Professional Documents
Culture Documents
BMMB3103 - Tugasan 1
BMMB3103 - Tugasan 1
BMMB3103
PENULISAN SASTERA KANAK-KANAK
TUGASAN 1
PEMERIKSA MODERATOR
Markah Markah
Tandatangan Tandatangan
Cop Cop
Tarikh Tarikh
PENGESAHAN PELAJAR
Saya mengesahkan bahawa maklum balas yang diberikan oleh pensyarah telah saya
rujuki dan fahami.
1
BORANG PERAKUAN
“Saya akui karya ini adalah hasil kerja saya sendiri kecuali nukilan dan ringkasan yang tiap-tiap
satunya telah saya jelaskan sumbernya”
Tandatangan : ………………………………………
Tarikh : 24/03/2022
2
Institut Pendidikan Guru
Biodata:
Email: azni19-301@epembelajaran.edu.my
Status: Bujang
Agama: Tiada
Nama bapa dan ibu: Muhammad a/l Kassim / Zaidah a/p Kassim
3
PENGHARGAAN
Dalam ruangan ini, saya ingin mengambil kesempatan untuk memberi ucapan terima kasih
kepada semua yang terlibat secara langsung atau tidak langsung di atas kerjasama yang
diberikan sepanjang kami melaksanakan tugasan ini.
Pertama sekali, bersyukur kepada tuhan kerana telah memberi keizinan,berkat dan limpah
kurniaNya kepada saya dan rakan-rakan yang lain untuk menyiapkan tugasan ini sehingga
selesai. Selain itu, saya juga mengambil kesempatan ini untuk berterima kasih kepada pensyarah
Dr. Fauzi bin Hasan yang mengajar BMMB3103 iaitu Penulisan Kreatif Karya Sastera. Saya
ingin berterima kasih kepada beliau kerana telah memberitunjuk ajar kepada saya serta memberi
penerangan secara terperinci mengenai tugasan yang diberikan kepada unit Bahasa Melayu
(SK). Bukan itu sahaja beliau juga memberi kerjasama yang padu dengan memberi idea untuk
melaksanakan tugasan ini.
Tambahan lagi, saya juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada ibu dan bapa saya
yang telah banyak memberi sokongan dan dorongan kepada saya. Meskipun mereka tidak terlibat
secara langsung tetapi mereka telah memberi bantuan dengan memberi kata-kata semangat
sehinggalah saya berjaya menyiapkan tugasan yang diberikan oleh pensyarah. Bukanitu sahaja
berkat dorongan mereka juga saya dapat menyiapkan tugasan kerja kursus tersebut.
Akhir sekali,saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih yang tidak terhingga kepada semua
yang terlibat secara langsung dan tidak langsung sewaktu melaksanakan tugasan ini.
4
Tugasan 1: Penulisan Esei: 25%
5
SENARAI
KANDUNGAN
6
1.0 Pengenalan
Menurut Eleanor Estes dalam buku Hadijah Rahmat, buku kanak-kanak yang baik adalah
buku yang dapat:
7
jambatan bagi membantu perkembangan kanak-kanak secara menyeluruh. Sastera kanak-
kanak mempunyai peranan penting dalam perkembangan kanak-kanak.
2.0 Sejarah
Karya kesusasteraan kanak-kanak mula berkembang pada awal tahun 1970-an apabila
Enid Blyton, penulis buku kanak-kanak yang terkenal telah muncul dengan karyanya yang
begitu popular pada ketika itu. Pada tahun 1974, karya Enid Blyton mencatat rekod sebagai
karya yang paling banyak diterjemahkan, iaitu sebanyak 149 terjemahan oleh 15 buah negara.
Bukan itu sahaja, di Malaysia, karya itu telah diterjemahkan oleh Penerbitan Fargoes Sdn.
Bhd. dan Syarikat S. Abdul Majeed. Aktiviti penterjemahan karya sastera ini jelas
menunjukkan bahawa karya sastera kanak-kanak mendapat permintaan ramai kerana dibaca
dan digemari oleh orang dewasa walaupun kebanyakan watak utama dalam karya sastera
tersebut berpusatkan alam kanak-kanak. Secara tidak langsung, situasi ini menunjukkan
bahawa cara kanak-kanak membaca dan menikmati karya sastera berbeza daripada cara
orang dewasa membaca karya sastera walaupun kedua-duanya mendapat kepuasan yang
sama. Selain itu, kesusasteraan kanak-kanak di negara Barat dikatakan bermula pada abad
ke-17 apabila kanak-kanak mula menggunakan buku. Bukan itu sahaja, walaupun pada ketika
itu belum ada usaha khusus untuk menerbitkan buku bagi kegunaan kanak-kanak tetapi
perkembangan kesusasteraan kanak-kanak telah berkembang secara perlahan-lahan. Hal ini
jelas menunjukkan bahawa pada Ketika itu, semua karya yang lahir sebelum tahun 1700
dianggap sebagai teks yang sesuai untuk golongan kanak-kanak dan remaja. Pada peringkat
awal, kesusasteraan kanak-kanak berkembang dalam dua tahap yang umum, iaitu:
8
Tebang (1855), dan Jalan Kepandaian (1876). Pada masa yang sama, buku cerita
keagamaan juga banyak diterbitkan untuk membolehkan kanak-kanak menikmati dan
menghayati cerita yang dapat memberikan pengajaran. Antara judul yang diterbitkan
termasuklah Harry Belajar (1846), Henry (1840), Kisah-kisah Kitab Injil (1844) dan Ceritera
Indah (1860).
Akibat daripada pertumbuhan manusia dan peredaran masa maka munculah tahap kedua
menerusi pertumbuhan penerbit baharu selepas kemerdekaan. Tinjauan oleh Mohd. Sidin
Ahmad Ishak (2005) memperlihatkan peranan Dewan Bahasa dan Pustaka yang baru
ditubuhkan pada tahun 1956 telah menyemarakkan dunia penerbitan dan pengkaryaan buku
kanak-kanak. Pada tahap ini, muncul penerbit tempatan dan penerbit antarabangsa yang
mula beroperasi di negara ini. Kemunculan penerbit tersebut turut membantu dalam
perkembangan kesusasteraan kanak-kanak. Penerbit antarabangsa yang memulakan
penerbitan buku berbahasa Melayu adalah seperti Oxford University Press, Federal
Publication, Longman, Heinemann Educational Books, MacMillan Publishing dan Eastern
University. Pada masa yang sama, muncul penerbit tempatan seperti Sinaran Bros, Pustaka
Dian, Pustaka Aman, Pustaka Antara, Pustaka Melayu Baru, Penisular Publications dan
Pustaka Pendidikan yang turut menerbitkan buku cerita kanak-kanak. Kemunculan syarikat
penerbitan menyebabkan wujudnya kesedaran dan minat masyarakat terhadap
kesusasteraan kanak-kanak selepas kemerdekaan hingga tahun 1970-an. Hasilnya,
penubuhan Dewan Bahasa dan Pustaka serta penganjuran Seminar Kebangsaan Mengenai
Sastera Kanak-kanak telah memberikan nafas baharu terhadap usaha penerbitan bahan
bacaan kanak-kanak dalam bahasa Melayu. Catatan oleh Mohd Sidin Ahmad Ishak (2005)
menemukan bahawa pada tahun 2000, jumlah pendaftaran keseluruhan bagi kategori buku
kanak-kanak ternyata telah meningkat sebanyak 1312 judul atau 30% berbanding dengan
tahun sebelumnya, iaitu daripada 3131 judul pada tahun 1999 kepada 4443 judul pada tahun
2000. Senario ini menunjukkan bahawa kemunculan syarikat penerbitan buku antarabangsa
dan tempatan telah membantu perkembangan sastera kanak-kanak di Malaysia. Pada tahun
2000, terdapat sebanyak 180 buah syarikat penerbitan buku yang terlibat dalam aktiviti
penerbitan judul baharu buku kanak-kanak. Pada tahun yang sama juga, beberapa buah
syarikat penerbit tempatan berusaha menghasilkan lebih banyak buku kanak-kanak seperti
Penerbit Koh Wai & Young Publication (M) Sdn. Bhd., Penerbit Fargoes Sdn. Bhd. dan Aneka
Publication & Distributors Sdn. Bhd. Menjelang abad ke-21, Dewan Bahasa dan Pustaka mula
bergiat aktif dalam penerbitan buku kanak-kanak, khususnya buku cerita kanak-kanak dalam
bahasa Melayu.
9
Menurut Zainiah Mohamed Isa (2007), tidak banyak yang boleh diperkatakan berkenaan
dengaan sastera dalam pendidikan kanak-kanak, terutamanya pada peringkat prasekolah.
Namun demikian, dapat dilihat bahawa sastera kanak-kanak memainkan peranan yang
signifikan dalam pendidikan kanak-kanak. Selain itu, berdasarkan takrifan yang yang
diberikan oleh Clynch Brown dan Tomlinson (1999) dalam Khairuddin Mohamad et al. (2014),
sastera kanak-kanak adalah buku berkualiti yang terdapat di pasaran yang ditujukan kepada
kanak-kanak daripada usia sejak lahir sehinggalah usia dewasa. Tajuk-tajuk buku tersebut
adalah yang berkisar pada dunia kanak-kanak, serta dinukilankan dalam bentuk prosa, puisi,
fiksyen dan bukan fiksyen.
Sudah terang lagikan bersuluh, kanak-kanak akan dapat pengajaran mengenai sebab dan
akibat sesuatu perlakuan menerusi pembacaan. Sepertimana yang dinyatakan oleh Kohlberg
kanak-kanak pada ketika ini ingin melakukan sesuatu kerana takutkan hukuman dan inginkan
balasan yang baik. Untuk orientasi seperti ini cerita yang menggambarkan perbuatan baik
dibalas baik dan perbuatan jahat mendapat balasan buruk akan memberi pengajaran kepada
kanak-kanak. Oleh itu cerita-cerita yang berbentuk tauladan amat sesuai bagi peringkat usia
kanak-kanak ketika ini. Selain itu, melalui cerita juga kanak-kanak akan mendapat contoh-
contoh watak perwatakan kanak-kanak yang dikatakan baik yang menjadi idola yang ingin
diikuti oleh mereka. Ini kerana, buku-buku yang banyak mengambarkan perlakuan prososial
10
ini bolehlah dijadikan panduan oleh kanak-kanak yang sememangnya mencari-cari model
yang baik yang boleh ditiru oleh mereka. Melalui pembacaan buku, kanak-kanak
memperkukuhkan lagi konsep keadilan iaitu kanak-kanak dapat membuat penilaian mengenai
perasaan orang lain. Mereka belajar memikirkan mengenai orang lain juga dan belajar
bertolak ansur dalam kehidupan. Jadi mereka harus tahu bagaimana mengambil giliran,
meminta izin, berkongsi sesuatu, mempelawa, dan lain-lain yang pada mulanya agak sukar
dilakukan bagi usia mereka yang boleh digambarkan melalui perwatakan di dalam buku cerita
kanak-kanak. Bukan itu sahaja, sekiranya kita memandang dari sudut kerohanian pula
sememangnya sastera kanak-kanak kaya dengan cerita-cerita anbiya dan juga kisah-kisah
nabi. Guru-guru boleh menggunakan cerita-cerita ini sebagai cara menyemaikan sifat
kerohanian kepada kanak-kanak melalui kisah dan tauladan dalam pengajaran dan
pemudahcaraan (PdPc). Selain itu, guru-guru juga perlu memastikan buku-buku tersebut
adalah yang mudah difahami oleh kanak-kanak dan boleh memperkenalkan istilah-istilah baru
yang harus dipelajari oleh kanak-kanak dalam kurikulum kerohanian prasekolah.
11
Kamus Dewan Edisi Ke-4 mendefinisikan genre merujuk kepada kategori atau jenis karya
sastera atau seni yang dicirikan dengan sesuatu gaya, bentuk atau kandungan tertentu.
Manakala Siti Hajar Abdul Aziz (2009) menyatakan bahawa istilah ‘genre’ berasal daripada
bahasa Perancis yang bermakna jenis atau bentuk dan dalam bahasa Latin, genus yang
bermaksud set kriteria yang berasingan untuk mengklasifikasikan hasil kesusasteraan, tetapi
digunakan juga untuk hasil karya seni yang lain. Dalam kesusasteraan Melayu, istilah genre
turut diguna pakai bagi merujuk kepada pembahagian karya seni tertentu menurut kriteria
yang sesuai untuk bentuk tersebut. Kebiasaannya, istilah ini digunakan untuk hasil karya seni
dan budaya.
Buku Bergambar Buku nasihat, buku konsep (mengajar abjad atau mengira),
buku model, dan buku senyap.
5.0 Kesimpulan
12
6.0 Rujukan
Ani Omar. (2017). Cerita Kanak-Kanak Berunsur Mitos, Legenda Dan Sejarah Membina
Kecendekiaan Murid-Murid Sekolah Dalam Hospital. Journal Of Education And Social
Sciences
Azhar Hj.Wahid dan Fathin Noor Ain Ramli. (2017). Sastera Melayu Membina Teras
Identiti Bangsa. RUMPUN Jurnal Persuratan Melayu.
Hadijah Rahmat. (2006). Peranan Dan Perkembangan Sastera Kanak-Kanak. Kuala Lumpur:
Dewan Bahasa dan Pustaka
Kamus Dewan. (Edisi Keempat). (2021). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
Md. Sidin Ahmad Ishak. (2005). Perkembangan Sastera Kanak-Kanak Di Malaysia:
Buku Melayu Mencari Nafas Baru. Cerdik Publications Sdn Bhd.
Norazimah Zakaria & Mazarul Hasan. (2019). Unsur Mitos Berdasarkan Teks Sastera
Melayu Tradisional.
Ragbir Kaur dan Joginder Singh. (2013). Panduan Ilmu Pendidikan untuk DPLI Psikologi.
Selangor: Added Enterprise Sdn. Bhd.
13