‫دانشگاه آزاد اسالمی واحد مهاباد‬

‫حوزه معاونت پژوهش و فناوری‬

‫دستورالعمل‬
‫نحوه نگارش پایاننامه دوره کارشناسی‬
‫ارشد‬
 ‫نوع كاغذ و نحوه چاپ‪:‬‬
‫اندازه كليه صفحات پايان نامه بايد در مقطع كاغذ (‪A 4 ) cm 21 × 29/5‬بوده و مطالب آن با نرم افزار ‪Word‬‬
‫‪ 2007‬یا ‪ 2010‬به صورت دو رويه تايپ و چاپ گردند‪.‬‬
‫مشخصات روي و پشت جلد پايان نامه ها ‪:‬‬
‫* جلد پايان نامه براي دانشجويان كارشناسي ارشد به رنگ (تعیین شده)‪ ،‬از نوع گالينگور مي باشد‪.‬‬
‫* رعايت مندرجات روي و پشت جلد پايان نامه (پيوست الف و ب) الزامي بوده و به شكل زركوب چاپ شوند‪.‬‬
‫* عطف نويسي به صورت زركوب شامل عنوان‪ ،‬نام و نام خانوادگي و سال دفاع از پايان نامه الزامي است‪.‬‬

‫شرح روي جلد پايان نامه (مطابق پیوست الف)‬

‫‪ -1‬آرم دانشگاه آزاد اسالمي (ترجيحا در ابعاد ‪ 5/2‬سانتي متر×‪ 3‬سانتي متر)‪.‬‬
‫با فونت زر‬ ‫‪ -2‬عبارت «دانشگاه آزاد اسالمي»‬
‫‪ 18‬سياه‬
‫با فونت زر‬ ‫‪ -3‬عبارت «واحـد امهاباد»‬
‫‪18‬سياه‬
‫با فونت زر ‪16‬سياه‬ ‫‪ -4‬نام دانشكده و نام گروه آموزشي‬
‫با فونت زر ‪16‬‬ ‫‪ -5‬عبارت «پايان نامه براي دريافت درجهی كارشناسي ارشد ‪ .M.Sc‬يا‪» M.A‬‬
‫سياه‬
‫‪ -‬در مورد پايان نامههاي كارشناسي ارشد توجه شود كه عبارت ‪ .M.A‬براي دانشجويان رشتههاي علوم‬
‫انساني و عبارت ‪ .M.Sc‬براي رشتههاي غير علوم انساني استفاده شود‪.‬‬
‫با فونت زر‬ ‫‪ -6‬كلمه «گرايش» (نام گرايش تحصيلي)‬
‫‪16‬سياه‬
‫با فونت نازنين ‪ 18‬سياه‬ ‫‪ -7‬كلمه «عنوان»‬
‫با فونت تيتر ‪ 18‬سياه‬ ‫‪ -8‬عنوان پايان نامه‬
‫با فونت نازنين ‪18‬سياه‬ ‫‪ -9‬عبارت «استاد راهنما»‬
‫با فونت زر ‪ 18‬سياه‬ ‫‪ -10‬نام استاد راهنما‬
‫با فونت نازنين ‪18‬سياه‬ ‫‪ -11‬عبارت «استاد يا استادان مشاور»‬
‫با فونت زر ‪18‬سياه‬ ‫‪ -12‬نام استاد يا استادان مشاور‬
‫با فونت نازنين ‪18‬سياه‬ ‫‪ -13‬كلمه «نگارش»‬
‫با فونت زر ‪18‬سياه‬ ‫‪ -14‬نام نگارنده‬
‫با فونت زر ‪14‬سياه‬ ‫‪ -15‬تاريخ دفاع پايان نامه بر حسب فصل مربوط‬

‫پاياننامه به ترتيب شامل بخشهاي زير است ‪:‬‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬ ‫*‬
‫طرح روي جلد (فارسي)‬ ‫*‬
‫منشور و موازین اخالق پژوهش‬ ‫*‬
‫•صورتجلسه تاييد شده دفاع پايان نامه‬
‫تقديم‬ ‫*‬
‫سپاسگزاري‬ ‫*‬
‫چكيده فارسي (حداكثر ‪ 250‬كلمه ترجيحا در يك صفحه)‬ ‫*‬
‫فهرست مطالب‬ ‫*‬
‫فهرست جدول ها‬ ‫*‬
‫فهرست نمودارها‬ ‫*‬
‫فهرست شكل ها‬ ‫*‬
‫فهرست نقشه ها‬ ‫*‬
 ‫فصل هاي پايان نامه‪:‬‬
‫پايان نامه شامل ‪ 5‬فصل به ترتيب زير مي باشد‪:‬‬
‫* در موارد خاص در برخي از رشتهها با نظر اعضای گروه تخصصی مربوطه‪ ،‬عنوان فصلهاي پايان نامه مي‬
‫تواند تغيير كند‪.‬‬
‫فصل اول‪ :‬كليات تحقيق‬
‫اين فصل شامل بيان مساله‪ ،‬ضرورت انجام تحقيق‪ ،‬اهداف و فرضيه هاي پژوهش‪ ،‬تعريف متغير ها و پيش فرض‬
‫هاي پژوهش و تعريف اصطالحات است‪.‬‬
‫بيان مساله به معناي توصيف و توجيه موضوع پژوهش است‪ .‬در اين قسمت بايد به اين سوال جواب داده شود كه‬
‫چرا مساله پژوهش مسالهاي است كه بايد مورد تحقيق علمي قرار گيرد‪ .‬اصل كلي در بيان مساله رعايت يك روند‬
‫منطقي است به طوري كه شروع آن با مشكل و ختم آن با هدف تحقيق ميباشد‪.‬‬
‫در بيان مساله معلوم مي شود كه‪ :‬بروز و شيوع مشكل چقدر است؟ چه كساني را در بر ميگيرد؟ اين موضوع از‬
‫چه زماني و به چه ترتيبي در جامعه به صورت مساله در آمده و چه تحولي داشته است؟ داليل احتمالي مشكل‬
‫چيست؟ چه راهحلهايي تا كنون بكار رفته است؟ و تا چه اندازه موفق بوده است و چرا اين رو انتخاب شده است؟‬
‫الزم است عوارض ناشي از تداوم مشكل و فوايد ناشي از اجراي تحقيق و كاربرد آن به روشني مطرح گردد‪.‬‬
‫اهداف بايد صريح‪ ،‬روشن‪ ،‬بدون ابهام و واقعبينانه باشد و به صورت منطقي و با افعال رفتاري بيان شود‪ .‬اهداف‬
‫بايد با عنوان‪ ،‬بيان مساله‪ ،‬فرضيه و سواالت پژوهش هماهنگ باشد‪.‬‬
‫فرضيه و سواالت به صورت يك جمله خبري و حتيالمقدور جهتدار نوشته شود و حاوي يك پيشگويي باشد و‬
‫زيربناي علمي داشته باشد‪ .‬در مطالعات توصيفي به جاي فرضيات سواالت تحقيق ذكر ميشود‪.‬‬
‫در تعريف نظري متغيرها بايد از يك مرجع معتبر استفاده نمود و به طور دقيق و واضح و با کلمات ساده آن را‬
‫تعريف كرد‪.‬‬
‫در تعريف عملي متغير به صورت واقعياتي قابل اندازهگيري با كلمات ساده و واضح بيان شود‪.‬‬
‫پيش فرضها جمالتي هستند كه درستي و اعتبارشان پذيرفته شده است و احتياج به استدالل ندارند و مساله پژوهش‬
‫بر اساس آن بنا نهاده شده است‪ .‬بنا بر اصول پيش فرضها‪ ،‬همه پديدهها داليل پيشين دارند‪ ،‬حوادث طبيعي بر حسب‬
‫تصادف نيستند و احتماال بنا بر داليلي هستند‪.‬‬
‫فصل دوم‪ :‬مبانی نظری و پیشینه تحقیق‬
‫مروري بر مطالعات به منظور دستيابي به جنبههاي مختلف موضوع پژوهش است كه براي محقق فرصتي فراهم‬
‫مي سازد تا درك كند در اين زمينه چه كارهايي انجام شده و چه اطالعاتي در اين زمينه وجود دارد و او بايد از كجا‬
‫شروع كند و يا چه كاري و چگونه كار را انجام دهد‪ .‬در حقيقت مروري بر مطالعات خالصهاي از نكات اصلي‪،‬‬
‫نتيجهگيري عمومي و خالء موجود در مطالعات و كاربرد در تحقيق مي باشد‪ .‬در هنگام سازمان دهي مرور‬
‫مطالب‪ ،‬اول بحث را به مطالعاتي كه حداكثر ارتباط را با مطالعه حاضر دارند اختصاص دهيد‪ .‬ضمنا ذكر نام‬
‫نويسنده مورد نظر و سال تحقيق او نيز در متن ضروري است‪ .‬توجه شود منظور از ارائه این فصل صرفا به نقل‬
‫قول از مراجع و منابع مختلف نيست‪ ،‬بلكه بايد همراه با خالصهاي از اين نظرات و بحث كلي باشد‪ ،‬به نحوي كه‬
‫خواننده را ارضا نمايد‪.‬‬
‫فصل سوم‪ :‬مواد و روشها‬
‫اين فصل متناسب با نوع رشته شامل روش پژوهش‪ ،‬جامعه پژوهش‪ ،‬محيط پژوهش‪ ،‬نمونه پژوهش‪ ،‬روش‬
‫نمونهگيري‪ ،‬حجم نمونه و روش محاسبه آن‪ ،‬مشخصات واحد پژوهش و معيارهاي ورود و خروج مطالعه‪ ،‬توضيح‬
‫ابزار گردآوري اطالعات و روايي و پايايي ابزار‪ ،‬روش گردآوري اطالعات‪ ،‬روش تجزيه و تحليل دادهها‪،‬‬
‫محدوديتهاي پژوهش و مالحظات اخالقي است‪.‬‬
‫فصل چهارم‪ :‬نتايج‬
‫اين فصل شامل بيان نتايج حاصل از تحقيق است‪ .‬مطالب اين بخش تنها بر اساس يافتههاي حاصل از پژوهش تنظيم‬
‫مي گردد و شامل اطالعات نوشتاري‪ ،‬جداول و نمودارها ميباشد‪ .‬بايد از ذكر اطالعات يكسان در الگوهاي متفاوت‬
‫(متن‪ ،‬جداول و نمودار‪ )...‬پرهيز شود‪ .‬البته ضروري است يافتهها در ابتدا با جمالت ساده و روان بيان شده و براي‬
‫بيان جزئيات به جداول و نمودار استناد شود‪ .‬اين فصل به بيان يافتهها اختصاص دارد نه تفسير آنها لذا صرفا نتايج‬
 ‫به ترتيب منطقي و متناسب با اهداف و فرضياتي كه بيشتر در پروپوزال طراحي شده بود بيان گردد و از تناقض‪-‬‬
‫گويي پرهيز شود‪.‬‬
‫فصل چهارم‪ :‬بحث و نتيجهگيري‬
‫اين فصل شامل بحث‪ ،‬تفسير‪ ،‬نتيجهگيري‪ ،‬جمعبندي و پيشنهادات است‪ .‬قسمت اول بحث پاسخ به سؤاالت پژوهش‬
‫است سپس نتايج با يافتههاي ديگر محققان مقايسه ميگردد و داليل تفاوت ذكر مي شود‪ .‬در اين فصل بايد به يافته‪-‬‬
‫هاي مهم و شاخص پايان نامه با داليل منطقي و علمي اشاره شود و تنها نتايجي مورد بحث قرار گيرد كه در فصل‬
‫نتايج به آن اشاره شده است‪.‬‬
‫مي‪-‬‬ ‫نتيجهگيري در آخر بحث آورده مي شود‪ .‬در اين قسمت نتايج اختصاصي و مهم به صورت دستهبندي ارائه‬
‫گردد‪ ،‬طوري كه خواننده پايان نامه با خواندن آن بتواند يافتههاي مهم پايان نامه را به دست آورد‪.‬‬
‫در قسمت پيشنهادات به مسایل بي جواب در رابطه با تحقيق انجام شده اشاره مي شود و پيشنهاداتي براي تحقيقات‬
‫بعدي به استناد نتايج بدست آمده در اين تحقيق ارائه مي شود‪ .‬در حقيقت در اين بخش زمينههاي تحقيقاتي جديد پيش‬
‫روي محققان گذاشته مي شود‪.‬‬
‫•پيوستها‬
‫•فهرست منابع فارسي‬
‫•فهرست منابع غير فارسي‬
‫•چكيده انگليسي‬
‫•طرح پشت جلد (انگليسي)‬
‫شرح پشت جلد پايان نامه‪:‬‬
‫مطابق پيوست(ب) نوشته شود‪.‬‬
‫نكات كلي در مورد نحوه نگارش پايان نامه‪:‬‬
‫* صفحات پايان نامه به صورت ساده و بدون استفاده از كادر و يا سرصفحه تايپ شوند‪.‬‬
‫* متن پايان نامه طوري تنظيم شود كه از سمت راست كاغذ ‪ ، cm 3‬از سمت چپ ‪ ، cm 2‬از باالي صفحه و‬
‫‪ cm 3‬و از پايين صفحه ‪ cm 5/2‬فاصله داشته باشد‪.‬‬
‫* فاصله سطرها در سراسر پايان نامه برابر ‪ cm 5/1‬بوده فقط در چكيده برابر ‪ cm 1‬در نظر گرفته شود‪.‬‬
‫* صفحه اول هر فصل بايد از خط پنجم شروع شود‪.‬‬
‫* شمارهگذاري صفحات پاياننامه در پايين و وسط صفحه بوده و فاصله شماره صفحه تا پايين صفحه ‪cm5/‬‬
‫‪1‬باشد‪.‬‬
‫* در صورتي كه متن پايان نامه به زبان انگليسي باشد فاصله هر سطر از سمت چپ كاغذ ‪ cm3‬و از سمت‬
‫راست ‪ cm 2‬باشد‪.‬‬
‫* فونتهايي كه در تهيه پايان نامه مورد استفاده قرار مي گيرند به صورت زير است‪:‬‬
‫نام و سايز فونت براي‬ ‫نام و سايز فونت براي‬
‫نوشتار انگليسي‬ ‫نوشتار فارسي‬
‫‪Times New Roman 14 Bold‬‬ ‫تيتر ‪34‬‬ ‫سرفصلها‬
‫‪Times New Roman 12 Bold‬‬ ‫زر ‪14‬سياه‬ ‫عناوين اصلي‬
‫‪Times New Roman 12 Italic‬‬ ‫زر ‪12‬سياه‬ ‫عناوين فرعي‬
‫‪Times New Roman 12‬‬ ‫نازنين يا لوتوس ‪14‬‬ ‫متن اصلي‬

‫*در تحريريه پايان نامه حداالمكان از بكار بردن لغات التين خودداري نموده و معادل فارسي آنها استفاده شود‪ .‬در‬
‫صورت نياز در پاورقي همان صفحه با ذكر شماره‪ ،‬لغات التين آورده شوند‪.‬‬
‫* در صورتي كه يك عبارت يا واژه نياز به توضيح خاصي داشته باشد‪ ،‬توضيح را مي توان به صورت پاورقي‬
‫در همان صفحه ارائه نمود‪ .‬در اين صورت عبارت يا واژه توسط شماره اي به صورت كوچك در باال و سمت چپ‬
‫آن تايپ مي شود و در پاورقي‪ ،‬توضيح مربوط به آن شماره ارائه مي شود‪.‬‬
‫* در صورت نياز به درج پاورقي‪ ،‬همه موارد فارسي به صورت راست چين با قلم نازنين با سايز ‪ 11‬و موارد‬
‫انگليسي به صورت چپچين با قلم ‪ Times New Roman‬با سايز ‪ 10‬نوشته شوند‪.‬‬
‫* هر جدول بايد داراي شماره و عنوان (توضيح) باشد كه به صورت وسط چين در روي آن با قلم نازنين ‪ 11‬سياه‬
‫نوشته مي شود‪ .‬همه اعداد جدول بايد به صورت فارسي و وسط چين با قلم نازنين ‪ 12‬تايپ گردند‪.‬‬

‫جدول (‪ :)3-2‬ميزان توليد رنگ هاي فعال در دو سال گذشته‬

‫توليد (تن)‬ ‫سال‬
‫‪100000‬‬ ‫‪2008‬‬
‫‪200000‬‬ ‫‪2007‬‬
‫* هر شكل يا نمودار بايد داراي شماره و عنوان (توضيح) باشد كه به صورت وسط چين در زير آن با قلم نازنين‬
‫‪ 11‬سياه نوشته مي شود‪.‬‬
‫* در حد امكان از صفحات بزرگ در پايان نامه استفاده نكنيد و آن را از طريق فتوكپي هاي مخصوص كوچك و‬
‫استاندارد نماييد‪ .‬در صورت اجبار‪ ،‬آن را طوري تا نماييد كه از صفحات بيرون نزند‪.‬‬

‫شماره گذاري‬
‫‪ .1‬شماره گذاري صفحات‬
‫صفحات «بسم هللا الرحمن الرحيم» ‪« ،‬تقديم» ‪« ،‬سپاسگزاري» شماره گذاري نمي شوند‪ .‬صفحات «فهرستها» به‬
‫ترتيب حروف الفباي فارسي شماره گذاري خواهند شد‪ .‬شماره گذاري صفحات بايد در وسط و پايين صفحه انجام‬
‫گيرد‪ .‬متن اصلي پايان نامه به ترتيب اعداد فارسي شماره گذاري مي گردند‪.‬‬

‫‪ .2‬شماره گذاري موضوع ها‬

‫موضوعهاي اصلي پايان نامه معموال چند فصل است و هر فصل نيز ممكن است به چند بخش تقسيم گردد‪.‬‬
‫صفحه اول هر فصل بايد از خط پنجم شروع شود‪ .‬هر يك از بخشهاي هر فصل با دو شماره كه با خط تيره از‬
‫يكديگر جدا شده اند‪ ،‬مشخص مي گردد‪ .‬عدد سمت راست بيانگر شماره فصل و عدد سمت چپ شماره ترتيب بخش‬
‫مورد نظر است‪ .‬در صورتي كه هر بخش داراي زيربخش باشد‪ ،‬شماره هر زيربخش در سمت چپ شماره مذكور‬
‫قرار مي گيرد‪ .‬مثال ‪ 3-4-2‬يعني زيربخش سوم از بخش چهارم فصل دوم‪.‬‬

‫‪ .3‬شماره گذاري تصاوير‪ ،‬جدول ها‪ ،‬نمودارها و نقشه ها‬

‫مانند روال قبلي است‪ .‬مثًال دهمين شكل در فصل سوم به صورت شكل (‪ )10-3‬نوشته شود و يا سومين جدول در‬
‫فصل دوم به صورت جدول (‪ )3-2‬نوشته مي شود‪.‬‬

‫‪ .4‬شماره گذاري پيوست ها ‪:‬‬

‫پيوست هاي پايان نامه با حروف الفباي فارسي نام گذاري مي شوند‪ .‬به عنوان مثال‪« :‬پيوست الف»‬
‫تمامي شكل ها و جدول هاي موجود در هر پيوست‪ ،‬با توجه به پيوست مربوط شماره گذاري خواهد شد‪ .‬به عنوان‬
‫مثال ‪ :‬سومين جدول در پيوست «ب» به اين صورت نوشته مي شود‪ :‬جدول (ب‪.)3-‬‬

‫‪ .5‬شماره گذاري روابط و فرمول ها‬

‫هر رابطه در متن پايان نامه با دو شماره كه با خط فاصله از يكديگر جدا مي شوند‪ ،‬مشخص مي گردد‪.‬‬
‫عدد سمت راست بيانگر شماره فصل و عدد سمت چپ‪ ،‬شماره رابطه مورد نظر است‪ .‬مثًال هشتمين رابطه در فصل‬
‫ششم به صورت (‪ )8-6‬نوشته مي شود‪.‬‬

‫نحوه نوشتن منابع و ارحاع دهي به آنها در متن ‪:‬‬

‫براي ارجاع خواننده به منابعي كه در پايان نامه خود به آن استناد مي كنيد‪ ،‬مي توانيد به يكي از اشكال زير عمل‬
‫كنيد‪:‬‬
‫‪ .1‬نام نويسندهاي را كه به مطلب او استناد مي كنيد‪ ،‬ضمن متن بياوريد و جلوي نام‪ ،‬سال انتشار مقاله يا كتاب را‬
‫در پرانتز ذكر كنيد‪ .‬مثال‪ :‬علوي (‪ )1377‬بيان مي دارد كه‪. . .‬‬
 ‫‪ .2‬همچنين مي توانيد پس از بيان مطلب مورد استناد‪ ،‬نام نويسنده و سال انتشار يا مقاله را در پرانتز ذكر كنيد‪.‬‬
‫توجه كنيد كه در اين مورد خاص بايد بين نام نويسنده و سال انتشار كتاب يا مقاله عالمت ويرگول قرار دهيد‪ .‬مثال ‪:‬‬
‫بيان شده است كه ‪( . . .‬علوي‪ )1377 ،‬یا (‪.)Babazadeh, 2007‬‬
‫منابع مورد استفاده در آخر پايان نامه آورده مي شود‪ .‬فهرست منابع فارسي و منابع غير فارسي بايد مجزا از هم‬
‫نوشته شوند‪ .‬فهرست منابع فارسي و منابع غير فارسي به ترتيب بر حسب تقدم حروف الفباي فارسي و التين حرف‬
‫اول نام خانوادگي نويسنده به صورت زير تنظيم مي شود ‪:‬‬
‫‪ .1‬شماره‬
‫‪ .2‬نام خانوادگي نويسنده‬
‫‪ .3‬حرف اول نام نويسنده‬
‫‪ .4‬سال انتشار‬
‫‪ .5‬عنوان كتاب‪ ،‬مقاله‪ ،‬گزارش يا پايان نامه تحصيلي همراه با ذكر عنوان پايان نامه دوره كارشناسي ارشد يا رساله‬
‫دكترا (اين قسمت بايد با حروف ايتاليك و سياه حروفچيني شود)‪.‬‬
‫‪ .6‬محل نشر كتاب و نام ناشر آن‪ ،‬نام مجله‪ ،‬سمينار يا مؤسسه علمي كه مقاله درآن چاپ شده و يا نام دانشگاهي كه‬
‫پايان نامه در آنجا ارائه گرديده است‪.‬‬
‫‪ .7‬شماره جلد كتاب يا شماره جلد مجله‬
‫‪ .8‬شماره صفحاتي كه مطلب مورد نظر از آن استخراج شده است (در صورتي كه كل منبع مورد نظر به عنوان‬
‫مرجع مورد استفاده قرار گرفته باشد‪ ،‬لزومي به ذكر شماره صفحهها نيست)‪.‬‬
‫* توجه شود كه مطالب فوق توسط ويرگول از هم جدا شوند و در مورد حرف اول نام نويسنده بعد از عالمت‬
‫نقطه از عالمت ويرگول استفاده شود‪.‬‬
‫* در زمينه منابع غير فارسي ضمن رعايت مرجع بر حسب حروف الفباي التين حرف اول نام خانوادگي نوبسنده‬
‫دقت شود اگر مجله مورد استفاده داراي نام مخفف شناخته شده اي باشد‪ ،‬نام مخفف مورد استفاده قرار گيرد و در‬
‫غير اين صورت نام كامل مجله قيد گردد‪.‬‬

‫مثال براي منابع فارسي‪:‬‬

‫كتاب‪:‬‬
‫‪ .‬عظيمي‪ ،‬س‪ ،1348 ، .‬اصول روانشناسي عمومي‪ ،.‬تهران‪ :‬انتشارات دهخدا‪ ،‬چاپ نهم‪ ،‬ص ‪.38‬‬
‫مقاله‪:‬‬
‫نيستاني‪ ،‬ا‪ .‬و عظيم زاده‪ ،‬م‪ ،1382 ، .‬ارزيابي تحمل به خشكي در ارقام مختلف عدس‪ ،‬مجله علوم كشاورزي‬
‫ايران‪ ،‬جلد ‪ ،5‬شماره ‪ ،1‬ص ‪.61-69‬‬
‫پايان نامه‪:‬‬
‫لساني‪ ،‬ا‪ ،1385 ، .‬بررسي امكان سنتز كامپوزيت پلي آنين‪ -‬تيتانيوم دي اكسايد و مطالعه خصوصيات آنها‪،‬‬
‫پايان نامه كارشناسي ارشد گروه شيمي كاربردي‪ ،‬دانشگاه آزاد اسالمي واحد تبريز‪.‬‬

‫مثال براي منابع التين‪:‬‬

‫كتاب‪:‬‬
‫‪Ringsdorf, H. , 1978, Polymeric Delivery Systems, New York: Gordon and Breach Pub. , pp. 197-‬‬
‫‪235.‬‬
‫مقاله‪:‬‬
‫‪Babazadeh, M. , 2007, Synthesis, Characterization, and in Vitro Drug-release Properties of 2-‬‬
‫‪Hydroxyethyl Methacrylate Copolymers, J. Appl. Polym. Sci. , Vol. 104, pp. 2403-2409.‬‬
‫سمينار‪:‬‬
‫‪Safa, K. D. and Babazadeh, M. , 2004, The 40th International Symposium on Macromolecules‬‬
‫‪(MACRO 2004), 4-9 July, Paris, France.‬‬
‫منبع اينترنتي‪:‬‬
‫‪Alley, M. M. , Scharf, D. E. , Brann, W. E. and Hammons, J. L. , 2003, Nitrogen Management for‬‬
‫‪Winter Wheat: Principles and Recommendations, http://www. ext. vt. edu/pubs/ grains/424-‬‬
‫‪026. html#L3.‬‬
‫* در زمينه كتاب يا مقاالتي كه به يك نويسنده تعلق دارند‪ ،‬رعايت ترتيب زماني انتشار آنها‪ ،‬ضمن ارجاع دادن‬
‫ضرورت دارد‪.‬‬
‫* در زمينه كتاب يا مقاالت يك نويسنده كه در يك سال منتشر شده اند از حروف ‪ a‬و ‪ . . .b‬بعد از سال انتشار چه‬
‫در متن پايان نامه و چه در فهرست منابع استفاده شود‪ .‬به عنوان مثال‪:‬‬
‫سنتز و مطالعه رهش داروي ايبوپروفن نشان مي دهد(‪. …)Babazadeh, 2006a‬‬

‫‪Babazadeh, M. , 2006a, Synthesis and Study of Controlled Release of Ibuprofen from the New‬‬
‫‪Acrylic Type Polymers, Int. J. Pharm. , Vol. 316, pp. 68-73.‬‬

‫‪Babazadeh, M. , 2006b, Tris(trimethylsilyl)methyl Functionalized 4-Chloromethyl Styrene‬‬

‫‪Polymers: Effects of Side Chain Modification on Polymer Structure and Glass Transition‬‬
‫‪Temperature, J. Appl. Polym. Sci. , Vol. 102, pp. 633-639.‬‬

‫* در صورتي كه كتاب يا مقاله‪ ،‬اثر ترجمه شده باشد‪ ،‬ذكر نام مترجم‪ ،‬پس از نام نويسنده ضرورت دارد‪ .‬مثال‪:‬‬
‫استيونز‪ ،‬م‪ .‬پ‪ ، .‬ترجمه‪ :‬شكروي‪ ،‬ع‪ .‬و خزايي‪ ،‬ا‪ ،1376 ، .‬شيمي پليمر‪ ،‬تهران‪ ،‬دانشگاه تربيت معلم‪ ،‬جلد اول‪،‬‬
‫ص‪.53-48‬‬
‫چكيده به زبان انگليسي‬
‫در آخر پايان نامه‪ ،‬چكيده به زبان انگليسي آورده شود (حداكثر ‪ 250‬كلمه در يك صفحه)‪.‬‬
‫طرح انگليسي پشت جلد‬
‫مطابق پيوست ب نوشته شود‪.‬‬

‫نكته قابل توجه‪:‬‬

‫*دانشجو موظف است عالوه بر نسخه چاپي از پايان نامه ‪ ،‬دو حلقه ‪ CD‬شامل متن كامل پايان نامه عينا منطبق‬
‫با نسخه چاپي نهايي كه هيات داوران آن را تاييد كردهاند‪ ،‬به امور پاياننامهها تحويل دهند‪.‬‬
‫*متن كامل پايان نامه به صورت يك فايل كامل در قالب فرمت ‪ Pdf‬و يك فايل كامل در قالب فرمت ‪ Word‬بر‬
‫روي يك ‪ CD‬قرار گيرد (در هر ‪ CD‬هم فایل ‪ Pdf‬و هم فایل ‪ Word‬موجود باشد)‪.‬‬

‫پیوست (الف)‬
 ‫دانشگاه آزاد اسالمی‬
‫واحد مهاباد‬
‫دانشکدهی فنی مهندس‪-‬گروه عمران‬
‫پایان نامه برای دریافت درجهی کارشناسی ارشد‬
‫گرایش‪ :‬عمران‪-‬سازه‬
‫عنوان‪:‬‬
‫بررسی موضوع ترک‪.............‬‬
‫عنوان‪:‬‬
‫استاد راهنما‪:‬‬
‫دکتـر ‪...........‬‬

‫استاد مشاور‪:‬‬
‫دکتـر ‪...............‬‬

‫نگارش‪:‬‬
‫سارا ‪................‬‬
‫تابستان ‪1389‬‬

‫پيوست (ب)‬

‫‪Islamic Azad University‬‬ ‫)‪(TNR 18 Bold‬‬

‫‪Mahabad Branch‬‬ ‫)‪(TNR 18 Bold‬‬

‫‪Faculty of Humanities-Physical‬‬
 Geography Department (TNR 16Bold)

«M.A.« Thesis (TNR 14 Bold)

On Climatology in Environmental Planning (TNR 14 Bold)

Subject: (TNR 14 Bold)

A Study of the Effect of Climatic Elements in Honey
Production in Mahabad (TNR 18 Bold)

Thesis Advisor: (TNR 14 Bold)

.............. (Ph.D.) (TNR 16 Bold)

Consulting Advisor: (TNR 14 Bold)

.............. (Ph.D.) (TNR 16 Bold)

By: (TNR 14 Bold)

Sara .......... (TNR 16 Bold)

Summer 2010 (TNR 14 Bold)