Professional Documents
Culture Documents
الإكراه البدني في إطار تحصيل الديون العمومية
الإكراه البدني في إطار تحصيل الديون العمومية
fb.com/Elkanounia.Ma twitter.com/ElkanouniaMa
جامعة الحسن الثاني – الدار البيضاء
كلية العلوم القانونية واالقتصادية واالجتماعية
-المحمدية-
بعنوان
إشراف الدكتور:
محمد فتوح
إعداد الطلبة :
هدى نومي
أميمه مشماشي
فدوى ابويكير
أيوب شقرون
السنة الجامعية2019-2018:
1
مقدمة :
تكتسي األحكام القضائية أهمية بالغة لما لها من دور في حل النزاعات ،فيجب تطبيقها و تنفيذ
ما تقضي به هيئة الحكم ،فال فائدة من أحكام ال تنزل مقتضياتها إلى الواقع ،ذلك أن مرحلة
التنفيذ هي مبتغی و هدف كل متقاضي ،رغم أن األصل في األحكام هي أن يعمد المدين طوعا
واختيارا إلى تنفيذ التزامه ،بحيث تعتبر هذه هي الصورة المثلى لتنفيذ االلتزامات ،وفي أحيان
أخرى ال يعمل المدين على تنفيذ التزامه طوعا ،و ال يبقى للدائن إال اللجوء إلى وسائل التنفيذ
الجبري ،عندما يكون بيد المدين سند تنفيذي يمكنه من حفظ حقه واستخالص دينه ،وذلك عن
طريق إتباع اإلجراءات القانونية تحت إشراف ورقابة السلطة القضائية.
هكذا أو جد المشرع جملة من الوسائل القانونية القتضاء الحقوق بصفة جبرية منها اللجوء إلى
حجز أموال المدين أو اللجوء إلى اإلكراه البدني مرورا بمجموعة من الوسائل األخرى للتنفيذ ،
www.elkanounia.com
غير انه فات المشرع المغربي أن حبس الملزم من اجل ديونه الضريبية يشكل امتدادا لما
عرف في العهود القديمة من اعتبار الشخص المدين ضمانا عاما لديونه ،و هو مبدأ أصبح
متجاوزا حيث استبدل بالقاعدة الحديثة التي تعتبر أن أموال المدين وحدها التي تشكل ضمانا
عاما لديونه .
تظهر أهمية موضوع اإلكراه البدني من خالل ارتباطه بمسألة تنفيذ األحكام وما تثيره من
إشكاالت على المستوى العملي ،إذ ال قيمة لحكم بدون تنفيذه ،وبالتالي فإن اإلكراه البدني
باعتباره وسيلة استثنائية لإلجبار على التنفيذ ألنه يمس شخص المنفذ عليه ،له أحكام خاصة
ومتميزة وجديرة بالدراسة والتحليل .
و بالتالي لدراسة هذا الموضوع نطرح اإلشكالة لتالية هل استطاع المشرع المغربي
أن يحقق حدا أدنى من التوازن بين مصالح أطراف الخصومة القضائية في مجال
التحصيل الجبري للديون العمومية؟
سوف نعمل على اإلجابة على هذه اإلشكالية من خالل التقسيم التالي :
المبحث األول :األحكام العامة اإلكراه البدني في الديون العمومية
المبحث الثاني :اإلشكاالت التي يعرفها اإلكراه البدني في الديون العمومية
3
المبحث األول :األحكام العامة لمسطرة اإلكراه البدني
يعبر عن التحصيل بعبارات متعددة كاالستيفاء و األداء و االستخالص و هي كلها
عمليات ترمي لنقل أموال من المنتج الجبائي إلى صندوق اإلدارة الجبائية ،و يتم
ذلك بواسطة القابض أو الشخص المكلف بالتحصيل الذي قد يلجأ أحيانا لإلكراه من
خالل تحريك و مباشرة مختلف إجراءات التحصيل الجبري الذي سمح بها القانون
www.elkanounia.com
إلجبار الملزم على تنفيذ ما يقع على عاتقه .هكذا سنتطرق في المطلب األول (
لماهية اإلكراه البدني ) و في المطلب الثاني ( لتنفيذ اإلكراه البدني ) .
المطلب األول :ماهية اإلكراه البدني
إن اإلكراه البدني وسيلة من الوسائل الفعالة التي يلتجأ إليها المحاسب من أجل
تحصيل ديون الخزينة ،و ذلك في الحاالت التي يمتنع المدين عن أداء ما بذمته من
ديون .
الفقرة األولى :مفهوم اإلكراه البدني
كرس المشرع المغربي من خالل مدونة تحصيل الديون العمومية مبدأ اللجوء إلى
اإلكراه البدني لحمل المدين على الوفاء بما هو ملزم به ،فبصدور هذه المدونة
نظمت الفصول من 76إلى 83مسطرة اإلكراه البدني كوسيلة لتحصيل الديون
العمومية ،من خالل الفرع السادس المعنون " باإلكراه البدني " .
و يمكن تعريف اإلكرا ه البدني أنه وسيلة ضغط تمارس على الملزمين السيئين
النية و المليئين الذمة و المتملصين من أداء ديونهم إلجبارهم على تسديدها طالما
كانت واجبة عليهم.
و إذا كان من المؤمل أن يتم أداء الديون العمومية اختيارا من جانب المدين ،و
ذلك بقيام المدين بأداء ديونه للخزينة ،عن طواعية و اختيار ،إال أنه في بعض
الحاالت يصبح التنفيذ الجبري للديون العمومية ضروريا ،و ذلك حينما يمتنع المدين
4
عن أداء ما بذمته من ديون ،إذ يجب على المحاسب المكلف بالتحصيل أن يبحث عن
وسيلة فعالة لتحصيل هذه الديون و هي اإلكراه البدني .
و عل ى الرغم من أن اإلكراه البدني يمس بحرية الفرد ،التي هي حق من الحقوق
األساسية لإلنسان فإن مدونة تحصيل الديون العمومية قد اعتبرت مسطرة اإلكراه
البدني آخر إجراء من إجراءات التحصيل الجبري المنصوص عليها في المادة 391
منها ،التي تخول للقابض حق متابعة المدين في شخصه و حريته من أجل
استخالص الديون العمومية و ذلك بعد استنفاذ باقي اإلجراءات المنصوص عليها في
نفس المادة و المتمثلة في تبليغ اإلنذار و الحجز و بيع أموال المدين المتأخر في
األداء . 2و هذا ما جاء في المادة " : 76إذا لم تؤد طرق التنفيذ على أموال المدين
www.elkanounia.com
إلى نتيجة ،يمكن أن يتابع التحصيل الجبري للضرائب و الرسوم و الديون العمومية
األخرى بواسطة اإلكراه البدني "
الفقرة الثانية :مدة اإلكراه البدني
تحدد مدد اإلكراه البدني طبقا للمادة 79من مدونة تحصيل الديون العمومية كالتالي :
-من خمسة عشر يوما ( )15إلى واحد وعشرين يوما ( )21بالنسبة للديون
التي يعادل أو يفوق مبلغها ثمانية آالف درهم ( )8.000ويقل عن
عشرين ألف درهم ()20.000
-من شهر إلى شهرين ( )2بالنسبة للديون التي يعادل أو يفوق مبلغها عشرين
ألف درهم ( )20.000ويقل عن خمسين ألف درهم ( )50.000؛
-من ثالثة أشهر ( )3إلى خمسة أشهر ( ) 5بالنسبة للديون التي يعادل أو
يفوق مبلغها خمسين ألف درهم ( )50.000ويقل عن مائتي ألف درهم
( )200.000؛
-من ستة أشهر ( )6إلى تسعة أشهر( )9بالنسبة للديون التي يعادل أو يفوق
مبلغها مائتي ألف درهم ( )200.000ويقل عن مليون درهم
( )1.000.000؛
1ـ تباشر إجرا ءات التحصيل الجبري للديون العمومية حسب الترتيب التالي :اإلنذار ،الحجز ،البيع المادة 39من مدونة تحصيل الديون العمومية
":
2ـ كريم لحرش ،الشرح العملي لمدونة تحصيل الديون العمومية ( فقها ،قانونا و قضاءا ) ،سلسلة العمل التشريعي و االجتهاد القضائي ،العدد 5
2015 ،ص 127
5
-من عشر أشهر ( )10إلى خمسة عشر شهرا ( )15بالنسبة للديون التي
يعادل أو يفوق مبلغها مليون درهم ()1.000.000
وفقا لما هو مبين في نص المادة أعاله و مراعاة من المشرع للتحوالت
االقتصادية و االجتماعية رفع من قيمة المبالغ إلى حدود 8000درهم عند تحديد مدة
اإلكراه البدني ،باعتبارها قيمة مضافة و خطوة إيجابية في صالح المدنين من جهة ،
و إجراء قانوني ذو أبعاد اجتماعية واضحة ،يجب اإلشارة إليه و التنويه بمقتضياته
لما يتضمن من إيجابية بالنسبة للمدينين ذوي الدخل البسيط أو المنخفض و ذلك أن
كل المدينين الذين تقل ديونهم عن 8000درهم ،ال يجوز اللجوء ضدهم إلى مسطرة
اإلكراه البدني من جهة أخرى .
www.elkanounia.com
ـ ال يمكن اللجوء إلى اإلكراه البدني في ما يخص تحصيل الضرائب والرسوم والديون العمومية األخرى في الحاالت اآلتية : 3
·إذا كان مجموع المبالغ المستحقة يقل عن ثمانية آالف درهم ( )8.000؛
·إذا كان سن المدين يقل عن 20سنة أو بلغ 60سنة فما فوق ؛
·إذا ثبت عسر المدين طبقا للشروط المنصوص عليها في المادة 57أعاله ؛
·إذا كان المدين امرأة حامال ؛
·إذا كان المدين مرضعة ،وذلك في حدود سنتين ابتداء من تاريخ الوالدة
ـ ال يمكن اللجوء إلى اإلكراه البدني ضد الزوج وزوجته في آن واحد ولو من أجل ديون مختلفة . 4
·إما بمحضر عدم وجود ما يحجز كما نصت عليه المادة 56أعاله بالنسبة للمدينين المعروفين بقدرتهم على الوفاء والذين لم يفض الحجز الذي
أجري عليهم إلى أي نتيجة ؛
·وإما بشهادة ا لعوز المسلمة من طرف السلطة اإلدارية المحلية بالنسبة للمدينين المعروفين بعسرهم
6
عدم وجود ما ي حجز و المدينين المعروفين بعسرهم و يؤكدون ذلك بشهادة
العوز و المسلمة من طرف السلطة اإلدارية المحلية .
المدينين الذين افتعلوا عسرهم أو عرقلوا إجراءات التحصيل وفقا للمادة 84
من مدونة تحصيل الديون العمومية. 6
و يجعل التطبيق العملي للمقتضيات السالفة الذكر ،أن من شأنه حصر تطبيق
اإلكراه البدني على الفئة الثانية ،أي على المفتعلين للعسر ،ذلك أن ما دام أن
اإلكراه البدني ال يتم تنفيذه إال إذا لم تؤد مسطرة التنفيذ على أموال المدين إلى
نتيجة أي عدم إمكانية الحجز على أموال المدين إلى نتيجة أي عدم إمكانية
الحجز على أمواله ،و بالتالي نكون أمام حالتين :
www.elkanounia.com
إما مدين معروف بيسره بحيث يتم إنجاز محضر عدم وجود ما يحجز.
و إما مدين معروف بعسره يكفيه الحصول على شهادة العوز مسلمة من
السلطة اإلدارية المحلية.
لم يجعل المشرع المغربي من تطبيق مسطرة اإلكراه البدني التي يلتجأ إليها
المحاسب من أجل تحصيل ديون الخزينة في حق الملزم الذي لم يؤد ما بذمته من
ديون عمومية حقا مطلقا ،بل أدخلت عليها المادة 77خمسة قيود التي تتعلق بعدة
حاالت إما بمبلغ الديون المستحقة أو بسن المدين أو ثبوت حالة عسره أو في حالة
المرأة المرضعة أو لقيام رابطة الزواج ،حيث ان المشرع قام باستثناء هذه الحاالت
من المسطرة نظرا لظروفهم االجتماعية و االقتصادية. 7
المطلب الثاني :اإلجراءات المسطرية لتطبيق اإلكراه البدني.
باعتبار اإلكراه البدني من الوسائل التهديدية الرامية إلى حمل المدين على الوفاء
بالتزاماته ،فقد حددت مدونة تحصيل الديون العمومية االشخاص الخاضعين لهذا
اإلجراء في المادة ، 76و أجازت تطبيقه ضد المدينين الذين لم يثبتوا غيرهم ،أو
الذين قاموا يافتعاله أو تدبيره لغرض عرقلة تحصيل الديون الضريبية .
و قد تولت مدونة التحصيل بيان كيفية اللجوء إلى اإلكراه البدني (الفقرة األولى) ،
كما تناولت اآلثار المترتبة عليه (الفقرة الثانية ).
6ـ يعتبر مفتعلين لعسرهم أو معرقلين لتحصيل الديون العمومية ،المدينون الذين بعد توصلهم بإعالم ضريبي قاموا بأعمال ترتب عنها تبديد األموال
التي تكون ضمان الخزينة بهدف عدم إخضاعها إلجراءات التحصيل أو الحيلولة دون القيام بهذه اإلجراءات.
7ـ كريم لحرش ،مرجع سابق ص 128
7
الفقرة األولى :إجراءات استعمال اإلكراه البدني
على الرغم من أن المقتضيات العامة لتطبيق مسطرة اإلكراه البدني هي منظمة من
المواد 633الى 647من قانون المسطرة الجنائية ،ويندرج تحت حكمها كل
النوازل التي تحتاج إلى استعمال اإلكراه البدني ،كالغرامات الجنائية و المدنية و
اإلدارية ،و كذا المصاريف القضائية و رد ديون الدولة ،فإن قانون 97-15المتعلق
بمدونة تحصيل الديون العمومية نظم هو اآلخر إجراءات تحريك مسطرة اإلكراه
البدني بسبب عدم الوفاء بالضريبة .8
يستعمل اإلكراه البدني بماذا على طلب يوجهه المحاسب المكلف بالتحصيل ،و بعد
إذن مسبق من رئيس اإلدارة التابع لها سواء كان الخازن العام ،مديرية الضرائب ،
www.elkanounia.com
8
إن أهمية هذا اإلخطار تتجسد من خالل إمكانية تحفيز الملزم ،ودفعه إلى أخذ األمور
بجدية أكثر خاصة و أنه مهدد في حريته ،مما يستلزم إشعاره مع إمهاله لبضعة أيام
11
ليتدبر أمره بأداء و لو نصف الدين و اجتناب خطر االعتقال .
على الرغم من إعادة تنظيم المشرع المغربي لهاته المسطرة ،فإن أهميتها من الناحية
العملية تكاد تكون منعدمة ،بالنظر إلى اإلمكانية المتاحة للملزمين الذين قد يتبث في
حقهم افتعال العسر إليقاف تنفيذ اإلكراه البدني عليهم 12،إذا ما أدلوا بشهادة إدارية
مسلمة من الوالي أو العامل أو من ينوب عنه ،يشهد فيها على وضعية العسر التي
بتواجد فيها الملزم ، 13شريطة إرفاقها مع شهادة تثبت عدم توفره على أي دخل
مسلمة من مصالح الوعاء الضريبي .
www.elkanounia.com
9
الضريبي أو أ داء قسط يعادل على األقل نصف المبالغ الواجبة ،مع التعهد بأداء
الباقي داخل أجل ال يتعدى ثالثة أشهر بناءا على طلب يقدم المحاسب المكلف
بالتحصيل مرفقا بالضمانات التي تعزز األداء طبقا للمادة 118من المدونة .
إن إطالق سراح المدين موضوع اإلكراه البدني ال يعفيه من الدين ،بل يبقى
معرضا إلجراءات التنفيذ في حالة حصوله على مال معين ،و قد يعتقل من جديد
ألداء المبالغ المتبقية في ذمته ،فاالكراه مجرد وسيلة ضغط الغرض منها التأثير
16
على إرادة المدين و التضييقعليه بحبسه حتى يقوم بأداء ما هو عليه
و إذا كان المشرع قد تناول أثر األداء الجزئي على تطبيق اإلكراه البدني ،فإنه مع
www.elkanounia.com
ذلك قد سكت بالنسبة إلمكانية تطبيق قواعد الضم و اإلدماج في حالة تعدد طلبات
اإلكراه البدني في نفس الشخص للمكره.
الراجح أنه اعتبارا لكون مقتضيات قانون المسطرة الجنائية من الشريعة العامة
فيما لم يرد فيه نص ،فإن ال مانع من تطبيق قواعد اإلدماج سواء كانت هذه الطلبات
في موضع تنفيذ أم ال ،فالمادة 647من ق.م.ج يمكن اعتبارها أساسا لحاالت تعدد
طلبات اإلكراه البدني في موضوع الديون العمومية ،على الرغم من أنها ال تعتبر
عقوبة بالمفهوم الجنائي ،و مع ذلك فال شيء يمنع من إعمال قواعد اإلدماج بشأنها.
17
10
المطلب األول :إشكالية تنازع االختصاص إليقاف مسطرة اإلكراه البدني:
الفقرة األولى :تنازع االختصاص بين المحاكم اإلدارية و اإلبتدائية حول إيقاف مسطرة اإلكراه البدني:
يرى محمد القصري 18بأن قاضي المستعجالت بالمحكمة اإلدارية هو المؤهل للبت
في طلبات إيقاف مسطرة اإلكراه البدني ،استنادا إلى المادة 141من القانون
97.15التي تنص على أن تعرض جميع المنازعات التي تنشأ عن تطبيق القانون
المذكور على المحاكم اإلدارية الموجودة بالمكان الذي تستحق فيه الديون العمومية.
و ذلك مع مراعاة االستثناء المنصوص عليه في المادة 80من نفس القانون ،و الذي
يمنح بموجبه االختصاص بتحديد مدة اإلكراه البدني لرئيس المحكمة االبتدائية ،و
تبقى المحكمة اإلدارية صاحبة االختصاص بالنظر في المنازعات الناشئة التالية
www.elkanounia.com
19
لصدور األمر بتحديد مدة اإلكراه البدني سواء الموضوعية منها أو االستعجالية.
و قد أثير النقاش كذلك حول الجهة المختصة بإيقاف مسطرة اإلكراه البدني في الحالة
التي يكون فيها المدين معتقال ،كما تضاربت مواقف المحاكم اإلدارية بهذا الخصوص
بين تأييد القضاء االستعجالي اإلداري و تأكيد اختصاص رئيس المحكمة اإلبتدائية بما
20
ذكر.
و إذا قلنا باختصاص لمحاكم اإلدارية في هذا الشأن استنادا إلى الفصل 141الذي
ينص على اختصاص المحاكم اإلدارية في جميع النزاعات التي تنشأ عن تطبيق هذا
القانون فهي ال تتوفر على نيابة عامة لرفع االعتقال عن المحبوس في إطار تنفيذ
اإلكراه البدني وأن المفوض المالي لهاته المحاكم ال يقوم بدور النيابة العامة و أن
األمر يتعلق بالحرية الشخصية المدين يزيد تعقيدا.
و أمام غياب نصوص قانونية واضحة تحدد الجهة المختصة بالبت في طلبات ايقاف
مسطره االكراه البدني والسيما في حاله وجود المدين رهن االعتقال فال شيء سيحد
م ن تنازع االختصاص بين المحاكم اإلدارية حول ايقاف تنفيذ هذه المسطرة .لكن و
مع ذلك يمكن إيجاد حل لهذا التنازع من خالل التمعن في المقتضيات المتعلقة بمذكرة
1محمد القصري "المنازعات الجبائية المتعلقة بربط و تحصيل الضريبة أمام القضاء اإلداري المغربي"ص.237-236
2سعيد العمري "إيقاف تنفيذ الديون العمومية أمام القضاء اإلداري االستعجالي" طبعة األولى 2013ص.98
3سعيد العمري -مرجع سابق-ص .99
11
15.97و قانون المسطرة اإلكراه البدني ،والمنصوص عليها في كل من القانون
الجنائية .
الفقرة الثانية :الحل المقترح لتنازع االختصاص بين المحاكم اإلدارية و االبتدائية حول إيقاف مسطرة اإلكراه البدني:
إن أصل هذا التنازع و االختالف في المواقف ناتج عن إحالة المشرع على قانون
المسطرة الجنائية فيما يتعلق بالمقتضيات القانونية المتعلقة بتطبيق اإلكراه البدني ،و
ذلك من خالل المادة 134من القانون 97.15التي نصت على ":يبقى اإلكراه البدني
في ميدان تحصيل الغرامات واإلدانات النقدية خاضعا للفصول 675إلى 687من
قانون المسطرة الجنائية" ،لكن يمكن رفع هذا اإلشكال إذا تمعنا في المقتضيات
القانونية المنظمة لمسطرة اإلكراه البدني ،و التي نصت على تطبيق اإلكراه البدني
www.elkanounia.com
4تنص المادة ":80يتم اللجوء إلى اإلكراه البدني بناء على طلب يعين المدين إسميا ،ويوجه هذا الطلب إلى المحكمة االبتدائية من طرف
المحاسب المكلف بالتحصيل بعد التأشير عليه من لدن رئيس اإلدارة التابع لها المحاسب المكلف بالتحصيل أو الشخص الذي يفوضه لذلك مع
مراعاة أحكام المادة 141أدناه.
يبت قاضي المستعجالت في الطلب المعروض عليه داخل أجل ال يتجاوز ثالثين يوما( )30ويحدد مدة الحبس وذلك طبقا لألحكام الواردة في هذا
الفرع.
يتم تطبيق اإلكراه البدني فورا ،ويعمل على تنفيذه بمجرد توصل وكيل الملك لدى المحكمة المختصة بالقرار المحدد لمدة الحبس.
12
و خير دليل على اختصاص المحاكم اإلدارية فيما عدا تحديد مدة الحبس ،ما جاء في
الفقرة األولى من المادة 80و التي أكد المشرع من خاللها على احترام اختصاص
المحاكم اإلدارية في هذا اإلطار ،من خالل إدارته إلى ضرورة مراعاة أحكام المادة
141التي تسند االختصاص بالنظر في جميع النزاعات التي قد تنشأ عن تطبيق
مدونة التحصيل إلى المحاكم اإلدارية ،بما فيها طبعا النزاعات الناشئة عن تطبيق
مسطرة اإلكراه البدني لتحصيل الديون العمومية.
و بناءا على ما ذكر ،يبقى القضاء االستعجالي اإلداري هوالمختص بالبت في طلب
إيقاف مسطرة اإلكراه البدني سواء قبل االعتقال أو بعده ،دون رئيس المحكمة
اإلبتدائية الذي حدد المشرع اختصاصه بصريح المادة 80السابق عرضها ،و ال
www.elkanounia.com
مجال في هذا اإلطار االستدالل بما جاء في المادة 643من ق.م.ج .ألن المشرع لم
يشر إليها و لم يحل عليها.
و ال يمكن اعتبار عدم وجود نيابة عامة بالمحاكم اإلدارية يمكنها رفع االعتقال عن
المحبوس ،مانعا يحول دون اختصاص القضاء االستعجالي بهذه المحكمة بإيقاف
م سطرة اإلكراه البدني ،و إنما يجب على وكيل الملك الذي يجري هذه المسطرة أمام
المحكمة االبتدائية المختصة أن ينفذ األمر الصادر عن قاضي المستعجالت بالمحكمة
اإلدارية ،بأن يفرج عن المدين إلى غاية البت في منازعته في موضوع الدين ،وذلك
ألن السبب االصلي في تحريك مسطرة اإلكراه البدني في مواجهة المدين هو الدين
العمومي المراد تحصيله ،و الذي يختص القضاء اإلداري بالنظر في النزاعات
الناشئة عن تحصيله .
ولذلك فإن اختصاص القضاء االستعجالي االداري بإيقاف مسطرة اإلكراه البدني ال
يطرح اي إشكال قانوني ،بقدر ما يطرح أشكاال واقعيا يتمثل في ان المحاكم اإلدارية
غير المنتشرة عبر أقاليم المملكة على عكس المحاكم اإلبتدائية ،مما سيجعل منح
االختصاص لرؤساء المحاكم اإلبتدائية 22بالبت في طلبات ايقاف مسطرة االكراه
البدني ،أجدى و أنفع للمدين المواجه بمسطرة اإلكراه البدني ،والذي قد يكون في حالة
اإلعتقال .
5ـ محمد قصري "المنازعات الجبائية المتعلقة بربط و تحصيل الضريبة أمام القضاء اإلداري المغربي" ص .244-245
13
و يمكن تصور حالة مدين تجري في مواجهته مسطرة اإلكراه البدني أمام المحكمة
اإلبتدائية بمدينة العيون ،والذي يوجد في حالة اعتقال ،فإذا قلنا باختصار القضاء
االستعجالي اإلداري بإيقاف مسطرة اإلكراه البدني ،فإن على المدين المذكور أو
وكيله أن ينتقل إلى مدينة أكادير الستصدار أمر بإيقاف هذه المسطرة لدى رئيس
المحكمة اإلبتدائية ،و إذا قلنا باختصاص رئيس المحكمة اإلبتدائية بإيقاف تنفيذ
اإلكراه البدني ،فإن يكون المدين المذكور ملزما بتأكيد عناء التنقل مع وجود حالة
استعجال ،الستصدار أمر استعجالي لدى رئيس المحكمة اإلدارية المذكورة ،و يكفيه
في ذلك استصدار أمر من رئيس المحكمة اإلبتدائية الجارية أمامها مسطرة اإلكراه
23
البدني ،يقضي بإيقاف التنفيذ.
www.elkanounia.com
وفي األخير يمكن الخروج بخالصة عامة مفادها أن القضاء االستعجالي االداري
يبقى صاحب االختصاص و المؤهل البت في طلبات إيقاف تنفيذ مسطرة اإلكراه
البدني في أية مرحلة كانت عليها ،أي قبل اعتقال المدين أو بعد اعتقاله ،و ذلك
استنادا إلى المادة 141من القانون 97.15التي تمنح االختصاص بالنظر في جميع
النزاعات الناشئة عن تطبيق هذا القانون المحاكم اإلدارية ،و استنادا إلى المواد 76
إلى 83من ن فس القانون التي حددت نطاق اختصاص رئيس المحكمة اإلبتدائية ،و
لم تحل على مقتضيات ق.م.ج في هذا اإلطار.
و هذه النتيجة التي تم التوصل إليها مردها صراحة المقتضيات القانونية السابق
عرضها ،و التي ال تدع أي مجال ألي تأويل أو تفسير آخر .فمتى استثنينا اختصاص
رئيس ال محكمة اإلبتدائية بالنظر في طلب إجراء اإلكراه البدني و تحديد مدته ،تبقى
جميع النزاعات و المسائل األخرى من اختصاص المحكمة اإلدارية ،بما في ذلك
اختصاص رئيسها بإيقاف تنفيذ مسطرة اإلكراه البدني.
14
اإلشكالية المتعلقة بتطبيق مسطره اإلكراه البدني على مستوى المراكز الحدودية و
تنفيذ اإلكراه البدني في حق المحكوم عليه المعتقل أو المعتقل احتياطيا.
الفقرة األولى :تعدد طلبات اإلكراه البدني بين قواعد الضم و اإلدماج و إشكالية التعارض القائم بين الفصل 77و
الفصل 134من القانون 97 .15
تدمج مددها على غرار ما عليه األمر بالنسبة لإلكراه البدني في الديون الخصوصية
،أم أن الطبيعة الخاصة لهذه اآللية اإلذعانية في الديون العمومية تحتم قضاء المدد
المتعددة دون دمج أي باعتماد تقنية الضم ...؟
لإلجابة على هذه اإلشكالية ظهرت عدة اتجاهات متباينة :
االتجاه األول :
يرى عمومية اإلكراه البدني ال تمنع مطلقا من اعتماد تقنية قاعدة اإلدماج في أثناء
تعدد طلبات اإلكراه البدني في الديون العمومية ،يستند هذا التيار على مؤيد قانوني
يتمثل في غياب نص صريح في مدونة تحصيل الديون العمومية ،لذى فال مناص
من الرجوع إلى القواعد العامة المضمنة في قانون المسطرة الجنائية 24الفصل . 647
هذا باإلضافة إال مؤيد أخر موضوعي يتمثل في الحاجة إلى تعزيز آليات الحماية
القانونية لفائدة الملزم بأداء الدين العمومي و الحيلولة دون طول مدد اإلكراه البدني
في حالة ضمها إثر تعدد طلبات اإلكراه البدني بشأن الديون العمومية .
االتجاه الثاني :
يرى أن مضمون الفصل 687من ق .م.ج ال يمكن أن ينصرف إلى ميدان تطبيق
اإلكراه البدني ف ي الديون العمومية في حالة تعدد الطلبات المقدمة ضد نفس الشخص
الملزم ،و حجته في ذلك تستمد مرجعيتها من المادة 30مكرر من الظهير المؤرخ
في 21غشت 1935كما غير في 6مارس 1961حيث إن اإلكراهات تخضع
24ـ أنظر کنمودج " خصوصية اإلكراه البدني في مدونة تحصيل الديون العمومية الجديدة "ذ /محمد الهيني مجلة المحاكم المغربية عدد - 88ماي
-يونيو – 2001ص 65
15
لقواعد خاصة و يتحتم قضاؤها بكاملها 25كما تجدد تبريرها في المنشور الصادر عن
السيد وزير العدل عدد 71بتاريخ 5فبراير 1969الذي جاء فيه :
" ....هذا و إن القاعدة التي يتضمنها الفصل 687يسري مفعولها على مجموع
اإلكراهات الناجمة عن مقررات صادرة في المواد الجنائية ( و إن كانت في تطبيق
تشريعات خاصة ) و حتى عند تنفيذ اإلكراه البدني في القضايا المدنية غير أنها ال
تستعمل في خصوص الضرائب المباشرة عمال بفحوى الفصل 60مكرر من الظهير
الشريف المؤرخ في 21غشت 1935كما غير في 6مارس سنة 1961حيت إن
اإلكراهات تخضع لقواعد خاصة و يتحتم قضاؤها بكاملها .
و عليه فالمطلوب منكم السير بكل دقة على تطبيق تعليمات هذا المنشور مع إخباري
www.elkanounia.com
25ـ إدريس بلمحجوب :قواعد تنفيد العقوبات الجزء األول -صفحة 252منشورات المعهد الوطني للدراسات القانونية.
16
ثانيا :إشكالية التعارض القائم بين الفصل 77و الفصل 134من القانون 97 .15
إن مناط هذا اإلشكال يجد تبريره في التنصيص الوارد بالمادة 2من قانون .15
97الذي أدرج الغرامات و اإلدانات النقدية ضمن الديون العمومية المؤهلة للتحصيل
...و بتمعن مقتضيات الفصل 77من ذات القانون ،نستنتج أن اإلكراه البدني في
الديون العمومية يحظر تطبيقه فيما يخص تحصيل الضرائب و الرسوم و الديون
العمومية ا ألخرى متى كان مجموع المبالغ المستحقة األداء لفائدة الخزينة العامة تقل
عن ثمانية أالف درهم ...و مما يساعد على تكريس معالم هذا التصور ،أسلوب
الصياغة التي استهل بها الفصل المذكور( الفصل 77من قانون ) 97 . 15التي تفيد
شمولها لجميع أنواع الديون العمومية المشار إلى طبيعتها بالمادة ،2ورغم االستثناء
المنصوص عليه في الفصل 134الذي يقتضي بخضوع اإلكراه البدني في ميدان
www.elkanounia.com
17
في تطبيق القانون ،وال يمكن االحتجاج بكون المصالح المالية للخزينة العامة
ستتضرر من جراء عدم تنفيذ اإلكراه البدني ؛ ألن ذلك لم يقل به المشرع و إنما هو
من خالص التفسير الواسع المبني على افتراض الغاية التشريعية .و هو افتراض
غير صحيح ،إذ لو كان كذلك لعمل المشرع ذاته على جعل اإلكراه البدني شامال
لجميع المبالغ مهما بغلت تفاهتها متى تعلق األمر بدين عمومي.
و في هذا الصدد ننهج نفس نهج األستاذ يوسف بنباصر 29في اعتبار أن المشرع
المغربي و إن كان قد إستثنى الغرامات و اإلدانات النقدية من الخضوع لمقتضيات
المادة 77بنص صريح و هو الفصل ... 134فإن هذا االستثناء ليس له ما يبرره من
الناحية القانوني أو الواقعية ...كما أننا ال نعتقد أن ثمة خصوصية مميزة ،تتصف
بها الغرامات اإلدانات النقدية مقارنة مع باقي الديون العمومية المشار إليها في المادة
www.elkanounia.com
29ـ يوسف بنباصر :الدليل العلمي و القضائي في مسطرة اإلكراه البدني في ضوء أخر المستجدات -سلسلة بنباصر للدراسات القانونية و األبحاث
القضائية .السنة الثالثة العدد الرابع الصفحة . 394
30ـ في بعض األ حيان يكون المبلغ زهيدا ،لكن إجراءات األداء تتطلب وقتا طويال ،و قد يستلزم األمر يوما أو يومين كاملين سيما إذا اقترن موعد
السفر مع أيام العطل
18
غير أن المنشور المشترك الصادر عن وزارة العدل والداخلية والمالية ، 31وضع حدا
لهته الحالة الشاذة من خالل تسهيل إجراءات تنفيذ االكراهات البدنية الصادرة عن
األشخاص المحكوم عليهم في قضايا مدنية أو جنحية أو جنائية وذلك عند عبورهم
لمركز الحدود ،حيت أرسى آلية تمكنهم ،إن أفصحوا عن الرغبة في ذلك ،من إبراء
ذمتهم من المبالغ التي هم مدينون بها والتي تكون موضوعا مذكرات بحث الصادرة
ضدهم من اجل اإلكراه البدني ،و تم التنسيق بهذا الخصوص بين األجهزة المعنية
التابعة لكل وزارة العدل ووزارة الداخلية ووزارة االقتصاد والمالية ،قصد اعتماد
مسطرة جديدة تمكن من تصفية ملفات اإلكراه البدني للمعنيين باألمر فورا ،ودونما
الحاجة إلى اإلجراءات الحالية التي غالبا ما تتسبب في تعقيدات ومعاناة ناتجة عن
اعتقالهم.
www.elkanounia.com
لذا تقرر معالجة هذه الحاالت مسبقا من طرف المصالح المعنية وفق اإلجراءات
موضوع المنشور المذكور ،والذي سيحدد الدور الذي ستضطلع به كل مصلحة
انطالقا من توقيف المدين في المركز الحدودي إلى حين التصفية النهائية لملف التنفيذ
على صعيد النيابة العامة التي أصدرت األمر بإلقاء القبض عليه
وهكذا ،وعندما يقتضي األمر ذلك تصدير النيابة العامة األمر بالقبض على الشخص
المحكوم عليه يتضمن كل المعلومات المطلوبة ،علما انه إذا كان األمر الصادر عن
النيابة موضوع مذكرة بحث ،فانه يتم تبليغه لكل المصلح األمنية بما فيها المتواجدة
في نقطة العبور الحدودية.
وفي حالة توقيف احد األشخاص المعنيين بهذا األمر في احد المراكز الحدودية ،و إذا
أفصح عن رغبته في األداء الفوري لما بذمته حتى يتمكن من متابعة سفره ،يقوم
ضابط الشرطة القضائية باستخراج" اإلشعار بتوقيف شخص مبحوث عنه" ويقوم
بتقديمه إلى صندوق قابض الجمارك والضرائب غير المباشرة بالمركز الحدودي.
يتم اإلدالء لقابض الجمارك والضرائب غير المباشرة باإلشعار بتقديم شخص
مبحوث عنه" الذي وعلى ضوء المعلومات المضمنة فيه ،يقوم باستخالص مبلغ
اإلكراه البدني والذي يمثل أصل الدين المحكوم به والمصاريف القضائية عند
االقتضاء ،مقابله تسليم المعني باألمر وصال بذلك ويضع ختم المصلحة على نسخة
اإلشعار المذكور بعد تضمينها مراجع األداء والتي تسلم مباشرة لضابط الشرطة
القضائية.
31ـ المنشور المشترك بين وزارة العدل ووزارة الداخلية و وزارة االقتصاد و المالية ،رقم 13الصادر بتاريخ 29أبريل 2009حقل تنفيذ
اإلكراهات البدنية بالمراكز الحدودية على المدينين .
19
اثر هذه العملية يقوم هذا األخير باإلفراج عن المكره ،ويسمح له بمتابعة سفره ما لم
يكن موضوع إجراء أخر ،ويقوم فضال عن ذلك بإلغاء مذكرة البحث فورا.
يتعين على ضابط الشرطة القضائية بعد ذلك ،أن يشعر المصلحة األمنية المختصة
ترابيا بعملية األداء على أساس أن تتولى بدورها إشعار النيابة العامة التي أصدرت
األمر بإلقاء القبض كتابة بذلك.
ويعمل عندئذ وكيل الملك المختص وبمجرد توصله باإلشعار الكتابي على إخبار
كتابة الضبط المكلف بالتنفيذ بعملية األداء.
موازاة بذلك يقوم قابض الجمارك والضرائب غير المباشرة بإدراج المبلغ
المستخلص من المكرهين بدنيا في حساباته وفقا للتوجهات التالية :
www.elkanounia.com
أ -يؤهل قباض الضرائب والجمارك غير المباشرة لقبض كل الديون موضوع
االكراهات البدنية بما فيها الديون المتعلقة بالنزاعات المدنية ،وكذا الغرامات
واإلدانات النقدية الصادرة عن محاكم المملكة.
ب -ال يمكن أن يتم الوفاء إال نقدا أو بواسطة بطاقة األداء نقدية أو بواسطة شيك
معتمد.
ويعمل قابض الجمارك على تحويل كل مبلغ إلى حساب كتابة الضبط لدى المحكمة
المعنية بعملية تنفيذ اإلكراه البدني عن طريق الوكالة البنكية المركزية للخزينة العامة
للملكة.
ثانيا :تنفيذ اإلكراه البدني في حق المحكوم عليه المعتقل أو المعتقل احتياطيا :
إذا كان المطلوب ضده اإلكراه البدني معتقال بمؤسسة سجنيه من أجل عقوبة
ما ،فإن وكيل الملك يحيل الملف مباشرة إلى مدير المؤسسة السجنية المودع بها
المعني باألمر ،عمال بمقتضيات المادة 641من ق .م .ج .و في هاته الحالة يوجه
رئيس المؤسسة السجنية إلى المعني باألمر إنذارا كتابيا ألداء ما بذمته ( و يشمل
اإلنذار مبلغ العقوبة المالية و مبلغ المصاريف و كذا مدة اإلكراه البدني المحكوم بها )
.
فإذا أدى المعني باألمر دينه ،يسلم له وصل تودعه إدارة المالية في كل مؤسسة
سجنية لهذا الغرض ،و يتم إحالة الوصل المذكور إلى كتابة الضبط بالمحكمة التي
قضت باإلدانة و إلى إدارة المالية.
20
أما إذا صرح بعجزه عن األداء (دون إثبات عسره) يحرر بهذا الخصوص محضر
من طرف مدير المؤسسة السجنية ،و يوجه فورا إلى النيابة العامة ،حيث يوقع
وكيل الملك على أمر بإبقاء المحكوم عليه في السجن و يخضع هذا األخير لإلكراه
البدني بعد قضائه مدة العقوبة المحكوم بها عليه.
لكن يبقى اإلشكال مطروحا بهذا الخصوص ،في سكوت المشرع عن تحديد مدة
اإلنذار المشار إليه في الفصل 641من ق م ج ،الشيء الذي يفتح الباب أمام قراءات
منها :هل يفهم من هذا المقتضى أن مدة اإلنذار ال اعتبار لها في مثل هذه الحالة ،
حيث أن اإلنذار يصبح عديم الجدوى ،بمجرد ما يفصح المعني باألمر عن عدم
قدرته على األداء ؟ أم أن مدة اإلنذار شرط جوهري في تطبيق مسطرة اإلكراه
البدني ؟
www.elkanounia.com
أما اإلشكال األخر المحوري في هذا اإلطار هو عندما يصادف أن يحال شخص إلى
المؤسسة السجنية في حالة اعتقال احتياطي من أجل جنحة ما بموجب أمر باإليداع
بالسجن ،و في نفس الوقت يحال ملف إكراه بدني رفقته بقصد التنفيذ في حقه .ففي
مثل هاته الحاالت ،أغلب مديري المؤسسات السجنية يبدؤون بتنفيذ اإلكراه البدني
في حق المعني باألمر ،لعلة أن المقرر القضائي موضوع اإلكراه البدني أصبح
مكتسبا لقوة الشيء المقضي به ،و سندهم في ذلك أن المعتقل االحتياطي يمكن أن
يصدر في حقه حكم بالبراءة أو يتم منحه اإلفراج المؤقت ،بموجب حكم قضائي .و
بالتالي ينفذ مدة اإلجبار المحكوم بها أوال لتفادي أي إشكال قد يثار مستقبال في هذا
السياق .
و هذا االتجاه يجانب الصواب ،فكان من األولى أن يكون المعني باألمر بداية رهن
االعتقال االحتياطي لينتفع بهذا النظام و يستفيد من االمتيازات المخولة له بمقتضاه ،
ثم بعده ينتقل إلى تنفيذ اإلكراه البدني.
فقد تصدر المحكمة حكمها باإلدانة في حق المعني باألمر في نفس اليوم الذي أصدر
فيه أمر باإليداع بالسجن أو قبل انقضاء مدة اإلكراه البدني ،و إذا سلمنا بأن هذا
األخير هو األحق بسبقية التنفيذ في حق المعني باألمر -حسب التوجه السابق -فهل
يؤخر تنفيذ العقوبة المحكوم بها ،إلى غاية تنفيذ اإلكراه البدني ؟
21
www.elkanounia.com
خاتمة:
لقد حاولنا على امتداد صفحات هذا الموضوع ،توضيح مختلف األحكام القانونية
المتعلقة باإلكراه البدني كآلية لتحصيل الديون العمومية ،وكذا التطرق لمختلف
اإلشكاالت العملية المرتبطة بتطبيقه وتنفيذه أمام المؤسسات المعنية بالتنفيذ ،إضافة
إلى الفراغات التش ريعية التي اعترت النصوص القانونية المنظمة لإلكراه البدني.
ومن هذا المنطلق أصبح من الضروري على المشرع المغربي ضرورة التدخل
لجميع شتات النصوص القانونية المتعلقة بتطبيق مسطرة اإلكراه البدني في مدونة
خاصة ،عوض تشتيتها بين قانون المسطرة الجنائية ،ومدونة تحصيل الديون
العمومية ،نظرا لالختالف الحاصل بينهما على مستوى المدد والشروط وكذا الموانع،
علما ان التشريعين المذكورين أتيا بمبادئ إجرائية مهمة تسعى إلى التوفيق بين
مصلحتين ،مصلحة الدولة في الدفاع عن نفسها ضد المتهربين من عدم أداء ديونهم
ومصلحة األفراد في الدفاع عن حريتهم وحقوقهم المشروعة من جهة أخرى ،كما
أصبح مفروضا العدول عن اعتبار محضر عدم وجود ما يحجز وسيلة إثبات العسر،
وبالتالي التملص من الخضوع لمسطرة اإلكراه البدني ،حيث ال يمكن الجمع بين
متناقضين ،الشرط والمانع.
إضافة إلى إعادة النظر في دور مؤسسة قاضي تطبيق العقوبات في مسطرة االكراه
البدني ،بتخويلها اإلشراف الكلي عليها ،من خالل تدخلها في جميع مراحل التطبيق
والتنفيذ سواء كان المطلوب ضده اإلكراه معتقال أو حرا ،وكذا البت في جميع
22
المنازعات المتعلقة باإلكراه البدني ،سواء من حيث الصحة أو تحديد مدة اإلجبار،
عوض االقتصار على بسط رقابتها على الوثائق الالزمة لذلك (الفصل 640من ق م
ج ) .تقريبا نفس اإلجراء الذي تقوم به النيابة العامة في هذا اإلطار .وتحديد مدة
اإلكراه البدني في حالة المدينين بالتضامن الفصل 644من ق م ج) .وهو ما من شانه
وضع حد للصعوبات العملية التي تثار أثناء تطبيق اإلكراه البدني وتنفيذه ،وتجنب
كثرة المتدخلين في هاته العملية رئيس المحكمة االبتدائية ،رئيس المحكمة اإلدارية،
النيابة العامة ،قاضي تطبيق العقوبات).
و مع ذلك تجب اإلشارة إلى ضرورة تدخل المشرع إلقرار إمكانية الطعن في
مقررات قاضي تطبيق العقوبات من طرف جميع األطراف ،حتى ال تبقى هاته
المقررات خارج مبدأ الشرعية ،والتي تقتضي الطعن في جميع المقررات القضائية
www.elkanounia.com
23
الئحة المراجع:
الكتب
محمد القصري -المنازعات الجبائية المتعلقة بربط وتحصيل الضريبة أمام القضاء اإلداري.
سعيد العمري -إيقاف تنفيذ الديون العمومية أمام القضاء اإلداري االستعجالي .
كريم لحرش،الشرح العملي لمدونة تحصيل الديون العمومية (فقها،قانونا،قضاءا) ،سلسلة العمل
www.elkanounia.com
24
الفهرس
الفقرة الثانية :الحل المقترح لتنازع االختصاص بين المحاكم اإلدارية و االبتدائية حول إيقاف مسطرة اإلكراه البدني12............. :
ثانيا :إشكالية التعارض القائم بين الفصل 77و الفصل 134من القانون 17....................................................... 97 .15
الفقرة الثانية :اإلشكالية المتعلقة بتطبيق مسطره اإلكراه البدني على مستوى المراكز الحدودية و تنفيذ اإلكراه البدني في حق
المحكوم عليه المعتقل أو المعتقل احتياطيا 18................................................................................................... :
ثانيا :تنفيذ اإلكراه البدني في حق المحكوم عليه المعتقل أو المعتقل احتياطيا 20........................................................... :
خاتمة22...................................................................................................................................................... :
الئحة المراجع24............................................................................................................................................ :
25