Azoka asesores

Consultores de Gestión
nº144 zbka.
2024ko Ekaina
dotb.eus
Jose Miguel Barandiaran 4, 1ºB . DURANGO 94 620 11 44 azoka@azoka.net

> NUEVO PUENTE > OBRAS > GUERRERO

Los vecinos de Iurreta Licitan las obras Julen Guerrero,
y Durango eligen su del tejado de la nuevo entrenador
nuevo nombre 4. OR Musika Eskola 3. OR del Amorebieta 6. OR

‘Suspiro’ del Kobika, mejor pintxo 2024

DURANGO
Por segundo año consecutivo
los hermanos Kortabitarte han
logrado la txapela en el concur-
so de pintxos de Bizkaia cele-
brado en Bilbao.
Tras el éxito de ‘Mr Rabbit’,
un guiso de conejo bañado en
trufa con miel y mostaza y asa-
do a baja temperatura durante
quince horas, llega ‘Suspiro’,
una recreación que simula un
pastelillo de hojaldre con cre-
ma pasatelera y una guinda
con coco. Aunque en realidad
un pan hecho por los herma-
nos Iñigo y Koldo, con curry
y jengibre, que se cuece dos
veces hasta que coge la forma.
Dentro lleva un guiso de pesca-
do, concretamente de rape a la
americana. La crema pastelera
es una mayonesa hecha con el
caldo de las cabezas de langos-
tino, el coco es pan de gambas
triturado y la guinda, una salsa
de pimiento asado.
Kortabitarte se muestra feliz
por el segundo premio conse-
cutivo, aunque confiesa que ‘es
difícil y ganar dos veces segui-
DURANGO. Los hermanos Kortabitarte representarán a Bizkaia en el campeonato que tendrá lugar el próximo mes de enero en Madrid das más’.
dotb.eus dot nº144 zbka.2024ko Ekaina
Dot Ekaina nº144 zbka.
Depósito Legal BI2438 2010
Edita: Inmediobai S. L.
Tirada: 14.000 ejemplares
Buzoneo: Durango, Amorebieta,
Elorrio, Berriz, Iurreta y Abadiño
Zuzendaria: Alain Salterain
Kazetariak: Eguzkiñe Salterain,
Kevin Doyle eta Oihane Buruaga
Diseinu grafikoa: Iker Rodero
Argazkiak: Jesús Cayetano eta
Luis Iturrioz
Email: info@dotb.eus
Tfnoa.: 94 6550033 / 691 391 448
DURANGO
El proyecto de reforma de la
cubierta de la Musika Eskola
de Durango ya está en marcha.
Esta importante iniciativa bus-
ca no solo mejorar las condicio-
nes estructurales y estéticas del
edificio, sino también imple-
mentar soluciones sostenibles
y eficientes energéticamente.
El contrato, que se adjudicará
a través de un procedimiento
abierto, contempla la sustitu-
ción completa de la cubierta
actual, incluyendo el soporte
y la estructura de madera. Se
incorporarán avanzados siste-
mas de impermeabilización y
aislamiento térmico que garan-
tizarán la durabilidad y el con-
fort dentro del establecimiento.
Adicionalmente, se renovarán
los falsos techos en la primera
planta y se actualizará la ilumi-
nación correspondiente, mejo-
rando así la funcionalidad y la
eficiencia del espacio.
Un aspecto destacado del
proyecto es la instalación de
placas fotovoltaicas, las cuales
cubrirán una parte significati-
va de las necesidades energé-
ticas del edificio, alineándose
con las políticas de sostenibili-
dad del municipio. También se
mejorarán las condiciones de
Mejoran las instalaciones del instituto de FP
DURANGO. En los dos últimos años se han invertido más de 40.000 euros
DURANGO
El Ayuntamiento durangarra
ha realizado diversas mejoras
Durango licita las obras del
tejado de la Musika Eskola
por 1,05 millones de euros
seguridad y accesibilidad del
edificio mediante la amplia-
ción de dos huecos en la planta
baja, lo que facilitará una eva-
cuación más eficiente y permi-
tirá el uso independiente de la
sala de conciertos.
Tras el verano
Las obras tienen
un plazo de ocho
meses y podrían
comenzar tras el
verano
En cuanto a la inversión, el
proyecto cuenta con un pre-
supuesto base de licitación de
870.551,50 euros más IVA. El
período de ejecución del pro-
yecto está previsto en 8 meses
a partir de la firma del contra-
to. Las propuestas se pueden
presentar a través del Perfil del
Contratante del Ayuntamiento
hasta el 5 de julio.
El edificio número 10 de Sai-
bigain, actual emplazamien-
to del Euskaltegi, será la sede
provisional de la Escuela de
Música y Conservatorio Bar-
en el Instituto de Formación
Profesional Básica Durango
en estos dos últimos años, en
DURANGO. Las obras comenzarán después del verano y se alargarán ocho meses
tolomé Ertzilla de “forma pro-
visional y coyuntural” porque
para acometer las obras es ne-
cesario que el edificio situado
en la calle Montevideo perma-
nezca vacío. A las y los usua-
rios el Ayuntamiento les pide
paciencia por las molestias que
pueda ocasionar el traslado
los cursos 2022-2023 y 2023-
2024. Estas mejoras, tanto en
el interior como en el exterior
provisional; “será una reforma
en beneficio de todos”.
Mireia Elkoroiribe ha des-
tacado la necesidad urgente
de la obra: “el tejado presenta
diversas deficiencias que están
afectando significativamente al
interior de la Musika Eskola,
impactando su funcionamien-
del edificio, tienen como obje-
tivo proporcionar un entorno
más moderno y eficiente para
el alumnado y el personal del
centro.
En el interior del edificio,
se ha llevado a cabo una serie
de renovaciones que incluyen
la mejora de los suelos de los
baños, vestuarios y pasillos.
Además, se han instalado mo-
nitores digitales interactivos
para la impartición de clases,
sustituyendo las luminarias
fluorescentes por modernas
luminarias LED en las aulas.
Próximamente, se procederá
a la mejora del sistema infor-
mático, lo que permitirá un
funcionamiento más fluido de
todos los sistemas del instituto
durangarra.
durango 3
to. Para nosotras, es estratégico
renovar este espacio cultural,
artístico y educativo, garanti-
zando un servicio de calidad
para las familias y preservan-
do el patrimonio histórico del
municipio”. Si se cumplen los
datos las obras comenzarán
después del verano.
En el exterior, se ha colocado
nueva cartelería para facilitar
la localización de las oficinas y
talleres del instituto, mejoran-
do así la orientación y el acceso
para estudiantes.
En total, en 2023 y 2024 se
han invertido más de 40.000
euros en mejorar la FP Básica
de Durango: 25.053,57 euros en
2023 y 15.108,96 en 2024.
Estas mejoras, tal y como han
detallado la alcaldesa Mireia
Elkoroiribe y la secretaria de
dirección del instituto Sandra
Begoña, reflejan el compromi-
so del Instituto de Formación
Profesional Básica Durango y
del Ayuntamiento en ofrecer
una educación de calidad en
un entorno actualizado, mo-
derno y accesible.
durangaldeko egunkaria dot
Los vecinos decidirán el nuevo
nombre del puente peatonal
> Se ha abierto un proceso participativo entre Iurreta y Durango
DURANGO-IURRETA. Hasta el 28 de junio los vecinos de ambas localidades tendrán posibilidad de presentar sus propuestas
DURANGO-IURRETA
Los ayuntamientos de Duran-
go y de Iurreta han iniciado
el proceso participativo para
decidir el nombre del nuevo
puente construido para mejo-
rar la conexión entre los muni-
cipios. Esta nueva infraestruc-
tura, con una longitud de 45
metros y construida en acero
El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano recoge
250 aportaciones de familias zornotzarras
AMOREBIETA-ETXANO. En total se han recibido 250 cuestionarios rellenados
AMOREBIETA-ETXANO
En marzo el Ayuntamiento de
Amorebieta-Etxano puso en
cortado, tiene como objetivo
principal mejorar la movilidad
entre ambas localidades, co-
nectando el bidegorri de Iurre-
ta con el de Durango.
El nombre de esta nueva
pasarela será decidido por los
vecinos y vecinas de Iurreta y
Durango a través de un proce-
so participativo que se llevará
marcha un proceso participati-
vo enmarcado bajo la iniciativa
“Arkalaz, Herrigintzan bat!i”
a cabo en ambas localidades.
Podrán participar todas las
personas mayores de 16 años
que estén empadronadas en
ambos municipios.
El proceso participativo cons-
ta de tres fases. La primera fase
será la recepción de propuestas
ciudadanas, que tendrá lugar
hasta el 28 de junio. Durante
dirigido a familias del munici-
pio con menores de entre 0 y 18
años para conocer sus necesi-
dades y recoger sus propuestas
y aportaciones.
El principal objetivo del pro-
ceso llevado a cabo ha sido
conocer de primera mano la
opinión de los padres y las ma-
dres, así como las y los niños y
jóvenes del municipio respecto
a diversos temas: ocio, infraes-
tructuras, servicios… con el
firme compromiso de mejorar
el bienestar de las familias zor-
notzarras y continuar adaptan-
do los actuales servicios, acti-
vidades e infraestructuras a la
realidad, necesidad y preferen-
este periodo, las y los mayores
de 16 años podrán proponer
nombres para el puente a tra-
vés de las siguientes vías:
• En el caso de Durango, a
través de la página web parte-
hartu.durango.eus.
• En el caso de Iurreta, has-
ta el 28 de junio se instalarán
buzones físicos en HAZ-SAC,
la panadería, carnicería y far-
macia.
Participación
Hasta el 28 de
junio ambos
ayuntamientos
mantienen el
plazo para recibir
propuestas
Las propuestas pueden ir
acompañadas de fotografías y
archivos en formato PDF para
apoyar la candidatura. Cabe
destacar que las propuestas
ofensivas, ilícitas o que pro-
muevan el odio serán excluidas
del proceso. Aquellas personas
que necesiten ayuda para pre-
sentar su propuesta podrán di-
rigirse al Servicio de Atención
Ciudadana (HAZ-SAC) de am-
cias de las familias del munici-
pio desde una visión integral
de las necesidades de todas y
todos. Para ello se ha enviado
un cuestionario a todas las fa-
milias zornotzarras.
Participación
El Ayuntamiento de Amorebie-
ta-Etxano ha recibido 250 cues-
tionarios y por ello, ha agrade-
cido la participación de cientos
de familias zornotzarras que
han tomado su tiempo para
participar en el proceso.
En palabras de la alcaldesa
de Amorebieta-Etxano, Ain-
durangaldea 4
bos municipios, donde recibi-
rán el apoyo necesario.
La segunda fase consistirá
en el análisis y priorización de
propuestas. El departamento
municipal correspondiente re-
visará todas las propuestas re-
cibidas, seleccionando aquellas
que cumplan con los criterios
establecidos. Las propuestas
válidas pasarán a la fase de vo-
tación. En caso de rechazo, se
informará a la persona propo-
nente de los motivos, siempre
que haya facilitado su correo
electrónico. Entre los requisitos
para las propuestas se incluye
la necesidad de incluir una
motivación clara y cumplir con
ciertas obligaciones: no se ad-
mitirán nombres de personas
que hayan cometido delitos;
las propuestas que hagan re-
ferencia a objetos deben estar
en euskera; no se admitirán
nombres numéricos; el nombre
propuesto debe beneficiar al
municipio y no intereses par-
ticulares; la longitud máxima
del nombre será de 30 caracte-
res; y la propuesta debe incluir
una justificación detallada, con
un máximo de 1.500 caracteres.
Además, el nombre no puede
ser ofensivo ni hiriente.
La tercera fase con la publi-
cación y votación de las pro-
puestas será el 8 de julio.
hoa Salterain “el cuidado de
las familias zornotzarras es
una prioridad para este equipo
de gobierno y la participación
de la ciudadanía en el dise-
ño de las políticas públicas es
clave para seguir avanzando,
juntos y juntas, hacia un futu-
ro más inclusivo y adaptado
a las necesidades de la ciuda-
danía; por ello, quiero agrade-
cer la participación de las 250
familias que nos han hecho
llegar sus propuestas, ideas y
opiniones; analizaremos las
aportaciones una a una, las
tendremos todas en cuenta y
serán nuestros deberes para el
próximo curso”.
durangaldeko egunkaria dot
La durangarra Marta
Moreno, campeona
de Bizkaia de tiro
con arco
SESTAO. Grandes resultados de Arkulariak en el campeonato vizcaíno
TIRO CON ARCO
El pasado fin de semana se dis-
putó en Sestao el campeonato
de Bizkaia absoluto de Tiro con
Arco. Los arqueros de Arkula-
riak rindieron a gran nivel en
una jornada en la que no dejó
Julen Guerrero, nuevo entrenador de la SD Amorebieta
de llover en ningún momento.
La competición comenzó sobre
las 9.00 horas y las predicciones
meteorológicas ya presagiaban
una jornada muy complicada
por lo que los incómodos chu-
basqueros y los gorros hicieron
su aparición desde el primer
momento.
Tras las dos series de clasifi-
cación, en arco recurvo, cinco
de los arqueros del club se co-
laban entre los ocho primeros
y pasaban a cuartos de final,
en la división femenina la re-
presentante del club se colaba
en semifinales como segunda
de serie y en masculino uno de
los arqueros entraba en cuartos
como sexto clasificado.
En unos disputados cuartos
de final fueron cuatro los ar-
queros del club que ganaron
sus eliminatorias por lo que en
semifinales el color blanco de
la equipación de Arkulariak
copaba la línea de tiro en esta
división. En arco instintivo el
durangarra Roberto Martínez
no pudo pasar a semifinales y
la también durangarra Marta
Moreno se coló en la final.
FÚTBOL
La Sociedad Deportiva Amo-
rebieta confirmaba hace unos
días que Julen será el nuevo
entrenador del primer equipo.
Toda una leyenda en el Athletic
Club, donde desarrolló al com-
pleto su brillante carrera como
futbolista, el nuevo técnico de
los azules ha trabajado en las
SERVICIO DE MATERIAL DE OFICINA A LAS EMPRESAS
DEL DURANGUESADO; CON DESCUENTOS
ALTUNA,7 DURANGO Tlfo/Fax 94 466 93 98
EGUNKARIAK, ALDIZKARIAK ETA ESKOLARAKO MATERIALA DUGU
ERMUA. Miguel Ledesma campeón de Europa de triatlón
El ermuarra
Miguel Ledesma,
oro en Europa de
media distancia
TRIATLÓN
El atleta ermuarra Miguel Le-
desma se ha proclamado Cam-
peón de Europa de Triatlón en
media distancia en la categoría
absoluta en el Campeonato de
Europa de Triatlón MD, den-
tro del Europeo Multidepor-
te. La competición se llevaba
a cabo el pasado 22 de junio
en la localidad portuguesa de
categorías inferiores del propio
club rojiblanco, del Málaga CF
y de la selección española.
En su etapa como jugador,
Guerrero fue un ídolo para
diferentes generaciones. En
sus 14 temporadas como león,
jugó un total de 430 partidos
oficiales, en los que el talentoso
mediapunta marcó 116 goles.
LIBRERÍA
kirolak 6
Coimbra, donde Ledesma des-
tacaba especialmente en la fase
de ciclismo, obteniendo una
ventaja significativa sobre sus
competidores. El deportista lo-
cal terminaba la prueba con un
tiempo de 4:03:01, seguido por
el británico Lewis Fordham y
el francés Nicolas Mesnier en
segundo y tercer lugar, respec-
tivamente.
También disputó 41 encuentros
oficiales como internacional
absoluto, participando en dos
Mundiales y una Eurocopa y
anotando 13 dianas.
Una vez que puso punto y
final a su trayectoria como fut-
bolista, el nuevo entrenador de
los azules dirigió al juvenil A
del Athletic.