A3 B/W MFP (18/22 cpm)

TASKalfa 1800/2200 (Basic)

TASKalfa 1801/2201 (Advanced)

By
Wuttichock Rodgleang
08-3910-8915
19 May – 8 June 2014 1
Safety Precautions

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Features and specifications

15
 KIZUNA
เครื่ องรุ่ นนี้มาแทนที่เครื่ องที่แล้ว เป็ นเครื่ องขนาด A3 MFP ขาวดา ต่า ที่ออกแบบมาใช้ร่วมกลุ่ม
ธุระกิจขนาดเล็กและขนาดกลางกาลังมีการเจริ ญเติบโตเป็ นอย่างมาก และเครื่ องรุ่ นนี้ประกอบด้วยกัน 4
รุ่ น มีท้งั รุ่ นพื้นฐาน(TASKalfa 1800,2200) และรุ่ นที่มีฟังค์ชนั่ แบบขั้นสูง(TASKalfa 1801,2201) และ
สามารถรองรับ FAX การใช้งาน

Basic Models Advanced Models

- TASKalfa 1800(18cpm) 􀁺 TASKalfa 1801(18cpm)
- TASKalfa 2200(22cpm) 􀁺 TASKalfa 2201(22cpm)
ฟังคชั
์ น
่ : Copy/Print/Scan (Color) ฟังคชั
์ น
่ : Copy/Print/Scan (Color)
ออฟชัน ่ : N/A ออฟชัน ่ : FAX, LAN (wired)
การปรับปรุง: Platen, DP, DU, PF การปรับปรุง: Platen, DP, DU, PF
การแสดงผลหน้าจอ：2 Line LCD การแสดงผลหน้าจอ：5 Line LCD

16
 ฟังค์ชนั่ ใหม่
ปุม่ ถ่ายบัตรประชาชน
ทางโรงงานทาปุม่ การถ่ายบัตรประชาชนเพือ่ ให้งา่ ยต่อการใช้งาน

ส่วนการทางานพืน้ ฐานของเครือ่ ง โดยไม่ตอ้ งตัง้ ฟงั ค์ชนตามโปรแกรมของเครื

ั่ อ่ ง
17
 ฟังค์ชนั่ ใหม่
มาตรฐานการสแกนสี
สแกนสีได้ขนาดไซด์ A3 ความละเอียด 300dpi ได้รบั การสนับสนุนอย่างมี
ประสิทธิภาพ
ขาว-ดา สี
ความเร็วในการสแกน
B/W Grayscale
600dpi USB
22ipm - -
Network 22ipm -
300dpi USB
22ipm 6ipm 6ipm
Network 22ipm 12.9ipm 4.3ipm

18
 ฟังค์ชนั่ ใหม่
Print box
งานพิมพ์จะถูกบันทึกไว้ ชวั่ คราวในการจัดเก็บข้ อมูลด้ านโฮสต์และสามารถนามาใช้ เช่นภาคเอกชนพิมพ์เพื่อหลีกเลี่ยงการผสม
ขึ ้นกับงานอื่น ๆ นี ้ยังสนับสนุนการรักษาความปลอดภัยเอกสารโดยการเพิม่ รหัสผ่านเมื่อมีการใช้ ฟังก์ชนั่ นี ้

เลือกการจัดเก็บงาน (กล่อง) จากไดรเวอร์ เลือกกล่องแล้ วกดสตาร์ ท

เครื่ องพิมพ์เพื่อพิมพ์โดยตรง

งานจะถูกบันทึกไว้ ชวั่ คราวในการ งานที่เก็บไว้ ในเครื่ องคอมพิวเตอร์ จะ

จัดเก็บเครื่ องคอมพิวเตอร์ ถูกจาได้ ว่าในการเริ่มต้ นการพิมพ์

19
 สเปคเครื่ อง

TASKalfa 1800 TASKalfa 2200 TASKalfa 1801 TASKalfa 2201

ความเร็วของเครือ่ ง 18cpm(A4) 22cpm(A4) 18cpm(A4) 22cpm(A4)

แผ่นแรก From DP: 8.5s (A4/Letter), From platen: 5.7s (A4/Letter)
เวลาเริม่ ต้น 17s or less 18.5s or less
ชนิดของดรัมแม่แบบ OPC
ความเร็วรอบ 107mm/s
ทีใ่ ส่กระดาษสแตนดาร์ด 1 front cassette + MP tray
ควาจุของทีใ่ ส่กระดาษ Cassette 300 sheets (80g/m2) x 1
(standard) + MP tray 100 sheets (sheets for paper larger than A4/Letter)
ถาด A3(Ledger)～A5R(StatementR)
ไซด์กระดาษ
ด้านข้าง A3(Ledger)～A6R(StatementR)
น้ าหนัก ถาด 64g～105g/m2
กระดาษ ด้านข้าง 45g - 160g/m2, หนาสุดถึง 230g/m2 20
 สเปคเครื่ อง

TASKalfa 1800 TASKalfa 2200 TASKalfa 1801 TASKalfa 2201

หน่วยความจา Code ROM 16MB 20MB

(ROM) Font ROM Embedded in CPU

หน่วยความจา Standard 256MB 256MB

(RAM) Interface Not expandable

ซูม 25～400%

ขนาดเครือ่ ง 565(W)x527(D)x485(H) mm

น้าหนักเครือ่ ง Approx. 25kg (toner container weight: 1kg or less)

ขนาดหน้าจอ 128x32 dot 128x64 dot

ช่องต่อสัญญาณ USB2.0 (Hi-Speed USB) x1 : connect to PC

21
ฟงั ค์ชนของปริ
ั่ น้
TASKalfa 1800 TASKalfa 2200 TASKalfa 1801 TASKalfa 2201

ความเร็วการปริน้ 5.7s or less

CPU Faraday’s ARM v5 class CPU FA626TE (ARM926EJ class）
ความละเอียดการปริน้ 600×600 dpi
ภาษาทีใ่ ช้ Host based (GDI)
Emulation Not supported

ฟงั ค์ชนของแฟ็
ั่ กซ์
TASKalfa 1800 TASKalfa 2200 TASKalfa 1801 TASKalfa 2201
ติดตัง้ ไม่ได้ Inติดตัง้ ออฟชันได้
่
ความเข้ากันได้ N/A Super G3
รูปแบบการเข้ารหัส N/A MMR, MR, MH
เวลาส่ง N/A Normal : 4s or less (MMR)
หน่วยความจาแฟ็กซ์ N/A capacity 4MB for 300 sheets or more
22
ฟั งค์ชนั่ ของสแกนเนอร์
TASKalfa 1800 TASKalfa 2200 TASKalfa 1801 TASKalfa 2201

Scan function Standard

ความเร็ว One side 22ipm(BW), 14ipm(Gray), 14ipm(Color) *

(300dpi) Two side 8ipm(BW), 6ipm(Gray), 6ipm(Color) *

ความเร็ว One side 22ipm(BW)

(600dpi) Two side 8ipm(BW)
โหมดสื Color, BW
ความละเอียด 600, 400, 300, 200 (BW), 300, 200 (Color) dpi
TIFF (MMR/JPEG), PDF (MMR/JPEG/High compression PDF),
ชนิดของไฟล์
JPG, BMP,
ชนิดในการส่ง Send to PC, Send to Email, TWAIN Source, WIA Driver
ชนิดการสแกน Scan to Folder, E-mail, FTP, USB
Destination T.B.D
Email T.B.D
พร้อมกันส่ง
FTP&SMB T.B.D 23
 IB-33 Basic Specification

TASKalfa 1800 TASKalfa 2200 TASKalfa 1801 TASKalfa 2201

การ์ดเน็ตเวิรค์ IB-33
CPU None
การเชือ่ มต่อเคลือข่าย 10BASE-T/100BASE-TX
การติดต่อกับเครือ่ ง Dedicate Interface for IB-33
สัญญาณหลอดไฟ None
โปรโตคอลทีร่ องรับ Not Supported Bonjour, LPD, IPP
SMTP (notification),
HTTP (server),
SNMP, IPv4, IPv6,
SOAP, Auto IP

24
 Basic Specification
ความเร็วต่อเนื่อง
1) Measurement conditions
ถ่ายต่อเนื่องไม่มชี ดุ ฟีดต้นฉบับ 100% ดึงกระดาษจากถาดและด้านข้าง

TASKalfa 1800 TASKalfa 2200 TASKalfa 1801 TASKalfa 2201

A4/Letter 18/13(cpm) 22/16(cpm) 18/13(cpm) 22/16(cpm)

A4R/LetterR 11/11(cpm) 13/11(cpm) 11/11(cpm) 13/11(cpm)

A3/Ledger 8/7(cpm) 10/9(cpm) 8/7(cpm) 10/9(cpm)

B4/Legal 8/9(cpm) 11/10(cpm) 8/9(cpm) 11/10(cpm)

B5 18/13(cpm) 22/16(cpm) 18/13(cpm) 22/16(cpm)

B5R 11/11(cpm) 13/13(cpm) 11/11(cpm) 13/13(cpm)

A5R 10/9(cpm) 10/9(cpm) 10/9(cpm) 10/9(cpm)

A6R NA/9(cpm) NA/9(cpm) NA/9(cpm) NA/9(cpm)

25
 Basic Specification

ความเร็วขนาดต่อเนื่อง
2) เงือ่ นไขการวัด
เริม่ ต้นการถ่าย : ใช้ฟีดต้นฉบับขนาด 1 : 1 copy ( ไม่รวมแผ่นที่ 1 )
ซูม : 100%, กระดาษทัง้ ถาดและด้านข้าง

TASKalfa 2201 TASKalfa 1801 TASKalfa 2200 TASKalfa 1800

A4/Letter 22/16(cpm) 18/13(cpm) 22/16(cpm) 18/13(cpm)
A4R/LetterR 13/11(cpm) 11/11(cpm) 13/11(cpm) 11/11(cpm)
A3/Ledger 10/9(cpm) 8/7(cpm) 10/9(cpm) 8/7(cpm)
B4/Legal 11/10(cpm) 8/9(cpm) 11/10(cpm) 8/9(cpm)
B5 22/16(cpm) 18/13(cpm) 22/16(cpm) 18/13(cpm)
B5R 13/13(cpm) 11/11(cpm) 13/13(cpm) 11/11(cpm)
A5R 10/9(cpm) 10/9(cpm) 10/9(cpm) 10/9(cpm)
A6R N/A N/A N/A N/A
(DP does not support A6R size)

26
 การดาเนินงานและการรักษาสิ่งแวดล้ อม

Item
อายุการใช้งาน (แผ่น)
อายุการใช้งาน (เวลา)
ปริมาณการพิมพ์/ปริน้
ต่อเดือน
ปริมาณการพิมพ์/ถ่าย
ต่อวัน
เวลาการทางาน
Specification
300,000 แผ่น
5 ปี
สูงสุด: 30,000 แผ่น
เฉลีย่ : TA2201/1801 3,000 แผ่น
เฉลีย่ : TA2200/1800 2,000 แผ่น
1,500 แผ่น
เวลาการทางาน : 8 ชัวโมง
่ / วัน x 22 วัน / เดือน x 60 เดือน

การจัดเก็บข้อมูล / การ ไม่มกี ารสัมผัสแสงแดดโดยตรงไม่มกี ารช็อตความร้อนอย่างรวดเร็ว (การเก็บ) อุณหภูมิ

:-20-40องศา ชืน้ : 10-90% ระยะเวลาการเก็บรักษา: 6 เดือนหลังการผลิต (ขนส่ง)
ขนส่งข้อมูลจาเพาะ ชัวคราว
่ :-20-55องศา ชืน้ : 10-90% เวลาขนส่ง: 1 เดือน

27
 Operation & Storage Environmental Spec

Item Specification Remark

พืน้ ทีต่ ดิ ตัง้ เครื่อง Rear Top40cm or more
10cm or more

Main machine
10cm or more 30cm or more

100cm or more

Power voltage/freq. Rated voltage (V)+/- 10% / Frequency (Hz) +/-2%

Operating environment 1）การประเมินผลคุณภาพของภาพมาตรฐานอยูใ่ นสภาพแวดล้อม A.
2) ตัวอย่างขีด จากัดทีเ่ ตรียมไว้สาหรับทีม่ คี ุณภาพในสภาพแวดล้อม B
A: ช่วงทีค่ ุณภาพของภาพมาตรฐาน Humidity

B: ขีด จากัด ช่วงเป็นตัวอย่าง

ไม่มแี สงแดดโดยตรงสัมผัส
ไม่มกี ารช็อตความร้อนอย่างฉับพลัน
ชัวคราว
่ 10 ถึง 32.5oC, ชืน้ : 15-80% RH
ระดับความสูง 2,500 เมตรหรือต่ากว่า (0.75atm) Temperature
ส่องสว่าง: 1,500 LX หรือน้อยกว่า
28
 หน้ าจอการใช้งาน TASKalf 1800,2200

No. ชื่อ No. ชื่อ No. ชื่อ

1 System Menu / Counter 10 Up / Down 19 Program
2 Processing LED 11 OK 20 Paper
3 Attention LED 12 Back 21 Zoom
4 Logout 13 Clear 22 Density
5 Energy Saver 14 10 Key 23 Quality
6 Reset 15 LCD 24 Duplex / Split
7 Stop 16 Copy 25 Combine
8 Start 17 Scan 26 ID card Copy
9 Function Menu 18 Print Box 27 Interrupt 29
 หน้ าจอการใช้งาน TASKalf 1801,2201

No. Name No. Name No. Name

1 System Menu / Counter 13 OK 25 Duplex / Split

2 Processing LED 14 Back 26 Combine

3 Attention LED 15 Clear 27 ID card Copy

4 Logout 16 10 Key 28 Left Select Key

5 Energy Saver 17 LCD 29 Right Select Key

6 Interrupt 18 Copy 30 One Touch Dial

7 Energy Saver 19 Scan 31 Address Book

8 Reset 20 FAX 32 Address Recall/Pause

9 Stop 21 Print Box 33 Confirm/Add Destination

10 Start 22 Program 34 On hook

11 Function Menu 23 Density 35 Shift Lock

12 Up / Down 24 Quality

30
แกะเครื่องออกจากกล่อง

31
 อุปกรณ์ที่ให้มาในเครื่ อง

รายละเอียด ชิน้
สายไฟ(230) 1
แผ่นบอกไซด์กระดาษ C 1
สติก๊ เกอร์บอกข้อควรระวัง 9 ข้อ 1
ฉลากฝาครอบ 4
FILL UP CONT ASSY A(S) 1
ชุดกล่องหมึกทิง้ 1
แผ่นบอกการใช้งาน 6 ภาษา 6

32
 การเซ็ทเครื่อง
ต่อไปนี้ในสีแดงมีความแตกต่างจากการติดตัง้ เครือ่ งของรุน่ (TASKalfa 180,181, 220, 221)
1.) ปลดล็อคขาล็อคเลนส์  ขาล็อคเลนส์เลิกใช้เนื่องจากCCD จะถูกเปลีย่ นเป็ น CIS ในส่วนเลนส์
2) ติดตัง้ กล่องหมึกทิง้ และกล่องหมึกสตาร์ทเตอร์จนกว่าตัวล๊อกจะล็อก กล่องหมึกจะติดมาในเครือ่ ง
3) ปิดฝาเครือ่ ง
4) เสียบปลักเครื
๊ อ่ งถ่ายเอกสาร
5) เปิดสวิทซ์เครือ่ งและเครือ่ งทาการรันหมึกอัตโนมัติ ( ประมาณ 10 นาที )

กล่องหมึก

ตัวล็อก
33
 การเซ็ทเครื่อง
[การติดตัง้ หมึกอัตโนมัติ]
หลังจากทีแ่ กะกล่องเครือ่ งและเปิดสวิตช์หลักในหมึก
โหมดการติดตัง้ จะเริม่ ต้น ให้แน่ใจว่าจะติดตัง้ กล่องหมึกเรียบร้อยก่อนก่อน
เปิดสวิตช์หลักใน
< ตัวบ่งชีท้ แ่ี ผงควบคุมการทางาน >
[ติดตัง้ กล่องหมึก]  การติดตัง้ เสร็จสมบูรณ์ใน 10 นาทีและ [พร้อมทีจ่ ะคัดลอก]
จะปรากฏขึน้ * การติดตัง้ หมึกไม่สามารถยกเลิกได้ (แม้โดยการเปิดปิดเครือ่ ง)
<U130 เซ็ทผงหมึกลงแท้งค์ > set to on at ex-factory
กาหนดว่าจะติดตัง้ หมึกโดยอัตโนมัตเิ มือ่ เปิดสวิตช์หลักที่
การติดตัง้ เครือ่ ง. โหมดนี้จะปิดโดยอัตโนมัตหิ ลังจากเสร็จสิน้
การติดตัง้ หมึก. ดังนัน้ จึงต้องการทีจ่ ะดาเนินการ U130 เมือ่
หมึกไปทีแ่ ท้งค์จะถูกแทนทีห่ ลังจากการติดตัง้ .

34
 การเซ็ทเครื่อง
1. ติดสติก๊ เกอร์ทก่ี าบังทีส่ องในแต่ละจุดทีเ่ หมาะสมและเครือ่ งด้านซ้าย เช่น การทาเครือ่ งหมาย
ในวงกลมสีแดง
2. ทดสอบคัดลอกและปรับภาพในกรณีที่จาเป็ น

[ด้านขวาของเครือ่ ง] [ด้านซ้ายของเครือ่ ง]

35
 การเซ็ทเครื่อง
[การเชือ่ มต่อทีอ่ ุ่นกระดาษ]
1. ถอดสกรูทป่ี ลดตะขอแล้วถอดฝาครอบ
ด้านหลัง
2. เชื่อมต่อตัวอุ่นกระดาษ

Connect

36
 หมายเหตุเกีย่ วกับการดาเนินงาน
หมายเหตุเมือ่ ใส่กระดาษในถาดป้อนมือ（ อธิบายให้กบั ผูใ้ ช้ ）
ใส่กระดาษที่ด้านข้างและปรับตัวล็อคกระดาษให้แน่ นเพื่อป้ องกัน
กระดาษติ ด
Do not supply paper
on the paper stack
ไม่ใส่กระดาษบนกระดาษเก่า（เพื่อป้ องกันกระดาษติ ด）
เมื่อเติ มกระดาษเราควรเอากระดาษที่เหลือออกมารวมกันก่อน
แล้วค่อยใส่เข้าไป.
ถ้าเราใส่กร่กระดาษเข้าไปเลย โดยที่ไม่เอากระดาษมารวมกัน
อาจจะทาให้เกิ ดอากาศระระหว่างแผ่น จะทาให้กระดาษติ ดได้

Paper width guide

หมายเหตุ การอธิ บายให้ผใ้ ู ช้งาน

ในกรณี ที่กระดาษติ ดให้ลกู ค้าเปิ ดฝาด้านข้างแล้วให้ดึงกระดาษออก ถ้าไม่เปิ ดฝาด้านข้างออก ถ้าดึงกระดาษอาจจะ
ทาให้เกิ ดความเสียหายได้

37
 หมายเหตุเกี่ยวกับการดาเนินงาน
[หมายเหตุเมื่อโหลดกระดาษใน (อธิบายให้ ผ้ ใู ช้ )]
เมือ่ เราใส่กระดาษตามแนวต่างๆให้เราเลือ่ นตัวล็อกกระดาษแล้วใส่กระดาษใส่เรียบร้อยแล้วล็อกกระดาษให้เรียบร้อย
เพือ่ ป้องกันกระดาษเลือ่ นหรือกระดาษติด.

ใส่ทบ่ี อกไซด์กระดาษ

Enlarged

38
 หมายเหตุเกี่ยวกับการดาเนินงาน

[หมายเหตุเมื่อใส่กระดาษ]

39
Optional units Setup

40
 ติดตัง้ : DP-480
ถอดฝาครอบทีท่ าเครือ่ งหมายสีแดงและการเชือ่ มต่อกับขัว้ ต่อ DP ปรากฏ

DP ส่วนการเชื่อมต่อการเชื่อมต่อ
จะปรากฏขึน้
41
 ติดตัง้ : DP-480
DP วางบนเครือ่ งหลักและเชือ่ มต่อกับขัว้ ต่อ DP (ทาเครือ่ งหมายสีแดง) ไปยังตาแหน่งทีร่ ะบุไว้ท่ี
ด้านหลังเครือ่ ง

42
 ติดตัง้ : DP-480
ใส่กลับเข้าไปเพือ่ ปกปิดส่วนทีเ่ ชือ่ มต่อ.

43
 ติดตัง้ : DU-480

เปิดฝาครอบด้านซ้าย (Photo1)
ปิดลาเลียงหน่วย (Photo2)

[Photo１] [Photo2]

44
 ติดตัง้ : DU-480
ดึงคันโยกล็อคขึน้ ตามรูป

[Photo3] [Photo4]

45
 ติดตัง้ : DU-480
ตามรูปที่ 5 จะมีชอ่ งอยู่ 4 ช่อง แล้วเอาชุด DU ทีม่ เี ดือยอยูแ่ ล้วใส่เข้าไปในช่อง , จากรูป
ที่ 6 แล้วดันลงไปให้ลงล็อก

[Photo5] [Photo6]

46
 ติดตัง้ : DU-480
ประกบเรียบร้อยตามรูปที่ 7 ยึดน็อต 2 ตัวตามรูปที่ 8

จากนัน้ ต้องเข้าโค้ด U211 เพือ่ เปิดการใช้งานของชุดดูเพล็กซ์

[Photo7] [Photo8]

47
 ติดตัง้ : PF-480

ใส่เครื่ องหลักตรงลงไป PF ในขณะที่การจัดตาแหน่งที่จะสลักนา (ทาเครื่ องหมายสีแดง

วงกลม) จัดการนี ้สองผู้

48
 ติดตัง้ : PF-480
[หลักเชือ่ มต่อเครือ่ ง-PF - 1]
ถอดฝาครอบตัวเชือ่ มต่อทีจ่ ะเชือ่ มต่อการเชือ่ มต่อ
(ดูรปู ด้านล่าง)

[Backside of main machine and PF] [Enlarged view of red circle in the photo to the left]

Connector cover
49
 ติดตัง้ : PF-480
[หลักเชือ่ มต่อเครือ่ ง-PF - 2]
ใส่กลับเข้าไปปกเชือ่ มต่อหลังจากทีเ่ ชือ่ มต่อการเชือ่ มต่อ

50
 ติดตัง้ : PF-480
[หลักเชื่อมต่อเครื่ อง-PF - 3] [ดูขยายของวงกลมสีแดงในภาพล่างซ้ าย]

เชื่อมต่อการเชื่อมต่อ การเชื่อมต่อเสร็จ

[ด้านหลังของตัวเครือ่ งหลักและ PF]

51
 ติดตัง้ : PF-480

ขันสกรู 4 ในภาพด้านล่าง และติดป้ายชือ่ ทีก่ าบัง

52
 ติดตัง้ : IB-33
ถอดฝาครอบช่องเสียบ (Photo1) ใส่ IB-33 (Photo2)

[Photo1] [Photo2]

53
 ติดตัง้ : IB-33

ต่อสาย FFC ในภาพด้ านล่าง

(เปิ ดใช้ งานจากแผงควบคุมการทางาน)

Connect

54
 ติตตัง้ : FAX SYSTEM (X)

[บอร์ดแฟ็กซ์] [ย้ายฝาปิด]

[ใส่บอร์ดแฟ็กซ์] [การติดตัง้ สมบูรณ์]

55
 ติตตัง้ : FAX SYSTEM (X)
เชื่อมต่อสายเคเบิล (ทาเครื่ องหมายด้ วยวงกลมสีแดง)
ติดฉลากประเภทเส้ นในภาพไปทางขวา

56
 ติตตัง้ : FAX SYSTEM (X)

ติดตัง้ แผงควบคุมการทางาน
สาหรับ FAX

57
เทคโนโลยีการติดตัง้

58
59
60
61
ติดตัง้ : PF-480

62
ติดตัง้ : PF-480

63
ติดตัง้ : PF-480

64
ติดตัง้ : PF-480

65
ติดตัง้ : PF-480

66