रोजगार समाचार 17-23 जून (1)

EN_16062023_hindi
‚ŒSÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÚªßUŸ ∑§⁄‘¥U https://eneversion.nic.in/ @ ` 530 ¬˝ÁÃ fl·¸ (ß¸U-‚¥S∑§⁄UáÊ ‚Á„UÃ)
π¥«U 48 •¥∑§ ‚¢. 12 ¬ÎcΔ 64 Ÿß¸U ÁŒÀ‹ËU 17 - 23 ¡ÍŸ 2023 ` 12.00
fl‚ÈäÊÒfl ∑È§≈Èê’∑§◊ ∑§ Á‹∞ ÿÊª— •ÊÿÈ· ◊¥òÊË

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, •Ê∑§¸Á≈U∑§ ‚ •¥≈UÊ∑§¸Á≈U∑§Ê Ã∑§ ÷Ë ÿÙª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ù¥ª- ¬˝Êß◊
◊Á⁄UÁ«ÿŸ ‹ÊßŸ ¬⁄U ÿÊ ©‚∑‘§ ÁŸ∑§≈UflÃË¸ Œ‡Ê ÿÙª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª. ©ûÊ⁄UË
•¢Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ
ÿÙ ª ‚◊ÿ •ı⁄U ‚¥S∑Î§ÁÃ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ‚ ¬⁄U „Ò. ÿ„ ∞∑§ ª„Ÿ •èÿÊ‚
„Ò ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ ÃÕÊ •Êà◊Ê ∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ „Ò, •ı⁄U •Êà◊-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
ÃÕÊ ‚◊ª˝ •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Êª¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚◊Îh ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥
ÿÊª ÁŒfl‚
•ı⁄U ŒÁˇÊáÊË äÊ˝Èfl ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÿÙª „ÙªÊ. •Ê∑§¸Á≈U∑§, SflÊ‹’Ê«¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ
•ŸÈ‚¥œÊŸ •ÊœÊ⁄U -Á„◊ÊÁŒ˝ •ı⁄U •¥≈UÊ∑§¸Á≈U∑§Ê ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •ŸÈ‚¥œÊŸ
•ÊœÊ⁄U -÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©à‚fl ◊¥
•ı⁄U ôÊÊŸ ◊¥ ÁŸÁ„Ã, ÿÙª Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ, ◊ÊŸÁ‚∑§ S¬c≈UÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò.
•ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ ÿÙª ÷Ê⁄UÃ◊Ê‹Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ,
◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò. ß‚ fl·¸ wv ¡ÍŸ ∑§Ù •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÙª ÁŒfl‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ, Ã≈U ⁄UˇÊ∑§ ’‹ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ‚«∏∑§ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË „ÙªË.
⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ· Áfl÷Êª ∑‘§ ◊¥òÊË üÊË ‚’Ê¸Ÿ¥Œ ‚ÙŸÙflÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊÿÈ· Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Ã„Ã •ÊÿÈ· SflÊSâÿ ÃÕÊ •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ
flÁ⁄UcΔU ¬òÊ∑§Ê⁄U Á‚hÊÕ¸ ¤ÊÊ Ÿ ’ÊÃ ∑§Ë. ‚ÙŸÙflÊ‹ Ÿ ÿÙª ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ zÆ,ÆÆÆ •◊ÎÃ ‚⁄UÙfl⁄U ß‚ fl·¸ ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê Á„S‚Ê
’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË üÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ÊŒËU ∑§Ë •≈UÍ≈U ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê „Ù¥ª. •¥ÁÃ◊ ©Œ˜Œ‡ÿ “„⁄U •Ê¥ªŸ ÿÙª” ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U
«Ê‹Ê, ‚ÊÕ „Ë ÿÙª ∑§Ù ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ß‚ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ¬„È¥øÊŸÊ „Ò. ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ w ‹Êπ ‚
¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê⁄UË ÿÊòÊÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ÃÕÊ •fl‚⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚◊ª˝ SflÊSâÿ •Áœ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ÿÙª ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ
‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ª„Ÿ •¥ÃŒÎ¸Ác≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑‘§
¬˝ŒÊŸ ∑§Ë. •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÙª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ
¬˝‡Ÿ— •Ê¬∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚ fl·¸ ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑Ò§‚ ŒÍÃÊflÊ‚Ù¥ •ı⁄U flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ ¬˝ÿÊ‚, flÒÁ‡fl∑§
◊ŸÊ ⁄U„Ê „Ò? ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ’Ëø ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ∑Í§≈UŸËÁÃ
©UûÊ⁄U— ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ„ Œ‡Ê¸Ÿ ÿÙª ¬⁄U ∑§Ù ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò.
◊¥ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ë „Ò. wÆvy ◊¥, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ wv S¬C M§¬ ‚ ‹ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‚÷Ë ∑§Ù SflÊSâÿ •ı⁄U •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ ¬˝‡Ÿ— ∑Î§¬ÿÊ „◊¥ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥ ÿÙª •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§
¡ÍŸ ∑§Ù •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ, „Ò. ß‚ fl·¸ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflSÃÎÃ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë
ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ
Á¡‚ ‚¥ÿÈÄÃ ⁄UÊC˛ Ÿ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. Ã’ ‚, ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù ªß¸ „Ò¥. ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ’¥Œ⁄UªÊ„, Ÿıfl„Ÿ ÃÕÊ ¡‹◊Êª¸
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÁˇÊ# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥.
Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ fl·¸, „◊Ÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ wv ¡ÍŸ ∑§Ù “•Ù‡ÊŸ Á⁄U¥ª •ÊÚ»§ ÿÙª” ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù
ÿÙª ÁŒfl‚ ∑‘§ Á‹∞ “fl‚ÈœÒfl ∑È§≈UÈê’∑§◊ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙª” Áfl·ÿ øÈŸÊ „Ò. “fl‚ÈœÒfl ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥ •ı⁄U ÁflÁ÷ãŸ Œ‡ÊÙ ◊¥ Δ„⁄U ©UûÊ⁄U— •ÊÿÈfl¸Œ, ÿÙª, ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê, ÿÍŸÊŸË, Á‚h •ı⁄U „ÙêÿÙ¬ÒÕË
∑È§≈UÈê’∑§◊ ∑§Ê •Õ¸ „Ò “Áfl‡fl ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥. ÿ„ Áfl·ÿ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡„Ê¡Ù¥ ¬⁄U ÿÙª ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê ªflÊ„ ’ŸªÊ. •Êß¸∞Ÿ∞‚ Áfl∑˝§Ê¥Ã •ı⁄U •Êß¸∞Ÿ∞‚ (•ÊÿÈ·) ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ •ı⁄U Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
¬⁄US¬⁄U ‚¥’hÃÊ •ı⁄U ∞∑§ SflSÕ ÃÕÊ •Áœ∑§ ‚Ê◊¥¡Sÿ¬ÍáÊ¸ ŒÈÁŸÿÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑‘§ ç‹Êß≈U «∑§ ¬⁄U ÷Ë ÿÙª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‡Ê· ¬ÎcΔU 2 ¬⁄U
•¢Œ⁄U Œπ¥
•Ê⁄U’Ë•Êß¸ ª˝« ’Ë ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§
Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚È¤ÊÊfl ¬ÎcΔU— 31+63 øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÿÊª
⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê •À¬Ê ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U •Êà◊-SflË∑Î§ÁÃ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò. ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U
RBI ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ı¥Œÿ¸ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ÿÈª ◊¥, ÿÙª √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË
÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U Êfl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U ß¢¡ËÁŸÿ⁄U

∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§∞ „Ò¥U.
•Ê ¡ ∑§Ë Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÈÁŸÿÊ
◊¥, ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏ÃÊ „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑§Ù
•ŸÍΔË ÃÊ∑§Ã •ı⁄U πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃ „È∞ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U
∑§Ù ©‚Ë M§¬ ◊¥ •¥ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò.
•¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 30.06.2023 ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥. ÿÙª, SflÊSâÿ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄UË ÁŒπÊfl ‚ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U∑‘§,
¬ÎcΔU— 36-42 •¬Ÿ ‚◊ª˝ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ÿÙª ∞∑§ SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¿Áfl •ı⁄U Sflÿ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥’¥œ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò.
THDC ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊÁÄÃ‡ÊÊ‹Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UÊ „Ò. ÿ„ ‹π
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ
≈UË∞ø«UË‚Ë ß¢Á«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ¡ÍÁŸÿ⁄U
ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ¬⁄U ÿÙª ∑‘§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êfl ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UÃÊ
ÿÙª ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á»§≈UŸ‚ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§
ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ≈˛UŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. „Ò •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á»§≈UŸ‚, ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ, •Êà◊-‚ê◊ÊŸ,
Á‹∞ ∞∑§ √ÿÊ¬∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿÙªÊ‚ŸÙ¥
•¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 30.06.2023 ÃŸÊfl ¬˝’¥œŸ •ı⁄U √ÿÁÄÃªÃ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ß‚∑‘§ ¬˝÷Êfl ¬⁄U
¬ÎcΔU— 6 (•Ê‚ŸÙ¥) ∑‘§ ÁŸÿÁ◊Ã •èÿÊ‚ ‚ ‹øË‹Ê¬Ÿ, ‡ÊÁÄÃ,
äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò.
‚¥ÃÈ‹Ÿ •ı⁄U ‚◊ãflÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò. ÄUÿÙ¥Á∑§, ÿÈflÊ ‡Ê⁄UË⁄U
NHPC „Ê‹ ∑‘§ fl·ÙZ ◊¥, ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§
•÷Ë ÷Ë Áfl∑§Á‚Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥, ÿÙª ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÊÿÊ◊, SflSÕ
∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ◊¥ ©À‹πŸËÿ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò. ’…U∏ÃË
∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë Á‹Á◊≈U«U ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ ¬ŒÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ •ı⁄U øÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§
Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§∞ „ÒU¢. ‚ÈSÃ ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë, ’…∏UÃÊ ÃŸÊfl •ı⁄U ‚◊ª˝ SflÊSâÿ ∑§Ë
‚È⁄UÁˇÊÃ •ı⁄U ªÒ⁄U-¬˝ÁÃS¬œË¸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ß‚∑‘§
•¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 30.06.2023 •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’…∏ÃË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ, •¬Ÿ
¬ÎcΔU— 21-23 •‹ÊflÊ, ÿÙª ©ÁøÃ ÃÊ‹◊‹ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚¥’¥œË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬⁄U
¡ËflŸ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊœŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ
OFK ÿÙª ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ÿÙª ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ •èÿÊ‚ „Ò, ‡Ê· ¬ÎcΔU 3 ¬⁄U
•ÊÿÈäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊË π◊Á⁄UÿÊ Ÿ «¥U¡⁄U Á’ÁÀ«¢Uª

Á¡‚∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ „È•Ê. ÿ„ ‚÷Ë ©◊˝ ∑‘§ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ.‚. ‚åÃÊ„U ∑§Ê ¬˝‡Ÿ
fl∑¸§⁄U (DBW) ∑§ ¬Œ ¬⁄U •ÊflŒŸ ◊Ê¢ª „Ò¥U. Á‹∞ √ÿÊ¬∑§ ‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ¬⁄U •Ê‡ÊÊ •ı⁄U ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë ∞∑§ Áø⁄U-¬˝ÁÃÁcΔUÃ ¬˝ÕÊ ÿÙª ∑‘§ M§¬ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U
•¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 30.06.2023 ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò. ◊¥ ©÷⁄UË „Ò. ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÊøËŸ ¡«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ, ÿÙª Ÿ ∞∑§ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥U
¬ÎcΔ — 10
¬˝ÁflÁc≈U ÷¡Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ —
ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’Œ‹Êfl, ÃËfl˝ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝ªÁÃ •ı⁄U ’…∏Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flÒÁ‡fl∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U
28/06/2023
Follow us @Employ_News
Œ’ÊflÙ¥ flÊ‹ ÿÈª ◊¥, ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •ÁmÃËÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò, ¡Ù ÿÈflÊ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªË ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ÷‹Êß¸ •ı⁄U √ÿÁÄÃªÃ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •àÿÁœ∑§ ‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ‚ŒSÿÃÊ
Follow us @EmploymentNews ÿÙª ∑§Ê •èÿÊ‚ ÿÈflÊ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ üÊcΔU ¬˝ÁflÁc≈U ¬ÎcΔU 63 ¬⁄UU
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥. ßŸ ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø,
EN_16062023_hindi
2 www.rojgarsamachar.gov.in ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 17 - 23 ¡ÍŸ 2023
¬ÎcΔU 1 ∑§Ê ‡Ê· ∑§⁄UÃÊ „Ò. ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚◊Á¬¸Ã •ŸÈ‚¥œÊŸ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ÿÙª ∑‘§ ‹Ê÷Ù¥ ∑‘§ •¥ÃÁŸ¸Á„Ã ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§,
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÙœ ÁŸc∑§·ÙZ ∑‘§ (NCERT) Ÿ S∑Í§‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙª ¬⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ëÿ Ã¥òÊ ∑§Ê ¬ÃÊ
fl‚ÈäÊÒfl ∑È§≈Èê’∑§◊ ∑§ Á‹∞ ÿÊª— •ÊÿÈ· ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚„ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ¬ÊΔ˜ÿ ¬ÈSÃ∑‘§¥ ÃÕÊ ‚¥‚ÊœŸ ‚Ê◊ª˝Ë Áfl∑§Á‚Ã ‹ªÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÃÊ „Ò. ÿÙª ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§
•ÊÿÈ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ, ¬˝‡Ÿ— ÿÙª ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑§Ù ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ÿÙª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ôÊÊŸ ‚¥flœ¸Ÿ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ÿÙª ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •äÿÿŸ ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ fl·ÙZ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÎÁh „Èß¸
⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊÿÈ· Á◊‡ÊŸ, wÆvy ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ •ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥. „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬˝÷ÊflÙ¥ •ı⁄U ‹Ê÷Ù¥
ÕË. SflSÕ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë Áfl∑§À¬Ù¥, ÃŸÊfl ◊¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ë „Ò, ªÈáÊflûÊÊ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ÿ„ SflÊSâÿ ¬‡Êfl⁄UÙ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ
∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ŸÒŒÊÁŸ∑§
∑§◊Ë, ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬Ù·áÊ •ı⁄U ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚„ÿÙª ÁflÁ÷ãŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙª ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ôÊÊŸ
∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò? ¬⁄UËˇÊáÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥. ÿÙª ∑§Ù ◊ÈÅÿ M§¬
¬⁄U ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U, Á◊‡ÊŸ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ, ‚ ÿÙª ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ •äÿÿŸÙ¥ ∑‘§ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ flÊSÃ S∑Í§‹ ◊¥
‚ ◊Ÿ-‡Ê⁄UË⁄U ŒflÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò,
‚◊ª˝ •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ •ı⁄U ¡ËflŸ ©UûÊ⁄U— •ÊÿÈ· ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿÙª •ŸÈ‚¥œÊŸ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿÙª •Ù‹¥Á¬ÿÊ«, ÁŸÿÁ◊Ã ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U
∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬„‹È•Ù¥, Áfl‡Ê· M§¬
∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ¬Á⁄U·ŒÙ¥ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ— ÿÙª ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ
SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë „Ò. ÿÙª •ı⁄U ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ßŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ‚ ÃŸÊfl ‚¥’¥œË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞
ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§
◊¥ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬Á⁄U·Œ˜, Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ª∞ „Ò¥? ∑§Ê ∞∑§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ’ŸÊŸÊ „Ò ¡Ù •¬Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U
‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ª˝ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ
•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ‚∑‘§¥ •ı⁄U ß‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§Ë∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò.
ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò. ÿ„ ßŸ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ©UûÊ⁄U— ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÙª ‚Á„Ã ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë
•ı⁄U ÿÙª ÃÕÊ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ∞∑§Ë∑Î§Ã ∑§⁄U ‚∑‘§¥. ÿ √ÿÊ¬∑§ ¬˝ÿÊ‚ SflÊSâÿ •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U, ÿÙª ∑‘§ ∑§ß¸
‚flÊ ÁflÃ⁄UáÊ …Ê¥ø ◊¥ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê
flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃË „Ò. ß‚Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ª˝ •èÿÊ‚ ∑‘§ SflÊSâÿ ‹Ê÷ „Ò¥— •äÿÿŸÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò
∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ßŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥ø ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ã⁄U„, ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Êß¸ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÙª ‚¥SÕÊŸ, „Ò. ß‚◊¥ ÿÙª ∑§Ù ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ Á∑§ ÿÙª ∑‘§ ÁŸÿÁ◊Ã •èÿÊ‚ ‚ ⁄UÄÃøÊ¬
Áfl∑§Ê‚, ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ ÿÙª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥.
¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑§ÊÁ«¸ÿ∑§ •Ê©≈U¬È≈U ÃÕÊ
Á‹∞ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿÙª ∑§Ù •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ/⁄UÊc≈˛UËÿ ‚„ÿÙª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÿÙª ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬˝‡Ÿ— ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ ¬˝áÊÊ‹Ë »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U, ÃŸÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ,
¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿÙª ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ‹Ê÷Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ •äÿÿŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸÊ ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ‹øË‹¬Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U, ‡ÊÁÄÃ •ı⁄U ‚„Ÿ‡ÊÁÄÃ
∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ÉÊ≈U∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚¥ÿÈÄÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥, •ÊŒÊŸ- ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÙª Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊Á«∑§‹ flÒÀÿÍ ≈˛Òfl‹ (MVT) ª¥Ã√ÿ ∑‘§ ◊¥ flÎÁh •ı⁄U ◊Í« ÃÕÊ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ’„Ã⁄U
ß‚∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ √ÿÊ¬∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒÃÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U •Ê≈UÙŸÊÚÁ◊∑§ Ã¥ÁòÊ∑§Ê Ã¥òÊ
M§¬ ‚ ◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# „Ò. ß‚Á‹∞, ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊÿÈ· ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÊ◊∑§ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝◊ÊáÊŸ „Ò? •ı⁄U •¥Ã— dÊflË Ã¥òÊ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‹ÊŸ ◊¥
Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Ã„Ã ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ ôÊÊ¬ŸÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë „Ò. ß‚◊¥ ÿÙª
©UûÊ⁄U— ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ◊Á«∑§‹ flÒÀÿÍ ≈˛Òfl‹ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „Ò.
¬„‹Ù¥ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ ÿÙª ∑§Ù ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë Á∑§∞ ª∞ „Ò¥. ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§
ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙªË (MVT) ∑§Ë flÎÁh “„Ë‹ ßŸ ß¥Á«ÿÊ ∞¥« „Ë‹ ¬˝‡Ÿ— Áfl‡fl ◊¥ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ÿÙª ∑§Ù
SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ, ß‚∑‘§ ‹Ê÷Ù¥ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ë ¬˝◊ÊáÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡‚∑§Ê
•ŸÈ‚¥œÊŸ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ„ ’Êÿ ß¥Á«ÿÊ” ¬„‹ ‚ ¡È«∏Ë „Ò. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Ëø, •Ê¬∑‘§
∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ÊŸÊ, ªÈáÊflûÊÊ ©Œ˜Œ‡ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ÿÙª
◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ÿÙÇÿÃÊ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ÿÙª ∑§Ê ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ MVT ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •’ Ã∑§ Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ
◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ, •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§
‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥. ª¥Ã√ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ù øÈŸıÁÃÿÙ¥ •ı⁄U •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ
ÃÕÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
•ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥, ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄U ’…∏ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù √ÿÊ¬∑§ ÃÕÊ ‚◊Îh Á∑§ÿÊ „Ò?
•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÃÕÊ ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ ¬˝‡Ÿ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÿÙª
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷ÊªËŒÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ SflÊSâÿ ‚flÊ •ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ß‚ ©UûÊ⁄U— ÿÙª ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ •ı⁄U
∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ÿÙª ÃÕÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ∑§Ù ∑Ò§‚ ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ë „Ò?
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ„ ‚„ÿÙª, flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ
©UûÊ⁄U— ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ S∑Í§‹Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ÿÙª •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ∑‘§ •Á÷ãŸ •¥ª ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’…∏ÊflÊ
¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Áfl‡fl ◊¥ •ª˝áÊË Œ‡Ê ©à¬ãŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬hÁÃ ∑‘§
∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò. ⁄UÊc≈˛UËÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ‚◊Á¬¸Ã
∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò. M§¬ ◊¥ ÿÙª ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ
¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. •ÊÿÈ· ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ
ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚
‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‡flSÃ „Ò.
„◊ ÿÙª ∑‘§ ‹Ê÷Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ
∑§⁄UŸ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ œÊ⁄UáÊÊ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ∑È§¿ flª¸ •’ ÷Ë ÿÙª ∑§Ù
ŸÊÒ¥flË ◊¢Á¡‹, •ÊÚÁ»§‚ é‹ÊÚ∑§, ≈UÊfl⁄U-1, ®⁄Uª ⁄UÊ«U, ∞ê‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ‚Êˇÿ-
Á∑§Œflß¸ Ÿª⁄U (¬Ífl¸), Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-23 •ÊœÊÁ⁄UÃ ‹Ê÷Ù¥ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑‘§ ’¡Êÿ
‚ÍøŸÊ Áfl‡ÊÈh M§¬ ‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÿÊ √ÿÊÿÊ◊
Áfl·ÿ — ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃS¬äÊÊ¸ •ÊÿÊª ◊¥ ‚Áøfl ∑§ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ / ¬ŒÊãŸÁÃ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸÊ •èÿÊ‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥. ÿÙªÊèÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê
∑§ÊÚ¬Ê¸⁄‘U≈U ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •äÊËŸ ∞∑§ ‚Ê¢ÁflÁäÊ∑§ ÁŸ∑§Êÿ-÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃS¬äÊÊ¸ •ÊÿÊª Ÿ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬Œ ∑§Ê ’Ê„˜Uÿ ‚flÊ ‡ÊÃÊZ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/¬ŒÊãŸÁÃ ∑§Ë Á◊ÁüÊÃ ¬hUÁÃ ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥
Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊ ∞fl¢ ßë¿ÈU∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁŒŸÊ¢∑§ 08-06-2023 ∑§ ∑§Ê.ôÊÊ.‚¢. ∞-12011/5/2019-∞ø•Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ¬òÊ •Ê◊¢ÁòÊÃ ªÈáÊflûÊÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÃÕÊ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ
Á∑§∞ „Ò¥U—- ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò. ß‚Á‹∞ „◊ ÿÙª ¬‡Êfl⁄UÙ¥
•ı⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ÁŒ‡ÊÊ-
¬Œ ¬Œ ∑§Ê flÃŸ◊ÊŸ
ÁŸŒ¸‡Ê, ¬˝◊ÊáÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝áÊÊ‹Ë
‚Áøfl flÃŸ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§Ê ‹fl‹-15 (L§. 182200-224100) ÿÊ
Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. „◊ •Ê’ÊŒË ∑‘§ ‚÷Ë
flÃŸ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§Ê ‹fl‹-14 (L§. 144200-218200)
flªÙZ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙª ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø •ı⁄U
ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ¬òÊ flÊÁcÊ¸∑§ ªÊ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ê≈UÊZ/∞¬Ë∞•Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë‚Ë•Êß¸ ◊¥ ©UÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ 7 •ªSÃ, 2023 ∑§ •¬⁄UÊ„˜UŸ ‚Ê◊âÿ¸ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U
5.00 ’¡ Ã∑§ „ÒU. ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒá«U, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ/•ŸÈ÷fl, •ÊflŒŸ-¬˝ÊM§¬ •ÊÁŒ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑Î§¬ÿÊ „U◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U www.cci.gov.in Œπ¥ ÿÊ ⁄U„ „Ò¥. „◊¥ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§ ÿÙª ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§
∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚Ê¥ ∑§Ê ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ¢. 011-24664100 ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U. Á‹∞ •¬Ê⁄U •fl‚⁄U „Ò¥. ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚◊Îh
⁄UÊ.‚. 12/48
‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã •ı⁄U ÿÙª ∑§Ê ßÁÃ„Ê‚
Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ◊¥ •ŸÍΔÊ
‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿÙª ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ
•ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ Á‹∞
ÿÙª-•ÊœÊÁ⁄UÃ SflÊSâÿ ‚flÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙÇÿÃÊ
¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§
M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË
„Ò. •Ê⁄UÙÇÿÃÊ •ı⁄U ÁŸflÊ⁄U∑§ Œπ÷Ê‹ ¬⁄U ÿÙª
∑§Ê ¡∏Ù⁄U ‚◊ª˝ SflÊSâÿ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ∑§Ë •Ù⁄U
flÒÁ‡fl∑§ ¤ÊÈ∑§Êfl ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÙª
∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ∑§⁄U •ı⁄U ÁŸflÊ⁄U∑§ ÃÕÊ ¡ËflŸ
‡ÊÒ‹Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U
SflÊSâÿ ‚flÊ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ
◊¥ ÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑§ÃË „Ò.
(‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§ÃÊ¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ flÁ⁄UcΔU
¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥. ©Ÿ‚ jha.air.sidharath
@gmail.com ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò)
√ÿÄÃ ÁfløÊ⁄U √ÿÁÄÃªÃ „Ò¥.
⁄UÊ.‚. 12/109
EN_16062023_hindi
⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 17 - 23 ¡ÍŸ 2023 www.rojgarsamachar.gov.in 3
¬ÎcΔU 1 ∑§Ê ‡Ê· ª„⁄UË ‚◊¤Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò, flÊSÃÁfl∑§ ◊ÊŸfl •¥Ã—Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË ÃŸÊfl ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§
Á¡‚‚ fl •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚„¡ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ä‚⁄U ‹øË‹Ê¬Ÿ
øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÿÊª
øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙÃ „Ò¥. Áfl»§‹ ⁄U„ÃÊ „Ò. ∞‚ ◊¥, ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¡ã◊Ê ÿÙª, ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë •ÄU‚⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Œ’ÊflÙ¥,
¡Ù⁄U ŒÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∞∑§ ∑§⁄UŸ, äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U
‚øÃ •ÊÒ⁄U ÃŸÊfl◊ÈÄÃ ¡ËflŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ •ı⁄U ÿÈflÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •¬ˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§·¸áÊÙ¥
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¿Áfl Áfl∑§Á‚Ã „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ- •Á÷÷ÍÃ „ÙŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥
ÿÙª ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ ‚øÃ •ı⁄U √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ÊÕ¸∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ëø SÃ⁄U ∑‘§ ÃŸÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ
‚ÊÕ •Êà◊-SflË∑Î§ÁÃ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ÃÊ „Ò, ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ŸÃË¡ÃŸ, ÿÈflÊ •èÿÊ‚∑§ÃÊ¸
Á∑§‚Ë ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡M§⁄UÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’…∏Ë „Èß¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ S¬c≈UÃÊ, ’„Ã⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ ÃŸÊfl ∑§Ù ¬˝’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ‚ËπŸ ∞∑§ ‡ÊÁÄÃ‡ÊÊ‹Ë ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UÊ „Ò. ∑§⁄UÃË „Ò. ÿÙª ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ÃŸÊfl ¬˝’¥œŸ
SflSÕ ‚¥’¥œ ∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ‚ÊflœÊŸË •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ Œ’ÊflÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬„‹È•Ù¥ ÿÙª ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Ã∑§ŸË∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ù ÷ÊflŸÊà◊∑§
¬Ífl¸∑§ •Ê‚ŸÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚, ÿÈflÊ √ÿÁÄÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥. ‚ ¬⁄U, ÿÙª ‚◊ª˝ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UÃ ‹øË‹Ê¬Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò. ‚øÃ ‡flÊ‚
•èÿÊ‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡È«∏Êfl ∑§Ë
œË⁄U-œË⁄U •¬ŸË ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ ∑§⁄U •Êà◊-‚ê◊ÊŸ •ı⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù „È∞, ‚øÃŸÃÊ •ı⁄U •Êà◊-¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ
‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿÙª S≈UÍÁ«ÿÙ, •èÿÊ‚ (¬˝ÊáÊÊÿÊ◊) ∑§Ù •¬ŸÊŸ ‚ Ã¥ÁòÊ∑§Ê
‚∑§Ã „Ò¥, •¬ŸË ªÁÃ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ’…∏ÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ∑‘§fl‹ ‚Ê¥‚ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ
‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U S∑Í§‹ •Ä‚⁄U ÿÈflÊ Ã¥òÊ ∑§Ù ÁflÁŸÿÁ◊Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò
‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ≈UÙŸ ’…∏Ê ‚∑§Ã ÿÙª ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ •Êà◊-‚ê◊ÊŸ •ı⁄U •ı⁄U flÃ¸◊ÊŸ ¬‹ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ „ÙŸ ‚, ÿÈflÊ
√ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê¤ÊÊ SÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ •ı⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¬˝Á⁄UÃ „ÙÃË „Ò, ÃŸÊfl
„Ò¥. ∑È§¿ ©ëø ¬˝÷Êfl flÊ‹Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê √ÿÁÄÃ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ≈U˜ÿÍŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ËπÃ
•ÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U Áø¥ÃÊ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ
Áfl¬⁄UËÃ, ÃÊ‹◊‹ •ı⁄U ∑˝§Á◊∑§ ¬˝ªÁÃ ¬⁄U ÿÙª ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò. ÁŸÿÁ◊Ã •èÿÊ‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚, „Ò¥, •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬„øÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U
•ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë πÙ¡ ‚ Á◊‹ÃË „Ò. ÁŸÿÁ◊Ã ÿÙª •èÿÊ‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù
∑§Ê ¡Ù⁄U øÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÿÈflÊ √ÿÁÄÃ ©¬‹Áéœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Áfl∑§Á‚Ã •¬ŸË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÃ „Ò¥. ÿ„ ’…∏Ë
Á¡‚‚ ÿ„ ‚÷Ë Á»§≈UŸ‚ SÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∞∑§¡È≈U „ÙÃ „Ò¥. ßŸ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Êª ‹ŸÊ Ÿ ÃŸÊfl¬ÍáÊ¸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ∑Í§‹ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •¬Ÿ •èÿÊ‚ ◊¥ ¬˝ªÁÃ „Èß¸ •Êà◊-¡ÊªM§∑§ÃÊ ©ã„¥ ¬Ù·áÊ, ŸË¥Œ •ı⁄U
∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈÄÃ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U Sflÿ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ŒπÃ „Ò¥. ∑‘§fl‹ ’ÊÃøËÃ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •ŸÈ∑Í§‹ ©ûÊ⁄U ŒŸÊ Á‚πÊÃÊ
•Êà◊-Œπ÷Ê‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ SflSÕ Áfl∑§À¬
◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ◊¥ flÎÁh ÿÙª •Êà◊-SflË∑Î§ÁÃ •ı⁄U •Êà◊-∑§L§áÊÊ ∑§Ù ∑§⁄UÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ı„ÊŒ¸ •ı⁄U „Ò, ¬˝ÁÃ∑Í§‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ı⁄U
’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒÃË „Ò, Á¡‚‚ ‚◊ª˝
ÿÈflÊ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ÿÈflÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò. ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¬˝’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸ
∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò. ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑‘§
ÿÙª ∑‘§ •èÿÊ‚ ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •¬ŸË ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸ •ı⁄U ÷ÊªËŒÊ⁄U ÿÙª •ı⁄U ‚◊Í„ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¡Ò‚ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò. ÿÙª ∑‘§
¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò. ÿÙª ‚øÃŸÃÊ •ı⁄U •Êà◊- √ÿÊÿÊ◊, äÿÊŸ, •ı⁄U ∑§Ù◊‹ ÿÙª ◊ÈŒ˝Ê∞¥ ©ã„¥
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •Êà◊-¿Áfl Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚„ÿÙªË •èÿÊ‚, ‚„ÿÙª, ‚¥flÊŒ •ı⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ •Êà◊-¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U
¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
•ŸÈ◊ÁÃ Á◊‹ÃË „Ò. ÿÙª ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚„Êÿ∑§ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥, SflSÕ •ı⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ ’ÈÁh◊ûÊÊ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ ‚, ÿÈflÊ
flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ ⁄U„ŸÊ Á‚πÊÃÊ „Ò •ı⁄U •ı⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ¬⁄U ∞∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ •¬Ÿ¬Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ, ÁflüÊÊ◊ •ı⁄U
‚ÊÕ¸∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „Ò¥. ß‚∑‘§ ÃŸÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ ∑§ÀÿÊáÊ
•¬Ÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ∞∑§ ªÒ⁄U- ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥.
ÁŸáÊ¸ÿÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡È«∏Êfl •ÁÃÁ⁄UÄÃ, ÿÙª Á⁄U≈˛Ë≈U •ı⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ ÿÈflÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÍÀÿflÊŸ ©¬∑§⁄UáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡Ù
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã
÷ÊflŸÊà◊∑§ ‹øË‹Ê¬Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ù •Êà◊-‚ê◊ÊŸ ∑§Ù •ı⁄U ’…∏Ê Ã¡Ë ‚ Á«Á¡≈U‹ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁflœ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ‚ ‚◊ÊŸ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁÄÃªÃ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U
©ã„¥ ÃŸÊfl, Áø¥ÃÊ •ı⁄U •fl‚ÊŒ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ, •Êà◊-Áø¥ÃŸ •‹ª „ÙÃË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥, ÷⁄UÊ‚◊¢Œ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl «Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥.
Á‹∞ ◊ÍÀÿflÊŸ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò. •ı⁄U •Êà◊ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ¬⁄U ÿÙª ∑§Ê ¡Ù⁄U „ÙŸ ‚ ¡È«∏Êfl ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ÿ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ •ŸÈ÷fl √ÿÁÄÃªÃ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U •Êà◊-•ãfl·áÊ
ÿÙªÊèÿÊ‚ ◊¥ ‚Ê¥‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ, äÿÊŸ •ı⁄U ÿÙª ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù √ÿÁÄÃªÃ Áfl∑§Ê‚, •Êà◊-¬˝ÁÃÁ’¥’ •ı⁄U ª„⁄U ÿÙª ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ √ÿÁÄÃªÃ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U
øÈŸıÃË ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ,
ÁflüÊÊ◊ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Ã Sflÿ¥, ©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊Õ¸∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ •Êà◊-•ãfl·áÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©à¬˝⁄U∑§ ∑‘§ M§¬
fløÈ¸•‹ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ,
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥. ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê⁄UË •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÁŸÿÁ◊Ã •èÿÊ‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊
ß¥S≈U˛Â◊¥≈U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« ‚Ê¤ÊÊ ∑§⁄U∑‘§ •ı⁄U ÁflÁ÷ãŸ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ¬˝ÕÊ•Ù¥ ‚ ÿÈflÊ √ÿÁÄÃ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã, ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥
◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U, ÿÈflÊ ‹Ùª SÕÊÿË ’¥œŸ ’ŸÊ •ı⁄U ¡ÈŸÍŸ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ •Êà◊-
(÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©l◊)
‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê •ãfl·áÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥. ÿÙª ©ã„¥
∑§Ê¥¡Ë∑§Ù« flS≈U, ¬‹Ä∑§«∏, ∑‘§⁄U‹-{|}{wx
ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, •¬Ÿ¬Ÿ •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ •¬Ÿ ‚ÈÁflœÊ ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ,
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥. Æv/wÆwx,
∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ÿÙª SflË∑Î§ÁÃ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸ •ı⁄U •‚»§‹ÃÊ•Ù¥
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥- ÁŸÁ‡øÃ •flÁœ ∑‘§ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U (∞»§≈UËß¸)
•ı⁄U ‚◊ÊflÁ‡ÊÃÊ ∑§Ë ‚¥S∑Î§ÁÃ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ‚ ‚ËπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò.
v) ¬Œ •ı⁄U Á⁄UÁÄÃ ∑§Ë ‚¥. ¬˝’¥œ∑§ (ÁflûÊ ∞fl¥ ‹πÊ)-v (ß¸y ª˝«)
Œ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œ ∑§Ê ÷Ë ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÊ •Êà◊-Áø¥ÃŸ •ı⁄U •Êà◊ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ
ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ÊÿÈ ‚Ë∞/•Êß¸‚Ë«éÀÿÍ∞. ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ yz fl·¸. Œ∑§⁄U, ÿÙª ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¥, ©Ÿ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥
„Ò. √ÿÁÄÃ ∞∑§ ÿÙª ∑§ˇÊÊ ◊¥, •‹ª-•‹ª
flÃŸ◊ÊŸ wy~ÆÆ/- L§. + zÆx|x/- L§. (’Á‚∑§ + «Ë∞) |zw|x| L§¬ÿ. •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ ∑§Ë ª„⁄UË ‚◊¤Ê
ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’ŸÊfl≈U •ı⁄U ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑‘§
flÃŸ◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Êß¸«Ë∞ wÆÆ| ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò. Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò. •Êà◊-
’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ Á’ŸÊ ∞∑§ ‚ÊÕ •ÊÃ „Ò¥.
‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ÷ûÊÊ (flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ’Á‚∑§ ∑§Ê wÆw.x%), ’Á‚∑§ πÙ¡ ∑§Ë ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©ã„¥ •¬Ÿ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§
⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U •Êà◊-•Á÷√ÿÁÄÃ
∑§Ê zÆ% ¬⁄U ÷ûÊÊ. •ÁÃÁ⁄UÄÃ + ∞ø•Ê⁄U∞, ß¸∞‹, ¬Ë∞»§, Sflÿ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¥. Sflÿ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊªM§∑§ Áfl∑§À¬ ’ŸÊŸ ◊¥
ÿÙª ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Ã ∑§⁄U∑‘§ •ı⁄U ¬˝flÊ„ ∑§Ë
w) ¬Œ •ı⁄U Á⁄UÁÄÃ ∑§Ë ‚¥. ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË (ÁflûÊ ∞fl¥ ‹πÊ) - v (ß¸v ª˝«) ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÃË „Ò, Á¡‚‚ ∞∑§ •Áœ∑§ ¬ÍáÊ¸
ÁSÕÁÃ ∑§Ù ‚Èª◊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù
ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ÊÿÈ ‚Ë∞/•Êß¸‚Ë«éÀÿÍ∞. ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ xz fl·¸. •ı⁄U ©Œ˜Œ‡ÿ ¬˝Á⁄UÃ ¡ËflŸ „ÙÃÊ „Ò.
¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò. •Ê‚ŸÙ¥ (◊ÈŒ˝Ê•Ù¥) •ı⁄U
flÃŸ◊ÊŸ v{yÆÆ/- L§. + xxv||/- L§. (’Á‚∑§ + «Ë∞) y~z|| L§¬ÿ. •¥Ã ◊¥, ÿÙª ∑§Ê ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ¬⁄U
‚øÃ ‡flÊ‚ ∑‘§ •èÿÊ‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚, ÿÈflÊ
flÃŸ◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Êß¸«Ë∞ wÆÆ| ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò. ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êfl „Ò, ¡Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§
√ÿÁÄÃ flÃ¸◊ÊŸ ˇÊáÊ ◊¥ •¬ŸÊ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã
‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ÷ûÊÊ (flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ’Á‚∑§ ∑§Ê wÆw.x%), ’Á‚∑§ ∑§Ê Á»§≈UŸ‚, ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ, •Êà◊-‚ê◊ÊŸ,
∑§⁄UŸÊ ‚ËπÃ „Ò¥, ’Ê„⁄UË Áfl∑§·¸áÊÙ¥ •ı⁄U
zÆ% ¬⁄U ÷ûÊÊ. •ÁÃÁ⁄UÄÃ - ∞ø•Ê⁄U∞, ß¸∞‹, ¬Ë∞»§, Sflÿ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¥. ÃŸÊfl ¬˝’¥œŸ •ı⁄U √ÿÁÄÃªÃ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞
◊ÊŸÁ‚∑§ ∑È§Ã∑¸§ ∑§Ù ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥. äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã
x) ¬Œ •ı⁄U Á⁄UÁÄÃ ∑§Ë ‚¥. ß¥¡ËÁŸÿ⁄U (flÊÁáÊÁíÿ∑§) - v (ß¸v ª˝«) ∞∑§ ‚◊ª˝ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿÙª ∑‘§
‚øÃŸÃÊ ∑§Ë ÿ„ ÁSÕÁÃ ⁄UøŸÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥
•èÿÊ‚ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ‚, ÿÈflÊ √ÿÁÄÃ •¬Ÿ
ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ÊÿÈ ’Ëß¸/’Ë.≈U∑§ (◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹) ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‚. ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ xz fl·¸. ∑‘§ ©÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ’ŸÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§
‚◊ª˝ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù ’…∏Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ‚øÃŸ ◊Ÿ
flÃŸ◊ÊŸ v{yÆÆ/- L§. + xxv||/- L§. (’Á‚∑§ + «Ë∞) y~z|| L§¬ÿ. ◊Ÿ Ÿß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ
¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹øË‹Ê¬Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ
flÃŸ◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Êß¸«Ë∞ wÆÆ| ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò. ª˝„áÊ‡ÊË‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ¬˝flÊ„ ∑§Ë ß‚ ÁSÕÁÃ
‚∑§Ã „Ò¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ
‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ÷ûÊÊ (flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ’Á‚∑§ ∑§Ê wÆw.x%), ’Á‚∑§ ∑§Ê ◊¥, ÿÈflÊ ‹Ùª •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U
zÆ% ¬⁄U ÷ûÊÊ. •ÁÃÁ⁄UÄÃ - ∞ø•Ê⁄U∞, ß¸∞‹, ¬Ë∞»§, Sflÿ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¥.
‚∑§Ã „Ò¥, ‹Ë∑§ ‚ „≈U∑§⁄U ‚Ùø ‚∑§Ã „Ò¥, ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U •Êà◊-•ãfl·áÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§
y) ¬Œ •ı⁄U Á⁄UÁÄÃ ∑§Ë ‚¥. ß¥¡ËÁŸÿ⁄U (Á«¡∏ÊßŸ ∞fl¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª) - w (ß¸v ª˝«) •ı⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ¡Ò‚Ê Á∑§ ÿÙª ∑‘§ ‹Ê÷Ù¥ ∑§Ù
ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ÊÿÈ ’Ëß¸/’Ë.≈U∑§ (◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹) ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‚. ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ xz fl·¸. Á‹∞ •Á÷Ÿfl ‚◊ÊœÊŸ πÙ¡ ‚∑§Ã „Ò¥. ¬„øÊŸÊ ¡ÊŸÊ ¡Ê⁄UË „Ò, ÿÙª ∑§Ù ÿÈflÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
flÃŸ◊ÊŸ v{yÆÆ/- L§. + xxv||/- L§. (’Á‚∑§ + «Ë∞) y~z|| L§¬ÿ. ∞∑§Êª˝ÃÊ •ı⁄U äÿÊŸ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§Ë∑Î§Ã ∑§⁄UŸÊ ©ã„¥ •Ê¡ ∑§Ë
flÃŸ◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Êß¸«Ë∞ wÆÆ| ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò. Áfl∑§·¸áÊÙ¥ ‚ ÷⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥, ÿÙª ÿÈflÊ•Ù¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„¥ªÊß¸ ÷ûÊÊ (flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ’Á‚∑§ ∑§Ê wÆw.x%), ’Á‚∑§ ∑§Ê ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ •ı⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ •ŸÈª˝„, •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§
zÆ% ¬⁄U ÷ûÊÊ. •ÁÃÁ⁄UÄÃ - ∞ø•Ê⁄U∞, ß¸∞‹, ¬Ë∞»§, Sflÿ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¥. ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ÿÙª ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚‡ÊÄÃ ’ŸÊ
z) ¬Œ •ı⁄U Á⁄UÁÄÃ ∑§Ë ‚¥. ∑§¥¬ŸË ‚∑˝§≈U⁄UË - v (ß¸v ª˝«) ◊ÈŒ˝Ê •ı⁄U •ŸÈ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ Á¡‚◊¥ ‚∑§ÃÊ „Ò.
ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ÊÿÈ •Êß¸‚Ë∞‚•Êß¸ (÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ŸË ‚∑˝§≈U⁄UË ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ‚ŒSÿ). ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¡È«∏Êfl, flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ (‹Áπ∑§Ê ÿÊª ªÈL§ „Ò¥U. ©UŸ‚
xz fl·¸. ©¬ÁSÕÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, ¡Ù alpatiwari26@gmail.com ¬⁄U
Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑Î§¬ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.ilpgt.com Œπ¥. •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vÆ.Æ|.wÆwx. ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.)
⁄UÊ.‚. 12/38 ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (¬Ë ∞¥« ∞) ∑§Ù ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. √ÿÄÃ ÁfløÊ⁄U √ÿÁÄÃªÃ „Ò¥.
EN_16062023_hindi
‚Ë’Ë‚Ë 10601/11/0011/2324 ⁄UÊ.‚. 12/111

EN_16062023_hindi
‚¢ÉÊ ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª

¬˝‚ ŸÙ≈U
‚Áê◊Á‹Ã ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ¬⁄UËˇÊÊ, wÆww ∑§ •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (‚„Êÿ∑§ ∑§◊Ê¥«¥≈U)
∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬˝‚ ŸÊ≈U
¬⁄UËˇÊÊ, wÆwv ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
‚¢ÉÊ ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª Ÿ Æw/Æ{/wÆwx ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ¬⁄UËˇÊÊ, wÆww
‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (‚„Êÿ∑§ ∑§◊Ê¥«¥≈U) ¬⁄UËˇÊÊ,
∑§Ê§•¢ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ¬˝‚ ŸÊ≈U ∑§Ë ¬˝ÁÃ ‚Á„UÃ ÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ •ŸÈ‡Ê¢Á‚Ã wÆwv ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æw ¡ÍŸ, wÆwx ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁŸÿÈÁÄÃ
©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ∑˝§◊ ◊¥ ‚ÍøË •ÊÿÊª ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ∑˝§◊ ◊¥ ‚ÍøË ‚Á„Ã ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÿÙª ∑§Ë
www.upsc.gov.in ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU.
fl’‚Êß≈U [www.upsc.gov.in] ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò.
‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬⁄UËˇÊÊ ÷flŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U “‚ÈÁflœÊ ∑§Ê©¥≈U⁄U” ÁSÕÃ „Ò.
‚¢ÉÊ ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ““‚ÈÁfläÊÊ ∑¥§º˝”” „ÒU. ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ß‚ ∑¥§º˝ ‚ •¬ŸË ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬ŸË ¬⁄UËˇÊÊ/ ÷ÃË¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË /S¬c≈UË∑§⁄UáÊ
¬⁄UËˇÊÊ/÷ÃË¸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚Ê¥ ◊¥ ¬˝ÊÃ— √ÿÁÄÃªÃ M§¬ ‚ •ÕflÊ ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ Ævv-wxx}zw|v/ wxx}vvwz ¬⁄U ¬˝ÊÃ—
vÆ—ÆÆ ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ Æz—ÆÆ ’¡ ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.
vÆ—ÆÆ ’¡ ‚ ‚Êÿ¢ z.ÆÆ ’¡ Ã∑§ Sflÿ¢ •Ê∑§⁄U •ÕflÊ ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¢ÅÿÊ Ævv-wxx}zw|v
¬⁄UËˇÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊, ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.upsc.gov.in ¬⁄U ÷Ë
•ÊÒ⁄U Ævv-wxx8vvwz ‚ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ •¢∑§, ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ©¬‹éœ „ÙªÊ. ÃÕÊÁ¬, ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥∑§, ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ vz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§
∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬¢º˝„U ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÿÊª ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊ¥ª. ⁄UÊ.‚. vw/4 ÷ËÃ⁄U fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò. ⁄UÊ.‚. 12/9
÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊÊ.∑Î§.•ŸÈ.¬.- ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑Î§Á· •ÊÁÕ¸∑§Ë ∞fl¢

∑§◊¸øÊ⁄UË øÿŸ •ÊÿÊª ŸËÁÃ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ (ÁŸ•Ê¬)
∑§ÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷Êª Œfl ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË ◊Êª¸, ¬Í‚Ê, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë- vvÆÆvw
é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢’⁄U 12, ‚Ë¡Ë•Ê ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ‹ÊäÊË ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-03 ICAR- National Institute of Agricultural Economics
∑§◊¸øÊ⁄UË øÿŸ •ÊÿÊª (◊ÈÅÿÊ‹ÿ), ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷Êª, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U & Policy Research
‚◊Í„U “∑§” ∑§ ¿U„U ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU. ßŸ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— Dev Prakash Shastri Marg, Pusa, New Delhi - 110012
∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë flÃŸ SÃ⁄U (7flÊ¢ flÃŸ •ÊÿÊª) ‚¢. 15(9)/2021-∞Ÿ•Êß¸∞¬Ë ÁŒŸÊ¢∑§ — 05.06.2023
‚¢. ‚¢ÅÿÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
ÁflÁ÷ããÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê.∑Î§.•ŸÈ.¬. -⁄UÊc≈˛UËÿ ∑Î§Á· •ÊÁÕ¸∑§Ë ∞fl¢ ŸËÁÃ
1. ‚¢ÿÈÄÃ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬⁄UËˇÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U) 01 SÃ⁄U-12 (¬Ífl¸-‚¢‡ÊÊÁäÊÃ flÃŸ◊ÊŸ ¬Ë’Ë-3 +
•ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ, «UË¬Ë∞‚ ◊Êª¸, ¬Í‚Ê, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-110012 ◊¢ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ —-
ª˝«U ¬ - 7600 L§¬ÿ)
∑˝§. •SÕÊÿË ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¢. flÃŸ (¬˝ÁÃ◊Ê„U) ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë
2. ‚¢ÿÈÄÃ ÁŸŒ‡Ê∑§ (•ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∞fl¢ 01 SÃ⁄U-12 (¬Ífl¸-‚¢‡ÊÊÁäÊÃ flÃŸ◊ÊŸ ¬Ë’Ë-3 + ‚¢. ¬Œ (•Ÿ¢ÁÃ◊) ÃÊ⁄UËπ
Áfl‡‹·áÊU) ª˝«U ¬ - 7600 L§¬ÿ)
1. •ŸÈ‚¢äÊÊŸ 02 «UÊÚÄ≈U⁄‘U≈U Á«Uª˝Ë ∑§ Á‹∞ L§. 54000/- + 03.07.2023 ∑§Ê
3. ©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (•ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∞fl¢ 01 SÃ⁄U-11 (¬Ífl¸-‚¢‡ÊÊÁäÊÃ flÃŸ◊ÊŸ ¬Ë’Ë-3 + ∞‚ÊÁ‚∞≈U Œÿ ◊.Á∑§.÷. ¬˝ÊÃ— 10—30 ’¡
Áfl‡‹·áÊU) ª˝«U ¬ - 6600 L§¬ÿ) ◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë ∑§ Á‹∞ - L§. 49000/- +
4. ©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (ß‹Ä≈U˛ÊÚÁŸ∑§ «UÊ≈UÊ 02 SÃ⁄U-11 (¬Ífl¸-‚¢‡ÊÊÁäÊÃ flÃŸ◊ÊŸ ¬Ë’Ë-3 + Œÿ ◊.Á∑§.÷.
¬˝Ê‚Á‚¢ªU) ª˝«U ¬ - 6600 L§¬ÿ) 2. flÁ⁄UcΔU 01 ◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U fl·¸ 04.07.2023 ∑§Ê
5. ÁflûÊ ∞fl¢ ’¡≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË 01 SÃ⁄U-10 (¬Ífl¸-‚¢‡ÊÊÁäÊÃ flÃŸ◊ÊŸ ¬Ë’Ë-3 + •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ L§. 31000/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U + Œÿ ¬˝ÊÃ— 10—30 ’¡
ª˝«U ¬ - 5400 L§¬ÿ) •äÿÃÊ ◊.Á∑§.÷. •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄‘U fl·¸ ∑§ Á‹∞
2. •ÊflŒ∑§ ¬ÊòÊÃÊ, •¬ÁˇÊÃ ÿÊÇÿÃÊ fl •ŸÈ÷fl, ¬Œ ‚ ¡È«∏U ∑§Ã¸√ÿ, •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ÁŸ’¢äÊŸ ∞fl¢ ‡ÊÃZ •ÊÁŒ L§. 35000/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U + Œÿ ◊.Á∑§.÷.
‚ ‚¢’¢ÁäÊÃ Áflfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ fl’‚Êß≈U https://ssc.nic.in ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U “ŸflËŸÃ◊ 3. ÿÈflÊ 01 SŸÊÃ∑§/◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë ∑§ Á‹∞ L§. 35000/- 05.07.2023 ∑§Ê
‚◊ÊøÊ⁄U” ∑§ •¢Ãª¸Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U. √ÿfl‚ÊÿË-II ¬˝ÁÃ◊Ê„U (‚◊Á∑§Ã) ¬˝ÊÃ— 10—30 ’¡
3. ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬Í⁄‘U •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ©UÄÃ ©UÁÀÀÊÁπÃ Á⁄UÁÄÃÿÊ¢ ’…∏U ÿÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „Ò¥U. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥, ¬Á⁄U‹ÁéäÊÿÊ¥, •ÊÿÈ-‚Ë◊Ê •ÊÁŒ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§
∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ 60 ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊªË. Áflfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ß‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U •ÕÊ¸Ã www.niap.icar.gov.in ŒÅÊ¥.
⁄UÊ.‚. 12/92 ⁄UÊ.‚. 12/45 (‚„UÊÿ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË)
÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Government of India

¬ûÊŸ, ¬ÊÃ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÒ⁄U ¡‹◊Êª¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ¡ê◊Í ∑¥§º˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
Ministry of Ports, Shipping & Waterways ⁄UÊÿÊ-‚ÍøÊŸË (’Êª‹Ê), Á¡‹Ê ‚Ê¢’Ê-181143, ¡ê◊Í (¡ê◊Í ∞fl¢ ∑§‡◊Ë⁄U)
◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Rahya-Suchani (Bagla), District Samba - 181143
Office of the Chief Engineer & Administrator Jammu (J&K)
•¢«U◊ÊŸ ‹ˇÊmUË¬ ’¢Œ⁄UªÊ„U ‚¢∑§◊¸, ¬Ê≈¸U é‹ÿ⁄U-744101
Andaman Lakshadweep Harbour Works, Port Blair-744101
⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ ‚¥. wÆ
»§ÊŸ: 232864, 232862, 232753, fl’‚Êß≈U: http://andssw1.and.nic.in/alhw («ÊÚ. •¥’«∑§⁄U øÿ⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ê ¬Œ)
»Ò§Ä‚ : 03192 233245 ß¸◊‹ : alhw.and@nic.in/nit_alhw@rediffmail.com
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬ÍáÊ¸ÃÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/•ŸÈ’¥œ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U «ÊÚ. •¥’«∑§⁄U øÿ⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑‘§ •ÊflÁœ∑§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ
‚¥. ∞∞‹∞ø«éÀÿÍ/∞«◊/v(|)/wÆww/vÆ{Æ ÁŒŸÊ¥∑§ — w~.Æz.wÆwx ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ „ÃÈ ‚◊Õ¸ ÷ÃË¸ ¬Ù≈U¸‹
Áfl·ÿ— ¬ûÊŸ, ¬ÙÃ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ¡‹◊Êª¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •¥«◊ÊŸ ‹ˇÊmË¬ ’¥Œ⁄UªÊ„ ‚¥∑§◊¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U— www.cujammu.ac.in ¬⁄U Æ{.Æ{.wÆwx (◊¥ª‹flÊ⁄U), w{.Æ{.wÆwx
(∞∞‹∞ø«éÀÿÍ) ◊¥ ““◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§”” ∑‘§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸÊ.
(‚Ù◊flÊ⁄U) Ã∑§ πÈ‹ ⁄U„¥ª.
•¥«◊ÊŸ ‹ˇÊmË¬ ’¥Œ⁄UªÊ„ ‚¥∑§◊¸, ¬Ù≈U¸ é‹ÿ⁄U, •¥«◊ÊŸ ∞fl¥ ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U mË¬‚◊Í„ (¬ûÊŸ, ¬ÙÃ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ¡‹◊Êª¸
◊¥òÊÊ‹ÿ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •œËŸ ∞∑§ •œËŸSÕ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ) ◊¥ ““◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§”” ∑‘§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Œ ∑§Ë ‚¥. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ
¬Œ ∑§Ù ŒÙ fl·ÙZ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ (•À¬∑§Ê‹ËŸ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò. ¬-‹fl‹
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’…∏Êß¸/ÉÊ≈UÊß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ¬Œ ‚ÊÃfl¥ ∑¥§fl•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÃŸ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ «ÊÚ. •¥’«∑§⁄U øÿ⁄U Æv (∞∑§) vy «ÊÚ. •¥’«∑§⁄U ∑‘§ Áø¥ÃŸ ∞fl¥ Œ‡Ê¸Ÿ-‡ÊÊSòÊ/Á‡ÊˇÊÊ,
∑‘§ ‹fl‹-vy (¿Δ ∑¥§ fl •Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÃŸ ’Ò¥«-¬Ë’Ë-y, L§. x|yÆÆ-{|ÆÆÆ + ª˝« ¬ L§. vÆÆÆÆ ∞fl¥ ¬Ê¥øfl¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U (¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ⁄UÊc≈˛UflÊŒ
∑¥§§ fl •Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÃŸ◊ÊŸ L§. v}yÆÆ-zÆÆ-wwyÆÆ) ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚flÊ ““‚◊Í„ ∑§”” ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ •ŸÈ’¥œ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U)
(•Á‹Á¬∑§flªË¸ÿ) ¬Œ „Ò.
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝÷Ê⁄UË), ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ œ◊¸ •ı⁄U ‚èÿÃÊ ∑¥§º˝ ‚ »§ÙŸ ‚¥.
„« ÄflÊ≈U¸⁄U/ÃÒŸÊÃË ∑§Ê SÕÊŸ •¥«◊ÊŸ ∞fl¥ ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U mË¬‚◊Í„ ◊¥ ¬Ù≈U¸ é‹ÿ⁄U ◊¥ „ÙªÊ. ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ flÃŸ ‹fl‹-vy ◊¥ ∑È§‹
¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥ L§. wwyy}y/- (L§. vyywÆÆ ÃÕÊ flÃ¸◊ÊŸ yw% ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ L§. {Æz{y/- •ı⁄U ∞‚‚Ë∞/≈UË∞‹, L§. ~xvx~|vx~w ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ •ı⁄U dir.ccrc@cujammu.ac.in ¬⁄U ß¸-◊‹ ∑§⁄U¥ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë
zxÆÆ/- ∞fl¥ •Êß¸∞‚«Ë∞ vÆ% ¬⁄U vyywÆ) ∑‘§ ‹ª÷ª „Ù¥ªË. fl’‚Êß≈— www.cujammu.ac.in Œπ¥.
flÃŸ ∑‘§ •ÁÃÁÄÃ, ¬Œ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÊflÊ‚, ¬Á⁄Ufl„Ÿ, ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿÿ ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸, ¬˝Ù. («ÊÚ.) ÿ‡Êfl¥Ã Á‚¥„
∞‹≈UË‚Ë •ÊÁŒ ¡Ò‚ •ŸÈ‹Ê÷ ÷Ë Œÿ „Ò¥. ¬¥¡Ëÿ∑§ (¬˝÷Ê⁄UË)
•ÊflŒŸ¬òÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑‘§ registrar@cujammu.ac.in
•ª‹ ÁŒŸ ‚ yz ÁŒŸ „ÙªË. •Áœ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑Î§¬ÿÊ Á‹¥∑§— andssw1.and.nic.in/aIhw Œπ¥. 01923-249658
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË (∞∞‹∞ø«éÀÿÍ) ‚¢. ‚ËÿÍ¡/SÕÊ.≈UË/65/2022/01
⁄UÊ.‚. 12/62 »§ÊŸ Ÿ¢. — 03192-232862 ÁÃÁÕ — 26/05/2023 ⁄UÊ.‚. 12/31
EN_16062023_hindi
⁄UÊ.‚. 12/46
EN_16062023_hindi
⁄UÊ.‚. 12/33
⁄UÊ.‚. 12/43
⁄UÊ.‚. 12/41 ⁄UÊ.‚. 12/19

EN_16062023_hindi
(‡Ê· ¬ÎcΔU 9 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ éÿÍ⁄UÊ

‹πŸ™§ ‡ÊÊπÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ
(©U¬÷ÊÄÃÊ ◊Ê◊‹, πÊl ∞fl¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U)
øÊÒÕÊ Ã‹, B2 é‹ÊÚ∑§, Á¬∑§¬ ÷flŸ, Áfl÷ÍÁÃ π¢«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U
‹πŸ™§-226010, ß¸-◊‹— lkbo@bis.gov.in
ŒÍ⁄U÷Ê·— (0522) 2728943, 2728936
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¢ÅÿÊ 01 (GE)/LKBO/2023
•ŸÈ’¢äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ª˝¡È∞≈U ß¢¡ËÁŸÿ⁄UË ∑§ ¬Œ „UÃÈ ÁflôÊÊ¬Ÿ
‹πŸ™§ ‡ÊÊπÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ •ŸÈ’¢äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ª˝¡È∞≈U ß¢¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§ 01 ¬Œ ¬⁄U
ÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊
ÁÃÁÕ 30 ¡ÍŸ, 2023 „ÒU.
ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ „U◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U
www.bis.gov.in/lkbo ¬⁄U ÁflÁ¡≈U ∑§⁄‘¥U.
‚¢’¢ÁäÊÃ ∞«¥«U◊/∑§ÊÁ⁄U¡¥«U◊ „U◊Ê⁄Ë webpage www.bis.gov.in/lkbo ¬⁄U „UË
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª.
⁄UÊ.‚. 12/55 ÁŸŒ‡Ê∑§/ÁflôÊÊÁŸ∑§ ß¸ ∞fl¢ ¬˝◊Èπ
(¬ÎcΔU 8 ∑§Ê ‡Ê·)
⁄UÊ.‚. 12/69
∑§‹ÊˇÊòÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ
(‚¥S∑Î§ÁÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ∞∑§ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ)
ÁÃL§flÁã◊ÿÍ⁄U, øãŸÒ - {ÆÆÆyv
M§ÄU◊áÊË ŒflË ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, ∑§‹ÊˇÊòÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ∞∑§∑§ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈÄÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊflŒŸ¬òÊ
•Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥—-
¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ flªË¸∑§⁄UáÊ flÃŸ ‹fl‹
≈U˜ÿÍ≈U⁄U (‚¥ªËÃ) w (ŒÙ) ‚◊Í„-ª L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ (ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊÃfl¥ fl •Ê.
(v ¬Œ ß¸«éÀÿÍ∞‚ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U flÃŸ◊ÊŸ ∑§Ê flÃŸ ‹fl‹-vv) ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ∑È§‹ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥
v •¡Ê ’∑§ÊÿÊ Á⁄UÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ) L§. zy,{{}/- „Ù¥ªË.
≈U˜ÿÍ≈U⁄U v (∞∑§) •ŸÊ ‚◊Í„-ª L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ (ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊÃfl¥ fl •Ê.
(÷⁄UÃŸÊ≈U˜ÿ◊) flÃŸ◊ÊŸ ∑§Ê flÃŸ ‹fl‹-vv) ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ∑§È‹ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥
L§. zy,{{}/- „Ù¥ªË.
¬ÊòÊÃÊ •ı⁄U •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê—
¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ •ÊÿÈ-‚Ë◊Ê
≈U˜ÿÍ≈U⁄U (‚¥ªËÃ) •ÁŸflÊÿ¸— xÆ fl·¸
(∑§) Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ©ûÊËáÊ¸
(π) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÊÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊ ‚ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚¥ªËÃ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê ÿÊ Á«ª˝ËœÊ⁄UË „Ù¥.
(ª) ∑§‹ÊˇÊòÊ ∑‘§ ŸÎàÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ŸÎàÿ-ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ‚¥ªÃ ŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ù.
(ÉÊ) ‚¥ªËÃ-ŸÙ≈U‡ÊŸ ¬…∏Ÿ •ı⁄U Á‹πŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥.
(æ) √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ „SÃŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥.
flÊ¥¿ŸËÿ—
(∑§) Á∑§‚Ë ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ôÊÊŸ „Ù.
(π) •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ê ’Ë-©ëø ∑§‹Ê∑§Ê⁄U.
(ª) ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§¥Δ/◊ÎŒ¥ª◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË.
≈U˜ÿÍ≈U⁄U •ÁŸflÊÿ¸— xÆ fl·¸
(÷⁄UÃŸÊ≈U˜ÿ◊) (∑§) Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ©ûÊËáÊ¸.
(π) Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ˇÊòÊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊ ‚ Á«å‹Ù◊Ê ÿÊ ¬ÙS≈U⁄U Á«å‹Ù◊ÊœÊ⁄UË „Ù¥.
(ª) ∑§‹ÊˇÊòÊ ¬˝Ù«ÄU‡Êã‚ ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ •ı⁄U ‹ª÷ª w ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∞∑§‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥.
(ÉÊ) Ÿ≈˜U≈ÍUfl¥ª◊ ∑§⁄U∑‘§ ªÊŸ •ı⁄U ŸÎàÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥.
(æ) •¥ª˝¡Ë ◊¥ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ „SÃŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥.
flÊ¥¿ŸËÿ—
(∑§) Á∑§‚Ë ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê •ı⁄U Á„¥ŒË ∑§Ê ôÊÊŸ „Ù •ı⁄U ‚¥ªËÃ •ı⁄U ŸÎàÿ ŸÙ≈U‡ÊŸ Á‹πŸ ∑§Ë
ˇÊ◊ÃÊ „Ù.
ÁflSÃÎÃ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ÊflŒŸ-¬˝ÊM§¬ ∑§‹ÊˇÊòÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈ www.kalakshetra.in Æ Links Æ Others Æ
Vacancies ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò.
≈U˜ÿÍ≈U⁄U (‚¥ªËÃ) ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á¡‚ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÿÕÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬ÊòÊÃÊ-
ß¸«éÀÿÍ∞‚ ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ Á‹∞ •Êÿ ∞fl¥ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ/•¡Ê ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÈŒÊÿ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥.
¡Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬Ífl¸ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ≈U˜ÿÍ≈U⁄U (‚¥ªËÃ) •¡Ê ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ fl ¬ÈŸ—§•ÊflŒŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥.
•ÊflŒŸ¬òÊ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§, ∑§‹ÊˇÊòÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ, ÁÃM§flÁã◊ÿÍ⁄U, øãŸÒ-
{ÆÆÆyv ∑‘§ ¬Ê‚ ¬¥„Èø ¡ÊŸ øÊÁ„∞.
⁄UÊ.‚. 12/97 ⁄UÙ‚ vw/{v
EN_16062023_hindi
⁄UÊ.‚. 12/30
‹Ê∑§Á¬˝ÿ ªÊ¬ËŸÊÕ ’⁄UŒ‹Ò ˇÊòÊËÿ

◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ‚¥SÕÊŸ ⁄UÊ.‚. 12/75
Ã¡¬È⁄U— •‚◊— Á¬Ÿ— |}yÆÆv Ordnance Factory Khamaria •ÊÿÈäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊË π◊Á⁄UÿÊ
LGB Regional Institute Unit of Munitions India Ltd. êÿÍÁŸ‡Ê¢‚ ß¢Á«UÿÊ Á‹Á◊≈«U ∑§Ë ß∑§Êß¸
Govt. of India Enterprise ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ul◊
of Mental Health Ministry of Defence ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ
Jabalpur, Madhya Pradesh - 482005 ¡’‹¬È⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê-482005
(An Autonomous Body under Ministry of ŒÍ⁄U÷Ê·/Phone No. : 0761-2337021-33 Fax : 0761-2337301 & 2430202 Email ld : ofk@ord.gov.in
Health and Family Welfare, Govt. of India) ‚¢ÁˇÊåÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ
Website: www.lgbrimh.gov.in (‚¢. 2380/E/Hire/IE/GP.I)
E - Mail: mail@lgbrimh.gov.in •ÊÿÈäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊË π◊Á⁄UÿÊ ◊¥ •ŸÈ’¢äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ““∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •ÊäÊÊÁ⁄UÃ «UË’Ë«UéÀÿÍ”” («Uã¡⁄U Á’ÁÀ«¢Uª fl∑¸§⁄U) ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ∞∑§
Post Box No. 15:: Fax No. (03712) 233623 fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ, Á¡‚ •ÁäÊ∑§Ã◊ øÊ⁄U fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ Ã∑§ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ∑§ Á‹∞ •ÊÚ»§‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U.
1) ¬Œ, ◊Í‹ flÃŸ, ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ—
Tezpur:: 784001 :: ASSAM
¬Œ ◊Í‹ flÃŸ ÿÊÇÿÃÊ ∑È§‹ Á⁄UÁÄÃÿÊ¢ - 200
Ÿ¢. ∞‹¡Ë’Ë/SÕÊ./wy{/Æv/¬Ê≈U¸-VU/xvvÆ ÁŒŸÊ¥∑§—§ Æ{ ¡ÍŸ, wÆ2x •ŸÊ- •Ê’Ë‚Ë- ∞‚‚Ë ∞‚≈UË ß¸«UéÀÿÍ- ÷ÍÃ¬Ífl¸ §
⁄UÁˇÊÃ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ∞‚ ‚ÒÁŸ∑§#
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥. Æ{/wÆwx
∞•Ê‚Ë¬Ë ≈˛U«U (NCTVT) ∑§ ÷ÍÃ¬Ífl¸
∞‹¡Ë’Ë ˇÊòÊËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ‚¥SÕÊŸ, Ã¡¬È⁄U, •‚◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ L§.19,900 ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ •¬˝¥Á≈‚ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÈäÊ 80 30 30 40 20 20
‚ËœË ÷ÃË¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U, •ÊäÊÊÁ⁄UÃ + «UË∞ ÁŸ◊Ê¸ÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ‚Òãÿ •ÊÿÈäÊ fl ÁflS»§Ê≈U∑§
«UË’UË«UéÀÿÍ L§.19,900 ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∞fl¢ ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ/
¬Ë∞‚«éÀÿÍ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U, ‚Ë¬Ë ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U •ı⁄U + «UË∞ •ŸÈ÷fl „UÊ. ∞fl¢ Ãà∑§Ê‹ËŸ •ÊÿÈäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊË
’Ê«¸U ∑§Ë •ÊÿÈäÊ ÁŸ◊Ê¸ÁáÊÿÊ¥ ‚ ∞•Ê‚Ë¬Ë
‚Ê¥ÁÅÿ∑§ËÁflŒ˜ ‚„ √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ§ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈˛U«U ∑§ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ ≈˛U«U •¬˝¥Á≈U‚.
ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. •ÊflŒŸ ¡◊Ê # ˇÊÒÁÃ¡
2)•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê— ‚Ê◊Êãÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ 30/06/2023 ∑§Ê 18 ‚ 30 fl·¸ ∑§ ’Ëø.
∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ w{.Æ{.wÆwx „Ò. ß¸ÄUÿÍ, •ŸÈ÷fl, •ÊÿÈ •ÊÁŒ ¿ÍU≈U— ∞‚‚Ë/∞‚≈UË- 5 fl·¸, •Ê’Ë‚Ë (∞Ÿ‚Ë∞‹)-3 fl·¸, ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§-‚Òãÿ ‚flÊ + 3 fl·¸.
¡Ò‚Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò. 3) «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 30/06/2023
4) fl’‚Êß≈U— https://munitionsindia.co.in.
ßë¿È∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ÊflŒŸ¬òÊ •ı⁄U •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ŸÊ≈U— ÿÊÇÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ‚¢’¢äÊË ¬ÍáÊ¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©UÄÃ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.
www.lgbrimh.gov.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. (⁄UÊ¡ãº˝ ∑È§◊Ê⁄U ∑È§ê„UÊ⁄U, ÷Ê.•Ê.ÁŸ. ‚)
©U¬- ◊„UÊ¬˝’¢äÊ∑§
ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑Î§Ã ◊„UÊ¬˝’¢äÊ∑§
⁄UÊ.‚. vw/35 ∞‹¡Ë’Ë•Ê⁄U•Êß¸∞◊∞ø ‚Ë’Ë‚Ë 10201/12/0015/2324 ⁄UÊ.‚. 12/100
EN_16062023_hindi
⁄UÊ.‚. 12/7
•ÊÁ«U‡ÊÊ ∑§ãº˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

Central University of Odisha
©ëøÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª, Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬ÙS≈U-∞Ÿ∞«Ë, ‚ÈŸÊ’«U∏Ê, Á¡‹Ê-∑§Ù⁄UÊ¬È≈U
•ÙÁ«‡ÊÊ, Á¬Ÿ-|{xÆÆy
¬¥¡Ëÿ∑§ „ÃÈ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ

•Áœ‚ÍøŸÊ ‚¥. Æ{/wÆwx
•ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ËœË ÷ÃË¸/ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ëÿ∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ
÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò. «Ê∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ
Æ{.Æ|.wÆwx „ÙªË.
¬ŒÙ¥, •„¸ÃÊ•Ù¥, •ÊflŒŸ-¬˝¬òÊ •ÊÁŒ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊÙ¥ „ÃÈ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U
www.cuo.ac.in ¬⁄U ‹ÊÚª ßŸ ∑§⁄U¥.
⁄UÊ.‚. 12/28 ¬¥¡Ëÿ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ë’Ë‚Ë 06165/12/0008/2324 ⁄UÊ.‚. 12/50

EN_16062023_hindi
(‡Ê· ¬ÎcΔU 13 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 12 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 14 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 13 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 15 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 14 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 16 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 15 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 17 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 16 ∑§Ê ‡Ê·)
⁄UÊ.‚. 12/17
EN_16062023_hindi
∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ

∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª
∑§◊⁄UÊ ‚¥. x|∞, ∞»§-Áfl¥ª
∑Î§Á· ÷flŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv
‚¥. ∞-vwÆwz/y/wÆww-ß¸.II
Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ
∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª, ŸËø
Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ¬Œ ∑‘§
Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò—
¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ◊ÊŸ— «˛Êç≈U˜‚◊Ÿ
ª˝«-I (‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚flÊ, ª˝È¬
“π”, •⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ, •Á‹Á¬∑§flªË¸ÿ)
flÃŸ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ ‹fl‹-{ (xzyÆÆ-
vvwyÆÆ) ◊¥.
Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ— ∞∑§ (Æv)
÷ÃË¸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê— ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ
¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃZ •ÕÊ¸Ã˜ ‡ÊÒÁˇÊ∑§
ÿÙÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl—
∑§. ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù—
(I) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞
„Ò¥;
ÿÊ
(II) flÃŸ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ (¬Ífl¸ ‚¥‡ÊÙÁœÃ
flÃŸ ’Ò¥«-v; L§¬ÿ zwÆÆ-wÆwÆÆ
∑‘§ ‚ÊÕ ª˝« flÃŸ L§¬ÿ wyÆÆ/-) ∑‘§
‹fl‹-y (L§¬ÿ wz,zÆÆ-
}v,vÆÆ/-) ◊¥ ª˝« ◊¥ Œ‚ fl·¸ ∑§Ë
ÁŸÿÁ◊Ã ‚flÊ; •ı⁄U
π. ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U
•ŸÈ÷fl œÊ⁄U∑§ „Ù—
•ÁŸflÊÿ¸—
(I) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ ‚ Á‚Áfl‹
ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË ÿÊ ∑Î§Á· ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË ◊¥ øÊ⁄U
fl·¸ ∑§Ë Á«ª˝Ë.
(II) Á∑§‚Ë ÷Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl÷Êª ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ ÿÊ
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊ ◊¥ M§≈UËŸ
≈˛Á‚¥ª •ı⁄U ŸÄU‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÙ
fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
w. ¬ÍáÊ¸ ÁflôÊÊ¬Ÿ, •ÊflŒŸ ¬˝ÊM§¬,
•Êà◊flÎûÊ ¬˝ÊM§¬ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞
•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ Áfl÷Êª ∑§Ë
•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U
w w w. a g r i c o o p . n i c . i n
(Click on Media
Recruitment) ŒπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„
ŒË ¡ÊÃË „Ò.
x. ‚÷Ë M§¬Ù¥ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸ (ÃËŸ
¬˝ÁÃÿÊ¥) ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ üÊË ©◊‡Ê
∑È§◊Ê⁄U ‚Ê„, •fl⁄U ‚Áøfl
(∑§ÊÁ◊¸∑§-II), ∑§◊⁄UÊ ‚¥. x|∞,
ª˝Ê©¥« ç‹Ù⁄U, ∞»§-Áfl¥ª, ∑Î§Á·
÷flŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ∑‘§
¬Ê‚ ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬Á⁄U¬òÊ ∑‘§
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ {Æ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U
•ª˝Á·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞. ©ÁøÃ
◊Êäÿ◊ ‚ •ª˝Á·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞
•ÊflŒŸ ÿÊ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ
¬˝ÊåÃ ÿÊ •¬ÁˇÊÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •ı⁄U
•Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ
•ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ.
y. •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊflŒŸ flÊ‹
Á‹»§Ê»‘§ ∑‘§ ™§¬⁄U ’«∏ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹πÊ
„ÙŸÊ øÊÁ„∞.
(ÿÍ ∑‘§ ‚Ê„)
•fl⁄U ‚Áøfl (∑§ÊÁ◊¸∑§-II)
∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª
⁄UÊ.‚. 12/87 (‡Ê· ¬ÎcΔU 19 ¬⁄U)
EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 18 ∑§Ê ‡Ê·)
∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ
∑§◊⁄UÊ ‚¥. x|∞, ∞»§-Áfl¥ª, ∑Î§Á· ÷flŸ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv
‚¥. ∞-vwÆwz/x/wÆwv-ß¸.II
∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª, ŸËø
Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ¬Œ ∑‘§ Á‹∞
•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò—
¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ◊ÊŸ— ‚„Êÿ∑§ ÷Í
‚¥⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË (∞Ÿ•Ê⁄U∞◊/ •Ê⁄U-
∞»§∞‚) flÃŸ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ ‹fl‹-vÆ
(z{vÆÆ-v||zÆÆ) ◊¥.
Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ— ∞∑§ (Æv)
÷ÃË¸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê— ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ (•À¬-
∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã)
¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃ¥¸ •ÕÊ¸Ã˜ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ,
•ŸÈ÷fl— ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ
∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ
©¬∑˝§◊ ÿÊ ∑Î§Á· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊ ÿÊ •h¸
‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ ÿÊ ‚Ê¥ÁflÁœ∑§
‚¥ªΔŸ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù—
∑§. (i) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥; ÿÊ
(ii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ
◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-} (L§¬ÿ y|,{ÆÆ-
v,zv,vÆÆ/) ◊¥ ¬ŒÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
©‚ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ŒûÊ ª˝«U ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ë
‚flÊ; ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ •ı⁄U
π. ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U
•ŸÈ÷fl œÊ⁄U∑§ „Ù—
•ÁŸflÊÿ¸—
(i) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ
‚ ∞ª˝ÙŸÙ◊Ë ÿÊ ∞∑§ Áfl·ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑Î§Á·
∑‘§ ‚ÊÕ ∞ª˝ÙŸÙ◊Ë ÿÊ ∑Î§Á· ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ ÿÊ
÷Í ÁflôÊÊŸ ÿÊ ∑Î§Á· ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ ∑Î§Á·
•Õ¸‡ÊÊSòÊ ÿÊ ∑Î§Á· flŸS¬ÁÃ ÁflôÊÊŸ ◊¥
SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«ª˝Ë ÿÊ flŸS¬ÁÃ ÁflôÊÊŸ ÿÊ
flÊÁŸ∑§Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«ª˝Ë ÿÊ ∑Î§Á·
ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË ◊¥ SŸÊÃ∑§U ∑§Ë Á«ª˝Ë; •ı⁄U
(ii) ∑‘§ãŒ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl÷Êª ÿÊ ∑‘§ãŒ˝
‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# •ŸÈ‚¥œÊŸ
‚¥SÕÊ ÿÊ ∑Î§Á· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ÿÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ
SflÊÿûÊ ÿÊ ‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑Î§Á·
flÊÁŸ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã ÷Í •ı⁄U ¡‹
‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÊ ÷Í SflÊSâÿ ¬˝’¥œŸ ÿÊ ⁄UŸ»‘§« ÿÊ
∞∑§Ë∑Î§Ã πÃË •ı⁄U ÷Í ‚fl¸ˇÊáÊ ÿÊ ‚◊SÿÊ
÷Í ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ »§ÊêÿÍ¸‹‡ÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ
◊¥ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
w. ¬ÍáÊ¸ ÁflôÊÊ¬Ÿ, •ÊflŒŸ ¬˝ÊM§¬, •Êà◊flÎûÊ
¬˝ÊM§¬ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚
Áfl÷Êª ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U
www.agricoop.nic.in(Click on
media->Recruitment) ŒπŸ ∑§Ë
‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò.
x. ‚÷Ë M§¬Ù¥ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸ(ÃËŸ ¬˝ÁÃÿÊ¥)
©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ üÊË ©◊‡Ê ∑È§◊Ê⁄UU ‚Ê„,
•fl⁄U ‚Áøfl (∑§ÊÁ◊¸∑§-II), ∑§◊⁄UÊ
‚¥.x|∞, ª˝Ê©¥« ç‹Ù⁄U, ∞»§ -Áfl¥ª, ∑Î§Á·
÷flŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ∑‘§ ¬Ê‚
⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬Á⁄U¬òÊ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
‚ {Æ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ª˝Á·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ
øÊÁ„∞. ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ •ª˝Á·Ã Ÿ„Ë¥
Á∑§∞ ª∞ •ÊflŒŸ ÿÊ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§
’ÊŒ ¬˝ÊåÃ ÿÊ •¬ÁˇÊÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •ı⁄U
•Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ •ÊflŒŸÙ¥
¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
y. •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊflŒŸ flÊ‹
Á‹»§Ê»‘§ ∑‘§ ™§¬⁄U ’«∏ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹πÊ „ÙŸÊ
øÊÁ„∞.
(ÿÍ ∑‘§ ‚Ê„)
•fl⁄U ‚Áøfl(∑§ÊÁ◊¸∑§-II)
∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª
(‡Ê· ¬ÎcΔU 20 ¬⁄U) ⁄UÊ.‚. vw/88
EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 19 ∑§Ê ‡Ê·)
⁄UÊ.‚. 12/10
⁄UÊ.‚. 12/39
EN_16062023_hindi
(‡Ê· ¬ÎcΔU 22 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 21 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 23 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
‚¥.vwÆxy/{/wÆv}-¬Ë¬Ë-SÕÊ
[∞»§≈UË∞‚—§{Æ}v|]
÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑Î§Á· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ

∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ
∑Î§Á· Áfl÷Êª, ∑Î§Á· ÷flŸ
‡ÊÈÁh¬òÊ
Áfl·ÿ— ¬ıœ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ‚¥ª⁄UÙœ •ı⁄U
÷¥«Ê⁄UáÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ◊¥
©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (å‹Ê¥≈U ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë),
‚Ê◊Êãÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚flÊ ‚◊Í„ “∞”
⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ (ªÒ⁄U-◊¥òÊÊ‹ÿ) ∑‘§ ¿„
¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
÷⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥.
©¬⁄UÙÄÃ Áfl·ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ß‚ Áfl÷Êª
∑‘§ ‚◊‚¥Åÿ∑§ Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§
⁄UÊ.‚. 12/54
Æ{.vÆ.wÆww •ı⁄U ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U
ÁŒŸÊ¥∑§ vz-wv •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆww ∑§Ê
‚¥Œ÷¸ ‹¥.
w. ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§
•ŸÈ◊ÙŒŸ ‚ ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,
∑˝§.‚¥. flÒ∑‘§¥‚Ë ‚∑È¸§‹⁄U •ı⁄U ⁄UÙ ÊªÊ⁄U
‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •’ Æ{
∑§Ë ¡ª„ Æ| ¬…¥∏U.
x. ß‚ Áfl÷Êª ∑‘§ Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§
Æ{.vÆ.wÆww ∞fl¥ ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U
ÁŒŸÊ¥∑§ vz-wv •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆww ∑‘§
•ãÿ ‚÷Ë ÁŸÿ◊ ∞fl¥ ‡ÊÃZ ¬Ífl¸flÃ
⁄U„¥ªË.
(∞Ÿ.∑‘§. Á‚¢„U)
•fl⁄U ‚Áøfl, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ—§ Ævv-wxÆ|Æw|Æ
⁄UÊ.‚. 12/57 ⁄UÊ.‚. 12/24
(¬ÎcΔU 22 ∑§Ê ‡Ê·)
⁄UÊ.‚. 12/60 ‚Ë’Ë‚Ë 34128/12/0001/2324

EN_16062023_hindi
ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Áfl∑§Ê‚ ’Ù«¸

(∑Î§Á· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U)
∑‘§⁄UÊ ÷flŸ, ∞‚•Ê⁄UflË ⁄UÙ«, ∑§ÙÁëø-{}w Ævv
ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Áfl∑§Ê‚ ’Ù«¸ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬Œ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊflŒŸ-¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥—
∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊, ‚◊Í„ •ı⁄U Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë •¬ÁˇÊÃ •„¸ÃÊ∞¥
‚¥. flÃŸ SÃ⁄U ‚¥ÅÿÊ
1. ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ) v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ
[(‚◊Í„ “∑§”, SÃ⁄U-vv flÒœÊÁŸ∑§ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
(L§. {|,|ÆÆ-w,Æ},|ÆÆ)] (∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ
(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-vÆ (L§. z{vÆÆ-v||zÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ÕflÊ
(iii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-| (L§. yy~ÆÆ-vywyÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ÊÃ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
(π) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „Ò¥—
(i) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ √ÿfl‚Êÿ •ÕflÊ ÁflŒ‡Ê √ÿÊ¬Ê⁄U •ÕflÊ ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’¡Ÿ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U
Á«ª˝Ë •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ √ÿfl‚Êÿ •ÕflÊ ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ
•ÕflÊ ÁflŒ‡Ê √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë, •ı⁄U
(ii) ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸ∑§Êÿ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ◊¥ ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‚ÊÃ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
w. ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝ılÙÁª∑§Ë v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ
Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ©lÁ◊ÃÊ) flÒœÊÁŸ∑§ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
[‚◊Í„ “∑§”, SÃ⁄U-vv (∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ
(M§ {|,|ÆÆ-w,Æ},|ÆÆ)] (ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-vÆ (L§. z{vÆÆ-v||zÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ÕflÊ πÊl ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ∞◊.≈U∑§ •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ‚ÊÕ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl∑§Ê‚,
πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ı⁄U ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê ¬ÿ¸flˇÊáÊ •ŸÈ÷fl, •ÕflÊ
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ÕflÊ πÊl ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ’Ë.≈U∑§ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ‚ÊÕ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚
¬˝øÊ‹Ÿ •ÕflÊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ •ÕflÊ ÁflûÊ ◊¥ √ÿfl‚Êÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl∑§Ê‚, πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ
•ı⁄U ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ‚ÊÃ fl·¸ ∑§Ê •„¸ÃÊ ©¬⁄UÊ¥Ã •ŸÈ÷fl.
x. ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë) v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ
[(‚◊Í„ “∑§”, SÃ⁄U-vv flÒœÊÁŸ∑§ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
(L§. {|,|ÆÆ-w,Æ},|ÆÆ)] (∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ
(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-vÆ (L§. z{vÆÆ-v||zÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ÕflÊ
(iii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-| (L§. yy~ÆÆ-vywyÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ÊÃ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
(i) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë •ÕflÊ ∑Î§Á· ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë «≈UÊ ∑§Ë Œπ⁄Uπ, √ÿÊÅÿÊ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊ
∑§Ê, fl⁄UËÿÃŸ ∑Î§Á· ˇÊòÊ ◊¥, ‚ÊÃ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl, •ÕflÊ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ÿÊ ∑Î§Á· ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë ‚ÊÕ ◊¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë «≈UÊ ∑§Ë Œπ⁄Uπ, √ÿÊÅÿÊ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê,
fl⁄UËÿÃŸ ∑Î§Á· ˇÊòÊ ◊¥, ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
y. ‹πÊ ¬⁄UËˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
[‚◊Í„ “∑§”, SÃ⁄U-vÆ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
(L§. z{,vÆÆ-v,||,zÆÆ)] (∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ
(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-} (L§. y|,{ÆÆ-v,zv,vÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÙ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ÕflÊ
(iii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-| (L§. yy~ÆÆ-vywyÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
(i) ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» øÊ≈U¸«¸ •∑§Ê©¢U≈U¥≈U˜‚ •ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê ∞‚ÙÁ‚∞≈U ‚ÊÕ ◊¥ ‹πÊ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl, •ÕflÊ
(ii) ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ∑§ÙS≈U •∑§Ê©¢U≈U¥≈U˜‚ •ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê ∞‚ÙÁ‚∞≈U ‚ÊÕ ◊¥ ‹πÊ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl, •ÕflÊ
(iii) ∑§Ê◊‚¸ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ
flÒœÊÁŸ∑§ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‹πÊ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ‚ÊÃ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
flÊ¥¿ŸËÿ—
(i) ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» øÊ≈U¸«¸ •∑§Ê©¢U≈U¥≈U˜‚ •ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ •äÿÃÊ, •ÕflÊ
(ii) ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ∑§ÙS≈U •∑§Ê©¢U≈U¥≈U˜‚ •ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ •äÿÃÊ ‚ÊÕ ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
z. Á‚S≈U◊ ∞ŸÊÚÁ‹S≈U v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
[‚◊Í„ “∑§”, SÃ⁄U-vÆ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-| (L§. yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ÕflÊ
(iii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-{ (L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊΔ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
(i) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ŸÈ¬˝ÿÙª ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ‚ÊÕ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë, •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚
∑§êåÿÍ≈U⁄U ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U •ÕflÊ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ •ı⁄U
(ii) Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃÁcΔUÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ Á‚S≈U◊ ∞ŸÊÚÁ‹S≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÙ fl·¸ ∑§Ê •„¸ÃÊ ©¬⁄UÊ¥Ã •ŸÈ÷fl.
{. ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
(ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ) •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
[(‚◊Í„ “∑§”, SÃ⁄U-vÆ (∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ
(L§. z{,vÆÆ-v,||,zÆÆ)] (ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-| (L§. yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ÕflÊ
(iii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-{ (L§§ xzyÆÆ-vvwyÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊΔ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
(i) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ √ÿfl‚Êÿ •ÕflÊ ÁflŒ‡Ê √ÿÊ¬Ê⁄U •ÕflÊ ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’¡Ÿ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥
◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ √ÿfl‚Êÿ •ÕflÊ ÁŸÿÊ¸Ã
‚¥flh¸Ÿ •ÕflÊ ÁflŒ‡Ê √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«å‹Ù◊Ê, •ı⁄U
(ii) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
(‡Ê· ¬ÎcΔU 25 ¬⁄U)
EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 24 ∑§Ê ‡Ê·)
|. ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë) v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
[(‚◊Í„ “∑§”, SÃ⁄U-vÆ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
(π) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë •ÕflÊ ∑Î§Á· ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ⁄UπÃ „Ù¥, ‚ÊÕ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ
©¬∑˝§◊ •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
}. ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝Á‡ÊˇÊáÊ) v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑
(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-} (L§. y|,{ÆÆ-v,zv,vÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÙ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ÕflÊ
(iii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-| (L§. yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
(π) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „Ù¥—
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ÕflÊ πÊl ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ∞◊.≈U∑§ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ‚ÊÕ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ÃËŸ fl·¸
∑§Ê •ŸÈ÷fl, •ÕflÊ
∑Î§Á· ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl, •ÕflÊ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ÕflÊ πÊl ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ’Ë.≈U∑§ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ
‚ÊÕ ◊¥ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿfl‚Êÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥
SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«å‹Ù◊Ê •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •„¸ÃÊ ©¬⁄UÊ¥Ã •ŸÈ÷fl.
~. ªÈáÊflûÊÊ ¬˝’¥œ∑§ v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
(π) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „Ò¥—-
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ÕflÊ πÊl ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ’Ë.≈U∑§ •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ÿÊ ∑Ò§Á◊S≈˛Ë •ÕflÊ ‚Íˇ◊¡Ëfl ÁflôÊÊŸ •ÕflÊ πÊl
•ı⁄U ¬Ù·áÊ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ‚ÊÕ ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
vÆ. ‚„Êÿ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •ı⁄U v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
[(‚◊Í„ “π”, SÃ⁄U-| (∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ
(L§. yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ)] (ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-{ (L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
(π) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „Ò¥—-
(i) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë, •ÕflÊ
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë.
(ii) ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ SflÊÿûÊ ÿÊ flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥ªΔŸ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ÕflÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§
•œËŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ŸÈ÷fl.
vv. ’Ê¡∏Ê⁄U ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
[(‚◊Í„ “π”, SÃ⁄U-| •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
(L§. yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ)] (∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ
(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-{ (L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ Áfl¬áÊŸ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿfl‚Êÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ÿÊ ∑Î§Á· ÿÊ ’ÊªflÊŸË ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥
Áfl¬áÊŸ ¬˝’¥œŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«å‹Ù◊Ê ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ Áfl¬áÊŸ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
vw. ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
(π) Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ √ÿfl‚Êÿ ÿÊ ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ ÿÊ ÁflŒ‡Ê √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ
•ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ÿÊ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ ÿÊ flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ◊¥ ÁŸÿÊ¸Ã ‚¥flh¸Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
vx. flÁ⁄UD ‹πÊ ¬⁄UËˇÊ∑§ v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
(π) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „Ù¥—-
(i) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ∑§Ê◊‚¸ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë •ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» øÊ≈U¸«¸ •∑§Ê©¢≈U¥≈˜U‚ •ÊÚ»
ß¥Á«ÿÊ ∑§Ë ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ©ûÊËáÊ¸ •ÕflÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ∑§ÙS≈U •∑§Ê©U¢≈U¥≈˜U‚ •ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ∑§Ë ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ©ûÊËáÊ¸ •ı⁄U
(ii) ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ÿÊ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ ÿÊ flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ◊¥ ‹πÊ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
vy. flÁ⁄UcΔU ∑§Á◊S≈U v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
(π) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ∑Ò§Á◊S≈U˛Ë ÿÊ ’ÊÿÙ-∑Ò§Á◊S≈˛Ë ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë •ı⁄U πÊl Ã‹Ù¥ •ı⁄U πÊl ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl
⁄UπÃ „Ù¥.
vz. flÁ⁄UcΔU ‚Íˇ◊¡Ëfl ÁflôÊÊŸË v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
(π) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ‚Íˇ◊¡Ëfl ÁflôÊÊŸ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ ‚Íˇ◊ ¡ÒÁfl∑§Ëÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „Ù¥.
(‡Ê· ¬ÎcΔU 26 ¬⁄U)
EN_16062023_hindi
≈U‹Ë»§ÙŸ
∑§ÊÿÊ¸‹ÿ — 0484-2351610, 2351493, 2351790 »Ò§Ä‚ — 91-0484-2370879
ÁŸŒ‡Ê∑§ — 0484-2351107 (∑§ÊÁ◊¸∑§) ß¸-◊‹ — cifnet@nic.in
Government of India
◊àSÿ¬Ê‹Ÿ, ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U «Uÿ⁄UË ◊¥òÊÊ‹ÿ (◊àSÿ¬Ê‹Ÿ Áfl÷Êª)

Ministry of Fisheries, Animal Husbandry and Dairying (Department of Fisheries)
∑¥§Œ˝Ëÿ ◊àSÿ ŸÊÒøÊ‹Ÿ ∞fl¥ ß¥U¡ËÁŸÿ⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ (Á‚»§Ÿ≈U)
Central Institute of Fisheries Nautical & Engineering Training (CIFNET)
»§ÊßUŸ •Ê≈¸˜U‚, ∞flãÿÍ, ∑§ÊÁëø - 682016
Fine Arts Avenue, Kochi - 682016
∞»§. ‚¢ÅÿÊ — 13-02-2023 ÁŒŸÊ¢∑§ : 23-05-2023
Á⁄UÁÄÃ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ {. Á‹¥ª— ¬ÈL§·/◊Á„‹Ê/≈˛Ê¥‚¡¥«⁄U
“∑È§∑§ („ÊÚS≈U‹)” ∑‘§ Æw ¬Œ, [∞∑§ ¬Œ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ (•¡Ê) ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ |. üÊáÊË— ‚Ê◊Êãÿ/•¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl
(•¡¡Ê) ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ „Ò], ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-v (ÿÊŸË v}ÆÆÆ-z{~ÆÆ L§¬ÿ) (‚◊Í„ “ª”
}. ⁄UÊC˛ËÿÃÊ
•⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ •Á‹Á¬∑§Ëÿ), ‚ËœË ÷ÃË¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥.
ßŸ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ◊¥ •SÕÊÿË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÁ◊Ã ~. •ÊÿÈ (•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù) fl·¸ ◊„ËŸ ÁŒŸ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ (•¡Ê) ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ ¬Œ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ SÕÊŸ ß‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ vÆ. ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ, Á¬Ÿ∑§Ù« ‚Á„Ã
ÿÍÁŸ≈U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Áfl‡ÊÊπÊ¬ûÊŸ◊ ◊¥ „ÙªÊ, •ı⁄U ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ (•¡¡Ê) ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ •ãÿ ¬Œ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ∑§ÙÁëø, vv. SÕÊÿË ¬ÃÊ, Á¬Ÿ ∑§Ù« ‚Á„Ã
∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÷⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬⁄UãÃÈ ßŸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò. ßŸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ vw. ß¸◊‹ •Êß¸«Ë—§
•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê (•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù) v} ‚ w| fl·¸ ∑‘§ ’Ëø „ÙªË. ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ (•¡Ê •ı⁄U •¡¡Ê) ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÈ
vx. ◊Ù’Êß‹
◊¥ ¿Í≈U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ı⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃ, •ÊŒ‡ÊÙ¥, ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒË ¡Ê∞ªË. ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞
•Êfl‡ÿ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ◊ÒÁ≈˛∑È§‹‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U‚ÙßÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò, ¡Ù ß‚ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã vy. œ◊¸
Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§Ù ©ûÊËáÊ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •œËŸ „Ò. vz. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ (◊ÒÁ≈˛∑§/vÆflË¥/∞ø∞‚ß¸ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÃ „È∞, Sfl-‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¢ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥)
©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ flª¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „ÙŸ ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬⁄UËˇÊÊ Áfl·ÿ ’Ù«¸/ ©ûÊËáÊ¸ ∑§⁄UŸ üÊáÊË/ª˝« ¬˝ÁÃ‡ÊÃ/‚Ë¡Ë¬Ë∞
¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë Sfl¬˝◊ÊÁáÊÃ ¬˝ÁÃ ©ûÊËáÊ¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê fl·¸
¡◊Ê ∑§⁄UŸË „ÙªË, •ãÿÕÊ •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
•ŸÈ‹ÇŸ∑§ -v ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈U¥Á∑§Ã ∞fl¥ ÁflÁœflÃ˜ M§¬ ‚ ÷⁄U „È∞ •ÊflŒŸ, ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§
ŸflËŸÃ◊ »§Ù≈UÙª˝Ê» ∞fl¥ ©¬⁄UÙÄÃ ¬ÊòÊÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ, ÁŸŒ‡Ê∑§,
∑¥§Œ˝Ëÿ ◊àSÿ ŸıøÊ‹Ÿ ∞fl¥ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ (Á‚»§Ÿ≈U), »§Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ⁄UÙ«, ∑§ÙÁëø-v{ ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U 1{. •ŸÈ÷fl (ÿÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ÃÙ •‹ª ‡ÊË≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥)
•ª˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U œÊÁ⁄UÃ ¬Œ/ ‚¥ªΔŸ/Áfl÷Êª ‚flÊ ∑§Ë •flÁœ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê SflM§¬
¬„È¥ø ‚∑‘§. •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Ê# •ÊflŒŸ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ •œÍ⁄U •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬Œ ŸÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ Ã∑§ (‚¥ˇÊ¬ ◊¥)
Áfl÷ÊªÊäÿÊˇÊ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U
•ŸÈ‹ÇŸ∑§-v
•ÊflŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬
ÉÊÙ·áÊÊ — ◊Ò¥ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ™§¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Áflfl⁄UáÊ ◊⁄U ‚flÙ¸ûÊ◊ ôÊÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„Ë „Ò •ı⁄U ∑§Ùß¸ ÷Ë
v. ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥ÅÿÊ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¿¬Êß¸ Ÿ„Ë¥ ªß¸ „Ò. ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ, ◊È¤Ê ∑§Ùß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¿È¬ÊŸ/ª‹Ã …¥ª ‚ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ
w. •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ◊⁄UË »‘§‹ÙÁ‡Ê¬ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ‚⁄U‚⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ‚◊Ê# ‚◊¤ÊË ¡Ê∞ªË.
x. •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê ŸflËŸÃ◊
SÕÊŸ —
y. ¡ã◊ ÁÃÁÕ »§Ù≈UÙ Áø¬∑§Ê∞¥
ÁŒŸÊ¥∑§ — ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U
z. Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÙ.‚. vw/{y
(¬ÎcΔU 25 ∑§Ê ‡Ê·)

v{. ‚„Êÿ∑§ (S≈UÙ⁄U) v ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§
[(‚◊Í„ “π”, SÃ⁄U-{ •ÕflÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË—
(L§. xz,yÆÆ-v,vw,yÆÆ)] (∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ
(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-z (L§. w~wÆÆ-~wxÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¿„ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ÕflÊ
(iii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ •ÕflÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ◊¥ SÃ⁄U-y (L§. wzzÆÆ-}vvÆÆ) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ‚ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ, •ı⁄U
(π) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „Ù¥—
(i) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë,
(ii) ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝’¥œŸ ÿÊ ÷á«Ê⁄UáÊ ¬˝’¥œŸ ÿÊ ∑˝§ÿ ÿÊ ‚¥÷Ê⁄UÃ¥òÊ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝Ê¬áÊ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê •ı⁄U
(iii) ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ SflÊÿûÊ ÿÊ flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥ªΔŸ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ÿÊ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÍøË’h ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ
∑‘§ ‚¥ªΔŸ ◊¥ S≈UÙ‚¸ ∑§Ë Œπ⁄Uπ •ı⁄U ‹πÊ¡Ùπ ∑‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U øÿÁŸÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ◊Í‹ flÃŸ ‚ÊÕ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ («˜ÿÍ≈UË) ÷ûÊÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ •ÕflÊ ¬Œ ∑‘§ flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ flÃŸ ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷Êª ∑‘§ ∑§Ê.ôÊÊ. ‚¥. {/}/wÆÆ~-SÕÊ (flÃŸ-II) ÁŒŸÊ¥∑§
v|.Æ{.wÆvÆ, ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÿÕÊ ‚¥‡ÊÙÁœÃ, ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „ÙªÊ.
»§Ë«⁄U üÊáÊË ◊¥ Áfl÷ÊªËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù Á∑§ ¬ŒÙãŸÊÁÃ ∑§Ë ‚ËœË ¬¥ÁÄÃ ◊¥ „Ò ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ „ÃÈ ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ „ÃÈ ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ ß‚ ÁŸÿÈÁÄÃ ‚ ΔË∑§ ¬„‹ ß‚Ë ÿÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë •ãÿ
‚¥ªΔŸ/Áfl÷Êª ◊¥ œÊÁ⁄UÃ •ãÿ ÁŸ—‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ ‚Á„Ã ‚ÊœÊ⁄UáÊÃ— ÃËŸ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ‚ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ë ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù z{ (¿å¬Ÿ) fl·¸
‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.
ßë¿È∑§ •ı⁄U ¬ÊòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝¬òÊ (•ŸÈ‹ÇŸ∑§-v) ◊¥ •ÊflŒŸ-¬òÊ (ÃËŸ ¬˝ÁÃÿÙ¥ ◊¥), Á¡ã„¥ øÿŸ „ÙŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ù, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Áøfl, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Áfl∑§Ê‚ ’Ù«¸, ∑‘§⁄UÊ ÷flŸ,
∞‚•Ê⁄UflË ⁄UÙ«, ∑§ÙÁëø-{}w Ævv ∑‘§ ¬Ê‚ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥—-
(v) Á¬¿‹ z fl·Ù¥¸ ∑§Ë ¬ÍáÊ¸ •ı⁄U •lÃŸ ∞¬Ë∞•Ê⁄U ∑§Ë ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥.
(w) ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ, •ı⁄U
(x) ‚Ã∑§¸ÃÊ ◊ÈÁÄÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ
„⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬ÍáÊ¸ Á∑§∞ •ÊflŒŸ-¬òÊ ©¬ÿÈ¸ÄÃ ¬Ã ¬⁄U ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ {Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬„È¥ø ¡ÊŸ øÊÁ„∞. ({Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù ÁfløÊ⁄U
◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ).
•ÊflŒŸ-¬òÊ •ª˝Á·Ã ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ, ÿ„ ‚àÿÊÁ¬Ã •ı⁄U ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã Áflfl⁄UáÊ ‚„Ë „Ò ÃÕÊ ©‚∑‘§ ÁflL§hU ∑§Ùß¸ ‚Ã∑§¸ÃÊ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’Ã ÿÊ •flÁˇÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÕÊ ‚flÊ ∑‘§ Á¬¿‹ vÆ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚ ¬⁄U ∑§Ùß¸
’«∏Ë/¿Ù≈UË ¬ŸÊÀ≈UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊß¸ ªß¸ „Ò. ÁŸÿÃ ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÊåÃ •ÕflÊ ’ªÒ⁄U ∞¬Ë∞•Ê⁄U, ‚Ã∑§¸ÃÊ ◊ÈÁÄÃ •ı⁄U ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ ∑‘§ •ÕflÊ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¬ÍáÊ¸ ¬Ê∞ ª∞ •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
(•Ê⁄U. ◊œÈ)
⁄UÙ.‚. vw/{x ‚Áøfl
EN_16062023_hindi
∑§Êÿ‹Ê πÊŸ ÷Áflcÿ ÁŸÁäÊ ‚¢ªΔUŸ

Coal Mines Provident Fund Organisation
(÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê¢ÁflÁäÊ∑§ ÁŸ∑§Êÿ)
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢ªΔUŸ
Social Security (A Statutory Organization under Ministry of Coal, Government of India)
Organisation
•ÊÿÈÄÃ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ/Office of the Commissioner
¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßŸ/Police Line, äÊŸ’ÊŒ/Dhanbad, Á¬Ÿ/Pin-826014, (¤ÊÊ⁄Uπá«U)/(Jharkhand)
»§ÊŸ Ÿ¢./Phone No. - 0326-2202114
ß¸-◊‹: commissionercmpfo.gov.in, fl’‚Êß≈U:- www.cmpfo.gov.in
∞»§. ‚¥. ‚Ë∞◊¬Ë∞»§•Ê/z/∞«Ë∞◊/∞‚Ë ∞fl¥ •Ê⁄U‚Ë-II/¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/wÆwx/vzy
¬Á⁄U¬òÊ
Áfl·ÿ—§ ∑§Ù.πÊ.÷.ÁŸ.‚¥. ◊¥ ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ ‹fl‹-vv ◊¥ ˇÊòÊËÿ •ÊÿÈÄÃ-II •ı⁄U ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ ‹fl‹-vÆ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ
∑‘§ Á⁄UÄÃ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UŸÊ.
∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚¥ªΔŸ ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ ‹fl‹-vv ◊¥ ˇÊòÊËÿ •ÊÿÈÄÃ-II ∑‘§ Æ| ¬ŒÙ¥ •ı⁄U ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ ‹fl‹-vÆ ◊¥ ‚„Êÿ∑§
•ÊÿÈÄÃ ∑‘§ Æz Á⁄UÄÃ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÃÊ „Ò.
w. ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‹πÙ¥ ∑§Ë ‚àÿÊÁ¬Ã »§Ù≈UÙ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ‚Á„Ã ÁflÁœflÃ ¬ÍáÊ¸ •ı⁄U „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-II ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-I ◊¥
ŒË ªÿË •¬ÁˇÊÃ •„¸ÃÊ•Ù¥/•„¸∑§ ‚flÊ/•ŸÈ÷fl •ÊÁŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥. Áflfl⁄UáÊ ∑§Ù.πÊ.÷.ÁŸ.‚¥.
∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËÿ fl’‚Êß≈ (www.cmpfo.gov.in) ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¥.
x. •¬ÍáÊ¸ ÿÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Ê# •ÊflŒŸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª. ∑§Ù.πÊ.÷.ÁŸ.‚¥. «Ê∑§ ∑§Ë Œ⁄UË ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê •ÊflŒŸ/
•ãÿ Á∑§‚Ë ¬òÊÊøÊ⁄U ∑‘§ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙŸ/Œ⁄UË ‚ ¬˝Ê# „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.
y. ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‹πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁœflÃ ÷⁄U „È∞ •ÊflŒŸ-¬˝¬òÊ ¬Á⁄UÁ‡ÊC-II ◊¥ ÁŒ∞ ªÿ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ {Æ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ÊÿÈÄÃ, ∑§Ù.πÊ.÷.ÁŸ.‚¥., ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßŸ, œŸ’ÊŒ, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, Á¬Ÿ-}w{Ævy ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ¬„È¥ø
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.
z. ÁflÁœflÃ ÷⁄U „È∞ •ÊflŒŸ flÊ‹ Á‹»§Ê»‘§ ¬⁄U ÁŸêŸflÃ Á‹πÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
¬Œ—§ ˇÊòÊËÿ •ÊÿÈÄÃ-II/‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ (¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U) „ÃÈ •ÊflŒŸ ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U—
•ÊÿÈÄÃ
∑§Ù.πÊ.÷.ÁŸ.‚¥. •ÊÿÈÄÃ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ
¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßŸ, œŸ’ÊŒ, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, Á¬Ÿ-}w{Ævy
{. øÿÁŸÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ß¸-◊‹ ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U/S¬Ë« ¬ÙS≈U mÊ⁄UÊ ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©ã„¥ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U íflÊßŸ ∑§⁄UŸÊ
„ÙªÊ.
(∞.∑‘§. ∑‘§‡Êfl)
⁄UÊ.‚. 12/25 ˇÊòÊËÿ •ÊÿÈÄÃ-I (∞‚¡Ë)/(¬˝‡ÊÊ.)
•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ, ´§Á·∑§‡Ê ⁄UÊ.‚. 12/66
All India Institute of Medical Sciences, Rishikesh

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ, ´§Á·∑‘§‡Ê-wy~wÆÆ ◊¥ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ª˝È¬ “∞” ∞fl¥ ª˝È¬ “’Ë” ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flË⁄U ◊ÊœÙ Á‚¥„ ÷¥«Ê⁄UË ©ûÊ⁄UÊπ¥«
©¬ÿÈÄÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥. ©ÄÃ ¬ŒÙ¥ „ÃÈ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊÃ •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ, •ŸÈ÷fl Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
•ÊÁŒ ŸËø ÁŒ∞ ªÿ „Ò¥— (¬Ífl¸flÃË¸ ©ûÊ⁄UÊπ¥« Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, Á¡‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ©ûÊ⁄UÊπ¥«
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ— ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÁœÁŸÿ◊ ‚¥ÅÿÊ yvz/wÆÆz ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË)
∑˝§. ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥. ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ flÃŸ◊ÊŸ (‚ÊÃfl¥ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥.* ø∑˝§ÊÃÊ ⁄UÙ«, ¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚ ø¥ŒŸflÊ«∏Ë, ¬˝◊Ÿª⁄U, ‚ÈœÙflÊ‹Ê, Œ„⁄UÊŒÍŸ, ©ûÊ⁄UÊπ¥«
‚¥. ‚Ë¬Ë‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U) (÷Ê⁄UÃ), ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿê’⁄U Ævxz-w||yÆ{|, fl’‚Êß≈U—§www.uktech.ac.in
v. wÆwx/vvy ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ ‹fl‹-vy ∞Ÿ¬Ë∞ Æv ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥ÅÿÊ— }yy/flË∞◊∞‚’Ë-ÿÍ≈UËÿÍ/wÆwx ÁŒŸÊ¥∑§ Æx.Æ{.wÆwx
w. wÆwx/vvz ◊ÈÅÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊäÿˇÊ ‹fl‹-vx Æv ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÃË¸
x. wÆwx/vv{ flÁ⁄UcΔU Áfl‡‹·∑§ (¬˝áÊÊ‹Ë Áfl‡‹·∑§) ‹fl‹-vw Æv
y. wÆwx/vv| ◊ÈÅÿ •Ê„Ê⁄UÁflŒ ‹fl‹-vv Æv flË⁄U ◊ÊœÙ Á‚¥„ ÷¥«Ê⁄UË ©ûÊ⁄UÊπ¥« Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Œ„⁄UÊŒÍŸ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕÃ ‚¥SÕÊŸÙ¥
5. wÆwx/vv} flÁ⁄UcΔU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vv Æv (v) «ÊÚ. ∞ ¬Ë ¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ¬˝ılÙÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ, ≈UŸ∑§¬È⁄U, (w) Ÿã„Ë ¬⁄UË ‚Ë◊ÊãÃ
{. wÆwx/vv~ ŸÏ‚ª •œËˇÊ∑§ ‹fl‹-vv Æx ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ, Á¬Õı⁄UÊª…∏, •ı⁄U (x) ¬˝ılÙÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ, ªÙ¬‡fl⁄U*, ◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬ŒÙ¥
|. wÆwx/vwÆ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚◊Ê¡ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vv Æv ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. ¬Œ ∑§Ê ¬ ‹fl‹-vy „Ò, ¡’Á∑§ ÷ÃË¸ ∑‘§ ‚◊ÿ flÃŸ L§¬ÿ
}. wÆwx/vwv •S¬ÃÊ‹ •ÊÁ∑¸§≈UÄU≈U ‹fl‹-vv Æv vyywÆÆ/- „ÙªÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ∞•Êß¸‚Ë≈UËß¸ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
~. wÆwx/vww ©¬-◊ÈÅÿ ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vv Æv ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Êÿ¸ Áfl‡Ê· ÷ûÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ L§¬ÿ {|zÆ/- ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª.
vÆ. wÆwx/vwx ‚Ë∞‚∞‚«Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vv Æv ÁŸÿÈÁÄÃ§©ûÊ⁄UÊπ¥« ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë
vv. wÆwx/vwy ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vÆ Æw •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ™§¬⁄UË •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê, ßŸ◊¥ ¡Ù ÷Ë ¬„‹ „Ù, Ã∑§ ∑§Ë
vw. wÆwx/vwz flÁ⁄UcΔU •Ê„Ê⁄UÁflŒ (‚„Êÿ∑§ •Ê„Ê⁄U ¬˝’¥œ∑§) ‹fl‹-vÆ Æv
•flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©ê◊ËUŒflÊ⁄U Ÿ ∞•Êß¸‚Ë≈UËß¸ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •ÁŸflÊÿ¸ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U
vx. wÆwx/vw{ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚◊Ê¡ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vÆ Æv
•ŸÈ÷fl ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ „Ù. ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝¬òÊ ◊¥ ÷‹Ë-÷Ê¥ÁÃ ÷⁄U ª∞ •ÊflŒŸ, •¬ÁˇÊÃ ŒSÃÊfl¡ •ı⁄U
vy. wÆwx/vw| ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vÆ Æv
•ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ, ¬¥¡Ë∑Î§Ã/S¬Ë« ¬ÙS≈U ‚ ““⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U, flË⁄U ◊ÊœÙ Á‚¥„ ÷¥«Ê⁄UË
vz. wÆwx/vw} S≈UÙ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vÆ Æv
©ûÊ⁄UÊπ¥« Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¬˝◊Ÿª⁄U, ‚ÈœÙflÊ‹Ê, Œ„⁄UÊŒÍŸ-wy}ÆÆ|
v{. wÆwx/vw~ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vÆ Æv
v|. wÆwx/vxÆ ‚„Êÿ∑§ ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-| Æv (©ûÊ⁄UÊπ¥«), ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡ ¡ÊŸ øÊÁ„∞, ¡Ù v ¡È‹Êß¸ wÆwx ∑§Ù ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§
18. 2023/131 ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¢ÃÊ (ÁfllÈÃ) ‹fl‹-11 01 •ÕflÊ ©‚‚ ¬„‹ •fl‡ÿ ¬„È¥ø ¡ÊŸ øÊÁ„∞. •œÍ⁄U •ÊflŒŸ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ∑‘§
*¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Ÿ¥ÁÃ◊ „Ò •ı⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ’ÊŒ ¬˝ÊåÃ •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬Í⁄U éÿı⁄‘U ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë
◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÁÃÁÕÿÊ¢— fl’‚Êß≈—U www.uktech.ac.in ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.
z •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ Æ{.Æ{.wÆwx ‚ ‡ÊÈM§ „Ù¥ª.
*Á¡Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝ılÙÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ, ªÙ¬‡fl⁄U* ◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞, ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥ÅÿÊ
z •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wv.Æ|.wÆwx „ÙªË.
z ©¬⁄UÙÄÃ ¬ŒÙ¥ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U z{ fl·¸ „ÙªË. «Ë•Ù/ww/Æ~/•Ê⁄Uß¸‚ËÆv, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ.Æ~.wÆww ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©ã„¥ Á»§⁄U
¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÙZ •ı⁄U •ãÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∞fl¥ ‡ÊÃÙZ „ÃÈ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËÿ fl’‚Êß≈— www.aiimsrishikesh.edu.in ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ÁflSÃÎÃ ‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄UãÃÈ fl •¬ŸË ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ùß¸ Ÿß¸
ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ù ¬…∏ŸÊ øÊÁ„∞.
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ øÊ„¥ ÃÙ •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬„‹ Œ ‚∑§Ã „Ò¥.
÷ÃË¸ ¬˝∑§ÊcΔU
⁄UÊ.‚. 12/34 •.÷Ê.•Ê.Áfl.‚¥. ´§Á·∑‘§‡Ê ⁄UÙ.‚. vw/v} ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U
EN_16062023_hindi
‚Ë’Ë‚Ë 34126/12/0021/2324 ⁄UÊ.‚. 12/107

∞»§. ‚¥. Æv-Æ2/wÆwx-∞«UÁ◊Ÿ
⁄UÊc≈U˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

∞Ÿ«Ë∞◊∞ ÷flŸ, ∞-v, ‚»§Œ⁄U¡¥ª ∞ãÄU‹fl, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë -vvÆÆw~
≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ¥’⁄U w{|Æv|ÆÆ
Áfl·ÿ- ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞Ÿ«Ë∞◊∞) ◊¥ ‚¢ÁflŒÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ∑§ÃÊ¸ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÁflôÊÊ¬Ÿ.
∞Ÿ«Ë∞◊∞ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊÃ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò—-
∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ÿÊÇÿÃÊûÊ⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê
‚¥. ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
1. ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚¢ÁflŒÊà◊∑§ 1 •ÁŸflÊÿ¸— UÁflôÊÊŸ/ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥/ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË/∑§ÊÿÊ¸ãflÿŸ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ x fl·¸ ∑§Ê ÿÊÇÿÃÊûÊ⁄U •ŸÈ÷fl. yÆ fl·¸
‚◊ãflÿ∑§ÃÊ¸ (∞∑§) ◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë. •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¢ª˝¡Ë ∑§Ê •ë¿UÊ ôÊÊŸ (‹πŸ ∞fl¢ ÷Êcÿ ∑§ÊÒ‡Ê‹) „UÊ. (‚flÊÁŸflÎûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
(∞∞◊) ŒË ¡Ê∞ªË. Á≈Uå¬áÊË-ª˝«U flÃŸ L§. {{ÆÆ/- ∞fl¢ ©Uëø (‚ÊÃfl¥ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ flÃŸ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U) ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞
§‹fl‹-vv ∞fl¢ ©Uëø ∑§ ‚◊∑§ˇÊ) ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ/⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ {w fl·¸ Ã∑§).
ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „UÊ¥.
2. ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚¢ÁflŒÊà◊∑§ 1 ◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë fl⁄UËÿÃ— ß¢¡ËÁŸÿ⁄UË ◊¥ „UÊ •ÊÒ⁄U w fl·¸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬˝’¢äÊŸ/‚◊ãflÿ ◊¥ 3 fl·¸ ∑§Ê ÿÊÇÿÃÊûÊ⁄U ‚¢’¢ÁäÊÃ •ŸÈ÷fl. yÆ fl·¸
‚◊ãflÿ∑§ÃÊ¸ (∞∑§) ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÿÊ ’Ëß¸/’Ë.≈U∑§. fl’-•ÊäÊÊÁ⁄UÃ ¬˝’¢äÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ „USÃŸ, fl’‚Êß≈U •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ •ŸÈ¬˝ÿÊª ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ (‚flÊÁŸflÎûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
(•Êß¸≈UË) •ŸÈ÷fl flÊ¢¿UŸËÿ „ÒU. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞
«UÊ≈UÊ Áfl‡‹·áÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÊªÊ. {w fl·¸ Ã∑§).
÷ÊÒªÊÁ‹∑§ «U≈UÊ ¬˝’¢äÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊª ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê ôÊÊŸ, íÿÊÁ◊ÁÃ, «U≈UÊ •¢Ã⁄UáÊ •ÊÒ⁄U
flÒäÊË∑§⁄UáÊ, S¬Á≈Uÿ‹ Áfl‡‹·áÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡È•‹Êß¡‡ÊŸ ‚◊ãflÿ ‚ ¬Á⁄UÁøÃ „UÊ.
©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê •¢ª˝¡Ë ∑§Ê •ë¿UÊ ôÊÊŸ (Á‹ÁπÃ •ÊÒ⁄U ÷Êcÿ ∑§ÊÒ‡Ê‹) „UÊ.
Á≈Uå¬áÊË-ª˝«U flÃŸ L§. {{ÆÆ/- ∞fl¢ ©Uëø (‚ÊÃfl¥ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ flÃŸ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
‹fl‹-vv ∞fl¢ ©Uëø ∑§ ‚◊∑§ˇÊ) ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ/⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁŸª⁄UÊŸË
◊¥ •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „UÊ¥.
w. ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§— vÆÆÆÆÆ/-¬˝. ◊Ê. (ÁŸÁ‡øÃ). ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, √ÿÿ Áfl÷Êª ∑‘§ ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆwÆ ∑‘§ ∑§Ê. ôÊÊ. ‚¥. x-wz/wÆwÆ- ß¸. III. ∞ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁŸÿÁ◊Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù
vÆÆÆÆÆ/- ¬˝. ◊Ê. ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚◊Á∑§Ã ⁄UÊÁ‡Ê Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã „ÙªÊ.
x. ©ÄÃ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷ÃË¸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflSÃÎÃ ‡ÊÃZ •ı⁄U ¬ÊòÊÃÊ- ◊ÊŸŒ¥« (‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥, •ÊÿÈ, •ŸÈ÷fl •ÊÁŒ) ©ÄÃ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸ’¥œŸ •ı⁄U ‡ÊÃÙZ (≈UË•Ù•Ê⁄U) ◊¥ ©ÁÀ‹ÁπÃ „Ò¥ •ı⁄U ∞Ÿ«Ë∞◊∞ ∑§Ë fl’‚Êß≈U http://ndma.gov.in ¬⁄U Œπ
‚∑§Ã „Ò¥.
y. •ÁŸflÊÿ¸/flÊ¥¿ŸËÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‚àÿÊ¬Ÿ ◊Í‹ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
z. ßë¿È∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ-flÎûÊ ∞Ÿ«Ë∞◊∞ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœU ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U, •Áœ∑§Ã◊ wzÆ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©Œ˜Œ‡ÿ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ (∞‚•Ù¬Ë), ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿ∞ »§Ê≈UÙ •ı⁄U •¬ŸË ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ÃÕÊ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊÃ
∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊË •Á÷·∑§ Áfl‡flÊ‚, •fl⁄U ‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ), ⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, ∞Ÿ«Ë∞◊∞ ÷flŸ, ∞-v, ‚»§Œ⁄U¡¥ª ∞ŸÄU‹fl, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë- vvÆÆw~, »§ÊŸ Ÿ¥. Ævv-w{|Æv|ÆÆ ∑§Ù
⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ wÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥.
◊„àfl¬ÍáÊ¸ Á≈Uå¬áÊË— ¬˝àÿ∑§ ¬Œ/Áfl·ÿ (ˇÊòÊ) ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª •ÊflŒŸ¬òÊ ÷¡¥. •œÍ⁄U •ÊflŒŸ¬òÊÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
(•Á÷·∑§ Áfl‡flÊ‚)
⁄UÙ.‚. vw/~y •fl⁄U ‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ)
EN_16062023_hindi
÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ‚¥SÕÊŸ

•Ê⁄U.‚Ë.’Ù‚ ‚ã≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á∑˝§å≈UÙ‹ÊÚ¡Ë ∞¥« ‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË
wÆx, ’Ë.≈UË. ⁄UÙ«, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆ vÆ}
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥. •Ê⁄Uß¸‚Ë-Æ{/wÆwx-v,∑‘§•Ù∞‹ ÁÃÁÕ— vÆ.Æ{.wÆwx
÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã •Ê⁄U.‚Ë.’Ù‚ ‚ã≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á∑˝§å≈UÙ‹ÊÚ¡Ë

∞¥« ‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË, ‚ËœË ÷ÃË¸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ ∑§Ë ÷ÃË¸ ∑‘§
Á‹∞ ¬ÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò.
∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ flÃŸ◊ÊŸ •ı⁄U flÃŸ ‹fl‹ Á⁄UÁÄÃ
‚¥. ∑È§‹ •ŸÊ
v. ‹πÊ flÃŸ ‹fl‹-vÆ ◊¥ Æv Æv
•Áœ∑§Ê⁄UË L§¬ÿ z{,vÆÆ-v,||,zÆÆ/-
•ÊflŒŸ ¬òÊ, ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«, •Ê⁄UˇÊáÊ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥’¥ÁœÃ ÁflSÃÎÃ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑Î§¬ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈
www.isical.ac.in/jobs Œπ¥.
∞Ÿ.’Ë— øÿÁŸÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÁÃÁÕ—
•ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ
∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ xÆ ÁŒŸ.
⁄UÊ.‚. 12/1 ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ÁflûÊ)
¡‹ ‡ÊÁÄÃ ◊¢òÊÊ‹ÿ
¡‹ ‚¢‚ÊäÊŸ, ŸŒË Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ª¢ªÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl÷Êª
⁄UÊc≈˛UËÿ Sflë¿U ª¢ªÊ Á◊‡ÊŸ

⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬˝’¢äÊŸ ‚◊Í„U (∞‚¬Ë∞◊¡Ë), Á’„UÊ⁄U ◊¥ •ŸÈ’¢äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ
¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§ Á‹∞ ßë¿ÈU∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U.
∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊
‚¢.
1. ÁflûÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ (UÿÍÁŸ≈U ¬˝◊Èπ)
2. ΔUÊ‚ •¬Á‡Êc≈U ¬˝’¢äÊŸ Áfl‡Ê·ôÊ
3. ¬˝flÃ¸Ÿ ‚◊ãflÿ∑§
4. Á⁄Ufl⁄U »˝¢§≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U Áfl‡Ê·ôÊ
5. flÁ⁄UcΔU ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ •ÁèÊÿ¢ÃÊ (•¬Á‡Êc≈U ¡‹ Áfl‡Ê·ôÊ)
1. ¬ÊÁS≈¢Uª ∑§Ê SÕÊŸ, ∞‚¬Ë∞◊¡Ë, Á’„UÊ⁄U „UÊªÊ. Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Áflfl⁄UáÊ fl’‚Êß≈U —
nmcg.nic.in ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU.
2. •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ‚ 30 ÁŒŸ „ÒU.
‚Ë’Ë‚Ë 45125/12/0004/2324 ⁄UÊ.‚. 12/82 ⁄UÊ.‚. 12/76
Á‡ÊˇÊÈÃÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’Ê«¸U (©UûÊ⁄UË ˇÊòÊ) ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ˇÊòÊËÿ SflÊSâÿ •ı⁄U •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ
÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ©UëøÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª ∑§Ê SflÊÿûÊ ‚¢ªΔUŸ ◊ÊflÁŒÿÊ¥ªÁŒÿÊ¥ª, Á‡Ê‹Ê¥ª-|~xÆv}
16/1-∞, ‹πŸ¬È⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U-208024 (U©U.¬˝.) ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥ÅÿÊ— ∞Ÿß¸•Êß¸¡Ë•Ê⁄U-ß¸.II/vÆ/wÆv~/¬Ê≈U¸.v ÁŒŸÊ¥∑§ vw.Æz.wÆwx
Website: www.boatnr.org
ÁŸŒ‡Ê∑§, ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ˇÊòÊËÿ SflÊSâÿ •ı⁄U •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (∞Ÿß¸•Êß¸¡Ë•Ê⁄U•Êß¸∞ø∞◊∞‚), Á‡Ê‹Ê¥ª
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¢ÅÿÊ— ’Ë•Ê∞≈UË(∞Ÿ.•Ê⁄U.)/2023/1
‚¥SÕÊŸ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‚◊Í„ “∑§” ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ-¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò.
÷Ê⁄UÃ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁSÕÃ ’Ê«¸U ∑§ ∑§Êÿ¸‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ ÿÊÇÿ ∞fl¢ ßë¿ÈU∑§ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ •¬ÁˇÊÃ ‡ÊÈÀ∑§
‚Á„UÃ ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ ¬⁄U •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. ¡Ê •ÊflŒ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË/•h¸U ‚⁄U∑§Ê⁄UË/¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑˝§◊ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë flÃŸ◊ÊŸ ÷ÃË¸ ∑§Ë ¬hÁÃ
•ã«U⁄U≈UÁ∑¢§ª ÿÊ SflÊÿûÊ‡ÊÊ‚Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚flÊ⁄UÃ „Ò¥U, fl •¬ŸÊ •ÊflŒŸ •¬Ÿ ÁŸÿÊÄÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡¥. ‚¥. ‚¥ÅÿÊ
∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ* ∞fl¢ flª¸ ¬ ‹fl‹ (‚ÊÃfl¥ ∑¥§º˝Ëÿ flÃŸ v ©¬ ¬¢¡Ëÿ∑§ v-•ŸÊ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ (L§. {|,|ÆÆ- ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ (•À¬ÊflÁœ
‚¢. •ÊÿÊª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U) w,Æ},|ÆÆ/-) ∑§Ê SÃ⁄U vv •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã)/‚ËœË ÷ÃË¸
1. ‚„UÊÿ∑§ 2-U•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ ‹fl‹-5, ‚‹-1 w. ¬˝flÄÃÊ, ŸÁ‚Zª x (ÃËŸ) flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ (L§. z{,vÆÆ- ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ
(1- ¬Œ Á‹ÿŸ Á⁄UÁÄÃ ∑§ ‚Ê¬ˇÊ) (L§. 29200 ‚ 92300) ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ v,||,zÆÆ/-) ∑§Ê SÃ⁄U vÆ
2. ∑§ÁŸcΔU •Ê‡ÊÈÁ‹Á¬∑§ 1-U•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ, 2- •ãÿ Á¬¿U«∏Ê flª¸ ‹fl‹-4, ‚‹-1
x. ∑Ò§¡È•À≈UË v-•ŸÊ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ∑§Ê SÃ⁄U vÆ ‚ËœË ÷ÃË¸
(L§. 25500 ‚ 81100)
ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË (L§. z{,vÆÆ-v,||,zÆÆ/-)
3. •fl⁄ üÊáÊË Á‹Á¬∑§ 1- ß¸«UéÀÿÍ∞‚, 1- •ãÿ Á¬¿U«∏Ê flª¸ ‹fl‹-2, ‚‹-1
1-U •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ, 1- •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ (L§. 19900 ‚ 63200) ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ•Ù¥, •ÊÿÈ •ı⁄U •ŸÈ÷fl •ÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •Êª Áflfl⁄UáÊ •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ
(¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ) «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÎ¬ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U— http://www.neigrihms.gov.in ¬⁄U ¬œÊ⁄U¥.
4. ◊À≈UË ≈UÊÁS∑¢§ª S≈UÊ»§ 1-U•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ ‹fl‹-1, ‚‹-1 ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝¬òÊ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸ-¬òÊ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ““÷ÃË¸ ¬˝∑§ÙD, SÕÊ¬ŸÊ •ŸÈ÷Êª-ll, ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§
(L§. 18000 ‚ 56900) é‹ÊÚ∑§, ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ˇÊòÊËÿ SflÊSâÿ •ı⁄U •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ, ◊ÊflÁŒÿÊ¥ªÁŒÿÊ¥ª, Á‡Ê‹Ê¥ª-
* Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U/ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „ÒU. |~xÆv} ∑§Ù •ª˝Á·Ã Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. Á‹»§Ê»‘§ ¬⁄U ““.....................¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ-¬òÊ”” Á‹π¥.
¾ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 15.07.2023 „ÒU. •ÊflŒŸ-¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ yz
¾ ÁflSÃÎÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ „UÃÈ ∑Î§¬ÿÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.boatnr.org ∑§ “Recruitment” •ŸÈ÷Êª ÁŒŸ „Ò.
Œπ¥. ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ.)
ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞Ÿß¸•Êß¸¡Ë•Ê⁄U∞ø∞◊∞‚, Á‡Ê‹Ê¥ª
‚Ë’Ë‚Ë 21267/12/0001/2324 ⁄UÊ.‚. 12/58 ‚Ë’Ë‚Ë v|vv~/vz/ÆÆÆv/wxwy ⁄UÙ.‚. vw/}v
EN_16062023_hindi
∞»§.‚¥. w-x/wÆwv-ß¸∞‚≈UË≈UË
(¬Ê≈¸U »§Êß‹)
⁄UÊc≈U˛Ëÿ •À¬‚¥Åÿ∑§
•ÊÿÙª
é‹ÊÚ∑§-vy, ¬˝Õ◊ ◊¥Á¡‹
‚Ë¡Ë•Ù ¬Á⁄U‚⁄U, ‹ÙœË ⁄UÙ«
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆx
Áfl·ÿ— ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ
•À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÙª ◊¥ ‹Êß’˝Á⁄UÿŸ
•ı⁄U ‚ÍøŸÊ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ ∞∑§ (v) ¬Œ
•ı⁄U ÁflÁœ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∞∑§ (v) ¬Œ
∑§Ù ÷⁄UŸÊ.
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ
•À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÙª ◊¥ ©ÄÃ ©ÁÀ‹ÁπÃ ⁄UÊ.‚. 12/98
¬Œ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊/‚¥ªΔŸ ∑‘§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥.
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U •ÊflŒŸ ¬òÊ,
∞Ÿ‚Ë∞◊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.ncm.
nic.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥.
w. ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
‚àÿÁŸDÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ, ‚Ã∑¸§ÃÊ •ŸÊ¬ÁûÊ, Œ¥«
∑§ÕŸ •ı⁄U Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·ÙZ ∑§Ë
∞‚Ë•Ê⁄U/∞¬Ë∞•Ê⁄U ∑§Ù ß¸◊‹ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹
Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U
‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë
ÁÃÁÕ ‚ {Æ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷¡ ¡Ê∞¥.
(‡Ê⁄UË∑§ ‚ß¸Œ)
÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, •fl⁄U ‚Áøfl
»§ÙŸ Ÿ¥— wyx{wzw|
⁄UÊ.‚. 12/2 ⁄UÊ.‚. 12/23
÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ
•ÊÁÕ¸∑§ ÁflÁŸÿÊ◊∑§
¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ
∞⁄UÊ ÷flŸ
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÚêå‹Ä‚
‚»§Œ⁄U¡¢ª „UflÊß¸•«˜U«UÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë- 110003
÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ •ÊÁÕ¸∑§
ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ŸËÁÃ
∞fl¢ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë/ ≈ÒUÁ⁄U»§ ¬˝÷Êª ◊¥
øÊ⁄U (04) ÿÈflÊ ¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ÃË¸
∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ
∑§⁄UŸÊ.
÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ •ÊÁÕ¸∑§
⁄UÊ.‚. 12/26
ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ
„UflÊß¸•«˜«UÊ¥ ¬⁄U flÒ◊ÊÁŸ∑§ ‚flÊ•Ê¥, (04) ÿÈflÊ ¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU. •¬ÁˇÊÃ •„¸UÃÊ •ÊÒ⁄U ÿÕÊ 07.07.2023 ∑§Ê •¬⁄UÊ„˜UŸ 5.30 ’¡ Ã∑§ „ÒU. ÁŸÿÃ ÃÊ⁄UËπ ∞fl¢ ‚◊ÿ ∑§
‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ ∞fl¢ ÁflûÊËÿ ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª, ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ •ŸÈ÷fl ¬˝ÊåÃ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÈflÊ ¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ’ÊŒ ¬˝ÊåÃ •ÊflŒŸÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
«UÊ≈UÊ ‚¢∑§‹Ÿ, Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ⁄UπŸ •ÊÁŒ ∑§ ¡Ê∞ªÊ. ©U¬ ¬˝◊Èπ
•Ê¢’Á≈UÃ ≈ÒUÁ⁄U»§ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ‚¢’¢äÊË 2. ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÿÈflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ
ÁflÁ‡Êc≈U •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ’hU ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. ¬ÊòÊÃÊ ∞⁄UÊ ÷flŸ, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ‚»§Œ⁄U¡¢ª „UflÊß¸•«˜«UÊ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸËÁÃ ∞fl¢ ‚¢’¢äÊË ◊ÊŸŒ¢«, ≈UË•Ê•Ê⁄U •ÊÁŒ ‚Á„UÃ Áflfl⁄UáÊ ∞⁄UÊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-110003
‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë/≈ÒUÁ⁄U»§ ¬˝÷Êª ◊¥ øÊ⁄U www.aera.gov.in ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „Ò¢U. •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ ‚Ë’Ë‚Ë 03112/12/0006/2324 ⁄UÊ.‚. 12/105
EN_16062023_hindi
•Ê⁄U’Ë•Êß¸ ª˝« ’Ë ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥

‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚È¤ÊÊfl
•Ê⁄UÃË ∞‚ •¥ª˝¡Ë (‹πŸ ∑§ı‡Ê‹)—§ ÿ„ π¥« ø⁄UáÊ-I ◊¥ ©ÁÀ‹ÁπÃ •¥ª˝¡Ë ¬⁄UËˇÊÊ
‚ •‹ª „Ò. ÿ„ ∞∑§ fláÊ¸ŸÊà◊∑§ ¬˝‡Ÿ¬òÊ „Ò ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ù ÁŸ’¥œ ∑‘§ Á‹∞ Áfl·ÿ
Œ ‡Ê ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡∏fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ
Á⁄U¡∏fl¸ ’Ò¥∑§ •ÁœÁŸÿ◊, v~xy ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v •¬˝Ò‹,
v~xz ∑§Ù ∑§Ë ªß¸ ÕË. Á¬¿‹ }} fl·ÙZ ◊¥, Á⁄U¡∏fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ
ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª. ÁŸ’¥œ ‹πŸ ∞∑§ ∑§‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò
•ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ª„⁄UË ‚◊¤Ê „ÙŸÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙªÊ.
∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸ „Ò. flÒÁ‡fl∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ÁŸ’¥œ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿ ‹π ¬…∏¥
Œı⁄UÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚ „Œ Ã∑§ •ı⁄U ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃ ‚ •¥Ã Ã∑§ ∑Ò§‚ •Êª ’…∏¥. ‚Ê⁄U ‹πŸ
Á∑§ ∑§ß¸ •ãÿ Œ‡Ê ß‚ ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê SÃ¥÷ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥. ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ß‚ π¥« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.
÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Êÿ¸ ß‚ DR •ı⁄U DSIM ◊¥ ª˝« “’Ë” •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞, ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ Áfl·ÿ
¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥— “÷Ê⁄UÃ ◊¥ ◊ıÁŒ˝∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ ‚ ’Ò¥∑§ ŸÙ≈U •‹ª-•‹ª „Ò¥. ª˝« “’Ë” •Áœ∑§Ê⁄UË (DR) ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ø⁄UáÊ-I
¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©ã„¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊÃ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ŒÙ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ŒŸ „Ù¥ª. ∞∑§ ¬¬⁄U ◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑‘§ flSÃÈÁŸcΔU ¬˝‡Ÿ „Ù¥ª,
⁄UπŸÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝Ê •ı⁄U ∑˝§Á«≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê fláÊ¸ŸÊà◊∑§ ¬˝‡Ÿ¬òÊ „ÙªÊ. ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥, ÿ
¬˝’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸÊ; ∞‚Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁÃ …Ê¥øÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ, ¡Ù ◊ÍÀÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ ¬⁄U ŒÙ fláÊ¸ŸÊà◊∑§ ¬˝‡Ÿ¥¬òÊ (¬¬⁄U I •ı⁄U ¬¬⁄U II) ∑§Ê
ÁSÕ⁄UÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃ „È∞ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „È∞, •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¡Á≈U‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª. fláÊ¸ŸÊà◊∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞.
•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑‘§.” •Ê⁄U’Ë•Êß¸ ∑‘§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ø⁄UáÊ-I ◊¥ •„¸ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ø⁄UáÊ-II ◊¥ ©¬ÁSÕÃ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ Á’ŸÊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ªÊÕÊ Ÿ„Ë¥ Á‹πË ¡Ê „Ò. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÙÇÿÃÊ
‚Ê◊Êãÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ— ß‚ π¥« ◊¥ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ◊ÊŸ∑§
‚∑§ÃË. ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∞‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ √ÿÁÄÃ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ ¬„‹ √ÿÁÄÃàfl ¬⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,
¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á∑§ÃÊ’¥ •ı⁄U ‹π∑§, π‹ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U •ı⁄U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬, π‹
ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§, ◊ıÁŒ˝∑§ •ı⁄U •ãÿ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ •¥∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò.
„ÁSÃÿÊ¥, ÁflÁ÷ãŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê∞¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¥
•ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ÁøÃ ©¬Êÿ ∞fl¥ ŸËÁÃÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ dÙÃ— •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U ÁflûÊËÿ
(¡Ò‚, ‚ÊÚfl⁄UŸ ªÙÀ« ’ÊÚã« ÿÙ¡ŸÊ), ⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¥ªΔŸ, •ı⁄U
Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê‡ÊÊ‹Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù.
•Ÿ∑§ •ãÿU Áfl·ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ „Ò¥. ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚≈U ’Ò¥Á∑§¥ª, ÁflûÊ, ◊ıÁŒ˝∑§ ¬˝’¥œŸ ‚¥’¥œË •ŸÈ÷ÊªÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞, SŸÊÃ∑§/SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥
•Ê⁄U’Ë•Êß¸ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÿŸ „ÙŸ ¬⁄U ª˝« “’Ë” SÃ⁄U ¬⁄U ÷ÃË¸
ŸËÁÃ •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „ÙÃÊ „Ò. ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÊΔ˜ÿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U¥. ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ
∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝Ù’‡ÊŸ⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÃË¸ ∑‘§
◊ÊòÊÊà◊∑§ ÿÙÇÿÃÊ— ß‚ π¥« ◊¥ «≈UÊ √ÿÊÅÿÊ, «≈UÊ ¬ÿÊ¸#ÃÊ/•¬ÿÊ¸#ÃÊ, ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚¥Œ÷¸ ¬ÈSÃ∑‘§¥ ©¬‹éœ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥.
‚◊ÊŸ, ª˝« “’Ë” •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥.
‚¥ÅÿÊ oÎ¢π‹Ê, •¥∑§ªÁáÊÃ •ı⁄U ÁmÉÊÊÃ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊÃ ∑§Ùß¸ ŸflËŸÃ◊ flÊÁ·¸∑§ ‚¥Œ÷¸ ª˝¥Õ ÷Ë ‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ,
¬⁄UãÃÈ, ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« Á÷ãŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ÿ„ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò Á∑§
„Ò¥. «≈UÊ √ÿÊÅÿÊ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ª˝Ê»§, ∑‘§‚‹≈U ÿÊ ¬Êß¸ øÊ≈U¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ÁflûÊËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÿÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§
•Ê⁄U’Ë•Êß¸ ◊¥ ∑§Ê◊ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ •‹ª „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê
∑§Êÿ¸ ÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ‚Ëœ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ
Á¡Ÿ∑‘§ ©ûÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò. «≈UÊ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ¬…∏¥. •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ RBI, SEBI, IRDAI, IDRBT,
„Ò.
¬ÿÊ¸#ÃÊ/•¬ÿÊ¸#ÃÊ flÊ‹ ¬˝‡Ÿ «≈UÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚≈U ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ∞∑§ Á‚«U’Ë, ŸËÁÃ •ÊÿÙª, CII, IBEF •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥
ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò. •Ê¬∑§Ù ÿ„ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÁŒ∞ ª∞ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U Œπ¥.
ª˝« “’Ë” ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑‘§ SŸÊÃ∑§ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë
¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ÿÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ «≈UÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥. •Ê⁄U’Ë•Êß¸ ∞∑§ ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ •ı⁄U ∑È§¿ ¬¬⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã
Áfl·ÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ¬ÊòÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥. •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ŸËÁÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ Áfl÷Êª
•¥∑§ªÁáÊÃËÿ ¬˝‡Ÿ ‹Ê÷ •ı⁄U „ÊÁŸ, •ı‚Ã, ‚⁄U‹ •ı⁄U ø∑˝§flÎÁh éÿÊ¡, ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ‚ÍøË ∑§Ê äÿÊŸ
(DEPR) ◊¥ ª˝« “’Ë” •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§
•ŸÈ¬ÊÃ •ı⁄U ‚◊ÊŸÈ¬ÊÃ, ‚◊ÿ •ı⁄U ∑§Êÿ¸, ∑˝§◊ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ •ı⁄U ‚¥ÿÙ¡Ÿ, ⁄Uπ¥.
¬Ê‚ •Õ¸‡ÊÊSòÊ, ªÁáÊÃËÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊ, √ÿÊ¬Ê⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ, ÁflûÊËÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊ,
‚¥÷Ê√ÿÃÊ, •ŸÈ∑˝§◊ •ı⁄U oÎ¢π‹Ê, ‚¥ÅÿÊ ¬˝áÊÊ‹Ë, ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ˇÊòÊÁ◊ÁÃ •èÿÊ‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê— •Ê¬Ÿ ÁfllÊÕË¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ß¸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬⁄UËˇÊÊ∞¢
∑Î§Á· •Õ¸‡ÊÊSòÊ, •ılÙÁª∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ, ◊ÊòÊÊà◊∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ, ◊ÊòÊÊà◊∑§ ÁflûÊ,
(Á‚‹¥«⁄U, ‡Ê¥∑È§, ªÙ‹Ê) ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥. •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÙÃ ŒË „Ù¥ªË, ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UËˇÊÊ •‹ª „ÙÃË „Ò. ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ù ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë
ªÁáÊÃËÿ ÁflûÊ, ◊ÊòÊÊà◊∑§ Ã∑§ŸË∑§, •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÁflûÊ, √ÿÊ¬Ê⁄U ÁflûÊ, ’Ò¥Á∑§¥ª
÷⁄UŸ, ŸÊfl •ı⁄U ¡‹œÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§ÁÕÃ ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ’Êfl ◊¥ ⁄UπŸ
•ı⁄U ≈˛« »§ÊßŸ¥‚, ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈˛« »§ÊßŸ¥‚, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÊ
Ã∑§¸ ÿÙÇÿÃÊ— ß‚ π¥« ◊¥ ’ÒΔŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ⁄UÄÃ ‚¥’¥œ, ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U ŒÍ⁄UË, ∑‘§ Á‹∞ Á«¡∏ÊßŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞, ¬˝àÿ∑§ Á◊Ÿ≈U ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò, •ı⁄U
ÁflûÊ, ÿÊ ∑Î§Á· √ÿfl‚Êÿ ÁflûÊ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ©¬ÊÁœ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò.
•ˇÊ⁄UÊ¥∑§Ëÿ oÎ¢π‹Ê, ◊‡ÊËŸ ßŸ¬È≈U/•Ê©≈U¬È≈U, ∑§ÙÁ«¥ª Á«∑§ÙÁ«¥ª, ãÿÊÿflÊÄUÿ, •Ê¬∑§Ù ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬
‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ¬˝’¥œŸ Áfl÷Êª ∑‘§ Á‹∞, ªÁáÊÃ ◊¥ ÿÊ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ
•ı⁄U •ˇÊ⁄UÙ¥ ‚ ‡ÊéŒ ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ÷ÊÁ·∑§ Ã∑§¸ ◊¥, •Ê¬∑§Ù ÁŒ∞ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞. ¡’ ÷Ë ‚¥÷fl „Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ ’øŸ
Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë •ÁŸflÊÿ¸ „Ò—§ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë, ªÁáÊÃËÿ
ª∞ ∑§ÕŸÙ¥ ‚ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò. ªÒ⁄U-÷ÊÁ·∑§ Ã∑¸§ ∑‘§
‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë, ªÁáÊÃËÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊ, •Õ¸Á◊ÁÃ, ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ, ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏¥. „Ê‹Ê¢Á∑§, ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝‡Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥
•¥Ãª¸Ã, „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑È§¿ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑§Ë
•ŸÈ¬˝ÿÈÄÃ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ, «≈UÊ ÁflôÊÊŸ, •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥, ÃÙ ª‹Ã ©ûÊ⁄U ŒŸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬…∏¥.
Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù Áfl‡fl‚ŸËÿ ªÊß«’È∑§ ◊¥ ¬Êß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥. ◊ıÁπ∑§
ß¥≈UÁ‹¡¥‚, ◊‡ÊËŸ ‹ÁŸZª ÿÊ Á’ª «≈UÊ ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚. Á’¡Ÿ‚ ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ ◊¥ •èÿÊ‚ •¬Ÿ ¬⁄UËˇÊÊ ŒŸ ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò.
Ã∑§¸ ◊¥, •¬Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ‚ ¬„‹ ∑§ÕŸÙ¥/Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ë
SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«å‹Ù◊Ê ÷Ë ◊Êãÿ „Ò. «≈UÊ ‚Êß¥‚, ∞•Êß¸, ∞◊∞‹ ÿÊ Á’ª «≈UÊ •èÿÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ∑§ ≈US≈U πÙ¡¥ •ı⁄U ©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U¥ ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ù
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ÿÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Œ¥.
∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ flÊ‹ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª SŸÊÃ∑§ ÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ •Êfl¥Á≈UÃ ‚◊ÿ
•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈŒ˜Œ—§ ÿ„ π¥« ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U
„Ò¥. ‚÷Ë ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê#Ê¥∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ‡ÊÃ¸ •fl‡ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò. ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§ß¸ •ŸÈûÊÁ⁄UÃ ¬˝‡Ÿ „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ’„Ã⁄U ‚◊ÿ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. •ë¿Ê
øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ/¬⁄UËˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸ÃÊ „Ò. ÿÁŒ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· π¥« ◊¥ •Ê¬∑‘§ ©ûÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ‚¥ÅÿÊ
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞, •Ê¬∑§Ù ’⁄UÙ ÊªÊ⁄UË ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ M§¬Ù¥ (◊ı‚◊Ë, ¬˝ë¿ãŸ,
øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÃËŸ ø⁄UáÊ „ÙÃ „Ò¥—§ ø⁄UáÊ I •ı⁄U ø⁄UáÊ II ¬⁄UËˇÊÊ, •ı⁄U ª‹Ã „Ò, ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù ©‚ ˇÊòÊ ◊¥ •Áœ∑§ ª„Ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë
•ÊÁŒ), ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥, ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬ÊÿÙ¥,
√ÿÁÄÃªÃ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U. ª˝« “’Ë” (‚Ê◊Êãÿ) ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ø⁄UáÊ I ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. •èÿÊ‚ •Ê¬∑§Ù ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§
‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ •Êÿ ◊¥ L§¤ÊÊŸ, ‚Íˇ◊ •ı⁄U ’Î„Ã •flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥
øÊ⁄U π¥« ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥—§ •¥ª˝¡Ë, ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ, ◊ÊòÊÊà◊∑§ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ÁÃ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÿÊ ÃŸÊfl◊ÈÄÃ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
∑§Ë S¬C ‚◊¤Ê „ÙŸË øÊÁ„∞. ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞¢, •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ M§¬
Ã∑§¸ ÿÙÇÿ∑§ÃÊ. ÿ„ ø⁄UáÊ ∑È§‹ wÆÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¬˝‡ŸU¬òÊ ∑§Ë „Ò. ∑§ß¸ fl’‚Êß≈U ◊ÈçÃ ‚¥‚ÊœŸ ¡Ò‚ ¬ΔŸ ‚Ê◊ª˝Ë, flËÁ«ÿÙ, ◊ÊÚ∑§ ¬¬⁄U •ı⁄U
(¡Ò‚, Á◊ÁüÊÃ •Õ¸√ÿflSÕÊ), „Á⁄UÃ •Õ¸√ÿflSÕÊ, ∑§⁄U •ı⁄U ‚Áé‚«Ë,
•flÁœ vwÆ Á◊Ÿ≈U „ÙÃË „Ò. ø⁄UáÊ II ◊¥ ÃËŸ π¥« ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥— •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U Á¬¿‹ fl·ÙZ ∑‘§ ¬¬⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª •Ê¬∑§Ù •¬ŸË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù
Á»§Ÿ≈U∑§ •ı⁄U ©÷⁄UÃ L§¤ÊÊŸ, ’‚‹ ◊ÊŸŒ¥«, ÁŸÿÊ◊∑§ ÁŸ∑§Êÿ (¡Ò‚,
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈŒ˜Œ, •¥ª˝¡Ë (‹πŸ ∑§ı‡Ê‹), •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ¬˝’¥œŸ. ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞.
SEBI), ÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ, •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, •ÊÁÕ¸∑§
ø⁄UáÊ I •ı⁄U II ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ŸËø ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. •èÿÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, ©ûÊ⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’≈UŸ ÁÄU‹∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§
‚ÈœÊ⁄U, ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ, ¬˝flÊ‚Ÿ, IMF •ı⁄U Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ¡Ò‚ •ãÿ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë
•¥ª˝¡Ë— ß‚ π¥« ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ „Ò¥. ÷Ê·Ê flÊøŸ ‚◊ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò. ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ, ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄U¥ Á∑§ ∞∑§
÷ÍÁ◊∑§Ê, •ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸË øÊÁ„∞. ß‚ π¥« ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚
∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞, •Ê¬∑§Ù •ŸÈë¿ŒÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ‚ ŒÍ‚⁄U ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ùß¸ Áfl‹¥’ Ÿ „Ù.
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞, ÿÙ¡ŸÊ, ∑È§L§ˇÊòÊ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ê#ÊÁ„∑§
©ûÊ⁄U ŒŸÊ „ÙªÊ. •Ê¬∑‘§ ©ûÊ⁄U √ÿÁÄÃªÃ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ÿÊ ¬ÍflÊ¸ª˝„Ù¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ Ÿ„Ë¥ •Ê⁄U’Ë•Êß¸ ª˝« “’Ë” ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚◊¤Ê,
¡Ò‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬ÎcΔU ¬…∏¥.
„ÙŸ øÊÁ„∞. •√ÿflÁSÕÃ flÊÄUÿÙ¥ ∑§Ù √ÿflÁSÕÃ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ, ¡È«∏Êfl •ı⁄U ¬˝flÊ„ √ÿflÁSÕÃ •ı⁄U ª„Ÿ ÃÒÿÊ⁄UË •ı⁄U ¬ÿÊ¸# •èÿÊ‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò. ªÁÃ •ı⁄U
‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ¬˝’¥œŸ— ß‚ π¥« ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥Á∑§¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë
¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ∑˝§◊ ‚„Ë „ÙªÊ. •Ê¬∑§Ù flÊÄUÿ ∑‘§ ‚≈UË∑§ÃÊ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò. ÿ„ ¬⁄UËˇÊÊ ‚¥ÿÙª
(flÊÁáÊÁíÿ∑§, ‚„∑§Ê⁄UË, Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§, •ÊÁŒ), Á«Á¡≈U‹ ÷ÈªÃÊŸ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë
•ŸÊfl‡ÿ∑§ ÷ÊªÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. Á⁄UÄÃ ∑‘§ ’¡Êÿ ôÊÊŸ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò. •Ê¬∑§Ù •¬ŸË ∑§«∏Ë
Ã¥òÊ, ’Ê¥« ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ı⁄U ÁmÃËÿ∑§ ’Ê¡Ê⁄U, ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê, ßÁÄfl≈UË, œŸ,
SÕÊŸ ÷⁄UÃ ‚◊ÿ, flÊÄUÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ •ı⁄U ‚¥Œ÷¸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê ◊ÍÀÿ Ã’ ¬ÃÊ ø‹ªÊ ¡’ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∞‚ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
‡ÊéŒ ∑‘§ •Õ¸ •‹ª-•‹ª „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ÄU‹Ù¡ ≈US≈U ◊¥, ‹Ê¬ÃÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ Áfl‹π, ªÒ⁄U-’Ò¥Á∑§¥ª ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸ (NBFC), flÒÁ‡fl∑§ ÁflûÊËÿ
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„Ê „Ù, ¡Ù „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ
÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊflœÊŸË ‚ øÈŸ¥. òÊÈÁ≈U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄U¥ ’Ê¡Ê⁄U, ¡ÙÁπ◊ ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿ
∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò.
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ß‚◊¥ ‹πÊ¥∑§Ÿ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‚hÊ¥Ã, ÃÈ‹Ÿ ¬òÊ∑§, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’¡≈U,
Á∑§ ÄUÿÊ ∑§Ùß¸ òÊÈÁ≈U „Ò •ı⁄U flÊÄUÿ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC ÷Êª ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U¥. ß‚ π¥« ∑‘§ NABARD „⁄U ‚Ê‹ ª˝« “’Ë” •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
Á‹∞ ◊¡’ÍÃ ‡ÊéŒÊfl‹Ë „ÙŸÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò. •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ •flÿflÙ¥ ¡Ò‚ ŸÃÎàfl •flœÊ⁄UáÊÊ, ∑§Êÿ¸SÕ‹ Á‡ÊCÊøÊ⁄U, ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ, M§¬ •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò, •ı⁄U ‚’Ë ‚Ëœ ª˝« “∞” •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÃË¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. RBI ◊¥
•ÊÁ≈U¸∑§À‚, ¬˝Ë¬Ù¡Ë‡Êã‚, ∑§¥¡¥ÄU‡Êã‚ •ı⁄U •ãÿ •ı⁄U •ãÿ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ÃÕÊ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÁŒ Áfl·ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª. ßŸ ª˝« “’Ë” •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ßŸ ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙªË
∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò. “although” ÿÊ “however” ∑§Ê Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ, ÁflûÊËÿ •ı⁄U ◊ÊŸfl „ÙªË.
©¬ÿÙª ∑§’ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÿ„ ¡ÊŸŸ ‚ •Ê¬∑§Ê S∑§Ù⁄U ’„Ã⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ‚¥‚ÊœŸ ¬˝’¥œŸ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥. ŒÙŸÙ¥ ¬òÊÙ¥ ◊¥ xÆ flSÃÈÁŸcΔU ¬˝‡Ÿ ª˝« “’Ë” •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥, •Ê¬∑§Ù RBI ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ ∑§ÊÿÙZ/Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥
ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ, ◊È„Êfl⁄UÙ¥ •ı⁄U flÊÄUÿÊ¥‡ÊÙ¥ ∑‘§ •Õ¸ •ı⁄U ©¬ÿÙª ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ •ı⁄U { fláÊ¸ŸÊà◊∑§ ¬˝‡Ÿ „Ù¥ª. fláÊ¸ŸÊà◊∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ‚ •Ê¬∑§Ù Á∑§ã„Ë¥ y ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ, Á¡Ÿ◊¥ ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ÿÊ ÁflÁŸÿ◊Ÿ,
◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò. ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò. ‡Ê· ¬ÎcΔU 63 ¬⁄U
EN_16062023_hindi
÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ

‚¥¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U fl◊Ê¸ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò. ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ fl‚ÈœÊ «ÿ⁄UË ‚„∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ◊¥
÷Ê ⁄UÃ ∑§Ê ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ

‚ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ
⁄U„Ê „Ò ¡Ù ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÍÃ¸ M§¬ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U
◊Á„‹Ê ŒÈÇœ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚’‚
•Áœ∑§ „Ò, Á¡‚◊¥ vwx} ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿ „Ò¥ •ı⁄U }
◊Á„‹Ê∞¥ ©¬ÊäÿˇÊ ‚Á„Ã ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ
‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò. ßŸ „Ò¥.
Á‚hÊ¥ÃÙ¥ Ÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷ÊªËŒÊ⁄UË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ, ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ
‚◊Ê¡ ∑‘§ fl¥ÁøÃ flªÙZ ∑§Ù ‚‡ÊÄÃ ’ŸÊŸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄§ •ı⁄U S∑Í§‹Ù¥, ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥
‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊËÿ ©Œ˜Œ‡ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Áfl·ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚„ÿÙª ¬⁄U ’‹ Œ∑§⁄U
ÿÙªŒÊŸ ŒŸ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸ „Ò. ßŸ ªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥.
Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑‘§, ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÿÈflÊ SŸÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ∑‘§
•Ê‡ÊÊ¡Ÿ∑§ •fl‚⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-
ªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ¸ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ¬ÈáÊ ◊¥
•ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁÃ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥.
∑Î§Á·-√ÿfl‚Êÿ ¬˝’¥œŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«å‹Ù◊Ê
¡È‹Êß¸ wÆwv ◊¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ªΔŸ Ÿ
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ©à∑Î§c≈U ∑Ú§Á⁄U•⁄UU ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥
÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ◊„àfl¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •àÿÁœ∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ
’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑Î§Á· ´§áÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ „Ò. ¬˝fl⁄U ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡, ‚»§‹ øËŸË ‚„∑§Ê⁄UË
(PACS) ∑§Ê Á«Á¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ, ⁄UÊC˛Ëÿ ‚„∑§Ê⁄UË ŸËÁÃ ¬˝fl⁄U mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã, ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ Áfl‡Ê· Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ
∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ, Ÿß¸ ’„È-‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ¡Ò‚Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚„∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U
◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬„‹ „Èß¸ „¢Ò. ⁄UÊíÿ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ Ÿ ‚„∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ¸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ,
•ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸÿÊ¸Ã, ’Ë¡ ©à¬ÊŒŸ, ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ, •¬Á‡ÊC ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ¡Òfl ™§¡Ê¸ ‚„∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË “œÈ¥œË ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒ∑§ SŸÊÃ∑§ •ı⁄U SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥
¡ÒÁfl∑§ πÃË •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚„∑§Ê⁄UË «≈UÊ’‚ ∑‘§ ÁflÁflœÃÊ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸ „Ò. ‚„∑§Ê⁄UË ◊¥«‹Ë Á‹Á◊≈U«” ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë „Ò ¡Ù ◊¥ L§Áø ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U
Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ. ÿ ÿÙªŒÊŸ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊËÿ ©Œ˜Œ‡ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êÿ ∑§Ê •ë¿Ê ‚ÊœŸ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò. ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©ëø ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ
÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ SflÊÿûÊÃÊ •ı⁄U ‚„¡ M§¬ ‚ ‚¥⁄UÁπÃ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ŸflË∑§⁄UáÊËÿ ™§¡Ê¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§Á· •ı⁄U flÊÁŸ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ‚„∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚„∑§Ê⁄UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù
SflÒÁë¿∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄U ’ŸÊ „Ò. ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ, ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ‚Á◊ÁÃ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ©à∑Î§c≈UÃÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë
‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸ „Ò¥ ¡Ù √ÿÁÄÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ, ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ©à∑Î§c≈U ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò. ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò.
Sflë¿Ê ‚ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑‘§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ß‚ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ∞∑§ •ı⁄U ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿ, SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥
‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò. ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’¥¡⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸ „Ò. ‚„∑§Ê⁄UË
÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ ∑§⁄UŸ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò. ∑§Í«∏Ê ’ËŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÷Ë •S¬ÃÊ‹, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã, ‚SÃË
∞∑§ ‚ÊÕ •ÊÃ „Ò¥. ÿ„ Á‚hÊ¥Ã ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò
SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚◊Ê¡
Á∑§ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ •¬Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ •ı⁄U flÊ‹ Á‚hÊ¥Ã ∞∑§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§ ’‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ©À‹πŸËÿ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊËÿ Sflë¿ÃÊ ◊¥
∑‘§ ª⁄UË’ •ı⁄U ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹ÁˇÊÃ ∑§⁄UÃ
•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ‚ ¬˝Á⁄UÃ „Ù¥, SflÊÁ◊àfl •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UÃ „È∞ Á∑§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸ ŒÃË „Ò¥. SWaCH, Sfl-
„Ò¥. ∑§ÙÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, ßŸ ‚„∑§Ê⁄UË
÷ÊflŸÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ¥. ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÕÊ•Ù¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ÁŸÿÙÁ¡Ã üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ¬ÈáÊ ∑‘§
‚Á◊ÁÃÿÙ¥ Ÿ ∑§ÙÁfl« ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U
‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC Áfl‡Ê·ÃÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „Ò. ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ, ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Á‡ÊC ¬˝’¥œŸ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò.
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ©à¬ãŸ øÈŸıÁÃÿÙ¥
‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥⁄UøŸÊ „Ò, ¡„Ê¥ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ù⁄U ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ •ı⁄U ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ.
∑§Ù ÁŸáÊ¸ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚◊ÊŸ ◊ÃŒÊŸ Œ∑§⁄U, ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ∞¥ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ SDGs ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, Sflë¿ ¡‹ •ı⁄U Sflë¿ÃÊ ‚flÊ•Ù¥
•Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „Ò¥. ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÁŸ¡Ë ©l◊Ù¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ øÃŸÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥. ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥. ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË Ã∑§ ¬„È¥ø ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥
‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ •¬Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚‡ÊÄÃ ’ŸÊÃË ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U SDGs ‚Á◊ÁÃÿÊ¥, ¡Ò‚ Á∑§ «ÿ⁄UË, ©fl¸⁄U∑§, ´§áÊ •ı⁄U øËŸË ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥. ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞,
„Ò¥, ©ã„¥ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ Á‚Ã¥’⁄U wÆvz ◊¥, ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥, ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ •ı⁄U ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‚ÃÊ⁄UÊ ¡‹ ‚„∑§Ê⁄UË ¬ŸflŸ ªÊ¥fl ◊¥ ∑È§•Ù¥
∑‘§ Á‹∞ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ÿ„ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Á‚hÊ¥Ã ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿÙ¥ (SDGs) ∑‘§ Á‹∞ wÆwx ‚Î¡Ÿ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸ ŒÃË „Ò¥. •◊Í‹, ß»§∑§Ù ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄U∑‘§ •ı⁄U ¡‹ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§,
‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚◊ÊflÁ‡ÊÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞¡¥«Ê ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ. SDGs ◊¥ v| ©Œ˜Œ‡ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ •ı⁄U ∑Î§÷∑§Ù ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥ ¡Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ªŸ ‚ ¬ÊŸË
‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¡È«∏Êfl ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò. „Ò¥ ¡Ù ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U å‹ÊŸ≈U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ¥ÁÃ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò.
‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ (Concern for ‚◊ÎÁh ∑‘§ ⁄UÙ«◊Ò¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥. ßŸ ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚‡ÊÄÃ ’ŸÊÃË „Ò¥. ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑Î§Á· ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‚„∑§Ê⁄UË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥
Community) ∑§Ê Á‚hÊ¥Ã •Õ¸¬ÍáÊ¸ •ı⁄U ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ◊¥ ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ, ÷Íπ◊⁄UË ∑§Ê ¡«∏ ‚ πà◊ ∑§⁄UŸÊ, ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÊŒ, ’Ë¡, ÷á«Ê⁄UáÊ •ı⁄U SDGs •ı⁄U ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊËÿ ©Œ˜Œ‡ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
„Ò. ÿ„ Á‚hÊ¥Ã, ‚¥ÿÈÄÃ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿÙ¥ •ë¿ SflÊSâÿ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ, ‚ÈÁflœÊ∞¥ •ı⁄U Á‚¥øÊß¸ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ‚¥⁄UπáÊ ∑§Ë ÿ„ ‚◊¤Ê ©‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê
∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ◊¥
(SDGs) ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§≈UÃÊ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò, ªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ, ‹Ò¥Áª∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑Î§Á· •Êÿ ∑§Ù ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÃË „Ò¥. ∞∑§
‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥. ‚„ÿÙª, ‚◊ÊflÁ‡ÊÃÊ
SÕÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ •ı⁄U √ÿÊ¬∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷‹Êß¸ ∑‘§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ, Sflë¿ ¬ÊŸË •ı⁄U Sflë¿ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ©À‹πŸËÿ ¬„‹ ∑‘§ Ã„Ã, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
•ı⁄U ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊËÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ
Á‹∞ ‚„∑§Ê⁄UË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃÊ ‚SÃË •ı⁄U Sflë¿ ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, •ë¿ ∑§Ê◊ •Êÿ ’…∏ÊŸ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl¥ÁøÃ ªÊ¥flÙ¥
„È∞, ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê⁄UË
„Ò. ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ∑§⁄U, •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ, ©lÙª ∑§Ù •ı⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄÃ w ‹Êπ PAC SÕÊÁ¬Ã
Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ©à¬˝⁄U∑§ ’ŸË ⁄U„¥ªË •ı⁄U •Áœ∑§
‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ, ªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ¸ Á‡ÊˇÊÊ, ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸÊ, ŸflÊøÊ⁄U •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ, ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ „Ò.
ãÿÊÿ ‚¥ªÃ, ‚◊Îh •ı⁄U ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ SÕÊÿË
‹Ò¥Áª∑§ ‚◊ÊŸÃÊ, Sflë¿ ¬ÊŸË •ı⁄U Sflë¿ÃÊ, ‚SÃË •‚◊ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ, ¡‹flÊÿÈ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚„∑§Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸ
•ı⁄U Sflë¿ ™§¡Ê¸, •ë¿ ∑§Ê◊ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚, ∑§⁄UŸÊ, ¬ÊŸË ∑‘§ ŸËø •ı⁄U ¡∏◊ËŸ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ÷ÊªËŒÊ⁄UË ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U ‹Ò¥Áª∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ◊¥ ÷Ë ÿÙªŒÊŸ Œ¥ªË.
©lÙª •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U, ∑§◊ •‚◊ÊŸÃÊ•Ù¥, ¬ÊŸË ∑‘§ ‚¥⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊÊ¥ÁÃ, ãÿÊÿ •ı⁄U ◊¡’ÍÃ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒÃË „Ò. ∞∑§ ©à∑Î§c≈U ©ŒÊ„⁄UáÊ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ GwÆ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ
ŸËø •ı⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡ËflŸ, ‡ÊÊ¥ÁÃ, ãÿÊÿ •ı⁄U ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ •ı⁄U ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ SEWA ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ „Ò, ¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ, ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§
◊¡’ÍÃ ‚¥SÕÊ∞¥, •ı⁄U ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË. ŒŸÊ. ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚¥ÿÈÄÃ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿÙ¥ ©¬ÿÙª∑§ÃÊ¸, ¬˝’¥œ∑§, ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Ê‚ ‚¥ÿÈÄÃ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê#
¡‹flÊÿÈ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ¡Ò‚ SDGs ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑‘§ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò. ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ß‚ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„‹Ê∞¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚¥÷ÊÁflÃ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã
ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò. ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ •ı⁄U ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸# ¬˝÷Êfl ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ GwÆ ≈UÊS∑§ »§Ù‚¸ •ı⁄U BwÆ •ı⁄U
÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ Ÿ ‚ÃÃ˜ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U flÊ‹ ŒÙ ¬˝◊Èπ SDGs “‚SÃË •ı⁄U Sflë¿ ™§¡Ê¸” ∑§⁄UÃË „Ò¥. SEWA ’Ò¥∑§ ª⁄UË’ Sfl-ÁŸÿÙÁ¡Ã CwÆ ¡Ò‚ ‚ªÊß¸ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U πÈŒ ∑§Ù SÕÊŸ ŒŸ
¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò. •¬Ÿ •ı⁄U “¡‹flÊÿÈ •Á÷ÿÊŸ” „Ò¥. Á≈U∑§Ê™§ ™§¡Ê¸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ŸÍΔÊ •fl‚⁄U „Ò.
‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ◊Êäÿ◊ ‚, fl ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ©À‹πŸËÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ´§áÊ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ (‹π∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§
•ŸÈ∑Í§‹ ¬˝ÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ ©À‹πŸËÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ’ÊÿÙ◊Ê‚ •ÊœÊÁ⁄UÃ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥. ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ svvermas
318@gmail.com)
øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ Ÿ ™§¡Ê¸ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ, ªÈ¡⁄UÊÃ ∑‘§ «ÿ⁄UË ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥
SÕÊÿË ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ, ¡‹flÊÿÈ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸, ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ π«∏Ê Á¡‹ ∑‘§ œÈ¥«Ë ªÊ¥fl Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‚ı⁄U ∑§Ë ’…∏ÃË •ı⁄U ‚Á∑˝§ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄UË ∞∑§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ √ÿÄÃ ÁfløÊ⁄U √ÿÁÄÃªÃ „Ò¥.
EN_16062023_hindi
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥

(∑§fl‹ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑§◊Ë‡Ê¢«U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞)
•¢‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝ÁÃ’hUÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÍáÊ¸∑§ÊÁ‹∑§ ∑Ú§Á⁄U•⁄U Ÿ„UË¥!
‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ øÿŸ ’Ù«¸ (∞∞‚’Ë) - wÆwx
(‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ— Á‚Ã¥’⁄U wÆwx)
(•ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— v~ ¡È‹Êß¸ wÆwx)
(¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U—§ www.jointerritorialarmy.gov.in)
flŒË¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑§◊Ë‡ÊŸ ¬˝ÊåÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡Ù ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∑§Ê àÿÊª Á∑§∞
Á’ŸÊ ‚Òãÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „ÙÃ „Ò¥. •Ê¬ ŒÙ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥. ∑§Ùß¸ •ãÿ Áfl∑§À¬ •Ê¬∑§Ù •ŸÈ÷flÙ¥ ∑‘§ ßÃŸ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ
Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ „Ò!
v. Á⁄UÁÄÃ ∑§Ë ∑È§‹ ‚¥ÅÿÊ— (ÉÊ) »§Ù≈UÙ ‚Á„Ã ¬„øÊŸ ¬˝◊ÊáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ (flÙ≈U⁄U •Êß¸«Ë/¬ÒŸ ∑§Ê«¸/•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸/¬Ê‚¬Ù≈U¸/«˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ •ÊÁŒ).
(∑§) ¬ÈL§· - Æ~ (π) ◊Á„‹Ê - Æv (æ) •ÁœflÊ‚/•ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ.
ŸÙ≈U— Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ò¥. (ø) •ÊÿÈ ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (◊ÒÁ≈˛∑§/‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«⁄UË ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U •ı⁄U ¡ã◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊ÊáÊ
w. ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ— ¬òÊ).
(∑§) ∑‘§fl‹ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. (¿) ∑¥§º˝˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/‚¥ÉÊ ⁄UÊíÿ ˇÊòÊ/⁄UÊíÿ/•hU¸-‚⁄U∑§Ê⁄UË/ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬˝◊Èπ mÊ⁄UÊ
(π) ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ— ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ (¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê). ¬˝◊ÊÁáÊÃ ‚flÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ŸËø ÁŒ∞ ª∞ ¬Ò⁄UÊ vy (∑§) ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄, •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ
(ª) •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê— •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ¬⁄U v} ‚ yw fl·¸. ¬òÊ ‚Á„Ã.
(ÉÊ) ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ SŸÊÃ∑§. (¡) Sfl-ÁŸÿÙÁ¡Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÒŸ ∑§Ê«¸ •ı⁄U Sfl-¬˝◊ÊÁáÊÃ øÁ⁄UòÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ
(æ) ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ÊŸ∑§— ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ M§¬ ‚ „⁄U Ã⁄U„ ‚ Á»§≈U „ÙŸÊ øÊÁ„∞. •ı⁄U flÊÁ·¸∑§ •Êÿ ’ÃÊÃ „È∞ ãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ªÒ⁄U-ãÿÊÁÿ∑§ S≈UÊ¥¬ ¬¬⁄U ¬⁄U ∞∑§ „‹»§ŸÊ◊Ê ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
(ø) ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U— ‹Ê÷¬˝Œ M§¬ ‚ ÁŸÿÙÁ¡Ã. „Ò.
ŸÙ≈U— ÁŸÿÁ◊Ã ‚ŸÊ/Ÿı‚ŸÊ/flÊÿÈ ‚ŸÊ/¬ÈÁ‹‚/¡Ë•Ê⁄Uß¸∞»§/¬Ò⁄UÊ Á◊Á‹≈˛Ë •ı⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ’‹Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ⁄UÃ ‚ŒSÿ ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ (¤Ê) ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ Á÷ãŸ „Ò¥, ©ã„¥ ‚„Ë ŸÊ◊ ÁŒπÊÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃ /⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡¬òÊ •Áœ‚ÍøŸÊ
„Ò¥. ∑§Ë ¬˝ÁÃ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞, ¡Ù ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ã⁄UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflÁœflÃ M§¬ ‚ ‚◊ÁÕ¸Ã „Ù.
x. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ— Á‚Ã¥’⁄U wÆwx (ÁŸÁ‡øÃ ÁÃÁÕÿÊ¥ ’ÊŒ ◊¥ «Ê∑§/ß¸-◊‹ mÊ⁄UÊ ‚ÍÁøÃ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË). (ÜÊ) Á⁄U‹Ë¡ •ÊÚ«¸⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
y. •ÊflŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— ‚÷Ë Ã⁄U„ ‚ ÷⁄U „È∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ v~ ¡È‹Êß¸ wÆwx Ã∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ (≈U) Á⁄U‹Ë¡ ◊Á«∑§‹ ’Ù«¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∞∑§Ë∑Î§Ã ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, øıÕÊ Ã‹, “∞” é‹ÊÚ∑§, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U, ∑‘§ (Δ) ©¬ÿÈÄÃ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË (ÿÊŸË •Êÿ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷Êª/◊Á¡S≈˛≈U /ÁŸÿÙÄÃÊ) ‚ ŸflËŸÃ◊ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ.
¡Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª. («) ¬ÒŸ ∑§Ê«¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
z. ™§¬⁄U ©ÁÀ‹ÁπÃ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Áflfl∑§ÊŸÈ‚Ê⁄U ’Œ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. (…) •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
{. ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¬ÊòÊÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄U¥— ∞∞‚’Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ (áÊ) ‚÷Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ/ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
flÊ‹ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, Á∑§ fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÙZ ∑§Ù (Ã) Á«SøÊ¡¸/‚flÊ Áflfl⁄UáÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê.
(ÕU) ŸflËŸÃ◊ •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ (•Êß¸≈UË•Ê⁄U) ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÙZ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •œËŸ Áfl‡ÊÈhU M§¬ ‚ •Ÿ¥ÁÃ◊
vz. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‹ÊªÍ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞—
„ÙªÊ. ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË
(∑§) ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/‚¥ÉÊ ⁄UÊíÿ ˇÊòÊ/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/•œ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ,
∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ‚ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªß¸ „Ò.
¡Ù ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬˝◊Èπ mÊ⁄UÊ ÁflÁœflÃ M§¬ ‚ ¬˝◊ÊÁáÊÃ „Ù.
|. ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U— ∑‘§fl‹ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U.
◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ üÊË/üÊË◊ÃË/∑È§◊Ê⁄UË..........¬ÈòÊ/¬ÈòÊË/¬àŸË...... Á¬¿‹ fl·ÙZ ‚ ◊⁄U •œËŸ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§
}. •ÊflŒŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥— ÃËŸ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚÷Ë ßë¿È∑§ ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË (∑‘§fl‹ ∑§◊Ë‡ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË)
◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê øÁ⁄UòÊ •ë¿Ê „Ò. ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ∑§◊Ë‡ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ÿ„
www.jointerritorialarmy.gov.in ‚ •ÊflŒŸ ¬òÊ (•Êß¸∞∞» (≈UË∞) -~ (‚¥‡ÊÙÁœÃ) ÷Êª - v)
÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ üÊË/üÊË◊ÃË/∑È§◊Ê⁄UË ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞
(ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§) «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ Á⁄U‹Ë¡ •ÊÚ«¸⁄U ∑§Ë »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë •ı⁄U Á⁄U‹Ë¡ ◊Á«∑§‹ ’Ù«¸ ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ/©¬ÁSÕÃ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„ ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ üÊË/üÊË◊ÃË/∑È§◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë »§Ù≈UÙ∑§Ê¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ, ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∞∑§Ë∑Î§Ã ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, øıÕÊ Ã‹, “∞” é‹ÊÚ∑§, (Áfl÷Êª/‚¥ªΔŸ) ◊¥ ∑§Ùß¸ ∞‚Ê ¬˝◊Èπ ¬Œ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U/ÿÊ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ß‚
⁄UˇÊÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U, ∑‘§¡Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë -vvÆÆÆv, ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥. •ÊflŒŸ ∑‘§fl‹ ß¥Á«ÿÊ ¬ÙS≈U ‚ ÷¡Ê Áfl÷Êª/‚¥ªΔŸ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬⁄UãÃÈ, ’ÊŒ ◊¥ ©‚∑‘§ ∑§Ùß¸ ¬˝◊Èπ √ÿÁÄÃ ’ŸŸ ∑§Ë
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ÁSÕÁÃ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á∑§ fl„ ©‚ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ‚ ÃÈ⁄U¥Ã
~. ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ ◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ •ŸÈ⁄UÙœ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á⁄U„Ê ÿÊ ¿È≈˜U≈UË Œ Œ.
vÆ. ÿÙÇÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊflÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ «Ê∑§ mÊ⁄UÊ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. SÕÊŸ „SÃÊˇÊ⁄U
vv. øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ— ÁÃÁÕ ¬ŒŸÊ◊
(∑§) ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë S∑˝§ËÁŸ¥ª ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ øÿŸ ’Ù«¸ (∞∞‚’Ë) mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ¡Ù ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ë ◊È„⁄U/‚Ë‹
‚ŸÊ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§Ë∑Î§Ã ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, øıÕË ◊¥Á¡‹, “∞” é‹ÊÚ∑§, ⁄UˇÊÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄, ∑‘§¡Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë- (π) Sfl-ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§Á◊¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ Sfl ¬˝◊ÊÁáÊÃ)
110001 ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. (i) ◊Ò¥ ........................(ŸÊ◊) ¬ÈòÊ/‚È¬ÈòÊË/¬àŸË ........................... ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UÃÊ/∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ ◊⁄U ¬ÍáÊ¸ Áfl‡flÊ‚
(π) •ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã ¬Ífl¸ ‚flÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ÁÄU‹ÁŸ∑§, •ı⁄U ôÊÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ ‚Œ˜øÁ⁄UòÊ „Í¥.
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄UËˇÊÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „ÙªÊ. SÕÊŸ „SÃÊˇÊ⁄U
vw. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê SflM§¬ — ÁŒŸÊ¥∑§ ŸÊ◊
(∑§) ≈UË∞ ÁŸÿ◊ wÆ∞ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ê ¬˝Ë-∑§◊Ë‡ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ (©ÄÃ ¬Ífl¸-∑§◊Ë‡ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ (ii) ãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ªÒ⁄U-ãÿÊÁÿ∑§ S≈UÊê¬ ¬¬⁄U ¬⁄U ŸÙ≈U⁄UË mÊ⁄UÊ ÁflÁœflÃ ¬ÎcΔUÊ¥Á∑§Ã ‡Ê¬Õ ¬òÊ.
‚»§‹ ‚◊Ê¬Ÿ ¬⁄U „Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ≈UË∞ ◊¥ ∑§◊Ë‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ). ◊Ò¥, ........................(ŸÊ◊) ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË/¬àŸË............. ÁŸflÊ‚Ë .............................. ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚àÿÁŸcΔUÊ ‚ ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃÊ
(π) ¬˝Õ◊ fl·¸ (¡Ò‚Ê ‹ÊªÍ „Ù) ‚Á„Ã „⁄U ‚Ê‹ ŒÙ ◊„ËŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U. „Í¥ •ı⁄U ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥—-
vx. ‚flÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‡ÊÃZ — (∑§) Á∑§ ◊Ò¥ ©¬⁄UÙÄÃ ¬Ã ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Í¢.
(∑§) ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ „Ò •ı⁄U ¬ÍáÊ¸∑§ÊÁ‹∑§ ∑Ú§Á⁄U•⁄U (π) Á∑§ ◊Ò¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Sfl-ÁŸÿÙÁ¡Ã „Í¥.
¬˝ŒÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò. (ª) Á∑§ ◊⁄UË ‚÷Ë ‚˝ÙÃÙ¥ ‚ flÊÁ·¸∑§ •Êÿ ‹ª÷ª L§........................... „Ò.
(π) ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ‚flÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ ŒÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÁãŸÁ„Ã ‚flÊ ∑‘§ ©¬⁄UÙÄÃ ∑§ÕŸ ◊⁄U ‚flÙ¸ûÊ◊ ôÊÊŸ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚àÿ •ı⁄U ‚„Ë „Ò.
•œËŸ „Ò. ‚ÊˇÊË
(ª) ≈UË∞ ÁŸÿ◊ wÆ∞ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •œËŸ ‹Áç≈UŸ¥≈U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§◊Ë‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ‚àÿÊ¬Ÿ— fl·¸ wÆwx ∑‘§ .....................◊Ê„ ∑§Ë .............................. ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©¬⁄UÙÄÃ
(ÉÊ) ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ‚Òãÿ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁãŸÁ„Ã „ÙŸ ¬⁄U flÃŸ •ı⁄U ÷ûÊ •ı⁄U Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŸÿÁ◊Ã ‚ŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„Ë „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ∑È§¿ ÷Ë ¿È¬ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò.
‚◊ÊŸ „Ù¥ª. ‚ÊˇÊË
(æ) ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ◊ÊŸŒá«Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •äÿœËŸ ‹Áç≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ Ã∑§ ≈UÊß◊ S∑‘§‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ŒÙãŸÁÃ. ∑§Ÿ¸‹ •ı⁄U (ª) ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬˝◊Èπ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ∑§Ù øÿŸ mÊ⁄UÊ ¬ŒÙãŸÁÃ. „Ò)
(ø) ‚¥’¥ÁœÃ ¬Ë‚Ë«Ë∞ (•Ù) ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á¬¿‹Ë ‚flÊ ‚àÿÊÁ¬Ã „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ flÃŸ •ı⁄U ¬ŒÙãŸÁÃ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸- ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊ◊................... ¬ÈòÊ/¬àŸË/¬àŸË ....................... ∑‘§ Á‚Áfl‹ •ı⁄U
ÃÊ⁄UËπ flÁ⁄UcΔUÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ‚Òãÿ flÃŸ •ı⁄U ÷ûÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë ÷Ë •¥Ã⁄U ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ/‚Òãÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§
(¿) flÃŸ◊ÊŸ (‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U)— Á‹∞ „◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ‚Òãÿ «˜ÿÍ≈UË ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U üÊË/üÊË◊ÃË/∑È§◊Ê⁄UË ∑§Ù ©‚Ë ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬Œ ¬⁄U
•Ê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ¬Œ fl„ Á‚Áfl‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ ’ÊÁœÃ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ/∑§⁄UÃË •ı⁄U ∞‚
⁄UÒ¥∑§ ¬ ‹fl‹ ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ Á◊Á‹≈˛Ë ‚Áfl¸‚ ¬ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ/‚Òãÿ ‚flÊ •flÁœ ∑§Ë ªáÊŸÊ ©‚∑§Ë Á‚Áfl‹ Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ‚÷Ë ‹Ê÷Ù¥, ¡Ò‚ ¬ŒÙãŸÁÃ ∑‘§ Á‹∞ flÁ⁄UcΔUÃÊ, flÃŸ flÎÁhU,
‹Áç≈UŸ¥≈U ‹fl‹ vÆ L§. z{,vÆÆ -v,||,zÆÆ L§. vzzÆÆ/- ’ÙŸ‚ •ı⁄U ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ßàÿÊÁŒ, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ fl„ •ãÿÕÊ „∑§ŒÊ⁄U „ÙÃÊ, ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.
∑Ò§å≈UŸ ‹fl‹ vÆ∞ L§. {v,xÆÆ - v,~x,~ÆÆ L§. vzzÆÆ/- SÕÊŸ „SÃÊˇÊ⁄U
ÁÃÁÕ ¬ŒŸÊ◊
◊¡⁄U ‹fl‹ vv L§. {~,yÆÆ - w,Æ|,wÆÆ L§. vzzÆÆ/-
∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ë ◊È„⁄/‚Ë‹
‹-∑§Ÿ¸‹ ‹fl‹ vw∞ L§. v,wv,wÆÆ -w,vw,yÆÆ L§. vzzÆÆ/-
v{. •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— ‚÷Ë Ã⁄U„ ‚ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ v~ ¡È‹Êß¸ wÆwx Ã∑§ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ, ⁄UˇÊÊ
∑§Ÿ¸‹ ‹fl‹ vx L§. v,xÆ,{ÆÆ-w,vz,~ÆÆ L§. vzzÆÆ/-
◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§Ë∑Î§Ã ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, “∞” é‹ÊÚ∑§, øıÕË ◊¥Á¡‹, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U, ∑‘§ ¡Ë ◊Êª¸, Ÿß¸
Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ‹fl‹ vx ∞ L§. v,x~,{ÆÆ-w,v|,{ÆÆ L§. vzzÆÆ/- ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª. ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞
vy. ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ Sfl-‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ◊Í‹ M§¬ www.jointerritorialarmy.gov.in ¬⁄U ¡Ê∞¥ •ı⁄U •ÊflŒŸ ¬òÊ (ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§) «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄U¥. ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§
◊¥ ‹ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò. fl ‚÷Ë ¬Ífl¸-‚ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù ¬ÍáÊ¸ ŒSÃÊfl¡ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÈÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª, ©ã„¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë ÿ„ ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ fl’‚Êß≈U „Ò.
◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË. v|. •¬ÍáÊ¸/•¬ÊòÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÃÕÊ v~ ¡È‹Êß¸ wÆwx ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Ê# •ÊflŒŸ ¬òÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ÁŸ⁄USÃ
(∑§) •ÊflŒŸ ¬òÊ •Êß¸∞∞» (≈UË∞)-~ (‚¥‡ÊÙÁœÃ) ÷Êª-w www.jointerritorialarmy.gov.in ‚ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª.
«Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ „ÊÕ ‚ ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. v}. •‚ÒÁŸ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊflŒŸ ¬òÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞
(π) ‚÷Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (◊ÒÁ≈˛∑§ ‚ •Êª) ¡Ê∞¥ª.
(ª) ¬¥¡Ë∑Î§Ã ∞◊’Ë’Ë∞‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ŸflËŸÃ◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á»§≈UŸ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ. ‚Ë’Ë‚Ë 10120/11/0001/2324 ⁄UÙ.‚. vw/vvÆ
EN_16062023_hindi
Á«SÄ‹◊⁄U
⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
•Ê‹πÙ¥ ◊¥ √ÿÄÃ ÁfløÊ⁄U ‹π∑§Ù¥
∑‘§ •¬Ÿ „ÙÃ „Ò¥. ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§
Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ ÁfløÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U
•ÕflÊ ©‚ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ „Ù¥, Á¡‚‚
fl ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥. ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÁflôÊÊ¬ŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë
‚¥ªΔŸ •ÕflÊ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥
‚ ‚¥’¥ÁœÃ „ÙÃË „Ò. •èÿÁÕ¸ÿÊ¥
∑§Ù •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹
‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ë „ÙŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
¬˝÷ÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù
•fl‡ÿ ‚¥ÃÈc≈U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞.
ßŸ ÁflôÊÊ¬ŸÙ¥ ∑§Ë Áfl·ÿflSÃÈ/
¬ÊΔ˜ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à¬ãŸ
Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊÁÿàfl ∑‘§ ¬˝ÁÃ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U
‚◊ÊøÊ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò.
⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

•Ê⁄. ÁøŒ¥’⁄UŸÊÕŸ
◊„UÊ ¬˝’¥äÊ∑§
•¥’⁄UË‡Ê ’Ë. Á∑§‡ÊÊ⁄U
flÁ⁄UcΔU ‚¥¬ÊŒ∑§
¡ÿÁ‚¥„U, ‚¥¬ÊŒ∑§
ßU∑§⁄UÊ »Ò§ÿÊ Ê πÊŸ
‚¥¬ÊŒ∑§ (ÁflôÊÊ¬Ÿ)
«UË.∑§.‚Ë. NŒÿŸÊÕ
‚¥ÿÈÄÃ ÁŸŒ‡Ê∑§ (©UUà¬ÊŒŸ)
‚¥¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ˜
‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (©Uà¬ÊŒŸ)
•Á÷·∑§ øÃÈfl¸ŒË
‚¥¬ÊŒ∑§ (¬˝‚Ê⁄U)
¬ÃÊ — ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U
‚ÊÃflÊ¥ Ã‹ , ‚ÍøŸÊ ÷flŸ
‚Ë¡Ë•Ê ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ‹ÊŒË ⁄UÊ«
Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110003
¬˝‚Ê⁄U —
sec-circulation-moib@gov.in
ÁflôÊÊ¬Ÿ — ⁄UÊ.‚. 12/83
sec-advertise-moib@gov.in
Á‡Ê∑§ÊÿÃ— ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ‚ÍøŸÊ
engrievance@gmail.com „◊ ‚¥.‹Ù.‚.•Ê., ∑§.ø.•Ê., ⁄U‹fl ÷ÃË¸ ’Ù«¸U •ÊÁŒ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷ãŸ
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ — 011-24369443
¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬Í⁄UË ‚ÊflœÊŸË ⁄UπÃ
ÁflôÊÊ¬Ÿ — 011-24369429/30
≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — 011-24369430 „Ò¥. ÿlÁ¬, •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§
¬˝‚Ê⁄U — 011-24365610 •Áœ‚ÍøŸÊ/ ª¡∏≈U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‹¥. •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „Èß¸ ◊ÈŒ˝áÊ òÊÈÁ≈U ∑‘§ Á‹∞
‹πÊ (ÁflôÊÊ.) — 011-24369419 ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Á¡∏ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.
EN_16062023_hindi
‚¢.∞-12025/04/2006-¬˝‡ÊÊ.
flSòÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ
Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („USÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ
¬Á‡ø◊Ë ÅÊá«U-7, ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬È⁄U◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë - 110066
Áfl·ÿ — flÃŸ ◊ÒÁ≈˛Ä‚ ∑§ ‹fl‹-6 (L§. 35400-112400) ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U flÁ⁄UcΔU ‹πÊ∑§Ê⁄U 4. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸UÃÊ∞¢ — .............................................................
∑§ ¬Œ ¬⁄U ÷ÃË¸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥. 5. äÊÊÁ⁄UÃ ¬Œ —
flÁ⁄UcΔU ‹πÊ∑§⁄U (‚◊Í„U “π”, •⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ) ∑Ò§«U⁄U ∑§ ŒÊ (02) ¬Œ ‹fl‹-6 (L§. 35400-112400) ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ/ (∑§) flÃ¸◊ÊŸ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¢ ‚flÊ — .............................................................
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U /‚¢ÉÊ ‡ÊÊÁ‚Ã ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸⁄UÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄‘U ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl (π) ÄÿÊ ÁŸÿÁ◊Ã •ÕflÊ ÃŒ˜Õ¸ •ÊäÊÊ⁄U — .............................................................
„ÒU. flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „ÒU. ÃÕÊÁ¬, flÁ⁄UcΔU ‹πÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U øÿÁŸÃ ¬ŒäÊÊ⁄UË ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥U
Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Êª ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË „UÊ¥ª. (ª) ÃÊ⁄UËπ, ¡’ ‚ flÃ¸◊ÊŸ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥U — .............................................................
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁäÊ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ÃËŸ fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªË. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§ ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÃZ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ (ÉÊ) flÃŸ◊ÊŸ — .............................................................
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË „UÊŸ flÊ‹ ∑¥§º˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∞fl¢ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ¥ª. ¬Œ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃZ (æ§) flÃ¸◊ÊŸ ¬Œ — .............................................................
•ŸÈ’¢äÊ-I ◊¥ ŒË ªß¸ „Ò¥U. (ø) ◊Í‹ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊, ÿÁŒ ∑§Êß¸ „UÊ — .............................................................
¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßë¿ÈU∑§ •èÿÌÕÿÊ¥ Á¡ã„U¥ •À¬ ‚◊ÿ ∑§ ŸÊÁ≈U‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§, ∑§ (¿U) ◊Í‹ ¬Œ ∑§Ê flÃŸ◊ÊŸ — .............................................................
•ÊflŒŸ •ŸÈ’¢äÊ - II ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ¬˝¬òÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •fl⁄U ‚Áøfl üÊáÊË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ÁflÁäÊflÃ ‚àÿÊÁ¬Ã (¡) ◊Í‹ ¬Œ ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •¢ÁÃ◊ flÃŸ — .............................................................
©UŸ∑§Ë Á¬¿U‹ 05 fl·ÊZ ∑§Ë •lÃŸ flÊÁ·¸∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U, ‚Ã∑¸§ÃÊ ÁŸ∑§Ê‚Ë ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ, ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •ÊÒ⁄U (¤Ê) ∑¥§º˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã ‚flÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ — .............................................................
Á¬¿U‹ 10 fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ªÊ∞ ª∞, Á∑§‚Ë ’«∏/¿UÊ≈ Œá«U ∑§ Áflfl⁄UáÊ ‚Á„UÃ ©UÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ª˝Á·Ã 6. •¬ÁˇÊÃ Áfl·ÿ/ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl, ÿÁŒ ∑§Êß¸ „UÊ — .............................................................
Á∑§∞ ¡Ê∞¢ Á∑§ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U/∞êå‹ÊÚÿ◊¥≈U ãÿÍ Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ 02 ◊Ê„U 7. ‚flÊ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ — .............................................................
∑§ ÷ËÃ⁄U ‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ.), Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („USÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ¬Á‡ø◊Ë π¢«U 7, •Ê⁄U ∑§ ∑˝§◊Ê∑§ äÊÊÁ⁄UÃ ¬Œ flÃŸ◊ÊŸ ÄÿÊ ÁŸÿÁ◊Ã/ÃŒ˜Õ¸/U ÁŸÿÊÄÃÊ •flÁäÊ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§ÊÿÊZ
¬È⁄U◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-110066 ∑§Ê •fl‡ÿ ¬„È¢Uø ¡Ê∞¢. •¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª. ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „Ò¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ Ã∑§ ∑§Ê SflM§¬
¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Á‹»§Ê»§ ¬⁄U “¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U flÁ⁄UcΔU ‹πÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ” 1.
Á‹πÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ∞‚ •ÊflŒŸ, Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÿÈ¸ÄÃ ŒSÃÊfl¡∏ ‚¢‹ÇŸ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª •ÕflÊ ¡Ê •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊÃ
2.
¬˝ÊåÃ „UÊÃ „Ò¥ •ÕflÊ •¬ÍáÊ¸ „UÊ¥ª •ÕflÊ ©UÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ÷¡ ªÿ „UÊ¥ ©UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
3.
ÿ„U Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („USÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§ •ŸÈ◊ÊŒŸ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
(•ÊSÕÊ •ª˝flÊ‹) 4.
‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ.) 5.
•ŸÈ’¢äÊ - I 6.
Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („USÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U 8. ÄÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ/•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ‚ ‚¢’¢äÊ ⁄UπÃ „Ò¥U — ....................................................
‹fl‹-6 (L§. 35400-112400 L§¬∞) ◊¥ flÁ⁄UcΔU ‹πÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃZ. 9. Áfl‡Ê· ÿÊÇÿÃÊ∞¢/•ŸÈ÷fl, ÿÁŒ ∑§Êß¸ „UÊ — ......................................................................
1. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — flÁ⁄UcΔU ‹πÊ∑§Ê⁄U 10. Á¬¿U‹ ‚¢flª¸-’Ê„˜Uÿ ¬Œ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ, — .....................................................................
2. flÃŸ◊ÊŸ — ‹fl‹-6 (L§. 35400-112400 L§¬∞) ÿÁŒ ∑§Êß¸ „UÊ
(¬Ífl¸-‚¢‡ÊÊÁäÊÃ ¬Ë’Ë-2, 9300-34800 L§¬∞, ª˝«U ¬ ÁŒŸÊ¢∑§ — ................... •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ..............
4200/-L§¬ÿ) SÕÊŸ — ................... „USÃÊˇÊ⁄U ............................
3. •ÁŸflÊÿ¸ •„¸UÃÊ∞¢ — ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/‚¢ÉÊ ‡ÊÊÁ‚Ã ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬¢¡Ë∑Î§Ã «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ
fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ê ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ ‚◊∑§ˇÊ ¬ŒäÊÊ⁄UË „UÊ. (•ÊflŒŸ •ª˝Á·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÷⁄UÊ ¡Ê∞)
•ÊÒ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Êß¸∞‚≈UË∞◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË ................ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U flÁ⁄UcΔU ‹πÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ
Ÿ∑§Œ ∞fl¢ ‹πÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢ªÁΔUÃ ‹πÊ Áfl÷Êª („USÃÁ‡ÊÀ¬), ¬Á‡ø◊Ë π¢«U 7, ⁄UÊ◊ ∑Î§cáÊ¬È⁄U◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-110066 ∑§Ê ÁfløÊ⁄UÊÕ¸ •ª˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
◊¥ •äÊËŸSÕ ‹πÊ ‚flÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „UÊ. „ÒU.
ŸÊ≈U — »§Ë«U⁄U üÊáÊË ∑§ Áfl÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ê ¬ŒÊãŸÁÃ ∑§Ë ‚ËäÊË ‹ÊßŸ ◊¥ „Ò¥U, fl ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚Ë üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË ................ ∑§Ê ∞‚Ë•Ê⁄U/∞¬Ë∞•Ê⁄U «UÊÁ¡ÿ⁄U, Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§ fl·¸...........‚ ................... Ã∑§ ∑§Ë
¬˝∑§Ê⁄U, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄÃ ¬ŒÊãŸÁÃ mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ∞‚Ë•Ê⁄U/∞¬Ë∞•Ê⁄U „ÒU, ÷Ë ß‚∑§ ‚ÊÕ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË
(¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁäÊ ß‚ ÁŸÿÈÁÄÃ ‚ Ãà∑§Ê‹ ¬Ífl¸ äÊÊÁ⁄UÃ ŒÍ‚⁄‘U ‚¢flª¸ ’Ê„˜Uÿ ¬Œ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁäÊ ‚Á„UÃ ................................. ∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚Ã∑¸§ÃÊ ŒÎÁc≈U ‚ ’ŒÊª „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÁflL§hU ∑§Êß¸ ÷Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§
∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U‚Ë •ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¢ªΔUŸ/Áfl÷Êª ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÃÿÊ 4 fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªË. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê/∑§Êÿ¸flÊ„UË ‹¢Á’Ã /•¬ÁˇÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU.
SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ „UÊŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ê 56 fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË ................ mUÊ⁄UÊ ∑§ÊÚ‹◊-1 ‚ 10 Ã∑§ ◊¥ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊⁄‘U ôÊÊŸ ∞fl¢ Áfl‡flÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UË
Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞). „ÒU. ÿÁŒ ßŸ∑§Ê •ÊflÁŒÃ ¬Œ „UÃÈ øÿŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË ................ ∑§Ê •À¬ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÷Ê⁄U ◊ÈÄÃ
•ŸÈ’¢äÊ - II ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („USÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U...............................
‹fl‹-6 (L§. 35400-112400 L§¬∞) ◊¥ flÁ⁄UcΔU ‹πÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŸÊ◊ ......................................
1. ¬˝ÊÕË¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ — ............................................................. ¬ŒŸÊ◊ ...........................
(S¬c≈U •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥) »§Êß‹ ‚¢.................. ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ë ‚Ë‹...........................
2. ¡ã◊ ÁÃÁÕ (ß¸SflË ‚Ÿ˜ ◊¢) — ............................................................. ÁŒŸÊ¢∑§ ....................
3. ∑¥§º˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚flÊ- — ............................................................. SÕÊŸ .......................
ÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚Ë’Ë‚Ë 41103/11/0004/2324 ⁄UÊ.‚. 12/95
Government of India/÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞»§.‚¥. xz/x/wÆv~-∞«Ëv(∞)/∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U’Ë

Ministry of Power/ÁfllÈÃ ◊¢òÊÊ‹ÿ
Central Electricity Authority
Government of India
ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ
∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÈÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ⁄UÊC˛Ëÿ •¬⁄UÊœ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ éÿÍ⁄UÙ
Sewa Bhawan, R. K. Puram/‚flÊ ÷flŸ, •Ê⁄U. ∑§. ¬È⁄U◊
∞Ÿ∞ø-}, ◊Á„¬Ê‹¬È⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆx|
New Delhi-110066/Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-110066
‚ÍøŸÊ éÿÍ⁄UÙ, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ •¬⁄UÊœ Á⁄U∑§ÊÚ«¸, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝÷Êª ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ (¬Ífl¸‚¥‡ÊÙÁœÃ ¬Ë’Ë-x, L§¬ÿ
∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÈÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ (∑§Áfl¬˝Ê) ◊¥ 02 Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ‚ 1 Á⁄UÁÄÃ ∑Ò¥§≈UËŸ •≈¥U«¥U≈U (‚Ê◊Êãÿ
∑¥§º˝Ëÿ ‚flÊ, ‚◊Í„U “ª”, ªÒ⁄U-⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ, ªÒ⁄U-•ŸÈ‚ÁøflËÿ) ‹fl‹-1 (18,000-56,900 L§.) ∑§Ë „ÒU Á¡‚ ‚ËäÊË ÷ÃË¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U vz{ÆÆ-x~vÆÆ ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝« flÃŸ L§¬ÿ {{ÆÆ/-) ∑‘§ ‹fl‹-vv
¬⁄U ÷⁄UË ¡ÊŸË „ÒU ∞fl¢ 1 Á⁄UÁÄÃ ∑§Áfl¬˝Ê ∑§ Áfl÷ÊªËÿ ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „U‹flÊß¸- ‚„U-⁄U‚Êß¸ÿÊ (‚Ê◊Êãÿ ∑¥§º˝Ëÿ ‚flÊ, ‚◊Í„U “ª”, ◊¥ ‚¥ÿÈÄÃ ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§, ªÈ˝¬ “∑§”, •Á‹Á¬∑§flªË¸ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬Œ
ªÒ⁄U-⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ, ªÒ⁄U-•ŸÈ‚ÁøflËÿ, ‹fl‹-2 (19,900-63,200 L§.) ∑§Ë „ÒU Á¡‚ ∑§Áfl¬˝Ê ∑§ Áfl÷ÊªËÿ ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò. •ÊflŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/‚ËäÊË ÷ÃË¸ (ŒÊŸÊ¥) ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UË ¡ÊŸË „ÒU. •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ
∑Ò¥§≈UËŸ •≈¥U«¥U≈U/‚„UÊÿ∑§ „U‹flÊß¸-‚„U-⁄U‚Êß¸ÿÊ ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ Áflfl⁄UáÊ/¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¢«U ∑§.Áfl.¬˝Ê. ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.cea.nic.in ¬⁄U ‚ {Æ ÁŒŸ „Ò. •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑Î§¬ÿÊ
©U¬‹éäÊ „ÒU. •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ 30 ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ „UÊªË.
www.ncrb.gov.in Œπ¥.
(ŸË⁄U¡Ê fl◊Ê¸)
©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (∑§ÊÁ◊¸∑§) (⁄UÊ¡‡fl⁄U ‹Ê‹)
∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÈÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ)
‚Ë’Ë‚Ë 34102/12/0001/2324 ⁄UÊ.‚. 12/59 ⁄UÊ.‚. 12/3 »§ÙŸ — w{|x-zzwv
EN_16062023_hindi
(‡Ê· ¬ÎcΔU 37 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 36 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 38 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 37 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 39 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 38 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 40 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 39 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 41 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 40 ∑§Ê ‡Ê·)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 42 ¬⁄U)

EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 41 ∑§Ê ‡Ê·)
⁄UÊ.‚. 12/70
EN_16062023_hindi
ß‹Ê„Ê’ÊŒ
‚¥ª˝„Ê‹ÿ
(‚¥S∑Î§ÁÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ÊÁøŸ-682 009, ∑§⁄U‹
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã„Ã) ∑§ÙÁøŸ ¬ûÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ L§. vÆÆÆÆÆ-w{ÆÆÆÆ ∑‘§ flÃŸ◊ÊŸ ◊¥
ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡∏ÊŒ ¬Ê∑§¸, ∑§◊‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚
Ÿ„M§ ⁄UÙ«, ¬˝ÿÊª⁄UÊ¡-wv1ÆÆw •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •ÊflŒŸ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ù ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ
ÄUÿÍ⁄U≈U⁄U ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊÊ¬Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ÿÊ ‚¥ÉÊ ⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÙ¥ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ (◊„Ê¬ûÊŸ ãÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U) ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê§ Áfl÷Êª
êÿÍÁ¡ÿ◊ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ Ã„Ã ¬
◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ‹fl‹-vv, ª˝È¬-“∞” ◊¥ ◊¥ L§. vÆÆÆÆÆ-w{ÆÆÆÆ ∑‘§ flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË
ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ÄUÿÍ⁄U≈U⁄U ∑‘§ •ı⁄U ‚◊∑§ˇÊ ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ª˝« ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã ‚flÊ
¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ⁄UπÃ „Ò¥ ÿÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷Êª ◊¥ L§. }ÆÆÆÆ-wwÆÆÆÆ/- •ı⁄U ©ëø
•Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. ß‚ ¬Œ ∑‘§
Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ flÁ⁄cΔU ©¬ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚◊∑§ˇÊ Áfl‡Ê·ôÊ
•ŸÈ‚Ê⁄U ÷ûÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥. ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÕÊ ª˝« ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã ‚flÊ ⁄UπÃ „Ò¥.
•ÊflŒŸ ¬òÊ •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ, •ÊÿÈ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§Ë Á«ª˝Ë
•ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ãÿ ¬ÍáÊ¸ Áflfl⁄UáÊ
‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U •ı⁄U Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ÁflÁŸÁŒ¸c≈U Áfl‡Ê·ôÊÃÊ Áfl·ÿ ◊¥
www.theallahabadmuse SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U (¬Ë¡Ë) ÁøÁ∑§à‚Ê Á«ª˝Ë •ÕflÊ ¬Ë¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê Á«å‹Ù◊Ê
um.com ‚ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄UπÃ „Ù¥.
‚∑§ÃÊ „Ò.
‚÷Ë Ã⁄U„ ‚ ÁflÁœflÃ ÷⁄U „È∞ •ı⁄U øÿŸ ◊ÒÁ⁄U≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ flÊÁ·¸∑§ ªÙ¬ŸËÿ
ÁŸÿÙÄÃÊ mÊ⁄UÊ •ª˝Á·Ã •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ Á⁄U¬Ù≈UÙZ ◊¥ ‚¥¬ÍáÊ¸ ª˝Á«¥ª ◊¥ ’Ò¥ø ◊Ê∑¸§ ““’„ÈÃ •ë¿Ê”” ‚ ∑§◊ Ÿ „Ù.
S¬Ë« ¬ÙS≈U mÊ⁄UÊ ÁŸŒ‡Ê∑§, •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ — v{.Æ}.wÆwx
ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U
•Ê¡∏ÊŒ ¬Ê∑§¸, ∑§◊‹Ê Ÿ„M§ ⁄UÙ«, •Áœ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§ ∑§ÙÁøŸ
¬˝ÿÊª⁄UÊ¡-wvvÆÆw ∑§Ù vz ¬ûÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U Œπ¥ — www.cochin
¡È‹Êß¸ wÆwx ∑§Ù ÿÊ ©‚‚ ¬„‹ port.gov.in
¬„È¥ø ¡ÊŸ øÊÁ„∞.
⁄UÊ¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚Áøfl
⁄UÊ.‚. 12/67 ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ.‚. 12/47 (0484-2582113)
⁄UÊc≈˛UËÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¥

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥SÕÊŸ ⁄UÊ.‚. 12/116
(◊ÊÁŸÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ)
17-’Ë, üÊË •⁄UÁflãŒ ◊Êª¸, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë- 110016
⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ◊ÁáÊ¬È⁄U
National Institute of Educational Planning and Administration ß¥»§Ê‹, ◊ÁáÊ¬È⁄U, »§ÊŸ (Æx}z) wÆz}z{{/wyyz}vw
∑§ÁŸcΔU •ŸÈflÊŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÃË¸ „ÃÈ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚ÍøŸÊ ß¸.◊‹— director@nitmanipur.ac.in
fl’‚Êß≈U— www.nitmanipur.ac.in
ÁflôÊÊ. ‚¥. Æ|/wÆwx/∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë∞
Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ∞∑§ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊŸ
÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ‚ËœË ÷ÃË¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. •ÊflŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥. ∞Ÿ•Êß¸≈UË∞◊ x/(yw-«ËŸ •∑§ÊŒ◊Ë)/Æ~-¬Ë∞ø.«Ë/¡È‹Êß¸/wÆwx/zx~
•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ò—- v|/Æz/wÆwx
∞◊.≈U∑§, ∞◊.∞‚‚Ë •ı⁄U ¬Ë∞ø.«Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊
∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊/ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë üÊáÊË •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ™§¬⁄UË •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê
wÆwx - wÆwy ◊¥ ¬˝fl‡Ê
‚¥. flÃŸ SÃ⁄U/‚◊Í„ ‚¥ÅÿÊ (•ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ
∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù) ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ fl·¸ wÆwx-wÆwy (¡È‹Êß¸ ‚òÊ) ∑‘§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥
v. ∑§ÁŸcΔU •ŸÈflÊŒ ∞∑ •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-§(∑§) ◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ xÆ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥.
•Áœ∑§Ê⁄UË (Æv) Æv zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á«ª˝Ë SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ∞◊.≈U∑§ •ı⁄U ∞◊.∞‚‚Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞—
‚◊Í„ -“ª” ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¥ª˝¡Ë / Á„¥ŒË ‚Á„Ã ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§ Á«ª˝Ë. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ - Æz/Æ{/wÆwx
SÃ⁄U -z •ÕflÊ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ -vy/Æ}/wÆwx
(w~,wÆÆ- ãÿÍŸÃ◊ zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ∑‘§ ÿ„ ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚Ë‚Ë∞◊≈UË •ı⁄U ‚Ë‚Ë∞◊∞Ÿ-wÆwx ∑‘§ ’ÊŒ πÊ‹Ë „Èß¸ ∞◊.≈U∑§ •ı⁄U
~w,xÆÆ) M§¬ ◊¥ Á„¥ŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ‚Á„Ã ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§ Á«ª˝Ë, ÃÕÊ ∞◊.∞‚‚Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò. ∞Ÿ•Êß¸≈UË ◊ÁáÊ¬È⁄U πÊ‹Ë ∞◊.≈U∑§ •ı⁄U
•¥ª˝¡Ë ‚ Á„¥ŒË •ı⁄U Á„¥ŒË ‚ •¥ª˝¡Ë ◊¥ •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∞◊.∞‚‚Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UªÊ.
◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# Á«å‹Ù◊Ê ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ. ¬Ë∞ø.«Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞—§
(π) Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË / ÁŸ¡Ë ‚¥ªΔŸ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ - Æz/Æ{/wÆwx
Á„¥ŒË •ı⁄U Á„¥ŒË ‚ •¥ª˝¡Ë ◊¥ •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ - Æy/Æ|/wÆwx
w fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl. ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÁÃÁÕÿÙ¥, ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«, ‡ÊÈÀ∑§ ‚¥⁄UøŸÊ, •ÊÚŸ‹ÊßŸ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
flÊ¥¿ŸËÿ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑Î§¬ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U—§https://www.
(i) ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ôÊÊŸ. nitmanipur.ac.in/ Œπ¥. ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl ŸflËŸÃ◊
(ii) ¬Í˝» ⁄UËÁ«¥ª. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ŒπÃ ⁄U„¥. Á∑§‚Ë ÷Ë
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞, ∑Î§¬ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U Œπ¥— S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬ŸÊ ¬˝‡Ÿ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ß¸◊‹
www.niepa.ac.intJobs t Regular/Permanent Vacancies. pdhadmissionnitmn@gmail.com ¬⁄U ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥.
⁄UÊ.‚. 12/96 ∑È§‹‚Áøfl ⁄UÊ.‚. vw/3{ ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ•Êß¸≈UË ◊ÁáÊ¬È⁄ U
EN_16062023_hindi
•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ
‚‡ÊSòÊ ’‹ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ª‹ÊÁª⁄UË (•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê)
ˇÊòÊËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU, ‹πŸ™§ ◊¥ª‹ÊÁª⁄UË-zwwzÆx, ªÈ¥≈UÍ⁄U Á¡‹Ê, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê
¬Œ Á⁄UÄÃ ‚ÍøŸÊ •.÷Ê.•Ê.Áfl.‚¥., ◊¥ª‹ÊÁª⁄UË ◊¥ ‚ËœË ÷ÃË¸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸÁ‚¥¸ª ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U (⁄UË«⁄U) ∑§Ë ÷ÃË¸ „ÃÈ
ÁflôÊÊ¬Ÿ ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ ªÒ⁄U-‚¥∑§Êÿ ª˝È¬ “∞” ¬ŒÙ¥ „ÃÈ ⁄UÙÁ‹¥ª ÁflôÊÊ¬Ÿ.
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U ‚‡ÊSòÊ ’‹ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ, ˇÊòÊËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU, ‹πŸ™§ mUÊ⁄UÊ 1) ŸÁ‚¥¸ª ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚ËœË ÷ÃË¸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U (⁄UË«⁄U)—
•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ, ◊¥ª‹ÊÁª⁄UË, •Ê¥.¬˝. ◊¥ ‚ËœË ÷ÃË¸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U (⁄UË«⁄U), ŸÁ‚¥¸ª
Á¬˝Áã‚¬‹ ¬˝Êßfl≈U ‚∑˝§≈U⁄UË-04, ‚Ä‡ÊŸ/Á≈˛UéÿÍŸ‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U-01,
◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ª˝È¬ ∞ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥.
¬˝Êßfl≈U ‚∑˝§≈U⁄UË-01, ¡ÍÁŸÿ⁄U ∞∑§Ê©¢U≈U •ÊÚÁ»§‚⁄U-01, •Á‚S≈¥U≈U-03, ∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ flÃŸ◊ÊŸ •Áœ∑§Ã◊ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ∞fl¥ •ŸÈ÷fl flÊ¥¿ŸËÿ •„¸ÃÊ ‚Á„Ã
Á≈˛éÿÍŸ‹ ◊ÊS≈U⁄U (S≈UŸÊ ª˝«U-‚Ë)-03, ‹Êß’˝⁄UË ∞fl¢ ßã»§ÊÚ◊¸‡ÊŸ ‚¥. •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§Ë ‚¥.
v. ∞‚ÙÁ‚∞≈U ‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ∑‘§ ¬ zÆ fl·¸ Æw •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ∞fl¥ •ŸÈ÷fl—
•Á‚S≈¥U≈U-01, S≈UŸÊ ª˝«U «UË-09, ‹Ê•⁄U Á«UflË¡Ÿ Ä‹∑¸§-10, •ÊÒ⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U (⁄UË«⁄U), ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ ‹fl‹-vw Ã∑§ (•ŸÊ-Æw) v. Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¥SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ŸÁ‚¥¸ª
«UÊ≈UÊ ∞¢≈˛UË •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U 06 ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¢ÁòÊÃ „Ò¥U. ŸÁ‚Zª (L§. |}}ÆÆ- ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë.
◊„ÊÁfllÊ‹ÿ wÆ~wÆÆ/-) w. ¬¥¡Ë∑Î§Ã Ÿ‚¸ Á◊«flÊß»§.
•ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝ÊåÃ „UÊŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 10.08.2023 „ÒU. ÁflSÃÎÃ Áflfl⁄UáÊ x. •äÿÊ¬Ÿ ◊¥ z fl·¸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ‚Á„Ã ŸÁ‚¥¸ª ◊¥
•ÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U http://aftlko.up.nic.in or ∞◊.∞‚‚Ë. ∑‘§ ’ÊŒ } fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
flÊ¥¿ŸËÿ—
http://aftdelhi.nic.in ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU. z ŸÁ‚Zª ◊¥ ¬Ë∞ø.«Ë.
⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ

Government of India ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ
Æx.Æ{.§wÆwx ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ xÆ ÁŒŸ (•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ
Armed Forces Tribunal Á‹¥∑§ ¬⁄U •lÃŸ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª)
z „Ê«¸ ∑§ÊÚ¬Ë ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— •¬ÁˇÊÃ ¬˝‹πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§Ë „Ê«¸ ∑§ÊÚ¬Ë ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ
Regional Bench, Lucknow •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ‚ vz ÁŒŸ „ÙªË.
2) •.÷Ê.•Ê.Áfl.‚¥., ◊¥ª‹ÊÁª⁄UË ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ ªÒ⁄U-‚¥∑§Êÿ ª˝È¬ “∞” ¬ŒÙ¥ „ÃÈ ⁄UÙÁ‹¥ª ÁflôÊÊ¬Ÿ—
Vacancy Notice •.÷Ê.•Ê.Áfl.‚¥., ◊¥ª‹ÊÁª⁄UË ◊¥ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ªÒ⁄U-‚¥∑§Êÿ ª˝˝È¬-∞ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ •ŸÈ‚Ê⁄U (ŸËø ÁŸÁŒ¸c≈U) ∑§ãº˝/
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥/‚¥.⁄UÊ.ˇÊ./SflÊÿûÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊Ù¢/•. ∞fl¥ Áfl. ‚¥ªΔŸÙ¥/∑‘§¥Œ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥/‚¥.⁄UÊ.ˇÊ. ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚
Applications are invited for filling posts of 04 Áfl÷ÊªÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÈÄÃ/¬ÊòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥—
Principal Private Secretary, 01 ∑˝§. ¬Œ ª˝È¬ ‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ¬Œ ¬hÁÃ
‚¢. ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹fl‹ ∑§Ë ‚¥.
Section/Tribunal Officer, 01 Private Secretary,
1. ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ ∞ ‹fl‹-14 1 x fl·¸ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
01 Junior Account Officer, 03 Assistant, 03
2. ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ (Á‚Áfl‹) ∞ ‹fl‹-11 1 x fl·¸ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
Tribunal Master (Steno Grade -'C'), 01 Library 3. ŸÁ‚Zª •œËˇÊ∑§ ∞ ‹fl‹-11 2 x fl·¸ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
& Information Assistant, 09 Steno Grade 'D', 10 4. ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞ ‹fl‹-10 1 x fl·¸ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
Lower Division Clerk and 06 Data Entry ∑È§‹ 5
Operator on Deputation basis. Last date for ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ ªÒ⁄U-‚¥∑§Êÿ ª˝È¬ “∞” ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ’h ∑§Êÿ¸∑˝§◊—
•ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ
receipt of application is 10.08.2023. For further
¬˝Õ◊ ∑§≈U-•ÊÚ»§ ÁÃÁÕ (•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ) Æy.Æ|.wÆwx ÿÊ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ∞∑§ ◊Ê„, ¡Ù
details visit official website: http://aftlko.up.nic.in ÷Ë ¬„‹ „Ù
or http://aftdelhi.nic.in. ÁmÃËÿ ∑§≈U-•ÊÚ»§ ÁÃÁÕ Æy.vÆ.wÆwx
ÃÎÃËÿ ∑§≈U-•ÊÚ»§ ÁÃÁÕ Æy.Æv.wÆwy
⁄UÊ.‚. 12/49 Registrar
z ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ „Ù ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷¡Ë ªÿË ¬˝ÁÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ÁŸÁŒ¸c≈U ¬Ã ¬⁄U •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ‚
vÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U S¬Ë« ¬ÙS≈U/⁄UÁ¡S≈U«¸ «Ê∑§ ‚ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË.
ÁflSÃÎÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ „ÃÈ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈— www.aiimsmangalagiri.edu.in Œπ¥.
‚¢S∑§ÎÁÃ ◊¢òÊÊ‹ÿ ⁄UÊ.‚. 12/71
ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥ ‚Ëß¸•Ù
•.÷Ê.•Ê.Áfl.‚¥., ◊¥ª‹ÊÁª⁄UË
¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ
‚¢S∑Î§ÁÃ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÷Ê⁄UÃ ◊„UÊà‚fl ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ Á‹∞ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÒŸ‹
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. ∞‚ ŒÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë
Ãà∑§Ê‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.
÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄, ∑§ ©U¬ ‚Áøfl •ÕflÊ •fl⁄U ‚Áøfl SÃ⁄U ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
©UÄÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ ÁflSÃÎÃ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ‚¢S∑Î§ÁÃ
◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U— https://www.indiaculture.gov.in/current-
advertise-ments ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „Ò¥U.
◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥
ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬ãº˝„U (vz) ÁŒŸ Ã∑§ „ÒU.
•Êß¸‚Ë•Ê⁄U ¬˝÷Êª
‚¢S∑Î§ÁÃ ◊¢òÊÊ‹ÿ ⁄UÊ.‚. 12/29
Government of India
Under Secretary level will be engaged as consultants for Co-ordination and Accounts.
Ministry of Culture The detailed guidelines for appointment of Consultants in the said Office are available
ENGAGEMENT OF CONSULTANTS on the Ministry of Culture website: https://indiaculture.gov.in/ current-
Applications are called for preparing a panel of advertisements.
Consultants for the Festivals of India Cell of Ministry of The last date of receipt of applications in the Ministry is fifteen (15) days from
Culture. The immediate requirement is for two such the date of publications of the advertisement in the Employment Newspaper.
Consultant. ICR Division

Retired Government servants not below the rank of ⁄UÊ.‚. 12/5 Ministry of Culture
EN_16062023_hindi
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑Î§Á· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚¥. v/ß¸∞‚≈UË≈UË(¡Ë-x)/wÆwx(‚Ë•Êß¸•Ê⁄U)-vzwx

ß¥»§Ê‹-|~zÆÆz, ◊ÁáÊ¬È⁄U ß¥≈U‹Ë¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ
÷Ê⁄UÃ
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥. Æx/wÆwx ß¥»§Ê‹, w ¡ÍŸ, wÆwx
(ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ)
‚¥. ‚Ë ∞ ÿÍ/•Ê⁄Uß¸¡Ë/wvx/∞•Êß¸‚Ë•Ê⁄U¬Ë/Æv( ¬Ë≈UË.-II)§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑Î§Á· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ßê»§Ê‹ ∑‘§ ∞•Êß¸‚Ë•Ê⁄U¬Ë •ı⁄U ∑‘§flË∑‘§ ∑‘§ Ã„Ã ÁflÁ÷ãŸ ¬ŒÙ¥ ÁŒŸÊ¢∑§ — wy ◊ß¸ wÆwx
∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝¬òÊ ◊¥ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. •ÊflŒŸ¬òÊ fl’‚Êß≈U ¬Á⁄U¬òÊ
www.cau.ac.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ/ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ •Êß¸’Ë (∞◊∞ø∞) ◊¥ ‹πÊ ∑§Ê«⁄ U(ª˝È¬ ∑§ •ı⁄U π) ∑‘§ Æx ⁄UÒ¥∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/ ¬ŒÙãŸÁÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UÊ
©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ v,ÆÆÆ/- L§¬ÿ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁœflÃ ÷⁄UÊ „È•Ê •ÊflŒŸ ¡ÊŸÊ „Ò—
¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ÷ÃË¸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê
¬òÊ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ/•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ/
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë/◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¥. ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ, ‚¥’¥ÁœÃ
flÁ⁄UcΔU ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-vv ª˝È¬ ∑§ v ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ¬˝Á∑˝§ÿÊ-
ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§∞ ª∞ ÷⁄U „È∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ë „Ê«¸ ∑§ÊÚ¬Ë •‹ª ‚ ÷¡Ë ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ ¬Œ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ı⁄U ¬ŒÙãŸÁÃ
¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U wz ¡È‹Êß¸, wÆwx ∑§Ù ÿÊ ©‚‚ ¬„‹ ∑È§‹‚Áøfl, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑Î§Á· ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹fl‹-| ª˝È¬ π w ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ¬˝Á∑˝§ÿÊ-
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ß¥»§Ê‹ ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ¬„È¥ø ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ S≈U≈U ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ ¬Œ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ı⁄U ¬ŒÙãŸÁÃ
’Ò¥∑§ ∑§‹ÄU≈U ∞‚’Ë•Êß¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò (fl’‚Êß≈U ‹πÊ∑§Ê⁄U ‹fl‹-{ ª˝È¬ π •⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ ¬Œ w ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê◊‹Ÿ (ÿÁŒ ¬ÊòÊ „Ò¥)
www.cau.ac.in ‚ ÷ÈªÃÊŸ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥). ÁflSÃÎÃ ¬Á⁄U¬òÊ (∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥, •ŸÈ÷fl •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ‡ÊC ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃZ) ∞◊∞ø∞ fl’‚Êß≈U ∑‘§ fl’Á‹¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ-
(«ÊÚ.≈UË.•Ê⁄U. ‡Ê◊Ê¸) ‚ÊÕ ŸËø ÁŒ∞ ª∞ ÄUÿÍ•Ê⁄U ∑§Ù« ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò—
z https://mha.gov.in/sites/default/files/Accunts Cadre_25052023_0.pdf
⁄UÊ.‚. vw/37 ∑È§‹‚Áøfl z MHA main website homepage >> Vacancies >> Vacancy Circular in Accounts Cadre,
Intelligence Bureau (MHA)
÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝’¥œ ‚¥SÕÊŸ Á‡Ê‹Ê¥ª
Indian Institute of Management Shillong
‚¥. ’Ëv-wxÆv/x/wÆwx-¬˝‡ÊÊ ÁŒŸÊ¥∑§— wz ◊ß¸ wÆwx w. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •Ê⁄U¥Á÷∑§ •flÁœ Æx fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙªË, Á¡‚ •Áœ∑§Ã◊ | fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U
‚Ê◊Êãÿ, •¡Ê, •¡¡Ê, ª∏Ò⁄U ‚¥¬ãŸ-•Á¬fl, ¬Ë«éÀÿÍ«Ë •ı⁄U •Êß¸’Ë ◊¥ •¬ŸË •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄÃ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •ŸÈ‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊòÊ „ÙªÊ—
ß¸«éÀÿÍ∞‚ „ÃÈ ‚¥∑§Êÿ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥òÊáÊ ∑§. ◊Í‹ flÃŸ ∑‘§ wÆ% ∑§Ë Œ⁄U ‚ Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ ÷ûÊÊ.
÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝’¥œ ‚¥SÕÊŸ Á‡Ê‹Ê¥ª fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã π. øÿÁŸÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃ „Ù ‚∑§ÃË „Ò.
|flÊ¥ •Êß¸•Êß¸∞◊ „Ò. ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù •Êß¸•Êß¸∞◊ •ÁœÁŸÿ◊, wÆv| ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„àfl ª. v-„Ù◊≈UÊ©Ÿ, y fl·¸ ∑‘§ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ v-•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃ ∞‹≈UË‚Ë ¬Ò∑‘§¡ (•ÊÁüÊÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ) •ı⁄U ¬ÊòÊÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U vÆ
∑§Ê ‚¥SÕÊŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ŒÎÎÁC∑§ÙáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ¿È≈˜U≈UË Ÿ∑§ŒË∑§⁄UáÊ (◊Í‹ flÃŸ+«Ë∞).
¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛˛UËÿ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ¬˝’¥œ ‚¥SÕÊŸ ’ŸŸÊ „Ò. ‚¥SÕÊŸ •¬Ÿ ÉÊ. ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÷ûÊÊ, ¬˝àÿ∑§ ’ëø ∑‘§ Á‹∞ L§¬ÿ w|,ÆÆÆ/- ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝ÁÃ fl·¸, ÿÁŒ ’Ê‹∑§ „ÙS≈U‹ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ L§¬ÿ }v,ÆÆÆ/-
¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥, ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ‡ÊË‹ √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝ÁÃ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝ÁÃ fl·¸ „ÙS≈U‹ ‚Áé‚«Ë.
ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÃÈ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ø. ÿÁŒ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ∑§ÁΔŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈÄÃ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ÷ûÊÊ •ÕÊ¸Ã˜ ⁄UÊ‡ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê, ¡ÙÁπ◊ ÷ûÊÊ, mË¬ ÷ûÊÊ, Áfl‡Ê· «˜ÿÍ≈UË ÷ûÊÊ •ÊÁŒ
ÁŸÿÁ◊Ã ÷ûÊÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ SflË∑§Êÿ¸ (¬ÙÁS≈U¥ª ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ) „Ù¥ª.
•Êß¸•Êß¸∞◊ Á‡Ê‹Ê¥ª ∑§Ù Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ‡ÊÙœ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ¡ÈŸÍŸ ÃÕÊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥
¿. ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∑‘§ ◊œÊflË ’Ê‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ©¬‹éœ „Ò.
¬˝’¥œŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑Î§c≈UÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©à‚Ê„ ⁄UπŸ flÊ‹ ªÁÃ‡ÊË‹ •ı⁄U ¬˝⁄U∑§
¡. v ◊Ê„ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ flÃŸ (◊Í‹+«Ë∞) •ÕÊ¸Ã˜ ªÒ⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ÁŒŸ/ªÒ⁄U-⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ ¬ŒœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë∞ø (•Áœ∑§Ã◊ xÆ ÁŒŸ ¬˝ÁÃ
‚¥∑§Êÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‚¥∑§Êÿ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ-
fl·¸) ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙZ ∑‘§ ’Œ‹ Ÿ∑§Œ ◊È•Êfl¡Ê.
¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥—
x. ßë¿È∑§ •ı⁄U ¬ÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ‚ x fl·¸ ∑§Ë ∑È§Á‹¥ª •ÊÚ» •flÁœ ¬ÍáÊ¸ ∑§Ë „Ò(ÿÁŒ ‹ÊªÍ „Ò) •ı⁄U ß‚‚ ¬Ífl¸ v
∑˝§◊ ‚¥. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ flÃŸ◊ÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò ©Ÿ∑‘§ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ŒSÃÊfl¡ ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§/¡Ë-x, ß¥≈U‹Ë¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ, ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ,
v. ¬˝Ù»‘§‚⁄U SÃ⁄U-vy∞ flÃŸ◊ÊŸ L§. vz~vÆÆ-wwÆwÆÆ xz ∞‚¬Ë ◊Êª¸, ’Ê¬Í œÊ◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë -vvÆÆwv ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ yz ÁŒŸ ∑‘§
w. ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U SÃ⁄U-vx∞w flÃŸ◊ÊŸ L§. vx~{ÆÆ-wvvxÆÆ •¥Œ⁄U •ª˝Á·Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥—
(i) ©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ÁflÁœflÃ ÷⁄U •ı⁄U „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ (‚¥‹ÇŸ ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-π Ÿ◊ÍŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U) •Êà◊flÎûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥ÁœÃ ‡ÊÒÁˇÊ∑§/¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
x. ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ª˝«-l SÃ⁄U-vw flÃŸ◊ÊŸ L§. vÆvzÆÆ-v{|yÆÆ
¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ∑§Ë ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ∑§Ê«⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁflÁœflÃ „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ (¬Á⁄UÁ‡ÊC-π ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬¡) ∑§Ù ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊
y. ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ª˝«-ll SÃ⁄U-vÆ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ◊Í‹ flÃŸ L§. |Æ~ÆÆ ‚ •ª˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ øÊÁ„∞.
•Áœ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑Î§¬ÿÊ „◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U— www.iimshillong.ac.in ¬⁄U ¬œÊ⁄U¥. (ii) Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·ÙZ ∑‘§ Á‹∞ •lÃŸ ‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥;
•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ-¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— vz ¡È‹Êß¸, wÆwx (iii) Á¬¿‹ vÆ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞, ÿÁŒ ∑§Ùß¸, ’«∏/¿Ù≈U Œ¥« ∑‘§ ∑§ÕŸ (¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-π ∑§Ê ¬¡ z) ‚Á„Ã ∑§Ê«⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ
⁄UÙ.‚. vw/}y ‚Ë∞•Ù, •Êß¸•Êß¸∞◊ Á‡Ê‹Ê¥ª ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁflÁœflÃ „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ŸÊ¬ÁûÊ •ı⁄U ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ.
y. ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁœflÃ •ª˝Á·Ã Á∑§∞ ª∞ •ı⁄U ‚÷Ë M§¬Ù¥ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ (©ÄÃ ¬Ò⁄UÊ x ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U) •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U
÷Ê¢«UÊªÊ⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflÁŸÿÊ◊∑§ „Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ë ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ üÊÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ¬òÊÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ—
(i) ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ‚ •ÊflŒŸ.
¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ (ii) ’⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U/‚flÊÁŸflÎûÊ/•ÁœflÁ·¸ÃÊ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∑‘§ •ÊflŒŸ.
∞Ÿ‚ËÿÍ•Êß¸ ÷flŸ, øÊÒÕË ◊¢Á¡∏‹ (iii) ‚Ëœ •ÊflŒŸ ÿÊ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡ Ÿ„Ë¥ ªß¸ •Áª˝◊ ¬˝ÁÃ.
x, ‚Ë⁄UË ß¢S≈UË≈˜UÿÍ‡ÊŸ‹ ∞Á⁄UÿÊ (iv) •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Ê# ÿÊ ‚÷Ë ÿÊ ∑§Ùß¸ ∞∑§ ŒSÃÊfl¡ (©ÄÃ ¬Ò⁄UÊ x ◊¥ ©ÁÀ‹ÁπÃ) ∑‘§ Á’ŸÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ •¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸ.
•ªSÃ ∑˝§ÊÁãÃ ◊Êª¸, „UÊÒ¡ πÊ‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆv{ z. ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Ÿ¥ÁÃ◊ „Ò •ı⁄U øÿŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§◊ ÿÊ íÿÊŒÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ÿ„Ê¥ ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ‚÷Ë ¬Œ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ/ÁŸÿÈÁÄÃ
ŒÍ⁄U÷Ê·—- y~zx{y~{, y~Æ~w~|} ŒÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥. ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ¬ŒœÊ⁄UË ß¥«ÄU‡ÊŸ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ©ÁÀ‹ÁπÃ •ŸÈ‚Ê⁄U •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U „Ù¥ª, ß‚ •flÁœ ∑§Ù
Warehousing Development and Regulatory Authority ÿÁŒ ¡M§⁄UÃ ¬«∏ÃË „Ò ÃÙ ‚flÊ ∑‘§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§◊ ÿÊ íÿÊŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬ÊòÊÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ ÁÃÁÕ, •ÊflŒŸ ¬˝Ê#
Government of India ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ „Ò. ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ yz ÁŒŸ „ÙªË.
NCUI Building, 4th Floor, 3, Siri Institutional Area ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥ •ı⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹πÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Œ ◊¥ ‚flÊ ∑‘§ SÕÊÿË SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ¬⁄U •Ê◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ
August Kranti Marg, Hauz Khas ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄÃ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U ©¬ÿÙÁªÃÊ/ÁŸc¬ÊŒŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •Ê◊‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
New Delhi - 110016, Tel. No. 49536496, 49092978 ‚∑§ÃÊ „Ò. •ÊflŒŸ •ª˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •ÊflŒ∑§ ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ ©ÁÀ‹ÁπÃ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ÁŸÿ◊
∞»§. Ÿ¥. «éÀÿÍ«Ë•Ê⁄U∞-∞ø•Ê⁄U.0Áfl÷Êª(‚„Ê.)/v/wÆww-∞ø•Ê⁄U/zzy fl ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò.
ÁŒŸÊ¥∑§— Æz.Æ{.wÆwx {. øÿÁŸÃ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ ‹ÊªÍ «Ë•Ù¬Ë∞¥«≈UË ∞¥« ∞◊∞ø∞ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃ •ŸÈ‚Ê⁄U
ÁflÁ÷ãŸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷ÃË¸ «Ë•Ù¬Ë∞¥«≈UË •Ù∞◊ ‚¥. ∞’Ë vyÆv|/|v/}~ -ß¸∞‚≈UË≈UË (•Ê⁄U•Ê⁄U) ÁÃÁÕ x.vÆ.}~, ‚¥. {/}/wÆÆ~-ß¸∞‚≈UË≈UË (flÃŸ ll) ÁÃÁÕ
÷Ê¥«ÊªÊ⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ («éÀÿÍ«Ë•Ê⁄U∞), ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, v|.{.vÆ •ı⁄U ∞◊∞ø∞ •Ù∞◊ ‚¥. v/wvÆww/Æx/ wÆv{-∑§ÊÁ◊¸∑§ ÁÃÁÕ ww.vv.wÆv{ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊÁ‚Ã „ÙªË. ©ÄÃ ÁflSÃÎÃ •ŸÈ‚Ê⁄U
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥/∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃÙZ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/•Ê◊‹Ÿ ¬⁄U «Ë•Ù¬Ë∞¥«≈UË ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬…Ê∏ ¡Ê∞.
•Ò⁄U ⁄UÊíÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊Ù¥/SflÊÿûÊ/flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ¬ÊòÊ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ‚ (•Á÷¡ËÃ ŒÊ‚)
•ÊflŒŸ-¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò—- ⁄UÊ.‚. 12/86 ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§
∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë
ÁflSÃÎÎÃ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U— www.wdra.gov.in ¬⁄U ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝¬òÊ ◊¥ •ÊflŒŸ-¬òÊ
‚¥. ‚¥ÅÿÊ (‚¥÷ÊÁflÃ) ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ), ÷Ê¥«ÊªÊ⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§
v. ‚„Êÿ∑§ (⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ¡ÙÁπ◊ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ/¬˝øÊ‹Ÿ/ Æv ÷ËÃ⁄U ¬˝SÃÈÃ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ‡ÊÈÁh¬òÊ •ÊÁŒ, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ò, «éÀÿÍ«Ë•Ê⁄U∞ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
Á„Ãª˝Ê„Ë ◊Ê◊‹/Á„Ãª˝Ê„Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U •Ê©≈U⁄UËø) (¬Í¡Ê ◊ªÙ)
(SÃ⁄U-|, L§. yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ (|flÊ¥ ∑¥§fl.•Ê.) ⁄UÙ.‚. vw/}z ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (◊Ê.‚¥.)
EN_16062023_hindi
i) ¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞— ’¥ø◊Ê∑§¸ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ ª˝SÃ √ÿÁÄÃÿÙ¥ (¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë) ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥
÷Ê⁄UÃ «ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚ Á‹Á◊≈U« ÁflôÊÊÁ¬Ã ‚÷Ë ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ™§¬⁄UË •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê vÆ fl·¸ Á‡ÊÁÕ‹ŸËÿ „Ò ¡Ù Á∑§ •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl (ªÒ⁄U ‚¥¬ããÊ
(÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©l◊, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ) flª¸) ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ‹ÊªÍ „Ò, Œÿ ¿Í≈U ‚ ™§¬⁄U •ı⁄U •‹ª „Ò.
ªÊÁø’Ù‹Ë, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ii) ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥, ∑§◊Ë‡Ê¥« •Áœ∑§Ê⁄UË/ß¸‚Ë•Ù¡/∞‚∞‚‚Ë•Ù¡ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ z fl·¸ ∑§Ë ‚Òãÿ ‚flÊ ∑§Ë
•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ-¬òÊ „Ò •ı⁄U •‚ÊßŸ◊¥≈U ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ (©Ÿ∑‘§ ‚Á„Ã ¡„Ê¥ •‚ÊßŸ◊¥≈U { ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UË „ÙŸ
flÊ‹Ë „Ò), •ãÿÕÊ Á∑§ ’πÊ¸SÃªË •ÕflÊ ∑§ŒÊøÊ⁄U ÿÊ •ŒˇÊÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÕflÊ ‚Òãÿ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§
÷⁄UŸ ‚ ¬„‹ ∑Î§¬ÿÊ ¬Í⁄UÊ ÁflôÊÊ¬Ÿ •fl‡ÿ ¬…∏ ‹¥
÷Ê⁄UÃ «ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚ Á‹Á◊≈U« (’Ë«Ë∞‹), ∞∑§ Á◊ŸË⁄UàŸ üÊáÊË-v ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©l◊, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ •ÕflÊ •flÒœÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á«SøÊ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ∑§Ù •ÊÿÈ ◊¥ ¿Í≈U ‹ÊªÍ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U
∑‘§ •œËŸ v~|Æ ◊¥ ÁŸªÁ◊Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∞¥≈UË ≈UÒ¥∑§ ªÊßÁ«« Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑‘§ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ãfl·∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflSÃÊÁ⁄UÃ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.
’Ë«Ë∞‹ •Ê¡ ∞∑§ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ∞¥≈UË ≈UÒ¥∑§ ªÊÁ««« Á◊‚Êß‹Ù¥, ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‡ÊSòÊÙ¥, ‹Ê¥ø‚¸, •¥«⁄UflÊ≈U⁄U ‡ÊSòÊÙ¥, ÿ¥òÊÙ¥ •ı⁄U iii) ™§¬⁄UË •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ©Ÿ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÁœflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áfl·ÿÊœËŸ z fl·¸ Á‡ÊÁÕ‹ŸËÿ
¬⁄UËˇÊáÊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ, ‚◊Í„ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄U∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò. ’Ë«Ë∞‹ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Á◊‚Êß‹ „Ò ¡Ù Á∑§ v/v/v~}Æ ‚ xv/vw/v~}~ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊÃ—
¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „Ò ÃÕÊ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ªÊßÁ«« ‡ÊSòÊ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •ÁœflÊ‚Ë ⁄U„ „Ò¥.
©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑È§¿∑§ ©lÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ª˝Ê„∑§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ iv) •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ •ÕÊ¸Ã ’Ë«Ë∞‹ ∑‘§ SÕÊß¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê zz fl·¸ „ÙªË.
∑‘§ ÃËŸÙ¥ •¥ª „Ò¥. v) •ÊflŒ∑§ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ‚÷Ë ‚¥÷fl •ÊÿÈ ¿Í≈UÙ¥ ‚Á„Ã zz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.
’Ë«Ë∞‹ ªÁÃ‡ÊË‹ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª. •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •„¸ÃÊ ©¬⁄UÊ¥Ã ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ŸÈ÷fl (xÆ.Æz.wÆwx ∑§Ù)—
øÈŸıÃË¬ÍáÊ¸ •ı⁄U ‹Ê÷¬˝Œ ∑§ÚÁ⁄U•⁄U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò. øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ i) ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ∑§Ê ÿ„Ê¥ ŸËø ©À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò—
∑§¥¬ŸË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÊπÊ/∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ÕÊ¸Ã ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ªÊÁø’Ù‹Ë, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ (Ã‹¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ), ∑§¥øŸ’Êª
ß∑§Êß¸, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ (Ã‹¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ), ÷ÊŸÈ⁄U ß∑§Êß¸, ‚Ê¥ªÊ⁄«˜U«UË Á¡‹Ê (Ã‹¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ), Áfl‡ÊÊπÊ¬ûÊŸ◊ ß∑§Êß¸ (•Ê¥.¬˝.), ∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ª˝« •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ∞¥
ß’˝ÊÁ„◊¬≈UŸ◊, ⁄U¥ªÊ ⁄U«˜U«UË Á¡‹Ê (Ã‹¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ), ¤ÊÊ¥‚Ë (©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê), •◊⁄UÊflÃË (◊„Ê⁄UÊc≈˛U), Áfl¬áÊŸ ∞fl¥ ‚¥¬∑§¸ ‚¥.
∑§ÊÿÊ¸‹ÿ (Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë) •ÕflÊ ÷Ê⁄UÃ ÷⁄U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë Ÿ∞ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÃÒŸÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬ÊòÊ •ı⁄U ßë¿È∑§ v. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U Áfl·ÿ ˇÊòÊ ◊¥
•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ „Ò. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ v| ¡ÍŸ, (flÁ⁄U. flË∞‹ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ
wÆwx ∑§Ù vyÆÆ ’¡ πÈ‹ªË •ı⁄U v{ ¡È‹Êß¸, wÆwx ∑§Ù wxÆÆ ’¡ ’¥Œ „Ù ¡Ê∞ªË. ∞‚•Êß¸ ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
∑§. Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ — Á«¡∏ÊßŸ⁄U/flÁ⁄U. flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ flË∞‹∞‚•Êß¸ ∑‘§ Áfl·ÿˇÊòÊ
∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ª˝« Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ •Ê⁄UˇÊáÊ flÃŸ◊ÊŸ ◊Í‹ flÃŸ ∞ê’Á«« ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
‚¥. ∑§Ë (•Êß¸«Ë∞ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ Á«¡∏ÊßŸ⁄U)
‚¥ÅÿÊ ¬Ò≈UŸ¸) ¬⁄U ¬˝ÁÃ fl·¸
w. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ß‹ÁÄU≈˛∑§‹/ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄
(L§.) •ŸÈ◊ÊÁŸÃ
‚Ë≈UË‚Ë (L§.) (•Ê⁄U∞» •ı⁄U U Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë
v. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (flÁ⁄U. flË∞‹∞‚•Êß¸ III Æv •ŸÊ-v ◊Êß∑˝§Ùflfl (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ ∞∑§Ë∑§ÎÎÃ ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
Á«¡ÊßŸ⁄U/flÁ⁄U. ∞ê’Á«« Á«¡∏ÊßŸ⁄U) Á«¡∏ÊßŸ⁄U) flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ •Ê⁄U∞» •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ùflfl
ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U
w. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (•Ê⁄U∞» •ı⁄U III Æw •ŸÊ-v
◊Êß∑˝§Ùflfl Á«¡ÊßŸ⁄U) ß¸«éÀÿÍ∞‚-v •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
x. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl¡Ÿ III Æv •Á¬fl (∞Ÿ- zÆ,ÆÆÆ- x. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡Ë-
‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U) ‚Ë∞‹)-v x%- vz.Æ| ‹Êπ (∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ
y. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (‚Ë∞ß¸/∞»§ß¸∞ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U) III Æv •¡¡Ê-v v,{Æ,ÆÆÆ/- Áfl¡∏Ÿ ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
z. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (ÄUÿÍ‚Ë-◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹) III Æv •¡Ê-v ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ Áfl·ÿˇÊòÊ
«fl‹¬⁄U) ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
{. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (ÄUÿÍ‚Ë-ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚) III Æv •ŸÊ-v
y. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥
|. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (∑§¥≈U˛Ù‹ Á‚S≈Uê‚) II Æw •ŸÊ-v
•Á¬fl (∞Ÿ- (‚Ë∞ß¸/∞»§ß¸∞ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ
‚Ë∞‹)-v ß¥¡ËÁŸÿ⁄U) ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
}. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (∞ê’Á«« II Æv •ŸÊ-v yÆ,ÆÆÆ- flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§
‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U) x %- vw.vv ‹Êπ Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ
¬ÊΔÿ∑˝§◊.
~. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U) II Æv •¡Ê-v v,yÆ,ÆÆÆ/-
vÆ. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (¬Ë‚Ë’Ë Á«¡∏ÊßŸ⁄U) II Æv •ŸÊ-v z. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥
(ÄUÿÍ‚Ë- ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ
∑È§‹ vw
◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹) ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
¬˝ÿÈÄÃ ‚¥ÁˇÊåÃÊˇÊ⁄U— •ŸÊ-•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ, ß¸«éÀÿÍ∞‚-•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U flª¸, •¡Ê-•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ,
flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§
•¡¡Ê-•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ, •Á¬fl-•ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ (ªÒ∏⁄U ‚¥¬ãŸ flª¸)
Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ
¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë „ÃÈ y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •Ê⁄UˇÊáÊ — ∑È§‹ vw Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ‚, Æv (∞∑§) Á⁄UÁÄÃ ’¥ø◊Ê∑§¸ ÁŸ—‡ÊÄÃ √ÿÁÄÃÿÙ¥
(¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë)-’„È ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ∞¥ •ÕÊ¸Ã •ÊÚÁ≈Uí◊, ’ıÁh∑§ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ, ÁflÁŸÁŒ¸c≈U Á‡ÊˇÊáÊ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
’Ë◊Ê⁄UË, •ŸÈë¿Œ (∑§) ‚ (ÉÊ) Ã∑§ ∑‘§ •œËŸ ’„È ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ ª˝SÃ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ’„⁄UÊ¬Ÿ/ŒÎÎÁc≈U„ËŸÃÊ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥ {. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞fl¥ ß¥S≈U˛Â◊¥≈U‡ÊŸ ß¥¡Ë-
(∑§Ê. ôÊÊ. ‚¥. x{Æxz/Æw/wÆv|-SÕÊ.(•Ê⁄U.) ÁŒŸÊ¥∑§ vz.Æv.wÆv} ∑‘§ •ŸÈM§¬) (ÄUÿÍ‚Ë- ÁŸÿÁ⁄U¥ª Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U
π. •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ı⁄U •ÊÿÈ ◊¥ Á⁄UÿÊÿÃ¥— •ÊÿÈ ∑§Ë ªáÊŸÊ xÆ.Æz.wÆwx ∑§Ù ∑§Ë ¡Ê∞ªË— ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚) Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ª˝« •Ê⁄UˇÊáÊ ™§¬⁄UË •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê (fl·¸ ◊¥)-üÊáÊË-flÊ⁄U flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞fl¥ ß¥S≈U˛Â-
‚¥. ‚Ê◊Ê •Á¬fl •¡Ê •- ß¸«éÀÿÍ- ◊¥≈U‡ÊŸ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥
(∞Ÿ- ¡¡Ê ∞‚ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
‚Ë∞‹) |. ‚„Êÿ∑§ II ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ß‹ÁÄU≈U˛∑§‹ ÿÊ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ Áfl·ÿˇÊòÊ
v. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (flÁ⁄U. flË∞‹∞‚•Êß¸ III •ŸÊ-v xz xz xz xz xz ¬˝’¥œ∑§ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ
Á«¡∏ÊßŸ⁄U/flÁ⁄U. ∞ê’Á«« Á«¡∏ÊßŸ⁄U) (∑§¥≈U˛Ù‹ ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
w. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (•Ê⁄U∞» •ı⁄U III •ŸÊ-v xz xz xz xz xz Á‚S≈Uê‚) flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∑§¥≈U˛Ù‹ Á‚S≈Uê‚ ∑‘§ Áfl·ÿˇÊòÊ
◊Êß∑˝§Ùflfl Á«¡∏ÊßŸ⁄U) ß¸«éÀÿÍ- ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
∞‚-v
}. ‚„Êÿ∑§ II ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ Áfl·ÿˇÊòÊ
x ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl¡∏Ÿ III •Á¬fl ‹Ê.Ÿ. x} ‹Ê.Ÿ. ‹Ê.Ÿ. ‹Ê.Ÿ. ¬˝’¥œ∑§ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ
‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U) (∞Ÿ‚Ë- (∞ê’Á«« ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
∞‹)-v
‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∞ê’Á«« Á‚S≈Uê‚ ∑‘§ Áfl·ÿ-
y. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (‚Ë∞ß¸/∞»§ß¸∞ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U) III •¡¡Ê-v ‹Ê.Ÿ. ‹Ê.Ÿ. ‹Ê.Ÿ. yÆ ‹Ê.Ÿ. «fl‹¬⁄U) ˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
z. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (ÄUÿÍ‚Ë-◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹) III •¡Ê-v ‹Ê.Ÿ. ‹Ê.Ÿ. yÆ ‹Ê.Ÿ. ‹Ê.Ÿ. ~. ‚„Êÿ∑§ II ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥ ß¥¡Ë-
{. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (ÄUÿÍ‚Ë-ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚) III •ŸÊ-v xz xz xz xz xz ¬˝’¥œ∑§ ÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ
|. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (∑§¥≈U˛Ù‹ Á‚S≈Uê‚) II •ŸÊ-v w} xv w} w} w} (‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
•Á¬fl «fl‹¬⁄U) flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ Áfl·ÿˇÊòÊ
(∞Ÿ‚Ë- ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
∞‹)-v
vÆ. ‚„Êÿ∑§ II ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U Áfl·ÿˇÊòÊ ◊¥
}. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (∞ê’Á«« II •ŸÊ-v w} w} w} w} w} ¬˝’¥œ∑§ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë (•ÕflÊ z-fl·Ë¸ÿ
‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U)
(¬Ë‚Ë’Ë ∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊΔÿ∑˝§◊) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
~. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U) II •¡Ê-v ‹Ê.Ÿ. ‹Ê.Ÿ. xx ‹Ê.Ÿ. ‹Ê.Ÿ. Á«¡∏ÊßŸ⁄U) flÊ¥¿ŸËÿ— ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ∑‘§ Áfl·ÿˇÊòÊ
vÆ. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (¬Ë‚Ë’Ë Á«¡∏ÊßŸ⁄U) II •ŸÊ-v w} w} w} w} w} ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊.
‚Ê◊Êãÿ-‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË, ‹Ê.Ÿ.-‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ (‡Ê· ¬ÎcΔU 47 ¬⁄U)
EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 46 ∑§Ê ‡Ê·) ∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ª˝« •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ
ii) ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ •„¸ÃÊ-©¬⁄UÊ¥Ã ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ŸÈ÷fl ∑§Ê ÿ„Ê¥ ŸËø ©À‹π Á∑§ÿÊ ‚¥.
ªÿÊ „Ò— ≈˛ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞ •ÀªÙÁ⁄UÕê‚ ∑§Ê Á«¡∏ÊßŸ, Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ∑§ÊÿÊ¸ãflÿŸ.
¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã ◊äÿ◊/÷Ê⁄UË ©lÙªÙ¥ ◊¥, fl⁄UËÿÃŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ flÊ¥¿ŸËÿ •ŸÈ÷fl—
ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‚¥ªÃ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ŸÈ÷fl ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ - ‚ËÿÍ«Ë∞ •ı⁄U •Ù¬Ÿ‚Ë∞‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ ¡Ë¬ËÿÍ ¬˝Ùª˝ÊÁ◊¥ª.
‚ÊÕ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ v (∞∑§) fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ Ãà∑§Ê‹ ÁŸø‹ flÃŸ◊ÊŸ - •Ù∞‚«Ë ßã»§ÚÊ⁄U◊‡ÊŸ •Ùfl⁄U‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚.
•ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬Œ ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞. - ßê¬˝Èfl« Á‚S≈U◊ ¬⁄»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÀªÙÁ⁄UÕê‚ ∑‘§ •ÊÚÁå≈U◊Êß¡‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞
©¬ ¬˝’¥œ∑§ ¬Œ (ª˝«-III) z fl·¸ «≈UÊ Áfl‡‹·áÊ.
- ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U •ÊÁ∑§¸≈UÄø⁄U, Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÀªÙÁ⁄UÕ◊ Áfl∑§Ê‚ ªÁÃ-
‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ ¬Œ (ª˝«-II) w fl·¸
ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ.
∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ª˝« •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ
y. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸ Áfl‡‹·áÊ ◊¥
‚¥.
(‚Ë∞ß¸/∞»§ß¸∞ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
v ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞— ß¥¡ËÁŸÿ⁄U) •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl—
(flÁ⁄U. flË∞‹- •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl— -S≈U˛Äø⁄U‹ (S≈UÁ≈U∑§ •ı⁄U ≈U˛Ê¥Á‚∞¥≈U) Á‹ÁŸÿ⁄U •ı⁄U ªÒ⁄U Á‹ÁŸÿ⁄U S≈U˛Äø⁄U‹
∞‚•Êß¸ - flÁ⁄U‹Ùª, flË∞ø«Ë∞‹ ◊¥ •Ê⁄U≈UË∞‹ Á«¡∏ÊßŸ. ∞ŸÊÚÁ‹Á‚‚.
Á«¡∏ÊßŸ⁄U/ - •ÄU‚ÊßÁ‹ŸÄU‚ (∞∞◊«Ë) •ÕflÊ •À≈U⁄UÊ (ß¥≈U‹) ∞»§¬Ë¡Ë∞ ◊¥ ∞»§¬Ë¡Ë∞ - «ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚— ◊ÊÚ«‹, „Ê⁄U◊ÙÁŸ∑§, Á⁄US¬ÊÚã‚ S¬ÒÄ≈˛U◊, ⁄UÒ¥«◊ flÊß’˝‡ÊŸ,
flÁ⁄U. ∞ê’Á«« •ÊœÊÁ⁄UÃ ‚◊ÊœÊŸ ∑§Ë Á«¡∏ÊßÁŸ¥ª •ı⁄U ∑§ÊÿÊ¸ãflÿŸ. ç‹ÁÄU‚’‹ •ı⁄U Á⁄UÁ¡« «ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚.
Á«¡∏ÊßŸ⁄U) - ∞»§¬Ë¡Ë∞ ≈UÍÀ‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ Á‚¥ÕÁ‚‚ •ı⁄U ∑§ÊÿÊ¸ãflÿŸ ◊¥ •ŸÈ÷fl - „Ë≈U ≈˛UÊ¥‚»§⁄U (ÃËfl˝ •ı⁄U ≈˛UÊ¥Á‚∞¥≈U)— ÃÊ¬◊ÊŸ ˇÊòÊ •ı⁄U „Ë≈U ç‹ÄU‚,
•fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ∑§¥«ÄU‡ÊŸ, ∑§ãflÄU‡ÊŸ •ı⁄U ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊœÊŸ.
- ≈UÊßÁ◊¥ª ÄU‹Ù¡⁄U ◊¥ •ŸÈ÷fl. - Á‹ÁŸÿ⁄U •ı⁄U ªÒ⁄U Á‹ÁŸÿ⁄U ’∑§Á‹¥ª Áfl‡‹·áÊ.
- ’‚ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚÀ‚ •ı⁄U ◊◊ÚÁ⁄U ß¥≈U⁄U»‘§Á‚‚ ∑§Ê ôÊÊŸ. - ‚¥÷ÊÁflÃ «ÊÿŸÊÁ◊∑§ Áfl‡‹·áÊ •ÕÊ¸Ã «˛ÊÚ¬ ¬⁄UËˇÊáÊ, ÁflS»§Ù≈U •ÊÁŒ. ÁflÁ÷ããÊ
- S≈UÁ≈U∑§ ≈UÊßÁ◊¥ª ∞ŸÊÚÁ‹Á‚‚ (∞‚≈UË∞) ∑§Ê ôÊÊŸ. ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ Áfl»§‹ÃÊ ¬hÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U Á«¡ÊßŸ‚¸ •ı⁄U ©à¬ÊŒ
- ∞ê’Á«« ‚Ë ◊¥ ∞‚«Ë∑‘§ •ÊœÊÁ⁄UÃ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬◊¥≈.U ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ù √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ‚◊ÊœÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ.
- ÁS∑˝§¬Á≈U¥ª ‹¥ÇflÁ¡¡ •ı⁄U ≈UÍÀ‚ (≈UË‚Ë∞‹, ¬ÊßÕŸ, ¬‹¸) ‚ ¡È«∏ ∑§ı‡Ê‹. - Á«¡ÊßŸ •ÊÚÁå≈U◊Êß¡‡ÊŸ.
- flÁ⁄U‹Ùª/Á‚S≈U◊ flÁ⁄U‹Ùª ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ ‚àÿÊ¬Ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚. flÊ¥¿ŸËÿ •ŸÈ÷fl—
w. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞— - S≈UÒ¥««¸ ∞∞‚∞◊ß¸, •Êß¸∞‚ •ı⁄U •Êß¸∞‚•Ù S≈UÒ¥««¸‚ ∑§Ê ôÊÊŸ.
(•Ê⁄U∞» •ı⁄U •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl— z. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ —
◊Êß∑˝§Ùflfl - •Ê⁄U∞» Á‚S≈Uê‚ ∑‘§ Á‹∞ ’‚’Ò¥« »˝¢§≈U ∞¥« ‚Á∑§¸≈U‚ ∑‘§ Á‹∞ Á« ÊÊßŸ (ÄUÿÍ‚Ë- •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl—
Á«¡ÊßŸ⁄U) •ı⁄U •Ê⁄U∞» «fl‹¬. ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹) - ∞Ÿ«Ë≈UË, Áfl¡È•‹, «Êß◊ã‡ÊŸ‹, ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄UËˇÊáÊ, flÒÁÀ«¥ª, ß‹Ä≈˛UÙå‹Á≈U¥ª
- Ÿ≈Ufl∑§¸, S¬ÒÄU≈˛◊ ∞ŸÊ‹Êß¡‚¸ •ı⁄U •ÙÁ‚‹Ù‚∑§Ùå‚ ‚Á„Ã •Ê⁄U∞» Á◊¡⁄U- •ı⁄U ¬¥Á≈U¥ª ‚ ¡È«∏Ë ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥.
◊¥≈U˜‚ •ı⁄U ∑§⁄UÒÄU≈˛Êß¡‡ÊŸ Ã∑§ŸË∑‘§¥. - ß¥S≈U˛Â◊¥≈U‡ÊŸ ¡Ò‚ Á∑§ x«Ë ‚Ë∞◊∞◊, flË∞◊∞◊, „Êß≈U ªÁ¡¡ •ÊÁŒ ¬⁄U •ŸÈ÷fl.
- ÁflÁ÷ãŸ •ŸÈ¬˝ÿÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷Ê√ÿÃÊ •äÿÿŸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©¬ÿÈÄÃ - •„¸ÃÊ •ı⁄U SflË∑§Êÿ¸ ¬⁄UËˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ∞◊•Êß¸∞‹ •ı⁄U
•Ê⁄U∞» ∑§ê¬ÙŸ¥≈U˜‚ ¡Ò‚ Á∑§ Á»§À≈U‚¸, ∞ê¬‹Ë»§Êÿ‚¸, Á◊ÄU‚‚¸ •ı⁄U ◊ÊÚ«ÿÍ- ¡∞‚∞‚ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊËÿ ¬⁄UËˇÊáÊÙ¥ ‚Á„Ã ¬⁄UËˇÊáÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.
‹≈U‚¸ •ÊÁŒ ∑§Ê øÿŸ. - ªÈáÊflûÊÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝áÊÊ‹Ë (∞∞‚/•Êß¸∞‚•Ù) ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
- •Ê⁄U∞» ∑§ê¬ÊŸ¥≈U˜‚, ßê¬«¥‚ ◊ÒÁø¥ª, ‡ÊÙ⁄U Áfl‡‹·áÊ •ı⁄U ¬Ê⁄U·áÊ ‹ÊßŸ ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ.
Á‚hÊ¥Ã ‚Á„Ã •Ê⁄U∞» »¢§«Ê◊¥≈UÀ‚ ∑§Ë ‚◊¤Ê. flÊ¥¿ŸËÿ •ŸÈ÷fl—
-•Ê⁄U∞» •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ùflfl ∑§ê¬ÊŸ¥≈U˜‚ ¡Ò‚ Á∑§ ∞‹∞Ÿ∞, •Ù¬Ë-∞ê¬, ªŸ -•‚»§‹ÃÊ Áfl‡‹·áÊ •ı⁄U ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ.
∞ê¬‹Ë»§Êÿ‚¸, ¬Êfl⁄U ∞ê¬‹Ë»§Êÿ‚¸, Á◊ÄU‚‚¸, ∞‹•Ù, •≈UãÿÈ∞≈U⁄U ≈UÊßå‚, ¬Êfl⁄
{. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
Á«flÊß«⁄U/∑§ê’ËŸ⁄U (◊≈UË¬Ù≈U¸), •Êß‚Ù‹≈U‚¸, Á»§À≈U⁄U ≈UÊßå‚ (¬ÊÁ‚fl •ı⁄U
(ÄUÿÍ‚Ë- •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl—
∞ÁÄU≈Ufl ŒÙŸÙ¥), ∑§ŸÄU≈U⁄U ≈UÊßå‚ •ı⁄U »˝§Ë∑§flã‚Ë, ¬Ë∞‹∞‹ •flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ •ÊÁŒ
ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚) - ∞ŸÊ‹ÊÚª •ı⁄U Á«Á¡≈U‹ Á‚S≈Uê‚ ‚Á„Ã ÁflÁ÷ããÊ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ∑§ê¬ÙŸ¥≈U‚ •ı⁄
∑‘§ •ŸÈM§¬ ©Ÿ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ê •ë¿Ê ôÊÊŸ.
◊ÊÚ«ÿÍÀ‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ.
- ÁflSÃÎÎÃ •Ê⁄U∞» ‚Á∑§¸≈U Á«¡ÊßŸ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ, ‚◊Á≈U∑§ ∑Ò§åø⁄U, ‹•Ê©≈U
- •„¸ÃÊ •ı⁄U SflË∑§Êÿ¸ ¬⁄UËˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ∞◊•Êß¸∞‹ •ı⁄
•ı⁄U ‚àÿÊ¬Ÿ ‚Á„Ã.
¡∞‚∞‚ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊËÿ ¬⁄UËˇÊáÊÙ¥ ‚Á„Ã ¬⁄UËˇÊáÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.
- •Áœ∑§Ã◊ ‚Á∑§¸≈U ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸÙ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ‹Ê÷, ‡ÊÙ⁄U ‚¥’¥œ •Ê¥∑§«∏, Á‹ÁŸ-
- ß¥S≈U˛Â◊¥≈U‡ÊŸ ¡Ò‚ Á∑§ ∞◊∞‚•Ù, «Ë∞‚•Ù, »¢§ÄU‡ÊŸ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U, ∞»§•Ê⁄U∞,
ÿÁ⁄U≈UË •ı⁄U ’Ò¥«Áfl«Õ ∑‘§ •Ê⁄U∞» Á‚◊È‹‡Êã‚ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.
¬Êfl⁄U ◊Ë≈U⁄U, «≈UÊ •Áœª˝„áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •ı⁄U ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ◊ÊÚ«ÿÍÀ‚ ¬⁄UËˇÊáÊ
- ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù •Ê⁄U∞» Á«¡∏ÊßŸ ∑‘§ ‚»§‹ •¥Ã⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
„ÃÈ •¬ÁˇÊÃ •ãÿ ©¬∑§⁄UáÊ.
ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ.
- ªÈáÊflûÊÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝áÊÊ‹Ë (∞∞‚/•Êß¸∞‚•Ù) ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
- ¬Ò⁄UÊ◊Ë≈U‚¸ ¡Ò‚ Á∑§ ‚ÈÁ¬Á⁄Uÿ‚, „Ê⁄U◊ÙÁŸÄU‚, »‘§‚ ‡ÊÙ⁄U, ∞‹∞Ÿ∞ •ı⁄U Á◊ÄU‚‚¸
ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ.
∑‘§ ‡ÊÙ⁄U •Ê¥∑§«∏, flÊ≈U¡ ◊¥ ¬Êfl⁄U ¬˝øÊ‹Ÿ, flfl»§Ê◊¸‚ •ı⁄U ÁflÁ÷ããÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
flÊ¥¿ŸËÿ •ŸÈ÷fl—
◊ÊÚ«ÿÍ‹‡ÊŸ, ∑‘§’‹ „ÊÁŸÿÊ¥ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ •fl‡ÿ ⁄UπÃ „Ù¥.
- •‚»§‹ÃÊ Áfl‡‹·áÊ •ı⁄U ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ.
- «Ê≈UÊ •Áœª˝„áÊ, ¬Ë‚Ë∞◊ ∞Ÿ∑§ÙÁ«¥ª •ı⁄U «Ë∑§ÙÁ«¥ª, ∑§êåÿÍ≈U‡ÊŸ •ı⁄U «Ë- |. ‚„Êÿ∑§ II •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
∑§êåÿÍ≈U‡ÊŸ ÃÕÊU •Ê⁄U∞» Á⁄U‚Ëfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ≈U‹Ë◊Ë≈U⁄UË ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸÊ. ¬˝’¥œ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl—
- ÁflÁ÷ããÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞¥≈UËŸÊ, ⁄UÊ«Ê⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬Ò⁄UÊ◊Ë≈U‚¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ (∑§¥≈U˛Ù‹ - ∑§¥≈U˛Ù‹ ∞ÄUÿÍ≈U‡ÊŸ Á‚S≈Uê‚ ∑§Ê Á«¡ÊßŸ.
•ı⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸ ¡Ò‚ Á∑§ ‹Ê÷, ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬hÁÃ, ßê¬«Ê¥‚, Á‚S≈Uê‚) - ⁄UÙ≈U⁄UË •ı⁄U Á‹ÁŸÿ⁄U ∞ÄUÿÍ≈U‡ÊŸ Á‚S≈Uê‚.
Á⁄U≈UŸ¸ „ÊÁŸ •ı⁄U ¬ÊÕ „ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ •ÊÁŒ. - »§Ë«’Ò∑§ ‚ã‚‚¸ •ı⁄U ∑§¥≈U˛Ù‹ é‹ÊÚÄU‚.
- ∞¥≈UËŸÊ (∑§ã»§Ù⁄U◊‹ ¬Òø ∞⁄U, „Á‹∑§‹ •ÊÁŒ) Á«¡∏ÊßŸ. - ‚flÙ¸ëø SÃ⁄U ◊Ù≈U⁄U, «˛UÊßfl •ı⁄U ∑§¥≈U˛Ù‹ •¬ˇÊÊ∞¥.
- w-fl¥ •Ê⁄U∞» «≈UÊ Á‹¥ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ Á«¡ÊßÁŸ¥ª •ı⁄U •Êå≈UË◊ÊßÁ¡¥ª •Ê⁄U∞»§ flÊ¥¿ŸËÿ •ŸÈ÷fl—
‚Á∑§¸≈U‚ ◊¥ ◊¡∏’ÍÃ Áfl‡Ê·ÃÊ. - ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ •¬ˇÊÊ∞¥ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑‘§¥.
- •Ê⁄U∞» Á«¡∏ÊßŸ •ı⁄U Á‚◊È‹‡ÊŸ ≈UÍÀ‚ ¡Ò‚ Á∑§ ∞«Ë∞‚, ∑§Ê«¥‚ •ÕflÊ - ∞ÄUÿÈ∞≈U⁄U •‚ê’‹Ë ∑‘§ ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§Ë ÁŸ¬ÈáÊÃÊ.
‚◊∑§ˇÊ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÙª ◊¥ ŒˇÊÃÊ. - Á‚◊Á≈U∑§ ∑Ò§åø⁄U ‚Á„Ã ¬Ë‚Ë’Ë Á«¡ÊßŸ ∑§Ê ôÊÊŸ.
x. ©¬ ¬˝’¥œ∑§ III •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl „ÙŸÊ øÊÁ„∞— }. ‚„Êÿ∑§ II •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
(∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl— ¬˝’¥œ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl—
Áfl¡∏Ÿ - Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ ∞ê’Á«« Á‚S≈Uê‚ ¬⁄U ÃÒŸÊÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ (∞ê’Á«« - ◊Ù‡ÊŸ ∑§¥≈U˛Ù‹ ∞å‹Ë∑‘§‡Êã‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ªÁÃ ß¥≈U⁄U»‘§Á‚‚ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê◊¸
‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl¡Ÿ ‚◊ÊœÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ. ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U fl•⁄U ∑§ÊÿÊ¸ãflÿŸ, «Ë’ª •ı⁄U ¬⁄UËˇÊáÊ Á¡‚◊¥ Õ◊¸‹ ß◊¡‚¸, Áfl¡È•‹
«fl‹¬⁄U) - flËÁ«ÿÙ ¬˝Ù‚Á‚¥ª ¬Êß¬‹Êßã‚ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á¡‚◊¥ ‚Ç◊¥≈U‡ÊŸ, Á»§À≈UÁ⁄U¥ª, «fl‹¬⁄U) ß◊¡‚¸, ’Ë∞‹«Ë‚Ë ◊Ù≈U‚¸, ∞‹∞≈UË ◊Ù≈U‚¸, ∞Ÿ∑§Ù«‚¸, Á⁄U¡ÙÀfl‚¸, ¬Ù≈U¥Á‡ÊÿÙ-
‡ÊÙ⁄U „≈UÊŸ, ∑§ê¬˝‡ÊŸ, •ÊÚÁå≈U∑§‹ ¬˝flÊ„, ≈U˛ÒÁ∑§¥ª, ¬ÊÁ≈U¸∑§‹ Á»§À≈UÁ⁄U¥ª •ı⁄U ◊Ë≈U‚¸, ⁄U≈U ªÊß⁄UÙ¡ •ı⁄U •Êß¸∞◊ÿÍ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚•Ù∞◊/∞‚•Ù‚Ë •ÊœÊÁ⁄UÃ
¬Ù¡ ∞ÁS≈U◊‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÀªÙÁ⁄UÕê‚ ‚Áê◊Á‹Ã. ¬˝Ù‚‚‚¸/∞◊‚ËÿÍ¡ ß¥≈U⁄U»‘§Á‚¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.
- Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ •ŸÈ¬˝ÿÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‹/’„È‹ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ Á«≈UÄU‡ÊŸ •ı⁄U (‡Ê· ¬ÎcΔU 48 ¬⁄U)
EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 47 ∑§Ê ‡Ê·) viii) ∑§Ùß¸ ÷Ë •ŸÈ’¥œ/¬˝Á‡ÊˇÊáÊ (¬˝’¥œŸ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ/SŸÊÃ∑§ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •ÊÁŒ)/•ılÙÁª∑§/
∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ª˝« •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§/¬˝Á‡ÊˇÊÈÃÊ/∑§ã‚‹≈U¥‚Ë •ŸÈ÷fl ∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§Ë ªáÊŸÊ (•ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË
‚¥. •ŸÈ÷fl) „ÃÈ ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
- Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ ∞ê’Á«« „Ê«¸flÿ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÿÊ¸ãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Ê¥‚‹≈U ◊ÊÚ«À« ix) Á¡Ÿ •ÊflŒ∑§Ù¥ Ÿ Á«å‹Ù◊Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò ©ã„¥ •ÊflŒŸ ¬òÊ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê ∑‘§
∑§¥≈U˛Ù‹ ‹Íå‚ •ı⁄U •ÀªÙÁ⁄UÕê‚. Áflfl⁄UáÊ ∑§Ê ©À‹π •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞.
flÊ¥¿ŸËÿ •ŸÈ÷fl— ÉÊ. øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ—
- ¬⁄UËˇÊáÊ •ÊÚ≈UÙ◊‡ÊŸ ÁS∑˝§å≈U‚ ∑§Ê ‚ÎÎ¡Ÿ. i) ‚÷Ë ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÿŸ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
ii) •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ÁˇÊÃ/‚¥ªÃ ˇÊòÊ/∞Á⁄UÿÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl ∑‘§ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¬ÁˇÊÃ •„¸ÃÊ ◊¥ ¬˝ÊåÃ
~. ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ II •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
(‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl— ∑È§‹ •¥∑§Ù¥ •ı⁄U •ÊÿÈ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Áœ∑§Ã◊ v—vÆ ∑‘§ •ŸÈ¬ÊÃ ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹ÉÊÈ‚ÍøË’h Á∑§ÿÊ
«fl‹¬⁄U) - ‚Ë, ‚Ë$$ ++ •ı⁄U ¬ÊßÕŸ ◊¥ ∞ê’Á«« ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ŒˇÊÃÊ. ¡Ê∞ªÊ. •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ÁÃÁÕ, ‚◊ÿ •ı⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÁSÕÃ „ÙŸÊ •¬ÁˇÊÃ „Ò
- ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ¬⁄UËˇÊáÊ ≈UÍÀ‚ ◊¥ •ŸÈ÷fl •ı⁄U S≈UÁ≈U∑§ •ı⁄U «ÊÿŸÊÁ◊∑§ Áfl‡‹·áÊ Á¡‚∑§Ê ©À‹π ©Ÿ∑‘§ ’È‹ÊflÊ ¬òÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
iiii) ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹ÉÊÈ‚ÍøË’h Á∑§∞ ª∞ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª.
∑§Ê ôÊÊŸ.
- ∞∑§Á‹å‚ •Êß¸«Ëß¸¡ ‚ ‚¥’h •ŸÈ÷fl. æ§. flÃŸ •ı⁄U •ŸÈ‹Ê÷ —
i) ◊Í‹ flÃŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, ÿÕÊ Œÿ ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ •ı⁄U ◊∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊÿÊ ÷ûÊ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÷ÊŸÈ⁄U ÿÍÁŸ≈U ◊¥
- Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈Uê‚ ∑§Ê ôÊÊŸ. ∑§¥¬ŸË ∑§Ê •ÊflÊ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÷ÊŸÈ⁄U ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ◊.Á∑§.÷. ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „Ò.
ii) ◊Í‹ flÃŸ ¬⁄U @xx ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë Œ⁄U ‚ •ŸÈ‹Ê÷ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ŸËÁÃ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸ ‚ ¡È«∏ flÃŸ
- «Ë•Ù-v|}’Ë S≈UÒ¥««¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊÿÊ¸ŸÈ÷fl.
- Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ/‚Òãÿ •ŸÈ¬˝ÿÙªÙ¥ ◊¥ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¡Ò‚ Á∑§ ¬Ë∞»§, ª˝ëÿÈÁ≈U, ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¥ •ÊÁŒ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥
•ŸÈ÷fl. ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‹ÊªÍ „Ò¥.
iii) •¥‡ÊŒÊÿË ÷Áflcÿ ÁŸÁœ •ı⁄U ª˝ëÿÈÁ≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ fl ¬ã‡ÊŸ •ı⁄U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã •¥‡ÊŒÊÿË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •œËŸ ‚flÊÁŸflÎÎÁûÊ
vÆ ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ II •èÿÕË¸ ∑§Ù ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl •fl‡ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U „Ù¥ª.
(¬Ë‚Ë’Ë •ÁŸflÊÿ¸ •ŸÈ÷fl—
iv) ©¬ÿÈ¸ÄÃ ‚÷Ë ‹Ê÷ ‹ÊªÍ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ‚ ‡ÊÊÁ‚Ã „Ù¥ª.
Á«¡∏ÊßŸ⁄U) - ∑‘§«¥‚ •‹ª⁄UÙ/¬Ë∞«Ë∞‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U/•‹Á≈Uÿ◊ Á«¡∏ÊßŸ⁄U ∑‘§ ŸflËŸÃ◊
ø. ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ÊŸŒ¥«—
SflM§¬Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ë‚Ë’Ë Á«¡∏ÊßŸ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ.
øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ SflÊSâÿ ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ Á»§≈U ¬Ê∞ ¡ÊŸ
- „Êß¸ «¥Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ ¡Á≈U‹ ∞ŸÊ‹ÊÚª, Á«Á¡≈U‹ •ı⁄U ¬Êfl⁄U, ◊À≈UË-‹•⁄U
∑‘§ Áfl·ÿÊœËŸ „ÙªË •ı⁄U ©ã„¥ ÁflÁœflÃ øÿŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã ÁŸÿÈÁÄÃ ‚ ¬Ífl¸ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¥ø ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „ÙªÊ.
»§‹ÄU‚-Á⁄UÁ¡≈U/Á⁄UÁ¡« Á¬˝¥Á≈U« ‚Á∑§¸≈U ’Ù«Ù¥¸ ∑§Ê Á«¡ÊßŸ (∑§◊ ‚ ∑§◊ } ‹•⁄
¿. ’¥ø◊Ê∑§¸ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ ‚ ª˝SÃ √ÿÁÄÃ (¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë) •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞—
•ı⁄U ™§¬⁄U) ÃÕÊ Õ˝Ù „Ù‹, ∞‚∞◊≈UË, »§ÊßŸ-Á¬ø, ’Ë¡Ë∞ ∑§ê¬ÙŸ¥≈U˜‚ •ÊÁŒ
¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë •Ê⁄UÁˇÊÃ ¬Œ „Ò¥, üÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ yÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞. ¡Ù √ÿÁÄÃ
∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ ©ëø ªÁÃ Á«¡∏ÊßŸ.
¿Í≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ©‚ ÁŸ—‡ÊÄÃ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŸÿ◊, wÆv| ∑‘§ •äÿÊÿ | ∑‘§ •œËŸ ÁŸÿ◊ v}(v)
- Á‚◊Á≈U∑§ ∑Ò§åø⁄U, ’Ë•Ù∞◊ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ •ı⁄U Á⁄UflË¡Ÿ ∑§¥≈U˛Ù‹ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ.
∑‘§ »§Ê◊¸ V, VI •ı⁄U VII ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ¡Ê⁄UË ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ. ÁŸ—‡ÊÄÃ √ÿÁÄÃ
- ©ëø ªÁÃ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ¬Ë‚Ë’Ë M§Á≈U¥ª, ß¸∞◊•Êß¸/ß¸∞◊‚Ë •flœÊ⁄UáÊÊ∞¥,
•ÁœÁŸÿ◊ v~~z („Ê‹ ◊¥ flÊ¬‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ) ∑‘§ •œËŸ ¡Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒÊ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ß‚◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸c≈U •flÁœ ∑‘§
‡ÊÙ⁄U •ı⁄U „Ë≈U Á«Á‚¬‡ÊŸ.
Á‹∞ flÒœ ⁄U„¥ª.
- ©ëø ªÁÃ Ÿ≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚ÇŸ‹ ß¥≈UËÁª˝≈UË Áfl‡‹·áÊ, Õ◊¸‹ Áfl‡‹·áÊ •ı⁄U ÁŸ—‡ÊÄÃ √ÿÁÄÃ (ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ) ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ Áfl÷Êª, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
«Ë‚Ë «˛ÊÚ¬ Áfl‡‹·áÊ. ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿÕÊ ‚¥‡ÊÙÁœÃ •Áœ‚ÍøŸÊ ‚¥. x}-v{/wÆwÆ-«Ë«Ë-III ÁŒŸÊ¥∑§ Æy ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv ∑‘§ Ã„Ã
flÊ¥¿ŸËÿ •ŸÈ÷fl — •ŸÈ‹ÇŸ∑§-ª ◊¥ ÿÕÊ flÁáÊ¸Ã ∑§ÊÿÊ¸à◊∑§ •¬ˇÊÊ∞¥ •ı⁄U ’¥ø◊Ê∑§¸ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÿÙÇÿ üÊáÊË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
-∞»§¬Ë¡Ë∞/«Ë∞‚¬Ë/∞‚•Ù‚Ë¡/◊Êß∑˝§Ù¬˝Ù‚‚‚¸ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞ê’Á«« ¡. •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§—
Á‚S≈U◊ Á«¡ÊßŸ. zÆÆ/- (∑‘§fl‹ ¬Ê¥ø ‚ı L§¬∞) •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ •ÊÚŸ‹ÊßŸ («Á’≈U ∑§Ê«¸/∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸/Ÿ≈U ’Ò¥Á∑§¥ª/ÿÍ¬Ë•Êß¸
- •Ê⁄U≈UË «È⁄UÙÀ« ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹/⁄UÙ¡‚¸ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê⁄U∞» •ÊœÊÁ⁄UÃ •ÊÁŒ ‚) ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ. •¡Ê/•¡¡Ê/¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë/÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§/•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥-’Ë«Ë∞‹ ∑‘§ SÕÊß¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥
Á«¡Êßã‚. ∑§Ù •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ÷ÈªÃÊŸ ‚ ¿Í≈U ¬˝ÊåÃ „Ò.
iii) ““¬˝Õ◊ üÊáÊË”” ∑§Ù •ŸÊ/•Á¬fl (∞Ÿ‚Ë∞‹)/ß¸«éÀÿÍ∞‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑È§‹ Á◊‹Ê∑§⁄U {Æ% •¥∑§ ∑‘§ Á≈Uå¬áÊË— •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ •¬˝ÁÃŒÿ „Ò, •Ã— •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§ ∑§Ùß¸ ÷Ë ÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •ë¿Ë Ã⁄U„
Ãı⁄U ¬⁄U •ı⁄U •¡Ê/•¡¡Ê •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ©‚ üÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑È§‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚ •¬ŸË ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‹¥. ∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë »§Ë‚ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÕflÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬hÁÃ ‚ Á÷ããÊ Á∑§‚Ë •ãÿ
zz% •¥∑§ ¬…∏Ê ¡ÊŸÊ „Ò. ¬hÁÃ ‚ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË. •¬ÊòÊ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷ÈªÃÊŸ Á∑§∞
iv) •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ⁄UÊíÿ/∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/ÿÍ¡Ë‚Ë/•÷ÊÃÁ‡Ê¬ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ „ÙŸË øÊÁ„∞ (Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á¡ã„¥ ª∞ •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù ¡éÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬òÊÊøÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÊ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ ◊¥«‹ ∑‘§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Ã„Ã ªÁΔÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÕflÊ •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ¤Ê. ‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÃ¥¸—
Á¡ã„¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ •ÁœÁŸÿ◊ ‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •ÊÿÙª •ÁœÁŸÿ◊, v~z{ v. ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „Ò¥.
∑§Ë œÊ⁄UÊ x ∑‘§ •œËŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò). w. ™§¬⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •ÊÿÈ, •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl xÆ.Æz.wÆwx ∑§Ù „ÙŸÊ øÊÁ„∞.
v) ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ/¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ◊¥ ÿÕÊ flÁáÊ¸Ã •¥∑§ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù •„¸ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë x. ‚⁄U∑§Ê⁄UË, •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‚flÊ⁄UÃ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚
ÁÃÁÕ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ùß¸ Á⁄UÿÊÿÃ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË. •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. „Ê‹Ê¥Á∑§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÁŒ ©ã„Ù¥Ÿ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
vi) ‚Ëœ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ •œËŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§¥¬ŸË ∑§◊¸øÊ⁄UË (’Ë«Ë∞‹ SÕÊß¸ ∑‘§ ‚◊ÿ ““•ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ”” ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ „Ò.
∑§◊¸øÊ⁄UË) ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÕÊ ‹ÊªÍ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •¥∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ‚¥ªÃ y. ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/Ã∑§ŸË∑§Ë •„¸ÃÊ•Ù¥, ‚ŒSÿÃÊ, •ŸÈ÷fl,
Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ „ÙŸË øÊÁ„∞. flÃŸ Áflfl⁄UáÊ (‚Ë≈UË‚Ë/•¥ÁÃ◊ flÃŸ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ), ¡ÊÁÃ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸flÎûÊ, ¡Ù ÷Ë ◊Ê◊‹Ê „Ù, ‚¥’h
vii) •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã •¬ÁˇÊÃ •ŸÈ÷fl ∑‘§ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ∑È§‹ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷Êª/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑‘§ Áfl·ÿÊœËŸ „ÙªË.
ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ãÿÍŸÃ◊ v fl·¸ ∑§Ê ‚¥ªÃ •ŸÈ÷fl Ãà∑§Ê‹ ÁŸø‹ ¬Œ ∑‘§ flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ z. •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl (ªÒ⁄U ‚¥¬ããÊ flª¸) ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ øÊ„Ÿ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚
„ÙŸÊ øÊÁ„∞. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ⁄U„ ÁŸ¡Ë ‚¥ªΔŸ ‚ •èÿÕË¸ ∑‘§ ¬Ê‚ Ãà∑§Ê‹ ÁŸø‹ ¬Œ ∑‘§ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ¬ŒÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝Ù»§Ê◊Ê¸ ◊¥ ¡ÊÁÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ
‚◊∑§ˇÊ ¬˝ÁÃ fl·¸ ‚Ë≈UË‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÍŸÃ◊ v fl·¸ ∑§Ê ‚¥ªÃ •ŸÈ÷fl „ÙŸÊ øÊÁ„∞. Áflfl⁄UáÊ ŸËø ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò — Á¡‚◊¥ ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÁÃ, •ÁœÁŸÿ◊/•ÊŒ‡Ê Á¡‚∑‘§ Ã„Ã ¡ÊÁÃ ∑§Ù •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl
•ÊflÁŒÃ ¬Œ ª˝« ‚⁄U∑§Ê⁄UË/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ •èÿÕË¸ ∑‘§ (∞Ÿ‚Ë∞‹) ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U •èÿÕË¸ ∑‘§ ªÊ¥fl/∑§S’ ∑§Ê, ¡„Ê¥ ∑§Ê fl„ ‚ÊœÊ⁄UáÊÃ— ÁŸflÊ‚Ë
ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ∑‘§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ÁŸø‹ „Ò, ©À‹π Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.
∑‘§ Á‹∞-v fl·¸ ∑§Ê ¬Œ ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ {. ß¸«éÀÿÍ∞‚ üÊáÊË ∑‘§ •œËŸ •Ê⁄UˇÊáÊ øÊ„Ÿ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
•ŸÈ÷fl, flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ ‚Ë≈UË‚Ë ¬˝ÁÃ fl·¸ Ã„Ã ¬ŒÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝Ù»§Ê◊Ê¸ ◊¥ ŸflËŸÃ◊ ß¸«éÀÿÍ∞‚ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ.
©¬ ¬˝’¥œ∑§ (flÁ⁄U. flË∞‹∞‚•Êß¸ III L§. yÆ,ÆÆÆ-v,yÆ,ÆÆÆ/- L§.§ vw.vv ‹Êπ |. •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ •fl‡ÿ ŸÙ≈U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ’Ë«Ë∞‹ •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl(∞Ÿ‚Ë∞‹) ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹
Á«¡ÊßŸ⁄U/flÁ⁄U. ∞ê’Á«« Á«¡ÊßŸ⁄U), •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò Ÿ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’¥ø◊Ê∑§¸ ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ
©¬ ¬˝’¥œ∑§ (•Ê⁄U∞» •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ùflfl üÊáÊË ∑‘§ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •èÿÕË¸ ŸÙ≈U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
Á«¡ÊßŸ⁄U), ©¬ ¬˝’¥œ∑§ (∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „Ù¥ª.
Áfl¡Ÿ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U), ©¬ ¬˝’¥œ∑§ }. •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl (ªÒ⁄U ‚¥¬ããÊ flª¸)/¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë/÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ •èÿÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ÿÕÊ ‹ÊªÍ
(‚Ë∞ß¸/∞»§ß¸∞ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U), ©¬ ¬˝’¥œ∑§ ¿Í≈U/•Ê⁄UˇÊáÊ/Á⁄UÿÊÿÃ •¬Ÿ ŒÊfl ∑‘§ ‚’ÍÃ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑‘§fl‹ flÒœ ¡ÊÁÃ/‚◊ÈŒÊÿ/ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ/Á«SøÊ¡¸
(ÄUÿÍ‚Ë-◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹), ©¬ ¬˝’¥œ∑§ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ∑§Ë Sflÿ¥ ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. flÒœ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
(ÄUÿÍ‚Ë-ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚) ¬˝¬òÊ ∑‘§ ’ªÒ⁄U •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ù ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (∑§¥≈U˛Ù‹ Á‚S≈Uê‚), II L§. xÆ,ÆÆÆ-v,wÆ,ÆÆÆ/- L§. ~.v{ ‹Êπ ~. •Á¬fl (ªÒ⁄U ‚¥¬ããÊ flª¸) üÊáÊË ∑‘§ Ã„Ã •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (∞ê’Á«« ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝¬òÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •¬ŸÊ •Á¬fl-ªÒ⁄U ‚¥¬ããÊ flª¸ (∞Ÿ‚Ë∞‹) ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò
«fl‹¬⁄U), ‚„Êÿ∑§ ¬˝’¥œ∑§ (»§Ê◊¸≈U ’Ë«Ë∞‹ fl’‚Êß≈U http://bdl-india.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò). •Á¬fl (∞Ÿ‚Ë∞‹)
(‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U), ‚„Êÿ∑§ xÆ.vv.wÆww ∑§Ù •ÕflÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.
¬˝’¥œ∑§ (¬Ë‚Ë’Ë Á«¡ÊßŸ⁄U) (‡Ê· ¬ÎcΔU 49 ¬⁄U)
EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 48 ∑§Ê ‡Ê·)
vÆ. •Á¬fl üÊáÊË •èÿÕË¸ ¡Ù Á∑§ ““ªÒ⁄U ‚¥¬ããÊ flª¸”” ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, •Á¬fl ∑§Ë Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ vi) ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •ÁœflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ, ÿÕÊ ‹ÊªÍ.
•ı⁄U ∞‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË üÊáÊË ““•ŸÊ”” ß¥ÁªÃ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÃÕÊ ©Ÿ ¬⁄U •ŸÊ üÊáÊË ∑‘§ •œËŸ ÁfløÊ⁄U vii) vÆflË¥, vwflË¥, Á«å‹Ù◊Ê •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬ÊΔÿ∑˝§◊, •„¸∑§ Á«ª˝Ë/•ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ •ı⁄U flÊ¥¿ŸËÿ/•ÁÃÁ⁄UÄÃ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á«Áª˝ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •„¸ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •ı⁄U ‚◊S≈U⁄U flÊ⁄U/fl·¸ flÊ⁄U •¥∑§ ‡ÊË≈U¥.
vv. ÿÁŒ •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl(∞Ÿ‚Ë∞‹)/ß¸«éÀÿÍ∞‚/ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •¥ª˝¡Ë/Á„¥ŒË ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ viii) •èÿÕË¸ mÊ⁄UÊ flÁáÊ¸Ã •ŸÈ÷fl Áflfl⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ¡Ê⁄UË ¬ÍáÊ¸ •ı⁄U ©ÁøÃ •ŸÈ÷fl
÷Ê·Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ë Á„¥ŒË •ÕflÊ •¥ª˝¡Ë ◊¥ Sflÿ¥ ¬˝◊ÊÁáÊÃ •ŸÈÁŒÃ ¬˝ÁÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ/ŒSÃÊfl¡. •ŸÈ÷fl ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ŒSÃÊfl¡Ë ‚’ÍÃÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ —
¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ „ÙªÊ. ∑§) ¬Ífl¸ ∑‘§ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ —
vw. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¬òÊ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ
- •ŸÈ÷fl ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ◊¥ ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U ¬ŒŸÊ◊ •ı⁄U íflÊßÁŸ¥ª ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥ªΔŸ ‚ ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ
Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË. •Ã— •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ◊¥ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊ äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ÷⁄U¥.
∑§Ê ©À‹π „ÙŸÊ øÊÁ„∞ (•ÕflÊ)
vx. ◊ÊòÊ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ, ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •„¸ÃÊ∞¥ •ı⁄U •ãÿ •¬ˇÊÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U/ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ê
¬ŒŸÊ◊ •ı⁄U íflÊßÁŸ¥ª ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑‘§ S¬c≈U ©À‹π ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸÿÈÁÄÃ/•ÊÚ»§⁄U ‹Ò≈U⁄U, íflÊßÁŸ¥ª Á⁄U¬Ù≈U¸/ÃÒŸÊÃË •ÊŒ‡Ê •ı⁄U
∑§Ùß¸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.
àÿÊª¬òÊ SflË∑Î§ÁÃ ¬òÊ/‚¥ªΔŸ ∑§Êÿ¸◊ÈÁÄÃ •ÊŒ‡Ê Á¡‚◊¥ ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ©À‹π „Ù.
vy. •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ¬Œ ∑‘§ Ã„Ã •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ „Ò.
π) flÃ¸◊ÊŸ/øÊ‹Í ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞—
vz. •ÁŸflÊÿ¸ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ „Ë •ÕflÊ ÷ÃË¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ø⁄UáÊ
z •ŸÈ÷fl ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ Á¡‚◊¥ S¬c≈UÃı⁄U ¬⁄U ¬ŒŸÊ◊ •ı⁄U ‚¥ªΔŸ ◊¥ íflÊßÁŸ¥ª ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò
◊¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.
v{. ¬¥¡Ë∑Î§Ã •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ù, ÿÁŒ ’ªÒ⁄U •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ (ÿÁŒ ‹ÊªÍ „Ò) ∑‘§ ’ªÒ⁄U ¬¥¡Ë∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ (•ÕflÊ) ÁŸÿÈÁÄÃ/•ÊÚ»§⁄U ¬òÊ Á¡‚◊¥ íflÊßÁŸ¥ª ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ê S¬c≈U ©À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, íflÊßÁŸ¥ª Á⁄U¬Ù≈U¸/ÃÒŸÊÃË
„Ò, ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿÁŒ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝ÊåÃ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò •ÕflÊ Á’ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÊåÃ „ÙÃÊ •ÊŒ‡Ê •ı⁄U ŸflËŸÃ◊ flÃŸ ¬øË¸ ‚ÊÕ ◊¥ ¬„øÊŸ ¬òÊ •ı⁄U/•ÕflÊ flÊÁ·¸∑§ flÃŸflÎÎÁh ¬òÊ, ¬ŒÙããÊÁÃ •ı⁄U/•ÕflÊ
„Ò ÃÙ •èÿÕË¸ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË. SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ •ÊŒ‡Ê •ÊÁŒ.
v|. ‚÷Ë ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚ê¬˝·áÊ ∑§ı‡Ê‹ •¬ÁˇÊÃ „Ò. z ÿÁŒ •ŸÈ÷fl ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ/ÁŸÿÈÁÄÃ ¬òÊ ◊¥ ∑§Ùß¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •flÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò, •Ê◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •ÕflÊ
v}. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁŸÁŒ¸c≈U •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.
•¥∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ „Ò. ix) ÁŸ¡Ë ‚¥ªΔŸÙ¥ ‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§ÙS≈U ≈UÍ ∑§¥¬ŸË (‚Ë≈UË‚Ë) ∑‘§ ‚’ÍÃ ∑§Ê
v~. ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ •„¸∑§ Á«ª˝Ë (•ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ) ◊¥ ‚Ë¡Ë¬Ë∞/•Ù¡Ë¬Ë∞/‚Ë¬Ë•Êß¸/«Ë¡Ë¬Ë∞ •ÕflÊ •ˇÊ⁄U ª˝« ¬˝ŒÊŸ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ (¬˝ÁÃ fl·¸).
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‚◊∑§ˇÊ •¥∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •ŸÈ¬ÊÁ‹Ã ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Ã„Ã •ÊflŒŸ ¬òÊ x) ‚⁄U∑§Ê⁄UË/•h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ◊¥ ‚flÊ⁄UÃ •èÿÕË¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸÿÙÄÃÊ ‚
◊¥ ©À‹π Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ŒSÃÊfl¡Ë ¬˝◊ÊáÊ/¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •èÿÕË¸ mÊ⁄UÊ •ª˝·áÊ ¬òÊ/•ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ.
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. - ÿÁŒ ™§¬⁄U flÁáÊ¸Ã ŒSÃÊfl¡/¬˝◊ÊáÊ¬òÊ/¬òÊ Á„¥ŒË/•¥ª˝¡Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ÷Ê·Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, •èÿÁÕ¸ÿÙ¥
wÆ. ÿÁŒ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ◊¥ ‚Ë¡Ë¬Ë∞/•Ù¡Ë¬Ë∞/‚Ë¬Ë•Êß¸/«Ë¡Ë¬Ë∞ •ÕflÊ •ˇÊ⁄U ª˝« ∑§Ù ¬˝ÁÃ‡ÊÃÃÊ ◊¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ë Á„¥ŒË/•¥ª˝¡Ë ◊¥ •ŸÈÁŒÃ Sflÿ¥ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ¬˝ÁÃ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ „ÙªÊ.
∑§ãfl¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ‚◊∑§ˇÊÃÊ •èÿÕË¸ ∑‘§ ‚¥ªÃ ª˝« ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ ‚¥÷fl ÃàSÕÊŸË ¬Ò◊ÊŸ - ŸflËŸÃ◊/flÃ¸◊ÊŸ ‚¥ªΔŸ ‚¥⁄UøŸÊ Á¡‚◊¥ ¬ŒÊŸÈ∑˝§◊ ◊¥ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.
∑‘§ ‚ÊÕ ÷Êª ŒÃ „È∞ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù vÆÆ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈáÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. Δ. •ÊflŒŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥—
wv. ÿÁŒ ™§¬⁄U ÿÕÊ flÁáÊ¸Ã ãÿÍŸÃ◊ •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ◊¥ •¬ÁˇÊÃ •„¸∑§ Á«ª˝Ë ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ©À‹π Ÿ„Ë¥ „Ò, •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ v| ¡ÍŸ, wÆwx (vyÆÆ ’¡) ∑§Ù πÈ‹ªË •ı⁄U v{ ¡È‹Êß¸, wÆwx (wxÆÆ
•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑‘§ S¬c≈U ©À‹π ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ’¡) ∑§Ù ’¥Œ „ÙªË.
‚◊ÿ ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. ‚¥SÕÊŸÙ¥/ÁflU‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ©¬‹éœ i) •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ http://bdl-india.in ¬⁄U ‹ÊÚÁª¥ª ∑§⁄UÃ „È∞ ∑‘§fl‹ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥ ‚¥ªÃ Áfl·ÿ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ •èÿÕË¸ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ∞Áë¿∑§ ◊¥ ‚ øÈŸ ª∞ ¬¬‚¸ ∑§Ë
•¬ÁˇÊÃ „Ò. •ÊÚŸ‹ÊßŸ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ªÒ⁄U •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬ÍáÊ¸ ÁflôÊÊ¬Ÿ •ı⁄U •ÊÚŸ‹ÊßŸ
•Áœ∑§Ã◊ ‚¥ÅÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ùß¸ ∞Áë¿∑§ Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, •èÿÕË¸ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚¥¬ÍáÊ¸
•ÊflŒŸ ¬òÊ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈŒ‡Ê •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •fl‡ÿ ¬…∏ ‹Ÿ øÊÁ„∞¢. ‚÷Ë •ÁŸflÊÿ¸
¬ÊΔÿ∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÈŸ ª∞ ¬¬‚¸ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚¥ÅÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
ŒSÃÊfl¡ ‚ÊÕ ◊¥ »§Ù≈UÙª˝Ê» •ı⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Ë S∑Ò§Ÿ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ÁÃ ÃÒÿÊ⁄U M§¬ ◊¥ ⁄Uπ ‹ŸË øÊÁ„∞.
ww. ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ •èÿÕË¸ mÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ‚ÍøŸÊ ¤ÊÍΔË •ÕflÊ •¬ÍáÊ¸ ¬Êß¸ ¡ÊÃË „Ò •ÕflÊ ÁflôÊÊ¬Ÿ ◊¥ flÁáÊ¸Ã
ii) ‚ÎÎÁ¡Ã ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¬øË¸ ÷Áflcÿ ∑§Ë Á¬˝¥Á≈U¥ª/‚¥Œ÷¸ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ Á‚S≈U◊ ¬⁄U ‚flÊ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„∞. ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ
¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«U ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ ¬Êß¸ ¡ÊÃË „Ò, ©ê◊ËŒflÊ⁄UË/ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ù ÷ÃË¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ø⁄UáÊ ◊¥ •ÕflÊ
‚¥ÅÿÊ ∑§Ù Á‹π ‹¥ •ı⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¬øË¸ ∑§Ê Á¬˝¥≈U ‹ ‹¥.
÷ÃË¸/íflÊßÁŸ¥ª ∑‘§ ’ÊŒ, •èÿÕË¸ ∑§Ù ’ªÒ⁄U ∑§Ùß¸ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞, ‚◊ÊåÃ ∑§Ë ªß¸ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ.
iii) •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸflÎÎûÊ »§Ê◊¸ (•ŸÈ‹ÇŸ∑§-l) «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞
wx. ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë •„¸ÃÊ, •ŸÈ÷fl •ÊÁŒ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë •ÁÃÁ⁄UÄÃ ŒSÃÊfl¡Ë ‚’ÍÃ ◊Ê¥ªŸ
∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò. •ı⁄U ß‚ ÷⁄U ‹¥.
wy. •¥ª˝¡Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ M§¬Ê¥Ã⁄U ◊¥ ‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ùß¸ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ/ÁflflÊŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥, •¥ª˝¡Ë iv ) ∑Î§¬ÿÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¬øË¸ ‚ÊÕ ◊¥ ÁflÁœflÃ ÷⁄UÊ „È•Ê ¡ËflŸflÎÎûÊ »§Ê◊¸ •ı⁄U ‚÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ ŒSÃÊfl¡ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄UÃ
M§¬Ê¥Ã⁄U ◊Êãÿ „ÙªÊ. „È∞ ¬¥¡Ë∑Î§Ã/S¬Ë« ¬ÙS≈U ‚ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡ŸÊ øÊÁ„∞-““∞‚∞◊, ‚Ë-∞ø•Ê⁄U (≈UË∞ ∞¥« ‚Ë¬Ë), ÷Ê⁄UÃ
wz. ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ •ı⁄U/•ÕflÊ ß‚∑‘§ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊfl •ÕflÊ ©à¬ããÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflflÊŒ «ÊÿŸÊÁ◊ÄU‚ Á‹Á◊≈U«, ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, å‹Ê≈U Ÿ¥. x}-x~, ≈UË∞‚∞»§‚Ë Á’ÁÀ«¥ª (ÁŸ∑§≈U
∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§fl‹ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ©¬ÿÈÄÃ •ŒÊ‹ÃÙ¥/ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊÙ¥/◊¥øÙ¥ ◊¥ •Êß¸‚Ë•Êß¸‚Ë•Êß¸ ≈UÊfl‚¸), »§ÊßŸ¥Á‡Êÿ‹ Á«ÁS≈˛ÄU≈U, ªÊÁø’Ù‹Ë, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, Ã‹¥ªÊŸÊ-zÆÆÆxw””,
‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ∞‚ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹/ÁflflÊŒ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ •ı⁄U ÁflÁ‡Êc≈U ¡Ù Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U w| ¡È‹Êß¸, wÆwx Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. Á¡‚ Á‹»§Ê»‘§ ◊¥ •ÊflŒŸ-¬òÊ ÷¡¥ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U
∑§ÊÿÊ¸Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ „Ò. ‚Ê» •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ““...................∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ-¬òÊ”” Á‹πÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ‚÷Ë •ÁŸflÊÿ¸
w{. Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¥ „Ò. ŒSÃÊfl¡Ù¥/¬˝◊ÊáÊ¬òÊÊ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë Ã⁄U» •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ı⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄U¥. ‚÷Ë •ÁŸflÊÿ¸
w|. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ÿÙÇÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ. ŒSÃÊfl¡/‚◊ÁÕ¸Ã ŒSÃÊfl¡ •ÊflŒ∑§ mÊ⁄UÊ Sflÿ¥ ‚àÿÊÁ¬Ã „ÙŸ øÊÁ„∞.
w}. øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ı⁄U •ãÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’Ë«Ë∞‹ ÷ÃË¸ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬˝’¥œŸ v) ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¬øË¸, ¡ËflŸflÎÎûÊ »§Ê◊¸ ‚ÊÕ ◊¥ •ãÿ •ÁŸflÊÿ¸ ŒSÃÊfl¡ ’Ë«Ë∞‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ÁÃÁÕ (•ÕÊ¸Ã
∑‘§ ¬Ê‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflôÊÊÁ¬Ã Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ/ÉÊ≈UÊŸ •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬Œ Áfl‡Ê· ∑§Ë ÷ÃË¸ ∑§Ù w| ¡È‹Êß¸, wÆwx) Ã∑§ ¬˝ÊåÃ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚∑‘§ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄UŸ •ÕflÊ ’ªÒ⁄U ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ù „Ë ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò. Á≈Uå¬áÊË—
w~. ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ •ÕflÊ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò •ı⁄U •„¸ÃÊ∞¥ ÃÕÊ •ãÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ „Ò •ı⁄U •ÊflŒŸ ¬òÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë
•¬ˇÊÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚ ∑§Ùß¸ •èÿÕË¸ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê „∑§ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ÷Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ß‚◊¥ »‘§⁄U’Œ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. •ÊflŒŸ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ ß¸-◊‹ •Êß¸«Ë/◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U •ª‹ vw
xÆ. øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ËÁ◊Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ flÊSÃ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ãÿÍŸÃ◊ ◊Ê„ ∑‘§ Á‹∞ flÒœ ’Ÿ ⁄U„Ÿ øÊÁ„∞. •èÿÕË¸ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ •flÒœ/ª‹Ã ß¸-◊‹ •Êß¸«Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù
¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥¿ •ÊÁŒ ’…∏ÊŸ/ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò.
¬˝Á·Ã Á∑§‚Ë ÷Ë ◊‹ ∑‘§ ’Ê©¥‚/Ÿc≈U „ÙŸ •ÕflÊ S¬Ò◊/’À∑§ ◊‹ »§ÙÀ«⁄U ◊¥ ß¸-◊‹ ∑§Ë Á«‹Ëfl⁄UË „ÙŸ •ÕflÊ ‚ÍøŸÊ
xv. ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁflôÊÊÁ¬Ã ¬ŒÙ¥ ◊¥ ŒË ªß¸ ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ∞¥ ’…∏ÊŸ/ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò ¡Ù Á∑§ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ¬⁄U
¬˝ÊåÃ „ÙŸ ◊¥ Œ⁄UË/¬˝ÊåÃ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U, ÿÁŒ •èÿÕË¸ ‚◊ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ◊‹/fl’‚Êß≈U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ „Ò, ’Ë«Ë∞‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U
ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò.
Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’Ë«Ë∞‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U «Ê‹Ë ¡Ê∞ªË.
xv. ß‚ ÷ÃË¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ùß¸ •ÕflÊ ‚÷Ë ‡ÊÈÁh¬òÊ/‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§fl‹ „◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U •ÕÊ¸Ã http://bdl-
«. ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÁÃÁÕÿÊ¥—
india.in ¬⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª.
≈U. •ÁŸflÊÿ¸ ŒSÃÊfl¡— ªÁÃÁflÁœ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ÁÃÁÕ
ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ŒSÃÊfl¡ •ÁŸflÊÿ¸ ¬˝∑§ÎÎÁÃ ∑‘§ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ’ªÒ⁄U •ÊflŒ∑§ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÚŸ‹ÊßŸ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ v| ¡ÍŸ, wÆwx, vyÆÆ ’¡
¡Ê∞ªÊ— •ÊflŒŸÙ¥ ∑‘§ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ v{ ¡È‹Êß¸, wÆwx, wxÆÆ ’¡
∑§) •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã ‚ÎÎÁ¡Ã ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¬øË¸ ∑§Ê ÁflÁœflÃ „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ Á¬˝¥≈U •Ê©≈U.
•ÊflŒŸ ¬òÊ ‚ÊÕ ◊¥ ©¬ÿÈ¸ÄÃ ¬Ò⁄UÊ-≈U ◊¥ flÁáÊ¸Ã ‚÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ w| ¡È‹Êß¸, wÆwx
π) •ŸÈ‹ÇŸ∑§-I ◊¥ ¬˝Ù»§Ê◊Ê¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷⁄UÊ „È•Ê ¡ËflŸ-flÎÎûÊ.
ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë „Ê«¸ ¬˝ÁÃ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ
ª) ©ÁøÃ •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ŒSÃÊfl¡Ù¥/¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ ∑§Ë Sflÿ¥ ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ ‚¥‹ÇŸ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò¥.
i) ¡ã◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ŒSÃÊfl¡ (¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ (•ÕflÊ) ∞‚∞‚∞‹‚Ë ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ, ÿÕÊ ‹ÊªÍ). ÁflôÊÊÁ¬Ã ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÃÈ ‚¥÷ÊÁflÃ ÁÃÁÕ ’ÊŒ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.
ii) ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÿÕÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¡Ê⁄UË ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ •ı⁄U øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •Êª ∑§Ùß¸ ‚ÍøŸÊ/•lÃŸ/‡ÊÈÁh¬òÊ/¬Á⁄UÁ‡Êc≈U, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ò, ∑‘§fl‹ ’Ë«Ë∞‹
(•¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl (ªÒ⁄U ‚¥¬ããÊ flª¸) •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÕÊ ‹ÊªÍ). •Á¬fl (∞Ÿ‚Ë∞‹) ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ fl’‚Êß≈U http://bdl-india.in ¬⁄U •¬‹Ù« ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ∑Î§¬ÿÊ ÁŸÿÁ◊Ã •lÃŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U ∑§Ë ¡Ê¥ø
xÆ.vv.wÆww ∑§Ù •ÕflÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ∑§⁄UÃ ⁄U„¥.
iii) ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¡Ê⁄UË ß¸«éÀÿÍ∞‚ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬˝‡Ÿ •ÕflÊ ∑§ÁΔŸÊß¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ „◊¥ bdl-
iv) ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¡Ê⁄UË ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ (∑‘§fl‹ ¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞). recruitment@bdl-india.in ¬⁄U ß¸-◊‹ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥.
v) ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á«SøÊ¡¸ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ, ÿÁŒ ‹ÊªÍ „Ò. ⁄UÙ.‚. vw/vw ‚Ë-∞ø•Ê⁄U (≈UË∞∞¥«‚Ë¬Ë)/ÁflôÊÊ.‚¥. wÆwx-x
THE FORCE BEHIND PEACE
EN_16062023_hindi
÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ
vÆ+w (’Ë.≈UÒ∑§) ∑Ò§«≈U ∞¥≈U˛Ë S∑§Ë◊ (SÕÊß¸ ∑§◊Ë‡ÊŸ) ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊-¡Ÿfl⁄UË wÆwy ◊¥ •Ê⁄U¥÷ „Ù ⁄U„Ê „Ò.
πÈ‹Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ — vÆ ¡ÍŸ wÆwx •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ — xÆ ¡ÍŸ wÆwx
v. ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑‘§ Á‹∞ vÆ+w (’Ë.≈UÒ∑§) ∑Ò§«≈U ∞¥≈U˛Ë S∑§Ë◊ ∑‘§ •œËŸ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ’Ë.≈UÒ∑§ Á«ª˝Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ •∑§ÊŒ◊Ë, ∞Á¤Ê◊‹Ê, ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÁflflÊÁ„Ã ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê
©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ (÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÿÕÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹) ‚ •ÊflŒŸ-¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥.
w. Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ •ı⁄U •ÊÿÈ— ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÈ ¬ÊòÊÃÊ •ı⁄U Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥—-
‡ÊÊπÊ Á⁄UÁÄÃ Á‹¥ª •ÊÿÈ
∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‡ÊÊπÊ * xÆ ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê Æw ¡È‹Êß¸ wÆÆy •ı⁄U Æv ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ|
(◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ Æ~ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥) (ŒÙŸÙ¥ ÁÃÁÕÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹) ∑‘§ ’Ëø ¡ã◊ „È•Ê „Ù.
(*‡ÊÊπÊ •Ê’¥≈UŸ •ÕÊ¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë (ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª •ı⁄U flÒlÈÃ) •Êß¸∞Ÿ∞ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.)
Á≈Uå¬áÊË (v)
(∑§) •èÿÕË¸ mÊ⁄UÊ ∑‘§fl‹ ∞∑§ •ÊflŒŸ-¬òÊ ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ „Ò.
(π) ¬Ò⁄UÊ w ◊¥ ß¥ÁªÃ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ •Ÿ¥ÁÃ◊ „Ò¥ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ S‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.
¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃZ
x. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ— ÷ıÁÃ∑§Ë, ∑Ò§Á◊S≈U˛Ë •ı⁄U ªÁáÊÃ (¬Ë‚Ë∞◊) ◊¥ ∑È§‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ |Æ% •¥∑§ •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ (∑§ˇÊÊ X •ÕflÊ ∑§ˇÊÊ XII ◊¥) ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ% •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ’Ù«¸ ‚ flÁ⁄UcΔU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬⁄UËˇÊÊ (vÆ+w
¬hÁÃ) •ÕflÊ ß‚∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UËˇÊÊ ©ûÊËáÊ¸.
y. •ÊflŒŸ ∑§ıŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò— •èÿÕË¸ ¡Ù ¡ß¸ß¸ (◊ÈÅÿ)-wÆwx ¬⁄UËˇÊÊ (’Ë.ß¸/’Ë.≈UÒ∑§ ∑‘§ Á‹∞) ◊¥ ©¬ÁSÕÃ „È∞ „Ò¥. ‚flÊ øÿŸ ’Ù«¸ (∞‚∞‚’Ë) ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊflÊ-¬òÊ ∞Ÿ≈UË∞ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ¡ß¸ß¸ (◊ÈÅÿ) •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÿÈÄÃ
⁄UÒ¥∑§ ‚ÍøË (‚Ë•Ê⁄U∞‹)-wÆwx ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
z. ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ÊŸŒ¥«/™§¥øÊß¸ •ı⁄U fl¡Ÿ/≈UÒ≈UÍ ◊¥ ¿Í≈U— ∞‚∞‚’Ë mÊ⁄UÊ •ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã ‚÷Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆ+w (’Ë.≈UÒ∑§) ∞¥≈U˛Ë ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¥ø ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ „Ò. ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ
Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.joinindiannavy.gov.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¥. Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ◊¥ ∑§Ùß¸ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ „Ò. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê •S¬ÃÊ‹/∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ
Ÿ„Ë¥ „Ò.
{. øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ—
(a) •Êß¸∞øÄUÿÍ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ (Ÿı‚ŸÊ) ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ß¸ß¸ (◊ÈÅÿ) •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÿÈÄÃ ⁄UÒ¥∑§ ‚ÍøË (‚Ë•Ê⁄U∞‹)-wÆwx ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‚∞‚’Ë ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸÙ¥ ∑‘§ •À¬‚ÍøË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§≈U •ÊÚ»§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò. ‚÷Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ-¬òÊ ◊¥ ‚¥ÿÈÄÃ ⁄UÒ¥∑§ ‚ÍøË (‚Ë•Ê⁄U∞‹) ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸÊ ⁄UÒ¥∑§ ÷⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ „Ò. •À¬‚ÍøË’h •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚∞‚’Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ’¥ª‹ı⁄U/÷Ù¬Ê‹/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ/Áfl‡ÊÊπÊ¬ûÊŸ◊
◊¥ •ªSÃ wÆwx ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª.
(b) •À¬‚ÍøË’h •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚∞‚’Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß¸-◊‹ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ (•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞) ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË
¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „ÙŸ Ã∑§ •¬ŸÊ ß¸-◊‹/◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U Ÿ ’Œ‹¥.
(c) Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊¥ ¬⁄UËˇÊÊ/‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞‚∞‚’Ë ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¥ „Ò.
(d) •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚∞◊∞‚/ß¸-◊‹ mÊ⁄UÊ (•èÿÕË¸ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •ÊflŒŸ-¬òÊ ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞) •Êß¸∞øÄUÿÍ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ (Ÿı‚ŸÊ) ‚ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊåÃ „ÙŸ ¬⁄U ’È‹ÊflÊ ¬òÊ «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ „Ò. ∞‚∞‚’Ë ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ
∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ¬òÊÊøÊ⁄U ’È‹ÊflÊ ¬òÊ ¬˝ÊåÃ „ÙŸ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ∞‚∞‚’Ë ∑‘§ ∑§Ê‹-•¬ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.
(e) ∞‚∞‚’Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§Ùß¸ ÷Ë øÙ≈U ‹ªŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ Œÿ Ÿ„Ë¥ „Ò.
(f) ÿÁŒ Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑‘§ ∑§◊Ë‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©¬ÁSÕÃ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ∞‚∞‚’Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ë x Á≈Uÿ⁄U ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ Œÿ „Ò. •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚∞‚’Ë ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÁSÕÃ „ÙÃ ‚◊ÿ ¬Ê‚’È∑§ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ¬ÎÎcΔU •ÕflÊ øÒ∑§
¬ãŸ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ¬˝ÁÃ ‹∑§⁄U •ÊŸÊ •¬ÁˇÊÃ „Ò Á¡‚◊¥ ŸÊ◊, πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U •Êß¸∞»§∞‚‚Ë Áflfl⁄UáÊ ∑§Ê ©À‹π „Ù.
(g) ∞‚∞‚’Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ fl’‚Êß≈U www.joinindiannavy.gov.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¥.
|. ◊ÒÁ⁄U≈U ‚ÍøË— ∞‚∞‚’Ë •¥∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÒÁ⁄U≈U ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¥ø ◊¥ Á»§≈U ÉÊÙÁ·Ã •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿÊ¬Ÿ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ¡Ê¥ø ÃÕÊ ∞¥≈U˛Ë ◊¥ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ Áfl·ÿÊœËŸ ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
}. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ—
(a) øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •ŸÈ¬˝ÿÈÄÃ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÕflÊ ß‹ÄU≈U˛ÊÚÁŸÄU‚ ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ’Ë.≈UÒ∑§ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§«≈U ∑‘§ Ãı⁄U
¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬ÊΔÿ∑˝§◊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U, ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (¡∞ŸÿÍ) mÊ⁄UÊ ’Ë.≈UÒ∑§ Á«ª˝Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‡ÊÊπÊ (ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U flÒlÈÃ) ∑‘§ ’Ëø ∑Ò§«≈UÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÍ ŸËÁÃ
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
(b) ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ‚¥¬ÍáÊ¸ ‹ÊªÃ, ¬ÈSÃ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÊΔÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚Á„Ã, ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ mÊ⁄UÊ fl„Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ∑Ò§«≈U flŒË¸ •ı⁄U ◊Ò‚ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ÷Ë „∑§ŒÊ⁄U „Ù¥ª.
~. flÃŸ •ı⁄U ÷ûÊ/‚◊Í„ ’Ë◊Ê •ı⁄U ª˝ëÿÈÁ≈U/•fl∑§Ê‡Ê ¬ÊòÊÃÊ∞¥/•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë «˜ÿÍÁ≈UÿÊ¥— Áflfl⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ fl’‚Êß≈U www.joinindiannavy.gov.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¥.
vÆ. •ÊflŒŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥— •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÃË¸ fl’‚Êß≈U www.joinindiannavy.gov.in ¬⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U •¬ŸÊ •ÊflŒŸ-¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ. •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈÁÃ Áfl¥«Ù ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ’øÃ ∑‘§ Á‹∞, •èÿÕË¸ •¬ŸË ÿÍ¡⁄U
¬˝Ù»§Êß‹ ∑‘§ •œËŸ •Áª˝◊ M§¬ ‚ •¬Ÿ Áflfl⁄UáÊ ÷⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡ •¬‹Ù« ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ©À‹π ŸËø Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.
(a) •ÊÚŸ‹ÊßŸ (ß¸-•ÊflŒŸ)— ß¸-•ÊflŒŸ ÷⁄UÃ ‚◊ÿ, ÿ„ ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªÃ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄Uπ¥—-
(i)√ÿÁÄÃ‡Ê— Áflfl⁄UáÊ ◊ÒÁ≈U˛∑§È‹‡ÊŸ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ/vwflË¥ üÊáÊË ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ◊¥ ÁŒ∞ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷⁄U ¡ÊŸ „Ò¥.
(ii) ß¸-◊‹ ¬ÃÊ, ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ¡Ò‚ »§ËÀ« •ÁŸflÊÿ¸ »§ËÀ« „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ ÷⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò.
(b) ‚÷Ë ‚¥ªÃ ŒSÃÊfl¡ (fl⁄UËÿÃŸ ◊Í‹ M§¬ ◊¥), ¡ã◊ ÁÃÁÕ ∑§Ê ‚’ÍÃ (vÆflË¥/vwflË¥ ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U), vÆflË¥ üÊáÊË •¥∑§‡ÊË≈U, vwflË¥ üÊáÊË •¥∑§‡ÊË≈U, ¡ß¸ß¸ (◊ÈÅÿ)-wÆwx S∑§Ù⁄U ∑§Ê«¸ {‚¥ÿÈÄÃ ⁄UÒ¥∑§ ‚ÍøË (‚Ë•Ê⁄U∞‹)
∑‘§ ©À‹π ∑‘§ ‚ÊÕ} •ı⁄U „Ê‹ ∑§Ê ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄U¥ªËŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§ ◊Í‹ ¡¬Ë¡Ë/≈UË•Êß¸∞»§∞ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÷⁄UÃ ‚◊ÿ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ S∑Ò§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ê Á¬˝¥≈U •Ê©≈U ‹ŸÊ
øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚ ∞‚∞‚’Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÁSÕÃ „ÙÃ ‚◊ÿ ¬Ò⁄UÊ vÆ (’Ë) ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ©À‹π ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Í‹ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥/ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„∞.
(c) ÿÁŒ ∑§Ùß¸ S∑Ò§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒSÃÊfl¡ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‚È¬ÊΔ˜ÿ/S¬c≈U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ©‚ ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
(d) •ÊflŒŸ ¬òÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ß‚ •¥ÁÃ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥/¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
Á≈Uå¬áÊË (w)
(a) ∑Î§¬ÿÊ •¬ŸÊ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ-¬òÊ •¥ÁÃ◊ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ fl’‚Êß≈U ¬⁄U •ŸÈŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏ ‹¥.
(b) ÿÁŒ øÿŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ª‹Ã ¬Êß¸ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË.
(c) ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ •ÁflflÊÁ„Ã •èÿÕË¸ ¬ÊòÊ „Ò¥. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ùß¸ ÷Ë •èÿÕË¸ ÁflflÊÁ„Ã ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÕflÊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©‚ ‚flÊ ‚ ’πÊ¸SÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©‚ flÃŸ •ı⁄U ÷ûÊÙ¥ ‚Á„Ã ¬ÍáÊ¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ÊªÃ •ı⁄U
•èÿÕË¸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ πø¸ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ùß¸ ÷Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á⁄U»§¥« ∑§⁄UŸË „ÙªË.
(d) ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ/⁄UπŸÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ „Ò. •èÿÕË¸ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞‚∞‚’Ë øÿŸ/◊Á«∑§À‚/¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‚flÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ÿÁŒ •èÿÕË¸ øÿŸ/
◊Á«∑§À‚/¬˝Á‡ÊˇÊáÊ/‚flÊ ∑§ÚÁ⁄U•⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ/⁄UπŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ •èÿÕË¸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ‚ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÕflÊ ÿÁŒ ¬„‹ „Ë íflÊßŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò ÃÙ ‚flÊ
‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
Á≈Uå¬áÊË (x)— •Ê¬∑§Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ Áfl·ÿÊœËŸ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ •¬ÊòÊ/•flÒœ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.
Á≈Uå¬áÊË— •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÄUÿÍ•Ê⁄U ∑§Ù« ∑§Ù S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U¥
‚Ë’Ë‚Ë vÆ|Æv/vv/ÆÆÆ8/wxwy ⁄UÙ.‚. vw/vwv

EN_16062023_hindi
‚¥. ∞-vwÆwz/{/wÆvz-¬˝‡ÊÊ.
flSòÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ
Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („SÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ
¬Á‡ø◊Ë πá« |, •Ê⁄U. ∑‘§. ¬È⁄U◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ{{
Áfl·ÿ— Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („SÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, flSòÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ SÃ⁄U { L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ ◊¥ Á≈Uå¬áÊË—-
„SÃÁ‡ÊÀ¬ ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷ÃË¸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥. v. »§Ë«⁄U üÊáÊË ◊¥ Áfl÷ÊªËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù Á∑§ ¬ŒÙãŸÁÃ ∑§Ë ‚ËœË ¬¥ÁÄÃ ◊¥ „Ò¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ
flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ ∑‘§ SÃ⁄U { ◊¥ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË (‚◊Í„ “π” •⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ) ∑‘§ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª. ß‚Ë Ã⁄U„ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃflÃ˜ ¬ŒÙãŸÁÃ ‚ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª.
xv ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ∑¥§Œ˝Ëÿ/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl w. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ (•À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ß‚ ÁŸÿÈÁÄÃ ‚ ΔË∑§ ¬„‹ ß‚Ë •ÕflÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
„Ò. ÃÒŸÊÃË ∑‘§ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‹ÇŸ∑§-∑§ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „Ò. Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªΔŸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ œÊÁ⁄UÃ •ãÿ ÁŸ—‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ ‚Á„Ã ‚ÊœÊ⁄UáÊÃ— ÃËŸ
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë ‡ÊÃ¥¸ ∞fl¥ ÁŸ’¥œŸ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ •ı⁄U •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.
„Ù¥ªË. ¬Œ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃ¥¸ •ŸÈ‹ÇŸ∑§-v ◊¥ ŒË ªß¸ „Ò¥. x. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ (•À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã) ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸ-¬òÊ ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ë ’¥Œ
•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥, ¡Ù ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ „Ò¥ •ı⁄U Á¡ã„¥ •À¬ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù z{ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.
‚∑§ÃÊ „Ò, •ŸÈ‹ÇŸ∑§-II ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝Ù»§ÊÚ◊Ê¸ ◊¥ •ÊflŒŸ-¬òÊ, ‚ÊÕ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •fl⁄U ‚Áøfl ∑‘§ ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ y. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/•Ê◊‹Ÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ v ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ •ÕflÊ ÁÃÁÕ ¡’ ‚ ¿Δ ∑¥§Œ˝Ëÿ
•Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁflÁœflÃ ‚àÿÊÁ¬Ã ©Ÿ∑§Ë Á¬¿‹ Æz fl·Ù¥¸ ∑§Ë ∞¬Ë∞•Ê⁄U, ‚Ã∑¸§ÃÊ ◊ÈÁÄÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ, ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ flÃŸ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃ flÃŸ …Ê¥øÊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ‚ ¬„‹ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸
•ı⁄U Á¬¿‹ vÆ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ªÊß¸ ªß¸ ’«∏Ë/¿Ù≈UË ¬ŸÊÀ≈UË¡ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ.), ‚flÊ ∑§Ù flÃŸ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ÃàSÕÊŸË ª˝« flÃŸ •ÕflÊ ÁflSÃÊÁ⁄UÃ flÃŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ‚flÊ
©¬ÊÿÈÄÃ („SÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ¬Á‡ø◊Ë π¥« |, •Ê⁄U. ∑‘§. ¬È⁄U◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ{{ ∑§Ù •ª˝Á·Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ, ©Ÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¡„Ê¥ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ •‚¥‡ÊÙÁœÃ flÃŸ◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ª˝« flÃŸ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§ ß‚ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U/∞êå‹ÊÚÿ◊¥≈U ãÿÍ¡∏ ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ÕflÊ flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, •ı⁄U ¡„Ê¥ ÿ„ ‹Ê÷ ∑‘§fl‹ ©Ÿ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÁflSÃÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ
∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ŒÙ ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬„È¥ø ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. •¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡Ÿ∑§Ê ª˝« flÃŸ •ÕflÊ flÃŸ◊ÊŸ ’ªÒ⁄U ©ãŸÿŸ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ Á⁄Uå‹‚◊¥≈U ª˝« „Ò.
Á¡‚ Á‹»§Ê»‘§ ◊¥ •ÊflŒŸ-¬òÊ ÷¡¥ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U ““¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „SÃÁ‡ÊÀ¬ ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ •ŸÈ‹ÇŸ∑§-ll
•ÊflŒŸ-¬òÊ”” Á‹πÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. Á¡Ÿ •ÊflŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬ÿÈ¸ÄÃ ŒSÃÊfl¡ ‚¥‹ÇŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª •ÕflÊ ’¥Œ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („SÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, flSòÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ ∑‘§
„ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÊåÃ „Ù¥ª •ÕflÊ •¬ÍáÊ¸ ÿÊ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ •ª˝Á·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª, ©Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ SÃ⁄U { ◊¥ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ-¬˝¬òÊ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. 1. •èÿÕË¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ — .............................................................
ß‚ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („SÃÁ‡ÊÀ¬) ∑‘§ •ŸÈ◊ÙŒŸ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. (‚Ê» •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥)
(•ÊSÕÊ •ª˝flÊ‹) 2. ¡ã◊ ÁÃÁÕ (ß¸SflË ‚Ÿ˜ ◊¥) — .............................................................
‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ.) 3. ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •œËŸ — .............................................................
•ŸÈ‹ÇŸ∑§-∑§ ‚flÊÁŸflÎÎÁûÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ
„SÃÁ‡ÊÀ¬ ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á⁄UÄÃ SÕÊŸ 4. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ — .............................................................
∑˝§.‚¥. ÃÒŸÊÃË ∑§Ê SÕÊŸ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ 5. œÊÁ⁄UÃ ¬Œ
(∑§) flÃ¸◊ÊŸ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ‚flÊ — .............................................................
v. ©Œÿ¬È⁄U Æv
(π) ÄUÿÊ ÁŸÿÁ◊Ã •ÕflÊ ÃŒÕ¸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U — .............................................................
w. ©œ◊¬È⁄U Æv œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥
x. ¡Ùœ¬È⁄U Æv (ª) ÁÃÁÕ ¡’ ‚ flÃ¸◊ÊŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥ — .............................................................
y. ◊È¥’ß¸ Æw (ÉÊ) flÃŸ◊ÊŸ — .............................................................
z. ¬áÊ¡Ë, ªÙflÊ Æv (æ§) flÃ¸◊ÊŸ ¬Œ — .............................................................
(ø) SÕÊß¸ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ò — .............................................................
{. •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Æv
(¿U) SÕÊß¸ ¬Œ ∑§Ê flÃŸ◊ÊŸ — .............................................................
|. ¡ªŒ‹¬È⁄U Æv (¡) SÕÊß¸ ¬Œ ∑‘§ Ã„Ã ¬˝ÊåÃ •¥ÁÃ◊ flÃŸ — .............................................................
}. ŸÊª¬È⁄U Æv (¤Ê) ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸÿÁ◊Ã ‚flÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ — .............................................................
~. •ª⁄UÃ‹Ê Æw 6. •¬ÁˇÊÃ Áfl·ÿˇÊòÊ/ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ò — .............................................................
vÆ. ª¥ª≈UÙ∑§ Æw 7. ‚flÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ
∑˝§. œÊÁ⁄UÃ ¬Œ flÃŸ◊ÊŸ ÄUÿÊ ÁŸÿÁ◊Ã/ ÁŸÿÙÄÃÊ ¬ŒŸÊ◊ Á∑§∞ ª∞
vv. •Êß¡ÊÚ‹ Æw
‚¥. ∑§Ê ŸÊ◊ ÃŒÕ¸/¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ Ã∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ
vw. ßê»§Ê‹ Æw ¬⁄U „Ò¥
vx. ∑§ÙÁ„◊Ê Æv 1.
vy. ß¸≈UÊŸª⁄U Æv 2.
vz. ÷ÈflŸ‡fl⁄U Æv 3.
v{. øãŸß¸ Æv 4.
v|. ’¥ª‹ÈM§ Æv 5.
6.
v}. ◊Ò‚ÈM§ Æv
8. ÄUÿÊ •¡Ê/•¡¡Ê ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥ — .............................................................
v~. œÊ⁄UflÊ« Æv 9. Áfl‡Ê· •„¸ÃÊ∞¥/•ŸÈ÷fl, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ò — .............................................................
wÆ. Áfl¡ÿflÊ«∏Ê Æv 10. •¥ÁÃ◊ ÁŸ—‚¥flª¸ ¬Œ, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ò, ‚ ‹ı≈UŸ — .............................................................
wv. ÁÃM§¬ÁÃ Æv ∑§Ë ÁÃÁÕ
ww. flÊ⁄U¥ª‹ Æw SÕÊŸ— ................... •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ..............
ÁÃÁÕ— ................... „SÃÊˇÊ⁄U ..................................
wx. „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ Æw
wy. ¬Ù≈U¸é‹ÿ⁄U Æv (•ÊflŒŸ¬òÊ •ª˝Á·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ „ÒU)
∑È§‹ xv üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË ................................. ∑§Ê „USÃÁ‡ÊÀ¬ ‚¢flh¸UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ Áfl∑§Ê‚
•ŸÈ‹ÇŸ∑§-v •ÊÿÈÄÃ („USÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ¬Á‡ø◊Ë π¢«U-7, •Ê⁄U.∑§. ¬È⁄U◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-110066 ∑§ ¬Ê‚ ∑Î§¬ÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞
Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ („SÃÁ‡ÊÀ¬) ∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, flSòÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ flÃŸ ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ ∑‘§ •ª˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
SÃ⁄U { ◊¥ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃZ üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË ........................... ∑§Ë flÊªÊÁ⁄U/∞¬Ë∞•Ê⁄U, Á¡‚◊¥ fl·¸ ................ ‚ ................. Ã∑§ ∑§ Á‹∞
v. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊— „SÃÁ‡ÊÀ¬ ‚¥flh¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË flÊªÊÁ⁄U/∞¬Ë∞•Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ÷Ë ß‚∑§ ‚ÊÕ ¬˝Á·Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË
w. flÃŸ◊ÊŸ— SÃ⁄U { (L§. xzyÆÆ-vvwyÆÆ) ................... ‚Ã∑¸§ÃÊ ŒÎÁc≈U ‚ ◊ÈÄÃ „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚∑§ ÁflL§hU ∑§Êß¸ ÷Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ◊Ê◊‹Ê/∑§Êÿ¸flÊ„UË ‹¢Á’Ã/•flÁˇÊÃ
x. •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ∞¥— ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ÕflÊ ‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸÙ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥U.
ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ SflÊÿûÊ üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË ............................ mUÊ⁄UÊ ∑§ÊÚ‹◊ ‚¢. 1 ‚ 10 Ã∑§ ŒË ªß¸ ‚ÍøŸÊ ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§
•ÕflÊ flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË— •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UË „ÒU. •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê øÿŸ „UÊŸ ¬⁄U üÊË/üÊË◊ÃË/‚ÈüÊË ............................... ∑§Ê •À¬ ‚ÍøŸÊ
(∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, •ÕflÊ ¬⁄UU ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ flÃŸ ’Ò¥«-v, L§. zwÆÆ-wÆwÆÆ/-‚ÊÕ ◊¥ ª˝« flÃŸ L§. w}ÆÆ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ¬ŒÙ¥
„USÃÊˇÊ⁄U ..................................
◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã ª˝« ◊¥ ¿„ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ, •ı⁄U
ŸÊ◊ .......................................
(π) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ ⁄UπÃ „Ò¥-
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ Á« ÊÊßŸ •ÕflÊ »§ÊßŸ •Ê≈U¸‚ (»Ò§‡ÊŸ ÿÊ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ÿÊ ∞¬Ò⁄U‹ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ) ¬ŒŸÊ◊ ...................................
◊¥ øÊ⁄U fl·¸ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ë ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë ‚ÊÕ ◊¥ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÿÊ ∑È§≈UË⁄U ÿÊ ‹ÉÊÈ ©lÙª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl, ∞»§ Ÿ¢. ....................... ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊Ê„U⁄U ..........................
•ÕflÊ ÁÃÁÕ — .......................
◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ’Ù«¸ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ »§ÊßŸ •Ê≈U¸‚ (»Ò§‡ÊŸ ÿÊ ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á« ÊÊßŸ) ◊¥ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë SÕÊŸ — .....................
•flÁœ ∑§Ê Á«å‹Ù◊Ê ‚ÊÕ ◊¥ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÿÊ ∑È§≈UË⁄U ÿÊ ‹ÉÊÈ ©lÙª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‚Ë’Ë‚Ë 41103/11/0003/2324 ⁄UÊ.‚. 12/79
EN_16062023_hindi
∞»§.‚¥. Æv-v~/wÆww-∞«Á◊Ÿ
⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

∞Ÿ«Ë∞◊∞ ÷flŸ, ∞-v, ‚»§Œ⁄U¡¥ª ∞ŸÄU‹fl, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆw~
≈U‹Ë»§ÙŸ Ÿ¥. w{|Æv|ÆÆ
Áfl·ÿ— ⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞Ÿ«Ë∞◊∞) ◊¥ ‚¥ÁflŒÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÁ⁄UcΔU ‚‹Ê„∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ÁflôÊÊ¬Ÿ.
∞Ÿ«Ë∞◊∞ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊÃ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •ÊflŒŸ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò—-
∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ÿÙÇÿÃÙûÊ⁄U •ŸÈ÷fl •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê
‚¢. ∑§Ë ‚¥.
v. flÁ⁄UcΔU ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚¥ÁflŒÊà◊∑§ w (ŒÙ) •ÁŸflÊÿ¸— z ˇÊòÊ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ z fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl. flÁ⁄UcΔU ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞
(÷Í∑¢§¬ ¡ÙÁπ◊ ãÿÍŸË∑§⁄UáÊ) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ z ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§/÷Í∑¢§¬/÷Í÷ıÁÃ∑§Ë/÷Í∑¢§¬ÁflôÊÊŸ ÿÊ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl. zÆ fl·¸. (‚flÊÁŸflÎûÊ
ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË/÷Í∑§¥¬ ß¢¡ËÁŸÿ⁄UË/÷Í÷ıÁÃ∑§Ë/÷Í∑¢§¬ z ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Êÿ¸ (¬Ë∞ø«Ë, ¬ÙS≈U «ÊÚÄU≈UÙ⁄U‹) ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§
ÁflôÊÊŸ ÿÊ ‚◊ÃÈÀÿ Áfl·ÿ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë •flÁœ ◊¥ ÿÊ ÃÙ flÊSÃÁfl∑§ •flÁœ ÿÊ z fl·¸, ¡Ù ÷Ë ∑§◊ „Ù, ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁªŸÊ ¡Ê∞ªÊ. Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ
flÊ¥¿ŸËÿ— z Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ¡ÙÁπ◊ ÉÊ≈UÊŸ •ı⁄U ãÿÍŸË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬ÿÊ¸åÃ ©¬ÿÙª ‚Ë◊Ê {w fl·¸ „Ò).
‚¥⁄UøŸÊà◊∑§/÷Í∑§¥¬ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË/÷Í∑§¥¬ ÁflôÊÊŸ/ ‚Á„Ã ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ˇÊòÊªÃ •ŸÈ÷fl ∑§Ù øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ◊„àflU ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
•Ê¬ŒÊ ¡ÙÁπ◊ ÉÊ≈UÊŸ ÿÊ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿ ◊¥ z ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl-ŒÙŸÙ¥, ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ‡Ê¢‚Ê¬òÊÙ¥ ∑§Ù ˇÊòÊ ◊¥
¬Ë∞ø.«Ë/∞◊.Á»§‹ ÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ. SÕÊÁ¬Ã Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UÃ „Ù¥.
Á≈Uå¬áÊË— ©¬ÿÈÄÃ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ ∞‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË
÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù •Áœ∑§Ã◊ {w fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U L§. |{ÆÆ/-
ÿÊ ©ëø ª˝« flÃŸ ∑‘§ ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥.
w. ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚¥ÁflŒÊà◊∑§ w (ŒÙ) •ÁŸflÊÿ¸— z ˇÊòÊ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ x fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl. ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ yÆ
(÷Í∑¢§¬ ¡ÙÁπ◊ ãÿÍŸË∑§⁄UáÊ) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ z ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§/÷Í∑¢§¬/÷Í÷ıÁÃ∑§Ë/÷Í∑§¥¬ ÁflôÊÊŸ ÿÊ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl. fl·¸. (‚flÊÁŸflÎûÊ
‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË/÷Í∑¢§¬ ß¢¡ËÁŸÿ⁄UË/ z ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Êÿ¸ (¬Ë∞ø«Ë, ¬ÙS≈U «ÊÚÄU≈UÙ⁄U‹) ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§
÷Í÷ıÁÃ∑§Ë/÷Í∑¢§¬ ÁflôÊÊŸ ÿÊ ‚◊ÃÈÀÿ Áfl·ÿ •flÁœ ◊¥ ÿÊ ÃÙ flÊSÃÁfl∑§ •flÁœ ÿÊ z fl·¸, ¡Ù ÷Ë ∑§◊ „Ù, ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁªŸÊ ¡Ê∞ªÊ. Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ
◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë z Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ¡ÙÁπ◊ ÉÊ≈UÊŸ •ı⁄U ãÿÍŸË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬ÿÊ¸åÃ ©¬ÿÙª ‚Ë◊Ê {w fl·¸ „Ò).
flÊ¥¿ŸËÿ— ‚¥⁄UøŸÊàê∑§/÷Í∑¢§¬ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË/ ‚Á„Ã ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ˇÊòÊªÃ •ŸÈ÷fl ∑§Ù øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ◊„àfl ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
÷Í∑§¥¬ ÁflôÊÊŸ/•Ê¬ŒÊ ¡ÙÁπ◊ ÉÊ≈UÊŸ ÿÊ z ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl-ŒÙŸÙ¥, ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ‡Ê¢‚Ê¬òÊÙ¥ ∑§Ù ˇÊòÊ ◊¥
‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿ ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë/∞◊Á»§‹ ÿÊ SÕÊÁ¬Ã Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UÃ „Ù¢.
Áfl‡Ê·ôÊÃÊ. Á≈Uå¬áÊË—§ ©¬ÿÈÄÃ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ ∞‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù •Áœ∑§Ã◊ {w fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U L§. |{ÆÆ/-
ÿÊ ©ëø ª˝« flÃŸ ∑‘§ ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥.
w. ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ’Ò¥«— flÁ⁄UcΔU ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ L§. vwzÆÆÆ/- - v|zÆÆÆ/- ¬˝.◊Ê. •ı⁄U ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ L§. |zÆÆÆ/- -vÆÆÆÆÆ/- ¬˝.◊Ê.. ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷ÃË¸ Á∑§∞ ª∞ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥
¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, √ÿÿ Áfl÷Êª ∑‘§ ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆwÆ ∑‘§ ∑§Ê.ôÊÊ. ‚¥. x-wz/wÆwÆ- ß¸.III.∞ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁŸÿÁ◊Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
3. ©ÄÃ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷ÃË¸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflSÃÎÃ ‡ÊÃZ •ı⁄U ¬ÊòÊÃÊ-◊ÊŸŒ¥« (‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥, •ÊÿÈ, •ŸÈ÷fl •ÊÁŒ) ©ÄÃ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸ’¥œŸ •ı⁄U ‡ÊÃZ (≈UË•Ù•Ê⁄U) ◊¥ ©ÁÀ‹ÁπÃ „Ò¥ •ı⁄U ∞Ÿ«Ë∞◊∞ ∑§Ë fl’‚Êß≈U http://ndma.gov.in ¬⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥.
4. •ÁŸflÊÿ¸/flÊ¥¿ŸËÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‚àÿÊ¬Ÿ ◊Í‹ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
5. ßë¿È∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ-flÎûÊ ∞Ÿ«Ë∞◊∞ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U, •Áœ∑§Ã◊ wzÆ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©Œ˜Œ‡ÿ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ (∞‚•Ù¬Ë), ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿ∞ »§Ù≈UÙ •ı⁄U •¬ŸË ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ÃÕÊ •ŸÈ÷fl
∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊË •Á÷·∑§ Áfl‡flÊ‚, •fl⁄U ‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ), ⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, ∞Ÿ«Ë∞◊∞ ÷flŸ, ∞-v, ‚»§Œ⁄U¡¥ª ∞ŸÄU‹fl, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆw~, »§ÙŸ Ÿ¥.
Ævv-w{|Æv|ÆÆ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ wÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥.
◊„àfl¬ÍáÊ¸ Á≈Uå¬áÊË— ¬˝àÿ∑§ ¬Œ/Áfl·ÿ (ˇÊòÊ) ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª •ÊflŒŸ¬òÊ ÷¡¥. •œÍ⁄U •ÊflŒŸ¬òÊÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
(•Á÷·∑§ Áfl‡flÊ‚)
⁄UÙ.‚. vw/~x •fl⁄U ‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ)
÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U z. Á¡‚ ÁÃÁÕ ‚ ÁŸÿÁ◊Ã ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥..................................................................................

{. Á¡‚ ÁÃÁÕ ‚ flÃ¸◊ÊŸ |flÊ¥ ‚Ë¬Ë‚Ë flÃŸ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ SÃ⁄U (¡Ë¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ flÃŸ◊ÊŸ) ¬˝÷ÊflË „Ò.
SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ |. Áfl÷Êª ∑§Ê ŸÊ◊ ...................................................................................................................
∑¥§Œ˝Ëÿ •ı·Áœ ◊ÊŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚¥ªΔŸ }. ∑§Ê‹∑˝§◊ ◊¥ ‚flÊ Áflfl⁄UáÊ.........................................................................................................
∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹πÊ¬Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑˝§. œÊÁ⁄UÃ ¬Œ •ı⁄U ÁÃÁÕ ÁÃÁÕ flÃŸ◊ÊŸ •ı⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ë
•Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. ÿÙÇÿ •ı⁄U ßë¿È∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ {Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚¥. ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚ Ã∑§ ¡Ë.¬Ë. ¬˝∑Î§ÁÃ ¬˝∑Î§ÁÃ
Á¬¿‹ z fl·Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸËø ÁŒ∞ ª∞ “¬˝Ù»§ÊÚ◊Ê¸” ◊¥ ÁflÁœflÃ ÷⁄U „È∞ •¬Ÿ •ÊflŒŸ
¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, •œÍ⁄U •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
∑˝§ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Œ flÃŸ◊ÊŸ ª˝È¬ èÊÃË¸ ∑§Ê
‚¥. ∑§Ë ‚¥. Ã⁄UË∑§Ê
v. ‹πÊ¬Ê‹ v |flÊ¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ‹fl‹-{ (¬È⁄UÊŸÊ) ’Ë (∞Ÿ. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ
~xÆÆ- xy}ÆÆ/- + ywÆÆ/- ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ) ~. ‡ÊÒÁˇÊ∑§/Ã∑§ŸË∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ §.......................................................................................................
(¡Ë.¬Ë.) vÆ. ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ŸÈ÷fl/¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ..............................................................................................
vv. ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ....................................................................................................................
(∞) •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê— •ÊflŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U z{ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥.
vw. ¬òÊÊøÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÃÊ..............................................................................................................
(’Ë) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ / Áfl÷Êª ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ŸÈM§¬ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ.
vx. »§ÙŸ/◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U................................................................................................................
(ii) yzÆÆ-|ÆÆÆ/- L§¬ÿ ∑‘§ ‚¥‡ÊÙœŸ-¬Ífl¸ flÃŸ◊ÊŸ (•’ |flÊ¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ‹fl‹-z) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥
¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã ‚flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ. ÿÊ vy. ∑§Ùß¸ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË................................................................................................................
(iii) yÆÆÆ-{ÆÆÆ/- L§¬ÿ ∑‘§ ‚¥‡ÊÙœŸ-¬Ífl¸ flÃŸ◊ÊŸ (•’ |flÊ¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ‹fl‹-y) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ •ÊflŒ∑§ ∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄U
Œ‚ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã ‚flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ. •ª˝Á·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÷⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞
(‚Ë) Á¡ã„Ù¥Ÿ Ÿ∑§Œ •ı⁄U πÊÃÙ¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „Ò, •Êß¸∞‚≈UË∞◊ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÙ∑§«∏, ÿ„ ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ™§¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ Áflfl⁄UáÊ ‚„Ë „Ò¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ
‹πÊ •ı⁄U ’¡≈U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄UπÃ „Ò¥. ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Ÿ∑§Ê •ÊflŒŸ (i) ‚Ã∑¸§ÃÊ Áfl◊ÈÁÄÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •ı⁄U (ii) Á¬¿‹ z fl·ÙZ ∑‘§ ‚Ë.
‹πÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ù»§ÊÚ◊Ê¸ •Ê⁄. «ÙÁ¡ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ª˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.
v. ŸÊ◊.................................................................................................................................... ŸÊ◊....................................
w. Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊......................................................................................................................... ¬Œ......................................
x. ¡ã◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ..................................................................................................................... Áfl÷Êª...............................
y. ¬ŒŸÊ◊................................................................................................................................. ‚Ë’Ë‚Ë v|vxz/vw/ÆÆÆv/wxwy ⁄UÊ.‚. 12/103
EN_16062023_hindi
„U⁄U∑§Ê≈¸U ’≈U‹⁄U ¬˝ÊÁflÁäÊ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

ŸflÊ’ª¢¡, ∑§ÊŸ¬È⁄U-208002, ©U.¬˝., ÷Ê⁄UÃ
Harcourt Butler Technical University
Nawabganj, Kanpur-208002, U.P., India
(¬Ífl¸ ◊¥ „⁄U∑§Ù≈U¸ ’≈U‹⁄U ¬˝ÊÁflÁœ∑§ ‚¥SÕÊŸ, ∑§ÊŸ¬È⁄U)
fl’‚Êß≈U — http://www.hbtu.ac.in *ß¸-◊‹ — recruitment2023@hbtu.ac.in
»§Êß‹ ‚¥ÅÿÊ — ∞ø’Ë≈UËÿÍ/SÕÊ./Æv/wÆwx ÁŒŸÊ¥∑§ — 09/06/2023
Á‡ÊˇÊ∑§ ÷ÃË¸
ŸËø ÁŒ∞ ª∞ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ÁŸÿÁ◊Ã Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚„Êÿ∑§/¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‚ËœË ÷ÃË¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò —
Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Œ
ÁflôÊÊ¬Ÿ Áfl÷Êª ¬˝Ù»‘§‚⁄U •‚ÙÁ‡Ê∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U
‚¥ÅÿÊ/wx U•ŸÊ ß¸«éÀÿÍ∞‚ •Á¬fl •¡Ê •¡¡Ê •ŸÊ ß¸«éÀÿÍ∞‚ •Á¬fl •¡Ê •¡¡Ê •ŸÊ ß¸«éÀÿÍ∞‚ •Á¬fl •¡Ê •¡¡Ê
«Ë‚Ë-Æv Ã‹ ¬˝ılÙÁª∑§Ë - - - 1 - 1 - - 1 - 1 - - - -
«Ë‚Ë-Æw ß‹ÄU≈˛ÙÁŸÄU‚ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª 1 - - - - - - - - - 1 - - - -
«Ë‚Ë-Æx ÁfllÈÃËÿ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë - - - - - - - - - - - - - 1 -
«Ë‚Ë-Æy ∞◊‚Ë∞ - - - - - 1 - - 1 - - - - - -
«Ë‚Ë-Æ{ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë - - 1 - - 1 1 2 - - - - - - -
«Ë‚Ë-Æ| ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ - - - 1 - - - - 1 - - - - - -
«Ë‚Ë-Æ} ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U å‹‚◊¥≈U 1 - - - - - - - - - - - - - -
«Ë‚Ë-Æ~ ¬¥≈U Ã∑§ŸË∑§ - - 1 - - 1 - 1 - - 1 - - - -
«Ë‚Ë-vÆ å‹ÊÁS≈U∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë 1 - - - - 1+1* - - - - - - - 1 -
«Ë‚Ë-vv ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ - - 1 - - 1 - - - - - - - - -
«Ë‚Ë-vw πÊl Ã∑§ŸË∑§ - 1 - - - - 1 - - - - - - - -
«Ë‚Ë-vx ¡Òfl ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë - - - 1 - 1 - - - - - - - - -
«Ë‚Ë-vy ÿÊ¥ÁòÊ∑§ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë - - - - - 1 - - - - 1** - - - -
«Ë‚Ë-vz •¥∑§ªÁáÊÃ - - 1 - - - - - - - - - - - -
«Ë‚Ë-v{ ø◊«∏Ê ¬˝ılÙÁª∑§Ë - - 1 - - - - - - - - - - - -
«Ë‚Ë-v| Á‚Áfl‹ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË - - - - - - - 1*** - - - - - - -
«Ë‚Ë-v} ◊ÊŸÁfl∑§Ë - - - - - 1$$ - - - - 1# - - -
∑È§‹ 3 1 5 3 10 2 4 3 - 5 - - 2 -
* ÁŒŸÊ¥∑§ 01.11.2023 ∑§Ù Á⁄UÄÃ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò. ** 01.07.2023 ∑§Ù Á⁄UÄÃ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ *** 01.08.2023 ∑§Ù Á⁄UÄÃ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ
π —§ ‚„Êÿ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ /¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬Œ
ÁflôÊÊ¬Ÿ ¬Œ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥
‚¥ÅÿÊ/wx •ŸÊ ß¸«éÀÿÍ∞‚ •Á¬fl •¡Ê •¡¡Ê
¬Ë‚Ë/v~ ÁøÁ∑§à‚Ê/ •Áœ∑§Ê⁄UË 1 - - - -
¬Ë‚Ë/wÆ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •œËˇÊ∑§ 1 - - - -
¬Ë‚Ë/wv ‚„Êÿ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •œËˇÊ∑§ 1 - - - -
¬Ë‚Ë/ww ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊäÿˇÊ 1 - - - -
¬Ë‚Ë/wx ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U - - 1 - -
ŸÊ≈U —
1. U•ŸÊ — •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ, ß¸«éÀÿÍ∞‚ —§ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§◊¡Ù⁄U flª¸, •¡Ê —§ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ, •¡¡Ê —§ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ, •Á¬fl —§ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸, $•Õ¸‡ÊÊSòÊ, # — •¥ª˝¡Ë.
2. ÁflôÊÊÁ¬Ã ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ „Ò •ı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Œ ∑§Ù Ÿ ÷⁄UŸ, ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UÊŸ ÿÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄UπÃÊ „Ò.
x. ¬ÊòÊ √ÿÁÄÃ ∑‘§fl‹ ∞ø’Ë≈UËÿÍ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë fl’‚Êß≈ Uhttp://www.hbtu.ac.in ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ •ÊflŒŸ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl, S∑˝§ËÁŸ¥ª •ı⁄U
‡ÊÊÚ≈U¸Á‹ÁS≈U¥ª ◊ÊŸŒ¥«, ÷ÃË¸ ÁŸÿ◊, •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ •ÊÁŒ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò.
y. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wv.Æ|.wÆwx (‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U) vw.ÆÆ ’¡ (⁄UÊÃ) Ã∑§ „Ò. ¬«∏ÃÊ‹ ‚ÍøË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥‹ÇŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷⁄U „È∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ë „Ê«¸ ∑§ÊÚ¬Ë (Á¬˝¥≈U •Ê©≈U) w}.Æ~.wÆwx, ‡ÊÊ◊
z ’¡ (‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U) ∑§Ù ÿÊ ©‚‚ ¬„‹ — “⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U, „⁄U∑§Ù≈U¸ ’≈U‹⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ŸflÊ’ª¥¡, ∑§ÊŸ¬È⁄U -wÆ}ÆÆw,©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U •fl‡ÿU ¬„È¥ø ¡ÊŸË øÊÁ„∞.
⁄UÊ.‚.12/73 (⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U)
≈UÊ≈UÊ ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ »¢§«Ê◊¥≈U‹ Á⁄U‚ø¸

(¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ Áfl÷Êª ∑§Ê ∞∑§ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊŸ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U)
∞‚flÊß¸. ‚¥ÅÿÊ x{/¬Ë, ªÙ¬Ÿ¬À‹Ë ªÊ¥fl, ‚Á⁄UÁ‹¥ª◊¬À‹Ë ◊¥«‹ Á‚ÁÄ∑§◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
⁄U¥ªÊ ⁄U«˜U«UË Á¡‹Ê, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ-zÆÆÆy{
∞‚ ÿÍ/•Ê⁄Uß¸¡Ë/ SÕÊ/ ∞»§-w/Æ}/wÆv}/flÊÚÀÿÍ◊ II/w~Æ ÁŒŸÊ¥∑§—§ Æ|.Æ{.wÆwx
ŒÍ⁄U÷Ê·— +~v(Æ) yÆwÆwÆxÆyÆ fl’‚Êß≈U— www.tifrh.res.in
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥ÅÿÊ wÆwx/Æy ÁŸÿÈÁÄÃ ‚ÍøŸÊ
„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ÷⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. •ÊflŒŸ ‚¥’¥œË Áflfl⁄UáÊ •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚ÁÄ∑§◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, wÆÆ| ◊¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ ∞∑§ •ÁœÁŸÿ◊ mÊ⁄UÊ
„◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U Œπ¥— http://www.tifrh.res.in/index.php/staff-positions/. SÕÊÁ¬Ã ∞∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ „Ò. Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚
∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊÿÈ ¬ ‹fl‹ •ı⁄U U ∑§È‹
ÁflÁ÷ãŸ Á‡ÊˇÊáÊ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊÃ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹
‚¢. •ŸÊ •¡Ê •¡¡Ê •Á¬fl ¬Ë«éÀÿÍ’Ë«Ë ß¸«éÀÿÍ∞‚ ‚Ë◊Ê flÃŸ SÃ⁄ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥
÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. ÁflSÃÎÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ
v flÒôÊÊÁŸ∑§ v - - - - - 28 ¬ ‹fl‹ ’Ë, flÃŸ L§.}z,zz{/-
•Áœ∑§Ê⁄UË (’Ë) SÃ⁄U v Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.
•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ wvfl¥ ÁŒŸ (ÿÊ) ©‚‚ ‚ ¬„‹ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞ •ı⁄U ßë¿È∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U w|.Æ{.wÆwx ∑§Ù ÿÊ ©‚‚ ¬„‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
«Ê∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ≈UÊ≈UÊ ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ »¢§«Ê◊¥≈U‹ Á⁄U‚ø¸, ∞‚flÊß¸. ‚¥ÅÿÊ x{/¬Ë, ªÙ¬Ÿ¬À‹Ë Áfl‹¡, ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.cus.ac.in ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ¬òÊ ¡◊Ê
‚Á⁄UÁ‹¥ª◊¬À‹Ë ◊¥«‹, ⁄U¥ªÊ ⁄U«˜U«UË Á¡‹Ê, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ-zÆÆÆy{ ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.
‚ wvfl¥ ÁŒŸ (ÿÊ) ©‚‚ ‚ ¬„‹ •fl‡ÿ ¬„È¥ø ¡ÊŸ øÊÁ„∞. «Ê∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ ÷¡Ÿ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊflÁŒÃ ¬Œ, ÁflôÊÊ¬Ÿ
∑È§‹‚Áøfl
‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ©À‹π Á‹»§Ê»‘§ ¬⁄U ‚’‚ ™§¬⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ. •ÊflŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò.
⁄UÙ.‚. vw/|w ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ë’Ë‚Ë xvxv}/vw/ÆÆÆx/w3wy ⁄UÊ.‚. 12/102
EN_16062023_hindi
⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬ÈŸflÊ¸‚ ‚¥SÕÊŸ, ‚Ë„Ù⁄U

Áfl∑§‹Ê¥ª √ÿÁÄÃ (ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ) •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷Êª
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬È⁄UÊŸÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ÷flŸ, ‹ÈÁŸÿÊ øı⁄UÊ„Ê, ◊¥«Ë ⁄UÙ«, ‚Ë„Ù⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê-y{{ÆÆv
fl’‚Êß≈U— https://nimhr.ac.in, »§ÊŸ— Æ|z{-wwwx~{Æ, ß¸-◊‹—§nimhrsehore@gmail.com
⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚ÍøŸÊ ‚¥. Æv/wÆwx
⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬ÈŸflÊ¸‚ ‚¥SÕÊŸ (⁄UÊ.◊Ê.SflÊ.¬È.‚¥.), ‚Ë„Ù⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§‹Ê¥ª √ÿÁÄÃ (ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ) •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷Êª, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ (‚Ê.ãÿÊ.•.◊¥.), ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊÊœËŸ
∞∑§ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ ÇÊ˝È¬ ∞ •ı⁄U ÇÊ˝È¬ ’Ë ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ⁄UÊ.◊Ê.SflÊ.¬È.‚¥. ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ ŸËø ÁŒ∞ ªÿ „Ò¥—
∑˝§◊. ¬Œ ∞fl¥ ‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ÷ÃË¸ ∑§Ë ¬hUÁÃ ⁄UÙS≈U⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ •„¸ÃÊ∞¥U
‚¥. ∑§Ê ¬ ‹fl‹ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥./ üÊáÊË
ÇÊ˝È¬ ∞
v. ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U yÆ fl·¸ ‚ËœË ÷ÃË¸ Æv/‡ÊÊÁfl (∑§) •ÁŸflÊÿ¸
(◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ŸÁ‚Zª) (ªÁÃÁfl·ÿ∑§ Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/ ‚¥SÕÊŸ ‚ ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ŸÁ‚Zª ◊¥ ¬Ë∞ø.«Ë./ «Ë.∞‚‚Ë.
‹fl‹ vv Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ) (π)•ŸÈ÷fl
(L§. {||ÆÆ-wÆ}|ÆÆ/-) «ÊÚÄU≈U⁄U≈U Á«ª˝Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥’¥ÁœÃ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ/Áfl·ÿ ◊¥ •äÿÊ¬Ÿ ÃÕÊ/•ÕflÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ Æx fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
w. ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U yÆ fl·¸ ‚ËœË ÷ÃË¸ Æv •ŸÊ (∑§) •ÁŸflÊÿ¸
(◊ŸÙÁøÁ∑§à‚Ê) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/ ‚¥SÕÊŸ ‚ ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ∞◊.«Ë./ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı·Áœ ◊¥ ∞◊.«Ë. ÿÊ ‚◊ÃÈÀÿ •„¸ÃÊ.
‹fl‹ vv (π) •ŸÈ÷fl
(L§. {||ÆÆ-wÆ}|ÆÆ/-) «ÊÚÄU≈U⁄U≈U Á«ª˝Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥’¥ÁœÃ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ/Áfl·ÿ ◊¥ •äÿÊ¬Ÿ ÃÕÊ/ •ÕflÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ Æx fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
•äÿÊ¬Ÿ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÁ⁄UcΔU ⁄UÁ¡«¥≈UÁ‡Ê¬ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª.
x. ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U yÆ fl·¸ ‚ËœË ÷ÃË¸ Æv •Á¬fl (∑§)•ÁŸflÊÿ¸
(◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ÃÕÊ/•ÕflÊ ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬Ë∞ø.«Ë./«Ë.∞‚‚Ë.
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸) (π)•ŸÈ÷fl
‹fl‹ vv «ÊÚÄU≈U⁄U≈U Á«ª˝Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥’¥ÁœÃ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ/ Áfl·ÿ ◊¥ •äÿÊ¬Ÿ ÃÕÊ/•ÕflÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ Æx fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
(L§. {||ÆÆ-wÆ}|ÆÆ
y. ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË z{ fl·¸ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ* Æv (∑§) ∑‘§¥Œ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥/ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥/ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥/ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊Ù¥/ SflÊÿûÊ/ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§
‹fl‹ vÆ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¡Ù
(L§. z{vÆÆ-v||zÆÆ/-) i. ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ ¬⁄U „Ù¥. ÿÊ
ii. ‹fl‹ } ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ‹fl‹ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§, SÕÊ¬ŸÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ, ÁflûÊ, ∑˝§ÿ •ı⁄U ÷¥«Ê⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „È∞
z fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl. ÿÊ
iii. ‹fl‹ | ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ‹fl‹ ◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á„Ã ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§, SÕÊ¬ŸÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ, ÁflûÊ, ∑˝§ÿ
•ı⁄U ÷¥«Ê⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „È∞ } fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
(π) ∑§◊-‚-∑§◊ zz% •¥∑§Ù¥ ÿÊ ¡„Ê¢ ∑§„Ë¥ ª˝« ¬˝áÊÊ‹Ë ŒË ªÿË „ÙŸ ¬⁄U ¬ÊÚß¥≈U S∑‘§‹ ◊¥ ‚◊ÃÈÀÿ ª˝« ‚Á„Ã ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë.
ÇÊ˝È¬ ’Ë
z. ‚„Êÿ∑§ ‹Êß’˝Á⁄UÿŸ xz fl·¸ ‚ËœË ÷ÃË¸ Æv ‡ÊÊÁfl (∑§) •ÁŸflÊÿ¸
‹fl‹ | (∑§◊¡Ù⁄U ŒÎÁc≈U) (i) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∑§◊-‚-∑§◊ zz% •¥∑§Ù¥ ÿÊ ¡„Ê° ∑§„Ë¥ ª˝« ¬˝áÊÊ‹Ë ŒË ªÿË „ÙŸ ¬⁄U ¬ÊÚß¥≈U
(L§. yy~ÆÆ-vywyÆÆ/-) S∑‘§‹ ◊¥ ‚◊ÃÈÀÿ ª˝« ‚Á„Ã ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÁflôÊÊŸ/‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ/¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ/ ¬˝‹πË∑§⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ
◊¥ ’Òø‹⁄U Á«ª˝Ë.
ii. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§/ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê x fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
(π) flÊ¥¿ŸËÿ
(i) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÁflôÊÊŸ/ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ/¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ/
¬˝‹πË∑§⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ/ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •ÊÚ≈UÙ◊‡ÊŸ •ı⁄U Ÿ≈UflÏ∑§ª ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë/ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«å‹Ù◊Ê/ ¬Ë¡Ë«Ë‚Ë∞ ÿÊ ‚◊ÃÈÀÿ.
*¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ M§¬ ‚ x fl·¸ ∑§Ë „ÙªË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ù ‡ÊÊÁ‚Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸-Œ⁄-fl·¸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬ÈŸ⁄UÊfl‹Ù∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ÿÙÇÿ „ÙªË
(∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚Ë ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªΔŸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ß‚ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ¬„‹ œÊÁ⁄UÃ •ãÿ ªÒ⁄U-‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ ‚Á„Ã ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ z fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË).
‚Ê◊Êãÿ ÁŸÿ◊ ∞fl¥ ‡ÊÃZ «. ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ‹Êß’˝Á⁄UÿŸ ∑‘§ ¬Œ ‚ËœË ÷ÃË¸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄U ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§
∑§. •ÊflŒ∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ¬Œ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄U ¡Ê∞¥ª.
π. øÿÁŸÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ Æv.Æv.wÆÆy ‚ ¬˝÷ÊflË Ÿß¸ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ …. ‚¥SÕÊŸ ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ Á’ŸÊ •ÊflŒŸ ∑§Ù SflË∑Î§Ã ÿÊ ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄UπÃÊ „Ò. Á∑§‚Ë ÷Ë
‡ÊÊÁ‚Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. M§¬ ◊¥ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÃÈ •ÿÙÇÿÃÊ ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË.
ª. ‚⁄U∑§Ê⁄UË/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊Ù¥/ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄UÃ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ áÊ. ‚÷Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§/ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§/Ã∑§ŸË∑§Ë •„¸ÃÊ∞¥ Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ’Ù«¸/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬˝ÊåÃ „ÙŸË øÊÁ„∞.
÷¡ŸÊ øÊÁ„∞. Ã. ÁŸÁŒ¸c≈U ‚¥’¥ÁœÃ •ŸÈ÷fl ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊¥ ¬Œ „ÃÈ •¬ÁˇÊÃ ãÿÍŸÃ◊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ ©ûÊËáÊ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Ê# •ŸÈ÷fl
ÉÊ. •ÊflŒŸ flÊ‹ Á‹»§Ê»‘§ ∑‘§ ™§¬⁄U “............................” ¬Œ „ÃÈ •ÊflŒŸ Á‹πŸÊ øÊÁ„∞. „ÙŸÊ øÊÁ„∞.
•ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ÁŒ∞ ª∞ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊflŒŸ-¬òÊ ◊¥ S¬c≈U Á‹πŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸ/ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Õ. ÇÊ˝È¬ “∞” ¬ŒÙ¥ ∑§Ë øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ⁄UÊ.◊Ê.SflÊ.¬È.‚¥— ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÙªË.
Á¡‚∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „Ò, Á‹πŸÊ øÊÁ„∞. ∞‚ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ Á’ŸÊ ¬˝ÊåÃ •ÊflŒŸ ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª. Œ. ÇÊ˝È¬ “’Ë” ∞fl¥ “‚Ë” ¬ŒÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê.∞fl¥ ¬˝.Áfl. ∑‘§ ÁŒŸÊ¥∑§ w~.vw.wÆvz ∑‘§ ∑§Ê.ôÊÊ.‚¥. x~ÆwÆ/Æv/wÆvx SÕÊ.
ø. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •„¸ÃÊ•Ù¥, •ŸÈ÷fl, ¡ÊÁÃ, Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊÙ¥ ∑§Ë Sfl‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ (’Ë) ¬Ê≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ã „È∞ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vv.Æ|.wÆv| ∑‘§ ¬òÊ ∞»§.‚¥.
ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ÁflÁœflÃ ÷⁄U „È∞ •ÊflŒŸ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ yz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ vy.vx/wÆvz-∞Ÿ•Êß¸ ◊¥ SflË∑Î§Ã ‡ÊÃÙZ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊œÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª.
÷ËÃ⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬ÈŸflÊ¸‚ ‚¥SÕÊŸ, ‚Ë„Ù⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ÷flŸ, ‹ÈÁŸÿÊ œ. flÃŸ •ı⁄U ÷ûÊ «Ëß¸¬Ë«éÀÿÍ«Ë, ‚Ê.ãÿÊ.•.◊¥., ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ „ÃÈ ‹ÊªÍ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§
øı⁄UÊ„Ê, ◊¥«Ë ⁄UÙ«, ‚Ë„Ù⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê-y{{ÆÆv ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. Œ⁄UË ‚/ •¬ÍáÊ¸ ¬˝ÊåÃ ÿÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª.
¬˝ÊM§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹ •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª. ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊ.◊Ê.SflÊ.¬.‚¥.
¿. ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ •ÊflŒŸ Á¬¿‹ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬ÈŸflÊ¸‚ ‚¢SÕÊŸ, ‚Ë„UÊ⁄U
z fl·ÙZ ∑§Ë flÊªÙÁ⁄UÿÙ¥/ ∞¬Ë∞•Ê⁄U, ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ •ı⁄U ‚Ã∑§¸ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ (‹ÊªÍ National Institute of Mental Health Rehabilitation, Sehore
•ŸÈ‚Ê⁄U) ‚ ÷¡ŸÊ øÊÁ„∞. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿÕÊ‚¥‡ÊÙÁœÃ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊÁ‚Ã ÁŒ√ÿÊ¢ª¡Ÿ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ Áfl÷Êª, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Department of Empowerment of Persons with Disabilities (Divyangjan)
¡. ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒœ •Ê⁄U‚Ë•Êß¸/∞◊‚Ë•Êß¸ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ (ÿÁŒ ‹ÊªÍ „Ù Ministry of Social Justice & Empowerment, Govt. of India
ÃÙ) ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞. ¬È⁄UÊŸÊ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃ ÷flŸ, ‹ÍŸËÿÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ◊¢«UË ⁄UÊ«U, ‚Ë„UÊ⁄U , ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê-466001
Old District Panchayat Bhawan, Luniya Chauraha, Mandi Road
¤Ê. ∑‘§fl‹ •.•. ∑‘§ ⁄UπŸ ◊ÊòÊ ‚ Á∑§‚Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ùß¸ •Áœ∑§Ê⁄U
Sehore, Madhya Pradesh - 466001
¬˝ÊåÃ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U/ Á‹ÁπÃ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚ÍøË ÁflÁœflÃ ∞∑§Ë∑Î§Ã
fl’‚Êß≈U/ Website: https://nimhr.ac.in, »§ÊŸ/ Phone: 0756-2223960
¡Ê¥ø ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄UÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿¥≈UŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „ÙªË. ∑‘§fl‹ øÈŸ ªÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U
ß¸◊‹/ Email: dy.registrar@nimhr.ac.in
Á∑§‚Ë •¥ÃÁ⁄U◊ ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
ÇÊ˝È¬ ∞ ¬ŒÙ¥ „ÃÈ •ÊflŒŸ-¬˝ÊM§¬
≈U. •¡Ê/•¡¡Ê/ •Á¬fl/‡ÊÊÁfl/ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§/∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ ¬„‹ ‚ ‚flÊ⁄UÃ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊
•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¿Í≈U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒË ¡Ê∞ªË. •ÊÿÈ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ë ∑§≈U •ÊÚ» ÁÃÁÕ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ ‚¢. •ÊflŒŸ ‚¥.
•ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ „ÙªË. ¬Œ „ÃÈ •ÊflŒŸ
Δ. •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ.◊Ê.SflÊ.¬È.‚¥., ‚Ë„Ù⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ∑Î§Ã ’Ò¥∑§ ◊¥ Œÿ L§. zÆÆ/- ∑‘§ Á«◊Ê¥« «˛Êç≈U •ÊflŒŸ-‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ «Ë«Ë ‚¥. ÁÃÁÕ ⁄UÊÁ‡Ê ’Ò¥∑§
(•¬˝ÁÃŒÿ) ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. •¡Ê/ •¡¡Ê/◊Á„‹Ê/‡ÊÊÁfl üÊáÊË ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Ÿ„Ë¥
„Ò. ¬˝àÿ∑§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù «Ë«Ë ∑‘§ ¬ÎcΔU÷Êª ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∞fl¥
v. •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊
•ÊflÁŒÃ ¬Œ S¬c≈U Á‹πŸÊ øÊÁ„∞. •¬ÁˇÊÃ «Ë«Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹ •ÊflŒŸ ÿÊ •ÊflÁŒÃ ¬Œ Á‹π Á’ŸÊ ¬˝ÊåÃ (S¬c≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥)
•ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª. (‡Ê· ¬ÎcΔU 55 ¬⁄U)
EN_16062023_hindi
(¬ÎcΔU 54 ∑§Ê ‡Ê·)
w. Á¬ÃÊ/ ¬ÁÃ ∑§Ê ŸÊ◊
÷Ê∑Î§•ŸÈ¬- ∑¥§º˝Ëÿ ªÊfl¢‡Ê •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ
ª˝Ê‚ »§ÊÚ◊¸ ⁄UÊ«,U ◊⁄UΔ ¿UÊflŸË- wzÆÆÆv
x. ¡ã◊ÁÃÁÕ
y. ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ ICAR- Central Institute for Research on Cattle
z. œ◊¸ Grass Farm Road, MEERUT CANTT-250001
{. üÊáÊË Telephone/ŒÍ⁄U÷Ê·— 0121-2657133, 0121-2645598, Fax/ »Ò§Ä‚— 0121-2657134
ß¸-◊‹: director.circ@icar.gov.in, Website: http://www.circ.icar.gov.in
|. ÄUÿÊ •Ê¬ ‡ÊÊÁfl „Ò¥
ÿ¥ª ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹-ÁmÃËÿ ∑‘§ ¬Œ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ
}. «Ê∑§ ∑§Ê flÃ¸◊ÊŸ ¬ÃÊ
~. ‚¥¬∑§¸ ‚¥. ÷Ê∑Î§•ŸÈ¬- ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÙfl¥‡Ê •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ, ◊⁄UΔ ∑Ò¢§≈U (ÿÍ¬Ë) ◊¥ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
vÆ. ß¸-◊‹ •Êß¸«Ë Áfl‡ÊÈh M§¬ ‚ •SÕÊÿË ÿ¥ª ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹-II (Æv-¬Œ) ∑§Ë ÷ÃË¸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ
vv. SÕÊÿË ¬ÃÊ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ “»˝§Ë¡flÊ‹ ’È‹ ‚Ë◊Ÿ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ” „Ò.
vw. ‡ÊÒÁˇÊ∑§/Ã∑§ŸË∑§Ë ©ûÊËáÊ¸ S∑§Í‹/∑§ÊÚ‹¡/ üÊáÊË •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ©ûÊËáÊ¸ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U z ¡È‹Êß¸, wÆwx Ã∑§ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚¥’¥œË
•„¸ÃÊ∞¥ (Œ‚flË¥ ÿÊ ¬⁄UËˇÊÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝ÁÃ‡ÊÃÃÊ ∑§⁄UŸ ªÿ
‚◊ÃÈÀÿ •ı⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê fl·¸ Áfl·ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÊÚ≈U¸Á‹S≈U Á∑§∞ ª∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞
©‚∑‘§ •Êª ‚) ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÁflSÃÎÃ •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ, ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‡ÊÃ¥¸ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U
http://www.circ.icar.gov.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¥.
vx. •ŸÈ÷fl ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ
⁄UÊ.‚. 12/101 ‚„Êÿ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË
œÊÁ⁄UÃ ¬Œ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ •Ê„Á⁄UÃ ‚¥ªΔŸ •flÁœ «˜ÿÍ≈UË ∑‘§
(¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊/¬Œ/ SflM§¬) flÃŸ (‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ÁÃÁÕÿÙ¥ SflM§¬
‚¥ªΔŸ „ÙŸ ¬⁄U ‚Á„Ã ∞Ÿ•Êß¸≈UË¡, •Êß¸•Êß¸ß¸∞‚≈UË, Á‡Ê’¬È⁄U,
¬ ’Ò¥« + ¡Ë¬Ë
Á‹πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. •Êß¸•Êß¸•Êß¸≈UË¡ •ÊÒ⁄U ‚Ë∞»§≈UË•Êß¸¡ ◊¥
¬Ë¡Ë ¬˝fl‡Ê „UÃÈ ∑¥§º˝Ë∑Î§Ã ∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª
⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ (∞Ÿ•Êß¸≈UË¡), •Êß¸.•Êß¸.ß¸.∞‚.≈UË (÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ÁflôÊÊŸ ∞fl¥
vy. ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ (ÁŸflÊ‚ ∑§Ë •flÁœ ‚Á„Ã)U, ¡„Ê¢ Á¬¿‹ z fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ) Á‡Ê’¬È⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ (•Êß¸•Êß¸•Êß¸≈UË¡), •ı⁄U
fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ÁŸflÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ù. ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ¬⁄U, ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ,¡„Ê¢ wv fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚Ë.∞»§.≈UË.•Êß¸¡. (∑‘§ãŒ˝ mÊ⁄UÊ ÁflûÊ-¬ÙÁ·Ã Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥SÕÊŸ) ◊¥ ¬Ë¡Ë (SŸÊÃ∑§ÙûÊU⁄U) ŒÊÁπ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞
¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ÁŸflÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ù, Á‹πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞—§ ∑‘§ãŒ˝Ë∑Î§Ã ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª
‚ Ã∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ (•ÕÊ¸Ã ª˝Ê◊, Á¬¿‹ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ÁŸÁŒ¸c≈U ◊¡’ÊŸ ‚¥SÕÊŸ - ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ, ∑È§L§ˇÊòÊ, „Á⁄UÿÊáÊÊ
ÕÊŸÊ •ı⁄U Á¡‹Ê ÿÊ ◊. ‚¥./ SÕÊŸ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ‚Ë‚Ë∞◊≈UË wÆwx (∞◊.≈U∑§./∞◊.•Ê∑¸§/∞◊.å‹ÊŸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê-wÆwx ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ë∑Î§Ã ¬⁄UÊ◊‡Ê¸) •ı⁄U ‚Ë‚Ë∞◊∞Ÿ -
ª‹Ë/ ◊Êª¸/⁄UÙ« •ı⁄U ‡Ê„⁄U) ∑§Ê ŸÊ◊ wÆwx (∞◊.∞‚‚Ë./∞◊.∞‚‚Ë (≈U∑§.) ¬˝fl‡Ê-wÆwx) ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ë∑Î§Ã ∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë
‚¥SÕÊŸ ∑È§L§ˇÊòÊ (∞Ÿ•Êß¸≈UË∑‘§∑‘§•Ê⁄U) mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ß‚ ∑‘§¥Œ˝Ë∑Î§Ã ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞Ÿ•Êß¸≈UË¡,
•Êß¸•Êß¸•Êß¸≈UË¡ •ı⁄U ∑È§¿ ‚Ë.∞»§.≈UË.•Êß¸¡ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ {v ÷ÊªËŒÊ⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U •ÊÚ»§
ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª/≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë/•ÊÁ∑§¸≈UÄø⁄U/å‹ÊÁŸ¥ª ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê flÒœ ª≈U S∑§Ù⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë‚Ë∞◊≈UË-wÆwx ∑‘§
vz. ÄUÿÊ ⁄UÊ.◊Ê.SflÊ.¬È.‚¥. ◊¥ •Ê¬∑‘§ ∑§Ùß¸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò¥ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚Ë‚Ë∞◊≈UË wÆwx (∞◊.≈U∑§./∞◊.•Ê∑¸§/∞◊.å‹ÊŸ ◊ ¬˝fl‡Ê-wÆwx ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ë∑Î§Ã
v{. Á∑§ÿ ªÿ ŸflÊøÊ⁄UË •ı⁄U Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸) •ı⁄U ‚Ë‚Ë∞◊∞Ÿ-wÆwx (∞◊.∞‚‚Ë./∞◊.∞‚‚Ë (≈U∑§.) ¬˝fl‡Ê-wÆwx) ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ë∑Î§Ã ∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª
v|. •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ù ÃÙ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ∑È§L§ˇÊòÊ (∞Ÿ•Êß¸≈UË∑‘§∑‘§•Ê⁄U) mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ß‚ ∑‘§¥Œ˝Ë∑Î§Ã ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘§
v}. ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞Ÿ•Êß¸≈UË¡, •Êß¸•Êß¸•Êß¸≈UË¡ •ı⁄U ∑È§¿ ‚Ë.∞»§.≈UË.•Êß¸¡ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ {v ÷ÊªËŒÊ⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥
◊ÊS≈U⁄U •ÊÚ»§ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª/≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë/•ÊÁ∑§¸≈UÄø⁄U/å‹ÊÁŸ¥ª ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê.
v~. ∞‚Ê •Ê¬ ÄUÿÙ¥ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ©¬ÿÈÄÃ „Ò¥
flÒœ ª≈U S∑§Ù⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë‚Ë∞◊≈UË-wÆwx ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚Ë Ã⁄U„, ß‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊
(∞∑§ ¬ÎcΔU ◊¥ Áflfl⁄UáÊ Œ¥)
‚ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ xv ÷ÊªËŒÊ⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∞◊.∞‚‚Ë./∞◊.∞‚‚Ë(≈U∑§.) ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚Ë‚Ë∞◊∞Ÿ-wÆwx ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÒœ
•ÊflŒ∑§ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ¡Ò◊ S∑§Ù⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
ÁÃÁÕ — ......................... ∞◊.≈U∑§./∞◊.•Ê∑¸§/∞◊.å‹ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ (‚Ë‚Ë∞◊≈UË wÆwx) ∑‘§ flÊSÃ ‹ÊÚªßŸ ∑§⁄U¥ —§
SÕÊŸ — ........................ https://ccmtadmissions.nic.in
⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬ÈŸflÊ¸‚ ‚¢SÕÊŸ, ‚Ë„UÊ⁄U ∞◊.∞‚‚Ë./∞◊.∞‚‚Ë(≈U∑§.) ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ (‚Ë‚Ë∞◊∞Ÿ wÆwx) ∑‘§ flÊSÃ ‹ÊÚªßŸ ∑§⁄U¥ —§
National Institute of Mental Health Rehabilitation, Sehore https://ccmnadmissions.nic.in
ÁŒ√ÿÊ¢ª¡Ÿ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ Áfl÷Êª, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ wy.Æ{.wÆwx „Ò.
Department of Empowerment of Persons with Disabilities (Divyangjan) øÿ⁄U◊ÒŸ, ‚Ë‚Ë∞◊≈UË •ı⁄U ‚Ë‚Ë∞◊∞Ÿ wÆwx
Ministry of Social Justice & Empowerment, Govt. of India ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥ÅÿÊ vz/wÆwx ⁄UÙ.‚. vw/v{
¬È⁄UÊŸÊ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃ ÷flŸ, ‹ÍŸËÿÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ◊¢«UË ⁄UÊ«U, ‚Ë„UÊ⁄U , ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê-466001
Old District Panchayat Bhawan, Luniya Chauraha, Mandi road vx. •ŸÈ÷fl ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ
Sehore, Madhya Pradesh - 466001
œÊÁ⁄UÃ ¬Œ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ •Ê„Á⁄UÃ ‚¥ªΔŸ •flÁœ «˜ÿÍ≈UË ∑‘§
fl’‚Êß≈U/ Website: https://nimhr.ac.in, »§ÊŸ/ Phone: 0756-2223960
(¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊/¬Œ/ SflM§¬) flÃŸ (‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ÁÃÁÕÿÙ¥ SflM§¬
ß¸◊‹/ Email: dy.registrar@nimhr.ac.in
‚¥ªΔŸ „ÙŸ ¬⁄U ‚Á„Ã
ÇÊ˝È¬ ’Ë ¬ŒÙ¥ „ÃÈ •ÊflŒŸ-¬˝ÊM§¬ ¬ ’Ò¥« + ¡Ë¬Ë
⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ ‚¢. •ÊflŒŸ ‚¥. Á‹πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.
¬Œ „ÃÈ •ÊflŒŸ
•ÊflŒŸ-‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ «Ë«Ë ‚¥. ÁÃÁÕ ⁄UÊÁ‡Ê ’Ò¥∑§
vy. ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ (ÁŸflÊ‚ ∑§Ë •flÁœ ‚Á„Ã), ¡„Ê¢ Á¬¿‹ z fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§
v. •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ (S¬c≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥) fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ÁŸflÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ù. ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ¬⁄U, ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ, ¡„Ê¢ wv fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ
w. Á¬ÃÊ/ ¬ÁÃ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ÁŸflÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ù, Á‹πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞—§
x. ¡ã◊ÁÃÁÕ ‚ Ã∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ (•ÕÊ¸Ã ª˝Ê◊, Á¬¿‹ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ÁŸÁŒ¸c≈U
ÕÊŸÊ •ı⁄U Á¡‹Ê ÿÊ ◊. ‚¥./ SÕÊŸ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥
y. ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ
ª‹Ë/ ◊Êª¸/⁄UÙ« •ı⁄U ‡Ê„⁄U) ∑§Ê ŸÊ◊
z. œ◊¸
{. üÊáÊË
|. ÄUÿÊ •Ê¬ ‡ÊÊÁfl „Ò¥
vz. ÄUÿÊ ⁄UÊ.◊Ê.SflÊ.¬È.‚¥. ◊¥ •Ê¬∑‘§ ∑§Ùß¸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò¥
}. «Ê∑§ ∑§Ê flÃ¸◊ÊŸ ¬ÃÊ
v{. Á∑§ÿ ªÿ ŸflÊøÊ⁄UË •ı⁄U Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ∑§Êÿ¸
~. ‚¥¬∑§¸ ‚¥.
v|. •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ù ÃÙ
vÆ. ß¸-◊‹ •Êß¸«Ë
v}. ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ©¬‹ÁéœÿÊ¥
vv. SÕÊÿË ¬ÃÊ
v~. ∞‚Ê •Ê¬ ÄUÿÙ¥ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ©¬ÿÈÄÃ „Ò¥
vw. ‡ÊÒÁˇÊ∑§/Ã∑§ŸË∑§Ë ©ûÊËáÊ¸ S∑§Í‹/∑§ÊÚ‹¡/ üÊáÊË •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ©ûÊËáÊ¸ Á‹∞ (∞∑§ ¬ÎcΔU ◊¥ Áflfl⁄UáÊ Œ¥)
•„¸ÃÊ∞¥ (Œ‚flË¥ ÿÊ ¬⁄UËˇÊÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝ÁÃ‡ÊÃÃÊ ∑§⁄UŸ ªÿ
•ÊflŒ∑§ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U
‚◊ÃÈÀÿ •ı⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê fl·¸ Áfl·ÿ
ÁÃÁÕ—
©‚∑‘§ •Êª ‚)
SÕÊŸ—
⁄UÊ.‚. vw/106
EN_16062023_hindi
∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ

∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª Ÿ◊ÁÃ-|}vxx| Ÿ‹’⁄UË, •‚◊
∑§◊⁄UÊ ‚¥. x|∞, ∞»§-Áfl¥ª
ÁÃÁÕ ÁflSÃÊ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ
∑Î§Á· ÷flŸ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥. ∑‘§’ËflË∞‚∞∞‚ÿÍ/∞-•Ù-v|/wÆvx-yx{ ÁÃÁÕ— xÆ.Æz.wÆwx
‚¥.∞-vwÆwz/x/wÆwÆ-ß¸.II
¬¥¡Ëÿ∑§ Æv, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ Æv, ¬⁄UËˇÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ Æv •ı⁄U ©¬ ‹Êß’˝Á⁄UÿŸ Æv ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ
Á⁄UÁÄÃ ∑§Ë flÊ¬‚Ë
⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁÃÁÕ •ÊflŒŸ ∑§Ë Ãÿ ÁÃÁÕ ∑§Ù xÆ.Æ{.wÆwx (‚È’„ vÆ ’¡) Ã∑§ ’…∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁflÁœflÃ
w{ Ÿfl¥’⁄U-w ÁŒ‚¥’⁄U, wÆww „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ „Ê«¸ ¬˝ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‚◊ÁÕ¸Ã ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù Æz.|.wÆwx (‡ÊÊ◊ x
◊¥ ¬¡ ‚¥ÅÿÊ xÆ (ß¸∞Ÿ
x/xÆ) ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ •ı⁄U ‚◊ ’¡) Ã∑§ ’…∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. Áflfl⁄UáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.kbvsasun.ac.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¢.
‚¥ÅÿÊ ÁÃÁÕ Æ|/vv/wÆww ⁄UÊ.‚. 12/117 ∞‚«Ë/- ¬¥¡Ëÿ∑§, •Êß¸/‚Ë
∑‘§ ß‚ Áfl÷Êª ∑‘§ Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ
mÊ⁄UÊ ÁflÃÁ⁄UÃ flÃŸ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§
‹fl‹-vx ◊¥ ∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ
∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄÃ Ÿ◊ÁÃ-|}vxx| Ÿ‹’⁄UË, •‚◊
•ÊÿÈÄÃ (¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ
¬˝’¥œŸ/⁄UŸ»‘§« πÃË ¬˝áÊÊ‹Ë) ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥.ß¸∞‚≈UË≈UË-vv/wÆvx-zÆv(∞) ÁÃÁÕ xÆ.Æz.wÆwx
(‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚flÊ, ª˝È¬ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ Áfl·ÿÙ¥ (¬˝àÿ∑§ ◊¥ ∞∑§)-flŒÊäÿÿŸ, ‚fl¸Œ‡Ê¸Ÿ, √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ‚¥S∑Î§Ã ‚ÊÁ„àÿ, ãÿÊÿ, •‚◊Ë, Á»§‹ÊÚ‚Ù»§Ë,
“∑§”, ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ, •Á‹Á¬∑§-
Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. •ÊÚŸ‹ÊßŸ
flªË¸ÿ) ∑§Ë ÃËŸ (Æx)
•ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ Æw.Æ{.wÆwx „Ò. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •ı⁄U •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁflÁœflÃ „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ „Ê«¸ ¬˝ÁÃ
Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥
‚ flÊ¬‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. (w ‚≈U) ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‚◊ÁÕ¸Ã ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ w~.Æ{.wÆwx (‡ÊÊ◊ z ’¡) „Ò.
(ÿÍ ∑‘§ ‚Ê„) ¡Ù ¬„‹ •ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ ©ã„¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. Áflfl⁄UáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U
•fl⁄U ‚Áøfl-÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U www.kbvsasun.ac.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¢.
⁄UÊ.‚. 12/89 ⁄UÊ.‚. 12/118 ∞‚«Ë/- ¬¥¡Ëÿ∑§, •Êß¸/‚Ë
∞»§.‚¥. yx-Æy/wÆwv-
∞◊•Êß¸«Ë∞ø∞ ≈U∑§-v
(ß¸-vÆw}Æ})
÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊ÁÃ-|}vxx| Ÿ‹’⁄UË, •‚◊
∑Î§Á· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ
◊¥òÊÊ‹ÿ
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥.ß¸∞‚≈UË≈UË-vv/wÆvx-zÆ2(∞) ÁÃÁÕ xÆ.Æz.wÆwx
∑Î§Á· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ
ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ Áfl·ÿÙ¥ (¬˝àÿ∑§ ◊¥ ∞∑§)-flŒÊäÿÿŸ, ‚fl¸Œ‡Ê¸Ÿ, ãÿÊÿ, √ÿÊ∑§⁄UáÊ, íÿÊÁÃ·, •‚◊Ë, Á»§‹ÊÚ‚Ù»§Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ÁflôÊÊŸ
∑Î§Á· ÷flŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ
Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ Æw.Æ{.wÆwx „Ò. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •ı⁄U •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁflÁœflÃ „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ „Ê«¸ ¬˝ÁÃ (w ‚≈U) ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‚◊ÁÕ¸Ã ŒSÃÊfl¡Ù¥
∑Î§Á· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª ∑§Ë
•Ù⁄U ‚ ∑Î§Á· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ w~.Æ{.wÆwx (‡ÊÊ◊ z ’¡) „Ò. Áflfl⁄UáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈
◊¥òÊÊ‹ÿ, ∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ
www.kbvsasun.ac.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¢.
Áfl÷Êª ∑‘§ •œËŸSÕ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ - ∑¥§Œ˝Ëÿ
’ÊªflÊŸË ‚¥SÕÊŸ, ◊«Á¡∏»‘§◊Ê, ŸªÊ‹Ò¥« ⁄UÊ.‚. 12/119 ∞‚«Ë/- ¬¥¡Ëÿ∑§, •Êß¸/‚Ë
◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ∞∑§ (Æv) ¬Œ ∑§Ù
Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥. — ∞∑§ (Æv) (’ÊªflÊŸË), ∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª, ∑§◊⁄UÊ Ÿ¢. x|’Ë, ª˝Ê©¥«
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ •ŸÈ’¥œ
÷ÃË¸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê — ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã) ç‹Ù⁄U, ∞»§-Áfl¥ª, ∑Î§Á· ÷flŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ
‚Á„Ã) mÊ⁄UÊ ÷⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËø ÁŒ∞
‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄U¥. ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ •ª˝Á·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ ÿÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ
ª∞ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊflŒŸ w. ¬ÍáÊ¸ ÁflôÊÊ¬Ÿ, •ÊflŒŸ ¬˝ÊM§¬, ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«, •ÕÊ¸Ã˜ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl,
¬˝Ê# ÿÊ •¬ÁˇÊÃ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊÙ¥ •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êª¡ÊÃ ∑‘§ Á’ŸÊ ¬˝Ê# •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
•Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥ —- ¡ËflŸflÎûÊ ¬˝ÊM§¬ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞, •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl ß‚ Áfl÷Êª
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ¬ ∑§Ë fl’‚Êß≈ www.agricoop.nic.in (Link-Recruitment-vaca y. •ÊflŒŸ flÊ‹ Á‹»§Ê»‘§ ¬⁄U Á¡‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚∑§Ê ŸÊ◊
‹fl‹ — ÁŸŒ‡Ê∑§ (‚Ê◊Êãÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ncies) Œπ¥. ◊Ù≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹πÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.
‚flÊ, ‚◊Í„ ∞, ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ, x. •ÊflŒŸ (ÃËŸ ¬˝ÁÃÿÙ¥ ◊¥) ‚÷Ë Ã⁄U„ ‚ ¬ÍáÊ¸ •ı⁄U ∞-y •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êª¡ ¬⁄U (ÁŒŸ‡Ê)
•Á‹Á¬∑§Ëÿ) ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝Ù»§ÊÚ◊Ê¸ (•ŸÈ’¥œ-I) ◊¥ •ª˝·áÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ (¬˝Ù»§ÊÚ◊Ê¸ •fl⁄U ‚Áøfl, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
flÃŸ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ SÃ⁄U -vx∞ ◊¥ •ŸÈ‹ÇŸ∑§- II ◊¥) ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ S¬C M§¬ ‚ ≈U¥Á∑§Ã ∑§⁄U∑‘§ ∞êå‹ÊÚÿ◊¥≈U »§ÙŸ — wxx}~zw~
(v,xv,vÆÆ-w,v{,{ÆÆ/- L§¬ÿ) ãÿÍ¡/⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬Á⁄U¬òÊ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ {Æ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ÊÿÈÄÃ ⁄UÊ.‚. 12/42 ß¸-◊‹ — dinesh.d13@nic.in
EN_16062023_hindi
ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ
∑§S≈ÊÁ«ÿŸ •ÊÚ» ∞ÁŸ◊Ë Ÿ◊ÁÃ-|}vxx| Ÿ‹’⁄UË, •‚◊
¬˝Ù¬≈UË¸ »§ÊÚ⁄U ß¥Á«ÿÊ
(‚Ëß¸¬Ë•Êß¸) ∑‘§
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥.ß¸∞‚≈UË≈UË-vv/wÆvx-zÆx(∞) ÁÃÁÕ xÆ.Æz.wÆwx
∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑‘§ Á‹∞
ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ Áfl·ÿÙ¥-‚fl¸Œ‡Ê¸Ÿ, ‚¥S∑Î§Ã ‚ÊÁ„àÿ, íÿÙÁÃ·, Á◊◊Ê¢‚Ê, œ◊¸‡ÊÊSòÊ, ¬È⁄UÊáÊßÁÃ„Ê‚, ÿÙª, ‚¥ªËÃ, •‚◊Ë,
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U ÷ÃË¸
•¥ª˝¡Ë, Á»§‹ÊÚ‚Ù»§Ë, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ •ı⁄U Á»§Á¡∑§‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ
¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ªÎ„
◊¥òÊÊ‹ÿ (∞◊∞ø∞) ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ Æw.Æ{.wÆwx „Ò.•ÊÚŸ‹ÊßŸ
•œËŸSÕ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, •ÊflŒŸ •ı⁄U •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁflÁœflÃ „SÃÊˇÊÁ⁄UÃ „Ê«¸ ¬˝ÁÃ (w ‚≈U) ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‚◊ÁÕ¸Ã ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸ
∑§S≈ÊUÁ«ÿŸ •ÊÚ» ∞ÁŸ◊Ë ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ w~.Æ{.wÆwx (‡ÊÊ◊ z ’¡) „Ò. Áflfl⁄UáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.kbvsasun.ac.in
¬˝Ù¬≈UË¸ »§ÊÚ⁄U ß¥Á«ÿÊ (‹πŸ™§, ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò.
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U ◊¥È’ß¸) ∑‘§ ⁄UÊ.‚. 12/120 ∞‚«Ë/- ¬¥¡Ëÿ∑§, •Êß¸/‚Ë
‡ÊÊπÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚¥. ¡Ë•Ê⁄U•Êß¸•Êß¸«Ë/ß¸∞‚≈UË≈UË/x|{/wÆwx/x~{} ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸÊ≈U˜ÿ ÁfllÊ‹ÿ
•ŸÈ÷Êª •Áœ∑§Ê⁄UË (‚¥S∑Î§ÁÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§
⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ıÁh∑§ ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ ¬ÈŸflÊ¸‚ ‚¥SÕÊŸ, SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊŸ)
(∞∞‚•Ù, ‹fl‹-Æ|) ø¥«Ëª…∏U (¡Ë•Ê⁄U•Êß¸•Êß¸«Ë), ‚ÒÄU≈U⁄U-xv, ø¥«Ëª…∏ ’„Êfl‹¬È⁄U „Ê©‚, ÷ªflÊŸŒÊ‚ ⁄UÙ«
(»§ÊŸ Ÿ¥— Æv|w-w{x|x{v, Æv|w-w{x|x{~)
•ı⁄U •ŸÈ÷Êª •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘¢§Œ˝ ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ∞‚«Ë ∑‘§ Á‚ÁÄ∑§◊ ∑¥§Œ˝ •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘¢§Œ˝ ∑‘§
ÁÃÁÕ— Æ|.Æ{.wÆwx
(∞‚•Ù, ‹fl‹-Æ}) ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UŸÊ (‚¥ÁflŒÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U)
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ
∞Ÿ∞‚«Ë ∑‘§ Á‚ÁÄ∑§◊ ∑‘¢§Œ˝ •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑¥§Œ˝ ∑‘§ ∑¥§Œ˝ ÁŸŒ‡Ê∑§
¬˝àÿ∑§ ∑‘§ Æx ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xÆ.Æ{.wÆwx ∑§Ù ‡ÊÊ◊ z
’¡ Ã∑§ „Ò. (•ŸÈ’¥œ ¬⁄U) ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬˝ÁÃ◊Ê„ |z,ÆÆÆ/-
∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë •Ê⁄U¥Á÷∑§ •flÁœ ÿÊ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Œ ∑§Ù ÷⁄U ¡ÊŸ L§¬ÿ ∑‘§ ‚◊Á∑§Ã flÃŸ ¬⁄U •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. Áflfl⁄UáÊ ∑‘§
•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. Ã∑§, ¡Ù ÷Ë ¬„‹ „Ù, ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÁflŒÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ Á‹∞, •ÕÊ¸Ã ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«, •ãÿ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‡ÊÃZ •ÊÁŒ, ∑Î§¬ÿÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U/∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/’Ù«¸/ÁŸª◊ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ/¬¥‡ÊŸœÊ⁄UË ∞Ÿ∞‚«Ë fl’‚Êß≈U— www.nsd.gov.in Œπ¥.
ÁflSÃÎÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ www. ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ıÁh∑§ ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ ¬ÈŸflÊ¸‚ ‚¥SÕÊŸ, ø¥«Ëª… •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ⁄UÙ ÊªÊ⁄U
mha.gov.in ¬⁄U (¡Ë•Ê⁄U•Êß¸•Êß¸«Ë), ‚ÒÄU≈U⁄U-xv, ø¥«Ëª… ◊¥ Á⁄UÄÃ§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞
‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁŒŸ „Ò.
¬˝œÊŸÊøÊÿ¸-Æv(∞∑§) ∑§Ù ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥,
©¬‹éœ „Ò. ß‚ ‚¥ÁflŒÊ ¬⁄U ÁŸÿÈÄÃ§ √ÿÁÄÃ§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ •ı⁄U ÁŸc¬ÊŒŸ ¬⁄U
∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ’‡ÊÃ¸ ß‚ •ÁœflÁ·¸ÃÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§
•ÊflŒŸ ¬òÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ’ÊŒ Æz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ. ‚Ë’Ë‚Ë 09130/12/0002/2324 ⁄UÊ.‚. 12/104
∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ¡ÍŸ xÆ, ©ÄÃ ∑§ÁÕÃ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ, ÁŸÿÈÁÄÃ§ ∑‘§ ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃZ, •ÊflŒŸ ŸÙ≈U v— ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ ÁÃÁÕ xÆ.Æv.wÆwx ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ
¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ß‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U ∑§⁄U øÈ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
wÆwx „Ò. https://www.griid.edu.in/ ¬⁄U •¬‹Ê« ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. Ÿ„Ë¥ „Ò.
©¬‚Áøfl (ß¸¬Ë) ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‚◊ÁÕ¸Ã ŒSÃÊfl¡ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ÁŸŒ‡Ê∑§
∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xÆ.Æ{.wÆwx ∑§Ù ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ „Ò. •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ¡Ë•Ê⁄U•Êß¸•Êß¸«Ë, ‚ÒÄU≈U⁄U-xv
⁄UÊ.‚. 12/90 ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ⁄UÊ.‚. vw/91 ø¥«Ëª…∏
÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ

‡ÊÈÁh¬òÊ Æv/wx ‡ÊÈÁh¬òÊ Æw/wx
‚¥Œ÷¸ ‚¥. - ‚Ë’Ë‚Ë/vÆ|Æv/vv/ÆÆÆx/wxwy ‚¥Œ÷¸ ‚¥. ‚Ë’Ë‚Ë/10701/11/0004/2324
1. •ÁÇŸflË⁄U (∞‚∞‚•Ê⁄U) Æw/wÆwx ’Òø ∑§Ë ÷ÃË¸ ∑‘§ Á‹∞ w| ◊ß¸, wÆwx ∑§Ù ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ 1. •ÁÇŸflË⁄U (∞◊•Ê⁄U) Æw/wÆwx ’Òø ∑§Ë ÷ÃË¸ ∑‘§ Á‹∞ w| ◊ß¸ wx ∑§Ù ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥.— ‚Ë’Ë‚Ë/vÆ|Æv/vv/ÆÆÆx/wxwy Œπ¥. ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥ÅÿÊ— ‚Ë’Ë‚Ë/vÆ|Æv/vv/ÆÆÆy/wxwy Œπ¥.
2. ¬Ò⁄UÊ v ◊¥ ‚¥ŒÁ÷¸Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥—- 2. ¬Ò⁄UÊ v ◊¥ ‚¥ŒÁ÷¸Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥—-
∑˝§. ¬Ò⁄UÊ ‚¥./ ß‚ M§¬ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‡ÊÙœŸ/¡Ù«∏¥  ∑˝§. ¬Ò⁄UÊ ‚¥./ ß‚ M§¬ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‡ÊÙœŸ/¡Ù«∏¥
‚¢. ‡ÊË·¸∑§ ‚¢. ‡ÊË·¸∑§
(∞) ◊ÈÅÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ •ÁÇŸflË⁄U (∞‚∞‚•Ê⁄U) - Æw/wÆwx •ı⁄U Æv/wÆwy ’Òø ∑‘§ Á‹∞ (∞) ◊ÈÅÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ Ÿ •ÁÇŸflË⁄U (∞◊•Ê⁄U) - Æw/wÆwx •ı⁄U Æv/wÆwy ’Òø ∑‘§ Á‹∞
‡ÊË·¸∑§ •ÁflflÊÁ„Ã ¬ÈL§· •ı⁄U •ÁflflÊÁ„Ã ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ‡ÊË·¸∑§ •ÁflflÊÁ„Ã ¬ÈL§· •ı⁄U •ÁflflÊÁ„Ã ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UŸÊ
∑§⁄UÃË „Ò. (’Ë) ¬Ò⁄UÊ v Æw/wÆwx (Ÿfl¥’⁄U wÆwx) •ı⁄U Æv/wÆwy (•¬˝Ò‹ wÆwy) ’Òø ∑‘§ Á‹∞ •ÁÇŸflË⁄U
(’Ë) ¬Ò⁄UÊ v Æw/wÆwx (wx Ÿfl¥’⁄U) •ı⁄U Æv/wÆwy (wy •¬˝Ò‹) ’Òø ∑‘§ Á‹∞ •ÁÇŸflË⁄U (∞◊•Ê⁄U) ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÁflflÊÁ„Ã ¬ÈL§· •ı⁄U •ÁflflÊÁ„Ã ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥
(∞‚∞‚•Ê⁄U) ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÁflflÊÁ„Ã ¬ÈL§· •ı⁄U •ÁflflÊÁ„Ã ◊Á„‹Ê (¡Ù ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥) ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ
©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ (¡Ù ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥) ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. ∑È§‹ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ xÆÆ „Ò¥ (•Áœ∑§Ã◊ {Æ ∑‘§fl‹ ◊Á„‹Ê ‚Á„Ã),
•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥. ∑È§‹ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ yv{z „Ò¥ (•Áœ∑§Ã◊ }xx ∑‘§fl‹ ◊Á„‹Ê
⁄UÊíÿflÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË. ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« •ı⁄U √ÿÊ¬∑§ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‡ÊÃ¥¸ ÿ„Ê¥
‚Á„Ã), ⁄UÊíÿflÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË. ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« •ı⁄U √ÿÊ¬∑§ ÁŸÿ◊ •ı⁄U
‡ÊÃZ ÿ„Ê¥ ŸËø ŒË ªß¸ „Ò¥. ŸËø ŒË ªß¸ „Ò¥
(‚Ë) ¬Ò⁄UÊ w} - •ÁÇŸflË⁄U Æw/wx ’Òø ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ wx Ÿfl¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ •ı⁄U •ÁÇŸflË⁄U (‚Ë) ¬Ò⁄UÊ w} - •ÁÇŸflË⁄U Æw/wx ’Òø ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿfl¥’⁄U wÆwx ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ •ı⁄U •ÁÇŸflË⁄U
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Æv/wy ’Òø ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ wy •¬˝Ò‹ ‚ •Êß¸∞Ÿ∞‚ ÁøÀ∑§Ê, •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Æv/wÆwy ’Òø ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •¬˝Ò‹ wÆwy ‚ •Êß¸∞Ÿ∞‚ ÁøÀ∑§Ê, •ÙÁ«‡ÊÊ
‡ÊÈM§ „ÙªÊ. ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ.
3. ÁflôÊÊ¬Ÿ ◊¥ •ãÿ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊ ‚◊ÊŸ ⁄U„¥ª. 3. ÁflôÊÊ¬Ÿ ◊¥ •ãÿ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊ ‚◊ÊŸ ⁄U„¥ª.
‚Ë’Ë‚Ë 10701/11/0009/2324 ⁄UÊ.‚. 12/122 ‚Ë’Ë‚Ë 10701/11/0010/2324 ⁄UÊ.‚. 12/123
EN_16062023_hindi
⁄UÊc≈˛UËÿ ’ıÁh∑§ ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ‚¥SÕÊŸ ‚¥ÿÈÄÃ ÁfllÈÃ ÁflÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª

ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ Áfl÷Êª ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¡ê◊Í fl ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ‹Œ˜ŒÊπ ∑‘§ Á‹∞
∞∑§ •Êß¸∞‚•Ù ~ÆÆv—wÆvz ‚¥SÕÊŸ
◊ŸÙÁfl∑§Ê‚ Ÿª⁄U, Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ-zÆÆ ÆÆ~, Ã‹¥ªÊŸÊ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ— •¥’«∑§⁄U (¬ŸÊ◊Ê) øı∑§
ŒÍ⁄U÷Ê·— Æ~v-yÆ-w||zv|yv-|yz, »Ò§ÄU‚— Æ~v-yÆ-w||zÆv~}. www.niepid.nic.in ⁄U‹fl ⁄UÙ«, ¡ê◊Í-v}ÆÆv{
fl’‚Êß≈U— https://jercjkl.nic.in/
¬˝fl‡Ê •Áœ‚ÍøŸÊ wÆwx-wy
ß¸◊‹ — secretary-jercjkl@gov.in, jercjkl@gmail.com
⁄UÊc≈˛UËÿ ’ıÁh∑§ ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ‚¥SÕÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ∞∑§ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ »§ÙŸ Ÿ¥— Æv~v-w~z~v~v, Æv~v-wy|Æv{
M§¬ ◊¥ fl·¸ v~}y ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∞∑§ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ‚¥SÕÊ „Ò. ÿ„ ‚¥SÕÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ’ıÁh∑§ ÁŒ√ÿÊ¥ªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥. ¡ß¸•Ê⁄U‚Ë/ß¸∞‚≈UË≈UË-z|(ll)/wÆwx-wy/v|xy ÁÃÁÕ—Æ|/Æ{/wÆwx
ÁòÊ¬ˇÊËÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ flÊ‹Ë ∞∑§ ‚flÙ¸ëø ‚¥SÕÊ „Ò. ªÃ yÆ fl·ÙZ ‚, ÿ„ ‚¥SÕÊŸ ’ıÁh∑§ ÁŒ√ÿÊ¥ª¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚‡ÊÄÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ
◊¥ ©À‹πŸËÿ ¬˝ªÁÃ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. ¡ê◊Í fl ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ‹Œ˜ŒÊπ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈÄÃ ÁfllÈÃ ÁflÁŸÿÊ◊∑§
ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊc≈˛UËÿ ’ıÁh∑§ ÁŒ√ÿÊ¥ª¡Ÿ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ‚¥SÕÊŸ (∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë) ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ fl·¸ wÆwx-wy ∑‘§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •ÊÿÙª (¡ß¸•Ê⁄U‚Ë-¡∑‘§∞‹), ™§¡Ê¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥ªÁΔÃ ∞∑§ ‚Ê¥ÁflÁœ∑§
Á«å‹Ù◊Ê •ı⁄U ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê „ÃÈ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥— ÁŸ∑§Êÿ, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ŒŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfllÈÃ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆx •ı⁄U ©‚∑‘§ •œËŸ
∑˝§. ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ •ÊflŒŸ ∑§Ë Áfl‹¥’ ‡ÊÈÀ∑§ Áfl‹¥’ ‡ÊÈÀ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ÁflÁŸÿ◊ ∑‘§ •œËŸ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÿÙª ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ √ÿÁÄÃªÃ
‚¥. ∑§Ë ÁÃÁÕ ‹ÊªÃ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ Á’ŸÊ L§. wÆÆ/- ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò—
(•SÕÊÿË) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •ÊflŒŸ ‚ÊÕ •ÊflŒŸ ∑§. ‚‹Ê„∑§Ê⁄U-Ã∑§ŸË∑§Ë.
∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ë π. flÁ⁄UcΔU ‚‹Ê„∑§Ê⁄U-Ã∑§ŸË∑§Ë.
Á«◊Ê¥« «˛Êç≈U •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ flÊ¥Á¿Ã ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥, •ŸÈ÷fl, ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃZ •ı⁄U •ÊflŒŸ ¬˝ÊM§¬ ¬òÊ
∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ •ÊÿÙª ∑§Ë fl’‚Êß≈U https://jercjkl.nic.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò. •ÊflŒŸ ¬òÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ
v. ∞◊.Á»§‹ ¬ÈŸflÊ¸‚ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ (w fl·¸) w|.Æ|.wÆwx Æx.Æ|.wÆwx vy.Æ|.wÆwx ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vz.Æ|.wÆwx ∑§Ù ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ „Ò.
‚Áøfl
w. ∞◊.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë) -w fl·¸ ¡ß¸•Ê⁄U‚Ë
x. ’Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë) -w fl·¸ ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊ.‚. 12/113 ¡ê◊Í fl ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ‹Œ˜ŒÊπ
y. ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ „SÃˇÊ¬ ◊¥ ¬Ë¡Ë Á«å‹Ù◊Ê ∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë
(¬Ë¡Ë«Ëß¸•Êß¸) -v fl·¸ ◊⁄UÊΔflÊ«∏Ê ‡Ê≈UË ‚„Êƒÿ ◊¥«‹
z. «Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë«Ë) -w fl·¸ ∑§Ùß¸ ¬˝fl‡Ê Æz.Æ|.wÆwx ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥
{. ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ’ÊÀÿÊflSÕÊ Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê ¬⁄UËˇÊÊ Ÿ„Ë¥.
¬ÙS≈U ’ÊÚÄU‚ ‚¢. yz, π¬È¸ŒË, ¡Ê‹ŸÊ-yxvwÆx
˛ (•Êß¸«Ë) -v fl·¸ ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª/ ◊.‡Ê.‚.◊¥. ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝, π¬È¸ŒË, ¡Ê‹ŸÊ (◊„Ê⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ) ∑§Ë ÁŸÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ
|. √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÈŸflÊ¸‚ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê (•Êß¸«Ë)-v fl·¸ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã Á⁄UÄÃ§¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥.
◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê
ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑˝§◊ Á⁄UÄÃ ¬Œ ¬ŒÙ¥ flÃŸ◊ÊŸ
∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‚¥. ∑§Ë ‚¥.
ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ¬ÃÊ— ∞Ÿ•Êß¸•Ù∞ø ¬Á⁄U‚⁄U, ’Ë.≈UË. ⁄UÙ«, ’ÙŸ„Èª‹Ë, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ -|ÆÆÆ~Æ, ŒÍ. ‚¥. Æxx-wzxvvxz|/wzxvywww
v. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚„Êÿ∑§ Æv ¬Ë’Ë-w, L§. ~xÆÆ-xy}ÆÆ/- ¡Ë¬Ë
v. ’Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë) -w fl·¸ ’ÊŒ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë v|.Æ|.wÆwx w}.Æ|.wÆwx
w. ∞◊.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë) -w fl·¸ ŒË ¡ÊÿªË ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝ (∑§¥åÿÍ≈U⁄U)/ ≈UË-y L§. ywÆÆ/- (‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ◊¥ ‹fl‹ {)
x. «Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë«Ë) -w fl·¸ ∑§Ùß¸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ Œÿ w. «˛Êßfl⁄U/ ≈UË-v Æw ¬Ë’Ë-v, L§. zwÆÆ-wÆwÆÆ/- ¡Ë¬Ë
y. √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÈŸflÊ¸‚ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê (•Êß¸«Ë)-v fl·¸ Ÿ„Ë¥. ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª/ Æz.Æ|.wÆwx ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ L§. wÆÆÆ/- (‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ◊¥ ‹fl‹ x)
◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ xÆ ÁŒŸ
ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.
„ÙªË.
ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝ ŸflË ◊È¥’ß¸, ¬ÃÊ— å‹ÊÚ≈U ‚¥. yy∞, ‚ÄU≈U⁄U z, πÊ⁄UÉÊ⁄U, ŸflË ◊È¥’ß¸ - yvÆwvÆ, ŒÍ. ‚¥. Æww-w||y{}}~/w||yx}|
v. ’Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë) - w fl·¸ Æz.Æ}.wÆwx ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË, wv.Æ|.wÆwx w}.Æ|.wÆwx Áflfl⁄UáÊÙ¥ „ÃÈ „◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U— www.kvkjalna.org.in ¬⁄U ‹ÊÚª•ÊÚŸ ∑§⁄U¥.
w. ∞◊.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë) - w fl·¸ ∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë ⁄UÊ.‚. 12/21 ‚Áøfl
x. «Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë«Ë) - w fl·¸ ∑§Ùß¸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝,
•Áœ‚ÍøŸÊ ÃÕÊ •ÊflŒŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ, ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«, ¬˝fl‡Ê ˇÊ◊ÃÊ, ‡ÊÈÀ∑§
y. ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ’ÊÀÿÊflSÕÊ Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê Ÿ„Ë¥. ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª/ ŸflË ◊È¥’ß¸ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥
(•Êß¸«Ë) - v fl·¸ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥⁄UøŸÊ ‚Á„Ã Áflfl⁄UáÊ-¬ÁòÊ∑§Ê-‚„-•ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ ∑§Ù ∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë
z. √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÈŸflÊ¸‚ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê (•Êß¸«Ë)-v fl·¸ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.niepid.nic.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.
ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ∑Î§¬ÿÊ ß¸◊‹ nimhacademics@
ˇÊòÊËÿ ∑¥§Œ˝ ŸÙ∞«Ê, ¬ÃÊ— ‚Ë-yy/∞, ‚ÄU≈U⁄U-yÆ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U, ŸÙ∞«Ê-wÆv xÆv, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ŒÍ. ‚¥. ÆvwÆ-wzÆwwyÆ/wzÆwwyv gmail.com ¬⁄U Á‹π¥ ÿÊ ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥. ÆyÆ-w||zv|yv-|yz, ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ
v. «Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë«Ë) - w fl·¸ ∑§Ùß¸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË, Æz.Æ|.wÆwx ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ‚¥. wy{ ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U¥.
Ÿ„Ë¥. ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª/ ∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë v) ∞‚‚Ë/∞‚≈UË/•Ù’Ë‚Ë/ß¸«éÀÿÍ∞‚/¬Ë«éÀÿÍ«Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ.
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ∑¥§Œ˝, ŸÙ∞«Ê w) Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U ŸflË ◊È¥’ß¸ ◊¥ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ò.
◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê
ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. x) ‹ÊªÍ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ÁŸÁ◊ûÊ ©ûÊ⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥
∞Ÿ•Êß¸ß¸¬Ë•Êß¸«Ë ‚◊Á∑§Ã ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
‚Ë•Ê⁄U‚Ë ŸÀ‹Ù⁄U, ¬ÃÊ— ∑§ŸÈ¬È⁄U Á’≈U-w, øÊfl≈UÊ¬Ê‹◊ (¬Ë) fl¥∑§≈UÊø‹◊ ◊¥«‹, ∞‚¬Ë∞‚•Ê⁄U ŸÀ‹Ù⁄U Á¡‹Ê, ŸÀ‹Ù⁄U-zwyxwÆ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, y) ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊÿÙ¥/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸÙ¥
ŒÍ. ‚¥. }vwzxz~wz| ∑§Ù ÁfløÊ⁄UÊÕ¸ ‚¥’¥ÁœÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •ª˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.
v. «Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (∞ø•Êß¸) - w fl·¸ ∑§Ùß¸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§, Æz.Æ|.wÆwx ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ z) •¥ÁÃ◊ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ’ÒΔŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ
Ÿ„Ë¥. ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª/ ‚◊Á∑§Ã ˇÊòÊËÿ ∑¥§Œ˝, ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ò¥. ÿlÁ¬, ∞‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ ‚¥’¥ÁœÃ
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÀ‹Ù⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ,
◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê
ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡‚◊¥ Áfl»§‹ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÷‹ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ
‚Ë•Ê⁄U‚Ë ŒÊfláÊª⁄U, ¬ÃÊ— Œfl⁄UÊ¡ ÿÍ•Ê⁄U∞‚ ‹•Ê©≈U, ŒÊfláÊª⁄U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ -z||ÆÆ{, ŒÍ. ‚¥. Æ}v~w-wxxy{z (∑§ÊÿÊ¸‹ÿ) ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ •„¸ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë „Ù.
v. «Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (∞ø•Êß¸) - w fl·¸ ∑§Ùß¸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ‚◊Á∑§Ã ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝, Æz.Æ|.wÆwx ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ {) ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥’h Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝fl‡Ê
w. «Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë«Ë) - w fl·¸ Ÿ„Ë¥. ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª/ ŒÊfláÊª⁄U ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ¬˝ÊåÃ ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙªÊ ÃÕÊ ÿ„ ß‚ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê „ÙªÊ. ⁄UÒ¥∑§ ◊¥
◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê ∑˝§◊ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ
ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡Ê∞ªÊ—
‚Ë•Ê⁄U‚Ë ⁄UÊ¡Ÿ¥ŒªÊ¥fl, ¬ÃÊ— ¬È⁄UÊŸÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U, ⁄UÊ¡Ÿ¥ŒªÊ¥fl, ¿ûÊË‚ª…∏ - y~vyyv, ŒÍ. ‚¥. Æ||yy-w~~~w| v) •„¸∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ©ëø ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¥∑§ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù
v. «Ë.∞« Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ (•Êß¸«Ë«Ë) - w fl·¸ ∑§Ùß¸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ‚◊Á∑§Ã ˇÊòÊËÿ ∑¥§Œ˝, Æz.Æ|.wÆwx ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ©ëøÃ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÿªË,
Ÿ„Ë¥. ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª/ ⁄UÊ¡Ÿ¥ŒªÊ¥fl
w) ÿÁŒ •„¸∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ÷Ë •¥∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚◊ÊŸ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ •Áœ∑§ •ÊÿÈ
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ©ëøÃ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÿªË.
ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ⁄UÊ.‚. 12/99 ÁŸŒ‡Ê∑§ (SÕÊŸÊ¬ãŸ)
EN_16062023_hindi
∞»§. ‚¢. ¬Ë-27011/5/2022-ø◊«∏Ê
flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ©lÙª ◊¥òÊÊ‹ÿ

©lÙª ∞fl¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U ‚¥fläÊ¸Ÿ Áfl÷Êª
(ø◊«∏Ê •ı⁄U »È§≈UÁflÿ⁄U •ŸÈ÷Êª)
»È§≈UÁflÿ⁄U Á«¡∏ÊßŸ ∞¥« «Ufl‹¬◊¥≈U ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U (∞»§«Ë«Ë•Êß¸) ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∞»§«Ë«Ë•Êß¸ ◊¥ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬
•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. 1. ŸÊ◊ S¬c≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥
v. ©lÙª •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U ‚¥flœ¸Ÿ Áfl÷Êª («Ë¬Ë•Êß¸•Êß¸≈UË) mÊ⁄UÊ »§È≈UÁflÿ⁄U Á«U¡∏ÊßŸ ∞¥« «Ufl‹¬◊¥≈U 2. Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊/◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊
ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U (∞»§«Ë«Ë•Êß¸) ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ 3. ¡ã◊ ÁÃÁÕ (ÁŒŸ/◊Ê„/fl·¸) •ı⁄U •ÊÿÈ
•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò¥. ∞»§«Ë«Ë•Êß¸ »È§≈UÁflÿ⁄U •ı⁄U ø◊«∏Ê ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á«¡ÊßŸ •ı⁄U ‚¥fläÊ¸Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥ (•ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •ÊÿÈ)
◊¥ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ÿÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, ‡ÊÙœ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U ©à∑§Îc≈UÃÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ 4. üÊáÊË-•¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl/•ŸÊ
¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊„àfl ∑§Ê ‚¥SÕÊŸ „Ò. 5. Á‹¥ª-¬ÈL§·/◊Á„‹Ê
w. ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ ÿÊ Á∑§‚Ë SflÊÿûÊ ÿÊ 6. ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ —
flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸ∑§Êÿ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ 7. ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ —
∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡ã„¥ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ z fl·Ù¥¸ ∑‘§ ¬ÍáÊ¸ ∞fl¥ ªÙ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ù≈U¸/flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ 8. SÕÊÿË ¬ÃÊ —
Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒSÃÙfl¡ ÷Ë •ª˝‚ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª. 9. ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ —
x. »È§≈UÁflÿ⁄U Á«¡∏ÊßŸ ∞¥« «Ufl‹¬◊¥≈U ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« •ı⁄U •ãÿ 10. ‚¥¬∑§¸ Ÿ¥’⁄U •ı⁄U ß¸◊‹ •Êß¸«Ë —
‡ÊÃ¥¸ ŸËø ŒË ªß¸ „Ò¥. 11. ÁŒŸÊ¥∑§ •ı⁄U flÃŸ◊ÊŸ ‚Á„Ã flÃ¸◊ÊŸ œÊÁ⁄UÃ ¬Œ —
¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊU Æv (∞∑§) 12. flÃ¸◊ÊŸ ¬Œ/flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ —
flÃŸ◊ÊŸ ‹fl‹-vy (L§¬ÿ vyywÆÆ-wv}2ÆÆ) ÄUÿÊ •Ê¬ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò - „Ê¥/Ÿ„Ë¥
÷ÃË¸ ∑§Ë ¬hUÁÃ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Î¬ÿÊ ‚flÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄U¥.
¬ÊòÊÃÊ, ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊ ÿÊ 13. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ (ÿÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ÃÙ •‹ª ‡ÊË≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥) —
•ı⁄U •ŸÈ÷fl SflÊÿûÊ ÿÊ flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸ∑§Êÿ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑˝§. Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/’Ù«¸/ Á«ª˝Ë/‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UËˇÊÊ Á«Áfl¡Ÿ •ı⁄U ©ûÊËáÊ¸ ∑§⁄UŸ
∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡ã„Ù¥UŸ¢ ‚¢. ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ÊåÃÊ¥∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ê fl·¸
(i) (∑§) ÁŸÿÁ◊Ã •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ù, ÿÊ
(π) •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑‘§¥Œ˝
‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊ ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ ÿÊ flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸ∑§Êÿ
ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ‚◊Í„ “∑§” ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬Œ ¬⁄U 14. Á¬¿‹ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ (∑§Ê‹ ∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U, flÃ¸◊ÊŸ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÃ „È∞)
∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬¥Œ˝„ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë „Ù,
(•Êfl‡ÿ∑§ „Ù ÃÙ •‹ª ‡ÊË≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥) ∑È§‹ •ŸÈ÷fl. fl·¸ ............... ◊„ËŸ ............ ÁŒŸ .............
(ª) ‚◊Í„ “∑§” ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ™§¬⁄U flÁáÊ¸Ã vz fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ x fl·¸
∑§Ë ‚flÊ •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑˝§. ÁŸÿÙÄÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ŒŸÊ◊, flÃŸ◊ÊŸ, ‚flÊ ∑§Ë •flÁœ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê
∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊ ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ ÿÊ flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸ∑§Êÿ ‚¥. •ı⁄U ¬ÃÊ ÄUÿÊ ÁŸÿÁ◊Ã/ SflM§¬
ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ∑‘§ ‹fl‹ vx ÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ‚ Ã∑§
‚◊∑§ˇÊ flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë „Ù, ¬⁄U œÊÁ⁄UÃ „Ò (ÁŒŸ/◊„ËŸÊ/fl·¸) (ÁŒŸ/◊„ËŸÊ/fl·¸)
(ii) ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ÿÙÇÿÃÊ ¬˝ÊåÃ ∑§Ë „Ù, •ÕÊ¸Ã˜
(∑§) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ SŸÊÃ∑§ ©¬ÊÁœ,
(π) ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.
(iii) flÊ¥¿ŸËÿ —-
(∑§) ø◊«∏Ê ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÿÊ ø◊«∏Ê ©lÙª ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl,
15. •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ê —
(π) √ÿÊ¬Ê⁄U ¬˝’¥œŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U (∞◊’Ë∞) ÿÙÇÿÃÊ ¬˝ÊåÃ ∑§Ë „Ù.
16. flÊ¥¿ŸËÿ ÿÙÇÿÊÃÊ —
ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‡ÊÃ¥¸ — (i) ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U z fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, Á¡‚◊¥ ∑‘§¥Œ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚Ë ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªΔŸ ÿÊ Áfl÷Êª ◊¥ ß‚ ÁŸÿÈÁÄÃ ‚ ΔË∑§ ¬„‹ œÊÁ⁄UÃ (∑§) ø◊«∏Ê ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÿÊ ©lÙª ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl („Ê¥/Ÿ„Ë¥) —§ ÿÁŒ „Ê¥, ÃÙ ∑§Î¬ÿÊ
•ãÿ ‚¥flª¸ ’Ê±ÿ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË. ∑§Ê‹ÊŸÈ∑˝§Á◊∑§ M§¬ ◊¥ Áflfl⁄UáÊ Œ¥. •Ê¬ •‹ª ‡ÊË≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.
(ii) ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ (π) ◊ÊS≈U⁄U ßŸ Á’¡Ÿ‚ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ —§ „Ê¥/Ÿ„Ë¥, ÿÁŒ „Ê¥, ÃÙ ∑Î§¬ÿÊ ∑§ÊÚ‹◊ ‚¥ÅÿÊ vx ◊¥ Áflfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥
∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù z{ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. (©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U)
(iii) ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ ¬⁄U z fl·¸ „ÙªË. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ê„⁄UË ÃÊ⁄UËπ — ........................
‚flÊ ‡ÊÃÙ¥¸ ∑‘§ •œËŸ „ÙªË.
SÕÊŸ— ......................
(iv) ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÿ„
•Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò Á∑§ fl ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ
÷Ë ‚◊ÿ ◊Í‹ ‚¥flª¸ ◊¥ flÊ¬‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥. ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ©U¬ÿÈ¸ÄÃ, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊⁄U ôÊÊŸ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„Ë •ı⁄U ¬ÍáÊ¸ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§È¿
•¥ÁÃ◊ •ı⁄U ’Êäÿ∑§Ê⁄UË „ÙªÊ. ÷Ë ¿È¬ÊÿÊ/Áfl∑§ÎÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ, ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¿È¬ÊŸ/ª‹Ã
(v) ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ •ãÿ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‡ÊÃ¥¸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ‚ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ◊⁄UË ÁŸÿÈÁÄÃ Á’ŸÊ ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ ÿÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§
‚¥’hU •ŸÈŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÍ „Ù¥ªË.
‚⁄U‚⁄UËÃı⁄U ¬⁄U ‚◊ÊåÃ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.
y. •ãÿ ÁŸÿ◊Ù¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÿÙíÿÃÊ - (i) •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚Ã∑§¸ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ©¬ÿÈÄÃ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ß‚ (©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U)
•Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊Í‹ ‚¥flª¸ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ •ª˝‚ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚¥‹ÇŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿÊ∑§ „Ò.
»§ÙŸ Ÿê’⁄U — ....................
(ii) •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù.
(iii) •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ “’„ÈÃ •ë¿Ê” ‚flÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, „Ê‹Ê¥Á∑§, ©Ÿ ß¸◊‹ — ..............................
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊΔ •ı⁄U ©‚‚ •Áœ∑§ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ª˝Á«¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ “©à∑Î§c≈U” ‚flÊ ‚¥ªΔŸ/‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ mÊ⁄UÊ •ª˝Á·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ (‚⁄U∑§Ê⁄UË/SflÊÿûÊ/
Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò. ‚Ê¥ÁflÁœ∑§/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊ •ÊÁŒ ∑‘§ •œËŸ ∑§Êÿ¸⁄UÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥)
(iv) •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •äÿÿŸ •fl∑§Ê‡Ê ÿÊ ‹¥’Ë ¿È≈U˜≈UË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ◊¥òÊÊ‹ÿ / Áfl÷Êª / ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ...........................
(v) •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ¬⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ •‚ÊßŸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥
üÊË/‚ÈüÊË ................................ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚flÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥, ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§Ë
Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.
(vi) ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄÃ √ÿÁÄÃ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ «Ë•Ù¬Ë≈UË ∑‘§ ‚÷Ë ÁŸÿ◊ •ı⁄U ÁflÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „Ù¥ª, Á¡Ÿ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÈhUÃÊ ¬˝◊ÊÁáÊÃ „Ò. ÿ„ ¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©¬⁄UÙÄÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁflL§hU ∑§Ùß¸ ‚Ã∑§¸ÃÊ
ÁŸÿ◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª. ◊Ê◊‹Ê Ÿ ÃÙ ‹¥Á’Ã „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ÁfløÊ⁄UÊœËŸ „Ò.
(vii) ‚÷Ë ßë¿È∑§ •ı⁄U ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •lÃŸ flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒSÃÊfl¡ (Á¬¿‹ z ©¬⁄UÙÄÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U «ÙÁ¡ÿ⁄U •ı⁄U ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáÊŸ ‚¥‹ÇŸ „Ò¥ —§
fl·Ù¥¸ ∑‘§), ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ ∞fl¥ ‚¥flª¸ ©¬ÿÈÄUÃÃÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ÁŒŸÊ¥∑§ — ....................................
¬˝ÊM§¬ ◊¥ •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù ß‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ xÆ ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U („SÃÊˇÊ⁄U •ı⁄U ◊È„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ª˝Á·Ã
ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬Ã ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊŸ øÊÁ„∞.
∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ŒŸÊ◊)
üÊË ‚È◊Ÿ ∑È§◊Ê⁄U, •fl⁄U ‚Áøfl, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
©lÙª ‚¥flœ¸Ÿ •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U Áfl÷Êª ≈U‹Ë — ................................................
flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ©lÙª ◊¥òÊÊ‹ÿ ß¸◊‹ — ..............................................§
flÊÁáÊíÿ ÷flŸ, •∑§’⁄U ⁄UÙ«, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vv00vv ¬ÃÊ — ..................................................
ß¸◊‹- suman.kumar@nic.in ‚Ë’Ë‚Ë 05201/11/0006/2324 ⁄UÊ.‚. 12/77
EN_16062023_hindi
∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚¥≈˛U‹ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ Á‹Á◊≈U«U

÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U (÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ul◊)
ISO 9001: 2015 flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ Áfl÷Êª ∑§ Ã„UÃ
flS≈UŸ¸ ∑§Ù‹»§ËÀ« Á‹Á◊≈U« ◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflûÊ) ∑§Ë ISO 14001: 2015 ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ
Certified
ÁŸÿÈÁÄÃ 4, ß¢«UÁS≈˛Uÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ‚ÊÁ„U’Ê’ÊŒ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (ÿÍ¬Ë)
ŸËø ÁŒ∞ ªÿ Áflfl⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflûÊ), flS≈UŸ¸ ∑§Ù‹»§ËÀ« ŒÍ⁄U÷Ê· Ÿ¢. — 0120-2895143, ß¸-◊‹— celrecruitment@celindia.co.in
Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ — ‚Ë•Êß¸∞Ÿ — U32109DL1974GOI007325
(v) ¬Œ ∑§Ê flÃŸ◊ÊŸ «UË∞‚•Êß¸•Ê⁄U, ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ Ã„UÃ ‚¥≈˛U‹ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ Á‹Á◊≈U«U, ‚Ë¬Ë∞‚ß¸ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã •ÊÒ⁄U •ŸÈ’¢äÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ
Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U.
L§. vÆÆÆÆÆ-wÆÆÆÆÆ/- ¬˝.◊Ê. + ¬Ë•Ê⁄U¬Ë + •ãÿ Œÿ ‹Ê÷. ∑§. ÁŸÿÁ◊Ã ¬Œ
(w) ¬ÊòÊÃÊ ÃÕÊ •„¸ÃÊ∞¥/•ŸÈ÷fl—§ ∑˝§. ¬Œ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl •ŸÈ÷fl
i. •ÊÿÈ —§ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U yz fl·¸. ‚¢. ‚¢ÅÿÊ
ii. ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ—§ •ÊflŒŸ •ı⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù 1. ◊ÈÅÿ ¬˝’¢äÊ∑§ ¬ÊS≈U- 02 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ 14 ‚Ê‹
•ÊflŒ∑§ ∑§Ù ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÁŸÿÁ◊Ã ¬Œ ¬⁄U (◊Êß∑˝§Êflfl) (01-UUR 55% •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚/ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ •ÊÒ⁄U
ÁŸÿÙÁ¡Ã „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •ÊflÁœ∑§/ÃŒÕ¸ ˇÊ◊ÃÊ ‚Á„Ã Á∑§‚Ë ª˝«U-ß¸5 •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ⁄U ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥ ’Ë.ß¸/’Ë.≈U∑§ ∑§Ë Á«Uª˝Ë.
•ŸÈ’¥œÊà◊∑§ ¬Œ ¬⁄U Ÿ„Ë¥. 01-•Ê’Ë‚Ë
(∑§) ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©l◊ (∑‘§¥‚ÊˇÊ©) (∑‘§¥‚ÊˇÊ© ’Ù«¸ ∑‘§ 2. flÁ⁄UcΔU ¬˝’¢äÊ∑§ ¬Œ-01 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ 12 fl·¸ / 09 fl·¸
(∞ø.•Ê⁄U.)/¬˝’¢äÊ∑§ (UUUR) 55% •¢∑§Ê¥ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝’¢äÊŸ/◊ÊŸfl
¬ÍáÊ¸∑§ÊÁ‹∑§ ∑§ÊÿÊ¸à◊∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Á„Ã) (∞ø.•Ê⁄U.) ‚¢‚ÊäÊŸ ¬˝’¢äÊŸ ◊¥ ∞◊’Ë∞/¬Ë¡Ë¬Ë/¬Ë¡Ë«UË∞◊ (02 flcÊ¸)
(π) ‚¥ÉÊ •ı⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ‚Á„Ã ∑¥§Œ˝ ª˝«U-ß¸4/ß¸v ‚◊∑§ˇÊ ÿÊÇÿÃÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ üÊ◊ ∑§ÀÿÊáÊ/•ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢’¢äÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ •ÊÁŒ ◊¥ 02 fl·¸ ∑§Ë Á«Uª˝Ë/Á«Uå‹Ê◊Ê.
(ª) *L§. vÆÆÆÆ/- ∑§⁄UÙ«∏ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ≈UŸ¸•Ùfl⁄U „ÙŸ 3. ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Œ-02 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ Á∑§‚Ë ⁄UˇÊÊ/•äÊ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ê¥ ◊¥
¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©l◊ (⁄UÊ‚ÊˇÊ©) ª˝«U-ß¸1 (•Ê’Ë‚Ë) ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§. ãÿÍŸÃ◊ 15 fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ
(ÉÊ) *L§. vÆÆÆ/- ∑§⁄UÙ«∏ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ≈UŸ¸•Ùfl⁄U „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡‚Ë•Ê ∑§ M§¬ ◊¥
‚flÊ ∑§Ë.
¬⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§¥¬ŸË
4. ‹πÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Œ-02 flÊÁáÊíÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ë∞/•Êß¸‚Ë«UéÀÿÍ∞ ∑§Ë 02 fl·¸
(*Á¬¿‹ ∑Ò§‹¥«⁄U fl·¸ Á¡‚◊¢ ¬Œ ∑§Ù ÁflôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚¬⁄U ª˝«U-ß¸1 (01-UUR •¢ÁÃ◊ ¬⁄UËˇÊÊ ©UûÊËáÊ¸ •ÕflÊ ∞◊’Ë∞ (ÁflûÊËÿ).
SflË∑Î§Ã ‚Ë◊Ê Ã∑§ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ∑‘§ ÃËŸ ∞fl¢
ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ •ı‚Ã flÊÁ·¸∑§ ≈UŸ¸•Ùfl⁄U). 01-•ŸÈ‚ÍÁøÃ
iii. •„¸ÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl— ¡Ÿ¡ÊÁÃ)
•„¸ÃÊ— •ÊflŒ∑§ ∑§Ù Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ 5. ∑˝§ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Œ-02 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ 02 fl·¸
øÊ≈U¸«¸ •∑§Ê©¥≈U¥≈U ÿÊ ‹ÊªÃ ‹πÊ∑§Ê⁄U ÿÊ •ë¿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚Á„Ã ª˝«U-ß¸1 (01-UUR 55% •¢∑§Ê¥ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ÍÁÃ¸ oÎ¢π‹Ê ¬˝’¢äÊŸ
∞fl¢ ÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝’¢äÊŸ ◊¥ ∞◊’Ë∞/¬Ë¡Ë«UË∞◊/¬Ë¡Ë¬Ë.
ÁflûÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCÃÊ ⁄UπÃ „È∞ ¬ÍáÊ¸∑§ÊÁ‹∑§ ∞◊’Ë∞/ ¬Ë¡Ë«Ë∞◊ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ 01-•Ê’Ë‚Ë) ÿÊ
©ûÊËáÊ¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ øÊ≈U¸«¸ •∑§Ê©¥≈U¥≈U ∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË. ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ë.ß¸./’Ë.≈U∑§. „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. Á∑§‚Ë
•ŸÈ÷fl — •ÊflŒ∑§ ∑§Ù Á∑§‚Ë ’«∏ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ÁŸªÁ◊Ã ÁflûÊËÿ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ 55%
¬˝’¥œŸ/ÁŸªÁ◊Ã ‹πÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹ vÆ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë flÁ⁄UcΔU •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ.
¬Œ ¬⁄U ∑§◊-‚-∑§◊ z fl·¸ ∑§Ê ‚¥øÿË •ŸÈ÷fl ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞. 6. ©U¬ •Á÷ÿ¢ÃÊ (Á‚Áfl‹) ¬Œ-02 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ 02 fl·¸
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊„Ê⁄UàŸ/ Á◊ÁŸ⁄UàŸ/ SÕÊÁ¬Ã ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ ª˝«U-ß¸1 (01- U UR 55U% •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á‚Áfl‹ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥ ’Ë.ß¸./
∞fl¢ 01- ’Ë.≈U∑§. Á«Uª˝Ë.
©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË. ∑§Ùÿ‹Ê/ßS¬ÊÃ/ πŸŸ/™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ß¸«UéÀÿÍ∞‚)
•ŸÈ÷fl ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •„¸ÃÊ „ÙªË. π. ‚¢ÁflŒÊà◊∑§ ¬Œ
ii. flÃŸ◊ÊŸ— ∑˝§. ¬Œ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl •ŸÈ÷fl
(∑§) ∑¥§‚ÊˇÊ© ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ „ÃÈ — ‚¢. ‚¢ÅÿÊ
©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë 7. ©U¬ •Á÷ÿ¢ÃÊ (‚È⁄UˇÊÊ ¬Œ-02 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ 55U% 02 fl·¸
◊Êãÿ flÃŸ◊ÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ÁŸª⁄UÊŸË) •ŸÈ’¢äÊ ∑§ (01-UUUR •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ ∞¢«U ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ/
(π) ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄/ ‚¥ÉÊ/•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚‡ÊSòÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞fl¢ 01- ≈U‹Ë∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ/∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Êß¢‚ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥ ’Ë.ß¸./
’‹Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË—§ ª˝«U-ß¸1 •Ê’Ë‚Ë) ’Ë.≈U∑§. Á«Uª˝Ë.
©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞— 8. ©U¬ •Á÷ÿ¢ÃÊ (•Ê⁄U ∞¢«U ¬Œ- 03 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ 02 fl·¸
«UË) •ŸÈ’¢äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U (01-UUR, 55% •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ⁄U/
*∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¡Ù •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬⁄U 01- ß¢S≈˛Â◊¥≈U‡ÊŸ ◊¥ ’Ë.ß¸./’Ë.≈U∑§. Á«Uª˝Ë.
ÁÃÁÕ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ‹fl‹ ÿÊ ‚◊ÃÈÀÿ flÃŸ◊ÊŸ flÊ‹ ª˝«U-ß¸1 •Ê’Ë‚Ë &
¬Œ ¬⁄U „Ù¥. 01-•ŸÈ‚ÍÁøÃ
*‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¡Ù •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ¡Ù ‚Òãÿ ¡Ÿ¡ÊÁÃ)U
ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ◊¥ Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ÿÊ Ÿı-‚ŸÊ/ flÊÿÈ ‚ŸÊ ◊¥ ‚◊ÃÈÀÿ ⁄UÒ¥∑§ flÊ‹ ¬Œ 9. ©U¬ •Á÷ÿ¢ÃÊ •ŸÈ’¢äÊ ¬Œ-02 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ 02 fl·¸
∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U (01-UUR 55% •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ ∞¢«U ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ
¬⁄U „Ù¥.
ª˝«U-ß¸1 ∞fl¢ 01- ◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥ ’Ë.ß¸./’Ë.≈U∑§. Á«Uª˝Ë.
Á≈Uå¬áÊË — ‚¥ÉÊ •ı⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ •Ê’Ë‚Ë)
©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚Á„Ã ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§fl‹ Ãà∑§Ê‹ •Ê◊‹Ÿ ª. ‚◊Á∑§Ã flÃŸ ¬⁄U ¬Œ
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ù¥ª. ∑˝§. ¬Œ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl •ŸÈ÷fl
(ª) ⁄UÊíÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©l◊Ù¥/ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ „ÃÈ — ‚¢. ‚¢ÅÿÊ
©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ’Ù«¸ ‹fl‹ ÿÊ ∑§◊-‚-∑§◊ ’Ù«¸ 10. ∑¢§¬ŸË ‚Áøfl •ŸÈ’¢äÊ ¬Œ-01 SŸÊÃ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ß¢S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∑¢§¬ŸË ‚∑˝§≈U⁄UË¡ ∑È§¿U Ÿ„UË¥
‹fl‹ ‚ ΔË∑§ Á∑§‚Ë ÁŸø‹ ‹fl‹ flÊ‹ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U (UUR) •ÊÚ»§ ß¢Á«UÿÊ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ∑¢§¬ŸË ‚∑˝§≈U⁄UËÁ‡Ê¬.
(x) ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ—§ (‚◊Á∑§Ã flÃŸ )
ÁŸÿÈÁÄÃ íflÊßŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ z fl·¸ ÿÊ •ÁœflÁ·¸ÃÊ •ÕÊ¸Ã {Æ 11. ¬˝’¢äÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ (∞ø.•Ê⁄U) ¬Œ-02 Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ ‚¢SÕÊŸ/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ãÿÍŸÃ◊ ∑È§¿U Ÿ„Ë¥
•ŸÈ’¢äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U (UUR) 55% •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë S≈˛UË◊ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∞fl¢
fl·¸, ¡Ù ÷Ë ¬„‹ „Ù, ∑§Ë •flÁœ Ã∑§ „ÙªË.
(‚◊Á∑§Ã flÃŸ) ∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝’¢äÊŸ/◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ¬˝’¢äÊŸ ◊¥ ∞◊’Ë∞/
(y) •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ— ¬Ë¡Ë¬Ë/¬Ë¡Ë«UË∞◊ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ÿÊÇÿÃÊ.
◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ •ÊflŒ∑§ ∑‘§ flÃŸ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U—-
¡ËflŸflÎûÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ# Á≈Uå¬áÊË, ¡Ù •¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄U•⁄U ◊¥ ∑§Ë ªÿË Á∑§‚Ë ª˝«U/¬ÊS≈U flÃŸ◊ÊŸ/∑È§‹ ÁŸÿÁ◊Ã ¬ÊS≈U ∑§ Á‹∞ ‚¢ÁflŒÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê
©à∑Î§c≈U ©¬‹Áéœ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ∞y •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êª¡ ¬⁄U •Áœ∑§Ã◊ w ¬Á⁄U‹ÁéäÊÿÊ¢ ‹ª÷ª ‚Ë≈UË‚Ë ‹ª÷ª ‚Ë≈UË‚Ë 31.05.2023 Ã∑§
¬ÎDÙ¥ ◊¥ „Ù, ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ß¸-5-◊ÈÅÿ ¬˝’¢äÊ L§. 80000-3%- L§. 20.41 ‹Êπ ¬˝ÁÃ fl·¸ 46 fl·¸
∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË 220000/-
ß¸-4-flÁ⁄UcΔU L§. 70000-3%- L§. 17.91 ‹Êπ ¬˝ÁÃ fl·¸ 42 fl·¸
•¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬Á⁄UÁ‡ÊC ◊¥ ŒË ªÿË ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ©ÁøÃ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ
¬˝’¢äÊ∑§ 200000/- (‡Ê· ¬ÎcΔU 61 ¬⁄U)
(‡Ê· ¬ÎcΔU 61 ¬⁄U)
EN_16062023_hindi
÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹ ‚ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (•Êß¸•Êß¸∞‚‚Ë)

’Ò¥ª‹Ê⁄U - z{ÆÆvw, ≈U‹Ë»§ÙŸ - Æ}Æww~x-xx|~
JOIN INDIAN ARMY AS AN OFFICER
ß¸◊‹ - admission.ug@iisc.ac.in
www.joinindianarmy.nic.in
¬˝fl‡Ê ‚ÍøŸÊ
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¢
ªÁáÊÃ •ı⁄U ∑§¥åÿÍÁ≈U¥ª ◊¥ ’Ë.≈U∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊
1. ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ∑§Ê‚ÊZ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U—-
÷Ê⁄UÃËÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ªÁáÊÃ •ı⁄U ∑§¥åÿÍÁ≈U¥ª ◊¥ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ •¥Ã⁄U-Áfl·ÿË ’Ë.≈U∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊
(∑§) 62flÊ¢ •À¬‚flÊ ∑§◊Ë‡ÊŸ (Ã∑§ŸË∑§Ë) ∑§Ê‚¸ (¬ÈL§·) ∞fl¢ 33flÊ¢ •À¬‚flÊ ∑§◊Ë‡ÊŸ (Ã∑§ŸË∑§Ë) ∑§Ê‚¸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ë¡Ë¬Ë∞, ∑§Ù‚¸ ∑˝§Á«≈U •ı⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •œËŸ
(◊Á„U‹Ê) •¬˝Ò‹ 2024 ∑§ Á‹∞. •ãÿ fl·¸ ◊¥ ∞◊.≈U∑§ Á«ª˝Ë ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •äÿÿŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ
(π) 32flÊ¢ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚flÊ ∑§◊Ë‡ÊŸ ¡.∞.¡Ë. ∑§Ê‚¸ •¬˝Ò‹ 2024 ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ¬ÈL§· ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê ¡Ê∞ªÊ.
•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞. Áfl¡Ÿ
(ª) 55flÊ¢ •À¬‚flÊ ∑§◊Ë‡ÊŸ ∞Ÿ.‚Ë.‚Ë. Áfl‡Ê· ÷ÃË¸ ∑§Ê‚¸ (¬ÈL§· ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê) (ÿÈhU ◊¥ „UÃÊ„UÃ ‚ŸÊ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ß‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ‹ˇÿ ∞‚ •ª˝áÊË •äÿÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò, ¡Ù ∞‚ ÷ÊflË Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ •ŸÈ‚¥œÊŸ,
Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U ÃÕÊ •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U „Ù¥, Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ªÁáÊÃ,
∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ‚Á„UÃ) •¬˝Ò‹ 2024 ∑§ Á‹∞.
∑§êåÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ •ı⁄U «≈UÊ ‚Êß¥‚ ∑§Ê ª„Ÿ ôÊÊŸ •¬ÁˇÊÃ „Ù.
2. •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •flÁäÊ Ã∑§ πÈ‹ ⁄U„¥Uª—-
¬˝◊Èπ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥
(∑§) •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚flÊ ∑§◊Ë‡ÊŸ (Ã∑§ŸË∑§Ë) ∑§Ê‚¸ - ¬ÈL§· ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê - 20 ¡ÍŸ ‚ 19 ¡È‹Êß¸ 2023
z ‚ÈŒÎ…∏ Áfl÷ÊªÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊ÁÕ¸Ã ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∞fl¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊
(π) ¡.∞.¡Ë. ∑§Ê‚¸ - ¬ÈL§· ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê - 22 ¡ÍŸ ‚ 21 ¡È‹Êß¸ 2023 z ªÁáÊÃ •ı⁄U ∑§êåÿÍÁ≈U¥ª ◊¥ ‚ÈŒÎ…∏ ’ÈÁŸÿÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊŒ ◊¥ ‹øË‹ ÃÕÊ ’¡Ù«∏ üÊáÊË ∑‘§
(ª) ∞Ÿ.‚Ë.‚Ë. Áfl‡Ê· ÷ÃË¸ ∑§Ê‚¸ - ¬ÈL§· ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê - 05 ¡È‹Êß¸ ‚ 03 •ªSÃ 2023 ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ¬˝SÃÊÁflÃ.
z ÁflÁ÷ãŸ •äÿÿŸ ¬hÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑‘§ •fl‚⁄U.
OFFICER ENTRIES
z ’„È Áfl·ÿË •ı⁄U ©lÙª ‚¥’¥œË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥.
1. Applications are invited for the following courses:-
z Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •flÁSÕÁÃ.
(a) 62nd Short Service Commission (Tech) Men Course and 33rd Short Service
z ∞‚Ë ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë, ¡Ù ©l◊‡ÊË‹ÃÊ ∞fl¥ ª„Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã
Commission (Tech) Women Course Apr 2024.
(b) 32nd Short Service Commission JAG Entry Scheme Course (Men & Women) Apr
∑§⁄UÃË „Ò.
z ’«∏Ë flÒÁ‡fl∑§ •Êß¸≈UË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥, «≈UÊ ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ •ı⁄U Á»§Ÿ≈U∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ å‹‚◊¥≈U ∑‘§
2024 Course for Law Graduates.
(c) 55th Short Service Commission NCC Special Entry Scheme Course Apr 2024 for Men ©à∑Î§c≈U •fl‚⁄U.
& Women (including Wards of Battle Casualties of Army personnel). ¬ÊòÊÃÊ
2. Online applications will open as under:- øÿŸ ¡ß¸ß¸ ∞«flÊ¥S« wÆwx ◊¥ ¬˝ÊåÃ ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
(a) SSC (Tech) Course - Men & Women - 20 June to 19 Jul 2023 ¬˝Ùª˝Ê◊ fl’‚Êß≈U
(b) JAG Course - Men & Women - 22 Jun to 21 July 2023
(c) NCC (Special) Course - Men & Women - 05 Jul to 03 Aug 2023 https://btech-ug.iisc.ac.in/mathandcomputing/
ŸÊ≈U —- •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ

•ÊflŒŸ •Êß¸•Êß¸∞‚‚Ë ¬˝fl‡Ê ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ „Ù¥ª.
1. ‚ŸÊ ◊¥ ÷ÃË¸ ¬ÍáÊ¸ÃÿÊ ¬Ê⁄UŒ‡ÊË¸ •ÊÒ⁄U ◊ÈçÃ „ÒU. Œ‹Ê‹Ê¥ ‚ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„¥U.
https://admissions-august.iisc.ac.in/index.html
2. ÁflSÃÎÃ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞, ∑Î§¬ÿÊ www.joinindianarmy.nic.in ¬⁄U ¡Ê∞¢. ¬Ù≈U¸‹ v ¡ÍŸ, wÆwx ‚ πÈ‹Ê „Ò.
Note:-
1. Recruitment in the Army is totally transparent and free. Beware
◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÃÊ⁄UËπ¥
of touts. •ÊflŒŸ ¬Ù≈U¸‹ wÆ ¡ÍŸ wÆwx ∑§Ù ’¥Œ „Ù ¡Ê∞ªÊ.
2. For detailed Notification, please visit www.joinindianarmy.nic.in Á¡Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ ‚ ¬„‹ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ù, ©ã„¥ •ÊflŒŸ ¬Ù≈U¸‹ ’¥Œ
„ÙŸ ‚ ¬„‹ Á»§⁄U ‚ ‹ÊÚªßŸ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ •ÊflŒŸ •¬«≈U ∑§⁄UŸ „Ù¥ª.
⁄UÊ.‚. 12/112 CBC 10601/11/0012/2324 ⁄UÙ‚ vw/6 ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U
‚Ë.∞‚.•Êß¸.•Ê⁄U.-∑§ãº˝Ëÿ •ÊÒ·ÁäÊ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ, ‹πŸ™§
(flÒôÊÊÁŸ∑§ ÃÕÊ •ÊÒlÊÁª∑§ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜)
‚Ä≈U⁄U-10, ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ÁflSÃÊ⁄U, ‚ËÃÊ¬È⁄U ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§-226031 (èÊÊ⁄UÃ)
CSIR - Central Drug Research Institute
(Council of Scientific & Industrial Research)
Sector - 10, Janakipuram Extension, Sitapur Road, Lucknow-226031 (India)
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¢ÅÿÊ— 03/2023 mUÊ⁄UÊ ÁflôÊÊÁ¬Ã Á„UãŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬ÊS≈U ∑§Ê«U-02 ∑§ ¬Œ ∑§Ê ÷⁄UŸ „UÃÈ ‡ÊÈÁh-¬òÊ ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¢. 03/2023 ◊¥ ©UÁÀ‹ÁπÃ •ãÿ ÁŸÿ◊ ∞fl¢ ‡ÊÃZ ÿÕÊflÃ ⁄U„¥UªË.
ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¢ÅÿÊ— 03/2023 mUÊ⁄UÊ ÁflôÊÊÁ¬Ã Á„UãŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬ÊS≈U ∑§Ê«U-02 ∑§ ¬Œ „UÃÈ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ ∑§⁄UŸ „UÃÈ
ŸÊ≈U— 1. ‚¢‡ÊÊÁäÊÃ •ÁŸflÊÿ¸ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ∞fl¢ flÊ¢¿UŸËÿ ÿÊÇÿÃÊ „UÃÈ ∑Î§¬ÿÊ
¬˝fl‡Ê Á‹¢∑§-https://www.cdri.res.in ‚¢‡ÊÊÁäÊÃ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ, ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ (⁄UÊ¡÷Ê·Ê Áfl÷Êª), ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ
¡Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬òÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¢∑§ Æ{ Á‚Ãê’⁄U, wÆwv ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ¬ÈŸ— πÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U https://www.cdri.res.in ¬⁄U •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄‘¥U.
∑§fl‹ ¬ÊS≈U ∑§Ê«U- Æw Á„UãŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÃÈ
2. ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¢. 03/2023 ∑§ Ã„UÃ Á„UãŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬ÊS≈U ∑§Ê«U-Æw ∑§ ¬Œ „UÃÈ
¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ, »§Ë‚ ¡◊Ê ∞fl¢ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê⁄¢U÷ ÁÃÁÕ — ‚Ê◊flÊ⁄U, 12 ¡ÍŸ, 2023, ‡ÊÊ◊ 05—30 ’¡ Ã∑§
•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ — ‚Ê◊flÊ⁄U, 26 ¡ÍŸ, 2023, ‡ÊÊ◊ 05—30 ’¡ Ã∑§ •ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.
‚Ë«UË•Ê⁄U•Êß¸ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ — ‚Ê◊flÊ⁄U, 10 ¡È‹Êß¸, 2023 ‡ÊÊ◊ 05—30 ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ.‚. 12/114 flÁ⁄UcΔU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÿ¢òÊ∑§
(¬ÎcΔU 60 ∑§Ê ‡Ê·) (¬ÎcΔU 60 ∑§Ê ‡Ê·)

ª˝«U/¬ÊS≈U flÃŸ◊ÊŸ/∑È§‹ ÁŸÿÁ◊Ã ¬ÊS≈U ∑§ Á‹∞ ‚¢ÁflŒÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê øÊÁ„∞. ¬Á⁄UÁ‡ÊC ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U (http://www.
¬Á⁄U‹ÁéäÊÿÊ¢ ‹ª÷ª ‚Ë≈UË‚Ë ‹ª÷ª ‚Ë≈UË‚Ë 31.05.2023 Ã∑§ coal.nic.in) ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥.
ß¸-3-¬˝’¢äÊ∑§ L§. 60000-3%- L§. 15.41 ‹Êπ ¬˝ÁÃ fl·¸ 38 fl·¸ (z) •œÙ„SÃÊˇÊ⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ÁflÁœflÃ •ª˝Á·Ã ¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë •¥ÁÃ◊
180000/-
‚◊ÿ/ ÁÃÁÕ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ wv ÁŒŸÙ¥
ß¸-1-©U¬ L§. 40000-3%- L§. 10.41 ‹Êπ ¬˝ÁÃ fl·¸ L§. 9.02 ‹Êπ ¬˝ÁÃ fl·¸ 30 fl·¸
•Á÷ÿ¢ÃÊ/ 140000/-
Ã∑§ •¬⁄UÊ„˜UŸ x.ÆÆ ’¡ Ã∑§ „ÙªË.
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ({) Ã‹Ê‡Ê-‚„-øÿŸ ‚Á◊ÁÃ ©à∑Î§C ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©¬⁄UÙÄÃ§ ¬ÊÚß¥≈U
•ÊÒ⁄U (w) ◊¥ ÁŸÁŒ¸C ¬ÊòÊÃÊ •ı⁄U •„¸ÃÊ/•ŸÈ÷fl ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ◊¥ ¿Í≈U Œ ‚∑§ÃË „Ò.
¬ŒŸÊ◊ ‚◊Á∑§Ã flÃŸ (¬˝ÁÃ ◊Ê„U) •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê 31.05.2023 Ã∑§ (|) ÁflSÃÎÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ •ı⁄U •ãÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∞fl¥ ‡ÊÃÙZ „ÃÈ
•ŸÈ’¢äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ‚Áøfl* ¬˝Õ◊ fl·¸ ◊¥ L§. 40,000/- 30 fl·¸ http://www.coal.nic.in Œπ ‚∑§Ã „Ò¥.
ÁmUÃËÿ fl·¸ ◊¥ L§. 45,000/- (}) ‚÷Ë •ÊflŒŸ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬Ã ¬⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
•ŸÈ’¢äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝’¢äÊŸ ¬˝Õ◊ fl·¸ ◊¥ L§. 35,000/- 30 fl·¸ •fl⁄U ‚Áøfl (SÕÊ.)
¬˝Á‡ÊˇÊÈ (∞ø.•Ê⁄U.)* ÁmUÃËÿ fl·¸ ◊¥ L§. 40,000/-
∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¢«U •ÊÒ⁄U •ãÿ ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÃÊZ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ „U◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U www.celindia.co.in ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU. ‚Ëß¸∞‹ ¬Á⁄U‚⁄U
◊¥ S¬Ë«U ¬ÊS≈U/∑Í§Á⁄Uÿ⁄U mUÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ „ÒU 10.07.2023. •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊflŒŸ ¬⁄U
∑§◊⁄UÊ ‚¥. vv-∞»§, ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ
ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. «ÊÚ. ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ⁄UÙ«, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv
⁄UÊ.‚. 12/52 ◊„UÊ¬˝’¢äÊ∑§ (◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ) ⁄UÊ.‚. 12/32 http://www.coal.nic.in
EN_16062023_hindi
∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á‚¥øÊß¸ ∞fl¥ ÁfllÈÃ ’Ù«¸ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ

©à∑Î§c≈UÃÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝, å‹Ê≈U ‚¥. wv, ‚ÄU≈U⁄U-xw, ªÈL§ª˝Ê◊-vwwÆÆv, www.cbip.org
(ÁfllÈÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ „Êß«˛Ù, Õ◊¸‹, ¬˝‚Ê⁄UáÊ, ÁflÃ⁄UáÊ, ŸflË∑§⁄UáÊËÿ ™§¡Ê¸ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
•ı⁄U ÁfllÈÃ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ „ÃÈ üÊáÊË-v ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ) ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflûÊ), ∑§Ù‹ ß¥Á«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ
∑¥§.Á‚¥.Áfl.’Ù. ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ —§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ v~w| ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚¥ªΔŸ •ı⁄U •’ ÷ûÊË¸, ÁfllÈÃ, ŸflË∑§⁄UáÊËÿ ™§¡Ê¸ •ı⁄U ¡‹ ŸËø ÁŒ∞ ª∞ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflûÊ), ∑§Ù‹ ß¥Á«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ¬Œ
‚¥‚ÊœŸ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚flÊ∞¢ ŒŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ¬¥¡Ë∑§ÎÃ ‚Ù‚Êß≈UË „Ò. ÁfllÈÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ëß¸∞ ÁflÁŸÿ◊ wÆvÆ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã
∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥ —§
üÊáÊË-v, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ „Ò.
v) ¬Œ ∑§Ê flÃŸ◊ÊŸ
©lÙª ©ã◊Èπ ∞fl¥ ÁŸÿÙ¡Ÿ ‚ ¡È«∏Ë -•ÊÚ≈UÙ◊‡ÊŸ ∞‚‚Ë∞«Ë∞/ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÈÃ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (‚Ëß¸∞) mÊ⁄UÊ ‚◊ÁÕ¸Ã
L§. v,}Æ,ÆÆÆ - x,yÆ,ÆÆÆ ¬˝.◊Ê. + ¬Ë•Ê⁄U¬Ë + SflË∑§Êÿ¸ •ãÿ ‹Ê÷.
«Ë∞◊∞‚ ‚Á„Ã ¬˝‚Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ w{ ‚åÃÊ„ ÁfllÈÃ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Ù¥ „ÃÈ ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ
∑‘§ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«å‹Ù◊Ê ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ (‚Ëß¸∞ mÊ⁄UÊ SflË∑Î§Ã) •ÊÚŸ‹ÊßŸ ¬˝◊ÊáÊŸ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ w) ¬ÊòÊÃÊ •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ/•ŸÈ÷fl
i. •ÊÿÈ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ yz fl·¸.
¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ — ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ —
ÿ„ ©Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÙ¡Ÿ ©ã◊Èπ ∞∑§ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÁfllÈÃ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ii. ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁÃ —
∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò, ¡Ù ÁfllÈÃ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÈÃ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ÊflŒ∑§ ∑§Ù, •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ ¬⁄, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ◊¥ ‚
øÊ„Ã „Ò¥. ß‚ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U SŸÊÃ∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊ÁÕ¸Ã „Ò. Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊¥, ∞∑§ ÁŸÿÁ◊Ã ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÙÁ¡Ã „ÙŸÊ øÊÁ„∞ -
•Á÷ÿ¥ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÈÃ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ √ÿÊ¬∑§ •fl‚⁄U ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ë •flÁœ vwÆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë „ÙªË, Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹/ÃŒÕ¸ ¬Œ ‚Á„Ã ‚¥ÁflŒÊà◊∑§ ¬Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥ —§
¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª. flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ w ÉÊ¥≈U •ı⁄U ‚åÃÊ„Ê¥Ã ◊¥ y ÉÊ¥≈U „ÙªË. ‹Äø⁄U (∞) ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊ (‚Ë¬Ë∞‚ß¸) (‚Ë¬Ë∞‚ß¸ ∑‘§ ’Ù«¸ ◊¥ ¬ÍáÊ¸∑§ÊÁ‹∑§ ∑§ÊÿÊ¸à◊∑§
¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Œ˜Œ‡ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚åÃÊ„ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ fl⁄UËÿÃ— ‡ÊÊ◊ ◊¥ •ı⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U/
ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Á„Ã).
¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ ◊ÒŸ¬Êfl⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò, ¡Ù ÁfllÈÃ ©lÙª ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „ÙªÊ.
©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¢ª. ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ ‡ÊÈÀ∑§ — (’Ë) ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Á„Ã ∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚‡ÊSòÊ ’‹.
¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Á∑§‚ ÁÃÁÕ Ã∑§ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª — Æx ¡È‹Êß¸, wÆwx ªÒ⁄U-‚ŒSÿÙ¥ „ÃÈ L§. w}ÆÆÆ/- ¬˝ÁÃ ¬˝ÁÃ÷ÊªË. (‚Ë) ⁄UÊíÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©l◊ (∞‚¬Ë∞‚ß¸) ¡„Ê¥ ÿ„ flÊÁ·¸∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U *vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏
¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ — v{ •ªSÃ wÆwx ∑¥§.Á‚¥.Áfl.’Ù. ∞fl¥ ∞‚¬Ëß¸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ „ÃÈ L§. wzwÆÆ/- L§¬ÿ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ „Ò.
¬ÊòÊÃÊ — ◊ÊãÿÃÊ¬˝ÊåÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/ ‚¥SÕÊŸ ‚ ÁfllÈÃ, ÁfllÈÃ ¬˝ÁÃ ¬˝ÁÃ÷ÊªË. («Ë) ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¡„Ê¥ flÊÁ·¸∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U *z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÿÊ ©‚‚
•ı⁄U ß‹ÄU≈˛ÙÁŸ∑§Ë ÿÊ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊¥ ’Òø‹⁄U ÿÊ ¡Ë∞‚≈UË v} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë Œ⁄U ‚ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •Áœ∑§ „Ò.
‚◊ÃÈÀÿ. ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Á∑§‚ ÁÃÁÕ Ã∑§ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª — w} ¡È‹Êß¸, wÆwx
¬˝fl‡Ê „ÃÈ øÿŸ ∑§Ë ‡ÊÃZ — ◊œÊ (vÆflË¥, vwflË¥ ∞fl¥ ’Ë.ß¸/ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ —§ Æv •ªSÃ, wÆwx. (*∑Ò§‹¥«⁄U fl·¸ Á¡‚◊¥ ¬Œ ÁflôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ÃËŸ ÁflûÊËÿ fl·ÙZ ∑§Ê •ı‚Ã
’Ë.≈U∑§. •ı⁄U flÒÿÁÄÃ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ‡ÊÃÃÊ) ∑‘§ ‹πÊ¬⁄UËÁˇÊÃ flÊÁ·¸∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U SflË∑Î§Ã ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ)
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U. iii. ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl
∑¥§.Á‚¥.Áfl.’Ù. ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊÃ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê ÿÙÇÿÃÊ— •ÊflŒ∑§ ∑§Ù Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ •ë¿ •∑§ÊŒÁ◊∑§
‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflûÊ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ flÊ‹Ê øÊ≈U¸«¸ ∞∑§Ê©¥≈U¥≈U/ ∑§ÊÚS≈U •∑§Ê©¥≈U¥≈U ÿÊ ¬ÍáÊ¸∑§ÊÁ‹∑§
◊œÊ ∑§Ë ‚ÍøË fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË.
∞◊’Ë∞/¬Ë¡Ë«Ë∞◊ ∑§Ù‚¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. øÊ≈U¸«¸ ∞∑§Ê©¥≈U¥≈U ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË.
‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥. — {Æ (‚ÊΔ).
‡ÊÈÀ∑§ —§ ªÒ⁄U-¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄U. L§. vÆÆÆÆÆ/-, •ŸÈ÷fl— •ÊflŒ∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃÁDÃ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ÁflûÊËÿ ¬˝’¥œŸ/ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U πÊÃÙ¥ ∑‘§
¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄U. L§. vwzÆÆÆ/- ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹ Œ‚ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÁ⁄UD SÃ⁄U ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§È‹ •ŸÈ÷fl
¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ, Áflfl⁄UáÊ-¬ÈÁSÃ∑§Ê/¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊-¬ÈÁSÃ∑§Ê •ı⁄U •ãÿ Áflfl⁄UáÊÙ¥ „ÃÈ fl’‚Êß≈ www.cbip.org Œπ¥ •ı⁄U ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ◊„Ê⁄àŸ/ Ÿfl⁄àŸ/‚ÍøË’hU ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË.
Áflfl⁄UáÊÙ¥ ‚Á„Ã ∑¥§.Á‚¥.Áfl.’Ù. ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U¥. ∑§Ùÿ‹Ê/ßS¬ÊÃ πŸŸ/™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ‹Ê÷ „ÙªÊ.
¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ —§ ∑¥§.Á‚¥.Áfl.’Ù., ©à∑Î§c≈UÃÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝, å‹Ê≈U ‚¥. wv, ‚ÄU≈U⁄U-xw, ªÈL§ª˝Ê◊-vwwÆÆv. iv. flÃŸ◊ÊŸ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ — ∞) ‚Ë¬Ë∞‚ß¸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
∞◊.•Ê⁄U. øı„ÊŸ, ◊Ù. ~~vÆx|}vw~, ß¸-◊‹ •Êß¸«Ë — mrchauhan@cbip.org
©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù, ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÃŸ◊ÊŸ ∑‘§ ¬ÊòÊ flÃŸ◊ÊŸ
¡ÿŒË¬ Á‚¥„, ◊Ù. ~}|v|v}wv}, ß¸-◊‹ •Êß¸«Ë — jaideep@cbip.org
‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬Ífl¸flÃË¸ ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‘§fl‹ ∑¥§.Á‚¥.Áfl.’Ù. ∑‘§ fl’‚Êß≈U — www.cbip.org ¬⁄U ©¬‹éœ „Ù¥ªË. ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞.
ÿÍ≈˜UÿÍ’ — https://www.youtube.com/@cbipcenterofexcellenceguru2682 ’Ë) ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/∑¥§Œ˝‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê/ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË
»‘§‚’È∑§ ¬¡ — https://www.facebook.com/cbipcenterofexcellence ∑‘§ Á‹∞, ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù, ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞—
Á‹¥ÄU«ßŸ — https://in.linkedin.com/in/cbip-kms-29b64b22a?trk=public_profile_browsemap. ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄/•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøfl SÃ⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U
⁄UÊ.‚. 12/68 „Ù¥ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ flÃŸ◊ÊŸ ⁄UπÃ „Ù¥.
‚ŸÊ ◊¥ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÒ¥∑§ ÿÊ Ÿı‚ŸÊ/flÊÿÈ ‚ŸÊ ◊¥ ‚◊∑§ˇÊ ⁄UÒ¥∑§ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥
∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË.
ŸÙ≈ — ∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ•Ù¥ ‚Á„Ã, ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥
∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑‘§fl‹ Ãà∑§Ê‹ •Ê◊‹Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ù¥ª.
‚Ë) ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©l◊Ù¥/ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞
•ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ¬⁄U ’Ù«¸ SÃ⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’Ù«¸ SÃ⁄U ‚ ΔË∑§ ŸËø ∑‘§ SÃ⁄U
¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.
x) ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë •flÁœ—
ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë
ÁÃÁÕ Ã∑§ •ÕÊ¸Ã˜ {Æ fl·¸, ¡Ù ÷Ë ¬„‹ „Ù, Ã∑§ „ÙªË.
y) •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ
◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ ¬˝Ù»§ÊÚ◊Ê¸ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ú§Á⁄U•⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Á∑§‚Ë ÷Ë
©à∑Î§C ©¬‹Áéœ ¬⁄U ∞y •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ w ¬ÎDÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ‚¥ÁˇÊ# ŸÙ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊflŒ∑§ ∑§Ê
‚ËflË ‚¥‹ÇŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.
∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ •ÊflŒŸ ©ÁøÃ
◊Êäÿ◊ ‚ •ŸÈ‹ÇŸ∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ª. ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚¥’¥œË Áflfl⁄UáÊ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê
◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U http://www.coal.nic. in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.
z) •œÙ„SÃÊˇÊ⁄UË ∑§Ù ÁflÁœflÃ •ª˝Á·Ã Á∑§∞ ª∞ ¬ÍáÊ¸ •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ë •¥ÁÃ◊
•flÁœ/ÁÃÁÕ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ wvfl¥ ÁŒŸ •¬⁄UÊ„˜UŸ x.ÆÆ ’¡ Ã∑§
„ÙªË.
{) πÙ¡-‚„-øÿŸ ‚Á◊ÁÃ ©à∑§ÎC ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©¬⁄UÙÄÃ Á’¥ŒÈ (w) ◊¥ ©ÁÀ‹ÁπÃ
¬ÊòÊÃÊ •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ/ •ŸÈ÷fl ◊ÊŸŒ¥« ◊¥ ¿Í≈U ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò.
|) ÁflSÃÎÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ •ı⁄U ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Î§¬ÿÊ http://www.coal.nic.in
Œπ¥.
}) ‚÷Ë •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ù ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬Ã ¬⁄U ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ —§
•fl⁄U ‚Áøfl (SÕÊ.)
∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vvx-∞»§, ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ
«ÊÚ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ⁄UÙ«, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë -vvÆÆÆv
http://www.coal.nic.in
⁄UÊ.‚. 12/44
EN_16062023_hindi

∞ø¬Ë‚Ë∞‹ ∞‹∞Ÿ¡Ë Á‹Á◊≈U« ÁŒŸÊ¥∑§ 20 - 26 ◊ß¸U U , wÆw3 •¥∑§ ∑§Ë
∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ/‚¥øÊ⁄U ¬ÃÊ— üÊcΔU
ÃË‚⁄UË ◊¥Á¡‹ - flS≈U Áfl¥ª, »§Ùé‚¸ Á’ÁÀ«¥ª ¬˝ÁflÁc≈U
ø⁄UáÊ¡ËÃ ⁄UÊÿ ◊Êª¸, »§Ù≈U¸, ◊È¥’ß¸-yÆÆÆÆv
‚fl¸üÊcΔU ¬˝ÁflÁc≈U
◊„Ê⁄UÊc≈˛U, ÷Ê⁄UÃ ¬˝‡Ÿ— ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁŒfl‚ „Ò. ß‚‚ ÿ ‚ÍøŸÊ∞¥ íÿÊŒÊ ‚Èª◊ „Èß¸ „Ò¥ •ı⁄U AI ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ù ’‹
¬¥¡Ë∑Î§Ã ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ— ∞ø¬Ë‚Ë∞‹ ˇÊòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ „Ê©‚, ◊◊Ÿª⁄U (vv ◊ß¸) ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ‹ Á◊‹Ê „Ò.
»§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ Ÿfl⁄U¥ª¬È⁄UÊ, •„◊ŒÊ’ÊŒ-x}ÆÆÆ~ ¡ÊŸ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ß‚ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò.
‚Ë•Êß¸∞Ÿ Ÿ¥.—§ ÿÍyÆvÆv¡Ë¡wÆvx¡Ë•Ù•Êß¸Æ||ww}
∑§⁄UÃ „È∞ •Ÿ∑§ ŸÿË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë. •Ê¬∑§Ë ∞ÄU‚¥ø⁄U ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù AI ÃËŸ ¬˝◊Èπ Ã⁄UË∑§Ù¥
¿Ê⁄UÊ ∞‹∞Ÿ¡Ë ≈UÁ◊¸Ÿ‹, ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ÁŸÁ‡øÃ •flÁœ ∑‘§ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
⁄UÊÿ ◊¥ Á∑§‚ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ‚ ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UªË. ∑§Êÿ¸’‹ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊ÿ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË
Áfl÷ÊªÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ
ÿÙªŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò? Á∑§‚ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ Áfl¬È‹ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥? ’ŸÊŸ flÊ‹Ë •àÿÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ üÊ◊ ∑§Ë
Á„¥ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« (∞ø¬Ë‚Ë∞‹) ∑§Ë vÆÆ% ‚„Êÿ∑§ ∑§¥¬ŸË-
‚‹ÙŸË •ÊŸ¥Œ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ ©À‹πŸËÿ flÎÁh ∑§⁄UªË. ŒÍ‚⁄U, AI ∞∑§ ∞‚Ê ŸÿÊ
∞ø¬Ë‚Ë∞‹ ∞‹∞Ÿ¡Ë Á‹Á◊≈U« (∞ø¬Ë∞‹∞Ÿ¡Ë), ª˝ËŸ»§ËÀ« ∞‹∞Ÿ¡Ë ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑‘§
Áfl∑§Ê‚, ÁŸ◊Ê¸áÊ •ı⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊß¸ ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥ ∞‹∞Ÿ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÊÁ#, ©Ã⁄UÊß¸, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë
•Ê÷Ê‚Ë ∑§Êÿ¸’‹ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UªË ¡Ù ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊœÊŸ •ı⁄U
÷¥«Ê⁄UáÊ •ı⁄U ¬ÈŸªÒ¸‚Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬ÈŸªÒ¸‚Ë»§Êß« ∞‹∞Ÿ¡Ë ∑§Ë ªÒ‚ Áª˝« ∑§Ù •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı¡ÍŒÊ ÷Ê⁄UÃ ÿÈflÊ ©ê◊ËŒÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „Ò. Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª «…∏ •⁄U’
Sflÿ¥-Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙªÊ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŸflÙã◊· ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ‚
‚÷Ë ‚¥’h ‚ÈÁflœÊ∞¥ „Ò¥. yw~x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÃ ¬⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ {z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á„S‚Ê ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê „Ò. ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê
¬ÈŸªÒ¸‚Ë∑§⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ z ∞◊∞◊≈UË¬Ë∞ „ÙªË. ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ¿Ê⁄UÊ ¬Ù≈U¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U, ª˝Ê◊ ¿Ê⁄UÊ, •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øªÊ. ß‚‚ ÁflÁ÷ãŸ ©lÙª ¬˝÷ÊÁflÃ „Ù¥ª
⁄UπŸ flÊ‹ ßŸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ªÁÃ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò. ©÷⁄UÃË
ÃÊ‹È∑§Ê ∑§ÙÁ«ŸÊ⁄U, Á¡‹Ê Áª⁄U-‚Ù◊ŸÊÕ, ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ÁSÕÃ „Ò. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Ÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ¬ÍáÊ¸ÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ Ÿÿ dÙÃ πÈ‹¥ª.
„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U wÆwx ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ‹Í „ÙŸ ∑§Ë ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Êÿ¸ ÁŸc¬ÊŒŸ •ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ‚¥flh¸Ÿ ∑‘§ Ÿÿ •ı⁄U
AI ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁflÁflœË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ß‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ’„Ã⁄U
©ê◊ËŒ „Ò. íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥. ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ, ◊‡ÊËŸ •Áœª◊ •ı⁄U
„◊ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ê⁄UÊ ∞‹∞Ÿ¡Ë ≈UÁ◊¸Ÿ‹, ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ÁŸÁ‡øÃ •flÁœ ∑‘§ ∑Î§ÁòÊ◊ ◊œÊ (AI) ∞‚Ë ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‚Ê‹¥ „Ò¥ ¡Ù ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬„È¥øÊÿªË. ß‚‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙªÊ •ı⁄U
•ŸÈ’¥œ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl÷ÊªÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ (∞ø•Ù«Ë) ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊ ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ, πøÙZ ◊¥ ∑§≈UıÃË •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ‚∑§ÃË ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ¬ÒŒÊ „Ù¥ª. ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ
(∞‚∞◊ß¸) ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ‚„∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚, ‚„ÿÙªÊà◊∑§ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ¡M§⁄UË „Ò¥.
„Ò¥. ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ Œ‡Ê ∑§Ë
•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙªÊ. ∑Î§ÁòÊ◊ ◊œÊ flÒÁ‡fl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ •ãÿ üÊcΔU ¬˝ÁflÁCÿÊ¥—
∑˝§.‚¢. ‡ÊË·¸∑§ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥
ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ¿Ê¬ ¬„‹ „Ë ¿Ù«∏ øÈ∑§Ë „Ò. ß‚∑‘§ »§ÊÿŒ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©Œÿ πãŸÊ (ªÈ«∏ªÊ¥fl)
Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ (∞ø•Ù«Ë) - ‚¥øÊ‹Ÿ
Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ (∞ø•Ù«Ë) - •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ¡’Œ¸SÃ „Ù«∏ „Ò. ‚¥ªáÊ∑§Ëÿ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ‚¥ÿÙ¡∑§ÃÊ ∑‘§ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ‚ÊˇÊË •⁄UÙ«∏Ê (ŸÿË ÁŒÀ‹Ë)
‚ ‚È‚¥ªÃ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚¥ª˝„ •ı⁄U ‚¥¬˝·áÊ ‚¥÷fl „È•Ê ªÁ⁄U◊Ê ∑§¬Í⁄U (ŸÿË ÁŒÀ‹Ë)
Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ (∞ø•Ù«Ë) - ŸÊÒfl„UŸ •ÊÒ⁄U flÊÁáÊÁíÿ∑§
Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ (∞ø•Ù«Ë) - •ÁÇŸ ‚È⁄UˇÊÊ, •Ê∞ø‚Ë •ÊÒ⁄U
‚È⁄UˇÊÊ
⁄UÙ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U
•ÊflŒŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ 09 ¡ÍŸ 2023
•ÊflŒŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 30 ¡ÍŸ 2023 ‚åÃÊ„ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÿÙª ÁŒfl‚ „⁄U ‚Ê‹ wv ¡ÍŸ ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „◊¥ ’ÃÊÿ¥ Á∑§ •¬ŸË ÁŒŸøÿÊ¸ ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ù
ÁflSÃÎÃ ÁflôÊÊ¬Ÿ „◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U https://www.hplng.in ¬⁄U ∑Ú§Á⁄U•⁄U ‚ÄU‡ÊŸ ∑‘§
Ã„Ã ©¬‹éœ „Ò. ßë¿È∑§ •ÊflŒ∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl, •ãÿ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« •ı⁄U ÃŸÊfl ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ •Ê⁄UÙÇÿ ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò.
øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÁŒ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U ∑§Ù Œπ ‚∑§Ã „Ò¥. •¬ÁˇÊÃ ¬ÊòÊÃÊ •¥ª˝¡∏Ë/Á„¥ŒË/©ŒÍ¸ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¥ ∑§Ê 28/6/wÆw3 Ã∑§ writetous.en@ gmail.com ¬⁄U ÷¡¥, ¡Ê wÆÆ ‚ wzÆ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ •ÁäÊ∑§
◊ÊŸŒ¥« ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§ ∑‘§fl‹ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.
Ÿ„UË¥ „UÊ. ¬˝ÁflÁc≈ÿÊ¥ ÷¡Ÿ flÊ‹ •¬ŸÊ ŸÊ◊, ©U◊˝, ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ, ß¸-◊‹ •Êß¸«Ë •ı⁄U ‚¥¬∑¸§ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê S¬c≈U ©UÀ‹π ∑§⁄‘¥U. ‚fl¸üÊcΔU ¬˝ÁflÁc≈ ∑§ÊU
∞êå‹ÊÚÿ◊¥≈U ãÿÍ¡∏/ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U (•¥∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ 8-14 ¡È‹Êß¸ wÆw3) ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÃÊ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§
‡ÊÈÁh¬òÊ, ÿÁŒ ∑§Ùß¸ „Ù, ∑‘§fl‹ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬ÙS≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
⁄UÊ.‚. 12/74 •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ/ ∑È§L§ˇÊòÊ/ •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ÃËŸ ◊„UËŸ Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÷¡Ë ¡Ê∞¥ªË.
¬ÎcΔU 31 ∑§Ê ‡Ê·

•Ê⁄U’Ë•Êß¸ ª˝« ’Ë ¬⁄UËˇÊÊ— ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ ÿÈÁÄÃÿÊ¥
ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê, ’Ê„⁄UË ‚¥øÊ‹Ÿ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê, ‚È¬⁄UflÊß¡∏‚¸, ‚¥≈U⁄U»§ÊÚ⁄U ∞«flÊ¥S«
•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ´§áÊ ¬˝’¥œŸ, ÷ÈªÃÊŸ •ı⁄U ÁŸ¬≈UÊŸ, »§ÊßŸ¥Á‡Êÿ‹ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ‹ÁŸZª (ŒÙŸÙ¥ ◊È¥’ß¸
◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁÃ, •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ◊¥ ÁSÕÃ), ‚ÊÕ „Ë ¬ÈáÊ ∑‘§ ∑Î§Á· ’Ò¥Á∑§¥ª
ÁSÕ⁄UÃÊ, ©¬÷ÙÄÃÊ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ, ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U •ãÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ
‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ⁄UáÊŸËÁÃ •ı⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò.
’¡≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. Áfl÷ÊªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø (‹Áπ∑§Ê ◊È¥’ß¸ ÁSÕÃ ∑Ú§Á⁄U•⁄UU
SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∑§¥‚À≈U¥≈U „Ò¥. ©Ÿ‚ artmumb98
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÿÊ ©‚∑‘§ Á∑§‚Ë ˇÊòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ @gmail.com ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê
◊¥ ÃÒŸÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡∏fl¸ ‚∑§ÃÊ „Ò).
’Ò¥∑§ •¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ √ÿÄÃ ÁfløÊ⁄U √ÿÁÄÃªÃ „Ò¥.
‚¢ÅÿÊ 1/1/2021-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/∞¬≈U‹-II/423/23
ÁfllÈÃ •¬Ë‹Ëÿ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ

Website: www.aptel.gov.in
∑§Ê⁄U-4, 7flÊ¢ Ã‹, S∑§Ê¬ ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ‹ÊäÊË ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-110003
ÁŒŸÊ¢∑§— 8 ¡ÍŸ, 2023
Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U
Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ ‚¢ÅÿÊ 1/1/2022-¬˝‡ÊÊ./∞¬Ë≈UËß¸∞‹-ÁmUÃËÿ/268/23 ÁŒŸÊ¢∑§
18.04.2023 ¡ÊÁ∑§ ©U¬ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U, ÁŸ¡Ë ‚Áøfl, ∑§Ê≈¸U ◊ÊS≈U⁄U, ÁŸ¡Ë ‚„UÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U
ãÿÊÁÿ∑§ ‚„UÊÿ∑§ (»§ÊßÁ‹¢ª) ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ 29 •¬˝Ò‹-5 ◊ß¸,
2023 •ÊÒ⁄U ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ß¢Á«UÿÊ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒÈSÃÊŸ (Á„¢UŒË) ÁŒŸÊ¢∑§ 21.04.2023 ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„ÈU•Ê „ÒU, ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ¡Ê 09.06.2023 ÕË, ©U‚ •’
09.07.2023 Ã∑§ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝àÿ∑§ üÊáÊË ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¢«U
∑§ ‚ÊÕ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Á≈˛UéÿÍŸ‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ Á’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹Ëÿ
ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á⁄UÁÄÃ ¬Á⁄U¬òÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ⁄U„UªÊ.
(◊äÊÈÁ‹∑§Ê øÊÒäÊ⁄UË)
⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U, ∞¬≈U‹
‚Ë’Ë‚Ë 34122/12/0003/2324 ⁄UÊ.‚. 12/108
EN_16062023_hindi
ÁŒÀ‹Ë ¬ÊS≈U‹ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚¥ÅÿÊ «UË∞‹(∞‚)-01/3558/2023-25 ÿÍ(‚Ë)107/2023-25 (÷ÈªÃÊŸ ∑§ Á’ŸÊ «UÊ∑§ ‚ ÷¡Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ) •Ê⁄U∞Ÿ•Êß¸U 28729/1976 ÁŒÀ‹Ë •Ê⁄U∞◊∞‚, ÁŒÀ‹Ë-110006 ¬ÊÁS≈¢Uª ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ— 17,19.06.2023 ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁÃÁÕ— 12.06.2023
üÊËŸª⁄U, ‹„U, ∑§ÊÁ‹◊¬Ê¥ª, ßUê»§Ê‹, ŒË◊Ê¬È⁄U, •ª⁄UÃ‹Ê, ŒÈÁ‹ÿÊ¡ÊÚŸ, ∑§⁄UË◊ª¥¡, ¿UÊ’È•Ê, ŒË»Í§, Á«U’˝Íª…∏U, Ã¡¬È⁄U, „UÀÀÊÊ∑§Ê¥«UË, ◊Á⁄UÿÊŸË, ¡Ê⁄U„UÊ≈U, Á‡Ê‹Ê¥ª, Á«Uª’Êß¸U, Á‚Àø⁄U ÃÕÊ ¬Ê≈¸Ué‹ÿ⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ 20 ¬Ò‚ •ÁÃÁ⁄UÄÃ
‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ¢ ‡ Ê
⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „È∞. ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ •¬ŸË AI ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ
¬Ë∞◊ üÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ÊŒË ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄U Á∑§ÿ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ÷⁄U Ÿı ‚Ê‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ •‹ËÁ⁄U¡Ê ª˝È¬ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ, ¡Ù ◊ÈŒ˝Ê ´§áÊ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ‚»§‹ Á◊‚Ê‹ „Ò. ß‚ ª˝È¬ Ÿ AI ‚◊ÁÕ¸Ã
‚¥flÊŒÊà◊∑§ ⁄UÙ’Ù≈U Á⁄U‚Ê ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄UÊà◊∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊŸflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§
¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl
Á‹ÿ Á« ÊÊßŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿ„ ⁄UÙ’Ù≈U ÷ÊflŸÊà◊∑§ ◊ŒŒ •ı⁄U ‚ÊÕ Œ∑§⁄U ◊ÊŸfl ∑‘§ •Ê⁄UÙÇÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò.
flÊ‹Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ Ÿı ‚Ê‹
flÀ«¸ AI ‡ÊÙ Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ, ©lÙª •ı⁄U ŸËÁÃ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª ∑§Ê ÷Ë ◊¥ø ⁄U„Ê. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ãŸ
¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ „Ò¥. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ flÒÁ‡fl∑§ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ∑‘§ AI •ÊœÊÁ⁄UÃ ‚◊ÊœÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ ‚◊¤ÊıÃ Á∑§ÿ.
ÁflÁ÷ãŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ ©¬‹ÁéœÿÙ¥
•ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ¬Ífl¸ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ≈˛¢¬ ¬⁄U √„Êß≈U „Ê©‚ ‚ ªÙ¬ŸËÿ ŒSÃÊfl¡ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÙª
¡Ù ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù Á¬¿‹ Ÿı fl·ÙZ ◊¥ ¬˝Ê# •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬ÁÃ «ÙŸÀ« ≈˛¥¬ ¬⁄U √„Êß≈U „Ê©‚ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ª‹Ã
„Èß¸ „Ò¥. ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË «ÊÚ. ∞‚ ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U …¥ª ‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥ÉÊËÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ •Á÷ÿÙª ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥. ©Ÿ ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ ‚ÊÃ ‚¥ÉÊËÿ
Ÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷ÊªËŒÊ⁄U •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ •¬⁄UÊœÙ¥ ∑‘§ •Á÷ÿÙªÙ¥ ◊¥ ªÙ¬ŸËÿ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù √„Êß≈U „Ê©‚ ‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥ ç‹ÙÁ⁄U«Ê ◊¥ •¬Ÿ ◊Ê⁄U-∞-‹ÒªÙ
Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ⁄U‚ÊÚ≈U¸ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. •Á÷ÿÙªÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ üÊË ≈˛¥¬ Ÿ •¬ŸË ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø
◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ. ◊¥ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ãÿÊÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷Ë ’ÊœÊ «Ê‹Ë.
◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚¥∑§≈U ◊¥ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹ÿ ‚’‚ ¬„‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •âÊ¸√ÿflSÕÊ
ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ‹ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ M§‚-ÿÍ∑˝§Ÿ ≈U∑§⁄UÊfl ¡ÒÁfl∑§ πÊŒÙ¥ ∑§Ë πÈŒ⁄UÊ Á’∑˝§Ë ÷Ë ∑§⁄U¥ªË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑Î§Á· ´§áÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥
¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC L§π ÃÕÊ ÃÈÁ∑§¸ÿ ◊¥ ÷Í∑§¥¬ ‚ „Èß¸ Ã’Ê„Ë •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ©‚∑‘§
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚„∑§Ê⁄U ‚ ‚◊ÎÁh ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑Î§Á· ´§áÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ (PACS) ∑§Ù
◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ. ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥òÊË «ÊÚ. Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù vÆ
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸ ‚◊ÎÁh ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ
‹Êπ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ◊‹Ê ∑§Ù ‚¥SÕÊªÃ M§¬ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÿÈflÊ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã
¬Ë∞‚Ë∞‚ •’ ¡ÒÁfl∑§ πÊŒÙ¥ ∑§Ë πÈŒ⁄UÊ Á’∑˝§Ë ÷Ë ∑§⁄U¥ªË. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl «˛ÙŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ πÃÙ¥ ◊¥ ©fl¸⁄U∑§Ù¥
ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ∑§Ê ‚’ÍÃ „Ò. «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§◊¸ÿÙªË •ı⁄U ∑§Êª¡Ë ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ
•ı⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á¿«∏∑§Êfl ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄U¥ªË. ÿ ÁŸáÊ¸ÿ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË üÊË •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ÃÕÊ ⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄U
¬⁄UËˇÊÊ ¡Ò‚ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁŸÿÈÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑Î§Ã‚¥∑§À¬ „Ò. ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ
©fl¸⁄U∑§ ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ‚Èπ ◊Ê¥«ÁflÿÊ ∑§Ë } ¡ÍŸ wÆwx ∑§Ù ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Èß¸ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ. ßŸ‚ PACS
¬˝ılÙÁª∑§Ë ⁄UÊíÿ◊¥òÊË üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, zG ∑‘§ Ã¡Ë ‚
∑§Ë •Ê◊ŒŸË ◊¥ ß¡Ê»§Ê „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò. ßŸ »Ò§‚‹Ù¥
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ÃÕÊ ‚Êß’⁄US¬‚ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑‘§
∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ’Ë¡ •ı⁄U ∑Î§Á· ◊‡ÊËŸ⁄UË SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U „Ë •Ê‚ÊŸË
Á„S‚Ù¥ ∑§Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ „È•Ê „Ò.
‚ ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§ªË.
•Ê¬‚Ë √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ •⁄U’ ÿÍ⁄UÙ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿ¥ª ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ‚Á’¸ÿÊ
L§¬ ¬˝Ë¬« »§ÊÚ⁄UÄU‚ ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª ’Ò¥∑§
⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ üÊË◊ÃË Œ˝ı¬ŒË ◊È◊È¸ •ı⁄U ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ üÊË ∞‹Ä Ê«U⁄U flÈÁ∑§∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ
÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Êß¸) ∑§Ë ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁÃ
xw ∑§⁄UÙ«∏ ÿÍ⁄UÙ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ∞∑§ •⁄U’ ÿÍ⁄UÙ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊Ã „È∞. üÊË◊ÃË ◊È◊È¸ Ÿ | ‚ ~ ¡ÍŸ
‚Á◊ÁÃ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù L§¬ ¬˝Ë¬« »§ÊÚ⁄UÄU‚ ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ
wÆwx Ã∑§ ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥ ∑‘§ √ÿfl‚Êÿ ¡ªÃ ∑§Ë ¬˝◊Èπ „ÁSÃÿÙ¥ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ
∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ªÒ⁄U-’Ò¥∑§
Á∑§ fl ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø √ÿÊ¬Ê⁄U •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ë √ÿÊ¬∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊÿ¥. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U
¬˝Ë¬« ÷ÈªÃÊŸ ©¬∑§⁄UáÊ ¡Ê⁄UË∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ß¸-L§¬Ë flÊ©ø⁄U
‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ’Ëø πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÃÕÊ Á«Á¡≈U‹ ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚„ÿÙª ÃÕÊ •flÊ◊
¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒË ¡ÊÿªË. •Ê⁄U’Ë•Êß¸ Ÿ
∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥. ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁÃ Ÿ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÙŸÙ¥
Á«Á¡≈U‹ ´§áÊ ◊¥ Á«»§ÊÚÀ≈U „ÊÁŸ ªÊ⁄U¥≈UË √ÿflSÕÊ ÁŒ‡ÊÊ-
Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ËœË ©«∏ÊŸ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ⁄UπÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§
ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ
Á‹ÿ flË ÊÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.
Á«Á¡≈U‹ ´§áÊ Ã¥òÊ ∑§Ê √ÿflÁSÕÃ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U
÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ’Ëø ÁflÁ÷ãŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ¬⁄U ’ÊÃøËÃ
•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§¡¸ ∑‘§ •¥Ãfl¸‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ „Ò. ÁflŒ‡ÊË
¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ‡Ê„¡ÊŒ ◊Ù„ê◊Œ Á’Ÿ ‚‹◊ÊŸ Ÿ } ¡ÍŸ wÆwx ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊ÈŒ˝Ê ¬˝’¥œŸ ∑§ÊŸÍŸ v~~~ ∑‘§ Ã„Ã •Áœ∑Î§Ã √ÿÁÄÃÿÙ¥
∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë. ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË, ™§¡Ê¸ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ‚™§ŒË (APs) ∑‘§ Á‹ÿ ‹Êß‚¥Á‚¥ª ∑‘§ …Ê¥ø ∑§Ù ÃÊÁ∑§¸∑§ •ı⁄U
•⁄U’ ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ. ‡Ê„¡ÊŒÊ ◊Ù„ê◊Œ Á’Ÿ ‚‹◊ÊŸ ‚™§ŒË •⁄U’ ‚⁄U‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ©÷⁄UÃË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù
∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ üÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ãŸ ’„È¬ˇÊËÿ ÃÕÊ Ám¬ˇÊËÿ Á„Ã ∑‘§ flÒÁ‡fl∑§ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§. ‚Á◊ÁÃ Ÿ ÷Ê⁄UÃ Á’‹ ÷ÈªÃÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë (BBPS) ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑È§‡Ê‹ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§
∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. üÊË ◊ÙŒË Ÿ ß‚Ë ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Í«ÊŸ ‚ ¡Œ˜ŒÊ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊∑§‚Œ ‚ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ¬˝flÊ„ •ı⁄U •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ’ŸÊŸ
◊¥ ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹ÿ ‡Ê„¡ÊŒ ◊Ù„ê◊Œ Á’Ÿ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ. ‚™§ŒË ‡Ê„¡ÊŒ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ „Ò.
∑§Ë GwÆ ∑§Ë ¬„‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ √ÿÄÃ Á∑§ÿÊ.
π‹
ŸÿË ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ •ÁÇŸ ¬˝Êß◊ ∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄UËˇÊáÊ
÷Ê⁄UÃ ISSF ¡ÍÁŸÿ⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ vz ¬Œ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øÒ¥Á¬ÿŸ
⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚¥ªΔŸ (DRDO) Ÿ ŸÿË ¬Ë…∏Ë ∑§Ë
÷Ê⁄UÃ Ÿ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ¡È•‹ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë π‹ ◊„Ê‚¥ÉÊ (ISSF) ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ vz
’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ •ÁÇŸ ¬˝Êß◊ ∑§Ê | ¡ÍŸ wÆwx ∑§Ù •ÙÁ«‡ÊÊ Ã≈U ∑‘§
¬Œ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øÙ≈UË ∑§Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ©‚Ÿ ¿„ SfláÊ¸, ¿„ ⁄U¡Ã •ı⁄U ÃËŸ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ. ß‚
Ÿ¡ŒË∑§ «ÊÚ. ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ mË¬ ‚ ©«∏ÊŸ ¬⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ù ‚»§‹
©¬‹Áéœ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃ wÆv~ ‚ •’ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ë ISSF ¡ÍÁŸÿ⁄U Áfl‡fl ∑§¬ •ı⁄U Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬
⁄U„Ê. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Êª¸
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ øÙ≈UË ¬⁄U ⁄U„Ê „Ò.
¬˝‡ÊSÃ „Ù ªÿÊ „Ò. ÃËŸ ‚»§‹ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄UËˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ‚‡ÊSòÊ
’‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ¬„‹Ê ⁄UÊÁòÊ ¬˝ˇÊ¬áÊ ÕÊ. •ÁÇŸ ¬˝Êß◊
wÆÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò.
∞ÿ⁄U ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ All Women øÊ‹∑§ Œ‹ Ÿ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¬„U‹Ë „¡ ©«∏ÊŸ
÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á∑§»§ÊÿÃË Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∞ÿ⁄U ß¥Á«ÿÊ ∞ÄU‚¬˝‚ Ÿ } ¡ÍŸ wÆwx ∑§Ù All Women øÊ‹∑§
Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „¡ ∑‘§ Á‹ÿ ©«∏ÊŸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ßÁÃ„Ê‚ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ. ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ „¡ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»¸§ ◊Á„‹Ê
ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ©«∏ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ê •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ∑§Œ◊ ÕÊ. ∑§ÙÁ¤Ê∑§Ù«∏ ‚ ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ¡Œ˜ŒÊ ∑‘§ Á‹ÿ ß‚ ©«∏ÊŸ
¬⁄U ∑È§‹ vyz ◊Á„‹Ê „¡ ÿÊòÊË ‚flÊ⁄U ÕË¥. øÊ‹∑§ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑Ò§å≈UŸ ∑§ÁáÊ∑§Ê ◊„⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U »§S≈U¸
•ÊÚÁ»§‚⁄U ªÁ⁄U◊Ê ¬Ê‚Ë Ÿ ‚◊ÍøË ©«∏ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ∑È§‡Ê‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ∞ÿ⁄U ß¥Á«ÿÊ „◊‡ÊÊ ‚
∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ‹Ò¥Áª∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë Á„◊ÊÿÃË ⁄U„Ë „Ò. •¬Ÿ ∑§Êÿ¸’‹ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ‚◊Íø
Áfl◊ÊŸŸ ©lÙª ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „Ò.
Áfl‡Ê· •Ù‹¥Á¬∑§ Áfl‡fl ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Êª ‹¥ª ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ v~} ∞Õ‹Ë≈U
•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ
ŒÈ’ß¸ flÀ«¸ AI ‡ÊÙ ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚„ÿÙª ‚◊¤ÊıÃ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê v~} ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§Ê Œ‹ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ’Á‹¸Ÿ ◊¥ v| ‚ wz ¡ÍŸ wÆwx Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡Ê· •Ù‹¥Á¬∑§
Áfl‡fl ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ π‹Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ªÊ. ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÒ⁄U π‹ ◊¥òÊË üÊË •ŸÈ⁄UÊª Á‚¥„ ΔÊ∑È§⁄U Ÿ ~ ¡ÍŸ
∑Î§ÁòÊ◊ ◊œÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ’„È¬˝ÃËÁˇÊÃ flÒÁ‡fl∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË flÀ«¸ AI ‡ÊÙ ∑§Ê
∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹ ∑§Ù ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ‚ ÁflŒÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ Ÿ Á¬¿‹ •Ù‹¥Á¬∑§, ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛U◊¥«‹
| •ı⁄U } ¡ÍŸ wÆwx ∑§Ù ŒÈ’ß¸ ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥
π‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸÊ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚fl¸üÊcΔU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ •Ù‹¥Á¬∑§ ø∑˝§ ◊¥
•ª˝áÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •àÿÊœÈÁŸ∑§ ∑Î§ÁòÊ◊ ◊œÊ (AI) ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ •ı⁄U
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U •’ Ã∑§ yzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ „Ò¥. ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ
‚◊ÊœÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ SflÊSâÿ ‚flÊ, ÁflûÊ,
∑‘§ Á‹ÿ ¡M§⁄UÃ ¬«∏Ÿ ¬⁄U •ı⁄U ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿªË Á∑§ ÷Ê⁄UÃ wÆwy ∑‘§ ¬Á⁄U‚ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸
¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝ªÁÃ ∑§Ë ŸÈ◊Êß‡Ê
∑§Êÿ◊ ∑§⁄U. (‚˝ÙÃ—§•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË/¬Ë•Êß¸’Ë)
∑§Ë. ‡ÊÙ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ AI ∑‘§ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ¬˝÷Êfl •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑‘§
¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷Êª, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞, •ŸÈ¬◊Ê ÷≈UŸÊª⁄U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ •ÊÒ⁄U «UË’Ë ∑§ÊÚ¬¸. Á‹., å‹ÊÚ≈U ‚¢. 42-43, ‚Ä≈U⁄U-29, »§¡-II, ¬ÊŸË¬Ã („UÁ⁄UÿÊáÊÊ)-132103 ◊¥ ◊ÈÁŒ˝Ã,
⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U (‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ) ‚ÊÃflÊ¥ Ã‹, ‚ÍøŸÊ ÷flŸ, ‚Ë¡Ë•Ê ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110003 mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¥¬ÊŒ∑§— ¡ÿÁ‚¥„U

रोजगार समाचार 17-23 जून (1)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

रोजगार समाचार 17-23 जून (1)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EN_16062023_hindi

ﬂ‚ÈäÊÒﬂ ∑È§≈Èê’∑§◊ ∑§ Á‹∞ ÿÊª— •ÊÿÈ· ◊¥òÊË

÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U Êﬂ¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U ß¢¡ËÁŸÿ⁄U

•ÊÿÈäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊË π◊Á⁄UÿÊ Ÿ «¥U¡⁄U Á’ÁÀ«¢Uª

‚Ë’Ë‚Ë 10601/11/0011/2324 ⁄UÊ.‚. 12/111

‚¢ÉÊ ‹Ê∑§ ‚ﬂÊ •ÊÿÊª ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚ﬂÊ •ÊÿÙª

÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊÊ.∑Î§.•ŸÈ.¬.- ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑Î§Á· •ÊÁÕ¸∑§Ë ∞ﬂ¢

÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Government of India

⁄UÊ.‚. 12/41 ⁄UÊ.‚. 12/19

(‡Ê· ¬ÎcΔU 9 ¬⁄U)

÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ éÿÍ⁄UÊ

(¬ÎcΔU 8 ∑§Ê ‡Ê·)

‹Ê∑§Á¬˝ÿ ªÊ¬ËŸÊÕ ’⁄UŒ‹Ò ˇÊòÊËÿ

•ÊÁ«U‡ÊÊ ∑§ãº˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

¬¥¡Ëÿ∑§ „ÃÈ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ

⁄UÊ.‚. 12/28 ¬¥¡Ëÿ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ë’Ë‚Ë 06165/12/0008/2324 ⁄UÊ.‚. 12/50

(‡Ê· ¬ÎcΔU 13 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 14 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 15 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 16 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 17 ¬⁄U)

∑Î§Á· ∞ﬂ¥ Á∑§‚ÊŸ

(‡Ê· ¬ÎcΔU 22 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 23 ¬⁄U)

∑Î§Á· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ

(¬ÎcΔU 22 ∑§Ê ‡Ê·)

⁄UÊ.‚. 12/60 ‚Ë’Ë‚Ë 34128/12/0001/2324

ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Áﬂ∑§Ê‚ ’Ù«¸

◊àSÿ¬Ê‹Ÿ, ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U «Uÿ⁄UË ◊¥òÊÊ‹ÿ (◊àSÿ¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª)

(¬ÎcΔU 25 ∑§Ê ‡Ê·)

∑§Êÿ‹Ê πÊŸ ÷Áﬂcÿ ÁŸÁäÊ ‚¢ªΔUŸ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁﬂ¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ, ´§Á·∑§‡Ê ⁄UÊ.‚. 12/66

All India Institute of Medical Sciences, Rishikesh

‚Ë’Ë‚Ë 34126/12/0021/2324 ⁄UÊ.‚. 12/107

⁄UÊc≈U˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ‚¥SÕÊŸ

ÁﬂôÊÊ¬Ÿ ‚¥. •Ê⁄Uß¸‚Ë-Æ{/wÆwx-v,∑‘§•Ù∞‹ ÁÃÁÕ— vÆ.Æ{.wÆwx

÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã •Ê⁄U.‚Ë.’Ù‚ ‚ã≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á∑˝§å≈UÙ‹ÊÚ¡Ë

⁄UÊc≈˛UËÿ Sﬂë¿U ª¢ªÊ Á◊‡ÊŸ

•Ê⁄U’Ë•Êß¸ ª˝« ’Ë ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥

÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‚ÃÃ˜ Áﬂ∑§Ê‚ ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ

÷Ê ⁄UÃ ∑§Ê ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥

⁄UÊ ÊªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

Government of India/÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞»§.‚¥. xz/x/wÆv~-∞«Ëv(∞)/∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U’Ë

(‡Ê· ¬ÎcΔU 37 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 38 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 39 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 40 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 41 ¬⁄U)

(‡Ê· ¬ÎcΔU 42 ¬⁄U)

⁄UÊc≈˛UËÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∞ﬂ¥

⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊﬂŒŸ ‡ÊÈM§ •ÊﬂŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ

Applications are called for preparing a panel of advertisements.

Consultant. ICR Division

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑Î§Á· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚¥. v/ß¸∞‚≈UË≈UË(¡Ë-x)/wÆwx(‚Ë•Êß¸•Ê⁄U)-vzwx

‚Ë’Ë‚Ë vÆ|Æv/vv/ÆÆÆ8/wxwy ⁄UÙ.‚. vw/vwv

⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U z. Á¡‚ ÁÃÁÕ ‚ ÁŸÿÁ◊Ã ¬Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥..................................................................................

„U⁄U∑§Ê≈¸U ’≈U‹⁄U ¬˝ÊÁflÁäÊ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

≈UÊ≈UÊ ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ »¢§«Ê◊¥≈U‹ Á⁄U‚ø¸

⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SﬂÊSâÿ ¬ÈŸﬂÊ¸‚ ‚¥SÕÊŸ, ‚Ë„Ù⁄U

∑Î§Á· ∞ﬂ¥ Á∑§‚ÊŸ

÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ