Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

EU EU- Déclara on UE EU- Dichiarazione Declaración UE

EN Declaration of
Conformity DE Konformitätserklärung
FR de
Conformité NL Conformiteitsverklar-
ing IT di
Conformità UE ES de
Conformidad
Model / Type: E11xx/E12xx (R51) Modell / Typen: E11xx/E12xx (R51) Modèle / Type: E11xx/E12xx (R51) Model / Type: E11xx/E12xx (R51) Modello / Tipo: E11xx/E12xx (R51) Modelo / Tipo: E11xx/E12xx (R51)
Name and address of the manufacturer: Name und Anschrift des Herstellers: Nom et adresse du fabricant : Naam en adres van de fabrikant : Nome e indirizzo del fabbricante: Nombre y dirección del fabricante
Avery Weigh-Tronix1 Avery Weigh-Tronix1 Avery Weigh-Tronix1 Avery Weigh-Tronix1 Avery Weigh-Tronix1 Avery Weigh-Tronix1
Foundry Lane Foundry Lane Foundry Lane Foundry Lane Foundry Lane Foundry Lane
Smethwick Smethwick Smethwick Smethwick Smethwick Smethwick
West Midlands West Midlands West Midlands West Midlands West Midlands West Midlands
B66 2LP B66 2LP B66 2LP B66 2LP B66 2LP B66 2LP
ENGLAND ENGLAND ANGLETERRE ENGELAND INGHILTERRA INGLATERRA
This declaration of conformity is issued under the sole re- Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Kon- La présente déclaration de conformité est établie sous la Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder volledige La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la La presente declaración de conformidad se expide bajo la
sponsibility of the manufacturer formitätserklärung trägt der Hersteller. seule responsabilité du fabricant. verantwoordelijkheid van de fabrikant. responsabilità esclusiva del fabbricante. exclusiva responsabilidad del fabricante.
Object of the declaration: Gegenstand der Erklärung: Objet de la declaration: Voorwerp van de verklaring: Oggetto della dichiarazione: Objeto de la declaración:

E1105 / E1110 / E1205 / E1210 E1105 / E1110 / E1205 / E1210 E1105 / E1110 / E1205 / E1210 E1105 / E1110 / E1205 / E1210 E1105 / E1110 / E1205 / E1210 E1105 / E1110 / E1205 / E1210

(Build Std. 5 ) (Build Std. 5 ) (Build Std. 5 ) (Build Std. 5 ) (Build Std. 5 ) (Build Std. 5 )

El objeto de la declaración descrita anteriormente es


The object of the declaration described above is in conformity Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la Het hierboven beschreven voorwerp is in overeenstemming L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alla
conforme con la legislación de armonización pertinente de la
with the relevant Union harmonisation legislation: einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union: législation d’harmonisation de l’Union applicable: met de desbetreffende harmonisatiewetgeving van de Unie: pertinente normativa di armonizzazione dell’Unione:
Unión:
Applicable Directives Harmonised Angewandte Richtlinien Harmonisierte Les directives en vigueur Les normes Toepasselijke richtlijnen Geharmoniseerde Direttive applicabili Armonizzato Directivas aplicables Normas
standards Normen oder harmonisées ou standaarden standard armonizadas u
or other technical sonstigen d’autres of andere o altre specificazioni otras
specifications technischen spécifications technische tecniche especificaciones
Spezifikationen techniques specificaties técnicas

2014/30/EU EN61000-6-4:2007 2014/30/EU EN61000-6-4:2007 2014/30/UE EN61000-6-4:2007 2014/30/EU EN61000-6-4:2007 2014/30/UE EN61000-6-4:2007 2014/30/UE EN61000-6-4:2007
Electromagnetic Compatibility Elektromagnetische Verträglichkeit Compatibilité Électromagnétique Elektromagnetische compatibiliteit Compatibilità elettromagnetica Compatibilidad electromagnética

2014/35/EU EN 60950–1:2006 2014/35/EU EN 60950–1:2006 2014/35/UE EN 60950–1:2006 2014/35/EU EN 60950–1:2006 2014/35/UE EN 60950–1:2006 2014/35/UE EN 60950–1:2006
Electrical equipment designed for use within +A2:2013 Elektrischer Betriebsmittel zur +A2:2013 Matériel électrique destiné à être +A2:2013 Elektrisch materiaal bestemd voor +A2:2013 Materiale elettrico destinato a essere +A2:2013 Material eléctrico destinado a utiliz- +A2:2013
certain voltage limits Verwendung innerhalb bestimmter employé dans certaines limites de gebruik binnen bepaalde span- adoperato entro taluni limiti di ten- arse con determinados límites de
Spanungsgrenzen tension ningsgrenzen sione tensión

2014/32/EU OIML R51-1:2006 2014/32/EU OIML R51-1:2006 2014/32/UE OIML R51-1:2006 2014/32/EU OIML R51-1:2006 2014/32/UE OIML R51-1:2006 2014/32/UE OIML R51-1:2006
Measuring Instruments (E) Messgeräten (E) Instruments de mesure (E) Meetinstrumenten (E) Strumenti di misura (E) Instrumentos de medida (E)

WELMEC 2.6 WELMEC 2.6 WELMEC 2.6 WELMEC 2.6 WELMEC 2.6 WELMEC 2.6
WELMEC 2.7 WELMEC 2.7 WELMEC 2.7 WELMEC 2.7 WELMEC 2.7 WELMEC 2.7
WELMEC 7.2 WELMEC 7.2 WELMEC 7.2 WELMEC 7.2 WELMEC 7.2 WELMEC 7.2
WELMEC 8.8 WELMEC 8.8 WELMEC 8.8 WELMEC 8.8 WELMEC 8.8 WELMEC 8.8

The notified body NMO, 0126 performed the approval for Die notifizierte Stelle NMO, 0126 hat die Zulassung für Modul L’organisme notifié NMO, 0126 a effectué l'homologation De aangemelde instantie NMO, 0126 voerde de goedkeuring L’ente notificato NMO, 0126 ha dato l'approvazione del El organismo notificado NMO, 0126 realizó la aprobación
module B: EU-type examination (ANNEX II of 2014/32/EU) B durchgeführt: EU-Baumusterprüfung(ANHANG II 2014/32/ pour le module B: L'examen UE de type (ANNEXE II de voor de module B : EU - typeonderzoek (BIJLAGE II , modulo B : l’esaminazione tipo UE (ANNESSO II , 2014/32/ para el módulo B: tipo de examen UE (ANEXO II de 2014/32/
and issued the certificate: EU) und folgende Bescheinigung ausgestellt: 2014/32/UE) et a établi le certificat: 2014/32/EU en het certificaat verstrekt: UE) e ha rilasciato il certificato: UE) y expide el certificado:

UK/0126/0099 UK/0126/0099 UK/0126/0099 UK/0126/0099 UK/0126/0099 UK/0126/0099


Additional information: Zusatzangaben: Informations complémentaires: Aanvullende informatie: Informazioni supplementari: Información adicional:
Note 1: Anmerkung 1: Nota 1: Noot1:
Nota 1: Nota1:
ITW Ltd trading as Avery Weigh-Tronix ITW Ltd Handel als Avery Weigh-Tronix ITW Ltd exerçant également sous le nom de Avery Weigh- ITW Ltd trading als Avery Weigh-Tronix
ITW Ltd trading come Avery Weigh-Tronix ITW Ltd trading as Avery Weigh-Tronix
Reg. Office: Admiral House, St Leonards Road, Sitz: Admiral House, St Leonards Road, Tronix Zetel: Admiral House, St Leonards Road,
Sede dell'ufficio: Admiral House, St Leonards Road, Oficina registrada: Admiral House, St Leonards Road,
Berkshire, SL4 3BL, England Berkshire, SL4 3BL, England Siège social: Admiral House, St Leonards Road, Berkshire, SL4 3BL, England
Berkshire, SL4 3BL, England Berkshire, SL4 3BL, Angleterre
Berkshire, SL4 3BL, Angleterre

Signed for and on behalf of: Unterzeichnet für und im Namen von: Signé par et au nom de: Ondertekend voor en namens: Firmato a nome e per conto di: Firmado en nombre de:
Avery Weigh-Tronix Avery Weigh-Tronix Avery Weigh-Tronix Avery Weigh-Tronix Avery Weigh-Tronix Avery Weigh-Tronix
at bei à bij a en
1000 Armstrong Drive, Fairmont, MN, 56031-1439, 1000 Armstrong Drive, Fairmont, MN, 56031-1439, 1000 Armstrong Drive, Fairmont, MN, 56031-1439, 1000 Armstrong Drive, Fairmont, MN, 56031-1439, 1000 Armstrong Drive, Fairmont, MN, 56031-1439, 1000 Armstrong Drive, Fairmont, MN, 56031-1439,
USA USA USA VS U.S.A. EE.UU
on am le op su el
2016-06-20 2016-06-20 2016-06-20 2016-06-20 2016-06-20 2016-06-20

K.Detert K.Detert K.Detert K.Detert K.Detert K.Detert


Global Head of R&D Globaler Leiter von Responsable Mondial de la Wereldwijd Hoofd van Onderzoek en Responsabile Globale della Ricerca e Jefe Global de Investigación y
Forschung und Entwicklung Recherche et du Développement Ontwikkeling Sviluppo Desarrollo

76501-510 Issue 2

You might also like