Professional Documents
Culture Documents
Helpy manual
Helpy manual
Helpy manual
HELPY COMPACT
QUICK GUIDE
7IS-80465 08/02/2023
DESCRIPTION
Autodialer specifically designed for retrofitting behind the elevator car panel.
A Terminal blocks
B Built-in loudspeaker
C Given alarm indicator light
D Received alarm indicator light
E Built-in microphone
F Device status LED ( )
G Reset pushbutton
H Serial port for PC connection
I Alarm pushbutton
L Micro SD Card slot
M Fixing holes
HELPY COMPACT • • •
HELPY COMPACT W/O LED • •
HELPY COMPACT BASIC •
HELPY COMPACT EB
•
(electronic board only)
HELPY COMPACT EB MTL
Page 2 DESCRIPTION
Terminal blocks
LTI PSTN-line or universal gateway input
LTI PSTN-line or universal gateway input
DESCRIPTION Page 3
AL1 Alarm input(2) 1
(1)
: can be connected to a block –, to the block +12 or to an external reference
(2)
: allows to connect voltage free contact pushbuttons (NO or NC) or powered pushbuttons
(3)
: allows to connect voltage free contact (NO or NC)
Fixing
Helpy Compact can be fixed with 2 screws or with the pre-drilled double-sided
adhesive rubber supplied:
➢ Remove the film from one side of the adhesive rubber.
➢ Attach the adhesive rubber to the COP, paying attention that the hole
reserved for the microphone of the Helpy Compact (E in the picture at
page 2) corresponds to a free hole of the COP.
➢ Remove the film from the second side of the adhesive rubber.
Page 4 DESCRIPTION
CONNECTING THE SPEAKER UNITS
Helpy Compact comes with a built-in speaker unit.
It is also possible to connect to the Helpy Compact up to 2 passive speaker
units or cables with microphone and up to 2 long range speaker units.
Passive speaker units or cables with microphone can be installed on top and
bottom of elevator car. A long range speaker unit must be installed in the pit
when required.
➢ Make the connections as shown in the table below:
HELPY COMPACT MAX.
TERMINAL BLOCKS
TERMINAL BLOCKS DISTANCE
PASSIVE A ALT2
6m
SPEAKER B MIC2 or MIC3
(with shielded cable)
UNIT – –
S S
LONG RANGE
M M1 or M2 50 m
SPEAKER UNIT
– –
Car pushbutton
It is possible to connect (inside the elevator car) voltage free contact
pushbuttons or powered pushbuttons.
Output 0 Vdc
TURNING ON
➢ Connect the external (10 Vdc - 30 Vdc) power supply to + and —
terminals.
Helpy Compact lights up and the device status LED starts flashing.
TURNING OFF
Models with built-in battery
➢ Disconnect the external (10 Vdc - 30 Vdc) power supply from + and —
terminals.
➢ Keep the reset pushbutton pressed.
➢ When all the LEDs light up, also keep the built-in alarm pushbutton
pressed.
All LEDs turn off.
Models without built-in battery
➢ Disconnect the external (10 Vdc - 30 Vdc) power supply from + and —
terminals.
The device status LED turns off.
➢ Press .
Without local acknowledgement the alarm is automatically ended after 6 hours.
Note: the reset input can be configured with the “Inputs setting”
programming (codes 390 or 55).
Basic programming
BASIC PROGRAMMING
ACCESS TO < INSTALLER or OPERATOR PASSWORD >
PROGRAMMING (factory default: )
emergency-
—
call button
battery
USER
alarms *
periodic
automatic test ESSE-TI
call *
…
— CLI (X..X =
telephone
SMS number,
TELEPHONE (position
— (only with max. 20
NUMBERS from 01 to
4G.VoLTE) digits;
(INST) 24)
* = 2 sec-
built-in
pause)
speaker unit
P100
diagnostic
alarm *
no external
power supply —
PROGRAMMING Page 17
BASIC PROGRAMMING
DELETE A
TELEPHONE
NUMBER (position from 01 to
(INST) 24)
WEEKDAY
SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
DATE *
(INST) (dd) (mm) (yy)
WEDNESDAY
THURSDAY
* to be FRIDAY
reprogrammed in
case of turn off SATURDAY
TIME *
(hhmm from 0000 to 2359)
(INST)
identification
message
RECORD
(max. 25s )
MESSAGES (record) (hang up)
(INST)
courtesy message
(max. 25 s)
identification
LISTEN TO message
MESSAGES (listen)
(INST/OPER)
courtesy message
Page 18 PROGRAMMING
BASIC PROGRAMMING
BATTERY ALARM
THRESHOLD ON
TERMINALS +
… (mV, from 1 to 5 digits;
[ ]
AND – factory default 11500)
(INST)
REPLACE
BATTERY disabled alarm
ALARM*
(INST)
* only models with enabled alarm
built-in battery
AUTOMATIC TEST
automatic test disabled
DATA
(INST) Automatic
automatic test enabled (EN 81-28:2018)
test alarm
PROTOCOLS
Esse-ti
IDENTIFICATION
… (identification code) [ ]
CODE
(INST) P100
PROGRAMMING Page 19
Advanced programming
ADVANCED PROGRAMMING
CHANGE THE
INSTALLER … [ ] .. [ ] .. [ ]
PASSWORD “0” (old) (new) (new)
(INST)
CHANGE THE
OPERATOR … [ ] .. [ ] .. [ ]
PASSWORD “1” (old) (new) (new)
(INST)
INPUTS
input
NORMALLY type
(1=AL1
OPEN/CLOSED (0=normally closed
2=AL2
(INST) 1=normally open)
3=IN1)
Page 20 PROGRAMMING
ADVANCED PROGRAMMING
Configuration:
AL2= technician on site input
IN1= out of service input
EMERGENCY CALL
BUTTONS DELAY (seconds, from 2 to 9; factory default 3)
(INST)
PUSHBUTTON
frequency
CONNECTION type
(1=10 minutes
FAILURE (0=notification
2=1 hour
NOTIFICATION 1=emergency-call)
3=1 day)
(INST)
INSUFFICIENT
BUTTON disabled message
PRESSURE
MESSAGE
SETTING enabled message
(INST)
PROGRAMMING Page 21
ADVANCED PROGRAMMING
BEEP ENABLING
WHEN beep disabled
PUSHBUTTON IS
PRESSED
beep enabled
(INST)
NO EXTERNAL
POWER SUPPLY disabled alarm
ALARM *
(INST)
enabled alarm with XX minutes delay
* only models with
built-in battery
(from 01 to 99)
THRESHOLD OF
THE NO
EXTERNAL
… (mV on the + and - terminals,
POWER SUPPLY from 1 to 5 digits; factory default [ ]
ALARM 9000)
(INST)
BUILT-IN
SPEAKER UNIT disabled alarm
DIAGNOSTIC
ALARM
enabled alarm
(INST)
FILTER disabled
ACTIVATION
(INST/OPER) enabled
FILTER BYPASS
(seconds, from 15 to 30; 99=no bypass)
(INST/OPER)
REPEATS OF
COURTESY (seconds between two courtesy messages, from
MESSAGE DU- 02 to 59; 00=no courtesy message; 01=one
RING AN ALARM courtesy message for each call)
(INST)
CALL DELAY
(seconds of waiting after the courtesy message
AFTER COURTESY
before sending the call, from 0 to 9;
MESSAGE
factory default 3)
(INST)
Page 22 PROGRAMMING
ADVANCED PROGRAMMING
PLAYBACK OF
“COMMUNICA- never
TION ACTIVA-
TED” MESSAGE
only in case of remote connection
WHEN THE
SPEAKER UNIT IS
ACTIVATED always
(INST)
automatic reset
ALARM RESET
MODE alarm reset by “End alarm” code
(INST)
automatic reset with local acknowledgement
“PLAY
IDENTIFICATION
MESSAGE” CODE
… (from 1 to 3 digits; factory default 5) [ ]
(INST)
“COMMUNICA-
TION
ACTIVATION” … (from 1 to 3 digits; factory default 0) [ ]
CODE
(INST)
“END ALARM”
CODE (INST)
… (from 1 to 3 digits; factory default 9) [ ]
“EXCLUSION”
CODE (INST)
… (from 1 to 3 digits; factory default 1) [ ]
RESTORE
identification message
FACTORY
MESSAGES
(INST) courtesy message
LANGUAGE
(INST) (language: 00 Italian, 01 English, 02 German,
(available 03 French, 04 Polish, 05 Portuguese,
languages may 06 Russian, 07 Spanish, 09 Czech, 10 Croatian,
vary depending on 11 Greek, 13 Slovenian, 19 Chinese,
model or country of 21 Dutch, 23 Swedish, 26 Slovak)
installation)
PROGRAMMING Page 23
ADVANCED PROGRAMMING
MULTI-
LANGUAGE
COURTESY [ ]
(second language) (third language)
MESSAGE
(INST)
(country: 00 IT/SM/AL/BA/GM/MK/MT/NO,
01 GB/AE, 02 DE/LB/LU, 03 FR/GP/GF, 04 PL,
TONE DECODER 05 PT, 06 RU/BY, 07 ES/AD/CY, 08 BG/BR/KY/
(INST) DK/ID/IR/IS/KW/MO/MW/MX/PY/UY/VE/YE/ZM/
(default value may FO/LR, 10 HR, 11 GR/EE/FI, 12 NL/AW/VU,
13 SI, 14 HU, 15 IL, 16 AT, 17 AU, 18 CH,
vary depending on
19 CN, 20 US/CA/JM/AI/AG/BB/BM/VG/DM/MS/
model or country of
KN/TT/TC 21 BE, 22 QA, 23 SE, 24 IN, 25 TR,
installation)
26 CZ/SK/LT/MD, 27 TN/SA, 28 DZ, 29 MA,
30 RS, 31 RO, 32 JO, 33 JP, 34 PE, 35 PA,
36 AR, 37 CO, 38 IE)
RECOGNITION OF
CONTINUOUS no
TONE AS
DISCONNECTION
TONE yes
(INST)
DURATION OF
TWO-WAY
COMMUNICA- (minutes, from 2 to 9)
TION DURING AN
ALARM (INST)
NUMBER OF
CALLS TO THE
SAME NUMBER (calls, from 1 to 9)
FOR EACH CYCLE
(INST)
CALL CYCLES FOR
EMERGENCY CALL
(cycles, from 1 to 9; 0=unlimited)
ALARMS
(INST)
CALL CYCLES FOR
TECHNOLOGICAL
(cycles, from 1 to 9; 0=10 cycles;
ALARMS AND
factory default 3)
TEST CALLS
(INST)
WAITING TIME
BETWEEN
EMERGENCY (from 0 to 9; 0=30 seconds, 1=60 seconds, 2=90
CALLS TO THE seconds, …, 9=300 seconds)
SAME NUMBER
(INST)
Page 24 PROGRAMMING
ADVANCED PROGRAMMING
WAITING TIME
BETWEEN
TECHNOLOGICAL
(minutes, from 01 to 99;
OR TEST CALLS
00=30 seconds, factory default 02)
TO THE SAME
NUMBER
(INST)
DURATION OF
CALL TO EACH
(seconds, from 15 to 60)
NUMBER
(INST)
CLI CALL
DURATION (seconds, from 00 to 99; factory default 10)
(INST)
AUTOMATIC
(ring number, from 1 to 9;
ANSWER
0=disabled; factory default 2)
(INST)
OPERATION
MODE AFTER programming mode
AUTOMATIC
ANSWER
direct connection with the car
(INST)
CONNECTION
DURATION AFTER
AUTOMATIC (minutes, from 1 to 9)
RESPONSE
(INST)
DTMF
(from 1 to 9; factory default 2;
GENERATOR
DTMF duration=X*50 ms)
(INST)
MULTI-LINK
FUNCTION (from 0 to 9; 1=master, 0=function disabled)
(INST)
RELAY steady-state
INTERMITTENCE
(INST) intermittent (500 ms ON / 500 ms OFF)
PROGRAMMING Page 25
ADVANCED PROGRAMMING
door opener
RELAY SETTING
(INST)
active as long as the emergency alarm progresses
LISTEN TO THE
BATTERY LEVEL (expressed in mV)
(INST)
LISTEN TO THE
EXTERNAL
POWER SUPPLY (expressed in mV)
LEVEL
(INST)
emergency-call button
battery alarm
TEST OF ALARMS
built-in speaker unit diagnostic alarm
(INST)
auxiliary alarm
end of alarm
Page 26 PROGRAMMING
Local programming via e-stant software
It is possible to program Helpy Compact via computer by using the USB/serial
proprietary cable and the dedicated e-stant software.
e-stant software also allows to:
- update the firmware of the Helpy Compact
- customize the messages of the Helpy Compact
- set a micro SD card to use for programming, customizing the messages and
updating the firmware of the Helpy Compact.
e-stant can be downloaded at the following link:
https://www.esse-ti.it/en/download/software-request
Remote programming
It is possible to program the Helpy Compact remotely:
- by telephone (via DTMF tones)
- via software compliant with the EPT protocol (via DTMF tones)
PROGRAMMING Page 27
USE
Local use
: lift the local telephone handset
LOCAL USE
CONVERSATION WITH ALL
SPEAKER UNITS CONVERSATION
PROGRAMMING …
Page 28 USE
SIGNALS
Alarm
Voice connection
Button failure
SIGNALS Page 29
Given alarm indicator light (yellow)
Alarm
Page 30 SIGNALS
NOTES
REPLACING BATTERY
Models with built-in battery
ATTENTION
Only use replacement batteries supplied by Esse-ti.
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Esse-ti S.r.l. declares that the equipment type Helpy Compact is in
compliance with Directives 2014/33/EU - 2014/30/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available from the
following Internet address:
https://www.esse-ti.it/en/dichiarazioni-di-conformita
NOTES Page 31
Esse-ti S.r.l.
Via G. Capodaglio, 9
62019 Recanati (MC) – ITALY
Tel. +39 071 7506066
www.esse-ti.it
support@esse-ti.it