Siemens S7 Indirect Addressing _ PLCdev

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Š ÿß ÿ789ÿ 

ÿ7 
  7  Š   à ÿ7  9 
012345612
á“ÿb15+3-5(+.
b99$.gr)-%9$7
!ÿ!PÿQÿ
c($3$.6
;s#ÿ“9$:5)(:ÿâÿc18897 RSÿUVWXYZW[X\ÿ]^Z[\[\_
s+ÿc18897ÿ=+38-.7
bƒÿ=+.5)+9 /0$ÿ*+99+`(.aÿ(6ÿ8)+>(%$%ÿ27ÿb15+3-5(+.ÿ/)-(.(.aÿ*)+3ÿ50$()ÿ$,:$99$.5ÿc($3$.6ÿc5$8ÿdÿ5)-(.(.aÿ3-.1-9eÿ/0(6ÿ(6ÿ-ÿ)$-997ÿ.(:$
s(65:-:0$ $,89-.-5(+.ÿ+*ÿ-ÿ%(**(:195ÿ215ÿ(38+)5-.5ÿ612f$:5eÿ=0$:4ÿ+15ÿ50$()ÿ`$26(5$ÿ*+)ÿ0-.%6g+.ÿ-.%ÿ+.9(.$ÿ5)-(.(.aÿ:9-66$6e
’$5`+)4(.aÿã-)%`-)$
789ÿ7 
 
b99$.ÿr)-%9$7
c($3$.6 Q 
&+%(:+.
7 ÿ  /0$ÿ3+65ÿ:+33+.ÿ*+)3ÿ+*ÿ-%%)$66(.aÿ16$%ÿ(.ÿ50$ÿc($3$.6ÿcdÿ;<=6ÿ(6ÿ%()$:5ÿ-.%ÿ6732+9(:eÿh0$.ÿ-ÿ%()$:5ÿ-%%)$66$%ÿ(6
;<=ÿ/(3$9(.$ )$*$)$.:$%ÿ27ÿ-.ÿ(.65)1:5(+.ÿ50$)$ÿ(6ÿ.+ÿi1$65(+.ÿ-6ÿ5+ÿ50$ÿ9+:-5(+.ÿ(.ÿ3$3+)7eÿ/0$ÿ*+99+`(.aÿ-)$ÿ$,-389$6ÿ+*ÿ%()$:5
”+:4`$99ÿb15+3-5(+.ä6 -%%)$66(.aj
”$5)+(.:-219-5+)'
;<=ÿr-6(:6 kAl4m2D noepqÿnroqÿnhoÿqÿnso
;<=ÿc(319-5+)6
=0$-8ÿ;<=6 t4ml4m2D uvwoepqÿurvwoqÿuhvwoqÿusvwo
xB5y152D &vvepqÿ&rvpqÿ&hvpqÿ&svp
 z{C152D /|o
r++4ÿ)$>($`6
‘.9(.$ÿ2++46 }34Am152D =w|
”$:$.5ÿ8+656
b2+15 ~36BD <pepqÿ<rvqÿ<hwqÿ<so
!! €BmBÿ36yD sr‚esrƒwepqÿsr‚esrh„qÿsrs
ÿ#$$%ÿ&$'ÿ#()$*+,ÿ-.% r7ÿ16(.aÿ50$ÿ3$50+%6ÿ+*ÿ(.%()$:5ÿ-%%)$66(.aÿ50$ÿ-%%)$66ÿ16$%ÿ27ÿ-.ÿ(.65)1:5(+.ÿ:-.ÿ2$ÿ>-)($%ÿ5+ÿ8+(.5ÿ5+ÿ-.7ÿ.132$)ÿ+*
/01.%$)2()%ÿ3-4$ÿ(5ÿ$-67ÿ5+
4$$8ÿ18ÿ+.ÿ50$ÿ9-5$65ÿ-)5(:9$6 9+:-5(+.6eÿn.ÿ50(6ÿ:-6$qÿ-ÿ3$3+)7ÿ9+:-5(+.ÿ65+)$6ÿ-ÿ†‡ˆ8+(.5$)†‡‰ÿ5+ÿ-.+50$)ÿ3$3+)7ÿ9+:-5(+.eÿh0(9$ÿ50(6ÿ3-7ÿ(.:)$-6$ÿ50$
*)+3ÿ;<=%$> %(**(:1957ÿ+*ÿ5)+129$60++5(.aqÿ(56ÿ-%>-.5-a$ÿ(6ÿ5+ÿa)$-597ÿ)$%1:$ÿ50$ÿ.132$)ÿ+*ÿ.$5`+)46ÿ-.%ÿ(.65)1:5(+.6ÿ.$$%$%ÿ5+ÿ:+.5)+9ÿ-
8)+:$66eÿn5ÿ(6ÿ-96+ÿ-ÿ3$50+%ÿ50-5ÿ3165ÿ2$ÿ1.%$)65++%ÿ5+ÿ16$ÿ6+3$ÿ+*ÿ50$ÿ9(2)-)7ÿ-.%ÿ6765$3ÿ*1.:5(+.ÿ:-996ÿ8)+>(%$%ÿ27
?ÿ  c($3$.6e
@215ABC1DÿF Š‹ÿ7ŒQŠ ÿÿŽÿÿŠ
GB22H35IDÿF bÿ;‘n’/“”ÿ%-5-ÿ578$ÿ(6ÿ16$%ÿ5+ÿ*+)3-5ÿ-ÿ.132$)ÿ5+ÿ2$ÿ-::$85$%ÿ-6ÿ-.ÿ-%%)$66ÿ)-50$)ÿ50$.ÿ-ÿ>-91$eÿbÿ8+(.5$)ÿ(6ÿ-9̀-76
8)$:$%$%ÿ27ÿ-ÿ;•ÿ6732+9eÿ/0$ÿ8+(.5$)ÿ-%%)$66ÿ3-7ÿ2$ÿ(.ÿ50)$$ÿ%(**$)$.5ÿ*+)3-56e
JKLÿNO
=)$-5$ÿ.$`ÿ-::+1.5 –35CBm —˜BCl1 x1C35™ÿšm35B›1
”$i1$65ÿ.$`ÿ8-66`+)%
Gœž™m1Ÿ ž{mŸ ;• epÿ oÿr75$6
;•vwoe|
GœB51BŸž™m1Ÿ ž{mŸ ;•&‚pepÿ „ÿr75$6
;•noep
GœB51BŸž™m1Ÿ ž{mŸ1A›m¡Ÿ ;•srw‚esrƒpepÿr¢/“ÿvoÿ vpÿr75$6
;•&pepÿh‘”sÿwÿ
;•npepÿsh‘”sÿ‚
/0$ÿb’¢ÿ%-5-ÿ578$ÿ(6ÿ16$%ÿ5+ÿ8-66ÿ-ÿ8-)-3$5$)ÿ+*ÿ-.ÿ1.4.+`.ÿ+)ÿ1.%$*(.$%ÿ%-5-ÿ578$eÿc+3$ÿ*1.:5(+.6ÿ(.ÿ50$ÿ9(2)-)7ÿ16$ÿ50$
b’¢ÿ%-5-ÿ578$ÿ5+ÿ`+)4ÿ+.ÿ`0+9$ÿ6$:5(+.6ÿ+*ÿ3$3+)7eÿ/+ÿ%+ÿ50(6qÿ50$ÿ9-65ÿ8+(.5$)ÿ3$50+%ÿ(6ÿ16$%ÿ5+ÿ%$6:)(2$ÿ-.ÿ-)$-eÿ#+)
$,-389$ÿ50$ÿ-%%)$66ÿ;•srw‚esrƒÿpepÿr75$ÿvoÿ8+(.56ÿ5+ÿ50$ÿ*()65ÿ275$ÿ+*ÿsrw‚ÿ`(50ÿ-ÿ9$.a50ÿ+*ÿvoÿ275$6e
£¤]¥¦ÿUÿ§¨£]ÿ©Z\ÿRªÿ©X\«ª^Wª¬ÿWXÿZÿ­¤¨£]¥®ÿRSÿ¯[Y°±Sÿ¯²[³W[\_ÿW²ªÿ¬XVR±ªÿ´X^¬ÿ±ª³WÿRSÿµÿR[W¯¶
ÿ·ÿQ
h0$.ÿ`+)4(.aÿ`(50ÿ(.%()$:5ÿ-%%)$66(.aÿ(5ÿ(6ÿ6+3$5(3$6ÿ.$$%$%ÿ5+ÿ*()65ÿ+*ÿ-99ÿ+8$.ÿ-ÿsrÿ-.%ÿ50$.ÿ2$a(.ÿ`+)4(.aÿ+.ÿ50$ÿ
-%%)$66ÿ`(50+15ÿ%()$:597ÿ)$*$))(.aÿ5+ÿ-.7ÿ+.$ÿsreÿ/0(6ÿ(6ÿ%+.$ÿ16(.aÿ50$ÿtG¸ÿ(.65)1:5(+.eÿ/0$ÿ‘;’ÿ(.65)1:5(+.ÿ:-.ÿ+8$.ÿ$(50$)
-ÿ60-)$%ÿ%-5-ÿ29+:4ÿ¹srºÿ+)ÿ-.ÿ(.65-.:$ÿ%-5-ÿ29+:4ÿ¹snºe
»¼½ ¾¿ ÀÁ »ÃÄÅÿ¾¿ÀÁÿÇÈÿÇÿÈÉÇÊÄËÿËÇÌÇÿÍÎÏÐÑ
Ò ¾¿Ó ÔÕ ÂÂÒÏÇËÿËÇÌÇÿÖÏÊËÿÔÕÿÏ×ÿ¾¿ÀÁÿØÅÌÏÿÙÚÚÛÀ
Ü ÝÓ ÞÞ ÂÂÜÊÇÅÈ×ÄÊÿÌÉÄÿÐÏÅÌÄÅÌÈÿÏ×ÿÙÚÚÛÀÿØÅÌÏÿÝÓÞÞ
ÿ ÿ ÿ ÿ
012 34 56 77089 ÿ3 56ÿ ÿ ÿ  9ÿ  ÿ
 34 5 77 ÿ  ÿ9ÿ5ÿÿ3 56ÿ ÿ
3 !" 77  9ÿ#9ÿ 9 ÿÿÿÿ  ÿ
779ÿ!"ÿÿ#9ÿ89 ÿ# 9ÿ  ÿÿ3 6
$%&'ÿ)*'+,*-+'.ÿ+'ÿ/01ÿ,%&ÿ2%3-&4ÿ56ÿ'7)8&-ÿ+2ÿ4+29:3;&4ÿ+'ÿ,%&ÿ56<ÿ=*:7)'ÿ3'4ÿ,%&ÿ+'2,3'=&ÿ56ÿ'7)8&-ÿ+2ÿ4+29:3;&4ÿ+'ÿ,%&
56>ÿ=*:7)'?
@7-,%&-)*-&Aÿ,%&-&ÿ3-&ÿ+'2,-7=,+*'2ÿ,*ÿ=*'B+-)ÿ,%3,ÿ,%&ÿ=*--&=,ÿ56ÿ'7)8&-ÿ+2ÿ*9&'&4ÿ3'4ÿ,%3,ÿ+,ÿ+2ÿ:3-.&ÿ&'*7.%ÿB*-ÿ,%&ÿ'&C,
*9&-3,+*'?
 3 20 ÿ 77 ÿ#9ÿ D9ÿÿ#9ÿ89 9ÿÿ
77# 9ÿ  ÿÿ ÿ
 3 E ÿ 77 ÿ#9ÿ9 F#ÿÿ#9ÿ89 9ÿ
77# 9ÿ  ÿÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ
 3420 ÿ 77 ÿ#9ÿ D9ÿÿ#9ÿ89 9ÿ
77  9ÿ  ÿÿ ÿ
 34E ÿ 77 ÿ#9ÿ9 F#ÿÿ#9ÿ89 9ÿ
77  9ÿ  ÿÿ ÿ
GHIJKLÿNOPQKHRSÿTPPKHUUQOV
0%&ÿB+-2,ÿ)&,%*4ÿ*Bÿ+'4+-&=,ÿ344-&22+'.ÿ+2ÿ=3::&4ÿ)&)*-;ÿ+'4+-&=,ÿ344-&22+'.ÿ8&=372&ÿ+,ÿ3::*W2ÿB*-ÿ3ÿ)&)*-;ÿ:*=3,+*'ÿXYAÿ56ÿ*-
1Zÿ,*ÿ4&,&-)+'&ÿ*-ÿ9*+',ÿ,*ÿ3'*,%&-?
0%&ÿ)&)*-;ÿ3-&3ÿ+4&',+B+&-2ÿ0Aÿ[Aÿ56Aÿ5\Aÿ@6ÿ3'4ÿ@[ÿ72&ÿ3ÿW*-4ÿX<]^8+,Zÿ9*+',&-ÿ:*=3,+*'ÿ+'ÿ+',&.&-ÿB*-)3,?ÿ0W*ÿ&C3)9:&2ÿ3-&
32ÿB*::*W2_
 ` ÿ 77 ÿÿa#ÿ8 9ÿb D9
cd 5 77  9ÿ8 9ÿ ÿcd5
 ÿecdÿ5f 77 ÿÿa#ÿ `ÿD9 ÿ9ÿb D9
ÿ ÿ ÿ ÿ
012 3 ÿeg3 h 98f 77089 ÿ3 ÿa#9ÿ  ÿÿ D9ÿÿÿ
77ÿ#9ÿ 9 9ÿ98ÿ8  99ÿÿ
77 9ÿ3 h 98
0%&ÿ)&)*-;ÿ3-&3ÿ+4&',+B+&-2ÿ\AÿiAÿYAÿ1Aÿ56ÿ72&ÿ3ÿ4*78:&ÿW*-4ÿXj>^8+,Zÿ:*=3,+*'ÿ72+'.ÿ,%&ÿkl\m0noÿ43,3ÿ,;9&?
 1g6p" ÿ 77 ÿÿa#ÿ8 9ÿb D9
c3 5 77  9ÿ8 9ÿ ÿc35
 4ÿec3ÿ5f 77#9ÿ 9ÿÿ46p"
q cÿec3ÿ5f 77F ÿb D9ÿÿr0ÿÿc6p"
ÿ ÿ ÿ
012 3 ` 77089 ÿ3 `
 1g5p6 77 ÿ8 9ÿ ÿ
g 981 9 77  9ÿ8 9ÿÿ98ÿ 
 3 dÿeg 981 9f 77 ÿ#9ÿb D9ÿ ÿ3 `p3 d5ÿ ÿ
 6 77 ÿ ÿs9ÿ ÿ
t3 ÿ 77#9ÿÿ#9ÿb D9ÿÿF9 9ÿÿ
77#9 ÿs9
$%&'ÿ)*'+,*-+'.ÿ)&)*-;ÿ+'4+-&=,ÿ344-&22+'.ÿ,%&ÿ\m5\on[0ÿ=*:7)'ÿ4+29:3;2ÿ,%&ÿ=7--&',ÿ344-&22ÿ,%&ÿ+'2,-7=,+*'ÿ+2ÿ72+'.?
m*,&ÿ,%3,ÿ)3,%ÿ=3'ÿ8&ÿ4*'&ÿ*'ÿ,%&ÿkl\m0noÿ43,3ÿ,;9&ÿ72+'.ÿ,%&ÿ4*78:&ÿ)3,%ÿ+'2,-7=,+*'2ÿX&?.?ÿku>?vÿwÿkux?vÿyÿkuz?vZ?
 1g5p6 ÿ 77 ÿÿa#ÿ8 9ÿb D9
 1g`p6 ÿ 77 ÿÿa#ÿ9 8 9ÿb D9
{3 ÿ ÿ ÿ
c3 6 77c36ÿ aÿ   ÿ#9ÿb D9ÿ1g"p6
/+'=&ÿ,%&ÿ8+,ÿ9*2+,+*'ÿ*':;ÿ.*&2ÿ,*ÿ&+.%,ÿ,%&ÿ-&27:,ÿ*Bÿku|?zÿwÿku<?<ÿyÿku<v?vÿ3'4ÿ'*,ÿku}?|?ÿ0%&2&ÿ)&,%*42ÿ=3'ÿ8&ÿ72&4ÿ,*
*BB2&,ÿ,%&ÿ344-&22ÿ*-ÿ+'=-&32&~4&=-&32&ÿ,%&ÿ9*+',&-ÿ+'ÿ3ÿ:**9?
€HÿTPPKHUUÿHVQUSHKU
6&2+4&2ÿ,%&ÿ-&.7:3-ÿ3==7)7:3,*-2Aÿ,%&-&ÿ3-&ÿ,W*ÿj>^8+,ÿ344-&22ÿ-&.+2,&-2ÿX‚o<Aÿ‚o>ZÿB*-ÿ2,*-+'.ÿ9*+',&-2ÿ72&4ÿ+'ÿ-&.+2,&-
+'4+-&=,ÿ344-&22+'.ÿ)&,%*42?ÿ‚ÿ2&-+&2ÿ*Bÿ4+BB&-&',ÿ:*34ÿ3'4ÿ,-3'2B&-ÿ,;9&ÿ+'2,-7=,+*'2ÿ=3'ÿ8&ÿ72&4ÿ,*ÿW*-ƒÿW+,%ÿ‚o<?ÿ‚ÿ2+)+:3-
2&,ÿ+2ÿ3„3+:38:&ÿB*-ÿ‚o>?
†‡ ˆ‰Š‹ŒŽ‘
‡’“” 1*342ÿ‚o<ÿW+,%ÿ,%&ÿ=*',&',2ÿ*Bÿ‚[[•<
‡’“”ÿ—˜™”šš›š 1*342ÿ‚o<ÿW+,%ÿ3ÿ9*+',&-ÿ=*'2,3',
‡’“”ÿ™ˆœ 1*342ÿ‚o<ÿW+,%ÿ,%&ÿ9*+',&-ÿ+'ÿY5>ž
‡’“”ÿ’“œ 1*342ÿ‚o<ÿW+,%ÿ,%&ÿ=*',&',2ÿ*Bÿ‚o>
ÿ ÿ
†’“” 0-3'2B&-2ÿ,%&ÿ=*',&',2ÿ‚o<ÿ+',*ÿ‚[[•<
†’“”ÿ™ˆœŸ 0-3'2B&-2ÿ,%&ÿ=*',&',2ÿ+'ÿ‚o<ÿ,*ÿ3ÿ)&)*-;ÿ:*=3,+*'
0123ÿ125 6789 7ÿ ÿ99ÿ9ÿÿÿ
ÿ ÿ
12 89 ÿ ÿ99ÿÿÿÿ
9ÿ89ÿ ÿ7ÿ8 ! ÿ9ÿÿ89ÿÿÿ ÿ9"
#0$ %&'()*+,*-.
/123  ÿ ÿ99ÿÿ001ÿÿÿ89ÿ7 ÿ ÿ7 2ÿ83ÿ9ÿ
/123ÿ4536676  ÿ ÿ!97ÿ9 89ÿÿÿ89ÿ7 ÿ ÿ7 2ÿ83ÿ9ÿ
89:;<=>?:9>;@ÿB:CDE?:9ÿ=>FD9:G?ÿ8FF9:EED>C
6 ÿ878H9798ÿ77ÿ97ÿ87 9ÿ ÿ2 ÿ9 ÿÿ ÿ87 ÿ77ÿ!2 ÿ8ÿ!97ÿÿ 7 9 ÿ
87 ÿ ÿ9 729ÿÿÿ7 79 Iÿ6 ÿ7 8ÿ"
JKK)&''ÿ*K&.,*L*&)ÿMJKK)&''ÿ)&N*',&)Oÿ+-*.,&)P
6 ÿ87 ÿ 97ÿ89ÿ ÿQRÿSRÿTRÿURÿVQÿ7ÿVWÿ9ÿRÿRÿ7ÿ7ÿ2ÿ7ÿ7 Iÿ6 ÿ87 ÿ77ÿ 2 ÿ
!7X2 ÿ8 ÿÿ8ÿ2ÿ7ÿ!97ÿ2ÿ7 79 ÿÿ ÿ87 ÿ 97Iÿ6 ÿ8ÿ87 ÿÿ 7 9 ÿ
89ÿ ÿ87 ÿ77ÿÿ ÿ!97Iÿ6 ÿ8 !ÿ ÿ ÿ ÿ878H9798ÿ ÿ2 9ÿÿ89 I
Y Z[\]^ ÿ ``Yabcÿdeefgÿhijkÿlaimjnoÿpbqrn
Ydsg ÿ ÿ ``Yabcÿdsgÿhijkÿlaimjnoÿimÿdeefg
d tÿudsgvÿZ[\]\w ``eknxyÿimlrjÿt\]^
z {ÿudsgvÿZ[g]gw ``t|ÿsY}zgÿjromÿamÿ{~]\
89:;<9€EED>CÿB:CDE?:9ÿ=>FD9:G?ÿ8FF9:EED>C
78H7 9ÿ77ÿ97ÿ87 9ÿÿ 87ÿÿ ÿ878H9798ÿ ÿ !ÿ ÿ!97ÿ8 ÿ9ÿ ÿ87
77ÿ7 79 ÿ8ÿ 7ÿ878ÿIIÿ‚ƒ„ Iÿ7ÿ‚ƒ%†‡ IˆIÿ6ÿ 89 ÿ ÿ87 ÿ 97ÿ2 ÿ 7ÿ ÿ! 99
783 ÿÿ9ÿ9  ÿÿ7 799ÿ8ÿÿ 7 ÿÿÿ ÿ8ÿWÿ7ÿRÿ‰ÿ7ÿ7ÿ7ÿVÿ7ÿ2Iÿ6 ÿ8 !ÿ 
 ÿ ÿ878H7 9ÿ ÿ2 9ÿÿ89 I
Y Z[t\]^ ÿ ``Yabcÿdeefgÿhijkÿlaimjnoÿpbqrn
Ydsg ÿ ÿ ``Yabcÿdsgÿhijkÿlaimjnoÿimÿdeefg
Y Z[{g~Š]\ ÿ ``Yabcÿdeefgÿhijkÿlaimjnoÿpbqrn
Yds~ ÿ ÿ ``Yabcÿds~ÿhijkÿlaimjnoÿimÿdeefg
d udsgvÿZ[\]\w ``eknxyÿimlrjÿt\]^
z uds~vÿZ[g]gw ``t|ÿsY}zgÿjromÿamÿ{g~‹]g
6ÿ9 ÿ8 !ÿ ÿ878H7 9ÿ  ÿ2 9ÿ8ÿ7ÿ89ÿ2ÿ7ÿ7 8I
Y Z[Œ\]\ ``Yabcÿdeefgÿhijkÿlaimjnoÿpbqrn
Ydsg ÿ ``Yabcÿdsgÿhijkÿlaimjnoÿimÿdeefg
Y ÿudsgv ``YabcÿjknÿhaocÿhkaŽnÿbcconŽŽÿiŽÿ
Z[g\]\w ``cnjnoimncÿ‘ÿjknÿxamjnmjŽÿa|ÿÿÿ
``dsgÿlqrŽÿg\ÿ‘jnŽÿ’Œg\“ÿimjaÿdeefg
ÿ ÿ ÿ
}Z” •– ‹ ``}lnmÿ•–‹
Y Z[•–—ÿ\]\ ``Yabcÿdeefgÿhijkÿlaimjnoÿpbqrn
Yds~ ÿ ``Yabcÿds~ÿhijkÿlaimjnoÿimÿdeefg
Y Y[\ ``Yabcÿ˜noaÿimjaÿdeefg
™ •ÿuds~v ``™obmŽ|noÿjknÿpbqrnÿimÿdeefgÿjaÿjknÿÿ
Z[‹\]\w ``carqnÿhaocÿhkaŽnÿnšbxjÿqaxbjiamÿiŽÿÿ
``jknÿbcconŽŽÿimÿds~ÿlqrŽÿ‹\ÿ‘jnŽÿÿ
``’•–‹]•–•‹\“
›œ:9GDE:ÿž
Iÿ0 9ÿ ÿ9 ÿÿ¥6Uÿ ÿÿ 7 ÿ8ÿÿ9 73ÿ "
ÿ d t \]\ ÿ
ÿ Ÿe Œ\\g ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ
ÿ Y Z[Œg\]\ ÿ
ÿ Ÿf Œ\\~ ÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
Œ\\g Y Z[{\]\ ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ
Œ\\~ Ydsg ÿ ÿ
ÿ d t \]g ÿ
ÿ z udsgvÿZ[\]gw ÿ
Iÿ97ÿ ÿ Rÿ 97ÿÿ89ÿX 7ÿ27ÿ89  7I
›œ:9GDE:ÿ¡ÿ¢8F£;>G:F¤
Iÿ078ÿ8ÿVWÿÿ89ÿ8778ÿÿ ÿ78ÿ92  7Iÿ‚!28ÿ ÿ8778ÿÿ789 ÿX82 I
4;ÿH9ÿ9ÿ/6ÿ09ÿ 77ÿÿ0 ÿ49<ÿ45 ÿÿ0 ÿ993ÿ9 ÿÿ66;ÿd ÿ0 ÿ ÿ9 ÿ4 06 ÿ6/
36ÿ06 ;
0ÿ234567ÿ8957ÿ776 ÿ  ÿ9 ÿ99ÿ83   24 ÿ2ÿ29ÿ6ÿ
ÿh"'+@!"i,"'!+ $jÿk!".'%+
ÿ96ÿh"%&"**-$!ÿ%&'(ÿ?%+@"%$$!".ÿB'!*!+.ÿ

 !"ÿ$%&'(ÿ)"%&"**'+&ÿ,%"ÿ-!&'++!".
254 ÿ53ÿ/90 4ÿ91ÿ6ÿ2 / ÿ6ÿ803ÿ4565758749ÿ5:69;
9ÿ9ÿ5  ÿ0 ÿ067ÿ5 ÿ/ ÿ09 ÿ6ÿ79ÿ<  ÿ6/ 9ÿ 0ÿ 00ÿ9356 3ÿ9ÿ97= ÿ9ÿ 6>ÿ6ÿ97
7

?%**!+@ÿ@A!ÿ$'+!.ÿ%,ÿBC
254 ÿ53ÿ6346ÿ6ÿ2 / ÿ6ÿD3ÿ456476675Eÿ66FG;
H644 ÿ0 ÿ7 ÿ6/ÿ28Iÿ5 76 ÿ6ÿ 5 ÿ 09ÿ0ÿ  6>ÿ6 ÿ
66ÿ6ÿ6

JKLMÿOÿPQMLMRSÿPTUVWTXÿPYMZÿ[ÿ\]K^]_LLM]`SÿJ_RabKKc
8 4ÿ6/ÿd ÿeÿf293ÿf673ÿeÿ56ÿfIH 2ÿeÿH69ÿdÿeÿÿ/6ÿÿ
H630ÿgÿ455G74545ÿ7 2;64 ÿ

You might also like