Professional Documents
Culture Documents
W8 Mendraf pola
W8 Mendraf pola
Teori Theory
Teknik mendraf pola asas (badan, skirt dan lengan) Basic pattern drafting technique
(bodice, skirt and
sleeve)
Jenis Pola Type of pattern
Pola adalah kepingan bentuk asas pakaian yang dibuat rata pada
permukaan kertas mengikut stail pakaian yang direka. Patterns are pieces
of the basic shape of clothing that are made flat on the paper surface
according to the style of the designed clothing.
Jenis Pola Type of pattern
1. Pola Asas (Basic Pattern)
2. Pola Blok ( Block Pattern)
3. Pola Dagangan (Trade Pattern)
4. Pola 3D ( 3 Dimension Pattern)
5. Pola Rata (Flat Pattern)
6. Pola Manual (Slope Pattern)
Pola Asas Basic Pattern
Pola asas adalah pola yang didraf mengikut teknik yang bersesuaian berdasarkan ukuran
tepat badan seseorang. A basic pattern is a pattern that is drafted according to
appropriate techniques based on the exact measurements of a person's body.
Pola asas terdiri daripada pola badan bahagian hadapan dan belakang, pola skirt
hadapan dan belakang, pola lengan dan pola seluar. The basic pattern consists of a front
and back bodice pattern, a front and back skirt pattern, a sleeve pattern and a pants
pattern.
Pada kebiasaannya, pola asas akan disurih di atas permukaan kertas yang lebih tebal
untuk dijadikan blok asas supaya boleh digunakan untuk membuat manipulasi pola pada
masa akan datang. Melalui pola asas, pelbagai teknik pengubahsuaian pola boleh
dilakukan mengikut rekaan. Usually, the basic pattern will be traced on a thicker paper
surface to be used as a basic block so that it can be used to manipulate the pattern in the
future. Through the basic pattern, various pattern modification techniques can be done
according to the design
Kaedah mendraf pola asas
Pola boleh dilakar dengan dua kaedah iaitu, mendraf pola dengan skala kecil dan skala penuh. Skala
kecil yang biasa digunakan ialah sama ada 1:4 atau 1:5 dan ianya mempunyai pelbagai kegunaan.
Ketika menghasilkan pola asas adalah digalakkan untuk mendraf pola pada skala kecil terlebih
dahulu. Patterns can be sketched with two methods, namely, drafting patterns with a small scale and
full scale. Commonly used small scale is either 1:4 or 1:5 and it has many uses. When producing a basic
pattern it is recommended to draft the pattern on a small scale first.
Kepentingan menggunakan skala kecil semasa mendraf adalah ketika proses marker lay making
(proses membentang dan menandakan pola), di mana skala penuh dapat dikurangkan ke saiz 1:5.
Marker lay making adalah proses membentang helaian-helaian pola yang ada bagi mengetahui
penggunaan fabrik yang akan digunakan dalam menghasilkan sesuatu rekaan pakaian. The
importance of using a small scale when drafting is during the marker lay making process (the process
of stretching and marking the pattern), where the full scale can be reduced to a size of 1:5. Marker lay
making is the process of laying out the existing pattern sheets to find out the use of fabric that will be
used in producing a clothing design.
Mendraft Pola Asas Badan: Hadapan
Front Bodice Pattern
Badan Hadapan Front Bocdice BAHU (shoulder
0-1 Labuh Tengah belakang belakang 6-5-10 Sambung & bentukkan lubang
(Centre back length) lengan (connect for armhole)
1-23 Turunkan 3cm (drop 3cm) 1-11 ¼ pinggang (waist) +3cm
+1.5cm
Make sure 0.3 &1 is 90⁰ to shoulder line, chest 11-24 Turun 3cm (lower 3cm)
and waist
0-2 ½ bahu (shoulder) 0-13 1-13 = ½ jarak mercu
3-4 0-2 12-13 Selari 0-1 DADA (chest
0-1 Labuh Tengah belakang (Centre 6-5-10 Sambung & bentukkan lubang
back length) lengan (connect for armhole)
1-23 Turunkan 3cm (drop 3cm) 1-11 ¼ pinggang (waist) +3cm
+1.5cm
Make sure 0.3 &1 is 90⁰ to shoulder line, chest 11-24 Turun 3cm (lower 3cm)
and waist
0-2 ½ bahu (shoulder) 0-13 1-13 = ½ jarak mercu
3-4 0-2 12-13 Selari 0-1
[0-2] = [4-5] = [0-3] = [5-6] = [1- Ukuran [4-6] pada pola badan (refer to
7] = [1-8] measurement of [4-6] on bodice pattern)
4-0-6 Disambungkan (connect)
c2-c4 1 cm
b-b1 2 cm
a1 ½ garis a-4
a1-a2 0.5cm
9-7-10 1.5 cm
7-8 13 cm (dart)
4-14 Naikkan 1 cm
Ira lurus (Grain • menunjukkan arah kepingan pola perlu diletakkan pada
Line ) fabrik. (shows the direction that the pattern piece needs to
be placed on the fabric.)
• tanda ini hendaklah diletak selari dengan benang lonsing
(ira lurus) tepi fabrik . (should always go the same direction
as the Selvage Edge)
Tanda Lipatan • Menunjuk ke arah tepi yang dilipat. Potongan corak sering
(Place on Fold) dihasilkan sebagai "separuh keping" dan dibentangkan
pada kain berlipat ganda. Tepi pada lipatan tidak dipotong.
(Pointing toward the folded edge. Pattern pieces are often
produced as “half pieces” and laid out on a double folded
fabric. The on-the-fold edge is not cut.)
Lisu Pemadan • Bentuk segi tiga ditunjukkan dengan titik dan/atau dua garisan
(Dart) patah. (Triangular shape indicated by dots and/or two broken
lines.)
• Ia akan menunjukkan di mana dart sepatutnya diletakkan di
pada pakaian. (It will show where a dart is supposed to be
placed in a garment.)
Garis Pemadan • Garis putus-putus dibuat 15mm - 20mm dari garis menggunting.
(Stitching line) Kepingan fabrik hendaklah dijahit pada garisan ini ketika
mencantum. (The dotted line is made 15mm - 20mm from the
intersecting line. The fabric pieces should be sewn on this line
when joining)
Ubahsuai • Ia adalah penunjuk untuk memendekkan atau memanjangkan
(adjustment Line) bahagian tertentu pola itu. Ia dilaraskan untuk memadankan,
bertindih atau bergerak menjauhi satu sama lain berdasarkan
pemanjangan atau pemendekan yang diingini. (It is an
indicators to shorten or lengthen that particular part of the
pattern. It is adjusted to match up, overlap or move away from
one another based on the lengthening or shortening desired.)
• Bilangan fabrik yang perlu digunting. Biasanya 1, 2 atau 4.
(Number of fabrics to be cut. Usually 1, 2 or 4.)
GUNTING
2