Professional Documents
Culture Documents
Kich-ban-dien-an (1)
Kich-ban-dien-an (1)
VAI DIỄN: các nhóm phân vai trong nội bộ, sau đó điền cụ thể tên từng thành viên vào bảng
bên dưới
SƠ ĐỒ PHIÊN TÒA (Sinh viên bố trí lớp học theo sơ đồ trên, trên bàn có Biển tên cho từng
chức vụ)
Trang 1
DIỄN BIẾN PHIÊN TÒA
[Lưu ý: Thư ký ngồi gọi tên từng người. Người được triệu
Trang 2
tập phải nói “có”]
Thư ký Trước khi Hội đồng xét xử vào phòng xử án, tôi xin phổ biến Thư Ký
đọc nội nội quy phiên tòa như sau: (Đứng)
quy 1. Khi vào phòng xử án, mọi người đều phải chấp hành việc
phiên tòa kiểm tra an ninh của lực lượng có trách nhiệm bảo vệ
phiên tòa.
2. Nghiêm cấm mang vào phòng xử án vũ khí, hung khí,
chất nổ, chất cháy, chất độc, chất phóng xạ, đồ vật cấm
lưu hành, truyền đơn, khẩu hiệu và tài liệu, đồ vật khác
ảnh hưởng đến sự tôn nghiêm của phiên tòa, trừ vật
chứng của vụ án phục vụ cho công tác xét xử hoặc vũ khí,
công cụ hỗ trợ được người có thẩm quyền mang theo để
làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa.
3. Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải
xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ có liên
quan khác cho Thư ký phiên tòa tại bàn thư ký chậm nhất
là 15 phút trước giờ khai mạc phiên tòa và ngồi đúng vị trí
trong phòng xử án theo hướng dẫn của Thư ký phiên tòa;
trường hợp đến muộn thì phải xuất trình giấy triệu tập,
giấy mời, các giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên
tòa thông qua lực lượng làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa.
4. Nhà báo tham dự phiên tòa để đưa tin về diễn biến phiên
tòa phải chấp hành sự điều khiển của chủ tọa phiên tòa
về khu vực tác nghiệp. Nhà báo ghi âm lời nói, ghi hình
ảnh của Hội đồng xét xử phải được sự đồng ý của chủ tọa
phiên tòa. Việc ghi âm lời nói, ghi hình ảnh của đương sự,
người tham gia tố tụng khác phải được sự đồng ý của họ.
5. Mọi người tham dự phiên tòa phải có trang phục nghiêm
chỉnh; có thái độ tôn trọng Hội đồng xét xử, giữ trật tự và
tuân theo sự điều khiển của chủ tọa phiên tòa.
6. Không đội mũ, nón, đeo kính màu trong phòng xử án, trừ
trường hợp có lý do chính đáng và được sự đồng ý của
chủ tọa phiên tòa; không sử dụng điện thoại di động,
không hút thuốc, không ăn uống trong phòng xử án hoặc
có hành vi khác ảnh hưởng đến sự tôn nghiêm của phiên
tòa.
7. Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải có
mặt tại phiên tòa trong suốt thời gian xét xử vụ án, trừ
trường hợp được chủ tọa phiên tòa đồng ý cho rời khỏi
phòng xử án khi có lý do chính đáng.
Người dưới mười sáu tuổi không được vào phòng xử án,
trừ trường hợp được Tòa án triệu tập tham gia phiên tòa.
Trang 3
8. Mọi người trong phòng xử án phải đứng dậy khi Hội đồng
xét xử vào phòng xử án và khi tuyên án, trừ trường hợp
đặc biệt được sự đồng ý của chủ tọa phiên tòa.
9. Chỉ những người được Hội đồng xét xử đồng ý mới được
hỏi, trả lời hoặc phát biểu. Người hỏi, trả lời hoặc phát
biểu phải đứng dậy, trừ trường hợp vì lý do sức khỏe được
chủ tọa phiên tòa đồng ý cho ngồi để hỏi, trả lời, phát
biểu.
Mọi người đã nghe rõ nội quy phiên tòa chưa?
Có ai chưa nghe rõ phần nào không?
Đề nghị những người trong phòng xử án giữ trật tự, tắt
ĐTDĐ hoặc chuyển sang chế độ rung.
Mời
HĐXX Đề nghị mọi người trong phòng xử án đứng dậy! Thư ký
vào
phòng xử Mời Hội đồng xét sử vào phòng xử án. (Đứng)
án
Thủ tục bắt đầu phiên tòa
Hôm nay ngày tại toà án nhân dân mở
phiên toà sơ thẩm/phúc thẩm công khai xét xử vụ án về
tranh chấp lao động/dân sự/kinh doanh thương mại... Thay
Phần giới mặt Hội đồng xét xử, tôi tuyên bố khai mạc phiên toà”.
thiệu của Chủ tọa
Mời mọi người trong phòng xử án ngồi. Riêng các đương sự
chủ tọa (Đứng)
phiên tòa đứng tại chỗ.
Thay mặt Hội đồng xét xử, tôi đọc quyết định đưa vụ án ra
xét xử. “Quyết định đưa vụ án ra xét xử”
Đọc
quyết
Chủ tọa
định đưa (Bổ sung phần Quyết định đưa vụ án ra xét xử vào đây)
(Đứng)
vụ án ra
xét xử
Mời các đương sự ngồi.
Chủ tọa
Chủ tọa Đề nghị Thư ký báo cáo về sự có mặt, vắng mặt,
vắng có lý do hay không có lý do của những người (Ngồi)
được triệu tập tham gia phiên tòa.
Thư ký Thưa HĐXX, tham dự phiên tòa ngày hôm nay, những Thư ký
báo cáo người được tòa triệu tập gồm có: (Đứng)
Trang 4
1. Nguyên đơn:
2. Nguyên đơn:
3. Đại diện theo pháp luật: ông/bà - Có mặt/Vắng
mặt có đơn xin xét xử vắng mặt (hoặc không)
4. Đại diện theo ủy quyền của là ông/bà – Có
mặt/Vắng mặt có đơn xin xét xử vắng mặt (hoặc
không)
5. Bị đơn:
6. Bị đơn:
7. Đại diện theo pháp luật: ông/bà - Có mặt/Vắng
mặt có đơn xin xét xử vắng mặt (hoặc không)
8. Đại diện theo ủy quyền của là ông/bà – Có
mặt/Vắng mặt có đơn xin xét xử vắng mặt (hoặc
không)
9. Người làm chứng:
- Ông/Bà - Có mặt/Vắng mặt
10. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho
nguyên đơn:
- Luật Sư – có mặt/vắng mặt
11. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho
bị đơn:
- Luật Sư – có mặt/vắng mặt
Thư ký đã thực hiện xong việc kiểm tra căn cước những
người tham gia phiên tòa theo giấy triệu tập. Đề nghị
HĐXX tiếp tục làm việc.
Chủ tọa Thẩm phán: Sau đây, thay mặt HĐXX, tôi sẽ tiến hành Chủ tọa
kiểm tra kiểm tra căn cước của các đương sự và người tham gia (Ngồi)
căn cước tố tụng.
Người
*Mời Nguyên đơn- Ông/bà … đại diện theo pháp khởi
luật/theo ủy quyề đứng lên kiện
- Mời Đại diện Nguyên đơn đứng dậy, ông/bà cho Hội (đứng)
đồng xét xử biết: Tên công ty, địa chỉ trụ sở, đại diện
theo ủy quyền của công ty tại phiên tòa ngày hôm nay,
tên, chức vụ tại công ty
- Thưa Hội đồng xét xử: Tôi …… là Đại diện theo ủy quyền
của công ty , đăng ký kinh doanh ngày…………….. giấy
Trang 5
phép kinh doanh số…………………., chức vụ……………………. Người
bị kiện
-Mời Ông/Bà ngồi xuống. (đứng)
- Mời Đại diện Bị đơn đứng dậy, ông/bà cho Hội đồng
xét xử biết: Tên công ty, địa chỉ trụ sở, đại diện theo
ủy quyền của công ty tại phiên tòa ngày hôm nay, tên,
chức vụ tại công ty
- Thưa Hội đồng xét xử: Tôi …… là Đại diện theo ủy quyền Người
của công ty , đăng ký kinh doanh ngày…………….. giấy liên
phép kinh doanh số…………………., chức vụ……………………. quan
(đứng)
- Mời Đại diện bị đơn ngồi
Trang 6
số…………………………………
Giải Sau khi kiểm tra căn cước, để đảm bảo quyền, lợi ích hợp Chủ Tọa
thích pháp của các đương sự và của những người tham gia tố (Ngồi)
quyền và tụng khác theo đúng quy định của PL, sau đây HĐXX sẽ giải
nghĩa vụ thích quyền và nghĩa vụ cơ bản tại phiên tòa hôm nay để
cho mọi người được nắm rõ như sau: Nguyên
những đơn, bị
người đơn
tham gia *Mời các đương sự đứng dậy: đơn,
Tố Tụng -Tại phiên tòa hôm nay, các đương sự có các quyền, nghĩa người
vụ sau: có
quyền
- Về quyền:
và
Thứ nhất, các đương sự có quyền yêu cầu Tòa án bảo nghĩa
vệ quyền và lợi ích hợp pháp khi bị xâm phạm. Tại phiên vụ liên
quan
tòa hôm nay, nguyên đơn là bên có đơn khởi kiện,
đứng
nguyên đơn có quyền giữ nguyên, thay đổi, bổ sung, rút dậy
một phần hoặc toàn bộ yêu cầu khởi kiện của mình, bị
đơn có quyền chấp nhận hoặc bác bỏ một phần hoặc
toàn bộ yêu cầu của nguyên đơn.
Thứ ba, các đương sự có quyền yêu cầu thay đổi người
tiến hành tố tụng khi có căn cứ cho rằng những người
này không vô tư khách quan khi làm nhiệm vụ.
Thứ sáu, các đương sự được tranh luận tại phiên Tòa.
Trang 7
án.
Thứ hai, phải tôn trọng Tòa án, chấp hành nghiêm
chỉnh nội quy phiên tòa mà thư ký đã phổ biến.
[Thưa đã rõ]
-Có yêu cầu giải thích gì thêm không?
[Thưa không]
- Mời các đương sự ngồi.
Mời người làm chứng – ông/bà đứng dậy:
Tại phiên tòa ngày hôm nay, bà có các quyền và nghĩa
vụ sau đây:
1. Cung cấp toàn bộ thông tin, tài liệu, đồ vật mà mình
có được có liên quan đến việc giải quyết vụ án.
2. Khai báo trung thực những tình tiết mà mình biết
được có liên quan đến việc giải quyết vụ án.
3. Được từ chối khai báo nếu lời khai của mình liên
quan đến bí mật nhà nước, bí mật nghề nghiệp, bí mật
kinh doanh, bí mật cá nhân, bí mật gia đình hoặc việc
khai báo đó có ảnh hưởng xấu, bất lợi cho đương sự là
Trang 8
người có quan hệ thân thích với mình.
4. Yêu cầu Tòa án đã triệu tập, cơ quan nhà nước có
thẩm quyền bảo vệ tính mạng, sức khỏe, danh dự,
nhân phẩm, tài sản và các quyền và lợi ích hợp pháp
khác của mình khi tham gia tố tụng; khiếu nại hành vi
tố tụng của người tiến hành tố tụng.
Ông/bà (tên người làm chứng) đã nghe rõ quyền, nghĩa vụ
của mình chưa?
Mời ông/bà ngồi
-Để các đương sự có điều kiện thực hiện quyền yêu cầu
thay đổi người tiến hành tố tụng, sau đây tôi xin giới
thiệu thành phần những người tiến hành tố tụng:
Về thành phần HĐXX gồm có:
Thay đổi -Mời Nguyên Đơn: [Thưa không có] Chủ tọa
người -Mời đại diện bị Đơn: [Thưa không có]. (Ngồi)
tiến
-Mời luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên
hành tố
đơn: [Thưa không có].
tụng
- Mời luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn:
[Thưa không có].
-Mời người làm chứng: [Thưa không có].
Mời các ông bà ngồi xuống.
Ý kiến về - Các vị hội thẩm nhân dân và đại diện VKS có ý kiến gì về Chủ tọa
phần thủ phần thủ tục bắt đầu phiên tòa hay không? (ngồi)
Trang 9
[Chủ tọa quay sang từng vị HTND bên cạnh để nghe từng
người trả lời]
+ KSV: Phần thủ tục bắt đầu phiên tòa HĐXX đã tiến hành
đúng quy định, đại diện VKS không có ý kiến gì thêm.
Chủ tọa: Tại phiên tòa hôm nay ông, bà có thỏa thuận
được với bị đơn về việc giải quyết vụ án hay không?
Trang 10
Chủ tọa: Đề nghị đại diện BĐ cho HĐXX biết, tại phiên
tòa hôm nay, phía BĐ có chấp nhận một phần hay toàn
bộ yêu cầu của NĐ không?
BĐ: Thưa HĐXX, tôi giữ nguyên ý kiến của mình: không
chấp nhận toàn bộ yêu cầu của NĐ.
Chủ tọa: Tại phiên tòa hôm nay bà có thỏa thuận được
với nguyên đơn về việc giải quyết vụ án hay không?
Phần hỏi Chủ tọa: Do các đương sự không thỏa thuận được với nhau
thủ tục về việc giải quyết vụ án. Và tại phiên tòa ngày hôm nay các
đương sự có mời Luật sư tham gia bảo vệ quyền và lợi ích
hợp pháp cho mình nên theo quy định tại Điều 248 Bộ Luật
TTDS, mời Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho
nguyên đơn trình bày yêu cầu khởi kiện và các chứng cứ
chứng minh yêu cầu đó là có căn cứ hợp pháp.
Chủ tọa: Mời nguyên đơn đứng dậy: Vừa rồi ông có nghe
Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình trình bày,
ông có ý kiến gì bổ sung không?
Chủ tọa: Mời luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị
đơn trình bày ý kiến đối với yêu cầu khởi kiện của NĐ.
Trang 11
Luật sư của BĐ trình bày ý kiến: [____]
Chủ tọa (Mời bị đơn đứng dậy): vừa rồi ông/bà có nghe Luật
sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình trình bày, bà
có ý kiến gì bổ sung không?
Trang 12
Nguyên Đơn phát biểu
[Luật sư đọc bản luận cứ bảo vệ cho Nguyên đơn ]
...
- Mời Nguyên đơn đứng dậy, Nguyên đơn có nghe rõ
phần trình bày của luật sư không? Ông/bà có muốn
bổ sung vấn đề gì ngoài những vấn đề mà luật sư đã
trình bày không?
Mời các LS bảo vệ cho quyền và lợi ích hợp pháp của Bị
Đơn phát biểu.
- Mời Bị đơn đứng dậy, Ông/Bà có nghe rõ phần
trình bày của luật sư không? Ông/Bà có muốn bổ
sung vấn đề gì ngoài những vấn đề mà luật sư đã
trình bày không?
Mời LS bảo vệ cho Nguyên đơn tranh luận đối đáp lại quan Các LS
luận
điểm của LS bảo vệ cho Bị Đơn ? KSV
...
Mời LS bảo vệ cho Bị Đơn tranh luận đối đáp lại quan
điểm của LS bảo vệ cho Nguyên đơn?
Những người có quyền và nghĩa vụ liên quan, có ý kiến gì
hay không?
Có ai còn ý kiến tranh luận nào khác không?
LS phía Nguyên đơn: chúng tôi bảo lưu quan điểm
của mình, không có ý kiến gì thêm.
LS phía Bị Đơn: chúng tôi bảo lưu quan điểm của
mình, không có ý kiến gì thêm.
Nếu các Vị Luật sư, các đương sự không còn ý kiến tranh
luận gì thêm, HĐXX mời Vị đại diện VKS phát biểu quan điểm
về việc tuân theo pháp luật trong quá trình giải quyết vụ án.
Kết thúc Các ĐS và các LS không còn tranh luận gì thêm, tôi tuyên
tranh bố kết thúc phần tranh luận. Chủ Tọa
luận HĐXX vào nghị án, mời tất cả tạm nghỉ.
HĐXX tuyên án Chủ tọa
Trang 13