‫‪KEMENTERIAN AGAMA REPUBLIK INDONESIA‬‬

‫‪SEKOLAH TINGGI AGAMA ISLAM NEGERI‬‬

‫‪TEUNGKU DIRUNDENG MEULABOH‬‬
‫‪Alamat : Jln. Sisingamangaraja No. 99 Gampa Meulaboh Aceh Barat 23611‬‬
‫‪Telp/Fax (0655) 7551591‬‬
‫‪Website : www.staindirundeng.ac.id | email‬‬

‫‪MATA KULIAH‬‬ ‫‪: BAHASA ARAB - II‬‬

‫‪KODE KELAS‬‬ ‫‪: IIR-B‬‬
‫‪PRODI‬‬ ‫‪: ILMU AL-QURAN DAN TAFSIR‬‬
‫‪BOBOT‬‬ ‫‪: 2 SKS‬‬
‫‪DOSEN PENGASUH‬‬ ‫‪: Dr. ADI KASMAN, MA‬‬

‫أبو بكر الصّد يق‬

‫ُو لد أبو بكر الصّد يق رضي اهلل عنه يف الّس نة الّثانية أو الّثالثة من عام الفيل وهو أصغر من الن ّيب ص ّلى اهلل عليه وس ّلم‬
‫بنحو سنتني ‪ .‬وقد كان حمبوبا يف اجلاهلّية ‪ ،‬ألنه كان رجال أمينا ‪ ،‬كرميا ‪ ،‬طّيَب األخالق ‪ ،‬حسن الّس لوك ‪ ،‬فهو مل يشرْب‬
‫مخرًا يف حياته وْمل يسجْد لصنٍم أبدًا ‪.‬‬
‫دعا الن ّيب ص ّلى اهلل عليه وس ّلم الّن اس إىل اإلسالم ‪ ،‬فرتّدد الكثريون إّال أبا بكر الّص ّد يق ‪ ،‬فقد أسلم دون ترُّدٍد ‪،‬‬
‫ِم‬
‫وكان أّو ل من أسلم َن الّر جال وكانت الّس يدُة خدجيُة أّو ل من أسلم من الّنساء ‪ ،‬أّم ا أّو ل َم ن أسلم من الِّص ْبيان ‪ ،‬فهو علُّي‬
‫بُن أيب طالٍب رضي اهلل عنه ‪.‬‬
‫كىّن النّيب صّلى اهلل عليه وسّلم أبا بكر الّص ّد يق ‪ ،‬ألنه صّد قه عندما أخربه بقّص ة اإلسراء به ليًال من املسجد احلرام يف‬
‫مّك ة إىل املسجد األقصى يف بيت املقدس ‪ ،‬حيث قال تعاىل ‪ :‬سبحان اّلذي أسرى بعبده ليًال من املسجد احلرام إىل املسجد‬
‫األقصى اّلذي باركنا حوله لنريه من آياتنا ‪...‬‬
‫جاه د أب و بك ٍر يف اإلس الم مبال ه فاش رتى بعض من ك انت تستعبدهم ق ريش ‪ ،‬وتع ّذ هبم ‪ ،‬وأعتقهم مث ُل ‪ :‬بالل بِن‬
‫رباٍح ؛ كما جاهد يف اإلسالم بنفسه ‪ ،‬فقد هاجر مع الّر سول صّلى اهلل عليه وسّلم إىل املدينة وكان الكّف ار يبحثون عنهما يف‬
‫كّل مكاٍن ِلَقْتِلهما ‪.‬‬
‫ك ان أب و بك ٍر رفي َق الّن يب ص ّلى اهلل علي ه وس ّلم يف الِّس لِم ويف احلرِب وعن دما م ات الّن يب ص ّلى اهلل علي ه وس ّلم ‪،‬‬
‫اضطرب الكثريون وَْمل يصِّدقوا أَّن الّنيب قد مات ‪ ،‬فخرج إليهم أبو بكٍر وقال هلم ‪َ :‬مْن كان يعبد حمّم دا ‪ ،‬فإَّن حمّم دا قد مات‬
‫‪ ،‬ومن كان يعبد اَهلل ‪ ،‬فإّن اهلل حٌّي ال ميوت ‪.‬‬

‫اختار الّص حابة أبا بكٍر خليفًة ‪ ،‬بعد الّر سول صّلى اهلل عليه وسّلم فكان خليفًة عادًال ‪ ،‬أعاد املرتّد ين إىل اإلسالم ‪ ،‬ومجع‬
‫القرآن الكرمي ‪ ،‬وبدأ بتُح الّش ام والعراق يف خالفته ‪.‬‬
‫كنُت عائدًا مع والدي من السوق ‪ ،‬كان الوقت ظه رًا وكان احلُّر شديدًا ‪ .‬شاهدُت من نافذة السيارة‬
‫رجًال عجوزًا ‪ .‬كان الرج ُل حيمل حقيب ًة كبريًة فوق رأسه ‪ ،‬وكان ميشي يف بطٍء شديٍد ‪ .‬قلُت لوالدي ‪ :‬هل‬
‫ترى ذلك الرجل املسكني ؟ أجاب والدي نعم ‪ ،‬سيسقط من التعِب قلُت لوالدي الرجل حيتاج إىل املساعدة‬
‫وقد قال النيب صلى اهلل عليه وسلم ‪ :‬اهلل يف عون العبد ما دام العبد يف عون أخيه ‪.‬‬

‫أوق ف أيب السيارة ب القرب من الرج ل العج وز ‪ ،‬وفتحت ب اب السيارة ون زلت مث وقفت أم ام الرج ل‬
‫وقلت له يف أدب ‪ :‬يا جدي أرجو أن تركب معنا يف السيارة ونأخذك إىل املكان الذي تريده ‪ ،‬ابتسم الرجل ‪،‬‬
‫فأخ ذت حقيبت ه ووض عتها يف السيارة مث فتحت ل ه الب اب ‪ .‬إن الرج ل يري د أن ي زور ابن ه ‪ ،‬وق د انتظ ر احلافلة‬
‫طويًال ‪ ،‬فلم حتضر ‪ ،‬فقّر ر أن يذهب سريا على األقدام ‪.‬‬

‫السؤال ‪:‬‬

‫‪ .1‬اكتب هذه العبارة كتابة جيدة مع حتريكها‬

‫‪ .2‬ترجم إىل اللغة اإلندونيسية اجليدة‬
‫‪Not.‬‬

‫! ‪Boleh Buka Kamus‬‬

‫رتب الكلمات اآلتية لتكون جمال مفيدة !‬ ‫أ‪.‬‬

‫كان ‪ -‬يسأل – مواعيد – املسافر – عن – الطائرات ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ .2‬غادر – األول – بعد – املسافر – القطار – احملّطة – وصول ‪.‬‬
‫كان – ذاهبا – البصرة – املسافر – إىل ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫يتوقف – بعد – يصل – حمّطة – القطار – أن – إىل – البصرة ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫يف – يذهب – إىل – االسرتاحة – التالميذ – املكتبة ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬

‫ب‪ .‬أكمل الجمل اآلتية بحرف الجّر المناسب‬

‫‪ .1‬تناوْلُت فطوري ‪ ...‬املنزل ‪.‬‬
 ‫ذهْبُت أمس ‪ ...‬املستشفى ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫جلس التالميذ ‪ ...‬الكراسي ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ .4‬حضْر ُت ‪ ...‬املنزل مبّك را ‪.‬‬
‫‪ .5‬أذهب ‪ ...‬صالة الفجر ‪ ...‬املسجد ‪.‬‬
‫‪ .6‬عاد صديقي ‪ ...‬بلده ‪ ...‬الطائرة ‪.‬‬
‫هل سأل ‪ ...‬عنوان صديقه ؟‬ ‫‪.7‬‬
‫جلْس ُت ‪ ...‬احلديقة ساعًة ‪.‬‬ ‫‪.8‬‬
‫ذهْبُت ‪ ...‬املدرسة ‪ ...‬السيارة ‪.‬‬ ‫‪.9‬‬
‫ذهب املصّلون ‪ ...‬املسجد ‪ ...‬صالة الرتاويح ‪.‬‬ ‫‪.10‬‬

‫عليكم بالنجاح‬