Professional Documents
Culture Documents
Sluzebnosci Gruntowe, Drogowe, - Zdzislaw Golba
Sluzebnosci Gruntowe, Drogowe, - Zdzislaw Golba
Zagozda
Opracowanie redakcyjne: Michał Dymiński
Redakcja techniczna: Małgorzata Duda
Projekt okładki i stron tytułowych: Michał Piotrowski
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej książki nie może być powielana
ani rozpowszechniana za pomocą urządzeń elektronicznych, mechanicznych,
kopiujących, nagrywających i innych – bez pisemnej zgody Autora i wydawcy.
ISBN 978-83-278-0179-1
Wykaz skrótów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ROZDZIAŁ I. Służebności gruntowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1. Historia służebności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.1. R
egulacje prawne służebności stosowane w prawie rzymskim . . 13
1.2. Służebności na ziemiach polskich w okresie przedrozbio-
rowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.3. Służebności na ziemiach dzielnicowych . . . . . . . . . . . . . . 15
2. N
ormy ogólne ograniczonych praw rzeczowych (art. 244–251 k.c.) . 18
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.1. Ustanowienie służebności gruntowych . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.1.1. Umowne ustanowienie służebności gruntowych . . . . . . 21
3.1.2. Postępowanie sądowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.1.3. Postępowanie administracyjne . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2. Służebności czynne i bierne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.3. Funkcja gospodarcza (art. 285 § 2 k.c.) . . . . . . . . . . . . . . . 29
4. Wykonywanie służebności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.1. Ograniczenia w wykonywaniu służebności . . . . . . . . . . . . . 37
4.2. Uprawnienie właściciela nieruchomości obciążonej do żądania
zmiany treści lub sposobu wykonywania służebności
(art. 291 k.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.3. Zniesienie służebności gruntowej za wynagrodzeniem
i bez niego (art. 294–295 k.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5. Podział nieruchomości władnącej i służebnej . . . . . . . . . . . . . . 46
6. Utrzymanie urządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7. Zasiedzenie służebności gruntowej (art. 292 k.c.) . . . . . . . . . . . 49
8. Wygaśnięcie służebności gruntowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5
Spis treści
6 www.lexisnexis.pl
Spis treści
9
Wstęp
11
Wstęp
www.lexisnexis.pl
Rozdział I
Służebności gruntowe
1. Historia służebności
13
Rozdział I. Służebności gruntowe
wa 1951, s. 95.
14 www.lexisnexis.pl
1. Historia służebności
15
Rozdział I. Służebności gruntowe
16 www.lexisnexis.pl
1. Historia służebności
175 i 184–189) oraz projektu Kodeksu cywilnego (art. 249–259), „Palestra” 1962, nr 6.
17
Rozdział I. Służebności gruntowe
18 www.lexisnexis.pl
2. Normy ogólne ograniczonych praw rzeczowych (art. 244–251 k.c.)
19
Rozdział I. Służebności gruntowe
20 www.lexisnexis.pl
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych
21
Rozdział I. Służebności gruntowe
22 www.lexisnexis.pl
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych
23
Rozdział I. Służebności gruntowe
24 www.lexisnexis.pl
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych
25
Rozdział I. Służebności gruntowe
26 www.lexisnexis.pl
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych
27
Rozdział I. Służebności gruntowe
28 www.lexisnexis.pl
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych
25 LexisNexis nr 2424263.
26 OSNCP 1980, nr 9, poz. 158.
27 OSPiKA 1961, nr 5, poz. 124.
28 E. Gniewek, Prawo rzeczowe…, s. 211–212.
29 Por. R. Czarnecki, w: Kodeks cywilny. Komentarz…, s. 725–726.
29
Rozdział I. Służebności gruntowe
30 www.lexisnexis.pl
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych
36 LexisNexis nr 1609963.
37 OSNC 2011, nr 2, poz. 21.
31
Rozdział I. Służebności gruntowe
32 www.lexisnexis.pl
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych
33
Rozdział I. Służebności gruntowe
45 OSNC 2012, nr B, poz. 44. Sąd rejonowy, oddalając wniosek o wpis służebności
w księdze wieczystej, uznał, że wnioskowana służebność nie spełnia ustawowych wy-
mogów służebności ujętych w art. 285 k.c. Stanowisko to podzielił również sąd okręgo-
wy. W kasacji wniesionej przez uczestnika postępowania – spółdzielnię mieszkaniową
– podniesiony został zarzut naruszenia art. 285 § 1 i 2 k.c. Sąd Najwyższy w uzasadnie-
niu swojego stanowiska przedstawił niezwykle rozszerzającą wykładnię art. 285 § 1
k.c. bez uwzględnienia jej konstrukcji jako całości funkcjonowania służebności grunto-
wej. Dlatego sprzeciw może budzić tej treści interpretacja: „Z powołanego przepisu nie
wynika wprost, czy służebność gruntowa może polegać jedynie na częściowym korzy-
staniu z nieruchomości obciążonej, czy też przedmiotem tej służebności może być rów-
nież pełne korzystanie z nieruchomości, odbierające właścicielowi nieruchomości
wszelkie uprawnienia w tym zakresie i pozostawiające mu względem obciążonej nieru-
chomości jedynie ius nudum”, i dalej: „Urządzenie przez właściciela lokalu ogródka
przydomowego nie pozbawia współwłaścicieli nieruchomości wspólnej skorzystania
z przestrzeni nad i pod jej powierzchnią w granicach dozwolonego oddziaływania
właściciela nieruchomości gruntowej”.
46 Niepubl.
34 www.lexisnexis.pl
3. Rodzaje i funkcje służebności gruntowych
47 LexisNexis nr 2582259.
48 LexisNexis nr 5795143.
49 LexisNexis nr 5897860.
50 LexisNexis nr 5897813.
35
Rozdział I. Służebności gruntowe
36 www.lexisnexis.pl
4. Wykonywanie służebności
4. Wykonywanie służebności
37
Rozdział I. Służebności gruntowe
38 www.lexisnexis.pl
4. Wykonywanie służebności
wej wartości, służy roszczenie z art. 231 § 2 k.c.”. Teza tej uchwały została
ujęta w następujący sposób: „Właściciel gruntu, na którym wzniesiono bu-
dynek lub inne urządzenie, może realizować przysługujące mu na podsta-
wie art. 231 § 2 k.c. roszczenie przeciwko każdemu podmiotowi, który nie
był uprawniony do dokonywania tego rodzaju nakładów na tym gruncie”.
Natomiast pominięcie zasady, której wyrazem jest art. 288 k.c., powinno
eliminować uznanie takiego sposobu korzystania z nieruchomości za słu-
żebność gruntową. Sytuacje podobne miały miejsce w okresie PRL, kiedy
urządzenia przesyłowe, elektroenergetyczne, gazowe i inne montowane
były po wytyczonych trasach, często przez środek nieruchomości, co
w istotny sposób zakłócało możliwości jej gospodarczego wykorzystania.
Dlatego z uznaniem należy podkreślić bardzo trafną uwagę zawartą w ko-
mentarzu do Kodeksu cywilnego: „W rozumieniu Kodeksu cywilnego nie
jest służebnością korzystanie z szeregu cudzych nieruchomości, polegające
na przeprowadzeniu w ramach elektryfikacji danego terenu przewodów
elektrycznych do dalszych nieruchomości”58.
39
Rozdział I. Służebności gruntowe
59 OSNCP 1985, nr 12, poz. 198. Okoliczności te przedstawia również w szerszym uję-
ciu publikowana teza: „1. Według art. 291 k.c. ocena ważności potrzeby gospodarczej
powstałej po ustanowieniu służebności gruntowej obejmuje rozważenie, czy sposób
wykonywania tej służebności nie koliduje, z punktu widzenia wymagań prawidłowej
gospodarki, z wprowadzonym na nieruchomości obciążonej rodzajem produkcji rolnej.
Jeżeli do tej kolizji dochodzi, to nowo powstała potrzeba gospodarcza jest ważna w ro-
zumieniu art. 291 k.c. i uzasadnia ona zmianę sposobu wykonywania służebności, cho-
ciażby zmiana ta przyniosła uszczerbek nieruchomości władnącej. Art. 291 k.c. chroni
właściciela nieruchomości władnącej przed zmianą wykonywania służebności dopiero
wtedy, gdy zmiana ta przyniosłaby jego nieruchomości niewspółmierny uszczerbek”.
60 Por. R. Czarnecki, w: Kodeks cywilny. Komentarz…, s. 735.
40 www.lexisnexis.pl
4. Wykonywanie służebności
41
Rozdział I. Służebności gruntowe
42 www.lexisnexis.pl
4. Wykonywanie służebności
43
Rozdział I. Służebności gruntowe
stosunków gospodarczych, czy też przepis ten może mieć również zastoso-
wanie w razie zmiany stosunków osobistych między właścicielem nieru-
chomości służebnej a uprawnionym?”, podjął uchwałę 7 grudnia 1964 r.,
III CO 61/6470, stwierdzającą, że „użyte w art. 188 pr.rzecz. określenie
»wskutek zmiany stosunków« nie obejmuje zmiany stosunków osobistych
między właścicielem nieruchomości obciążonej a właścicielem nierucho-
mości władnącej”. W uzasadnieniu podjętej uchwały Sąd Najwyższy wyka-
zał, że określenie „zmiany stosunków” dotyczy wyłącznie stosunków go-
spodarczych, a nie osobistych, bowiem zasadniczym celem służebności
gruntowych jest zwiększenie użyteczności nieruchomości władnącej,
a zwiększenie tej użyteczności pozostaje poza zakresem stosunków osobi-
stych pomiędzy właścicielem nieruchomości władnącej a właścicielem nie-
ruchomości obciążonej.
Jeżeli właściciel nieruchomości służebnej żąda jej zniesienia na podstawie
art. 294 k.c., to nie budzi wątpliwości fakt, że jest zobowiązany do odpo-
wiedniego wynagrodzenia, gdyż żądanie to jest ściśle związane, w razie
jego uwzględnienia, z zapłatą ustalonej kwoty właścicielowi nieruchomo-
ści władnącej. Problem w tym, że do ustalenia tego wynagrodzenia brak
jest nawet ogólnych przesłanek. Oznacza to, że zasadniczym kryterium
w tej kwestii może się okazać porównanie korzyści, jakie osiągał upraw-
niony z posiadania służebności, z korzyściami, jakie będzie mógł osiągnąć
po jej zniesieniu. Jest to zatem podobna sytuacja, jak w przypadku wyna-
grodzenia za zmianę treści lub sposobu wykonywania służebności (art. 291
k.c.). Nie zapobiega to jednak wyeliminowaniu częstych powikłań na tle
spornego stanu faktycznego71. Do uwzględnienia różnych uwarunkowań
związanych ze stanem faktycznym czasem niezbędne jest powołanie bie-
głego sądowego odpowiedniej specjalności.
Sprawy o zniesienie służebności gruntowej prowadzone są w trybie proce-
sowym i należą do spraw o kształtowanie prawa. Dlatego o dopuszczalno-
ści wniesienia w takiej sprawie kasacji nie decyduje wartość przedmiotu
zaskarżenia, jak w sprawach o świadczenie72.
poz. 51.
44 www.lexisnexis.pl
4. Wykonywanie służebności
45
Rozdział I. Służebności gruntowe
75 Uchwała SN z 21 października 1994 r., III CZP 132/94, OSNC 1995, nr 2, poz. 35.
76 Uchwała SN z 22 października 1968 r., III CZP 98/68, OSNCP 1969, nr 11, poz. 188.
Odpowiadając na pytanie prawne, SN stwierdził: „Wieczysty użytkownik jest upraw-
niony do występowania z roszczeniem o zakaz wykonywania służebności drogowych,
jak też zniesienia tych służebności istniejących na nieruchomości objętej prawem wie-
czystego użytkowania”.
46 www.lexisnexis.pl
5. Podział nieruchomości władnącej i służebnej
47
Rozdział I. Służebności gruntowe
6. Utrzymanie urządzeń
Artykuł 289 § 1 i 2 k.c. ustala zasady utrzymywania urządzeń już istnieją-
cych w ramach ustanowionej służebności gruntowej. W pierwszej kolejno-
ści powinna o tym decydować umowa zainteresowanych stron, którymi są
właściciele nieruchomości władnącej i służebnej.
Jeśli do umowy, obojętnie z jakich przyczyn, nie doszło, to wówczas „obo-
wiązek utrzymywania urządzeń do wykonywania służebności gruntowej
obciąża właściciela nieruchomości władnącej” (art. 289 § 1 k.c.)
Najczęściej z takich urządzeń korzysta właściciel nieruchomości władną-
cej, który zapewne powinien najlepiej dbać o ich odpowiednie utrzymanie.
Z wielu przyczyn mogą jednak powstać takie stany faktyczne, w których
obowiązek utrzymywania „został włożony na właściciela nieruchomości
obciążonej” (art. 289 § 2 k.c.). Jest on osobą, która zazwyczaj z takich
urządzeń nie korzysta i dlatego może nie być zainteresowany ich utrzyma-
niem w należytym stanie. Z tego względu ustawodawca zastrzegł, że jest
on osobiście odpowiedzialny za wykonywanie tego obowiązku. Jeśli nieru-
chomość obciążona ma kilku współwłaścicieli, to ich odpowiedzialność
jest solidarna. Samo zaś obarczenie właściciela nieruchomości obciążonej
powinnością zadbania o utrzymanie w dobrym stanie urządzeń może wy-
nikać z umowy, z orzeczenia sądowego lub z decyzji administracyjnej.
Nie ma również przeszkód, aby koszty związane z utrzymaniem tych urzą-
dzeń zostały procentowo rozdzielone na każdą ze stron79.
48 www.lexisnexis.pl
7. Zasiedzenie służebności gruntowej (art. 292 k.c.)
80 Kodeks cywilny został wprowadzony w życie 1 stycznia 1965 r. i od tego dnia prze-
nowienie SN z 24 kwietnia 2002 r., V CKN 972/00, OSP 2003, nr 78, poz. 100; posta-
nowienie SN z 10 marca 1998 r., I CKN 543/97, LexisNexis nr 350705; wyrok SN
z 11 maja 2000 r., I CKN 273/00, LexisNexis 384426.
49
Rozdział I. Służebności gruntowe
50 www.lexisnexis.pl
7. Zasiedzenie służebności gruntowej (art. 292 k.c.)
51
Rozdział I. Służebności gruntowe
88 Por. uchwała SN z 21 kwietnia 1967 r., III CZP 12/67, OSNCP 1967, nr 12, poz. 212;
52 www.lexisnexis.pl
7. Zasiedzenie służebności gruntowej (art. 292 k.c.)
95 OSNC 1997, nr 12, poz. 196. Teza tego wyroku stanowi: „Przyjęte w uchwale składu
siedmiu sędziów z dnia 6 grudnia 1991 r., III CZP 108/91, mającej moc zasady prawnej,
rozumienie dobrej wiary nie wyklucza stosowania, zgodnie z dotychczasową utrwalo-
ną praktyką, art. 231 § 1 k.c. w wypadkach, w których budowla została wzniesiona
przez posiadacza samoistnego w złej wierze, tj. takiego, który wiedział lub powinien
był wiedzieć, że nie jest właścicielem, jeżeli za traktowaniem tego posiadacza na równi
z posiadaczem w dobrej wierze przemawiają ze względu na szczególne okoliczności
sprawy zasady współżycia społecznego”. Przedstawiony stan faktyczny w rozpozna-
wanej sprawie dotyczy nieruchomości, którą pozwani uzyskali w zamian za przekaza-
nie powodom swojej działki bez zachowania rygoru formy aktu notarialnego, ponie-
waż urząd gminy zapewnił obie strony, że w trakcie komasacji każdemu przypadnie ta
działka, którą użytkuje. Dlatego pozwani postawili budynek mieszkalny znacznie
przekraczający wartość działki, a z uwagi na dalszy brak postępowania komasacyjnego
wystąpili z powództwem o zobowiązanie pozwanych do złożenia oświadczenia woli
o przeniesienie własności oznaczonych działek na powodów. Sąd uwzględnił powódz-
two, przyjmując, że powodowie byli w błędnym, lecz usprawiedliwionym przekonaniu
o przysługiwaniu im prawa do działek. Pozwani zaskarżyli wyrok do sądu apelacyj
nego, zarzucając naruszenie art. 231 § 1 k.c. Sąd apelacyjny zarzut ten uwzględnił,
ponieważ zgodnie z uchwałą SN z 6 grudnia 1991 r., III CZP 108/91 (zasada prawna),
powodowie nie byli samoistnymi posiadaczami w dobrej wierze, skoro zamiana nieru-
chomości nastąpiła bez zachowania formy aktu notarialnego. W kasacji od tego wyro-
ku powodowie zarzucili naruszenie art. 5, 140 i 231 § 1 k.c. Sąd Najwyższy uchylił za-
skarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi apelacyjnemu,
wyrażając swoje stanowisko w powołanej na wstępie tezie.
53
Rozdział I. Służebności gruntowe
rzucił naruszenie art. 7 k.c. w zw. z art. 172 k.c. i art. 292 k.c. Sąd okręgo-
wy zmienił zaskarżone postanowienie i stwierdził nabycie przez wnios
kodawcę służebności przesyłu urządzeń i linii energetycznych z dniem
5 listopada 2003 r. W przeciwieństwie do sądu rejonowego, sąd okręgowy
przyjął 20-letni okres posiadania w dobrej wierze. Z kolei uczestnicy
w skardze kasacyjnej podnieśli zarzuty naruszenia prawa materialnego
przez przyjęcie dobrej wiary po stronie wnioskodawcy oraz art. 321 § 1
k.p.c. przez orzeczenie co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem.
Sąd Najwyższy w postanowieniu z 5 lipca 2012 r., IV CSK 606/1196,
uwzględnił zarzut naruszenia prawa procesowego, zaskarżone postano-
wienie uchylił i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi
okręgowemu97.
Wracając do odesłania, o którym stanowi art. 175 k.c., odpowiednie stoso-
wanie do biegu zasiedzenia przepisów o biegu przedawnienia dotyczy
art. 120–123 k.c., przy czym art. 173 k.c. jest przepisem szczególnym
w stosunku do art. 122 k.c. i zawęża jego stosowanie tylko do przypadków
nieobjętych art. 173 k.c.98.
Artykuł 122 § 1 k.c. chroni przed zasiedzeniem osoby nieposiadające peł-
nej zdolności do czynności prawnych, wobec których przedawnienie nie
może się skończyć wcześniej niż z upływem lat 2 od ustanowienia dla nich
przedstawiciela ustawowego albo od ustania przyczyny jego ustanowie-
nia. Jednakże ochrona przewidziana w art. 173 k.c., w przeciwieństwie do
art. 122 k.c., znajduje zastosowanie także wówczas, gdy małoletni ma
przedstawiciela ustawowego. Termin zasiedzenia nie może się skończyć
przed upływem dwóch lat od uzyskania pełnoletności przez małoletniego.
W przypadku udziału przypadającego małoletniemu we współwłasności
nieruchomości samoistny jej posiadacz może uzyskać w drodze zasiedze-
nia własność tej nieruchomości z wyłączeniem udziału małoletniego99.
Odpowiednie stosowanie do biegu zasiedzenia przepisów o biegu przedaw-
nienia dotyczy art. 120–123 k.c., przy czym art. 173 k.c. jest przepisem
szczególnym w stosunku do art. 122 k.c. i zawęża jego stosowanie tylko do
przypadków nieobjętych art. 173 k.c.
96 LexisNexis nr 4451352.
97 Por. G. Bieniek, S. Rudnicki, Nieruchomości…, s. 55–60.
98 Por. A. Wąsiewicz, w: J. Ignatowicz (red.), System prawa cywilnego…, s. 688.
99 Por. uchwała SN z 8 lipca 1969 r., III CZP 41/69, OSNCP 1970, nr 78, poz. 121.
54 www.lexisnexis.pl
7. Zasiedzenie służebności gruntowej (art. 292 k.c.)
55
Rozdział I. Służebności gruntowe
56 www.lexisnexis.pl
8. Wygaśnięcie służebności gruntowej
103 To jest do wejścia w życie ustawy z 31 stycznia 1989 r. o zmianie ustawy – Kodeks
57
Rozdział I. Służebności gruntowe
58 www.lexisnexis.pl
Rozdział II
Sytuacja polityczna państwowych
przedsiębiorstw przesyłowych i właścicieli
nieruchomości w latach władzy ludowej
1. K
orzystanie przez przedsiębiorstwa państwowe
na potrzeby urządzeń przesyłowych z cudzych
nieruchomości bez tytułu prawnego
Lata panowania systemu władzy totalitarnej charakteryzowały się bra-
kiem poszanowania prawa własności z przyczyn ideologicznych, a także
konstytucyjnych. Nowe socjalistyczne zasady ustroju gospodarczego
zawierał art. 11 ust. 1 Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej
z 22 lipca 1952 r.1: „Podstawę ustroju społeczno-gospodarczego Polskiej
Rzeczypospolitej Ludowej stanowi socjalistyczny system gospodarczy,
oparty na uspołecznionych środkach produkcji i socjalistycznych stosun-
kach produkcji”, a także art. 13 Konstytucji: „Przedsiębiorstwa państwowe
gospodarując racjonalnie powierzoną im częścią mienia ogólnonarodowe-
go realizują w sposób planowy zadania gospodarcze i społeczne”.
Ustrojowe podstawy socjalistycznej własności mienia ogólnonarodowego
państwa, głoszone w ówczesnej Konstytucji, znalazły swój wyraz także
w Kodeksie cywilnym. Uchylony już art. 128 § 1 k.c. stanowił: „Socjali-
styczna własność ogólnonarodowa (państwowa) przysługuje niepodzielnie
państwu”. Jego uzupełnieniem był § 2: „W granicach swej zdolności praw-
nej państwowe osoby prawne wykonywają w imieniu własnym względem
zarządzanych przez nie części mienia ogólnonarodowego uprawnienia pły-
nące z własności państwowej”.
59
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
§ 2 k.c., że: „Częścią składową rzeczy jest wszystko, co nie może być od niej odłączone
bez uszkodzenia lub istotnej zmiany całości albo bez uszkodzenia lub istotnej zmiany
przedmiotu odłączonego”.
60 www.lexisnexis.pl
1. Korzystanie przez przedsiębiorstwa państwowe na potrzeby urządzeń przesyłowych…
61
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
62 www.lexisnexis.pl
1. Korzystanie przez przedsiębiorstwa państwowe na potrzeby urządzeń przesyłowych…
63
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
11 Tamże, s. 154–157.
12 „Rejent” 2003, nr 5, s. 181–186.
64 www.lexisnexis.pl
1. Korzystanie przez przedsiębiorstwa państwowe na potrzeby urządzeń przesyłowych…
65
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
2. Stanowisko ustawodawcy
Usytuowane do 1 lutego 1989 r. na cudzym gruncie bez tytułu prawnego
urządzenia do doprowadzania lub odprowadzania płynów, pary, gazu,
energii elektrycznej i im podobnych (art. 49 § 1 k.c.), dla których przyjęta
została wspólna nazwa urządzeń przesyłowych, nadal pozostają na tych
nieruchomościach bez uregulowania stanu prawnego i są eksploatowane
przez ich nowych właścicieli. Najczęściej są nimi spółki akcyjne lub spółki
z o.o., nazwane przedsiębiorstwami przesyłowymi. Spółki te, skoro bez-
płatnie korzystają z cudzych gruntów, rzadko wykazują inicjatywę zmie-
rzającą do rozwiązania tego problemu, mimo że milionom odbiorców nali-
66 www.lexisnexis.pl
2. Stanowisko ustawodawcy
67
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
68 www.lexisnexis.pl
2. Stanowisko ustawodawcy
legają zasiedzeniu.
24 LexisNexis nr 4451352.
25 E. Gniewek, Nowy rodzaj służebności – służebność przesyłu…, s. 140.
69
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
W art. 124 ust. 3 u.g.n. dla urządzeń przesyłowych przyjęta została formu-
ła ograniczenia właściciela nieruchomości lub użytkownika wieczystego
w sposobie korzystania z nieruchomości w decyzji administracyjnej, jeśli
mimo podjętych pertraktacji nie doszło do porozumienia między zaintere-
sowanymi stronami26.
Ten swoisty sposób wywłaszczenia przez ograniczenie właściciela w spo-
sobie korzystania z nieruchomości uznany został za właściwe rozwiązanie
przez oponentów stosowania instytucji służebności gruntowych na potrze-
by służebności przesyłowych27.
Według aktualnego stanu prawnego art. 124 u.g.n. został rozbudowany
w celu uchwycenia również tych stanów faktycznych, które nie były nim
objęte. Dotyczy to nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym28,
które nie mieściły się w dyspozycji art. 124 ust. 1–7 i w tej sytuacji starosta
nie mógł wobec nich zastosować postępowania administracyjnego, jeśli
przeprowadzenie niezbędnych urządzeń przesyłowych wymagało ograni-
czonego wywłaszczenia. Nowelizacja ustawy o gospodarce nieruchomo-
ściami rozwiązała ten problem, wprowadzając dodatkowy art. 124a. Sta-
nowi on, że do nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym stosuje
się odpowiednio art. 124 ust. 1, 2 i 4–7 oraz art. 125 i 126, a w części do-
tyczącej postępowania wywłaszczeniowego art. 114 ust. 3 i 4, art. 115
ust. 3 i 4 oraz art. 118a ust. 2 i 3.
nr 5, s. 154–158.
28 Według art. 113 ust. 6 u.g.n. nieuregulowany stan prawny mają nieruchomości, które
nie mają założonej księgi wieczystej, zbioru dokumentów oraz innych dokumentów po-
zwalających na ustalenie osób, którym przysługuje własność lub inne prawa rzeczowe.
70 www.lexisnexis.pl
2. Stanowisko ustawodawcy
71
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
72 www.lexisnexis.pl
2. Stanowisko ustawodawcy
73
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
74 www.lexisnexis.pl
3. Sytuacja polityczno-ekonomiczna rolników w okresie PRL
75
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
76 www.lexisnexis.pl
3. Sytuacja polityczno-ekonomiczna rolników w okresie PRL
ski Ludowej, Warszawa 1974, s. 130–131. Ze zrozumiałych względów autor nie wspo-
mina o restrykcyjnych formach zmuszania rolników do wywiązywania się z obowiąz-
kowych dostaw, które stanowiły istotny element ówczesnej gospodarki, a których
wyrazem były powołane wyżej dekrety i ustawy.
77
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
78 www.lexisnexis.pl
4. Bariera świadomości społecznej
79
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
80 www.lexisnexis.pl
5. Powody niepozwalające na stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowych…
81
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
82 www.lexisnexis.pl
5. Powody niepozwalające na stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowych…
83
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
84 www.lexisnexis.pl
5. Powody niepozwalające na stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowych…
85
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
art. 292 k.c. stwierdza: „przedmiotem posiadania może być tylko służebność czynna.
W konsekwencji przewidziana w art. 292 k.c. możność nabycia przez zasiedzenie słu-
żebności polegającej na korzystaniu z trwałego i widocznego urządzenia odnosi się je-
dynie do służebności czynnej. Wyłączone zaś jest nabycie przez zasiedzenie służebno-
ści biernej”. Por. też G. Bieniek, S. Rudnicki, Nieruchomości…, s. 720.
60 Por. R. Czarnecki, w: Kodeks cywilny. Komentarz…, s. 723.
86 www.lexisnexis.pl
5. Powody niepozwalające na stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowych…
61 LexisNexis nr 1645408.
62 Obowiązkowe dostawy – patrz strony: s. 75–79 tej monografii.
87
Rozdział II. Sytuacja polityczna państwowych przedsiębiorstw przesyłowych…
skala zjawiska tzw. zaszłości, czyli przypadków korzystania przez przedsiębiorców prze-
syłowych z cudzych nieruchomości bez tytułu prawnego jest znaczna. W niektórych
przypadkach sięga ona nawet 70% z ogólnej liczby urządzeń danego przedsiębiorcy”.
64 Por. wyrok SN z 26 lipca 2007 r., V CSK 120/07, LexisNexis nr 1525169.
88 www.lexisnexis.pl
5. Powody niepozwalające na stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowych…
89
Rozdział III
Droga konieczna
90 www.lexisnexis.pl
1. Regulacja służebności drogi koniecznej
91
Rozdział III. Droga konieczna
92 www.lexisnexis.pl
1. Regulacja służebności drogi koniecznej
93
Rozdział III. Droga konieczna
94 www.lexisnexis.pl
1. Regulacja służebności drogi koniecznej
95
Rozdział III. Droga konieczna
96 www.lexisnexis.pl
1. Regulacja służebności drogi koniecznej
97
Rozdział III. Droga konieczna
98 www.lexisnexis.pl
2. Ustanowienie służebności drogowej
W sytuacji zaś, gdy brak dostępu do części nieruchomości może być na-
stępstwem działań poprzedników prawnych wnioskodawcy, należy oko-
liczności te dokładnie ustalić. Dlatego Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone
orzeczenie i przekazał sprawę sądowi okręgowemu do ponownego rozpo-
znania.
99
Rozdział III. Droga konieczna
30 Por. uchwała SN z 5 czerwca 1985 r., III CZP 35/85, OSNCP 1986, nr 4, poz. 47.
31 Takie stanowisko przedstawił Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z 12 paź-
dziernika 2011 r., II CSK 94/11, LexisNexis nr 4001779, które zostało podkreślone w te-
zie: „Sąd nie jest związany żądaniem wniosku co do przeprowadzenia trasy drogi
koniecznej”.
32 OSNCP 1975, nr 7–8, poz. 116.
100 www.lexisnexis.pl
3. Wynagrodzenie za ustanowienie drogi koniecznej
ze zm.).
101
Rozdział III. Droga konieczna
102 www.lexisnexis.pl
4. Utrzymanie urządzeń drogi koniecznej
37 LexisNexis nr 5157528.
38 OSNCP 1985, nr 5–6, poz. 82.
39 Por. postanowienie SN z 8 maja 2000 r., V CKN 43/00, OSNC 2000, nr 11, poz. 206.
103
Rozdział III. Droga konieczna
5. Z
miana treści i sposobu wykonywania służebności
drogowej
Służebność drogowa objęta jest unormowaniami służebności gruntowej,
chociaż art. 145 i 146 k.c. umieszczone zostały w grupie przepisów prawa
sąsiedzkiego. Nie oznacza to jednak dopuszczalności stosowania regulacji
służebności gruntowych bez żadnych ograniczeń.
Dyspozycja art. 291 k.c. umożliwia właścicielowi nieruchomości obciążo-
nej służebnością drogową dokonanie za wynagrodzeniem zmiany dotych-
czasowej treści lub sposobu wykonywania służebności, jeśli po jej ustano-
wieniu powstała ważna potrzeba gospodarcza. Do zgłoszenia takiego
żądania uprawniony jest zatem tylko właściciel nieruchomości służebnej
i tylko w okolicznościach uzasadnionych ważną przyczyną gospodarczą.
Jeśli żądana zmiana nie zostanie osiągnięta w drodze porozumienia, stro-
na żądająca zmiany ma prawo do wystąpienia z powództwem sądowym,
które w okolicznościach usprawiedliwiających to żądanie powinno być
uwzględnione, chyba że żądana zmiana przyniosłaby niewspółmierny
uszczerbek nieruchomości władnącej. Stwierdzenie przez sąd ważnej
przyczyny gospodarczej uzasadnia żądanie nawet wówczas, gdy zmiana ta
spowodowałaby uszczerbek dla nieruchomości władnącej, ponieważ za-
strzeżenie art. 291 k.c. chroni właściciela nieruchomości władnącej przed
niewspółmiernym uszczerbkiem41.
104 www.lexisnexis.pl
6. Zniesienie służebności drogowej
105
Rozdział III. Droga konieczna
45 Art. 188 pr.rzecz.: „Właściciel nieruchomości obciążonej może żądać zniesienia słu-
żebności za odszkodowaniem, jeżeli wskutek zmiany stosunków dalsze istnienie słu-
żebności wytworzyłoby stan rzeczy szczególnie dla niego uciążliwy, a korzyści, jakie
służebność daje uprawnionemu, są stosunkowo nieznaczne”.
46 OSNCP 1978, nr 11, poz. 209.
106 www.lexisnexis.pl
8. Wygaśnięcie służebności drogowej
107
Rozdział III. Droga konieczna
108 www.lexisnexis.pl
9. Droga konieczna dla urządzeń przesyłowych
art. 145 k.c. Sąd Najwyższy słusznie zauważył, że siedlisko domowe nie
powinno być pozbawione możliwości korzystania z energii elektrycznej,
a jeśli właściciel nieruchomości, która mogłaby to połączenie zapewnić, na
to się nie zgadzał, to powstała wątpliwość, czy tylko w drodze analogii
prawa znajduje zastosowanie służebność drogi koniecznej.
Kontrowersyjne orzeczenie Sądu Najwyższego wzbudziło ożywioną dys-
kusję zarówno w odniesieniu do części dyspozytywnej, jak i uzasadnienia.
Postawiony został także zarzut pominięcia obowiązujących w tym zakre-
sie regulacji w resortowych aktach prawnych dotyczących energii elek-
trycznej. Glosatorzy A. Szpunar52 i S. Grzybowski53 aprobowali stanowisko
Sądu Najwyższego, z tym że S. Grzybowski krytycznie ocenił szukanie
uzasadnienia w analogii prawa, skoro właściwym podłożem przyjętego
rozstrzygnięcia powinny być zasady współżycia społecznego.
Natomiast krytycznie ocenił sposób dostarczania energii elektrycznej do
pozbawionej takiej możliwości działki siedliskowej w drodze zastosowania
art. 33 pr.rzecz. W. Bugajski, który wskazał obowiązujące przepisy admini-
stracyjne pozwalające na doprowadzenie energii elektrycznej do działki
siedliskowej54.
Nie podzielił stanowiska Sądu Najwyższego także E. Gniewek, podkreś
lając, że art. 145 k.c. stwarza możliwość wystąpienia z roszczeniem o usta-
nowienie służebności drogi koniecznej właścicielowi nieruchomości oraz
użytkownikowi wieczystemu, a art. 146 k.c. posiadaczowi nieruchomości
do ustanowienia służebności osobistej drogi koniecznej. „Nie można zaś
aprobować prób analogicznego stosowania przepisów dotyczących służeb-
ności drogi koniecznej do przeprowadzenia przez cudze grunty sieci ener-
109
Rozdział III. Droga konieczna
110 www.lexisnexis.pl
9. Droga konieczna dla urządzeń przesyłowych
111
Rozdział III. Droga konieczna
której teza stwierdza: „Postanowienie o ustanowieniu drogi koniecznej nie jest tytu-
112 www.lexisnexis.pl
10. Sprawy proceduralne
113
Rozdział III. Droga konieczna
114 www.lexisnexis.pl
Rozdział IV
Służebności osobiste
1. R
óżnice między służebnościami osobistymi
a gruntowymi
Wprawdzie do służebności osobistych stosuje się odpowiednio przepisy
o służebnościach gruntowych (art. 297 k.c.), ale w rzeczywistości są mię-
dzy nimi zasadnicze różnice.
Służebności osobiste są ustanawiane na rzecz zidentyfikowanej osoby
fizycznej (art. 296 k.c.), natomiast służebności gruntowe na rzecz oznaczo-
nej nieruchomości (art. 285 § 1 k.c.). Z tej kluczowej różnicy między tymi
służebnościami wynikają także dalsze, które podkreślają wyraźną ich od-
mienność. Służebność osobista jest ze swej natury wyłącznie związana
z osobą uprawnionego1, a służebność gruntowa jest ze swej natury zwią-
zana z sąsiedztwem obu nieruchomości – władnącej i służebnej2.
W zakresie czasu trwania obu służebności występuje również zasadnicza
różnica – służebność osobista wygasa najpóźniej z chwilą śmierci upraw-
nionego (art. 299 k.c.), chyba że zawarta została umowa dotycząca możli-
wości korzystania z mieszkania po śmierci uprawnionego jego dzieciom,
rodzicom i małżonkowi (art. 301 § 2 k.c.). Natomiast służebność gruntowa
jest prawem bezterminowym związanym tak z nieruchomością władnącą,
jak i z nieruchomością służebną.
1 Por. A. Wąsiewicz, w: System prawa cywilnego. Prawo własności i inne prawa rzeczo-
we, t. II, red. J. Ignatowicz, Wrocław 1977, s. 715; S. Rudnicki, G. Rudnicki, Komentarz
do Kodeksu cywilnego. Księga druga. Własność i inne prawa rzeczowe, Warszawa 2008,
s. 563.
2 Por. S. Rudnicki, G. Rudnicki, Komentarz do Kodeksu cywilnego…, s. 564.
115
Rozdział IV. Służebności osobiste
3 Por. uchwała SN z 16 lipca 1980 r., III CZP 45/80, OSPiKA 1981, nr 7–8, poz. 131,
w której SN przedstawia istotne różnice między służebnością gruntową a osobistą.
4 R. Czarnecki, w: Kodeks cywilny. Komentarz, t. I, Warszawa 1972, s. 743.
116 www.lexisnexis.pl
3. Źródła powstania służebności osobistych
5 Tamże, s. 742; por. również A. Wąsiewicz, w: J. Ignatowicz (red.), System prawa cywilne-
go…, s. 715–716; S. Rudnicki, G. Rudnicki, Komentarz do Kodeksu cywilnego…, s. 563–564.
6 Por. W. Kocon, Droga konieczna, Warszawa 1977, s. 48–50.
117
Rozdział IV. Służebności osobiste
118 www.lexisnexis.pl
4. Treść służebności osobistych
119
Rozdział IV. Służebności osobiste
120 www.lexisnexis.pl
5. Służebność mieszkania
5. Służebność mieszkania10
121
Rozdział IV. Służebności osobiste
W tej sytuacji służebność mieszkania stała się dla zbywców własności bu-
dynku lub gospodarstwa rolnego pożądaną formą zapewnienia godziwych
warunków mieszkaniowych. Znajduje to również odzwierciedlenie
w umowach o dożywocie, w których służebność mieszkania należy do tre-
ści prawa dożywocia (art. 908 § 2 k.c.).
Unormowania dotyczące służebności mieszkania wyłamują się z ogólnych
regulacji służebności osobistych. Zatem niezależnie od występujących róż-
nic pomiędzy służebnościami gruntowymi a służebnościami osobistymi
różnice te występują również między poszczególnymi postaciami służebno-
ści osobistych. Wynika to wprost z dyspozycji obu paragrafów art. 301 k.c.
Korzystający ze służebności mieszkania ma prawo przyjąć na mieszkanie
małżonka i dzieci małoletnie oraz inne osoby, jeżeli są przez niego utrzy-
mywane albo potrzebne przy prowadzeniu gospodarstwa domowego.
Dzieci przyjęte jako małoletnie mogą pozostać w mieszkaniu także po uzy-
skaniu pełnoletności (art. 301 § 1 k.c.). Treść tej normy wskazuje na prze-
łamanie zakazu ustanowionego w zd. drugim art. 300 k.c., który korzysta-
jącemu ze służebności mieszkania nie pozwala na przeniesienie uprawnień
do ich wykonywania na inne osoby, ponieważ wbrew temu zakazowi gru-
pa osób wymieniona w art. 301 § 1 k.c. zostaje współuprawniona do ko-
rzystania ze służebności mieszkania, jeżeli zostanie przyjęta przez upraw-
nionego. Wypada zauważyć, że zazwyczaj uprawnionymi do korzystania
ze służebności mieszkania są osoby starsze, często niedołężne lub samot-
ne, które powinny mieć zapewnioną opiekę oraz pomoc w prowadzeniu
gospodarstwa domowego, i to skłoniło ustawodawcę do odpowiedniej roz-
budowy regulacji służebności mieszkania uwzględniających te potrzeby.
Dlatego mający służebność mieszkania może przyjąć w ramach zakresu
swojej służebności mieszkania osoby wymienione w art. 301 § 1 k.c.
Osoby zamieszkujące razem z mającym służebność mieszkania dla spra-
wowania opieki i pomocy w prowadzeniu gospodarstwa domowego mogą
zajmować to mieszkanie tak długo, jak długo uprawniony w nim zamiesz-
kuje. Tytuł do zajmowania tego mieszkania upada z chwilą wyprowadze-
nia się z niego uprawnionego, nawet jeśli jego prawo do służebności miesz-
kania zostało zachowane. Takie stanowisko przedstawił Sąd Najwyższy
w wyroku z 12 stycznia 2006 r., III CK 341/0511.
11 OSNC 2006, nr 10, poz. 169. Sprawa, niezależnie od innych zarzutów kasacyjnych,
dotyczyła także zarzutu obrazy art. 301 k.c. przez błędną wykładnię, że czasowe nie-
korzystanie przez uprawnionego z lokali objętych służebnością, ale z utrzymaniem
122 www.lexisnexis.pl
5. Służebność mieszkania
prawa do korzystania z tych lokali, wyłącza wobec pozwanej możliwość przyjęcia dal-
szego prowadzenia gospodarstwa domowego przez osoby, którym służebność dalej
przysługuje, ale które z niej nie korzystają. Rozstrzygnięcie tego zarzutu kasacyjnego
Sąd Najwyższy ujął w tezie: „Uprawnienie osoby, o której mowa w art. 301 zd. drugie
k.c., do zajmowania mieszkania zależy od tego, czy mający służebność mieszkania wy-
konuje ją”.
12 ONSA 1995, nr 1, poz. 38.
13 Tekst jedn. Dz.U. z 2006 r. Nr 139, poz. 993 ze zm.
14 OSNC 1998, nr 7–8, poz. 112.
123
Rozdział IV. Służebności osobiste
nej […], a więc nie sposób twierdzić, że wstąpiła ona w prawa swych
dziadków, ponieważ w świetle art. 301 § 2 k.c. jej rodzice, tj. uczestnicy
postępowania, nie mogli skutecznie dokonać takiego zastrzeżenia w umo-
wie z uprawnionymi”.
15 Art. 260 § 1 k.c.: „Użytkownik obowiązany jest dokonywać napraw i innych nakła-
dów związanych ze zwykłym korzystaniem z rzeczy. O potrzebie innych napraw i na-
kładów powinien niezwłocznie zawiadomić właściciela i zezwolić mu na dokonanie
potrzebnych robót”. Art. 289 § 1 k.c.: „W braku odmiennej umowy obowiązek utrzy-
mywania urządzeń potrzebnych do wykonywania służebności gruntowej obciąża wła-
ściciela nieruchomości władnącej”.
16 Naprawy i nakłady związane ze zwykłym korzystaniem z rzeczy na gruncie prawa
lokalowego określone są jako drobne nakłady, wyszczególnione w art. 681 k.c.: „Do
drobnych nakładów, które obciążają najemcę lokalu, należą w szczególności: drobne
124 www.lexisnexis.pl
5. Służebność mieszkania
naprawy podłóg, drzwi i okien, malowanie ścian, podłóg oraz wewnętrznej strony
drzwi wejściowych, jak również drobne naprawy instalacji i urządzeń technicznych,
zapewniających korzystanie ze światła, ogrzewania lokalu, dopływu i odpływu wody”.
17 Inne naprawy i nakłady, niezwiązane ze zwykłym korzystaniem z rzeczy, obciążają
wynajmującego zgodnie z art. 663 k.c.: „Jeżeli w czasie trwania najmu rzecz wymaga
napraw, które obciążają wynajmującego, a bez których rzecz nie jest przydatna do
umówionego użytku, najemca może wyznaczyć wynajmującemu odpowiedni termin
do wykonania napraw. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu najemca
może dokonać koniecznych napraw na koszt wynajmującego”.
18 Urządzenia, które najemca może założyć w wynajętym lokalu, wymienia art. 684
k.c.: „Najemca może założyć w najętym lokalu oświetlenie elektryczne, gaz, telefon,
radio i inne, podobne urządzenia, chyba że sposób ich założenia sprzeciwia się obowią-
zującym przepisom albo zagraża bezpieczeństwu nieruchomości. Jeżeli do założenia
urządzeń potrzebne jest współdziałanie wynajmującego, najemca może domagać się
tego współdziałania za zwrotem wynikłych stąd kosztów”.
125
Rozdział IV. Służebności osobiste
126 www.lexisnexis.pl
5. Służebność mieszkania
128 www.lexisnexis.pl
1. Nowelizacja art. 49 k.c.
2 Por. wyrok SN z 23 czerwca 1993 r., I CRN 72/93, MoP 1993, nr 4, poz. 115; uchwała
SN z 13 stycznia 1995 r., III CZP 169/94, OSNC 1995, nr 4, poz. 46; wyrok SN
z 20 września 2000 r., I CKN 608/99, LexisNexis nr 377118.
3 Biul. SN 2003, nr 8.
129
Rozdział V. Służebność przesyłu
natomiast nie decyduje o prawie własności ani nie pozbawia prawa włas
ności osoby, która je budowała.
Ten sposób rozumienia art. 49 k.c. uwidocznił się również w następnych
orzeczeniach Sądu Najwyższego4.
Wobec powstałej różnicy w orzecznictwie dotyczącym prawa własności
urządzenia przesyłowego, usytuowanego na gruncie przez jego właściciela
po przyłączeniu go do sieci przedsiębiorstwa przesyłowego, Rzecznik Praw
Obywatelskich wystąpił do Sądu Najwyższego z wniosk iem o rozstrzyg
nięcie zagadnienia prawnego: „Czy przepis art. 49 k.c. stanowi samoistną
podstawę materialno-prawną przejścia urządzeń służących do doprowa-
dzania lub odprowadzania wody, pary, gazu, prądu elektrycznego oraz in-
nych urządzeń podobnych na własność przedsiębiorstwa lub zakładu przez
sam fakt ich połączenia z siecią należącą do tego przedsiębiorstwa lub za-
kładu?”. W uzasadnieniu wniosku Rzecznik Praw Obywatelskich podzielił
pogląd orzecznictwa w wyrokach Sądu Najwyższego: z 26 lutego 2003 r.,
II CK 40/025, oraz z 13 maja 2004 r., III SK 39/046, ponieważ orzeczenia
idące śladem uchwały Trybunału Konstytucyjnego z 4 grudnia 1991 r.,
W 4/91, pozbawiały prawa własności urządzeń przesyłowych osoby, któ-
rych kosztem zostały zainstalowane, a tym samym prawa do żądania
zwrotu poniesionych nakładów.
Na wskazane wyżej zagadnienie prawne Sąd Najwyższy w składzie 7 sę-
dziów w uchwale z 8 marca 2006 r., III CZP 105/057, odpowiedział:
„Przepis art. 49 k.c. nie stanowi samoistnej podstawy prawnej przejścia
urządzeń służących do doprowadzania lub odprowadzania wody, pary,
gazu, prądu elektrycznego oraz innych podobnych urządzeń na własność
właściciela przedsiębiorstwa przez ich połączenie z siecią należącą do tego
przedsiębiorstwa”.
W uzasadnieniu podjętej uchwały Sąd Najwyższy ustosunkował się do do-
tychczasowej judykatury, a następnie dokonał analizy znaczenia przyłącze-
nia sieci przesyłowej stanowiącej własność prywatną do ogólnej sieci przesy-
łowej przedsiębiorstwa przesyłowego: „Podejmując ten problem, trzeba
130 www.lexisnexis.pl
1. Nowelizacja art. 49 k.c.
131
Rozdział V. Służebność przesyłu
W tej wersji w § 1 art. 49 k.c. zostały skreślone słowa „lub zakładu”, ponie-
waż w definicji przedsiębiorstwa, o której stanowi art. 551 k.c., pojęcie za-
kładu nie zostało uwzględnione. Pozostałe zmiany wprowadzają w miej-
sce określenia „wody” nazwę „płynów”, a zamiast „prądu elektrycznego”
określenie „energii elektrycznej”. Proponowane korekty zmierzały do
ujednolicenia tych nazw z używanymi w ustawach – Prawo energetyczne9
oraz o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę10.
Dyspozycja § 2 art. 49 k.c. stanowi o uprawnieniu osoby, która poniosła
koszty budowy urządzenia przesyłowego, do żądania przyłączenia go do
sieci przedsiębiorcy przesyłowego za odpowiednim wynagrodzeniem oraz
o uprawnieniu przedsiębiorcy do żądania przeniesienia prawa własności.
Projekt nowelizacji art. 49 k.c. łącznie z projektem wprowadzającym słu-
żebność przesyłu zostały bez zmian przyjęte i obowiązują od 3 sierpnia
2008 r.11.
Istota nowelizacji art. 49 k.c. polega na obowiązku nabycia urządzenia
przesyłowego od jego właściciela, ponieważ przedsiębiorcy często bronili
się przed odpłatnym przejęciem instalacji przesyłowych.
Właścicielowi urządzeń przesyłowych należy się także wynagrodzenie od
przedsiębiorcy przesyłowego za bezumowne korzystanie w okresie przed
ich zbyciem. Z uwagi na problemy związane z ustaleniem wysokości tego
wynagrodzenia po wskazania można sięgnąć do wyroku Sądu Najwyższe-
go z 6 października 2006 r., V CSK 192/0612, w którym przedstawione zo-
stały sposoby jego wyliczenia za korzystanie z rzeczy przez posiadacza
w złej wierze.
9 Ustawa z 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r.,
wadzaniu ścieków (tekst jedn. Dz.U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 ze zm.).
11 Ustawa z 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych in-
132 www.lexisnexis.pl
2. Regulacja ustawowa służebności przesyłu
133
Rozdział V. Służebność przesyłu
14 LexisNexis nr 2059661.
134 www.lexisnexis.pl
2. Regulacja ustawowa służebności przesyłu
135
Rozdział V. Służebność przesyłu
s. 67–78.
136 www.lexisnexis.pl
2. Regulacja ustawowa służebności przesyłu
17 Różne wersje zbycia służebności przesyłu oraz transakcji dotyczących nabycia urzą-
137
Rozdział V. Służebność przesyłu
138 www.lexisnexis.pl
3. Ustanowienie służebności przesyłu
139
Rozdział V. Służebność przesyłu
140 www.lexisnexis.pl
3. Ustanowienie służebności przesyłu
3.3. Wynagrodzenie
Wprawdzie tak § 1 jak i § 2 art. 3052 k.c. ustawy przesyłowej nie pozosta-
wiają żadnej wątpliwości, że za ustanowienie służebności przesyłu właś
cicielowi nieruchomości obciążonej przysługuje odpowiednie wynagro-
dzenie, jednakże zarysowały się różnice, jakie kryteria mają decydować
o jego wysokości i w jakich okresach należy je wypłacać. Kwestie związane
z określaniem odpłatności za ustanowioną służebność były już przedmio-
tem rozważań orzecznictwa dotyczącego służebności drogi koniecznej,
której ustawowym elementem było również wynagrodzenie. Dlatego też
na przyjęte w tym zakresie rozwiązania powoływały się sądy w sprawach
przesyłowych.
Natomiast w sprawach kasacyjnych wynagrodzenie za służebność przesy-
łu okazało się kluczowym problemem szczegółowych rozważań Sądu Naj-
wyższego zmierzających do uchwycenia wszystkich przesłanek niezbęd-
nych dla ustalenia jego wysokości. W efekcie ujawniły się istotne różnice
w stanowiskach prezentowanych w poszczególnych orzeczeniach.
Postanowieniem z 13 kwietnia 2011 r., V CSK 340/1021, Sąd Najwyższy
oddalił skargę kasacyjną wnioskodawcy – właściciela urządzeń przesyło-
wych usytuowanych na działce uczestnika bez tytułu prawnego, w której
zarzucił naruszenie przepisów postępowania dotyczących opinii biegłych
w zakresie powierzchni niezbędnej dla potrzeb tych urządzeń oraz wyso-
kości należnego wynagrodzenia i sposobu jego płatności. W tezie tego po-
stanowienia Sąd Najwyższy stwierdza: „Kwestia, czy wynagrodzenie przy-
sługujące właścicielowi za ustanowienie służebności przesyłu (art. 3052
§ 1 k.c.) powinno mieć charakter periodyczny czy jednorazowy jest proble-
mem teoretycznym, niemającym istotnego znaczenia w sprawie o ustano-
141
Rozdział V. Służebność przesyłu
22 LexisNexis nr 3971510.
23 LexisNexis nr 3971507.
142 www.lexisnexis.pl
3. Ustanowienie służebności przesyłu
dzenia w rozumieniu art. 3052 k.c. jest szersze niż pojęcie odszkodowania
(teza). Dlatego „w razie powstania szkody, wbrew twierdzeniu skarżącej,
fakt ten musi być brany pod uwagę przy określeniu wysokości należnego
wynagrodzenia, choć należy się ono właścicielowi nieruchomości obciążo-
nej także wtedy, gdy żadnej szkody nie poniósł”. Z uwagi zaś na brak usta-
wowych wskazówek dotyczących wynagrodzenia za ustanowienie służeb-
ności przesyłu, Sąd Najwyższy zgodził się ze stanowiskiem sądu
okręgowego, który powołał się na dorobek orzecznictwa wypracowany
przy ustanawianiu drogi koniecznej. Sąd Najwyższy dostrzegł jednak róż-
nice w sposobie korzystania z nieruchomości zajętej na drogę konieczną,
a nieruchomością zajętej, na której została ustanowiona służebność, rzutu-
jące na określenie wysokości wynagrodzenia. Chociaż przypomnieć wypa-
da, że art. 145 k.c. był także stosowany dla potrzeb urządzeń przesyło-
wych (por. rozdział III pkt 9).
Wynagrodzenie za ustanowioną służebność gruntową okazało się również
problemem na tle właś ciwego odczytania opinii biegłego, w sprawie
z wniosku właściciela nieruchomości przy uczestnictwie E. Operator S.A.
W opracowanej opinii biegła do spraw oszacowania nieruchomości okreś
liła wysokość rocznego czynszu na kwotę 4060,12 zł, a wysokość jednora-
zowego wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu „jako
funkcji wartości części gruntu nieruchomości, na której będzie wykonywa-
na” wyliczyła na kwotę 37 184 zł. Sąd rejonowy podzielił stanowisko bie-
głej i w postanowieniu zasądził od uczestnika na rzecz wnioskodawcy wy-
mienione w opinii kwoty. Uczestnik zgodził się na zapłatę kwoty 37 184 zł
i zaskarżył postanowienie w części dotyczącej opłaty rocznej w kwocie
4060,12 zł. Sąd okręgowy w związku z przedstawionym zarzutem apela-
cyjnym zinterpretował opinię biegłej odmiennie, niż uczynił to sąd I in-
stancji i przyjął, że jednorazowe wynagrodzenie w wysokości 37 184 zł
stanowi wielokrotność wynagrodzenia rocznego, a skoro zostało prawo-
mocnie zasądzone na rzecz wnioskodawcy, następne opłaty roczne w kwo-
cie 4060,12 zł będą płacone od 10 listopada 2020 r. Sąd okręgowy podkreś
lił również, że art. 3052 k.c. mówi o jednym wynagrodzeniu i nie daje
podstaw do ich kumulacji. Od postanowienia sądu II instancji wnios
kodawca wniósł skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego, w której zarzucił
naruszenie przepisów postępowania oraz art. 3052 k.c. polegające na błęd-
nej wykładni, że przepis nie pozwala na wynagrodzenie jednorazowe, od-
powiadające uszczerbkowi nieruchomości i okresowe. Rozpoznając skargę
kasacyjną Sąd Najwyższy wyraził pogląd, że art. 3052 k.c. przewiduje tyl-
143
Rozdział V. Służebność przesyłu
4. Z
miana treści lub sposobu wykonywania
służebności przesyłu
Przepisy normujące służebność przesyłu nie zawierają regulacji pozwalają-
cej na zmianę treści lub sposobu jej wykonywania. Dlatego na podstawie
delegacji ustawowej zawartej w art. 3054 k.c. odpowiednie zastosowanie
znajduje art. 291 k.c., który dopuszcza możliwość korekty obowiązującego
strony stanu faktycznego, jeżeli po ustanowieniu służebności powstała
ważna potrzeba gospodarcza, uzasadniająca żądanie właściciela nierucho-
mości obciążonej zmiany treści lub sposobu jej wykonywania. Realizacja
proponowanych zmian nie może jednak spowodować nadmiernego
uszczerbku przedsiębiorcy przesyłowemu, który jest właścicielem objętego
umową urządzenia przesyłowego. Ocenie podlega również ważna potrze-
ba gospodarcza, która powinna być obiektywna, a nie subiektywna. Nie
może mieć charakteru osobistego ani błahego. Żądanie zmiany powinno
zawierać argumenty wskazujące, że ważna potrzeba gospodarcza powsta-
ła po ustanowieniu służebności przesyłu, a także argumenty wskazujące
istotę ważności potrzeby gospodarczej25.
Natomiast trzeba zauważyć, że przy takich ciągach przesyłowych, jak linia
elektroenergetyczna o wysokim napięciu czy kolektor gazowy wysoko-
prężny, zmiana treści lub sposobu wykonywania służebności przesyłu ma
ograniczony zakres możliwości z uwagi na wysoki koszt realizacji, do któ-
rego ponoszenia zobowiązany byłby właściciel nieruchomości obciążonej.
24 Postanowienie SN z 20 września 2012 r., IV CSK 56/12, LexisNexis nr 4454322.
25 Por. G. Bieniek, Urządzenia przesyłowe, Warszawa 2008, s. 62–63.
144 www.lexisnexis.pl
4. Zmiana treści lub sposobu wykonywania służebności przesyłu
26 OSNC 2010, nr 12, poz. 163. Krytyczną glosę do tej uchwały opracował G. Matusik
(„Rejent” 2011, nr 1, s. 115–129), który słusznie zakwestionował przyjęte także w glo-
sowanym orzeczeniu określenie „służebność przesyłu”, przy stwierdzeniu jej zasiedze-
nia w roku 2004 bez podstawy prawnej, ponieważ służebność przesyłu jako nowy ro-
dzaj służebności została wprowadzona do Kodeksu cywilnego ustawą z 30 maja
2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw, z datą wej-
ścia w życie z dniem 3 sierpnia 2008 r., i stanowi odrębną konstrukcję odpowiadającą
potrzebom funkcjonowania urządzeń przesyłowych.
145
Rozdział V. Służebność przesyłu
146 www.lexisnexis.pl
5. Zasiedzenie
5. Zasiedzenie
27 Por. wyrok SN z 20 marca 1969 r., III CR 464/68, OSNCP 1969, nr 12, poz. 230.
28 Patrz przypis 31, s. 149.
147
Rozdział V. Służebność przesyłu
29 Por. wyrok SN z 4 lutego 1981 r., IV CR 45/88, OSNC 1990, nr 2–3, poz. 33.
148 www.lexisnexis.pl
5. Zasiedzenie
łowych (art. 3053 § 1 k.c.). Zatem nie można nie dostrzegać jakościowej
różnicy pomiędzy urządzeniem przesyłowym, dla którego ustanawia się
służebność przesyłu, a urządzeniem w postaci mostka nad rowem meliora-
cyjnym w ramach służebności gruntowej.
Trudno również wskazać, co łączy przesyłowy kolektor gazowy wysoko-
prężny bądź przesyłowe linie elektroenergetyczne np. o napięciu 220 kV,
oparte na długich ramionach stalowej, wysokiej na kilkanaście metrów
konstrukcji, z kawałkiem utwardzonego szlaku drogowego. Dlatego stoso-
wanie wspólnego mianownika dla urządzeń przesyłowych, o których sta-
nowi art. 3051 k.c., oraz dla trwałych i widocznych urządzeń, o których
mowa w art. 292 k.c., nie znajduje uzasadnienia tak w treści służebności
przesyłu (art. 3051 k.c.), jak i w służebności gruntowej (art. 285 k.c.).
Nie można również nie dostrzegać, że zrównanie funkcji jednych (art. 292
k.c.) i drugich (art. 3051 k.c.) urządzeń w celu otwarcia drogi do stwier-
dzenia zasiedzenia służebności gruntowej o treści przesyłu, a tym bardziej
– od 3 sierpnia 2008 r. służebności przesyłu na podstawie doliczenia cza-
su, jaki upłynął przed wejściem z dniem 3 sierpnia 2008 r. ustawy przesy-
łowej, jest zabiegiem umożliwiającym przedsiębiorcom przesyłowym bez-
płatne korzystanie z cudzych nieruchomości także w III Rzeczpospolitej.
Na stwierdzenie zasiedzenia nie pozwalają również następujące różnice:
1) Urządzenia służące do doprowadzania lub odprowadzania płynów,
pary, gazu, energii elektrycznej oraz inne urządzenia podobne (przesy-
łowe) nie należą do części składowych nieruchomości, jeżeli wchodzą
w skład przedsiębiorstwa (art. 49 k.c.). Z reguły są własnością przed-
siębiorcy przesyłowego. W każdym przypadku z chwilą podłączenia do
sieci dysponuje nimi właściciel przedsiębiorstwa przesyłowego30. Nato-
miast trwałe i widoczne urządzenie, o jakim mowa w art. 292 k.c.,
może występować sporadycznie w celu łatwiejszego korzystania z nie-
ruchomości służebnej i jest z nią trwale zespolone.
2) Służebność przesyłu jest prawem związanym z urządzeniami będący-
mi rzeczą ruchomą lub zbiorem rzeczy w ramach sieci przesyłowej
przedsiębiorstwa przesyłowego31.
3) Służebność przesyłu jest ustanawiana dla urządzeń przesyłowych. Ich
technologiczne i fizyczne wymogi decydują o treści i sposobie wykony-
wania służebności przesyłu.
149
Rozdział V. Służebność przesyłu
32 Por. wyrok SN z 24 maja 1974 r., III CRN 94/74, OSNCP 1975, nr 6, poz. 94.
33 Por. wyrok SN z 10 stycznia 1969 r., II CR 516/68, OSNCP 1969, nr 12, poz. 220.
34 Por. uchwała SN z 21 kwietnia 1967 r., III CZP 12/67, OSNCP 1967, nr 12, poz. 212.
35 Za nabyciem służebności przesyłu w drodze zasiedzenia z mocy art. 292 k.c. wypo-
Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z 2 czerwca 2010 r., III CZP 36/10, „Rejent” 2011,
150 www.lexisnexis.pl
5. Zasiedzenie
151
Rozdział V. Służebność przesyłu
z 7 grudnia 2011, do art. 3052 k.c. dodany został § 3: „Ustanowienie służebności prze-
syłu nastąpi z uwzględnieniem interesu społeczno-gospodarczego i uzasadnionego in-
teresu właściciela nieruchomości, tak aby stanowiła jak najmniejsze obciążenie grun-
tów, na których urządzenia są lub mają być posadowione”. Dodanie § 3 do art. 3052 k.c
w rządowym projekcie zmian nie wnosi żadnej merytorycznej zmiany, a jedynie łączy
treść § 3 art. 145 k.c. z dyspozycją art. 288 k.c., który z mocy odesłania zawartego
w art. 3054 k.c. uzupełniają przepisy służebności przesyłu.
152 www.lexisnexis.pl
5. Zasiedzenie
153
Rozdział V. Służebność przesyłu
154 www.lexisnexis.pl
5. Zasiedzenie
46 Patrz: s. 76–79.
155
Rozdział V. Służebność przesyłu
156 www.lexisnexis.pl
5. Zasiedzenie
157
Rozdział V. Służebność przesyłu
158 www.lexisnexis.pl
6. Wygaśnięcie, zniesienie służebności przesyłu
159
Rozdział V. Służebność przesyłu
7. Kwestie proceduralne
Ustawa z 30 maja 2008 r., wprowadzająca do Kodeksu cywilnego regulację
służebności przesyłu, znowelizowała również kilka przepisów Kodeksu
postępowania cywilnego (art. 2 ustawy) oraz ustawy z 6 lipca 1982 r.
o księgach wieczystych i hipotece (art. 3 ustawy), a także ustawy z 28 lute-
go 2003 r. – Prawo upadłościowe i naprawcze (art. 4 ustawy), zmierzają-
cych do ochrony służebności przesyłu w takim samym stopniu jak służeb-
ności drogi koniecznej.
W części dotyczącej postępowania nieprocesowego rozdział 5 o dotych-
czasowym tytule „ustanowienie drogi koniecznej” otrzymał brzmienie:
„ustanowienie drogi koniecznej i służebności przesyłu”. W ślad za tą zmia-
ną do art. 626 k.p.c. dodany został § 3 o treści: „Przepisy § 1 i 2 stosuje się
odpowiednio w sprawach o ustanowienie służebności przesyłu”. Paragraf
1 tego artykułu informuje, co powinien zawierać wniosek o ustanowienie
drogi koniecznej, a § 2 zobowiązuje sąd do przeprowadzenia dowodu
z oględzin nieruchomości, co nie jest konieczne, jeżeli okoliczności wyty-
czenia drogi koniecznej są tak oczywiste, że przeprowadzenie tego dowo-
du byłoby niecelowe.
Z wniosk iem o ustanowienie służebności przesyłu może wystąpić zarówno
przedsiębiorca przesyłowy, jak i właściciel nieruchomości obciążonej, któ-
rego wniosek może dotyczyć jedynie urządzenia już usytuowanego na jego
gruncie, ale bez uregulowania stanu prawnego.
160 www.lexisnexis.pl
7. Kwestie proceduralne
161
Rozdział V. Służebność przesyłu
www.lexisnexis.pl
Literatura
163
Literatura
164 www.lexisnexis.pl
Literatura