Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe

/ / /''û ]â ÎggzZ]â ©Zzw¦Ñ;x ZāZxøÓ â ü''/ / /

ÅvZ A~jā”Zg·?
öeÔt $ZKìYY ëÑZg ZŠ
¹kZ ._Æ]c*
Zzg ]g @* -ZÐ ~ V¸áZz Ñt Ôì gŠ~(,V; ÆvZ Ź¬kZÆw‚òsZ
Ôì·q
$Š qZRgzZ 9Ðg ±ZÆ]â ©R0Ð{ â kZÔ ñW7]uZzy
Zxй~
:÷g esÜ{z÷D Wt ‚gñZŽÐg
/ /''( ( ¬ª~x ZāZxøÓâ ) )''/ /
−7,¬Š6,µñkZgzZÔì ¿y%9 Š0 +e Ì»¹kZ b§ÅV¸vŠÆw‚z { â òsZ ;¬ªÐ  ƒ »x ZāZxøÓâ
(áô ^Ûø m¬ô Öû ]æø àô Úû Ÿ* ^û eô ^ßø nû ×ø Âø äö ×$ ³aô *] Üùø ³`ö ×# ³Ö]ø ZZVþ 1ÿÔ÷CYÅ™f~sf N ¬ŠzŠ à ZzäYS7, +e~āg Ig
™NŠ0 $Š q ZÔì y%Ì
+ekZvZ} Z L L :À,
0 $Z ¶gÔòg Z−Zòÿ óXX ä×# Ö] Ô
F þ 1687 :g ø e%…ø æø ^ßø e%…ø (o•ø †û iø æø ^ßø e$…ø g% vô iö ^Ûø Öô Ðô nÊô çû jùø Ö]æø (Ýô ø¡‰û ¬ô Öû ]æø èô Úø ø¡Šùø Ö]æø
+e} ZÔì @*
gzZ Z¾ !0 ™IÂÃX™ qƒB‚ƶŠ =ÂÅVñ»,ZgzZxsZz äsÔyZZz ðZ6,ëÃ
ƒèZg ÂÐ XgzZì @*
"ì „vZsÜg ÇŠgz6
, Zg ø
+ekZ !vZ} Z L L:À,
äsÔyZZÔðZÃ0 F ó XXä×# Ö] Ô ø $ Ö]æø áô ^Ûø m¬ô Öû ]æø àô Úû Ÿ* ^û eô ^ßø nû ×ø Âø äö ×$ aô *] Ü$ `ö ×# Ö]ø ZZ:þ 2ÿ
ø e%…ø æø ±e(…ø Ýô ¡ø‰û ¬ô Öû ]æø èô Úø ¡Š
$Z ¶gÔ ~ènZ ìYÿXìvZ[g Z¾gzZ Z÷ ( 0
þ 3451:g +e} Z )Ô â  ëB‚ÆxsZgzZ
Û qƒ6,
:/ /''( ( ¬ZuzŠ~x ZāZxøÓâ ) )''/ /
»·kZÐzz ÅTÔì·ÑZz ¤gzZ Ñ{Š c*
iÆ V¸vŠ ï
GE4hE&·t:ªÔì Ð ~ xwèàZèa x ZāZ xø
4E
Ññ]|Ô ñYÅ] ÒÅ]ZŠ „gzZÔ ñYHx ÈZàS»vÐVƒk
?** H~·kZāìtx Z ZgzZÔì xiÑÌ*
*™x Z Z
:÷˜Ðá ZjÆvZ¶gm é}8E L KZvZ¶gr
x â Z~þ 372&4ÿó óyWÅZsgçL ‚ # ™Ã·
¿Ž~yZāìtā{»V¸áZz• ' , Z ì s§Å]!*
yā Z c*
á Z~kā
kZ{g÷ Û ~yWÅZx©ZävZ¶gm é}8E
⁠x â ZL L
} æE HÃ\WLZ~V¸yS Æ™ÒÿŽ b§ÏZÔì CƒÈgzZ=ÂÅ]Š„Ì~V¸†ÃkZì @*
%NgzZVƒk ™]Š„ðÃ
Xóì ó yvxq -Z** VQ: {Z +ÃÐV¸yZakSÔì@* Yƒy‚WÈÐVÇZ' , yQÃkZ~V¸Æw‚¹!* ÂáXÐVñ»
åô „ôaø oÊô xôñô^fø ÏøÖû]æø Üô³×û³¿% ³Ö] Õö†û ³iø áöç³Óö³nøø ÊZZ ³³³³³³:ì þ t]g „Å þ ! ²Z_ZnZY §‚gZŠÔ 306&4ÿm é}E BÑÉyWÅZx ©Z‚
èô Ëøm†ôŽ$ Ö] Äô•ô]çø ÛøÖû] åô „ôaø æø …ôç`ö Ž% Ö] åô „ôaø ±Êô ^`ø nû ×øÂø èöfø¾ø]çø ÛöÖû]æø lô^Âø ^_$ Ö] ØöÃû Êô †n’mæ (å†nÆ ±Ê ^`Ò†i oÖā ^n÷ Âô ]ø Äô•ô]çø Ûø³Öû]æø …ôç³`ö Ž% Ö]
óXX^aø †ônû Æø ±Êô ^`ø Öô^%øÚû *] ØôÃû Êô oÖøā ^n÷ Âô ]ø
:/ /''( ( ¬ZŠ~x ZāZxøÓâ ) )''/ /
 ˆÆypgāì @*
ƒ $Š q ZèYÔì ´g { izgyŠ ÌË Þ~ ug IÓâ kZ ;¿Z,
ƒx¥Ðāg Ig (ZŠ»·kZ
òpVOÔì qŤ{Š c* HgzZ kŠ c*
i ÌgzZ ´g { izg »xø{g Š ƒg Ñ{ izg Zƒ 3gg0
xøkŠgzZ â ! 2Ôì @* +ZÆ·kZ { izgaZÐ
$uÅ DNPNU V&m‚vÖ] ÜÎ…)Š ƒ ZŠ ! Z
āìŠgZz~g
äô ×$ Ö] †ö `û ø áø^–øÚø …ø †ô`û ø ‚øÃû eø Ýô^nø ’( Ö] Øö–ø³Êû*]ZZ:c*
â
Û Š÷ "vZwÎg[ »ā÷D ⠁
á g Zä# Û ÅvZèg{k , Ù 1Z]|þ / ÿ
C
} izgÆxø·ÆvZaZЃ  ˆÆVzizgÆypg :À, F óXXØônû ×$ Ö] àøÚô 麡ø‘ø èô •øæ†ö ËûÛøÖû] ‚øÃû eø éô ¡ø’$ Ö] Øø–øÊû]* á$ āôæø (Ýö†$ vøÛöÖû]
Xì ( z)i úÅ] ZgaZЃ Û gzZ÷
 ˆÆi ún
} izgaZÐ ƒ
 ˆÆug MZypgā ðƒx¥¤Åp
pg { izgyŠ ÌË~xøÓâ }g7 ÂÐāg Ig
$u{gÃè
Ôì Cƒx¥Ì¤Å} izgÆyŠÆY Zgج:ªÔx c* $Š qZB‚B‚ÆkZpÔ÷ƹkZ
ZmºÆ¹kZÐāg Ig
X¸D™ c* â
Û SÅÏZ ÌÃ# Ö Z KZgzZ¸D™ c* ⁠# x™ZÑ[»x ÈZ »} izgÆyŠkZ
Û ÌŠp"
Û ¿vZègk„0vZ†]|çOþ / ÿ
" o$ fôß$Ö] kömû]*…ø ^³Úø ZZVā÷D ⠁
Ÿ$āô åô †ônû Æø o×øÂø äö ×ø–$ Êø Ýõçû mø Ýø^nø ‘ô p†# ³vø³jømø #
# \Wä~:À,
Ã" F wNLLR V&m‚vÖ] ÜÎ… (°…^ífÖ] xnv‘yó XXáø^–øÚø …ø †ø `û ø ±ßôÃû mø †ø `û Ž$ Ö] ]„øaø æø (ðø ]…ø çö^Âø Ýøçû mø (Ýøçû nø Ö] ]„ø³aø
X ¬Š7D™„gzZx ÈZ »} izgÆyŠá Zz¤ÌËÆY Zgجx- gzZypg { â ñZÎ
E
Ýõ^m$]* èø$ø¡$ø æø (†ø ŽûÃø Öû]æø (ðø ]…ø çö^Âø Ýø^nø ‘ô V"
# Û vZègî~©8]|b§ÏZ þ / ÿ
" ±% fß$Ö] à$ `ö Âö ‚ømø àûÓömø ÜûÖø ĺeø …û *]ZZ:÷C⠁
Ô¸D hg7L7Z" # x™ZÑā÷+Z,qg e:À, F þ 2418:g $Z ¶gÔ ðûZòÿ XXéô ]‚øÇøÖû] Øøfû Îø àônû jøÃø Òû…ø æø (†õ`û ø Ø( Òö àûÚô
X ÒgzŠ ŬÐò:þ 4ÿÔ} izg&ƹC
Ù :þ 3ÿÔ} izgÆ}‚¬Æ¶Z ~f :þ 2ÿÔ { izg »Y Zgج:þ 1ÿ
WèøÊø†ø ³³³Âø Ýôçû ³³³mø Ýö^³³³³³nø ‘ô ZZ:c* ⁠á g Z ñƒD™yÒ¤Å} izgÆY Zgجä"
Û Š÷ # x™ ZÑ~g $uDq -Z þ / ÿ
±jô Ö$] èøßøŠ$ Ö] †ø Ë( Óømö áû]* äô ×# Ö] o×øÂø göŠôjøuû*] (ðø ]…ø çö^Âø Ýôçû mø Ýö^nø ‘ôæø (åö ‚øÃû eø ±jô Ö$] èøßøŠ$ Ö]æø (äö ×øfû Îø ±jô Ö$] èøßøŠ$ Ö] †ø Ë( ³Óø³mö áû*] äô ³×# ³Ö] o³×ø³Âø gö³Šôjøuû]*
ÆVß ‚áZzäWgzZ¸¦ rgyQÐ\¬vZ~L L:À,
/´g { izg » (¶Z ~ f &9:ª)†²āVƒ‚ $Z ¶gÔ›9ÿó XXäö ×ø³fûÎø
F þ 1162:g
-Z¸¦
H( {R)Æw‚q
»Vƒk rgyQÐ \¬vZ~gzZÔì @*
/{ izg » ( xø&10:ª)Y ZgجāVƒ‚ H( {R)
Yƒ{g ñ»Vƒk
ó @*
X óì Yƒ{g ñ
" äô ×# Ö] Ùöç‰ö…ø Ýø^‘ø àønuôZZ³³:÷D ⠁
Ùøç‰ö…ø ^mø V]çÖö^Îø ä́Úô ^nø ’ôeô †ø Úø ]*æø ø ð]…ø çö^Âø Ýøçû ³mø # Û ¿vZègk„0Z]| þ / ÿ
Üû×øÊø VÙø^Îø (Äø‰ô^j$Ö] Ýøçû nø Öû] ^ßøÛû‘ö äö ×# Ö] ðø ^ø áûāô ØöfôÏûÛöÖû] Ýö^Ãø Öû] áø^Òø ]ƒø¬ôÊø V#
" äô ×# Ö] Ùöç‰ö…ø Ùø^ÏøÊø (p…F^’øß$Ö]æø ö ç`ö nø Öû] äö Ûö¿( Ãø iö ݺçû mø äö $Þāô =äô ×# Ö]
" äô ×# Ö] Ùöç‰ö…ø ±øÊ( çö iö oj$uø (ØöfôÏûÛöÖû] Ýö^Ãø Öû] lô^+mø
wMMOPV&m‚vÖ] ÜÎ… (Ü×ŠÚ xnv‘y óX øX#
yZçgxZ™/ô]Z|6,
kSÂ;c*
â
Û ¬»p # vZwÎg]|Z
pg{izgÃ/ô]Z|gzZÔ3g{izgŠpyŠÆY Zgجä" # :À,
F
™n²t„¸) ?÷D™WÌ~g»zŠ·ÂÅyŠ kZ ! wÎgÆvZ}Zā Hn²äþŽZ:vZ
kZ Ìäë ™Äg {izgā ǃŠ°**
,âëw‚ŒZÂ;eävZ¤
ÌÃ õg@* /ZL L:c*
â
Û Š÷ kSÂÔ(Ñä™g(Z¹xÅyZ~¿q
# \W6,
á gZä" ÍÔÅWÅyŠ
-Zëc*
Û ¿à¬vZ èg k„0Z ]|(Çìg 7¹!*
„ ¬ Ð äWw‚† Zā ÷ D⁠µ» ¹xÐ b§kZ) XóÐ
ó Og {izg
Hƒw™z»"
XŠ # \W
;ñY15Ì{ izg »xø 11c*9B‚ÆkZÉ ÔñY3g: { izg »Y ZgجsÜā÷D ⠁
ÆŠ·ā @* Û x Z™Y ÐzzÏZ
vZ wÎg ]|ÃkZñc* 8™]!*
¹xÐ Š· Ì~í§» Ëā7ÂVZP ¢ t Ð ½~tkZ Ô Ã$Ð ¹xB‚
! ñY1™wJùxÐyZ~] 5çc*
]ZŠ ¬~uzŠ !<Yp;c*
â
Û 7Iä"
#
 / /''( ( ¬åa~x ZāZxøÓâ ) )''/ /
]|ÔŠ&0Z]|çO;ìŠg Zz¤m{ÅkZÔ * *™ÝzÐg ±Z ÌËc* Å
Wä36,wÈzIZ LZyŠÆZgج
èøßøŠ$ Ö] äô nû ×øÂø äö ×# Ö] Äø‰$ æø (ðø _…øø çû ö^Âø Ýôçû mø ±ûÊô ä́³Öô^³nø Âô o³×F³Âø Äø³‰$ æø àû³Úø ZZì w®ÐevZèg'
, ,
Y]|gzZ {kÙ 1Z]|Ô ~gŽZG1Z
C
Y Zgج¿Ž :c*
â
Û Š÷ # vZwÎg[
á g Zä" è »ā DORQKO V†^ÃÖ]æ ĉ^jÖ] Ýç‘ (Ý^n’Ö] h^jÒ (±Ï`nf×Ö á^Ûm¦] gÍEóXX^`ø ×$ Òö
X Çñ⠁ kZw‚Zg ‚à ¬vZÔ Ç}™qZ
Û Ýz~( tig )6, 
Û zÝz~ä™ ay6,
Vß ZzyLZyŠÆ
Zzg +Z ._Æ] %¥Å$ö1;ì x¯6,w~Š ‹Z Åg
ZÅyZ Ô Vƒ ~z%Ð t§ZŽ ]c* $ukZp¤
/Z
Åy*kZvZ¶g x â ZX Lg 7¹!*
wDZ Z(,ðÃ6,ä™yÒ ~ bcÃkZa kZ ;ì CYƒZa ]¸~ yZÐzz ÅŠ ‹R
: ÷D ⠁
Û ˆÆä™™f]c*
Zzg
ª DORQKO V±Ï`nf×Ö á^Ûm¦] gÍ) óXXéçÎ l„ì] (˜Ãe oÖā ^`–Ãe Ü• ]ƒā ±`Ê (èËnÕ kÞ^Ò áāæ ‚nÞ^‰¢] å„âZZ
G
Xì CY0^Å] ðO¢ ÂñY15Ã7‚ ZyZāì CYð0* gz¢]!* âZ6,gî¦ù~yZpÔì ü~VzÅ]c* /Z :
ZzgyZp¤
DPUP V” (MMUM V&m‚vÖ] ÜÎ… (èߊvÖ] ‚‘^ÏÛÖ])Xì Hg (ZÃ] !* ÏZ~ó óîGE0kBÄZœWZ L L[ ÂKZä~zI)´
» {Š c* *™'úŠz ]â½~ha DÔce *
iÐ wKZgzZ * *™._Æ wz Ýz KZ ¿tāì ~gz¢]!*
t ! %Z
Ô÷7„
 gŠgñQ {)z* *™~g »Åä3mºÆnËc*
*™ Åzƒ6,k Q}™: (ZŽgzZÔ * 8nŒ
Ô¢ *™x ÈZ
Û aÆÑkZgzZÔ *
HŠ !*
»äY0t Z]»xiÑ{ k ,
'n;]‡zZ Î:gzÔce´g~zgŠ ÏZÐQƒ»ZgŠT¿Ž Ôì »ZgŠï{Š c*
iÐ{Š c*
i¿t
Xì @*
ƒ{ç

/ /''( ( V„*
@ÃàZzäƒ~x ZāZxøÓâ ) )''/ /
/ /''( ( '·»vÎÃxø{ â ) )''/ /
¹kZāakZ ! ?VYÔce ão7Ùp~¹kZÔì·» §·tāì [ƒ {Š c*
i¹6,gîx ¬` Zzg »Tq q
-Z
Hc*
ÆyQakZÔ åŠ $.6,gî: ÓªÃVz(,
Š™LÐ ~ŠgŠ" e +{ÆyZgzZÅvZèg@]|wÎg³Zâ~
gzZVIgÆyZ0
ÃVߊŽ Ô墂 (Z Z(,¹tā7—ðÃ~kZÔì ~gz¢*
*™m,
/
¤ Ù gzZ *
Ðx »á ZzÙpC *™vÎÔ**
o§aÆ~ŠgŠëg ÖZB‚
! ! ??ì Qðú{ Zg HÐs§Å<Ñ~}g !*
kZ…āì ]!* -bzgÔ7„
tÂa}g øpÔì ÑZz¶Š™ÂiÃJ
:÷D™±5w¸q -Z »vZ¶gM0Z)´t¬Ѓ  ~}g !* kZ
(èô eø ^vø’$ Ö] ðô ^Ûø×øÂö æø àønÛô×ô ŠûÛöÖû] lô]ø ^‰ø àûÚô äö Þ$¬ôÊø (äö ßûÂø äö ×# Ö] ±ø•…ø (ä́×ô jûÎø àûÚô ÄøÎøæø °û„ô$Ö] ]„øaø äö Þøˆôvûmö áû]* äö Öø ±ûÇô fø ßûmø Üõ×ô ³ŠûÚö Ø% ³Óö³ÊøZZ
…ô^`ø ¾ûāô àûÚô èöÃø nŽ( Ö] äö ×öÃø Ëûmø ^Úø àöŠôvûmö Ÿø àûÓôÖøæø (^n&íô‰øæø ^Â÷ ^røöæø ]‚÷eô^Âø áø^Òø ‚ûÎøæø (ä́iô^ßeû Øö–øÊû*] ±øaô ±û³jô Ö$] # " äô ×# Ö] Ùôç‰ö…ø kôßûeô àöeû ]æø
á$ ¬ôÊø (àônû ŠøvöÖû] ØôjøÏûÚø Ýôçû nø Òø ^Û÷iø^+Úø äö ×øjøÏûÚø áøæ„öíôj$mø Ÿø Üûaö æø (äö ßûÚô Øø–øÊû]* åö çeö ]* áø^Òø ‚ûÎøæø (ðº^mø…ôæø ĺß%’øiø åö †ø %øÒû]* Ø$ Ãø Öø °û„ô$Ö] áôˆû vöÖû]æø Åôˆø ³rø³Öû]
àûÚô Øø–øÊû]* áø^Òø áö^Ûø%ûÂö Ô ø Öô„øÒøæø (àønÃô eø …û *] èøßø‰ø áø^–øÚø …ø àûÚô †ø ŽøÂø Äøeô^Š$ Ö] ±ûÊô †ôrûËøÖû] éô ¡ø‘ø oÖøāô tº…ô^ìø çø ³aö æø èô Ãø ³Ûö³rö³Öû] Ýøçû ³mø Øø³jô Îö åö ^³eø ]*
‚ûÎøæø (àøn$ô¡$ø æø k) ‰ô èøßø‰ø èô r$ vôÖû] °ûƒô †ô`û ø àûÚô Ðôm†ôŽûj$Ö] Ýô^m$]* ±ûÊô ǻ…ô]ø ±ûÊô …ºç’övûÚø çø aö æø Øøjô Îö ‚ûÎøæø (èô Âø ^ÛørøÖû]æø èô ß$Š% Ö] Øôaû ]* ‚øßû³Âô (±) ³×³Âø
Øøjô Îö (±) ×ô Âø æø áø^Ûø%ûÂö àûÚô Øö–øÊû*] çø aö æø (hô^_$ íøÖû] àöeû †ö ÛøÂö Ôø Öô„øÒøæø (^Û÷iø^+Úø ä́×ô jøÏûÚø Ýøçû mø Œö^ß$Ö] „ôíôj$mø Üû Öøæø (‚ôm…ôçø Öû] o³Öøāô ‚ô³m…ôçø ³Öû] àø³Úô xø³eôƒö
Øø–øÊû*] áø^Òø Ðöm‚( ’( Ö] Ô ø Öô„øÒøæø (^Û÷iø^+Úø ä́×ô jûÎø Ýøçû mø Œö^ß$Ö] „ôíôj$mø ÜûÖøæø (áø_†û ÏöÖû] ].†ø Ïûmø çø aö æø (†ôrûËøÖû] éø¡ø‘ø hô]†ø vûÛôÖû] ±ûÊô ±û×( ’ø³mö ܺ³ñô^³Îø çø ³aö æø
lø^Úø ^ÛøÒø äô nû Öøāô äö ×# Ö] äö –øføÎø ‚ûÎøæø (éô †ø ìô«Öû]æø ^nø Þû‚% ³Ö] ±û³Êô Ýøø _ ‚ô³Öøæø ‚ö³n( ‰ø (#
" äô ×# Ö] Ùöç‰ö…ø æø (^Û÷iø^+Úø ä́iô ^Êøæø Ýøçû mø Œö^ß$Ö] „ôíô³j$mø Üû³Öøæø (äö ³ßû³Úô
‚ºuø]* †ø Òøƒø Ÿøæø (àônû ŠøvöÖû] Åô†ø ’ûÚø Ýøçû mø èô –øÊô ]†$ Ö] àøÚô èö×ø`ø røÖû] ðô Ÿø©öaø äö ×öÃø Ëûmø ^Úø äô nÊô áøç×öÃø Ëûmø (^Û÷iø^+ Úø ä́iô çû Úø Ýøçû mø ‚ºuø*] „ûíôj$mø ÜûÖøæø (äö ×ø³fû Îø ðö ^³nø fôÞûŸ* û]
±ûjô $Ö] éô †ø ÛûvöÖû]æø ‹ôÛûŽ$ Ö] ÍôçŠöÒö Øø%ûÚô (èô Úø ‚( ÏøjøÛöÖû] …ôçÚö Ÿ. û] àøÚô àônû ŠøvöÖû] ØôjøÏûÚø Ýøçû mø ðô Ÿø©öaø åö ^Âø $ ] ^Û$ Úô ðº±ûø Üû`ö ×øføÎô æø Üû`ôiô çû Úø Ýøçû mø †ø ³`ø ¾ø äö ³$Þ]*
(äß ä×Ö] ±•… ±× àe ànŠvÖ] ØjÏÛe …^fì¦] ±Ê VØ’Ê (ànj‰æ p‚uā è߉ (èm^³ãß³Ö]æ èm]‚³fÖ]EóXX. Ôø Öôƒø †ônû Æøæø ðô ^ÛøŠ$ Ö] ±ûÊô Äö×ö_ûiø
DÄm‡çjÖ]æ †ŽßÖ]æ èÂ^f_×Ö †rãÖ] …](QSUKMM
ÿL X3ZgzZg ZŠuÆVâ ›{zāakZÔ}Š™â§Zz »]Š ÞÅÅvZèg@]|ÃkZāìt ƒ  oaÆy›C Ù LL
E
]Š „\WÔ¸ÐZâÆ# " \W:ªÔdWÆ®ï L BÄaZÐ ƒ
G "vZwÎg[ » \WԸР~evZèg/ôD
 Å#
+Z Tvß ( Û)6,]Š ÞÅ\WpÔ¸ M{Š c*
~ ]gßË{z Ô÷ D™g ÖZ » §z ôgÐ i Z0 i¹ gzZgŠ · } (,ÔáZz ä™
iÐ \W (õzvZx™Z]|)−ZzÆ\ WÔ÷ B
ÃyQÔ¸ aZ {Š c* bgmÐ ~g » c* o
ggzZ Kz¯ ] »wt ÅyZÉ Ôì 7ƒ
kS ÃyŠÆOÆyQvßpÔ c* Š™LÔ¸ìg Yá p=aÆò¯ úÐyLZ {zāZ# ÔyŠÆ-Ôypg {,Ô ~ó:e
L ÿL X3ZÅvZèg "y¢]| b§ÏZÔ÷D™ ?â yŠÆ]Š ÞÅÅvZèg@]| b§TD™7?â b§
) û Zz<
®
kSÌÃyŠÆOÆyQvßpÔŠ ZÔ~ó¤ÎÔ÷aZÐõzvZx™Z]|q
Š™L~yÆ4Q~& =x c*
Hc* -Š4,
Æ
]Z|VâzŠyZÅvZèg[æ0/]|b§ÏZÔ÷D™ ?â yŠÆ]Š ÞÅÅvZèg@]|b§TÔD™7?âb§
Hc*
ÔŠ Š™LÔ¸ìg™]Y ZŒ
Û {zāZ qÅòiúÔ~[ZøÆKÃXÔ÷aZÐ (¿vZègZ]|gzZy¢]|)
# Ô~ª
$ œ]| b§ÏZÔ÷D™ ?â yŠÆ]ŠÞÅÅvZèg@]| b§TD™7?â b§kZÃyŠÆOÆyZÛp
þLG
D™?âyŠÆ]ŠÞÅÅvZèg@]|b§TÔD™7?âb§kSyŠÆ]ÃzÅyQvßpÔ¸aZÐyZÅvZègº Z
xZgIYtb§TÔD™7?âb§kQvßtÌyŠÆ]ÃzÅyZÔ÷gZŠuÆxŠWµ~]y "x™ZÑ[»gzZÔ÷
Wz*ŠŽ#
ó D™yŠÆ]ŠÞÅÅvZèg@]|
Xó ÷
ì »Ùpû%» ó ó]Š ÞLā
L ce 'tˆÆkZÔì @* Yƒy‚W'Ã8-ðegzZóZgeƁZzgÐä™±5Ãw¸kZ
Å]Š X•Z" Âw”»]Š Þāì M$tÂÐ−³Z é<XE
Xì ]!* -8™Ztt‹x! ?»vÎgzZ §c*
]Š ÞtØ»ÅvZègWZ¾zg Ã]|
±ûiô çû Úø ØûÃø qû]æø (Ôø ×ô nfô‰ø ±ûÊô é÷ø ^`ø ø ±ûßôÎû‡ö …û ] Ü$ ³`ö ×# ³Ö]øZZÔ¸D™ ó⬊Å]Š ÞÁ”xÅvZègtzgÃ/]|¶zz¸
LZ]ñ~÷gzZ™ «]Š Þ~5 Zg LZ=!vZ} Z DMTUL V&m‚vÖ] ÜÎ… (°…^³í³fÖ] xnv‘EóXX# "Ô ø Öôç‰ö…ø ‚ô×øeø ±û³Êô
X}Š™gl~àÆ#
"wÎg
]Š ÞtØ»ÅvZèg6z0−{]|
Åw”Æ]Š ÞÏ0
wyñƒa\G, +i ~g‚{zÔå5[æ»vZ¢Ðª ÎÅvZèg6z0−{]|
‚gÓÇg!*
ZƒZ7, 6,_`W~ā} 7,zgÆ^Y^YÂc* W‰Ü z»]ÃzÅyZZ # ÂÔmï: ]ŠÞ7Zy÷ á ÅvZpÔìgsz^~vZ−°
±ûÊô ^Úø æø (^Ë÷uû‡ø ]„øÒøæø ]„øÒø lö†û –øuø ‚ûÏø³Öø VÙø^³Îø Ü$ ³$ö o³ÓF³eø éö ^Êøçø Öû] ]‚÷Öô^ìø lû†ø –ø³uø ^³Û$ ³ÖøZZ X Vƒ³»]ñKZ b§Åä%Æ.$zZ
¡øÊø (†ö nÃô fø Öû] löçÛömø ^ÛøÒø ±ûËô Þû]* Ìøjûuø ±ûô]†ø Êô o×FÂø löçÚö ]* ^Þø*] ^aø æø (Üõ`û Šøeô èºnø Úû …ø æû ]* (xõÚû †ö eô èºßøÃû ›ø æû *] (Ìõnû ‰ø èöeø †û •ø äô nÊô æø Ÿ$āô †º³fû ô °û‚ô³Šøqø
Dlæ†ne (Í…^ÃÛÖ] èfjÓÚ (MMPKS Vàm†ŽÂæ p‚uā oÊçi àÚ †Òƒ (àm†ŽÂæ p‚uā è߉ (äm^ãßÖ]æ äm]‚fÖ]E.ðô ^ßøfø röÖû] àönö Âû *] kûÚø ^Þø
# vZwÎg[») )''/ /
/ /''( ( ]ŠÞtØ» "
]|Ô~Š (F, ÅkZ ÌÃ# Ö ZgzZ ÅaLZ ä" # vZ wÎg[»Šp ÕÅTÔì ª zŠgzZ]ŠXx+Z Â]ŠÞ
(ØöjøÎû^.Êø äô ×# Ö] Øônfô‰ø ±ûÊô æˆö Æû]* ±ûÞ(]* löû ô çø Öø (ǻ‚ônø eô ‚õÛ$ vøÚö ‹öËû³Þø °û„ô³$Ö]æø ZZ:c*
â
Û Š÷ # g—~TÔìe
á gZä" $ZzgÅÅvZèg{k
,Ù 1Z
C
™LQÔVz™Š˜~5ZgÆvZ~āVƒLe~L L:ÀF,DMRSR V&m‚vÖ] ÜÎ… VÜ×ŠÚ xnv‘ E óXXØjøÎû^.Êø æˆö Æû*] Ü$ $ö (ØöjøÎû^.Êø æˆö Æû*] Ü$ $ö
Š˜~5ZgÆvZ~Q (ñYc* +
Š™{0 Š™LgzZVz™Š˜~5ZgÆvZ~Q(ñYc*
i=Q)ÔVƒ Yc* +
Š™{0i=Q)ÔVƒ Yc*
Š
ó ƒ Yc*
Xó V Š™LQgzZVz™
/ / /''û ¡ÅevZèg/ôáZzäƒ]¯*
c L~¹ÙCÆw‚ ü''/ / /
Tì 7q+Z ðÃt Ô ¶CY Å ÕÐ ]”Åw”ÆTāì Ú+Z Â]Š Þāì Š°**
îŠt sÜVŒ!nºZ
wÎg ë0EôË: Ë~TÔì yŠ c*
·‚yà (Z »w‚}g7āñY1™g¨Q ÂñY1™t9ÿkZ¤ o§gzZk\Z6,
/ZÔ ñYc*
:}Ô ÏñYï] Ãzc*]Š ÞÅË: Ë~yŠC .cLgzZ õg@*
Ù Ô ñY1NŠÃçG à ! ?ƒðƒ:] Ãzc*]Š ÞÅ
HHLÃD[ôZ F~ î ZzÆ: ðš!çJ.E
XŠ HHLÃevZ ègx Z™/ô&8 ~ âgx £~â| 3 :#
*~â| 4:#X Š
X ZƒwÙZ »ÅvZèga0yZ/]|~|
â 52:#
Mi]|Ýð0.ÅZx Z~â| 20 :wzÑZ ßgX Zƒ wÙZ »ÅvZ èg †0f ç]|~â| 18 :wzÑZ ßg
» vZ èg ¾05
X ZƒwÙZ
Ù :eaÆ«£ÆVEZk
gZD ,ZÄÑzŠÆÅvZ èg/]|aÆðZ±Ðg ñ ãZk
, +
Z~0z.x £~â| 21 :ã{Z ßg
X ðƒ ì ÃVâ ›gzZ ñƒ 3ÝZz Š Z -Z ã½Æ g ñgzZ ñƒ Ly›g ZD
Û ZÄÑ q Ù &â½~ T Ô È` ¯Å Vâ ›
X ZƒwÙZ »ÅvZèg´ â 0ª]|~â| 50:ã{Z ßgX ZƒwÙZ »ÅvZègY ZŠgŠ1Z]|wÎg! ôg~â| 21:ã{Z ßg
]Š ÞÅÅvZ èg®0{Š „]|¹ÏZ Ô w‚ÏZgzZX ðƒ]Š ÞÅÅvZ ègz/0‘Zu]|~â| 8 :à zÑZ ~Š )
X ñƒLevZègwÎg[ôZg;ZYF~TÔ ZƒMñ{zç„~â|8:à zÑZ ~Š )X ðƒ
ègîpIE yÑZ ~Š ) X ZƒwÙZ »ÅvZèg‡ÑZ†0vZ†1Z]|~â| 4:~
4´1Z]|wÎg ! ô~â| 13:~ yÑZ ~Š )
yÑZ ~Š ) X ðƒ]Ãz ÅÅvZ èg6z0−{]|~â| 21 :~
Å{ª0Ý°Z†]|~â| 50 :~ yÑZ ~Š ) X ðƒ] Ãz ÅÅvZ
X ðƒ]Ãz
]ÃzÅÅvZègÆ0¦Q]|~â| 20:# ZgX ðƒ]ÃzÅÅvZèg {Š „0Ä]|~â| 15:#
Z ÔZ# Z ÔZ #
Zg
X ðƒ]ÃzÅÅvZèg"
$U*
0h+i]|~â| 45:#
Z ÔZ #
ZgX ðƒ
X Zƒ wÙZ »ÅvZ èg%0 {4]|~â| 50: y@X Zƒ wÙZ » vZ ègxßx Z ]|wÎg è›
M ~â| 9 : y@
X ðƒ]ÃzÅÅvZèg÷Z]|~|
â 93:y@
X ðƒ ]Ãz Å vZ ègµg ]|wÎg ›
M ~â| 2:ypgX ðƒ ]Ãz Å vZ èg"}
.]|~ ~tâ 10:ypg
X ZƒwÙZ »ÅvZègk„]|~â| 32:ypgX ZƒwÙZ » vZègÒÃ]|wÎg› M ~â| 11:ypg
X ðƒ]ÃzÅÅvZègòzg ïEG3;Xt]|~â| 38:wZØX ðƒ]Š ÞÅÅvZèg { Ú]|~â| 3:wZØ
vZ¶g[æ0/0vZ†0Ý‚]|~â| 106:{˜ZzfX ZƒwÙZ »vZ¶gd00]|¹ @*
g~â| 62:{˜Zzf
X ZƒwÙZ »
~â| 12:¶ZzfX ZƒwÙZ » vZègyâ zgx Z]|~â| 6:¶ZzfX ðƒ] ÃzÅÅvZèg f ç0Ä]|~â| 5:¶Zzf
X ðƒ] ÃzÅÅvZègm°Z1Z]|
X ñYHm,
/
¤ Ù {)z~Š ÷
ÐÙpg ÖZgzZÙpC ¯k\ZgzZ §§ÖZÃyŠC
á gzZX ñYc* Ù Ð~yZāìtÂ~» õg@*
~g7kZ
X Y™7tÃkZgÅ~f ÌðÃāìC
Ù ªp
HpÔB]ŠÞÃ]†[8Å" # vZwÎg[»āñY¬Š ÌÃ]!*
# ÑgzZxFÂÌ~©‹§Å" kZ !2
ä™kC§{Šc* # ÑLZëHQÂÔ7Ç!*
iÐ" ;7!!??c* gÃyŠÆ]ŠÞÅyZÌä"
oÆgÇŠc* # Ñ}g\ }gø
X,™ÒÃåÅvÐwqZz]âÎgÁ{ZgËgzZã-ÅnkZgzZB{^ .!?÷áZz
,Y»wqZLZë!ZgZ}
/ /''( ( ¬»ä™~Š á÷~x ZāZxø) )''/ /
Z®Ôì xiÑuF,»TÔì CŠ c*
i~+Š6,x **
Æ+ŠgzZÝZ"*!*
*
*™vÎ~ug IÓâ kZ ._Æ,ˆÅ™f6,
zZ
Xì 7ƘðÃÅä™~Š ÷
á ~¹kZ ƒÑQÂì 7^ ,YvÎZ
#
Óâ ÏZ ( ._Æ w¸q Ù ²ZÒÃ ]|»õzvZx™Z]|Ýð0.ÅZ÷Zāìt Â]!*
-Z ) b ïÐ vZ èg Y ZC ÐÉ
(†ÓËÖ] …] (MNTKO Väq]懜æ Ý¡ŠÖ]æ é¡’Ö] än× äi^ßeæ änße †Òƒ h^e (†Ò^ŠÂ àeŸ ÐŽÚ‚Ö] èßm‚Ú îm…^i:ƒ±5)Ô Zƒ~ug I
( †’Ûe Í…^ÃÛÖ] …] (PMLKN (é†nŽÃÖ] l]ƒ éæˆÆ (ènÞ^%Ö] èߊÖ] ±Ê …çÚ¢] àÚ á^Ò ^Ú †Òƒ (°†f_×Ö Õç×ÛÖ]æ ؉†Ö] îm…^i
4$
oG
-G
xø» b ïÆ]†&~TÔì * @™lŠ/ ¤{Š *
c i¹ ÷ E qZ,
- 6* c y¯Î{)z $ xZFZzgzZ- ,:~VâŠÆx ZāZxø
:ì *
@ƒgÃè* *ƒ~x ZāZ
M/]|Ýð0.ÅZx Z þ 1ÿ
"x™ ZÑ» vZèg±›
XÐ#
XЁvZègxßx Z]|»ÅvZègy¢]|þ 2ÿ
XЁvZègÒÃ]|»ÅvZègZ]|gzZ þ 3ÿ
-G4$
oG 4$
oG
-G
ƒ~xøb ïÐ vZ ègÒà ]|ÆÅvZ èg Z]|sÜÔì 7„
Â**  gŠ ÷ Etāìt c ¥ ó» ÷ E kZ Â
‚y÷āì s%Z~kZ%Z ;Zƒ~~ó2&“b ïЁvZègÒÃ]|»ÅvZègZ]|Ô7»]††Ôì „  gŠ
9
b ï~ x ZāZ xøävZ é):X+g ~dgzZ™ X0ZÐ ~ yZX ypg þ 4ÿ gzZ ÔZ
# g þ 3ÿ Ô#þ 2ÿ Ôxøþ 1ÿ Ô÷ wZ ¸Zg e ~ kZ ÂÔ å
Xì ~Š ßF,
Ãäƒb ï~#Óâ ä]Z|vŠ‰gzZÔì ~Š ßF,$ZzgÅäƒ
Ãe
b ï »ÅvZ èg y¢]|gzZ X Zƒ~#{ â Ô ~ó&7 b ïÐ vZ èg/]| »#
" x™ Z Ñ [» {z´Æ yZ
 X Zƒ~wzÑZ ßgÓâ Ô~ó&3ЁvZègxßx Z]|
Xì @*$U*
ƒ" Æ**™7„]!* *™7ÃgñQ [)aÆ]oÆ öW ’æLZātx¯āÜ
 gŠ *
[gzZxÔì 7¿i§„
c* C"gzZÝZ" Ç!*
{otÉ Ôì Š ã ]!* # ì„
t ƒÑāZ  è~¹kZāì á
CtÈ »äƒ: ~Š ÷
á ~¹kZ
JȤ+'
]%¥ÅkZ~ ~zëÆx « ,  èÅnË~ äâ i c*
» ZX ˆ¿g7„ $Y Å\¬vZÔì { k
yŠ ËÐ + H„ ´g‚f
:ì @*
YHÜ[ZŽ »ZÏZÐ îG -8g ~zë~sfÔ÷ŠŽñ
0.G
/ /''( ( ò:ëZ-qZ»îG -8g~zë0ÐvÎ~xø{â) )''/ /
0.G
Åä™vÎgzZ?âyŠ&6, $uÔ7^
]ÃzÅ[g‡Zz÷pÆyZÃVÂgúāì~g , Û ·»vÎgzZ?âÃxø{â:([ZœZ)
YbŠgZŒ
»" ,Y**
"]ÀWÔìxZwÔ7^
# +ZiÐyŠ&6,
ovÎZ Z zŠÔì~gz¢**
]ÃzÅËu ovÎyŠkŠ{âge6,
]ÃzÅC
Ù ØLZgzZì]iYZ
:ìyâ
Û
óXX]÷†ŽÂæ †ãœ èÃe…œ tæ‡ o×F Ÿā Ù^nÖ &×F$ ÑçÊ knÚ o× ‚vi áā †ì¤] ÝçnÖ]æ ä×Ö^e àÚ©i 霆ڟ Øvm ŸZZ
Ù Ø1Ô}™vÎ{Š c*
kZC iÐ ]Zg&6,]ñÅËā7^ ,YaÆkZÔÇgyZZ6,yŠÆ# Ö ªgzZ Z} .]gúŽ L L:ÀF,
ó ™vÎyŠ kŠ { âg e6,
KN VîÖā ÷]†ŽÂæ †ãœ èÃe…œ ^ãß o³Êç³jÛ³Ö] ‚³v³i Vh^³e ( °…^ífÖ] x³nv³‘)X ó } ]ÃzÅkZāì IÐ
( NTT V” (Ùæ¢] Ø’ËÖ] (é‚ÃÖ] h^e (éçF ӎÚE (DPURKM (îÖā (l^ÊçÖ] é‚ ±Ê ]‚u¦] hçqæ Vh^e (Ü×ŠÚ xnv‘E (DTLO
ÃVzq X~ xsZ Ôì s ÜÆ}oÆ< HJ'^
L IZgzZ { k ,Y**
gzZ ug I**
Ãä™{)z ~Š ÷
á ~ xøug I{ â
~g7ÐÛgzZZzgāceÃVâ ›Ôì {ç »äƒù ŸÆyZZ~Kx ZwgzZ ^
,Y**
ÃyZ nc* Hc*
UŠ NZÔƒŠ Šg Z Œ,YgzZw'
Û^
Xìx Zw• Ñ~yZÔ÷g{eÐ]âÎgÅyZÔ'' ,
o ôZ
G
(131:m)Xìx Zwã™g(Z¹xÅtYzgñÃVâ ›:ªó Xó „ 0kI$ Zg›L L:ì ~óì
 Zx ZwtYzgñ/îE +
ó $ÑâL L
:Û7, ,
ò:»~w'r ÑñXì7Ìs%Z~~w'
# ™V{Ÿg£Z** ,gzZ~È-Š~}g!*
Æ{)z~Š÷
á ~ugI{â
) )”‰( wZÎ)
:2X ÏñYðåKzgt±®Šˆā÷ëX ÷ïŠzh Ä:gzZ÷D åKzg~½yŠ Â:~xø{‚®
á { ÒðÃ~xøÓâ :3X Dg @*
?ì ¬H »kZÔ D™7~Š ÷ Z7} À~yŠkŠyZ
[ Zh!* DZvZz( 1:`Ô 90:mÔ<Ñx ©Z )Xì x ZwvÎgzZ÷vÎ'!* VÐ( [ZœZ )
)÷
( cZ™Ô® á ÑZg ZŠÔ115&2?7c*
}™~Š ÷ á ~xø{ â Ô w Zz G
î”^Z[ÂÔîG -8g ~zë)
0.G
[gvZÔ슎ñÌ~( "{ hÃZÔ6›eYÔ 96&2?¬»ä™~Š ÷ á ~x ZāZxøÔxΰZz G
î”^Z[ )6›~zëb§ÏZ
× Ç6,
}WÔÇgy' Û ZgzZ ñ⠁
āo ZÜñƒ“Ðy¸zo Z GÆb§C
Û «=ÂÅvÐ]Z” Ù …{zāì ¬ŠÐ]+Z

/ / /''/ /''/ / /