ{C
Ù b~ ã ZŽ g z Z c
oo

» ä `g Z Œ{ z² c
â• (Immediate) 8³nr³nÚ]
hr

 gz Zg Z ŒŽ ð V Zg Z Œ~ fQ å: â i Ð
8³³nr³³³nÚ]1Ô å:: â i » k
.k

c
w

(Immediate)
w

H n² Ug ¯ Â@Š 6ug Z Œä k Z Z á q
 Hú6ò •  y ZgzŠ ( )
Z k
w

Z ù { z Âì q
ä ËÔ à uzg g Z Œä \ W ?ì q Û \W
Z v Z N â •
Z Ôì q
¤ Z { zž • ì g n ÏZ ± cÛ Ôì 7» V§ñt H n²
â•
C Âì Y7 ä k Z
ì ~gz¢ *
ì cÛc
â• (Immediate) 8 n r n Ú ] L Z Âì cÛ ñ ÒC
â• Ù b( )
{ ÷ ?, ™y Òñ »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Ãz g ÇŠ™X , ™y Òñ » ¾¾V Œ
, Š! Zj »ñÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm +'¬Z¦c
, ™y Òñ»x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™
m Ãz g ÇŠ™V ˜ 1• '™x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}9x Ó Â, zžì gŠ c
] !
t
WWW.KHROOJ.COM
49

— Z¦Ð V ; zì Cƒ • Z ÅñÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ


ÅñÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm + ]
¦Ð V ; z ì Cƒ • Z ÅñÆ u 0!Æ y Z V ˜ Ô ì Cƒ Z’ Z
!
] Ì L ZŽ ä v Z n ÏZ Ôì Cƒ Z’ Z ÅñÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm + '
¬ Z
] Z ðÒ}ÅZ m ] Ñ»÷ Z ® Û !ºÃx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :}9
 ¼V ; z • ñ â •
 ¼É ~Š 7Ãx?Zz
V ˜ g z Z Ôì ð W~{ Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™®
mt Š éE
CgÅZñÔ 7™f »ñÆ y Z V ; z Âì ™f »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm îG45kBÄZ ®
0E
G ¼
om ì ™f »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
V zg Z i ! á z t Z²Ã èE;XG-Í‘vZ]Z+ª
Æx •  ‚g z © Ây Zg ZŠ { Š6žì t |
j.c

Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Ãz g ÇŠ™ * gŠÆ wŠ z†Ãg z Z *


Y á ~ V zg ! Yá ~
oo

+$
° Z + i + '¬ Z¦1Æ ~0
z Z} Ù !
ñ1åC Г ZŠ '

hr

] Z ðÒ}ÅZm
.k

 tc
1™¼ ƒ (Immediate) 8 n r n Ú ] L Z ä x? Zz
w

cpÕZz•Û vZ „uZ à z L Z ÃV z g ZŠ { Š6
L Z »¤ Š kgŠt …g z Z
Zž c
w
w

Z Â ¸ *
Çq Y - Â } 7* gŠ
Y ™ á ~ V zg Z i !gz Z V zg !
ƒ h6,
ì @  ~ eg Wƒ
 (Subordinate)L Z » (Immediate) 8 n r n Ú ]
 ž å [ N Š© { z y ²Š c
Z gŠ
i 0 Z v ZDX ñƒ 7 ~ †Ãg !
c
Zƒ ÚB » y Z Â å Š gŠÆ™g ë¤
Ñ ~ g ! Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ »
ä VrZgz Z ¶ðƒ âyŠ¤
Ð ð c á gz Z åw °„ •
ºÈ• á ~ V\W å
á g !
Ã`{Ð ]Š ÞK Z:gz Z Ô¸ ñƒ [ ú%Ð „ • gŠ „: Hxs
» y Zž ¶µ ¸ Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm + '¬ Z ¦Ãy ² k Z gz Z ¸ D W

WWW.KHROOJ.COM
50

Ð V\W Ô å Zƒ q u  ã + '¬ Z ¦ Z
 1 ǃ ¸ Ìt zg
¶ðƒ u# Ô¸ ~g Y² W
¬ Ð \ Wž H n²ä k Z Â`ƒ } 9t ‚Æ ªÆ y ²Z

6} n Æ kZ1å®{ zp ¤
Z Ô å Zƒ 7y ZŽ ×; q gŠ k Z
Z ~g !
Z Ô ñƒ 4ZŠ ~g !
p¤ gŠ ™y @
B{ z Ô åÞ S …~ V\W åw °
² W@WÔì Zƒ qu » \ W1• y ZŽ Ð\ Wgz Z ¸ ®{ z
‚'
Ì~ yp×; H ?ì Hzz Å k Z ÂÔì Zƒ ÚB: Ôì w °: Ô • „g om
?ì Yƒ s % Zt
j.c

Š [ ZŽ ™zg ä x?Zz]Z ðÒ}ÅZmŠ =[ »


Æ k Z å Ëž å‚lp Z ({ z c
oo

B { z n ÏZ Ô ¶7B‚g ˜ðÃÔ ‰7äN â c ( YB‚


é5ŸF
hr

VG
.k

Š Z i Ñ ÂB‚} g ø Ô å Yƒ 4ZŠ ~ g !
BÌë >• V c gŠ ™y @
w

 ^™y @
?• M
w
w

Z V »ñL Z 7Z [ Z , ™ ¬Š
» y Z gz Z A ~¢~ ^Å V Âä~$
{ Š6y Z Ô B x Ù Z ~¢ » Õq
Z q
Z á Z z äƒ 6y Z pÕZ z•Û vZ „ r
Z q
ƒx Ù Z ~¢ »Õq  ‚g z© Ây Zg ZŠ
Zá Z z äƒ6èE;XG-Ív‘ Z]Z+ª

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
51

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

2 •[ æ

Û vZ„
pÕZz• uZ à z
à z (Immediate) 8nrnÚ] om
j.c

] Ñ»ž• ì g™n²t ëÐ À' ! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *


}Z
oo

ì h Z zÐ à z (Immediate) 8 n r n Ú ] L Z t ‘~g ‚ŠŽ ñ~


hr

! 2zŠ
.k
w

È x ™ž Ç V z™n²t V Œ gz Z • D J (Ð Ww2q


Z Ã] !
ë[ Z
w

 ‚g z© Ây Z0
{ u 0 ò ò
w

y ZuZ à z »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ: ª žì0t » y


žì @â • Û v Zž• Ù Š *™y WŒ Û ëž 6ì x Z™ Z z w r Z z f [g »
æø éøçF×ø’$ Ö] áøçÛönÏômö àøm„ôÖ$] ]»çßöÚøø] àøm„ôÖ$]æø 仳öÖ糉ö…øæø äö³×$³Ö] Üö³Óö³n% Öôæø ^³Ûø³Þ$ ô]þ
ÓZ {gÎ
55tW'{Z D E áçÃöÒô…F Üaöæø éøçFÒ $̂ Ö] áøçiö©mö
å Îg » k Z gz Z ì v Z à z Zg vžì 7Æ k Z ZÎ â
kl { z gz Z ì à z w
Û ì‡Ã > [gz Z • y Z Z y x ™Ž Š Z •
ï Š > 2i ~ q Ãg Ý ¬ gz Z D â • ÛZ
•à z{ z•

WWW.KHROOJ.COM
52

 ™] !
M 6kZ „: gz Z M
 ™7¿» ¹zt ‹´ » e
Wk Z V Œ ë
Ñ z ~y
• ‰ ñ Ñ VY\Æ ¦c e W~ k Zž•
Ñ VY » ¦+ Âì î Š ] Z f q
ì @Y c Z _ùZ ~ q Ãg
Ð á ZjÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmtŠ ™x â Z ~È gŠ) ´ ?¶ËX_ùZ { z ( )
á ` Zy
gz Z ä Îx • á ` Zy
gz Z ¶'Z'Æ x • 7 Å _ùZ kZž • ˜
e Îb Ð ~ X å .
Îg e gz Z Æ ~0 Ù q
z Z g ZD Z Zƒ Z- Ð ~0
e
tî{ zgz Z _ùZ { z ¶ËXžN Î { i Z0
ZŠp\ W[ Z¸ D ƒÆ ä Î
om
¶ˆÅÝqÐ y Zw0
j.c

6. Û *
z ZÎg e Â, ™n• ³Î6.
Îx Z¤ z Z q
Zžì »\ Wx »t [ Z ( )
oo

³ÎzŠ ' ì k
x Z¤ Ù 60 ~0
³g ZD e g z Z ì á
x Z¤ Ù 40 *
³g ZD ΊŽ ñ
hr
.k

Ì* Û x Z¤
™[ ˆt X Ïñ (Ìgz Zg Zl ÂÐ , ™n• ³Îg e c 
x Z¤
w

. _Æ f
gÆ ` W} g ø 7 Å k Zžì 7Z÷ì x » » „ \ W
w
w

H
?ì k
Û [Z()
 ™ c > ZÃi g z Z ì ˆ ~Š > ZÃi g • _ùZt ž ì { ZÍ y WŒ
r
e *
Âì g ¦ ~0 } g7 k 0
¹ { g Š
ÎJ Æ Tžì oÑ *
ƒ [ ̈
× V ; Æ ~Š· y’Jw– ] Z f Ž X ì Cƒ Z
H ~g zŠ'  Z z > ZÃi
á o > ZÃi ÅTž å Š
Æx • Æ y Z¸ D ™
WÐ V ¹w â Ú Z k 0
Û 9 zgg ZD
n• Ù õ 0
!  °gz Z ñ Y *z Z °³ÎŽ ¶ˆƒ'
â. Æ ` Zy
Z' 
7 Åä ÎsÜ9 zg [g Z zŠ Âñ Y Å
eì k
ì { z ´ ~0

WWW.KHROOJ.COM
53

Z { zÉ Cƒ 7Z
w ‚q  Z z > ZÃi „ D WÆ ~0
e ä Ξì Ìt ( )
Zƒ 3g ~ yw â Ú Z V Œ ì Cƒ Z
 Z z > ZÃi A
 • gÇ g ~ yJ

× Å ~Š· Špž CW7~™] !
VY ~gzŠ'  Zz > ZÃiž å
t [ Z ˆƒ Z
•ì g™
( ì zV Zû eŽ ) > ZÃi Å w â Æ Tžì O Îä „ \ WÌt ( )
9 zg [g Z F¤
? ǃ Hw â ÝZ Âì k Z
gz Z ì Cƒ Z
 Z z 6V z q â sÜ > ZÃižì O Î ä „ \ WÌt ( )
om
¶Å ~0
e _ùZt gz Zì CƒÐ ä ÎÅä ÎÐ ~0
e > ZÃi Å ~0
e
j.c

ª¶> ZÃi Åw â ¼ sÜÉ ¶7> ZÃi Åw â Àt g z Z


V z q J W ¹ !
oo

¶: > ZÃit Å


? ǃ Hw â À¹ !
hr
.k

; g º Ã ~ yÔ¸ Í¡Âx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm] Ñ»÷ Zžì @


Y ¹Ž t
w

¾Tžì O Îä „ \ WÌt Ô¸ D ™
 Z z > ZÃi âZ6d
Žžƒ Z
w
w

¾t ƒ Å° Z e V z hz™
?ì nÏyÃÅ"
80 Ái Z Á~ yÆ Tžì x » » „ \ WÌ* ¾, Z Ë
™lˆÃd
 ¾ ( Z¤
}÷ Âñ Y ïd Z X ƒ { z ´ * e Å9 zg [g Z
Îgz Zƒ ~ 7~0
t X NÑ gz¢~ Fâ
Æ \ W• 7Å W Îg z Z ä ™} ÷ ' !
• ÅW Î
V ¹Ð V ¹ëgz Z ˆ¬ Ç
n²~ X ã Y J ] ! 2zŠ ÂV ;
Ð ] !
ZgŠÆ e Û"
Ñ zž• D â •U
ÐeWk Z òy Ã²È x ™ž å ; g™

WWW.KHROOJ.COM
54

•&
xØg *™wÎg¦{ ÷Ž ì à z! °Vv Z ~Z gŠ ¬
Åz! Wzmv Z -

ì à z (Immediate) 8 n r n Ú ] » y Z ªì à z »
K Z Ž • à zÅz! WzmvZ -2Ãgzu¦{ ÷Šp~ Z gŠ }uzŠ
w Wu 0
• à zÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:
Å
à z c y ̈Z êL ¬ } g7 Ž • à zx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:~@ [ W6Z gŠ } Š
om •uZ
V ƒ U Š Z®Ñ Æ e
Ñz Å! ° Vv Zž • … Y Ìt \ W' ! 2zŠ
j.c

• à zÆ k Z ðñ¼ ì à z » Ýñ{ zžì ˆà Z e Ýzg ~ Þ S x ¯6


oo

Z sÜ » kZÉ 7ç e
ì Uq Ñ z Å k Z y Ò k
i } g ø 1î)z
hr
.k

Ñz Å! ° Vv Zžì g Š c
A çÆ e Ìt X U » ó ó)e Ñz L Lª
w

¢Ey Z s Ww Wg¦ »)~


 ªì (All of infinite time) ìNïH3E
{zÐ Z
w
w

gzgŠ » e
ì‚ )c kZ ƒ
 t Ôì x g ä k Z J
Z
 g z Zì
ƒg¦Ž » ó óe
h Z z Ð ] Z f Å à z { z ì @ ) L ž Z Ìt
L ì |q
ž 6ì @
ƒÐ ]Zf Å (Subordinate)  ~ e g Wƒ
,  É @
ƒ7
» w Í Z g â Â] Z f Åx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:}9{ Šg X gz Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z
~ Tì x * »g¼î0G " ZgzŠ k Z c V â ̈Z e
0E )Åy Zpì B gzgŠ
>— ‚q
Z K Z ~Ã] ! c
kZ X ì Š Û •Ð y ZÃ ó óŠŽ ñ¾ ‘L L
â•
• Cƒ9zŠ Åx â Zž å Hn²ä ~ž ÇVz™n²Ðá ZjÆ

WWW.KHROOJ.COM
55

ê* Ö ™x â Z ( )
xâZ()#
Ô å @ Z1• ì g ŠŽ ñx â Zg eg e &&~ ä â i q
ƒ ê*
q Z q
Z
Ö ™ ¹ !
~ ä â i Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Zž 6Ô¸ D ƒ #
u 0
x ? Z z ] Z ð Ò }Å Z m +]
— Z ¦x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m š ™ *™g z Z x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m Wx â Z
X ¸ ê* Ö ™& ¹ !
x ? Z z ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ »÷ Z Ô¸ # 1¸ ŠŽ ñ
Ö â Z b§ÏZ' ! 2zŠ
• Cƒ 9zŠ ÌÅ#
Ö â Z ( )< ¸zã ™#
{¢ qz8 *
# om Ö âZ()
Ü z k Z ê*
‰ Ö â Z Å k Z 1ì @
# ƒ x â Z » ä â i L Z L Z Âê*
xâZ
j.c

U
" ƒŠ • !
Ð k Z Ôì @ Û x * " g Z Œ{ z Z
• ªì @â •  ì Cƒ
oo

x â Z zŠ sÜÐ ~x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:ò@[ W{ g Š


• , Z ê* } g øž Zƒ
hr
.k

*™gz Z x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ª ¶ê* Ö â Z Å Xž


6gî ´Ì#
w

Å y Z 1• ì g ê*  ¹ !
~ äâ i LZ LZ x â Z ƒ
w

x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™
w

Ö ™#
¶# Ö âZ
Ö â Z Å kZ ì e ì @
# x â Z ðÃ~ gzŠ Tž B™t \ W[ Z
ƒ ê*
gzgŠ »)6 Zg zŠ { z c ó ó} ñ â L LÆ kZƒ: VY „ #
ì‚ Ö ™
ÏŠŽ ñÅx â ZÆ ä â i L Z { zžì eÂÌt c xñ â q
Z' ! 2zŠ
Zgz Zá ™lâ]Š Þx Y ~
Zžì eÂÌt c xñ â q
Åk Z x â Z q
Û lâ]Š Þx Y ~ ÏŠŽ ñ
»)Æ xñ â ~ ]gß~uzŠ k Z Âá â •
á ~ „)Ìz ZuzŠt gz Z Ç ñ Yƒ„~ V ”zŠg¦
Çƒï •

WWW.KHROOJ.COM
56

Vƒ L e -(Ð W~ B a ΄Šp\ W ¹ !
Æ &w Í Z ¬ Š : â i »x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:)ñ 1z Zg e &ä VÍß ‰( )
Ô ”ž ì § Z z » ‡8 { Ú0 Zž 6 ‰ ƒ ” Wì g B‚
Æ ~y
Ö â Z , ^ Wg z Z , Â ‚
g zŠ Æ #
¦{ ÷, ^ W1 ; g ï» ðñJ
 Š Ð ]¾ Å y Z g z Z Š
¿„ ƒ ” Ö â Z Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm !
»# º Z ðŸ
c
Š Û 3ÝZ z  Š
Šg Z Œ ƒ
kZ Âì @Yƒ ì‡g¦ »uZ à z Z  ž å Hn²ä ~ À' ! 2zŠ
om
G
U öG§E
3Ò¹$
z i( ) U ~Š N Z z ~Ã( ) • D Wt ‚U zŠÆ k ZˆÆ
j.c

6U }uzŠ ëV Œ É T e * 6U ~Š N Z z ~„á Z z¬


™7] !
oo

y Zy c Wk Zž ÇV z™n² Ú Z ~} g !
Æ k Zg z Z • ì g™] !
hr
.k

} g ‚èY • g »gŠ} ‚F Âñ Y Å] ! Z6k Z Ôì Wz Z (e


¤ Ñ z
w

G
4hI4ÉZ Î â Ž ` WX • M
{ z • ~g Y üG YG "
U Ð )e Ñz ÏZ bc
w
w

 Y G iÐ )e
Æ xs Z Ý ¬ gz Z • M Ð }g ‚
Ñ z ÏZ b)· i p
á ZjÆ)e
Ñz ÏZ Ì{ z • ] à % Z C Zø oæÐ „K
 k ¹ !
Y™7] !  Y G iÐ
6y Z V Œ ~ • M
G
• ì g™] ! §E
6U öG
3Ò¹$
z iÆ)e Ñz ë~ y ÒŸkZ' ! 2zŠ
ì @
™ äz ] ëÆw qZgz Z V- zg} g øŽžì £{ z „)ì " Ñz
GLG
 gŠ *
•„ c
•„ gŠtž
V- zg L ZB‚Æ! °VvZuZ à z L Z äx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:}9…

WWW.KHROOJ.COM
57

Š $t Ð
• ` ™cuZ à z L Z ë¼ Žžì c
„ (Z • ì g™ c
{ Šp …gz Z c e ´g t zg B‚ ÆpÕZ z•Û vZ „uZ à z L Z »
y Z0
Y ¬ ŠÐ à z L Zt zg »ƒ
ì * Š ÌkgŠt äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmu 0
 žì c
Šã
6ÅÏZgzZì 3gtzg ÷Ð(Immediate) 8³n r ³³nÚ ]L Z ä ¾ž
ÐVƒŸ~zy
Z~}g !
ÆkZ
L Z { z ì * Š C nä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm u 0y Z0
™¼ Ž ž ì c { …
3ŠÆ™¼ { z ä VrZˆÆ k Zì *
c ™c om(Immediate) 8nr³nÚ]
] Z z f y Zg z Z Ôì Y Y Hc à z (Immediate) 8³³nr³³³nÚ]L ZŽ ì
j.c

Û + Št n } g ø ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :] 1 ”
ŠgZ Œ
ä VrZ¼ Žžì c
oo

òÀ…{ zì Hc! °Vv Z ª (Immediate)à z 8³nr³³nÚ] L Z


hr
.k

{ u 0} g7 k Z 6gî
L Z 6gî àSgz Z c x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ : y Z0
w

™cpÕ Zz•Û vZ„ à z 8³³nr³³nÚ](Immediate)


8³³nr³³nÚ]L Z ª ǃ *
w
w

Û §C
VE !
Œ Ù c ]¾ Å y Z g z Z x ªÆ ë S #
Ö ÓÅ à z (Immediate)
µgŠ ¸èY c e * Û ÌËg z Z c e x g g » c
™ 7$gŠ Ð ã !
Œ
Û Ëc à z 8 n r n Ú ] (Immediate)L Zžì x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:}9
ã !
Œ
c e *
™7$gŠÐ
kgŠ ë ` W1 å H n²~ } g !
Æ V zŠ%sÜ~ WÅ Àä ~
ª• mºÐ ] Zg ˜sÜŽ Ð , ™7 Z b Û z ]¾
Z { z Æ ã !
Œ
èE;XG- vZ ] Z+
Í‘
 ‚g z © Â] Zg ˜Å y Z0
ª žì 9 Š …V Œ [ Z
{ u 0

WWW.KHROOJ.COM
58

Š kgŠt ÃV Z²ñ *Š Ìä
8 ³³³n r ³³³n Ú ] L Z¼Ž ä VrZžì c
Û ÅnTgz Zì Hc à z (Immediate)
8 n r n Ú ] L Z ä VrZ V * !
Œ
Û + Z¤
8 ³³³³n r ³³³n Ú ] L Z Ì»V * !
Œ Z • ~Š c à z (Immediate)
gz Zì 3 Zg Zƒ c
C „ Zg øtÉ 7*Í Â, 7b Š c à z (Immediate)
Z<
à Wðƒ ~Š ~g ø ¸
Z ?Ôì (Ideology) Y ß c
gz Z ò } ÂÏz™¿6k Z¤
{ z ÂÏz™x » ðÃs ÜÆ k Z ?¤
Z gz Z • A …Ž Ð Ž„ z bc
Ü Zúz x •ZÆ k Z gz Z σ (Ideology) Y ß c
ň om à W{ Š™ äz K Z ~g v
σ K Z ~g v~g ZŠ) f
j.c

y Y K Z Ð Z Ž • Cƒ + Z , q ¼ c ]gúž BŠ \ W' ! 2zŠ


oo

Û y Y K Z { z ª • Cƒ m³ { Š c
Å ä X 7Z ÌÆ™ y ! i ÌÐ
hr

Œ
.k

Vƒ @
™y Ò Æ™q ZÃV z q y Z ~ [ Zì C™ÒÃ
Z q
w

ƒ ó óy L L » kZ q «m³{ Š c
ì @ iÐ y Y Åk Z c ]gú( 1 )
w
w

 ‚gz© Ây Zg ZŠ { Š6ž• M
ä èE;XG-Ív‘ Z]Z+ª  ™lˆŠpB VÅk Z \ W
LäVrZ Hgz Zì ŒyÃyLHc à z (Immediate)8 n r ³n Ú ] L Z
Z ?ì Š̛Рy
ðƒ ~)Åy Z Ân ï: w V ðÃgz Z ñ W:™¤
²c
y{ á Ô š ™ÔÜæ Ôlt X Ïñ Y Wt ‚] !
†ÃÔx • Ù ÂBN Š , g Z'
C ×
× ÅVEZ¦É 7ŠzöJ
ÏŽðƒ ~)~ *Š ~g7 Ã\ W Â, g Z' 
g¦ » yc à z (Immediate) 8 ³n r ³n Ú ] L Z ä VrZž B™Ð ÏZ
Š kgŠ t …gz Z å Š
Zž c
ÃV z y L Z n } g ø »¤ Š ™ »„
c

WWW.KHROOJ.COM
59

 t c à z (Immediate)8 n r n Ú ] L ZèY 7O ÎL Â} 7*


ƒ hg
ì @
7*
™¼
ì ŠŽ ñ~ V=jðƒ ~ a
Z ÅV z y} g ø w VÅk Z
ƒ ó óg
ì @ Z m³Ð y Y Åk Z c ]gú( 2 )
L L » k Zq q
V zŠ w Vž¾~ , ™lˆB V „ \ WÌc k Z [ Z ' ! 2zŠ
y s~ ypz u { ðƒ ~)6e
g x¤
Å š ™ ÂA : w V ðä
Z Ç
„d
ðÃÐ N WÃd Ù ÂÐ BŠ Ð g ¨ÃVØÑ
 7/Ñ s§C om
»/Å V z˜ðÃÔ g
gz Z g x9ðÃÔ g
&â ðÃÔ g
®ðÃÔ g
y ZŽ
j.c

C™õ6V ØÑ y Z s§~uzŠgz Z g AzŠ L Ò { i @


g Zpè}g z Z g ðÃ
oo

L Z ž B ™Šp \ W Vß x *» ¾ ¾ ~ X Ï N W ÃN â ðƒ
hr
.k

Û b§¾ÃV â â g Z L Z ä V ƒ â c à z (Immediate) 8 ³³n r ³³³n Ú ]


y !
Œ
w

Š kgŠt …Æ™
Zžì c
uZ à z L Z ª n } g ø ¤
w

x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm
w

gz Z y ZŽ â@, Z Ì»c à z (Immediate) 8 ³³n r ³³³n Ú ] L Z c


Û ÅV œ x9
7)g Â} 7b Š ã !
Œ
Ù bg7 ½ » VÅT]¾+ Šìt Ô ]¾kgŠìt
ì M~ š ™…{C
ƒ ó óð ¸ L L » k Zq q
ì @ Z m³Ð y Y Åk Z c ]gú( 3 )
(Immediate)  ‚g z © Ây Zg ZŠ {Š6u 0
L Z ä èE;XG-Í‘vZ ] Z+ ª ' ! 2zŠ
Û b§TÅVÇ ¸q L Z c à z 8 n r³n Ú]
B VÅkZ Ô • ~Š V *!
Œ
•
ÇVj™7n²~h áÌ

WWW.KHROOJ.COM
60

sÜÏÑ 7k
{g Š Š ÂÐ , ™ÒÃÅ ä ™lˆŠp\ WþB VÅk Z
á gz Z†ÃÐ yŠ Æ xø
V íÆ ¶ ‡ñƒ z ñƒ D Y s§Å x •
Ã 6]Š X • Z cÐ WÆ
Z s§ Å V zu ^
à \ W ÂÐ B™ { ó q
g ZÎ6V z z —Æ l7 uš X Ï N Y ïÐ D 9~g ‚ Å VÇ ¸
ð ¸ ðÃX Ð BN Š \ Wð ¸^s z^6l² ` z ZÐ WÐ WÆ V“
ž Ç ñ WÃg ZŠ Ãz ( Z ð ¸ ðÃÔ Ç ñ WÃ®ð ¸ ðÃÔ Ç ñ WÃy ZŽ
ÇLÃV“Ð [Š Z ä T
Tž Ç ñ WÃ( Z ð ¸ ðÃÔ Çƒ ¹: J om
Cƒ ‚]g c L ZÃÛ {™N Š Ãw ) z ŒÆ
i ÅÅz! WzmvZ -Ôu 0
j.c

å x9q
Æ { â b Æ k Zt ‚Æ TÏA ÌÇ Z ~ V íy Z V ; ¶
oo

kgŠ ¸ w q y !
Çå x9{ z g z Z Ç ñ WÃ^s z^u » ð ¸ xå 9
hr

)
.k

Z ! “ x9 Å ] Ñ» } Z ž Ï ñ W à ðƒ î Š ]¾
L Z »¤
w

* Û ÃJ
™y ! 𠸉 ð ¸ x9} ÷c à z (Immediate) 8 ³n r ³³n Ú ]
w

Œ
w

ì *
™7• ½ Zg f Â} 7
Ð Vƒ 7‰x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmû Z ð ¸ } ÷Vƒ @Ä Ñ ð ¸ } g v
ƒ ó óv – L L » k Zq q
ì @ Z m³Ð y Y Åk Z c ]gú( 4 )
 ™ lˆ B V \ W Ìc k Z [ Z ' ! 2zŠ
¾¾V Œ ~ • M
Ä c à z (Immediate) 8 ³n r ³³n Ú ] L Z ä ¾¾žV z™™f » ~Š ZP
Û Åv –x
ì ~Š ã !
Œ
áË
žì ¹[p Hä² •

WWW.KHROOJ.COM
61

à Y V xN W  : Z z y V v N W Z

¶à { ¬ Š à ŠÍ T ¶~ a
Z ¬ Š Ã 8
â T
å y ÇŠ ZPžvΊp\ W' ! 2zŠ
â { - Z z Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ Z ܳ`n׳ • Z'Z z·
{]
? åv –à ©ðà Hv – » ?vZ]Z+
Ù ¤zz i Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmÃz { ÷
? åv –à ©ðÃv – » ?vZ]Z+{C
â { - Z z Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmº Z Z{ Š ZP
? åv –à ©ðÃv – » { ]
} g7 Ô c
o ä ] Ñ» ~g7 §» ä a
Z Æ Tž å ( Z Âv – q
om Z
Åv Z ŠpÉ c
o ä ] Z z •‹”gz Z c o ä ] ZŠ ‚
o ä ] òz ÖÔ c
j.c

t ‚ » v –Ãx P &ž v – » ÚŠ u 0
k Z å { z X c
oä ]Zf
oo

ˆReÐuV ƒ Y Åv –ž ¶6Vð; ~mÌZ Ô Zƒ ‚


hr
.k

Ì?vZ]Z+ ~Š ZPt
ž • „g } Š ]¾kgŠÃVbŠ Å] Ñ» w q È !
)
w

Û Åv – L Z c à z 8 n r n Ú ] (Immediate)L Z »¤
Â} 7b Š ã ! Z
w

Œ
w

Ù Ô¢
A~g ø w ‚C N Š s§ ~g ø ƒ kC5½ Zg f ¤ ™: $gŠ
Z *
Ï} Š ]¾kgŠ »¸ ¢
N ŠÃ ùðƒ
• D ƒ ó ó]g Z- i L LÆ k Zq q
Z m³Ð y Y Åk Z c ]gú( 5 )
B V Å k Z Ã\ WÉ Ç Vj} Š 7w V ðÃ~ Ìc kZ ' ! 2zŠ
™lˆŠpÌ
ÏN Y ïÃ\ WB VF ÂÐ , ™zÂ~ hð'Ï, 7*
á & B™Š c
V â ¾x • á kZ Å š ™ž ì âZ sÜ] !
Ãx • ' ! 2zŠ
Z V ˜ž B™ { ó s§Åx ì y Z gz Z ì @Y ¹
z © Â] Zg$s§q

WWW.KHROOJ.COM
62

á gz Z ¸ ì gN Š Ð ^ z Z Å V¤ L Z L Z èE;XG-Í‘vZ ]Z+ ª
Æ Vñ •  ‚g
: Wc g- i q Z y ²{ z gz Z ¸ ñƒ Ç g ] Zg- iÆ ƒ
Z q  t‚
Ö Z { z Ç Vß ~ g- itž å H ðÃ Ç Vß~t å H ðø ì g ±~
#
] Ñ»} Zž• ì g WÃñƒ ï Š kgŠ ¸ Ìg- i ñƒ D ƒ„~
Z- Š Z i pÑÅ
Å] Zg- i c à z (Immediate) 8 ³³n r ³³³n Ú ] L Z »¤
* Û
™7$gŠ Â} 7b Š Ìã !
Œ
ƒó 4
ì @ ó L L» kZq q
Z m³Ð y Y Åk Z c ]gú( 6 )
om
Z ' ! 2zŠ
Å k Z [ Z Ôì Cƒ m³ q O Å k Z 4 » k Z c g ˜q
j.c

á Å š ™Ìt ÇVj} Š: Ç !
Æ?vZ]Z+ÚŠ Å ~ {zŠ Ãx • ~ ÂB V
oo

b 7 Ð4^½z^s§Ål²
à z (Immediate) 8 n r ³n Ú ] L Zž ¢
hr
.k

g z Zƒ » ÚŠ { i @
L Z4 »É { ç { i @ Z Û ùc
 4 ?ì C 7b Š ã !
Œ
w

Û Ð Z1Ôì @Y ,
ä ™y ! Ù Â} 7*
» wŠ » V â pÑC Û Vð;
™y !
w

Œ Œ
w

c à z (Immediate) 8 ³n r ³³n Ú ] L Zžì 5Ð š ™…ÌkgŠ »


{ i @
c e b Š™™a]Š Xn L ZÐ Z Â} 7* Û Ì4 »É { ç
™y !
Œ
ƒ ó ó{ Š6L L » k Zq q
ì @ Z m³Ð y Y Åk Z c ]gú( 7 )
Ôì C X Ã} Š6L Z Ì™ ö6y Y K Z ~Š Z i pÑq
Z ' ! 2zŠ
ƒ m³{ Š c
Æ \ W1ì @ i { Š6Ð Z ÌÐ v –gz Z Š Ñ z Z Ô w â Ô y Y
L Z ä èE;XG-Í‘vZ]Z+] 1 ”] Zg ˜Å yu 0
kZž• B VÅ k Zt ‚
kgŠ …gz Z Ô H7Zg \ Ãq ËÜ} Š6ÌLc! °V öÐW›ÅZ à z

WWW.KHROOJ.COM
63

Û Å } Š6~ ]¾ ÅpÕ Zz•Û vZ „uZ à z L Z Ì»ž ì c


b Š ã !
Œ Š
V Œ ~ • ŠŽ ñt ‚Æ \ WB VŠ Z®Ñ ÅkgŠ k Z Ô b Š} Š Â} 7
á Z sÜs§Åy Z
ÇV z™„ { g •
Ù „ ~ Tžì k
Å k Z ¶ðƒ “Ãxs ZC  ' ! 2zŠ
 { zu Z k
* ævŠ ~ Â] ¬
™y Ò U { z » k Z V Œ Ô Vƒ [ ™ n²~ ] !
 k Z X ì Ð q çñ } g ø m » T ž Vƒ L e
‡Z ~ k
å ΰ Z
Ë Ð ¹ { z ´ Æ y Z Ô ñƒ Lx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m{ Ú [ » w
om

y Z0Š u 0
ÆÅz! WzmvZ -2Ãgzu~ k
 ÏZ Ô ñƒ L:vZ y Zçgg » Z
j.c

ñƒ ÂiÔ Zugz Z ug I
oo

ñÃ] !
k Z äx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}9[ W} g øžV g @
™n²Ìt V Œ
hr
.k

¸ c
žì Š Û èY¸ ‰ WC
â• Ù ! 
™ƒLug Iy Z0Šžì cÛ Šg Ð
â•
w

ã Zg âÆÅz! WzmvZ -2Ãgzu1Ô¸ ñƒ Âi ug Iy Z0


ðÃÅy$ Š
w

zb
w

-
Ð ä¤  ZŠž ì |q
Z Ìt X ðƒ 7Z] i ~g7 Ð y Z
Ï0
Z Ì7Z v !
Íq ug I y Z0
f ÍÐ ä¤ Š gz Z ì 4g ZŠ Íy ̈Z
ÌÐ ÍkZÃÅz! WzmvZ -ÔÍ" L Z ä! °Vv Z²Ô @Y µ
G
4) 0 v Z†gz Z y ² m¬ 0 {4~ k
~ B îpG  kZ V ; Ô å 3g u 0
Z Ð ~ X¸ 9ß zŠ 6Åz! WzmvZ -\ W™ïä y ²
ug I>q
gz Z Ž>Ð zz Å T Zƒ éÐ ug Iy Z0
Š ZuzŠ gz Z å Zƒ éÐ
Ü z kZ Ô Š
z ] Ñ ~Š i Z z Wä y ² kZ ‰ ƒ ~g Y ypÐ ug I y Z0
Š

WWW.KHROOJ.COM
64

Æ V ⠛Рzz Å T Ô • ‰ ƒ LÅz ! WzmvZ - 2ÃgzunÅ ò ³


ñƒ D ŠÃ6V z h N ™hgk
 y ZyÌ! ôi dgz Z y ZŽ } (} (
¸ D WÃV ZŠ¤
 Û { Zg
u~ lˆÅg Z •
Û vßÐ V ; z ˜Í~ u Z È Zyi Z z Wt ‰
~Ü æ g z Z ñƒg Z • Ü zT
z + ̀'ž ¬ Š ä k Z Â Zƒ 4ZŠ ~Ü æ Z
 ¿q
Z Ô à ÷ ‚™ W
á ~ (ÅàcG
‰³6x Z ú» g • ê » k
 'gúÅg » Z
‚ÛvÚ ØjÎ äßm‚ÛÖ^e Øq… |^‘æ/
Åz!WzmvZ- @ om
Ö ªi Z z Wt X • ‰ ƒLÅz! WzmvZ - m
™0 # Z { ÷~Š i Z z Wä ¿k Z
j.c

, hzŠ s§ÅàV )t ¤
=¬•™ WV Œž @ { z K I6V Âgúy Z
oo

vZ] Z+

Û g O Z »Åz! WzmvZ -u 0
y ZX ‰„g â • !L Z Ì{ zèY , Š q : Z à ?
!
hr
.k

~Š q : Z Å]Š ÞÅu 0
!
!  ä V Âgú
Ã?vZ]Z+=¬•Z
w

!
!
 ä ?vZ]Z+=¬• ý^`n× ä×Ö] l]ç׳‘ 傳nŠÖ] k³q†³ì/
w

Z
w

gz Z Nƒ : Z zg s§Åu Z È Zy Ug ¯ ”¸Å ]Š Þ ÅÅz ! WzmvZ - u 0


Ã] Z f Å k Z¤ Ñz ¸èY ¶7J
Zžì h»)e m~ VñŠ
Z
t¤  @  gŠ Î yˆ Æ kZ ƒ hÑ)œ ðÃV =Š ‚
ƒ 7„
Æ \ W Ì'gúÅ g » Z z + ̀' ÂNƒ : Z zg s§ Å u Z { Ã V )
Z zg Ô Nƒ ~9òs§Åu ZB‚
ž•t p Ö ZÆ e
t†ìæŸ] …^’ÞŸ]æ àm†q^`ÛÖ] ð^ŠßÖ] àÚ ‚u] Ðfm Ü×Êþ
hg yŽ ¶7+ Z Ì]gúq
Z ðÃÐ ~ ] Zg ˜Åg » Z z + ̀'

WWW.KHROOJ.COM
65

Û t¤
: Z zg ðƒ C â • ?vZ]Z+=¬•X ƒ ðƒ:: Z zg s§Åu Z y Zy™
{ Š6» y Z Ž åxW » V ÂgúÅg » Z z + ̀' s§V zg e Æ y Z Nƒ
åñƒ ñ ¯
?vZ ] Z+ =¬•, Ãt ì 6A ÃÆ ¢
³g e & ã ½u Z { ÃÐÜ æ
ž ¬ Š ™ Y V ; z Âq~ u Z y ZyZ
 cÛ ðB‚Æ • zt ¤
â• ä
V ; z ¸ ` àJ
x £pôÃÅz! Wzmv Z -2Ãgzux?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z
̈Ôì y sÐ ypÆŽèE LG 58E
4E g â Z ˜g »Åz! WzmvZ -u 0
om !ž ¬ Š™ Y
!
u 0
!4Ž ä ?vZ]Z+=¬•X ì Âi Ìuu 0
! gz Z • b zêÔ Z ñ ;
j.c

IÖt ‚ÆÅz! WzmvZ -u 0


!™È{ C Z z Â@Š ªt ÅÅz! WzmvZ -
!
oo

à ?vZ ]Z+ ºŠ u 0 Š • ÑŠ Ô Hg \ 7Z äÅz ! Wzm vZ - 2Ãgzu


gz Z c
hr


.k

w J e K Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm] Ñ»÷ Zˆ Æ k Z Ô cÛ t¤


â• Û
ÌŠp™N Š D â •
w

ðŠ { n gz Zu »Åz! WzmvZ -u 0
c !
!
ä ?vZ]Z+ =¬• Ô ñ Ñ™½ ã 0
w

~
w

gz ZuÄ Zg Å k Z ™° í Æ gLˆ Æ k Z


gz Z ~½~ V¿iÆ ã %
X ~Š| 0
!
÷
å x9kZ Ô ¶Ì~ š ™e x9q
äe Z b§ÏZgz Z • e q
Z Ìt
ÕY u 0 Ñ zg z Z ”¸Å]Š ÞÅ !
ñƒ BÃhÆ)e !
LZ Ì
] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Zž • „g W, i Z z Wt Ð y Zy ! V â Z ÕY Hn²Ð
Å !L Z ëž , Š ] i Y Z …\ WÔì ~Š hg+ i Å} h˜ä x?Zz
!
=ªy Zy Zg ‚e cÛ ä ?vZ]Z+ u 0
â• Y c ]¾
ÕY X • S e *

WWW.KHROOJ.COM
66

Ð VZ.• ñƒ A ÌÐ VÈÆ V z h˜~ y Zyì Zƒ Z½Ð


 ë ?vZ ]Z+ y Y ÕY H n² ?Ï N Y ù \ W• ðƒ BV ».
Z
L Z ë zŠ } Š 3 Zg …žÐ , ™5Å =ª ÂÐ N Y ~ y Zy
[ ZX Ð , ™kF
gz¢6A~g ø { z ì y Z Ô • S e NÐ !
!

âk 0
Æ !
! L Z ?vZ]Z+ ~Š ZPx9t b§¾ž Y C 7t ~
u 0
 ž‰ëlp¹ ?vZ]Z+=¬•ž• M
‰â{ z Z Èt ë1
c
V¿iÆ y Z Ô Š c y Z¸ ŠŽ ñ6x £pôu 0
Ñ Ìã 0 om !
!
Æy Z Â
 èY å„gz Z¼ ‚ » ~Š ZPx9kZ1Ô IS0
Z !
ÌV Ö
6
j.c

g » Å ä ™LÆ y Z V ; z Âqk 0
V c Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm!
!
Âi L Zt
oo

x9k ZQ å ¹ !
y ²¯q Þ ‡J WÔ ‰„gƒ
Z [ Z Ô¸ ` Y : Z z L
hr
.k

] Z ðÒ}ÅZm !
!
x¤Æ y Z Z Ö ª { z ä ~Š ZP
 ž @Š Ð V\WL Z #
w

á vt Å V1 ¢{¾ Ô ; g @
gz Z • g C zg ™0 @ • ~ } >u »x?Zz
ƒ Z]
w
w

w ì »} Š6* Š kgŠt …
™7w ì » ] ZçLcuZ à z L Zž c
* V ˜ gz Z *
™]¾Åy Zƒ eJ ™7
uZ à z } g ø ÇrÆ }¤y Zž , ™ ¬Š ™ïƒ
z•Û v Z „  ë• W
Z q
» Õq Û ` zy
Z á Z z äƒ 6}¤y Z gz Z Ô N â • z g¼~¢pÕZ
zŠ Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :}¤} g ‚ gz Z B x Ù Z g7 ½
~ V z y L Z { g !
á zŠ !
, ™Š • á gz Z ] ³
WÐ y •
=° Z [g c
}W

WWW.KHROOJ.COM
67

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

3 •[ æ

)ì " Ñz
GLG
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

t ë • ì gN Š \ Wž 6ì W ~Š ~g ø ` W6q çñk Z
U
"
oo

2Ãgzu ( )! °Vv Z ( ) • &uZ à zž• s z^~ ä ™


hr

zmv Z -
.k

ì @
ƒuZ à z { zƒê*
x â ZŽ Ð ~x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}9( )Åz! W
w

zŠ 7&uZ à zžì ¸ Ø Q • Ù Š Ã]uz g


Š q Z ë ¤
Z g z Z
w
w


• x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:· å à z}uzŠgz Z! °Vv Z q
å w Wz· Z
å gz Z ì à z »x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:å·w Wz·
· å ! °Vv Zž • ` ™n²ë Ìt
å ž Vƒ [ ™ n²~ Ìt gz Z • uZ à z } g ø x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :å·w Wz
·
b§kZ { z Ô å hèE# Š µgŠ n } g ø Ï0
LG å w Wz
i ~g7 Åx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:·
Š kgŠt …™Ägt zg q
L Z Ì?ž c ZB‚Æ à z L Z ä VrZž
Ånk Z 6)ñ 1z Z L Z Ì?gz Z Ô ´gt zg » b§ÏZ Ð )ñ 1z Z

WWW.KHROOJ.COM
68

Û Å nTž *
VuZ à z L Z ä ë V * !
Œ Í #
Z< Ö Ð ¶ Š V * !
Û
Œ
• ~Š c! °
¶7?] !
1 å ; gƒ ¿6]¾ + Š k Z Ð xs Z bZ z Z ' ! 2zŠ
Ù ª¬ ¹ ] !
Ð ] Z f Å! °Vv Zt zg ðà Zg øž ¶_ƒC tèÑ q
Ž Ð „ á ZjÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L ZÉ Ô 7„ ì ^
Yô Z z š
Ù ªÌ] !
ž ¶_ƒC t g z Z Ôì @0 Û Ð! °Vv Zt zg „ zìt zg
gZŒ
gz Z ñ Y Hx » ðÃÐ á ZjÆ v Z ¤
Z Æ™k 0
ð !
om Ð uZ à z L Z
Û Îì e c ä ™èZg Ã! °Vv Z
]g » Z ~g ‚ { z N Y ~Š V * !
Œ
j.c

V- i ús§V âzŠž BŠ ~ V lÅy Z z1z èEG 4¨Er\ Wž 6• C Y


oo

]Š „ Â ` g Z p ã Z z 1 Ô ¸ g Z ¦
]Š „s§V âzŠ Ô ¶ðƒ ¨.Å
hr
.k

Û s§V âzŠ Ô å »º Zv Z { ÈÐ s§V âzŠ X ¸ (g } (Æ


Æ y WŒ
w

ªuZ à z L Z Ž 6ë!}uzŠ ¸ 6h q


Z 1 Ô¸ ŠŽ ñ p ™
w
w

uZ à z L Z Ž g z Z ¸ 6h{ z ¸ h Z zB‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z


ñƒÑ ~ ä ™èZgÃ! °Vv Z (Direct)l ]Z eÆ™k 0
ð !
Ð
Ô¸ ì gÈv Z -° Š ˜ Ê ˜ k Z Ì `g ZpÔ ñƒ 3ÝZ z { z ¸
~Â , Z Õ1Ô¸ È 0
Ð ñb§Å y ] ¤ ~ ä ™Ç *
Ä Z âz% Z z Z
Å VÍßX+Zž cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ~ } g !
â• Æ `g Zp
ì ê Š Î~ ] ZŠ „ÅÄc" 7Z Âì @Yƒy Z *
ÐC
i òŠ Wt V ƒ • Ä Ñ ~ [ Zžì @Yƒ ¢t Ã+Z Z
} ™7* ª

WWW.KHROOJ.COM
69

ÑŠ ¢t Æ Z z™k 0 ÐuZ à z { z ÿ, Z ÂÔ Ç} ™7~ga Ç


ð !
ðà Š} oì ° » „ ]Š „ Å kZ c ä ™ èZg Ãv Z ž ì ê Š
~ wŠ Ì#Š ÅuZ à z c
ƒ: c
ƒ ÄcÅuZ à zgz Zì 7]g z¢
Ågg â ½Å] ZŠ „' @ Û ðÃ̃
77t •
y Z x »Ž g z Zì @ ƒuZ à z { z ?ì Hv Z -' ! 2zŠ
ƒ3 Zg » y Zgz Z @
k 0
ð !
Ð y Z ¿c
x »Ž gz Z ì @ƒ v Z -° x » „ z ñ Y H c
ì @ ƒ ó óy éŒG3kIÅZ -° L L{ z ñ Y HÆ™
om
ª• D ƒ U zŠŽ Æg¦Æ)e Ñzž V zŠ™n²Ìt ' ! 2zŠ
j.c

E G
3Ò¹$
~Š N Z z ~ÃÐ ~ V âzŠ y Z' U öG z i( ) U ~Š N Z z ~Ã( )
§
oo

E G
3Ò ¹ $
ƒ o ¢U öG z iª ZuzŠ { Š c
Ôì @ § i Ú Z ì @ ƒ o ¢{ Š c
i AU
hr
.k

o ¢ÃU ~Š N Z z ~ÃÆ g¦Æ ) ì " Ñz ¬ Ð ƒ


GLG  n kZ
w

uZ à zžc e *
ƒ t Zg ~ Š N Z ] !
t ªì Cƒ ]g z¢Å ä ™
w
w

ŠŽ z » ] Z f ÇT
 ¸ k ZÉ • 7) ðà »! °Vv Z y xgŠ } g ø
Ù ª
•uZ à z} g ø ¸ ~C
* Û 6! °Vv Z „ *
ƒ y !
Œ Û 64 Zgz Z *
ƒ y !
Œ Û ¼ƒ
™y !
Œ  64 Z [ Z
Å! ° Vv Z ³ Å 4 Z Ôì ]¾ Å! ° Vv Z „ ]¾ Å y Z ì
uZ à z c Ù ª » k ZuZ à zg z Zì í!
ÍÔ •C » y Z! °Vv Z Ôì ³
B‚Æ Ÿt zg Ž ë [ Z Ôì dZ b zg Å y Z! °Vv Z gz Z • Ÿq
Z
b zg { zì @
™• ÂÅŸŽ ª Ç ñ 0 Û B‚Æ b zgt zg „ zÐ Og
gZŒ

WWW.KHROOJ.COM
70

ŸŽ Ôì @
™WÅ b zg „ z ì @
™WÅ ŸŽ gz Z ì @
™• ÂÌÅ
à Çߎ Ôì @ Þ ‡ » ] Z f Ð{ z ì @
ƒg ÑL ™ #Š Ð
™Oßì @
 » b zg { z ì ”
Ôì ” ƒ ; g } Š à Ç Ã b zg { z ì ê Š
 » ŸŽ Ôì @
]¾ Å! °Vv Z { z ì @
™ÃsÜ c
I™c
„ @
Ã~ ]¾ Å y ZŽ
ì @ gz Z „ @
™I ™ Ã~
á ~Š N Z ] !
ŒÃ A Å! °Vv Z ñ Yƒ: ï •  ' ! 2zŠ
Z
tJ
Z gz Z Y7„ W~™h+ Š gz Z Y Y 7„
Ç6kZ Âñ Y ÌW¤ om
»U ~Š N Z z ~Ãn k Z Ô Y7„ƒ ¿Ð j §g7 ½ c
Ð j§
j.c

X BŠ ~ N
 WÆ ] u Z z Æ èâ \ WX ì ~ gz¢ Z (*
™o ¢
oo

ä VÍßX åg7 ½¿» VÍß 4 Z åo ¢U ~Š N Z z ~Ãt » VÍß


hr
.k


]¾ÿL)™W vß „ z Œ (Immediate God) e Ç 8 n r ³n Ú ] C ZÃuZ à z
w

n ™g Ì Z z
w
w

V Œ ëX ì gú ¹ ~ ]¾¿c g¦t »Xg z Z


ì g xzø{ z å³*
ì ck
i} g ø U iÉ T e * 6U ~Š N Z z ~Ã
™7] !
å ; gƒ ¿Ð „ ¬ Â6b ÃkZžì Hn²ä ~ž 6' ! 2zŠ
Vv Zt zg Zg ø Ôì Cƒ ]¾Åv Z „ ]¾Åk Zì @
ƒuZ à zŽž
„ó u
ó Z à z L LL Z: e g z Z K ãn } g øÉ *
Y 367B‚Æ! °
à Z w ™z ÆÅz ! WzmvZ -2Ãgzup¶ÂŠŽ ñÐ ¬ ] !
t • Dƒ
mgz Z Î äƒ xzn× W× Wt Ãt ˆ Æ v Z
t ~ ä â iÆ y ²h

WWW.KHROOJ.COM
71

ƒŠ1 *
Š Ç !

)e Ï™vŠ p Ö !
Ñ zÃg Z M Z  c
ƒ ÝqÃg Z M Z 
Š Ñ z
Ï™x £ »)e
6g Z M Z 
Ï™ ÌŽž Š
H ì‡g¦t gz Z Š Š™ Z96gîÆ wŠ •Æ
c
) g f Æ ògØ c × *
} Š™Š' ƒ Ð $Z ì e ñ Yƒ * ‡
ðÃÐ Z c
ðÃ6Ï™ Åg Z M Z ̉ ÔÐ j §zŠ •Ë c
ñ Y ƒ * ‡6Ï™
 *» ! ° V v Z ( v !f Í ) „ z ñ Yƒ * ‡
Å kZ gz Z ì T
 ¤ Z Åv Z ( v !
ì® om  ¤Z
fÍ ) ®
Ã©Ü æ ä y ² ~%µ0 ›ž 6
Ô å H ` Zg @
H ZQÃwÎg Ÿ
j.c

Å T Ô å
Z Å [ ô Z Æ Åz ! W z m vZ - v Z wÎg Ð zz Å V- g »$
q
oo

ZQß ä y ²TÔ¸ ñƒ Za a ^ Y * V ; Æ V@ ~g Z.g ZDÙ


hr
.k

Ü z ~y
‰ Wä y ²kZ Ô åz‹ » Zw î0œG
¢ Z z + F
x *
Æ õg @
$ Ž Ô å c
Z z™
w

Z1ì 7y Z ðÃÅ] •K Z=ž Vƒg ZŠ™$


] ! Ú Z ~ž å ¹t
w

q
w

 ™} Š ] •Ð 3! °Vv Z= h
«Ì¼ •á Ð zz ÅTì + Z
Û
}Šâ•
Ü z kZ
¹ä kZ Ôì y Z âZ N6T ?ì nÏyÃ{ zž Y7 ä ˉ
Ã©Ü æ b§T6ìÆ y ²h
m÷ Z L Z ä ~žìt n { zž å
Ôì H ZQÃJ Ö wÅJ
yÆv Z Ô H7w ì » # ~tKÔì HŠ !

'
Ü z k Z ª ñ Y c
L Z ä VÍ߉ Š j= Ðzz Å÷ Z ®
 ¤ Z kZh
•á
 ¤ Z Åv Z î
® Ö Óªgz Z å 1 ¯ Ãg Z M Z 
 ¤Z Å# Ï™: e » w q Z

WWW.KHROOJ.COM
72

x  k Z wŠ • »)e
1 ¯ Ãë!
x  kZ Ô å Š  Ñ zg z Z å Š
c Û
Š } Šg Z Œ
ì Z h Âä V zg • YP 6} iuÅ vš ™ Âì Z h ÂÃzŠ Y 6WÆ ë!
Û Ì²
•D â • ò + - Z ¥zZpy wÎg ]|žì Z h  b§kZg z Z
å b {•
@ á Š !@
å b {•
á
å b {C +Š @
@ å b ,Š
( y²)  Š gŠ „
m„
h  Š Š ZŠ : Ô Š ZŠ u
å
@ b îWÈS Ñ ñ ¯ ž › om
cÛ gz Z c
â• Û ! Z Ñ ñ ¯ Ãä ™ { 0
Šg Z Œ i Ã)e
Ñ z x  k Z ä VrZ ª
j.c

Å©ÝT• x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ÌŠ ã


Åv Z Ñ Z! Z Ñ nÅv Zžì
oo

ƒ »D W D WÆ ~óJ ‚ { z ¶¿g äÅz ! WzmvZ - 2Ãg zuŠ ã


åŠ 
hr
.k

Zt X ä Vß Z z š ™ Âì H { 0
~ vš ™žì |q zŠ Ð Z
i { g !
w

i~ š ™h+ Šgz Zì BÏ0


ì Zƒ { 0 iÃh+ Š
w
w

Ë 7 W ]ñ ? xs Z L Q
$ å
ì Û » V zL ~ vg ˜ Å xs Z
ÇƒÛ » V zL~ VÍg ÅT ÂÔ • D ƒh iLžì ¸  s
z Y Ò0
?ì Y%ù + Š { z ǃ J m
y Z z6Ð ÛÆ V zLŽ
iÃ+ ŠÐ yÃä Vß Z z š ™žì @
?ì H{ 0 ƒ Za w ZÎt V Œ [ Z
žìt [ ZŽ + F
¿» w ZÎk Z
ì H{ 0 zŠÃg¦Æ)e
i { g ! Ñ z ä VrZ

WWW.KHROOJ.COM
73

iÃ+ ŠÆ ]¾ÅuZ à z ä VrZ


ì H{ 0
iÃ+ ŠÆ: â ix â Z ]¾ä VrZ
ì H{ 0
uZ à z L Zžì h+ Š q iÃ]¾+ Š ä VrZ
Z ¸èYì H { 0
ƒ + Š ÝZ „ ]¾Å
ì @
hÓ ogŠ ~ (Ð ƒ
 ì ;gE - ~ (Ð ƒ  Å + Š vš ™' ! 2zŠ
Ù •
{ ZC á c VYà Z z ä Wš ™Ô ì { g ZŠ Z Z (Ð ƒ
 » ]¾ èE # Š gz Z ì
LG
Z »g¦Æ)e
ì x ª ~$ z Y µgŠ q
Ñ z š ™Ôì h Z š ™gz Zì ¿
om
Ù á Z z ä Wš ™ ! 2zŠ
à Ç c š ™C
ì w•gz ZÄ±Ô ,
j.c

g u ZgŠ Z » |kZ y Ò |È —gz Z Î |Êò


gz Z ì B
oo

•Æ nzŠ š ™žì C™Ìy Ò


hr
.k

Ù ª( 1)
š ™~s ( 2 ) ' š ™~C
w

Ù ªžì @
?ì Hš ™~C ƒ Za w ZÎt V Œ [ Z
w
w

ÐÜ æ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ž• ì g ÍÐ w ‚Î{ Ša \ W ! 2zŠ


Ð V ; z Q Ô ñƒ ]Š Þ ‹ u Zz V ; z Ôã ~ vš ™ Ô ðƒ žZzg
á z†Ã© ÂÈ ZÜ *
ðƒ 3 Zz~Ü æQ Ô ; gx ªV ; z Ô Zƒ: ZzgÃx • È Zzg »
Ù ªt ì^Ž »J
ì š ™~C Ü æ ÐÜ æt
?ì Hš ™~sžì @
ƒ Za w ZÎt Q [ Z
Ù ª k Z ~s ñ š ™ž ì t [ ZŽ » k Z
Iw ‚ J ‚ ÌÐ š ™ ~C
} g ø Úš ™q
Z 1Ig ¦ œ{ Ša ì ~g Y w q @
V c gz Z Zƒ q zÑ

WWW.KHROOJ.COM
74

V g @ Û Ž ~ V ƒ š ™zŠ y Zì Zƒ Z)t ‚
™ ãZ z Ð Z ¬ ì t •
ì ~sz m! Ù ª š ™{ z ( )
š ™t ' å~C
Ü z mºq
ì zz! š ™t ' å~ ‰ Z š ™{ z ( )
ì » V- œš ™t ' å » w ‚q
Z š ™{ z ( )
» ó ó ¡³³e†³³³³Ò š…] س³³ÒL Lš ™t ' å~ º ´ mºq
Z š ™{ z ( )
ì t Z]
ì t Z] » ó ó ]…ç•^Â Ýõçm ØÒL Lš ™t ' å »x c
om ZŠ zö¼ š ™{ z ( )
ì6 JZ š ™t ' å²gŠ š ™{ z ( )
j.c

kZ ó ó³ Z ¼ L Lì HÐ a Ëåq Ù ª
Z ‰ì , Z w V Å š ™ ~C
oo

ì @3Š ™Èå¬ ª ó ó³ Z L Lì H^ ˆ Æ
Æ k Z ì @3Š ™É c
hr
.k

Ù Ô%C
C Ù ~ ó óš ™ ~C
Ù ª L L b§ÏZ Ôì @
7Ü1 rg !
g !
{ z ÃV” ˆ
w

Û Z Æ /C
Æ 4 Z gz Z ¶ˆ ~Š ÏÒúÊ Z • Ù Ô nC
Ù Ô žC
Ù Ô ±C
Ù Ô¡
w
w

» Çz h+ Št ‚Æ VYà Z z ä Wž @
‰ˆÅ7B VÐ á Zj
}ì g: ~ O g @
U ðÃ
Ð á ZjÆ/ ( 1 )
&â Ô a & â Ô V ·h1 Ôñ h1 Ô V H± ÔÆ ± y ZŽ âÔ 'gú ÔŠ%
V ( Ô a g ZpèÔ V ( Ô a w C Z Ô V (
Ð á Zj©¬ ( 2 )
Ô Zz &
L Ò { i @  á )Ô { ” ~Š •
g Ô { ç Ô { ” ~Š • á

WWW.KHROOJ.COM
75

žÐ á ZjÆ V ¤g ( 3 )
ui *
Ô Å V7Š Ô Å VÍg )
Ô Å VñÝÔ ÅV¸Ô Å V” Ô Å V â ZŽ â' N â
V * ZŠ ‚
Ô V * ZŠ ‚ Ô Å VÍg )
Ô Å VñÝ Ô Å V¸Ô Å V” Ô Å V â ZŽ â' ä
ÅV7Š
Ô V * ZŠ ‚ Ô Å Vðh1 Ô Å V zg ZŠu Ô Å V ñÝ Ô Å V â ZŽ â' V c
ç
om Ô ÅV7Š
Ó
Ô V * ZŠ ‚ Ô Å Vðh1 Ô Å V zg ZŠu Ô Å VñÝ Ô Å V â ZŽ â' V Ã
j.c

Ô ÅV7Š
oo

Š%Ð á ZjÆ V ¤g ( 4 )
hr
.k

ÔÆ V ñÝÔÆ V¸ÔÆ V”ÔÆ V â ZŽ â' \ !


Æ VÍg )
w

 ~{Æ ÔŠ Ô » d
( ò|z/0Æ ) »d  •Ô » d
 y ZŽ ' \ !
w
w

ÔÆ VñÝÔÆ V¸ÔÆ V”ÔÆ V â ZŽ â' ð ¸


Æ VÍg )
ÔŠ Z i WÔ xÝ Ô •Ô ®Ô y ZŽ Ô dÔÆ V ƒ â { ç ÔÆ V ƒ â Sh1 ' d

ñ h1
Æ \ !
Ù Ø
y ZŽ Ô ®Ô L Ò â'C
g ZŠ ¸g vŠ ( 5 )
7 Ô C7 Ô# Ô Ì¸ Ôß { Ô! { Ô M Y Ô ÕY' V c
Ô @
} ¯ Ô U Ô R Ô S«Ô ZŠ ZŠ Ô ~Š ZŠ Ô *
*
Ô ã *
Ô • ¸ Ô ˜¸ Ô ‚ Z â Ô Ï Z â
Ôg ZŠ¸g

WWW.KHROOJ.COM
76

( Š% ) w CÑ ç ( 6 )
Ô Y ¯Ô d iz äÓÔg » I Z Ô xi 5 Ô x ZúÔg ZŠuÔ xÝ ÔŠ Z i W
¾Ô Kg ÔžÔk
Ô Ñ Z z ä ™ úæ Ô y ! Û ) Ô y ¶Ô ~g ZŠ ¸g Ð ÔŠ Ô B̀Ô „ 3
ö Ô•
gzmÔ bZ Ô›)Ô ~g !
z g » Ôê
( ]gú ) w CÑ ç ( 7 )
Y ¯Ô d iz äÓÔg » I Z Ô xi 5 Ô x ZúÔg ZŠu ÔO ÔŠ Z i W
¾Ô Kg ÔžÔk
Ô à Z z ä ™ úæ Ô y ! Û ) Ô y ¶Ô ~g ZŠ ¸g Ð ÔŠ Ô B̀Ô „ 3
ö Ô• om
gzmÔ bZ Ô›)Ô ~g !
z g » Ôê
j.c

( ]gúŠ% )Ð á Zj#( 8 )
oo

] Z Š ‚ Ô ã Z0 { Ô} gÍÔ x à { ( Ô QÔ ! ²
{)Ô ã Z0
hr
.k

 ̈Z t Q Â, Š [¢~ : WÃ Vß ZjJ Wy Z ë ¤


}Æ + Z ! 2zŠ
w

á Ìá Zj~ fÆg0
ï•  Š° 64 á Zj ~Š ã
ZÆ Vß Zjy ZQ • ‘ )
w
w

 á ZjÀÆ b§ 22500 = 150 <150 á Zj~ f ÂN Y n ™


•‘
22500 9~Š ã
ÅV â ̈ZŠŽ ñ~}Ñ ç ÌËž Zƒ "
U
Ð kZ
á Ìá Zj FFB‚Æ q
~ y ZQ Ô N Y n ™ï • Z q
ZQ Ô • k

Š } Š x £ C 1 Zj { eq
9V z hz™Å V â ̈ZQ Âñ Y c Z ÃV§
V z hz™ Å V â ̈Z Âñ Y ¬ Š Ð i Z0
Z C 1 Zj~ *Š k Z ª • k

]ª™N Št … • Ù Š ç Z zÆ vš ™ë¤
Zg z Z • ŠŽ ñ9
Ìæ Æ +
 ̈Z à Z z ä WJ
#Ö ª ŠŽ ñ6ng Z 
{ ™ k Zž ì Cƒ

WWW.KHROOJ.COM
77

~Š ÏÒúÐ Cgzp ~ (~ vš ™Ãƒ


 y Z ¸ µáˆg z Z á Zj
Û Z á Z z äƒ L~ š ™² Ô ˆ
L~ š ™^} g ‚ gz Z 144 Š Z •
313 Š Z®ÀÅVß Z z äƒ
ìk
eá Zj Ìæ c  ̈Zž ¬ Š ä \ W
• ] § ñ ; %æ Æ +
ì ˆ~Š ÏÒú~ š ™Ãƒ
 yZÔ•
?‰H] ; Ž z Å ¶ Š ÏÒútžì @
ƒ Za t w ZÎ[ Z
w W+ Š š ™ c
ÍŠ Š kgŠ q
c Z c *Š Sg6} iuÅ š ™žì t ] !
om
VrZ gz Z ¸ iåw e â Ô¸ Cw e â Ô åwjw e â q
Z »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm·
j.c

c ä C Zgz Z cKÃh+ Š c VYà Z z ä Wž c


Š kgŠ ( Z q
Z ä
oo

ï+ Š Zg ‚6h
 ™ ~SÅ vš ™sÜñ O Å" 7Á Â ~ (~ (
hr
.k

ìY
w

 q TÔì ÌV ˜ y ̈ZŽ ! 2zŠ


wTÔì Ì6Ôì Ì~ ª
w
w

'Ãh+ Š™{ g6x £ „ L Z { z¤


Zì Ì~ ci7 Tgz Zì Ì~
Û L Zg z Z ì L e
{gz Z! °Vv Z™ƒ Zc ¿6k ZÆ™x¥ÃøZ •
y Z0
kZ ~ š ™[ Â Ð Z Q Âì L e w ” » ~Š Ûp Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm u 0
Û Z ‰ k Z 6x £ k Z Žžc e *
Q Ô å ; g ™ ÏÒúÅŠ Z • ™lˆÃ¿
ÃdZ x £ k Z Ì{ z  Ç} Š™ q zÑ *
™¿Šp6k Z™ ¯s WÃ¿Æ k Z
ǃ cä ,k Z ~ vš ™&ž Çá 0
0
Û Z [ x » V ; z Ô • ŠŽ ñw q Z ñ ; : %VÅÑ n } g ø ~ š ™
Š Z•

WWW.KHROOJ.COM
78

Û Z x » *
» b§k ZÐ Š Z • Û Z x » *
n k Z Ô • ŠŽ ñÌŠ Z • g z Z • ŠŽ ñÌ
Û Z [ x »gz Z ñ Y HuF
Ãw q ZÆ Š Z • Ãg ZŠ™Æ y Zžì Y Y 1 $
@
ƒ 7Za „ w ZÎ » ò » *
Q Âñ Y c
CZ
• 9zŠ Å š ™ž ¶Ålg Z *t ~ Z’ Z ä ~ ! 2zŠ
š ™m! Ù ª( )
z ~s ( ) š ™~C
gz Z • ì g ÍÐ V- œ { Ša ë ~ } g ! Ù ª
Æ Tž å { z š ™ ~C
Ù » š ™~gzŠC
~sg ZŠ™C Ù ªÔì ~g Y ÚJ
[ Z š ™m!
omz ~s
L Zg ZŠ™ »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ž• … Y ëž 6Ôì ŠŽ ñÐ p Ò
j.c

Ü z L Z c
‰ Ù Ôì ŠŽ ñ~ ^Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zC
Íx â ZÆ ä â iC Ù
oo

 ‚g § *Š „ z 6Ô ZuÆ y ZèY Ô • x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™Æ


Cƒ ª
hr
.k

„ z Ôì Ñ„ z Ôì g â„ z Ô ¶6Ô ZuÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™Ž ì


w

G
Û ðÃ~ y Z A
 ZÔ Z ®ðc + ð 5ÅZ ®ðÔì £ „ z Ôì y • á
w

t• ½
w

Û ž V¼t ~ ¤
t• Ü z Ôì » ä â i Âì t •
ZÉ ì » ‰ Û¤
Z Ôì 7
σ O Ì] !
t Âì » VÍßÆ ä â i sÜ
Ù ª ñ š ™Ð p Ò ð 5 Z'gz Z zz
{ z Ð p Ò ã k z ã â i ª åŠ zö~C
Û Z mºÔ Zƒ 6x £ mºq
Æ Š Z• Ü zq
Z Ô Zƒ ~ ‰ Ù bq
Z Ž å {C Z
Û Z mºÔ Zƒt ‚
ì Š Z i WÐ y kz y â iì š ™~sŽt 1Hä Š Z •
Eš8E
ö§ w0 Z¤ Zg z Zì Y0 Âì e àmvZxsw[ » ðÃÌ~gzŠ Tª
mvZxs~°0 b â §¿ÌŽ ~ ä â i Tì Y0 Âì e à
à y ²

WWW.KHROOJ.COM
79

ì Y0 ÌÂì e à
¬0 b â §¤
Zgz Zì Y0 Âì e
Å š ™ ä TB‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Zžì ÏâZ sÜ] !
Ç ñ 0 Ù b »g ZŠ™Æ ,T
³z x •Z 6,ÏZ { zì H{C
¿Ž ª' äßÚ çâ ÝçÏÖ^e äfŽi à³Ú/ì c uBŠ \ W
W~ 9g
ÏZ ì @
Y c Û Ð x ¸ÏZ { z ì @
Šg Z Œ CÅx ¸T
™g ( Z ¹ xì á
Ûq
Š• ™g ( Z ¹ xÅg ZŠ™ËÆ š ™Ž b§
Z » Zßx ¸ÏZ Ì{ zì @
om ì @Y 0
»x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm + $
° Z + i x â Z \ WX ì ~g Y š ™t Ì~ ä â i} g ø
j.c

ª' ¡e†Ò š…] ØÒ ]…ç•^Â Ýçm ØÒ/ å cÛ ~ TBŠ {L{ z


â•
oo

Ù g z Z ì yŠ » gØ ¬ yŠC
ðÃì e Ôì } iu Å š ™ } iC Ù c ðñ
hr
.k

Ù gz Z Œš ™} i Ã} i kZ { z Ôì ÌV ˜ ðñ
ÔŒgØ ¬ izg ÃyŠC
w

ˆÆ k Z ÔŒx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z ÐÃuZ à z x â ZÆ ä â i L Zg z Z


w
w

Û LZ
Q ÂÔì ´gt zg HB‚Æ Ç´ â L Z ä k Zž ä T ÃøZ •
å ZƒÝqÚ ™ñ Zߎ ì YïzgŠ „ zÐ Z
gŠÃx £gz Z ci7 K Z¬žì Ú Z sÜx » Zg ø
, ™Ä c
kZ V ; z ÂÐ BŠ ~ š ™ƒ  g ZŠ™ » x £ z ci7 K Z ˆ Æ k Z
» ÔŠ q  zŠ q
Zgz Z »„ Z'Ð Žg ZŠ™zŠÆ x £g z Z ci7
*
™¿6¾ c C Z g ZŠ™ » ¾…ž • M
ì *  a Ίpëˆ Æ k Z

WWW.KHROOJ.COM
80

kZÐ , ™ ZŠ Zg ZŠ™ 6,Tëˆ Æ k Z ÂÐ (


 N Št ë Z

gz Z ÇÇ] Z +Ìv Z ÂÐ , ™ ZŠ Zg ZŠ™ 6„
 zŠ ÔÐ N 0
³6
ÏÐ 'ÒÅ]”gz Zv Z ÂÐ , ™ ZŠ Zg ZŠ™ 6ÔŠ
Û L Zgz Z t £Æ ´ â L Z Â] !
™ ZŠ Z ~} ]ZŠÆ ci7 K ZÃøZ •
*
ì

xŠª
 » q T… Âì Hci7 ~g øž ñ Yƒ x¥t Z
Ѓ
om
 ! 2zŠ
ƒ u ZgŠ Z ¬
j.c

{ ÷L Z ëžì @Yƒ x¥…ª Wsì { z ì @


oo

• {ÐpÕ Zz•Û vZ„: â i


hr

x â Z L Z { zž å Zƒ k ˆ Z ¸ ¬ Ð ƒ
] Z ðÒ}ÅZm  ÃVß Z z†Ãž 6
.k

Z Šp ] Z &q éŒG ©$EZ t Ôì • ©$EZ t g z Z • {Ð x?Zz


q éŒG
 h ̄ !
w

q
w

åc e *
V Z 7ZŽ c
V Z „ z xŠª ä VrZ n k Z Ôì „ Ze
w

*
š 7Z gz Z *
™‚ Zg Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z » y ̈Z ì xŠ ª { z
6]¾Å\ Wëž @ Û x™6ëgz Z N â •
N â• Ûe
Z@ ~g ø \ W ‡ Wž
*Š ~g ø Ô N Y $Ð •
 h ~$
Z ëž @ Z@ …à ¬ñ
ñ Y ïe
N Yƒ DGz
‚ Zg ÐpÕ Zz•Û vZ „ x â Z Æ ä â i L Zž } ™ÒÃÐ s§K Z y ̈Z
Û z x © Z n L ZÐ y Zgz Z } ™
РϤ~ (Qgz Z } ™Ýq øZ •
Ù b » Ϥ)'Z'Zg f ä k Z ¤
Ä • Z Â H {C Z ñ Yƒ Zc ¿6x © Z y Z
WWW.KHROOJ.COM
81

Åg ZŠ™ L Z gz Z Š
H¿6kZ РϤ¤
Z g z Z ǃ 6VAÃx •Z $
Ô$

] Z ðÒ}ÅZm ‡ Wä VMž ǃ 6g » Z y Z x •ZQ „gzÂÚ6b & Z
D Y s§Å š ™ kgŠ ëÐ V Œ [ Z å 1 0
Ãxi ¯~ ]¾ Åx?Zz
 WÆb zgÆ VAÃÌë • WX •
, ™lˆ]‡n L Z ~ N

Z z
n } g øx?Zm w[ »§
E
i8z f ) êg8z f
Z s§ ¹æÆ T Ôì Zõ Zƒ J Š » ( ïEI
kZ Ôì h N q
t ‚Æ x ì y Z Ô • ñƒÑ x ìÆ ¶ ‡q

om
Z ~ ðZŠ Æ h N
j.c

5
1Ôì ðƒ k x ! Z ×i ú ÌZ ÌZ g z Z • ðƒ Ð.Å i ú6} i
oo

] Z ðÒ}ÅZm š ™*™ˆÆ]Ò>Æ i úÔ • ñƒÆ6V»K Z K Z ~i ú


hr

Û cg s§ÅV- i úñƒÆt ‚x?Zz


»g Z ŒK ZˆÆ k Zgz Z • D â •
.k

• 0 Z™á Zg –
w
w

„ Z_Æ x?Zm k cm0w[ » t 7gz Z ðÃvß ñƒÆt ‚t


gh
w

Û « Ï0
ðâ • i 5q ä V ZgzŠ W
Z ™ ö ã 0 à ¹ ‚ ÌZ ÌZ Ε vß
kZ Ô ñ Yƒ bq ~ë S ‹ Zgl]ñÅ ÔŠž T e 7t { zèYì
{ ÷žì ; gN Š HZg ‚X ì ŒÏ0
iÆ™[ Z§7Z ä VrZ n
*Û ¼ gz Z • ñƒ ñ 9t ‚ ™ á Zg – » g Z Œx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm¦
â•
•T e
Û { ó : Z ]¤ q
L Z gz Z ð â • Z 6VÍß } g ‚ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m š ™ *™
] Û zz£¬ Ð ƒ
L Zˆ Æ kZ ð â •  ~ kZ cÛ i ¸ W »[s z c
â•
WWW.KHROOJ.COM
82

Ð Há Zz t ‚ ˆ Æ ] Z +6g Ó Z Á W Å y Z gz Z Åz !WzmvZ -Ô Z
Û ™ƒ¥ #
•D â •
ô] æø äô×#Ö] oøÖ ]ô XZé…ø „ôûÚø ^ãøÞ$ ô] ý=Œ^ß$ Ö] ^ãøm%ø]ýÜnu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠeþ
o»ßôj»iø! oj# uø ‚ô×øføÖ]» ]„øâF oF×Âø Ý» ‚ôλø] Ü»øÖ o»Þôù ]ô à»n» Ûô×ô³Š»Ûö³Ö»] àø³Úôø†³–ø³uø ໳Úø oF³Ö
Ø$ Ãø×øÊø XZÝ^Úø ]ô ^ßøn» ×øÂø ‹
ø n» øÖ XäÞ$ ô] ^ßøn» øÖ ]ô Ý» ‚ôλø] á»ø] Ü»Óö×ö‰ö…ö o$ ×øÂø k»Úø ‚ôÎø æø Ü»Óö³fö jöÒö
á» ^ôÊø Ü»Óöjöò»qô ‚»ÏøÊø ÔøÖô]ƒø oF×Âø Ü»jöß»Òö á» ^ôÊø pF‚ãöÖ»] o×øÂø Ôøeô ^ßø³Ãø³Ûø³r»³mø á»ø] äö³×#³Ö]
oFÖ ô] Ü»ÓöÃøÚø kö×»ìø•ø Ü»ÓöÏôn» $ô]çøÚø à»Úô æø Ü»Òö •ôç»ãöÂö à»Úô o»fô×»Îø ä́eô Ðö%ômø ^»Úø o»Þô绳_ö³Ã»³iö
om
oøÖ ô] köÊ»†ø’øÞ» ô] Ü»Óön» ×øÂø o»Úô滂öÏöÖô àøn» aô …ô^»Òø Ü»jöß»Òö æø ]ç»×öÃøË»iø Ü»øÖ á» ô] æø Ü»Òö †ô³’»³Úô
j.c

ÜÓön» øÖô] äöß»Úô kö×»føλø] p» „ôÖ$] áô^ÓøÛøÖ»]


oo

y ÇŠŽ ñ} Z
Æ ä Ñ p=V Œ L ZÐ \ Wgz Z! °Vv Z ë ! ò Z¤
hr
.k

D C ] ; Ž z Å ä Ñ p=V Œ Ã\ Wg z Z • D ™„ Zpg±~ } g !
w


w
w

Ü z kZ ë1 å7{ Š Zg Z » ä WV Œ Zg ø
ž ñƒ^s z^s§k Z ‰
) g f Æ o ègz Z ã y ‚g x • PŠ Z PŠ Ð s§Å VÍß \ WZ
g ! 
Ù ä VÍß\ Wgz Z NÑ p=V Œ \ Wž Zƒg ZÜZg !
Zg øž –¸g !
C
Ö ÓÅ̀à z ÉÉh
ë# mgz Z Ô • D Q x â Z" ëÔì 7x â Z ðÃ
Z@ …! °Vv Z ÂÐ NÑ p=\ W¤
5 ZgÆ e Zì _ƒ™6
Û ¦6
Çñ â •
¢ Å ]¾gz Z ~Š ]úŠ Ô G } @ çÇB‚ } g ø ä VÍß \ W

WWW.KHROOJ.COM
83

Z Ô ð Z z™ ã ; Š
\ W~àÆ \ Wë • ì‡6y e zÇ L Z vß\ W¤
I *
{ ó{h Z ÔÐ N Yƒ 4ZŠB‚Æ
Ãä Ñ p=V Œ } g ø \ W¤
ž Ü' • g » c ä Yá p=: Z z ëQ • Ù ŠÐ
Mg ‡
Æ ×i úª • ] h FV Œ Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ» x â Z ! ò Z¤
Ãx?Zmw[ » HQ Ôì[ »ˆÆ)Ôì[ »)i úÔì[ »ˆ
š …ä VÍß \ Wžì ¸ž Ü » TÔì c
c Û [ æ6] â £ F
â•
Ö Óë Ô • D Q x â Z " ëì 7x â Z ðà Zg øž ¹¸g z Z
x ª » h# om
•T e
j.c

Ö ÓQ  ñ Ñ : p=V Œ \ W¤
6uÑ z ¬ # Z ¹ ä VÍß \ W
oo

Zž ¹ ä VÍß \ WX σ 6\ W ~g ZŠ ) f Å • g èZg } g ø


hr

\ W¤
.k

Û :e
Vƒ• ðZŠ Æ \ Wë À Âð â • Z@ ~g ø gz Z ñ Ñ: p=V Œ
w

Ð
w
w

š …ä Vß Z z†Ã ?É ð Z z™ ã ; Š ¢ Å]¾…ä VÍß\ W


å c
Å hx â Z …Ô • x â Z" ëèY NÑ p=k 0
} g ø Ññž å ¹g z Z
\ W• ì g Y ~ 3ë gz Z ì „g ƒ Š !
']y
W ~g ø Ôì ]g z¢
ux Ó Z Ìë Â Hux Ó Z6ë ä VÍß\ WZ
 X NÑ p=~¢
g ZÍ *
ë Âì Zg ¦ Ã\ W * Z Ô ñ Ñ p=V Œ c
Ñ p=V Œ Zg ø ¤
• D Y- : Z z
= „: gz Z å –â ðÃä ~ „: ‡ Wž Hn²ä x?Zmw[ » ™Ít

WWW.KHROOJ.COM
84

0µ ä x?Zz ]Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z 6kZ Ô • ‰ ‘ o èÃ\ Wž ì x¥


ƒ Ñ V Z”á Z z o è{ z cÛ Ðy
â• { é›.\
™N Š Ή ñ Š «
 Z t ‚Æ kZ ” ñƒ } ½Ð o è{ z Q
?ìt zg ÷t » VAÞI{ g žÅž@WÅx?Zmw[ »

[ ï Z µgŠ
á ZÃsg ¬ q
] Ó kŽB‚Æx?Zmw[ »ž Zƒ { g • Z ~ „ w q ! 2zŠ
á Z z íÅ y Z • ‰ ñ â •
Û ¶
 X z™®
Z •
om
Z V ; z ] hŽ Ô • ñƒ
á Z kZ=  H™f » kZt ‚}÷ä k Z
! ï ZŠpz ~WŠpä } g •
j.c
oo

Vß Z z• eÆpÕZz•Û vZ„: â i { ÷} g øž Zƒ kC= gz Z ð 3Š { Zg Å


hr

c
vߎž ì Š Û ¬» ä ™ y Ò Ð Z ì kgŠ Ž ~ î Z z kZ c
â•
.k

 â ¬ Š i zg z ‘
{ Ç W7Z • ì g 8  gz Z • pÕ Z z•Û vZ „: â i x â Z + ³
w
w

ÏZ ÂÌ?èY ÔßN Š g z¢k


¦K Z ~ ø Ú k Z Ì?žì Š °*Û
â•
w

š ä VAà b§Tƒì g š Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx â ZÆ ä â i L Z b§


Ô å c
‰gz Zƒ ì g ™ ¬Š Å ä Ñ p=~¢Ôƒ ì gÈc à • Û v Z „Ì?
p=ÃpÕZz•Û v Z „: â i { ÷Ì~ øZ²L Z Ã] Zg Åy @î*G -E
# vß
ž• D ™n²¸gz Z • ï Š ]úŠ Åä Ñ
å ()
• ì gƒ { ZeëNÑ p=~¢\ WÑñ
Ï0
• ì gg Z ¦ å ()
ix â Z" ëNÑ p=~¢\ WÑñ
Ö ÓÅ=ªž @
A ] •Ð # å ()
NÑ p=~¢\ WÑñ
WWW.KHROOJ.COM
85

Ö Óž @
ñ Yƒ ì‡h# å ()
NÑ p=~¢\ WÑñ
å ()
• y . 6ëVð; Æ =ªžNÑ p=\ WÑñ
å ()
• ì g Y 3ëNÑ p=~¢\ WÑñ
š ~ p Ö Z 4 ZÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â ZÆ ä â i L Z ÂÌëž BŠ \ W[ Z
Û Vñ ¬Š ~g ø X å c
yZ H `• š ä V AÃ~ p Ö Z Xž • ì g
Ù
…6x £ k Z [ Z ?¸ ‘ ä VAÃŽžì 7b§Å o èV zg ZD
?• g » b§~g7 c ]¾ë Hžc e *
™w ZÎt Ð;L Z
om
y 5Û ‹
j.c
oo

 Wk Z ëž @
N  o [ Z ! 2zŠ
áD ™t ‹ »†Ãy 1 ; Z ëž Çƒ ƒ
hr

Ùt ‹»;L Z ~
.k

Ü z kZžì ¸ Ø Â• D ™t ‹ »†ÃI Z ë Z
Æ ng e ~†Ã‰ 
w
w

¸ vß
w

ÔŠ Ô¸ \ z¤
Ð yÃyÃ\ z¤ „ zŠ zŠ g z Z ¸ \ z¤
ÔŠ zŠ ~ y Z

ÔŠ { z ( )
mŽ å\ z¤
NÑ p=Ññž å L e 7Ž å~h
Åy Zg z Z¸ ì g Éâg !
g ! ÔŠ ZuzŠ ( )
ÃÑñŽž å » VÍß y Z \ z¤
z Š ZŠ Å y Z c
¸ vß ñƒ ñ *Æ ! Ñ ~ñ Z { zÉ ¶7Å Gn¾
å Ž Ô¸ vß xzøÐ ] •
× Å Ññ
g Z M Z Y Ï™ K Z ~ e á i Z âgz Z éŠ
Ã ~z *Š g z Z ¸ ì gN Š
ì g š Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ» ñ Ññc V zZ
WWW.KHROOJ.COM
86

ÌñNÑ p=~¢ Ññ• ˜ { zž 6ì C Ù ªÐ o èÆ y Z Ô¸


{¢E
zŠ w â k 0
VÍß { z ªÔì ª Æ VÍß Ô • hZ è Ô • g » VÆ
Ò
G 5

¶*Š „ *Š ~ÃÅy Z Ô¸ T e ¢ b§Å ï G.E 4‘EÅk


-G  Ãw â Æ
c ] •~zy
g ! Wz *Š K ZŽ ¸ vß { z} Š ( )
Zgz Z c DÆ ]y
å ž¸ ì g š cŠæ K Zgz Z¸ ì gÉâg !
ì ]g z¢Å hx â Z …Ññ
Ú ù ðÒ}Å ù îG
0Ò‘ ¦{ ÷ž ¸ T e { z n k Z Ô ñ ÑŠ ] •Ð 3…Ž
om NÑ p=~¢ô ÕähÅù ó
ž¸ T et { z 1¸ n å Ž å » VÍß y Z \ z¤
g Ây Z Z 6Ññ åa ( )
j.c

å É Ôƒ: [ Zy
*Š b§TÔì 4 ÂNÑ: p=Ññ \ Z Ã
 CZ »y Z
oo

gz Z Ð N Z ±Ð ÔŠ …™ W { z X ì g ¸ b§ ÏZ ì ; g ^ x » »
hr
.k

ä Ñ p=Æ y Z n k Z Ô ÏVƒ { ç V c
ç ÔÐ N Z z™da } g ø
w

¸ 7lp{ z6
w
w

†ÃÃô ÕähÅù ó Ú ù ðÒ}Å ù îG0Ò‘ š ™ *™žì w ¸t » ‰Ð ~Û+ '


» Zž 6
gŠ ä ë Ô åc e *
Ôì Å Ýq ϙРÂ~ (~ g ! Ñ 7p=
Ö Óg !
yj†ÃÔì B] ³Ôì 5 c Îg ˆ Æ Òà ~ (~ # gŠ …
ypÐ ä Ñ p=Æ y Zg z Zì ; g ^Ð
yÔÐ Vƒ da Ô Çƒ/ Zy
á Åe ~÷ž ¹ä ËÔÐ VƒŠ !
ËX NÑ p=ˆÆ kZì ~Š • 
'
Ó y ZŽ ~g ø ÂÐ , ±Ð kZ Ôì Ý ª Z (y ²Š c
y Z•V à i0 Z ¹ä
õg @  t X ÏN Y µ6ƒ ZŠ ' ³Å
ÃŽ • w Z ¸ZÆÛ+ '» Z ƒ

WWW.KHROOJ.COM
87

• w ®~ •
Z »ÔŠ ª¸ vßÆ ng et
q
NÑ: p=ž å L e \ z¤
¸ T e Ž ¸ Ì, Z h Á¼ á Z z ä Bðñgz Z „
 z Š b§ Ï Z
NÑ: p=x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm] Ñ» ñ Ññ
p=x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ» ñ Ññž å L e Ì\ z¤Z » ÔŠ b§ÏZ
q
ñ Y ïg Z M Z 7Z ªñ Yƒ ~7 *Š Åy Zgz Z NÑ
Ü z kZ ë Z
¸ Ø … • D ™t ‹ » ŠŽ ñ¸g Z Ð ] Ñ qÆ ‰ om 
Ü z k Zžì
g y Z Z 6pÕZz•Û vZ „: â i { ÷‰
y Z g z Z • vß Fá Z z p
j.c

L et \ z¤Z » ÔŠ Ì` Wž 6• :z¤
q g e‰VAÄ z ÌÆ
oo

IE
( ø4X3$
¿{ )ƒ: ` zy
 žì
hr

} ™: Z}
.k

pÕ Z z•Û v Z „ Z (¹ q
] Ñ» ñ Ññžì L et \ z¤ Z »g # Z b§ÏZ
w

Ö ÓÅ V â ›ë6\g- M% Zg z Z NÑ p=~¢
g Z M Z k Z g z Zƒ #
w
w

Ö ÓÅo Ë: ËÌ7Z ~
Ïñ Y „ ï#
žì @WÃZƒ Ht q zŠ ÌÆ ¿Ý ¬ b§ÏZ
Z Ð ~ y Z • :z¤
IE
Å *Š { z èY ( ø4X3$
¿{ ) NÑ : p=ÌZpÕ Z z•Û vZ „: â i { ÷
žì ¢ 7Z gz Z • tº~ *Š ] Z ¯ • ì g ƒ nÐ ] Z ¯
Û …Q ÂÐ NÑ p=: â i { ÷Z
y} g ø Ï , 7b Š V * !
Œ 
®Åw°x ÂÆ y ZŠpëžì y k Z Ì» k Zgz ZÐ VƒŠ !
|m 
'
Ö Óë c
z w â g Z M Zg z Z # ñ Y ^6V ⊤
„ ~g ø g Z ŒÅy Zgz Z N Y

WWW.KHROOJ.COM
88

~ *Š Ô Ç ñ Yƒ [7 e ö » ÙÈt • ì g ö b§TÐ ª
zŠ
yp
Ð Vƒ da Ô Çƒ/ Zy
Ö ª n kZ ì #
Ã# Ö ª Å b§q
Z Â ` zy
»pÕZ z•Û vZ „: â i { ÷
zŠ vߎ X c e *
ì gƒ oÐ *Š ] Z ¯g z Zg Z M Zgz Z ª W7~¢
) ~ ` zy
• T eí @( } ™: Z} ŠŽ z !
Æ äƒÛ{ z •
E&
Åy Z1ñ Yƒ ` zy
ž • T e Ð wŠµŽ ì » èG \ z¤
E4}Ò C åa g z Z
ì 7]gz¢Åä Ct • œ ° Ä » ~Š !
WÀvß { zgz Zì HŠ Z®
om
ž• ì g™t Ž Ô • Ù W *
ÐˆÜ Z úŽ • Ì, Z¼ ~ VÍßy Z V ;
j.c

ÃÔŠ ÔÐ B ™ „ Šp { z x » Zg ‚ ÂÐ NÑ p=pÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷


oo

C Z 7{ z ì *
ƒk Ž ÔÐ N V Z „ z Ìg Z Œg z Z Ð , ™ { z ÌŠ !

hr

'
.k

ÔÐ Ž„ ] Z ¯ÔÐ Ž„ V âp Â…gz Z Ô Ï ñ Y à ™ ì ~ i Z0
Z
w

Û Ž Ô Ç} 77*
{ z ÂÏ Vƒ Ì b Š V * ! Ö Ó
™¼ …Ô ÏA „ #
w

Œ
w

Û Zá Z z ¶ Š ã !
¼ …ÔÐ NÑ „B‚ L ZpÕZz•Û vZ „: â i { ÷Š Z • Û
Œ
Ç} 7*
™7
Ö Óx ªÆpÕZz•Û vZ „: â i { ÷ž Ç V z™ lg Z *Ð V â !
# $y Z ~
c
žì Š Û ~ ]g c
â• Û …c
igz ZÜŠ Z … Ân k Z Ô • b Š V * !
Œ
} Z' å†ÓÚ ]†nÆ ^÷Ãm^› äm‚m à³ne ‚³ãŽj‰] à³Ú/ , ™ ¬Š b§k Z
]Š Þ ` Z ct ‚Æ y Z ~ ]¾ÅpÕZz•Û vZ „: â i { ÷L Z …Û {
Û^
y Y K Z ~ VñŠÆ y Z Ùp Ùp D Z—¨ ëž â • à b§k Z 6

WWW.KHROOJ.COM
89

ðÃ~ ]Š ÞkZ …gz Z , ™g z ˆ


kC~g ZÍ *
ƒ: J
Lt ‚Æ y Z ~ ]¾ÅpÕZz•Û vZ „: â i { ÷žì Š
cÛ b§ÏZ
â•
] c
Z zg y ZX A ̀Z »g$ Û Zg ZD
ñ ZßÊ Z • Ù , c
ÔÎ] ‚ c
,á Z z äƒ
Û ÃÝñ~ ]¾Å\ Wžì "
Ð , 7b Š V * !
Œ U
Ð
Û ËcpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷L Z ë Hžc e O Ît …[ Z
c ã !
Œ
\ W] Ñ» ñ Ññž • ì g } Š ] úŠ 7Z ] Zg yŠ Ž ë ?• Ìg »
?ì 7ÂÜVAÃ]úŠt ~g ø HÔ NÑ p=~¢
om
x  Zg øž ì t |2zŠ
Ôì [ Zy
ƒ ë { Ze Ô • ëg DÆ *Z$
j.c

•ìg
oo

Û n kZ Ô • ì g Y ë 3
] Ñ» ñ ÑñÔ ÏVƒ b Š „ …ÌV * !
hr

Œ
.k

: c Û ` zy
N â• Ö ÓÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm
{ z Ô Ïì gå gz Z ì Ð å Â#
w

Z Ôì ; gƒ Zg ø y v @
ÂNÑ p={ z ¤ Û ðÃ7Z N â •
77t • Û
w
w

Z@ …Ô c ¶ Š ä ÑŠ ] •…Ô c ä ™„
hz e  gŠÃx Â} g ø
Ö ÓÅ
à ðÃ7Z ~ k Z c ä Ñ • â Æ #
Zg ø Ôì 7Ñ Z z Y { Z
Z ?ì ; gƒ y v ðà Zg øžì e Ît Lä ë [ Z ì { Z
; gƒ ¤ Ã „
?• ì g™ Hë c k Z Âì
g » c ]¾Å y Z ë H • ì g š ÃpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷L Z ë Z

~ ÂÐQ gz Z XªÔ c
š Špž ǃ 6VAÃt zg Zg ø c
?• Ì
~ V z y c ä X Ã ~z *Š ] § K Z gz Z Ð spÆ ÔŠ Šp™ w Z e

WWW.KHROOJ.COM
90

Š
‰Ö™,
• ì g š Ž ÃpÕZz•Û vZ„: â i { ÷ëžc e ¢
ÌêÐ ;L Z …
?• Ìg »6gî´c kZ ë H
9 Š 7Z • ] c Æ ` zy
Z zg Ž ~ } g ! ÆpÕZz•Û vZ „: â i { ÷…
: â i { ÷Z
z•Û v Z „ Ûq
 žì y â •Zž 6Ôc e *
™! ï ZŠpgz Zc e
Ü z k Z ÂÐ NÑ p=pÕZ
: Ó ¬Ð Vƒ vß q•ŽÐ Vƒ vß F‰
Ð , ™n²ÐpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷{ zg z ZÐ Vƒ~ k ]
om
=¬•} Z ý knòq &nu àÚ Í†’Þ] ^`n× ä×Ö] l]çב é‚nŠÖ] àe^m/
j.c

á p=: Z z V ; z • ñ Ñ p=Ð V ˜ \ W ! ®¤ž ?vZ ] Z +


oo

ì 7]gz¢Å\ W…N Y
hr
.k

ÅpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷L Z Lä ë Hžc e O Îg !


ZQ …[ Z
q
w

^gà ðÃÔ • ŠŽ ñB h • D ƒ g F ë¤
Z ?ì Å kC]g z¢
w
w

Ô • ŠŽ ñ] Z|ò*
Ô } Z 8 * Z Ô } Z + Z * Z Ôk
iz Âì @
ƒ6 » ~>
 ÌÐ } Âì Cƒ ã . 6´ Š ðä
ì g z Z Ôì Y Y 1 ò : A ø Z
{ ÷ Â[ Z ì ŠŽ ñ~ V1 Â Zg ‚ » } g ‚ + Š L ž
L • ì gÈá Z z
ó óì 7„ ]gz¢Åä Ñ p=ÆpÕ Zz•Û vZ„: â i
z•Û v Z „ Z Ð Šp[ Z ! 2zŠ
: â i { ÷x » ðà Zg ø Hž < w ZÎQ g !
q
?ì Zƒ »gÐzz ÅpÕZ
Z Q gz Z , ™ ! ï Z Špg !
» [ ïZ ¤ ëž ì xi Ñ n k Z ! 2zŠ
g !

WWW.KHROOJ.COM
91

Z c e *
]gz¢ Å äO‡Q Âì t[ ZŽ ¤ ™] Âì µ [ ZŽ
gŠÆ 4 Z ÂÌ]ñ Â Zƒ Ì: ` zy
V ¹Q Ôì ' Åg ! ¤
ZèY Ôì
Zžc e …n k Z ?Ð N Y
Ö †Ã~ ÚÍ ËÆ ‚f } g ø ¤
ÛC
ã !
ŒÙ ~pÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷]¾Ð +
 mï™ w ïÐ Z Âì Zƒ
g z Z c e b Š ` zy
‹úŠ ÃpÕZ z•Û vZ „: â i { ÷™ ïÃ
 ™ƒ g » c
c e *
™Ýq ]‡Ð x •ZÆ VAÃ
` z² Z z f ` zy
g â6g¼»pÕZz•Û vZ„: â i x â Z} g øž ÇV z™ ¬Š ~y
Wom
gz Z V zg ZŠ ³z Ýñ } g ‚ ! ° V v Z gz Z ñ Yƒ ~¢ Š& zŠgz
j.c

Û «= ÂÅ]¾ÅpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷ÃV zg ZÕ â


ñâ •
oo
hr
.k

=° Z [g c
}W
w
w

Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]
w

WWW.KHROOJ.COM
92

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

( š ™kgŠ ) 4 •[ æ

)ì " Ñz
GLG
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

~gz Z ì Zƒ 3g ~g Y y Ò
Ÿq Æ ó ó)e
Z ~ } g ! Ñz L Lä ~
oo

c w q Zˆ Æ k Z Âì @  g¦ »)e
ƒ ì‡Z Ñ zž Vƒ ; g™n²t
hr

š ™ ª ä Vß Z z š ™ì H ×zgà 5 Zg gz Z ì @Yƒ ³3 Zg q Z
.k

& ì (Syllabus) øE45Ò]q


Z » ]¾ + Š
w

] Z ðÒ}ÅZmuZ à z ðÃ% ñ 7
G
w

gŠ ¤
Âá Ì™Ä c Û h Z z B‚Æ x?Zz
gŠ Ã øZ •
Z gz Z Y™ 7Ä c
w

Y7^ ó ó¿§ Zƒg L L~ ‚„


 gŠ
Ù b kZ 1 å {C
~ }C Ù b»‰
Ü z Š zöq Z š ™Ð§ Z z' ! 2zŠ
Zp ¤
Ù Ãh+ Š Ô åkgŠ iq
gz Z cK~gzŠC Z c +  *Š Sg
 ̈Z ÅJ
™
ì °» „ ¢ (Study) Û LZ
~SÅ š ™[ Â sÜc + TÃøZ •
ó óš ™ L L• ˆ~Š™¬
 Ÿz ic x l Z V z hz™Å+
 ̈Z ~ kZèY
ì‡' Z z ) Å w d Z z w q Z ã ̈Z ~ Tì ~RÅ h+ Š ÝZgŠ

WWW.KHROOJ.COM
93

• ‰ G 7 ò } C Z@ x, Z Æ k Z ™g Z ¦
Ð iZ% C !
ŠÆ™
Ù ÐX
ì Y™£ . Z z { Š . Z y ̈Z »gzŠC
• zŠ š ™ž ¶Ålg Z *~ y Ò— ‚ L Z ä ~
š ™m! Ù ª( )
z ~s ( ) š ™~C
• ì g ÍÐ V- œ{ Ša ë~} g ! Ù ª
Æ Tž å{ z š ™~C
Ù ªŽ ª
V ˜ y ̈Z Ž ì ŠŽ ñ+ Š ån } g ø ~ k Z ì š ™ ~C
n L ZÆ™ (Study)~SÅ š ™[ Â k Z { zì Ì~ ci7 TÌ
om
G
Û { Š™Z
Ôì Yy T Ã¦Ñ ýL G3Ò¹$ K Z Ôì Y™lˆøZ • ¬ Æ h+ Š
j.c

9 Š Ú Z sÜÐ ~ VÍß ŠŽ ñ6x £ k Zž σ *


V Z Øi âZ '
oo

ci7 žV Œ ~ ªì ci7 H~ wj â z *Š k Z ~÷ž Ç} 7


hr
.k

A w zg H ~ ci7 k Z ä k Z ž AŠ Ã ¿Æ k Z Q ?Vƒ ~
w

kZ ‚ x •Z Â} Š™ q zÑ *
™ ZŠ Z (Role) w zg „ z å H (Role-play)
w
w

~ n ÏZ Ô Çƒ H ZŠ Z ä k Z g ZŠ™ » T ǃ 6, (Ideal)s à W
Ù èY ì ~g Y ÚJ
àzC z ~sž ¶Å lg Z * ä
 [ Z š ™ m!
Ü z L Z c
uÆ y ZèY • x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™Æ ‰ Íx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ
Ô ¶6Ô ZuÆ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Ž ì Cƒ ª  ‚g § *Š „ z 6Ô Z
G
Ô + ð½5ÅZ ® ðÔì £ „ z Ôì y • á „ z Ôì Ñ„ z Ôì g â „ z
Ü z Ôì » ä â i Âì t •
»‰ Û¤ Û ðÃ~ y Z A
Z ì 7t •  ZÔ Z ®ð
σ O Ì] ! Û žV¼t ~¤
t Âì » VÍßÆ ä â i sÜt • ZÉ Ôì

WWW.KHROOJ.COM
94

Ù ª ñ š ™ž å H n²ä ~ Ìt
p Ò ð 5 Z'Ð p Ò zz åŠ zö~C
mºq Ü zq
Z Ô Zƒ ~ ‰ Ù bq
Z Ž å {C Z { z Ð p Ò ã k z ã â i Ð
Û Z mºÔ Zƒ t ‚Æ Š Z •
š ™ ~sŽ t 1 H ä Š Z • Û Z mºÔ Zƒ 6x £
mvZxsw[ » ðÃÌ~gzŠ Tªì Š Z i WÐ y kz y â iì
Âì e à
Eš8E
ì Y0 ÌÂì e ày ² ö§ w0 Z¤
Zgz Zì Y0
Z g z Z ì Y0 Âì e à
¤ mvZxs ~° 0 b â §¿Ž Ì~ ä â i T
m X ì Y0 ÌÂì e à
uZ à z L Zžì âZ sÜ] ! ¬0 b â §
om
Ù b »g ZŠ™Æ ,TÅ š ™ä TB‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
ÏZ { zì H{C
j.c

Ç ñ 0
³z x •Z 6,
oo

~ *Š k Zž @
V zŠ (Guidelines) ÝÑ à Ǽ ~ž ǃ ƒ
 oV Œ [ Z
hr
.k

Û Z ŠŽ ñ
Ð p Ò C 1 Zj ë ` WèY ñ Yƒ ã ‚ W Ï ~ hð c Š Z •
w

Ù ª • b§ Å (Hundred Corner Star) Ô Ôg 6 3


Z y ̈Z C g » eg z L L
w

q
w

Ë: ËÐ á ZjË: Ë *Ù gz Z • ä ÃV z %Æ Tì { g * ( Z
ÃC
• ~ ci7 ¾ëž ǃ 9 Š Ð p Ò C 1 Zj…n kZì ÝÐ
} ?ì H (Shape of Position)ci7 s Wï
FG4]I~g øg z Z
ð [ » Âì xi 5 äÓðä
á kgŠÐ VÍßvŠ‰y Zgz Zw Z ( 1 )
ð [ » Âìf Z dZ ðä
á $Ð w Z ( 2 )
Ýq $Ð òÅ FÅZ [ » gz Z òyŽ [ » Âì xÝ » Ë ðä
Z ( 3 )
}™

WWW.KHROOJ.COM
95

Í¡E
-G
} ™Ýq $Ð ÷ [ » { z Âì xÝ »ÔŠ ðä
Z ( 4 )
} ™Ýq $Ðx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmÃzg ÇŠ™ Âì ¦ðäZ ( 5 )
G$
xs { - Z z Š玩G0 Zv Z†[ » gz Z ?v Zxsb[ » Âì O ðä
Z ( 6 )
á $Ð ?vZ
á kgŠÐ ?vZxs‡! ! Âì V â Åd
 y ZŽ ðä
Z ( 7 )
} ™Ýq $Ð ?vZxs ~ç ÅÀú0 Z Âì V â Åd  •( 8)
Eš8E
á $Ð y ² ö§ w Âì \ ! Z ( 9 )
» e y ZŽ ðä
om
E E
Û » ÔŠ Ëðä
P P
á $Ð ë; 0Z ë; [ » Âì g ZŠ¸g RŒ Z ( 10 )
j.c

á kgŠÐ d » ÔŠ ðä
Æ _g q Âì g Z ( 11 )
oo

Ù b0 Z gz Z ¼$Ð œ0 b â § Âì g ZŠ w È ðä
ÐC Z ( 12 )
hr
.k

á kgŠ
w

$Ð Vß Z z u ¸ ~ ] Ï~y
W Âì @ Z ( 13 )
™]¾o zæðä
w
w

¼
G
q é›G
$Ð ¦ Z • ©š¢v Z †0 G Âì @
™ :c Z ( 14 )
ê ðä
} ™Ýq
 gz Z‹ i Âì e 9 Š ÄŠëðä
x •Z » y ²¹g 0 6 Z ( 15 )

á $Ð V- ç ÅQ@0 Zg z Z‹ i Âì ~ç ðä
Z ( 16 )
~ š ™ ~sq Ù žì t Ñ » ä ™7„
Z y ̈Z ~ gzŠC  zt Z÷

WWW.KHROOJ.COM
96

y ̈Zgz Zì ŠŽ ñ„ Z Å V zg ZŠ™t ‚Æ k Zgz Z ì ŠŽ ñ


 zs îq
ÃV zg ZŠ™Æ š ™y Z y ̈Z n kZì DÌ» V- gz$g z Z ci7 K ZÃ
Rn L Z ™Ägt ‚
kZ gz Z ì Y™³ (Track of life) `Ñ s Wq
E
Ù ™^6
š8E
0 Ìy ² ö§ w0 Zgz Z ì Y0 ÌmvZxsw[ » { z ~gzŠC
ìY
gzŠ k Z ¿ðä
Zž @ ™™f V Œ »g ZŠ™q
Vƒ L e * Ù ª
Z Æ š ™ ~C
gz Z á ™Ä c Û n L Z Ð k Z ƒ ~ ci7 Åg ZŠ™k Q ~
gŠ ÃøZ • om
i
áJ$» Ï0
j.c

g8
ê z f Ã] Zg ä VrZ ì^s z^ Ÿg È Z zg » »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
oo

k c m0w[ » V ; zgz Z å cÛ x ª y xgŠÆ V z h N ð ZõÆ


â•
hr

xs gh
.k

g8
Y²Š ‡Æ™^s§ÅrÐ V ; z Ô¸B‚Æ y ZmvZ
ê z f Ž å *
w

L Z IÐ r ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™1 å s§ Å w Ñ J¦Ð


w
w

š ™ *™Ð 5 Zg s z c)q
Zg z Z 1 hñs§Å[ fw Ñ cg »¶ ‡
s§ÅänÞ^_Ï_³Î gz Z än$ Ûônaø…ö ~ Zõá Z z [ fw Ñäx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm
@WN »än$ Ûô³naø…ö¬ Ð ƒ  ˆÆry ZgzŠÆ^k Z Ô c Û q zÑ^
â•
0Ò›.G'™ V Œ Ô å s§ Å [ f w Ñ ¢
] Z ðÒ}ÅZ îG ³ 65 Ð r Ž å
í í6x £Æä³³n$ Ûô³³naø…öèY Ô å c
~ ò¤ Û x ªèg ¬ ä x ? Z z
â•
»`q
x * ZÆ x £ kZŽ )6än$ Ûônaø†öÖ] à³nÂn kZ å [ ƒ† Ÿ Z ° »
³ 35 ã ½s§Å[ f[ †Ð†Ãw2t X c
Æ¢ Û x ª™ W ( å
â•

WWW.KHROOJ.COM
97

¶6, Ã
0.G
îG Û p=6x £ k Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Z
-4X° Z Ð Âñƒ â •  2zŠ
Û { ós§ÅV ½gŠgzŠ ~ hðÐ
 ¬ Šg z Z ð â •
Œ†Ê æ à×ÃÚ Ìn‰ æ hç’ßÚ xÚ… æ hæ†–Ú ½^_³ŠË³e] ç³â ]ƒ^³Ê/
[½^_ŠËÖ]„â àÛÖ Ý¡ŠÖ]æ l]ç×’Ö] än×ÂànŠvÖ] Ù^ÏÊ •æ„Ú o× ÌÎ]æ
{ 26} it ‚ÆÐ kZ Ôì Zƒ ÎÐq
Ôì Zƒ Z ¥ ZnÆ V ½gŠ
k
kZÐ ( í ) Œ ÅÆ+Æ k Z Ôì Zƒ \  y â ‚vŠgz Zg Z Œ6k Z
om
ì y ZŽgŠ · ðÃtž å @Ù ªÃ] !
™C k Z Ž Ôì Zƒ JÈ Z h˜+ 4 »
j.c

ƒŠŽ ñ6} i Z zgŠÆÐ »} 2gz Zg Z Œgz Z } h˜ª


Å} h˜gz Z Ô *
oo

Ð V Â ! Ö ´ Å ~Š!ZŽ mÅk Z ÏŠŽ ñ


y Z y ZŽÆ [²èY Ô å#
hr
.k

Ü z k Z X ¸ D ™C
V ; z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ mš ™ *™ ‰ Ù ª Ã ~gŠ · K Z
w

?ìÐ »¾tž cÛ Ä c


â• gŠÐ ¿q
Z ñƒ} 9
w
w

E
š8E
ìÐ » ö§ w0 Zv ZDt [ ZŽ ä k Z
Eš8E
ö§ ( t zä )gzä0 ` s[ » y f ¸ L Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
ä VrZ X ì y ZŽ »FÆ \ W Ât ?• … Y Ð Z \ W H c ÛÐ
â•
Eš8E
ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ X ì §gŠ · gñ *Z » \ ö§ t H n²
q
E
Û Ð ö§ ` s[ »
š8E
]úŠ Å]¾ ~g ø Ð Z™ Y k 0 Æ k Z \ Wž c
â•
E
š8E
~+Æ kZ ö§ gzä0 ` s[ » X , ™{ Š â W6]¾ ~g ø gz Z , Š
Š [ ZŽ b§hZ ¹ ä k Z Ô HxsÐ Z ‰ á p=
~ U L Z Ô c

WWW.KHROOJ.COM
98

Eš8E
Y7 ä ö§ w0 Zv ZDw Zj Z x6i Zˆ Ô¸Æ\ „ q
ZèY Ô c
è
?ù V Œ \ Wž
â Å ¼
X • ñ Ñh  gz Z x • » e Š [ ZŽ ä VrZ
Z@ c \ Wëž c
cÛ ä VrZ ?7Œ~ Hn²ä k Z
â•
äi†’Þ oÖ] Õç‚m Ý¡ŠÖ]æ l]ç×’Ö] ^Û`n× o× àe ànŠvÖ] ]„â/
ä VrZg z Z • Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™t • ñƒÑ x ìŽ t ‚t
N  Ç} ™Š ˜ ~ ]¾ Å y Z ¤
Z Ôì ~Š ]úŠ Å ]¾ K Z »
om
î0<EgŠ ÂQ Â Ç ñ Y Zg â t ‚Æ y Z ¤
Zg z Z ÇA Ì~ *Š k Z̀Z » k Z
j.c

Ã V âzŠ *
Ån²ä k ZX • q{ Z %gz Z Ž n }¾ ǃ ^
Ã6]Š Þ
oo
hr

l]ç×’Ö] än׳ ànŠvÖ] ^ã×ì‚m á] èÊ^íÚ Ÿ] èÊçÓÖ] àÚ kq†ì ^Ú ä³×³Ö]æ /


.k

m š ™*™~ k Zž å Ç ¸ ІÃn ÏZ Â~' ^³³ãnÊ ^³³Þ] æ Ý¡³³ŠÖ]æ


w

y Z ~ V¤Æ y Z V ; zèY Vƒ: ŠŽ ñV ; z ~ ÂVƒ 4ZŠx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ


w
w

å L e 7* %~ ]¾Åy Z ~g z Z 7„ì ðÃÑ Z z ä ™]¾Å


Eš8E
~Š¸Å Á$ Åk Zgz Z ñ W: Z z ö§ gzä0 ` s[ » ™Ít
[ » X ƒ Ñ š V Œ Ð Z' $oøÖ ô] åöç»Âö•»ö]/ cÛ äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™
â•
Eš8E
Ô c
èt ‚Ð Z ä \ WÔ Zƒ Çg ! š Ð Z ä ö§ g zä0 ` s
¢ q { z Ô c
cÛ ~ k Z X c
â• Û q zÑx ¯ M ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ˆ Æ k Z
â•
E
š8E
š Šp…ä VAÃ ? ö§ w0 Z} Z
å c
oi†’Þ o× áçÃÛjrÚ Ü`Þ] oÞæ†fì æ oÖ ] ]çfjÒþ

WWW.KHROOJ.COM
99

gz Z ¶~Š ]úŠ Å ä Ñ p=V Œ …gz Z ¸ ‘ o è…ä „ ?


Æ \ Wgz Z • g » gz Z 5b§ ~g7 c ]¾ Å \ Wëž å –…
ž å H n²gz Z ‰Å ª…ä VÍß ?Ô • g » c ä ±Ð V7Š
Ð zz Å V › ~g vë Z Û ã !
 Ô q¢ i Z ¢ V Œ N â • $\ W
• à ¢@WxŠ q
ZÐ ëä VÍß ? Âã V Œ
]çÃÛq] æ äjÃn• æ ä×Ö] èÛu… Ü×ŠÚ oÛ àe] ØjÎ o³×³Â ]ç³Þ^³Â] ‚³Î þ
[ » ð ¸ L Z ä ëZ š Šp…ä VÍß ?' èÞ^q†Ú à³e] oF³×³Â
 c om
~g7 ~ OÆ y Z ä VÍß\ W  5s§Å\ WÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z
j.c

0Z gz Z y ²Š ci 0 Z v Z D: Y%0 Z ä VÍß \ Wgz Z Ô Å -


 ¬ Z b§
oo

Eš8E
Š c
vß ? ! ö§ w0 Z} ZX ì 1w Z e ~ Œ ZŽ » ³ Åy ²h m:›
hr
.k

Ü z kZ Ç ñ â •
Ì[ Z1ÔÐ ƒ D ?‰ Û {~
Zñ »xx̀k ZÐ ?Û {Åg
w

Ü z
ì‰
w
w

æ hçÞ„Ö] àÚ Ôn× ^Ú ^ãe ØŠÇi èeçi oÖ] ]„â ojÎæ o³Ê Õç³Â•] ^³Þ]/
knfÖ] Øâ] ^ßi†’Þ oÖ] Õç•]
Ü z Ì[ Z Ô • D š s§Å/ ÂÐ ìZ̀— ‚ L Z »ë
/ Â ?ì ‰
å w Wëžì t/ ÂÅ ìZ̀— ‚ ÔßðŠ „ ( Å ìZ̀L Z Æ™
·
]Z ðÒ}ÅZ :

ó ózŠ hZg ø L L…gz Z z™]¾~g ø Ô • D š s§Å]¾K Z »x?Zz


æ ^÷ßÏu ^ßÃßÚ á] æ å ^ß×fÎ æ ÔÖ]ƒ o× ä×Ö] ^Þ‚Ûu ^ßÏu ^ßn_Â] á^³Ê/
ÐvÖ] g×_Ö oÞ]çÂ] àÚ kßÒ Ü׿Ö^e ^ßnfÒ…

WWW.KHROOJ.COM
100

Š h Zg ø …ä VÍß ?¤
Ìw JÐ Z gz Z Ð , ™ Ì£6k Z ë  c Z
c à ßz Å hk Z ÅgŠ c
ÂÐÃzgÐ ÕÃh} g ø ?¤ Û
Zgz ZÐ N â •
Ð • gÆ™wßzÐ Z yŠ q ZŽ • Ìg ÇŠæ¼ } g ø
E
Ü z kZ
š8E
 „ ~ » VAÞì t  s ‡ W Hn²ä ö§ w0 Z ‰
Z (Ð ƒ
ŠŽ ñ~†Ã} g7 Ñ Z z ä ™]¾B‚Æ \ Wž V z™ H1Ô Vƒ ÔŠ
t { z Vƒ &~ ÈŽ » ]¾Å \ W ?V z™ H ñ Z ~ Â7ðÄ
i ~ Ô L e 7*
{0 Ü z k Z gz Z Ôì ]ñ *
%~ ‰ om™]¾ Å \ Wžì
Vƒ L e x g
j.c

Û x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™


i n ¾ • D â •
n²ä k Z ?ì L e x g { 0
oo

~ ]¾ Å \ Wžì ¢ = gz Z ì ~†Ã` y ZŽ q
Z ~÷ ‡ W H
hr
.k

Ö wQ Å k Z y ²Š c
Å e K Zgz Z Ç } ™ # i 0 Z Ð zz Å ¶ Š y Y
w

i Z÷ c DÆ ] ³
Z ì ~gz¢ Z (x g { 0
¬» ]¾ K Z = \ W¤
w
w

Z÷ 6} i Z zgŠ }÷ž Vƒ Y™ ]¾ âZ Å \ W ~  • ï Š


» ±dZ g z Z Ë ð • Zt Ôì m³{ Š c
i Ð y Y K Z = Ž ì Z 9 Z h˜
7ä YÃËä k Z Âì c Ü ¬Æ ÔŠÐ Z Z
Z h zŠ ~ ˆ  ä ~ Ôì
Š
Æ ^ »Ð Z ä k Z ì Zg â Ì6q T ä ~ Ð Z ì g Z Œ~÷t Ô c
~1Vƒ @ Ö }
™7g Z Œt gz Z Z h˜3 Zg Wt ~ # ŠÄg
Å\ W~ Ôì c
ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™Ít X Vƒ L e Ž Šp~ Ç Vƒ e ]gmŠ p
cÛ
â•

WWW.KHROOJ.COM
101

ÔÖ^Ûe ^ßÖ èq^u ¡Ê ÔŠËße ^ßn× k×íe ]ƒ^Ê/


y Y Ð ]¾ ~g ø gz Z ì H k~ } g !
ð Zl 
Æ y Y K Z ä ÂZ
} h˜} g v…Q Âì Å ã ZŠ¤
q g z Z Ë~g vc zgÐ Šæ ~g ø ì
÷]‚– àn×–ÛÖ] „íi] p„Ö^e àÒ] ÜÖ/ èYì 7Ñg z Z ]gz¢Å
Šæ ËÐ VÍß { Zeë
• 7V ; ZpÆ „ C 1 c
L Z ä ëž c
] Û ñƒ ï Š (Statement))ë Z q
â• ZˆÆ k Z
ÜÖæ ojne Øâ] ènÂ]• ÄÛ‰ àÚ/ cÛ ä VrZž å ‹ÐÅz! WzmvZ -Ô Z
â• om
…^ßÖ] oÊ äãqæ o× ä×Ö] äfÒŸ ÜãÏu o× Ü→ßm
j.c

Z z š c ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm·w WÌ¿Žž


ÍX 8 Z c
kZg z Z ì ©
oo

ìÐ Z! °Vv Z  @
™7]¾Åy Z ~ w ”Æ hÆ y Z ̈Æ
hr
.k

L Z ä ëž c
‹ Ìt ÐÅz! WzmvZ -Ô Z] Û Qì @â •
â• Û 3ÝZ z .
Þ Æ
w

å
w
w

oÊ èm†íßÚ o× ä×Ö] äfÒ] ^ãfnrm ÜÖæ knfÖ] Øâ]^ß³jnÂ]• ij۳‰ à³Ú /
…^ßÖ]
Ž ä kZgz Z ”g å c Û Åš
Š c
•  I Z} g ø ä Tž å cÛ ä VrZ
â•
Ç ñ Y H¦g 3™ éÐ } y
3
Ð Z ¹:

x •Z
E8
Š c ¢ Z z y ² ö§š E
i 0 Z ™á ] u ÂϹ ˆ Æ š ™ î0œG w0 v Z Dt
Â=ž å ¹ c ä ¯ •L Z ä k Z V ; z gz Z å Š gŠ Æ y ²
~ g !
WWW.KHROOJ.COM
102

Ð zz ~¾ ä ~ 1 å c
š Ìc Šæ K Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
Š} Š [ ZŽ s ™7Z
å c
?¶Åq Ë~H} g ø ~ š ™ä  Hž Hw ZÎä y ²Š c
i0Z
Ã~g ø ¹ä y ²k Q6kS X ¶Å7q ËV ; z ä ~ Y ¹ä k Z
Ð V ; z t X Yƒ «Š Ð g !
gŠ } ÷ ^ Ôì Ð ~ 5# Ì Â~
á ~ Î Z ÂHä k ZQgz Z •u { z T
å gz Z Å ÒÃÅ äƒ ï • {
ðƒ: ‚]Š ÞÌV ; zÐ Z ; g @
om zg6¬$
K Z

] ïµ ò Z
j.c
oo

Z ~§ Z z k Z ä Tg ZŠ™q
Å ÏÒúÅ 6 m{q Z » š ™ åt ! 2zŠ
hr

ì
.k

?ì Å ÏÒúÅ 6 ¾ä k Zžì @
ƒ Za t w ZÎ[ Z
w
w

á Zj FB‚Æ ] Z f Å kZ ÂBŠ Ð Z Ð i Z0
ñƒ } a Z C 1 Zj
w


åòŠ Wg •q
Zg z Z å§gŠ · gñ *Ü z L Z ¿t ( 1 )
»‰
å w W¿t ( 2 )
åÌÛÑ Z z ä ™›Ðx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:·
g Ì] z Z° z ]ÐÐ V7Š Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm u 0
‚ { ¿t ( 3 )
y Z0
å
åÌ\ ! Z ¿t ( 4 )
» e y ZŽ q
Z ƒ : VY „ gŠ · A ì e y ̈Zžì |q
(Z x £ q Zt ! 2zŠ
WWW.KHROOJ.COM
103

‹ ët ÃV ƒ â gÎ} (} (X ì @Yƒ wŠ )


{ z V ; zžì @
Y WÌ
Å V ” •ª Ô • î Š ¯ w Š )
Ãy ̈Z V ( y ZŽ gz Z a •ž ì
ƒŠŽ ñ~ y` y ZŽ g z Zì L e x g { 0
i y ̈Z c « ™gz Z lgz6
Z ®
b§q i c « ™ Å ] ³Å kZ y ̈Z
 ¼g z Z ì L e x g { 0
Vƒ a •~ yÆ T n k Z ì Cƒ c ä Î Œ Ã]ñÐ
c
Ù ñƒ D Î ~i !
Qì ø Îû%g ZD Åy Y6x £ Ë{ z Vƒ V ( y ZŽ
om ì @V Z xŠ ðÃ
ä x?Z z ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z š ™ *™žc e 9 Š Ìt …V Œ ' ! 2zŠ
j.c

å cÛ Ô H HÐ k Z
â•
oo

Û ÔŠæ z ]¾K Z ( 1 )
¶ð â •
hr
.k

cÛ gz Z ð â •
â• Û Ô[ âf i Z/ Â ( 2 )
w
w

hçÞ„Ö] àÚ Ôn× ^Ú ^ãe ØŠÇi èeçi oÖ] ]„â ojÎæ oÊ Õç•] ^Þ]/
w

Ü z Ì[ Z Ô • D š s§Å/ »ë c
<~/ ƒ W Âžì ‰ Û
â•
á ðŠ V „ (ƒ
 Æ™
, ™£ë ÂzŠ } Š …h Zg ø ?¤
Z å cÛ èY c
â• Û Ôh CZ ( 3)
â•
Ð
å cÛ ž 6¶ð â •
â• Û ÔÏ0
i y YÐ k Z ( 4 )
 ' ÔÖ^Ûe ^ßÖ èq^u ¡Ê ÔŠËße ^ßn× k×íe ]ƒ^³Ê/
ÑL Z ä ÂZ
7„ì ]g z¢Åw â } g v… Âì HkÐ ë~} g !
Æy Y

WWW.KHROOJ.COM
104

ÑL ZÐ w â Æ { ZeËëÔ T e *
¯ 7{ C 1 C ZÃ{ ZeËëg z Z
T e b Š 7e
¾Ã
ž å H n²ä ~ž , ™Š c
Ã] ! Z Q [ Z ! 2zŠ
A Í Z ~÷û%q
kZgz Zì ~g YÐ V- œš ™m! Ù ª
Z š ™~C
z ~sgz Z å » w ‚q
E
ì Y0 Ì ö§ w0 Z gz Z ì Y0 Ìðk c
š8E
g w[ » ì e ¿Ž ~
x â ZÆ: â i} g ø _g Z zÆg *Š Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™{ ÷Ì` WèY
Û ÔÐ ë , q „ zpÕZz•Û vZ „
ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Ž • ì g â • om
Û ÔÐw0 Z
‰ð â •
j.c

Û Ô]¾Ð ë ÌpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷} g ø ( 1 )


ž 6• ì g â •
oo

E
Û Ô]¾Ð ö§ w0 Z äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™
š8E
¶ð â •
hr

Ü z Ì[ Z • ì g â •
Û ¸ ÌÐ ëpÕZz•Û vZ„: â i { ÷} g ø ( 2 )
.k

ì‰
w

hçÞ„Ö] àÚ Ôn× ^Ú ^ãe ØŠÇi èeçi oÖ] ]„â ojÎæ oÊ Õç•] ^Þ]/
w

Ü z Ì[ Z • D š s§Å/ »ë
w

~g ‚Æ™<~/ Â[ Wì ‰
Ù b » Ag" Ð/ Âë}žc e O ÎÌ…ÔßðŠ V „ (
™7Â{C
?ì g
s¥ hŽ Ãy Z 6] Z f ~g ø Ð ë ÌpÕZz•Û vZ „: â i { ÷} g ø ( 3 )
Û Ô h„ z ì Ýq
} Š s¥ h7Z 6] Z f K Z ë HX • ì g â •
?• ì g™7Â ã â ðK Z ë}?• ì g
K Z 6V~ f gz Z V ñ} g ø Ì ` WpÕ Z z•Û vZ „: â i { ÷} g ø ( 4 )

WWW.KHROOJ.COM
105

Ô V ñ} g ø Hžc e O Ε ì g â •
Û Ô h» ä â •
Û ì‡Ã#
Ö Ó
ZÆ ðHX ; g ^¬» 4 Z 6V~ f Ô Va Î
mÆg0
7¬» y ²h
? ; g^
y ²Š c
i 0 ZÆg0
Z6gîic
• ~ ³ Å x â ZÆ ä â i L Z ë H
 ¤ Z Å { g â Z Ññ O Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zgz Z Ô` ™7³ Å
®
 ¤ Z { zg z Z ì Z
Ñ®  ¤ ZèY ?ì g™7Â
 Z zpÕZz•Û vZ „: â i x â Z ®
om Ç !
ì @' Æ
ÅÑ] ÷ Zpz ÑL Z Ð ë Ì` WpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷} g ø ( 5 )
j.c

E
Û Ô ã ! Û
š8E
ö§ w0 Z ðÃÌt ‚} g ø Hžì t O ÎX • ì g â • Œ
oo

?• ì g™7Âx » ðà 6kZ c ? ~97Â^ z »g Ü


hr

§E
.k

š8E
m š ™ *™Æ ä â i Æ ™ 7 w â sÜ b§ Å ö w0 Z ë H ( 6 )
w

Z ì g ™7ÂÒÃÅ ä ™èZg ÃpÕ Zz•Û vZ „uZ à z L Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ


w

™¤
w

Eš8E
…Åw â Æ Vƒ Zež å 5à ö§ w0 ZŽ -„ z Ì[ ZŽ • ì g
7]gz¢ðÃ
E
Û b§Å ö§ w0 Z Ìë}( 7 )
š8E
x â ZÆ ä â i L ZÐ spÆ VE !
Œ
èY ì t ‚ „ z Âx •ZQ • ì gƒg Z • Û¤ ÛÐ
Z ?ì gƒ 7Âg Z •
» îG -4Xg Ð c
0.G Ù É ì 7Š zöJ
Í x £C  º ´ c x £ Ëš ™ » ` W
à z L Z ëgz Zì „Ðq Z »pÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷] Ñ» ~g7 t ì x £
• Æ~ „Ô ZÐÆpÕ Zz•Û vZ„uZ

WWW.KHROOJ.COM
106

: i Zñ
E
Û Z zŠt ‚Æ \ W ! 2zŠ
š8E
• w[ » }uzŠgz Zì ö§ w0 Z q
Z • Š Z •
ci7 Åx?Zmw[ »É ¶Üq Z ~ i Z0 Z C 1 Zjci7 Å V âzŠ y Z
H E Eš8E
¶ (Sensitive) ðG34h4]c
k ˆ{ Š c
i ÌÐ ö§ w0 Z
Eš8E
¸ ,gñ * Z Ìx?Zmw[ » åòŠ Wgñ *
q §
Z Ìö w0 Z ( 1 )
q
Eš8E
¶` q
Z ÌÅw[ » ¶` q Z ÌÅ ö§ w0 Z ( 2 )
om E
§ š8E
@
ƒ— Ð ƒ gz Z ] ³Ô w â Ô y Y x â Z hž e™:t ö w0 Z
 kñ *
 Š ÌÐ ] ³Å kñ *
j.c

*
Yƒ Â} 7*
ƒ ¿„ Z ì
~ x â Z ]¾ ¤
ce
oo
hr

à z™hgñ ZÃe gz Z ~ç K Z y xgŠÆ x ìÆ V7Š Ðx?Zmw[ »


.k

Û Ãkñ *
y ! z ] ³¬ ä VrZ c Ö }
͉ W~ # Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ
w

Œ
w

Û ¼ƒ
y !
Œ c ¶ Šuˆ Æ k Z H
 ä VrZgz Z ñƒ¢ q ~ { Çg !
w

pôÌ]y Wgz Z „g pôÌ` Ô „g pôÌ~ç ª 1 0 ¼ƒ Æ™


Eš8E
: ~ Z° Z î0”E3
‰pô~à} ½q Z ~ç gz Z ` Å ö§ w0 Z² ˆƒ
1 ÎŒ Õ  h ~$ Zgz Z e7™ÃVç »Æ ]¾{ z1‰
E
Û Ð ö§ w0 Z äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™
š8E
ojÎæ o³Ê Õç³Â•] ^³Þ]/ å câ•
s§Å/ »ë cÛ hçÞ„Ö] àÚ Ôn× ^Ú ^ãe سŠÇ³i èeç³i o³Ö] ]„³â
â•
Ü z Ì[ Z • D š
á ðŠ V „ ( ~g ‚Æ™<~/ ƒ W Âžì ‰
à g7 ½Ð k Z ä x?Zm w [ » ² e V Z : { Z
{Z Û W kZ { z
Ã Ð •
WWW.KHROOJ.COM
107

Ù „Å k Z J
c g ÕC  *Š Sgž c
Š/ Â<( Z Ã\ WL Z gz Z c
VZ
ˆ0 w V+ FdZ q
Z
] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™‚Ž ì ] Z f ^
Ã6dZ £ÏZ Ìt ‚} g ø ` W
x?Zm Û Ô]¾Ð ë~ i Z0
wë H • ì g â • Z ÏZ Ç !
g z Z • x? Zz
?• g » c ä ™/ Âë H ?• g » c “ 
E
á ~ VÍß y Z ö§ w0 Z ( 3 )
š8E
[ » gz Z ¸ ‘ o èä VÍß X åï •
‰ hg} g ‚ Z ŠB‚ åä kZ » uÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›
 1 å c om
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™Z Š hgÌä k Zgz Z ˆ Y Á$
 gz Z å c 6k Z
j.c

c e x g 7~†Ã[ Zž eÎä k Z ÂÐä ™lŠ¤


¸Åæ W~†Ã
oo

¸ { z gz Z Ç ñ Yƒ o ‚B‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™  ; g†Ã¤


ZèY
hr
.k

å L e 7b ŠB‚ { z gz Z zŠB‚ [ Z Â å c Û
š …ä VÍß ?ž N â •
w

†Ã{ zž H ~g ¤ ( Z6‚fÆ k Z ä +Z sp » äw" Å ` K Zg z Z


w
w

„ƒ o ‚Ðx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™ÌQ1Z 7^à Zõ™hg


Š
† Ãlˆ#Š ñ Z'„ ŠpÉ ¸ : Ð ~ Vß Z z ™ o èx?Zmw[ »
1™w JÃh] úŠQ 1Å Ì¿ #yŠ A Í Z Â Zƒ o ‚ Z
 Ô¸ ñ ƒ
Ö Ó£ L Z:Q
gz Z Å { Z z6Å] ³Ýq~†Ã: Ô ñ Ñ ~§ {Ã#
Ù gz Z H w ì » Óz ] ³Å ` gz Z ~ç :
y Zy™ƒ i * " Ð q C
‰ ŠÃ~ ]¾
Ž gz Zì Y0ì e à Ü z Ì[ Zž å Hn²ä ~
y ²w0 ZŽ ì ‰

WWW.KHROOJ.COM
108

ì Y0ì e à
x?Zmw
¦{ ÷Æ ä â i L ZŽ • vß { z Ò Z ~ ëžc e O θ …
vZ„

Ô NÑ p= Ug ¯Ô NÑ p=~¢ž • ì g ™ n²] Zg yŠ ÃpÕZz•Û


4¨G^Ã z =ª
kZ Ð „ ä Ñ p=Æ \ W• 쇑ÓÅ + ̀à z èEG
Ç ñ Yƒ ` Zg » h6†ÃÆ ŸkZ6t Z²Æ *Š
y â ‡EZŠ
EZŠ ñƒØŠÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™*™ë~y  [ Z' ! 2zŠ
WÐ ƒom
á ZjÆ ì
IG Z ä \ Wžì t { zgz Z • D W: Z z s§Å y â ‡
" uq
j.c

ÜãÏu o× Ü→ßm ܳÖæ o³jne سâ] ènÂ]• ij۳‰ à³Ú/' å cÛÐ
â•
oo
hr

…^ßÖ] oÊ äãqæ o× ä×Ö] äfÒŸ


.k

Z z š c ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm·w WÌ¿Ž


ÍX 8 Z c
Æ k Zg z Z ì ©
w
w

ÆìÐ Z! °Vv Z  @
™7]¾Åy Z ~ w ”Æ hÆ y Z ̈
w

å cÛ QX ì @â •
â• Û 3ÝZ z .
Þ
oÊ èm†íßÚ o× ä×Ö] äfÒ] ^ãfnrm ÜÖæ knfÖ] Øâ]^ß³jnÂ]æ ij۳‰ à³Ú /
…^ßÖ]
}y
3
Ð Z ¹: Ž ä k Z g z Z ”g å c Û Åš
Š c
•  IZ}g ø ä T
Ç ñ Y H¦g 3™ éÐ
à z Æ ä â i } g ø ª ì w q ‹gß à Z z š ™ Ìt ‚ } g ø [ Z
Û Ô]¾Ð ë ÌpÕ Zz•Û vZ„uZ
†‘^³Þ à³Ú سaL LÌ{ zg z Z • ì g â •
WWW.KHROOJ.COM
109

Û X 8 Z » ó ó ^³Þ†’³ß³m
• ì g} Š ]úŠ Å]¾K Z …gz Z • ì g â •
m š ™ *™ Âx •Z  ¹: Ž 6} z š Æ ]¾ Å y Z ä VÍß ë¤
Z
uZ à z L Zžì y â ‡ EZŠ » v Ztžì c
] Z ðÒ}ÅZm Û ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
Šâ•
Š w Z e ~ 3ìñ 0
c z Z™ñÐ } y
3
Ãá Z zì: Ž 6i Z z WÅx?Zz
ƒ: VY „ÛðÃ{ zì e Ç ñ Y
]úŠ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ¿ðà Z
 ž ì Ìt ' ! 2zŠ
^Ñ b§ÏZ ¿ñ Z úŠ » kZÉ 7„ L gÛ { z Âì @
™Šg Ã]¾ om
å^ÑòúŠ » ð Z} Û b§Tì
» y ú•
j.c

 x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ž BŠ \ W [ Z


Å ! ° V dÑ Z à z L Z Z
oo

1¸ B‚ ÌÆ y Z èE;XG-Í‘vZ ]Z+ ª
 ‚gz © ‹ Zg ˜ † c ]¾
hr
.k

V@ klK Z c dÑ Z à z L Z ä VrZ


…ñƒ D ™: { Z z6ÅJ
w

™: { Z z6Å Š Ñ z Z K Z cpÕ Z z•Û vZ „uZ à z L Z Ì ?ž ì c


* Š kgŠ t
w
w

ƒ 7g ZŠ ] ³{ Š c
iÐ ë ?èY
ñ Ñ p=~¢_g Z z »x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}¤y Zž , ™ ¬Š ™ïë • W
Ö ÓÅ! °Vv Zgz ZƒØ { » T
A g¼y f Zð !
#  rÆ y Zg z Z

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
110

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

( š ™kgŠ ) 5 •[ æ

)ì " Ñz
GLG
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

Ù ªñ š ™q
Ž ì ~C Z • zŠ š ™žì [ ƒ y Ò t ‚Æ \ Wž 6
oo

ªì 6 JZ z ¹ à WŽ ì ~sš ™ ZuzŠ gz Z ì ²gŠ Ôì ã k z ã â i


hr

Æ™ ~S Å T ì b§ Å (Syllabus) øE 5Ò]q
4G Z š ™t ‚ } g ø
.k
w

Ë ™lˆ ÿ) Zg 2Š c Ï0
™Å
wß Z ~ k ZèYì $ i K Z ` zy
@
 ̈Z
+
w

3Š™wÅÃ+ Š
c
w

ìŠ
t ž c e ´g Š c
m} g ‚ ] !
{ z ì e • … Y y ²h t 2zŠ
] !
 t • y ²~h
ƒ ¸ y ²~h
mÆ ` W c Ù ªñ š ™
mŠŽ ñ~ ~C
Z ÝZ Å+ Šž• … Y
ì Cƒ „ q
Å kZ B N Š |
 gŠ Ìðà » *Šž Y™ 7g ï Z ðÃÐ |k Z
 gŠ kZ™òÐ k Z , a
C™o ¢Ã| gz Zì Cƒ „ q
¹ ! Z a
~ œ
%
Š Ã Z K Z , a
e Û Z ½Ð Z •
ƒt wß Z » y Z • C™ë Z •
~g ‚žì @

WWW.KHROOJ.COM
111

vŠg z Z K Z J gŠ } g ‚ a
| ~ œ
% „ z g z Z • C àJ
a~ œ
 Z
%q
 gŠÆ + Š‚ Ôì L g { 0
|  gŠÐ Tì C àe
i | Š Ã Z Å V z a

ì‡Ã+ Š Ð ‰ ÂÆ kZ wßZ ¹ !
gz Z ì @ ~ œ
ƒ x â Z » äâ i a %Å
wßZ ÏZgz Z Cƒ7~pðÃL~ kZì ¹ ÃWŽì wßZ { zt • n
g
ì @ Z wßZžì &ÌÔŠÃ
ƒ „q
Û »ÃV¤~ y Î 0
1Ôì „g ÍÔì „gN Š *Š ~g ‚ì ; g Y ¹• `W

~k Ø Zè z ´ )] ŠŽ ñ~ xs Z 
’» < { ]ZŠž YÈ7t 7Z ðÃ
om
Z ó óì @
wß ZÆ y Z Ð y Z \ W¤ Û »”
ƒ•  » + Š wß Zž L Lì t0
j.c

]tz© • &+ Š wß ZžÐ N C ¸ { z ÂBŠÆ™Ä c


gŠ + Š
oo

Ö ªg z Z
gŠ Ð y Z [ Z #
Æ wß Z ¾ÛÐ ~ wß Z y Zž , ™Ä c
hr
.k

Hž ~ 7 Ð y Z Q Ô • ”
Æ x Z™/ ôž Ð }¸ { z • ”

w

Ƽ sÜ7ž ÇA [ ZŽ  ?• ”
QX • ” Æ x Z™/ ô} g ‚
w
w

á ~ + Š wß Z } g v/ 7 Z Zy Z Z Hž ~ 7 Ð y Z
 ?ì ï •
ì 7žÐ , Š ¸ [ ZŽ
á ~ + Š wß Z q Žžì YÈyÃÐ y Z [ Z
Æ kZì 7„ ï •

ì ež ǃ ¸ k 0 Û »Ð á Zj¾Ã
Æ y Z [ ZŽ » k Z ?• ì gÈ•
Û »Ã”
• B• Æ x Z™/ ôëƒ: c
ƒ ~ wß Z } g ø
Z ì q
» kZ ¤ Z wß Zž• … Y y ² ~h
m} g ‚Ž ì ¸ |
• 7Š¼Ì+ Š wß Z } g ø b§ÏZì 7y ›{ z Âì ”
ðÃ

WWW.KHROOJ.COM
112

[ Â …gz Zì Cƒ q
Z a
ÅoÌËèYì @ Z + Š wß ZÉ
ƒ „q
» k Z ?ì H+ Š wß Z X ì q
Z + Š wß Zžì Š Š kgŠ ¸ ~ š ™
c
¸ Ô • D ƒ ÝZ u Z z Å + Š „ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zž ì t [ ZŽ
y T Å k Z - Z z » y ̈Z ‰ Ô • D ƒ y T Å + Š Æ k Z gz Z Å y ̈Z
ì @Z- Z z » y ̈Zgz Zì @
ƒq ƒ
Z•Šp x *
ǃ c  Ù K Z ~ eg » !Ù ä \ W2zŠ
» - Zz L Z c |
Æ y ̈Z q Ë ƒ { Š c
Zž 7„ et 1ì $ i Š Ñ z Z Å- Z z q
om ZèY
VƒŠ¼\ !
j.c

@
ƒ- Z z (Immediate) 8nr³nÚ] » kZ y T Åy ̈Zžì |q
Z Ìt
oo

~ eg » !Ù Æ Ë1• Š Ñ z Z Å xŠ W [ » y ̈Z } g ‚èÑ q ì


hr
.k

ǃ –7xŠ W]|-zv Z†
w

E
ZŠ ZŠ6@
ƒ 7ZŠ ZŠ » y Z y T Åk Z1ì @ S5k$Ÿ
ƒ s î éE » Y !
WÆ y ̈Z
w
w

Å k Z 1Vƒ : VY „ x H{ Š c
i ÌÐ - Z z Æ k Z { zp ¤
Z @
ƒ7
äƒ~ V pZ°\ WÔì @
ƒ „- Z z (Immediate) 8 ³n r ³n Ú ] » k Z y T
ǃ „- Z z (Immediate) 8 ³³n r ³³n Ú ] » k Z y T Åk Z ~ k Z [g å à Z z
 Z° Å ]y
„ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z Æ kZ y T Å y ̈Z ~ ª W‚
Ù ' ÜãÚ^Ú^e Œ^³Þ] Ø³Ò ]ç³Â‚³Þ Ýç³mþ å Š
C cÛ Ân ÏZ • D ƒ
â•
kZ „ zèY Ô Ç ñ Y Zg å Ð x *
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zÆ k Z Ãy ̈Z
ì y T ÇÅ

WWW.KHROOJ.COM
113

ì @
ƒq Û { z • D ƒq ÐÌx «
Z + Š wß Zž• D â • ñ ò
Š¼ì @
H^ » V7 ! b§ÏZ Ô D ƒ 7Š¼ì @
Z \ !
ƒq Zv Z
ƒq
Ü z à Æ Tgz Zì @
‰ Ù Ø b§ÏZ Ôì } Y ðÃC
Z ÌC
ƒq Ù t ì @
ƒ
Ù ØŠ¼
ÏZ Ô Cƒ 7]g z¢Å{ 7 Ð Ë ?ì C B H]gú{ z VƒC
d Š¼Ì{ z Vƒ”%Š¼Æ Tì @
 Æ V7 ! Z Ì”% b§
ƒq
x â Z » ä â i { z gz Z ì @ Z ÌuZ à z b§ÏZ Ôì ‚
ƒ„q g wÅ
ì @
ƒ ` @ ã qzg Ô ÝZu Z z Å+ Š „ zgz Zì @
u ~sg z Z \ ! om ƒ
Z » y Z • D ƒ g Ñ~ Y f + Fkl} g ø òx‰Zd ~u¦[ »
q
j.c

WsÑ Z 1÷zgŠ ã Zk
T c Z q
Z ~ ä â iÆ y Zžì g •¹§ Z z
oo

Ã÷zgŠ k Z ä \ Wì Vͤ
Š { o» kZž Zƒ x¥7Z ~ } g !
Æ
hr
.k

W÷zgŠ { z ÔÐ , ™„
c  gŠ Ì{ o» k Zž eÎgz Z ~Š ] úŠ Å ä 3
w

!
! gŠ ä \ W  ñ ƒ r g à Z
ž H Ä c  ˆ Æ ä 3 {)z *
3g z Z
w
w

!
!
cÛ ä \ WX ì q
â• Š [ ZŽ ä k Z ?• Ä + Š wß Z ÷zgŠ
Zž c
Š [ ZŽ ä k Z ?• Ä { zž • G Ä c
g—ž c gŠ + Š wß Z ä ë
Š [ ZŽ » w ZÎÏZ Ìä ~
Zžì c
Xìq
+ Š wß Z !
à ~LLä kZ™Ít X • õ 0 ÷zgŠdŠ c
! Û ä\W
â•
cÛ ä \ W ?• … â õ 0
â• Û Ht \ W ¹g z Z
+ Š wß Z \ W H• ì g â •
q ø [ » H n²ä k Z ™Ít Ô • … â „ n k Z õ 0
Ž • ! V;
X Z l gz Z V c Z + Š wß Z ~ s ç
 Í6Ÿ} ÷1Vƒ } â q
A 7“

WWW.KHROOJ.COM
114

?ì Ht • Šz =ÌQ1• … â õ 0
\ Wgz Zì Zƒ
ZŽ + Š ÝZ N C \ W !
?ì H{ zì q ÷zgŠ c
! Û ä \ W™Ít
â•
„ * Û ¼ƒ
™y !
Œ Š [ ZŽ ä ÷zgŠ k Z
 6uZ à z L Z Â~ [ »ž c
Z „pÕZz•Û vZ„uZ à zèY Vƒ &+ Š ÝZ
• + Š wß Z q
ä â i )uZ à z ì @ Z + Š wß Zžì ¸ | ! 2zŠ
ƒ { z gz Z ì q
~ n çÆ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ÌŽ ªx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ( x â Z Æ
Ä 0 Z /{ z ì @
™ „ @
ÃÏ~ hð~ ìZ ³z w q Z c
om~ ] c •
Ãz Z
ìŠ J 7~ š ™[ ÂŽžì + Š { zt Ôì @
c ƒ ð ¸ »y ²
j.c

t¸n Û Z zŠ …~ š ™ [ Â
g mÐ F ¹æŽ ì M ™f » Š Z •
oo

E
.•E80k
T ã Z^ çG 
[ »ž -V- c
ìc• áqZ Åy Z^F ¹æ
hr

'
.k

á ~f q
zŠ Æ \ k Z X ì c • Z Å kZF ¹æt • n
g mÐF
w

ÛZ
Æ Xì M~ š ™[  …™f »Š Z •
•t x *
w
w

y ² ¹æv Z†0 u ? ( ) ¹æa0h


m[ » ( )
 1X c
?“ Û ä ¹æa0 Z [ » g Ö Z » k ZX ì q
â• Z + Š wß Z
] Z ðÒ}ÅZm š ™*™yŠÆ xøJ WÔ ZƒÈ ã 0
yŠÆ ~ó 61 x Zž Z xø] ‚
Ð y ²Ä 0 Z ™ Y \ Wž cÛ Ð ¹æa0 h
â• m[ » ä x?Zz
t ä ?ì 7^
Y *
™È ã 0
6›)z y ›Ë~ xs Zž , ™] !
Æ y ²Ä0Zt ?ì HÈ VY ã 0
• ¿¬ t ‰ á p=k 0
B‚Æ y ²Ä0 Z ä VM
 G ] Z™ Zè 6q çñÆ ã 0
kZt Z

WWW.KHROOJ.COM
115

Æ F L Z t èY Å WÅ y Z ™J Z ä kZ ‰ ~ ÐÆ y ²
Ãy ²Ä0 Z ä VrZ Âñƒ 4ZŠ ~ÐZ
 ¸ D ƒg Ñ~ s ZÑ Z
} Z Hn²ä y ²Ä0 Z™N Št Ô c
5B; Ð kZ: gz Z H7J
xs
Q • ð ¸ } g ø Ì\ Wn k Z ì ™ Zg øF » \ W ! ð ¸ ¹æ
ðÃä VrZ ? B7y ›…\ W H ? H7VYxs…ä \ W
Š 7[ ZŽ
… Y Â\ W ! ð ¸ ¹æHn²ä y ²Ä0 ZˆÆ k ZX c
Ô Vƒ k 7i úÔ Vƒ ê Š „ ZÍ Åª
 ‚g Ô Vƒ ê Š „ ZÍ Å© Â~ž •
om
* Z …ä \ WÌQ Vƒ ‚
™xs b§Å y ›)q Ö ª
g y Z Z6#
j.c

o
Œ7ƒ
oo

ŠŽ z !
Æpg #Š ÅÅz! WzmvZ -wÎg0 Û h$
i• z Z cÛ ä VrZ™Ít
â•
hr
.k

Þ ‡ ´g y Z Z 6]tz © žì &


Æ ä â i òŠ WŽ ?ì Yƒ w J.
w

cÛ ˆÆ k ZX ]t:gz Zì w J.
â• Þ ‡© Â: ÅkZì @
™¿ #Åx â Z
w
w

ì g 8 ã 0 Û ñ c
òg »zŠ · м1gz Z ] Z • gŠžì ; gN Š Âh $
z Z
å i•

w WklÅy Zgz ZÅz! WzmvZ -wÎg0
x?Zz] Z ðÒ}ÅZ: Û ä ŠŽ z !
Æ kZ •
ì ; g™Ìy ›ÃŠpžì ; g™t ÕZuzŠ6Õk Zgz Zì 3g™È ã 0
»
kZ Ì~ž H n²ä y ²Ä 0 Z
k Zž Vƒ &Ã] !
Æ yu 0
Û Z » ]tz © Âì e ì „ 3s܈ Æ #Š
Ô ñ Y 1™: VY „ g Z Œ
Ö ÓÅ ( y ZÔ ) ñ Zg Ð í ä y ²Š c
{ °z » # i 0 Z V z ™ H~ 1
Ç Vß™/ Â~ ˆ Æ ä ™Õtžì Hê ä ~ n kZ Ôì Zƒ H

WWW.KHROOJ.COM
116

Ö ÓÅy ZÔg z Z
Ïñ Y 7ÐB; Ì#
Û a0Z [ »
ñ Yƒ w J/ Â~¾žì &H Ây ²} Z • D â •

ì [ ‚g Z » Þ S s #Z z • Â * Ð +
™{ k  Å/ žì t |²
Å *Š ~ á $
Æ { k ™• ÂÅ! °Vv Z Ð +
kZ ` Wž *  kZ ª
ì F
ÌÐ { k
$ k Z Ât Ç Vß™/ ÂQ gz Z Vß 0
Ð Z ì „g ïq ðÃ
à Åz! WzmvZ -wÎg0 Û Âgz Z @
i• ƒ 7Za „ w ZÎ Â » q JÅ/ ÂÅ k Zg z Z
om
} g vgz Z 6?ì ÒÔ Çá ™/ Â~ˆžì L e *  kZ
™LÐ +
j.c

X 6+ Š
oo

Ût
š ™ *™ IÐ ×i ú ä VrZ Q gz Z ñ Ñ p=: Z z { z™ â •
hr

m
.k

Û Š4Æ + •
ðâ • Û WÈ Y y Y K Z ~ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
w

7„ ì j œy Z Z 6]tz © ž cÛ y Ò ™wÅt ä VrZ ª


â•
w
w

ƒ: Ð á ZjÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm¦{ ÷Æ ä â iJ
Z

Û ~g Z âÑZg âdZ1 Z Z i% ` q) ´
Ñz y ´ Zž• D â •
ž åtÑ »e
éçfßÖ] kÃËÞ ^ÛÖ ]„âŸçÖ ^ãß›^e æ lçfßÖ] |æ… èmŸçÖ] kÞ^Ò ^ÛÖþ
Ñz èa
ÅuZ à z n k Z ì b zg Å ]tx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm: â i Ð à z e
c
åŠ Û n ÏZì ŠÎ" g Z Œ
â• Û Z »]t%Æg Z Œ
Û ZÆ e
Ñ z
‚ŠrÖ] àÚ |æ†Ö] èÖˆßÛe oßÚ kÞ]Ý¡ŠÖ]æ l]ç×’Ö] än×ÂànßÚçÛÖ ]†nÚ]^m þ
Û QgÃè) ´
ž• D â •

WWW.KHROOJ.COM
117

é•çqçÛÖ] èmŸçÖ] oâ Ü׉æ äÖ• æ än× ä×Ö] o׳‘ ^ßnfÞ oÊ é•çqçÛÖ] èmŸçÖ] å„âFþ
^`n× ä×Ö] l]çב é†a^_Ö] èÏm‚’Ö]æÝ¡ŠÖ]æ l]ç×’Ö] Ü`n×Âànfn_Ö] äñ^n‘æ] oÊ
Ñ z ¸ gz Z ì ŠŽ ñÌ~Åz! WzmvZ - m
e Z { ÷} g ø h e
Ñ z ¸
Ì~ ?vZ ]Z+ =¬• gz Z x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :g Ó Z ñ :z Z } g ‚Æ y Z )
 c
à z gz Z ì g ï Z » ƒ Í * Z ËÐ ~ y Z ª ì ŠŽ ñ
™g ï Z » q
: Û ZÆXì Cƒ ] Z f { z „x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ
}9}uzŠˆÆg Z Œ
Š $¸ …ä š ™[ Âgz Z ì @
ì c ƒqŠÎe Û Z »x?Zz]Z ðÒ}ÅZ
Ñ z g Z Œ om
Z + Š wß Zž
ìq
j.c

Û Z zŠÆ\ ¹æ…~ š ™[ ž ¶Å lg Z *t ¬ ä ~
™f »Š Z •
oo

ZzŠÆ\ „ q Û }uzŠ V Œ [ Z ì M
™Ì™f »Š •
ZèY V g @
hr
.k

• D 2¼ ¹ Ì…Ž • g ZŠ™
w

Ü z Æ P zŠ V ; z u 0
š ‡Ô ñ Ñ p=îG -4Xg x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
0.G
w


w

E
á gz Z à
š8E
» ö§ w0 Zv ZD6D ; gk 5
x ª V ; z J
W õ 0 g eÆ x •
š ‡™òІÃg » Z F6x £ k Z Vƒ [ ™y Ò ¬ ~ Ž c
W7§ Z z
á ~ u 0
0Zžì ¬ Š ä ëž Hn²™ WV Œ ä VrZgz Z ñƒ ï •
á gz Z ì ; g | (s§ÏZ H » y ²Ä
x •
n kZ Ç ñ Y VV Œ J
ú s§ Å w ÑgzŠ ~ hðÐ V Œ g z Z ǃ ƒ
µ  o *
™^Ð V Œ
ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™X ì ƒ ™x ª™ Y V ; z ì N » q 1 k
 o * 
~¢ ~¢ X ñ Y Å ~g » ~g ¯gz Z N Y ñ V Z x ìÆ cÛ ¬~g ¯
â•

WWW.KHROOJ.COM
118

 ‚g z© Ây Zg ZŠ { Š6u 0
V íÃèE;XG-Í‘vZ]Z+ª g z Z ‰ } h 3 Z x ìÐ V ; z
'
gz Z Zƒ q zÑ^s§Åw Ñh × gz Z Š
ƒ q zÑ^Ð V ; zgz Z Š
Hg ZÎ6
Zƒx ª™ Y ~ q 1 k
µú
¸ Š !
W‹zŠ Æ x *
úd Û Æ†Ãžì ~gz¢ *
Œ  Ÿzt V Œ
™s
bDÆ V ; z c y T ÅkZ1å @Y ¹ú& ås§! †Ð†Ãq
Z
s§Å†ÃвŠ ‡Ž åg •xg ZŠ 0 y !
Z µú { z ª å @Y 1 x *
»
á tŠ i •
Zƒ ‹ ä \ W™f »² • Û Tgz Z å d
ŒÛ Ç !
Ɔà ñƒ D W
om
w ÑÐ †ÃN ZuzŠ Ô åÑ Z z • g » xg ZŠ 0 y !
Z µ ú N ÏZ { z ì
j.c

Æ\ q 1 k µú& ås§Å[ f
L~‹kZ Ô å @Y ¹ q 1 k
oo

D ™: tÃÄ Ü Å k Z ä VrZ ~ gzŠ Æ w Í ZÑgz Z ¸ Š !


Wvß
hr
.k


žì 1Ík¼ny ´ Z ä 랸 ë { zèY å c
Š™È b Š > ZÃi ñƒ
w

> ZÃi Ã) Ën k Z • x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Ý> Z÷ Z `š Ñg z Z h'


àz
w
w

V â ›ÅV â ›Šp~gzŠÆ w Í ZÑÐzz Åk Z X ì 7^


Y b Š
gz Z ¶ðƒ ~à ÏZ Ð x *
Æ > ZÃi Wg @{ z ¶ðƒ k
 «Ž Ð
m6z 0- {Ãð{ k
â0 ´ â [ »Åz! WzmvZ -wÎg ! ôg ZŠuxÆ V Œ
kZÐzz ÅT å HÌs¥¦Ñ)6~ç Åy Zgz Z å HLäm â
kZgz Z¸ ñƒ ~g Y Ìx © ZÆ ä ™ ~g Yuˆ Æ äƒ "
U
x̀6
- { ä w Í ZÑ1 å77 Ìã U ’Å ä Z z™ ~g Y u6
Ñ~ q
 V ˜ ìà{ zt X å 1 XÃ6z 0
å Zƒx ¬ O» V¤¬ Ð ƒ

WWW.KHROOJ.COM
119

å [ »ž V zŠ™n²Ìt V Œ
â { - Z z Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm÷
ÏZ ?vZ]Z+{ ]
®0QŽ å Š c
Ñ ~Ü æ 7Zˆ Æ k  ÏZgz Z ‰à Z z• g Åà
Ä-BE EG EG
~Š ZPÅ êG0Ã0 w z- Z 0 îE
0Ò›$ 0 q 1 k
0 îE
0Ò›$ 0v Z†0•0
Ä
-BE
Æ 4 ZNt X å @
dZ ] Y ¹Ã7Z Ð ÚÅ ê 0Ãgz Z ‰ G
EG
q1k µú ÃNk Z n kZ å[™z xÎñÐ x * Æ îE 0Ò›$ 0 q 1 k

å @Y ¹
D BÃ µ ¼ gz Z ¸ D B q 1 k
µ vß¼ Ð ±Å A0à om
+ i x â Zž n k Z { zc e ´gŠ c
å ÃÝñ} g ‚x *
»Ãµ gz Z¸
j.c

( Ãz § ÇŠ™ ) ¯Z1 Z R } g øž å cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm + $


â• ° Z
oo

] Z ðÒ}ÅZm

 gz Z Ç g Š c Ù Ã] !
ðñC k Zg z Z ì 6yŠ¤
Å y ²Ãµ yp »x?Zz
hr

Z
.k

Ù ‰
{ zž} ™n²t Ð y Z ðñC Ü z kZ ƒ ` zy
»pÕ Zz•Û v Z „: â i { ÷
w

, Š ß F x Ù ZÐ y ²Ãµ
Ãh
w
w

q çñu'
xæ W
zŠ 6x £ k Z Âã 6x £ k Z x?Zz ]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™Z
 ž å ; g ™n²~
 ž Vƒ L e *
3 Zg W+ V Œ Z ™y Ò qZ ` W~ y Z ñƒ ] u Z z
¶ ‡¿q Ü z k Z ¸ ì gƒ
Z á Z z ä WÐ s§Å y éhI‹“ V Œ ‰
?• vßyÃtž cÛ Ä c
â• gŠ äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™X å Zƒ Hx ª ä
Û Z zŠ ~ ¶ ‡k Zž Hn²ä xÝq
VÍßs z cƆÎ • , ZŠ Z • Z
•Ð~

WWW.KHROOJ.COM
120

IÅ EE
ì ¹ çl. Zv Z†0u ?ZuzŠgz Zì ™g Ñ Z ç¸$0 ´ â q
Z
\ W´ â cÛ ÐmvZxs ™g Ñ Z Ý° Z†[ » äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™*™
â•
Û »\Æ
7Z ™ Y \ W• Ð ~ s ZÑ Z Æ \ k Z \ Wgz Z ì Š •
†ÃŽ • ,{ zx?Zm™g Ñ Z Ý° Z†[ »t X , Š ]úŠ Å]¾~g ø
 ¸ D ƒ g Ñ~ V zg ZŠu} (P Æ \ ™g Z ~ b Z âÆ
y ÑZ
å Zƒêt ~ kZg z Z ¶ðƒ ) «Å†Ãs ZÑ Z ~ yÆ ¦ Z •
ŠÜ
š †ÃÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™gz Z c e *
* mž
™ 7³ Å y ²h
om
 åŠ
tZ c Ñ6gîàSÌ7Z ~ ) kZ Âc e
š c äƒ q
j.c

¹ Ì7Z ÂKo èÐ s§K Z K Z g ZŠu} g ‚ž Zƒê


ž åŠ
oo

¢ q Šp~É Ç V•7â ~ž å cÛ ä VrZ ÂKâ Ì\ W


â•
hr
.k

l ÌtB‚Æ ~z ZÂd0 ®[ » œ ‡A Í Zgz Z Ç V z™n²™ƒ


w

» y Z ä VÍß Ò Z n k Z ¸ ñ Ñ p=~
–~ V zœ ‡A Í Z x *
w
w

t g z Z ¸ ñƒ¢ q ™0 y ) F
Æ \ L ZÉ 7™0 œ ‡t 1ì
} g ø ~O *
]g c á ~ V zLÆ \ z Zú~ š ™
i gz Z • Ìï •
ì cÛ xs6gîàS6y Z äpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷
â•
x ? Zm™g Ñ Z Ý° Z†•t
EE
gz Z ™g Ñ Z ç¸$ 0 ´ â ™ Y \ Wž cÛ ¬ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™7Z
â•
 NÑ V Œ 7Zgz Z , Š ]úŠ Å]¾ ~g ø à ¹æv Z†0 u ?
Z
Æ V âzŠ y Z ™g Ñ Z Ý° Z†[ »
ä Wgz Z Hw L Z ä VrZ ‰ k 0

WWW.KHROOJ.COM
121

Å \ Wä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™…ž cÛ ä VrZ Ô Å Ä c


â• gŠzz Å
m ¦{ ÷Špë Hž H n²ä VrZX ì 5c ]¾]úŠ s§
t X gB‚ } g ø ?V ; cÛ ä VrZ ?• M
â•  ™]g c
i Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
i ú™ Wt ¶„g Wy Z f WÅ[ fi úZ Ü z k Z ~D ¬ { Çg !
 ㉠V âzŠ
cÛ q zÑx ¯ M ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ˆ Æ i úñƒ q
â• Ñ~
ð >Å *Šgz Z + ŠÆ \ W~ kZ , ™]¾ ~g ø \ Wž cÛ 7Zg z Z
â•
om ì
Š 7[ ZŽ ðÃä VrZ 1ì g F
Ùñ { Å y Z gz Z c  ™ quV âzŠ { z
j.c

Å \ W cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™X ¶„g ™ ã ) FÅ wŠ Æ y Z


â•
oo

t Ð \ Wë H T e *
™ 7]¾ ~g ø \ Wžì ¸ Ø Ð Ùñ {
hr
.k

b 7
ž• M
w

?ì Zƒ »zg ä q ¾Ã\ WÐ ]¾~g ø ? oi†’Þ àÚ^ÛÓÃßÛm ^ÛÊ/


w
w

?T e * ™7VY ]¾~g ø \ WžN C Âzz …


EE
æ àm• o× Åz! WzmvZ -v Z wÎg0 c Ü z kZ
Hn²ä ™g Ñ Z ç¸$0´ â ‰
ÌnzHg z Z Vƒ ¿g ZŠ w Èq
Z ~žìtzz Åk Z ‡ W' Ù^³n o³Ö
L g Çn ^7x  » y} ÷ ž Ç V z™]¾Å\ W~¤
Z Vƒ
Û Ð 6z Zì 7ÌÓZuzŠ ðà » y Z • a L g
ŠÒ ú 1 Æ2 Œ
!
Ã: { I Z }÷ { z ì ¢ Û ä VÍß X Â Š
nŒ ƒ O~ ¤
Z Vƒ Zƒ
Ð , ™y . 6

WWW.KHROOJ.COM
122


Z' ÷Ÿ^nÃÖ oÖ á]æ ^÷³ß³m• o³×³Â á]/ cÛ äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™
â•
Û ZŠ Z ë£ Œ
z I Z } g vgz Z Ð N â • Û Zg v ƒ y . 6~ A ç k Z
Vƒ 7` ZÆ ËJ
#Ö ªž „g ~g ø Ìg ZŠ) f Å V” ~ç w È
Å \ W~ ì ~g6 ~÷ ‡ Wž H n²ä k Z X z™ ]¾ ~g ø ?Ð
Y™7]¾
p= ¹æa0 h Ü z kZ
m[ » t ‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™‰
V â ~¾z Z cÛ gz Z Å { ó s§Å ¹æv Z †0 u ?ä VrZ ¸ â •
â• om Û
ZÆ\Æ y Zž ¬ Š ä u ? ?ì lñ { VY Âñ zg6lÑ ~¾
q
j.c

 o *
Œ: ƒ ä k Z • ì gÈ c ]¾Ð kZ g ZŠu
™g ï Z Ç !
oo

]¾ Å \ W~ ‡ W H n²ä k Z X Å ] ! Z ä k ZÉ
Å b§gz Z q
hr
.k

ZB‚Æ \ W~÷1Vƒg » c
ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™X ì oÑq
w

\ W~žì oÑt ~÷ ‡ Wž Hn²ä k Z ?ì oÑ H ~g vß1 cÛ


â•
w
w

 g z Z Ç V ƒ ` Ìg Z Œ~ ]¾Å\ Wgz Z ÇVƒgB‚Æ


Z
kC~ J
%G 3g6y Y K Z JÜ z k Z Vƒ Y™ q Ê »\ W~ž ÇVƒg @
‰ ™
$ ~¤
LÆ \ Wgz Z Š Zgz Zì Ç Â Š
ƒ O¤
Zgz Z Ç Vƒg @
™k
~÷Qgz Z Ç V ƒ Y ŒŠ Z i WÐ ³ Å \ W~Q  ¬ Š y k Z » äƒ
ǃ 7g ( Z »1 zg= Ã\ WV z™ÌŽ è%
kZ ÂG cÛ ý ùØõ³uô o»³Êô kø³Þ»ø] س³eø/ c
â• Û äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™
â•
Ü z
à ™³ ä k Z6oÑk Z X ǃŠ Z i WÐ ³ ~g ø ‰

WWW.KHROOJ.COM
123


Æ š ™§ Z z ¹ çl. Zv Z†0 u ?¸
\ WK ZÃVÍß~} g !
zg zg m
Ö ª { z  Zƒ gØ ¬ izg Z
å yŠ » #  ž å @
™ y Ò t { z Ô å @
™ c
‹™
Z q
q Û Ð ˆ Æ [ ëW qƒ
Z ; g 8 Š ~ Zƒ q zÑŸ » VE !
Œ
» ]Š ÞÅx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:Ö; µ ˆ Æ k Z Ô ‰ ƒL[ ô Z} g ‚Æ™
Âi Šp Å k
 [pgz Z 1z Ìä ~ ~ V7 QZ Zƒ q zÑŸ
m x¤x â Z Êp ä VM¸ , Z [ ôZ zŠž ¬ Š ä ~ 1Zƒ Ì
x â Z cœq
Z vß { z Zƒ LÌðÃì e å Zƒ c
¯ w J e Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
om
Î [ » ¸ q
! Z z /0 h Z ¸ D ƒ 7Z] Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤
j.c

EÄ .nIE
$N[ » ¸ }uzŠgz Z oÛÃ%ì q • Z
ò ç¸B Z z/0 ( Æ ) çG
oo

kZ ‰ ƒ L Ìx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :Ö; µ y *  ¬Š ä ~


hr

ZŽ } g ‚ Z
.k

, g Z Œy ZŽ zŠ ¸ s§N ! Ü z
gz Z N ZŠ Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z ‰
w

¸ h #6« ™Åy Zgz Z¸ ñƒ} 9Æ™x *"


w
w

• gÆ ]ñ|Ž • „ z ò|z/0 Za [ »tžV zŠ™n²t V Œ


kZ ¶B~ š ™ q : Z Å ~g ë¤  y ZŽ L Z Îgz Z ¸ á Z z
Å d
ì à V Z ³ Ð \ Wä ëž å cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx¤x â Z ‰
â• Ü z
Û pÕZz•Û vZ „: â i { ÷1B Z rÆ™ ZŠ Z y Z z @» d
•Dâ• ™ Y\W
wÎg0 Û ~¤
i• Z N 3 a â} 0
gŠ 1= ‡ Wž å Hn²ä VrZž
] Z ðÒ}ÅZm x¤x â ZQ V ƒ Y ä Z rÃd
 ™hg~ ð ËÝ ¬ k ZÃÅz! WzmvZ -
t ?ž å c
™á y â ‚ » 7 Åy Z z @ Û Ða 0·
â• å d
Æ y Z ä x? Z z

WWW.KHROOJ.COM
124

Ìt gz Z Yhg7Ã\ W~ž å H n²ä VrZ Âß Z rÃ ð ¸ L Z


á ~ V zLÆ š ™
• ï•

™y Ò ¹ çl. Zv Z†0 u ?ž å ; g™n²~
 ¬ Š ä ~žì @
Z
y ZŽ zŠ t N ! Ü z k Z ‰ { g Ëx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx¤x â Z
N ZŠ Æ y Z ‰
Ü z k ZX ¸ ñƒ } 9Æ™x * " , g Z Œ
x â Zž H kCä ~ ‰
Ü z k Z ì î]Š ÞÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx¤
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx¤x â Z ~ ‰
} g7 Æ oÑk Z gz Z ¶oÑq
Z Ð \ W~÷[ » Hn²gz Z Š
omd Û
Œ
Ü z » äƒ
W‰
Å\ W~ n k Z Y™7~ « ™Å\ W[ Z ªì Š
j.c

Vƒ i W » ä ™{ z Vƒ eŽ [ Zgz Z VƒŠ Z i WÐ ³
oo

cÛ ~Ÿö W]‹} (äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx¤x â Z


â•
hr
.k

ÔÖ]ƒ o× l…‚Î á] ð^rßÖ^³e ÔÖ ÌnÒ æ k³Î‚³‘ Ý¡ŠÖ]æ l]ç×’³Ö] ä³n׳ Ù^ÏÊþ
w
w

Øu oÊ kÞ^Ê
w

Ü z kZ X ƒ M
=ª‰  ™ñ W~ Y Ž ì Š Z i W Â[ Z ì ¹ s ä ÂV ;
~ (! ôV âzŠ { z Æ ¬ Š ä ~ gz Z Hú6x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z ä
Ü z k Z ¸ ì g ™k
‰  ~ « ™Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z Ð ~®"
g ZÎ6} h˜~ ^ z Z Åx ì V ; zgz Zgz Z H cg s§Å+ L Z ä ~
Û Ð V Œ ~ž ð Î lZ Ã} h˜x— Zgz Z Zƒ
Z h˜ä ~ 4Ž V ƒ Yƒg Z •
ä ~ X • Š w Z e } h˜ ä V zg ZÎ} h˜ ò • á 15 ú }÷ c –
Û 1t Š
Æ] Z• VJ x £Æ ó ó ä ³³n$ Ëø ³³•ö L Lgz Z c
Z hzŠÐ ~ !Ã} h˜

WWW.KHROOJ.COM
125

Ü ¬y Z Â à V ; z ~ Z
= ä Vß Z z ä ™ˆ  åV ƒ Ç q
Z » } g )
Ð ~ y Z ÂÅÒÃÅ ä ™5gz Z t Z [ Õt ‚Æ y Z ä ~ 1= Í
I
-šiÅZv Z†0M { z ¬ Š ä ~ Â c
a Š Z÷Ž å öE U [ Õ ä òŠ WqZ
Ä
v Z †0 ®q  zŠ
Z gz Z å ã Z ðG3B Z bæ0 [- ZB‚Æ k Z gz Z å„
~ k Zì ð ¸ Š Z i R Zg ø Ât ¹ Â *  ä VÍß y Z å ~Z
T= Z ¬ Z
~ g z Z H: n°ðÃÌä VrZ ¸ ‚ Ù } ÷ Ì{ z ¸ vß Ñ F
omƒ [ x »~ ä X y Y
Š
( 569/2 õg m Z ° ï Ã Z 329/3 ~d 453 x? Zz ] Z ðÒ}ÅZmŸZ x â Ñ Z ] Ü )
j.c

o zæB‚ÆuZ à z L Z ä Tì g ZŠ™q
Z » š ™ Ìt ' ! 2zŠ
oo

» òzøÐ a]Š Xg z Z ¶Å ³
~g7 g z Z ˆƒ ³ oÑ „ z ̄ !
hr

Ü zŠ
.k

W:B; Q ‰
c 1 ; g @
zg { z6òzøk Z Ï0
i
w

³
w
w

³ oÑèYc e *
™6gîo zæ)å ³ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z
Cƒ • ÂÅ]¾ ´g oÑc ]¾gz Zì C Yƒ ú â ~ Ç]¾å
Å! °Vv Z ª dÑ Z à z L Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm y Z0
{ u 0
k ZèYì
Š kgŠ t …gz Z ¿g 7oÑ Ìðà c ]¾
à z L Z Ì»ž ì c
c e ´g 7oÑ ðÃ~ ]¾ÅpÕ Zz•Û vZ„uZ
g ZŠ w Ègz Z ì nzHðä
Zžì M Ì$t Ð ] u Z zÆ V âzŠ y Z
TèY c e à
7^ z »g 7Z ~ ]¾ ÅpÕ Z z•Û v Z „uZ à z Âì
WWW.KHROOJ.COM
126

Û } g vž å c
ëÆ w ÈI Zgz Z VçŒ Û äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™ b§
â•
Ù b§ÏZ • ðŸ
• D ƒuZ à zÆ y Z ðŸÆ w Èz I ZÆÜ *
C
ðŸÆ w Èz I Z} g ø { zžc e * t ~ wŠ } g ø 1
ƒ 7Ì] !
 JÐ y ZQ Âì Z
-  Z z * Û w Èz I Z 6y Z Z
™y !
Œ  èYÐ Vƒ

?ì H„ ]gz¢Åh
Û w Èz I Z L Z6y Z ä ëž -V- '
*Š { z [ Zgz Z • • Š™y !
Œ
?tã . 6gz Z„ • 7„ŠŽ ñ6
om
A çÆ! °V dÑ Z à z L Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :y Z0
{ u 0
k Zž 6
j.c

à z L Z Ì… b§ÏZ ì Åg ( Z ~i * " Ð V âzŠ Gg z Z *Š ~


oo

 Z z *
…X ì Z Ü Zú~ ]¾ÅpÕ Zz•Û vZ „uZ
Yƒ i * " Ð x •Z z ˆ
hr
.k

Zžc e O Ît
Æ ]¾ÅpÕZz•Û vZ „uZ à z L Z ª: â i { ÷¤
á$
w

Wgz Z ~Š !
Y Ì~ 3~ ]y
Â} 7* ': {g z Z ]ñ~ *Š kZ …~
w
w

Z
gz Z { ot J  X ì *
™ ]¾ ÅpÕZ z•Û vZ „uZ à z L Z …ÌQ
ž , ™ ¬Š ë • WX Çnƒ 7ZŠ Z h » )e
Ñz Ð ë ǃ 7/ _

Å ]¾ ÅpÕZz•Û vZ „uZ à z L Z ÃV zg ZŠ Z ³g z Z Ýñ] *™ ñ Ññ
Ö Ó~$
N Wx »~ x ªÆ # Z Åy Z ƒ Û «= Â
 ëgz Z N â •

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
127

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

( š ™kgŠ ) 6 •[ æ

)ì " Ñz
GLG
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

kZ Âì @  ) c
ƒ sg ”~ ®  + Š ðÞì t |
~ x ¸ËZ
oo

Š( 3 ) ' z( 2 ) ' V( 1 ) ' • D ƒU &Æ sg ¬Æ


hr

ì Cƒ zgz Z * Û z x © Z z ] c
à » øZ • •Æ kZ ì Cƒ V
.k

Ãz Z
w

* Ù b6gîi»x © Z zZ
™{C •Æ k Z
w

 Ã+ Šžì |q
Z Ìt ! 2zŠ
w

&Æ ŠÅ k Z Âì @Y ¹ï» Z


• D ƒU
Š´z ~ f Î ( 3 ) ' Š}( 2 ) ' Š—( 1 )
gî´„ Z âz% Z z Z z x © Z z ] c •Æ k Zžì Cƒt Š—( 1 )
ÃzZ
EÒ¹!
b Š àJ 4¨
 è } g ‚e
EG ñåLC+Ec
6
Û zZ
b Š 3ŠÆ™6gîiÃøZ • •z x © ZÆ k Zì CƒŠ}( 2 )
+ Š6gî´6k Zƒ c
W+ Š c x ¸c
 ) Tž Cƒt Š~ f Î ( 3 )
®

WWW.KHROOJ.COM
128

*
Yƒ Ç *
»

y´Z k¼ ¯ zgž • Ù Š ë • iZ% ¸ ÌÆ xs Z t ‚ } g ø
ðƒ w i *
W Â Zƒ e
e Ñ z
ojÛÃÞ ÜÓn× kÛÛi] æ ÜÓßm• ÜÓÖ k×ÛÒ] ÝçnÖ]/
´ž: ¶ðƒ Š—Å xs Z Ð e
 Ñ z È ´ Zk
¼ Ä - žì t |
cÛ ž 6ì ŠŽ ñ~ V zL¬ Æ e
â• WÏZ Šp]o » k ZèY6gî
om 
ìŠ
c
Xì Š Û w i *
â• 6\ W& , Š àq { z ª' ÔnÖ] ÙˆÞ] ^³Ú ȳ׳eþ
j.c

G E&
žì ß W@ 5.Àž
t gz Z ´ž: ì ðƒ ó ó—L L+ Š ÿLG
&
ì ; g C ó ó üÒE
L LÂ
oo

Z Ð ~X •Š … ZÆ kZ k
åU q  ƒ ï»k
¼ izgÉ å Š ¼ ¯ zg + Š
hr
.k

å Zƒ
w

 + Š6gî}žì @
? Zƒ å“ ƒ Za w ZÎt [ Z
w
w

™7 ä %iÆ + Š V ; z Zƒ ï» ~ vš ™+ Š { zžì t | Â
Ù bi» + TÃøZ •
 *Š Sggz Z Zƒ {C
 ̈Z ÅJ
Ã+ Û zx ©Z‰ •Š
•z x © Z Æ + Š ~ ä â i L Z L Z »¤
Âì ' T ÃZ Zž Š ŠC
c
Æ kZgz Z Ô BŠg ZŠ™q
Z » ci7 K Z ~ k Z Ô , ™· _ » š ™[ Â
z ~ f ÎÅ+ ŠžV g @
™n²Ìt X N 0
6kZ³g z Z Ô , ™ÜÅ¿
Ö Ó§ zŠ u 0
σ~ # ÆpÕZz•Û v Z„: â i { ÷Š´
W7c x ¸Ëxs Z + Šž BŠ \ W' ! 2zŠ
 ̈Z ~g7 É c
c+

WWW.KHROOJ.COM
129

` udÄ Ü ` WÉ eƒ 7~ *Š ~g7 6gî Çf Î » k Zgz Zì c W


kZ Š~ f Î Å xs Zž • … â Ã] ! k Z á Z z ä ™k  3E
g »6] ðE4ÉZ
gz ZÐ VƒCÙ ª™0 =° Z °v Z îGªG
E3Ò7EpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷Z
 σ ‰ Ü z
zmv Z -2Ãg zuÄ ÜÅy ZvŠ p Ö Z/ X σ ] ðE 3E
4ÉZ ` udÄ ÜÅy Z
: Ü z k Z σ wŠ • Å]tÅÅz! W
ò@[ W§ · n ÏZ X ǃ ï» + Š ‰
Ð: â itžì cÛ Ìt ~} g !
â• Æ ÜÓÖ k×Û³Ò] Ýç³nÖ]/~x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
om Æ ` zy
ì ~} g ! 
c ] â £ VÐ Ð g ± Z ~s e Z t ' ! 2zŠ
Wt ž ì |q
j.c

~} g !
Æk
¼eÑ z È ´ Z e Û t ] Z f ðä
Wtž ñ â •  gŠ
Z Ôì „
oo

Z gz Z ¶ðƒ Š—Å + Š yŠ k ZèY ì „


] Z f ðä  gŠ Ì Âì
hr
.k

 gŠt ÌÂì ~ } g !
Š}~ k ZèYì „ Û
Æ š ™tž ñ â •
w

gzŠ Æ : â i { ÷e
Æ ` zy Û t ] Z f ðä
Wt ž ñ â • Z gz Z ¶ðƒ
w
w

ÏZ ŠÅ + Š 6gî´z ~ f ÎèY ì „
 gŠ Ì] !
t Âì ~ } g !
Ë„: gz Z ǃ: + Š ðÃ{ z ´Æ + Š kZ ~ ä â iÆ y Zgz Zì *
ƒ yŠ
Ç ñ Y Hw J+ Š ZuzŠ ðà »
Ù ª ñ š ™Š}Å + Šž å ; g ™n²~' ! 2zŠ
ì ðƒ ~ ~C
Z » V zg ZŠ™…V ; z
Z n L Z ëÐ ~ Tžì M·ù ì Y q
q
(Chase) ó óq L LÃ (Ideal)  ™ lˆ
s à W kZ gz Z • M (Ideal) sà W
 0
•M Ãx¯ ¯ëÆ™

WWW.KHROOJ.COM
130

z [ x » Ô µz t~ ó óš ™ƒ  L L…žì gŠ c
V âzŠ x » * Ìt 2zŠ
• ì g ™ ZŠ Z g ZŠ™ » ¾ëžì 9 Št …[ Z • X g ZŠ™Æ b§
Ù èY
• gg z Z • ŠŽ ñ~ \ zg Ë: Ëx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™~g zŠC
ÅpÕZz•Û vZ„: â i { ÷L Â~ ^Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm + $
° Z + ix â Z LÐ
] !
¹ ! Þ b zgì ~g Yå ~sñ š ™n k Z ~ ^
ª• ì g L
?ì 6¾ ?ì ÷B‚Æ y Zt zg Zg øžì Åb zg} g ø
ÌðÞì ( Z š ™t ÇA Ì…x •Z 6k Z ǃt zg 6T[ Z
om
Ù ì Y™Ýqì e x £ » ,A
C  ZÔ Z xTgz Z ì e Z
 y ̈Z
j.c

Ô ñ Y 0 x?Zm ~° 0 b â §y ̈Z Âì ežì Zƒ î { i Z zgŠt ~ gzŠ


oo

~g ø Ât ñ Y 0 Š ƒ ZŠ 0 b â § Âì e Ô ñ Y 0 œ0 b â § Âì e
hr
.k

Ü z'ÃøZ •
žì«6+ T ‰ Û gz Z [~g ø ì «64z ]
z ÒÃ
w

á ÃÄ ~ ä ™ ZŠ Z Ãg ZŠ™ L Z gz Z ~ + T ÃøZ •
Dƒ V • Û LZ ë
w
w


Z ª å ó ób â § L Lx *
&Æ x *
q Û Z &~ š ™[ Â
» X• , Z Š Z •
Å ã ) FÅ 6 } (¹ q  ̈Z ä VrZ g z Z ¸ ŠŽ ñg ZŠ™
ZÆ +
ì M kgŠ Z (¹ Ð ¿Æ y Z …gz Z Ô Å ÏÒúÅy Z ~ š ™g z Z
ñ Y ïkgŠ ðÃÌ…h
•á ž BŠ ] u Z zÆ y Z ë • W

än× ä×Ö] Ý¡‰ ~°0b â §


Ž • g ZŠ™&Æ x * Ù ª ñ š ™ë' ! 2zŠ
b â §ž • Ù Š ~ ~C
WWW.KHROOJ.COM
131

Û Zï
• D ™ÏÒúÅŠ Z • 45BÄZ ZzŠÆ +
GG3I
G Ù ªñ š ™
 ̈Z ~ ~C
Û Æ\ 𠤎 • { z b â §¬ Ð ~ y Z
Æ ð ¤ ?q 0 ~°gz Z • Š •
Zt Ô¸ Ð ~ V zœ ‡Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z Ž Ô • d
ð•Z q 
á g !
KZ ~ x • á ^ » y Zg z Z ¸ gHy Ò >ÔÍ6Ô [ ZŽ ¢ q
gŠ g z Z x •
ÔŠ ä VrZžVƒ [ ™y Ò „ ¬ ~ ¢
x » »g Z ŒÐ ug I y !
i
á Å y Z V Œ X ñ 3ŠC
~ y• Ù Ž ù Æ y —§ 3 Z z f K Z ~ g !
gŠ Æ
 o *
ǃƒ
om Z
™7 „ Äq
j.c

b â §[ » Ä
oo

mv Z xs
hr
.k

Z } Š ó ó®
Í V ZŽ ðà : g0  =L L e
Ñ z o , Z 6 b é$‡§
w
w

Í V Z zg » H ZŠ õ ½ ™z Z z Z õ, - Z ' } 0
z Z ] Ì H V ‚ e
w

ä 1 } åE 7 t ‚ ~̀gz z Ôß c ¬ ZŠ { zg Ô V ZŽ Ôgz WŠ
4E
5G
Í V ‹ uâ ~ åE 4E
5G i uâ D ÔgH H g !t'
7 V ! Ô V Ò > z Z

g« H ; ZŠ ðÍ u y  D Ô} L H'D Ô ! ZŽ ¢ q Ž
Í V ! 4´ } Š y â A -
z Z ! V Â g 3 Z z f õG/G
i ~0  ZŠ ~Š V Z z°

WWW.KHROOJ.COM
132

D g z × Ž Š Õ z Z Z Š … } - e h  ì , Z [ ZŽ } - e z Z
Í V ] >W ZŠ h a Ì } Š ë!
z Z } z I } Lò Z ² Z } Š V Ñ Z Î

7 D á 1 : Æ [Š ~z VGÍ Z } Š '
} z ‹ V c ÛŽ
Y z u \ y ú•
+A (N
Í V Ò gz6t'n ~Š Z}} ðG3ŸFÆ ç¡FŽ } - % á 1 Ž

ù Ï D Ô y Zp ~u cg Ô Þu ÔÍ6Ô y Ò Z lp Ô² •
om á zZ
Í V ) FH } Z Z e ‚ Ž Ä W } Z o Æ Í } åE4E
5G Þ ™ {å ÷
7.
j.c
oo

zZg ZŠ ]Š X ( ; ZŠ Ãz Í •Š à i Z ZŠ ó lp C Ù zZ
hr
.k

å Á W z Z V Zg ' V ùZ z Šå = V G
9
Í V ZŠ i Zg ô Z ZŠ · é5½£F‚ ã
w
w
w

å ; Z ‡ e , - Z y i c D • \ Z Š V ¯ D î p $ Z Š ]Š Þ
G
Q
Í V Z zg d z Z ZŠ V ) À Ž : C Z V z Z ; gl V Â w i Z

x £Æ s Zè  Zƒ q zÑÐr Z z^ »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z Z


J 
á ™ W~ HÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ» x â Z y ZŽ &¬ Ð î
ñƒ ï•
0Z z/[ » }uzŠ Ô¸mvZ xs ~° 0 b â §[ » q
Z Ð ~ y Z
Z¸mvZxso f × Ç i P0: )} ŠmvZxs ò|[+
Z zg q
ìt e

WWW.KHROOJ.COM
133

[ »t gz Z¸ ñ WÐ {ytžì t e
Z zg ~uzŠ ¸ ñ WІÃtž
 g z Z¸ ã ¬ Ð äƒ o ‚Ð HÆmvZxsw
ämvZxsw[ » Z
65 Zg sz c)q Ü z k Z Â å »zgÐ ä Y†ÃÃx?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™*™
Z ‰
Û Æ ã !
gz Z øZ • g ‚ ä ~° 0 b â §[ » 6µñk Z Â å Š
cÛ^
â•
Z ämvZ xs ~°0 b â §[ » X ¶Å ZŠ Z K- e Å à Ç
òu s z cq
ŠŽ ñ~ HÆmvZ xs w™Í& ¶Å Ì ã Zp
Æ y Z ä kl È Zy
Š™g ï Z n k ZÐ ½B‚
»x?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™*™g z Z • ì g™ ætž å c om
m ] Ñ» { ÷gz Z ¸ ì g ÇÄt gz Z å ; g ^B‚B‚Æ y Z g Zƒg
j.c

 ä VrZ  å 5 ¬» ã !
Ѓ g ‚Z Û dŠ ZŠx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
 ¸ìg â •
oo

å H q zÑ * ZÐ Zgz Z ¶¿g‘ *


 eq
Ç™g â , K ZÐ W
hr
.k

Zõ 
Ï
w
w

†rËÖ] Åç×› ØfÎ ^ße o–Ú]æ †q‡ àÚ p†Âˆi Ÿ ojÎ ^Þ ^m


w

» ƒ… ` WèY *
™: kCÃVYQ~÷ Â ` W ! ‘ *
[8~÷} Z
ì )6Š °Á2¬ Ðò
†íËÖ] Ù• ä×Ö] Ù牅 Ù• †Ë‰ †nì æ á^njÊ †níe
E 6X
^} g ‚Ž • { zt Ô • yÃç«i. } g ø ` Wžì DN ! ‘ * ~÷} Z
• sÑ Z Ð V zŠ!ZŽ Æ ] Ñ» ~ g ‚gz Z • aZ Ð Vß Z z ä ™
ÅõÀÆ v Zt c Û ZÆ u 0
Í• Š Z• Z { ÷t èY
w WÅÅzhWzmvZ - m
•wW
WWW.KHROOJ.COM
134

†ÛŠÖ] |^Ú†Ö^e ànßÂ^_Ö] †âˆÖ] åçqçÖ] ˜nfÖ] é•^ŠÖ]


] Ž • ´ â Æg Äg z ̈ V ìgŠ { z^ ë } g ø t ! ‘ *
~÷} Z
 gŠ » V z 2 lÍxnŽ gz Z • g ZŠuÆ Vß Z z } n ã Zg â
Ìw E Z „
•… Y
†rËÖ] Üm†Óe oF×ri oFju †jfÖ] ÍçnŠÖ^e àne…^–Ö]
D ÎJÜ z k Z [¢ÅV zg Z Œà Z z ä ™ »ÃVYŽ • Š%y ZŽ { zt
‰
ñ Yƒ: q ƒ6ò i`gÎ »+
 Z0
{ Åy Z J
Z
 •Tg
om
†Ú] †níÖ ä×Ö] èe^‘] …‚’Ö] gnu… ‚rÖ] ‚q^ÛÖ]
j.c

7Mv Z • ( Ö Z Wz Æ g ‡z gz Z Ïg )
ÿ‡ E z Ñ wŽ • { z^ët
oo

Ç g Ëå gz Z} Š àÐíJ
Š °Á27Z îZÈM ÕäE
hr

7M
.k

†–Ö]æ ^ÃÚ ÄËßÖ] ÔÖ^Ú ^m †â‚Ö] ^Ïe ä×Ö] å†ÛÂ


w

 *Š Sg ] Z f ´ â Åy vg z Z œÆ ] Ñ» k Zžì ¬Št ~÷
7Z J
w
w

Çg# Ö s
†ËÓÖ] ^m ^Çe àÚ é^Ç_Ö] o× †’ßÖ^e p‚n‰ @^ßnŠu ‚m]
uZ à z } g ø ~« £Æg ñ C ¨¤z © !
Â] Z f ´ â Å] Ñ»} Z
Ûe
â•×zG @
Ð ]¾K Z Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™
†ÛíÖ] Ìn×u Ù]‡ å‚mˆm †í‘ o×n׉ ànßnÃ×Ö] o×Â
†ãÃÖ] àe †ãÃÖ] •^m‡ àe]æ
Et
Z Ð ~ y Z Ô • hv „ zŠ Ž Æ Á$
m{ z q
y ²h Å ( ç? ) y ç1 Z

WWW.KHROOJ.COM
135

ZuzŠ gz Z ì ´ ñ 39Å ä X Ð ZŽ ì ™ ( Z » [ ZÑŽ ì


G
x ZwîpI$ WzŠ c »} Š Z ix Zwgz Zì { Š Z ix ZwŽ ì y ²Š c
Íì Ìg i0Z
ì {Š Zi
Ù Ž Æg Z Œä VrZ ~ š ™§ Z z
ž ñƒ Âi ã Z ñ 3ŠC
Æ xø{ g Š
uÆ ZßZ
\ ð ¤ ÂÑ äƒ Z] yŠ
W7lƒ b§~g7 7Z J
 c
̧ Z z q u™N Š { 0
Z C Z ä VrZ gz Z 1 uzg Ð ä ™ Z] i 7Z ä
åt X ¸ ñƒLÐzz ÅV¿i 4 Zˆ Æ š ™§ Z zt Qg z Z å HÜ om
g ZŠ™q
Z
j.c

åÌgHy Ò>Ž ( 2 ) á Ž ( 1)
å̲ •
oo

åÌy Zpòuy Ò Z lpq


Z ( 4 ) åÌà Çq
ZŽ ( 3 )
hr
.k

á ä kZ ( 6 )
? H7 H H~ ~² • Ù â » uñDŽ ( 5 )
åÌC
w

c
Z z™sg ¬ ( 8 ) Û y Ò bc ( 7 )
ñâ •
w
w

Û y Ò®
ðâ •  ¼ ( 10 ) cÛ y Ò { oC Z ( 9 )
â•
H H …g z Z ì Å ]¾ b§¾ä VrZž BŠ \ W[ Z' ! 2zŠ
@ Š kgŠ
Z P Ô Ç Vj™ 77 ~ Â] ï} g ‚ ?ì c
™ n²gz¢q

æ$ ÷]‚ñô^Îø æ$ ^÷¿Êô^uøæ$ ^÷nÖôæø þ gz Z ð â • Û :å â ix â Z äsñ ¬Š ä VrZ ( 1 )
¡mçô›ø ^ãøn» Êô äüÃøjôùÛøiö æø ^÷Âç»›ø Ôø•ø…»ø] äüßøÓôŠ»iö oFjùuøÐ ^÷ßnÂøæ$ ¡÷nÖô•ø æ$ ÷]†‘ô^øÞ
Û ¬Š J
ðâ • 

WWW.KHROOJ.COM
136

6} g )ÆíÏÅ ‡ W} g øž Š̬Št ª †Ú] †níÖ ä×Ö] èe^‘]


Ñ
†–Ö]æ ^ÃÚ ÄËßÖ] ÔÖ^Ú ^m †â‚Ö] ^Ïe ä×Ö] å†ÛÂ
†ËÓÖ] ^m ^Çe àÚ é^Ç_Ö] o× †’ßÖ^e p‚n‰ ^ßnŠu ‚m]
Û ÌÃzWÅÔŠ ~ ~² •
ðâ • á KZ ( 2)
†ÛíÖ] Ìn×u Ù]‡ å‚mˆm †í‘ o×n׉ ànßnÃ×Ö] o×Â
†ãÃÖ] àe †ãÃÖ] •^m‡ àe]æ
om
Š C Ìt gz Z c
x â Z Æ ä â i Žž c á ( 3)
Z z™sg ¬ å» ÔŠ ~ ~² •
j.c

ƒ { Š Z ix Zw{ z ñ W~« £Æ
Hw E Z ~ ]¾ÃÄ®ªì @
oo

sÜ~x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z ]¾ÃuñDgz Z i Z z W@K Z ä VrZ ( 4 )


hr
.k

Š ò : » æä V7Š† Z @H
‰ hg7Zg z Z c
w

4 Zgz Z ‰ ƒ lƒ" ™ƒga ga Ð V¿iž Å]¾âZ ~ y Zy ( 5 )


w
w

&&Ž Ô{ Ž Ô b‚z Ž k 0 Æ y ̈Z ªã J 45Ò‘dZ Ð V¿i


 èEG
G
™w E Z Ð j§g7 ½~ ]¾ ÅpÕ Zz•Û vZ „uZ à z L Z 7Z Vƒ
*
g ZŠ™q 3ŠÆ™Špg z Z c
Z åt X c 2

œ0 b â §§ Z z
} g ø Ì{ z ì Ìg ZŠ™ ZuzŠ q Z » x *
b â §~ ~C Ù ª š ™' ! 2zŠ
B| 7ÌÃ (Chapter) çH .2G7k Z • WÔì kgŠ q
4F Z Ôì $q Z n
F
q1kµú ™ƒ: Z zgÐ îG -4Xg Ÿg z tÈ Z zg » »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z
0.G
WWW.KHROOJ.COM
137

[ †Ð†ÃîG -4Xgž Vƒ [ ™n²¬ ~ž 6ì^½z^s§Å


0.G
Ð V ; z Ÿg tÈ Z zg » »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤Ä â Z gz Z ì µ Z z ~ [ f
Zt ‚ì^s z^s§Å[ fw Ñ
š ‡t ì ‘ ´ ã Zyg Zû)q
[ » Ôì V Z zŠ V Z zg s§Å w2 ã •Z Ð 5 Zg s z c) q
Z u 0
^Ð WÐ WÐ ¶ ‡} g ‚ ™ƒ g ZÎ6‘ *
K ZmvZ xs ~° 0 b â §
H n²gz Z Åzg ‘ *  e Zž • ì g ™ ã Zp òugz Z • ì g
ä VrZ 7
Æ y Z Ô • D WÃñƒ D W65 Zg ÏZ vß¼ Ð gzŠ
¬H~} g ! om

j.c

ZÐ 5 Zg 7Z c
ì )zg™ Y s§q Û äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx¤x â Z
â•
oo

Ø Ð 5 Zg ÃVß Z z ä Wgz Z c
Z hzŠ Z h˜ ä g ZÎ Z h˜q
Z Ð V ; z
hr

™?
.k

 ‚g z © ÂÈ Zg ZŠ { Š6Z
Ãx £ k Z •Æ èE;XG-Í‘vZ]Z+ª  X c
‹ ¬» äI
w

Û { ós§N ZŠ Å 5 Zg äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z Â` â •


¬Š ðâ • Û gˆ
w
w

Tì Zƒ Z- y â ‚6X• .
z ZPB‚Æ Tì g ZÎ Z h˜q
Z V ; z
ì ðƒ ò åä xÝx à { (q
Zg 'Å
Š hñ~ ‚ÏZ ÃkŠ Z g Zƒg L Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z
w ZÎgz Z c
• ¦1 k
œ0 b â §t [ » Hn²ä xÝq
Z ?ì yÃtž cÛ
â•
d
} h˜ä VrZ  Š Û Æy Z Z
Œ  g Zƒg u 0
»x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z
g { Š Zg S » ä Y V ¹\ W ! ‡ W Hn²gz Z ÅÏ1 [ »g™FZÐ
?• n
• ` ƒÈ 5 Zg} g ‚Æ ä Y V ; z [ Z1å » ä Y†Ã Â{ Š Zg Z cÛ
â•

WWW.KHROOJ.COM
138

Z Â[ Z • ï Š ä Y : Z z: gz Z • ï Š ä W†Ã…: =ªt
+Z q
Ð ¯ zg Ž • ^½z^s§Å w2
µ ú w Ò Z ° 1Ôì ³Ð t x
• ì g Yá p=s§Å q 1 k


câ• Û 'ì Š ! W„F Z÷ÌV ; z ‡ W Hn²ä œ0 b â §
^ß$ Âø äö×#Ö] ÄôÊø‚»mø á» ^ôÊø Ü»ãöÊø Øôì»ö] á»ø] åö†øÒ»ø] (÷]‚Âç»Úø Ýôç»ÏøÖ»] àø³n» eø æø o»³ßô³n» eø á$ ô]/
á» ô] XZé•ø^ ø̀ •ø æø XZ‡ç»Êø äöß»Úô ‚$ eöŸ ^Úø à»Óömø á» ô] æø (oFËÒø æø ^ßøn» ×øÂø ÜøÃøÞ»ø] ^»Úø ^÷Ûm»‚ô³Ïø³Êø
om ä×Ö] ðø^•ø
Ãxi ¯ ÂÐ , ŠB‚¤
Ð N 0 Z ì *Û u x Ó Z Ì6x ¸k Z …
â•
j.c

ì ° » „ Û {Q ÂÐ , Š hg¤
Zg z Z
oo

Z ‡W Hn²ä ( ¬) œ0 b â§
V;z ÌÂñY Ìï§ñ » äY†Ã¤
hr
.k

=gzZì 7B‚Æ\ WÌðÃÐ ~†ÃIZèY Ç• Yá: p=


w

\WÐ ~ q18Z îG~E " IZgzZì { Ç•xÅ]ZŠ ‚†Ãžì @


ƒ kC
w

G3E
w

~ áB‚}g ø \ W Â-ƒ Z Ô•Šzö¹áZz + â Æ


 o\ W¤
WFZg ‚Zg øV;zÇVƒ Yás§Å ó ó äm$ æô†öÖ] Ù^fqL ÃL \ W
Å\W{zìŠ !
Ç}™]¾g7½
‡ Wž å Hn²t ÌämvZxs ~°0 b â §[ »ž V zŠ™n²t V Œ
ð ¤ V ; z N Y á p=s§Å V z h N Æ Y Z z >B‚}÷\ W
Ù Æ\
ä k Z V Œ 1Ð N Yƒ g » c ]¾ Å \ Wg » Z V zg ZD
 ~ gzŠÆ w Í ZÑèY å Hn²~ } g !
0´ â Z Æt zg w ‚

WWW.KHROOJ.COM
139

â :Æ q 1 k
ä y Ç0 µ Â å Zƒ x ¬ O» q 1 k
µ g z Z å ZƒL{ k
â
{ z èY ¶à Äg ö ; g x™ Y ~ t zg w ‚ ™ hgà q 1 k
µ ú
ZÐ { ó`õ™g z Z ¶~Š Z z ðƒ ~ y~ V z h N
úgz Z åx £pôq
µ { z å! I ³ #Ž gz Z å L g 7ðÃÆ V z yP ñ ZÎ~ q 1 k
µ
å @ B7q 1 k
Bõ { z å @ 
¶Å bD}uzŠ { z ¶~Š !
WŽ { z ´Æ y Z X } ™ Ò ~$
Z 6y Z v Z
Í ¶{ Š c
‘ ´ »t zg w ‚ ™hg(t ä V¤c iŠ Z®Å‡ Z µ ~ T
om
å1Î
j.c

Æ ó óx •
ì Zõ» t Z²Ž Ð x * á ñ Zõ L Ls§Å[ fІÃt zg w ‚
oo

E+E
Ü z k Z ~ Zõk Zì 6A ÃÆ¢
µ‰ ³ÎzŠ ã ½s§Å ïEG3B ~ k Z
hr
.k

™ w 0
Zg Z ¦ V c z Z { z ~ Zõk Z gz Z ¸ Š !
– Ôƒ Ô . Wvß Æ q 1 k

w

n k Z ¸ D ƒ ° » *¸ D ƒ 7V ; z ] Ýz ] ug z Z ¸ D ™
c
w
w

gz Z ¸ D ™ c
W†Ã c w ”Æ {)z w z e ÔŽ Ô xn ª ] Ý vß { z
Æ V Œ gz Z ¸ D Y á lâz Šgp y â ‚Ð V Œ
g â Y L Z ~ g Z i !
¸ D ™ H| Û
 z•
Èu'xæ W
á p=~ w ‚ } g øB‚} g ø \ Wž å ; g™n²œ0 b â §
ì Ìx £pôgz Zì 7ÌgzŠ { Š c
iÐ V Œ { z N Y
Z t ‚ } g øÉ *
q Y 7V ; z ä ë cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx¤x â Z
â•

WWW.KHROOJ.COM
140

B‚} g ø ?Q ƒ M
 ™]¾ ~g ø ?¤
Z Ôì *
Y ä ëV ˜ ì x £
g
; g Y : Z z ™á lâz z Šgpy â ‚ c y Z0
{ L Z ~ ‡ W Hn²ä k Z
æ gz Z V ƒ W àJ
\ L Z lâz gŠpy â ‚t ~ž ǃt ƒ
 oVƒ
~žì y Z ~ ¸= gz Z V ƒ Wá Ð V ; z c \ WÌ{ z Vƒ eg » Z
] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z X , ™]¾Å \ W{ zž Ç Vß™ { Š â W6k Z Ã\ L Z
} g ø ÃV¤X Çn ™]¾ ~g ø { z ǃ ‚ » TV ; cÛ ä x? Zz
â•
om
Ixs
j.c

Ût
ƒ: Z zgÐ V ; zœ0b â §gz Z 1 hñ: Z z cg »g Zƒg™ â •
Š
oo

gz Z H ¦Ã\} g ‚ä k Z V ; z à~t zg w ‚ 4¦1 k


œ0 b â §
hr
.k

t ~†Ãž ð C w q ]gß ~g ‚ ņÃgz Z H { Ç WÐ ] Ñq ÃVÍß y Z


w

Ü z kZgz Z‘ âŠpÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™*™ä VrZžì _ W#


Ö ª
w

yZ‰
w

x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm kZ Âk\Zgz Zì 7{ Š â WðÃ6]¾Å


š ™*™žì »] !
V- Š Z i Ñ ä ~X • È 5 ZgÆ ä Y†Ãgz Z • ` Vd
ŒÛ ƆÃ
y Z n } g ø [ Z •AŠ ñƒ D ™^~†Ãñ ZõÌ•ÆèE;XG-Í‘vZ] Z+
ä VÍß} g ‚gz Z ZOŠ: y » ä Ë6i Zz WÅkZ Ôì ~gz¢ *
™]¾Å
uZ à z} g øž Å V~ VÍß] Zg yŠ ä kZ Ô ~Š ß F
] Z ðÒ}ÅZm ÃÙñ{
]¾uF y
èYƒì g™h Z ?gz Zì ]gz¢Å]¾~g ø Ãx?Zz
3~$
ƶŠ ]úŠÃ3
ì 'Z'

WWW.KHROOJ.COM
141

yŠ FV- gz Z ; g @
ˆÆÒÃÚÅkZ Ô‰ g ¦ ™{Š â WÃVÍßt b§ÏZ
V Œ à ðÀëž ¹Ð y Z ä kZ Ô ‰ƒg »6ä YB‚ÆkZ y ZŽ âP
Ö }
~# Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm¦{ ÷L Z ëyŠ}uzŠgz ZÐ Vƒ: ZzgÐ
H q zÑ^gz Z ñƒg »t yŠŒ ZXÐN Y V
ËŽ åŠg i 8
g » y • WyŠ k Z 1ì g D ™^t åyŠ » x Zž Z xøkŠt
Ü z » P zŠ Z
kZ Â Zƒ ‰ Ö ´ Å ä WÆ y Ãî ð Zõ
 Ô å @Y Œ#
9Cx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™Z Ü z „ zt X Е '
 å‰ om u {Ð y • W
Û ™ ÎÐJ
o³× o³ß³e ^³³m/¸ ì g â •  ÃlÑ Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZmº Z Z{ Š ZP
j.c
oo

^ËÃÖ] Õ‚Ãe ^nÞ‚Ö]


Ð y • WÐ zz Å} LÏZ X ì „ u {6*Š ˆ Æ \ WÃg â} Z
hr
.k

X ¶Ï'6*Š ~g7 u {t ¶ðƒ lg !


Åu {
w

ðà }c e *
™ !g ëg Å V z h˜ … ¹ Ð }uzŠ q
Z ä VrZ
w
w

b§ÏZ ñ Z hzŠ } h˜ä VrZÐ N Y ú~ Zõë  Š


Wy Ãî
*Š ~g ‚ ¸ ñ (s§Å x ì =ªZ
Š Ü z { z D ™ D ™^
W‰
ˆƒ q zÑlg ! W{ ( Ô ¶ˆƒq
ÅypÐ y • Wg z Z ¬ S0 g @
Œ
1 H q zÑ^ä VrZ Q d Û Æ ð~g Z ¦
~ Zõ] Zg { z ä VrZ
Œ
àd Û ÆL
Þ £ µ qd
ŒÛ ÆP zŠ yŠ Œ Z X e 7Ît ] Zg ~g ‚
WÃñƒ D W3Š Y ¯q
~ y Z Â Hxs™| (ä k Z X c ZÐ t ‚ Â
G
 } (Æ?vZ]Z+åŸZ G
» y ú[ » d 0 ‹¢ 0 v Z †
& ÑŽ ) y ² ã SîE
îÂG

WWW.KHROOJ.COM
142

î” • ä k Z X ¸ ì g W ã Sh
i 0 G
h i 0 G Þ ‡
î” • ¶‚ » k Z gz Z ( åL
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™{ ÷} g ø ÃVÍß \ W Hž Hw ZÎÐ ã S
5
?• k x ªV ¹{ zžì D~} g !
Š [ ZŽ ä k Z
6ìÆ k Z  ‹t ä k Z 4Ž X • ` ƒL Â{ zž c
?ì ; g™kZ‡ H Â 47Y Z t Zè Z &
È » b§k Z= ¹gz Z Zg âç 8
Š [ ZŽ ä k Z
 ë Àá b 7 Ð H} g ‚ ?ì ; gg â VY= Â c
ƒ
Š™LÉx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:u 0
à³³Ú Ø³³³a / { z c {} g7 7Z™ïä
y Z0
om
g â …[ Z Âgz Z c
W7ÃJ Û ^Þ†’ßm †³‘^³Þ
Š Zæ Z Åy Z ðÃ1ì g D â •
j.c

=¬•ˆ k
Š ~ hðÌZ YÖ6x £ ÏZ Âñ W: ¢ »¤
Z X ì ; g
oo

N ŠŠp ðƒ C Y ð цÃB‚Æ y •
¢ Ó É Å ?vZ]Z+
á z ÑèE;XG-Í‘vZ]Z+V Ã
hr
.k

" ÏZX Š
¤
Ð } h˜™ 3è™È å ^ ³³³ß ³³n Š u ] æ  ‹t ä k Z Z

w

} 7^s§Åt zg w ‚ : Z z™ V ZÐ Z ¶‚Æ k Z ~ Ý ¬Æ Ùƒ
w
w

] ïÆ î Z z kZ
c e b Š™7Ã] Z f K ZQ Â, ™Š c
c ]¾: â i x â Z ÌZ
 ( 1)
Ü z ¹ ÂÌZžì &Ž ªc e '7gzŠ É
ì Z 7‰ Ü z Æ ]¾
xzø¿( Z Â Ç V z™]¾™ Wˆ Æ k Z Vß Ëx » ~z *Š L Z ~
c e * Ü z ªì @Y { g
™7ù Ÿ‰
uZ à z hèYc e *
vZ „ w ì » lâz ŠgpÆ w Èz I Z ( 2 )
™7J
n kZ ì ë Z { Š c { } g ‚ gz Z V” Ô ~ç Ô \ !
i Ð y Z0 Ô V â pÕ Z z•Û

WWW.KHROOJ.COM
143

c e b Š q Í ZÃ]¾ñƒ s Z e 1 :ÃV ¤g} g ‚


¿}uzŠ ËpÕ Z z•Û vZ „uZ à z Šp ¤
Zž ì ÌkgŠ t ~ k Z ( 3 )
~6Æ V zuzŠ:gzì ] ! Û ¬» ¶ Š ]úŠ Å]¾Ã
{ e ÂN â •
à V zuzŠ ñ O Å ] Z f K Z y ̈Z Ž èY Ôc e *
™ 7Š !
‰
' Ü z CZ
n ÏZì @Yƒxzø] ‡z Z ‰{ zì @ Ü z ~ ä ™{ Š â W6]¾
‰
gZ¦
ƒ} 9V ˜ Q Â’i Z z WÅpÕZz•Û vZ„: â i { ÷Z
 ž åŠ
cÛ t…
â•
 zŠ Ëg z Z ð ¸ Ô ÇÔ \ !
{)z „
:g OZ »J Ô V â ƒ Yƒ: Z zgÐ • z om
z™
j.c

Å ÌêÏ~ hð~ ]¾¤


Zžì Š Š Ì$…~§ Z z k Z ( 4 )
c
oo

ì L g @D Ï0
i ~g ‚žì @
ƒxzø( Z y ̈Z Âñ Y
hr
.k

 ïÃá Z z ä ™lˆŽ • ] ïÐ ¹ Ìg z Z ~ î Z z k Z
•M
w

Û ¸ Â Zg ø ~gzŠ k Z
kZž, ™ ¬Šžì9 •
ƒ ~¢x Ù Z » yu 0
w
w

Ö Ó~$
ì‡~¢# Z ÅpÕZz•Û vZ „uZ à z } g øž , ™ ¬Š ™ïë • W
ƒ ~¢x Ù Z »}¤Æ + y
Wz A Í Zƒ

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
144

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

7 •[ æ

Ñ z
)e
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

kgŠt äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:u 0


y Z0 Ù Šg !
{ …ž• ì g ZC g !
Ã] !
kZ ë
oo

Š
} g ø » \ Wt zg ( z ì B‚Æ uZ à z L Z Zg ø t zg 6ž ì c
hr

Âì ÑÅ6=¬ Ã|k Zgz Zc e *


ƒB‚ÆuZ à z L Z ªB‚
.k
w

Ð Ñ ~ V zC
„p Ù b C ÏŽ ì § Z z ( Z q
Z š ™èY ä Vß Z z š ™
w
w

kZì ŠŽ ñy ̈Z J
Z 3Š 3 ZgÃV zg ZŠ™
 ~ ] Ñ» k Z ªì Š
ò }gz Z ì ]gz¢Å½ 6Vƒ Zg y Z [ Z • ˆƒ ³• Zg Å¿c
• ` Y ñ 3ŠÐ ¬
1 å ¬ Š c ] ϼ ä ]‡0Å] Ñ»&§ Z z x{ z » vš ™
åkgŠ » + Š åq  ̈Z ~g7 à Z z ä W~ k Z
Z c +
ƒ H+ Šžì eÎÌt ä \ WL' ! 2zŠ
?ì @
à z L Z + Š Zg7 » } g7 ž Ç ñ Yƒ "
U
t 6\ W Â, ™g ¨\ W¤
Z

WWW.KHROOJ.COM
145

g ZŠ™} g ø gz Z a Î ~g ø ¤
Z ªì x *
» V- zgÙÐ x?Zz ]Z ðÒ}ÅZmuZ
+ Š Âñ Y c
ì L g 7„ ¹ ! Š w ïÃx â ZÆ ä â i L ZÐ
Y Y ¹+ Š& q
Š 4
Æ! °Vv Z ª Ý¡‰Ÿ] ä×Ö] ‚ß àm‚Ö] á]þ
L Z Ž ì x *g ¹ !
»p gz Z äsÅ V- zg y Z xs Z gz Z xs Z ì { z ì
uZ à z L Z ä TX • D ƒh Z zB‚Æx?Zz]Z ðÒ}ÅZmuZ à z
] Z ðÒ}ÅZm

Ö sÐ ¿g7 ½Ð Z gz Z Å 5 ZŠ Z Å x â Z ¾ £g z Z ŒÃ]¾ Åx?Zz


#
Ö s®
Y ¿g: #  ¤ Z Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm: â ix â ZÐ Xgz Z ; g y ›{ z 3g
om
Ö s+ Š » y Z m{ g: #
Vv Zgz Z Ô ; g: # Ö s~g ZŠ Ãzgz Z ›Åy Z m
j.c

Š Äg xs Z „ x *
äst gz Z ì Â Zƒ •Ð äsŽ c » +Š ä !°
oo

Ân ÏZ Ôì x * Ö sg z Z ì‡ÃVç »Æ k Zgz Z #
g #
»p Ö â Z Òo
hr
.k

] Z ðÒ}ÅZm Û *
uZ à z Ð kZ ƒ D ™ ã â • ðÃÝñ ?Z
 ž åŠ
cÛ
â•
w

ui Z Ôc e - 7Ýâui Zˆ Æ U I³gz Zì C Y ^ I³ Åx?Zz


w
w

çLai Z gz Z c e *
™³ Å x â Z Æ ä â i âu i Z gz Z c e - 7] Z +â
á g Zž 6ì ¬z q Y R I » ³èYc e *
슕 '
™e Ð ÔŠ â
än×a^rÖ] èjnÚ l^Ú Ý^Ú¡Ö ‚ÏÂ æ kÃne äÖ ‹nÖæ l^Ú àÚþ
Ü z Ä â Z ~ yŠ¤
{ z Zƒ : { Š ! »Çgz Z ³ Å ‰ Æ k Z gz Z Š
% ¿Ž
%]ñŬ ï
Š LG3Ò3XY
G
ƒ yÃy ›žì e Îä \ WL' ! 2zŠ
?ì @
t c
ǻ‚m æ ä́Þ^ŠÖ àÚ áçÛ׊ÛÖ] Ü׉ àÚ Ü׊ÛÖ]/žì Š Û
â•

WWW.KHROOJ.COM
146

y ›{ z Ô • pôy ›}uzŠ Ð {)z y !


i gz Z Vð; Æ T ª
ì
ig z Z Vð; Æ Tž Zƒ t cg ZuzŠ » k
ÌËÐ {)z y ! ¦ kZ
ì 7y ›{ zì (y vÃy ›}uzŠ
¥ [ ZÑ! ZÑì m Z ež Z eà Z eì @
™~ga ga Z
 ž åŠ
cÛ n ÏZ
â•
• g: y ›Æ k Zžì e ÎÌt ä \ WLX L g 7y ›{ z Âì
Ð k Z Âì @ Û *
™V * â •  y ̈Z ì t | ?ì Hzz ÝZ Å
+Z Z om
{ z Ð zz Å U IÆ ³ g z Z ì C Y ^ I³ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z
j.c

t { z Â, ™p°Åxs Z + Š ~ V/y ‚ Wë¤


Z X L g 7y ›¿
oo

σ
hr
.k

] L Zgz Z * Ï0
gZ¦ i K Z . _Æ é Zpz A Å x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm uZ à z
w

C Z f è% ðÃÅx â ZÆ ä â ièYì xs Z èE # Š „ *
LG ™w E ZÃ] 0
w
w

E
ƒ y ) F» V ðG3r%Å! °Vv Z { zÉ Cƒ 7
ì @
m Ü z x â Z ñ ZÎ Âì H è% Å! ° Vv Zž BŠž • et ë¤
‰ Z
gŠ ë Ÿg z è%„
™Ä c  gŠ ‚ ÎÐ ) g f }uzŠ ËÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
 7„
M
ÏZ • ] · ? Ð ] Ògz Z ì ,¯¬C Ù Â~ *™ y WŒ
Ûž6
4]IZ „ ] ; éE
5G
èY • ] ; éE 4]IZ Ì~ kZ Âì Ÿ » g
5G Š q Z b§
n k Z¸È 0
Æ ÜãÖçÏ …‚Î o× Œ^ßÖ]]çÛ×³Ò /x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}9

WWW.KHROOJ.COM
147

kZÉ ¶: c ƒ Û x ¯ ä VrZ . _Æ =½øÆ ¥‚


 Ž ðâ •
Š q Z …n ÏZ ¸ ŠŽ ñV ; z Ž ¶c VÍßÆ =z sø
Ì~ g
Š q Z Š §ž ì t |ì @
u ¥‚É 7~ g
Æg WÊ §
W~ ^ÅŠ §Æ g
@ Š q Z t ‚} g ø Ž ì Š § » V°gz Z V ¯ø
Ëx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}9žì Cƒ Ìt Š §îL<Ez q
Ã] ! Z { z ´Æ kZ ì
Û y Ò Ð á Zj C * qzg L
¦ÑLÔÐ á Zj C * òLÔ • D â •
Æ DËLgz Z Ð á ZjÆ DËLÔÐ á Zj ¨LÔÐ á Zj
om
Å Š §Æ g
Š q Z Ž ì @ Û ~ ] q ˜ Z Å xE y Z ÂÐ á Zj
ƒ t•
j.c

ƒ 7Š §{ z²ì @WÃb§
@
oo

™ 7 Ð á Zj L Z ~ w V Å k Z
Fp°Å xs Z ä ~ž Vƒ @
hr
.k

y x ™ L ÔÐ á Zj Æ ] * ò y x ™ Lì Å y Ò Ð b§
w

b§k Z ÂÐ á Zj ËLÐ á Zj ËLÔÐ á ZjÆ ] * qzg


w
w

z Š § t ² ǃ @
WÃ Š § Ì ~ ] *
Ò } ÷ Ã V 2zŠ ‰
y Z Ž n kZ Ôì s % Z » ] c
Ã}÷ž: ì xE ½ % Z Ô s % Z
Z Å k Z ì 7s % Ztžì ©
n²w Vq ™{ zì @
ƒ Ù WÐ xE
V zŠ ™
~ k Z Ã \ W Â Vƒ @  ó ó:
™ w E Z Ã Â ÏZ ~ Z  L Lì Â q
Z
Ç ñ WÃs % Z
ƒ SÈB‚Æ w z eÆ , .Ž • ëÃÏg k Z :
 Ðg ± Z ~½

WWW.KHROOJ.COM
148

Ù :
ƒ= g f »q ËŽ • ëÃq k ZC  6gîk˜ Z
Âq Vƒ uÃV âzŠ Z
Z c Y ¹Ãp Ö Z °wzŠ :
 ì @  ~ nz² Z D
ì @Y *  c
TÐ ¢: š: 7Z
ì @Y ¹Ãs q iï ¬ :
 ~ ] Ã q² Z D
ƒ w E Z ~ pk˜ Z L Z L Z Ât ~ xE] b§ÏZ
Zg z Zì @
q
 òŠ W„
Ž p Ç ñ WÃ Âs % Z Â Ç} ™w E Z ~ V sFÐ Z Z
Ç ñ W: Ê §t Ð Z ǃ Ù WÐ xEy Z
om
Û b§ Ï Z
ƒ 7´Ú z Š § z s % Z ðÃ~ x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :}9} Z •
@
j.c

Û Æ y Z n k Z ì @WÃ…p
ƒ Ý ¬ 6y Z cKÃ} Z •
~gz¢ *
oo

@
Y { g 3 Zg q Ù k 0
Z cKÃ] ! ƒ 7ëŽ ì
} g ø n kZ Ô M
hr

C
.k

uZ à z L Z ªì
pÕ Zz•Û v Z „
w

Âì @ Û *
™ ãâ • ÅuZ à z L Z y ̈Z ðÃZ të !¶ Š
 ž• ë ] !
w
w

L g 7y ›{ z
! °Vv Z ?ì yÃuZ à z w Í Zž BŠ \ W] !
t ' ! 2zŠ
2Ãg zu ?ì yÛw Í Z » k Z
Åz! Wzmv Z -

ànÛ׊ÛÖ] Ùæù] ^Þ]/ cÛ äÅz! WzmvZ -2Ãg zuŠpèY


â•
L g 7y ›{ zì @ Û *
™ ãâ• ÅuZ à z L Z ÌŽžìtç[ Z
ǃРá ZjÆv Z ªuZ à z L Zçt 6x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:y Z0
{ u 0
kZ
)ñ 1z Z L Z n } g ø gz Zì 7ŠŽ ñJ
]Z ðÒ}ÅZ: y k Z » k Zp ¤
Z

WWW.KHROOJ.COM
149

ǃРá ZjÆx?Zz
ÒÃÅ% ï È ZuzŠ ðÃÐ ÁZ w Í Z ¿ðÃì e' ! 2zŠ
-GÍhG

ì 7ã â i q Í ZŠ Z%Ð ê Z ° q Í ZžVg @
™n²c kZ Â} ™
®  ¤Z A Í Z • pÆ TÔì A
 ¤Z ªì ~g ø Þ S ®  Z%q Í ZÉ
g w ~â U
»ªì B g q Í Z n } g ø Þ S
n } g vgz Zì B
Ë ƒ7ô Zz š Ôì $
$ Ë ƒxÐá Zj} g øt
YY ZC7V Œ& qçñZ (¹ q
Z »] *òt
om
à z ÝZgŠ h+ Šž ì |q
Z Ìt ž å ; g ™ n²~ 2zŠ ÂV ;
j.c

5
ƒk ` Z zg ( í )t zgÙ » y Zž • T e { zèYì „ ]¾ÅuZ
oo

Z ~ ] Ñ q y Zgz Z Ôì L e * z ( Ñ )g ZŠ™ C Z ÔŠg z Z


Z ð !
;~ i Z0
hr

¤
.k

í c
Åx?Z z ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z { z Âì L g ì ‡6 ì @
™ óz F
Åí ðÃ
w

ì @
w

™]¾
w

Ü z x â Z ]¾ž Vƒ [ ™ n²~ t ! 2zŠ


Z Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ‰
Ð Îq
y ̈Zžì Ìt nq
Z Å]¾Ð ~ y Z Ô • Ï c x l Z { Š c
U c i
žì ÌzgŠ A Í Zt » ]¾Ô} g Z ¦
Ï0
i K Z6x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z ñ A
Ìy ›— ÂðñðÃ%Æ T
U
Yƒ 7"

]¾ » ¸z
?ì @
ƒ µ Z zù ¿»]¾žì @
ƒ Za w ZÎt V Œ [ Z
iZ% ¿» ä ™ ]¾ k Z Âì @  y ̈Z' ! 2zŠ
™ ]¾ Å Ë Z
WWW.KHROOJ.COM
150

ì @ЕŠ ‚

;X&
-G
 ª' ó óY g { ÷LE
s§ ËÃy ̈Z ˬ Ð ƒ L Lì ³% ª ( 1 )
ì Q(F z ø’Å]¾Ð
;X&
-G
Ù !
¿ðÃÐ C  ª ' ó ó½ZŠ ÷LE
à y ̈Z ËZ L Lì ³% ZuzŠ ( 2 )
Žžì Cƒ q
’q
Zg0  Âì ê Š (F
ZÆ y ̈Z¬ Ð ƒ Å ]¾
ì C™ Za ÏŠ â WÅ]¾~ ] Z f Åy ̈Z
6]¾ ½ZŠ Lg0  ª' ó óy ~ L Lì ³% ZŠ ( 3 )
Z Æ y ̈Z Z om
ƒ Za ƒ q ¯z 6f s§Å ]¾ª y ~ˆ Æ k Z Âì C™ { Š â W
@
j.c

ì
oo

™ { Š Zg Z » ]¾y ̈Z ˆ Æ y ~ª' ó ó{ Š Zg Z L Lì ³% åa ( 4 )


@
hr
.k

ì
w

~ x ³L{ Š Zg Z » ]¾p
]¾y ̈Z g z Z ì @Yƒ »Lgz Z ì m$
w
w

D ƒ 7s p~ x ³} Š Zg Zœ ° k • 50% èY Y™7
ƒ Za x ³ˆ Æ } Š Zg Z ª' » ó óx ³ L Lì @
ì @ ƒ³%V Zv 0
( 5)
ì D Yƒ s p~ ¿x ³‚ 98% g z Zì Cƒ ^o ¢Å} Š Zg ZŽ
ì @ ƒ » ó ó¿L ³
ƒ µ Z z ¿ˆÆ x ³ªì @ L %Ù '( 6)
W Lgz Z Ôì ~Šg^ w Í Z LÅ y ̈Zž ì t |
[ Z Ôì ]¾y
z I WÆ b§ VÅÑ g0 Z Æ y ̈Z ¿» JŠæ c ]¾ Ð ~Šg^
Z ë Å k Z Ôì @
q 5
ƒk Ð (Automatic Processes) çElbZ6
q ¸z ™g ¦

WWW.KHROOJ.COM
151

Šæ Zƒ Z y~ V z èP òŠ W ðÞ • Ù Š \ W' }• ï Š w V
Ù kŠ …ž • D ™c _Ð k Z } ègz Z ì ; g å c
ÌZ 9 zg g ZD
6…ŠŽ ñV ; zžÐ BŠ \ WÔ • ñƒ} 9V ; z vßÐ ¹ X zŠ
Ð Vƒ ] Z WZŠ¼Æ é]¾Åk Z
Z Æ k Z ì Ñ Z z äƒ OÂV Œ g v ¸ ð ¸ ì H òŠ Wq
g0 Z ( )
ðƒ 7Za „ LÅ]¾
@ i ÃV z èy Z òŠ W ZuzŠ q
™ÒÃÅ1 zg 6gî ã ! om Z Zƒ Z 9V ; z ( )
ì
j.c

ì ðƒ Za ½ZŠ L~ k Z
oo

B X ÃòŠ WkZ • } 9vß} g ‚ ã Z ëg c


g• ë òŠ W¼ ( )
hr
.k

ì ðƒ Za ~Šg^ gz Z y ~~ y Z' 7@


YB‚ ðÃ1
w

Ù !
zŠ hgÐ Zì Hgz Zì ÂzgÃV z èy Z™òC òŠ Wq
ZÐ ~ y Z ( )
w
w

Û g » { Š Zg Z ~ k Z' ÇV z™ ZŠ Z ~b
ìâ•
kZ Šp { z Â È g 7{ z Z
 ì Âzg ÃV z è{ z g z Z ì @WòŠ Wq
Z ( )
zgŠ »x ³ä } Š Zg ZÆ òŠ Wk Z'ì @Yƒq
gz Zì 1 0 Ñ~ ð Z ±
ì³% ~y
W » k Z *
Y VÃä ™]¾ » k Z
ì Cƒ q zÑÐ ~Šg^ ] !
ž ¬ Š ä \ W~ ð Z zg » ~g ‚ k Z 2zŠ
~ wŠ c á Z z ä ™Ô]¾ { z ì g Àq «Ž ~ wŠ ª
x3
ÅnËÌðÃ~ ~Šg^ ð Z’ Z k Z X ì S¨«Æ ~Šg^ Ž ì˜Í

WWW.KHROOJ.COM
152

ì‚ Û
g ~Šg^ Ï~ hðc x¤É ê Š 7ã !
Œ
ÏZ σ ~Šg^ Ð x¤~ g Zl Îg0
Z Æ wŠžì wß Z q
Z Ìt
å y i Z Ât σ gz¢] Ð~ wŠ Æ k Z s ÜÆ Ý ª'
Z'
Æ g Zl
gz Zƒ Ì~Šg^ Ð x¤Ãy ̈Zžì Ð ~ ] ž* Û'
Ât ì L gg Z Œ
ì xi Ñ *
ƒ »} rV ; z Ô Çƒ ÆäOÂV ˜ X ƒ: Ì] ÐÐ Ý ª
Zt g z Zì xz F ó óZr L Lgz Zì xi Ñ ó ó ÆäOÂ L ž
ì0q L ì gŠ c
Ìt 2zŠ
Z Ìt 1ì @
žì |Ðq ƒ ~ ˆ xz Fgz Z ì @ ƒ ¬ xi Ñžom
ƒ¬ Ð ó ó ÆäO L LŠŽ z !
ì @ Æ äƒxz F ó óZr L L
j.c

ì ó óZr L LŽ ì 3g à ó !
ó Z Ñ L L¬ ~©Ýä ! °Vv Z BŠ \ W
oo

ÆäOÂ ÂOgÐ [ ˆv F Z [ Zì ó ó ÆäOÂ L LŽ ì ~ˆ ó óv Z Ñ Z L Lg z Z


hr

\ W¤
.k

ì ÝqÃ} rq Í ZèYc e I ÆäOÂz ZrÉ }: Zr


w

ÝZt ²ì Š Û Ã Zrz ÆäOžì ] !


3g ~ + Š q z • Ð Ìt Z 2zŠ
w
w

Ö â Zž BŠ \ WÔc e 'ï •
# á ~ wß Z Ð Z g z Z ì oÑ Å #
Ö âZ
Ù !
C Ôc e *
c á ~ + Š wß Z } g ø
ƒB‚Æ x â ZÃÑ z Åx â Zgz Zì ï •
Û
?~ ] ¬ z •
q
ì ] m Z »u Z z ñ Z} Zv Z Ñ Zgz Z Ôì ÔÅV ƒ Z}
]! Z Ñ ¶ Š
kZ ? ǃ „ Û Ã! Z Ñgz Z , ŠÄg ~ wß Z Ãv Z Ñ Z ë¤
 gŠt H Â~ q z • Z
' â : » V ƒ Z}
¹ !  Z z ' â Ãv Zž Ç ñ Y 0 { ot  b§
gz Z ì Z
Û
ì q ¦z •

WWW.KHROOJ.COM
153

á ~ wß Z b ŠÈx â Z Ãx â Zžì @
gz Z ì ï• U
ƒ" t Ð k Z b§ÏZ
Ñz Åx â Z Ãx â Z HX • ðñë ÌQ , ™: c Û Z »e
, ™g Z Œ Ñ z Å k Z
Û OgÃÑzgz Z ~ wß Z OgÃx â Z ?ì Y Y *
Â~ q z • â x â Z Ì%Æ
Zrgz Zc e *
ƒB‚Æ o zæÐ Z ì # Ö â Z oÑ ÆäOÂÉ 7„  gŠçt
σ ˜ i Ñ #Š z ] ÐÐ ÔŠÆ k Z σ ›Ð T ªì xz F » k Z
σ›~g ZlTσ~g ZlÏZg z Z
Y™74zŠ { z Y™7#Š y ̈Z Žž å H n²~ >q
Z ä ~
om
™74zŠ { z Y™7#ŠŽžì ¸ ] !
Y™7{ Š ¬ Z » kZ V Œ [ Z
j.c

 zŠ Y Z „ ÔŠ Y Z Y
ì Yƒ„
oo

Šæ { z Âì @
™Šæ Å ËÌV ˜ gz Z ÌZ
 y ̈Zžìt |' ! 2zŠ
hr
.k

Ûq
Ô • Cƒ b§Å ã !
Œ Û Å b§q
Z Åy ̈Z ]¾zŠæ Ôì Cƒ ã !
Œ Z
w

ì Cƒ ÏŠ â WÅŠæ z ]¾É Cƒ 7Šæ { zì Cƒ Za Ž ~Šg^èY


w
w

t g z Z ì @ Û ¼ :¼ y ̈Z Ð V ˜ ì Cƒ q zÑÐ V ; z Šæg z Z


™y !
Œ
Ë Y ~Š ~ ^ÅŠæ Ž ã !
Ôì Å b§&{ zì $ Û žì |q
Œ Z Ì
Ô w â ª ì @Y ¹X • ] ¬ O Ε & ñ âu ÀÆ y ̈Z èY
kñ *
z ] ³Ô y Y
EH
g4&
(Potency) ö 7 Å 4z Š c
›Å k Z Âì @ 4zŠÐ ËZ
™› c  y ̈Z »
Å y Z ëÐ X• D ƒ ] YgŠ &ª• Cƒ , g Zl&Å ]” c
Tžƒ @
™›+ ZÐ Ëy ̈Z Z
 Ô•M
Ä6c
\ â Ã]”Å›

WWW.KHROOJ.COM
154

Õ Z z k Z ƒ Š zöJ
]¾z Šæ à â c Û w â C Z 6[8{ z ~
ä ™y !
Œ
Û ÌŠ Z q O6kZ y ̈ZèYì @
™y !
Œ ƒ w E Z ¿ Z Â~ ! ²c
ì Cƒg ÑzgŠ + FÌŠ Z » ›Õ Z zt n k Zì @
ž B™V- c ƒ;g
™Šæ J
@ u à â Å Ëy ̈Z ~ Tì Cƒ ¿ Z ¸zgŠ »ˆ Æ ~Šg^
zŠ Õ Z z c
ª Zžì Cƒ Ì]gßgz Z q
›Å Ëy ̈Z¤ Z Å k Z Ôì
x * Ð Z ~ ! ²ž 6ì C B¿ Zt Âì Yh
» [¨; @ y™} Š

Æ k Z™i Z âÐ q à â Ë c
ЪzŠ c Û Z,jŠ˪Ôì @
ðZ ‚ om Š
Y c
ay
Æ w â ž 6ì @ ™ Za ƒ q ‚ ÌŠ Z q
B[¨; @* Z ~ wŠ
j.c

c
ž åŠ Û ~ k Z ‰ ñ â •
â• Û ] Zæ ~ w Í ZgzŠ c
oo
hr

Ü`eç×Î èËÖçÛÖ]æ ^`n× àn×Ú^ÃÖ]æ ànÒ^ŠÛÖ]æ ð]†ÏË×Ö/


.k

• •¬Ž 6y ZQ c ì¡xzø{ zèY * ™ ay


 6ZLz W )Ãw â ª
w

îGªEÅñ { z ì ð Wæ Ž ˆ Æ k Z • g ZŠ ) f Æ ] Y Zy
Z Æð OZ ª
w
w

, ™ ay
 y
6k Z Â, 7*
h Šg^ ÅVÍß¼ ªì Å[¹Z
V c
6[¨; @ zŠ ~g ‚ Å ?vZ]Z+xs Zð Â~ w Í Z gzŠ Æ xs Z
ÏZ ª
gzuŽ ¶à | hz ZgŠ e Åxs Z c ª
zŠ Á”ä VÍßgz Z ¶ðƒ sÜ
¶¢g @ZˆÆ Þ S w ™zÆÅz! WzmvZ -2Ã
zŠ V c
Å Ýq ) g f Æ ª t ' ! 2zŠ
g^ Ž ž ‰ ™\ W Â] !
ñ W: ÃZŠÎ » L vÃy ̈Z 6p ™} Š ª
g ¹ ! zŠ ~Šg^ Ž c
NY
›Ð Z c ƒg ÑzgŠ - ð • Z » ›t g z Z • ë ¿ ZÃÕ Z z k Z
ì @

WWW.KHROOJ.COM
155

w â Ž gz Z 7„ Cƒ ›; @
J  gŠ Ì Â, Š Ì: x *
èY ǃ „ »
ì @Yƒ `g { ÌÐ } ]ZŠÆ ; @
{ zì @
™ m¤ ÛÅ
Ð ã !
Œ


Z ' ó óy Y L Lì Cƒ q O ~uzŠ Å y ̈Z ' ! 2zŠ
›Å Ëy ̈Z ¤
Û ÅJ
kZ Â} ™: g¦ ZŠÎ » L vÐ Z gz Z ƒ Y} Š ã !
Œ y Y ~
á Š lŠpq à Z zZgŠ- ~ k Z Ô • ë ›~ ! ²ÃÕ Z z
C Yƒ ï •
Û ÅV âzŠ y Ygz Z w â ~ 4zŠ Tªì
›~ ! ²Ð Zn Y ~Š ã !
Œ
om
Û V ˜ V ˜ ä ! ° Vv Zž ì @
j.c

ì c
â• ƒ Za w ZÎt [ Z Ô • ë
Û t c Û àm†`_jÛÖ] gv³m b§ÏZ càne]çjÖ] gvm ä׳Ö]æ/
oo

žì c
â• c
â•
hr

?Ð Vƒ HpÆ k Z Â' àm‚jÃÚ æ àm†Ê^Ò æ ànÛÖ^¿Ö] gvmŸ ä×Ö]æ


.k

¬t c ðñË! °Vv Zžì t Š Z%Ð kZž Ç V z™n²c k Z


w
w

Û » c
k Z n k Z Ô ñ Zry Y K Z c5 c
Ã] ! • Ý ªË{ zž @
™7I
w

ÃðñË{ z ª @
™7›Ð Ý ªËv Zž cÛ y Ò Ì~ ñ Zc k Z
â•
Zt X ê Š 7] i Y Z Å ä ty Y6k Z
̬ ë6Tì q çñ{ eq
• D Y s§Åw2‹ Z ë[ Z • ` ™] !
û%F

]Š ¸
 Ð ~ X• ñ âu&Æ y ̈Zž • ` ™y Ò ëž 62zŠ
ƒ
kñ * zŠ z q O ~ (Ð
z ] ³Åy ̈Zì ª

WWW.KHROOJ.COM
156

kñ * x £ k ZÆ ›Å Ëy ̈Z ¤
z ] ³K Z { z V ˜žƒ Zƒ àJ Z
ÛÅ
ª • ë ]Š ¸~ ! ²Ã›k Z ƒ Yƒ { Š â WÌ6¶ Š ã !
Œ
z ] ³gz Z y Y z w â K Z { z6Ëžƒh Z ~ wŠÆ y ̈Z
”g Šk Z ›¤
» ›kZ Q ƒ &: ZŠ Î » L vÃJ
x * Û ÅJ
 ¶ Š ã !
Œ  kñ *
ž å c â•Û ä! °Vv Z n kZ'ì ]Š ¸
( 96*%) ÷]•ùæö àöÛøuû†$ Ö] Üö ö̀ øÖ ØöÃørûnø‰ø lô^vøÖô^’$ Ö] ]ç×öÛôÂøæø ]çßöÚø• àømû„ôÖ$] á$ žôþ
! °Vv Z d
k ÂÐ NÑ O Ô ™ w q Z { z gz ZÐ NÑ y Z Z vߎ om
Û ]Š ¸x £q
Ç} Šg Z Œ Z c y Z
j.c

Ù ªÏŠ â W6¶ Š ̀Z » ª


ä! °Vv Z ÂÅC  ‚g ä VÍß Z
 b§ÏZ
oo

cÛ
â•
hr
.k

Ð ]Š ¸¤
Z ª ýoFe†ÏÖ] oÊ é•çÛÖ] Ÿ] ]†q] än× ÜÓ×ò‰] Ÿ سΠ/
w

Û Ôª
1 @â • zŠ ¸! °Vv Z Â Cƒ ª
zŠ ðÃk 0
Æ y ̈Z ™| (
w
w

Û ž ì H ÔÃ „ ]Š ¸ ä k ZÉ H 7( Z ä k Z
w â z y Y 6? Œ
Z ËÐ ~ y Z ¤
q Z Ôì ̀Z » ª Û ÅJ
 ‚g „ b Š ã !
Œ kñ *
z ] ³z
 ‚g̀Z ?gz ZÐ Vƒ: } g7 ]Š ¸_ ZÑ Â Š
ƪ H Zg \ Ð y ZÃq
Ð ƒ 0 Û { y *
gZΠg z Zga
‘œy Yg z Z Ô » y Yì @
ƒ‘œw âž• Ù Wvß} g ‚ ÂÐ ] !
kZ
t ëgz Z Ô » + Š • D ƒ ‘œkñ * z ] ³ì Cƒ
z ] ³g z Z Ô » kñ *
Ð Z Vƒ M Û 6Õ Z z T kñ *
 Y G y !
Œ U
z ] ³ž • ñ W™ "

WWW.KHROOJ.COM
157

ó ó]Š ¸ L L„ì + Šž Zƒ " ªì @Y ¹]Š ¸


U
Ž ~ k Z gz Z ì @ Û ¹ ~ ›gz Z ]Š ¸ž V zŠ™n²Ìt 2zŠ
ƒ t•
Û ~Š ã
C Y Å7Cƒ ]Š ¸èYì ¬» ä ™]Š ¸žì t { zì t • 
C Y 7Åì C Yƒ›gz Zì
Ë ƒ ÌÐ Ë ›ž ì t t •
Z … c ]Š ¸ ² ì $
q Û ZuzŠ
, ™ ]Š ¸ ÌÐ T { z ´Æ k Z ì ˆ ~Š } Š (Direction) ½]Z e
om σë!
{ zÐ
• Cƒ 'gßzŠ Å]Š ¸žì |q
Z Ìt ! 2zŠ
j.c

~p)]Š ¸ ( ) ~p]Š ¸ ( )
oo

Û gz Z ] *
T e : ñƒ Ù Š ÃøZ • ˆ Z y ̈Zžì Cƒt ~p]Š ¸
hr
.k

Û ÅJ
L Z { z ~ k Z1ì ê Š ã !
Œ kñ *
z ] ³Ô w â Ô y Y K Z Ìñƒ
w

Û t Ìñƒ T e: ™™ÃøZ •
Ð Z ~ kZèÑ qì ê Š™7 V * ! Û
w

Œ
w

Ð Z ògz Z • ë ]Š ¸ ~ ! ²Ð Z Ôc e *
ƒ Ž Cƒ 7Ùp { z
• ï Š x *
» ~p]Š ¸
z ] ³Ô w â Ô y Y ~ t $Z z t Øð • ZŽ ì Cƒ { z ~p)]Š ¸ ( )
Û ÃJ
! ² Ã ~p ) ]Š ¸ kZ Ô} Š™ { Š â W 6ä ™ y !
Œ  kñ *
qÑz =L ž Û t ~ ]Š ¸gz Z GvŠ p Ö Z/ • ë ó óGL L~
L ì t•
Û % Æ ƒ Î c
]Š ¸ b Š V * !
Œ (Attachment) 4 â Z C !
Ð ¬Æ
_
Û Ð t ØÁ ¾ ð • Z ~ i Z0
7]Š ¸ b Š V * !
Œ g7 ½g z Z ó óì
Z C !
_

WWW.KHROOJ.COM
158

ì GÉ
™]Š ¸žì @
Ð ä ™Ggz Z ì C 7* Û Ìt ~ Ggz Z ]Š ¸
ƒ t•
Û Ìt ~ Ggz Z ]Š ¸Ôì @
]Š ¸žì t • ƒ «Å´ â tÉ @
ƒ7
ì @ » • Z Å]Š ¸Ggz Zì Z’ Z ÅG
ƒx *
Ð ä ™tèY 7» ä ™ ó óGL Lì Zƒ¬» ä ™]Š ¸…n k Z
ì @Yƒ «É 7„ @
ƒ
gz Z • D ƒ ÌtGg z Z ]Š ¸ Å y ̈Zž c e ´g Š c
om t 2zŠ
] !
Û Þ S G{ z ƒ GÐ Çy à â 6h{ Zg ¤
gZŒ Z ªÔ • D ƒ ̵
j.c

Zgz Z ì @0
gz Z ~ VE ¹ ã â zgt ‚} g øž 6ƒ G»v Z) ˤ
oo

~ i W[8L Z ZÄn ÏZì Cƒ 46" 3Š ~ VI_


t Âì @Y c
hr
.k

áq
ìÄ »² •Zž 6• ë „ "
ª4Ã
w

• ‰ ƒ Ø ¬ ŠÐ ›' • ‰ ƒ Z}
Æ · W4
w
w

Zg z Zì î Š ¯ Š z† ƒРv Z)]Š ¸t Z


: âi´ â ¤
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm 
ì î Š ¯ Ô ¬ Z† ƒÐ
/ˆÐ ~ š ™kgŠ B V Å Ggz Z ]Š ¸žÐ • et ë [ Z
ž @
t ‚ } g ø w V Å ~p ]Š ¸ n W™x| » y Z b§ ~g7 …
å A1å7— { Š c
i { o~gzŠ k ZèYì Åx?Zmo p0•g [ »
 ÃhI ZÆgzŠ kZ ä Tž ¶] !
Ѓ ¸gz Z åg7 ½ Z (¿6k Z
H Z 9Ñ6x £‘ z Z

WWW.KHROOJ.COM
159

} g !
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm u 0 { vßÆ gzŠ k Zž • Ù Š ë ! 2zŠ
y Z0
•Åz! WzmvZ -w Îg w Wtž¸ Bt { zÉ ¸ n
g 7{ o— { Š c
i~
Æ y Z äÅz! Wzmv Z -2Ãgzugz Z • ¦Ô • g Z *]Š „Ô • (
} g !
n k Z Og ›Ð y Zž ì Zƒ cÛ ä v Z gz Z ì ðƒ Å lg \ ~
â•
ZX c e *
~gzŠÆ ` W\ W¤ ™Šæ Å y Zgz Zc e ´g ›Ð y Z …
Ôì { o¸ » V â ›x ¬ ~ } g ! Z ÂBŠ
¾q
Æ ¦( 1d
ÏZ { ox ¬ ~ } g ! » VÍßÆ g zŠ k Z
{ u 0
Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm y Z0
om
å » b§
j.c

Š ™ ò Zg ~ VÍß Ìt Ãt ~ X • Ä Ü § Z zŠ Z V Z i Z ˆ
c
ž åŠ
oo

™³ Å k Z ñ Yƒ 56ä ¯ Ñ& e
Å k Zgz Z * Ò Z Å V â ›
hr
.k

Ü z k Z ¸ Ôì ®
å { o» VÍß x ¬Æ ‰  ¤ Z z ³ Åv Z * ¤Z
™®
w

~‡ Ñ Z o p0•g [ » ¸ q
ZÐ ~ VÍßx ¬ y Zg z Z
w

x?Zm
w

°È Z ~‡Ñ Z o p0•g
Ù b 0 Z Ô [ » ~‡ Ñ Z o p 0 •g [ » ' ! 2zŠ
Æ ~‡ Ñ Z C
Ù b[ »èY¸ ð ¸ Š Z i R
¸ ð ¸ ~‡ Z o pgz Z ~‡ ZC
¶Å Ì]g c
i ÅÅz! WzmvZ -2Ãg zu~gzŠÆ ¸±L Z ä•g [ »
Š ÌzgŠ » ! ô7Z ä VÍß ‰Ðzz k Z
¸ p°Å ! ôèYì c
! ô{ z ƒ Å ]g c
i ÅÅz! WzmvZ -2Ãg zu ÌLä Tžì ˆÅ äz
™ X0Z'ì

WWW.KHROOJ.COM
160

» x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ~ g zŠ Æ ã ZŽ ä ~‡ Z o p 0 •g [ »


ŠB‚
ì à ™³ Å y Zèa ä VÍß} g ‚ž n k Z Ì{ z gz Z å c
m Û ]¾gz Z ®
] Ñ»÷ Zt X ì n•  ¤ Z Å y Z • ` 0Ñt g z Z
á ÷ Z gz Z ì g ~†Ãˆ Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
Æ y Z èY ì g ~ ³ Å x •
å„ zÑ{ ”t» VÍß} g ‚w–
³ Å y ²h
ä V rZ ÂÅ q zÑ ¢ á ÷Z
mIÐ ] ñK Z ä x •
7ðƒ x ¬ ³ Å k Z ÂÌZž Å 7Ð w ì k Z sܳ Å k Z
om
B™³ Å k Z Ìë ÂÐ B y â Ñ C Z y ›} g ‚Ð Z Z
 V;
j.c

Ð
oo

0 y ˆgz Z Zƒ y ´ Z »x ¬ ï
G á ÷Z
m~†ÃˆÆ ]ñÅx •
" Åy ²h
hr

L šG3E
.k

~ k Z Â à ³ Å y ² kZ ™ š Æà ñ ‚ ƒ g } g ‚ ä ~g » Za
w

ì g Ìì‡6k Zg z Z à ™³ Åk Z Ìä VrZ
w
w

Ü z k Z Ð s§ Åð Z µ
Æ ³ ÅÑ~ ‚f Æ VÍß x ¬ Æ ‰
Ü zÑž å Š
! °Vv Z™| (Ð ³ ʼn H t Zg { ot ~ } g !
K Z y ̈Zˆ Æ ³ Å k Zgz Z 7„ ì= g f ZuzŠ ðà » ä ™èZgÃ
kZ ì e c e *
™zÅ kZ } ŠÑ¬Ž É Y a Î7¼ Ð =
Wä y ²~%µ0›ž ¶zz ¸ Ôƒ: VY „ s
~y  D ~ (X~
Ü z
Z sÜc ] •KZ~1• V × Z'~g ‚~ ðZŠ }÷ž å ¹‰
q
Ü zÑä ~žì t { zgz Z Vƒ ; g Y n g—Æ! °VvZ ] !
m‰
h

WWW.KHROOJ.COM
161

Ö wQ Åx Z™/ôxgz Zì HŠ !
Hx ¬ Ogz Z # 'Ã©Ü æ6¬Æy ²
WÅV@Åy Zì
ì ð Zz™~ mgz'
Ü z ÑèY ì $
G Õ} (ã Z 6¬Æ ‰ Ë Zö= „ ®
 ¤Z ¸
o»VÍßx ¬ÆgzŠ kZ åt X •
ÄÜ{
× Èq
Ô (g Æ ]Š „Ô¸ „ @ Z i ` Z' Z m¡ ~‡ Z o p0•g [ »
v Z { zÉ ¸ D 77~ VÃ g !
Å+ Šgz Z¸ y ̈Z + Œgz Z b ß { Š ‚
à РõÑ}!å n kZ Ô¸ BÃ]Š „= g f u Z z » Ÿg Å! ° V
om
¸Tg
j.c


Å 7³ Å y Z ä VrZ Âñ Ñ p=†Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›[ » Z
oo

B™ ³ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ›÷ Z [ » Ì\ Wž Š
¹ Ð y Z Z

hr
.k

} g ø * mÂë ¹ ä VrZ Â
h Âó [ Z • ` ™ ³ Å y ²h
w

á ~q
)É ñƒ 7ï • ’ņÃt 6gîipì s ÜÆ y Z Z
w
w

ì g „g Z — Y
Ü z kZ  xÎu» š ™Ãy ²Ä0 Z /ä y ²Š c
y ²kZ ‰ i 0Z Z

g øž @ ƒ »/ ôP ÆÅz! WzmvZ - *™wÎgB‚} g øž ¹ä
ì xi Ñ *
Ho8
y ²Š c
i 0 Z Ð zz k Z X n Y H (Justify) ð Ã ö- E ~ ^ò s Z x » Z
Š ¬Ì7Z V ; z å 5B‚Æ y ²Ä0 Z ÃVç ôvŠ P V ˜ ä
c
z™Šæ ÅÄ0 Z V ; zgz Z ƒ Y Ì?ž å
D Wä y ²k Z Âã 6} iu Å vš ™B‚Æ y ²Ä0 Zt Z

WWW.KHROOJ.COM
162

x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™™ Y { zž Hg »ÃòŠ Wq


Z ä k Zž Ht x » ª „
gŠ Ð
vš ™Æ y Z Ô • ñ Ñ p=n ¾V Œ { zž ñ WÆ™Ä c
‚ ð • Z { z Hg » ÿ}uzŠ q
Z ¬ ä k Z ?ì HÑ » ä W~
Š 7J
ˆÆ k Z Ô c YÐx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™ä Ë ÂÐ Z åy ̈Z
gŠ Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™\ Wž Hg » 7Z ä y ²Ä0 Z /
Ä c
Z Å *~ k Zg z Z ‰ ƒg » Ug ¯t ?• ñ Ñ p=ù V Œ { zž , ™
q
 gz Z ñƒ g »t n k Z ¶„g WÃy Z
x ìÆ x?Zz ]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™t Z om
ž 5ÃòŠ Wq
, ™n²~ { Çg ! Zgz Z »zg ä V zg ZŠ {P Âã d
ŒÛÆ
j.c

W™0Þ • Ð s§Å y ²Ä 0 Z o p0•gž


Ð \ Wgz Z ì c
oo

Ü z k Z X ì ; g ™Ô] i Y Z
y Zª { z ¸ Æ °Ãæ ~ kŠ Z { Çg !
hr


.k

Æ y ZèY ?• ‰ Wš ™B‚Æ y ²Ä0 Z Ìtž‰ { g


~} g !
w

WV Œ » y Z Ô • (gÆ ]Š „g z Z + Œ Âtž¸ … Y } g ‚
 *
Ń
w
w

Ü z k Z Ô ås ÜÆ µ Â
gŠ Ð VÍß y Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™‰
Ä c
?• … Y 7Z vß\ Wž cÛ
â•
Š [ ZŽ ä VrZ
[ » t Ô • … T Ð b &zí I Z ë 7Z V ; ž c
Ù b0 Z Ô
t ~ ` ¯7k Zžì Àx £pÔ • Š Z i R Æx?ZmC
á b§¾
• ‰ ƒï•
gŠzz Å ä WV Œ Ð y Zž c
Ä c Û ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™‰
â• Ü z kZ
z™

WWW.KHROOJ.COM
163

Ü z kZ Vƒ L e NÐ x â Z ~ž c
‰ Š [ ZŽ ä k Z Â Š gŠ Z
HÄ c 
iÌZ ä VrZž ¬ Š äx?Zm :0‹ i [ »
VrZ X ì 3g™@d
Ù !
*™gz Z , Š Äg C ÌZ Q • ñ W™ 0 ÉÆ ðZ ¤
Z \ W ¹ ä
, ™]g c
i Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™
Ö }
‰ V~ kŠ Z # gz Z Há ZjÆ V zg ZŠ {P y ZÌZ Ug ¯ä VrZ
1•1 » V î 0
gz Z Vð; Æ ]|gz Z Hn²xs™ƒ¢ q ~D ¬ { Çg !
VAÞ cÛ ä \ W  ?• ñ Ñ p=VY V Œ \ Wž Y7 Q g z Z
â• om
h wÎg0 Û } Z Hn²ä k Z Ôì c
i• ]úŠ z o è= ä
š ™ Ÿó *
j.c

[HÆ Š c Ü z kZ { z • ‘ o èÃ\ Wä VÍß Xx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ


i 0Z ‰
oo

• y ̈Z + F
hr

Û ] z ˆg
.k

w Wgz Z ñ â • Š q Z z ] c
Wä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ˆ Æ k Z
w

Uh C Zgz Z c
1™ä VrZ  H " Û ™f » t £Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmg Ó Z
â•
w
w

gzuèY c e b Š ã !
Û Å y Y 6‰
Œ Ü z { ÷ž ì t £ » » ]Š ¸ž
ì N @
¸ ÅÅz! WzmvZ -2Ã
yÃ{ z Ññ} Z Hn²ä kZ Âî àÃÄ0Zx • Z÷gz Z î Y ?cÛ ä\ W
â•
ZÆ y Y „ 6\ W Â~ vZz Ô ñ Y s§Å 3™ hgÃ0Ž ì W
Ö }
©; g~x â Z # t : Å ¬Š~ hÆkZ äx?Zz] Z ðÒ}ÅZmx â Z Ô ÇVz™
ñƒ {Š â W6]¾Ðzz Å]Š ¸N @ Ã6]Š Þ î0<EgŠž
sÜ Ât X Zƒ ^
ñƒLgz Z

WWW.KHROOJ.COM
164

GÁ V
Ðzz Å]Š ¸N @
ä VMž¸ , Z vß¼ ~ š ™§ Z z ' ! 2zŠ
y Z ì ð Î ~i !
Å y Y ~x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z GÉ ð Î 7~i !
Åy Y
ì ¹ä² • á Ë~} g !
Æ Xì { Š ciŠ Z®Åt (
E
5‹Ò‘ ypz u { / ™ g lp p { Š™ ¯
åG
0
Zg Î u 0È ° ¬ V W + Øg Z}

~g » Z _g q0 { Š » [ » '¸ q
om
ZÐ ~ Îu 0
t (y Z
á k Z Å\Æ Š i Z µ m» y Z
7Z n k Z ¶C B ã GŽ åÐ c •
j.c
oo

Æ š ™g z Z ¸ Ì! ôÆÅz ! WzmvZ - *™ wÎgt Ôì @Y ¹ Ì ã G


hr

™ X0Z ' ¶{ Š c
i ÌÐ w ‚Î/Åy Z ~ y Zy
.k

Ü z kZ Â å Š
Z å 3gx ª~†Ãä VrZ ‰
w ìq HŠ !
WÆÃ~gzŠ T
w
w

¸k Ö ÓÅx?Zz] Z ðÒ}ÅZm] Ñ»÷Zžìt


x ª~†ÃÐgzŠÆ#
5
w

Er
Ìä VrZB‚Æ Vç ôvg )
~ y Z z1gz Z è kE4
G¨  Ô 1k

¶Å]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z
[ ôZ vŠ V ˜ ¸ ñ Ñ p=†Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m›÷ Z [ » Z

Ô å H{ Š â WÃVÍß6³ c y Zgz Z ¶Å³ Åy Z äÅz! Wzmv Z -ª
 ‚g
ÃVÍß ° » c ]¾Åy Zgz Z ¶Å ̳ Åy Z b§ÏZ Ìä VrS
å HÌ{ Š â W
Ü z k Z Â c
îÆ Š i Z µ t ‰ Û ` zy
â• ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ » Z

WWW.KHROOJ.COM
165

¶bq fÅ y Z Âq
ZèY å Š Ð V ; z » y Z gz Z ¸ ~
ƒ w õ Â
 1 å » V7Š D Zg ‚ž ¶t ] !
†Ãä VrZ Â5§ñ7Z Z ~uzŠ
kZ Ô ñ Y Å ]¾ Å x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ž @c
¯ x Z¤
z6» å
Ð
] ZgІÃgz Z ñ ¯ ¶‚gz Z¼ gz Z Hg »ÃV â ZŽ âP ä VrZ y ZgzŠ
ñƒ} 9òÃ
s§Å[ f[ †Ð†ÃŽ ) ] *
éE-;XÅZ d
CG ±B‚Æ V¹‚P L Zt
Ü z k Z ~ V Z zg » Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™™ Y ( ì ‘ ´ ð Zõq
‰ om Z
7Z ä x?Zm w[ » gz Z ¸ ` VV ; zx?Zm w[ » Z
¤ á
 ñƒ ï•
j.c

Z • ¶‚} g øtž å c
¤ Û äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z ÂÅÒÃÅ ä ™g ë
â•
oo

HÆ kZgz Zx?Zmw:Ð , ™« ™Å y Z ë  ZCÃy Z ä VÍß ?


hr
.k

m Ü z k Z Â ZƒgØ ¬ izg Z
š ™*™ä VrZ ‰ Š hgn°Ð y Z ä
 Ô c
w

Ì…[ Z Vƒg •6\ W3 Y ~g ø ‡ Wž Hn²~ { Çg !


Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
w
w

Û «§ñ » äƒ zy
™™J h1 …Ô N â • uÐÅz! WzmvZ - *
*
u 0
LZ
*™ Z
 X • 7ÁÐ Væ ¯y ZŽ Æ \ Wë , ™: „ Z z6Ñ Ð ë
6÷g C Ô @Š # ðƒ uÔ @Š ª Å y Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™
¬ Š w â zg Zƒ J0 6V ƒ 'Z Ô ¬ Š ¡~ Vð; ]
!  » ÔAŠ ² W ~g Y
®¹ \ W cÛ 1 ÎÐ J
â•  ™ Yž Ð ~g \ âZ ZŠ Zt Å Ô¬ L Z Â
Û ¬Š ~ h} g ø \ WÔì •
Zg øž N â •  ‚ Š ˜ Ì ƒÑ6\ W•
Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Ã\ WL Z ä VrZ™Ít X ñ Yƒ Zg7 Ñ

WWW.KHROOJ.COM
166

* Š Z¤
Z z™ { qÑÐ ?vZ]Z+ =¬• …\ W Hž H n²gz Z c 6VñŠ
?• T e 9 Šg )ÑÐ Ô Z]
L Z …\ W H ?• T e
ÅÐ5 ÔŠÆ \ WÐ N Z ±y Y ~ k
 ë , ™: „~g ø \ W ! ‡ W
Vƒzy
uÐÅz! WzmvZ - u 0
*Æ \ W™} Š y Y ˆ Æ h
*  3Y F
Ð
\ Wž cÛ Ð ~z ZÂ- { 0 Z z/ä x?Zz ]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ ÂB ] i Y Z
â•
{ Š » [ » Ô , ™V z iñ6ŸÆ y Z [wy â ‚ Ô , ™g » c k
om  7Z
b§kZ Ô c » T xÝ » ã G_g q 0
 y â ‚ » y Z { z åÄ x *
Ñk
j.c

Z z™g » 7Z
c
Š
oo

u Å y Zyx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ ÂÑ äƒ : Z zg \ WZ
Æ yZ J 
hr
.k

¬» ä YB‚Æ y Z ÌÃÄxÝÆ y Z Ð V ; z g z Z ñ Ñ p=B‚


w

cÛ Ð ~\
â• ¬ v Z †0 …[ » g z Z ~z ZÂ- { 0 z/[ » gz Z cÛ
â•
w
w

™]¾Åy Z ? Âñ Yƒú¦ ½ Z6y Z¤


* Z • ®¹tž
Ü o
y Zyä x?Zmã G_g q0 { Š » [ »žì w ®Ð [Ø Wàˆ
Æ fk Zgz Z Zg —~ y ZyÃV â ZŽ FˆÆ kZ S7b
g™ W~ k

Šg @
c Ù â m 16 ŠŽ z !
Z ^ vÆ 3Ã+ C
á H Â c
Hú6y Z ™ïä x • Û {C
â• Ù b»k
 b§kZ ä VrZ Z

z/ˆ Æ k Z H— r{ Èä ÄxÝÆ y Z ÂZƒú¦ ½ Z 6y Z Z

¬ v Z †0 …gz Z ~z ZÂ- { 0 Z
 c ä X 7Z Ìä ~ \
~k

WWW.KHROOJ.COM
167

Û Z V zg e y Z Ô¸ { Š c
g Z Œ+ Z ™ ïä Š Z • i ÔŠ á Z z ä W1Å •
Ñ
á HˆÆ k ZX ‰ { g V Z0
x•  á Hž ð `
¶Z§} (} (Æ x •
$
Í 7Z™ Wä T c
= Š Ÿg z Z 3Š q
Z ä y ²Ä0 Z  ¬ Š à ð «
Å
] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Z Ü z k Zt 1
 Ô ¶Ìk \ B‚¸ ` ƒ Âi ¹ ‰
zmv Z -y Y *
*
} g øž cÛ ¬Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Ãz { ÷  ¬ Š©t äx?Zz
â•
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm Ãzg ÇŠ™ž å N ¬» k Û ]¾ Ug ¯Å ! ôÆÅz! W
 XN â•
Û ™hg/Ñ ÅV â ZŽ L Z x •
{ ÷X Zƒg Z • á HÞ á H0 +i ×
 6x •
om
Æ y Z Ô ñ Ñ B‚ L Z ™ Z” Ã _g q 0 { Š » [ » x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m Ãz
j.c

Z Ð lö W Å w °gz Zõ6} n 1 å ~g Y ypÐ Ÿ} g ‚


5q
oo

¶„gƒ q ƒðzy
u
hr
.k

VrZ X N Y á ~ÐÆ y Z 7Z [ Z cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™


â•
w

\ WlÑ ~÷ Hž Ån²gz Z ¬ ŠÐ ]ªä


g~+Ž ì âJ
p
w
w

 èYì ¹ !
Z ÌZ Â]¾ Å \ Wgz Z Vƒ { 0 Û ¬»
i ~ ?• ì g â •
Y c Û lzŠ %ù Ð Gn•
Šg Z Œ Û gz Z ]¾~ ì ¹ !
ut 6lzŠ J

?Vƒ Y
zŠ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™„ e ] i Y Z Å k
y Z { g ! zŠ ˆ Æ k Z
 { g !
Óä V â Z z6V zg e y Z gz Z cÛ ¬» ä Y B‚ Æ y Zà V¹‚ Æ
â•
] Z ðÒ}ÅZm  ~ V²‚ ~y
š ™ *™Z Ö âZ
WX , Š™gz ˆ 3 Y K Z 6#
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ ä VrZ Â 1 ~ ŠÍ Ã u 0
uÆ y Z ä x ? Z z

WWW.KHROOJ.COM
168

Zù y ˆ Zt » \ W~ Hn²™xa ã %
L Z …ä \ Wž Vƒ Yg @ 
Ð zz Å Tì G{ z ¸ X ì cÛ «§ñ » äƒzy
â• uÐ y Y *
*
y ° ¬ y Z ~O *
u 0 i Ð s§ÅpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷Ì` W
]g c
Ð s§ÅpÕZz•Û v Z „: â i { ÷™á u 0
x *
» y Z Âì @
Y HxsÃi !
ì @Y Hxs~Š Z ÐZ
gz Zƒ Š~¢ Å V ‹¯Å Vߊ Æ y Zž , ™ ¬Š 7Z Ìë • W
Ù Å w Š Æ y Z g z Zƒ ` zy
t Ôƒ ŠÅ]‹C ~¢ »pÕZz•Û vZ „ rÆ y Z om
á zŠ !
N ŠŠ • W~Ô Z yL ZÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™´ â L Z Ãz !
ƒ ôZ
j.c

Ù 7ZžVƒg zäã Z™
ñ Y wÈcåå §z ôgC
oo
hr
.k

=° Z [g c
}W
w
w

Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]
w

WWW.KHROOJ.COM
169

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

8 •[ æ

š ™µgŠ
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

Z «
à z ™«  Z Ãt Zgz Z Æ š ™[ Â ëž • … Y \ W Â q çñ Zg ø
oo

L Z …ž @
• ì g | 7t ò Z ZÆ ]¾ Å )e
Ñz gz Z uZ
hr

VÇ š ™ Ì ë g z Z N Y ï • Z g Å ] ¾ Å Ç ´ â Æ ä â i
.k
w

, ™Ýq«
ig 6
w

Û « (Ideology) Y ß c
à WsÜ{ zžì Þ S È â ‡¸ ' ! 2zŠ
w

ì @â •
Y ß c Û { z É @
à W ~g ø t ž ì @â • ™ 7g6 Ã Ë { z Ð W g z Z
ì (Ideology)
Z σ ~g ø ~g ZŠ) f Å «
ðÃK Z ?¤ igÆ kZ ÂÐ z™¿6k Z ?¤
Z
~g ZŠ) f Å «
ig Æ k Z ÂÐ z™ (Adopt)  Z e Z (Ideology) Y ß c
2 àW
(Ideology) Y ß c ZÃy ²‰+Zgz ZÃ]” Â{ z X σ ~g v
à W„ q
ig » k Z ì @
{z« ™¿Ž @ Û «
™7g66ä ™: ä ™¿žì @â •

WWW.KHROOJ.COM
170

Y ß c +Z { z  @
à WK Z Å k Z1Ôì á w eŠp
™7¿Ž g z Zì ©
ä Vß Z z š ™ b§ ÏZ Ô c
¯ 7ä v Z ì c
¯ ( Z Ð Z ä (Ideology)
uZ à z L Z gz Z ì ~Š (Ideology) Y ß c
] Z ðÒ}ÅZm  ̈Z ~g7
Z Ã+
à Wq
6Vƒ Zg y Z ðä Ù •
Š ¯ hÓ ZC
Z Ôì c á Ã{ ZgC
Ù Å]¾Æ™]¾Åx?Zz
Žž ǃ „ z « C Zà (Ideology)Y ß c
ig » k Z Âì @ à WÅy Z c
ì¸
 g ZŠ +
ÒÃÅ “ Ç} ™ ZŠ Z g ZŠ™ » ÔŠ ªÔì 5 ÃVÇ š ™
 Y) c
Ô • ŠŽ ñ~ š ™g ZŠ™ƒ  zŠ c
 t ÂÇ ¶ g •Y„ Ç ¶ bZ c
om Ç} ™
«
• t ‚Æ ƒigÆ y Zg z Z
j.c

à z z u z x â ZÆ ä â i L Z: â i ðÞ • „ … Y \ W Ât ' ! 2zŠ


oo

Ù žì |Ìt gz Z L g 7à {Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ


VÍßÆ ä â iC
hr
.k

Ù gz Z Ô • D ƒ Z
VÍßÆ ä â iC ¬ t £Æ x â Z Æ ä â i L Z L Z 6
w

Û ¼Ð á ZjÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L ZÆ
• D ƒ øZ •
w
w

Ù žì |q
Ž ì Cƒ ]gz¢Å]¾Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zC Z Ìt
Û «¼ : ¼ Ã+ Ü *
ä ! ° Vv Zž 6Ôì Cƒ c ä â • ÝZgŠ
»v Z ª ?} ™]¾Åv Z Ž ì yÃÐ ~ ?žì cÛ ~ klx ¯
â•
Û « i Z ³Z Ã + Ü *Ì *
~g7 Â { z :gz Ôì c ä â • ™ Ô ]¾
} ÒúŽ Æ k Z‚ ?ì ]gz¢ H Å ]¾Ð Z ì Û { » ] Ñ»
Û «i Z ³ZÃ+ Ü *
• T e ]¾c ä â • Ì{ z • D ƒ
™gzŠ Ã.ß k Z V Œ ' ! 2zŠ
~ A ç ÌËx â Zžì ~gz¢Ì*

WWW.KHROOJ.COM
171

ž ì ¸ Ø ÂBŠ ÃÄ Üz "
* Áß Zž ì t ] !
Ôì Yƒg6
ƒ „ 6¶ L Zå Ð Vß ZjFÑz T
}ì @  *
˱6T
 * 6”±6» Ò» Ëž ì ¬ Š ä \ W L
gz Zƒ Š
Ð g ± Z ~„ ?ƒ J¢g ZŠ ^T »g ZŠ ^Ë c
 * Š ¯ Ãñ ¢
c
?ƒ Š
v Z b§ÏZ Ô Yƒ 7J¢g ZŠ ^T
 *
Ð g ± Z ¦â1̃ J¢h
•á
ÏZì xi Ñ * Ž »! °V
 *
ƒz » „g âÆ kZÐ Z ǃ ÇÑgz Z T
p…çÞ ä×Ö] Ð×ì ^Ú Ùæù] /ž å c
om Û ä w Í Zg â Ân
â•
å cÛ Š X ZÃu 0
â•  ä! °Vv Z
g â} g ø ¬ Ð ƒ
j.c

} g ‚ Æ ¶ L Z { z ž ì @
ƒ ~gz¢ Ìt c T ' ! 2zŠ
 *
oo

 *
X ǃ 7T 6gî´ » k Z { zQ  ǃ: ( Z Ôƒ ïq6gî´ » ] Zg ( Z
hr
.k

c
Y ðÃÐ o Ëž ì eÌ *
' ƒ ( Z ~ ] Ñ q mº¼ % Z V ;
w

L g { ç Z (» Ï™K Z Ð Z Âì @Ù !


Ð o y Zx (Dictator) çH2H &e
4»G
w

YC .G
w

Z 6Ï™T
ÂÖ ™š  *
{ z gz Z ì @Y™ ¯ Ãò e ËT
 *
C Z { z n kZ ì

Åä Z •èY- ™: ÔÌB zg q
ZÐí ðÃ𠸞ì Hgz Zì @Y
Û t ÂÞ S y ¿ *
} g øž• D â • 1• ‰ áB‚ L Z ó ór
 ™ L L! e
Ù k 0
Å q T TÃy ̈Z Ôì ` Zt ‘~g ‚ Å Tì ŠŽ ñq { z C
t ig Ôì ŠŽ ñk 0
¡Ôì ¢
] § Ôì ¢ Ë ƒ ]g z¢
} g ø { zì $
ƒ Y Wì ¢
Ž Ôì ¢

Z , u Å k Zž ì Wz Ú Z  » ]gz¢ž ¶ Š t
Z Æ ès§q
q

WWW.KHROOJ.COM
172

v Z ÂÃy ̈ZèY • QÐ Þ S ] Z f Šps§~uzŠ • QÐ } g f


Ôì Cƒ Ì]g z¢ ÅÅz ! WzmvZ - wÎg Ôì Cƒ ]g z¢ ÌÅ! ° V
Û z¼
Ì]gz¢Å xg Z z kzŠ •  Ôì Cƒ Ì]gz¢Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z
Z@ z ~Š ; Ôì Cƒ Ì]gz¢Å „z ] •Ôì Cƒ
Ì]gz¢Å e
Û s§~uzŠ Ôì Cƒ
Æ Tžì u t{ zžì t y â •
:¼ { z k 0
ì ]gz¢Ãt ‘ÅTžƒ
Ç} 7¢ ! °Vv Z ðä
Ð 4 Z Ì Âì e ¢ Zž ` Ø Ð kZ [ Z
om
 ð ä
Ô¼ Z gz Z Ï } 7¢
Ð y Z Ì Âì e ¢
ª ‚g ðä
Z g z Z
j.c

Zgz Z Ï} 7¢
¤ Ìq Ž nº Z Ô ~Š ; Ô ] •Ô e
Ð 4 Z { z ì e ¢  Z@
oo

σzŠ•Ìª
 ‚g Ô ÏƒzŠ•Ì©   Çá Ð Ë{ z ´Æ y Z
hr
.k

™ x » ðö b§Tž ì Ìt Ð ~ "


ƒ @ * wß Z ' ! 2zŠ
w

Z ªÔƒ ‚
g ¢
 & Å ä ™w E Z Ãg »i §ÏZgz Z b§ÏZ ÌT
 *
w

¤
w

z [ ò Z ` ZÌ{ zž ì xi Ñ c T Âì ù Zg f z [ ò Z ` Z¶
 *
ì xi Ñ Ìc T ƒ: ù Zg f z [ ò Z ` Z¶¤
 * Zg z Zƒ ù Zg f z b‚z
( Z Ò Z ä x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :ë S ñ # n ÏZ Ôƒ : [ ò Z ` ZÌ{ zž
Û Š X Z , q¼™Äg t ¤ ñ Ñ !
•ðâ • Ãb‚z z [ ò Zžì cÛ {C
â• Ù b
Ù ªì e
å„ ‚» y Z6gî~C
yŠ q
Zž ì e Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm–Z Œx â Z ¦{ ÷
Z zg ~ } g !
ƒ ~ kZ Ô¸ ì g ö ó óy y L L~ ~tKB‚Æ V”
¼žì t @

WWW.KHROOJ.COM
173

L Z L Z { z gz Z • D Y 0 a ¼ gz Z • D Y 0 vg )
Æ y a
a 6gîx ¬ ö¸ Ì~ [²Ô • D ™7~ ö) *
© »Vz y
gz Z ¸ ì g öx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm WŒx â Z ¦{ ÷ö¸ 'Ô¸ È
» ^ñ^Ñä V”¼ y ZgzŠ ÏZ ¸ ì g ™ ZŠ Z g ZŠ™ » \ !
ƃ
cÛ Ð ã Æ gL Ug ¯ä \ WNö ß… !
â• ! Š™ q zÑ *
¹gz Z c zg
z™7ßÃV”} g ø Ug ¯
ä Ë] ! × Æ V”} g ‚g z Z Š
t X ‰ 0} ' ƒ ~g Yß å HQ '
om
! Ñ Vv Z cÛ ä VrZ ÂÅ7~ kŠ { Çg !
â• Z { ÷™ W
ÅÅz! Wzmv Z - m
j.c

} Y 7ðÃt ?ì ŠŽ ñ H Hc Y 1z Z L Z k 0
Æ
oo

Ì~ T Âì Y™¿Æ [ ò Z % ¶ Z
 *  žì t | ! 2zŠ
hr
.k

6gî´ » kZ T
 * ZèY • xi Ñ *
{ z  ǃ 7( Z ¤ ƒ ] :S„ z
w

ǃ 7Ñ c
 *
w

T
w

{ z • Dƒ T Ìæ Æ ! ° Vv Zž å ; g ™ n²~ ' ! 2zŠ


 *
Û Ô]¾{ z¤
Ë7Z ~ k Z • D â • Ðå
Zgz Z • D ƒg ( Z !
Û «¼:¼ …{ zÉ Cƒ 7]gz¢Åq
D ™Ô]¾c ä â •
Û ÔV * !
 y Z • D â •
ƃ Û C ³Ô ã Y Ô à â Ð ë~ k Zgz Z •
Œ
• T e *Û «¼ ¹ …{ zÐ á Zj
â•
K Z y ̈Zžì ¸£ » » ]Š ¸ž Vƒ [ ™n²„ ¬ ~ Â] !
t gz Z
Û ÅV úOVÐ
y Yì ‘œw âž• … Y \ WÌt gz Z} ™7 ã !
Œ

WWW.KHROOJ.COM
174

q TªÔ » + Š • ‘œkñ *
z ] ³gz Z Ô » ] ³ì ‘œy Ygz Z Ô »
ì x * Û ÅX • q Ogz Z Ô + Š ì { z ì Y Y Hy !
» ã !
Œ Û ÃX • q O6
Œ
ì + Š „ ]Š ¸ž Zƒ " Â]Š ¸
U
Z • Cƒ 9zŠ Å ]Š ¸ž Vƒ [ ™ n²¬ ~ Ìt ' ! 2zŠ
q
ƒ ™z Z ¹ ÌÐ ]Š ¸Ž Gì @
ñ «g z Zì @ Zgz Z Cƒ ]Š ¸
ƒq
ì @
ƒ ÞS
]Š ¸Ôì @
ƒ „ Z âz% Z z Z åLE ~ ]Š ¸y ̈Zž V zŠ™n²Ìt V Œ
" 0
5E om
s¥Æ wŠ { zÉ @ ƒ 7=åLE " 0
5E ƒ =åLE
y ̈Z ~ G1Ôì @ " 0
5E ~
j.c

ì ê Š™ q zÑ ' TÃ] â © Z ~h
$ZßL Z { z V ; zgz Zì ¸ ~
oo

Ù ž å H n²ä ~ž 6' ! 2zŠ


á ZjÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z C
hr
.k

Z Ìtgz Z • DƒZ
ì |q Û ¼:¼ 6VÍßÆgzŠ kZÐ
¬ øZ•
w

Û ( 2 ) 'ÙøZ •
Ù)øZ • Û ( 1 ) ' • Cƒ9zŠ ÅøZ•
Ûž
w
w

Æ X• D ƒ øZ •
% Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z ~ } g ! Û { zÙøZ • Û
) øZ • Û g z Z Ô N Yƒ ÔZ Z Z z Ð zz Å ]Š ¸ åLG Û
{ z gz Z , Š â •
5µ @
Û ~h
¬ðÃ~ y Z Ô • D ƒ øZ • $ZßÆ y ̈Z Žž • D ƒ { zÙ
ªÔ • D ƒ • â Æ Vç »Æ ›z GL ZÆ y ̈ZÉ @
ƒ7
@ Ù ª » y Z²• D ƒx © Z { ”~
ƒ 7}¬~C ZÐ ]Š ¸z G{ z
sÑ ZÃ y ̈Z¤
Z ª Ôì @ Û ~h
ƒ q ÝZ „ ' T Ã øZ • $Zß y Z
@'Æ k Zgz Zì Š Û 4 Z Âì Š
¹Ðzz Å + TÃøZ • ¹] ‡JZ

WWW.KHROOJ.COM
175

ž ì t ]o » k Z Ôì @
ƒ „ y ̈Z ¸ Ì] ‡JZ w fg Z 6ä ™
Ø Zè
g â Y ÌËÆ *Šž Ç- Ø Â}, g â y Y Á Â ~g ‚ ÅÝ ¬ <
» 3V Â ‚Ž g z Z *
Y 7~ 3Ìä ËÐ ~ J
kògz Z È ª
M Ð ] c
Z zg Ât …X ǃ „ y ̈Z ] ‡JZ w fg Z ¸ Â Ç ¶ ïg Z
 g â Y ‰ y Z gz Z ñ ¢gz Z È ‰žì
»g â Y Ë1Ð N Y ~ ¼
 Ð ~‹ g Z6 Zñy ̈Zž Zƒ "
ƒ U
Ð k Z Ô Zƒ 7y Ò *
Y~ 3
ì y ̈Z ¸ Ìw fg Zg z Zì ÌaZÐ
om
y T: ¤ Û ~h
Z ì ] ‡JZ sÑ Z Âá y T ÃøZ • $Zߤ
Z y ̈Z ª
j.c

Û *
gz Z V * â • ~h $ Zߪ@'Æ k Z ¤ Z gz Z ì b§Åg â Y x ¬ Ân
oo

G5{š!
_Z™0 t Z] » ó ó Ø•] Üa ØeL L Âá ™¿6y ZÆ™Ä c gŠ è4G
hr

4Ó¡E— Z
.k

ì @0 ó ói Z ³Z L L »“ Y 0 ïg Z » èEG
 ] ‡JZ w fg Zgz Zì @
w

 ¤ Z { z ì t ‘ÌΊŽ ñ~ ] Ñ» kZ ' ! 2zŠ


w

sz^~ ¡®
w

m Ñ ËZ Ë y T 7Ãx © Z ~h
 Ã ] ZŠ ) ž 6 Ô $ $Zß{ z gz Z ì
{ z Âì @
ƒ% Z » ä ™ Âi 7Z gz Z • '6x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z c
x ? Z z ] Z ðÒ}ÅZ

Æ y ̈Z² Ô • D ™x » g7 ½~ zÅ ¬{ zÉ M Û *
 ™ 7ã â •
ì @Ð (Process)‹Z6Æ W Î{ z V ; z Âì @Wx »t Z
g¦  t‚
Zgz Z Ôì @0
]¾¤ Û _Z z w fg Z Âì @ày vÃx â Z c
gZŒ Zg z Z
Ñ { z¤
@
0 Û‰
gZŒÜ z kZ ] ‡JZ sÑ Z pÔì @0 Û sÑ Z z aZ Âì @
gZŒ ™
$
ì } TÃx © Z ~h Zß{ z Z
ì

WWW.KHROOJ.COM
176

Û y Z gz Z • D ƒ HøZ •
ÃøZ • Û ~h
$Zß{ zžì @
ƒ Za w ZÎt V Œ
?3 Tù ë
ò@[ WŠp¼ Žžì @Y c
]Z ðÒ}ÅZ: Šg¦t 6gîx ¬žì t [ ZŽ » k Z
Û } g ø „ zì c
¼É ì 7( Z²Ôì 4ZŠ ~ øZ • Û …äx?Zz
â•
D ƒ *
™~ Û
Z Šp …Æ Bz xÝ z †¨Žž • D ƒ , Z øZ •
 ž H7t Ð Ëy ̈Z pÑÌðÞ • … Y ëž 6Ô •
~Z
Z (Ìðà c
L Z vg ) *
™ Wb§ k Z ~÷ cYƒ } 9 Â V ƒ W
* om
tèY Ô z™ H] ³~÷z™5™Ì = ?ž H7t Ð V z m³
' !
j.c

á Å kZ Šp
K Z g Î Zz1 ÃVß Z z ä ™x Z • Z { zÉ • Cƒ ° oÆ y •
oo

 ž • Ù Š Ã ÃÑëž 6ì ÌÂzgÐ W
ÞZ ÃWðÃÅ y Z Z
hr
.k

\ W L L ó óOg p=\ W L L ó ó, ™: Øi \ W[ » L L• ë { z Âì
w

Y
ÈÐ wŠµ{ zÉ ë 7Ì~ ^ñ^Ñ{ z ' ó ó, ™: g éº1E;X²=
w
w

Þ ‡k Z ëz™: W~g øž• D ƒì g


• 7.
Û Z klÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm u 0
kgŠ »x Z • Z z WK Z ÌŠ Z • { b§ÏZ
y Z0
Û „: gz Z ï Š 7
ä ™WK ZÉ z™ q 6V ñŠ} g øž • D â •
ÛJ
xÝgz Z†¨p• D â • IÐ ä ™WK Zg Î Zz1 ÃVß Z z
Û Zg øÆ
†~g øŽ ì { z9 •
Ôì£ » » òÝgz Z ›Ž Ôì£ » » e
Û …Žž • D ƒ Ì, Z øZ •
}9} Z •
]Z ðÒ}ÅZ: Û ¼ } g ø n kZ
• D ƒ * gŠŠpä òÝgz Z e
™Ä c †~g ø { zÉ X 7Ðx?Zz

WWW.KHROOJ.COM
177

Û ‰ž ˆ W~™~g ø Â] !
…Ž • Dƒ, Z t £gz Z øZ• t ! 2zŠ
Û {gÃè), Zžì @
ÃøZ• ƒ Za w ZÎt V Œ 1• Dƒ * gŠ Šp
™Ä c
ì { @
ÄÔì å)=Ôì ³*
gÅZg øèY ?Ð3Tù ë
z Y µgŠÆ š ™] !
, Zžì ˆ ð C ~ h ¸ …žì t [ ZŽ » k Z
Û { ™P)
» kZ gz Z ì + Š ÇŽ ì + Š { z ¸ gz Z 3 Tù ëÃøZ •
g z Zc e ¢ Y » y Z • g ZŠ™æŠŽ ñ~ š ™§ Z z …žì ti §
{ ^
ëZ ™ ã ) F~g ø ~§ Z z k Zžc e 9 Š
 ?ì g ZŠ™ ‚ yà Zƒ @ om
zŠ ñ ƒ n  oÐ ci7 ~g øž Ç - Ø ÂÐ B { ^
g 9 Y » k Z
j.c

• ŠŽ ñ~ š ™Ž • g ZŠ™
oo

 zŠŽ ǃ µg ZŠ™ª ( 1 )
ǃ »ÔŠŽ ǃ tg ZŠ™ ZuzŠ ( 2 ) ǃ »„
hr

G4}š!
.k

$
~h Zß b§Å øZ • Û ÌèG 45G ¼ž ì |q Z Ìt ' ! 2zŠ
w

Û ~h
» X• D ƒ { z øZ • $Zßž Vƒ [ ™ n²~ž 6• Cƒ
w
w

$
~h Zß b§ÏZ Ôì C™Ä c gŠ e
†z ›~g øÉ @
ƒ 7¬…
4G4}š!
Å ] z Z° gz Z #Š sÜ% Æ zz ËŽ • Cƒ + Z ÌèG5G z ìZ̀
Š c
i 0 Z c mž • Ù Š ~ š ™§ Z z ëž 6• Cƒ Ä c
ƒ y ²h gŠ
 6gîà ) ZÉ ¶ð C 7,ÅÕq
L c
k Z q
Z ä VrZ y ²
ì ¸ Ø Â• Ù ŠÃg ZŠ™Æ =ª~ š ™ëZ Š ¬» ä ™
 g z Z å c
Ü z k Z » y Z 7ZÐ Ý bXž
å ; g uzg Ìy ²Ä0 Z/ª÷ Z »‰
Û *
K Z c ä u v WÅ #Šgz Z ] z Z° Ìñƒ D ™ ã â • Å kZ { z

WWW.KHROOJ.COM
178

z x © Z ‰ b§Tž Zƒ " U Ð k Z Ô¸ ì g ™ Ý b { z 6h


$Zß
4G4}š!
D ƒ ~h $
Zß ÌìZ̀gz Z èG5G b§ ÏZ • D ƒ ~h $Zß øZ • Û
ǃ 9 Š ÃV zg ZŠ™Æ b§V âzŠ y Z …Ð ~ š ™[  n k Z Ô •
 ïg ZŠ™Æ b§V âzŠ µgz Z tV ; zèY
•M
„x â ZÆ ä â i L Zt zg 6g ZŠ™Ð yÃëžì 6h
$Zß~g øt [ Z
kZ Ð , ™ ZŠ Z g ZŠ™Ž Ð Ogt zg 6ë X • n
gB‚ÆpÕ Zz•Û vZ
Ð N 0
om Vgz Z³gz Z x •Z 6
Ð á Zj C 1 ZjèYx © Z ~h
$ZßžV zŠ™n²Ì] ! Z V Œ
gz Z q
j.c

Ù ~ š ™ÌB VÅ k Z n k Z Ô • •c
§C Û ZÆ nC
gŠ V 7 c Š Z • Ù
oo

$
x © Z ~h ÛZ
ZßÐ á ZjÆ V” 7Z • a ª • ŠŽ ñc Š Z •
hr
.k

$
ÔÐ Žx © Z ~h ZßÐ á ZjÆ V â ZŽ 7Z • y ZŽ âÔÐ Ž
w

$
Ð Žx © Z ~h ZßÐ á ZjÆ Vðh1 7Z • ñ h1 ¤
Z
w
w

Ù „ ä VMž • D ™ 7 B V zŠ ë ` W
Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z ¬C
$
~h Ù Zô
Zß n L Z ñƒ D ™ zÅ Gx © Zgz Z H s Ü Æ C
0 G[ » • ¬ Ð ƒ
 Ð ~ y Z H¿6kZ Æ™ lˆ] {
mv Z xs 4v Z†

mv Z xs 4v Z†0G[ »
[²Ž ¶Cƒ Ì Z ~ (Å VÍß y Z ~ }Ñ ç [² * Š' ! 2zŠ
Ù WÐ V 2 Zg Æ V ƒ ZõÆ [² { z ª¸ D ƒ Ù WÐ B Z'Æ
WWW.KHROOJ.COM
179

Å nFÐ VÍß y Z ~ gzŠ k Z ¸ D ƒ


Z Ô ‰C Y à ] â }
y Z Âq
vß { Š i spÆ nË b§ÏZg z Z f
 x » » à Çvßá Z z ä W6 Ð
¸ º ™áB‚7Z
V 2 Zg s z c) ñ O ÅV 2 Zg s z c{ zž @
Š !
W6V 2 Zg s z c)Æ VÍß, ZèY N Y á « à 7Z Ð
ÿ{ Š i sp Ë{ z n k Z ¸ D ƒ ÌÌZ%i Z Ð VÍßÆ V¸
¸M
 ÑŠ { C Ì}
å @Y 5™} Š o èë Z 7Zž å @Y 1 Ìx »t Ð VÍß, Z b§ÏZ
om
¸ D ™x », Z vߎ N àJ
w2™ X $Ð V- Èž *
7Zž
j.c

‰Cƒ ( . g ëg !å k 0
z Z ) N ‡ * Æy Z
oo

g ëg ‰z Z Åk Z ¶Cƒg Ñg ëg !‘ *
Ž ~ [²* ŠžV zŠ™n²Ìt
hr
.k

¶CƒJ
‚ °©³ 80 Ð 70
w

AŠ Ìä ëŽ ¸ D ƒ . × ) !Æ. Z Ž ÌV ; } g ø
z Z ( [ &
w
w

x ¬ž N ÎÐ ] ! Z »g ëg Åy Z Ôì Å Ì~g ZÎ6y ZÉ •
k Z { i Z0
EI
á 2ÐDž 6¸ D Z hzŠB‚Æ ~ h Ç s g 7Z ÕäS›^vßgî
Ž »{•
Ò Z n k Z Ô • ¹B‚B‚uvgz Z ~ çHH* Å ~ h Çs g ~ k Zì 3 Zg
.F
× L Z vß
ÐD Ìs ggz Z ¸ D Z hzŠ ~« £Æ s g ÃV Šz Z • &
t gz Z å (~ 4kŠ Ì. × g z Z ¶B~ 4kŠ ~ { •
z Z[ & á2
³kŠ, Ã
ì »¢
A Ã { Š c
ì‡J ig ëgt { z 1ì YhzŠ J
‚ ° 80km ÌZ h˜ Â, z

WWW.KHROOJ.COM
180

Ôì YÄg ì‡J


ì ‹Ð VÍg ) ¢
³ 60g ëgt .
z Z² YÄg 7
{ z™ YˆÆ k Zgz Z¸ D hzŠ 2
u ÂJ
ék • : e .
z Z ‰ž
~ V1 ²Ô ¶Cƒ‚ ° ék • : eŽ ¸ D ™ ì‡g ëg q
Z K Z
] Zg y Š q
Z6.
z Z L Z, à » {yІÃä ¿q
Zž å eg k g q
Z
³ 680 , à »}y ІÃg z Z å Hð ~
ðÃQ eg k gt gz Z ì »¢
³ 30 •z Á » .
Æ‚ ° ¢ z Z J
A Ã E ã Z èY e h Â7
ì Ð ~ ] ž* Œ
´g ì‡Ãg ëg K Z d
om Û
V 2 ZgvÆ k Zg z ZB Z'Æ [²vߎž å ; g™n²~ ' ! 2zŠ
j.c

~†Ã~g zŠ k Zgz Z ¸ D Y ä â ë Z } (vß { z ¸ D ƒ • Z z Ð


oo

4v Z†0G[ » ¸ { z ¶g •c Vñ », Z ,Ž
hr

mv Z xs
.k

~ V¤g •Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm] Ñ»÷ Z x?Zm 4v Z †0 G[ » t


w

ã 7Ã/Åw ‚MÌZ ª¸ y ZŽ Ç !Ü zÆ š ™§ Z z Ô¸ Ð


w

t‰
w

ƒ~ ~ó 40 X x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ä VrZ Ô¸


åŠ
y Zy Š%g z Z g !¤ gŠ · Æ ä â i L ZmvZ xs v Z †0 G [ » t
kZgz Z ¶bâ Ës§Å]Š „Ð „ ‚gz Z¸ D ƒg Ñ~ V â ZŽ
¶C™ Zƒ ]Š „„ y T ÅV¤~gzŠ
kZ Â~Š ]úŠ Å ä Ñ p=†ÃÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ä†ÃI Z Z

s§Å†Ãs ZÑ Zœ ‡Ž Ð ~ y Z Ôì g D hzŠ œ ‡Ð ¹ y ZgzŠ
ZÐ ~ y Z¸ ñ Ñ J
tq x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™DÅo è~y
WÐ

WWW.KHROOJ.COM
181

gz ZmvZ xs ~z ZÂd0 ®[ » zŠ ¹ !
gz Z ¸ „ v Z †0 G[ »
] Z ðÒ}ÅZm ›÷ Z [ » ä *™B‚Æ 4 Z ¸mvZ xs ã ; 0 ¼ [ »
Û g »Ãx?Zz
( w â Ñ Z ( ) ' å H: Z zg™ â •

¸ ¸ ñ Î6 &s§Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™Ð†ÃäG[ »


Z
†Ã™á [ ZŽ » y Z gz Z ñ Ñ o èƆÃs ZÑ Z ¬ Ð ƒ  ( 1)
ñ W†Ã: Z zB‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ » Z
 ( 2)‰
–ä \ W~ Tž ñ Ñ â { z »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ » Іà ( 3 )
om
ì g » c ]¾Å\ Wg Z ŒÄ Ñ q
Z V Œ N Wá p=†Ã\ Wž å
j.c

*™ˆ Æ k Z Âñ Wk 0  û% ~y
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™t Z Wk Z
oo

Û ~g » s§Å†Ãä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™


ì g [ »_Æ \ Wt gz Z ð â •
hr
.k

ì gB‚J
š ™g z Z
w

L ^I
gØ ¬ ïE
w
w

Š[Ã[ ôZ L Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Z


~ k Z å c  gØ ¬ ‘

Å ] Zg k Zgz Z Vƒ @V Z ó Ð ?~ž å c
Zg vV ˜ ~ O g @ Û
â•
O *
]g c
iÐ Z å c Ü z k Z ÂÔ î Y - ì e Y
Š [ ZŽ Ž ä G[ » ‰
i Ôì ; Zu~ p Ö Z ¯ z e
]g c . äpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷} g ø ~
*™ÃT64v Z†0 Gƒ xs Zg ø L Lž ì t À F» p Ö Z ÆO *
~ [ ZŽ ä k Z p¶~Š ] i Y Z Å ä Y - ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™
t C Zt ‚Æv Z ëž ©Ð , hg: ËÃ\ WënÅ Z}
ž å Hn²
WWW.KHROOJ.COM
182

Å« ™Å kñ *
Æ k Zˆ ÆÅz! WzmvZ -wÎg ä ëžÐ , ™7¿
~ ZƒQ Ç V î Y c Z nÅ Z}
°Q gz Z Ç Vƒ Ož Vß y Y ~ ¤ Ôì
tû%,B‚} ÷gz Z ÇVƒ { 0
iQg z Z Ç ñ Y H{ n Z6Ã] Zg f } ÷
Û y Y 6\ Wgz Z Ç Vƒ: Z]
Ç V z™y !
Œ Ð \ WÌA
 Ç ñ Y H u|
O„iŠ q
Z sÜ=žì D=ž Z
 V î Y hgVY Ã\ W[ Z g z Z
: + ðà c T σ Ï0 i ] ³ !~æugz Z EZŠ ˆ Æ k Z gz Z ì *
ƒ
45Ò‘dZ …gz Z } Š(~ Y Zß{ Z_Æ \ W… Z}
Å \ W~ èEG
G om Ô Ïƒ
ó óñ â •
Û#
Ö Z™‰
Ü Ãg
j.c

Û÷
IÐ ×i úžì –ä {)z ´ z •ò Z z) ´ Ô E
ò )´Ô[
ò Ø Wà0 Z
oo

Ð Z  ð WlÑ Å y Z Z Ù b0 Z Ô[ » { z ñƒ L~y
 ¸C WŽ
hr
.k

) Ó1 Z c
H n²~ } g !  ~g Y ˆ Æ p
Æ i úä VrS ~ k g
w

WK Z ~ Y Z M Z Å\ Wëžì L e Y X Hn²äx?Zm~Z


Ìi ú~y ™
w
w

B™ ZŠ Z
Û ZŠ Z sp i úˆ Æ k Z ~Š ¬Š ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
{ Š Zg Z » ä â •
 ž c
kZì ~g Y Âk Û Ð ¶‚Æ y Zgz Z‹ i [ » ~ k Zgz Z c
â• Û
â•
B™ ZŠ Z i ú™ƒ„~ V ”zŠ [ ô Z n
c i úx?Zm ~z ZÂ) Ó1 Z [ » gz Z x?Zm v Z †0 G[ » ' ! 2zŠ
Å V z¾ Z
 Ô ~Š™ lg !
Å V z¾ ä y ²Hž¸ } 9ñ 0
!

*™uZ à z L Z ™ hzŠ gz Z H sÃi ú ä V âzŠ y Z  ðƒ q zÑ lg !

WWW.KHROOJ.COM
183

å @W¾ ðÃÌZ
 Ô ‰ ƒ} 9™0 w J et ‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™
7 Ÿ C Z t ‚ Æ ¾ ñƒ D WÔ D ™ wßz 6J
 L Z ™ h zŠ t Â
¾ ðÃÔ D ™
t (1Ô6ì ðà Â6Vð; ðÃÔ6} n ðà  46J
Ü z k Z V âzŠgz Z¸ s z^~ « ™z ]¾%G { Z z6K Z Þ S
¬Št ‰
¸ ì g™Ì
Û Ò b§ÅŠVzŠ ¬ Ä ¸6VÍßy Z Âg ÇŠgz6} Z
Õ Z' â •
om Å
G ZŠ Z ] Š ¸ i ú ì g D ™
j.c

à G ™ Ì Ì i ú „g f7
oo

ÅV¿i ~x?ZmG[ » ÂÅ »i úäx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™' ! 2zŠ


hr
.k

 ™X } 7¤
(r Å• g } 9Ð zz Å ] Ò
6} i Ô „g : [ @
w

ÆmvZxsG[ » { z ´Æ V¿iÆ V zcg z Z V z 2ž• ˜ w â Ñ Z


w
w

Ü z k Z Ô¸ ñƒÑ¾ {¾~ y$
uZ à z L Z ä VrZ ‰
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm 
h»Çñ dZ ä ~ Hx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm wÎg0 Û } Z Hn²~ #
i• Ö }
Å
ǃ4ZŠ~0ÐWÐW}÷Âgz Z—" cÛ ä \ W Â?ì c
â• Š™ ZŠ Z

ò}
n uzg xŠä G1cÛ ¬» ä Y- äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z ( )
â•
Š Î 6Gi ú ä G1Å ð Ég s§Å i ú ä <Ñ ( )
à z èY c
7„ Cƒ i úðÙ| (Ð « ™Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ
WWW.KHROOJ.COM
184

Ö ~•
Ôß Z e # Û *
 h Ã\ WL Z g z Z ì n• X y Yžì 9<Ñ ( )
ä VrZ Ô ƒ Yƒ4B™ Î ~i !
i ú b§Å[ ô Z ¹ ! Åy Y ¹ä G
t ‚Æ V z 2gz Z V zg Z ŒV z¾ ñƒ D W™y â I » GÉ Å7ZŠ Z
ŠÄgB C Z
c

mv Z xs á ïEG3E
~™ • 4]I0' ¬
4]I0 ' ¬ [ » ªÔ • ,sz cð • Z ,~uzŠ' ! 2zŠ
ïEG3E
á µ ž • … Y vß } g ‚ Ât 'mvZ xs °È Z ~™ •
á
F Zg7 » ™ •
om
á u ~ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmg Ó Z Á W ñ Ñz
j.c

ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm÷ Z ]|g z Z åg •


Er
Ù q á ´¤ Û n Ï Z è i z'
oo

} i  C Y VJ
g ZD ZŠ Z®Å™ • Z ž å c
â• E4
G¨ 
hr

á µ 'ì h» ]Š „ b§T Cƒ b§k Z ]Š „Åv Z6


 ™•
ƃ
.k

¸g2gz Z q ¼ƒ

w
w

ò *
Æ‰Ü z L Zt Ôì Šg Z z Ìxs6y Z ~ îG 7ggz Z•lO *
4E
0E ‹g c
i
w

gz Z ¸ „ 3 g » Š ñi W~ [¢z [w®g z Z g Z-Ô ã U


Ñ Ôg Š · ò Z ¤

t „B‚ Ô¸ Ûs z c ð • Zt ~ V¤Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z
¸ vg ) zgz Zg ZŠ { 0
g Z ¦  @ Z i Ô « ~ ]Š „gz Z ¿t 0
i‘ —qZ
E
] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ » ä V A Ãg ZD Ù {g V Z Z ž ì w ®Ð ýE 3B&1 Z
ÂZƒ q ½ Z »†Ã È é›G 4]I~ yÆmvZ xsg U[ » gz Z à ™ ³ Åx?Zz
xs á ïEG3E
~™ • 4]I0 ' ¬ [ » ™ƒ ¥ #Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ »
Æ VÍß ëž åt ÑÔ ¶n" ~ º
 šz s
 bŽ Åk
½ämvZ
WWW.KHROOJ.COM
185

ëÃ\ WÔ • T e * Å Vߊ
™n²¼ 0Æ y Z: gz Z … Y 7' !
™n²¸ÅÑL ZÉ s Z e 7~ »ðŠ
¢ qu Z÷žìt { zgz Z Vƒ @
Ù Æ \ Wgz Z Ç Vƒ¢ q ñ Y c
gz Z Ç V z™zŬC š = ÌV ˜ Ôì
sÜÐ kZg z Z ÇV z™Š ˜ Ð V7Š } g vìB; 6g Z Œï J
Z

~Š Ûp
0 Ô [ » ˆ Æ k Z Ô 7n¾~g ø ̼ gz Z ZÎÆ Z}
] Z ðÒ}ÅZm ›]|: ÅG @ Ù b
Åmv Z xs ' ¬ [ » ™J Z ämvZ xsC
–âx * Ù ªÆ VAÃäx?Zz
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™™ƒ WOÐ w qC
om
V âzŠç O Ô cÛ : Z zg™} Š âÃV âzŠmvZxs [ f Øgz ZmvZxs' ¬g z Z
â•
j.c

¸ ñ W~ š ™™ƒ [ »_Æ x â Z „Ðl


oo

4]I0 ' ¬ [ » Z
sÑämvZ xs ïEG3E Û g Z âÑ Z g b r
 ž• D â • ™
hr
.k

ÆmvZ xs [ f Ø[ »  H { Š Zg Z » ä ™Ýq ]Š Þ
y Z gz Z ñ Wk 0
w

?ì { Š Zg Z H0Æ yŠÆ ` WmvZxs[ f Ø} Z ¹Ð


w
w

zmv Z - Û ž Vƒ [ ™fx ³~ c
i•
wÎg0 Š [ ZŽ ämvZ xs [ f Ø[ »
Z÷ cÛ ämvZ xs ' ¬ [ » Ô Ç V z™ y !
â• Û u C Z ~ VñŠÆ Åz ! W
Œ
Ö }
# Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm¦{ ÷L Z ƒ WÔ å y á ¸ Ð ¬ 0}¾
4E
` Wž õJ/G Û 4ZŠ ~ „
& Y ¢gz Z B â •  z Å Y Zß…ž @
á™ï~
• Âì e y ̈Z¤Zžì yŠ { z  ` W Ç ñ W:B; ¦
Ù §ñt Qˆ Æ
C
ð • ZÐ ägz Z O g @
ð • Zgz Zì Y VJ Ð ~çI.ËZ
y • WÆ ™ ¹ F
Åx?Z z ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ y ZŽ V âzŠ t ì Y™ Ýq ð ‚g J
 ~—

WWW.KHROOJ.COM
186

Ö }
[ f Ø[ » ¬ Ð ~ y Z  HÔŠ ˜ y f Z gz Z ñƒ¢ q ~ # 
„ ¹ Å x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ muZ à z L Z ä VrZ X B Ág Ãm vZ xs
45Ò‘dZ Æ ™ lâ ]Š Þ x Y gz Z Å ]¾g7 ½gz Z ]gzp
Šg Z z ~ èEG
G
á ïEG3E
\ W ! ‡ W Hn²ämv Z xs ~™ • 4]I0 ' ¬ [ » ˆ Æ y Z ñƒ
Ð ~ t ‘~g7 Å! ° Vv Zž • … Y b§hZ w q » wŠ } ÷
ƒ ~ '}÷¤
@ Z g z Z 7'Z'Æ \ Wª Š 4
2z g Š Å Ëq }÷
Hp @ Ù Ð \ Wy Ãî » T
™gzŠÆ™ÒÃeC  ry Z  Y™~g z Z
om
Û «Š ˜ y f Zgz Z • â •
•â• Û w J ã !
Û ~÷\ WÔ Vƒ'" V z™
Œ
j.c

»x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ» x â Z ä k Z ~Š ] i Y Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™


oo

!Æ \ Wgz Z Æ \ W~ž x g { ZÍ ‡ W H n²gz Z Hxs¦ ZŠ z ~y


! W
hr
.k

Û ']Š ÞxŠ @
™á ] i Y Z t Q X Vƒ g Z Œ 6+ Š Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm u 0
w

i Z z W™ W~ y Zygz Z ñ (s§Åg Z ig » y Zy b§Å@è u õ


w
w

‡…^fÚ àÚ Øa ' ~Š
kZgz Z å } T ÃmvZ xs ' ¬ ~ ì H åÐ ~ Y M Z ` ¯Ž ±0 ßg
 îS6] â £ ™gz Z u *
k ç} (} (g z Z å [ â i Wî
 ¼Å
g —' ¬ : Ô å ¬ Š ä ~ÃmvZ xs ' ¬ ~ èEG
•~ y Zy Zƒ @ 4¨Er

è » V zè¿t Íß •ç‰Ÿ] ‚‰] ]„a Œ^ßÖ] ^`m]/ ¹™g å Ãx ¸ä ~


 ÌŽ Ð ~ ?ìmvZ xs ïEG3E
Ç ñ W~¨ £Æ k Z ~ k 4]I0 ' ¬
ñ Y™ $ž7w W

WWW.KHROOJ.COM
187

w } Zð

mv Z xs ïEG3E á
4]I0 ' ¬ y •

y@ W 8 Š ï !Ã V . Z } ‡z } Š [² Íß â `
á wW } Z
y@ Wè ZŠ V Zè VÃ V . Z Z @ZŠ u } Š ™ •

õ { åE
5;XE VB Z D Ñ$ ì ZŠ — } Š ]ñ } Z
9 t' om
Z ñ Zg e w˜ V @} z V Z e g Z Œ } Z V Z ^
y@ Wƒ0 
j.c
oo

W Æ – K Z ]ñ z Z a z « £ } g Z } z W Ž
ñ Z0
hr

(
Þ H Z åE
Š ~z > 4É 7 c izŠ , åE CžEñ Zi
.k


y@ W k 5G 4E
5G Z h !
Z
w
w

G
Sg Ç ~ åE Þ £ y ⃠} h  V Zg ZD
4£( ~z m ~g Z 7. Ù
w

5G
Í ~Š V *
y@ W : ZŽ V – Zg C a z Ò } Š ] ñ ì

} Š \ VÍ Z V Zg ZÎ , æ ~ŠRVÍ Z } Š V . Z ]ñ ì
z ì • â ZŠ +
y@ W c } Z ñ Z5g Ž V ¾ Zg z Z]

 e V ZwѪ D ZwÑÆ 9VÃH} - e Z


}-eÆS
y@ WÛ ñƒ 6 Ž , æ y‡z Æ ^ F, - Zu D ~ i
WWW.KHROOJ.COM
188

5;X—e VÂ@~z Æ çHE


y åE zz ~Š "
.c - ¢ ~gZ Ÿ}Š VZz°
9
y @ W P } Š 0 a z Z0 2ŸF
.H
W ì V ùZ z } çG Ù â VÃ V Zu
C

Š Ç ñ Z Š Ã VÍ Z } g Z z Z V Z w ( D Z § Z åH
58Eƒ
G
Y
y@ W ¢ Z V qzg Z å5 ì Æ 3e ® H ~Š
EŸ² $ }Z

E4F
( C-G
ñ Z åhŸF gz¢ } z W ZŠ e Z Ž ~g D ÕäF
7
ZŠ ] ñ ì
Y² om
y@W=Í Š ñZ åE
5Ÿ wY D ñZT Æ S VÑe Vc Šk
 }Z
j.c

Û ~z ZŠ ] ñ Z
oo

} z 6 ò Æ W w *} g Z D } z W ¸•
hr

z Z ì ñ Zg e w *l'~Š g Z Œ K Z V @
y @ W ¢ Z0
.k
w

5_ aÌ e Z h˜ C Z } Z H N e } Š V *
4H
w

ñ Z åE
5G ZŽ ~̀
w

y@ Wƒe } Š V K ñ Z åE } Z VhVh
4É e ñ Zg™g ¦
5G

C² V •
y h m D Z èEÒF á Ñ Ž 3â Z ~z g Zƒ Zg Zg Z ì
y@ W• \ Ne ñ Z åE C& a z y Zy õG/G
4É D ñ Z åÓF
5G 4´ } Š

ñ Z åE4£H
5G ( G
Z w z D Z@ e w Âì D V é£-4Xà y Zy } g ‚ } Z
G
y@ W5 V à ƒ  Z‡ e D V é£-4X } g Z y Zy Zg ‚ ì

WWW.KHROOJ.COM
189

} zƒ x Ù Z Zg Z ó Ž ñ Zg ™ Z‡ Q å } Z ¬Š

y@ W kŠ 7 Z åE
5G .c N ¬Š V . Z Û { c
4É D y çHE çHE
.c ì

Æ y Z ”i Z z W~÷ä V- HZ ™y Ò ±0 ßg ' ! 2zŠ


 žì @
] ig Iž ¶: ] P̀~ Ë: ‰ ƒ } QV gz Z ‰ ƒ - A j
Q  @W7ðà c ¨ £ž ¬ Š ämvZ xs ' ¬ Z
 k(Ð Wc
om ž H q zÑ *

Y W„ ÂD W7~ y Zy ÂÈ }¾ ! y ²Ä0 Z} Z
j.c

‚ Z ÃzŠ q
Ìc Z ä kZ ~g ¦
g ZÍ * t Ð Z  ‹t ä y ²Ä0 Z
] !
oo

Š ¬ä y ²k Z  Zƒ:g »Ã" (+


V zß6y Zž c  Y Åy Zy ðÃ1
hr
.k

• Š™ q zÑä ‚' Z •Ô ñ Y Ålg !


ß ä V z i Z0 Å
w

ämvZ xs ïEG4]I0 ' ¬ [ »  ðƒ q zÑlg ! Å V zßÐOŠ Z Z



w

3E
w

Z ŠpÐugz Z ~Š N ™g @Z { g igz Z • Š™ q zÑ ÜÅÈ Æ { g i K Z


g @
{ Zg Âßt ! ߊ )
z Z cÛ ™ƒ ¥ #Ð x •
â• á H} g7 gz Z c
Š N™
Võë ƒ ‚'
wYt ?• ì g WÃb§ÅVßY ~x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmÔ
• D Wä ™lg !
Å
á ïEG3E
ß Â Hú: ZŠ!ZŽ ämvZ xs ~™ • 4]I0 ' ¬ [ » ˆ Æ k Z
Û gz Z ‰ { gß~ Vð; Æ ` ¯à Z z ä ‚'
ä VrZX ã Y s ¬ ~g Z • 
v ¸ b§k Zt ‚Æ k Z { zgz Z å: Zg c áH
» äIÃË Â Hú6x •

WWW.KHROOJ.COM
190

ìI¸ Zƒ @ × ßt ‚Æè b§T¸ ì g


g â : w ¨» V- &
}u}uzŠ Ð }uq ZÆ y ZymvZxs ~™ • á ïEG3E
4]I~ ' ¬ [ »
ž å ; gN Š ~ nÅv Zžì @
™y Ò ±0 ßgX ¸ ì g Î y ÑŽ J

h © ÃV ñŠ WÎzŠ zŠ å @
@ ™ cg s§Tèt »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™
 iÃ} i™ƒga Ð V¿iÆ V z 2gz Z V zßy
“ WÔ å @Y `Ð W Zƒ
Œ
V zgŠ ·žì H ~z Zg X c
Š ™ Z]
Ð Ÿu » y Z™| (Ð Wä y ²q
om Z
 Ð }uzŠ q
Åh ZÃuÆmvZxs ïEG3E 4]I0 ' ¬ [ » ®
 )q Z Å
j.c

» x Å Zž @ Ù gz Z ¶C™ ÒÃ
ì HLä ~ 7Zž å Ht y ²C
oo

?¹ä k Z  à Z ×t k 0
Æ y ²Ä0 /Z
 pÔƒ "
U
t ŸZ
hr
.k

' ¬Æx?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™*™žì ] P̀žР~ ?ƒ D ™k Z‡ ƒ



w

¸q
Ñ~ OkZ ƒ
 ž ë 7VYt n ™OËÃmvZxs
w
w

ò}
Špgz Z { g iž å cÛ 7t ¶ð â •
â• Û «] i Y Z Åk
 äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z
K Zgz Z • Š x •Z x »} g ‚•â Æ Gä VrZ1Ôì * ™g @Z
™k
ÛC
¸ qy ˆ ZÆ ´ â 6ã !
ŒÙ K ZÉ Ô H77 Û ™ c ÛË
ƒîà ã !
Œ
žì @U
™" *
™lˆÃV pœgz Z Vì ¬gX @ ¬g G2zŠ
ƒ 7I e
ì gz6Ñy ̈Z c
ì ò { }: }~ G
›Ð ÑL Ztžì @UÂì @
ƒ" y Y Ð ú Ëy ̈Z¤
Zl Z
WWW.KHROOJ.COM
191

Z y ̈ZX ì @
}: }~ ]¡Å k Z Âì È ÃV 2 Zg y ‚ W¤ ™
]¾y Zy y ̈Z X ì Cƒ { æ7 g z¢]Š ¬ Å éx Zg W c
 Å ÙÈ
ª
œ¤
ª i Ú Z G» k Z ǃ ó óI  L L{ Š c
Z gz Z ǃ o ¢{ Š c i A~
ǃ 7Ìm»gzŠ » k ZÐ GÔ Çƒ • â Æ ]Š ¸  ǃ„
 6
Z ? ÂÐ z™g ( Z 3 Zg » GZ
q Š kgŠt …ä V â ZŽ y Z
 žì c
#={ z „ zgz Z σ ZÐ x ¬ #=ŽÐ ƒ Y W~} ]ZŠÆ #=m{
Y™7ðà ZÎÆ V < ¬ ¿6Tì
om
Š kgŠ » ä ™GB‚ÆpÕZz•Û vZ „uZ à z L Z …ä w i Z t (y Z
c
j.c

ì cÛ {C
â• Ù b (Practical)l6t ‚Æ VYà Z z ä Wgz Zì
oo

Û Å w i Z t ( y Z ž , ™ ¬Š ë • W
gz Zƒ Ýq ~¢ {x » VE !
hr

Œ
.k

! ° Vw i Z t Üg z Z ƒ ¢i Z¢Š&g¼»pÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷} g ø
w

]Š X Å ]¾ Å y Z ÃY òz Y ZLV zg ZÕ â z V zg ZŠ ³z Ýñ} g ‚


w
w

Û i Z•
ñâ • Û uÐ

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
192

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

9 •[ æ

š ™µgŠ
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

z Y kgŠ » ]¾ ÅuZ à z c +
~ kZ gz Z ì h  ̈Z ~g7 vš ™
oo

ì @ñ~ ó ó.+ Š L Lc J
™e  *Š SgŽ ì Mt zg ì Y q
Z …
hr

 ‚gz© Ây Z0
L Z …x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :ª Ù ªñ š ™BŠ \ W
{ ~ ~C
.k
w

~uzŠ ÂÔì @WÃZƒ @


™]¾Å! °Vx Z™Ñ Z z w r Z z f [g dÑ Z à z
w

Û Z klÆ0#
]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™uZ à z L ZŠ Z • Ö Z s§
w

• D WÃñƒ _ 7™wÅwÅ[ Z1 ZÆ
Û ZŽžì |q
]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L ZŠ Z • Z Ìt ' ! 2zŠ
à z L Z Ân ÏZ Ô • D ƒ g Ñ~ g » Z Æ ! ° Vv Z { z • D ™
Û ~ ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™uZ
Ì` WÃg » Z á Z z ¶ Š V * !
Œ
à³Â áç³e•ƒ ^³m ܳӳn׳ ݡ³³ŠÖ]/'žì @Y Hxs b§k Z
ä×Ö] ‚nuçi

WWW.KHROOJ.COM
193

é ÂÅ! °Vv Z } Z ! ß Z z ä ™« ™Å+


 Zuz Å! °Vv Z } Z
ƒ ]oxs6\ W Zg ø ! ß Z z ä X
Å V ÎV âzŠÆ )e
Ñ z …~ š ™ž å ; g ™n²~ 2zŠ ÂV ;
v Z ªuZ à z L Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:u 0 Š kgŠ » ]¾
{ ª å ; g Y c
y Z0
 { z c 4 Z ªuZ à z L Zg » ZÆ y Z å ; g™¼Ž c! °V
¼ƒ
¸ ì g™
Û ZÆ ±z /C
Ê Z • Ù z ŠC
Ù ã 0 gŠÆ ]¾žì |Ìt ' ! 2zŠ
» c om
ì @ J
ƒ kCJ ã 0 Ù Æ c
Ãgz ÙC gŠ Æ ]¾ ªì @Z'
ƒ' qZ
j.c

^ c ì J h1 ðä
ì y ZŽ c Ö ‡{ @
Z { z Ô # Ã c
ƒ#Ö Ø Z s îðÃì e
oo

Û Å *Š X ã !
Å GÔ ã ! Û ì { z g z Z ì $„ q
Z » ]¾ c ƒ
ì
hr

Œ Œ
.k

á Ô ã !
·z y • Û Å kñ *
Œ Û Å y Y Ô ã !
z ] ³Ô ã !
Œ Û Å w â Ô ã !
Œ Û
Œ
w

Û Å (Status)
ã !
w

Œ
w

Û ¼ ˆ Æ äƒ { Š â W6VE !
V * !
Œ Û ~g ‚¬ Ð ƒ
Œ  6gî6f ª
ì @Yƒ Z Ù b Š V * !
 Z z ~ ]gßC Û ~g ‚ Ð wŠ 1• C 7b Š
Œ
¬g ðà c Ë~ ]¾ + Šž ì t |
¬g gz Z 7„ Cƒ e
e
GL Z *
™w JÃ] c ðà Âñ Y ~Š Ì™ Za c
¬g + ZÜ * ̃ŠŽ ñ
ì &• ÂÅ
V” ª• D ƒ { e{ e2 Z ¸Æ V è~ }Ñ çx ¬ BŠ \ W
{ e c VÍß Æ /²Š Z Ô { eÆ V â ZŽ Ô • D ƒ 2 Z ¸{ eÆ

WWW.KHROOJ.COM
194

Ù Š \ Wž 6• D ƒ 2 Z ¸{ ec Vðh1 g z Z • D ƒ 2 Z ¸
Š Ÿ6SÐ Z Âì @
ì @Y c  g ZŠ { Ç ðà » ` ¯ž •
Yƒ J h1 Z
Š 6gîÆ ÷ ƒ Ñ Z ~g Çizg " z¼ » { Z 9Ð Z ª
Ð Z pì @Y c
Y ¢
„^ Š ä ™x Zg W~/~y
úÐ y Z • D ƒ a ì @Y c W
~ (c V ÂgúÔì @
Y Hg¦ IÐ úÃVÍßgzmX @Y Œ7
2 Z ¸òÀ Ât X c Û^
Š 7g Z Œ Y ä xs Z Õ
Ñ~ k Š˜ú
 c
ÌðÃ~ k Z ƒ y Zy » ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z Z
om  p•
 ì J h1 » w ‚Î c
]¾ c ƒ ì ^ » { â b ðÃì e @
ƒ 7I
j.c

ì C Yƒ Z Û gz Z
 Z z ã !
Œ
oo

\ W,Åy Z BŠ B VÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:y Z0


{ u 0 
\ W¬ Ð ƒ
hr
.k

• x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmº Z Z{ Š ZP9C~ V â ZŽ â~ k Zžì x¥Ã


w

û Z Z{ Š ZPÆ { â b ~ V”g z Z • x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™*™w VÅf


w

m
w

b§ÏZ • x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Ãz { ÷Æ (Middle Age)ó Z wçÔ • x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ


Ù ÌŠ Z •
½z^Æ (Age) ÍC Û Z klÆ èE;XG-Í‘vZ ]Z+ ª
 ‚g z © Â] Zg ˜
u 0 Ù Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmy Z0
Æ (Age) ó Z C ª • D WÃ]¾
{ u 0
ÛZ
Ô • D WÃs z^~ ]¾ Å! ° V dÑ Z à z L Z Š Z •
Å 4 Z Ç !
Û Z Æ / (Age) ó ZC
]¾"ñƒ ï Š ]¾kgŠ Š Z • Ù Ì~ g » Z b§
Ìa Ô • Ìy ZŽ âÔ • ÌŠ%gz Z • Ì] Zg ˜~ y Z Ô • D WÃ
g: ÏÒúK Z V ; zŽ 7! Zj ( Z ðà »/gz Z ÍªÔ • ÌV ( Ô •

WWW.KHROOJ.COM
195

ƒ
ªì kgŠ ì Y q  ~ š ™[ Â' ! 2zŠ
Z c ƒ
?c e * ì J h1 c
™ HÐ Z Âì^ c Z ( )
ì y ZŽ ðä
?c e *
™ HÐ Z Âì g ˜y ZŽ c ì g ˜Sh1 ðä
ì ` c Z ( )
?c e * ì Š Z i Wðä
™ HÐ Z Âì xÝ c Z ( )
* ì ~ç Å ÔŠ c
™ HÐ Z Âì y  { { ç c Z ( )
ì g ˜g6 ðä
om ?c e
?c e *
™ HÐ Z ÂÚŠ { i @c
ì L Ò â c Ù Øðä
ì Zg Z.ìC Z ( )
j.c

» e ÚŠ c
H Ð Z Âì \ ! ` { ç c
` y ZŽ c
` • ð ä
Z ( )
oo

?c e *
hr


.k

?c e * J h1 ì g
™ HÐ Z Âì g •ì g
y ZŽ ( )
w

?c e * Ù Ø c
™ HÐ Z ÂC ì e c
ì V â c
ì Ç c
ì ð ¸ b§ÏZ ( )
w
w

y Z Âì V â c ~ç Å ÔŠ c
e c ì V â c
e c  zŠ ðä
~ç Å „ Z ( )
ì ~ç ÅÔŠ ðä
Zž 6ì ŠŽ ñkgŠ Zg7 Zg7 ~ š ™[ Â c ƒ

Y HÝq $Ð ~ç Åy ²h ~ç Å y ²\p c
mc ~ç Åy ²¯ Â
ìY
Z (Ú Z ]¾ kgŠ g z Z š ™ [ Ât èY V zŠ ! Zj » q ¾¾V Œ ~
c kZ gz Z ì Y Y H eÃÃ õg @Þ £ Ã] 6kZž ì q çñ
zL
Z ÃgÅÆ \ WsÜV Œ Â~ Ô Ï , 7r ] Z?V z %
Rq
q

WWW.KHROOJ.COM
196

Z Vƒ ; g 3Š 3 Zg q
á Zjk Z \ W¤ Z Ã a ÎÅ\ WVƒ ; g} Š (Track)
- T [ Z1 ZÆ ]¾ ÂÐ , Š™ q zÑ - 7[  ÌðÃÅ •Ð
ÐN Y
Ù ~ š ™ƒ  k Zž BŠ \ W' ! 2zŠ
Å VÍßÆ (Age) ( ó Z ) /C
¬ Ð ƒ
Ð VÍg )  oX ì ŠŽ ñÏÒúgz Z ã ) F
 ëž Çƒt ƒ
V â ZŽ â6µ Zñ&žì t ¬~ ] Ñ q x ¬èY , ™ q zÑy Ò M
 zŠ•Ôƒ^ » ] Zg Z
ã 0
Z qZ Ô áÐ WÆ VÍg )
om{ zžì xi Ñ6
Û y Ò Ã µ Zñ&y Z X ~ k
xs Z Æ â •  y Zy &•Ôƒ *
™ k Z™Ã
j.c

Š } Š wß Z t … ä
L Z » V â ZŽ â V ; zƒ { ç ðà ÌV ˜ ž ì c
oo

Ì6VÍg ) Û z [Š Z Ð » Ð Wc « ™Å VÍg )
gz Z ì ]Š X¸• 
hr
.k

Û C ZB‚Æ V â ZŽ â { zžì xi Ñ
7Z ªÔ , ™y z ¬~ ä ™ ZŠ Z n•
w

Û » y Zž @
ñ Yƒ ZŠ Z9 • , Š§ñ »½Ð WL Z
w
w

?ì ¬ Š b§¾Ã] !
k Z ä Vß Z z ä ™¿6]¾ èE # Š ¶ Š[Z
LG
 y ZŽ â~ š ™BN Š™ V Z š ™ƒ Â
D WÃg Z_Ãä Y¬ Ð ƒ
c e N¬ 7Z§ñ » ã !
Û ž• D WÃñƒ D ™ÒÃa gz Z •
Œ
x £ L Zñ h1 gz Z • ì g™lÃÅ ä Y ¬ ™ Z z™ Z z™/g \g z Z
à z L Z ª Ôì h » y Z ¬ Ð ƒ
 * Û ž • ì g ™ lÃ6
ƒ y !
Œ
ÛC
{ z Âì Q]Š XÅä Y¬ &gz Zì L e ~¢Š •Ù ~ ]¾ÅuZ
a ËÆ V â Tgz Zì ˆï] i Y Z= zŠ ug I= ì HÐ V zuzŠ

WWW.KHROOJ.COM
197

Z÷žì C™õ6V ƒ â ~uzŠ { z Âì Q] i Y Z Ã


ƒgà g
ÏZ X ì Š
D WÃD ™g ZÜ Z b§ÅV”6´ èÅ]Š ÞÌvg )
~ š ™ b§
X•
áD ™™f » ¯l¼Ð ~ y Z ë • W

mv Z xs ~g F{ z²0'Y
Æ ]¾ ä VÍß• Z ®X6x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ' ! 2zŠ
Ûˆ
mv Z xs ~g F{ z²0'Y [ » • q
om
ZÐ ~ y Z • ~Š V * !
Œ
Ô@ Z i ð • Z¸ ! ôÆÅz! WzmvZ - m
Z { ÷mvZxs ~g F{ z²0'
j.c

Y [ »
oo

¸ ¿g ŒZ ì ™Ô éZ ì‡Ôg ZŠ { 0
i‘ ]Š „
 Ôg Z ¦
hr

c k
ƒg$  }¸ ` { g q å t] Z z çÒ Zž ¶t ]gßi
Ñt ~ ~
.k

Z { ÷~ V l~g ‚t Ô6k
ÅÅz ! WzmvZ - m  c
ƒ–k
 Ôu Z k

w
w

» fX ¶{ Š c
i ÌÐ w ‚Î/Å y Z ~ š ™X ¸ ` ` g Z Œ~ ]¾
w

 ~ š ™ž å Ý ¬ t
Å ä ™ ]¾ Å x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ muZ à z L Z Z
!
J0  ]i YZ
™¾Ã# Ð È #Q H J¦Ã# ðƒ u¬ Âñ Wh
zŠž @
ñ Y: Ì { g !
 n kZ ¸ ñƒ } ¤
Z Ð Ù
q 6V\Wz'Z Æ y Z Ð zz Å f
!
J0 K Z™ é6z Z ( , =) z'
w â zg6ã % Z L Zgz Z Ñ ïw â zg
*™B‚ Æ VñŠ D Z 9±™ ¯ Zg – b§ Å ~c ñ ¡Ãg Z ŒK Z
Š Z¤
gz Z c 6VñŠÆ y Z Êp„ D Wgz Z } 7^s§Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™
WWW.KHROOJ.COM
198

] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™X Å Ô] i Y Z ™ Î Ð V ñŠÆ y Z ÷g C K Z


®\ W„B‚• g ÇŠ c
ÅÅz! WzmvZ -y Y *
*
} g ø Â\ W cÛ ä x? Zz
â•
, ™: g6…\ Wn k Z ì Ž ‚Š ˜ Ì, z 6\ Wn k Z • Ì
c
¬g Ëž å H n²¬ ä ~ X Og p=~+ L Z Ð x Zg W
e
ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Z
 X • B• ÂK Z t ( * œ
™w Jê
i ÂB X Ï0
» Ï0 i K Z ë ` W¤
Z Hn²™zgzg  »zg 7ZÐ g \ ¹
ÅyŠ ÏZ „ B ÂÏ0 it , Š ] i Y Zgz¢…\ W Ç ñ Yƒ ] ¯„Ñ
om
Û
G
g Z ŒK Z … ` W1• ì g™Š • Z o ð©i!®= \ WX ¶c ã ! Œ
j.c

Z Æ Ÿ®kZž BŠ Q , Š Â] i Y Z Å ä â i W
y ZŽ Hg0
/_
oo

?ì ŠŽ ñ
hr
.k

» ~g » ZÆgz Z ã x Y ä VrZt ‚Æx?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™{ ÷gz Z B] i Y Z


w

gÑcÅy Zgz Zì g D W=ªÆ™q


Åy Zg ! Z q
Z¬ X cÛ {C
â• Ù b
w
w

Ù ÂD ™ú6y ²Ët ÌZ
š ™ *™6[¢C  g z Z „g C Z h ZÃV ⊤

Û •Ø
} Z' în• ^m ÔnÉ ä×Ö †³Ó³•/¸ ì g â • 7Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm
ñâ •Û w JÐ~g v! °Vv ZÜ * ®} g ø
I
Ð5 60 J ‚ Z .nI.\ÅmvZ xs ~g F { z²0 '
 ä gz6t'çLG Y [ »
á H ÂG á ZjÆ 3Âzg ZŠ
~ ç ¦½ Z kZgz Z Hú6y Z™ïä x •
„g™lŠ¤
b§Å ðg Z ŒÅy Z s§Vzg ež Å k
 b§kZ ä VrZ
¸ ì g} Š i Zz Wt Ð V â • WÌ]”™N Š i Z0
Z » ã icÅy Zgz Z ¶

WWW.KHROOJ.COM
199

Ä
ûü
f V Z zg » ZŠ [ ³ ~ŠÃ ` Z ~Š øPz² 0 Z ì
f V ZŽ A e Æ W V @_e 7 } D äâ i ¤ Z
E
ì n Ì # Z åE5E
4´ Ÿ ì 8 § C §E
õG3š r y $

f V • W V ZŽ } Z ì ~Š V * ZŽ V Zg ZD Ù 1
om
~ å)9Fì ì Æ W g 3 Z z f V @~@ e ~T cì V Z ^ 
²
Æ W ~ å)ž ì Æ › t'D V * ZŽ F
j.c

fV Z^
(
CžEt'
oo

~ åE ì ~Š V Ò _ 8  Zz Û a z [ ¡Z ®
hr

G
f V ÷ ì ~ìz y åE 5G4£( [ + ò •á V @Vq
.k

aÌ 0 y ZŽ y åE5;X—e Æ IŠ { È V Â ‚Š ñ Z åÓ¹$EV Z ^

w
w

f V ZŽ â F Æ Z¤  ~ åG 54£²e ì © © Ð
E
w

Zg e Ð 1 ðs ƒ Æ Wì VÃV é£-4Xñƒ } åE
G 4´} Š V . Z
5E
f V c Z › ` Z ZŠ 6 u ì
gz$ Æ > c
å ì ¬Š
} zƒ ð = œ ~Š V . Z Ô ZŠ™ Và V . Z Q
Ñ ~Š V . Z } w â ª ZŠ ã ZŽ w z D
fV¶
ûü
á g ñZ
™W [p ä VrZ  Hú¦ ½ Z 6y Z ä†Ãz x •  ' ! 2zŠ
'
kZ G 3ÝZ z y ² 20 h × ä VrZ Ì~ k
 kZ gz Z ð ` g Z Œ
WWW.KHROOJ.COM
200

Û 3Š4y ² 80 ä Ü *
ga ga Ð V¿iQ gz Z ñ â • ®kZ b§
2Ãgzugz Z Hxs ~y
WÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™{ ÷ ÂŒ“
 iÃ} i™ƒ
Û Š4Æ + •
~Š â • Û W È Y y Y K Z g z Z Ô c
Š Ägu ~ l¨ W ÅÅz ! Wz m v Z -
zŠ yu 0
{ g ! Û Š~¢ Å ]Š Þœ £Æ y Z Û {X
t 7Z gz Z ñ â •
á zŠ !
ñ 3ŠŠ • W
E
5‹Ò‘ypz u g ™ g lpp 0
åG
0 Š™ ¯
È ° ¬ V W+ Øg Z}
Zg Î u 0  om
7w JÿLE Š kgŠt Ã+ Ü *
&‡g± ðÃ~ ]¾y Zyžì c ä VrZ
j.c

Ô »V ƒ'
Z ñƒ } ¤
6V\W: Ô » # ðƒ u: Ô » f: Ô » ~gz$: @
ƒ
oo

] ³z w â z y Y ñ ZÎV ˜žì ( Z „ y Zy » ]¾ÅuZ à z L Zt


hr
.k

@ Û Ãkñ *
ƒ 7„ŠŽ ñ (Option)B W ZuzŠ ðÃÆ ä ™y !
Πz
w

„ ] Z +6] !
z ¿gz Z ] Z f Å:vZ xs Ny Z Æ +
 ̈Z Ý ¬ ë
w

_
w

Û Å y Z ] Ñ» [gž • M
7Z ̀Z » VE !
Œ  } Š ¬Št g z Z • M
 | 7
Û «~ ^Åx ªÆ #
à z L Z { zgz Z ñ â • Ö ÓÅpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷
BŠŠ • á gz ZŠ ! -dy Z0
G.G
Wï {} g7 Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™{ ÷uZ

Àú0›0î
à z L Z ä V M• Ì, Z g ZŠ™Æ V”¼ ~ š ™[  ' ! 2zŠ
V ƒ â klÅy Z:gz Z c
¯ 7g ±Ã‚L Z ~ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ
Š“
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ä VrZ gz Z ì c g±ÃØÆ y Z ä
WWW.KHROOJ.COM
201

Û ]¾g7 ½
i Z ³Zt Ξ • , Z a zŠ Ð ~ V” y Z X ì ð â •
~ + Ü * á ~ g » Z + F®- Z z Æ y Z ì Ýq
•{ z gz Z • ï •
xs v Z†0 Û Æx?Z @Àú0›[ » Ü *
i• á
x9ª ~ y Z X • ï •
]Š XîèY ñƒg •Ð x *
Æ:vZxsÀú0›0 Z îŽmvZ
• ë ÌÃd
q
Ñ ~ x ìÃlÑ Åy Z ÂñƒLÀú0›[ » Z
c  žì { ZÍ õg @
m Ü z k Z X Zƒ x È Z » Z ³Å y Z Ð 9
š ™ *™‰ om Ü z V;z Š
 oʼn 
a Æ w ‚J W c
] ‚q Û p=C
Zž¸ â • Ù !
ÆÐÆ y Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
j.c

» ]¾K Z Ì= \ W ‡ Wž H n²g z Z 3gB; 6VñŠÆ y Z ™ Wä


oo

Û «i Z ³Z
N â•
hr
.k

} g vž cÛ ä \ Wgz Z ‰ W² W~ V\WÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™


â•
w

Åä YÃ\ W[ Zì ° » ]Š ÞÅg ZÍg )


ñ !
!
} g vÐ s§Å y
w
w

ZuzŠ ðà » y Zg z Z • Ì®{ ]
â { - Z z ~g vèYì 7]gz¢ðÃ
Z ì 7ÌZg –
\ Wn k Z • Zg – » fÅ y Z Ž • Â „ \ Wq
N Y- : Z z
× s§Å+ L Z ä x9kZ™Ít
â { - Z z Åk Z Â ¬ Š™&
ä ?vZxs{ ]
V â K Z Âä \ ! × ú [ Z ¹Ð d
} g vdŠ: ™& V Z { Š6»Ð
 gz Z c
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm ™zy
š ™{ ÷ˆ Æ k Z X ì * uä ? Â= Ôì Hzy
uÃ
Ö }
] i Y Z \ WÐ Z ì 5Špä ~ Ð Z ‡ W H n²ä k Z ~ # Å

WWW.KHROOJ.COM
202

Û«
ǃ y ˆ Z6ít Ô , Š â •
Û «] i Y ZÃx9k Z äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™{ ÷
â { - Z z Åk Z Âð â •
{]
Æx ìcÚ Š k
 Åd
 L Z Ì~ ƒ ] i Y Z¤
Z ‡ Wž Hn²ä
Ù !
C
ð Wä hgV â J  L Z ÂB] i Y Z ?V ƒ Yƒ ~9Ð W
Æ x ìÃd
[pc ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Zg z Z
x9{ zQ G Za ] !
_
Ègz Z ¶„g JÈ È Å k Zg ! y ZgzŠÆ k
g !  V â Â c
W~ y Zy^
K Z Ô z™]¾g7 ½Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ÑñL Z ?d
 ëÑ d
om á ¶„g
 l !

Û [ Z§Ð W
kZ X Ð N â • ÃÄ Y »W
à ¹ ‚ ÌZ Ô z™: kCÃk \
j.c

 k Zg z Z HŠ ˜ ™h Ây Y ä x9
H3ÝZ z ÃÐ5 Mä kZ ~ k
oo

ƒL~Š ˜ kZ ÌŠpg z Z
Š
hr
.k

s§Å øP] Ð @u » a k Z™| (ä y ²q


â { - Z z Å k ZÆ™ Z] Z
w

V Zu » d
Ðä ™g \ Ð Z ™á ~ l¨ Wgz Z c  ä {- Zz Å kZ  ²
w
w

¶„gÈt g z Z
ì ]Š „ V Œ Vœ Ü *ZŠ xå ¤ • V Â
× Z } Z V Œ Và g Äg } åH
ì ]Š X ~Š ~& 5G
G"
Ì Ï ~Š â ã ) F ì ` Z g7 ½ ~ (
1
ì Ó ´ ð X 6Î ~Š : Í }z Ï
× Z Ï Ò ì ¿g ZŠ ~&
~Š ~& × Z wF
é5BÄE• V Â
å
ì ] ³ ~ z Ï ¿g VÍ Z } Š ¯ 6

WWW.KHROOJ.COM
203

Z çHF Í c
?+E ; : 4´ } Š Ü e , Z ~
ö Vœ õG/G
Ì Æ |Šz V Â y Z ~z
ì ]¾ ´ Ï 1
V ( e ¬Š -
 VÃ ä D *Š V ög N @Z ~
ì ]Š Þ 6Î ~ åH G" } Z ] ³ ~Š ð ~&
5G × Z ~ åH5G
G"
Ï W N ‚ ZŠ Qå V Z^ Ï7 ï ZŠ œ ~ åH 5G
G"
G
4£(
ì ]‹ ~g ‚ Ü e V z Z ~Š Ÿ ~ z ~g7 ö gG
ûü om
Ü zT
» ›K Z gz Z Hg \ ôL Z b§ k Z ä V â kl Å x9‰
j.c

ƒ B x Zº » ?â ~ : { I Z } g ‚ ™N Š ©t  H g Ö Z

oo

t *
)
hr

( 118 m[¹Z tøÔ õg Z pZ

~g » Z ª0{ Š » 0z/
.k
w

mv Z xs
w

x9}uzŠ Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z ~ ]¾ y Zy ' ! 2zŠ


Ü *
w

y Z gz Z • ~g »Z {Š » 0Z z/[ » d
 Æ ~g »Z ª0 { Š » [ »
ì cÛ xsäpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷~•lO*
â• ]g c
i6d V âzŠ
 \ !
Â Ç V z™y Ò ] u Z zÆ ]Š ÞÅmvZxs ~g » Z ª0 { Š » [ » V Œ
ª0 { Š » [ » Z
 ž Vƒ L e *
™n²t V Œ Ô Ï ñ Yƒ s î] !
Z Ð s§Å x ìž ¬ Š ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ ‰ ƒ LmvZxs
q
!
¿g| 0 Ù !
B‚Æ # ä k Zg Z ŒŽžì âZ/ÅTì ; g WC ^ x9
s§ Å y ZyÐ ~ ! ~ ({ z X ì „g W¬ ~6} i • Å kZ ì
WWW.KHROOJ.COM
204

x9kZ X »zg 3 Zg » k Z| (ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ì ; g Y ` k(


$Ð U ä k Z • ì g uzg 3 Zgx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™{ ÷ž ¬ Š ä
YV ¹ ? g
cÛ gz Z 1 ñÐ Z ™ ; • !
â• ™
ä \ W ÂÅ ÒÃÅå
?ē g
 Ð V7Š Æ \ Wc ]¾ Å \ W~ H n²ä k Z
; g Y ä ™k
¬ƒ { ç { ]
â { - Z z ~g vg
cÛ gz Z c
â•  c
ÎÐ J V ZÐ Z ä \ WÔ Vƒ
N Š 3 Zg Zg v{ - Z z ~g vƒ Y ~ x ì : Z z ?ƒ ¡ » ~c Å k Z ?Ô •
om
X σ „g
j.c

Ü z kZ
Š [ ZŽ Ð è9ä a k Z ‰
~÷ ÂB‚Æ # ~÷g Z Œž c
oo

5™ ¯ Ü * !
» \ W™ z k ] m= „ ä VrZgz Zì S0 ä {- Zz
hr
.k

Ü z kZX ì
Å a k Z gz Z V Z { Š6»+ Æ ~g » Z ª0 { Š » [ » ‰
w

Ð Z \ W ! ‡ W{ ÷~Š i Z z Wä ?vZ xs Y g •
Š&›
 td [ » { - Z z
w
w

ì^ x9tžƒ „Y  ?cÛ ä \ Wì 5ŠpÐ Z ä ~ Xzg #


â• Ö
t X Y™7Ìk ƒŽ ‚Š ˜ 6V”x9g z Z
 tžƒ „Y Ìt gz Zì @
Ây Y K Z Y7á y Y Å Ët ‡ W H n²ä g ˜kl kZ ™Í
Û
ì ° » Ìõ¸ n }÷Ôì Y™y !
Œ
á Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™{ ÷ä ~g » Z ª0 { Š » [ »
Z ~ y •
{ •q
v Z xs { - Z z Å k Z Â Î ä Y 6Š ˜ t Z
 åŠ c
Ãa x9k Z Ž å –
g g • Â*
à } •k Z b  ž å ¹ Ð x9kZ ä ?
Y ~ y Zy Z

WWW.KHROOJ.COM
205

á Hgz Z à ïg Z Œä kZ  à~ y Zy^t X - 7
gg •t ‚Æ x •
{zb
Ð% ˜kg i Zz Wi Z‡Š Åa x9~ y Zy} g ‚ H q zÑ - 7{•
†nÚŸ] ÜÃÞæ à@³nŠu p†³nÚ]
†m„ßÖ] †nŽfÖ] •]ç³Ê …憳‰
zmv Z - 2
k zaŽ •÷ Z + 4{ zgz Z • x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™÷ Z}÷
• yjzgzu » wŠÆÅz! W
å]‚Öæ å@ ‚n‰ æ o@³×³Âom
j.c

†n¿Þ àÚ äÖ áçÛ×Ãi Ø`Ê


oo

?vZ] Z+ { - Z zgz Z Vƒx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z- Z zÆ X


2Ã{ ¦u 0
hr

?ì Yƒ yÃnz éÅy Z Vƒ
.k
w

ov–Ö] ‹Û• Ø%Ú äjÃ×› äÖ


w

†nßÚ …‚³e س%Ú å†³Î ä³³Ö


w

vZ - g$
x™ Z wÎg¡ égz Zì ã Zg â b§Å[ @
Ý ¬ [ ë Wg â Z cg » y Z
• uQÅV\WÅ Åz! Wzm

v Z xs { - Z z gz Z åw ”» aZ ]Š Þ ÂÑÔ å Y™k
 H >x9t
» ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L ZÃVYà Z z ä Wgz Z å ð zy
u Å?
6y Zy} g7  å ; g| 7g à Zt b  X åŠ °Ìb Š kgŠ
g x9t Z
Ü z kZž å ~g ¤0
Z Æ y Zy y ²ë0 ´ â ‰
kZ •Ð s§q

WWW.KHROOJ.COM
206

ðÃä y ²k Z ì „gN Š Ãa k Z ~9t ‚ ?vZ xs V â ž ¬ Š ä


ä y ²k ZQ Î L G
6} i Ÿx9X Hg Z z6x9k Zgz Z H7kF
u » x9
â { - Z z Å k Z Æ™ Z]
kl k Z X Ñ Y Z s§ Å ?vZ xs { ]
á ¹gz Z Hg \ ¹ Ð Zgz Z Hwßz ~ ŠÍ K Zu » ´L Z ä g ˜
l !

zy
ut ‚Æ?vZ]Z+=¬•= ì H ZQwŠ Z÷ä Âd
 ëÑ}÷
kZ X „g C™ ¬Š „g î Š Ð 1 ÃV zg Äg Æ ´L Z k
Š ~ hðì H
S(s§Åy ²k Z™á ™uÆ ´L Zgz Z _ZÐ lŽ } g7 ˆ Æ
om
 Æ y ²k Zu » ´L Z™ Y d
{ zž Zg â Ð ] ¸kZ6J ŒÛ Æ k Zg z Z
j.c

ƒ 3ÝZ z™¤
Š • z y ²
oo

[a q Š&›
Z Å+ L Z ä ?vZ xs Y g •  td [ » ˆ Æ k Z
hr
.k

gz Z ˆ Vc ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ~ k
 y Zygz Z ð V Z
w

ñ 7Ìg à ZPÆ b
g äg ˜klk Z ~ y Zy
w
w

äjËnvÞ äjnÖ^e äjnÖ^ì äjËnÕ p‚n‰ ‡çr ^Þ]


Vƒ)Š {gz$gz Z V Z Â *
gz Z ®Å ‡ WL Z ~
äjËm†ŽÖ] é@‚n‰ oße áæ• äjËnË äje†–e ÜÓe†•]
~ « ™gz Z ~ ]¾ÅŠ Ñ z Z u 0
Å?vZ]Z+=¬•~g ñH} Z
ÏV ƒ Î Á¢JÌÐg Z Œ»
Ð x ì ƒa ä VrZ Âñ Wt ‚Æ y Z y ²zŠ vŠ ˆ P ™N Št
H3ÝZ zÃV âzŠ y ZÆ™q
Z q
Z

WWW.KHROOJ.COM
207

?v Z xs y  {td [ »
å Z à z ÌŽ
} Š™ ÇG ‚ w *} Š u
Ù } Š 2Ã z Z
} Š Ã i Ÿ VÉ ‚ V Â Y C
"_ ì ™ ~Š Þ S G
À ~g e w$
Û Ì ]gú Ñå ñ ̈ ¤
} Š% . _ y â •
@ !Od
e à y ˜ x • } Z ä y  { îG
Û Ì g z$ A ì Z
} Š• Ù ]¾
 Zz D Com
ì D ] Z f ~Š V . Z ] Z +ÌÛ {
Z å˜7-
j.c

} Š™Æ h ÂY ]¾‚ ~Š Ô å u 0
oo

ñ çHG
.;E
hr

Y 6ZŠ ]gú } g- i à Š )
a z ]¾ 7 ^ 
.k

Û *
} Š6Æ hgì n• å u 0
™]¾ ~Š Ô
w

å
w

Š V .Z ó Q
g VÃ V Q V c
} z Ñ Û{ 8
w

å Z k ó y } z ‚z y W ã Yå ZŠ Œ
}Š º å
ûü
] Z ðÒ}ÅZm Ü z kZ ‰Š ˜ s z^y  { klt ‰
š ™ *™‰ Ü z T ! 2zŠ
N Y ¬ ~Ð L Z : Z z \ Wž c Û ¬Qgz Z ~Š dŠ ZŠ 7Z äx?Zz
â•
¬Š ~ hÆ y Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™X ì [ ƒ ZŠ Z ]¾ þL8 » \ W
c
àJÐÆ y Z™ñB; » y Zgz Z ~Š
• kgŠÐ ¹ n } g ø ~ ] u Z z y Z' ! 2zŠ
WWW.KHROOJ.COM
208

Û Z ®žì kgŠt Âq
]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z c Š Z • Z ( )
ì 7g±w ëðÃfc
z w ëðÃÌ>c ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Zžì Ìt ( )
ì Y Â} Š y Y { z Yá 7y Y ÅÔŠŽÉ ì 7g± ^
Y
V” L ZÃV ƒ â ~ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Zžì Ìt ( )
ÃJ
à z h¸ gz Z ì xi Ñ * Û Ég z Gz t ØÐ/ gz Z *
™ y !
Œ Û
™ y !
Œ
ì @
ƒ£ » »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ
om
G
o ð©i!]gúQ ƒn ç » « ™z ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ( )
j.c

Û ¬Š Ð Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z Â} ™Š ˜ ŠŽ z !
•Dâ• Æ äƒ Š • Z
oo

ç Z z ÏZ ä ó ó¹[ ô Z L Lr
 ™ž 6 @
ƒ 7g Ñx » qÑs Üt g z Z
hr
.k

Z š ™§ Z zžì @
q L ì –ˆ Æ ä ™Ü
ƒ x¥Ð ( § Z z ) kZ L ž
w

Z ª ó óå•â Æ m { #=
å• â Æ <Ñmºq
w
w

Є « ™z ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Zžìt |' ! 2zŠ


E
 îE
?v Z xs ª› 4h$g ˜klq
0G  ž 6ì Cƒ <Ñ
Z ~ u Z k
Æ™ « ™ Å y Z gz Z H Š ˜ ~ ]¾ ÅÅz ! W z m vZ - 2Ã gzu ä
Û ì‡ ó ó]¾ ï
à z Æ ä â i k Z ŽÅz ! WzmvZ - 2Ãg zugz Z ð â • GLE Z
4]L Lq
Š Z®Ñ Æ V zg Z Œg z Z V z¾ ä g ˜kl k Z ~ ]¾ Å y Z ¸ uZ
]¾ÅÅz! WzmvZ -uZ à z L Z pIƒ y sÐ ypgz Z ñ 3Ìni
Û Ì¬Š Ð Z Åz! Wzmv Z -2ÃgzuŠpgz Z • g ¨~
Š ZŠ g z Z ¸ ì g D â •

WWW.KHROOJ.COM
209

gz Z¸ ì g D â •Û Ìð Z ‚
Û Z,jÅ kZ y ZgzŠÆ Š ˜ gz Zì g ï Š Ì
G
äƒ Š • Z o ð©i!Æ ] Zg ˜~ ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z b§k Z
±à Z z ä Wž @ Û œÌ ó ódçLX=&L L6ä ™Š ˜ ŠŽ z !
Ôì g D â • Æ
n ™: nZ ‹Z ðÃ6èE;XG-Í‘vZxs V zg ˜klà Z z ä ™]¾~ š ™
7 ä %Æ dZ ‹ YgŠ ~y
WÆ ]¾~ š ™ž ì g Š c
Ìt ! 2zŠ
Û ~ (Ð ƒ
- Ð k Z Âñ Y ð 3ŠÆ™7 ã !
Œ Z èY • ñƒ
w âžì !k Zg ø }Ôì C Yƒ "
U?Zzg$ Û ÅV z q Å] YgŠ
ã !
Πom
Š c
t X » + Š ì ‘œ] ³gz Z » ] ³ì ‘œy Y gz Z » y Y ì ‘œ
j.c

6] ³ž ¾ òŠ W ðÃ[ Z X ì x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :u 0 {t + Šž ì g


y Z0
oo

Ë Y Å y !
 gŠ Â Y Y H 7w â ì $
Æ ] ³É Ô Çƒ : „ Û Ây Y
hr

Œ
.k

gzgŠ ª Ð ƒ
ì @W• » y Y ˆ Æ k Z ì B Û Åwâ t ‚
 ã !
Œ
w

Û ~ (~ (…ä x?Zz]Z ðÒ}ÅZ:š ™¯gæ zg » Z b§ÏZ X


™} Š V * !
w

Œ
w

ì c Û \ z Z & ~ÃV z q ÅZ gŠ- Ð y Z


Š kgŠ » ä ™y !
Œ
VrZ c ÑTž , Š ¬ŠÃ:vZ xs NL Z gz Z }¤y Z ë • W
Ü z ÏZ gz Z ` WÑ{ z • ~Š V * !
w Wo 7Z gz Z ñ Yƒ Zg7 ‰ Ûä
Œ
x Ù Z g Z ŒÅpÕ Z z•Û vZ „å·w W rgz Z ƒ ‚ ~¢ 9 Š x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :·
 y Zgz Zƒ— ~¢
ƒ ~¢x Ù Z »ƒ
=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
210

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

10 •[ æ

š ™µgŠ
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

i K Z y ̈Zžì t zgŠ ÌŠ Z Ð ƒ
y !  » ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z
oo

ÔƒgHy Ò>y ̈Zžì 7~g z¢c k Z} ™]¾Åy ZÐ


®c
hr

Ü1 ~ ]¾Ð b§ÏZì } Y Ü1 ÌÐ b§TÉ ƒ Ù WÐ k


.k

½
w

w E ZÃ Z " z6b§TèY } Š™ q zÑ
gz 0
w

(Propaganda Power)
w

ì Y Y H¿Ì~ ]¾Ð b§ÏZì @Y H


y Ò >~ š ™žì ¸ Ø … • s Å[ Z1 ZÆ š ™kgŠ ë¤
Z
gHy Ò >~ V$Å ÔŠ s§q
Z ¸ g ZŠ™Æ b§zŠ c + gH
‹¾s§~uzŠ Ô¸ ñƒÑ ~ ä • Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z§ » ZŽ ¸
 ~ ` ¯ÅÔŠ X ¸ vßá Z z ä ™x ¯~x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z
¹g 0 6
 t Ô y ²÷Z 0 y ‹ Ô y ²×œ Z ~ f ¯Ô y ² ï
ƒ å Ôy²
Iš^IZ 0 ·
á gz Z VAÃä V M¸ gHy Ò>
B‚g z Z å Zƒ 3g ì‡6¬ÃV ñ •

WWW.KHROOJ.COM
211

s§~uzŠ Ô¸ ì g™ÒÃx » * [ ôZ { zB‚ „


ÌÅ ä • Ãx «
u ~ y Z ¸ gHy Ò > FÌ~ ` ¯¿Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ { ÷
E
.•E8 0 k
gz ZmvZ xs ã Z^ çG '[ » mvZ xs ~Œ:0‹ i [ » ]z
 ä VMž ¸mvZ xs ~‡ Z C
‹¾ w Í Z Ð ƒ Ù b0Z Ô [ »
E
.•E80k
çG 
[ » Ð Z Âì gHy Ò>ðä
' Z ` Wgz Z cÛ {C
â• Ù b»y —
gz Z V z¾ t ‚ Æ V7Š Ð ª ǃ *
™ Z Š Z g Z Š ™ » m v Z x s ã Z^
™y Ò : â i x â Z h™ƒ } 9z'
» x â ZÆ ä â igz Z ǃ * om zgÆ V zg Z Œ
p Ö Z s ” Z z b§k Z ÃøZ • Û z t £Æ y Z Ô Ñz y •
á Å y Z Ô sg ¬
j.c

L !ñ Âä ž N â •
èE Û pÕ Zz•Û vZ „ š ™ *™Æ ä â iŠpž ǃ *
™y Ò ~
oo

Û ÁW
Š™ ZŠ Z h»ux Ó Z™| (ÌÐ y ú•
ì c
hr
.k

ì Å u x Ó Z Â] !
• : c
• ðÞ @
ƒ 7„ Za w ZÎt ~ k Z
w

á z ÑÔ øZ •
Z ì Å ä ™ y Ò Ãy •
¼ { z ëž vÎt ë ¤ Û z t£
w
w

s ÜÆ Þ S ñ ŸgèYì uÑz ¬t Q Â, ™I vß& , ™y Ò


ì g ï ZÐ! °Vv Z c
Í *
™g ( ZÃt ‘ñ Ÿg
ƒ : „ g » c G
 ™f »pÕZz•Û vZ „: â i { ÷ …¤  gŠt H
Zžì „
?c e 7„ *
™™f V ; z
?ñ Y ~Š™È „ * Û Vñ ¬Š
™ ¬Š ÂN Yƒ ³ #vßÆ ` •
Ì… H ÂB™ q ) Z 6¿ #Å hÄ â Z 6gî~Ãz ~„z i¤
Z vß
?ì 7ðÃB‚Æ y ZèYc e b Š hgÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx â Z n k Z

WWW.KHROOJ.COM
212

Ø Zè ] ÂÑñg à » (Majority is Authority) Kg å Z i Z Kg W


} oÆ <
Ù Ãy ̈Zž ì t |Ôì s ÜÆ
: â i { ÷L Z ~ w q C
] Z ðÒ}ÅZm

Û z t £z bcgz Z sg ¬ » y Z Ð y !
øZ • i gz Z c e *
™]¾ Åx?Zz
gz Zì 5Ð š ™…kgŠt Ô• : c • ðÃì e Ôc e x g D ™y Ò
E
ì c .•E80k
Š ä x?Zm ã Z^ çG '[ » gz Zx?Zm:0‹ i [ » …$t

E
} g Š~ } g ! .•E80k
ÆmvZ xs ã Z^ çG '[ » ~ž ǃ ƒ
 o[ Z
om V z™n²Ð ,
E
.•E80k
{ zt • ! ôxÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ ZmvZxs ã Z^ çG 
[ »
'
j.c

Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Wx â Z g z Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm] Ñ»÷ Z ä VMž • ! ô


oo

ÛA
Å wß Z } g ø Ž ¶ð â • % Ì[  q ,
Z 6x © Z gz Z ( Ÿ ) c
hr
.k

wß Z } g øž • … Y \ W Ât X ì C Y ã â [ ÂxÐ ~ V1 Â
w

• pôk 0 }g øq ZP [ ZÐ ~ X‰ÃÎg e Å


w
w

E
.•E80k
~†ÃKˆ Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ ZmvZ xs ã Z^ çG 
[ »t
'
¸ Š¤
•á Æ y Z y WŒ
Û p ™Ò ZÐ ~†ÃI Zg z Z¸ D ™ c Û kgŠ
Š y WŒ
7Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m ] Ñ» ÷ Zgz Z ¸ Ì ~g ‡ y Ò Z lp „ ¹ t
å cÛ «ÌÄ » Z Å Z¦
â•
¸ Ìt q
ZÐ ~ y Z ‘ o èÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™*™ä†ÃI Z Z


F~ ]¾ Å y Z ä VrS Âã †Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ » Z
 X Å ³ Å \ W ä VÍß Ð ¹ ™ƒ WOÐ X X Ìk
Z g»

WWW.KHROOJ.COM
213

~†Ã\ Wž –Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ »


7â b§Å V Aà ¹ ! Ü z k Z ÂNÑ p=
~ž Hn²ä VrZ ‰
t n k ZX NÑ p=~†Ã\ Wž Ç V z™lg Z *™ Y ŠpÉ Ç V•
Ï1 xŠ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™™ Wl gz Z ñƒ: Z zg s§Ål ІÃ
ñƒ: Z zg s§Å†ÃB‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™*™Ð V Œ g z Z Å
Û Æ ê z f w2 hÈ Z zg »t Z
g8
Œ
HÆmvZ xsw[ » V ; z  à d 
Þ £z õg Z Âü X ì Zƒ ‹ » \ W§ Z zt Ô Zƒ o ‚Ð
ž• D Ct L om

] Ñ qƆÃäx?Zmw[ » g z Z Zƒt ‚Ð HÆmvZxsw[ » Z
j.c

Š hgÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ ä VÍß FÌV ; z Âñ C


+ L Z g z Z c
oo

Ü z kZ Ô ‰ ƒ T
š ™ *™ž ¬ Š ä VrZ ‰  ¸ ~ Zõ™ h 3 Z
hr

] Z ðÒ}ÅZm
.k

]gßÅ Ä~ & Åk
 Z ä VrZ • ì g WÃk ZŠ Z } g Šx?Zz
½q
w

Vƒ @
™7~
w
w

ûü
ì c ‚z x™ Ú Z ã ZŠ º Z Û { ì y ˆ Z
Z › xÝ z † e ZŠ } çHF
ì c å u 0VÃ ‚
?+E} Š Ô
ì Œ ~ z =  } Z e V z™ g • y Y ~ Š } e ä
Y
Z çHE
ì c Ù ZŠ y $
.· x *} e ä ` Z Z•C L Z V ‚ Z
¹òi Ñ zy
ì V * u V ‚ Z VÍ Z u 0 å } e äÀ
ä *
ì c
W V Â w i Z aÌ { } e ‚ Ž ì xi ¯ · Z

WWW.KHROOJ.COM
214

å Îg u 0V é<X-8E
?+E} Š w
4´ ù Ÿ Ã ¿ Z ~Š } çHF E
ì éG
5G
ì c •z \ W C Z Šp ñ éG4´ y v H ZŠ } V . Z
5G
?+E å Æ hgV é<X-8ED VÇß, Zì -œ
E
VÃ} çHF } Š¯
Ñ É VÃ c izŠ —z D *Š Y wz Ò ì
ì c
Ï7 ï VÃ V í$
V . Z ì V * å g Zz } Š Q
âW_ å
ì c
03 tî É VÃ V c å % Æ hg , Y
Š Zi ”
om  Åxøâ

 ! 2zŠ
j.c

x9~ Ô Z ñ ; x ìgz Z å [ ƒ È ã 0
 ð W] Zg Å xøâ Z
Ü z k Z Ô¸ ì g™Ô ã 0
oo

†[ » ä VrS ‰ ™á x Y ~ Vð; a
hr

„g W, i Z z WÅ ˜Z Ð x ìŽ tž cÛ gz Z c
â• š k 0
L Z Ã ~g » Z/g
.k

Hë1• ì g Ìë ÂÍž H n²ä VrZ ?ƒ ì g ÍÌ?t H•


w
w

m š ™*™V âzŠt X gB‚} g ø ? ¹ä VrZ X ; g W7™t ?, ™


w

 H Ô! c
n² Âñƒ¢ q Z g !
y f Zgz Z ñ W~ + Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
B‚Æ y ²Ä0 Z ë ?, Š ] i Y Z¤
6q çñÆ ã 0 Z \ W ‡ Wž H
, ™] !
Ð y Z \ WG cÛ äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™ ?, ™] !
â•
Æ y ²Ä0 Zt
kZ ‰ ƒ} 9t ‚™ W H7xsÐ Z1ñ Wk 0
xsä \ W…gz Z • ñ Wk 0
J } g ø \ W ã Z^ ð ¸ ¹ä y ²
 ‚g: • ”
ƪ Æ © Â: ëž • … Y b§hZ \ W² H 7
Û :g z Z
™xs6y ›c y ›g z Z ÔÆ y WŒ
ì xi Ñ *
WWW.KHROOJ.COM
215

ñ Yƒh #6#Š Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z y ̈Z Z


 cÛ ä\W
â•
Û Âw i Z y ²z Z c
i•
0 Û X @
â• ƒ 7y ›ŠŽ z !
ƪ Û ZÂ
 ‚g z © Âg Z Œ
?ì HÌÍÝ» y ZÊpg z Zì Zƒ ˆ6ä ™LÃÅz! WzmvZ -wÎg
H1ƒ ë s ? ã Z^ ð ¸ ¹ˆ k
Š ° » 1 quÐ xÑ ä y ²k Z
= y ² Š c
i 0 Z V ¯ G L ÃÅz ! W z m vZ - wÎg 0 Û ž V z™
i•
Ö ÓÅ ( y ZÔ ) } g
á gz Z ðà ÂV zŠ Ìhg• Yt ~gz Z Ç} Š: #
Vßá Šp~žì 4 k Z ñ Y á• Y Å} g y ²gz Z ðÃÔ Ç ñ Y
om
H cÛ ä VrZ X ì î Â{ i Z zgŠ »/ ÂèY Ç Vß™/ Â~ ˆ Æ k Z
â•
j.c

?ì Ò ?ì Sg öRÅ/ Â̈ Æ ä ™LÃÅz! WzmvZ -wÎg0 Û


i•
oo

ž • ˜ nc Û t X 6a Î ~g vgz Z 6


 ™ Ô ñ W- Ð V ; z ™ â •
hr

gr
.k

b§Ëž¸ ~ a ÎÏZÉ Æ 7Ð yj\ Wˆ Æ 3 Z zÐ V ; z


w

~g » Z/g†[ »ž V zŠ™n²t V Œ X ñ Y c
Ñ ã 0
~xì
w

mv Z xs
w

 ¸ Ð ~ + ÃV âzŠ t ¸ T g~Ð „ q
° » ] Zg Z Z t g z Z
» ä Ñ ã 0
м1 ”i Z z WÅ ä zg Æ V” x9ä VrZ ˆƒ
 É7ë] Ñ qt c
ì g e » ä Yƒ s îWM ¯ x Z¤
z6

g Ø ¬ ¯ zg
/g †[ » Â Zƒ yŠ » gØ ¬ Z Þ £ z õg @
 žì • L Ã ! 2zŠ
:Ð [wy â ‚g z Z k  k ]ž @‰ ~Ð L Zt g z ZmvZxs ~g » Z
E
.•E8 0 k
ä m vZ xs ã Z^ çG '[ » y Zg zŠ ÏZ Vƒ ¢ q ~ { Çg !
™ƒ
WWW.KHROOJ.COM
216

ð¸k
¹ä VrZ™N Št ÔÚ™ Îðgz Z c
' Û b Z'
â• × Ð ~g » Z [ »
Û ÐwŠt gz ZÐ ² ` W b§k Zž ¶: µ Ât Ð \ W…
ÐN â•
ð ¸ cÛ ä VrZ™Ít X ì yŠ » §gz ZÄŠ  ` Wì yŠ » #
â• Ö ª Â` W
Ð Ë„ : ÌLJ
 ` Wä ëžì { ZÍ 0
J (g z Z ã ZŽ ~÷ ~g » Z
V âzŠ ]y  K Z² ` W• Ú ™ ÎðL„: gz Zì Å ÐwŠ
Wgz Z ¼
Ì ` W H • ` ƒ zy
ut ‚ÆÅz ! WzmvZ - 2Ãgzu • ` ¯ D
?Ð zŠ 7] i Y Z Åäƒ lp…
om
 ` Wgz Z • ` ™x ³ » ä ™g •y Y 6´ â L Z ë ` W
xŠ} g ø ¼
j.c

ƒ lp H6w ”Æxi ¯k Z Âì „gxa


?ì IÌ*
oo

[ª »x?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™*™


hr
.k

E
.•E80k
L ZmvZxs ã Z^ çG '[ »ž Vƒ [ ™n²¬ ~ž 6 ! 2zŠ

w
w

Ð s§V âzŠ Z
‰Ü z Æ ðgØ ¬ izg X ¸ gHy Ò >Æ ‰
Ü z
w

2ÃgzuÔ Z]
Åz! WzmvZ - äx?Zz] Z ðÒ}ÅZm š ™*™ Â(
 ƒ Zg W•ã ¯
cÛ { Š Zg Z » ä Y á p=~ y Zy c u x Ó Z ™ƒ g ZÎ6‘ *
â• Å
ä \ W‰ Ü z kZ Ô ñ Z z™sg ¬ » y Z ðÃÆÃI Zž¸ T et \ Wg z Z
E8E
 g z Z , ñg 'Å‘ *
Z ~g ø \ Wž c Û ÐmvZ xsg ö 0 k
â• | 
[ »
'
á g z Z V A Ã \ W Â N Y ~ y Zy
*™ X N Z z™ sg ¬ Zg ø Ã V ñ •
™É7Z c u x Ó Zg z Z sg ¬ L Z »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™
žì ; g C *
¶g Z]i Z z WÅ y Z Ô 7„ ågHxæ ZgŠ ‡ ðà » ñ 0
¤ ÆyZ~ š™
WWW.KHROOJ.COM
217

Ù ¤ ] ‹t £Ô Z}
Š Ñz Zgz Z {C sp~ TÅk
 .ä \ W
½• z ¹e
Ü z x â Z hgz Z Hy Ò Ãmgz Z ª
j§g7 ½Ã‰  q { ŠŽ ñÅÅz! WzmvZ -9
Ð s§Å y ²H  c  X H 7Ð
àÃx ! Z[ C Z ä VrZ Z
Z sÜ Zg øž 5 [ ZŽ
y ²³ì { zgz Zìc _„ q
Q ÂT e b Š 7B‚¤ Š [ ZŽ ä VrZ 6k Z
Z ?V ; Yƒ 7tž c
zŠ } Š 3 Zg » ä Y : Z z Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
N Y - : Z ztž @
?ì - !†ÃI Z } Z cÛ ˆ Æ k Z Ô • èE;XG-Í‘vZ]Z+ V c
â• om Š Z i ÑB‚èY
‘Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™ä VÍß ?Žƒ‰ wÈy*»o èy Z ?ž6
j.c

¸
oo

á Ã! °Vv Z ~ o èy Z ä VÍß ?
å HÇ » ~g ZŠ Ãz K Z™ ¯ { ZÍz@ •
hr
.k

Û Å w â z y Y c y Z ¬ Ô *
Ç » ã !
Œ  I Z ä ?ž6?ƒ ñ Z z
T: Ú
w

gz Zƒ D ™á ZjÆ y ²Š c
i 0 Z Ãy Z ? Âñ Ñ p={ z Z
 pH
w
w

e Æ ¤z ÅÅz! WzmvZ -9Ôƒ D ™È Ìã 0


g f Å y Z s Ü' »yZ
× » k\ Å#
ñ š {' Ö ª izg »Z} ó óZ'
Ôƒ ì g ™ î @
' L L~ hÆ
?èY
ƒ y ̈Z + F
$
E
.•E80k
; gÈ Â¼ ŽmvZxs ã Z^ çG '} Zá 1 òŠ WP Ð ~ Y M Z x ¸

E
…žì £Åv Z ¹ämvZ xs ã Z^ çG .•E80k
': Ô 7Ø ¼ …ì
'
} Z H n²Æ ™ì s§Å y • WQ ˆƒ q : Z h × Å m!
~g v
$
 ) k Z • g ZÜ Ð w d ZÆ x ¸kZ ëž { g { ZÍ Âg ÇŠgz6
y vÆ ®

WWW.KHROOJ.COM
218

~¾Z
6y Z  ÂVƒ¢ q~ { Çg ! Ô™‚Ã7ZŠpx •Z » y c
 ž @ iz
kZ Ô à Å] Ã Zy
y ! i gz Z G q zÑä ‚'¾ ä VrZ : Ôƒ u õ
E
~# Ö } .•E80k
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmx £ à ¬ x â ZmvZxs ã Z^ çG  Ü z
[ » ‰
'
‰ W: Z z™<
E
mv Z xs ã Z^ çG.•E80k
'[ » ˆ Æ y Z ‰ ƒLmvZxsw[ » Z 
E
ã Z^ çG.•E80 '
'~ c Û ~ T Å ã Zp b
â• g gz Z ñ Ñ p=~ y Zy
x¥Ãí[ !
g Zgz Z 7y vðÃ= ~ ä ™ $M »gz Z VƒmvZ xs
om
gz Z • x¥ÃíI Z Ìíw q Z }÷ b§ÏZ Ô VƒÐíI Z ~žì
j.c

D ™ c Z'
Yƒ x Z0 { i°Ð ôÍ Å { È}÷èñƒ} ½ž Vƒ { z ~
oo

~ V lwŠ Æ V zè} (} (™Íx *


» Xž • ~̀, Z ë Ô •
hr
.k

Ü o)
(ˆ '•D Y,
»
w

G!
/y ² ÿ¨š 0 h mžì @™y Ò åŠŽ ñ~ š ™§ Z z ŽÛ i 0 ú
w
w

E
.•E80k
Æ ã Z^ çG øiu { Zg i Z ä k Zgz Z c
' Ù !
WC Ð HÆ y ²Ä0
Æ { o}¾ ä Z}
~!$ ž ¬ Š ä Âk
'} Zž ¹gz Z ~Š i Z z Wx *

k'( ì à Z z Y Zw Å { oL Z Ã ?[ Z ª ) ì Hx O Z Ha }¾
E
Ð x™ L Z ä Z} Ñ ä â •Û gz Z c .•E8 0
WlŽ ™Ít ÃmvZ xs ã Z^ çG
mì Hx OZ » x •Z } 'a }¾g z Zì c
h Û x O Z [pa } ÷
â•
G!
 ~p ÃÆ y ZŠ zŠ µžì Š c
Âgz Z ~ Z N Hì H^ÑÑ1 ÿ¨š 0
7g Ö Z »} oi Z Ë~ } g !
Ƭ Ñä  ¸ ì g YN Z
 U

WWW.KHROOJ.COM
219

E
ž Vƒ ê Š „ ZÍ~ —" c Š [ ZŽ ämvZ xs ã Z^ çG .•E80k Ô å H
'
G!
ž Vƒ ê Š „ ZÍ~ ¹ ä y ² ÿ¨š 0h mÔì „ z Ì[ Z { o Z÷
E
.•E80k
¹ämv Zxs ã Z^ çG 
'[ » Ôì { éE4]IZ Ngz Zì { Zeg z Zì N
5G Ñ
ñ Yƒê ~ hÆ F Ð s§Å Z} ž @ B™îÏX3 I Âgz Z ~Q î W
B‚Æ ~g Î Z z q¨gz Z ~g Z iz " e
.ëžì t ]gßÅ îÏX3 Ig z Z
Æ L Ñgz Z F { z ž 4â ¬Š g z Z , ™ 7 ]Š „ K Z t ‚ Æ Z}

y xgŠ Æ V zHV âzŠ ™ƒ Z] Û y xgŠ
Ð HL Z L Z Q } Š ™t •
om
ÑŽ B N Š ÔŠ „
QX ǃ w > „ z ǃ N  zŠ ž @, ±gz Z N Y W
j.c

G! E
Æ V zHV âzŠ y ² ÿ¨š 0 h .•E8 0 k
mgz ZmvZ xs ã Z^ çG [ »
'
oo

ˆ Æ k Z Å + Ð~ hÆ }uzŠ q Z Æ ™— B; gz Z ‰ Wy xgŠ
hr

G
.k

!
0k 'Ð gz i } g7 ä y ² ÿ¨š 0 h m¬ Å q zÑ k ~ :W
w

E
Âì @ ƒút 6y Z•Æì ߤ Zž ¹gz Z Hú»g Z Œ6uÆ ã Z^ çG.•E8
w
w

E
.•E80k
Q Ô Zƒ: WZ ðà » k Z6mvZxs ã Z^ çG '[ » p@Yƒ{ zŠ { z
G! E
Æ y ²ÿ¨š 0h m™á x * .•E80k
» ´ â ämvZ xs ã Z^ çG 
[ »
'
6} i™ƒ} •zŠŠp » y ²k Z Âð Î k Z° Z [¢6u
¤
ä g Z Œgz Z Š
Ð } h˜g z Z e: i6} h˜ { z Ô Hx ª™ Y ~ V- A ÅuÆ k Z
ïgz Z ¶~uÆ kZg JŠ Åg Z ŒÌZž Zƒ 3ÝZ z b§k Z „ D ¤ 
E
E
( ý3E .•E80k
B&1 Z! Zf ~d ) ' å~B; Æmv Z xs ã Z^ çG 

'c
 [ Z = ž ì HÛ i 0 ú
Æ V\W ~÷gz Z mÈ 7© { z J

WWW.KHROOJ.COM
220

E
.•E80 k
™ú Ð WÃg Z ŒmvZ xs ã Z^ çG '[ »žì ŠŽ ñu{ z t ‚
Å ð  1 w ïÐuÆ k Z Ãg Z ŒZ
 Ô • ì g w ïÐuÆ k Z Æ
ws§TÃg Z$
• Wg Z Œž Hú ( Zgz Z } 7^ I6Y M Z x ¸ b§
W7„ Ã3 Zg ðà ZÎÆ u ¸ ÃVÍß ¸ ï Š
 kZ gz Z å @
~k
Û Ð V ß Z z ä ƒg Z •
Dâ• Û gz Z H3ÝZ z ÃV â ZŽ ò Z¤
ò *
30 ä \ W

Û Q Ôì ) f }÷ *
Dâ• à 3»ƒ Wt ‚ Zg f ! Œ‡Æ Ýñz Z ¸
wÎgŠ Ñz Z} Z X î Wd
! Wzmv Z - ŒÛ } ÷ ! Œ‡ÆŠ Ñ z Z Åg$
om + @ W} Z¸
z™¨ £ Z÷ ! 7ŠÆÅz
j.c

E
» T åy Z Ž g Š · „ ¹ q
x * á Hžì q~Š i Z ýE
Z Ð ~ x • 3B&1 Z
oo

~ ƒ Y - : Z z ?ž ¹Ð H} g ‚ ä kZ Ô y ² ~†åE ¨GE
3!0 èg å
hr
.k

{z Š ` : Z z HZg ‚™Ít Ô Vƒ L e *  ñ ZB‚Æ y ZŽ k Z


™k
w

E E
.•E80k .•E80k
[ » Â Zg —ÃmvZxs ã Z^ çG 
'[ » gz Z c
w

çG ' Wt ‚y ²
w

  Î â Æ y Zgz Z ñ Wt ‚Æ k Zmv Z xs ã Z^
qZ Ô ˆƒ q zÑk
E
.•E80k
çG g »y

' W ; g @ z Šg » V zg Z ŒÎ â Æ V âzŠ y Z J
ƒ w$ ®
‚
Š .$
k Z Z Š h © ÃkZ ämvZ xs ã Z^
 Ô ‰ ƒg ZÎ6BÆ k Z gz Z c
ªç O ~Š i Z z WÃV¹‚ L Z  c
0 ~½ ÆèÃ\ WL Z ä
g ë¤
E
Ô J (Ð W c ä ™ú6mvZ xs ã Z^ çG.•E8 0 k
y ² ~Š i Z '
' Y 0
s z6•ž ~Š i Z z WÃy ²'Y 0 ªä ~žì @™y ÒÛ i0 ú
E
pÔ¸ D ™ c J 7y WŒÛ …~ KŽ ìmvZ xs çG
.•E80 k
„ zt ƒ
'

WWW.KHROOJ.COM
221

E
.•E80k
ã Z^ çG
xs Ð gz i k Zgz Z Å: { Z z6ðÃÅ] !
' ~÷ä y ²k Z
E
Æ y ²åE ¨GE
3!0 ègì »mvZ xs ã Z^ çG .•E80k  ž Zg â { 261 ÅmvZ
'
» ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ~ Ý ¬ kZ ä VrZpÔ Î YÐì
~ V Õ ZŠ L Z u * Š 7ä Y ÐB; §ñ
Å y ²k Z ä VrZÉ c
 u *
– Åy ²kZž cŠÃV Õ ZŠ ~ i Z0
! Z kZ¬ Ð ]Š Þg z Z à «
c Ü z kZ X å [ òJ
îgØä y ²k Z ‰ BÐ 1 Åy Z { 2² ˆ
‰ ƒLt Ð T Hg Z z6uÆ y Z ä y ²~Š i Z'
om Y 0 ª Â
0 ègžì t ‚Æ V\W} ÷ c ÍJ  ` W̧ Z zt ì Hú
j.c

ñƒÇ g6u * h ÄÃV z À L Z y ²åE¨G3E


ðƒ ÏK ZB; gz Z V Z Zƒ @ !
oo

¸ ì g Έ6kZ vßgz Z å ; g™ ZŠ Zt ]» y ²~Š i Z k Zgz Z å


hr
.k

 y ²~Š i Z'
ž `Ø Ãy  {g Z âÇÅk Z  å à†ÃZ Y 0 ª¸
w

yÆ k Z { z Âì c  s ÜÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ ð ¸ » k Z
Wƙk
w
w

s ÜÆ 0 Û Æ ?vZ]Z+ 2Ã{ ¦ä  ! h $
i• z Z ¹Ð y ²gz Z ˆ~
E
HLÌÃmvZ xs çG.•E8 0 k
'[ » Z Å Z¦ ä Âgz Z ì 1z~ k 
xŠ D% ~ nÅv Z Ôì H [ ‚g Z » x% Z q
•J Z ä Âv Z z Ôì
] ! i ~g7 ä k ZQgz Z ÏV z™: x ¯B‚Æ h $
Ð y ²k Z Ï0 

Å7J

ò}
E
¸ y ) F .•E80k
Æ V zg ZŠ™Ð ¹mvZ xs ã Z^ çG [ » ' ! 2zŠ

'
WWW.KHROOJ.COM
222

~g ‡ðä Z ªì Z hgkgŠ ä VrZ c V‡Ð ¹Æ +  ̈Zg z Z


E
gz Z c e 9 Š g ZŠ™ »mvZ xs ã Z^ çG
.•E8 0 k
'[ » Ð Z Âì y WŒÛ
c e 9 Š Ìg ZŠ™ » y WŒ
Û p ™z g
u] Z zgŠŽ ñ~ V7Š
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Zžc e 9 Š g ZŠ™ » y Z Ã+ gHy Ò >
ì c Z z™sg ¬Ì™Í] à Zy
2ä VrZ * Æ ÔŠ c sg ¬

] ï¼
om Z' ! 2zŠ
¸ Ø Â, ™· _Ð ð Z• »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™[ Â \ W¤
x Zwz w '] ë~ y ZyÆ ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zžì
j.c

w$
oo

gz Z x|» x Zwz w 'É Sg 7òÀp°Åx Zwgz Z w 'ª• D Y


hr

ì @Yƒ
.k

Û w '‘ ° ä ! ° V v Z , q ¼ ¶ Š
gz Z §ñ { z 1• ~Š g Z Œ
w
w

C Yƒ x ZwŠŽ z !
Æ äƒ w '‘ ° Ð á ZjÆ cD (Situation)
w

gLÅ ~ga òŠ WðÃZ


 pì w '‘ °gLž• Ù Š ëž 6•
q w 'q
Z ª Ôì @Yƒ x Zw * g ™Ñ t ‚Æ \ W
3 » k Z Âì ‚
Ö wg0
b§ÏZX ˆƒ Za # ZÆ , q k Z ª ˆƒ x ZwÐzz m{ q
Z
kZ gz Z ì Å r ! g ™Ñ gLt ‚ L Z ¿q
L ZÆ kZ { z gz Z ì ‚ Z
3 »gL Âì { izgÃ\ Wp• { ” ZŠ Z Ì{)z > ZÃi z âÐ ~
\ W *
Ö w~gL~ (Situation)cDk Z ª Š
É ðƒ 7Za # ƒ x Zwc
] ZgÐ ò Ô Š
Ã] Zggz Z „g x Zw{ z J ƒ x Zw *
3Ð Z ~ ¿Æ \ W
WWW.KHROOJ.COM
223

ˆƒ w '„ z
ÅÅz! WzmvZ -2Ãgzu ä VrZžì w ¸»mvZ xs ßg 0Ä[ »
{ Çg !
~ V ”zŠ Ð Z gz Z B g *Z t ‚} g ø \ Wž å H n²~ kŠ
Zq
Û ~ } g !
Æ }uzŠ gz Z ì w 't ž N â • Æ } 6Åq
Z ™ ^ »
Û ~ } g !
ì x ZwVYtž 7ÌÇ Va Ît ~ ÂÔì x Zwtž N â •
ñ òX ì Š
»x « c  Ä ¬V Œ Ôì w 'VY ZuzŠt g z Z
C¼ ƒ
Û { z ì @
» w ' c Ñ] ¯ z Ñy • D â • ƒ gz Z¼ x Zwz w 'g¦
om
Yƒ w ' Ì“
@ òc ä X Ï0
 Í »k i gz Z ì @
Yƒ x ZwÌ *
3
j.c

ì Cƒx Zwñ Y Å: VY „Ð w 'ì e ~6_žì w ¸» ‰Ôì


oo

ì Cƒ w 'ÌÅx Zw]_ Ñ ] ¸g z Z
hr
.k

• D ƒ (Definitions)=h egz Z ] ëL Z ÂÆ ]¾+ Š


w

Z ~ š ™ƒ Â' ! 2zŠ
~ Tžì M Ú[ !
Åä ™Ýq ã 0
w

q
w

y Z gz Z • Å ä:vZ xsg » Z Ð ¹ lÃt g z Z • Cƒ y Ò lÃ


:gz Z 7\ ã 0 ä Ë1, ½ªgz Zã J  cgŠ { z y ZgzŠÆ V@Ã
E
ã Z^ çG.•E80ktžì ¬ Š ä \ W ?VY y

' W Âì e Î » Å  ã 0

?VY  \ 7Šp1, ½Ð ã 0 gŠ ÌmvZxs
 c
ªã J
7' ? åx Zw‘ ° ã 0
H ( 1)
 ã 0
7 ? å Zƒ »zgÐ Å äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zÆ y Z 7Z H ( 2 )
@
ƒ 7{ izgÃ] ZgèY' 7' ? å{ izg 7Z H ( 3 )

WWW.KHROOJ.COM
224

?þ VYy
W Â Hx Zw6] Z f K Z ä VrZÃ ã 0
( 4)
Ð Tž ?ì nÏyÃÅ#
ƒx Zw6y Z ã 0
åŠ Ö wt Ð { óN¦Ñ
Ãz
} ~ G üLG$ =gz Z ì Cƒ • â Æ ó óG üLG
$ = L L]¾' ! 2zŠ

g » Z } g ‚ { z 6} Å Ãzg z Z C™7„ x »} ðÃ{ z ´Æ


U
gz Z xŠ"
Ù ã 0
} L L1ì w 'Ð á ZjÆ}C Þ Z
V Œ ž¸ … Y n k Z ¸ T
kZ gz Z ì x ZwÐ á ZjÆ ó óÃz 
¸ … Y 7„ [ ô Z { z sÜÃ] !
Ìä V z h˜Æg » Z y Zgz Z ¸ Zc ¿6} ÏZ Ì} h˜Æ y Z
à ã 0 om
å c
Î 7ì
j.c

Ù â } (Æ &Œ{ Š%vZg â r


» y Z ~ V Œ ¸C  ™ ~h
i Œ× Z‚
oo

Û { z Ç Vƒ e *
k mZ ¯Z1 Z Ãz g ÇŠ™ L Lž ¸ D â • Z
hr

m ™ n²{ Lq
.k

C Z Â c á g ñgz Z Hï 6c
Š U Ð } g )ÆÃz x • gŠ Z
 ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
w

\ W Â H q zÑ *
½Æ™ F
ÃvÈÐ ã 0 gŠ g Zƒg
V ; z gz Z Ñ Z e ~ c
w
w

eÎ~ wŠ ä VrZ ÂÑ äƒ : Z z Z
 ‰ ƒ F B; V âzŠÆ
Ð ã 0
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm š ™{ ÷Z
 Š
ƒL~gz Z mV: ~ x ì v¤
Zž
Ü z kZ ÂNÑ p=6lÑ ~÷
ƒ 7n k ZB; V âzŠ } ÷‰
• e *
Â…ä VrZž} ™kCt^ ðÃì e™N ŠB; 4 }÷èY
óƒ
ó 18 Šph
•á g z Z c
Š 7ã 0
} L Lgz Z ó ó]¾ èE# Š L L1 å: x Zw ƒÑ Á
LG » g » Z z [ ô Z ' ! 2zŠ
ã 0
m Z
uZ à z } g vJ  ž å ¸£ » » Ãz ª å x Zw•Æ ó óÃz

WWW.KHROOJ.COM
225

Ö Ì? ÂŒ: ã 0
b§ÏZ ì s ÜÆ Ãz + Št èY k # x? Z z ] Z ðÒ}ÅZ

{ z Ô z™: Ùp ? • y z ùV =Š ‚x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z } g v


Ýq ò } Ð ¹ y ̈Z Ð b§ ÏZ Ô ƒ 3: *
3 Ì ? ÂVƒ ÆÈ
ì Yy TÃ Ãz Ó ZgÆ™
» Vìp ÅpÕ Z z•Û vZ „uZ à z } g ø [ Zž , ™ ¬Š ™ ïƒ
 ë•W
Z Å y Z gz Z ñ Y ` Ìñ » VÅŠ Ð y u 0
~$ Æ y Z ñ W ~¢: â i
Ù ª ~¢x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm·w Wo6] Ñ» k Zg z Zƒ y ´ Z Ug ¯ » Vìp
ƒC om
j.c

=° Z [g c
}W
oo
hr

Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]
.k
w
w
w

WWW.KHROOJ.COM
226

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

11 •[ æ

š ™µgŠ
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

Ø Zè] ~ ðZŠÆ kZì ï q »E à Wxš ™§ Z z


~ ðZŠ L ZÃ<
oo

zy ì e Ôì Ü *
Ü * t g z Z ì ŠŽ ñ¢
U
žì H "  & Å ¶Š { C
hr

„ ÍÝì e ì ÔŠ ÔŠ gz Z Ôì y › c
~Š· Ôì ð |Ôì õÔì
.k
w

ì 7VY
w

} g ‚ Ž ì + Š ( Z ó ó]¾ + Š L Lž ì |¸$ Z t ' ! 2zŠ


w

q
Š1 * Ø Zè ‹ ëòÀ~ TÔì ™z Z ¹ gz Z ògz â Ð y c
z –< ŠZ
g { ( ì @
b §Å 8 6TŽ ì 8
Y| m Z { z gz Z • D Yƒ
g ( Z q
{ ( Âì L g¤
Zgz Z L g 7̼ C! ¨ 8gz Z ì @Y W̈ ¸6ƒ

} ]ZŠ Æ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ÌŽ b§ÏZ ì L g 8
g
ƒ y ›ÔƒõÔƒ ð |Ôƒ ~Š· { zƒ ÌŽ ì e { z ì @Yƒ 4ZŠ ~
ƒg Ñ ó óÜ *
ì @ »v Z L L{ z

WWW.KHROOJ.COM
227

Ù \W
ËÌV ˜ BŠ ] u Z z Æ x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :)ñ 1z Z Æ ä â iC
Ø èÆ k Zì Å]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ä ¿Æ <
»< Ø è
žì cÙ Šû% Fä ~§ Z z » ò«Zg$
ZC k ž 6 Y7 7ä Ë
 Ô å Zƒ ¯ ð ¸ »Åz! WzmvZ -2Ãg zuIÐ xs Z q ƒ~Š · q
\ WZ Z
~ì + Š ÌŽ » \ W ‡ W Hn²ä k Z  cÛ ]ty ´ Z äÅz! WzmvZ -
â•
~ 4zŠ ~g ø Ã+ Š L Z Ì\ Wgz Z L e *
™7bq ~ ›K Z Ð Z
k
Â ðƒ µ Z z ò«Z g$ „g ¹4zŠt b§ÏZ X N ¯ : g Z- Š
 † Z @ om
Zl g ñ~ « £ÆÅz! WzmvZ -2Ãgzu ð ¸ } g vÆ ` Ø Ð Z
q
j.c

Ìq
Ñ~ k Z hzŠ Z h˜Ìä kZ • ` V™á HZ (¹
 gz Z c
oo

gzu ‰„g Y à e/Ñ ~ y


WÐ ƒ
Z XŠ
ƒ ÌLg z Z Š
ƒ
hr
.k

]¾ ~g ø Ì{ z ¶”i Z z WþÅ ð ¸ L Z ä ë cÛ äÅz! WzmvZ -2Ã


â•
w

 X , ™lˆlÑ Åk Z Ô å àc
Åy Z ä \ W ˆð Ñ lÑ Åk Z Z
w
w

( Zt cÛ ä \ WÔ ÅÄ c
â• gŠzz Å ä Z—ä VÍß Â ¬ Š ™ Z—s§
 Ð Z 1 J 7Ý: ì S7i ú ðÃ: ä Tžì L
uzg ðÃÐ ¼
( ž Ü ) ' Y7„
Y 7„ Y7 t Ð á Z z ä ™]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ª
@
g mÐ ±z 8
à z L Z b§ Ï Z g z Z ƒ n Ø è ¾ ?ž
g z Iz <
?ž Ø 7 7ðÃÌÐ á Z z ä hñìÐ ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ
Š w Z e ~ 3Ð Zƒ n
ë[ Z X ì @Y c g mÐ ±c Ø è¾
x ¸ c
<

WWW.KHROOJ.COM
228

) L L ~ T • Ù Š ( C h a p t e r ) çH 4F
2G
.F 7
qZ » š ™ [ Â Q g !q
Z
Z ~ V Œ ì ™f » V zg ZŠ™á Z z ä ™ÏÒúÅ VÍß ó ó›
Z q
Åq
á Z sÜÉ Ç Vj™ 7y Ò ,
y Ò ] u Z z èY Ç V zŠ „ } g •
Ïñ Yƒ s î] ! Â ÇV z™
o
-G . Å
Z Ž • ÷ Z †0 ®[ » ¿¬ á Z z ä ™ ÏÒú Å á |
q
Æ Xä ~ì g ZŠ™ » y Z¸ ñ Wš ™™0 É
[ Â K Z ~} g !
žì –t ä VÍßXž ÇV z™n²V Œ ì Å] !
Ð ,~ •
om
x â Z ]¾ÌÝc x â ZÜ *
:gz ì –Ø{ Zg i Zt å 1| 7Ýä k Z
j.c

} ™ ZŠ Z Ð y !
c iì e 1| 7Ýä kZ à ™]¾ä Tì Cƒ „
oo

i K Z pÕ Z z•Û vZ „: â i { ÷} g ø Ì ` WX } ™:
xs 7Z ~ ]g c
hr
.k

V ; z ì @WÃZƒ @ á g Z i !
™ ] ¾~ x • Û
…g ZŠ™ ð |gz Z • D â •
w

0Z ™1Å 7]¾ Å èE;XG-Í‘vZ]Z+ V- Š Z i Ñ ä Ë~ xWÆ V â ›


w
w

 B‚Æ y Zžì y Ò »Åz! WzmvZ -wÎg ! ôÄ


ZÐ kY Z š
ð |q
á g Z i !
y Z ¬ ä kZ Â Zƒ 4ZŠ Ÿgz tš ‡~ x •  å Zƒ c
Z WÌ
 ; e sg ¬ » èE;XG-Í‘vZ ]Z+ ª
ä kZ gz Z ` Ø Ð Z Z  ‚g z © Â] Zg$
á H™á g Z Œgz Z Š
gz Wú6x • Ù !
ƒC Ð 9 W ÂBŠ V ì ø Å=ª
™ Y ~ kzŠÁ Z ¼
 Špˆ Æ -~g Zb Zg ZŠ ÃÐ5 FV ; z gz Z Š
ƒ
à ÷‚
y Y ä V- Š· F~ e á b§ÏZ
×Å Ÿgz tš ‡~ 5 ZgÆ x •

WWW.KHROOJ.COM
229

G 7 ä Zg 2 4J& ™gz Z VÇ | Fgz Z • Š ä Zg 2


Æ y Y ä V ðG3E Æ
y
ì gh 363Ž ¸ y ›s§~uzŠ gz Z ã ~ ¼
 [ ˆ%g z Z
á g !
gz Z ]ß Î Z k Zg ~ x • gŠ ë b§ÏZX å ; g W7x » ËÝgz Z ¸
I
1å ð |q Zgz Z å ~Š · qZÐ ~ Xž• Ù Š ] u Z zÆ þG3Ò& Y
Ü z ~g !
K Zgz Z H ZŠ Zg ZŠ™ » .ñÆ ‰ Û ä V âzŠ
gŠÆ y ²: â i È ú•
D ™g 0 Z y ›Š .x *
ç » 3~$  ™} Š ä Zg 2
gz Z à ¼ Æ V â Y
om ‰-
Z š ™[ Â ' ! 2zŠ
uZ à z ~ Tžì [ Â ì Y + Z q
] Z ðÒ}ÅZm
j.c

Û y Ò ™wÅwÅb)} g ‚Æ ]¾Åx?Zz
+ Š š ™É • ‰ ñ â •
oo

Ù ~ T ì (Laboratory) ~R
Å g ZŠ™C Ù 0Ð
Å V zg ZŠ™ §C

hr
.k

ì Y Y 36Ãx •Zg z Z Æ Z
w

Ù ~ Tì (University);gE - + Z q
Ð,Æ g ZŠ™C Z Å V- zg š ™
w
w

Ë Y Å (Ph.D)~ e Ý Z 8 6Ãz
 ̈Z ŠŽ ñ~ *Š k Z ªì $
æÆ +
ñ Y 1 C Zì e Y & • ŠŽ ñä %gz Z ÏÒúV ; z Ń
 yZ•6
g mÐÄ®~ š ™\ W}ñ Y 1á «
» Vß Z z p ig 6kZg z Z
]Z ðÒ}ÅZ : Û Z ÏŠÆ u 0
Š Z• { ¬ Ð ƒ
y Z0  N Š g ZŠ™ Ì
 }• M
Ä wI Zž BŠg à ZÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™Ð ~ y Zgz Z B „Ãx?Zz
 ˆ Æ q ZŠ z ~y
L Z s§Åy • W Âñƒ: Z zgÐ x ìZ WÐ © Â
Û ¶
n }g ø {z ñâ • Z g à Z Ž ™ƒ ¥ #Ð ! ° Vv Z ªuZ à z

WWW.KHROOJ.COM
230

X • D WÃñƒ D ™³] ˜ ÒÆ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z


™ƒ ¥ #Ð ! ° VuZ à z L Z g z Z H c g s§Å y • Wä \ W
cÛ
â•
Õ]…] oÓÖ Ù^nÃÖ] kÛjm] æ ýÕ]çâ oÊ ÷]†› Ð×íÖ] kÒ†i
Gz t $Z } g vä ë ! dÑ Z à z } g ø } Z ! w i Z [6} g ø } Z
Š w Z e 1 :ÃðÝ ¬ } g7 ~
Æ AÅ V” L Z ä ëgz Z ì c
: ! Š w ïÐ wŠ L ZÃJ
Õ" t ‚} g ø n ¾ ÂQ ÂÔì c omk ˆ Z
@W7
j.c

Û c ä Œ…] !
Ý ¬ ÌL Â~ wŠÆ y Z:gzì ð â • t ä VrZ
oo

Æ y Zgz Z ¸ i * " Ð ó óv Z ZÎ â L LÐ „ w i Z Â{ zg z Z å7ŠŽ ñ


hr

u 0
.k

izg L Z Âg â » y Z g z Z Ô 7„ 劎 ñ ó óTg L Lðà 6 ó óv Z) L L~ wŠ


w

Š kgŠt …~g à Z y Z X å{ ”sÐ k Yg Z y Z Ð w Í Z


w

ž å ; g Y c
w

i * " Ð »Ý ¬ ~g7 ÂdZ


 ~ 5 Zg Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z
z FZ ~ ]¾y Zy k Z ™w Z e 1 : ÃGz *Š ] Ñ» ~g ‚gz Z ƒ Yƒ
äƒ: Za ~ wŠ k ˆ Z » J
 AÅV”gz Z V ( Kg Kg K Z g z Z
Å ó ó]¾ Ó Çg ! Ñ ~ wŠ w ì ðÃÆ ]¾ Å [8ñ ZÎ ª Ô zŠ
L L *
V »Ž ÅGgz Z *Š ~ k Z ì Cƒ kl)Š Z z Â]¾Ó Çg !
gz Zì • Â
ä ! °VuZ à zÆ y Z Ãx?Zm .ñ[ »ž 6Ôì @
7*
Y „ ™g @Z
š c ]¾K Z
Zƒ¬t V ; z  c

WWW.KHROOJ.COM
231

( 12©{gÎ) ýpç÷›ö Œ
ô ‚$ ÏøÛöÖû] •ô]çøÖû^eô ÔøÞ$ žô Ôønû ×øÃûÞø Äû×øìû^Êø
ªì kl ~Š Z z t èY zŠ g @Z V »Ž V âzŠ V Œ \ Wx?Zm .ñ} Z
Å V ƒ 0 g z Z ì q µq
N ! Z Ggz Z ì Cƒ GCŽ Å V ƒ 0
N ZŠ
Š äx?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™*™kgŠ ¸ X ì q tŽ ì Cƒ *Š CŽ
à z L Zž c
V »Ž V âzŠ ¬ Ð äƒ 4ZŠ ~ ó óxwÆ ]¾ L LÅ pÕ Z z•Û vZ „uZ
ì xi Ñ *
g @Z
Ù BŠ g à Z Æ x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:Š Z •
C Û Z klÆ y k Zˆ Æ g à Z Æ y Z
om
ÏZ X ì @WÃy uZ ¥g ~ y •
á Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z { Š ZP
j.c

L ^Iä VrZŽ BŠ { •{ z »mvZxsw[ » b§


b§ÏZ å –gØ ¬ ïE
oo

ªuZ à z L Z { z BŠ™ V Z g à Z Æ :vZ y Zçg g » Z z [ ôZ } g ‚


hr
.k

ä %µ Ât X • ì g w Y Z g«Æ zz s
 æ Åx?Zz ]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™
w

Ž ì ŠŽ ñ Ìg ZŠ™ » ZÄy ²y Z t ‚Æ \ Ws§ ~uzŠ gz Z •


w
w

D ™ ð Zu b æ Å V ¤ áÆ k Z gz Z y ²h á ~ g ñH
mgz Z • ï •
I“
ÿ5 0 k cZ b§ÏZ X • D WÃD ™xà8 e K ZQ c • D WÃ
Û z x•
Å y ²†Ã y ú• á y ²ˆ Æ š ™ k
 Ž ì g ZŠ ™ q
Z » ð ¤
å *zŠ sÜÑ » k Z g z Z ì ; g Ñ ™Ég à Zðig 6ó ó ì)ú'
¾ª × LL
Ô hc ì Zg ; yÃì ƒ yÞ ¶7n¾ðÃÐ k ZÐ Z ª
ì ƒ ë!
Ù ªÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™{ ÷¤
C Y ï ì ~C Z Ô ¶* e K Z ÂÐ Z
™~7 ~0
b§ÏZ gz Z D Ñ ™ÉZ
ŸF á ,Z Â
6b æ Å y Z ~ Ó ÑÆ V¦² •

WWW.KHROOJ.COM
232

kZ x » » ä à y â ‚ » y Z gz Z ]Š Þ¸Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›[ » Z

]Š Þ Å y Zt  Zƒ Š4Æ
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™™Ég à Z ¼ Ì6
zŠ¼ x Å Z¼ž åѸ ÌV Œ gz Z å c
Çñ Y ïw â z ª Ö }
Ñ~ # 
z w â žc e G$Ð y ZÃ ZÄgz Z ì y Zyt t ‚} g ø Ì[ Z
š% c
* zŠ
™ ð Zu b æ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z c ä ¾b gz Z ª
I“
m0w[ » gz Z Ôì ¿i§ » V z² •
h á ‰ ð ¤ ÿ5 0 k c ™ ã Zp
Z *
á ÅŠ Z •
„: Ñ » ~² • Û Z‰mvZ xs ª0 { Š » [ » gz ZmvZ xs k c
om g
G:g z Z ¶*Š
j.c

•A 5 Zg V âzŠt ‚} g ø ÌQpì ¿»y ZÇ. Þ ‡n } g ø


oo

I“
Z gz Z ÇA 6kZ «
ðä ™ ZŠ Z g ZŠ™ » ð¤ ÿ5 0 kc
ig Âì @ Z
Z ðä
hr
.k

oÚ]æ kÞ] oe^e x ? Z z ] Z ðÒ}ÅZm ™ ZŠ Zg ZŠ™ 6mvZxsw[ »


uZ à z Âì @
w

Û ™ z Z ¹ Ð ] Ñ » Ð Z™ â •
V â }g øX • ï Š â •
¯ly Z \ ! Û
w
w

Vƒ ZÆ6
Ù ' ! 2zŠ
ÌÏÒú Å V iž 6 ¶ŠŽ ñ~ š ™ ÏÒú Å 6 C
g ZŠ™Æ b§V âzŠÆ V i¶ŠŽ ñV ; z ÌÏÒúÅY fg z Z ¶„gƒ
¸ ŠŽ ñg ZŠ™Æ b§V âzŠ V ; z ÌÆ Y fgz Z¸ ŠŽ ñ
zŠÆ™w Ñ+ ZÐ ' ØjÎ à³Ú ‚³•] èß³j˳Ö]/ { z¤
ƪ q
Z »Y f
ž 6Ô å ; g} Š } :Æ ä ™LÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ~ Ó Ñ
} g ‚Ɔà b âgz Z†ÃQ 6} :Æ kZ gz Z å H ä y ² ôÑè‡

WWW.KHROOJ.COM
233

s ÜÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ { ÷Ô¸ ì g Î Ì, $Îñ f


Ì] Ã Zy
e K Zgz Z¸ ì g™Ìð Zu b æ Åy ²h
™~7 ~0 mgz Z¸ ì g ,

¸ì g
ó6uŽ ¸ hñ f { z s§~uzŠ
!
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z™|0
Ù ž¸ ì g } Š kgŠt …gz Z ¸ ñƒ G4B~ ]¾
Ì ~gzŠC
óz FÅ ë!
™, Vð; Æ Vzg ZŠ Z gz Z V áÓŽ • Dƒ ÌY fá Zz
Ûq
ì t• Ù ª~y Z •D ™y Òh™áb Q c
Z Â6gî~C om •D™
b ä hI ZèYž @ Û ðÃ~ V âzŠ y Z Ð g ± Z ~s1
ƒ 7t •
j.c

á Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ä VrZ • Š } Š


Z ~Š™ y Ò y •
{z¤
oo

Æ y Zt Â ï Š x ZŠ f â ìÆ ð Zu b æ Åë! I Zg z Z ï Š: b
ë!
hr
.k

+ Š ðà » kZ ì @
ñ ZÎt à C Z f c ™¼ ~ Ó Ñ Ž ª D ƒB‚
w

Û Â:vZ y Zçg x «
Ó Ñž • D â • ñ ògz Z @ zŠ
ƒ 7¼ Æ Ó Ñ c
w

ª
w

 ì eì Ó Ñ
ƒ: VY » „ Ggz Z ¼
Š C Ì7Zgz Z • ŠŽ ñw q Z ñ ; : %Ìc Y f~ š ™[ Â ª
c
Š
Z³ ÂÐ z™ ZŠ Z g ZŠ™ »g i ñ f¤
gz Z ÇA :¼ ZÎÆ Ò ~$ Zžì
Må ~ ^Å Þ S Øg ~$
Z³ ÂÐ z™ ZŠ Zg ZŠ™ » + Ü * Z
ñ f¤
Ð • g _ 7] Z +$
Z @
]”gz Z Çì g
Å VÍßÆ ] § ñ ; %} g ‚Æ *Š ~ š ™[ Â' ! 2zŠ
ã ) F
nÔì ` z² » (Show-biz) ó ó)
Ø L L ` Wž 6• X g ZŠ™ñƒ D ™

WWW.KHROOJ.COM
234

} ’ (Comedian) + zÃ Ô m‡g Ôg »‰ Ôg »ñ Ô) Zg e Ô *Š MÔØ


• ] Z|
Û ô¸Ã VÍß • ï Š (Intertainment)4 ”Ú Z à x Z úƒ
ë Z• tÂ
•D™
ŠŽ ñ~ š ™ÌÏÒúÅˆÆ (Intertainment) 4”Ú Z kZ ! 2zŠ
ž ñ Y { g d‚fž @Ç V z™I *Ù Š ~ Ã] !
ZC kZ K Z V Œ X ì
[ ZX Vƒ @ Ü æ 3 Z z Ð Ü æ žZ zg Å u 0
™g¦ š ™~ ÃJ om š‡
Ð ¹ á Z zp
g mЈk Z ~^Æ { â q
Zgz Z w ‚q
Z k Z \ W
j.c

à Z z W * mH~ š ™ y Zy X Ð BŠ g ZŠ™
gz Z ä Ç ~ y ²h
oo

 Ž xÝ x à { ( á Z z ä O ä Ç gz Z 'gú
ñ ) ÀK Z ÌgØ ¬ ‘
hr
.k

g mÐ i Z z Wgz Zu s§ ~uzŠ X ¸ ñƒ
‰ b â §[ » á Z z p
w

Û ] z ˆÅy WŒ
Z%¸ ì g â •
¿åq Û ~ i Z z WHŠ K Z vßy Ò Z lp
w
w

s§~uzŠgz Zì ŠŽ ñÌg ZŠ™ » V- Í ~g !


gŠ s§q
Z ª å Z]
Z]

[ Z Ôì ŠŽ ñt ‚ } g ø Ì~Š ƒ ZŠ ¢»mvZ xs ~° 0 b â §[ »
™ ZŠ Zg ZŠ™ »¾{ zžì 6h
ì @ $ZßÅá Zz ä™ (Role-play)A w zg
ì g ´ ÃVÍß} ’F~x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™y Zy b§ÏZ' ! 2zŠ
Û ô¸Ãy ²Hvß¼ Ì~ V- &#
~ ä ™ë Z • Ö ª Åk
 g z Z¸
uZ à z L Z s§ ~uzŠ X ¸ ì g ¾b gz Z ¸ ñƒ Ñ
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm

ÏZ X ¸ ì g |™ 0 Û Z wŠ { 0
 K ZŠ Z•
~ l¨ WK Z Ãxi ¯gz Z ¼ iÆ

WWW.KHROOJ.COM
235

gz Z å { ’~g ! á y ²Ž ì ™f » } ’q
gŠ » x • á g !
Z ~ x • gŠ b §
 X å ¹ Z²‹ i x *
Ÿg tК ‡Z » k Z å @ Û ô¸ÃV- g !
™ë Z• gŠ
á g !
z© Â] Zg$klyÃà Z z ä Wtž å7x¥Ð Z  à~ x • gŠ
 ‚g
• èE;XG-Í‘vZ]Z+ª
ÐB; q
Z ä kZž å ; g ´ ÃVÍßgz Z å ; g ™V c
i ! gŠt
œ~ g !
ð Wi Zz WÐ } Š6ÂÅ] ! á Z
Æ© Â{ Š6Æ™{g •
à Zz ä ´ ~} g !
{ Š6Â} ™ sB; Zg vv Z Þ S ÔŠ} Z' ä×Ö] æ‚Â ^m Õ‚m ä×Ö] Ä_Î/
om
gŠ I Z ”i Z z Wä k Z X ì @
Lz ̈t ¹Ð g ! á Z s§Å© Â
™ {g •
j.c

á
sg ¬ ä Ë ?• èE;XG-Í‘vZ ]Z+ Ó] Zg$yÃt ì » i sÉ 7ò •
oo

Ù !
# g Z ŒK Z Æ WC Ù !
WC
ä kZ gz Z Š gŠ Ug ¯ Zƒ @
Ð g ! Š Z z™
zgt  c
hr
.k

6B; }uzŠ L Z ÃB; ñƒÐ k ZQ gz Z c


Š ^ »B; C Z gz Z à ïÐ
w

{ Š6c
Ðíž Hn²™w Z eB; C Zt ‚Æ u 0 gŠ ™Äg
W: Z z ~g !
w
w

Û » \ Wt gz Z N â •
Ìy â • Û « ° ç Å kZ ðƒ q øŽ Ð zz Å dÑ
vZ] Z+ V- Š ZP™Ít X ì c
Š™ sB; ä v Z » Þ S ÔŠížì Š
ƒ Zg7
~Š ¬ŠÐ Z ä èE;XG-Í‘
VÍßƈkZgz Z åg ZŠ™q
Z Ñ Z zp ØÌt ' ! 2zŠ
g mÐ ÷)
Ct gz Z ì kgŠ q
c
uZ à z L Zžì Š
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm Z Ì~ k Z c
ZŠ Z g ZŠ™ t¤
Z gz Z ǃ w z 4» V 8g ÂÐ Åg t zg : *zŠ ¤
Z B‚ Æ
Ïì g Cƒ ~g ! s Z$
$
! Z jÅV ‰J Z ÂÐ z™

WWW.KHROOJ.COM
236

~g Z— Y)
ª• g • u'
' ¸zŠ ~ *Š k Zžì Hn²ä ~ž 6' ! 2zŠ
F} PŠŽ Æ + Z' ó Ñ
 ̈Z ÂBŠ Ð á Zjk Z ë¤ ó L Lgz Z ó í
ó LL
ªÐ Vƒ „ zŠ Ì{ zÐ
ÑI Z' ( 2 ) íI Z' ( 1 )
Ë Y ð ¯ : ì Kg 0
Ð ~ „ V âzŠ y Z { z Ï ¶ ÌŽ ì $ ðÃ: ~Š
Š : VY „ J m
[ Â n k Z Ô ñ Y c x *
om
ZŠ ðÃ6k Z ì e σ q
Z
ŠŽ ñg ZŠ™Æ V z PŠ V âzŠ y Z gz Z • D WÃ} PŠ „ zŠ Ì~ š ™
j.c
oo

Š kgŠt …g z Z • G (Role-play)A w zg L Z L Z ä VM•


ì c
hr

gz Z ÔÐ Ž ò }tÂÐz™ (Role-play) A w zg » g ZŠ™t~ y Zž


.k

ig µ ÂÐ z™ (Role-play)A wzg »g ZŠ™µ


b§hZ \ WX ÇA «
w
w

ǃµq Ù ÂÐB { ^
Z ªŽg ZŠ™zŠzŠÆ] §%C
Zgz Z tq Y
w

óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ„
 (I Z ( )
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ V- g ‡ ( )
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ V i( )
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆD ° ( )
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ :7 ( )
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ V zŠ ° ( )
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µg z Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ VñÝ ( )
WWW.KHROOJ.COM
237

óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ V™‚ ( )
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µg z Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ VÎÎ Y ( )
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ V zÉ ( )
Ö Óx Z}
• g ZŠ™zŠ zŠÆ # z w qgz Z V zk á Š !
izgz Z Vƒ • ()
óí
ó I Z L Lªg ZŠ™µgz Z ó Ñ
ó I Z L Lªt
ªg ZŠ™µg z Z ó Ñ
ó I Z L Lªt• g ZŠ™zŠÆ V ít Z™g z Z V â !
· ()
gz Z ì gB‚ n k Z ¸ ñ Ñ . Z ª ó í
z Z 6ñ Z™Ž ¸ { z q
om ó IZL L
Û y YQ
b§zŠ Ìt ì g 3 ßÃVØÑŽ ¸ , Z ¿t Z™¼ gz Z Å y !
Œ
j.c

™]¾6ñ Z™Žžì $¸ ~ V zg ZŠ™V âzŠ y Z X ¸ „g ZŠ™Æ


@
oo

ðà » ]¾Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZ:}9™á b c
6ñ Z™ ? ǃ Hx •Z Âì
hr
.k

?ì *
ƒ Hx •Z » k Z Âì @
™x »
w

Å y Z Ô¸ n
g Ì~Šg^ Ð }¤Ž ¸ Ì, Z vß¼ ~ š ™ ( )
w
w

Âzgž¸ ëgz Z¸ ì g Ì^ß7Zgz Z¸ ì g · Ì} @6è¤


t ÂÐ ›ß7ëž• ì g n k Z ^ßgz Z • ì g6è¤Åy Z ë
à ~z *Š ëgz Z Ç ñ Yá ™^ßgz Z ðÃy â ‚
Ð N Y { gxzøÐ } Z
}?ì 7Âg Ñ~ Vß Z z ä zg y Z ÌZg ø }žc e O ÎÌ…
Ü z Ì[ ZQ ÂÔ Vƒì g Ì^ß7Zg z Z Vƒì g Ìzg 7Z ë
žì ‰
Û Z¼ Ô¸ ì g ^ߎ ¸ vß¼ ~ š ™X c e *
Š Z• ™ b & Z KZ …
gz Z kŠ …V Œ Ì` WÔ¸ ì g Y L ߎ ¸
Å Vß Z z U ßÃxø{ g Š

WWW.KHROOJ.COM
238

ceà É c e à
CÅVß Z zc 7C
Ñ~ Xž • ŠŽ ñÌkgŠ { z 6gîàS~ š ™[  n } g ø ( )
 Å Ñg z Z™f » Vß Z z ä ™ÕÐzz Å
gz Z™f » Vß Z z ä ™]¾Ð +
ì e ì Ñ ÑèY Ôì Zƒ ‚g ZŠ™= z x •Z 6q
Z ÃV âzŠ y Z
ƒ: VY » „ ] •ì eì Ó Ñ Ó Ñ Ôƒ Ì» k

' ¸„ zŠ ~ *Š k Z Z
• g »cu'  ž å ; g™n²~ ¸' ! 2zŠ
Ë 70 Kg 0
] ¸ðà ~ŠèY $ ðà ~ŠÔ ÏF „ zŠ ÌV ‹g 0
om Â
Bg Z— Y) . _Æ w ì L Z Ã\ W L Z vß¼ X ì 7„ ŠŽ ñ
j.c

Û g Z— Y) ðÃ~ ¿y ZykZž å7x¥t 7Zgz Z¸ ì g


Š 7g Z Œ
c
oo

ìM»y éŒG3kIÅZ [ x
ÅÑI Z Ì{ z ¶g Z— Y)Ä Ñ ðÃn kZ Ô Y Y
hr
.k

ä VÍßXž • Ù Š ™«
 Z t Zgz Z P Æ š ™[ Â Ìc k Z • W
w

Û g Z— Y) { z H å H{C
¸ ‰ • Š Ìg Z Œ
7c Ù b » ~g Z— Y)
w
w

g ! Ø Ðk
zg » L Z V ; z ™?  vß¼ gØ ¬ izg ~ vš ™' ! 2zŠ
Ù { z gz Z ¸ ñƒ ñ W c ä ™
Ô¸ Ìg ; ß ~ y Z ¸ vßÆ c C
ÅspÆ y ²Š c
i0 Zv ZDvß¼ Ô¸ ÌK ‚Ô¸ Ìy 3gŠ ±(
gz Z¸ ì gÆ™ƒ¿{ g )Ð VÇ Z zgg » Y ¯{ z1¸ Âã š ™Ðzz
Æ VÍß, Z Ô ¶Å7]¾ÅÔŠ c
6{ xÃ~} g ! ÕÌðÃ
Þ £ Ã vŠ gz Z x ? Zg ZŠž
» y Z V Œ Ô • ñƒ ‘ ] u Z z F~ L
Vƒ @
™7ž Ü ‚ à ) Z

WWW.KHROOJ.COM
239

V âzŠ Å k Z Ô Zƒg ZË ™g â m { z Ã] Zg SŠ W  c Z »†Ã


ÎÃ] Zg ¿q
Ù !
kZ Âh7 zz Å k Z ä Vß Z z yÆ k Z Ô ‰ðƒ ð WC ™.Þ Z @W
y Zyž ì ¬ Š ä ~ ~ T ì ¬ Š [ Zp ä ~ž H y Ò ä
Û p=Åz! WzmvZ -2Ãgzu6k Zgz Zì Zƒ Î w°Ÿ
Ô•â • Ö ª
gz Zì #
Ð y Z Åz! WzmvZ -2ÃgzuX ì ðƒ ~9 ` ¯q
Z Å]”t ‚Æ y Z
Z { z X z™7t ‚} g ø ÃV Œ‡Æ d
ÿq Û
}g øƒ Y•D â •
Ý ¬ äÅz! WzmvZ -2Ãgzu  Š  åg ; ß »†Ã{ z • D Ñ
H7Ð Z Z om
Þ ‡ »d
?ì L  } g ø ÌÂ H cÛ ~w°
â•
j.c

š ™ä ÂcÛ X H7Õðà Âä ~ Vƒg ; ßq


â• Z Â~ ‡ W Hn²ä kZ
oo

Hä ~ Ât [ » Hn²ä kZ ?¶ð Î 7ËÅ} h˜ÆÝ ªq Z~


hr

G
.k

ì ï• á ~ èEG
4Ó& ‡ÌÂn kZì ÅŠæ ÂâZ Å=ªä ÂcÛ Ôå
â•
w

yp~ T ¬ Š s§Å •q
Z ðƒ ¿gt ‚ L Z ä \ Wˆ Æ k Z
w
w

™1 e ~ ypk Z ð sq
Z ä \ WÔ å ; gg â lŽ Ž åw ²ðà » 8
gÆ
Ù !
I WC Þ Z @WÅ
™. þ kZÐzz ÅT ~Š¢~ V\WÅg ; ßk Z
 Ô åg • a ±(q
kZ ]”Z Z »†Ã{ z Š Ñ Ã¿}uzŠ ˆ Æ k Z
c
Ww °QÃÅz! WzmvZ -2Ãgzu™N ŠÐ Z Âñ Ñ™ «~ V zîiÃy ²
c
Þ ‡ »d
~ ‡ Wž Hn²ä k Z X ì L  } g ø ÌÂw i Z y ²z Z cÛ gz Z
â•
?¶Å7„
 gŠ íÅÐq
ZÆ =ªä  H cÛ X H7Õðà Âä
â•
ì ZƒŠ iuÐí Âx̀t ‡ W Hn²ä k Z

WWW.KHROOJ.COM
240

G
á ~ èEG
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™kZˆ Æ k Z Ôì ï • 4Ó& ‡ÌÂQ cÛ
â•
ˆ~Š¢~ V\WÅy ²k Z™1 e ð sq
ZÐ ~ •m_Ð yp
Ù !
I WC Þ Z Ì@WÅk ZÐzz ÅT
™.
2Ãgzu „ Ù Š = g z Z Š
zmv Z - c
š = ˆ Æ k Zžì @
™y Ò ~z Zg
Þ ‡ »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm®¤} g ø ÌÂw i Z y ²z Z c
~X ì L Û äÅz! W
â•
É H7ÌÕðÃä ~ 1 åg z¢ŠŽ ñ~ š ™~ ‡ Wž H n²ä
 ƃ g Z— Y) Ç !
Ѓ W š ™Ð spÆ y ²Š c
gz Z å c om i 0Z
~ w °Ý ¬ äÅz! WzmvZ -2Ãgzu™Ít X å ; g ´gzŠ ™ƒ ¿{ g )
j.c

» ± Ÿ Z ~ Î ½ Z Å =ª  å H7ÕðÃä  ! w i Z y ²z Z c Û
â•
oo

gz Z Å ð Z ‚ 4ÓG
Û Z,jÅ èEG & ‡™ J (ÃÎ ½ Z Å =ªä ÂÔ å ¯ ÂZ
ñ
hr

YÀE"
.k

Æ k Z Ô ö 5Gg: J VŽ 6y »} g v™Í, i Z z WÅ]¾Å ´} g ø


w

á ~ V Œ‡ žì H ŠŽ z !
å7ï •
w
w

~÷™1 e ~ yp ð sq Þ ‡ »Ãg â} g ø Ì Â
Z ˆ Æ kZ Ôì „ L
Ù !
• ì gN Š Ì\ WŽ Ô I WC Þ Z @W~÷ Â~¢~ V\W
™.
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zžì M kgŠ ¸ Ì…Ð ] !
k Z ' ! 2zŠ
Û » c
k¯ ðÃ~ŠÔ ǃ • ÇƒÜ *
{ z c
7„ @
ƒg Z— Y) ðÃ~ A ç
ì 7„ŠŽ ñ
{ Š6Ìx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z } g øžc e *
™t ‹ C Z Ì…' ! 2zŠ
Û X 8 Z » ^Þ†’ßm†‘^Þ à³Ú سa/Ú~ Õ
Åy Z ë H• ì g â •

WWW.KHROOJ.COM
241

• ñƒ ¶ ¶‚Æ ÔŠ c
• ñƒ ¶ bZ c
• ì gÈŽ 6i Z z W
 MÅ Kg 0
ì’ ÅÑI Z { zì ÌŽQ Âì gÈ7Ž ë¤
Z c
Z Ñ *
HLä ¿q Zt ' ! 2zŠ
Åx?Zm Ô ™ [ »žì |q
Þ ‡kZ ä VÍß¼Q
4zŠÐ L
÷C Z f » k Zt ¹ä VÍß¼ Ô ¿g ¹ !
 Ô¸g Z— Y)¼g z Z¸ ¶‚Æ k Z¼ ª b Š ¢
Z HÐ k Z …ì
[m~ [ Z± Ì{ z ¸ g Z— Y)Ž Â Zƒ w z 4» Þ S [ Z ±6x ¸k Z
] © L Z Ð =ªgz Z Å 7])~ A çÆ + Š ä VrZž¸
om
Û èY Š
žì y â • Š™[ Z ± q
c ÑÌ7Z ~ x̀kZ Ô G 7{
j.c

Ôm†ŽÒ o•]†Ö]/
oo

muF
gz Z ì @
Y *Ñ~ ÷Æ k Z { z ì èZg6÷ËÆ ËŽ
âq
hr
.k

D ƒg¦q
Ñ~ x̀Æ xêÌá Z z ä YÖ lñ {g z Zá Z z ä ™:
w

ß { zž å¬Ã9
 [ ô Z b§ÏZ X ì Cƒ Ÿg 4 ÌÙñ {èY •
w
w

gŠ ÃVŠyŠ Æ ß ä VrZ Ô , ™: g D » VŠyŠ Æ


g z Z c
~0
ä ! °Vv Z 1 å HyŠÆ g Z Â Z g Dgz Z å 1 uzg™ Î w Y ~ Vß *
Š 7B‚ » y Z ä VÍßXgz Z c
å7Ì»zg 7Z g z Z å c Š™ *7Z
] ©B‚Æ y Z ä VÍß Xgz Z å Š Š™ *B‚Æ y Z Ì7Z
c
ZuzŠ g z Z ì @ ZèY Š
™Oq ÑÌ7Z ¸ G 7{
H[ Z ± q
Ž g z Zì @Þ ‡ » w >Ìt Âì ê Š äƒ OÐ Z c
ƒL ™7Šæ Åw >
@
G
g¦ï • á ~ èEG
4Ó& ‡Ì{ zì H Y Z ä k Zžì @ Þ ‡
ƒ èZg6÷Æ L

WWW.KHROOJ.COM
242

Þ ‡gz Z H {C
Ì{ z H: msÐ L Ù b » ~g Z— Y) ä Tgz Z Ôì @
ƒ
ì @ Þ ‡
ƒg¦„ L
~ Õx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z } g vž ì M kgŠ t …Ð ] !
kZ
Û t¤
Ô • lp6Õ Åy Z vß¼ Ô • ÔŠÆ y Z vß¼ Ô • ì g â • 
„ k ˆ Z 7Zgz Z • ñƒ ¶ bZ vß¼
uZ à zÆ y Zžì 7J
Æ y Z • ì g · ² WÆ yp~ Õ ÒŠ6Ð V- œpÕZz•Û vZ
} g !
Hy Ò ™wÅ~ š ™[ Â { zì ¢
ìŠ om êŽ ~

hh
Š
j.c
oo

]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ëž• ì gN Š \ Wž 6' ! 2zŠ


hr

™7 ä %Æ V zg ZŠ™Ð š ™ƒ Âgz Z • ì g ™] !
~ } g !
Æ
.k

•ìg
w
w

à z L Z ä VÍßXž¸, Z vß¼žVƒ &~gz¢ *


™n²t V Œ
w

&Æ y ZˆÆ k Z X ~Š ]úŠ ª c


‰ 0 { z¤ š Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ
Å]¾g7 ½Åy Zgz Z c
š Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ( 1 )
Ñ ~ k
7Z gz Z ñƒ q  s ÜÆ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ( 2 )
Š™L
c
 ŠÐ]¾gzZ ~Š]úŠ c
‰Ö™ƒ¿„ šÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zLZ ( 3)
Å #Š ä VÍßX c
Å]¾Qgz Z ~Š ]úŠ c
š ä VÍßX' ! 2zŠ
y Z Å #Š „: g z Zn ™]¾„: vߎ gz Zì x¥Ã\ W Âx •Z » y Z
WWW.KHROOJ.COM
243

Xž • D ™g ¨6w ZÎ kZ ë [ Z Ôì x¥Ã\ W Ì~ } g !
Æ
 ŠÐ ]¾ˆ Æ k Zgz Z ~Š ]úŠg z Z c
V z y™ƒ ¿„ š Špä VÍß
?¶Hzz Åk Z ‰֙,
Š ~
™g ( Z ]̀'s§Å h{ Zg y ̈Z Z
@ Zt ' ! 2zŠ
 žì |q
sÝZ gŠ Ž • C W›z »g Š Z®Ñ ~ 5 ZgÆ k Z Âì
D ƒ ã ¬] !
ƒ ŠŽ z Çðà » y Zžì t |g z Z •
D ƒ h N £zGÉ 7„ @
D ƒ h N Æ } º { z² Ôì &w õn L Z *
™gˆy ̈Z Ε
om
 Ô • Cƒ , g Z- Š Å®Š Ô • Cƒ 3 " ÅwðŠ Ô •
gˆ7Z y ̈Z Z
j.c

£zG y Z y ̈Z 1 @ × ½ Zg f Ð Z ì L e *
ƒ 7o ‚ » Ø Z' ™
oo

7„ @
™^s§Åy Z n kZ Ôì @
g eÐ ä ™gˆÃV z h N
hr
.k

Cƒ Å Ì‚Îg z Z }Ñ çgz Z V ¤g 3 " ¼ Ð ~ V â "£zGy Z


w

7y ›n kZ sÜzy Ð ¹ž • … Y b§hZ ëž 6•
w
w

¯ÎB‚Æ k Zg ZŠ¸gÆ y Zì @
, Š™^ § ! ƒ ¢t 7Zž D ƒ
L g ñ 3å Ð Z sp¸ Ô Ç} g Z ¦
ù Ï0
i K Z%Æ y Z { z gz ZÐ
Ù ª: gz Z Y™7g Ö Z ŠŽ z !
6gî ~C Æ äƒ y ›6gîà Š { z Ôì
ì Yƒ y ›
g ( ZÃ+ ŠÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmu 0 Ø Zè vŠ Ð ¹ b§ÏZ
w Wvᒠ<
žì ¬ Š ÃVÍß ° »X Ï ñ Yƒ »(Å y Z ~ }Ñ çž D ™7
» y Zgz Z D ™7g ( Z x Zwz w ' ~È 0
Ð g eÆ wj â g z Z }Ñ ç { z

WWW.KHROOJ.COM
244

}Ñ ç ÂÐ B™g ( Z ~g ÇÌ6gz Z ò ¾ë¤


Zžì @
ƒ #g ± ¸
B‚Æ ~ h Ç ¹Å *Š kZ Ôì *
 ÂÌ~g ZŠ *Šy
J WÔÐ • gù ~
gz Z ì ; g™ {Ñ ç Zg ø Ž c e *
™¼ „ z …n kZ Ôì » Â…
]Ñ çB‚Æ y Z …1ƒ: Â7{ Z z6ðÃÅx Zwz w '~ }Ñ ç
Å h{ Zg Ãy ̈Z Ž • ' ! i ë:gz ì xi Ñ ´g
{ zt X Ð Ã{ g: { 0
~gpw '~}Ñ ç¤
Z ëž• Bv߉g z Z • ÇzgÐ ½ s§
D C V c Ð N Yƒ { eÐ y Z Â, Š™ q zÑ *
g6Ϲ gz Z c om ™
Å h~ y Z ? Ç ñ 2yÃ+ Š 7Z ÂÐ • g: ~ y Z ë¤
' ! Zž•
j.c

ŒN 3B‚Æ y ZÐ • gB‚Æ y Z ë n k Z ? Ç} ™y Ò yÃ
oo

Ð [' !
~g ø { z ÂÐ
hr
.k

gz Z) ¬ ] ©V ¤g t ‚ L Z y ̈Zžì t Ñ » ä ™n²} ÷
w

gz Zì L gg¸å ~ V zg Z- Š Å] ©gz Z V ¤g CÑ çÆ}Ñ ç


w
w

]> Z o „: ª‰uzg 7Ð ä%Ð Z Â, g Z- Štž ø Î7t


uzg Ã+ ,äg Z- Š ËÐ ~ V zg Z- Š y Z „ : gz Z ì ¢
¢ uzg Ã
uzgÃ[ ˆizg ä g Z- Š ËÐ ~ V zg Z- Š y Z „: gz Z Ôì
g z Z Ôì ¢
Ë ƒ bqt ¤
] § k Z sÜ Â• $ Z V ; Ôì Z
ƒ bq~ ä Y 3„:
Å“ Ë ƒ bq~ h{ Zg ~g ZG 0
 ^ z »g ÅnËgz Z ~ y Z:gz • $ *
ì 7„ŠŽ ñ¢
&
„ ŠŽ ñ¢  ^ z »g Å nÌË~ y Zžì ¸ | ! 2zŠ
 & Å“

WWW.KHROOJ.COM
245

Ð h{ Zg …Ž • , g Z- Š Å sp£zGÅ ‚f } g ø • Ât 7
 uzg 7º g CÑ ç:g z • g uzg
M
GG3G G
6]ñgz Z ]y ÃV zg Z- Š CÑ ç y Zžì ï
Wc ä Z¤ ©G3©8q
Z Ìt
kZ ǃ: ï» ¢ 6]y
Wgz Z ]ñJ
Z èY ì @
ƒ xi Ñ ´g ¢
CÑ çgz Z V ¤g ª Çì g§ Z » V zg Z- Š Å *Š ‹ § k Z y ̈Z JÜ z
‰
Çì gg¸~ ] ©
~i Z áÆ }uzŠ q
Z Ž • ' ¸zŠ ~ *Š k Zž ì |q
om Z Ìt
ì óÑ
kZ vŠ p Ö ! ó L Lx *
» ~uzŠ gz Z ì ó í
ó L Lx *Z • ¿s z^
»q
j.c

ht g z Zì x gg »cu'ä ë!
z hpÕZz•Û vZ „: â i { ÷ ` zy ~ *Š
@
oo

ì cÛ ä w D Z) ´ž 6'ì ~g YÐå k


â•  Åë!
hr

gz Z
.k

iz% Z  
@ Ð wi Z ì ;g g » { U
w

öE-;X1Å § ZÑ Ð ~ å Ö r Zl 
w
w

ì ë! »] ¸~uzŠ Ôì hx *
x * Z • ' ¸Š „zŠt ª
»q
?ì ¸g H~ : W » V Â ¸V âzŠ y Zžì @
ƒ Za w ZÎt V Œ [ Z
gz Z hHvΊp\ W
?ì Yƒ¸g kl ðÃ~ : W »ë!
Å}uzŠ q
Z V âzŠt ² ?ì Yƒ¸g ~g Š ðÃÎ â ÆÑzí H
kZ Âì 8 Š Ã ÏŠŽ ñ K Z ~ }Ñ ç Z
 y ̈ZX • ' ¸³ #
ŠŽ ñÌÑgz Zì ŠŽ ñÌí~ *Š kZžì ø ÎÐ á ZjÆ ÏŠŽ ñ
y ZÐ á ZjÆ ÏŠŽ ñk Z ÂÔì ŠŽ ñÌë!
g z Zì ŠŽ ñÌhÔì

WWW.KHROOJ.COM
246

´g w b Ð Z Âì ŠŽ ñ¸g q  gz Z ì ŠŽ ñ̸g q
Z Z Z Î â Æ
ì xi Ñ ´g 쇕 rÐ V âzŠ y Z c x ªÆ ¹Wz ðZg z Z
ø Ι0 ¡ë!¡h c
c ì ø Ι0 ¡Ñ c
¡íy ̈Z Z
 gz Z
sÜÎ â Æ y ZÉ mðÃ: ì @ gz Z hQ Âì
Wøg ðÃ: ~ ë!
¸g » #Š Âì gz Z Ôì 7mðÃ~ : W » y Zžì @WÃmq
Z
Ã] !  gz Zì 7„ŠŽ ñmgz Z¸g ðà ZÎÆ k Zgz Z Ôì
kZ y ̈Z Z
{ zÉ Cƒ 7~9g Z- Š ðÃÅ V ¤gt ‚Æ k Z Âì ©
hÐ c om ™
ì @
ƒë!
Ð c
ì @
ƒ
j.c

m» ËÌë!
gz Z @ Ü z k Zg z Z
ƒ 7g ZŠ¸g » Ëhžì @W™,t ‰
oo

o: Ô ð ¸ : Ô g
: Ôì @ƒ \ ! ƒ hhèY @
» Ë: Ž ì @ ƒ 7g ZŠ
hr
.k

ðÃÐ q Ë ¹ ! Ôì @ƒ mÐ | » Tì @ 5 .\
ƒ h{ z 'Ô SåE
w

@
ƒ 7© *
w
w

b§¾ hž , ™ lˆ w V ðà ÌÅ kZ Ð ~ š ™ [ Â ë • W
ƒŠêÐ V ¤g b§¾ë!
ì @ gz Zì @ gz Z V ¤g
ƒ ògz â Ð Vî *
` s0 Z / *» y ZèYì ÅmvZ xs ã ; 0 ¼t ‚} g ø w VÅ k Z
*
sܸg » hI Zž å c
C Æ™ú6y ²k Z ä VrZ gz Z å ~Ë i
g ZŠ™q
Z » ë! ƒÐ ó óh L L
ƒ 7g ZŠ¸g ðà » hgz Zì @
b§ÏZ X @
ë!
g z Z ì @
ƒ Ð ë!
sÜ̸g » ë! Š kgŠt ä Tì
žì c
Ü z k Z @
‰ ƒ 7ŠêÐ V ¤g} g ‚ë!
Z
J ƒ 7g ZŠ¸g » Ë
 @

WWW.KHROOJ.COM
247

Ù L Z hI Z J
~z *Š §C Z b§ÏZ Ô Yƒ 7ë! 
Ø{ { z J
ƒ 7Ø { ó óh L L » y Z J
@ Ü z k Z D ƒ 7i * " g z ZŠêÐ V ¤g
‰
g ZŠ m6gî C Z f ðà »y Zžì ¸ y TÅmï~ V âzŠ ë!
gz Z hª
c
ǃ y Zh » mï~ kZ Âì ¹ !
æÅ ºg ËÌ'
Z'
{g f ¤
Z Ô Çƒ:
{ z²0 _g q w Vq
Z Åë! á X σ ¶
I Zž BŠ ] u ZzÆ Vñ •
Š™LÃJ
Z Å b§ÏZ gz Z c
q  ~ç K Z ä Tì y ²
k ‚gz Z d
ì Åy ²v Z†0 ®ð ¸öÎÆmvZxs ~Z
™) v1 Z [ » w V
om
™) v1 Z [ »
~Z
j.c

mv Z xs
oo

åmvZ xsv Z†0 z/[ » ò * » ( ) Ó ) ) v1 Z [ » ' ! 2zŠ


x *
hr

g ZÍg ) á q
t Ô ¶c • Z Å y Z£FŽ åÐ Z™ µ Fm» y Zg z Z
.k

E
4¨rz 1k
z èEG  X ¸ Ð ~ V¤lz • Û uÆ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z
w
w

Ù Ž Æg Z ŒK Z ~ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm] Ñ»÷ Z ä VrZ ~ y Z z1


C
w

¸ ñ 3Š
E Å
ŒWx â Z èE4) Z z f éïq 7Z ˆ Æ ]Š ÞÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z
y Zt J w ‚ kŠ } g7 g z Z ; g Ýq i Z ³Z » ]¾gz Z òÝ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm
EE
] Z ðÒ}ÅZm ŒWx â Z è
4)ÅZ z f éï q Z
 X ì g D ™~†Ã ÏÒú Å
B‚ Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z t  Š Š Z z™L6Z Z Æ t z çÃx?Zz
c
‰ ƒh Z z
 ~ ~ó 60
ät z çž Zƒ x¥t gz Z â~†Ã¸Å]ñÅt z çZ
WWW.KHROOJ.COM
248

Ù b » b'
E
H {C qZ ~†Ã6kZ Âì c Š ¯ wΰ Z îGªG
E  ! ZÑ L Z
3Ò7Ãd
>q ŠÜ0 y Ñ[ » ä†ÃÈ é›G
Z ~ yÆmv Z xs ¦ Z • 4]Igz Z Š

% Z e ~ Œ ZŽ » ³ Å y ²k Zgz Z ñ Y H H[ Zž Å ì‡]gz x
? ñ Y Xù Ð
¹ ! á ÌÃmvZxs ~Z
Hï •
gz Z å Š ™) v1 Z [ » ~ ]gz x>k Z
y ZX å –â CúŠ Ãx?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™Ìä VrZ b§Å bDñ ‚ ƒ g
» y Z { zžì Ìt e Z åy ²v Z†0 ®ð ¸ ~g3ºÎq
 Z zg q om Z »
™{ Š â W6³ Åy ²h
@ á ÷ Zt Ô å ð ¸ Š Z i R
m7S { z Ô å{ Zp Zƒ »x •
j.c

Š™g ï ZÐ ³ Å̀Ãz Éà ! ZÑq


c Z ä VrZ1 ; g
oo

]úŠÆ VAÃZ
÷ Z [ » ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™Ã7Æ V ñ * 
hr
.k

v Z xs ™) v1 Zt ~ g » Z A Í Z Æ y Z  5†ÃÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›


~Z
w

Š { Ç » ~g ZŠ: Z •
gz Z å c 7Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ›÷ Z [ » g z Z¸ Ìm
w
w

™) v1 Z { z ¸ D ™7~ æ Å]¾ c


„mvZ xs ~Z ⼎†ÃI Z
Ù !
C c
gz Z Š Û ¬Ã4 Z » ~g Zh
â• yÅ k
ÌZ Ð w â kZg z Z D ™wßz
Ûh
¸Dâ•y¸ ÌÌZg z Z ¸ D ™wßz ¸ Ìw Zñ Z á Z z ä WÐ
cÅ†ÃˆÆ ä W†ÃÆ y ²Š c
Ã\ W†Ã Zg ‚gz Z à $ i0v ZDQX
[» Z Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ » ~ gzŠ k Z Â Š
 û%q hg
Ü z k Z Â å c
µ‰ Û {Ü õ » { g â Ñ Zg ZŠ qc ð ; gmvZ xs Å { z²0 ã ;
â•
gz Z ¸ „mvZ xs ~Z
™) v1 Z g ZŠbÐ s§Å\ } g7 Æ y Z£

WWW.KHROOJ.COM
249

Ù b » ~Š% 0~g7 y ZgzŠ k Z ä VrZ


gz Z c ņÃQ X H {C
Âà$
ƒ { æ7 Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ » Ð zz Å ð Ãz " Å VÍßg z Z
Z 7*
{ L Z ÌmvZxs ~Z
ì g| ~ y Z0 Ü z k Z ÂX å
™) v1 Z [ » ‰
VrZÆ Ðä ™‚¸t ~†Ã~} g !
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™Z

Ü z kZ • M
t‰ Ü z ÌË{ z gz Z ì c
ƒ 4ZŠ ~†Ã‰ Š hgl ä
} 9òÐ †ÃB‚Æ V¹‚¼ vŠ g z ZmvZ xs w h 0 « *

Ö }
„ 5 Zgt gz Z N Y V~ # ¸ ñƒ
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™{ ÷ž @
om
Ô ñ WB‚Æ \ Wt J
š ™Ð V ; zgz Z A YÐ x?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™~
j.c

Û Ð ~g ZŠ Ãz ð • Zì g [ c
òÝøZ • ~ ÄÅx â Z yŠ æ [ »t
g !
oo

ì g D ™ ZŠ Z
hr
.k

Ö ªizggØ ¬ izg
Ñz ÓÐ „ ðÔ Zƒ q ƒ™0 #
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm)e
w


)x â Z ]¾gz ZÑ ä ™7 ä Zg 2Æ V â Y K Z ä Z z6
w

x ? Z z ] Z ðÒ}ÅZm
w

Û : Z z6C
™ÒÃÅ ä ™Ýq '~ ã !
Œ Ù gz Z Š
ƒ q zÑV Z zg kgŠ »
Ü z »× b§ÏZ å ; g
ƒ‰
Š
vßtž Vƒ 8 Š ~ ‡ W Hn²ämvZxs ~Z Ü z kZ
™) v1 Z [ » ‰
w Z z iž Vƒ ; gN Š ~g z Z • 7á Z z ä Wi !
Ð ä ±s ÜÆ \ W
i ú ~y i K Z ëž ì é Zpt ~g ø n kZ Ôì d
WÅ Ï0 ŒÛ [ëW
™N Š s§Å y • Wä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™X B| 7~ Z M Z Å \ W
HŠ c Ü z Çä \ Wgz Z ì d
Ãi ú6‰ ŒÛ‰
Ü z » [ ë Ww Z z i ªZ z cÛ
â•

WWW.KHROOJ.COM
250

Û ¬Š ä \ WX ñ â •
ÆkZgz Z ð â • Û gD~ ( V- i ú ) èG
E4Ó}!»v Zì
ÅVz¾¬ c á g ñ ÂÅ q zÑ *
Š™ú6` ¯ä†Ãz x • Û ZŠ Z sp¯ úˆ
â•
‰ ƒgz Wú6V- i ú™á , cz { 2ˆÆkZgz Z ð ‚'
lg !
Ü z kZ ÂÅ lg !
™) v1 Z ‰
[ » gz ZmvZ xs ~Z Å V z¾ ä VrZ Z

‰ ƒ4Bt ‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z™hgi ú Ug ¯mv ZxsG
Š™ q zÑ ¢
c Ù gz Z
6w J e ÅŸL Zþñƒ D WC
[ ƒ ¬ ™f » XmvZ xsG[ » ~ V .Æ V z 2 gz Z ã Zg !
om ¾ kZ
Ü z k Z  HúY ¯ä†Ãz x •
[»‰ á g ñ‰
Ü z Tgz Z ‰ ƒL{ z ì
j.c

™h Ây Y ~ q ÊÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ämvZxs ~Z


™) v1 Z
oo

й~k ™) v1 Z X H ZŠ Z ]¾hgz Z Åk


 k Z ämvZxs ~Z 
hr
.k

™ƒ ga ga Ð V¿i \ W ÂâÃx ! Z i úZ
 g z Z H 3ÝZ z ÃÐ5
w

¸` } Š “
 iÃ} i
w
w

» Ëë! ƒ g ZŠ ¸g » ë!
: g z Z ì @ ðÃ:ž ¶Å lg Z *t ¬ ä ~
ƒg ZŠ¸g » hðÄ: b§ÏZ Ôì @
¸g » Ëh„: gz Zì @ ƒg ZŠ¸g
@ Z » ë!
ƒ¸g ðä ƒÐ h Âì @
gz Zì @ ƒ¸g¤ ƒg ZŠ
Z » hX ì @
ƒB‚Æ „ ë!
ì @ { z Âì
Âñ W6} i™ƒ Âi \ W4Žžì @Y Wt ‚©„ z V Œ ' ! 2zŠ
gz Z c Ù ªŽ y ²v Z †0 ®Ð g ñ ` ¯
Wy ²{ z å ð ¸ ~g3» y Z UC
~ŠÉÐ qu] !
t gz Z 1™— 6} 2Æ™ Z]
Ð Ÿu »y Z™ Wä kZ

WWW.KHROOJ.COM
251

g ZŠ¸g » ËÌhgz Z ÔÆë! ƒ7mðÃB‚ÆË»ë!


ñ ZÎ @ ž
Z Ô • DƒŠêÐ V ¤g ~g3~gŠ â y Z V âzŠt gz Z @
g ( Z h{ Zg¤ ƒ7
• ºg} g ‚B‚Æ ÏZìB‚Æ hŽ Ô ƒ Y wÈÃV ¤g Âì *

47̼ Zg v{ zì ZŠ ZŠ c
ì \ ! Ôì ð ¸ì eì ³ #Žgz Z
Ôì g
x • »]¾Åx ? Z z ] Z ðÒ}ÅZmuZ à zìt
Û k ZÃmvZ xs ~Z
Zƒ Hx •Z » y Z ª ?ì 5 HÐ ã !
Œ ™) v1 Z [ »
O * i ì { z g z Z ì ŠŽ ñt ‚ } g ø ]oq
]g c Z sÜ » kZ ?ì
om
` Zy Û xs6y Z äpÕZz•Û vZ „å·w Wì‡]|~ T•l
7Z Æ â •
j.c

ì 5xs~ p Ö Z y Z 7Zgz Zì cÛ «d


â•
oo
hr

p‚ñ^’Ö] ä×Ö]‚f àe †Û èÚ^Û$ oe] o× ݡŠÖ]


.k

ƒxs Zg ø6v Z†0 Z z/) v! Z' cÛ


â•
w
w

• D ™xsÌpÕ Zz•Û vZ„uZ à z} g ø Ã]¾ î0EÆ y Z ª


!_
w

ò}
…g z Z H™f » i ú „ Šp ämvZ xs ~Z
™) v1 Zž BŠ \ W ! 2zŠ
Cƒ „ ]¾ Çi úQ ƒ 7gŠ ]¾ÅuZ à z »Z Š kgŠ
 ž c
] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™J
Z
 ž å7JÜ z k ZgÅ » ] !
‰ k Z 7Zgz Zì
Û gD~ V- i ú »v Zž c
ñâ • Û tZ
â• Û 7¬Š ä x?Zz
 gz Z ð â •
kZ g z Z ‰ - s§Å ]¾ ¯ úÉ n 7„ | 7i ú { z ˆ Æ kZ Â

WWW.KHROOJ.COM
252

ì Cƒ „x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z ‹¾ Çi úž Zƒ "


U
Ð ] !
i úkgŠ ÐmvZ xs ~Z Z ' ! 2zŠ
™) v1 Z [ » … • ~ i úë¤
V- i úÌs§~uzŠèY ÔÐ Vƒ G[ ZŠ WÆ ]¾ ¯ úgz Z ǃ ¢

ä ™LÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ªïi úŽ ¶Š Z® ~ (q
Z Å
¶„g™ ZŠ Z ®
 ) !
- ¯ úˆÆ
$Ð ( t zä )gzä0 ` s[ » Ð Z Âì y f ¸ ðä
{ zž ǃ ¢ Z
Û y Y ~ ]¾gz Z ¸ Ìy f ¸
s§ ~uzŠ gz Z ¸ Ìá Z z ä ™y !
Πom
LÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ª y Z f W|Ž BŠ Ã 2 f ¸ y Z
j.c

rñ ; { ÈÆ™LÃÞ S rg z Z ¸ ì g } Š y Z f WÅ- i úÆ™


oo

Ïñ Y Wt ‚Æ \ W| ¸ ì g™—
hr
.k

y ZÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š z [™x¤ž , ™ ¬Š ™ï6y


} g ø Ã+ Ü * W
w

Vìp ~$
Z ÅÔ Z yu 0
L Z ¢Ð ¢x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm: â i x â ZuZ à z
w
w

à y} ½k Z ~ yŠ q  Š ä VMÔ , ™g hÐ
Z sÜ~ š ™“
kZ ™á ]‹t ~ wŠ L Zgz Z ¬ Š Ð V\WK Z ñƒ D ƒ y Zk z
Õï L ^Š Ð Zgz Z M
G  ™« ™ÅÔ Z ykZ ë l »ž ñƒ ÁgÐ *Š
ÆÜ * Ù L Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Àñ Ññžì Ç
C ¬ŠÐ wŠ îL>XG  XÐ
( ÂM
Û ŠÅ]‹C
,ââ• Ù Å wŠ
=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
253

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

12 •[ æ

š ™µgŠ
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

™p°¿gz Z ì Y Å h+ Š ¤
* Zž • ì g™ { Š ¬ Zg !
g !
» ] !
kZ ë
oo

Æ V- zg µB‚Æ uZ à z L Z h+ Š ž • M
 È ¸ • e
hr
.k

ì x *
»·ù
w

Û zŠt ‚} g ø ÂBŠÐ á ZjÆ V- zg ë¤


ª• C W, Š • Z
w

Û Z { z( 1)
w

gt zg ðÃÐ ËŽ Š Z •
E4Ó‘ à ª• n
èG
Û Z { z( 2)
ABªì @Y 3gt zg ðÃÐ XŠ Z •
E
å cÛ Ð#
â• Ö Z äÅz! WzmvZ -2Ãgzužì | ö|q
$ Z Ât [ Z

oi†j æ ä×Ö] h^jÒ àn×Ï%Ö] ÜÓnÊ Õ…^i oÞ]þ
Z • ì g Y ™hg, q ( ë Z ) ~g ¸ zŠ ~ ?ë c
ì [ Â Åv Z q Û
â•
ì ] ‹~g ø ~uzŠg z Z
u 0 Û Š Z%Ð v Z [ žì w ì »:vZ y Zçg x «
È WŒ Y ò~n ç k Z

WWW.KHROOJ.COM
254

Û t pÆgÃèt Wgz Z Ôì „ x â Z » ä â i ªê*


•ñâ• Û É7
y WŒ
m u 0 Z ~ k Z ì ™f Ž » V z q zŠ V Œ ž
w W ~g7 6gîòÀ Âq
Û { z ì Ýq q Í Z Ì6u 0
É Yƒ 7y WŒ å W& gz Z ì x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
w
[ Â èY Ôì Yƒ „ x â Z » ä â i C Ù Ð ~ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m·w W { z
4¨G…*
ÌÆ [Š Z ƒ| Zg z Z èEG ƒ| Z b Š q Í Z 6v Z [ Â ê* Ö ™
Ã#
Tžì Ìgz Z ] !Z X ì s ÜÌÆ y òg z Z} ogz Zì s Ü
q
Ù !
HC w ï™È ó óÆZñ ¸ L LÐ Z ~ [ ZŽ gz Z å ¹ ó óv Z [  éE
om 4h8 L Lä
5E
kZ :g z 7u 0 Û Š Z%Ð v Z [ žì C™"
y WŒ U
] ! 
t ÂåŠ
j.c

Âì g y â Ãq ~ (ž å Y Y c ŠÈ ° » Ãq A Í Z ä
ŒÐ Z  å c
oo

å Y Y 7† Z e X ßy â ÌÃ] ‹ªq Kg
hr
.k

m» X • D Y • Š Ð s§ Å y Z bÑŠ Ð ¹ Æ b§ ÏZ
w

Å ]¾ + Š V Œ ëgz Z ì Ð ] * ò
{ z ë n k Z • ì g ™ ] !
w
w

~ ?, q ~g ¸ zŠ ëž ì w ®6gî x ¬ Ž Ð B „ À FòÀ
] ‹u 0
] Z ð Ò }Å Z : q Û ªv Z [ Â q
Z g z Z y WŒ Z • ì g Y } hg
x? Zz

Û &V Œžì ¸ Ø Â• Ù ŠÃy â •


ì ™ f » V zŠ • Û kZ [ Z
2Ãgzuªá Z z ä hg-
Åz! Wzmv Z - â Z q
Z ( )
• „g Y ~ hg6gîÆ - â ZŽ , q { z ( )
G
y Z ä ?¤ Û N @
Zžì „g Y ð â • Å ëh.'Ð y Z Îvß { z q
Zgz Z ( )

WWW.KHROOJ.COM
255

G
Ѓ 7{ ZeÌL  3g ëh.'Ð y Zgz Z 3gó åÃV z q zŠ
G
Ö Z ª ) ì ¬» ëh.'ÃVÍß Xž Zƒ "
{ ZeÆ y Z Â ( Ã# U Ð kZ
G
Û ª ) ì ¬» ëh.'Ð V zq Xgz Z ì ŠŽ ñy k Z » äƒ
gz Z y WŒ
ì ŠŽ ñ6gî´¢
 & Åe
Z@ ~ y Z ( ] ‹u 0
Û ðÃ~ ] ‹u 0
ì 7t • Ö Zžì YÈù òŠ WðÃ[ Z
gz Z #
Ð ] ‹z y WŒÛ gz Z ˆð â •
Û ¤z Å] ‹gz Z y WŒ Û x Zúw–žì Ìt
G G
gzu~ k Z ÂÔì ~$ Z e
 Z@ Z b om Û N @
Å ëh.'k Z gz Z ì ð â • Å ëh.'
ÂÔB‚Æ # Ö Zž: ì Hy ÒB‚Æ y WŒ Û Ã] ‹äÅz! WzmvZ -2Ã
j.c

I
Ö Zì Y Y ¹ Ânz ÿG
Zgz Z 7Å#
¤ Û Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm] ‹u 0
54$Åy WŒ
oo

Û ¬ Â} ™ ÕÅ“
 éÅy WŒ
Ô} ™)ñè [Å“ Ö Z
 éÅ] ‹#
hr
.k

Û èY ñ BéÅ ] ‹ˆ Æ k Z
Ñ 7Ì™ï÷Z z X ÂéÅ y WŒ
w

?ì YÑù ~ßñŠ .x * 
ðà M
w
w

Vƒ @W: Z z s§Å q çñL Z ~ n kZì „g Y s§~uzŠ ] !


?ž å Š
Ð ] ‹u 0 Š ¬Ã+
c Ö Zž å ; g ™n²~ ÂV ;
 ̈Z c
#
G
Ѓ 7{ Ze ÂÐÅg ëh.'
Dg Z ¦
Ð ¿Æ„~¡Ð Zgz Z • f
{^
Y » +  ! 2zŠ
 ̈Z ëZ
Z ªì C WÄ~ V ”'Z'zŠ 6gî@+
zq  ̈Z … •
g ZŠ™æÆ š ™[  ë b§ÏZ Ôì » V Âgúz ZuzŠgz Zì » V zŠ%
Z ÌÅ y Z t ‚} g ø Â, ™„~ V ”'
~¡q zŠ ¤
Z' Z Ãy Z •

WWW.KHROOJ.COM
256

‰ŠŽ ñ9~ (zŠ Å+


 ̈Z ~ š ™ªì C Y W„
] Zg ˜' ( 2 ) Š%' ( 1 )
Ž ÅÍBŠ Ð p ÒÆ V z/Å y Z ë¤
Zgz Z • { zŠÆ +
 ̈Z ª
V©b h
'× …9V âzŠt Q ÂBŠ Ð á ZjkZ ì „k˜ Z
ª• C WÄ~
a'( 3) Š%y ZŽ ' ( 2 ) Š%ñ h1 ' ( 1 )
V (' ( 6 ) ] Zg ˜y ZŽ ' ( 5 ) ] Zg ˜Sh1 ' ( 4 )
om
c ] Zg ˜~ š ™[ ÂÉ Ð , ™7™f » V zŠ%ë ` W' ! 2zŠ
j.c

Ð • e * 6k Z ` Wì kgŠŽ
™] !
oo

Z ! 2zŠ
Æ V ¤g 'gú  , ™ „~ ø Ú C 1 Zj à ] Zg ˜ë ¤
hr
.k

g 3 Tg e6gî~Š ã
•B Ð á Zj
w

ì e c
( )ì ~ç c
( )ì Ç c
( )ì V â Â c
]gú( )
w
w

~Š ZŠ Ôì k ‚ì É ª • D Y W•â Æ y Z { z • á Zjæ ¹ !
Ôì ÏZ â Ôì C7 Ôì ` z ¸ Ôì #Ôì ÕY Ôì ! { Ôì ã *
Ôì
D ƒ Ìgz Z º gP vŠÆ b§ÏZì ã ˜c
ì U Ôì 7Ôì ˜¸
 Ð „ V ¤g C 1 Zjg e— ‚Ž •
•‘
Ð XÌt ' ! 2zŠ
ÃV ¤g } g ‚ y Z 6} iu Å š ™ž ì ] !
V ( gz Z Ô ‰Ìy ZŽ Ô ‰Ì] Zg ˜Sh1 V ; z ª ¶ˆ~Š ÏÒú
Ó g z Z ‰ÌV c
‰ÌV à ç Ô ‰ÌäÔ ‰ÌN â V ; zg z Z ‰Ì

WWW.KHROOJ.COM
257

V ; z Ô ‰ÌV * * Š ZŠ V ; z Ô ‰Ì°‚ Ô ‰ÌNÉ V ; z


gz Z V c
V ( Z âgz Z V »7 V ; z Ô ‰Ìãz ¸ gz Z , #Ô ‰ÌV G ( Y NÑ {
é5ŸF
ª ‰ÌV * ˜g z Z V z Ô ‰ÌV žgz Z V È ¸ V ; z Ô ‰Ì
Ð Cgzp ~ (V ; z à  0 á Zj Ìæ Æ ] Zg ˜
 yZ • M
Àä V ¤g æ J
 y Zì ¢
ƒ #Ö ª~ *Šž @ Û «ÏÒú
ˆð â •
I~Š™×zg • Zg Å]¾ èE
L #GŠgz Z hèE
L #GŠ™} Š ÏÒúV ; zÃ
Å V 5} g ‚ ÌÐ á Zjk Z … ÂBŠ Ð p Ò C 4ë¤
om Z ! 2zŠ
• D ƒ 6 &~ +
 ̈ZèY'ì C WÃÏÒú
j.c

vßÆ k¯6Z ªvßg Z M Zu'


c
÷Z ( )
oo

vßÆ k¯wçªv߉ á c
¾ ( )
hr

d
.k

vßÆ k¯]
ߪ, Ogz Z xÝ ( )
w

¸ D Y ä â ]
߸ ~gzŠ k Z
w
w

ì ˆ ~Š ÏÒúg7 ½V ; z Ã] Zg ˜Å V 5} g ‚ y Z BŠ \ W
¾ Ô ‰Ì] Zg ˜ Å bD ñ ‚ ƒ g V ; z èY
Å 6 ‰ágz Z d
ì H ZŠ Zg ZŠ™g7 ½ C Z ä ƒ
ž @  gz Z ‰Ì, Ogz Z ‰Ì] Zg ˜
Ù •
ðÃc ½6kZgz Z Ú Š Ã{ ZC á Åx â Z ]¾gz Z h{ ZgÃVYà Z z ä W
 zŠ ~ ] 4} g ‚ y Zž V zŠ™n²Ìt V Œ X ñ W: 7 ~g ZØŠ

I Z ¸ Ð ~ hI Z vß÷ Z¤ á g ZŠ™Æ b§V âzŠ ÔŠ
Z ª¸ ï •
6 ‰ á~ V7Š b§Å V 2zŠ g z Z ¸ ŠŽ ñvß÷ Z¼ Ì~ ë!

WWW.KHROOJ.COM
258

xÝz g ZŠ *¾~ V7Š V 2zŠ gz Z ¸ ŠŽ ñvßá Z z p


zd g mÐ
ì g } Š kgŠ q
Z vßÆ ® Ù gz Z ‰ŠŽ ñÌ, Og z Z
 ) gz Z 6 C
] Z ðÒ}ÅZm Û (Ideology) Y ß c
uZ à z L Z g z Z ¸ ì g ™ë Z • Z Ô¸
à Wq
{ zì e Ô¸ ì g †… ò }Æ k Zg z Z¸ ì g™ ƒ @
q
' ZB‚Æx?Zz
` WX ¸ s z^~ ä ™y â ‚ » e
Z@ n } g ø XÔ ÔŠ c
¸„ zŠ
¬ ë™f » V zŠ%èY • T e * 6] Zg ˜ñ O Å V zŠ%ë
™] !
g mÐ ] Zg ˜sÜWÅ ` Wn k Z Ô • ` ™Ð ] Ò „
B om
ì
j.c

x £ »]gú~}Ñ ç
oo
hr

]gú~ Ì‚Îgz Z }Ñ çžì @  ' ! 2zŠ


ƒ Za t w ZÎë Z Ð ƒ
.k

?ì Hx £ »
w
w

y Y gz Z » y Y ì ‘œ w ⠞Р, ™ { Š ¬ Z » ] ! ë
kZ ¬ Ð ƒ
w

 » y ̈Z ÂBŠÐ á Zj~z *Š kZ ë¤


ƒ ZX » kñ *
z ] ³ì ‘œ
gz Z w â y ̈Z6Tžì @0 Û „ ó ókñ *
gZŒ âuËgz Z ™z ZÐ
z ] ³ L L c
ì &Z
 Z z 7„ ^
Y * Û yY
™y !
Œ
Cƒ ó óV â L L Â c
{ zì H ó ókñ * L • … Y \ WÌt ' ! 2zŠ
z] ³Lž
x * Z' ó ó~ç L L c
Z \ WÃV z q ~g ‚ y Z ¤
u Zz q ó óe L L c
ó óÇ L L c
ì
Ô ]gú Âì Ç Ô ]gú Âì V â èY ó ó]gú L L ǃ x *
{ z • e b Š
ì „ ]gúÂì ~çgz Z ]gúÂì e
WWW.KHROOJ.COM
259

Ù gz Z ì ó ó]gú L t
C L âu Ëgz Z Z (Ð ƒ
 » y ̈Zž Zƒ "
U
Ð kZ
ì &Z
 Z zÉ &7ï* Û y Y K Z6]gúy ̈Zq])
™y !
Œ
g Š ðÃÅ k Zg z Z ê Š 7x £ ðÃ7Z Š%ž • 9'gú‰' ! 2zŠ
ä Š%ži 7 Ð V Âgúà Z zì ðÃ[ ZX ê Š 7~Š Z i WÐ Z Ô @
™7
Û y Y K Z6] ³~g vg z Zì c
ä ™y !
Œ Š x £ Z („Ð y Y L Z »
Û C ZÃ
ì Yƒx £ ðÃÌZ (Ð kZ H  ì &A Í Z n•
Åy Y K Z c ] ³Å\ W Š%ž, ™ 1™ ã !
~i ! om $Ï~ hðÌ\ W
: x 8 Ð [ ˆÆ ~™IJ Ãy Y Å k Z Ì\ Wg z Z ì &]) *
Î
j.c

Â7 ðÃÅ y Y Å k Z gz Z , ™« ™ Ì\ WÅ y Y Å kZ g z Z , ™
oo

K Z Ô , ™w ì » } Š6L Z Ô Og pôÐ V z)Ã] ³K Z gz Z -


hr
.k

Û C Z Ì? *
] Ñ» ~g ‚ K Z Âä Š%èYõ9 • Û y Y 6Ó
™y !
Œ
w

z™g ŠÅy Y ÅkZ Ì?Ôì 3g} Š »x £ Z (Ð ƒ


~
w
w

™« ™Å ÓK Z c ]gú' ! 2zŠ
èYì ]¾ ~ (¹ Ì*
ÆpÕ Zz•Û v Z „: â i { ÷a Æ V ÂgúÓ"
ƒ 7Ü *
n kZ M
{ ÷ { z ž c e *
™ « ™ Å Ó K Z ÌÐ á Zj k Z Ã V Âgú
zy
u~ Ggz Z *Š 7Z Ž Ù Za Ü *
g • Y Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»
,™
ƒ » ~ç { zì Ž g ZŠ™ª »]gúžì ] !
ì @ ÐÌt ' ! 2zŠ
á Å kZ ì Cƒ y ZŽQ ì Cƒ ` ¬ ]gúž ì YÈ ðÃ[ Z
~Š •

WWW.KHROOJ.COM
260

7» ~ç g ZŠ™A Í Z Âì k
V â { z ˆ Æ kZ ì k ì Cƒ
~ç A
ì » `É
xs Zj[ » { z ¶ð W¬ Ð ƒ
 ]gúŽ ~ *Š kZžì t [ ZŽ » k Z
5 » V â : Ô 5 » Ç: Ô 5 » ` : { z 5g ZŠ™¬ Ð ƒ
 Ž 7Zgz Z ‰?vZ
Èt ë n k Z Ô 5 » ó ó~ç L L7Zg ZŠ™ª Ð ƒ
» ]gúž • M É
 ÂBŠ ÃD Í Z A
ªÐƒ Z V ; ì » ó ó~ç L Lg ZŠ™ A Í Z
 Z% ë ¤
ZŠgz Z ì f(Ð W±c ƒ » V â g ZŠ ™
Z Ð ÏZ èY ì @
~d q om
ƒ » Çg ZŠ™ åa g z Z » e g ZŠ™
Æ V- ç i ¸ W » Wë n k Z Ôì @
j.c

• D ™Ðg ZŠ™
oo

V c
ç
hr
.k

g e { zž ì ¸ Ø Â• Ù Š —q ~Š ã  ' ! 2zŠ
Å V- ç ë Z
w
w

á á Zj C Z f Æ y Z ˆ Æ k Z g z Z • $
y Z • D Yƒ ï • Ë ƒ~ V p q
w

•t —qg e ~Š ã
Ð ~
~çìñÅðñ) ( 2 ) ~çìñÅðñ ( 1 )
~çìñ)Åðñ) ( 4 ) ~çìñ)Åðñ ( 3 )
ëž 6• D ƒ á Zj ˜ C Z f Æ y Z ˆ Æ Vß Zj ~Š ã
g e y Z
 á ZjŠ° 6 À{ zž• Ù Š
ª• ‘
Š Ñz Z ( 5 ) ~ç { ç ( 4 ) ~ç L Ò â ( 3 ) ~ç ® ( 2 ) ~ç y ZŽ ( 1 )
~ç-z Ñ ( 6 ) ~ç à Z z
WWW.KHROOJ.COM
261

V- ç 6gî ~ â Ub§kZ ÂBŠ ™} Š [¢~ : WÃVß Zjy Z ¤


Z
٠تX ì C Y| (¹ Š Z®Åy Z ~ ] × b
C 1• Cƒ 9 24 Å
Âì g Z M Zu'
٠ؤ
C Z }ì C Yƒgz Z wÅ ~ç Ð wÅ
~çìñÅðñg Z M Zu'( 2 ) ' ~çìñÅðñ)g Z M Zu'
( 1 )
ìñ)Åðñg Z M Zu'( 4 ) ' ~çìñ) Åðñ)g Z M Zu'
( 3 )

~çìñ)ÅxÝðñ ( 6 ) ' ~çìñÅxÝðñ ( 5 )
om
~çìñ)ÅxÝðñ) ( 8 ) ' ~çìñÅxÝðñ) ( 7 )
j.c

YgN » š ™[ Â ëZ
{^ Ë ƒ 9FÅV- ç b§ÏZ
 n ÏZ Ô • $
oo

Ë ƒ 9ÌÎÅ V- çžì Cƒ ]ª6] !


•$ 
k Z … • f
hr
.k

Ù •
]¾ { ZC á c ] Zg ˜™ } Š ÏÒúg7 ½ ~ š ™§ Z z Ã
 yZ
w

ì ˆ~Š™¤
Y Z
w
w

6gîà ) Z V ; Ç Vj™7 7] Ñ q -Æ V- ç XV Œ ~ [ Z
uZ à z L Z š ™kgŠž ÃN Š \ Wž @Ç V z™gz¢™f » y Z
x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm

ì kgŠ ×z ì Y H »]¾Å
Ù b0 Z( 1 )
~ç ÅmvZxsC
Ù b 0 Z Ô [ » ' ! 2zŠ
0 Z [ » ð ¸ L g Æ m vZ xsC
Ù b
[ ™ y Ò ~ •] u Z z ~ ™f » y Z • LÆ š ™ ÌmvZ xsC
 gØ ¬ ‘
Z ™n²Ð á ZjÆ ?vZ xs ~ç Å y Z V Œ Vƒ
 ž Vƒ @
WWW.KHROOJ.COM
262

¸ *
YŽ  cÛ ¬» ä Y - Ã[ ô Z } g ‚ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™
â•
L Z ?žì ¬t n } g v[ Zž cÛ Ð y Z ‰ $ ¹ !
â• Žgz Z ‰ -
Ù b0 Z[ » g z Z X ƒ Y Wk 0
C } g ø ™hg6x £ pôËÃw Èz I Z
K Z \ W• Š ! Œ
WvßÆ\ } g v„ d Û Ð V Œž cÛ ÐmvZ xs
â•
v Z xs t X zŠ àV ; Æ y ZÃ~ç
~ç Å y Z Âñ W~+ L Z { z Í] !
Š[m{ ðÃä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm¦{ ÷ ` Wž HÄ c
c gŠ Ð y Z ä ?
¬t ~ } g !
Æ \ Wž c
C Ìt gz Z ð ‹ ,~g ‚ ä VrZ ?ì
om
V zŠ àk 0
Ƈ Z µ »~žì cÛ
â•
j.c

»cÛ ™ zg gz Z c
â• Z”u C Z Ð [a ÅÐ ä ?vZ xs g ˜k Z Ít
oo

Š Zi Ñ~“
ÌèE;XG-Í‘vZ]Z+V c  Š k Zž eÎ7t Hì w ì Â » { Š6} g ø
hr
.k

• ŠŽ ñ
w

™ïB‚Æ V- Š Z i Ñ Ì~ M
 hg7Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ ?‰
w
w

 ZŠ'
V ; z ?v Z xsg ˜{ zg z Z ÏV z™]¾Å y Z ~gz Z ÏV z™“ Ù
ÕC
Š kgŠ t ÃV ÂgúÅ ] Ñ» ~g7 ä ?v Z xsg ˜kZgz Z ˆ7Ð
ž c
Vƒg e zŠÐ "
ùµáË c Û ZÆ u 0
Vƒ6x £ÂËŠ Z • yZ
B‚Æ y Z ~ ] Ñ q 4 Z Ì{ zž ì á Û » Ýñá Z z + â Â
t n•
! z c izŠ V Zg c
0V Zg c ƒ ¸ Ì£ » » 4zŠ x ¬ X • g
!žì @
gz Z 1‚ ~ ŠgŠ ÄŠ Ôì Z
 z Z Â ]¾ Å x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ my Z0
{ u 0
ì 7+ Š éx Zg Wz « ™z ª
œK Z²Ôì + Š à
w ZÇ ¸

WWW.KHROOJ.COM
263

?v Z xs ~ç ÅmvZxs :0‹ i [ » ( 2 )
Zƒ Ð ,~ •] h Ì™f »mvZ xs :0‹ i [ » ' ! 2zŠ
ì 0Ð ?vZxs ~ç Åy ZŽ Vƒ @
™y Òz{ z sÜ » kZ V Œ ì
 ' ! 2zŠ
5 Z z š Ë i [ » ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™~†Ã { Zg Z
Ü z k Z Ô ‰ 7~ a Î{ z Â
VrZ ‰„gN Š ªt ?vZxs ~ç Åy Z ‰
Û Nž6•ƒ ñ Z z å c
i•
Âgz Z NšÅz! WzmvZ -wÎg0 Û ÐC
â• Ù ØL Z ä
Y O ÎÌ6§ñ, Z HÔì s z^~ W Î
?ì ^ om
ñƒ { Š â W6]¾mvZ xs :0‹ i [ » Ð zz Å ]¾(FÅ y Z
j.c

» ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™žì x¥t … cÛ Ð ?v Zxs ~ç g z Z


â•
oo
hr

Z c
kZ Ô ñ Y µ w ‚ q ñ Y Wˆ { â q
Z { z 7x¥t Ôì ]ñx •Z
.k

™Ít X N Y ¬ • e ÌV ˜ \ WÔ • D ™Š Z i WÐ ` WÃ\ Wë n
w

à z L Z ‡ WL Z Ì~ ÂVƒŠ Z i W~ [ Zž Hn²ä ?v Z xsg ˜k Z


w
w

gz Z Ï V z™]¾ Å èE;XG-Í‘vZ ]Z+ ]g Ó z Ó] Zg$Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ


Ñ~ VÅŠÆ y Z
ÏVƒg q
Š kgŠ t … ä g ˜k Z ' ! 2zŠ
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ž c
Ë ™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z Ì'gú~ ä ™{ Š â WÃV zC
gz Z Ô • $ Ù ØL Z6]¾
ì 7ZŠÎ »} g Ät Â} 7* Ù Ø
™]¾Ì™á t :ÐC
?v Z xs ~ç ÅmvZxs k cm0w ( 3 )
gh
Ù q
g Ñ ‚ » 5 Š Æ g ZD Z ÃmvZ xs k c  ' ! 2zŠ
m0 w[ » Z
gh
WWW.KHROOJ.COM
264

xs Hgñ â 6ã ZôÅ t Z²ñ Zõgz Z²Š ‡gz Z å Š


~ç Åy Z Â å Š c
¯
g8
xs ~ç Å y Z ~§ Z z á Z z s Zèz ê z f w2ª ¶7B‚Æ y Z ?vZ
Ü z k Z ÂñƒŠg Z z ~ š ™t Z
»y Z ‰  Ô å7ŠŽ ñ g
gz Z ð ¸ gz Z ?vZ
 X ¸ ã ~ š ™™á Ã` gz Z ?vZ xs ~ç Å y Z g
gØ ¬ ‘ gz Z ð ¸
gz Z ~ç Å y Zž åt { z å ; gƒ ú â w ìŽ ~ ]¾ cmvZ xsw[ »
Ô • ñƒÑ B‚Æ x ìÆ V7Š Ìx ìÆ y Z gz Z ì B‚ Ìe
» ] Zg ˜y ZQ ‰ - s§Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Š%} g ‚ ë¤
om Z
?ǶH
j.c

Ü z k ZX å ; g Y ñ 3g0
t ämvZ xs ~ç Åy Z ‰ Z „g0
Z 7Z w ì ¸
oo

Ù ØL Zgz Z HiX
Ñ ] ³~g ø H• ì gg eÐ ä Y \ Wž ¹ÐC
hr
.k

m Ö „~g ø ? ?ì q ~ (Ð èE;XG-Í‘vZ]Z+V- Š Z i


uZ à z { ÷L Z Ô z™#
w

V ; Ô Ï , ™ë Ïnƒ ]¾Ž ÌÐ ëgz Z z™]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ


w

i z'
w

´gŠ c Ö ª
gz¢…#
{ Š â W6]¾çz sp š mvZ xs h
m0 w[ » Ð zz Å (FÅ y Z
‰ƒ
z Y kgŠ q
w â z y Y K Z ä VMžì h Z Ì?vZxsg ˜t n } g ø
†Ãs§~uzŠgz Z c Ù Ø™ƒ sp" Ð kñ *
Š Ÿc ]¾ÃC z ] ³z
Q K Zgz Z ~Š ! Ù ØL Z ä VM‰V c
Å yÃV zC
' ç V z %{ z Å
Hž 6 å 1 uzg Ð ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ™ ÑŠ sp »

WWW.KHROOJ.COM
265

å »zg ä V- ç Å y Z Ð ä Y š ™Î¸ Ìvß, Z¼ ~ Î Z Â


gz Z AÅy Zgz Z , Š™ ~9™Ñt ‚V ( a L g L gÆ y Zg z Z
Ù ØL Z™ 3Š [ Zpè•
1uzgÐ ]¾ÃV zC Û Æ ä 3, ™^ÅgŠgŠ
Š kgŠt …ä V Âgúy ZX å
Zžì c
x •Z ÂÏ} ™ ( Zg ˜ðà ` W¤
ǃ „ 6y Z
~ç Åy ²Ä0 Z/ ( 4 )
¸q
Z Ð ~ g » Z + Fq ¼Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z' ! 2zŠ
om
~ T¶Å ÌW-~} g !
Æ y Z ä ~mv Zxs w ‡%Ö; [ »
j.c

/mvZ xs w ‡%Ö; [ »tž å Hn²Ìt g z Z å c


Z z™sg ¬å» y Z
oo

Z Åy Zgz Z¸ Š Z i R Æ y ²Ä0 Z
hr

ª‰~ç Åy ²Ä0/Çq
.k

á 1‰g6 { zžì w Vq
ä VrZ V â ¾x • Z Å ~çìñÅ ÔŠt
w

Z z™g ž Z w £ Z Ò izg » èE;XG-Ív‘ Z]Z+V- Š Z i Ñg z Z V”x9


w

Åw[ » g z Z å c
w

™ïV âzŠt ‰w V Å ~çìñÅ ðñŽ ~ç


ð Ñ x Í ~ x ì u 0

Ì6x £ Æ V- g6 ð • Z gz Z • Š kgŠ Ð ¹ … Ìä VrZ
Û Æ ]¾
Š kgŠ … » ä ™ ZŠ ZÐ Zgz ZKÃ9 •
ì c
~ç Åy ²\p ( 5 )
á Z6gîà ) Z sÜV Œ Vƒ [ ™y Ò ~ Ì] u Z zÆg ˜k Z
„ {g •
¸Å ]Š Þ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Z
 ~ yÆ g ˜k Zž Ç V z™
WWW.KHROOJ.COM
266

Ù ØL Z ä g ˜k Z Ââ
ˆ¬ ™hg y » kZ gz Z à á t :ŠpÐC
Z ÅÔŠ Ìt g z Z
Z Ã] Zg ˜Ìä VrZgz Z ‰w VÅ ~çìñq
q
Ë ™7¼ gz Z ?¤
„™ ÂmsÐ ÔŠ ƒ $ Š ]¾kgŠ Š»
Zžì c
Ë
ƒ$
 ž • w VÅ ~çìñÅ ðñ) Ì~ç Å y ²¯b§ÏZ
VrZ Z
Š™7: Zg 2
c » y Y K Z ä VrZQ  ¬ ŠÃuÆx?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™*™ä
٠ؤ
K Z ƒ Ý ª „ ¹ gz Zƒg • *
C Š kgŠt ÃV Z²Ý ¬ } g7 g z Z
Zž c om
t £Æ t ‘Å] Ñ» ~g7 èY ñ Y H: k
¦ÌÐ ¶ Š: Zg 2
» y Y
j.c

t : ä ~ç q ƒ Z (¹ h »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z Ð


Z ªì @
oo

ÏZ Ô åg ZŠ™q
Z Ìt 1™I * Z Ô åg ZŠ™q
ƒ Oä ~ç q Z Ìt à á
hr
.k

Ù ~ V ²„ •
V zg ZD á ¶~ç Åy ú•
Û Æ‰
Ü z L ZŽ ì { z ~ç q
Z b§
w

 c  1¶Sg ~ V zŠ6
Wx £ » ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z Z
w
w

wÅw ! Ù ~x •
t ‚Æ VÍßV zg ZD á g ! á g z Z ' ³~g ‚
gŠ™wÈy •
¶ Š gŠ e 6uÆ kZÆ hzŠ ä y ²h
mgz Z ˆ Wðƒ C™ ?â 6ì™
Ñ g z Z ì w ì Ú Z » } Š6Æ ~ç K Z »¹ ä k Z 1Å ÒÃ Å
ì g ZŠ™q
Z Ìt X ì 7w ì ðà »} Š6Æ V- Š Z i
Ù ¤
Ì4zŠ zŠ ç Z zC Z • ] u Z zÆ V- ç Š Z®Ñt ‚} g ø 2zŠ
Ü z { Š c
™f ‚ à ) Z » V- ç¼ Ð ~ y Z n kZì g »gŠ ‰ i ¹ Â, Š
ÇVƒ e *
g¦ á Zg z Z
ñƒ D ™{ g •

WWW.KHROOJ.COM
267

Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ›[ » Ð OÆ y ²Š c
i 0 Z ä T ~ç Å ã ; ( 6 )
e { g: Ìpôy{ z1ñ Y { g pôÐ Õy » k Zž @»zg
Ù Øä T ~ç Å Qv Z †0 <
y Y ~ ]¾™ïB‚ÆC Ø z(7 )
Š ]¾kgŠ …ä T åg ZŠ™q
ì c Z »ÚŠ L Ò âq
Z { z Åg z ˆ
 ~ ]¾ä T ~ç Å ª0 { Š » ( 8 )
g Ü Z ° ÃÐ5 Fgz Z Å k
kgŠ … ä T åg ZŠ™ »g ˜{ ç q
Z t Ô ð W~ x ì : Z z Æ™
om ì cŠ ]¾
á g Z i !
E
m x¤x â Z ~ x • ä Tx sx Z ~ç Åy ²y ç1 Z 0 îÏŒE
38 ( 9 )
j.c

g ZŠ™ » ÔŠ q
Zt Ô ðƒg Ü Z °gz Z H{ Š Zg Z » ¶ ŠjÃÔ ZuÆx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
oo

ì
hr
.k

Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ›÷ Z [ » ä T ~ç ÅmvZ xsg Ó ¬[ » ( 10 )


w

× Åy Zgz Z H{ Š â WÃVß Z z\ c ä ™Ýq lÑ


N Z´ , g Z'
w
w

K Z c ä X ÃV zŠ ZPä T ~ç Å Ñ { z²0 y ²_g q ( 11 )


ì ]¾kgŠ q
Z Ìt Ô c Û ÃJ
Š™y !
Œ gz Z ~Š Î ~i !
d Åy Y
Ù Ø L Z ä VMV c
š ‡ÃV zC ç Å V zg ZŠu ð |gz Z ~Š· ( 12 )
H{ Š â W6]¾Å Ÿgt
Ù ØŽ Ô ¶Ç Å Ñg U[ » Ž ~ç { z Å y ²Ä0 Z / ( 13 )
g eÆC
ZŠ Z g ZŠ™g7 ½~ ä Z rÐ { Ã ð ¸ L Z 1m™:  ` îZ ðÃÐ
Ãá x Ù Z »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z { zž @H

WWW.KHROOJ.COM
268

Ë ™7]¾ ðà Â~uzŠŽ V c
yŠ 1‰$ ç { z ÅV¤Æ†Ã ( 14 )
~ ä ™N ¬Š ] Zg
‰„gg Z ¦
V Œ ëžì g Š c
{ u 0
© Â] Zg ˜Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm y Z0 t 2zŠ
] !
 ‚gz
B V Ϲ + Z Ì~ y Z :gz Ôì g ™ 7 U•™f » èE;XG-Í‘vZ ]Z+ ª
Û Ž ä VrZèYÐ , ™LQ6Y ‰
V * !
Œ Ü z ë™f » X• ŠŽ ñ
gz Z • ~Š c! °Vx Z™Ñ Z z w r Z z f [g ª dÑ Z à z L Z { z • ~Š
Š kgŠ t …
Å b§ ÏZ 6x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z Ì»ž ì c
om
Û
ì xi Ñ b Š V * !
Œ
j.c


oo
hr

{ z å 5 g ZŠ™ ª Ð ƒ
 Ž Ã]gúž å H n²ä ëž 6' ! 2zŠ
.k

Å V â Ð ! ZjÆ V ¤g ë [ Z Ô å » V â { z å 5Ž g ZŠ™ ZuzŠ gz Z » ~ç


w
w

• C Wt ‚} g ø 'gßs f `gŠ • f
{^
Y » V ÂgßÂ
w

 ðñ ( 2 )
V âìñ)Åd  ðñ ( 1 )
' V â ðñÅd
 ðñ) ( 4 ) ' V âìñÅd
V âìñ)Åd  ðñ) ( 3 )
| (¹ Š Z® Å y Z ~ ] × b
• Cƒ N â Å n 30 ˜ À6gî ~Š ã

Ü z ðZŠèY Ç Vƒ e *
~‰ ™7 B V6gî à ) Z V Œ ~ ì C Y
7öR
G$
Û Ã´®L Z ä T { - Z z u 0
Ìt Ô H y !
Œ Š玩G0vZ†( 1 )
Š kgŠ » ]¾…ä T åg ZŠ™q
c Z
WWW.KHROOJ.COM
269

Û Ãd
y !
Œ  L Ò â ä T { - Z z u 0 Ø z [ »( 2)
Å Qv Z †0 <
u Z z » V j Z Å T ì g ZŠ™ » V â { ç q
Z t Ô Nƒ LÌŠpgz Z H
Û ÃV âzŠ d
Æ™y !
Œ  gz ZÉ K Z ä kZ 1¶É g z Z g
@
³ Z » y Z Zg –
x?Zz] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ Â, FZ ~Š ˜ y ZyŠpQgz Z ~Š™ì‡w VÅ]¾
ƒŽ ‚ ƒÑŠ ˜ 6V Âgúgz Z • g ˜\ Wž c
ì @ Ûä
â•
*
*
u 0
Æ \ Wgz Z 3 Y \ W ‡ Wž å Hn²ä VrZ ~ [ ZŽ Æ kZ
ì * Û ¼ƒ
™y !
Œ  6] Z f Å\ W Â+ Š Zg ø X ä Y <ÑÅ
om Åz! Wzmv Z -

ck  x9ä T { - Z z ÅmvZ xsÀú0 ›0 î ( 3 )


 Ãd
j.c

ì g ZŠ™ » V â { ç q
Z Ìt ì [ ƒ™f »XÔ 5
oo

Û Åd
Ìt X ~Š ã !  •L Z ä VM{ - Z z ÅmvZxs { Š » 0 Z/ ( 4 )
hr

Œ
.k

ì g ZŠ™ » V â { ç q
Z
w

[ » ä Tžì g ZŠ™q Iš^IZ 0 w š ( 5 )


Z » y  {·îV â Åy ² ï
w
w

ZuŽ ì g ZŠ™ » V â ìñÅ d


0  y ²t Ô ~Š { C Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ›÷ Z
ƒgŠ *
ì @ * gŠ »Š Ñ z Z Å\ !
ƒ„ ßžì ]‡kgŠ
ÔŠt Ô Hy j6¿ ZwÅÕÃd
 ä T: Y%V â ÅŠ c
i 0Z ( 13 )
ž ì kgŠ q
Z Ì~ y * ZŠ Å k Z ì g ZŠ™q
Z » V â ìñ) Å d

á ~ + Ü *
• D ƒï• å „d
 qÆ V â { À 0

ä
ƒ » Çg ZŠ™ Z (q
gz Z ì @ Z » ]gú' ! 2zŠ
Z ªì » Ç \ zg q
WWW.KHROOJ.COM
270

ª• Cƒ 'gßg e6gî~Š ã
ÌÐ º gÆ Ç
ÇìñÅðñ) ( 2 ) ÇìñÅðñ ( 1 )
Çìñ)Åðñ) ( 4 ) Çìñ)Åðñ ( 3 )
á Ìá Zj ~Š ã
'gßgz Z FÅ k Z Â, Š™ï • B‚Æ V Âgßg e y Z
ž 6• C Wò
Ç { ç ( 5 ) Ç L Ò â ( 4 ) Ç ® ( 3 ) Ç y ZŽ ( 2 ) Ç • ( 1 )
Ç-z Ñ ( 7 ) Ç à Z zŠ Ñz Z ( 6 )
om
• C Wt ‚'gßϹ Ìg z Z Å b§ÏZ
j.c

ypz u { Ã\ W ÂB { ^
Y » VØÑ ðƒ ~)6} iu Å š ™\ W¤
Z
oo

6VØÑ y Z gz Z Ð Žð ¸ „ ð ¸ ñƒ } )s§V zg e y s~
hr
.k

N WÃäÌðƒ C™i * Û y Zgz Z ÏŽä„ äðƒ C zg


6VE !
Œ
w

{ u 0
ZK Z ä VM• Åx?Zz ]Z ðÒ}ÅZm y Z0 ÂB V A Í Z Å k Z X Ï
w
w

Š kgŠ …Æ™ ZÆ ð ¸ klz @xÐ ] Ñ» L Z 6dÑ Z


žì c
Û ð¸¤
y !
Œ Z gz Z } ™: Zg \ ð ¸ C Z Ç ðÃÐ x?Zz]Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z
Ù Š©q Z » •q ZŠ z ëž 6c e * ™õÃÇ6ð ¸ k Z Âñ Yƒ
y Z • C Ñ p=6lÑ Å ð ¸ ?vZ]Z+åŸZ G & Ñ=¬
îÂG •Z ž•
 \ Wgz Zì ?vZ]Z+e x9Å ð ¸ L~ŠÍ Å
• B6Ô Z lÑ Z
Û Æ™ cg s§Åy • Wû%q
àÚ Øn×Î ]„âF Øfϳi ܳã׳Ö]/• C â • Z Â
á^e†ÏÖ]

WWW.KHROOJ.COM
271

Û Ï Kgt q
w JÌã !
Œ Û } g ø dÑ Z à z } g ø } Z
Z Ð ~ VE !
Œ
Û
â•
É 7ŠŽ ñJ Û Æ ð ¸ L Z ~ ‚ fÆ y Z ª
k\Z ðà » äƒ y !
Œ
ì y EZgz ZõÐ b§q Û Åy Z
Z6ã !
Œ
Š ÃV“ Å ] Ñ» ~g ‚ ä VrZ kgŠ ¸ '
ÃVÇ ¸ L Z Ì?ž c
Þ ‡„ì ] !
g ŒZ . tèY * Û 6
™õÆ™y !
Œ pÕ Zz•Û v Z „uZ à z L Z

u 0
] Z ð Ò }Å Z : y Z0 »·ùÆ V- zg µy Z h+ Š ÝZgŠ
{Žžì x * om
Û + Šg •…™ â •
ì Hë Z • Û ì‡B‚Æ! °VuZ à z L Z äx?Zz
j.c

{ u 0
Ì~ x?Zz ]Z ðÒ}ÅZm y Z0 Ë ƒ 9ÎÅ V“
9~g ‚ { z • $
oo

} g øgz Z ‰ŠŽ ñÌ~ ^Åg # Z zg » Z ~ š ™y * ZŠg z Z ‰ŠŽ ñ


hr
.k

z Y kgŠ q
‰h Z äÅ b§V âzŠ n
w

» Ç ¾¾ë • ŠŽ ñB VŠ Z®Ñ Å V“ ~ š ™ [ Â' ! 2zŠ


w
w

3Š 3 Zg q
* ZÃ a ÎÅ\ W Âä ëX , ™™f » ð ¸ ¾¾gz Z , Š! Zj
Ù Â, ™Ð á Zj k Z· _ » š ™ [  \ WZ
t ‚ ] !
C  èY å
Ïñ Y W
Ó

]gßÌV Œ gz Z • ì g™™f » V@ ë ~ y  ' ! 2zŠ
WÐ ƒ
Ë ƒ 'gßt ÅV@6gî~Š ã
•$ žì „ z w q
eìñÅðñ) ( 2)' eìñÅðñ( 1)
WWW.KHROOJ.COM
272

eìñ)Åðñ) ( 4)' eìñ)Åðñ( 3)


Š Ñ z Z ( 7 ) e { ç ( 6 ) e L Ò â ( 5 ) e ® ( 3) e y Z Ž ( 2 ) e • ( 1 )
e gzŠ ( 10) e ŠŽ ñ( 9) e -z Ñ ( 8) e à Z z
| (¹ Š Z® Å y Z ~ ] × b Ó ˜ ÀÅ n 40 gî ~Š ã
Ô • Cƒ V Ã 
ì CY

?v Z xs s» Z >gŠ [ » e x( )
ó ór L Lì x *
» Tìàq
Z ~ w Ñ¢
om
³ 280 ã ½ÐàwŠ ! 2zŠ
ŽÆ r~gzŠ kZ å^s z^s§ÅwŠ Ÿg ztS ‡~gzŠ T
j.c
oo

» yZ¸ Áq
Æx?Z z ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Zt X ~g » Z z/0 v Z † åx *
hr

ª¸ ^ Ö Óg zŠ Æ y Z gz Z ¸ Ð ~ [ ô Z
à 6£Æt Z@ ~ #
.k

Š4Æ y Z { z ¸ D ™ 5Ñz Á q g • • Ž Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z


w
w

¸ Dƒ
w

c
Š Ö ÓU â i Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z
Š ¯ Á q » r 7Z ~ „ #
Á q » r 7Z Ìä t z ç ñƒ Ù Š à -
â Z gz Z - Š Å y ZX å
 c
ñ Y H: w z dÃÁ q wŠ ¬, Zž å£ » »rI ZèY å c Š• g
E Å
Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Œx â Z ª èE4) Z z f é1Ã ~g » Z z/0 v Z †[ »
Ö }
Š° 37 gz Z ð : $Š° 37 ~ # Å y Z: Ñ ‚t gz Z ¶]o{ C "
ˆ Ÿt gz Z ¸ D ™ 5t @ g • ¡ 40 Æ x ZŠ !
J gz Z ð Ø $
3g ~g Y
WWW.KHROOJ.COM
273

Xä××ùu æ ǻ…]• o³Ê X决fΠس%ùÚ Ý¡ŠÖ]æ l]ç×’³Ö] ä³³n׳ àŠvÖ] ܉ XäÇ׳e ^³Û³×³Êþ
ðê^ŠÚ æ ^÷u^f‘ äôn× oÓfm á^Òæ ǻ†fÏe Xäãfù• æ †m†vÖ] æ t^fm‚Ö^e
G
v Z†[ » Â Š H7]Š Þx Y Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm éE 5I 0GB+mWx â Z Z
4ÉZ z îG 
Å ` â Š z 1g 6k Z gz Z c ¯ ~ y L Z g Z' × » y Z ä ~g » Z z/0
Û CÅg Z'
™} Š g Z Œ × Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ¦{ ÷Ð Z gz Z N J m
, gŠ e
åw ©» y Zt Ô¸ D ™ Ht ¤
yŠ ] Zg6k Z
 qÆ ûÆ y Zž¸ ñƒÆ6ªL Zt yŠ q
q : Z ™ Wä Z Z om
6{ i Z zgŠ c Y Ð \ W { z ì Ìœ ‡Ž „ 3 q á ` ¯ž ~Š
Z » x •
j.c

Š™„
kZˆ Æ k Zgz Z c gŠ C Z ä VrZ Ôì ³ » ] i Y Z
 Zp'x ¬g !
oo

c ZÃœ ‡
š g0
hr
.k

Ö }
ä ` ¯~g øž å –~ T H7â~ # Åy ZÆ Wä y ²k Z
w

Š™LÃÅz! WzmvZ -w Îg 0
Ãw Èz I Z Æ y Z g z Z ì c Û ~ š ™ y Zy
i•
w
w

rëÀÔ • k 5
x ª6x £Æ à»m»†ø³³Šß$ ³Îø ` Wgz Z • ì g Y™á x •á
Ðq
Ì» ö ; gg z Z Å
 ä 3} g ø gz Z , ™Ìx O Z » w L Zg Z0
•á }g ø
: y Z0 Æ y Z gz Z x?Zz ]Z ðÒ}ÅZm š ™ *™B‚ } g ø gz Z , ™x O Z
{ u 0
èE;XGvZ ] Z+
-Í‘
 ‚g z © Ây Zg ZŠ { Š6Æ y Z gz Z • ÌÔ Z ñ ; uÆx?Zz]Z ðÒ}ÅZ
ª
™ ä „ \ W Ìx OZ » ö ; g Å y Z n k Z • B‚ Ì
4Ž X ì *
Ö ª6y Z J 7â ä VrZ
Å yL Z ñƒ D zgÐ ~¢t ~ 7^ I#

WWW.KHROOJ.COM
274

ñƒ: Z zg s§
4ZŠ ~ yt 4Ž å w â zg 6V\WÅ y Z Âñƒ 4ZŠ ~ yt Z

Hw L Z » y Z ä ?vZ xs s» Z >gŠ [ » e w ‚ V ZŽ Å y Z Âñƒ
ðÃ~B; Æ y Z gz Z • ~g Y ² WÐ V\WÅ- Z zÆ k Zž ¬ Š g z Z
gŠÐ - Z z™ Wä VrZ Âì Ìâ
zg VY \ Wgz Zì â ÷tž HÄ c
?• ì g
] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™6gî ã ! om Š †7Z â { z ä VrZ
i ñƒ D zg gz Z c
Š C Ì»æ W~ rÅ u 0
Ít X c ¶ ‡gz Z ~Š ‹ ̸Å]Š ÞÅx?Zz
j.c

]„â ØjÎ ‚Ãe éçnvÖ] oʆnìŸ/ ¹ä ?vZxss» Z >gŠ [ » ™


oo

kZ X 7„ X¼ ¹ ! i ˆ Æ ]Š ÞÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
~ Ï0
hr
.k

Ât • ì g VYzg \ W ¹Ð - Z z L Z ä ~Š ZPkZˆÆ
{ u 0
y Z0
w

¼ \ Wc e * Ü z » ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm
™7ù Ÿ~ ä zgÐ Z ì ‰
w
w

,™
 ë¤
k  q kZ ì ÁŠ Z® ~g ø ì ¿F Zg ø e ¹ä VrZ
Z ~ ª
~Š ZPX Ç ñ Yƒ Š !
'F Zg7 Zg ø ǃ y v{ Š c
i ¹ Zg ø ÂÐ , ™
Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZm u 0 { …ñ Yƒ: VY Š !
y Z0 '„ *Š ~g7 ì e ¹ä
ÕÆ V7ŠÃ èE;XG-Í‘vZ]Z+ y Z ºŠ Å ?vZ]Z+ =¬•gz Z c e *
™gz¢]¾
Ë ™7ÃV Â !
$ y Zƒ ` ÌZ ?e ¹ä- Z zÆ y Z X c e *
Z z™ ; gÐ
6f Å- Z z L Z ä VrZ Z
ÂH{ @ x » ð «  X ì 7y ‚ W Ú Z x »t

WWW.KHROOJ.COM
275

y\ WÐ B 7ÌŠæ Ð \ Wëgz ZÐ N •Špën çt [ Z !


!
¹
$~
» T¶ðƒ µ Çq
x * Z Åy Zgz Z ˆƒ: Z zgÐ y~Š ZPt ˆÆ k Z
t å?vZ xs Y g •
7 0- x *
» y Zž ì ~ ] c !!
Z zg ‰å´*
Ìä k Z ñ C ] Ñ q} g ‚™ Y 7Zgz Z Ik 0 
Æ y Z¬ Ð ƒ
Šê » ä ™]¾g7 ½Å èE;XG-Ív‘ Z]Z+ª
c  ‚gz© Ây Zg ZŠ { Š6
7Z ä V- Š ZPV âzŠ y Z ¸ Š ! 
WbDÆ `g •z kz Z ~àÆ r
om
& ’gz Z c
Ð ðð ` ]¾ ëLG Z c ä ™ { Š â W6]¾
Z q
Î6 » yq
j.c

uZ à z L Z ~ V z yZä VrZ ] Zg ~g7 Qgz Z J á ™á


x •
oo

gz Z Å ÒÃÅ ä ™ { Š â WÃVÍßÐ ¹ gz Z Å VÅ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ


hr
.k

à ‚ÃÏm àÛÖ Ýç‘ æ é]çבŸ Ýç³Î ^³m/ ~Š i Z z Wt ™ Y ~ yq


Z q
Z
w
w

Ý¡ŠÖ]æ l]ç×’Ö] än× ànŠvÖ] …^$


w

]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Ž { izg ðÃ: gz Zì i úðÄ: ÅòŠ Wk Z


á HŠ%1Å ÒÃ] Zg ~g ‚ ä VrZ X ì @YÖ ™ƒ ¿{ g )Ð
x•
kz Z pñƒ: { Š â W6]¾Ð spÆ
y Z V H±y ZŽ â 70 Å `g •
Iƒ { Š â W6]¾Å
kZg z Z ó ó»àm» †ø³³Šß$ ³ÎøL L åx *
» T åàq
Z s§Åw ÑÐàÆ r
’~ VÍßt Ã] Zg T Ô å { g ©x *
q » T åàq
Z „ d
ŒÛÆ
y ZOŠ Z Ô ~g Z ¦ á =ª ] Zg { z ‰„g ` ]¾
~ { g ©ä †Ãz x •

WWW.KHROOJ.COM
276

: ZŠ%Špë Zƒ H Â C W7])ÃV zŠ%} g øž Hêt ä VY ±


Ô Ï , ™k á Hgz Z Ï B w Z e [ Õ6V zn Ô Ï B X k ]
 Ð x•
Ç ñ Y ¬ Š ǃ ÌŽ x •Z
Ìä VrZ Âð W]) Ì7Z Âðƒ ÃV â ZŽ â‰q : Z Å ] !
kZ
á ~ HÆ y Z gz Z à ½ò q Å ¶ Š B‚
g Ñ ‚ » Hk Z g z Z ‰ ƒ ï •
 ë Ï , Š ¬Ž tž Š
, ™¿6k Z ƒ ¯ Ã?vZ xs s» Z >gŠ [ »
c
om Ð
Ü z Æ ðëž c
™ Y 65 Zg Æ { g ©Ð r ‰ ¯ x Z¤
z6ä VrZ
j.c

, Š™ú6y Z Â Ç ñ Wt ‚H» =ªZ


 Ð N YÖ ™ Î ] v
oo

y Z ¸ D ™` ¶ ‡Z
 Ã] Zg ~ gzŠ kZ X ‰ Ö ~ 5 Zgt X Ð
hr
.k

vßg ZŠ'ÄFgz Z ¸ T g s ÚVz { g ÕB‚Æ


g @
ÃV ÂZg q
w

¸ D ™ `Ð WÐ Wƶ ‡
w
w

 e Zž¸ Æ ñ Î ] v~ 5 Zg ™ƒ :ÐÌZÆ ±gz Z V H±t


7
>gŠ [ » Â'ä WÃÌÍ„B‚gz Z ~Š ð ‹ i Z z WÅ VÐ gzŠ
Š™^° Z Ã ` ¯ ~g ‚ ä ?vZ xs s» Z
Ht X N Yƒ g » cúž c
á
W, i Z z WÅ ä zg Æ V” x9~ V â »Æ y Zž ågzŠ¼ ÌZ x •
*
Š™ q zÑ *
çÆ™‚ b§hZQ c zg Ìä VY ±y Z ÂIƒ q zÑ
» ä ™úä VrZ Â Î äg ¦ Ð t ‚Æ y Z š ‡4Ž Å ~g » Å
á ZÆB; ä ?vZ]Z+ŸZ G
IÐ } g • & Ñ2Ã~Š ZPž å„ H { Š Zg Z
îÂG

WWW.KHROOJ.COM
277

¶ÅÌðà c Ö ú b§k Z ?• a B‚ } g øž c
X z™ # Û
â•
¬ Š Ìt ä VrZ X I{ g ™x åGt  Š Š uzg Ð ä ™ú7Z
c
{ Š67* Û y YÑÝZg z Z ¶ÁŠ Z®Åy Zgz Z å{ Š c
™y !
Œ á Hž
ix •
 gŠ *
å: „ ™úÌn k Z å *  ‚g z© Ây Zg ZŠ
Z z™ ; gÃèE;XG-Ív‘ Z]Z+ª
Âât ‚Æ Ég Ñ Z [ ! Œ
~ r ` ¯Å = ª d Û Æ [ ëWqƒ
4ZŠ ~àÆ r ` ¯X Zƒ c
W7ðà c ä ™ w L Z » y Zž ¬ Š
gz Z H x ª ä VrZ ™ W~ ( &
ƒ Z¤
~ r! ) /¥ x £ V ; z gz Z ˆƒ
om
y Z ÌðÃÐ ~àI Z 1Ô ‰ • Š™ V Z mz WkŠ Z ñ ; u6V z 2
j.c

ž‰S et ?vZ xs s» Z >gŠ pÔ c


W7c ]¾Å èE;XG-Í‘vZ]Z+}¤
oo

k
B ™ ¦g » Z¼ { z gz Z ì g JŠ { Š c
i x ª V Œ » VÍß y Z b§Ë
hr
.k

b Z â™ïä ?vZ xs7 › )- Ç à 1 ì Å k Z g z Z { z n k Z


 ( ´*
w

=ªgz c  pH{ Š â W6]¾ÃVÍßgz Z c


W: xHAø Î6 »r
w
w

‰ ƒ: Z zgÐ r
Hêt gz Z Š
Ž ì e [ Zž Š Ð V zŠ%H» VY ±t g »y
ƒy Z * W
ÃZ™7Š Z i WÐ V7Š ÃèE;XG-Í‘vZ]Z+ Ó] Zg$¤
Z ëÆ™úƒ Ì
tÐ+ Û ~ ] ¾ Å y Z Â3 Y K Z Â Ï
 ÏZ 'X Ï , Š „™ y !
Œ
á ÌÆ ±y ZŽ â¼ ~ TH» VY ±
ñƒ} 9òÐ r¸ ï •
 Z– Z `%& ¶{ Ç Zl
ëA qZ ~ [ †¢
³ 30 㠽РrX
Z V ; z Â, g ¦
q Z ~ k ]: ZŠ%V H±t ¸
Ð V ; z ~ ^Å ` ¯q

WWW.KHROOJ.COM
278

Ö6x £q ÃV Šz ZŽ ¬ Š ñƒ D Zl
Z™hg~ { Ç Zl .z ZÃ{ Z zl

s» Z >gŠ n k Z Ôì Yƒ „Û ðÃtž 1™ä VrZ X å ; g zg™
ä zgg z Z Hxs™ Yg z Z ~ hñs§Å k Z v !
Å} h˜L Z ä ?vZxs
1 Z g ZŠuÆF“Š { z H y Ò D g e D g e ä k Z ÂÅ Ä c
gŠ zz Å
Œ
{ z gz Z ì y iÐ „ d Û V Œ F“Š Zg7 gz Z ì xÝ » “Š Š ÎÑ Z
 ™7¼ Ðzz Åg » Z º1•Û} g ‚
M
zŠ ZCÐ g ZŠu L Z= ?¹Ð xÝkZ ä ?vZxss» Z >gŠ ‰
om Ü z kZ
ðƒ ] ! Æ “ŠŠÎÑ Z1 Z 7Z xÝ { z
á k 0
Å]¾Ð y Z V ; zgz Z Š
j.c

Ü z kZ ~ x •
y ZŽ mg » { Š ñi W 700 ‰ á Hž ¹ ñƒ D zg ä k Z Â
oo

• 7~ ci7 Å ä ±ë n k Z ì Á¹ Š Z® ~g ø gz Z • ŠŽ ñ
hr
.k

Ü z k Z X Ð N Y } g â } g ‚ ÂÐ , ±¤
Å kZú ÆÐÆ k Z ‰ Z
w

dŠž ~Š i Z z WÐ V ; z Ug ¯ä k Z ¶„g Í' !


t Ž ¶ðƒ ù~ç
w
w

?gz Z ì { Š â W b§¾c ]¾ Åx?Zz ]Z ðÒ}ÅZm y Z0


{ u 0
» ±y ZŽ ât
Ù b» àŠ)
>gŠ ~ k ]: ZŠ% ä ~ç Å k ZX ƒì g ™ {C ™ƒ x ¸g ZŠu
 å Œ» ±Ã?vZ xs s» Z
ÂÅ øiu Å kZ ä ~ç Å“Š Š ÎÑ Z 1 Z Z
ä ?vZ xs s» Z >gŠ ‰
Ü z kZ X • g » c ]¾ Ìëž ¹ ä k Z
y™á é ZpÅ ¶ Š y Y ~ ]¾Ž • V H±7Æ ±ëž c
C 7Z
• hÐ
Z ä g ñHyŠ »g Z Â Z ~{ 680 cŠ 7 . ì w Í Ñ Z ßg 9
àÆ + g0

WWW.KHROOJ.COM
279

 ™g Z ¦
Z ] Zg~ + g0
Z Ôì ~ [ †¢
³ 40 Ð rŽ Zg Z ¦
~
áH
úä VrZ ~ 5 Zg  Zƒ: Z zg s§Åw2‹ ZÃ] Zg ÅcŠ 8 x •
ä VrZ Â c Wt ‚Æ y Z x • á HZ V ; z Ô å Zƒ c¯ x Z¤
z6» ä ™
0·å Ž ) y²ï Iš^IZ 0v Z†Ð WÐ ƒ  gz Z c Š™úÆ ™— r{ È
Þ ‡Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ » ï
Hg Z z »} 26k Z Ô å ( ð ¸ » L Iš^IZ
à y ²Š Z” 0 Š Z%ˆ Æ k Z c
Š™ 3ÝZ z ™ Z¤
Ð } h˜Ð Z g z Z
} vŠ ˆ P ä ?vZ xs s» Z >gŠ b§ÏZ H 3ÝZ z
ÃÐ5 { g Š om
Ü z TX ˆƒ q zÑ k
>gŠ ‰  Å y ]„B‚Æ k Z gz Z H 3ÝZ z
j.c

Ü z k Z Р¶„g w ï { 2Ð J
‰ ?vZ xs s» Z
 Æ y ², ƒg Š
oo

Z
¹g z Z Hxs™ Wä y ZŽ g ZÎ Z h˜q
hr
.k

ë•g ZŠ ] ³~g ø } Z' èËm†ŽÖ] é‚nŠÖ] ^ãjm] †’³ß³Ö^³e p†³Že]þ


w

× ä VrZ X • D ™7ug IÅ ìÃ\ W


Z Â ¬ Š &
6} h˜y ZŽ q
w
w

ä VrZ ì ; g Z—™N Š 7Z g z Z ì { 2 s îq
Z ~ B; ì g ZÎ
å 1 Z ~ ¹ ä y ZŽ kZ ?ƒ yà ? HÄ c
Ä 0 ̇·
gz Z Vƒ ¦ Z • gŠ
{ Š6Ð ~¢ ? cÛ Ð·
â• å 1 Z ä VrS X Vƒ Zƒ¢ q c ]¾Å\ W
 ‚g z © Ây Zg ZŠ
ðÃ7Zž @ƒ Y - c « ™Å V íÆ èE;XG-Í‘vZ ]Z+ ª
Špg z Z c
Š ès§q ZÃV Šz Z™ Y ä ¦ Z •
 å 1Z‰
· Ü z kZX ã: y v
~g ø ?c Û gz Z ~Š ¬ŠÐ Z ä ?vZ]Z+Ÿ
â• å ZG & Ñ=¬•  Π¶ Š {P
îÂG
Ñ~ k
 Zƒ q  { g !  X z™]¾™ Y Å ?vZxs s» Z >gŠ e
zŠt Z

WWW.KHROOJ.COM
280

™ Wgz Z ˆwÈ * gz Z ˆƒ y . 6s» Z >gŠ ™N Š ~ k


™k å 1Z
 ÷
{ Ç WÐ w q ]gß~g ‚ ä k Z ?• ÂpôèE;XG-Í‘vZ]Z+© Ây Zg ZŠ { Š6Y7
H ZŠ Zt ]ä k Z Â H
å 1ZŽ ¦Z • Ü z kZ
E
xÑ å ¶‚ »·  38ž ¶6` z²L Z k
!+ 0 îÏŒE ‰
™ Wt ‚Æ kZ Ô å ; g | 7g !
g !
ÄqZ gz Z å ; g ` Ìg Z Œ™ xÑ
E
t à “Š ŠÎÑ Z1 Z ÔØŠ ™ q zÑ - 7Ä Ìä y ² r G
] ! é 5 {Å Z 1 Z
ÉSh ZŠ DK Z { zž ð Î [¢+ Z6uÆ k Z ä kZgz Z ~g ¦
om g ZÍ *
ƒ 4zŠ
Š
j.c

cÛ t ˆÆkZ
â•
oo
hr

ÜnÞ‡ Ÿ] ÜãÏu ‚vrm Ÿ æ Üã×–Ê †ÓßmŸ àm„Ö] ä×Ö] ^nÖæ] àvÞ þ


.k

× Zwñ ZÎg ï ZÐ hÆ y Zgz Z bcÆ Xž • v Z 1z Z { z ë


Æ { Š Z'
w

Y7„™ ðÃ
w
w

+ g0 å ‰
Iš^IZ 0 ·
Z Á q ä y ² ï Ü z ÏZ ¶ðƒ q zÑk
‰Ü zT
 X áÊæ ~g ø Ug ¯ž å c
Z Z hzŠ y ZŽ q
Z s§ Å y ²E 0 ¾
Ü z k Z Ð Â å ; g 3 “x •
E 0 ¾‰ á Hgz Z ¶6` z²L Z k

12  kZ gz Z Ô Š
g z Z y ZŽ 90 ~ k Ù b y²
VV ; z ™á H » g ZD
å 1 Zgz Z ¶ï •
̇·
¦Z • á Ì?vZxs s» Z >gŠ ~ XIƒLV H±
á ÌmvZxs“ŠŠÎÑ Z1 Zg z Z ÌmvZxs
¸ ï•
È ° ¬ y W+Øg Z}
Zg Îu 0 

WWW.KHROOJ.COM
281

ò}
Ô • ŠŽ ñt ‚} g ø t ò Z gz Z ò }Š Z®ÑÆ ]¾¿k Z' ! 2zŠ
™f »zŠ q
Vƒ &~gz¢ * Z sÜV Œ
•= g f + 4 »]¾q Š™"
’] Zg ˜ž c ä ]¾y * ZŠ k Z
U
'gúgz ZŠ%~Š ˜ Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z ]¾
Z'
•'
V zàvŠ Ð Va ËÆà L Z * Æ VÍß c q
Y k 0 ’Å ]¾
c e *
om
™7m¤
Â} 7*
YJ
Æ h{ Zg X • { æ7 t ò Z Ð ¹ c ] Zg ˜Å ` W~ y * ZŠ k Z
j.c
oo

³• Zg Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm: â i x â Z ]¾n } g ø ä V zg *×zg y Z


hr

Š kgŠt Ã] Zg ˜à Z z ä WJ
~ ]¾Ó Zgžì c Ö ªgz Z • ~Š ™
#
.k

Ë 07^ z »gq ðÃÅ *Š ÂƒØ { +


$ ¤
Z
w
w

m : â i x â Z { Çg ! Ü Zœ Å +
™} Šô Z z » ‰  Å V -kl4 Z 6y
W
w

Ù ¤ {]
Î u 0y Z Å ?vZ ]Z+ {C K Z [ Z ž , ™ n²~ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
Ù ÅVߊ ÂiÆ y Zg z Z N 3ŠŠ •
ŠÅ]‹C á zŠ !
WÔ Z y C ZÃ+ Ü *
: Û « V âp { Š c
g Ó Z w W7Zž N â • Û
i âZ Ái Z Á7Z g z Z , â â •
Ù »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
ñ Y wÈcå ŠgŠÄŠC

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
282

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

13 •[ æ

š ™µgŠ
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

à z L Z L Z ó óš ™ L ž
L ì Zƒ 3g ~g Y WŸ C Z6q çñkZ ä ~
oo

Ž+ Š „ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z ]¾Ôì { Ç kgŠ q


Z Å ]¾ ÅuZ
hr

ðÃ{ z Ô ÔŠ c  zŠ { z ì e Ôì åq Ù ŠŽ ñ~ k Zgz Z ì
Zg ZŠ™C
.k

ì„
w

ì ; g} Š $ðÃ:
w
w

ë! ƒ kgŠ q
b§ÏZ ì @ Zt ' ! 2zŠ
Z h b§Tžì |q
ƒ kgŠ h
ì @ z Y z { 0
i q Û ) » h{ Zg b§TÔ ì @
Z • ƒ kgŠ q
Z Ì
ƒ kgŠ Ôì @
ì @ q
ƒ ]‡È ¶Z Ìy ̈Z { Ze b§ÏZ
gŠ Z
HÄ c
ä \ Wž Š Æg ›ZŠ Ë
 Ð y Zžì g •~ } g !
Ð V°" ~Wä ~ž ¹ä VrZ Âì ÅÝqÐ V ¹ ~W
Vƒ ZƒWÆ™@'Æ k Z ~¸ D ™{ zŽ ªì à
ì kgŠ q
Z c á Z z ä Wú { z ì ; g ¤ y ̈Z Ž ' ! 2zŠ
~ ñ ¥

WWW.KHROOJ.COM
283

{ z ì e ì kgŠ q Ù » š ™ b§ÏZ Ô ƒ Y $ ?ž
 *Š Sgg ZŠ™C
Z c J
$ðÞ ì t oÑpÔì g ZŠ™ » ÔŠ { z ì e ì g ZŠ™ » „
¢  zŠ
„ * g x ³g7 ½ » ä ™ b & Z K Z gz Z ì e
™ b & Z K Z Ž èY ƒ ‚
]‡q Ìðà Âc k Z  L e 7„ *  gŠgz Z L e 7
™^~ ‚„
Cƒ 7$g z Z
Ù
Z Ìt Âñ Y WgÅ™ 3™^É X7™ 3™^òŠ WC
gz Z ¬lpq
om ì @ å â u 0
ƒy ˆ Z »´
 Âì @
ƒ  gŠ Z
™ q zÑ^~ ‚„ ' ! 2zŠ
 y ̈Zžì t ] !
j.c

 gŠ ¤
kZ ƒ: x¥„ ‚„ Z Ôì @  gŠ x » ª Ð
ƒ » + T„
oo

? Ç ñ Y Hù^6
hr
.k

 gŠ Å h{ Zgžì |q
„x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z ‚u Z zg z Z „ Z Ìt
w

c
Ýq ÄcÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Zžì Š Û n ÏZ • D ƒ
â•
w
w

us z cq
ìg Zž 6z™
èn×a^rÖ] èjnÚ l^Ú ä́Þ^Ú‡ Ý^Ú] ͆Ãm ÜÖæ l^Ú àÚ /
Ŭz q Y { z c
ÍŠ%%Æ ÄcÅpÕZz•Û vZ „: â i x â Z L Z ÌŽ ª
%]ñ
Š
 ˜ ì @
Åq Ygz Zì D¡Åª Û Ì~ q Ygz Z ª
ƒt•  ˜ ! 2zŠ
( Z q Y gz Z Ôì Cƒ Á Zw Å Tì Cƒ dÑ ª
 ˜ ì Äc¡
¶~ ZwÅk Z n k Z Ô ñ Y H6gîiñƒ w1 … YŽ ì @
ƒg ï Z

WWW.KHROOJ.COM
284

Y H¨Ð ¬Ãq Y n k Z Ô Cƒ 7„ öR ðÃÅ


kZèY ì @
ì @
ƒ•g ï Z ~
ƒ Za t w ZÎ' ! 2zŠ
?ì Hq Yžì @
¸ [²g ñŽž , ™g ¨Šp~ i Z0
g ñŽ ` W c Z: ZI | Zg f \ W
 át ëÈ » q Y k Z H • g D » q Y ƒ
ž• M  t•y
Š Z%Ð q Y H ?• „
?ì 6 É 0  Š ·6gî[} g ‚Æ} g ‚
I
 6e c
„  6e
„  ð3E  6"
" gz Z „  Æ * Šèâ g z Z zy } g ‚ H
om
? å7D»q Ë7Z H ?¸ ä Z- Š ?¸ 2Z FÃ
j.c

vß° e ~ y Z Ô¸ *
ZŠ } (¹ Âvß { zÉ Ô å7¼ ( Z ' ! 2zŠ
oo

tž¸ ï Š C ™N Š xŠî»g â Y6} i Ô¸ =y x ™Ô¸ Ì


ì 3
hr
.k

Åá²Ä Âìn q c ìn q Âì { Š â t gz Z ì { Š â c
Ôì »^ ÌZ c
w

ìn q
w
w

Ž ä VrZ Æ b‚z % g z Z ¸ n
g 7[ ZŽ C Z ~ -
 ¹ z xæ D
Ž Æ ` Wgz Z ì ÅtÌä gzŠ h
]{ z ¶ì‡ * ¾Å y Çg (g z Z ` z'

BŠ \ W Ô • Ý ¬ } (¹ Æ xE + Fh
]{ z  • „
 6"

~ V ƒ zy \ WX • ` á ^ Þ âŽ • , Z zy F~ y *zy
Z6.
G
X • Ù Š èEG45¢Ü Zg z Z®Ô y Z0 ‚• D 0
G g ›ZŠgz Z^#} (¹
: Z- Š z1 H ? å7„
 gŠ y i Z © â Š » S0
Ç Ó ' Hž vΊp\ W
Û g z Zg+ H ? å
Š ò ZÎ ?¸ 2Z FÃ t Z •
b§ÏZ ? å I Y | 7y Z # c

WWW.KHROOJ.COM
285

Šg Ã] !
k Z Ž Ð N 0 Ù \W
Ì~ g ñY f} (} (Æ ] §%C
ƒ 7[ Zy
Ô @ y i Z © â Š » y Z Ô D ƒ 7É 0
g ñž ǃ ° » c ä ™
E
X D ƒ 7 (Mentally Disturb)[7 e öÐ54${ zg z Z
H
E
Þ7 e ö $Š Z%Ð q Y¤
ÐH54
Zžì L g ¹ ! Ìw ZÎ { z 6x £ k Z [ Z
?ì Š Z% HÐ q Y k ZQ Âì 7 (Mentally Disturbance)
DËž ǃ x¥Ã\ W ÂÐ BŠ Ð b z Z igz Z q Z ' ! 2zŠ
Z \ W¤
ì ] !
gz Z *
ƒÄcI ZpÔì ] !
omgz Z *
ƒ t ¤~
=h e Å q Y gz Z ÄcÆ V g @ Ÿz q
™s Z V Œ
j.c

(Definitions)

• Cƒgz Z ~ ] * qzg Ô • Cƒgz Z ~ ] * Ã²Ô • Cƒg z Z ~ qÑ


oo

ì @ƒ w E Z ( b ˜ Z ) (Term)ó óxRL Lg •ÄcÂ~ xEZFª


hr
.k

]Gé5Ò)™ÅZ DŽ ) ó ó] 1 qÑ Z D L Lgz Z ì C Y w$ Ù gz Z
p°Å kZ ~ DC
w

Ð zg ÅDk Z ì @
ƒ ~ } g !
Æ V- zg ã ̈Z Dt ( ì D: Ç Z]
Ð
w
w

žìt p°ÅÄc
Æ (Status) ·Æ s z cy ̈Z ðÃŽ ì @ »b zg k Z Äc L L
ƒ x *
ó óì ‚
gÐ k Z . _
žì Cƒt p°Åq Y ~ ] 1 qÑ Z DÏZ' ! 2zŠ
g : § { pÅÃ
n (Status) » b zg k Z q Y
·Æ s z cŽ ì x *
ä™ (Misbehave) ‘ ! éq Y vŠ p Ö !
' ñ Y Hg ( Z ñ ƒ
ì x *
»

WWW.KHROOJ.COM
286

- Ø ÂÐ BŠ ÃWæzg ñ* Šzh
]c
Ãlg ñ6kOkZ \ W[ Z
ª@z cL Z ä VrZ1¸ 7ÂÉ 0
vß { zž Ç
)ñ 1z Z ( 3)x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm Ñ L Z ( 2)! °Vv Z ( 1)
x?Zz] Z ðÒ}ÅZ:

] !
™Æ y Z c
( 4)
Š 7{ z å b Š Ã! ° Vv Z x £Ž ª Ô å 3g 7„
c  gŠt zgB‚Æ
Û Æ kZ Lgz Z ÅÒÃÅ ä ™g¸~ V GÐ Z L
È Ã²ñƒ ñ â •
kZ Lgz Z 1 ¯ az Î â Æ t ‘g z Z Û {ÃV G ™hgÃb‚zÆ © Â
om
~Š™ q zÑ * ¤ Z Å y Z ™ ¯ } Òú• ‚Šp ñ O Å V zÒúÆ
™®
j.c

Õ6y Z Ô ñ W 7 Ð j § } 'B‚ Æ V zÒú ÇÆ k Z g z Z


oo

Zg z Z Ô 1 ¯ wŠ • » y Z Ãy ÇÒú)g z Z Hg ï Z » hÆ y Z Ô ñ J e
Ãy Z¤
hr
.k

ÃP]1 @
ž 6 3gt zgö W• ÂB‚Æ ] !
™Æ y Z  1 Ìy â
w

ŠÄg6( ƒ eÆ –
c
Ô ˆÅ• ÂÅ k Zgz Z Š × ~‰
 ™ Z hà )¨' Ü zq
Z
w
w

 o)B‚Æ ¯lz ] ‚l ª ˆÅ • ÂÅ î•8 [ !


 g t zg ƒ
p
Ž * Šg ñg z Zì ¬Ž ì q Y x *
» ä™ (Misbehave) ó ó‘ ! é L L c
 Z% z ] â £ ä VrZ 1¸ Ì … Y ¼ ƒ
Å y Z Ô 3g : w ì » A 
ž 6¸ … Y b§hZ Ã ó óZ}
qZ L L{ z ¶7„
 gŠ (Dealing) e e
gŠ Ð VÍß y Z \ Wžì c
Ã] Ñ» kZž , ™Ä c Û ä ! °Vv Z
â•
ì cÛ »ä ! °Vv Z Ð ZžÐ , Š [ ZŽ ¸t Âì c
â• ¯ä¾
¯ ä „ ! ° Vv Z Ã] Ñ» k Zž ¸ … Y vß { z ª
Å y Z 1ì c

WWW.KHROOJ.COM
287

Z n kZ å Ú~ (Behavior)k
Æ y Z 3~$ ‘ ! g z Z (Dealing) e e
ð W~ ‚
x * 
» (Behavior)k ƒ @
‘ ! c 'Äcž• ` y Y \ Wž 6' ! 2zŠ
» ä ™ (Misbehave) ‘ ! éq Y g z Z ì
Ãs z c L Z ª Ôì x *
» ¶ Š : (Protocol) wÃIz6. _Æû%
Z ªÔì q Y x *
Ãx â Z q
Û q Y ¿V âzŠt Ô b Š ¯ x â Zÿx â Z)q
gZŒ Zgz Z b Š x £ » òŠ Wx ¬
om • D 0
Cƒ zŠ 'gßÅ + â vŠ p Ö ! U zŠÆ q Y ! 2zŠ
• Cƒ 'gß c
j.c


oo

ÃhI Zgz Z h( 2 ) ' â hÃë!


' â ë! I Zg z Z ë!
hr

( 1)
.k

»ZgŠg z Z Ì Z „ q Z 'gßV âzŠt ~ Ú Š


Z x̀t gz Z • @Üq
w

Ð }uzŠ x̀q
ZÐ ~ V âzŠ y Z1ì 6„ q
Z Ì ígz Zì 4
w
w

Ãh A ì 7x̀Z (Ú Z ' â hÃë!


' â ë! èY Ôì @” { Š c
ƒh i
f ÍÅ! °Vv Z A 7x̀Z (Ú Z *
• Âv ! ™WÅv Z) ªì x̀
Ñ Aì 7x̀Z (Ú Z *
™WÅk Z™™ÑÃÑ) b§ÏZì x̀*

™• ÂÅ h'
ì * 
f Í ) Å hÄ â Z A 7x̀Z (Ú Z *
• Â ( v ! ™WÅë!
x â Z b§ÏZ
*

Ë ^B‚B‚ WÅ h'Ñ gz Z Å Ñ)' ! 2zŠ
Iž 6ì $

WWW.KHROOJ.COM
288

gz Z c Û ‰g0
Š zgŠ » Ñ ï» 7Z gz Z ñ ¯ Ñ L Z ä V ¸• Z Æð s Z
Û 'ÌÃWÅÅz! WzmvZ -2Ãgzu
Zp 3gg Z Œ
C Z ä VrZìt ]gßq
ž 6Ôì Ågz¢• ÂV =Š ‚ÅÅz! WzmvZ -2Ãgzu1c
¯ 7ÂÑ
n k Z ¸ ›) c y ›Š . x * }uzŠ Æ ¼k Z c ~”g y Ñ
GG
Û ÿ5© Z Z Û gz¢•
Û » Ã VE c
Å
c
èY Š Š 7g Z Œ  Z z pì Š
cŠgZŒ Š‡
ÅÅz! Wzmv Z -wÎg u 0
Æ v Z ä VrZ pì 1 ¯ Ñ * q
Z ä VrZ
Å7ã !~ } g !
i$ Š 7t Ã: { ø ðÃ~ hÆ ] Z f
Æ y Zgz Z c om
Ãhpì Y{g ¹ !
Ìx Z • Z » hB‚B‚Æ + â hÃë!
èY Ôì
j.c

 t n kZì 7„ L gx Z •Z » hˆÆ+ â ë!


ì x̀Z (Ð ƒ
oo

 ' ! 2zŠ
Ã'6&ÅÄc¿… • D ™t ‹ » Äcë Z
hr
.k

ñ Y ÅÄcÅ Ts z c ( ) ì Ñ Z z p
g ÄcŽ sg ¬ ( ) • C W
w
w

Äc ( )
w

Zì ó ómL Lq
kZì© *
q Z y xgŠÆ s z cgz Z sg ¬ ÄcÝZgŠ
Û :vZ y Zçg x Z™Y òn
• D ƒ U zŠ Æ Äc~ |ž • D â •
ƒB‚Æ s z c »q
ì @ ƒB‚Æ sg ¬ m»q
Zgz Z @ Z
ƒ ÌŠ Z { z ì e ?ì HwÅ k Zžì @
dZ c ƒ mtB‚Æ s z c
ž 6ì @
™£ » » y Ã²Æ k Z Ž ì @ Z Ì» k Zƒ
ƒû%z x £ q
w Å ´ â Ôì Åf Z w Åf Z Ôì Å !% w Å !%q
Z
7» ] Z f Ôì C™£ » » y ò ó ówÝZ L LªÔì Å´ â

WWW.KHROOJ.COM
289

Æ k Z ì w Å ó ós z c L LÜžì @
ƒ mt » kZB‚Æ sg ¬
s eB‚Æ Ë. _Æ w Å ËªÇ gt zgB‚Æ kZ . _
y Y sÜž: ì @
i ZèY ¢ ™u|g z Z ƒ @
ƒÄc„ * *
' ™ (Deal)
Ô • D ƒ Ìx ~ \ zg Æ Y f Ô • D ƒ Ìvß} '
~ V z À
ÌW W~ V z À { Š ‚ gz Z • D ƒ Ìl ç$
~ k ]Æ V¶Ñ
Æ V â Z- Š Ô • D ƒ Ìò~ k ]Æ x @'
Æ k Z X • D ƒ
Û¼
• D ƒ Ìlz • Û ~ \ zg
Ô • D ƒ Ìä Z i•
 ~ \ zg ÅV‰ 0 om
' ! 2zŠ
„ e e + zB‚Æ k Z ™y Y ÃwÝZ Å s z c Â] !
j.c

Æ k Z 1• … Y à Z ªì
i g gz Z } ÇÆf Z Ë\ W¤
oo

(Rank)

g 7. _Æ (Status)·Æ k Z (Behavior)k
Ân ‘ ! gz Zt zgB‚
hr
.k

à ðÃÃ\ W » + YÐ Z
? Zƒ 7{ Z
w

U
É Vƒ x¥`ZÃÆ ËÃ\ Wž ì 7t Äcž Zƒ " Ð kZ
w
w

e e B‚ Æ k Z . _ Æ ¥% gz Z } Ç Æ k Z ÝZgŠ Äc
ì „ (Dealing)
å cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Zž Vƒ L g @ZC
â• Ù Š Ò Z ~ Ãg
u q
Z
g Äc~g vÂ{ z • g â YŽ ! ~g vy ̈Z} Zž
L Z Â1• n
g 7ÄcÅ´ â
X‚
{ Š c
i ðÃ~} g ! Û kZ
Æ \ Wg â Yž Ç- Ø ÂÐ , ™g ¨\ W6y â •
{ Ô ©Ôƒ: x¥J
Ô £ Ô y Z0 x * •
» \ W7Z h á n
g 7`ZÃ

WWW.KHROOJ.COM
290

Zg ø 7Z ÌQ 1• D ƒ Ù W *  {)z && Ô { Ç Ôû%


{z Ð J
B‚} g ø gz Z • B´ â C Z …{ zž n kZ sÜ Âì Š
¹sg ¬
y Z ëž • … Y Ìt { z ªc e *
ƒB‚Æ ´ â Ž • n
gt zg { z
gz Z • D ™›B‚} g ø { z ŠŽ z ! Þ ‡Æ Š Z]
Æ kZ • L Z z Y !

Ù KZ
• D ™ ZÆ6ëqC
dÔ { ÇÔ ©z x *
Ô ] 0
] Z f Å Ëgz Z * U
™ ¦] â ¥ž Zƒ " Ð kZ
Ž ì Äct zg { zÉ @0 Û ÄcD» ] Zg ( Zgz Z V 6&6f z
7g Z Πom
 y â !%ÃËZ
kZ • f gB‚Æ s z cL Z ë
 ë ª• n
j.c

B‚Æ !% ë¤ gt zg mºq


Z gz Z • n ZB‚Æ k Z ëˆ Æ
oo

w ì » ~g F Å kZ gz Z Ogt zg 6¿q¡
{)z x »gz Z Og: J
hr
.k

ì 7„ *
â !%Ð Z ä ë c ¬g6k Z ~
Í ÂB: x »Ð e
w

Ž g z Z ì U C 1 q Z » k Z { z ì µÐ sg ¬ U Ž » Äc ! 2zŠ
w
w

xi Ñ 6sg ¬ ª C Z fž: U C [ì { z ì U µB‚Æ s z c


Z Ç gt zgB‚Æ k Z . _Æ k Z gz ZAŠ wÅ s z c{ zžì
¤
Š ¬t …n ÏZ 'ì 7„ CƒÄc ƒ: „
c
ž åŠ  gŠt zg
èn×a^rÖ] èjnÚ l^Ú ä́Þ^Ú‡ Ý^Ú] ͆Ãm ÜÖæ l^Ú àÚ /
%%Æ ÄcÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm: â i x â Z L Z ÌŽ ª
Ŭz q Y { z Š
 Ì…ª Š
kZ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â ZÆ ä â i L Z ¬ Ð ƒ %]ñ
kZ ˆ Æ k Z gz Z ì B‚ } g ø m» Tž ǃ * gŠ à w
™Ä c

WWW.KHROOJ.COM
291

ì ´gt zgB‚Æ y Z . _Æ w
Ù ' ! 2zŠ
ÂuZ à z gz Z • D ƒ uZ à z x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z Æ ä â iC
+ Z Î â } g ø wÅy Z ªì @
ƒ (Immediate God) eg Ç 8nr³nÚ]
ì @ »! °Vv Z { zèY Ô Å! °Vv Z Üì Cƒ
 *
ƒ ÀT
ƒt zg HB‚Æ k Z Zg ø Â @
@ Û ¶Š
ƒŠŽ ñt ‚} g ø v Zž , ™n•
v Z ë (Protocol) wÃIz6Ž ' ? ï Š (Protocol) wÃIz6HÐ Z ëg z Z
m x â ZÆ ä â i L Z … (Protocol)wÃIz6„ z • T e b Š Ã! °V
om
Ô • D ƒ v Z zz Ô • D ƒ v Z Р¸ èY ì xi Ñ b Š Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
j.c

Ð v Z žqZ q Ô • D ƒ v Z ïEE
Z » ŸÆ y Z ª Ô • D ƒ v Zh 38E
oo

] !t ì xi Ñ b Š (Protocol) wÃIz6b§ ÏZ 7Z Âì ‚


g Ú
hr
.k

Ë ƒ 쇄ˆÆ Äc
ì$
w

Ž • vß FŠŽ ñ~ ä â i} g øž• … Y b§hZ \ W' ! 2zŠ


w
w

Å y Z 1• yà y â ² Z y
Wx â Z ª x â Z Æ ä â i } g ø ž • … Y
 gŠB‚Æ y Z e e (Dealing)
z q YÃ]ñÅ y Z n k Z Ôì 7„
 ž vΊp\ WÔì Š
g¼»pÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷Z Û ]ñŬ
Šg Z Œ
c
7Z HÐ , ™¨ £Ð y Zgz ZÐ N Wt ‚Æ y Z vߎ  ǃ ` zy
z
} 9t ‚ c « £Žt ?• yÃtž ǃ 7x¥~ } g !
ÆyZ
^³`n× ä³×Ö] l]ç׳‘ 鳂³n‰ à³e^³³mþž• ì g} Š , i Z z Wt gz Z •
Ôjòq^Ú &nu àÚ Í†’Þ]

WWW.KHROOJ.COM
292

p=V ; z • ñ Ñ p=Ð V ˜ \ W®¤ » ?vZ]Z+ =¬•} Z


} g ø t ž … Y 7vßt H X ì 7]gz¢Å \ W…N Y á
Z ?• x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ mx â Z Æ ä â i
w V Å k Z Â } ™ nZ ‹ Z ð Ã ¤
å } Y 7t Ž åyÃ~ y Z • 5#Ìæžì ŠŽ ñ~ ó óš ™ L LÌ
ä Äcz sg ¬ k Z 7Z ŠŽ z ! Û tž
i•
Æ k Z Ô •Åz! WzmvZ -w Îg 0
Š {Z
?ì c à ðÃ

ì Å (Dehavior)k
om b zg Â] !
‘ ! c
• D ™7t ‚Æ \ WÐ b§gz Z q ÏZ [ Z' ! 2zŠ
Z ëÃ] !
j.c

Z ë gz Z ¶¿g „ Í Â pÑ g
q u { ™P ~g ø ä ƒ
 \ Wž
oo

Hžì eÎÌt ä \ WLÔ • T g ÌD ‹ F g ut Ã}uzŠ


hr
.k

.žEÅ!
?ì çG Š °c Š °x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm: â ix â Z Äc
ì ] ¯ !
w

Z » ä ™Ýq Æ Ñgz Z Ët c
=g f q ì ÑÝZ „ Äcª
w
w


: â ix â Z! °VvZÉ 7] Z¯!
vZ„ Š°Äcžì |q Zt ! 2zŠ
ì Þ S åL}G x » ðÃÐ ë)g fÆÄcÅpÕ Zz•Û
©!ÝZŽ Ôì L e ¢
m» + Y • D ƒ  zŠ ó óy T L Lgz Z ó óy Y L Lž V zŠ™n²Ìt V Œ
ƒ Š zöJ
b§ÏZ ì Cƒ ð Z• ° » ~ + T gz Z ì @ sg ¬ ~uu
ì @ Û ~ ó ,y ò L Lgz Z ó óD L L
ƒt•
ÃÐ } Š â „ q
Z ÂV âzŠp ¤
Z Äcgz Z sg ¬ž V zŠ™n²Ìt

WWW.KHROOJ.COM
293

ì @ Û ¹ Ì~ y Z1•
ƒt•
C Z { z gz Z ì M ðÃÐ òŠ WËž 6• Cƒ Za ] Ý Ð Äc
x *
» I} g v{ zžì @
Ct { z Z
 1Ôì @ Zì @
Yƒ sg ¬q C Ø gz Z
ì @
ƒ WZ Z° » » sg ¬kZ6y ̈ZQ Âì Ï~ e
Ø 7 x *
g z Z ì @Y d
ŒÛ Ôì 4 Y Z Ð Z { z Ôì 8 Š Ã} Š7 Ëy ̈Z
Z6y ̈Z ÂÔì ZŠ7 gpxŠ W Âtžì @
ª5q C Ð Z òŠ Wq
Z Âì
om ì Cƒ Za
@
ƒ sg ¬Ôì @
™y ˆ Z 6k Z Ôì m ïÐ ã 0
Ãy ̈Z I z e Ëy ̈Z
j.c

{ V #Ôì t x *
» y Z0 » \ !
Ôì Ñ Z z• g »x £ V #Ôì x *
V #Ô ì
oo

k Z ÂÔì Ìg &
» ] ! ¾gà Âtžì ¸ Ø ~ y
WÐ ƒ Û
 1Ôì Š •
hr
.k

U
kZŽ Ð ~M] [Ås z cž Zƒ " Ð k Z X ì @
ƒ WZgz Z ðÃ
w

µ . _Æ kZž @
ì @
ƒ xi Ñ *
™x¥Ð Zƒ w ~ (Ð ƒ
Å
w
w

• ÒŠ Z®ÑŽ ÅpÕZz•Û vZ„: â i { ÷s z c} g øgz Zn Y 3gt zg


* Å! °Vv ZtèY Ôì ÅuZ à z w ~ (Ð ƒ
n»"  ~yZ
! ° Vv Z ~ ä â i } g øžc e *
ƒ x¥t …ª Ôì w Å
 *
?• yÃT Æ
Æ ¶t zg „ z ñ Y 3gt zgŽB‚Æ T Ù Â] !
žì &¿C
 * t
ZB‚Æ ¶ L Z …ä VrZ n kZ ì @
™Ägt zg q ƒ g¦B‚
Æ ¶ L Z ä ëŽ Ågt zg „ zB‚Æ T Š kgŠ
Æ kZ Ì?žì c
 *

WWW.KHROOJ.COM
294

 n } g øèYì 3gB‚
 n } g vÂì { z¼ ƒ
• ë¼ ƒ
m» Tž ì Z
 Z z *  …ª
™x¥Ãw k Z Å y Z ¬ Ð ƒ
ì Ð ] Z f ~g ø l ]Z e
 ?• yÃ] Z f à Z zt ‚tž Ç- Ø Âσ Äc' ! 2zŠ
Åy Z Z
Æ y ZB‚Æ DÆ x £Æ y ZX ǃ D»x £Æ y Z Âσ x¥w
z ÑÅx © ZB‚Æû%z x £ Z Û
 X σ x¥Ì Z Åx © Z z } Z •
 ǃ x¥û% z x £X ǃ Ð [ ˆ ÏZ ¿6k Z  σ x¥Ì Z
om
µ ~ sg ¬ gz Z e e ª Ô Ïƒ . _ Æ x £ ÏZ zz ®
 ¤Z
j.c

ǃA w zg (Role-play)
oo

 ¤ Z ŠŽ z !
¬gz Z q Yt Âì ; g Y Œë Z)Ãx © Z z ® Z
Æ sg ¬¤
hr
.k

?ì H Â7
w

Ð k Z 1• Ì… â gz Z • Ì… Y v Z Ã! °Vv Z \ W' ! 2zŠ


w
w

èY 7mðà » k Z
•… â HÅkZ\ Wžì 8 Št{ zÉ •… â HÐ Z\ Wž 8 Š 7t { z
• … â H7Z \ Wž Ù Š 7t ÌpÕ Zz•Û vZ „ : â i { ÷ Ð b§ÏZ
Û Æ y Zž• Ù ŠtÉ
V ¹Ã} Z •
•… â J
?ì } â HÃ] Z f { z } â 7Iª } â 7Ã] ! Z Ìt
Žžì |q
] Z ðÒ}ÅZm x â Z Æ : â i L Z &ž ì B
g Ì Z âZ ÄcÅ y Z n ÏZ
c
èYì Š Û ]ñÅq Y z ¬Ã]ñÅ k Z Âì 7ÄcÅx?Zz
Šg Z Œ

WWW.KHROOJ.COM
295

ÄcÔ Ï} ™ { Š â W6]¾ÄcÔ Ï} ™ { Š â W6[Š Z Âσ Äc


{ Š â W6ÙpB‚Æ Ùpg z Z §B‚Æ §ÄcÔ Ï} ™ { Š â W6®
 ¤Z
Å t £ÄcÔ Ï ñ 2 Zrz ÆäOÂÄcÔ Ï ñ 2GÄcÔ Ï} ™
} g ‚ „ Äcª Ï ñ 2]Š „gz Z ÏÈ ÄcÔ Ï ñ 25 ZŠ Z
ìŠã
ÅÞ S Ä Â
á ZjË: ËÃy ̈Z Ž • U ÎFÆ Äcžì t |' ! 2zŠ
y Zgz Z ä ™›Ð ] Z f s z cÔ • D ™bâ s§Å] Z f s z cÐ
om
ªÐƒ  y Z 1Ô • D ™ { Š â W6ä ™®
 UŽ Ð ~ƒ  ¤Z Å
j.c

ì { z Ôì U Ñ Z z ä ™ Za ›~g ¯~ wŠ c
ì Ñ Z z ä ™bâ ~g ¯g z Z
oo

4hB&ìL é¡Eç•
ïGG3O E
hr
.k
w

6ë ä kZ Ôì íZg ø Âtž ñ Yƒ x¥t Z


 ~ } g !
Æ Ëª
w
w

gî~g ¯Ð kZ gz Z ì @
ƒ bâ Ug ¯s§Å k Z y ̈Z Âì Hy ˆ Z V #
Z y ̈Z » èâ X ì ê Š™ q zÑ *
]¡gz Z 46>WÔ 46`gΤ ™›6
Û g » ÏŠ â W~¡¸ Å k Z Ì~ k Z Âì ; g @
å &{ zèY Ô ¶â • ™46
ÅkZ { z n k Z Ô • Ðzz Å `gÎ/g !
Ìñg z Z ] ¸ !
£~g øž
ˆ ZÆ k Z ñƒ Ù Š ÃZ
» ] *
{ z!$ ™ Y7
Z ¯Æ v W b§ÏZ Ô å @
å @[ Æ™ Y7 Åk Z
Û Ãx?Zm.ñ[ »ž 6
 » ›~g ø ~ VßŠÆ VÍßž å Zƒ y â •

WWW.KHROOJ.COM
296

Û „ Â Y Y H7“
â•  » Ž ì/ _
qZ Ât Û { Hn²ä VrZ Ô z™
y Ò ] * á g Z ?V z ™ “
ˆ Z } g ø \ W Zƒ ]g Š Š •  » ù t ~ž
¬Ðƒ  ª Ï ñ Yƒ Za Š lŠp›~÷~ VßŠÆ y Z Ô N â • Û
4hB&È Ã²{ z ì C™(~ wŠ Æ y ̈Z q Ž
ÒÈ y ̈ZèY ì „ ïGG3O E
» k Z ~ š ™ë • WX ì @
™›Ð íL Z m¡y ̈Z ªÔì y ˆ Z
• Ù Š kgŠ q
Z
Ü z »ˆÆ [ ë Ww Z z i Ôì gØ ¬ izg
6} ix?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™*™Ôì ‰ om
gz Zì gN Š ƒ
 ÔŠ „ Ù q
 zŠŽ • { z ni k • Îâg ZD Û p=
Z Ô • â •
j.c

ZÆ wŠ Ž
N Š 7ðÃÆ èE;XG-Í‘vZ]Z+xwI Z ñ ZÎ7Z • ni } •Æg0
oo

Y
hr
.k

à } i ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m š ™ *™ Z
 ž • ˜ õg @y x ™ } g ‚
w

gz Z cÛ s¥ä \ W6] Ñ» ~g ‚ J


â• ] ¬ ‚ &} g7 ÂŒ“
i
w
w

 cÛ s¥ä \ WZ
â• Ù !
 Ô å7C Ð s¥Ì{ g f q
Z » ] Ñ» k Z
Ü z » ] Ñ» ~g7 y ZgzŠ k Zgz Z e W7d
gz Z ; g »g ‰ ŒÛ Æ \ WÌðÃ
Ö Z‰
# Ü z kZ ‰ g ¦
] ¬ ‚ &t X ðƒ: ] N ̀Å ä Wd
ŒÛ ÃÔŠ
ž˜Íi Z z W~HÆ y ²Ä0 Z/ˆÆ k Z ˆ~Š ú{ g !
zŠÃy ²
~g !
QX „gƒí @
~- i úèYz™L~¢Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™
Þ ‡â ~g !
{ ÷x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ÃËÔ e ™: LÌðÃgz Z ñ WL
Z
^Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ÃËgz Z ñ WÃ~ ]gßÅÅz ! WzmvZ - m

WWW.KHROOJ.COM
297

Z ~ V Œ‡y Z X ì g D Y : Z z } g ‚Ðzz ÅT ñ WÃ~


¿q
ž• D ™y Ò { z –7x *
1ì Hä •y x ™™f »
Û p=6š ™u {ga Ð V¿ix?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x¤x â Z Z
â•  g Ø ¬ i zg
?ž ¹ gz Z c Z ä y ²Ä 0 Z/ ¸
š Ð ~ HÃ ¿y ZŽ â q
Ð , Š x Å Z »ë Âz™ Z]
Ð Ÿuu 0
»x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™™ Y
m š ™ *™4Ž c
Wk 0
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™™á áq
Z y ZŽ â { z
Zt ¬ Š Â~ 7Ã6k Z Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
y Z ™á Ꭰì y ZŽ ]gzpq om
Ü z k ZX ì [ Vd
™N Š s§Å k Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™‰ ŒÛÆ
j.c

X Vƒ c
Wä ™LÃ\ W~ž Hn²ä y ZŽ âkZ ?ì c
Wù Â cÛ
â•
oo

gz Zá X Ð 3>WÃ ã ZŽ K Z Âì y ZŽ ]gzp H Â cÛ ä\W


â•
hr
.k

Ñ~ O} g ø Â
È Ð äƒ L\ W Hž H n²ä kZ X ™: •
w

L e È 7Ð äƒ L cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m š ™ *™ ?• T e


â•
w
w

»ëp Ç} ™Lgz¢… ZuzŠ ðà  Ç} ™7L ¤


ZèY
X Ð 3>WÃ ã ZŽ ~g v• T e *
a Î{ z X • T e * XÐ 3
Ü z k Z Ã\ W H ! ‡ W H n²ˆ Æ W Îœq
~g ø ̉ Z gz Z Š
7~
{ Š c
iÐ ] Z f K ZÃ\ WÌ~ è¤ð • Z kZ H ?ì hÑ„Å] •
~ ] Ï, Z Ž ?ì Yƒ íðÃÌ6\ W ?ì „Å V zg Õ‰í
 @Ug ¯{ z ™Èt X ƒ Zƒ Î ~ ä ™„Å V zuzŠ Ì
ƒ T
ä kZ gz Z Š
Û Ìg z Z y ˆ Z q
Å ]¾ K Z = g z Z N â • Z 6í \ W ‡ Wž H n²

WWW.KHROOJ.COM
298

Û «] i Y Z
Š N áä kZ ÂB] i Y Z X N â •
à w ïg Z ŒÐ x *gz Z c
© » ]Š ÞŽ cŒ
Wd Û Æx•
á H•Æ/ _
6 q
Z ™-
Îg Z Œg z Z
? H7LVY 7Z ä ?ž ¹ä y ²Ä0 Z /  å [ ƒ ¦ÃÚ Š
Š [ ZŽ ä y ZŽ k Z Â
íL Z ä ~ ì 1 y T Ã h[ Z ä ~ž c
ÇV z™3ÝZ z N ~É ÇV z™7L7Z ~ [ Z Ôì 1y TÃ
Š™ú6y ²Ä0 Z Ð g Z Œä y ZŽ â k Z ! 2zŠ
6} h˜ { zèY Ô c
Š™ú6kZ ä V ¤ áÆ k Z Ô åwa t åg ZÎ
~ (ä y ZŽ â k Z Ô c om
Zˆ Æ q
} h˜q Zž Åk Ù Ž Æg Z ŒÐ ~Š!ZŽ
 + Zgz Z ñ 3ŠC
j.c

¼Š ˜ y ZgzŠgz Z å ; g| (s§Åy ²Ä0 Z/Zƒ @Z¤


Ð } iÃg ZÎ
oo

; g| 7g à Z
hr
.k

Ä
w
w

å ¼
™ È ã ZŽ ^ } Z A y ˆ Z Z Š í
w

‰
™ È ã ZŽ ^ } Z Š Ü z { g ì Z hð VÉ
 , Ã ZŠ xŠ P
‚ a z { Zg } , VÉ pì ¼
™ È ã ZŽ ^ } Z U \ W } , } Š { Zg À
Œë!h ã ñ éG
ì c 5G å Îg y ˆ Z
4´ ` } Š w
å ¶
™ È ã ZŽ ^ } Z ZÆ ¢ V Â ` } Š ¯
zŠ w2 K Z Š
Rì ¬ VÉ V Â Ïš ‡ À

™ È ã ZŽ ^ } Z Ñ : kŠ ÒÃ ~Š D ™
WWW.KHROOJ.COM
299

I $ V Â H ‰ zy
 å Îg u 0Ü *
u ¶V. w Ù
C
™ È ã ZŽ ^ } Z •z ‰ Ü z : aÌ ß RŸ ó
H
V Z â Y { g zÖ Z å£( Z ~ ”z g 0d ~z } P %
F
™ È ã ZŽ ^ } Z 3 D z ¤ } Š ð V Ë
™ ZÆ w *V Z i *Vœ V  Z m ~Š ´ â ~
ñ *
™ È ã ZŽ ^ } Z Ñ ~m ~Š yp ÚŠ ›
} z Y % , - Z Ï \ : ~ z b zg Ï \ ~Š V c
om œ
™ È ã ZŽ ^ } Z ZŠ Øg ñ Zy z \ c gŠ
j.c

{ g Ìg » õG/G å
â W _g Z z } Š Q
4´ Ü e V z Z ì V *
oo

™ È ã ZŽ ^ } Z Z Š š
 FÜ e ZŠ ` Z ì
hr
.k

ûü
w

ä kZ X å ; g™Ì]¾gz Z ; g| 7Ìg à Zgz Z å ; g ` Ìg Z Œy ZŽ ât


w
w

Ù ž Å]¾+ Z
 X ~Š dŠ ZŠ Ð Z äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™6[¢C
Z
Ü z kZ Â Š
'
m š ™ êLG Z ‰
™û% q ƒ k1 } i ™ƒ ga ga Ð V¿it
ä \ W]¾ Ï~ hðt ~÷ H ‡ W H n²Æ™ { ó s§Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
Ü z k Z ?ì 1 â •
Û g¦~ ]¾K ZÃ]Š Þ~÷gz Zì à â •
Û gà
'
êLG™‰
Û lâ]Š Þx Y ä y ZŽ âk Zgz Z ~Š ¬ŠÐ Z äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™
Dâ•
( 154m[¹Ztø[ ÂgzZY é¹1EÅZy&)' ŠÄgu~ l¨ WÅÅz! WzmvZ -2Ãgzu„
c
i;¤
]¾Ð Z ƒ { 0 ³t Ð y * ZŠ kZ ' ! 2zŠ
Z » y ̈Zžì À

WWW.KHROOJ.COM
300

C Z * Û y Y 6íL Z y ̈Z gz Z ì @
™ y !
Œ ƒ y ˆ Z q à Zz ä™ { Š â W6
ì @ Û y ˆ Z { z @
ƒg¦¿ígz Z lñZ• Û
™7( ZŽgz Zì &A Í Z9 •
ƒ WZ í» gzŠ L Z { z ì @
} g øgz Z ì @ ƒ uZ à z Ž ' ! 2zŠ
Æ ’ ÅV7 0
i ~g ø • WZ í} g ø ÌpÕ Zz•Û vZ „uZ à zÆ ä â i
ñ
ì Ð x™Æ 4 Z äsgz Z ¡~g ø • „ z Z
t igÃ] Ñ» ~g7 žì " Ð ' pF…çÖ] ч… ä́ßÛneæ' ! 2zŠ
U
…B‚Æ í, Zžc e O ÎÌ[ Z X ì MÐ •Å mÅ4 Z
' om
Z ?c e *
¤ ƒ ÷t zg Zg øB‚Æ WZ í, Zgz Zc e *
™u| ÷
j.c

Z Ô ÇA 6y ZŽ âkZ Ì«
t zg Zg ø¤ ig  ǃ 6y ZŽ âk Zt zg Zg ø
oo

Ôì 7q ðÃà Z z ä X Ð 3~$ á vŠ
ZQ  ǃ 6V AÃgz Z V ñ •
hr
.k

Ü ¤ ðà à Z z ¶ Š ] •Ð ÒÅ ]”Æ k Z g z Z ! ° Vv Z g z Z
„‰
w

ì7
w
w

È ˆ Zt 6Vß Z z • e L Zx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm =¬ í} g øžì ¬Š 6y


W
Û «gÅ » „ Ç WÅ ] *
y Nëgz Z , â â • Û Ìx
ˆ Z L Zž , â â •
Å hà \ W L Z gz Z Og t zg µB‚ Æ ] Z f u 0
k Z ™ƒ y ˆ Z
, ™g » c ]¾

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
301

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

14 •[ æ

š ™µgŠ
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

Vƒ L e * ZÃ\ WÉ L e *
‹[q 
™7k½Á½~g ¸ ðÃ~ ` W
oo

mºc ] ¬çñmº¼ ~ º ´ } g øž ì Ø Ã\ W ! 2zŠ


hr

}• D Y ñ ¯ ]6VÍß
.k
w

 ]6Vƒ ÑŽå V ; } g ø6q çñÆ ° ¸ç


•‘
w

Ù bÆ © â Š¢ q)~ ‰
Ü z mºq
w

 ]Æ V³c V zC
•‘ Z
gz Z äƒ: xŠ * Ù %G w E Z à r â Š
6kZ ̈ Æ k Zgz Z ä ™êC
 ]6V â ò c Ó Ñgz Z¡^
•‘ Y *
 ]6V ƒ zy 6q çñÆ à Š )
•‘ 
6V- ßñ6ä ™w E Z ^
Y *
^ Ø è gz Z ~g ÈIè
Y c ÑL Z Ã<
]
•‘
• D Y ñ ¯ ]6V- Š· c 辊pgz Z „ŠžðŠ Ô Ï<

WWW.KHROOJ.COM
302

á Š !
] 6Vƒ • c g Ö Z Æ ] ÐK Z ÂVƒ ßÐ Á q Ëx Z úZ

•D Yñ¯
× ui *• ‚ Šp gz Z ̀ƒ ZŠ Ô Å Ñ e Ô ~gz6@ Ô é x Zg W
c Væ Z'
 ]6( V ± Z% ) V> ¬÷
•‘
Š Z i Vñ â Æ r
 ™ ƒg() ´[ » =t Vƒ ; g ‹Ã\ W~[Žt
ì y Z ì [ Y Z Z (t Ôì c  ™ @™ Z f ~ßñ[ » ð ¸
‹är
Ð ²™wÅY 6kZ \ W
om
Ü z#
ä‰ Ö Óp¸ 7Â] Ñ q ò u ~ o} g øž c
‹ ä VrZ
j.c

Ö }
»# ÅoŽ ì ]g z¢Å V â ZŽ á Ø Fc ` ¯…ž Hy ´ Z
oo

~g ¶ Z Ëg 3 Zt X N Y V~ S V # c - zÚ Z { z Vƒ n
g/ _

hr
.k

lpÃVÍß™ Ç Çå ëž H{ gt~ : Wgz Z 1N Š Ìä VÍßÝ ¬÷


w

Ö }
§ñ Y Z Ð k Zgz Z , ™# ðÃÌÅo ë: VY • ì g D ™
w
w

™ a Ît X c e *
ƒ C½~ ` ¯…n k Z ì 7Ñ Z z Y Q …
g&
òg Ws Wr c  ZpgŠ q
¾gÄ Z gz Z Å ) ~ : W ä VrZ
Ö }
VrZ V ; z H™f » # ä VrZ V ˜ ~ k Zgz Z èx *
/ _ Æs 6
_ ZÑt } g ø g z Z c e N Ìkzu~ ` ¯…žÇ g Ì_ ZѼ ä
454Xe ' â Ã#
¸t _ ZÑ{ z X èG
G Ö ÓÌ
wg e n } g ø Âñ Y ~Š kzu~ ` ¯…¤
Z ì t oÑ« ~g ø ( 1)
ð Z z™~ ~Šuh
” „ : g z Z ñ Y ð Z z™~ \ðŠ cÂ: {)zi
ò¤ 6

WWW.KHROOJ.COM
303

ñY
Ü z kZ { z ñ Y ð Z z™ ligz c
ƒ‰ wg e Žžì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 2)
ñ Y 56wg eÃgz Z Ë Âƒ: e ñ Zg øgz Z • e ëZ

V z iñÐ p ÒÆ Ìñg z Zƒ x3~Šgz ~g øžì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 3)
ì Y Z ¹ Âñ Yƒ Ĥ
Zƒ
!èYc e N » è% ~g ø *
V c 3…žì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 4)
ƒ [ Zy
Ô v ‚Ô ÏÔ ÌÍì @ { nÐ “
 Í} (gz Z |7hZ …
om
Ì»} 0
6Ë} (Ð è%Ì{ zgz Zƒ “ Z Ô • C™óB ZŠ
 Í Âq
j.c

c e *
ƒ7
oo

ëèYc e *
ƒ ”…~ V âŠÆ k
 žì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 5)
hr
.k

È ,]Z d gñ Âñ Y ~Š : ”¤
Z • 7~Š ¬ Æ ú ~ (Ë
w

ì ~gz¢ * 454Xe *
ƒ Ì_ { Š x Zg W~ y Zgz Z èG
G ƒ
w
w

Ö Ó Âñ Y 5~« £Æ ÔŠ¤
…# Zžì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 6)
Û ~g ZŠ) f Å« ™
ðÃÐ t ‚žá ™ð ¬ Ð ÔŠ gz Z } ™ë Z •
Ö ÓŠpg ZŠ) f Åu ¸ } g ø:gz Ô Ç} ™: ]Ã
σ #
á Å Ë c
{ Ò ~Š • } 7Wx » ðà » yÌZ
 žì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 7)
ñ Y W] úŠ Å ä ™lpÃx Zúgz Z ä Ç6î ñÆ
ƒ Ìñ » U » `c
Ö Óë:gz c e N ” Ug ¯…
Å k Z g z Z Ð N Y - % ñ C Ã#
Ö ÓÌg ZŠ) f
σ „ #

WWW.KHROOJ.COM
304

y… Â} ™úÔŠ6V zuu ~g ø Z
 žì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 8)
ŠŸ
 gz Z ñ Y c
} ™: ^R^ß ðì Ð ä W} g ø ƒ ì Z
Z ñ Y ï§ñg7 ½ » U ß , q ÅI K Z …ž @
~g ø Â Zƒ: ( Z ¤
ñ Y Œ±ZÐ ` ¯Ð s§
ÛC
Š { # { e{ eÊ •
c Ù Ð ~ ë c ä Ξì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 9)
: [7 e ëÐ V I Zy
Æá Z zB‚gz ZÐ ä Y ä WÆ ËèY ñ Y
q zÑ - 7i ú™J Z ¿ðÃ3 Z é Z}
gz Z ƒ ; g Î ðÃ~ ë ¤
om Z Vƒ
Ù n k Z Ô „ σ [ Zy
{ # { e{ eÿC Â’ Åá Z z ä Î Â} Š™
j.c

ceN
oo

 žì Ìt oÑq
èY ñ › : …ðà ÂVƒì g ÎZ Z ~g ø ( 10)
hr
.k

[ Zy
Ã’ ~g ø1ñ YƒŠ !
'oì e Ôì Cƒ [ Zy
’ ~g øÐ k Z
w

iÐ ’ ~g ø o Zg ø Ôc e *
ì 7Âë Z { Š c ƒ7
w

E
w

c
š : ~: {5c 4H
èEG54´…c ä 3 * 3žì Ìt oÑq Z ~g ø ( 11)
å ~ V- Šuž @
 Ð s Òx¤ ñ Y c
à~ V z #} g ø *
3É ñ Y
 ZŠ'\ðŠ ~ V ñ¤
Cƒ 7“ gz Zì @
Yƒ! 4
Ð
Ì™âq Z c ä Ñ *
Z q 3~ } #ž ì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 12)
Ð ·¸Ëx » » ä ðŠ @'g z Z ñ Ñ ~: {5: Z z @' Ž ñ Y c Š
E
* 4H
WÃ ä ™ : Z z ~ èEG54´™ V Z @'L Z » Væ ¯ + i dÔ ñ Y c
Z z™
Ë ™7ë Z •
L Z vß·, ZŠpë Â$ Û ™â, Z #
Ö Ó¤
Z Ôì 4 Z'
¹

WWW.KHROOJ.COM
305

Ö ÓÌ{ Z 9gz Z ö ; g Z À K zg Åy Z V ; ÔÐ NÑ „B‚


σ b ŠÃ„ #
ËÅ ä h Ä_} g ø gz Z ð ÌÅ} #žì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 13)
†Ð ä h ÄwðŠèY ñ Y ~Š K- eÃ
ƒ [ Zy
ì @
*
ƒgz¢°Ãxzg ÂVƒ Ì: È ,k
Z} #žì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 14)
c e N~g Zl•
Û Z z c ä °ïg Z ~ V- Šugz Zc e
lig z c
wg eg z Z ñ Y c
C : Ìx » ðÃ…žì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 15)
q Z c ] q
Z q ZÉ c e *
Z q ƒ 7: Z zg { z ì Cƒ Å] q
om Z Ž
äa wg e gz Z Vƒ: x Zg W" òŠ WV z %¹ !
ž @ Š™gHòŠ W
ñ Y c
j.c

ì g Ì~g Y ]
oo

… Â N Y y : Z z6” ë Z
 ž ì Ìt oÑ q
Z ~g ø ( 16)
hr
.k

Ï C Z c  â c
Zƒ 1™8 Zƒ c Ö Ó~ V z, ZÆ V â ; u
Ð w â Æ #
Zl
w

ñ Y ~Š ̪ y
œÅä Yá ™½y â ‚ Zƒ Zh c
Zƒ c
w
w

B *  žì Ìt oÑq
3 » 5 Zg … ÂN Y yë Z Z ~g ø ( 17)
Ù É c e *
û%C Š Æ™È ~
ƒ 7oÑ Å ä Ñ : Z z Ð Z gz Z ñ Y c
Š B* ñƒ D Y y…
ñ Y c
ëèY ñ Y H: gHf Z6z Z } g ø ÃËžì Ìt oÑq
Z ~g ø ( 18)
D ™7I ã ZxÅË
, ™ „ z Ç ì e Y Ž gz Z Ð , ™ . _Æ è% K Z å ë x » ( 19 )
Ð 3 â 7I » ËÐ

WWW.KHROOJ.COM
306

Ö Ó…c Vß Z z y ÂN Y y ( 20)
V × ‹gz Z • Ð s§ Å #
c e N¾°³âJ W¥
Ñ Z z} ñ
gH} g ø …ÌI ƒ Ñ Z gz Z c e N ÷Z zi Ù … ( 21)
Z { Z 9Å w ‚C
èG454Xe N { Š™
G
c e *
ƒ ] i Y Z x ¬ Åä Z h Z 'úŠ …V ; Æ x ZúI Y Åo ( 22)
[ ˆ ðÃÐ ëªÆ • g » c ä ™ ë ~g Zh
yÅ x ZŠÎ ( 23)
om } ™: Ô
ä ™ K- eèY ñ Y H: g6ÌL…6¶ Š K- e ðÃÅnË( 24)
j.c

Û ~ x Zg WÐ
ì @Wt •
oo

Ž N Y ñ ‹ : Ì], Z …{ ÒWž ì Ìt oÑq


Z ~g ø ( 25)
hr
.k

ë:gz Ôƒ U ðà » C ³" ~g ø ~ X c
,g¦
g ZÍ *
Ã" T~g ø
w

Ö Ó
] ~g ZŠ) f ~g7 Å ~g7 Å k Zgz ZÐ N Y - ™hg ~™âÅ #
w
w

Z
J Ð N W: : Z zÐ yJÜ z kZ ëgz Z σZ
‰ ¬6á Z z ä ‹
Ð , ™7Ô ° ç™ Z ¥
¥™ WV ; zŠpá Z z ä ‹[
Ö }
[ Z N Æ™ # Ö Ó… ÂVƒ gà_ ZÑt ~g ø Ã #
Å # Ö Ó¤
Z
Ù *
» y ›ðñC Ö }
™# Š§ñ » ä ™Ýq + g ZŠ
ÅoèY ñ Y c
Û t …#
gz¢§ñ » ä ™ ZŠ Z øZ • Ö Óžì y Z …gz Z ì 9 •
Ûª
Ûe
Ïñ â •Á
ó óÝ ¬÷ L L'' y c

WWW.KHROOJ.COM
307

|òŠ Wž ¶+ Z „ ] ! Z Å kZ²7Ú6]k Z \ W ! 2zŠ


Z q
q
Ë ƒ ðÉ
ì$ Ü × ~ (Ð k Zž vΊp\ WÔ ñ Yƒ ^7 ^ß™|
èY n ™ ÌÙÈgz Z éx Zg Wgz Z } ™ (Apply) ð ö Z ~ ` ¯òŠ Wž
kZ Ôì »ÉÐ ]ñgz Z úÔ œÔ Ùâ § Ô É § „ @
ƒ ÂY» ` ¯
Û Ôì @
} i Ô • D ƒ ni Ôì Cƒ k \ uÈÔ • Cƒ V * !
Œ ƒŠ ˜ ~
Û „ V * !
' • Cƒ V * !
Œ Û Ôì @
Œ ƒ * ~Šu Ôì @
±Ð ò¤ ƒ *
Î6
gz Z V 2 Îg z Z V Æ Z 4 omÛ Ô ` ¯Å V> ¬÷t s§~uzŠ
Å y Z V ƒ Y y !
Œ
Û k ˆ Z g z Z mß Z r
¾ž ÔÆ Ï Ù n•  î0E × ui *
6k Z gz Z 6Væ Z'
!_
j.c

Û L Z b§
Z • ‰ VÃäƒ C½~ ` ¯ñƒ D ™k ˆ Z » øZ •
¤
oo

Ù !
Š w ïC
Â{ z:gz c Ö Ó Âì g ]
™g â D Ž 7Z ä k Zžì »ì #
hr
.k

Û LZ
¸ ‰ Vä ™ ZŠ ZÃøZ •
w

Ö Ó{ zèY ¶I Z *
Ž ¶7Âë S # Ö Ó{ z p
ÂÌ{ z C™ H ~g œ #
w
w

g™ C½ Ug ¯ÃVæ ¯, Z
GG3©E
q zÑÐ V ¹ ï G3‹Å~ ]} g ‚ k Zž ì @
ƒ Za t w ZÎV Œ [ Z
à Z z© ~ kZgz Z ?ì Cƒ
?ì H] !
Ñt V ¹gz Z É § Y ¯V ¹ž • ¨ n kZ 6] kZ ëžì t ] !
x  » V”x ¬ Ât 1ì 7mÌ» gzŠ » y ZèY Ô _ ZÑ F
6~gz6
Æ ` ¯ ÅpÕ Z z•Û vZ „: â i { ÷Ž ë² ì ª 6_ ZÑ, Z Ž ì @
ƒ
Ôì 7„ @] !
à Z z ° ¸ç ðÃ_ ZÑ, Z ÂV ; } g ø • á Ø ¿ §

WWW.KHROOJ.COM
308

á ~ ` ¯K Z ÂëèY
Z Ô •B‚Æ _ ZÑ4 Z Ìï •
à U ` W—œt ¤
 Ð ~ ë ÂN Y
èY ÔÐ N Yƒ 7 ±Z Ð s§ Å VÍß ƒ
Tžì 7` ¯I Ygz Z ÛZ Üy ] ¤ ` ¯ÅpÕZz•Û vZ„ *™Ññ} g ø
~Šu6V z h N ™{ gÆÈJ
™ƒ Âi™±±Ð ò¤ yŠ õ 0 Y ¯Æ
õ 0
Û y Ygz Z • T gg Z_ c ä Y 6Š ˜ ÌQ • D W
c ä ™y !
Œ
• D WÃg »
™[ ï Z C Z ~ gzŠ kZ …žì t |' ! 2zŠ
èY ì ~g z¢ * om
D» ÷Õgz Z Ç- Ø » ÷Õ L Z …ˆ Æ äg ¦
Ð ¿Æ [ ï Z
j.c

ZžÐ vÎ~ } g !
V> ¬÷ë ªZ z¤ Æ b & Z K Z ëˆ Æ äƒ
oo

ceà
Y ¯-Z … • ` ¯Å
hr
.k

 ' ! 2zŠ
» b & Zžì ¸ Ø Â• D ™t ‹» ¿k& Z ÌËëZ
w

ì @Ð iZ%&¿
w


w

gŠ Å÷Õ L Zì @
¿»Ä c ƒ { zì @  ( 1)
ƒ µ Z z ¿Ž ¬ Ð ƒ
'Ã|Å ÷Õ ª * 
™ (Realize) ^Ñ c ƒ zŠ•( 2)
gÃ÷Õ y Z ì @
• D ™w J7Z ëgz Z • ÷Õt ªZ zž
y Z gz Z • u * РϤÃ÷Õ y Z ì @
çªZ zt ž ¢ ƒ &• ( 3)
ì Yƒ y vZ (ðÃÐ
Æ b & Z gz Z 4gŠ Åq Ëy ̈Z ˆ Æ Xž iZ% ð Z’ Z &{ z • t
ì @
™ q zÑ O Î~} g !

WWW.KHROOJ.COM
309

Ð % ïÐ Z Âì @Y / V~ V ƒ 0 ZžVƒ ê Š w V
Æ y ̈Z q
ZèY ì [ / Vq
ž ÇŒ{ z ¤ Z Ð Zžì @
7*
™x¥t Ð Z ¬
1 VÐ Z ÂU¬ ª Ç ñ V Z 7„ xŠ † Z { z Â7„ Á VÐ Z
c e *
ƒD»
} Š Ìe Z ªZ ztžì 8 Št { zˆÆ k Z
f ZÐ Zgz Zì Rö§q
y vZ (ðÃÐ kZ  Š Z Vtžì 8 Št ˆ Æ k Z X ì ; g
Ñ ï: ¤
Ð iZ%&y Z ðÃJ
Z ì YÌ™gz Z| (ni » k Z ì Yƒ Ì
om
ì Y} Š 7„zÂs§Å% ïÃVkZ { z @7

j.c

Vƒ @‹ w Vg •§ Z z » a • q
ZÃ\ W~ V Œ
oo

Ð Âq
h N Ž Zg ¦ Z ~ 5 Zg Ô å ; g Y Ãàgz Z Z FZÐ ~ h N a • q
Z
hr
.k

gŠ e Å k Z Æ ¬ Š ä VÍß Â à V ; z { z Z
 ¶gzŠ é& ã ½Ð
w

~ «Zu& ) c • á q
Z g ZŠg { ð • Z Å ~Û ~ h N B‚Æ ( È µ )
w
w

YE4˜
V ƒ 0
Ôì ~g Y ypÐ VC H Å k Zgz Z ì ðƒz Z ( • ë ~æ¾5G e
{ Z z6Å kZ a • { z 1ì ðƒ žÐ }}ÌgŠ e Ôì ~g Y ypÐ
ì ; g W` k(Ð W%G
YE4˜
gŠ e Ã~æ¾5G e k Z \ Wì ] !  ™y { ¹Ð kZ ä r
Ht r  ™q
Z
ä y { a • kZ™Ít X ì „g™Âi ° »Ã\ W Ât 7VY s ïÐ
YE4˜
ä kZì ùá ó ó r L LÐ ë ¶7„YÃVa • ë ~æ 5Get ð ¸ ¹
¾
ñ Z rÐ gŠ e K Z= ™Ì { zg z Z ÏV zŠ™g66sÃy {ž å e Î

WWW.KHROOJ.COM
310

C 3, ™^~ VñŠ} g ø 4- Ð h N l ã$
t • y { Ìë1 Ç
Ï ñ Y ¬ D 3, ™^~ ª
Ø Ð Zž @  q ÏZ J
àg z Zì „g W¬
á Å ~Û { zž vÎ\ W[ Z X ì @Y { Zù Ð y {ž- Â
H> c •
D Z z™Âi „ V 1 H K Zgz Z ÓÎÅgzŠ ~ (Ãr Ë aÎ
 ™y {1¶$
‰-
kZ @7Ð X •iZ% A Í Z y ̈Z J
g¦ Z ž -Ð w V kZ [ Z
ǃ 9 Št ¬ Ð ƒ
 …n kZ Ô ê Š 7zÂs§Å b & Z K Z J
om Ü z
‰
• ì g™à ZŠZ" ÏyÃyÃ~ hÆpÕZz•Û vZ„: â i { ÷L Z ëž
j.c

YÆ b§zŠ …~ k Z
} ^
Ð Vƒ ¢
oo

¦ ½ Z' 2 • ~Š ZÐZ' 1 •
hr
.k

Æ k Z σ b ŠzÂs§Å ÷ÕÆ ] Z f K Z K Z …¬ Ð ƒ
ª
w

 ) g •~ ëž Çƒ 9 ŠÆ ®
?• ÷Õ H HÆ ®  ) ¨ˆ
w
w

b & Z K Z ÂÐ Ogt zg : e • B‚Æ ÷Õ ~Š Z ÐZ gz Z ¦ ½ Z ë ¤


Z
Ð N Y- D J (Ãy vL Zgz ZÐ N 0
™7
i¸*k Z ä ë Hžì *
Ï0  Ð ]Z f KZ …
™t w ZΪ Ð ƒ
gŠ ci7 -Z K Z …ª ?7c
ä ™Ä c ì Š̹ Fã qzg ðÃ~
6x £ ˤ
Z Ã y ̈Zž 6 ?• } 9 V ¹ ëž ì ]gz¢” Z Å
Š™ Z 9™| 0
ñ Y ¹Ãä ™^s§Åw2K ZÐ Zgz Z ñ Y c !
@W
ž- Ø Ð Zž @?ì Z 9V ¹{ zžc e *  ÐZÂ
™x¥t ¬ Ð ƒ

WWW.KHROOJ.COM
311

Z Û »x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ »÷ Z ?c e *
 žì y â • ™^~ ‚¾Ð Z
3 Zg ËÉ zŠ uzgÃ^L ZQ ƒ` wÈ3 Zg ?ž ñ Yƒ x¥»
z™g O Z » ä WÆ k Ù
• z ƒ } 9(T Âñ Y WS0 Zž¸ ë vg )
W~ Zõ¤ b§ÏZ
Ð ƒ Y wÈ3 Zg:g z Թƙ cg s§ÏZ¸ ì g YO]
g z Z ƒ YÖ
œ ° 75% ~ k Z ÂÐ z 7^Ãw2K Z%i 7 Ð k Ù3 Zg Ë ?¤
Z
Z • ªg e t ‚ } g vèY Ôì ÷e » ä Y ~ ‚ß
~ yZ¤ om
‚ 12.5% sÜÆ äƒ „ á Ì3
 gŠ Æ 3 Zg Q ÂB ™ ï • g »g e
j.c

Z gz Z ì L g { ç » ½ 65 Zg ß‚ 87.5% gz Z • T g ] *
ë¤ kZ
oo

e 180 Š¤
• D ƒ m¤ Æ œ
%Æ } ]ZŠ ÂBŠ Ã m¤
e ~ i Z0
Z h
]
hr
.k

gßk Z Ô L g 7÷e Ì‚ q  gŠ b§k Zg z Z


Z ~ [ NZÆ 5 Zg„
w

½]Z e ~g ø gz Z ì Cƒ ]g z¢” Z Å É Zg Ë: Ë …~ ]
w
w

 àÇ q
, Z n } g ø š ™ [  ~ ä ™ ³Æ ( D i r e c t i o n )
$Ð š ™[  kZ ë¤
» w q Z L Z … • e ¢ Z ì (Guidebook)
Z œ
uZ à z L Z ªì M „ q
pÕ Zz•Û v Z „ %
 gŠ¤
Âì » 65 Zg „ Û wß Z ¸ sÜ…[ Ât g z Z
Zžì C™ë Z •
Ô w q Z L Z gz Z zŠ™ q zÑ » ‚Å y Z gz Z dŠ ÃpÕ Zz•Û vZ „uZ à z L Z
z™^™ ¯ 7Z œ
% » Va ÎK Zgz Z ] * Ô ] Ý Ô ] !
Ô w Z ¸Z Ô w d Z
_
Špw2
ÅpÕZz•Û vZ „: â i { ÷L Z …g z Z Ïá xa xŠ} g v™| (

WWW.KHROOJ.COM
312

vŠ ]gz Ô Ç} 7à
„ 3 » y Z …gz Z Ç} 7*
™g ( Z 3 Zg » ]¾
Ð N 0 Û ¶‚Æ ÔŠ •Æ' Øi^ÏÖ] oíÖ] Ùƒ^íÖ]
gZŒ
Z ë [ Z Ôì š ™ kgŠ q çñ Zg øž • … Y \ Wž 6' ! 2zŠ
¤
kgŠÐ V ; z Ì… • „ 3Æ ` ¯ÅpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷
Z ǃ ¢
¤
, ™x » @' ig 6y Z ÂÐ , ™ ZŠ Z g ZŠ™ 6y Z
Æ kZ g z Z ÇA «
Ù žì š ™kgŠ ¸ ÇA „ @'Æ y Z Ì«
gzŠC igg z Z x •ZQ ÂÐ
¸ gz Z ì ]¾ kgŠ xq
Z vš ™ c g » Z Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â Z Æ
om
l6É Š 3Š • ™ wÅ ~ vš ™ & ì ]¾ + Š
7„ c
j.c

Ûq
Tž 7( Z ÌŠ •Z ðà » +
 ̈Z gz Z ì Š 3ŠÆ ™
c
oo

(Practical)

ƒ: ŠŽ ñ~ š ™[ ™f »g ZŠ™á Z z ä ™ÏÒúÅ


hr
.k

¬ zg6Ð p Ò ã kz ã â i y ̈Zžì |q
y â itèYì b Z Ìt
w

ƒ èâ Ô Yƒ 7Š Z i WÐ { Å y k z
6k Z Y7Y ~ k Z wc
w
w

ì Y™]‹
B‚Æ \ WÌ~ l »' ^Ûn¿Â ÷]‡çÊ ‡çÊ^Ê ÜÓÃÚ kßÒ oß³jnÖ ^³m/
 ™]‹t X ©
M 0 ™u ZgŠ Z » ! x » xg z Z @
Ãx` Z cÆgl @ ƒ
Ú Å y kz y â i ~ V ƒ 0
• ðƒ ÐV c Æ y ̈ZèY Ô M
 7Y •
 Y 7s§Åèâ ë ` Wž 6• Ì] c
}g øªM ¬g¼ n k Z
k
Ôì u Z Ôì g$  • ðƒ ~)(Ϲ ~ t Zgz ZÆ õg @ t‚
E
™ wŠ Zg ø Ôì š ™ Ôì o !
V ; z ë l »ž ì @ 4¨rÔì 1
‚ Ôì èEG

WWW.KHROOJ.COM
313

žì x™{ C " » ´ â t gz Z • M  7Y ë1D ƒ


 ™ ÕsÜëÔ M
m ] Ñ»÷ Z ~ 1k Û•
 ž 6 Ôì ê Š g Z ŒÑà Õk Z ~g ø { z
Xž • Š ˜ s z^Ìvß { zB‚} g ø ` Wž å cÛ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
â•
Y Y 76gî ã kz ã â i V ˜ y ̈Z ªñƒ 7Za ÌŠ Z]
Z z Y !

ÔŠ ðä
Z ªì ŠŽ ñ Zw cq
Zb Z ÌÅk Zgz Zì Y™ ÕsÜV ; z
: }9gz Z Ôì ŠŽ ñÌZw Å k Z Âì ‚
g ÕÅ •
ÑÐ s§Å
ì ŠŽ ñZ b
ÅkZ Âì ‚
g ÕÅ]¾Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZ
om
» ]¾ ñ Õ{ z ì Ž U + F Z Ìt ! 2zŠ
ê » ]¾žì |q
j.c

ì Y™ Â]‹gz Z Õ Y™7¼ gz Z { zƒg6 ð • Z y ̈ZŽ ªì


oo

ï» Ô ] Zú- Z LÔ w DÑ Z ª BŠ ™ V Z ] Zg c
i zÜŠ Z Ã \ Wž 6
hr
.k

ÜŠ Zgz Z ] Zg c
i Ϲ Ã\ W~ ƒ
Jy „ Z †
¢™á Ð ]g c
²Z
w

: â i { ÷~ XžÐ VƒŠŽ ñ} Lð Õ, Z ~ XÏŽ+ Z


w

z•Û v Z „
w

{ ÷É Ôì Cƒ ¬Š Å äƒ L~ ]¾ Å y Z g z Z ä ™]¾ ÅpÕZ
~ (… » ä ™]Š Þñ Õgz ZŠ ˜ ~ ]¾ÅpÕ Zz•Û vZ „: â i
Ð N @
Û y Ò bc{ Š c
}• ‰ ñ â • i ¹ Æ V ƒ ¬Š + Zg z Z Ôì Š
cÛ¬
â•
D ™g Ö Z »" _ i Å: Z izg ÅpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷ë
ÏZ L Z ~ ]g c
• D ™n²ñƒ
àÚ oß×Ãqæ ä³ß àne]„³Ö]æ ä́³³Â^³³n•]æ ǻ…^³³’³Þ] à³Ú o³ß³×³Ã³q]æþ
oÊ Xä×a] kÃÞ p„Ö] Ì’Ö] oÊ å†ÓÚ †nÆ ^÷Ãñ^› å‚m àne à³m‚³ãŽjŠÛ³Ö]

WWW.KHROOJ.COM
314

”ç‘†Ú á^nße Ü`Þ^Ò ^Ë‘ k×ÏÊ Ôe^jÒ


z g » ZÆ pÕZz•Û vZ „: â i { ÷…! °Vv Z } Zž • D ™ ¬Št ë
Û g Ñ~ V¤Æ y Z …gz Z } Š g Z Œ
Æ y Z …g z Z â • Û Ð ~ + Ü *
Û ï•
: â i { ÷Ž â •
pÕ Zz•Û v Z „ á ~ V zLy Z …gz Z â •
Û ï•
á ~ Fõ
Ž ~ V z Ly Zž: • á Z z ä ™gz ˆ y Y Ð Ùp ð • Z t ‚Æ
á ~ V z i m Y y Z= g z Z • D ƒLñƒ D ™>
ï• Ø Z™Ð ]Š Þ
Û ~ p Ö Z y Z ~ [ Â kl L Z ä ÂÆÅX â •
g{ zžì ð â • om Û
D ™ ¬Š Å i Z0
Z ÏZ ë Ì~ Çñ ¬Š b§ÏZ • D Y 0 g Z- Š ð ö
j.c

• _7b§kZgz Z•
oo
hr

änÖ] ànÂ…^ŠÛÖ]æ äß àne]ƒ æ ä́Þ]çÂ] æ ǻ…^’Þ] àÚ oß׳óq] ܳã׳Ö]þ


.k

ð^–Î oÊ
w

äßneæ oßne Ù^u á] Üã×Ö] äm‚m à³ne à³m‚³nãŽjŠÛ³Ö]æ • ë ë† Z @


w
w

p†fÎ àÚ oßq†ì^Ê ^÷n–ÏÚ ^Ûju Õ•^f oF³×³Â Xä³j׳óq p„³Ö] lç³Û³Ö]


oÊ oÂ]‚Ö] lç• ^÷nf×Ú oi^ßÎ ÷]•†rÚ o˳n‰ ÷]†³a^³• o³ß³Ë³Ò ÷]…ˆ³i©³Ú
p•^fÖ] †•^vÖ]
Û ~g » ZÆpÕZz•Û vZ „: â i { ÷L Z … ! x Z™Ñ Z w r Z z f [g} Z
gZŒ
Û ï•
~ 5 Š õ™Æ y Z gz Z â • á ~ Vß Z z ä ™ -
¬ Z Å y Z gz Z } Š
Û g Ñ~ Vß Z z ä ™ h z Š v ¸ ~ x © Z z g ñ Z Æ y Z g z Z â •
gz Z â • Û 4ZŠ
Û 4ZŠ ~ V zLëlp y Z …
gz ˆ y Y ~ VñŠÆ y Z Ž â •

WWW.KHROOJ.COM
315

{ gHÐ s§~¾~ ä â iÆ y Z gz Z }÷¤


Z V ; Ô • á Z z ä ™
{ ÷} g ø Z
 Âì c Û xi Ñ 6ƒ
Šg Z Œ  ä Â&ž ñ Yƒ bq ]ñ
ž Ü ï b§k ZÐ V zG~g ø …… ƒ ` zy
zg¼»pÕ Zz•Û vZ „: â i
Ù !
g Z Œðƒ C ZØ~B; } g ø gz Z ìC Ð Gñƒ D h ÄóL Z ë
: â i { ÷L Z ëgz Zƒ { 2g D ÔŠ ~B; } g ø gz Zƒg Z$
pÕ Zz•Û v Z „ W
Vƒì g™n²g z Z Vƒì g hzŠ ~ Zõz “
 Š c ]¾Åy Z6i Z z WÅ
Ôq†Ê ä×Ö] Ør ä×Ö] oÂ]• ^m ÔnfÖ ÔfnÖ/
om
á ÕK Z ~ k Z Âì e *
ï• Ñ~§ Z z ËÆ èâ y ̈Z ðà ! 2zŠ
ƒq
j.c

á Ì~ ] u Z zá Z z ä W7~ wc
Y Zƒ ï • á Æ™
ì Yƒ ï •
oo

[ fgz Z ì @
ƒLðñq Û ž 6ì Y
Z ~ tæÆ *Šžì y â •
hr
.k

ì @ Þ ‡{ z Âì @Yƒ lp c
Ñ » L
Y Hg¦q èZg6OÆ k Z ðÃ~
w

ì î Š V 6¶ÃÐ Z ÌÕz Ÿg ÅkZèY


w
w

ä ™ ÕÅ ]¾ ÅpÕZz•Û vZ „: â i { ÷žì ] !
ÐqZ Ìt ! 2zŠ
ì *
Y cÛ «§ñ6gîi7ZÉ ÏA 7]¾ñ Z b
â• sÜÃVß Z z
c
¿Žžì Š Û Ìt ~ bcÆ V ƒ ¬Šgz Z ] Zg c
â• i Ñ !
!"ž 6
à » k Z Â Ç ñ 7ˆ Æ ò i ú ð: e ÃV ƒ ¬Š y Z
 ž ǃt { Z
Z
Û ` zy
Vß Z z " 7Æ V ƒ ¬Š y Z ÂÐ N â • pÕ Zz•Û v Z „: â i { ÷} g ø

Û gz Z Ð NÑ p=%Y 6V zG Å
~ ]¾ ~g ø z Z Ð N â •
vZ „ : â i { ÷ b§k Z X ™]¾ ~g ø gz Z J Z ! á Z z ä ™ ÕÅ ]Š Þ

WWW.KHROOJ.COM
316

Û ï•
N â• á ~g » Z L Z Ð Zgz ZÐ NÑ p=Špc h
 Ð ZpÕZz•Û
Ã6x` Z cÅ]Š Þ~ ]¾Åy Z { zgz ZÐ
Ç ñ Yƒ ^
ŠŽ ñÌÏÒúÅV zg ZŠ™, Z ~ š ™§ Z z Hžì @
ƒ Za t w ZÎ[ Z
{ z gz Z ƒ Å ÕÅ ]Š Þ~ ]¾¬ Ð š ™§ Z z ä VÍß Xž ì
zŠ 7Zgz Z Vƒ` ƒ ÁgÐ ã à ñ *Š kZ¬ Ð š ™§ Z z
š ™{ g !
š c ]¾~
c
?ƒ Š
Z s§ Å èâ ë 2zŠ • W
¾ B‚ } ÷ Ì\ WÔ • D Î ¥i q om
, ™lˆ™ïë[ ZŽ » w ZÎkZž @
j.c

 ‚g z ©  U { ~ àÆ Ü æ ~ó &ÍâZ y @ &
*™ ~ ª
oo

-Æ w Í ZÑ~ˆ Ž øG 4)’›
 • Z [ » Ô ðƒæ WÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™
hr
.k

Ûe
yŠ Tž• C â • å [ » gz Z N W~
Z zg { z Nƒ { - Z z Å–! Z 0·
w

 Ô ‰~ Ô Z : { ë  ðƒ æ W6*Š Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™


*™ Z
w
w

Åz! Wzmv Z -2Ãg zu  Zƒ w ° Z g ¼»x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm š ™


p=~ yu 0
<ÑÅg— H n²ä ë Ô N 3Š …kŠ Z ´Zg øž cÛ gz Z ñ Ñ
â•
^ Ð Tì ]Š Ñz <<A Í ZÐ ~ X• Z
u 0  Z z <b ~
Š 7<A Í Z Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ä ëgz Z ì @
<7Z ë Ô c Yƒ
2Ãgzu™Ít Ô • C™¢ q~ { Çg !
Åz! Wzmv Z - ™} Š
Å\ WÆ™u 0
cÛ ~ w °Ý ¬ ä
â•
ØfÎ àÚ ä×Ö] †`› àÚ äÖ p†`_i kÞ]/

WWW.KHROOJ.COM
317

Ð w i Z ä! °Vv Z& Ïz™u 0


ì Zƒ Hu 0 Ð Z ?H
t Ð x *
k ZÃV zg óÃ} g ø 6gîx ¬ž V g @  Ÿz q
™s Z V Œ
ì 7( Z² • x?Z @g pQ0 v Z †[ » { - Z ztž ì Zƒ { éE 4]IZ
5G
G-¢E
ðƒ izgÆ6 ÷L 3 Z z Å y Zgz Z ‰}~S~g zŠ k Z ! ! { zèY
ÑŽ • g ˜~uzŠ øG 4)’›
 • Z [ » t Ô å Zƒ ìˆ w ‚ õ 0
g eŽ
yu 0
Ì‰Ü zÆg¼Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmWx â Zg ˜t gz Z ‰~ç Åw Í Z
Z zg Åw ° Zg¼Æ y Zg z Z ‰ŠŽ ñ~
• g ˜¸ Ìt Z zg Å] c om
1~ l¨ WôL Z äÅz! WzmvZ -2Ãg zuZ
 ž å ; g™n²~ ÂV ;
j.c

cÛ [ Z§ 7Z Ð Ç* g z Z ~Š ug I y !
â• i K Z ~ ug I‚Š Â
oo

x?Zm s ƒ [ » ˆ Æ k Z
n² š ™ ] u Z z ä VrZ g z Z ñƒ w i *
hr
.k

Åz! Wzmv Z - 2Ãgzu~ T ¶>«Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™t c


ÍX G
w

Û Z } g ‚Æ yu 0
l¨ Wgz Z ¸ ™ Z f x?Zm s ƒ [ » Ô¸ ì ‚Š Z •
w

gz Z
w

™f x?Zm s ƒ [ » gz Z ¸ ñƒ ¶ \ WCK Z x?Zz ]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™~


yŠ &Æ k ZX ¸ ì g zg™N ŠN Š ô¥‚gz Z¸ ì g| 7T
r
i ÅÐ Z â L Z Åz ! WzmvZ - 2Ãgzu yŠ Æ âZ y @ 6 ªˆ
Ã]g c
3̼ ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™~ V ⊠&y Z ñ Ñ p=
*

Ð ug Iy — ÅÅz! WzmvZ -2Ãgzu Z½A Í Z ä VrZèY cÛ7
â•
Ô 1~ŠÍÃÐ Z âu 0  ¶*
Âñ Ñ p=Åz! WzmvZ -2Ãg zuZ ™Ýq
Ç* Ô ~Š ug Iy !
i K Z ~ ug I‚ŠÆ y ZQ Ô Š
3g u 0
x *

WWW.KHROOJ.COM
318

Ð Ç* kZ • Z â• \ » yŠ & Ô Zƒ ~g Y { g !
zŠ Ð Ô Z y !
i
~ *Š k Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ž ì ] !
Ð Ìt X Zƒ [ Z§
ä Y á p=Ð *Š k Z g z Z \ 7¼ J
ˆ yŠ &Æ ä Ñ p=
kZ ëgz Z åz C Z » y Z k \ Å yŠ &t Ô \ 7¼ Ð ¬ yŠ &Ð
™7Ãi Zg
? åi Zg H~ kZž M
ž @cÛ ÔôL Z ~ ~tKäÅz ! WzmvZ - 2Ãgzuˆ yŠ &
â•
m š ™ *™Q yŠ k Z Ô N Z z™ ]g c
i Å ´L Z Ã:vZ y Zçg Ãz !
om [ ôZ
2Ãgzu™ Z f ~ k ZX ¶>~uzŠt gz Z ðƒ >Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
Åz! Wzmv Z -
j.c

gzugz Z ¸ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™~ l¨ Wgz Z ¸ x Z™[ ôZ ¥‚¸


oo

¾®¤t Zg øž cÛ gz Z ñ â •
â• Û y Ò š ™] u Z z äÅz! Wzmv Z -2Ã
hr
.k

[ ôZ ñ ‹Ð ,] u Z z } g ‚X Ç ñ Y HLÐ ~ŠgŠ " b§


w

Û t¤
ñƒ D â • Û t¤
äÅz! Wzmv Z -2Ãgzuy ZgzŠ k Z ¸ ì g â • x Z™
w
w

Ü z kZ Å ´kZ } g ø ÌŽž c
L~ ]¾Åy Zg z Z Ç} ™Šæ ‰ Û
â•
» g$ Ù ,vŠ e
ñ Zßg ZD Z z'Ç A û%z ̀Z » g$
ñ Zß,Ð Z ǃ
Z ÆÅz ! WzmvZ - 2Ãgzu ~ >kl kZ yŠ k ZX Ç A û%
! ôq
 š ™] u Z z { z Ô¸ ŠŽ ñÌmvZ xs ¨ ZG[ »
Ô ì g D zg ì g F
,Ãá Z z äƒL~ ]¾Åy Zž cÛ t äÅz! WzmvZ -2ÃgzuZ
â• 
Åy Z= Û {ž Å ¬Š ~ wŠ ä VrZ  ÇA zgŠ »g$ Ù , c
ñ Zßg ZD
Û « ]Š Þ ~ ] ¾ Å y Z = g z Z â •
ˆ Æ kZ â • Û « = Â Å ]¾

WWW.KHROOJ.COM
319

Ð , ™Ì]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ëž 1™Ç~ wŠ ä VrZ


Ð Vƒ ÌL~ ]¾Åy Zg z Z
Û ¬Š Å]Š Þ~ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™~ wŠ „ wŠ { zg z Z
Dâ•
Û 7C
yŠ b§ÏZ X ¶ð â •
‰ Dg ¦ Ù ª ¬Št K Z L6Ëg z Z ¸ T g
» { z çk Z ä õg @Zƒ 7gŠ { z çq
ZB‚Æ g ñÃÅz! WzmvZ -2Ãgzu
 B‚ÆÅz! WzmvZ -2Ãgzuä g ñì – Ú Z sÜ –7x *
gz Z Åk
2Ãg zugz Z ñƒ q
! Wzmv Z - Ñ~ { z çkZ ÌmvZxs ¨ ZG[ »t
om
Z
ìk 6} i ™ƒ ga Ð V¿i gz Z Å ]¾™ h ÂY ÅÅz
 } 7¤
j.c

gz Z , ™ ¦ÃVPi L Zž cÛ Ð [ ô Z äÅz! WzmvZ -2Ãgzu Â_ƒ


â•
oo

Æm vZ xs ¨ Z G [ » vß Z
 , ™ @D
Å VØÑ Å V zL
hr
.k

~ y ZyÌÅz! WzmvZ -2Ãg zuX ¶¹ !


ÌZ V Y íg Åy Z Âã ä ; u
w

¬ Š Âã ä ; uÆ y Z Z
 Ô¸ ì g Y á p=ä ; uÆ VPi
w
w

• ~g Y² WÐ V\WÅy Z
?• ì gzg n ¾\ WmvZxs ¨ ZG} Z cÛ äÅz! WzmvZ -2Ãgzu
â•
Ã6xî0E
• ì gƒ ^ " %Æ ]Š Þ\ WèÑ q
0G
Ã6]Š ÞzgŠ ~žVƒ ; zg Ân ÏZ ~ Hn²ä VrZ™Ít
; gƒ ^
x¤Æ \ W~ ž ¶t ¬Š ~÷ gz Z z ig W ~÷ Ô é Zp ~÷² Vƒ
y Z äÅz! WzmvZ -2Ãg zuX V ƒ 0
]Š Þ~ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmÐ Z â
• D ™{ °z ëÔ Ïƒ ‚»Ì{ zž cÛ gz Z c
â• Š•1 6ug I>Å

WWW.KHROOJ.COM
320

Û ]¾Å0
,gz ZÐ N â • Û } g ø gz ZÐ žZ { g !
i• zŠ ~ š ™\ Wž
Ù
b zg ÅmvZ xs ¨ Z G[ » ™Ít Ð , ™Ýq [ Z N » Y Zßg ZD
Š Š™®Š Ì7ZB‚Æ Y Zßz [ ô Z ¹ !
c ˆ™i Z z6
B‚Æ VE â ‚• F yŠ b§ÏZ
W‰ D g ¦
x Ó K Z g Ø ¬ i zg g » y
‰ { g Ëx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™† Z @ Û yŠ Zg ‚ ZƒŠg Z z
• g Cƒ 7V * !
Œ
^Þ†’ßm ]†‘^Þ àÚ Øâ/ ~Š i Z z Wä VrZg z Z
× ÅmvZ xs ¨ ZG[ » ¸•
g Z' Ûq Ü z k Z Â~Š i Z z Wt ä \ WZ
Z ‰ om 
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™~ž ¶é ZpÅ\ Wg —ž Hn²g z Z Zƒ¢ q6

j.c

Z Ô V z™u ZgŠ Z » dZ A
š ™ *™\ W¤  Z%Æ ]Š Þ~ ]¾
oo

] Z ðÒ}ÅZm

¹ Å + Ü * Ü z k Z • e *
Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™‰ ™ ]¾ Åx?Zz
hr
.k

Û K Z K Z + Ü *
Ít • ` YÆ™7 V * !
Œ } g ‚èY ì ] g z¢
w

Û { z X ñ WC
7Z¸• Ù ! × K Z ¨ Z G[ » ™
ñƒ D h ÄóÐ g Z'
w
w

ñƒ º× W× Wt c Ù !
Š™ Z 9C Æ x ì u 0 Ñ6} iuÅ š ™
g z Z c
]¾K Z= ä \ Wx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm *™Ññ~Š i Z z Wgz Z ñ Wd
ŒÛ Æx ì
?• V ¹\ Wžx¥7= ?• V ¹\ W[ Zì cÛ Š c
â• c
Š™ q zÑ *
c zg™ñ[a Åx ì ä \ W™Èt
ž 5ÃOu 0 Ü z kZ
K Z ”i Z z WÅä zgÆ y Z ä ?vZ]Z+=¬•‰
Ü z kZ z™x¥
?ì ; gzg yÃ6} i Z zgŠÆ x ì‰
ÆÅz! WzmvZ - u 0
*Æ \ Wž ~Š q : Z ™ W~ x ì : Z z ä O u 0
*

WWW.KHROOJ.COM
321

ä ?vZ]Z+=¬•™Ít • ñ W™á z ig WÅ]¾{ zgz Z • ! ô



! ôÆÅz ! WzmvZ - y Y *
*
} g ø } Zž }™ Y Ð y Zž cÛ gz Z c
â• Û
â•
 b§~g7 ëZ
• _« Ü z kZ \ W
 • ñ W‰
ûü
Ù Z e ‚ Z VÃ ä ~ w q H V Z â ‹
‰ RÌ Zu W C
Ù Z e ‚ Z VÃ ‚ Z Æ hg aÌ } Š V 3e
‰ RÌ Ø ) C
7ñà ÌðÃôÅÃ} e ‚ó D ‚ ñWw* om 
kz Vâ} e ‚ Z
‰ RÌ ògß Z í C a z 0 hg à V Z â â V ¬ D
j.c

ðŸ ; Ž ZŠ } Š6D ^ éG 4´ ; D k W ~ åE 4E
7 V‚Z
oo

5G 5G
‰ RÌ Ãå z g ÇŠ™ } Š Û { á Zj Æ ™ x ì
hr

-8E
.k

}Š V G
é5.G Ž ƒ õ‚ D } çHF à ‚} e ‚ Z
?+E} 7z V Âd
w

Ù Z e ‚ } Š [g á Zj Æ™Và ‚ Z
°Š H C
‰ RÌ !
w
w

ƒ õ Ž ; ZŠ V c
Š6 D Zg – ; Ž ~í Z Z e ‚
‰ R~z Z½ V Z óÎ Z e ‚ SÆ ™ ~Š V Zñ VÃ ‚ Z
å } e ‚ } z X Æ ô z VÅ W V ð½G
Và Z½ M 58E7 ðÃ
‰ R Ì ú Z ƒ õ VÃ ‚ Z Zu W H Z åE 7 ;
4E
5G
å D ä â i ó ~¢ z™ ¬Š
ZŠ y } g ‚ } z W r
‰ RÌ ¬Š sw q Ù N ¬Š ™ V  V †ƒ } e ‚ Z
Z C
ûü

WWW.KHROOJ.COM
322

m š ™ *™[ Zž cÛ Ð ¨ Z [ » ä ?vZ]Z+ 2Ã ~Š ZP' ! 2zŠ


â•
s§Å y Zy \ W Âì * Z • ‰ { g Ëz k x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
™ ]¾ Å y Z ¤
V Œ ð¸ } g ø Z
 ž cÛ Ìt gz Z , ™]¾Å y Z ™ Y V ; z N Y
â•
*
*
} g øž å cÛ ä VrZ ¸ Ñ ä Y á p=~ y ZyÐ
â•
 Ð NÑ p=c ]¾ ~g ø ! ô Z ÆÅz ! Wz m vZ - y Y
VΠ{z Z
ì '~ y Zy7Z ÂN W
 ñƒ: Z zg s§Åy Zy ñƒ D zg ¨ Z [ »
Âã ~ y Zy { z Z om
gz Z ¸ ` FZ Ð + i Å} h˜ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ¦{ ÷ž ¬ Š ä VrZ
j.c

xs~ p Ö Z y Z ñƒ D zg™ Wä ¨ Z Ô¸ ì g™~g » Å ~y


W{ >
oo

H
hr
.k

Ü׉æ äÖ•æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 àe ^m Ôn× ݡŠÖ] ä@×Ö]‚f ^e] ^m Ôn× ݡŠÖ]
w

ZÐ b§~g7 ëZ Ü z k Z \ Wž c
 • ñ W‰ Û ™N Š 7Z ä \ W
â•
w

a
w

C Z ëÔ • ' ¸ : Ô • ¯: Ô • d
: Ô • ð ¸ } g ø: [ Z Ô • `
Ü z kZ • ` Z wc ! ° VÔu 0
ä ¨Z [» ‰ LZ y Zg ‚
K Z = \ W[ Z ‡ Wž H n²gz Z Å Ï1 xŠ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
Û « ] i Y Z Å ]¾
] i Y Z 7Z ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ mš ™ *™ N â •
Û«
~ ]¾ k Z gz Z Å ]¾™ W s ÜÆ xs Z § ñ ä VrZ ð â •
ÑZh!Zf) '
( xzŠ¢g Z' Ã6]Š ÞzgŠû% ~uzŠ
ñƒ ^
È ° ¬ V W+Øg Z}
Zg Îu 0 

WWW.KHROOJ.COM
323

ò}
gz Z • kgŠ z t ò Z Ð ¹ Æ ]¾n } g ø ~§ Z z k Z ' ! 2zŠ
Å ]¾ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z y ̈Z Žž ì t kgŠ Z (Ð ƒ

Ð ]¾Ð Z ƒ: VY ê Hì e Ð g ± Z ã k z ã â i { z ì @
™Õ
Ù n k Z Ôì @Y c
6ðñC Š gz¢§ñ » ]¾Ð Z gz Z @Y 3g 7xzø
xzøLÑ Z z ä ™ ¬Št g z Z ì xi Ñ *
™é Zp Å ]¾gz Z ]¾ ñ ¬Š
 Ð s§K Z x £ » ¬Šžì gŠ c
ˆ Æ ä ™¼ ƒ ] !
t 1 @
ƒ7
om
ÒÃ~g7 Å% ïÐ Z ¬ Âì Š
j.c

¤
~ , .y ̈Z ðä
Z ªÔì @W
C Yƒ q zÑuuÅ ¬ŠÐ V ; z , ™: x » lÃK Z V ˜ gz Zc e *
oo


hr

ˆÆ k Zgz Zc e *
™y k Zu @
]¾i¬ Ð s§K Z n k Z Ôì
.k

7Šg L ¬Št Q Âñ Y cÛ «§ñ » ]¾ …žc e *


â• ™ Ì ¬Š
w
w

σ
w

: Ù ¤ Š Z]
+C Z L ZpÕ Z z•Û vZ „: â i { ÷ž , ™ ¬Š ™ ïƒ
 ë•W
x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ :Ù ¤ Š Z]
+C Z L Z gz Z NÑ p=~¢h
 x Ù Z »x?Zz ]Z ðÒ}ÅZ
Û «§ñgz Z = ÂÅ]¾K ZÃV âiîigz Z V zg ZŠ ? â Æ
N â•

=° Z [g c
}W
Ì m † Ž Ö ] ä q † Ê ä × Ö ] Ø r  á ^ Ú ˆ Ö ] g u ^ ’ Ö ÷] † Ó • æ ä × Ö ‚ Û v Ö ]

WWW.KHROOJ.COM
324

ÝçnÏÖ] ovÖ]çâ Ÿ] çâ Ÿ çâ àÚ^m çâ ^m


Õ•Ÿæ] æ Ôñ^e• o× æ Ôn× ä×Ö] l]çב æ Ôq†Ê ä×Ö] Ør Üm†Ò ŸçÚ^m
ànÃÛq] Ôñ]‚Â] oF× ä×Ö] èßÃÖ æ Õ…^’Þ] àÚ ^ß×Ãqæ

15 •[ æ

š ™µgŠ
om
! pÕ Zz•Û v Z „uZ à z È ZÜ *
}Z
j.c

Ñ z ÅpÕZz•Û vZ „uZ à z L Z ëžì t ‚Æ \ W Â q çñ Zg ø


)e
oo

Ú~} g !
• ì g™] ! Æ ]¾Åy Zgz Z V- zgÙ0Ð
hr

Û ZÆ V ; zì L g ~}Ñ çTy ̈Zžì |q


Š Z• Zt ' ! 2zŠ
.k
w

ZB‚Æ ƒ
q  žì |q
Z Ìt gz Z ì @
ƒ Ìmq
Z » k Z Ð
w

ƒ mŠ»q ÛC
Z » y ̈ZÐ Š •Ù É @
w

Ð VÍß¼ ªì @ ƒ 7m6
t ä Ð VÍß¼ Ôì Sg ] !
xsr
J  ™gz Zì @
ƒ m» Ï Ùzg
ƒ m» ~g ZŠà c
¼ Ôì @ ~g ZŠ î Ð VÍß¼ Ôì @ 
ƒ m» ~¤
» ~g ZŠ Z zgB‚Æ VÍß¼ Ôì @ Œ
ƒ m» " Û gz Z 4zŠB‚Æ VÍß
¸gB‚Æ VÍß¼ Ôì @ {B‚Æ VÍß¼ Ôì @
ƒ mã Z0 ƒm
á ZjÆ \ !
ªì @ ƒ m» ~g ZŠ
ƒ „~ V ”Fmt gz Z ì @
Ô ~g ZŠ¸gÐ á ZjÆ ~ç Ô ~g ZŠ¸gÐ á ZjÆ V â Ô ~g ZŠ¸gÐ

WWW.KHROOJ.COM
325

B‚Æ VÍß¼ gz Z Ôì @
ƒ m» ¯›gz Z á C ZB‚Æ VÍß¼
™›g7 ½y ̈Z
ì @
ì &^
Y *
tw â y Y6y Z
Z Ìt ' ! 2zŠ
 y Z • D ƒ ] ©æ Æ y ̈Zžì |q
ƒ
g ZlÅ›Ô *ƒ Ø { *
z Ø { » k Z ª (Quality)yZÃ c
g £ » ›~
gE H
4& H-H
4E
ì Cƒ { e{ e (Potency) ö 7 c]”Å›Ô (Quantity) ö &Zà c
• Cƒ Z]Z]
, g ZlÔ '”$Å›ª
om
E+G
Ž ÅV ð{G3ÒC gz Z V zg ZlÔ V ” Å›žì |q Z Ìt ' ! 2zŠ
j.c

c
$gz Z ï¢ÅmÐ „ V  Z z ) Å ÏZì @ Ú c
ƒƒ (Ratio)3g
oo

ÏVƒ { Š c
i Î~ mT, q &t ªì @Y c
ÎØ » (Purity)Kgk
hr
.k

Á{ Š c
i Î, qt gz Z ǃ 0

kŠ g z Z Ø { { Š c
i Ú Z Ô o ¢{ Š c
i Ú Z m{ z
w

Ïñ Y ¬ Cƒ Za ~g z$~ mÏN Y ¬ Cƒ
w
w

ƒ m» ÁxB‚Æ VÍß ‰» y ̈Z ' ! 2zŠ


» Fg7ªì @
ƒ mÐ á ZjÆ (Hobby) ! ; ËÔì @
@ ƒ m» ìZ̀Ôì @
ƒm
ƒ mÐ á ZjÆ ] * qzg z ]Š „Ôì
mÐ á ZjÆ xE Ôì @
ƒ mÐ á ZjÆ c c
@ Ôì @
÷) ƒ mÐ á ZjÆ y .Ôì @
ƒ
EI
é5Ò›i!Æ kZB‚Æ aÆ k Zì m$
CG Áx L Z‰‰y ̈Z Ôì
g z¢Ì³Â Çá $
Ð B$ Ìg ZŠ m
öª• D Y s $
Z Ìt ' ! 2zŠ
Ãï¢gz Z ð Z• Å ] ©Æ y ̈Zž ì |q

WWW.KHROOJ.COM
326

LZ »„ Z ª • D ƒ ó ób zg L L: e u Z z » p
 zŠ Ëžƒ 9 Št ¤ 6
uX{ zžì @Y ¬ Št zg » k Z Âì ~ ¸ H { zì mŽB‚Æ „
 zŠ
Û Å y Y Ô ã !
Ô ã !
Œ Û Å w â Ô ã !
Œ Û Å‰
Œ Ü z ªì Y} Š ã !
Û 6k Z J
Œ 
Û Å ã ^z ã K] Z ¯Ô ã !
ª ã !
Œ Û ÅÅ
Œ Û Åyjz x Zg W
 ä 3Ô ã !
Œ
@
Y c
Î { i Z0 Û
Z »g Šz 7 Å 4zŠgz Z mÐ Tì Cƒ ´™{ z „ ã !
Œ
ì
î B‚ Æ ¿Ë » y ̈Z } • B V Ft ‚ Æ \ W' ! 2zŠ
om
Ü z cõÄŠ Æ k Z y ̈Z Âì @
ªì m ï‰ ƒ m» ~g ZŠà c
~g ZŠ
j.c

ÌŠ Zæ Z à â c p Û Å‰
g ì‡ ~gŠ Z'~ Ùpz aÅ k Z Ôì ê Š ã !
Œ Ü z
oo

óc
ó » ~gŠ Z'
L Lgz Z • ë Ì ó ó~g ZŠ Y ¸ L L~ «Zu& ì L g @
hr


.k

á ª• ë
6gîÆ g •Æ ÚŠ 6gîÆ ò s6~Š •
Å b§ ÏZ c
w

Ì{ z 6 ZŽ gz Z ì Ìê Š¼ :¼ s§V âzŠ { z ~ ó óV zæ L Lî Z zg ~uzŠ


w
w

Ûq
:¼ Ì6äƒ ] ¯Æ Ë b§ÏZ • ï Š „ ã !
ŒZ™î{)z— z
Û Lž
` â :£ Œ ZX ñ Y { g ì‡ ~gŠ Z'tž @
L ì !kq 7b Š¼
ì @
Û ÂŠ
[ z e£ Œ c Û ª ó óŠ
Š hgc _Ð g Z¡ Œ Ð Y: mgz Z Š
Ð
Š hg N Ð g ZŠ mgz Z Ç ñ Y
 ª Ç ñ Yƒ »m c
Ž¬Ðƒ
Ü z c V zg ZŠ mÃy ̈Zž ì Cƒ Å ó ó‰
‰ Ü z L L{ z ì C 7b Š ã !
Û
Œ
ì @
7Ü ï
ZuzŠ gz Z ì @
ƒ m» + Š z ]Š „q
Z Ð ~ Áx ‹ ©Æ y ̈Z

WWW.KHROOJ.COM
327

m» ]Š „z + Šžì ] !
ÐqZ Ìt 1ì @ gz Z ìZ̀
ƒ m» { k
Z ªì @
gz& q gz Z ìZ̀gz Zì @
ƒ o ¢Ò Z m» { k ƒ o ¢)Ò Z
]Š „q
gZ¦ ƒ t Zg A ~ 4zŠ Å l ç$
Zì @ }uzŠ l ç$
c

ƒ 7 t Zg Ú Z ~ 4zŠ Å „
Z Å k Z ~ X @
q  zŠ g Z ¦
]Š „}uzŠ
zŠ V Œžì§ Z zg •q
VØ ç$ Z »[ º} g øžVƒ @
™n²w V
gzGŽ X å7gzG ZuzŠgz Z ågzGq
ZÐ ~ y Z ¶4zŠ ~ : WÅ
Z ÂÐäƒ ZŠ Z Ìg Å ~È {˜Z
ä ¿q á Å kZ å7
 ¶„gƒ ~Š •
om
g kZ gz Z ì ; g Y äƒ i
ÐZ~i  zŠ } g vž c
g :7 6„ C™ W
j.c

~ž ¹Ð V zg ZŠ¸ggz Z 9g @Z }˜ä l ç$


k Z X ì * Šg â
Y c
oo

Ç Vß™ ZŠ Z ›gt { g !
zŠ ™ W Â ; g { 0 Z Vƒ @Y c Šæ Å„
i¤  zŠ L Z
hr
.k

á ì eB‚Æ Tì ] i Y Z Ã|~÷ Â Š
{ z X á ™ ~Š • %¤
Z g z Z
w

:7 V ; zgz Z Š Æ ¶‚ L Z ™ƒg ZÎ6} h˜ c


Vk 0 Ù !
Ug ¯òŠ W
w

WC
w

Zg â ~« £
Š
L Z ä VrZ ž • X Ì] u Z z Æ VëzŠ ~z *Š Æ b§ ÏZ
a ~ç K Z Ô c Û y C Z 6„
Š™ y !
Œ  zŠ Ô ~Š Î ~i !
Å y Y 6V 2zŠ
• B VŠ Z®Ñ ÂÅVE ! Û à â Ô • Š™y !
Œ Û
Œ
Y EG
5½5" g ) ~È zgŠ Å ] © ë ¤
t ‚ } g ø Â , ™ (Ranking) ( ëE Z
Œ
gz Z " Û Å m~ ~È zgŠ k Z èY • D WÃZgŠ FÆ ] ©
Ž • D ƒ „ z ] ©ÆZgŠ A Í Z n kZ Ôì @Y c
¯ : e Ãx Z • Z

WWW.KHROOJ.COM
328

Û }g ø
ž 6• D ƒ ³x H} g øg z Z RŒ
ä pÑ qÑt £Æ y Z gz Z ì Ýq q Í Z Ã\ !
V â ª+ - Zz ( )
Û *
Ðãâ• Å + - Z zžì Š
cÛJ
â• ÛZ
V Œ ª• ñ â •¬ { Š c

ÃÒpÅ ¼ ƒ t ¬ Ñ Z z ä ™: ZŠ Z t £Æ + - Z zèY”
 t ¬ gz Z ì @
Ô zŠ hgŠ ZG Y z } i Â}+ - Z z ¤
Zž Š
cÛ b§ÏZ Çn 0
â• 7Ì
g ZŠ + Š { zªÆ X zŠ hgÌÃV”gz Z ~ç Â}{ z Ô zŠ hg y Â}{ z
om Vƒ
g ZŠ ¸g • D ƒ g ZŠ " Û Ž • D ƒ g ZŠ m{ z Æ zgŠ }uzŠ ( )
Z Œ
j.c

• D ƒ y Z0
{zFI ZˆÆ kZ • D ƒ
oo

ú Ð WÐ y L Z ª • D ƒ ñ ä g ZŠ mÆ Z gŠ } Š ( )
hr
.k

 { zgz Z • Cƒg ÑŠ zu Å 5 ä J
ƒ N ZŠ
V z y: e : e N !
w

Ÿt b§ÏZ • D ƒg Ñg ZŠà6ZgŠ ¸a ( ) • D ƒg Ññ ä
w
w

 (Hobbies)Ü ; gz Z ÁxÔ V§Ô V ëzŠ


ì @Y ` J

] ©~s
Ù ª Æ y ̈Z b§ T ' ! 2zŠ
~s b§ ÏZ • D ƒ ] © ~C
ž• Ù Š ëž 6• D ƒ ] © Ç1m!
Ž • D ƒ Ì] ©
kZ ?ì Hzz Å k Z Âì ‚
g E ¯6ƒ Ù ª
 h» + - Z z ~ ] © ~C
Ù ª » ðz ŠŽ z Æ y ̈Z + - Z zž ì t zz Å
Z èY • = g f ~C
¤
¬ Š 6gî~sz m!
p¸ M
 W7~ *Š kZ \ W ÂD ƒ: + - Z z
WWW.KHROOJ.COM
329

ZÉ 7+ - Z z= g f » öZa z ŠŽ zÆ \ W Âñ Y
gz Z ì x  m!
q
å Š Z ] Z f { z= g f z :
~g ‚t cÆ Tì k  zZ
 ñ » ðÅ+
 ̈Z
c
/ì Š Û ~ ÏŠ g
â• Æ Xgz Z ì ˆ ð ¯ ] Ñ»
u ~ } g !
Õ¡ÊŸ] kÏ×ì ^ÛÖ ÕŸçÖþ
Å y Z gz ZÅz ! WzmvZ -2Ãg zu Z
Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm w Wu 0  žì zz ¸
: Û *
)ñ 1z Z L ZÆ™ ã â • Å+ - Z zžìt ¬Q ÂN Y Z”+ - Z z
om  ¤ Z Åx?Zz]Z ðÒ}ÅZ
z™®
ë S g Z â Z y Z { z ì mZ (Ð ƒ
]Z ðÒ}ÅZ:  ̈Z ' ! 2zŠ
 ŽB‚Æ +
j.c

õŠŽ z Ð) Y …Ð zz Å Xž ì »x?Zz
 ¤ Z Å y Z gz Z ì Š
î
oo

ƒt zg µŽ Ð 4 Zgz Z • í} g ø ¸gz Zì Š
ì @ ŠzgŠ » [Ž z
c
hr
.k

ƒ+ Š { z
ì @
w

b zg
w
w

ž å Hn²ä ~ž 6• ì g Ws§ÅÑL Z ë [ Z' ! 2zŠ


Ð Ìt 1• D ƒ b zg sÜ K ãgz Z y TÄ6Å m
žì ] !
Û Y *
‘• Z { zž• 2~ .lp k Z { z • ´ ) æ Æ xs Z Ý ¬
q
Z t ÔÐ N Y ~ 3} g ‚ ¹ !
ì .ß q Ç ñ 0
] •„ z g z Z ì
~ Tž ì 7Kg 0Ï ( ðà ( v Z [ x
) Kg 0Å ! ° v Z èY
Y ¬ ŠÃg ZŠ™ ÂV ; z Ôƒ öR ðÃÅ Vß Ø
ËÐ á ZjÆ ¿Ôì *
á ~ Kg 0
} g ‚ { zì e ñ Yƒ ï • òŠ WŽžì 7t Ôì *
0
] •ä
WWW.KHROOJ.COM
330

V  ³ÅV@Éž ©]g ¸ z OÔ hÔž Z e Ô ~ga } ™x »} '


J 
á ~ Kg 0
~Š } Š ] •Ð Z Ð zz Å äƒ ï • sÜÇ g : w ì »
Ø è }uzŠ Ëgz Z ñ Y
~ 3Ð Z } ™w q Z ( æ ì e òŠ W » <
ÏZ Ôì C™[ ï ZÐ „ ci7 Z Kg 0 Ù ž 6ñ Y c
g Z M Zu'
C ŠwZe
Zƒ: ÂwŠ ¬Q Â} ™[ ï ZÐ „ ci7 Z Ì! °Vv Z b§
å ëèa • ë ð ¸ Û} g ø
 ) Åx?Zz ]Z ðÒ}ÅZ:å·w Wz ·
kZ • ®
Ö ªgz ZÐ N 0
Ìt Ôì 7ðÃÑ Z z{ 7 Ð ë~ # om ] •„ ë n
U
žn ™7" ÌZÐ g ZŠ™ L Z ëèY Ôì$ è Z (¹ q
tJ Z
j.c

•Æ Kg 0
žë
oo

Ôì @ ÏZ { zì ê Š ^ z zà Kg 0
ƒg ÑÐ Kg 0 Ty ̈ZŽžìt |
hr
.k

Z Ž ž • D ƒ Ì, Z vß Fž • Ù Š ëž 6
Z } » Kg 0q
w

} i~ p°Åg 7 ÏZ Ô • D ™k
g »~ hÆ ÏZ Ô • D ƒ ñ V Z
w
w

~uzŠ • D ™†
Kg 0  Q Ô • ï Š 5 " !Æ y • Wz
 »^zz Z
» T ?• n
g mÐ Kg 0
¾{ z N C \ W ÂÔ • D Î $6ÒÆ
Š ^ z z ä VrZ& c
?ì c ¸ ñƒ ñ V Z Z }
g { ó ~ š
ì ]g z¢Åp 2zŠ
6V- zg L Z …Ôì Cƒ Å¿Â] !
Æ y Z ~ y Zy i1• D ™} úŠ } (} (¹ ÂÃì ë
@'
•D™
›Ð pÕZ z•Û vZ „: â i { ÷ëž • D WÃñƒ ë t vß F ` W

WWW.KHROOJ.COM
331

¹ , Z X • } g øpÕ Zz•Û vZ„¦{ ÷{ z Ô • xÝÆ y Z ë• D ™


ì g ^ „ ]o š gz Z ?Š š } úŠ t } g ø 1Ô • D ƒ } úŠ Ð
™ òúŠ ~ ª
c k Z Ð Z Âì @  Z° » q Å 9 zg q
Z y ̈ZèY Ô •
7]gz¢Å]oËc V ƒ úŠ} (ã Z … H ÂÔ • D 7b Š ]o

›ÐpÕZz•Û vZ „: â i { ÷ëžì » ]Š ¸z ›~úŠ Z (Ð ƒ
 Zg ø
?• tŠ ™~} úŠ k Z ë Hž, ™! ï ZŠp Zg f • W' • D ™
om
@ Ð Z { z ¶ Š Âì @Yƒ Ë^ » òŠ Wq
™ÒÃXÅ ä 0 Z ' ! 2zŠ
j.c

kZ ðÞ• ï Š g 3 Z ~ ] Zg ¶ Z vß ì { @ x Zg ø gz Z » \ Wì
oo

~ ] Zg ¶ Z J g Ô I ¯ » k Z Ô} Š q : Z Åa á Z z äƒ T
ùÔ 8 ¸
hr
.k

Ð Z gz Z • ï Š q : Z Å k Z Ã:7 Å y Î 0 á
} g7 Ô • D Z z™ ù •
w

g Hx Å Z L ñ L ñ c á Z z ¶ Š q : Z Å k Z Ô • D ™ w E Z
w
w

kZ ÌÃV z m³L Zgz Z • D ™hzŠ v ¸ ÌŠpÔ • D ™y ´ ZÆ™


á ~ h zŠ v ¸
™x ZwÌ, ’ Å [ x Z L ZB‚ L Z Ô • D ™ï •
Ô • … â ª6V zg !
gŠ Ô • D Z z™N ¬Š Ð V zMV zc Ô • ï Š
• D Y6V z i Z zgŠÆ VÍßÏ (
Z • ñƒ T
¤  ¸ ÂÌpÕZ z•Û vZ „: â i x â Z } g øž vÎÐ ÏZ [ Z
?ì H HcÆ y Z ä ë Âì ›Ð y Z …ªZ z
Å ÒÃÅ ä ™lˆ}?ì Å ¬Š c y Z ä ë b§Å a L Z H

WWW.KHROOJ.COM
332

Å hzŠ v ¸ ðà H ?ì HgHx Å Z ðÃcá Z z ¶ Š q : Z Åy Z ?ì



Æ y Z ™ Y 6•l@ xz ] â £ vŠ c
™ Y vš ™ c gŠ Ë H
6g !
=žzŠ C ¿( Z ðÃ…žì Y7 Ìt Ð Ë H ?ì Å ¬Š Åw ”
i ÅpÕ Zz•Û vZ„: â i { ÷} ÷
?ñ Yƒ ]g c
Û z óÆ y Z c
~g ø L~ t Z • ?ì Å kC¶ ðÃÅ y Z ä ë L H
Z ð Z]
ðƒ kC b§ Å ó œ q Å y Z … L H ?• Ï'
@W
om

j.c

kŠ \ W Âñ Yƒ T Y » V- zg L Z \ W' ! 2zŠ
 ¸ ©%Å\ WB { ^
oo

Ω% k Z HX • D &
ä \ W Ì4 z] ðe Ð Z ™ Y ~ V z y
hr
.k

Z w Ò Z ° ä \ Wž , ™tà ð Ck Z \ W ?ì Å c ÑñL Z
©%q
w

Ù b A ›Å
ZX ì H 7cpÕZz•Û vZ „ *™Ññ L Z Ì{ C
é% q
w
w

¾Q Âì Å 7cpÕZz•Û v Z „ *™ ÑñL Z 4z ]
Î4z ]
Å ä 0
?ì ; g Y HòúŠ »›Åy ZÐzz
EE
îÏC-ÊZ q _
§ Z z
Åz ! Wzmv Z - 2Ãgzu Z Z ~ Ã ~g ø ' ! 2zŠ
 ž ì Z ƒ –§ Z z q
å Z KV ; z ¸ ñ Ñ p=~Ü æ ™ â •
Z Æ gL\ W~ #
q Û ]ó
yŠ ° » Z
‰g ¦  b§k Z¸ D ™ cÛ w E ZŸ
â• g •Ãã ñƒÐ
T Hh
yxÝq »X¶g ˜q
Z ä VrZ Ô åt g » ZÈ ¬ x * Z V ; z Â
WWW.KHROOJ.COM
333

Ù â » ~g » [a ª ~g •xÝ ðzgt Ô å òzg ó óx ¸c


ä kZ Ô åC L Lx *
»
Âñ Y ~Š } Š ~ ÇÐ Z¤
Z Ôì } Y *
¯Ÿ C yŠ q
» n+ 4 { zž c Z
]gzpq
ä y  {t g » Z kZ X ì Y ¯ Ÿ Z cÅz! WzmvZ -2Ãgzu
&{ z gz Z c
¯Åz! WzmvZ -wÎgŸ
ª Ð ƒ Û ~ ÇÐ Z
 ä kZgz Z Å ë Z •
Âñ Ñ p=V ; zÅz! WzmvZ -2ÃgzuZ
Š3g ~K™ WŸ
» Vɨ
k Z ä \ W6ä ™n²Æ x Z™/ ôgz Z ¬ Š ß
T õsÑß k Z
q zÑ *  i ß
Wi Z z WÅ ä zg Ð ã Æ gLk Z ÂŒ“
om Ü z
ä \ W‰
 ! ²X ˆƒ
Ð^ Ž • ë ÃV â k Z –
gLk Z X ƒ „g ™Î ™ƒ Z]
j.c

c a L Z V â ‰ ˆƒ q zÑ *
\ G Wi Z z WÅä zg b§ÏZÐ ãÆ
oo

 Ug ¯ Åz! WzmvZ -2ÃgzuX ì C zg ™\ G


gLkZ ™ Y gz Z } FZ Ð Ÿ
hr
.k

ñ Ñ p=6Ÿ
ˆ Æ k Z Š Š• ÑŠgz Z c
ƒ lñ { { z  c Û éÃãÆ
â•
w

Ôì H kCó Zg ø ä ã Æ gLk Z BŠž cÛ [ æÐ VÍß Â


â•
w
w

Æ k ZX L g @ #
zg b§ÏZ J Ö ªt Â ï Š :• ÑŠ Ð Z ë¤
Z ` Wg z Z
Zž , ™Ýq $Ð kZ vß\ Wž c
Zg ø ä ãÆgL¿Îq Ûˆ
â•
Ô • y ̈Z M Y ò Â\ Wgz Zì Ht ¤
~ ð Z]
~g øgz Zì HkCó
Ð Ã0 Û Zg ø J
: ÃÑ ÂÐ , ™7kCÏZ t Z • Z
 Ì\ W
ä ë Hž ì kgŠ Ì~§ Z z k Z n } g øž BŠ \ W' ! 2zŠ
Û zó »pÕ Zz•Û vZ „uZ à z L Z
² W6Õ Å y Z L H ?ì H kCt Z •
?ì ÌZƒ k ˆ Z …L» ð Z]
Åy Z H ?• ñ ·

WWW.KHROOJ.COM
334

mv Z xs N§ Z z
y !
mvZxsy ! »X¸ xÝq
N åx * ZÆÅz! WzmvZ -2Ãgzu
y Zž¸ D zg Ú Zgz Z¸ D ™ c
zg Ò Z { zž ¬ Š äÅz! WzmvZ -2Ãgzu
ž cÛ Ä c
â• gŠÐ y Z äÅz! WzmvZ -2ÃgzuyŠ q ƒŠg i 8
Z Ô å Š g »
N
?ì Hzz Åä zg} g vy !
• • Z z b§ hZ Ð ªÅ wŠ }÷ \ W ! ‡ Wž H n²ä k Z
Z sÜ= g z Z ì ðƒ 𠕛Š\ W~ wŠ } ÷
ì ; g Y ñ 3§q om
Q ˆÌï¼ Z Ç V ƒ Yƒ Z]
 =¤ Ð \ W~ Â Š
ƒ ] ¯~¤
Zž
j.c

ÌŠ Z ËÆ ¼
 ~èY Çì g ¹ ! Å\ W Ân }÷Ì
)œ » ð Z ]
oo

zgŠ
hr

 ´ â Â\ Wgz Z Ç VáJ
ǃ ™z Z Ð í V ; z x £ » \ W• ¼
.k

; g Y ñ 3§¸ ] Zg yŠ= Ô Ï ñ W„ ð Z]
Å\ W~ ‚} ÷g z Z
w

Û gz Z c
w

Ž c
â•  Ð Z ä \ WX Vƒ Ñ Z z äƒ Z]
ÎÐ J Ð \ W~žì
w

~g ø gz Z Ç} ™›Ü} g vÐ ë
} g ø À{ z Ç} ™kCÃ ð Z]
Çì g~ZgŠ} g øB‚
Š òÝ kgŠ Ì…ä xÝ klkZ' ! 2zŠ
uZ à z L Z Ì?žì c
~g v ÂÐ z™ kC b§ÏZ ~ wŠ Ã\ GÅóg z Z ð Z]
ÅpÕZ z•Û vZ „
» ! ï Z Šp ä xÝ klkZ …gz Z ì ^у
 : g z Ôì tŠ ™ ›
Y » Vߊ L Zžì c
Z b§Tž B { ^
›Å ´ â ~ xÝ q Š kgŠ
ì ŠŽ ñÌ~ ë Hc e *
÷B‚Æ ´ â L Zt zg Zg ø g z Z 7c ƒ
WWW.KHROOJ.COM
335


» Õ Åy Z …gz Z • bZÐ y Z ëžì ; g Ct Ât zg Zg ø ' ! 2zŠ
D ™ N ¬Š™zgzg gz Z D zg í GÌë:gz Ôì 7J
 k ˆ Z ðÃ
k ˆ Z » y vk Z …èY Ôì C zg V â „ zì @Yƒ Z]
^ » V â TX
ì C W7J
ÒpśРV- zg} g ø n k Z 7J

Š kgŠ Ž …ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :u 0
{ zžì » b§ÏZ Ì{ z ì c {
y Z0
²
L • D W Ãñƒ D â •
ë [8} g ø } Z L ž Û ¸ ~ ÿG
om 5. ñ ¬ Š
ó ó Yƒ 7ñÐ ë6óz t Z •
Û } g v1• M
 ™ñ Â6[ Z ±} g v
j.c

Û ¬Št
ÐpÕZz•Û vZ „uZ à z L Z Ì?žì ~Š ½t …ä VrZ ™ â •
oo

Û g z Z ð Z]
» t Z• Å \ W1• M
 ™ñ Â6Þ S [ Z ± ëžz™ n²¸
hr
.k

7¬» ì gî ã !
i sÜ] !  ZŠ'
…gz Z Yƒ 7“ Ð ë [ Z ±
w

 ™ñ6[ Z ± ëžc e *
1• M ƒ"U
t Ð V - zg } g ø É ì
w
w

Åw Š } g ø Z
 g z Z Yƒ 7ñÐ ë6ð Z]
ÅpÕZz•Û vZ„ Ç[8L Z
Î â ÆpÕZz•Û vZ „ Ç[8} g ø gz Z } g ø Q ÂÏ ñ Yƒ ª¸
} g øžì 7J { Š6c
k ˆ Zt …1 Çì g 7¹ ! [ s ÌðÃ
ÒŠ6{ zgz Z • T Ð ëpÕZz•Û vZ „: â i { ÷
 ¸Ð V\W~g ø { z • Z]
„gƒ s îÕÐzz Åg » Z ºgz Z • ì g · ² WÆ yp~ Õ
[8L Z Hž N C \ W[ Z ì 7ðÃÑ Z z ¶ ŠB‚ » y ZèY Ôì
?ì Y™òúŠ »›ÅkZ ðÃ̈Æp
gt zg ( ZB‚Æ

WWW.KHROOJ.COM
336

 ' ! 2zŠ
Æ V- zg tgz Z w q Z ‰gz Z • D ™ [ ï Z C Z ë Z
ÅpÕ Zz•Û vZ „: â i { ÷Ûëžì ¸ Ø Â• D ™t ‹ C Z Ð á Zj
›Ð y Z ëž • 2 ~ .lp k Z ŠŽ z !
Æ kZ Ô • ì g ™ #Š
f Í ) ì 7ðà ZÎ} g ø » y Zgz Z • D ™›Ð ë { zgz Z • D ™
( v !
Ô i dð • Z { zgz Zì @ Š™O- Z z »„
Y c  zŠ q
ZÆ \ WBŠt ! 2zŠ
Z z™SÃOÆ k Z òŠ WðÃÐ ~ \ Wgz Zƒ Ì¿g Zg Š Ô (
q zÑ * om
 ( K Z ÃOÆ kZ ª} Š™
~ ÒÃÅ w ”Æ g Z M Z ™ ¯ ØS » „
j.c

c
ì„ zŠ » U
gz Æ w >k Z òŠ W { zžvΊp  ñ Yƒ s z^
oo

?ÔŠ
hr
.k

} ŠÎ Å ypÆ w >k Z òŠ W ðÞ BŠ Ìt \ W


C Z Ð ~ ~i !
w

Æ k Z gz Z w >k Z { z H Â} Š ™ q zÑ *
™ x » ðÃÆ ™gHz
w
w

?ÔŠ c
ì„ zŠ » y Ç0
?
Ãy ̈Z Ž ì @Y –j
Ëq "žƒ x¥ÃòŠ Wˤ
Z Ð ypÆ { k Z
ZÆ ypÆ w >kZ™ƒ ¦vß¼ gz Zì ê Š™w â Ñ â Ð *Š ï
q GLÅzŠ
Z b§k Z gz Z Ç Vß Ì~ Ç Vß Ì~ž Vƒ ì g ±c } ¢q
q Z
c
Uƒ c Z » k Z c “
Z q
M { ¢q  qª Ù ž ñ Yƒ ) u
zŠ òŠ WC
gz Zƒ ; g · ̲ W6VÅŠÆ k Zgz Zƒ Zƒ Î ~ ä ™ÝqÆ™ ~ga
kZ » k Zž N C \ W ƒ ; g ÉÌj
Ë» “ zŠ Ð ypÆ k Z
 qª

WWW.KHROOJ.COM
337

?ì mHB‚Æ w >
yp »x¤{ k
" Ë{ zž ñ Y c Zž BŠ w Vgz Z q
Ct ÃVÍß¼¤ Z
+ F
{k C
$ Ù Æ * Š ~ ]y
Wgz ZÐ N Yƒ Ì÷ Z ~ *Š k ZÐ U e
 { z ŠŽ z !
c U e yp » x¤kZ vß { zgz ZÐ N Yg z¢~ ¼ Æ
gz Z Vƒì g ‹ ÌÄŠÆ k Z™zg zgÃ}uzŠ q
Zgz Z Vƒì g Ì×±
e yp Ú Z »x¤k Z ä ~žVƒì g C Ìtt õ
ì N
?ì ¸g HB‚Æ x¤k Z » VÍßy ZžvΊp\ W[ Z
om
Ù ~ k Z gz Z ñ Yƒ q zÑ hzŠ q
C Z Å U e ypÆ x¤ b§k Z ¤
Z
j.c

x¤kZ » VÍß y Zž N C \ W[ Z ƒ ; g Y Hw E Z/w^


Y *Y
z^
oo

?ì mHB‚Æ y Ç0 B‚Æ
â :Æ k Z c
hr
.k

 k ZÐ Z { zgz Zì Zƒ O- Z z » òŠ WËžƒ ‹t Lä \ W
zgB‚Æ +
w

[ Z NÐ Z Ð ä zgÆ - Z z w > c  Ð ä zg Ð Zž å ; g
?ÏA ¼
w
w

*Š Ð Z c
Gc Æ k ZÐ ä zgÆ- Z z w > c
?Ð N Y • { k ? ǃ
à ðà »
? ǃ { Z
m ò@ [ W L Z Zg ø Q Âì 7t zg ( ZB‚Æ Vß >L Z Zg ø Z

• D zg ÃV zg ZŠ¸g L Z ë Z
 ?ì VYt zgt B‚Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
] Z ðÒ}ÅZm { u 0
y Z0 ëZ ƒ „ wŠ ŠgŠ sÜuø» ä zg k Z
 gz Z ì @
~ Vߊ } g ø VY Ó Ñ Æ Gz *Š • D zg ~ T
 rÆ x?Zz
7Z gz Z B7C Z Ð wŠ 7Z ëž 7Â ( Z }?• D Yƒ 4ZŠ

WWW.KHROOJ.COM
338

Z • B= g f q
»›Åy Z …Q Âì ( Z¤ Wz *Š w ”sÜ
Z » ]y
_ß" Ð y Z ëž Çƒ *U
™" c e *
Ð V- zg L ZQ c ™7òúŠ
Wgz Z ~Š !
3~ ]y '~ *Šì e ~ ›Åy Z …gz Z • D ™›
 Š Ð ›Å y Z gz Z Ð , ™w JÐ Ùpë ÂA : VY „
7¿„
Ð Vƒ
+ FÌŠ Z » k Z c e ´gt zg Ž B‚Æ ] Z z f u 0
Ãy ̈Z ' ! 2zŠ
n L Z¼ Ž ª Ogt zg 6 L Z Ái Z ÁB‚Æ y Z ëžì t g £
om
Z Ât zgt èÑ q Ô Ogt zg Ð y Z „ ( z • D ™I
Æ ð ¸ ðñq
j.c

B‚Æ yÆpÕ Zz•Û vZ „ ´ â L Zt zg ¸ ë ÌQ 1 åc e ´gB‚


oo

„ z D ™7I ¿¯ §Ž ~ } g !  gŠ Ì ÂBÄg
L Z Âë1ì „
hr
.k

• ì g™~} g !
Æy Z
w

~‡ Z) v0Z µñ[ »
w

mv Z xs
w

Š kgŠ … » ]¾ Å )e
c
~ kZ ì Š Ñz Ž ~ š ™' ! 2zŠ
ä½xŠ » 4zŠ s§q
Z ¸ g ZŠ™Æ b§V âzŠ Ð g ± Z Æ V- zg
 Ž ¸ á Z z ä BÛÊpá Z z
ªx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L ZgØ ¬ ‘
Ìvß { z s§ ~uzŠ ÂÔ¸ ì g v ¸ ™ hgÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™
Æ š ™É ¸ D ™ òúŠ Z (ðÄ: gz Z ¸ D Z zÛÊp „: Ž ¸
ä VrZ 1¸ c ä ™LÃx?Zz ]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ „ ñ W{ z ~ y Zy
Ü Z úz x •ZQg z Z HÄ c
gîi™ƒ i *" Ð ˆ gŠÃh~x ~¯q
Z
WWW.KHROOJ.COM
339

É~glL ZÐ Vð; L ZÃxi ¯™| (g z Z ‰ ŠÃ~ ]¾y Zy6


mv Z xs ~‡ Z) v0 Z µñ[ » ¸ q Š
ZÐ ~ w i Z y ZGy ZX c
~ É @ g z Z¸ n
g mÐ ‡ Z µFmvZxs ~‡ Z) v0 Z µñ[ »
4¨Erk
gz Z ì g ³ #Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ~ 1z èEG  t¸Ð
~g » Za 0 Z y ˆZ ŠB‚g7 ½ »t z ç
 ˆ Æ ]ñÅt z çX å c
à ™³ Å y ²k Z Ìä VrZ ¶Šq zÑ ¢
³ Å y ²h
mä
gz Z å H { @ ç » ä ™ ZÆ y Y K Z 6k Z gz Z ä ™Šæ g7 ½Å k Z gz Z ¶
om
’~g ‚ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm›÷ Z [ »
gz Z Å ¿ #Å y Z ä VrZ ~ q
j.c

̈ Æ ]Š ÞÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ›÷ Z [ » Ô c
ŠB‚ Zg7 Zg7 »g ñH
oo

gŠt
ì gh Z zІÃg !
hr
.k

Ãy ²Ä0 Zg z Z c z6» -Hs§Å š ™ä y ²Š c


¯ x Z¤ i 0Z Z

w

H: Z zg™ ¯ g » = g » k Z 7Z Â c
åŠ ¯ H÷ Z
w
w

Æ *Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™B‚Æ y ²Ä0 Z /ˆ Æ îV Œ


] Z™ Zè y Zg »y  gz Z Ù Š¼ ƒ
Wì g F  Ìt Âñƒ q zÑ] Z™ Zè
c
ž Zƒ k ˆ Z ‚ Z hð7Z Â Š Z’Ã *_ ZÑÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™~
 gŠ x »t
6wß Z gz Z h_ ZÑ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™èY Zƒ 7„
F
x? Z z ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™ ÂÐäƒ ~È •c k
 Ã ðgØ ¬ izgX ‰
V âzŠ™ƒg ZÎ6‘ * Û„
ˆÆ k Zgz Z ð â • gŠ K
 F
Å ` ¯Ï¿K Z ä
hgz Z c
Z z™sg ¬ C Z ~ T cÛ¶
â• Z ä \ Wy xgŠÆ V zH
Z[q

WWW.KHROOJ.COM
340

Ü z k Z X ~Š ]úŠ Å
Z hzŠ Z h˜t gz Z @y™Å y Z Z g â~ wŠÆ k Z ‰
á ~ HÆ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™™
ä VrZ ™ W V Œ gz Z ‰ ƒ ï •
ÛZ
Å/ Âgz Z Hx̀g Z Œ
B‚Æ g ñHg z Z à ] i Y Z Å k
 Ìä VrZ Âðƒ q zÑk
Z
 Ð ~Š!ZŽ ~ (
Ð } h˜™ƒ ga ga Ð V¿i gz Z Å k
X‰ ¤
á z†ÃHŽ vß { zƇ Z µ Â} hzŠ Ãä ™L7Z =ª
ŠŽ ñ~ x •
ðÃÅ vÆ y Zž ¹Ð y ²Ä0 Z /gz Z 1 Z” 7Z™ Wä VrZ¸
om
0Z X Ð , ™] z Œ ÌëvŠ ]g zzŠ j…7Z ?n k Z 7y Z
j.c

Ž y ²Š c
i 0 Zê » y Zžì @Y Z hg7Z6oÑk Zž ¹ä y ²Ä
oo

ǃ ' â »{ z Ç} ™
hr
.k

Q Š
Æ xø{ g Š c Û Zäƒ
ŠÄg~ x ìƇ Z µ ™ V Z 7Zgz Z Hg Z Œ 
w

цÃ7Z yŠ
c
Š
w
w

) v0 µñÃy ²Š c
i 0 Z v Z D ä k Z  à†ÃZ
 y ²Ä 0 Z
Š ¬ä y ²Š c
L7Zž c i 0 Z Ô ð C ,~ } g !
ÆmvZxs ~‡ Z
Š™
Æ kZ X 1 Z” 7Zg z Z ‰ W} h WÌV ; z vßÆ ‡ Z µ 1ñ Y c
Ü z k Z Ž c
‰ Š™á ZjÆ y ²{ g Zg iÆ™{ 7Z ä y ²Š c
i 0Z ˆ
i
åy Zô» V â Z0
Š w Z e ~ y Z0
c iÆ™îi/ 0
~ª q Âi ÏZ 7Z ä y ²{ g Zg i k Z
 q ÏZgz Zì g§ Z J
š z [™x¤ªñƒL~ ª w ‚q
Z V ; zt

WWW.KHROOJ.COM
341

ƒL™{ g§ Z ~ V zîi V ; z'Z'w ‚q


Š ZmvZxsÜ *

?Z
»pÕ Zz•Û vZ „uZ à z L Z6 Š kgŠt ÃVYà Z z ä Wä VrZ
 žì c
i Ôc e *
„ y ZŽ ~ V â Z0 ùËQ Âñ Yƒ ãZ z h
g e 7Ð "
D hg7Ãh1• T g
Ð Z Âñ Y W™xh »pÕ Zz•Û vZ „uZ à z Z Š Ìt kgŠ q
 žì c Z
»Ì¿» ]¾ ˆƒ »k
 Å š ™ž 7t ì @ ™ ZŠ Z Ï0
7* i ~g7
Ôƒ Âi ?ì e Ôì @
7´g ~g Y ]¾¿ì Sg Ï0
i J
Z
om ÉŠ
ƒ
 q ÌËÔƒ ñƒ } y~ ] ) z ] !
~ª ùÔƒ§ Z Ôƒ gz$
j.c

Û tèY Ô @
ì 7Ð ~ ] ¬ z • ƒ 7Á c Û »]¾Å)e
Ž ‚n• Ñ z
oo

Ô ñ Y $ ð åa ~ spgz Z ñ YƒqLb§Åi úž
b§Å { izgt c
hr
.k

¹ !
~ª Ù htÉ Ô ñ YƒŽ ‚Ðzz Å} çÆ y Yžì 7
 qC
w

g ¹ !
ì‚ Ìô] K Zgz Zì L g
w
w

{ o »mvZ xs) v0 Zp ¤ ƒt zg + Š ÝZž ì Ìt kgŠ q


Z ì @ Z
… Y ~ } g !
Æt g âËÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™{ zh
•á Ô å ‚ Š Zz
Å x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™g z Z Vƒ … â : Ìø *
z ¢ q 7Z Ô Vƒ : Ì
y Y ] !
Z sÜ{ z1ƒ: D7Zh
q •á Ì~} g ! Ñ z
Æë S he
kZ ä VrZQ ?c e ´g Ht zgB‚Æ y Zg z Z •uZ à ztž¸ ‰
gz Z H ZŠ Z Ï0
U
ö Zg ‚ž H " Û C c
i ~g7 Ð j §g7 ½ÃÉ • gŠ
ì M » V- zg Ìxz x •Zgz Zì » V- zg

WWW.KHROOJ.COM
342

E
mv Z xs ´ Zgm0 s é<X§4X
z Y µgŠ q
t gz Z ì ~d Å V- zg š ™Ôì h Z » ]¾ š ™' ! 2zŠ
: xgŠ „
 gŠ œ °Î c g Ð p ÒÆ ò } kgŠ
ªì CM c
ßœ °Î c
ª7„ŠŽ ñ]gßðÃ
‚Î{ zì 7h‚ÎŽgz Zì hœ °Î c
muZ à zèY • 7„ DƒŠŽ ñ~ kZ ] YgŠ ´ Ú: xgŠ Ôì ë!
µ c
Vƒ tì e • Xœ °œ¾g â ~ ]¾Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
om
Ð zz Å V- zgž • ñƒÑ ~ ä ™y Ò Ã|k Z ë' ! 2zŠ
X ÔŠ c  zŠ Ô x » * Bhy ̈Z
j.c

ì @
B„ c
ì @
B[ x »Ô ë!
c
ì @
Ù ªÐ ¿¤
oo

g Ñ›{ z  Cƒ 7C g : VY ›„ XðÃ~ wŠ
Zƒ ‚
hr

VÍߊŽ ñg0 Ù h
ZƆÃg z Z V zg ZD •á ~HÆ x •
á z†Ãž 6 Cƒ 7
.k

Ù h
Ô Vƒ … â x â Z C Z Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Ž Vƒ vß V zg ZD •á Ì~
w
w

Vƒ D½ÌxŠ »›z ]Š ¸Ð y ZÐzz ÅäƒÅz! Wzmv Z -wÎg• Z â


w

Z » ` Wž 6Vƒ … â ¼ „ z h
Å ] Ñ q1Ôì } â Ûq •á 7Zg z Z
 o *
? ǃƒ á ~ ¨ÅV 2zŠ 7Z H Ân ™: ]¾{ zÐzz
™ï •
Û :vZ y Zçg x «
x â Z ]¾ ä VMž ¸ „ z ðñž • D â • ñ ò
i c
~ V â Z0 ñƒ Âi ~ ]¾Ô 7c Û »‰
ñƒL å H ZŠ Z9 • Ü z
Û Z { z c
*™ÎŠ Z • • + Ü *gz Z F‰y Z c
• Ñg U[ » ‰Ôì g
Z { z Ô å c
Æ b§q Û g66• g ~Ü æ éS)À7 ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™
Šâ•
ÒÃÅw ”Æ ]Š ÞÐ s§K Z ä VMžì t |¸ „Ü *
WWW.KHROOJ.COM
343


gÑD Û Z Ž ¹ !
% { z ¸ ŠŽ ñ6} i ñ zg Š Z • gz Z ¸ ðñ „ z ' Ô Å
•Dƒ
Ü z k Z6} i ñ zgžì @
Vƒ, Z vß VÅÑ ‰ ƒ Za w ZÎt V Œ [ Z
?• M ÛD
 }Šg ZŒ D» š ™§ Z z ÎÐ
%ù ë 7Z  ǃ 7J
Û :vZ y Zçg x Z™ñ ò~ [ ZŽ Æ k Z å7J
•D â • DÂ7ZèY
ÃxøkŠ ]Š Þgz Z cÛ uF
â•  g ä x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ž
Ãíz ~ Z
õ 0 ž² » { â b õ 0
Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z L Z ¿Ž gz Zì á
om t ðƒ
Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZmuZ à z }÷žƒ: x¥Ì Ú Z Ð Z g z Z ƒ …¸ J
{ â
j.c

?ì Yƒ ðñÌ¿{ z H • ì gg ¦
 
ù izg z ‘
oo


H Â7D% { zì g …¸ V ¸Ð x?Zz ] Z ðÒ}ÅZm x â ZÆ ä â i L Z ¿Ž
hr
.k


w

E
4Ó¡¸ y Z Ìë }ž ì ŠŽ ñk ˆ Zt n } g ø ~ ] !
‰ èEG
w

kZ
w

: â i { ÷} g øž ì 7x¥Ð VÎ'É V ¸Îž • 7



?• ì gg ¦  ÆpÕZz•Û vZ„uZ à z} g ø
ù i zg z ‘
ƒ 9 Št zg 6žì : {g ó » V- zg š ™gz Zì ÅV- zg ] !
' ! 2zŠ
ßN Š™«
 Z t Zg z ZÆ š ™[  ƒ 9 Š x •Z » kZg z Z
Æ ]Š ÞÅx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™Ž • , Z g ZŠ™ FgØ ¬ izg ~ š ™
B q : Z Å]Š ÞÅx?Zz]Z ðÒ}ÅZmš ™*™¬ Ð îš ™7Z c
ãV ; zˆ
 ]Š Þ¸ª å¿Šg C Z C Z »ƒ
 ˆ ÆG
»ƒ  y Z¸ g ZŠ™Ìæ { z

WWW.KHROOJ.COM
344

} åZÐ }uzŠ q
Zt zg
 ]Š Þ¸vß¼
ÏZ ˆ Æ k Z g z Z ‰ lƒ " D zg D zg ˆ Æ G
Ü z »]¾ Â[ Zž‰ Wy: Z z ~ w q
‰
ì [g ¦
’ÅŠ ˜ ™ Wy: Z z gz Z ‰ ƒ lƒ"ž ñ zg Ú Z ™Í¸t vß¼
q
g » Åk
Ñ ä ™V c  gz Z G ¦g » Zgz Z ð `
Æ Š ˜ gz Z ”¸t ä VMž ¸ , Z vß¼
K Z p eÎ~ } g !
g Z Œñ Z ~ž eÎ ¸ gz Z 1 uzg Ð ä V Z g Z Œä ~gz$ gz Z ð Ë
om
gz Z ‰ ¾~†Ãg ñvß { z n k Z Yƒ 7Â[ x » ÂÌV ƒ V Z
j.c

™¾¾ ¸ ÌD zgg z Z H7J Ù ªÃ\ WL Z


C
oo

EG

1™ öW § Z 6~g ZŠ Z ³x ªˆ Æ ]Š Þ¸k Z ä VM¸ , Z vß¼
hr
.k

]¾Å y Z c  ‚g z © Ây Zg ZŠ { Š6gz Z ä ™]¾g z Z


ð ; g Å èE;XG-Í‘vZ]Z+ª
w

c
V Z 7xŠ ðÃ~
w
w

gz Z @Š ð ËK Z „:g z Z @Š ~gz$ K Z „: ä VM¸, Z vß¼


y ° ¬ y ZX c
u 0 Û ZŠ Z ~ ‰
Šâ• Ü z w Í ZÃ]¾i úgz Z ¬ Š x •Z C Z „:
EX
mv Z xs ´ Zg Ôm0 s é<X§4 [ » • qZÐ ~
\ ~Š i Z ÝZgŠt åF´ ZgŽt • … Y \ W ÂÃ\ ~Š i Z ' ! 2zŠ
á { z ÅV- Š i Z ó óƒ
~ {yŽ ¶C B c •  Zg µ L t áq
L gz Z å c • Z Å „
*B´ Z g à \ W K Z c ä ¯ y T { e K Z h• á ä VrZ gz Z ¶Š !
W
EX
Š Z z™ q zÑ
xsm0 s é<X§4 [ »t X ƒ Ìzz g z Z ðÃÅ k Z ì eå c

WWW.KHROOJ.COM
345

¸ á Z z• gÆ „ {y Ìt gz Z¸ n g mÐ\ ÏZmvZ
Ü z L Z s é<X§4X[ »ž • ˜ ã £ â w Yg r
E
" Ô q ¼gñ *
Ɖ ™
~ V â Z z6Æx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Zt ¸gz ÑŠ w N Z *°g z ZgŠ · n
E
Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ä ´ Zg m0 s é<X§4X [ » X ¸ D ƒ g Ñ
E4 Er 9E
Û•
Æ V â² ã Z z1z ö-G¨ z öÐ) g z Z ð â • Ñ~ V l~g ‚ ~ ö
m ] Ñ »÷ Z Â~ è
4¨Erk
EG  X } hgy ¶ Æ V1 ¢Åg Z ŒK Z6Và *
¯ Ìg ZŠbgz Zg ZŠu »ƒ
å c  Zg µ 7Z äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
om
]Š Þ Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z ì g ~†Ã\ WJ
#Ö Ó: â iÆ y Z
j.c

–Z Œx â Z _g Z zÆg *Š Åx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm ] Ñ»÷ Z Z


 ˆÆ
oo

] Z ðÒ}ÅZm

 ì g ~ Ü æ B‚ Æ y Z t  ‰ á p=Ü æ : Z z x?Zz
hr

Z
.k

Ãx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m –Z Œx â Z _g Z z Æ g *Š Å x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ m ] Ñ»÷ Z


w

Ù i •Æ li ‚ Åt z ç
EX
xsm0 s é<X§4 [ » Â Š HLÐ x YÆC
w
w

5
‰ ƒk ö ; g™ Y ~ {y : Z zmvZ
‘ âÃÝñÆ {yÐlg z Z Z hgÜ æ äx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™*™Z

 ¸: ŠŽ ñV ; zt
ñ C ] Ñ q ä {y I Z 7Z Âã {y : Z zt Z
 ™¾Ð V ; z ä VrZ ¶_ƒ ~È ž *
»å Å {y J
‰Ü z kZ
~ 5 Zg} 7^s§Å†Ã™ƒg ZÎ6} h˜L Z! Zgz Z c
¯ x Z¤
z6
ä VrZ • y iÐ6š ™} i Âx?Zz ]Z ðÒ}ÅZmš ™ *™ž c
C ä Ë7Z
á Ht V ; z ã ~ š ™ˆ Æ )gØ ¬ izgt X H cg » š ™
kZ ~ x •

WWW.KHROOJ.COM
346

ZŠ Z- i úˆ Æ ä ™LÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™{ z Z Ü z


 ñƒ 4ZŠ ‰
?• yà \ Wž Y7 Ð y Z ä ˉ Ü z k Z Ô¸ ` ƒ } 9Æ™
EX
Š [ ZŽ ä VrZ
] Z ðÒ}ÅZm š ™ *™g z Z Vƒ ´ Zg m0 s é<X§4 ~ž c

WÐ {y c ä ™]¾ Åx?Zz
 C \ W H Ô Vƒ c
ŽV ¹ { zž • M
m š ™ *™ ä ë ì _ƒ »k Ü z k Z ?Ð
 ž @C ä VAÃ7Z ‰
Ü z kZ Ôì c
‰ Š™LÉg » Z z [ ô Zgz Z y Z0
{Æ y ZÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ
z © Â] Zg ˜ ¹ !
gz Z ì ¹ ! Z sÜÐ ~ Š Ñz Z u 0
gF q om Å yZ
1 ^ß ÌZ ÌZ Ð ¬Æ y ²Ä0 /Ε èE;XG-Í‘vZ]Z+ª
ìŠ  ‚g
j.c

ì Å ZŠ Z- i úä ë „Æ™ ZQÃx ìÆ y Zg z Z
oo

E
~ V\WÅy Z *Š Â ‹t Z
g @
y Zgz Z ˆƒ q  ämvZxs s é<X§4X[ »
hr
.k

s{ WŠuq á Hû%q
Z ¬ Š Ãx • W FZ yp~ V\WÅ
Z ä VrZ c
w

Ð Zgz Z 3gB; 6ïÆg Z ŒQgz Z ñ W6+ i Å} h˜™ Î 8


ê g z Z
w
w

ñƒgz Wú6+ Š y =Š b§Åèu õq Ù !


ZQgz Z 1w ïC Ðx*
gz Z ˆ ã h<~ y Z xŠ q
Z Â Zƒú§ á) » òŠ Wq Ù
Z6VñŠ WV zg ZD
Z ¶k
Æq  tt X ˆr k Ù !
 gz Z I WC Ð V ñ * , g Z ŒQ
Ù ä Î !
gz Z Å: { Z z6ÅV zg ZD Ù ~« £
Ô¬ kZ1¸ y ZŽ V zg ZD
 ž ¶ªt Å k
D g —t Z  Å k Z gz Z Hx ¬ O$gŠ " » VAÃ
Û ñ ZÎ å @
Æg Z • ƒ 7VY y ZŽ ~̀A { z ¸ _ (‚Å Ëñƒ
°Ãt ‚Æ V1 ¢Åg Z ŒÅ y Z g z Z ¶C W7„ Ã] •{ Zg ðÃÐ Z

WWW.KHROOJ.COM
347

á z†Ãg ñX ¸ D Wà M ¸ b§Å V- –ƒ ò •
 ä x•
» yZ Z á
V ƒ 0
Æ g Zƒg Æ y Z ~ ç ¦ ½ Z ä VrZ Â ¬ Š [¢z [wi Z0
Z
~Š™ q zÑk
 { Š \ É ~g ; 7È ä Ü *
®k Z p• Š ^ »
Š ó ó} z • L L »g Zb Zg ZŠÃVAÃÐ ¹ ä VrZ ~ k
c  { Š \ kZg z Z

g
b

~0 
ƒk Ü z }7~ åE
Š ̉  Z z
7ì Z
4E
5G 9•Û z Z ]¾
~0ƒk 
om
ÎÐ ~z w z ì ~Š ]¾} z YBÜ e } h Â
À&
èEŸGe H zŠ s zà s z w z } zƒ ZÆ y Y ã ™ V Z ^
j.c


oo


~0ƒƒ e 7• Z F ` ¯~Š ÔŠ aÌ } Š Ã~Š Ô¬
hr


ñ Z0 Ü z w Í Z Z0
ƒ ƒz Z ‰ Ü z ñ çHG
z Z } zƒ ‰ Û
.;Eã !
Œ
.k

  ~Š Ýz ì
ƒ c ¬ V Z @ W s VÍ Z G ¼
w

~0
w

å ™ s é<X§4X
E
VqV ; h~ V ; Ô¬ ZŠ *
7g e ðà V @
w


~0ƒ 8 Š åH
5Ÿ²~Š hà 7Î } zƒ ` ¯ ~Š ë!
G

Z0ƒ sp 7ÌZŠ q } a z } Š ]¡ ~Š V * Z z6

~0 z Z ì : Z z6ƒ gz$ A
ƒ è ]¡ ~0
ì V * } Š g Z Œµ˜ ZŠ ~š ~Š ]ñ~
â V Z w *

~0 ƒk i w2 H C Ù ì yŠR| $
V Z# Ô¬ V Z ^

E Y
²
E
V ; Z åG ` Z \ ~ ~Š èE4£ á $
54£²g Š ã å
} Š Y

å ` ZŠ Œ
V ; Zg ™ y ´ Z Q å +™ Š
WWW.KHROOJ.COM
348

E
ì g ` Ìg Z Œgz Z ¸ D Y _ 7b
gmvZ xs ´ Zg m0 s é<X§4X[ »
ƒ Âi ÌŸ» y Z Ð V zg Z Œ¹Ð s§V zg e 1¸
` @
kZ gz Z Š
Û lâ]Š Þx Ygz Z ð `g Z ŒJ
V ZLÈ Z zg »™ â • xŠ ~y
Wä lz ÐY
‰ ƒ ‹Ð
Û ŠÅ]¾œ £Æ y Z w i Z t Ü
} W' ñ â •
ä Wg z Z ì Z i Z âÐ ]¾ µgŠ …Ìä i ! § • Y y Z ' ! 2zŠ
u 0
wÅ[ !
*q 3Š U gz Z q
Z » ]¾[ Âg z Z ì c omZ » ]¾ÃVYà Z z
, ™g ¨6ò }PÆ kZ Ìë • Wì c
‹™
j.c

n k Z @ Ü z ðÃc ]¾žì c
ƒ 7gH‰ Š kgŠt … Âq
Z' ( )
oo

c e * Ü z ÌËgz Z L
™7ù ŸÃ µñËÆ ]¾‰
hr
.k

ˆƒ ,¤ Ü z w Í Z Âì Cƒ ZŠ Z Z
Zg z Zì Cƒ ZŠ Z ~ ‰  ]¾¯ ú' ( )
w

kZ { z ÂÐ , ™ ZŠ Z Ð Z Æ™ ~ – J
‰Ü z }uzŠ Z
 èY ˆƒ Â
w
w

Ü z¬ kZ σ ʼn
σ 7wŠ • »‰ Ü z}uzŠ
Å äƒL]¾gz Zc e *
™ÒÃg7 ½Å ä Z ±y Y ~ ]¾' ( )
*  ÅÑw ”c
Y ÅÐ + Ð+ Å äƒ < ÃÉ C Y Å7Ð +

ì ` Z c„t Âñ Y ï]Š Þ~ { Zg Åk Z V ; c e
%Æ ÏŠ â W6]Š Þ1c e ´g t ‚ ÃÑw ”~ ]¾' ( )
†0Gž 6ì C Y 0 ̄ ! » òzø] ‡z Z ‰ÒÃÅÑw ”
G
n ™: ]¾V ; zgz Zã Ðí @ q é¨Gš¢v Z
~ š ™{ zžì§ Z z » ¦ Z •

WWW.KHROOJ.COM
349

gz Z eƒ : g Ñ » y Z ~ š ™ y ZL ‰ ƒ s z^~ lˆ Å µñg z Z
n kZ å H { k Ü z 'ä VrZ ª Zƒ g Ñ~ Î Z Â
Æ™]¾ ¿F

ñƒg Ñ~ Vß Z z ä ™/ ªΠZ Â
Ü Z úz x •Z ~ ]¾J
]¾ñ Yƒ: i * " Ð ˆ Z
 y ̈Z' ( )
@
7* Ü Z úz x •Z ¬ Ð ƒ
ƒ i * " Ð ò }z ˆ  n k Z Y7„ ™
ì
L Z Ì…x Z™Ñ Z z w r Z z f [gž , ™ ¬Š Ìë ! 2zŠ • W' ( )
om
Û « = ÂÅ ]¾ Å pÕ Zz•
 mï…g z Z ñ â •
+ Û v Z „uZ à z
j.c

¬ŠtB‚Æ ~g Z i zt ¤ Û «= ÂÅ ä ™ ¬Š Ð
Ð wŠµëgz Z ñ â •
oo

p=~¢pÕZz•Û vZ „ rz _g Z z Æ x?Zz ] Z ðÒ}ÅZ :}¤y Zž , ™


hr
.k

~ *Š k Z { g ! Ù ¤Š Z]
zŠÃx?Zz ] Z ðÒ}ÅZ:+ C Z L Z Ô Bx Ù Z » y Zgz Z NÑ
w

Û Š !
N â• WB‚Æ w °z { Y Þ S
w
w

=° Z [g c
}W
Ìm†ŽÖ] äq†Ê ä×Ö] Ør á^ÚˆÖ] gu^’Ö ÷]†Ó• æ ä×Ö ‚ÛvÖ]

WWW.KHROOJ.COM

You might also like