1.

yā ayyuhallażīna āmanụ lā tuqaddimụ baina yadayillāhi wa rasụ lihī

wattaqullāh, innallāha samī'un 'alīm

2. yā ayyuhallażīna āmanụ lā tarfa'ū aṣwātakum fauqa ṣoutin-nabiyyi

wa lā taj-harụ lahụ bil-qauli kajahri ba'ḍ ikum liba'ḍ in an taḥ baṭo
a'mālukum wa antum lā tasy'urụ n

3. innallażīna yaguḍ ḍ ụ na aṣwātahum 'inda rasụ lillāhi

ulā`ikallażīnamtaḥ anallāhu qulụ bahum lit-taqwā, lahum
magfiratuw wa ajrun 'aẓīm

4. innallażīna yunādụ naka miw warā`il-ḥ ujurāti akṡaruhum lā

ya'qilụ n

5. walau annahum ṣobarụ ḥ attā takhruja ilaihim lakāna khairal

lahum, wallāhu gafụ rur raḥ īm

6. yā ayyuhallażīna āmanū in jā`akum fāsiqum binaba`in fa

tabayyanū an tuṣībụ qaumam bijahālatin fa tuṣbiḥ ụ 'alā mā
fa'altum nādimīn

7. wa'lamū anna fīkum rasụ lallāh, lau yuṭī'ukum fī kaṡīrim minal-

amri la'anittum wa lākinnallāha ḥ abbaba ilaikumul-īmāna wa
zayyanahụ fī qulụ bikum wa karraha ilaikumul-kufra wal-fusụ qa
wal-'iṣyān, ulā`ika humur-rāsyidụ n

8. faḍ lam minallāhi wa ni'mah, wallāhu 'alīmun ḥ akīm

9. wa in ṭoo`ifatāni minal-mu`minīnaqtatalụ fa aṣliḥ ụ bainahumā, fa

im bagat iḥ dāhumā 'alal-ukhrā fa qātilullatī tabgī ḥ attā tafī`a ilā
amrillāh, fa in fā`at fa aṣliḥ ụ bainahumā bil-'adli wa aqsiṭụ ,
innallāha yuḥ ibbul-muqsiṭīn

10.innamal-mu`minụ na ikhwatun fa aṣliḥ ụ baina akhawaikum

wattaqullāha la'allakum tur-ḥ amụ n

11.yā ayyuhallażīna āmanụ lā yaskhar qaumum ming qaumin 'asā ay

yakụ nụ khairam min-hum wa lā nisā`um min nisā`in 'asā ay
 yakunna khairam min-hunn, wa lā talmizū anfusakum wa lā
tanābazụ bil-alqāb, bi`sa lismul-fusụ qu ba'dal-īmān, wa mal lam
yatub fa ulā`ika humuẓ-ẓoolimụ n

12.yā ayyuhallażīna āmanujtanibụ kaṡīram minaẓ-ẓonni inna ba'ḍ aẓ-

ẓonni iṡmuw wa lā tajassasụ wa lā yagtab ba'ḍ ukum ba'ḍ oo, a
yuḥ ibbu aḥ adukum ay ya`kula laḥ ma akhīhi maitan fa karihtumụ h,
wattaqullāh, innallāha tawwābur raḥ īm

13.yā ayyuhan-nāsu innā khalaqnākum min żakariw wa unṡā wa

ja'alnākum syu'ụ baw wa qabā`ila lita'ārafụ , inna akramakum
'indallāhi atqākum, innallāha 'alīmun khabīr

14.qālatil-a'rābu āmannā, qul lam tu`minụ wa lāking qụ lū aslamnā wa

lammā yadkhulil-īmānu fī qulụ bikum, wa in tuṭī'ullāha wa
rasụ lahụ lā yalitkum min a'mālikum syai`ā, innallāha gafụ rur
raḥ īm

15.innamal-mu`minụ nallażīna āmanụ billāhi wa rasụ lihī ṡumma lam

yartābụ wa jāhadụ bi`amwālihim wa anfusihim fī sabīlillāh,
ulā`ika humuṣ-ṣoodiqụ n

16.qul a tu'allimụ nallāha bidīnikum, wallāhu ya'lamu mā fis-samāwāti

wa mā fil-arḍ , wallāhu bikulli syai`in 'alīm

17.yamunnụ na 'alaika an aslamụ , qul lā tamunnụ 'alayya islāmakum,

balillāhu yamunnu 'alaikum an hadākum lil-īmāni ing kuntum
ṣoodiqīn

18.innallāha ya'lamu gaibas-samāwāti wal-arḍ , wallāhu baṣīrum bimā

ta'malụ n