‫ماستر العلوم الجنائية واألمنية‬

‫‪-‬الفوج العاشر‪-‬الفصل الثاني‪-‬‬

‫مادة‪ :‬فن المرافعة وصياغة األحكام‬

‫مرافعة املطالبة ابحلق املدين‬

‫تحت إشراف‪ :‬ذ‪ .‬عزالدين الخو‬ ‫من إنجاز الطالب الباحث ‪ :‬مستاعيض المهدي‬

‫‪2023-2024‬‬
 ‫حمايم هبيئة الرابط‪ :‬ذ‪ .‬مستاعيض املهدي‬

‫مذكرة مطالبة ابحلق املدين‬

‫اىل السيد رئيس احملمكة الابتدائية ابلرابط‬
‫الرابط يف ‪:26.05.2010‬‬
‫ملف‪ :‬جنحي ابتدايئ اخليانة الزوجية‬
‫عدد‪224/10:‬‬
‫جلسة‪3:‬‬
‫لفائدة السيدة‪ :‬لطيفة العشاموي‬
‫وينوب عهنا األستاذ مستاعيض املهدي‬
‫ضد السيد‪ :‬محمد العزايب‬

‫سيدي الرئيس‪ ،‬السادة القضاة‪ ،‬السيد ممثل احلق العام‬

‫أترشف ابلوقوف أمام حممكتمك املوقرة ابلنيابة عن مولكيت املسامة لطيفة العشاموي‪ ،‬اليت تنصب ابملطالبة ابحلق املدين‬
‫ابعتبارها مترضرة من جرمية اخليانة الزوجية الفصل ‪ 491‬من القانون اجلنايئ‪ ،‬بعدما أدت الصائر اجلزايئ‬
‫سيدي الرئيس‪ ،‬السادة القضاة‪ ،‬السيد ممثل احلق العام‬
‫قبل اخلوض يف وقائع هذه النازةل أود أن أشري أننا أمام فضيحة أخالقية‪ ،‬وأمام جرم ميس اجملمتع وكيانه عىل اعتبار أن املرأة‬
‫يه اللبنة األساسية لهذا اجملمتع وكام قال الشاعر حافظ إبراهمي “األم مدرسة إذا أعددهتا أعددت شعبا طيب األعراف “من‬
‫خالل هذا البيت الشعري يتضح لنا أن األم يه حلقة القوية يف بناء أي جممتع‪.‬‬
‫كام سعت لك الترشيعات اىل ضامن امحلاية القانونية‪ ،‬واحلقوقية‪ ،‬والاجامتعية والاقتصادية للمرأة وايضا ان ادلستور املغريب‬
‫تطرق ذلكل من خالل الفصل ‪ 32‬اذلي جاء يف مضمونه األرسة القامئة عىل العالقة‪.‬‬
 ‫سيدي الرئيس‪ ،‬السادة القضاة‪ ،‬السيد ممثل احلق العام‪،‬‬
‫ان زوج مولكيت املسمى محمد العزايب مل يراعي مليثاق الغليظ القامئ عىل املودة واحملبة والسكينة‪ ،‬كام جاء يف مدونة األرسة ومل‬
‫يراعي لتقاليدان ادلينية وقميه املثىل اذلي ينبذ هذا السلوك‪ ،‬وكام قال عز وجل “وال تقربوا الزان انه اكن فاحشة وساء سبيال”‬
‫صدق هللا العظمي‪ ،‬هذه الرابطة املقدسة اليت مل يعرها املاثل اماممك أدىن اعتبار‪،‬‬
‫سيدي الرئيس‪ ،‬السادة القضاة‪ ،‬السيد ممثل احلق العام‬
‫ان زوج مولكيت بناءا عىل عقد الزواج الرشعي القامئ بيهنام‪ ،‬وستجدون نسخة من العقد يف امللف‪ ،‬عاشت معه سنوات‬
‫ودلهيم ‪ 3‬أطفال مل جيد مهنا طيةل مدة الزواج إال الرىض والطاعة والعناية ابحتياجاته‪ ،‬وكذكل من رعاية األطفال الثالثة دون‬
‫لكل وال ملل‪ ,‬غايهتا من ذكل احلفاظ عىل امليثاق الغليظ واسمتراره و تربية أطفالها تربية حسنة حمافظة عىل التقاليد ادلينية‬
‫للمجمتع‪،‬‬
‫سيدي الرئيس‪ ،‬السادة القضاة‪ ،‬السيد ممثل احلق العام‬
‫إن وضعية مولكيت واحضة‪ ,‬فهي حضية خيانة الزوجية املنصوص علهيا يف ‪ 491‬من القانون اجلنايئ اليت مل يراعي فهيا الزوج‬
‫للمبادئ والقمي عىل اعتبار ان اخليانة الزوجية‪ ،‬خيانة غادرة حتدث جرًح ا معيقا يف العالقة الزوجية وتسببت أثًر ا نفسيا كبًري ا‪،‬‬
‫وهذه شهادة طبية تتبت جحم الرضر النفسية اذلي تعرضت هل مولكيت‪.‬‬
‫سيدي الرئيس‪ ،‬السادة القضاة‪ ،‬السيد ممثل احلق العام‬
‫حيث أن زوج مولكيت املاثل أماممك ابلرمغ من اناكره أمام حممكتمك املوقرة وقائع هذه النازةل ‪،‬غري أنه أعرتف اعرتافا رصحيا‬
‫ومنسجام أمام الضابطة القضائية و أمام السيد وكيل املكل فاالعرتاف كام دأب الفقه و القضاء هو سيد األدةل ‪ ،‬وابلتايل فهو‬
‫يدخل يف إطار الفصل ‪ 493‬من القانون اجلنايئ اذلي يعتربها وسيةل من وسائل اإلثبات للخيانة الزوجية القانونية اليت ال‬
‫ميكن احلياد عهنا ويه اثبتة مما ال يدع ادىن جمال للشك و حيث أن الرضر النفيس ‪ ,‬املعنوي والاجامتعي احلاصل مبولكيت‬
‫يقتيض من حممكتمك املوقرة احلمك بتعويض لفائدهتا ‪،‬و هذا التعويض ال ميكن ان جيرب اجلرح الغائر اذلي تسبب فيه املاثل‬
‫اماممك يف حقها‪.‬‬
‫للك هذه الاسباب فإننا نلمتس من حممكتمك املوقرة نيابة عن العارضة‪.‬‬
‫أوال‪ :‬يف ادلعوى العمومية‬
‫إدانة املهتم ورفق صك املتابعة ووفق ملمتسات السيد وكيل املكل‪.‬‬
‫اتنيا‪ :‬يف الشلك‬
 ‫حيث أن املطلب قدم من ذي صةل واملصلحة والاهلية ومؤدى عهنا الصائر اجلزايف مما يتعني معه قبول الطلب شالك‪.‬‬
‫اثلثا‪ :‬من حيث املوضوع‬
‫سيدي الرئيس نظًر ا للرضر املعنوي بناءا عىل الفصل ‪ 7‬من القانون املسطرة اجلنائية اذلي حلق مولكيت جزاء اخليانة الزوجية‬
‫املقرتفة يف حقها من طرف زوهجا املسمى محمد العزايب‪ ،‬واعامال ملبدأ جرب الرضر فإن العارضة تلمتس احلمك بتعويض مادي ال‬
‫يقل عىل ‪ 70000,00‬درمه مع النفاذ املعجل‪ ،‬وحتديد مدة الاكراه ويف الاقىص‪ ،‬وحتميل املهتم الصائر‪.‬‬
 ‫عقد الزواج‬
‫بني محمد العزايب‬
‫و‬
‫لطيفة العشاموي‬
 ‫وصل أداء‬
‫الصائر اجلزايف‬