Marczewska-Żurawska_Halina_kwiecień_2023.

doc

Sposoby porozumiewania się ludzi. Ćwiczenia w mówieniu.

1. Co to jest komunikacja?

- wymiana słów, znaków, łączność, rozmowa

2. Jak porozumiewają się ludzie? Burza mózgów. Tworzenie mapy myśli.

- przy pomocy nieartykułowanych dźwięków;

- mowy;

- gestów - w każdym narodzie ten sam gest może mieć inne znaczenie;

- stroju - strój weselny, żałobny, wojenny, służbowy - duże znaczenie ma kolor;

- przedmiotów - flagi, sztandary, tarcze na rękawie, przypinki, znaki drogowe, pomniki;

- znaki dźwiękowe - dzwon, klakson, hejnał;

- pismo - różne rodzaje pisma – alfabet, pismo klinowe, pismo supełkowe;

- rysunek – piktogram, obraz;

Kursanci wymieniają się doświadczeniami dotyczącymi sposobów porozumiewania się w sytuacji,
kiedy nie znamy języka kraju czy osoby, z którą chcemy wymienić informację. Swobodna wymiana
zdań.

3. Dlaczego ludzie marzą od dawna o wynalezieniu idealnego sposobu porozumiewania się?

- łatwość kontaktów;

- unikanie nieporozumień

4. Czy język esperanto spełnia rolę idealnego sposobu porozumiewania się?

5. Jakimi językami porozumiewają się ludzie w Twoim kraju?
6. Jaki jest Twój język ojczysty?
7. Ile znasz języków obcych?
8. Związki frazeologiczne ze słowem “język”:

Mówić, co ślina na język przyniesie - mówić byle co; gadać głupstwa; mówić dużo, ale bez sensu

Ciągnąć kogoś za język - usiłować dowiedzieć się czegoś od kogoś; próbować zmusić kogoś, by
powiedział coś, czego nie chciałby ujawnić; usiłować wydobyć od kogośjakieś tajemnice, skrywane
informacje

Mieć coś na końcu języka - usilnie próbować przypomnieć sobie jakieś słowo, informację; usiłować
powiedzieć coś, o czym się ledwo pamięta; mieć kłopoty ze znalezieniem właściwego słowa

Mieć długi język - mieć skłonność do gadulstwa; zdradzić jakiś sekret, tajemnicę

Mleć językiem - mówić dużo, ale bez sensu; gadać o byle czym, byle co

Język komuś kołkiem staje - ktoś nie może wymówić słowa, najczęściej pod wpływem emocji,
strachu
Język kogoś świerzbi - ktoś z trudem powstrzymuje się, by nie powiedzieć czegoś, co mogłoby byc
kłopotliwe, niewygodne; ktoś walczy z chęcią mówienia o czymś, o czym nie powinien mówić

Trzymać język za zębami - umieć dochowywać tajemnicy; milczeć; nie zdradzać sekretu

Ugryźć się w język - powstrzymać się od powiedzenia czegoś, czego by się żałowało; w ostatniej
chwili zdecydować się na milczenie

Zapomnieć języka w gębie - ktoś pod wpływem emocji nie może wymówić słowa; nagle zamilknąć

Zasięgnąć języka - zdobyć wiadomości; dowiedzieć się czegoś

Znaleźć z kimś wspólny język - doskonale się z kimś rozumieć, mieć o czymś podobne zdanie, mieć
wspólne poglądy na jakiś temat

Wziąć kogoś na języki - obgadywać kogoś za plecami; plotkować na czyjś temat

Źródło: Internet

9. Omówienie i próby zastosowania związków frazeologicznych w zdaniach.

10. Zapisanie zdań na tablicy, w zeszytach.
11. Zadanie domowe. Napisz esej pt. “Jak porozumiewają się ludzie”.