കേരള മോട്ടോർ വാഹന വകുപ്പ്

Mo to r Ve hicle s De partme nt, Ke rala

ഇ-ചലാന്‍ /e C hallan
1988 ലെ മോട്ടോർ വാഹന നിയമമോ 1976 ലെ കേരള മോട്ടോർ വാഹന നികുതി
നിയമമോ അവയ്ക്കു കീഴിൽ പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടുള്ള ചട്ടങ്ങളോ പ്രകാരമുള്ള നിയമ
ലംഘന വിവരണം (Infringement report under Motor Vehicles Act, 1988 or Kerala Motor
Vehicles Taxation Act, 1976 or Rules made thereunder)

കാര്യാലയത്തിന്റെ പേര് / O ffice Name : Ko z hikko de

കൃത്യം നടന്ന തീയതിയും സമയവും / Date & T ime of Incident : 06-01-2023 10:05:15
കൃത്യം നടന്ന സ്ഥലം / Place of Incident : 8VVX+C G9, SH29, Madrassa Bazar, Ke rala 673585, India
ചലാൻ നമ്പർ / Challan no : KL105299230106100515
ബുക്ക് നമ്പര്‍ / Book no : ......... ഫാറം നമ്പര്‍ / Form no : .........
വാഹനത്തിന്റെ വിഭാഗം / Vehicle Class: M-C ycle /Sco o te r(2WN)
വാഹനത്തിന്റെ നമ്പർ /Vehicle no: KL574769
ഷാസി നമ്പര്‍ /Chassis no: .........
എഞ്ചിന്‍ നമ്പര്‍/മോട്ടോര്‍ നമ്പര്‍ Engine no/ Motor No: 06L08M*****
വാഹന ഉടമയുടെ പേര് / Owner’s Name : S*L*E*A* *
നിയമ ലംഘകന്റെ ഫോണ്‍ നമ്പര്‍/ Violator Contact no : *******825
വാഹന ഉടമയുടെ മേല്‍വിലാസം / Owner’s Address : K*R*M*A*I* *O*S*,*P*R*M*A*H*K*V*,*O*U*A*L*,*K*Z*I*O*E*D*,*7*5*2*
*W*F*1*/*5*2*1* *6*3*7*

ഡ്രൈവറുടെ പേര് / Driver's name S*L*E*A* *

അച്ഛന്റെ പേര് / Father's name H*M*A*M*S*I*A*
വയസ്/ Age ........
ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസന്‍സ് നമ്പർ / DL No DL കാലാവധി / .........
no : Validity
ബന്തവസ്തിലെടുത്ത രേഖകൾ / Document Impounded:
No Document Impounded
ചുമത്തിയ കുറ്റങ്ങൾ / Offences Charged with:-
1: Diso be ying willfully any lawful o rde r o r dire ctio n o r o bstructing the discharge o f any functio ns o f pe rso n o r autho rity
e mpo we re d unde r the Act. ( S179(1) RW )[C o mpo unding Fe e - 1000]
2: Driving o r causing o r allo wing a mo to r cycle to be drive n by we aring a pro te ctive he ad ge ar no t co nfo rming to the
standards o f Bure au o f Indian Standards. (No n ISI he lme t) ( S129 RW S194D RW )[C o mpo unding Fe e - 500]
3: No o ffe nce afte r inve stigatio n.De tails as re mark ( RW )[C o mpo unding Fe e - 0]

ചുമത്തിയിരിക്കുന്ന കുറ്റങ്ങൾക്കെതിരെയുള്ള രാജിയാക്കല്‍ തുക (അക്കത്തില്‍) :- 1500/-

Compounding fee specified against above offences charged (in numerals and words): 1500/-
Rupees: One Tho usand Five Hundre d Rupe e s o nly
കുറിപ്പ് / Remarks: DL PRODUSED MR MUHAMMED MINSHADH S/O SALEENA DL NO KL5720220000696 DL PRODUSED

കണ്ടുകെട്ടിയ ഡോക്യുമെന്റുകളുടെ താൽക്കാലിക അംഗീകാരം (തീയതി) ....................വരെ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ

പ്രമാണത്തിന്റെ സാധുത തീയതി വരെ, ഏതാണ് മുമ്പത്തേത് അത് വരെ ആയിരിക്കും .
T he temporary authorization of impounded document shall be valid till (date)...................... or till the validity of the original document,
whichever is earlier.
Fo r Online Payme nt/ഓണ്‍ലൈനായി തീര്‍പ്പാക്കാൻ ഒപ്പ് / Signature : ..................................
ഓഫീസറുടെ പേരും ഒപ്പും / Name and signature of Officer
https://echallan.parivahan.gov.in/index/accused-challan JINESH M
(jinesh629929@ dtcnz.mvd)
Fo r Grie vance filing / പരാതി അറിയിക്കാന്‍ Assistant Motor Vehicles Inspector
https://echallan.parivahan.gov.in/gsticket 9747666271

മോട്ടോർ വെഹിക്കിൾസ് ആക്ട്, 1988 സെക്ഷൻ 213(5)( ഇ) പ്രകാരമുള്ള ബോണ്ട്

(Bo nd unde r se c 213(5)(e ) o f Mo to r Ve hicle s Act,1988)

നിർദിഷ്ട തീയതി...............നും സമയം ....... നും ഞാൻ .....................(സ്ഥലത്ത്) ഹാജരാകുമെന്നും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ
പരാജയപ്പെട്ടാൽ, ഞാൻ 1500 രൂപ സർക്കാരിന് അടച്ചുകൊള്ളാമെന്നും ഇതിനാൽ സമ്മതിക്കുന്നു
I solemnly affirm that I shall be present at.............(place) on the specified date.............. and time........and, in case of failure to do so,
shall be responsible to pay Rs 1500 in favour of Government of State

നിയമലംഘകന്റെ പേരും ഒപ്പും

Name and signature of Violator (Driver/Owner)
S*L*E*A* */S*L*E*A* *

Copyright © 2023 National Informatics Centre