4662_Kannada - Script - BOLD - Short for Farmers and Retailers - (Final) (2)

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 17

Welcome [Scene 1 to Scene 6 ]

ಬ ೋಲ್ಡ್(Bold) ಸರ್ಟಿಫಿಕ ೋಶನ್ ಪ್ರೋಗ್ರರಮ್ಗ್ ಸುಸ್ರಾಗತ, ಇದು


Scene 1: Welcome to the Bold Certification
Program, a revolutionary initiative by Indofil ಇಂಡ ೋಫಿಲ್ಡ (Indofil) ಇಂಡಸ್ಟ್ರೋಸ್ ಲಿಮಿಟ ಡ್ ಅವರ ಕರರಂತಿಕರರಿ
Industries Limited, powered by Agzistence. Today, ಉಪಕ್ರಮವರಗಿದುು, ಅಜಿಸ್ ೆನ್್ (Agzistence) ಮ ಲಕ್
we celebrate a strategic alliance aimed at ನಡ ಯುತಿಿದ. ಇಂದು, ಸಂಪನ ೂಲಗಳ ಬಳಕ ಯಲಿಿಗರಿಷ್ಠಸ್ರಧ್ಯ
optimizing resource use and minimising climate
ಪರಯೋಜನವನುು ಪಡ ದುಕ ಳಳುವುದು ಮತುಿಪರಿಸರದ ಮೋಲಿನ
impact.
ಪರಭರವವನುು ಕ್ಡಿಮ ಮರಡುವ ಗುರಿಯನುು ಹ ಂದಿರುವ
ಕರಯಿತಂತರದ ಮೈತಿರಯನುು ನರವು ಸಂಭ್ರಮಿಸುತಿಿದ ುೋವ.
ಪರಯರಣದ ಅಂತಯದ ವ ೋಳ ಗ್ , ಮೌಲಯಯುತ ಸರ್ಟೋಿಫಿಕ ೋಶನ್ ಅನುು
Scene 2: By journey's end, earn a prestigious
certification and join the ranks of bold, future- ಗಳಿಸ್ಟ್ರಿ ಮತುಿBOLD ಆಗಿ ಭ್ವಿಷ್ಯವನುು ಎದುರಿಸಲು
ready individuals. ಸ್ಟ್ದಧರರಗಿರುವವಯಕ್ತಿಗಳಸ್ರಲಿನಲಿಿಸ್ ೋರಿಕ ಳಿು.

Scene 3: Are you ready to become BOLD? ನೋವು BOLD ಆಗಲು ಸ್ಟ್ದಧರಿದಿುೋರರ?

Scene 4: Now, shift our focus to a tiny yet ಹತಿಿ ಸಸಯಗಳ ಬ ಳವಣಿಗ್ ಗ್ ಮತುಿ ರರಷ್ರದರದಯಂತ ಅಸಂಖ್ರಯತ
ರ ೈತರ ಜಿೋವನಕ ೆ ಅಪರಯವನುುಂಟು ಮರಡುವ
formidable pest – Pink Bollworm that threatens ಚಿಕ್ೆದರದರ
the resilience of cotton plants and the livelihoods
ಅಸ್ರಧರರಣ ಕ್ತೋಟವರದ ಪಂಕ್ ಬ ೋಲ್ಡ ವಮ್ಿ (ಗುಲರಬಿ
of countless farmers nationwide. Let’s learn about
ದುಂಡರಣು) ಕ್ಡ ಗ್ ಈಗ ನಮೂ ಗಮನವನುು ನೋಡ ೋಣ. ಈ
this daunting pest in the next chapter.
ಭ್ಯರನಕ್ ಕ್ತೋಟದ ಬಗ್ ೆಮುಂದಿನ ಅಧರಯಯದಲಿಿತಿಳಿಯೋಣ.
ಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳ: ಇದು ಹತಿಿಕ್ೃಷಿಯ ಪುಣರಣಿ
Pink Bollworm: The Tiny Terror of Cotton
Cultivation [Scene 10 to Scene 25] ಭ್ಯೋತ್ರಾದಕ್ [ದೃಶಯ 10 ರಿಂದ ದೃಶಯ 25]

Scene 5: Welcome to Chapter 2 ಅಧರಯಯ 2 ಕ ೆ ಸುಸ್ರಾಗತ

ವಿಶರಲವರದ ಹತಿಿಯಹ ಲದ ಮೋಲ ಪರಭರವ ಬಿೋರಲು, ಈ ಸಣಣ


Scene 6: Ever pondered the power that lies within
a tiny insect over a sprawling field of cotton? ಕ್ತೋಟವು ಎಷ್ುೆ ಶಕ್ತಿಯನುುಹ ಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು
Today, we're going to explore the hidden world of ಯರವರಗಲರದರ ಯೋಚಿಸ್ಟ್ದಿುೋರರ? ಇಂದು, ನರವು ಗುಲರಬಿ
the Pink Bollworm, a small pest with a mighty ದುಂಡರಣು ಹುಳಳವಿನ ಗುಪಿಜಗತಿನುುಅನ ಾೋಷಿಸಲಿದ ುೋವ. ಇದು
impact on cotton crops globally.
ಜರಗತಿಕ್ವರಗಿ ಹತಿಿಬ ಳ ಗಳ ಮೋಲ ಭರರಿ ಪರಿಣರಮ ಬಿೋರುವ
ಒಂದು ಸಣಣಕ್ತೋಟವರಗಿದ .

Scene 7: The Pink Bollworm is a constant ಪಂಕ್ ಬ ಲ್ಡವಮ್ಿ ಹತಿಿಬ ಳ ಗ್ರರರ ನರಂತರ
adversary of cotton farmers. This minuscule ಕ್ಡುವ ೈರಿಯರಗಿದ . ಈ ಸ ಕ್ಷ್ಮ ಜಿೋವಿಯು ಹತಿಿಸಸಯಗಳಲಿಿ
creature feeds voraciously on the developing bolls
ಬ ಳ ಯುತಿಿರುವಉಂಡ ಗಳಿಂದ ಹ ಟ ೆಬರಕ್ತನದಿಂದ ಆಹರರವನುು
of cotton plants, leading to significant damage to
ಹೋರುತಿದ, ಇದರಿಂದ ಬ ಳ ಯ ಇಳಳವರಿ ಮತುಿಗುಣಮಟೆ ಎರಡರ
both the yield and quality of the crop.
ಮೋಲ ಭರರಿೋ ಪರಮರಣದ ಹರನಯುಂಟರಗುತಿದ.

ಬಿರ್ಟ ಹತಿಿಗ್ಪರತಿರ ೋಧ್ಕ್ ಶಕ್ತಿಯನುುಅಭಿವೃದಿಧಪಡಿಸ್ಟ್ಕ ಂಡಿರುವ


Scene 8: This pest's ability to have developed
ಮತುಿಸ್ರಂಪರದರಯಿಕ್ ಕ್ತೋಟನರಶಕ್ಗಳ ಬಳಕ ಯಿಂದ ಹ ಚ್ರಾಗಿ
resistance to Bt cotton and to majorly escape the ತಪಾಸ್ಟ್ಕ ಳಳುವ ಈ ಕ್ತೋಟಗಳ ಸ್ರಮರ್ಥಯಿದಿಂದ, ರ ೈತರಿಗ್
application of conventional insecticides adds
ಸಮಸ್ ಯಯು ಮತಿಷ್ುೆಹ ಚಿಾದ , ಇದು ಆರ್ಥಿಕ್ ನಷ್ೆವನುು ಮರತರವಲಿದ
another layer of complexity for farmers, causing
ಪರಿಸರದ ಮೋಲ ನಕರರರತೂಕ್ ಪರಭರವವನ ು ಹ ಚಿಾಸುತಿದ.
economic losses and raising environmental
concerns. Hence, a comprehensive understanding ಆದುರಿಂದ,ಹತಿಿಕ್ೃಷಿಯ ಸುಸ್ಟ್ಿರತ್ ಯನುುಕರಪರಡಿಕ ಳುಲು ಗುಲರಬಿ
of the Pink Bollworm's biology, behaviour, and ದುಂಡರಣು ಹುಳಳವಿನ ಜಿೋವನಕ್ರಮ, ನಡವಳಿಕ ಮತುಿ
effective management strategies is crucial for ಪರಿಣರಮಕರರಿ ನವಿಹಣರ ತಂತರಗಳ ಸಮಗರ ತಿಳಿವಳಿಕ ಯು
maintaining the sustainability of cotton farming. ನಣರಿಯಕ್ವರಗಿದ .

ಪರಿಸ್ಟ್ಿತಿಗನುಗುಣವರಗಿಹ ಂದಿಕ ಳಳುವ ಕ್ತೋಟಗಳ ಸ್ರಮರ್ಥಯಿ ಮತುಿ


Scene 9: The life cycle of the Pink Bollworm is a
fascinating study of insect adaptation and survival. ಬದುಕ್ುಳಿಯುವಿಕ ಯ ವಿಷ್ಯದಲಿಿಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳವಿನ
It begins as an egg, laid either singly or in small ಜಿೋವನ ಚಕ್ರವು ಒಂದು ಆಕ್ಷ್ಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನವರಗಿದ . ಇದು
clusters. Initially white, these eggs soon turn a ಮೊಟ ೆಯಂತ್ ಪರರರಂಭ್ವರಗುತಿದ, ಏಕರಂಗಿಯರಗಿ ಅರ್ಥವರ ಸಣಣ
distinct orange hue.
ಸಮ ಹಗಳಲಿಿಕ್ತೋಟಗಳಳ ಮೊಟ ೆಯನುು ಇಡುತಿವ. ಆರಂಭ್ದಲಿಿಬಿಳಿ
ಬಣಣಹ ಂದಿರುವ ಈ ಮೊಟ ೆಗಳಳ, ಶೋಘ್ರದಲ ಿೋವಿಶಷ್ೆ ಕ್ತತಿಳಬಣಣಕ ೆ
ತಿರುಗುತಿವ.

Scene 10: A single female Pink Bollworm can lay up ಒಂದು ಹ ಣುಣಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳ ಎರಡು ನ ರು
to two hundred eggs. ಸಂಖ್ ಯಯವರ ಗ್ ಮೊಟ ೆಗಳನುು ಇಡಬಹುದು.

Scene 11: The larval stage is the most destructive ಪಂಕ್ ಬ ೋಲ್ಡವಮ್ಿನ ಜಿೋವನ ಚಕ್ರದಲಿಿಲರವರಿ ಹಂತವು
phase of the Pink Bollworm's life cycle. The larva ಅತಯಂತ ವಿನರಶಕರರಿ ಹಂತವರಗಿದ . ಲರವರಿಗಳಳ ಮೊಗುೆಗಳಳ,
feeds on the flower buds, contents of the cotton
ಬಿೋಜಗಳಳ ಮತುಿನರರುಗಳಳ ಸ್ ೋರಿದಂತ್ ಹತಿಿಉಂಡ ಗಳ
bolls, including seeds and fibres.
ಒಳಗಿರುವ ಅಂಶಗಳನುು ತಿನುುತಿವ.
ಅದು ಬ ಳ ಯುತಿಿದುಂತ್,ಅದು ಇನ್್ಟರರ್ಗಳ ರ ಪ ತ್ರಳಿ, ಪರತಿ
Scene 12: As it grows, it sheds its skin in several
instars, each time increasing in size. ಬರರಿಯ ಗ್ರತರದಲಿಿಹ ಚ್ರಾಗುತಿದ.

ಲರವರಿ ಹಂತದ ಮುಂದಿನ ಭರಗ ಪಯಯಪರ. ಲರವರಿಗಳಳ ತಮೂ


Scene 13: Following the larval stage is the pupa.
The larvae spin silken cocoons around themselves, ಸುತಿಲ ಮೃದುವರದ ಕ ೋಶವನುು ನಮಿಿಸ್ಟ್ಕ ಂಡು, ತಿಳಿ ಕ್ಂದು
transforming into light brown pupae. ಬಣಣದಪಯಯಪ ಯರಗಿ ರ ಪರಂತರಗ್ ಳಳುತಿವ.

ಅಂತಿಮವರಗಿ, ಕ
ೋಶದ ಳಗ್ ಪಯಯಪರ ರ ಪರಂತರಗ್ ಂಡು,
Scene 14: Finally, the pupa metamorphoses into ಚಿಕ್ೆದರದ
an adult moth, small and of a greyish-brown ಮತುಿಬ ದು-ಕ್ಂದು ಬಣಣದಪತಂಗವರಗುತಿದ.
colour, inside the cocoon.

Scene 15: The damage inflicted by the Pink ಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳವಿನಂದ ಉಂಟರಗುವ ಹರನಯು
Bollworm is considerable. Larvae enter the cotton ಗಣನೋಯವರಗಿದ . ಲರವರಿಗಳಳ ಮೊಟ ೆಯಡ ದ ಸಾಲಾ
bolls shortly after hatching and feed on seeds and ಸಮಯದಲ ಿೋಹತಿಿಉಂಡ ಗಳನುು ಪರವ ೋಶಸುತಿವಮತುಿ
fibre-forming tissues, inhibiting lint development. ಬಿೋಜಗಳನುು ಹರಗ ನರರನುು ರ ಪಸುವ ಅಂಗ್ರಂಶಗಳನುು
ತಿನುುತಿವ, ಇದರಿಂದ ಹತಿಿಉಂಡ ಗಳ ಬ ಳವಣಿಗ್ ಯು
ಕ್ುಂಠಿತವರಗುತಿದ.
ಅವುಗಳಳ ಬಿೋಜದಿಂದ ಬಿೋಜಕ ೆ ಮತುಿಸಿಳದಿಂದಸಿಳಕ ಚಲಿಸ್ಟ್ೆ,
Scene 16: They move from seed to seed and locule
to locule, leaving a trail of destruction in their ಸವಿವರಯಪಯರಗಿ ಬ ಳ ಯನುು ವಿನರಶದ ಹರದಿಯತಿ
wake. ಕ ಂಡ ಯುಯತಿವ.

ಸಂಕ್ಷಿಪಿವರಗಿಹ ೋಳಳವುದರದರ , ಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳವು ಹತಿಿ


Scene 17: In summary, the Pink Bollworm poses a
significant challenge to cotton cultivation. ಕ್ೃಷಿಗ್ ಅತಿದ ಡ್ಸವರಲನುು ಒಡು್ತಿದ.

ಅದರ ಜಿೋವನ ಚಕ್ರವನುು ಅರ್ಥಿಮರಡಿಕ ಳಳುವ ಮ ಲಕ್ ಮತುಿ


Scene 18: By understanding its life cycle and
developing effective management strategies, we ಪರಿಣರಮಕರರಿ ನವಿಹಣರ ತಂತರಗಳನುು ಅಭಿವೃದಿಧಪಡಿಸುವ
can mitigate its impact and protect the future of ಮ ಲಕ್, ನರವು ಅದರ ಪರಭರವವನುು ತಗಿೆಸಬಹುದುಮತುಿಹತಿಿ
cotton farming. ಕ್ೃಷಿಯ ಭ್ವಿಷ್ಯವನುು ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

Scene 19: Continuing our exploration of modern ಹತಿಿ ಕ್ೃಷಿಯಲಿಿ ಆಧ್ುನಕ್ ಪರಗತಿಗಳ ಕ್ುರಿತ ನಮೂ ಅನ ಾೋಷ್ಣ ಯನ
advancements in cotton cultivation, let's delve into ಮುಂದುವರ ಸುತ್ರಿ,ಈ ಆವಿಷ್ರೆರಗಳಳ ಕ್ತೋಟ ನವಿಹಣ ಯಲಿಿ ಹ ೋಗ್
how these innovations are revolutionizing pest
ಕರರಂತಿಯನುುಂಟು ಮರಡುತಿಿವ, ಪರಿಸರದ ಮೋಲಿನ ಪರಭರವವನುು
management, minimizing environmental impact,
ಹ ೋಗ್ ಕ್ಡಿಮ ಮರಡುತಿಿವ ಮತುಿ ಪರಿಣರಮಕರರಿತಾವನುು ಹ ೋಗ್
and enhancing effectiveness. Let’s proceed to the
next chapter. ಹ ಚಿಾಸುತಿಿವಎಂಬುದನುು ನರವು ನ ೋಡ ೋಣ. ಮುಂದಿನ
ಅಧರಯಯಕ ೆ ಮುಂದುವರಿಯೋಣ.
ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಂಕ ೇತಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕ ೊಳಳುವುದನ: ಹತಿಿಬ ಳ
Harnessing Nature's Signals: Pheromone Usage in
Cotton Crop Management ನಿವವಹಣ ಯಲ್ಲಿಫ ರ ೊೇಮೇನ್ ಬಳಕ

Scene 20: Welcome, learners, to today's session on ಹತಿಿಬ ಳ ಯಲಿಿಸಮಗರ ಕ್ತೋಟ ನವಿಹಣ ಗ್ರಗಿ ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳ
the innovative use of pheromones for integrated ನವಿೋನ ಬಳಕ ಯ ಕ್ುರಿತ್ರಗಿರುವ ಇಂದಿನ ಕರಯರಿಗ್ರರಕ ೆ,
pest management in cotton crops. Pheromones ಕ್ಲಿಕರಸಕ್ಿರಿಗ್ಸುಸ್ರಾಗತ. ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳ ಂದರ ಒಂದ ೋ
are chemical compounds secreted by insects to ಪರಭ ೋದದ ಇತರ ಕ್ತೋಟಗಳ ಂದಿಗ್ ಸಂವಹನ ನಡ ಸಲು ಕ್ತೋಟಗಳಿಂದ
communicate with other insects of the same
ಸರವಿಸುವ ರರಸ್ರಯನಕ್ ಸಂಯುಕ್ಿಗಳಳ. ಇವುಗಳಳ ಕ್ತೋಟಗಳ
species and have emerged as powerful tools in
ನವಿಹಣರ ತಂತರಗಳಲಿಿಶಕ್ತಿಯುತಸ್ರಧ್ನಗಳರಗಿ ಹ ರಹ ಮಿೂವ .
their management strategies.

ಕ್ತೋಟಗಳಿಂದ ಬ ಳ ಗ್ ಉಂಟರಗುವ ಹರನಯನುು ತಗಿೆಸಲು,


Scene 21: In this session, we will explore how
pheromones are utilised in cotton cultivation to ಸ್ರಂಪರದರಯಿಕ್ ಕ್ತೋಟನರಶಕ್ಗಳ ಮೋಲಿನ ಅವಲಂಬನ ಯನುು
mitigate insect pest damage, reduce reliance on ಕ್ಡಿಮ ಮರಡಲು ಮತುಿಸುಸ್ಟ್ಿರಕ್ೃಷಿ ಪದಧತಿಗಳನುುಉತ್ ಿೋಜಿಸಲು
conventional pesticides, and promote sustainable ಹತಿಿಕ್ೃಷಿಯಲಿಿಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳನುು ಹ ೋಗ್ ಬಳಸ್ಟ್ಕ ಳುಲರಗುತಿದ
agricultural practices.
ಎಂಬುದನುು ಈ ಕರಯರಿಗ್ರರದಲಿಿನರವು ತಿಳಿದುಕ ಳಳುತ್ ಿೋವ.

ಮೊದಲಿಗ್ , ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳ ಪರಿಕ್ಲಾನ ಯನುು


Scene 22: To begin, let's delve into the concept of
pheromones. Pheromones are chemical signals ಅರ್ಥಿಮರಡಿಕ ಳ ುೋಣ. ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳಳ ರರಸ್ರಯನಕ್
insects release to convey information such as ಸಂಕ ೋತಗಳರಗಿದುು,ಕ್ತೋಟಗಳಳ ಈ ಸಂಕ ೋತಗಳನುು ಮಿಲನ,
mating, aggregation, and alarm responses. ಒಟುೆಗ ಡುವಿಕ ಮತುಿಎಚಾರಿಕ ಯ ಪರತಿಕ್ತರಯೆಗಳಂತಹ
ಮರಹತಿಯನುು ತಿಳಿಸಲು ಬಿಡುಗಡ ಮರಡುತಿವ.

ಭರರತದ ಹತಿಿಬ ಳ ನವಿಹಣ ಯಲಿಿಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳ ಪರಮುಖ


Scene 23: One of the primary applications of
pheromones in Indian cotton crop management is ಅನಾಯಗಳಲಿಿಒಂದ ಂದರ , ಗಂಡು ಪತಂಗಗಳನುು ಸ್ರಮ ಹಕ್ವರಗಿ
ಬಲ ಗ್ ಹರಕ್ುವುದು. ಫ ೋಮೊೋನ್ ಬಲ ಗಳ ಂದರ , ಹ
through mass trapping of male moths. Pheromone ರ ಣುಣ
traps are devices having lures releasing synthetic ಪತಂಗಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡ ಯರಗುವ ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳನುು
pheromones that mimic the pheromones released
ಅನುಕ್ರಿಸುವ ಕ್ೃತಕ್ ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳನುು ಬಿಡುಗಡ ಮರಡಿ,
by female moths, and thus, male moths are
ಗಂಡು ಪತಂಗಗಳನುು ಆಕ್ಷಿಿಸುವ ಸ್ರಧ್ನಗಳಳ. ಇವುಗಳಿಂದ
attracted and mass-trapped.
ಗಂಡು ಪತಂಗಗಳಳ ಆಕ್ಷಿಿತವರಗುತಿವಮತುಿಸ್ರಮ ಹಕ್ವರಗಿ
ಸ್ಟ್ಕ್ತೆಬಿೋಳಳತಿವ.

ಕ್ತೋಟಗಳ ಸಂಖ್ ಯಯನುು ಗಮನಸಲು ಮತುಿಕ್ತೋಟ ನವಿಹಣರ


Scene 24: Another use is to strategically place these
traps in cotton fields to monitor pest populations and ತಂತರಗಳನುು ವಿನರಯಸಗ್ ಳಿಸಲು ಈ ಬಲ ಗಳನುು ಹತಿಿಯ
design pest management strategies. ಹ ಲಗಳಲಿಿಕರಯಿತಂತರವರಗಿ ಇಡುವುದು ಇದರ ಮತ್ ಿಂದು
ಬಳಕ ಯರಗಿದ .

ಹತಿಿಕ್ೃಷಿಯಲಿಿಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳ ಮತ್ ಿಂದುನವಿೋನ ಮತುಿಬಹಳ


Scene 25: Another innovative and more effective
use of pheromones in cotton cultivation is the ಪರಿಣರಮಕರರಿ ಬಳಕ ಯೆಂದರ ಅವುಗಳ ಮಿಲನ್ಕ ೆ ಅಡ್ಡಿಯನ್ನುಂಟನ
mating disruption. ಮಾಡನವುದನ.

ಮಿಲನಕ ೆ ಅಡಿ್ಯನುುಂಟುಮರಡುವಪರಕ್ತರಯೆಯು ಮಿಲನದ ಸುಳಳು


Scene 26: Mating disruption involves the ಸಂಕ ೋತಗಳ ಂದಿಗ್ ಪರದ ೋಶವನುು ಆವೃತವರಗಿಸಲು
continuous release of synthetic pheromones into ಕ್ೃ
ತಕ್
the environment to saturate the area with false ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳನುು ವರತ್ರವರಣಕ ೆ ನರಂತರವರಗಿ ಬಿಡುಗಡ
mating signals, thereby confusing male moths and ಮರಡುವುದನುು ಒಳಗ್ ಂಡಿರುತಿದ, ಇದರಿಂದರಗಿ ಗಂಡು
ಪತಂಗಗಳಳ ಗ್
disrupting their ability to locate female moths. This ಂದಲಕ ೆಳಗ್ರಗುತಿವಮತುಿಇದರಿಂದ ಹ ಣುಣ
ultimately helps in reducing egg-laying and further
ಪತಂಗಗಳನುು ಪತ್ ಿಹಚುಾವಅವುಗಳ ಸ್ರಮರ್ಥಯಿಕ ೆ ಅಡಿ್ಯರಗುತಿದ.
larval infestations.
ಇದು ಅಂತಿಮವರಗಿ, ಮೊಟ ೆಯಿಡುವಿಕ ಯನುು ಕ್ಡಿಮ ಮರಡಲು
ಮತುಿಲರವರಿ ಬರಧ ಯನುು ತಗಿೆಸಲುಸಹರಯ ಮರಡುತಿದ.

ಮಿಲನಕ ೆ ಅಡಿ್ಉಂಟುಮರಡುವ ಪರಕ್ತರಯೆಯು ರರಸ್ರಯನಕ್


Scene 27: Mating disruption offers a non-toxic and
sustainable alternative to chemical insecticides, ಕ್ತೋಟನರಶಕ್ಗಳಿಗ್ ಪಯರಿಯವರದ ವಿಷ್ಕರರಿಯಲಿದಮತುಿಸುಸ್ಟ್ಿರ
minimising environmental impacts and preserving ಮರಗಿವನುು ಒದಗಿಸುತಿದ, ಪರಿಸರದ ಮೋಲಿನ ಪರಿಣರಮಗಳನುು
beneficial insect populations. ಕ್ಡಿಮ ಮರಡುತಿದಮತುಿಪರಯೋಜನಕರರಿ ಕ್ತೋಟಗಳನುು
ಸಂರಕ್ಷಿಸುತಿದ .
ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳಳ ಭರರತದ ಹತಿಿಕ್ೃಷಿಯಲಿಿಸಮಗರ ಕ್ತೋಟ
Scene 28: Pheromones are integral components of
Integrated Pest Management (IPM) programs in ನವಿಹಣ (IPM) ಕರಯಿಕ್ರಮಗಳ ಅವಿಭರಜಯ ಅಂಗಗಳರಗಿವ .
Indian cotton cultivation.

ಸ್ರಂಸೃತಿಕ್, ಜ ೈವಿಕ್ ಮತುಿರರಸ್ರಯನಕ್ ವಿಧರನಗಳನುು


Scene 29: IPM emphasizes the use of multiple pest
control tactics, including cultural, biological, and ಒಳಗ್ ಂಡಂತ್ ಅನ ೋಕ್ ಕ್ತೋಟ ನಯಂತರಣ ತಂತರಗಳನುು ಸಂಘ್ರ್ಟತ
chemical methods, in a coordinated and ಮತುಿಸುಸ್ಟ್ಿರವಿಧರನದಲಿಿಬಳಸುವುದನುು IPM ಒತಿಿಹ ೋಳಳತಿದ.
sustainable manner.
ಉದ ುೋಶತಮತುಿಪರಭ ೋದ-ನದಿಿಷ್ೆ ಕ್ತೋಟ
ನಯಂತರಣವನುು
Scene 30: Pheromones complement other IPM
strategies by providing targeted and species- ಒದಗಿಸುವ ಮ ಲಕ್, ಬರರಡ್-ಸ್ ಾಕ್ರಮ್ ಕ್ತೋಟನರಶಕ್ಗಳ ಮೋಲಿನ
specific pest control, reducing reliance on broad- ಅವಲಂಬನ ಯನುು ಕ್ಡಿಮ ಮರಡುವ ಮ ಲಕ್ ಮತುಿ
spectrum insecticides, and minimizing non-target ಪರಯೋಜನಕರರಿ ಜಿೋವವ ೈವಿಧ್ಯಗಳ ಮೋಲ ನಕರರರತೂಕ್
effects on beneficial organisms.
ಪರಿಣರಮಗಳನುು ಕ್ಡಿಮ ಮರಡುವ ಮ ಲಕ್ ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳಳ
ಇತರ IPM ತಂತರಗಳಿಗ್ ಪಯರಕ್ವರಗಿವ .

ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ ಆಧರರಿತ ತಂತರಜ್ಞರನಗಳನುು IPM


Scene 31: Indian cotton farmers can effectively
manage pest populations by integrating ಕರಯಿಕ್ರಮಗಳಲಿಿಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮ ಲಕ್ ಭರರತದ ಹತಿಿ
pheromone-based technologies into IPM programs ಬ ಳ ಯುವ ರ ೈತರು ಕ್ತೋಟಗಳ ಸಂಖ್ ಯಯನುು ಪರಿಣರಮಕರರಿಯರಗಿ
while promoting ecosystem health and ನವಿಹಸುತ್ರಿ,ಪರಿಸರ ವಯವಸ್ ಿಯಆರ ೋಗಯ ಮತುಿಸುಸ್ಟ್ಿರತ್ ಯನುು
sustainability.
ಬ ಂಬಲಿಸಬಹುದು.

ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳಳ ಪರಿಸರ ಸ್ ುೋಹ, ಪರಭ ೋದ-ನದಿಿಷ್ೆ ಕ್ತೋಟ


Scene 32: Pheromones offer environment friendly,
species-specific pest control, preserving ನಯಂತರಣವನುು ಒದಗಿಸ್ಟ್, ಭರರತದ ಹತಿಿಹ ಲಗಳಲಿಿ
biodiversity in Indian cotton fields. ಜಿೋವವ ೈವಿಧ್ಯವನುು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತಿವ.

ಅವು ಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳವಿನಂತಹ ಕ್ತೋಟಗಳನ ುೋ


Scene 33: They target pests like Pink Bollworm,
minimizing harm to beneficial insects and reducing ನದಿಿಷ್ೆವರಗಿ ಗುರಿಯರಗಿಸ್ಟ್, ಪರಯೋಜನಕರರಿ ಕ್ತೋಟಗಳಿಗ್
pesticide resistance. ಉಂಟರಗುವ ಹರನಯನುು ಕ್ಡಿಮ ಮರಡುತಿವಮತುಿಕ್ತೋಟನರಶಕ್
ಪರತಿರ ೋಧ್ಕ್ತ್ ಯನುು ಕ್ಡಿಮ ಮರಡುತಿವ.

Scene 34: With minimal chemical residues, they ಕ್ನಷ್ಠರರಸ್ರಯನಕ್ ಅವಶ ೋಷ್ಗಳ ಂದಿಗ್ , ಅವುಗಳಳ
ensure safety and cost-effectiveness, enhancing
ಸುರಕ್ಷ್ತ್ ಯನುು ಮತುಿಕ್ಡಿಮ ವ ಚಾದಲಿಿಗರಿಷ್ಠಪರಿಣರಮವನುು
crop yields and sustainability in Indian cotton
cultivation. ಖಚಿತಪಡಿಸುತಿವ, ಭರರತದ ಹತಿಿಕ್ೃಷಿಯಲಿಿಬ ಳ ಇಳಳವರಿಯನುು
ಮತುಿಸುಸ್ಟ್ಿರತ್ ಯನುುಹ ಚಿಾಸುತಿವ.

Scene 35: Building on these advancements in ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ ತಂತರಜ್ಞರನ ಮತುಿಸಮಗರ ಕ್ತೋಟ ನವಿಹಣ ಯಲಿಿಈ
pheromone technology and integrated pest ಸುಧರರಣ ಗಳನುು ಆಧ್ರಿಸ್ಟ್, ಪಂಕ್ ಬ ೋಲ್ಡವಮ್ಿ ಅನುು
management, let's take a closer look at a
ಗುರಿಯರಗಿಸಲು ಮತುಿನವಿಹಸಲು ಇಂಡ ೋಫಿಲ್ಡ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೋಸ್
groundbreaking method by Indofil Industries
ಲಿಮಿಟ ಡ್ ಕ್ಂಡುಹಡಿದಿರುವ ಈ ಅದುುತ ವಿಧರನದ ಬಗ್ ೆಸ ಕ್ಷ್ಮವರಗಿ
Limited to target and manage the Pink Bollworm. ನ ೋಡ ೋಣ. ಈ ವಿಧರನವು ಸುಸ್ಟ್ಿರಕ್ೃಷಿ
This method exemplifies sustainable agriculture ತತಾಗಳನುು
principles and reshapes pest control in cotton ಬ ಂಬಲಿಸುತಿದಮತುಿಹತಿಿಹ ಲಗಳಲಿಿಕ್ತೋಟ ನಯಂತರಣಕ ೆ ಹ ಸ
fields.
ರ ಪವನುು ನೋಡುತಿದ.
ಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳ ನವಿಹಣ ಯ ಸಂಪಯಣಿ ಜ್ಞರನವನುು
Mastering Pink Bollworm Management: The
BOLD Way ಪಡ ದುಕ ಳಳುವುದು: ದಿ ಬ ೋಲ್ಡ್ ವ ೋ(The BOLD Way)

ಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳಗಳಳ ಇಳಳವರಿಯಲಿಿಗಂಭಿೋರ ಪರಮರಣದ


Scene 36: The Pink Bollworms cause significant
yield loss and are notoriously difficult to manage. ನಷ್ೆವನುು ಉಂಟುಮರಡುತಿವಮತುಿಇವುಗಳನುು ನವಿಹಸಲು
But there's good news. ಭ್ಯಂಕ್ರ ಕ್ಷ್ೆ. ಆದರ ಒಂದು ಒಳ ುಯ ಸುದಿುಇದ .
ಹತಿಿಯಲಿಿ ಕ್ಂಡು ಬರುವಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳ ನವಿಹಣ ಯ
Scene 37: A product called BOLD is making waves
in the world of Cotton Pink Bollworm ಜಗತಿಿನಲಿಿಬ ೋಲ್ಡ್(BOLD) ಎಂಬ ಉತಾನುವು ಹ ಸ ಅಲ ಗಳನುು
management. ಸೃಷಿೆಸುತಿಿದ.

PBW ಬರಧ ಯನುು ನವಿಹಸಲು ಪರಿಣರಮಕರರಿ IPM ಸ್ರಧ್ನವರಗಿ


Scene 38: BOLD is designed as an effective IPM
tool for managing the PBW menace. BOLD ಅನುು ವಿನರಯಸಗ್ ಳಿಸಲರಗಿದ .

BOLD ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ ಗ್ ಸ್ಟ್ಪಿರ್4% RTU ಅನುು ಹ ಂದಿರುತಿದ,


Scene 39: BOLD contains the pheromone
Gossyplure 4% RTU, a mating disruption product ಇದು ಹ ಣುಣ PBW ಪತಂಗದಿಂದ ಬಿಡುಗಡ ಯರಗುವ ಫ ರ ೋಮೊೋನ್
that exactly mimics the pheromone released by ಅನುು ನಖರವರಗಿ ಅನುಕ್ರಿಸುವ, ಮಿಲನಕ ೆ ಅಡಿ್ಪಡಿಸುವ
female PBW moth but in much higher ಉತಾನುವರಗಿದ , ಆದರ ಹ ಣುಣಪತಂಗದ ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಿಂತ ಹ ಚಿಾನ
concentration than female moth. When the cotton
ಸ್ರಂದರತ್ ಯಲಿಿರುತಿದ.BOLD ನಂದ ಬಿಡುಗಡ ಯರದ
environment is saturated with pheromones
ಫ ರ ೋಮೊೋನ್ಗಳಿಂದ ಹತಿಿಬ ಳ ಯ ಪರಿಸರವು ಆವೃತಗ್ ಂಡರಗ,
released by BOLD, male moths get confused as
they are not able to locate weaker pheromone ನಜವರದ ಹ ಣುಣಪತಂಗಗಳ ದುಬಿಲ ಫ ರ ೋಮೊೋನ್
signals of actual female moths and are thus unable ಸಂಕ ೋತಗಳನುು ಪತ್ ಿಹಚಾಲುಸ್ರಧ್ಯವರಗದ ಕರರಣ ಗಂಡು
ಪತಂಗಗಳಳ ಗ್
to locate the female moths. This stops their ಂದಲಕ ೆಳಗ್ರಗುತಿವಮತುಿಅವುಗಳಿಗ್ ಹ ಣುಣ
mating, ultimately prohibiting the female's egg ಪತಂಗಗಳನುು ಪತ್ ಿಹಚಾಲುಸ್ರಧ್ಯವರಗುವುದಿಲಿ.ಇದು ಅವುಗಳ
laying and thus controlling the Pink Bollworm
ಮಿಲನ ಪರಕ್ತರಯೆಯನುು ನಲಿಿಸುತಿದ,ಅಂತಿಮವರಗಿ ಹ ಣುಣಗಳಳ
population. So, how exactly does one apply BOLD?
ಮೊಟ ೆಯಿಡುವುದನುು ತಡ ಯುತಿದ. ಈ ರಿೋತಿಯರಗಿ ಗುಲರಬಿ
ದುಂಡರಣು ಹುಳಳಗಳ ಸಂಖ್ ಯಯನುು ನಯಂತಿರಸುತಿದ. ಹರಗ್ರದರ ,
BOLD ಅನುು ನಖರವರಗಿ ಬಳಸುವುದು ಹ ೋಗ್ ?

BOLD ನ ಪರತಿ ಟ ಯಬ್ 125 ಗ್ರರಂಗಳನುು ಹ ಂದಿರುತಿದ, ಇದು


Scene 40: Each tube of BOLD contains 125 grams,
enough for an acre of application. To manage PBW ಒಂದು ಎಕ್ರ ಅನಾಯಕ ೆ ಸ್ರಕ್ು. PBW ಅನುು ಪರಿಣರಮಕರರಿಯರಗಿ
effectively, a minimum of three BOLD applications ನವಿಹಸಲು, ಕ್ನಷ್ಠಮ ರು ಬರರಿ BOLD ಅನುು
are necessary. ಅನಾಯಿಸಬ ೋಕರಗುತಿದ.

ಬಿತಿನಮರಡಿ ಸುಮರರು 30 ರಿಂದ 35 ದಿನಗಳ ಸಮಯದಲಿಿ


Scene 41: The first application takes place around
30 to 35 days after sowing. ಮೊದಲ ಅನಾಯವು ನಡ ಯುತಿದ.

ಇದರ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಅನಾಯಗಳನುು 30 ರಿಂದ 35


Scene 42: Following this, the next two applications
are done at intervals of 30 to 35 days. ದಿನಗಳ ಮಧ್ಯಂತರದಲಿಿಮರಡಲರಗುತಿದ .

ಪರತಿ ಅನಾಯದಲಿಿ,ಒಂದು ಎಕ್ರ ಯ ಪರದ ೋಶದರದಯಂತ BOLD ನ


Scene 43: In each application, 400 dollops of BOLD
are placed uniformly across the acre. 400 ಡರಲ ಪ್ಗಳನುು ಸಮರನ ರ ಪದಲಿಿಇರಿಸಲರಗುತಿದ.
ಕ್ಡಲ ಗ್ರತರದ ಅರ್ಥವರ ಸರಿಸುಮರರು 250-300 ಮಿಲಿಗ್ರರಂಗಳಷ್ುೆ
Scene 44: These dollops, each about the size of a
chickpea or approximately 250-300 milligrams, ಇರುವ ಈ ಡರಲ ೋಪ್ಗಳನುು ಸಮರನ ಅಂತರದಲಿಿಇರಿಸಬ ೋಕ್ು.
should be evenly spaced.

ಡರಲ ಪ್ಗಳನುು ಹತಿಿಸಸಯಗಳ ಪರರರ್ಥಮಿಕ್ ಕ ಂಬ ಯ ಕ್ಂಕ್ುಳಿನಲಿಿ,


Scene 45: The dollops are placed strategically at
the primary branch axil of the cotton plants, ಬ ಳ ಯ ಛರವಣಿಯ ಮಟೆದಿಂದ ಕ ಳಗ್ ಸುಮರರು 10 ಸ್ ಂರ್ಟಮಿೋಟರ್
around 10 centimeters below the crop canopy. ಗಳಷ್ುೆ ಕ ಳಗ್ ಕರಯಿತಂತರದ ಅನುಸ್ರರ ಇರಿಸಲರಗುತಿದ.
ಸ್ರಲಿನಲಿಿರುವಡರಲ ೋಪ್ಗಳ ನಡುವ 5 ಮಿೋಟರ್ ಅಂತರವಿದುರ,
Scene 46: The spacing between dollops within a
row is 5 meters, while between the rows, dollops ಸ್ರಲುಗಳ ನಡುವ ಡರಲ ೋಪ್ಗಳಳ ಝಿಗ್-ಝರಗ್ ಮರದರಿಯಲಿಿ2
maintain a distance of 2 meters in a zig-zag ಮಿೋಟರ್ ಅಂತರವನುು ಹ ಂದಿರುತಿವ.
pattern.

ಸಮಯಕ ೆ ಸರಿಯರಗಿ ಅನಾಯಿಸುವಿಕ ಯು ಸಹ ಅತಯಗತಯ.


Scene 47: The schedule for the application is also
essential.

ಎರಡನ ಯ ಅನಾಯಿಕ ಯಲಿಿಮೊದಲನ ಅನಾಯಿಕ ಯ ಪಯರಿಯ


Scene 48: The second application alternates with
the first, this ensures comprehensive coverage. ಸಿಳಗಳಲಿಿಡರಲ ೋಪ್ಗಳನುು ಇರಿಸಲರಗುತಿದ, ಇದು ಸಮಗರ
ವರಯಪಿಯನುುಖಚಿತಪಡಿಸುತಿದ.

ಅದ ೋ ರಿೋತಿ, ಮ ರನ ೋ ಅನಾಯಿಕ ಯಲಿಿಎರಡನ ೋ ಅನಾಯಿಕ



Scene 49: Similarly, the third application alternates
with the second, thus maximizing the effectiveness ಪಯರಿಯ ಸಿಳಗಳಲಿಿಡರಲ ೋಪ್ಗಳನುು ಇರಿಸಲರಗುತಿದ,
of BOLD against the PBW. ಹೋಗ್ರಗಿ PBW ವಿರುದಧ BOLD ನ ಪರಿಣರಮಕರರಿತಾವನುು
ಹ ಚಿಾಸುತಿದ.

ಹ ಚುಾವರಿ ನಯಂತರಣ ಅಗತಯವಿರುವವರು, ಐಚಿಿಕ್ವರಗಿನರಲೆನ ೋ


Scene 50: For those needing additional control,
there's an optional fourth application round. ಬರರಿಯ ಅನಾಯಿಸಬಹುದು.

ಇದನುು ಮ ರನ ೋ ಅನಾಯಿಕ ಯ 30 ರಿಂದ 35 ದಿನಗಳ ನಂತರ


Scene 51: This should be done 30 to 35 days after ಮರಡಬ ೋಕ್ು ಮತುಿಮ ರನ ೋ ಅನಾಯಿಕ ಯ ಪಯರಿಯ
the third application and can alternate with the ಸಿಳಗಳಲಿಿ
third application. ಡರಲ ೋಪ್ಗಳನುು ಇರಿಸಬಹುದು. ಪರಿಣರಮಕರರಿ
ಫಲಿತ್ರಂಶಗಳನುು ಪಡ ಯಲು ಕ್ನಷ್ಠ 10 ಎಕ್ರ ಹತಿಿಕ್ ೋತರಕ ೆ Bold
It is highly recommended to treat at least 10 acres
of the cotton field in a stretch with Bold to get ನಂದ ಚಿಕ್ತತ್ ್ ನೋಡಲು ವಿಶ ೋಷ್ವರಗಿ ಶಫರರಸು ಮರಡಲರಗಿದ .
effective results.

Scene 52: By adhering to this application schedule ಈ ಅನಾಯದ ವ ೋಳರಪರ್ಟೆ ಮತುಿವಿಧರನವನುು ಅನುಸರಿಸುವ
and method, you can effectively manage PBW ಮ ಲಕ್, ನೋವು PBW ಬರಧ ಯನುು ಪರಿಣರಮಕರರಿಯರಗಿ
infestations, safeguarding your crops and
ನವಿಹಸಬಹುದು, ಇದು ನಮೂ ಬ ಳ ಗಳನುು ರಕ್ಷಿಸುತಿದಮತುಿ
maximising yields. It is to be noted that Bold is an
ಇಳಳವರಿಯನುು ಹ ಚಿಾಸುತಿದ. BOLD ಎಂಬುದು ಒಂದು IPM
IPM tool and is not a replacement of insecticide.
Bold will help significantly to reduce the PBW ಸ್ರಧ್ನವರಗಿದುು,ಇದು ಕ್ತೋಟನರಶಕ್ದ ಪಯರಿಯವಲಿಎಂಬುದನುು
population by mating disruption and thus growers ಗಮನದಲಿಿಟುೆಕ ಳುಬ ೋಕ್ು.ಮಿಲನಕ ೆ ಅಡಚಣ ಯನುು
will need lesser insecticide applications for PBW .
ಉಂಟುಮರಡುವ ಮ ಲಕ್ PBW ಕ್ತೋಟಗಳ ಸಂಖ್ ಯಯನುು ಕ್ಡಿಮ

ಮರಡಲು BOLD ಭರರಿೋ ಪರಮರಣದಲಿಿಸಹರಯ ಮರಡುತಿದ,


ಇದರಿಂದ ಬ ಳ ಗ್ರರರಿಗ್ PBW ನವಿಹಣ ಗ್ರಗಿ ಕ್ತೋಟನರಶಕ್

ಅನಾಯಿಸುವ ಕ ಲಸ ಕ್ಡಿಮಯರಗುತಿದ.
BOLD ನ ಈ ಉದ ುೋಶತ ವಿಧರನವು ನರಂತರ ತ್ ಂದರ
Scene 53: BOLD's targeted approach minimises ಯನುುಂಟು
environmental impact while providing long-lasting ಮರಡುವ ಈ ಕ್ತೋಟಗಳ ವಿರುದಧ ದಿೋಘ್ಿಕರಲಿೋನ ರಕ್ಷ್ಣ ಯನುು
protection against this persistent pest, thus grower ಒದಗಿಸುವುದರ ಜ ತ್ ಗ್ ಪರಿಸರದ ಮೋಲಿನ ಪರಭರವವನುು ಕ್ಡಿಮ
gets excellent pink bollworm management which
ಮರಡುತಿದ. ಹೋಗ್ರಗಿ ಪಂಕ್ ಬ ೋಲ್ಡ ವಮ್ಿ ನವಿಹಣ ಯನುು
results to higher yield. Lint quality, both in terms
of colour and length is better, thus premium price ಅತುಯತಿಮವರಗಿ ಮರಡಲು ಬ ಳ ಗ್ರರರಿಗ್ ಸ್ರಧ್ಯವರಗುತಿದ,ಇದು
he/she gets for the harvest. Boll bursting is very
ಹ ಚಿಾನ ಇಳಳವರಿಗ್ ಕರರಣವರಗುತಿದ. ಹತಿಿಯ ಗುಣಮಟೆವು, ಬಣಣ
good, which makes picking easier and thus lesser
labour needed. ಮತುಿ ಉದು ಎರಡ ದೃಷಿೆಯಿಂದ ಉತಿಮವರಗುತಿದ,ಆುರಿಂದ
ಬ ಳ ಗ್ರರನು ತನು ಫಸಲಿಗ್ ಉನುತ ಬ ಲ ಯನುು ಪಡ ಯುತ್ರಿನ.
ಬ ೋಲ್ಡ ಬಸ್ಟ್ೆಿಂಗ್ ವಿಧರನವು ತುಂಬರ ಒಳ ುಯದರಗಿದುು, ಇದು
ಕ ಯಿನುು ಸುಲಭ್ಗ್ ಳಿಸುತಿದ ಮತುಿ ಕ್ ಲಿಯರಳಳಗಳಆವಶಯಕ್ತ್
ಕ್ಡಿಮಯರಗುತಿದ.

Scene 54: BOLD is safe for crops as it has no ಯರವುದ ೋ ಫ ೈಟ ೋಟರಕ್ತ್ಸ್ಟ್ರ್ಟ ಸಮಸ್ ಯಗಳನುು ಉಂಟುಮರಡದ
phytotoxicity issues. Further, it has no side effects ಕರರಣ BOLD ಬ ಳ ಗಳಿಗ್ ಸುರಕ್ಷಿತವರಗಿದ . ಜ ತ್ ಗ್ , ಇದು
for field workers. Some long-term benefits like
ಹ ಲದಲಿಿರುವಕ ಲಸಗ್ರರರ ಮೋಲ ಯರವುದ ೋ ರಿೋತಿಯ
1. No resistance development to the
technology as the insect life cycle is ಅಡ್ಪರಿಣರಮಗಳನುುಬಿೋರುವುದಿಲಿ. ಕ ಲವು ದಿೋಘ್ಿಕರಲಿೋನ
ಪರಯೋಜನಗಳ
disrupted before egg laying. ಂದರ
2. The product can be used as an IPM tool
along with other insecticides for PBW.
1. ಕ್ತೋಟಗಳಳ ಮೊಟ ೆಯಿಡುವ ಮೊದಲ ೋ ಅವುಗಳ ಜಿೋವನ
3. Increased and continuous usage will keep
pink boll worm population below ETL ಚಕ್ರಕ ೆ ಅಡಿ್ಯರಗುವುದರಿಂದತಂತರಜ್ಞರನಕ ೆ ಯರವುದ ೋ
4. Community usage will improve the
ಪರತಿರ ೋಧ್ ಅಭಿವೃದಿಧಯರಗುವುದಿಲಿ.
performance and
5. Hassles of pest management will be 2. PBW ನವಿಹಣ ಗ್ರಗಿ ಇತರ ಕ್ತೋಟನರಶಕ್ಗಳ ಜ ತ್ ಗ್ ಈ
reduced significantly.
ಉತಾನುವನುು IPM ಸ್ರಧ್ನವರಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.

3. ಹ ಚಿಾದ ಮತುಿನರಂತರ ಬಳಕ ಯಿಂದ ಪಂಕ್

ಬ ೋಲ್ಡವಮ್ಿಗಳ ಸಂಖ್ ಯಯು ETL ಗಿಂತ

ಕ್ಡಿಮಯರಗುತಿದ

4. ಸಮುದರಯ ಬಳಕ ಯು ಕರಯಿಕ್ಷ್ಮತ್ ಯನುು

ಸುಧರರಿಸುತಿದ ಮತುಿ

5. ಕ್ತೋಟ ನವಿಹಣ ಯ ಸಮಸ್ ಯಗಳಳ ಗಣನೋಯವರಗಿ

ಕ್ಡಿಮಯರಗುತಿವ.

ಗುಲರಬಿ ದುಂಡರಣು ಹುಳಳವಿನ ವಿರುದಧಹ ೋರರಡುವ ಹತಿಿ


Scene 55: BOLD is a game-changer for cotton
growers battling the Pink Bollworm. It's easy to ಬ ಳ ಗ್ರರರಿಗ್ BOLD ಗ್ ೋಮ್ ಚ್ ೋಂಜರ್ ಆಗಿದ . ಇದನುು
apply, highly effective and offers a sustainable ಅನಾಯಿಸುವುದ ಸುಲಭ್ವರಗಿದುು,ಹ ಚುಾ ಪರಿಣರಮಕರರಿಯ
solution to a challenging problem. ಆಗಿದ ಮತುಿಸವರಲಿನ ಸಮಸ್ ಯಗ್ ಸುಸ್ಟ್ಿರಪರಿಹರರವನುು
ನೋಡುತಿದ.
Scene 56: So, next time you face a PBW ಆದುರಿಂದ, ಮುಂದಿನ ಬರರಿ ನೋವು PBW ಬರಧ ಯನುು
infestation, remember to go BOLD!
ಎದುರಿಸ್ಟ್ದರಗ, BOLD ಆಗಿರಲು ಮರ ಯದಿರಿ!

You might also like