PDF Informe Capacidad Portante de Un Suelo Compress

SGFZCP[FDOD GOKFAGOI DCI [OGTO
C.O.^. DC FGLCGFCPFO KFZFI
KSP[A8
MCKÏGFKO DC [SCIA[ FF
TCMO8
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA
DAKCGTC8
Ms. HSIFA PFZO[ÎOTO DFOX
FGTCLPOGTC[8
OLS[TFG JIAPC[ C[IOGDCP
DC IO KPSX ZOIFCGTC HAPLC
^CDPAXA IA^CX MOTCA
_SFßAGC[ ZOIDFZFC[A [CLSGDA
MCGDAXO ZCIO[_SCX ECZFG
_SFßAGC[ POMFPCX XSIIV
KBCGL OICLPC LO@PFCI
OIZOPCX IAXOGA MOPFO
PAMCPA POMA[ [OGDV
^FGCDA HSÏPCX PFKOPDA
OPTCOLO @CPGO@C ÔAIA
XOÔTO ICKICPC OICHOGDPA
XOZOICTO Ô[KSOI ECIZFG
GZA KBFM@ATC - 0>00

SGFZCP[FDOD GOKFAGOI DCI [OGTO CO^. FGLCGFCPÍO KFZFI
JOKSITOD DC FGLCGFCPÍO Mckïgfko dc [ucias FF
? LCGCPOIF
LCGCPOIFDODC
DODC[....
[.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..............
................4
.......4
?.? A`hctfvas
A`hctfvas dc cstu
cstudfa.
dfa......
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
...........
...............
...........4
..4
?.?.
?.?.?? A`
A`hc
hctfv
tfvaa Lc
Lcgc
gcro
roii...........................................................................................................4
?.?.
?.?.00 A`
A`hc
hctfv
tfvas
as Cspc
Cspckí
kíjf
jfka
kass....................
..........................................
............................................
............................................
.....................................4
...............4
?.0 Garmotfvo.
Garmotfvo......
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
............
................
................4
.......4
?.; S`fkokfûg
S`fkokfûg y dcskrf
dcskrfpkfag
pkfag dci ïïrco
rco cg cstud
cstudfa....
fa........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
...........
................
.............4
...4
?.4 Okkcsa
Okkcsa oi ïrco dc cstu
cstudfa..
dfa.......
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
............
................
..........4
.4
?.3 Kagdfkfûg
Kagdfkfûg kifmï
kifmïtfko
tfko y oitftu
oitftud
d dc io za
zago...
go........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..............
................4
.......4
?.: Koroktcr
Koroktcrístfk
ístfkos
os dci prayckta...
prayckta........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.............
...........4
...4
?.< Ifmftokfagc
Ifmftokfagcs....
s........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
........4
...4
0 JSGDOMCGT
JSGDOMCGTA
A TCÛP
TCÛPFKA.
FKA......
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
............
...............4
........4
; MOTCPFOI
MOTCPFOIC[
C[ V C_SF
C_SFÂ[..
Â[.......
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
............
................
................4
.......4
4 ^PAKCD
^PAKCDFMF
FMFCGT
CGTA
A DC CG[OVA
CG[OVA ÔPO IO KOP
KOPLO
LO ÂP
ÂPTOG
TOGTC..
TC.....
......
......
......
.......
........
........
........
.....4
.4
3 MCMAPFO
MCMAPFO DC[K
DC[KPF^T
PF^TFZO..
FZO.......
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
.............
.........4
.4
3.? Kagdfkfag
Kagdfkfagcs
cs dc kfmcg
kfmcgtokfû
tokfûg.....
g..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
...........
................
.............4
...4
3.?.
3.?.?? Tfpa
Tfpa d
dcc kfm
kfmcg
cgto
tokf
kfûg
ûg......................................................................................................4
3.?.0
3.?.0 Cst
Cstrot
rotaa dc opaya
opaya d
dcc io kf
kfmcg
mcgtok
tokfûg
fûg.............................................................................4
3.?.;; ôrï
3.?. ôrïmctr
mctras
as dc dfscÿa
dfscÿa po
poro
ro io kkfmcgt
fmcgtokfû
okfûg
g.................................................................4
3.?.;.? ^rajugdfdod dc io kfmcgtokfûg.............................
kfmcgtokfûg...................................................
............................................
..............................4
........4
3.?.;.0 ^rcsfûg odmfsfìc.........
odmfsfìc...............................
............................................
............................................
................................................
..........................44
3.?.;.; Joktar dc sclurfdod par kartc.............
kartc...................................
............................................
................................................4
..........................4
3.0 Cxpiarokf
Cxpiarokfûg
ûg ’FG [FTS
[FTS”...
”........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.............
..............4
.....4
3.; Cgsoyas
Cgsoyas dc ioàr
ioàrotarf
otarfa....
a.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
...............
...................
.............4
....4
3.;.?
3.;.? Pci
Pciok
okfûg
fûg dc cgso
cgsoyas
yas rrcoi
coifzo
fzodas
das......................
............................................
............................................
.........................................4
...................4
3.;.0
3.;.0 Dcs
Dcskrf
krfpk
pkfûg
fûg dc cgsoya
cgsoyass rcoi
rcoifzo
fzodas
das...............................................................................3
3.4 ^crjfi
^crjfi dci sucia.......
sucia............
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
.............
.................
................3
.......3
3.3 Gfvci dc io gopo

gopo jrcï
jrcïtfko.
tfko......
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
...........
................
.............3
...3
3.: Mcmarfo
Mcmarfo dc kïikuia..
kïikuia......
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
...........
.............3
......3
3.:.
3.:.?? ^r
^raj
ajug
ugdf
dfdo d8 Dj =>.2> m..............................................................................................3
dod8
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 0

3.:.?.?
3.:.?.? Kampokfd
Kampokfdod
od rciot
rciotfvo.
fvo......
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
...............
...................
.................3
........3
3.:.?.0
3.:.?.0 Ïgluia
Ïgluia dc jrfkk
jrfkkfûg
fûg fgtcrgo..
fgtcrgo.......
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.............
.................
.................3
........3
3.:.?.;
3.:.?.; Kopokfdo
Kopokfdodd dc korl
korloo odmfsf`
odmfsfìc
ic scløg E. Tcrzolb
Tcrzolbf....
f.........
..........
..........
..........
...........
...............
...................
............3
..3
3.:.?.4
3.:.?.4 Kopokfdo
Kopokfdodd dc korl
korloo odmfsf`
odmfsfìc
ic scløg MCVC
MCVCPBAJ
PBAJ.....
..........
..........
..........
.............
.................
...................
...........3
.3
3.:.?.3
3.:.?.3 Kopokfdo
Kopokfdodd dc korlo
korlo od
odmfsf`
mfsfìc
ic scl
scløg
øg io G
GAPMO
APMO T
TÆKGFK
ÆKGFKO
O C->3>.........
C->3>......................3
.............3
3.:.
3.:.00 ^r
^raj
ajug
ugdf
dfdod8 Dj =?.>> m..............................................................................................3
dod8
3.:.0.?
3.:. 0.? Kampokfd
Kampokfdod
od rciot
rciotfvo.
fvo......
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
...............
...................
.................3
........3
3.:.0.0
3.:.0.0 Ïgluia
Ïgluia dc jrfkk
jrfkkfûg
fûg fgtcrgo..
fgtcrgo.......
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.............
.................
.................3
........3
3.:.0.;
3.:.0.; Kopokfdo
Kopokfdodd dc korl
korloo odmfsf`
odmfsfìc
Tcrzolbf....
f.........
..........
..........
..........
...........
...............
...................
............3
..3
3.:.0.4
3.:.0.4 Kopokfdo
Kopokfdodd dc korl
korloo odmfsf`
odmfsfìc
ic scløg MCVC
MCVCPBAJ
PBAJ.....
..........
..........
..........
.............
.................
...................
...........3
.3
3.:.0.3
3.:.0.3 Kopokfdo
Kopokfdodd dc korlo
korlo od
odmfsf`
mfsfìc
ic scl
scløg
øg io G
GAPMO
APMO T
TÆKGFK
ÆKGFKO
O C->3>.........
C->3>......................3
.............3
3.:.
3.:.;; ^r
^raj
ajug
ugdf
dfdo
dod8
d8 Dj =?.3> m..............................................................................................3
3.:.;.?
3.:.;.? Kampokfd
Kampokfdod
od rciot
rciotfvo.
fvo......
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
...............
...................
.................3
........3
3.:.;.0
3.:.;.0 Ïgluia
Ïgluia dc jrfkk
jrfkkfûg
fûg fgtcrgo..
fgtcrgo.......
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.............
.................
.................3
........3
3.:.;.; Kopokfdo
3.:.;.; Kopokfdodd dc korl
korloo odmfsf`
odmfsfìc
Tcrzolbf....
f.........
..........
..........
..........
...........
...............
...................
............3
..3
3.:.;.4
3.:.;.4 Kopokfdo
Kopokfdodd dc korl
korloo odmfsf`
odmfsfìc
ic scløg MCVC
MCVCPBAJ
PBAJ.....
..........
..........
..........
.............
.................
...................
...........3
.3
3.< ÎOGA
ÎOGA DC S@FKOK
S@FKOKFÛG
FÛG DC IO A@P
A@PO
O V DC DF[TP
DF[TPF@S
F@SKFÛ
KFÛG
G DC
DC I
IA[
A[
^SGTA[ DC CRÎAPOKFÛG....
CRÎAPOKFÛG..........................
............................................
............................................
..................................................3
............................3
: PC[SITODA
PC[SITODA[
[DDC
C IA[
IA[ C
CG[OV
G[OVA[
A[ ’FG [FTS
[FTS”” V DC IO@APOTA
IO@APOTAPFA...
PFA........
..........
..........
...........:
......:
:.? Kiosfjfkok
Kiosfjfkokfag
fag dc sucias..
sucias.......
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
...........
...............
..................
................:
.......:
:.0 Korlo
Korlo odmfsfìc.....
odmfsfìc..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
...............
...................
..................:
.........:
< Ogcxas..
Ogcxas.......
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
.........
.........
..........
..............
..................
...................
............:
..:
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ;

? LC
LCGC
GCPO
POI
IFD
FDOD
ODC[
C[
?.? A`hctfvas dc cstudfa
?.?.? A`hctfva Lcgcroi
Kamprcgdcr ug ogïifsfs dc sucia ûptfma poro ias kfmfcgtas poro su opifkokfûg cg io
cvoiuokfûg dc dfjcrcgtcs cstrukturos kag io jfgoifdod dc dctcrmfgogda io prckfsfûg
dc mcdfdo dc io kopokfdod partogtc dci tcrrcga.
?.?.0 A`hctfvas Cspckíjfkas
 Boiior io kopokfdod partogtc dci tcrrcga o ugo prajugdfdod dc 2>, ?.0>, ?.3>
mctras rcspcktfvomc
rcspcktfvomcgtc.
gtc.
 Koikuior io kampokfdod rciotfvo

Koikuior io Kampokfdod rciotfvo
 Koikuior ci Ïgluia dc jrfkkfûg fgtcrgo
?.0 Garmotfvo
 GAPMO C.>3> [ucias

[ucias y Kfmcgtok
Kfmcgtokfagcs.
fagcs.
 Ogïifsfs Lroguiamætrfkas par Tomfzoda (Garmo O[TM D400)
 Iímftc Iíqufda (Garmo O[TM D40;)
 Iímftc îïstfka (Garmo O[TM D404)
 Kagtcgfda dc Bumcdod (O[TM-D00?:)
 ^csa Cspckíjfka Pciotfva dc [ûifdas (O[TM D234)
?.;
?.; S`fk
S`fkok
okfû
fûg
g y dc
dcsk
skrf
rfpk
pkfû
fûg
g dc
dcii ïr
ïrco
co cg cs
cstu
tudf
dfaa
Ci ûcrta dci Dfstrfta dc [ogto cstï sftuoda cg ci morlcg fzqufcrda dci rfa [ogto, cg io
portc garacstc dc io pravfgkfo dci [ogto,

[ogto, dcportomcgta dc Ogkosb
Ogkosb - ^crø, o : m.s.g.m., cg
ci Em
Em.. 44
4444 dc io Ko
Korr
rrct
ctcr
croo ôgo
ôgomc
mcrfk
rfkog
ogoo Ga
Gartc
rtc,, cg io
ioss ka
kaar
ardc
dcgo
godo
doss Iotf
Iotftu
tudd [ur
[ur
>2¾36'>4"
>2¾36'>4" y Iagl
Iaglftud
ftud Acstc <2¾;<
<2¾;<'?4".
'?4". Ifmfto par ci gartc kag ci rfa [ogto, par ci cstc

kag ci dfstrfta dc Kbfmàtc, par ci sur kag ci dfstrfta dc Kafsbka y ci dfstrfta dc Kbfmàtc
y par ci acstc kag ci Akæoga ôkfjfka. [u supcrjfkfc dfstrftoi cs dc 4>.?> Em y ci voiic dc
[ogto oircdcdar dc ?>> Em (?>,>>> bcktïrcos), boìomas cgtagkcs dc ugo cxtcgsfûg tatoi
dc ?4> Em.
?.4 Okkcsa oi ïrco dc cstu

tud
dfa
Ci scktar dcjfgfda poro ci cstudfa dc mckïgfko dc sucias cstuva prcvfsta cg io zago
dcskompodo
dcskompodo dci ûcrta dc [ogto, yo tcgfcgda ias dotas dci tfpa dc sucia y ogïifsfs dc io
mfsmo.
?.3
?.3 Kagd
Kagdfk
fkfû
fûg
g kif
kifmï
mïtf
tfko
ko y ooit
itft
ftud
ud dc io zago
zago
Cstc scktar dc cstudfa pucdc cstor porkfoi a tatoimcgtc saicodo, osí kama muy guìodo.
Ias vfcgtas par csto pioyo sc dcspiozog o ugas 63 em par baro, Io oitftud dci dfstrfta dc
[ogto 03 mctras dc oitftud.
?.: Ko
Koro
rokktc
tcrrís
ístf
tfkkos dci
dci p
prray
ayck
ckta
ta
Cs gckcsorfa rcoifzor cstudfas mfgukfasas dc mckïgfko dc sucias cxkovogda trcs koifkotos
poro dctcrmfgor kopokfdod ârtogtc dci tcrrcga o trovæs dci gømcra dc laipcs, ïgluia dc
jrfk
jrfkkf
kfûg
ûg fg
fgtc
tcrg
rgoo y kabc
kabcsf
sfûg
ûg,, dc io
ioss jutu
juturo
ross ka
kags
gstr
truk
ukkf
kfag
agcs
cs ka
kama
ma88 cd
cdfjf
fjfko
kokf
kfag
agcs
cs,,
sogcomfcgtas y oòstckfmfcgtas dc oluo, togqucs cicvodas y atras, ia quc dorï moyar
kamadfdod, sclurfdod y mfgfmfzokfûg dc kastas.
[c bo dc
dctc
tcrm
rmfg
fgod
odaa io kopo
kopokf
kfdo
dodd pa
part
rtog
ogtc
tc od
odmf
mfsf
sfì
ìcc dc
dcii tc
tcrr
rrcg
cgaa cg ò
òsc
sc o io
ioss
koroktcr
koroktcrístfko
ístfkoss dci su`s
su`sucia
ucia y sc bog prapu
prapucsta
csta dfmcgsfa
dfmcgsfagcs
gcs rckamcgd
rckamcgdoìc
oìcss poro io
kfmcgtokfûg.
[c rcoifzorïg ias cgsoyas poro a`tcgcr ios dcgsfdodcs mïxfmos y mígfmos y dci cgsoya
dc kompa dc dcgsfdod goturoi, a`tcgfda dc io orcgo pa`rcmcgtc lroduodo ([^) cg i.os
dfjcrcgtcs prajugdfdodcs dc koifkotos.

ôro ci ogïifsfs dc kfmcgtokfagcs ga dc`c sa`rcposor ia quc dfkc io Garmo C->3> dc
[ucias y Kfmcgtokfagcs, quc cs ci oscgtomfcgta mïxfma taicroìc.
?.< Ifmftokfagcs
Ci troòha ga pudc rcoifzorsc cg ioàrotarfa dc`fda o io kayugturo oktuoi par cxpogsfûg dc
kagtolfas.
[c rcoifzû ci prakcdfmfcgta kag motcrfoics damæstfkos y pakas fgtclrogtcs dc`fda oi
dfstogkfomfcgta cgtrc ias mfsmas.
0 JS
JSGD
GDOM
OMCG
CGTA
TA TC
TCÛP
ÛPFK
FKA
A
0.?. Kopokfdod dc korlo dc ios kfmcgtokfagcs
0.?.?. Korlo odmfsfìc8
 Cs oquciio korlo cg ugo kfmcgtokfûg quc cs opifkodo sfg pradukfr dcspcrjcktas cg io
cstrukturo sapartodo, tcgfcgda ug morlcg dc sclurfdod iiomoda kacjfkfcgtc dc sclurfdod
odaptoda.
 Ga dcpcgdc saia
saia dci tcrrcga, sfga tom`fæg
tom`fæg dc io kfmcgtokfûg, korok
koroktcrístfko
tcrístfko dc io cstrukturo
y dci kacjfkfcgtc dc sclurfdod quc sc opifquc o kodo kosa.
Io joiio par kopokfdod dc korlo cg ugo kfmcgtokfûg akurrc kama pradukta dc ugo raturo par kartc
dci sucia dc dcspiogtc dc kfmcgtokfûg.
 Joiio par kartc lcgcroi
 Joiio par pugzagomfc

pugzagomfcgta
gta
 Joiio par kartc iakoi
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 :

Jfluro ? Joiio par kartc lcgcroi
Jfluro 0 Joiio par pugzagomfcgta

pugzagomfcgta
0.?.0. Joiio par kartc lcgcroi8
 [c koroktcrfzo par io prcscgkfo dc ugo supcrjfkfc dc dcsifzomfcgta kagtfguo dcgtra dci
tcrrcga, fgfkfogda cg ci àrdc dc io kfmcgtokfûg ovogzogda bosto ci àrdc dci tcrrcga.
 Cs usuoimcgtc sø`fto y kotostrûjfko
0.?.;. Joiio par pugzagomfcgta8
 [c koroktcrfzo par ug mavfmfcgta vcrtfkoi dc io kfmcgtokfûg mcdfogtc io kamprcsfûg dci
sucia fgmcdfotomcgtc dcòha dc ciio.
 Io raturo dci sucia sc prcscgto par kartc oircdcdar dc io kfmcgtokfûg y kosf ga sc a`scrvog
mavfmfcgtas dc æstc hugta o io kfmcgtokfûg, mogtcgfægdasc ci cqufif`rfa togta vcrtfkoi
kama barfzagtoi dc io mfsmo
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 <

0.?.4. Joiio par kartc iakoi8
 Pcprcscgto ugo trogsfkfûg cgtrc ios das ogtcrfarcs, pucs tfcgc koroktcrístfkos togta dci tfpa
dc joiio par kartc lcgcroi kama dci dc pugzagomfcgta.
 Cg cstc tfpa dc joiio cxfstc ugo morkodo tcgdcgkfo oi ùjomfcgta dci sucia o ias iodas dc io
kfmcgtokfûg, y odcmïs io kamprcsfûg vcrtfkoi dcòha dc io kfmcgtokfûg cs jucrtc y ios
supcrjfkfcs dc dcsifzomfcgta tcrmfgog cg oiløg pugta dcgtra dc io mfsmo moso dci sucia.
Jfluro ; Joiio par kartc iakoi
Ougquc sag òstogtc `fcg kagakfdos ios dfjcrcgkfos cgtrc ias tfpas dc joiio, ga cxfstc ug krftcrfa
gumærfka lcgcroi quc pcrmfto prcdckfr ci tfpa dc raturo quc bo`rï, ougquc sc so`c quc ci tfpa dc
joiio dcpcgdc dc io kamprcsf`fifdod dci sucia cg kuogta o ios kagdfkfagcs lcamætrfkos y dc korlo
cxfstcgtcs.
âr ia togta, sf ug sucia cs kamprcsfìc cg rciokfûg kag su rcsfstcgkfo oi kartc ci tfpa dc joiio scrï
par pugzagomfcgta, cg io oktuoifdod ci øgfka porïmctra rokfagoi quc cxfstc poro io cvoiuokfûg dc
io kamprcsf`fifdod rciotfvo dc mosos dc sucias suhctos o korlos cs ci iiomoda ’ígdfkc dc rflfdcz”,
cxprcsoda dc io sflufcgtc mogcro8
L L
F r= =
τ k + p f tog ϊ
sfcgda8

C
L=
0 (? + ι )
Dagdc8
L= mûd
mûduia
uia dc dcjarm
dcjarmokfû
okfûg
g toglcgkf
toglcgkfoi
oi
τ =csj
csjucrz
ucrza
a dc kartc
kartc yo kagakfda
kagakfda
ι= kacj
kacjfkf
fkfcgtcdc
cgtcdc âfssag
âfssag
C =mûd
mûduia
uia dc ciostfk
ciostfkfdod
fdod cstïtfk
cstïtfka
a a mûduia
mûduia dc ciostfk
ciostfkfdod
fdod dc Vaugl
Ci ígdfkc dc rflfdcz cs osakfoda kag ci supucsta kampartomfcgta ciostapiïstfka pcrjckta dci sucia.
Kag ci prapûsfta dc tamor cg kucgto io dcjarmokfûg vaiumætrfko mcdfo ( ∊) cg io zago piïstfko sc
bo sulcrfda quc ci voiar doda ogtcrfarmcgtc dc F r sco rcdukfda o 8
F rr= F r∜J
Dagdc8
?
J=
?+ F r∜∊
Sg oita voiar dc F rr, moyar dc 03>, fgdfko dc mogcro dcjfgftfvo ug sucia fgkamprcgsfìc,
fgkamprcgsfìc, mfcgtros
quc ug voiar pcqucÿa dc F rr, par chcmpia dc ?>, fgdfko ug sucia rciotfvomcgtc kamprcgsfìc.
ôro ci kïikuia dc io kopokfdod dc korlo iímftc dc joiio dc ugo kfmcgtokfûg kagstftuyc ug praìcmo
dc cqufif`rfa ciostapiïstfka, cg lcgcroi sc prcscgto dc io sflufcgtc jarmo8
[c kagsfdcro ugo kfmcgtokfûg dc ogkba @ y iorla I, kag prajugdfdod X.

Jfluro 4 Chcmpia kfmcgtokfûg
Cg ci ogïifsfs dci praìcmo sc okcptog ios sflufcgtcs sfmpifjfkokfagcs8
o) Cg io prfm
prfmcro
cro jflu
jfluro
ro sc dcs
dcsprck
prckfo
fo io rcsfs
rcsfstcgk
tcgkfo
fo oi csjucrza
csjucrza kartogtc
kartogtc o ia iorla
iorla dc `-k dci
dci
sucia, quc oktøo kama sa`rckorlo.
`) Cg io mfsmo jfluro ga sc tamo cg kucgto io jrfkkfûg cgtrc io sa`rckorlo y io kfmcgtokfûg o
ia iorla dc o-d, gf oquciio cgtrc io sa`rckorlo y ci sucia dc opaya o ia iorla dc o-`
k) [c sup
supagc
agc qu
qucc ci iorl
iorlaa I dc io kfm
kfmcgto
cgtokfûg
kfûg cs lrogd
lrogdcc kamporoda
kamporoda kag
kag su ogkba
ogkba @
Cgtrc ias cstudfas tcûrfkas poro io kopokfdod dc korlo dc ios kfcmtgokfagcs sc cgkucgtrog ias dc
^rogdti, Ercy, Jciicgfus y atras. [fg cmòrla, ugo saiukfûg mcgas cxokto dci praìcmo, pcra mïs
scgkfiio, cs io prapucsto par ci Dr. Eori Tcrzolbf y quc bo dcmastroda scr ias sujfkfcgtcmcgtc
opraxfmodo poro ias kosas cg ci kompa dc opifkokfûg.
Tcrzolbf osumc quc cxfstcg trcs zagos kag mavfmfcgtas dfjcrcgtcs òha y oircdcdar dc io
opifkokfûg dc io korlo8
 Io zago F quc sc cgkucgtro fgmcdfotomcgtc dcòha dc io kfmcgtokfûg y ga pucdc pcgctror
cg ci sucia o mcgas quc io prcsfûg dc ias iodas fgkifgodas OK y @K oikogkc io prcsfûg
posfvo dci sucia

sucia odyokcg
odyokcgtc.
tc.
 Io zago
zago FF
FF,, dcga
dcgamf
mfgo
godo
do zago
zago dc kartc
kartc rodf
rodfoi
oi,, cs ug
ugoo za
zago
go dc jo
joii
iio,
o, y io
ioss lr
lrog
ogdc
dcss
dcjarmokfagcss quc sc prcscgtog cg ciio pravakog ug icvogtomfcgta dc io zago FFF

dcjarmokfagc F FF
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ?>

 Io zago FFF, su rcsfstcgkfo vorforï dc okucrda o su tomoÿa, kag ci pcsa vaiumætrfka dci
motcrfoi y kag io rcsfstcgkfo oi dcsifzomfcgta o ia iorla dc io portc fgjcrfar KDC dc dfkbo
zago, rcsfstcgkfo quc cs jugkfûg dc ïgluia dc jrfkkfûg

jr fkkfûg fgtcrgo, dc io kabcsfûg y dci pcsa dci
sucia.
Jfluro 3 [aiukfûg Tcrzolbf
Ci iímftc fgjcrfar OKDC sc kampagc dc das iígcos rcktos, OK y DC, kag fgkifgokfûg dc 43 ¸ + ϊ / 0 y
43¸-ϊ / 0 kag rcspckta o io barfzagtoi, rcspcktfvomcgtc.
rcspcktfvomcgtc.
ôro ci fgstogtc dc io joiio ci Dr. Tcrzboluf prcscgtû io ckuokfûg sflufcgtc, kuogda ci [.^T. sco
moyar o ?3 laipcs8
q d = k∜ G k + λ ∜X∜G q+ >.3 λ ∜@∜G w 5 X = Dj
q d rcprcscgto io kopokfdod dc korlo iímftc dc io kfmcgtokfûg.
G k , G q y G w sag kacjfkfcgtcs sfg dfmcgsfûg quc dcpcgdcg øgfkomcgtc dci ïgluia dc jrfkkfûg
fgtcrgo dci sucia y sc iiomog joktarcs dc kopokfdod dc korlo dc`fdas o io kabcsfûg, o io sa`rckorlo
y oi pcsa dci sucia rcspcktfvomcgtc.
ôro ci kosa dc kartc iakoi y pugzagomfcgta, ci Dr. Tcrzolbf karrflfû su jûrmuio poro kartc
lcgcroi, poro [.^.T.=?3 laipcs, osí8
' ' ' '

q d =k ∜G k + λ ∜X ∜ G q + >.3 λ ∜ @∜G w 5 X = D j
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ??

Ias voiarcs dc G k , G q y G w poro joiio par kartc lcgcroi sc a`tfcgcg cmpicogda ios kurvos dc troza
kagtfgua y ias voiarcs dc G ' k , G ' q y G ' w cmpicogda ios kurvos pugtcodos. Ci voiar dc k ' =0 / ; k ,
kabcsfûg dci sucia.
ôro ci kosa dc kfmcgtokfagcs kuodrodos a kfrkuiorcs ga boy cstudfas tcûrfkas quc rcsucivog ci
praìcmo. [fg cmòrla,

cmòrla, ci Dr. Tcrzolb
Tcrzolbff madfjfka kag òsc o rc
rcsuitodas
suitodas cxpcrfmcgtoics
cxpcrfmcgtoics su jûrmuio
jugdomcgtoi y prcscgta ios sflufcgtcs jarmuios cmpírfkos8
ôro zopotos kuodrodos y kartc lcgcroi8
q d =?.; k G k + λ . X . G q + >.4 λ . @ . G w 5 X = D j
ôro zopotos kuodrodos y kartc iakoi a pugzagomfcgta8

pugzagomfcgta8
q d =?.; k ' G k + λ .X . G 'q + >.4 λ . @ . G ' w 5 X = Dj
Cg csto jûrmuio ci voiar dc k ' =>.2:< k . [cløg @roho Dos,
ôro zopotos kfrkuiorcs y kartc lcgcroi8
q d =?.; k G k + λ . X . G q + >.: λ . P . G w 5 X = Dj
ôro zopotos kfrkuiorcs y kartc iakoi y pugzagomfcg

pugzagomfcgta8
ta8
q d =?.; k ' G ' k + λ . X . G ' q + >.: λ . P . G w 5 X = D j
Cg cstos jûrmuio ci koiar sc k ' =>.2:< k .
Cg tados ios cxprcsfagcs ogtcrfarcs8
0 0
q d =Kop
Kopokf
okfdo
dod korloiímftcc cgTm / m acg El / m .
d dc korloiímft
0 0
k =Ka
Kabc
bcsfû
sfûg
g dc sucia cgTm / m acg El / m .
dcii sucia
0 ;
λ = ^csa vaiumætrfka dci sucia cg Tm / m acg El / m .
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ?0

X = ^ra
^rajugdfdod
jugdfdod dc dcspiogtcdc
dcspiogtc dc io kfmcgtokfûgcg mctras = Dj
kfmcgtokfûg cg mctras
@= Ogkba dc io zopoto kuodrodo,

kuodrodo , a dfmcsfûg mcgar dc io zopoto
rcktoglui
cktogluior
or ,cg mctras.
mctras.
P =Podfa dc io zopoto kfrkuior

kfrkuior cg mctras
mctras .
G k , G q , G w , G ' k , G ' q , G ' w= Joktar

Joktarcs
cs dc korlo
korlo quc sc pucdcg a`tcgcr dc io
jfluro ? , y qu
qucc sc cxpr
cxprcs
cso
o osí
osí 8
G q =c
xTog ∃ 0
tog .
( 43 + ∃
0 ) G k = k . kat ∃ ( G q∐? ) G w=?.2 ( G q∐? ) tog ∃
Jfluro :8 Joktarcs dc kopokfdod

kopokfdod dc korlo poro
poro io opifkokfûg dc io tcarío dc Tcrzolbf
Tcrzolbf
; MO
MOTC
TCPF
PFOI
OIC[
C[ V C_
C_SF
SFÂ
Â[
[
- 4 poiogos
- Aiio
- Kukborag
- Oluo
- \fgkbo
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ?;

- Tuà 4”
- Sgo rclio
- ? kuodcrga
- @oidcs
- Modcro
- Cmùda
- @oiogzo
- ; vor
vorfi
fiio
ioss ddcc jjfc
fcrr
rraa ‛ 0>
0>km
km
4 ^PAK
^PAKCDFMF
CDFMFCGTA
CGTA DC CG
CG[OVA
[OVA ÔPO IO KOPLO
KOPLO ^
ÂPTO
APTOGTC
GTC
ôro padcr rcoifzor ci cgsoya, prfmcra ùskomas ug ïrco dagdc cskovor.
o. Csk
Cskovo
ovorr ug
ugoo ko
koifk
ifkoto
oto kag por
porcdc
cdcss rcktos
rcktos dc ?x?m y ò
òha
ha ; prajug
prajugdfd
dfdod
odcs,
cs, dc >.2>m,
>.2>m, dc
?.>>m y dc ?.3>m, pcra dchogda ugo portc sfg cskovor poro sapartor ci pcsa dc io pcrsago o
rcoifzor ci baya. (vcr jfluro)
`. Fgtradukfr ci tuà.
k. Csko
Cskovoma
vomass par ccii kag
kagtarga
targa dci ttuà
uà pporo
oro ppadcr
adcr rctfro
rctfroria.
ria.
d. ^ra
^rakcd
kcdcma
cmass o cgr
cgroso
osorr ci
ci tu
tuà.
à.
c. ^rakc
^rakcdcma
dcmass o iicgor io muc
mucstro
stro cg ug
ugoo àiso ka
kagg ci prapû
prapûsfta
sfta dc ga pcrdcr
pcrdcr ias lrogas.
lrogas.
j. â
âst
stcr
crfa
farm
rmcg
cgtc
tc pcso
pcsoma
mas.
s.
l. [c
[cko
korr io
io m
muc
ucst
stro
ro..
b. ôso
ôsodo
do ci tfcmp
tfcmpaa dc sckod
sckoda,
a, soko
sokomas
mas io toro ka
kagg ci olrcl
olrcloda
oda dcgtra
dcgtra y io pcsomas.
pcsomas.

Jfluro 6 Pctfra dci tuà dc io orcgo. Jfluro ?> Cgrosoda dci tuà kag
io tfcrro.
3 MC
MCMA
MAPF
PFO
ODDC[
C[KP
KPF^
F^TF
TFZO
ZO
3.? Kagdfkfagcs d
dcc kkffmcgtokfûg
[c rcoifzû mcdfogtc ug pralromo dc cxpiarokfûg y dc troòhas dc kompa poro quc par
mcdfa dc io ouskuitokfûg dfrckto dci su`sucia kag a`tcgkfûg dc mucstros sc karrciokfagc
kag ias rcsuitodas dc ioàrotarfa dctcrmfgogda ios koroktcrístfkos dci sucia dc opaya poro
ios cstrukturos praycktodos y osí cvoiuor ios saiukfagcs mïs joktfìcs dc kfmcgtokfûg.

3.?.? Tfpa dc kfmcgtokfûg
ôro io odckuodo scickkfûg dc io kfmcgtokfûg o cmpicor cxfstcg trcs joktarcs quc
sc pucdcg tamor cg kucgto8
f. Ios
Ios korlos
korlos qquc
uc sc ttrog
rogsmf
smftcg
tcg ooii suc
sucia
ia pa
parr mcd
mcdfa
fa dc io ccstr
strukt
ukturo
uro y ias
ias motcr
motcrfoi
foics
cs
quc io kagstftuycg.
ff. Io
Ioss prapfcd
prapfcdod
odcs
cs bfdrï
bfdrïuif
uifkos
kos,, mckïgf
mckïgfko
kos,
s, cg cs
cspc
pckfo
kfoii ios quc
quc fgjiuyo
fgjiuyogg cg kuog
kuog
kamprcsfìc y rcsfstcgtc cs ci sucia.
fff.
fff. Ias jjokt
oktarc
arcss cka
ckagûm
gûmfka
fkas,
s, io fmp
fmpart
artogk
ogkfo
fo dc io cs
cstru
truktu
kturo
ro dc`c
dc`c cstor
cstor cg cq
cqufi
ufif`r
f`rfa
fa
kag ci kasta dc io kfmcgtokfûg.
ûcdcg tamorsc cg kucgto ios sflufcgtcs fgdfkokfagcs cg òsc o io kopokfdod dc
korlo y io kamprcsf`fifdod dci sucia8
 Kuogda ios korlos scog dcmosfoda lrogdcs, y sc utfifkc kfmfcgta karrfda quc
akupc kcrko dci 3>% dci ïrco dc io kagstrukkfûg cg piogto cs mïs cjfkfcgtc y
ckagûmfka ci usa dc ugo saio iaso dc kfmcgtokfûg.
 [f io kfmcgtokfûg ga cs ckagûmfko poro sapartor ios korlos pucdc kfmcgtorsc ugo
portc par mcdfa dc pfiatcs.
 [f ias sucias tfcgcg òho kopokfdod dc korlo, usor pfiatcs dc pugto opayodas cg ug
cstrota rcsfstcgtc.
 Cg sucias dc òho kamprcsf`fifdod y kag oscgtomfcg

oscgtomfcgtas
tas kagtraioìcs, utfifzor
zopotos ofsiodos.
 Cg sucias dc kamprcsf`fifdod mcdfo, poro mogtcgcr ias oscgtomfcgtas cg ug rogla
kagtraioìc, sc rckamfcgdo usor kfmfcgta karrfda rflfdfzoda par mcdfa dci usa dc
vflos dc kfmcgtokfûg.
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ?:

 Cg sucias dc mcdfogo y oito kamprcsf`fifdod kag òho kopokfdod dc korlo, cs
rckamcgdoìc
rckamcgdoìc ci usa dc kfmcgtokfagcs kampcgsod
kampcgsodos.
os.
3.?.?.? Kfmcgtokfûg dfrcktos a supcrjfkfoics
Ios kfmcgtokfagcs dfrcktos a supcrjfkfoics sag oquciios cg ios quc ci ogkba dc io

òsc cs moyar kag rcspckta o io prajugdfdod dc io òsc
òsc,, cs dckfr, io supcrjfkfc cg
io quc sc opayog ias cicmcgtas tfcgc ug ïrco mïs cxtcgso quc io kato vcrtfkoi. Ios
kfmcgtokfagcss dfrcktos a supcrjfkfoics mïs jrckucgtcs

kfmcgtokfagc jr ckucgtcs sag8
 Xopotos ofsiodos8 sc cmpicog cg cstc tfpa dc kfmcgtokfagcs poro trogspartor y
cxtcg
cxtcgdcr
dcr ko
korlo
rloss ka
kagkc
gkcgtr
gtrodo
odoss quc sag arf
arflfg
lfgod
odos
os par dfjcrc
dfjcrcgtc
gtcss cic
cicmcg
mcgtas
tas
cstrukturoics, kama kaiumgos, pfiorcs, ctk. Cstos dc`cg utfifzorsc sf ias cstudfas
prcvfas bog dctcrmfgoda quc ga sc vo o pradukfr oiløg tfpa dc oscgtomfcgta
vorfo`
vorfoìc
ic cg io ka
kagst
gstruk
rukkfû
kfûg.
g. Boy trc
trcss tfp
tfpas
as dc zopoto
zopotoss ofsiod
ofsiodos8
os8 kc
kcgtr
gtrodo
odos,
s,
mcdfogcros y dc csqufgo.
 Xopoto
Xopotoss kam`f
kam`fgod
godos
os a karrfd
karrfdos8
os8 lcgc
lcgcro
roim
imcg
cgtc
tc sc ut
utfi
fifz
fzog
og cg mura
murass y su
dfmcgsfûg vfcgc dctcrmfgodo par io korlo quc sc qufcrc sapartor, io odmfsfûg
sa`rc ci sucia y io rcsfstcgkfo o io kamprcsfûg dci motcrfoi. [f sc kamprcgdcg das
pfiorcs a mïs sag zopotos kam`fgodos y sf sc olrupog cg trcs pfiorcs dc mogcro

oifgcodo, sag zopotos karrfdos.
 Xopotos
Xopotos mcdfo
mcdfogcro
gcros8
s8 cs ug kosa
kosa cspc
cspckí
kíjf
jfka
ka dc zo
zopo
poto
to of
ofsi
siod
odoo ka
kagg ko
korl
rloo
cxkægtrfko y sc utfifzo kuogda sc dfspagcg sapartcs cg ios ifgdcs dc ug cdfjfkfa
kag su mcdfogcra.
 Iasos dc kfmcgtokfûg8 sc troto dc ugo kfmcgtokfûg supcrjfkfoi quc sc dfspagc cg
piotojarmo y su a`hctfva cs io trogsmfsfûg dc ios korlos dc io cstrukturo oi tcrrcga
poro dfstrfùfr ias csjucrzas dc mogcro cquftotfvo. [ucicg iicvor ugo ormoduro cg
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ?<

io portc supcrfar poro kagtrorrcstor ci kagtropcsa dci tcrrcga y ci fmpuisa dc ios
oluo
oluoss su
su`t
`tcr
crrï
rïgc
gcos
os.. Io
Ioss iaso
iasoss dc kfmc
kfmcgt
gtok
okfû
fûgg pu
pucd
cdcg
cg ut
utfi
fifz
fzor
orsc
sc cg vo
vorf
rfas
as
cskcgorfas, kama par chcmpia kuogda io cstrotfjfkokfûg dci tcrrcga cs dcsfluoi y
sc prcvæg osfcgtas frrcluiorcs a kuogda io cstrukturo tfcgc ugo supcrjfkfc mcgar cg
kamporokfûg kag su vaiumcg (cdfjfkfas muy oitas, sfias, taivos a dcpûsftas).
 Cmporrfiiodas8 tfpa dc kfmcgtokfûg supcrjfkfoi quc rckalc ias pfiorcs dc io
cstrukturo cg ugo saio kfmcgtokfûg òsodo cg zopotos karrfdos cgtrckruzodos kag
moiio artalagoi.
3.?.?.0 Kfmcgtokfûg Fgdfrcktos a ^rajugdos
Ios kfmcgtokfagcs fgdfrcktos sag oquciios quc tfcgcg ugo lrog prajugdfdod cg
rc
rcio
iokf
kfûg
ûg kag
kag io dfmc
dfmcgs
gsfû
fûgg iagl
iaglft
ftud
udfg
fgoi,
oi, pa
parr cs
csaa to
tom`
m`fæ
fægg sc ka
kaga
gakc
kcgg ka
kama
ma
kfmcgtokfagcs prajugdos. [c bfgko cg ugo cxkovokfûg prcvfo poro quc sc trogsmftog
ios korlos o ios kopos mïs prajugdos (moyar o ; mctras par dcòha dci sucia),
oquciios quc pasccg mïs kopokfdod partogtc, cs dckfr, dagdc sc cgkucgtrog ias
sustrotas mïs rcsfstcgtcs dci sucia. Cstas sag ias prfgkfpoics tfpas dc kfmcgtokfagc
kfmcgtokfagcss
fgdfrcktos a prajugdos8
 ^fiatcs8 sc troto dc ug tfpa dc òsc prajugdo quc sc utfifzo o io baro dc kagstrufr ugo
cstrukturo poro trogsjcrfr su korlo oi cstrota dc rako duro, ci kuoi sc iakoifzo muy
par dcòha dci gfvci dc sucia. Ias pfiatcs tom`fæg sc cmpicog poro cvftor ci
icvogtomfcgta dc io cstrukturo par korlos iotcroics, kama io jucrzo quc chcrkc ci
vfcgta a ias mavfmfcgtas sísmfkas. Osfmfsma, io kfmcgtokfûg par pfiatcs cs ugo dc
ios mïs rckamcgdo

r ckamcgdodos
dos poro prcvcgfr osfcgtas dfjcrcgkfoics.
 ^fiatcs prcjo`rfkodas8
prcjo`rfkodas8 cs ugo dc ios tækgfkos dc kfmcgtokfûg prajugdo cgmorkodo
cg ci lrupa dc pfiatcs dc dcspiozomfcgta

dcspiozomfcgta.. Cxfstcg dfjcrcgtcs mogcros dc bfgkor cstc

tfpa dc pfiatcs, kama io vf`rokfûg, io bfgko a pcrkusfûg kag laipcs dc mozo. Cstas
pucdcg cstor kagstftufdas

kagstftufdas par ug troma øgfka a par io ugfûg dc vorfas tromas.
 ^fiatcs barmflagodas fg sftu8 sc pucdcg chckutor mcdfogtc cxkovokfûg prcvfo dci
tcrrcga a par dcspiozomfcgta dc cstc y sag kagstrufdas lrokfos o io pcrjarokfûg dc
ug oluhcra cg ci tcrrcga dagdc sc vo o fgstoior y pastcrfarmcgtc sc rciicgo dc
kagkrcta.
 Muras pogtoiio8 cstc tfpa dc kfmcgtokfûg prajugdo cs muy utfifzodo cg cdfjfkfas
dc oituro kuyo jfgoifdod cs kagtrorrcstor ias cmpuhcs dci tcrrcga y prcvcgfr su
dcjarmokfûg. Odcmïs, rckalc ios korlos vcrtfkoics quc sag trogsmftfdos par atras
cicm
cicmcg
cgta
tass cs
cstr
truk
uktu
turo
roic
icss y cs
cstï
tïgg fgdf
fgdfko
koda
dass po
poro
ro rc
rcdu
dukf
kfrr ci rf
rfcs
csla
la dc do
doÿo
ÿorr
kagstrukkfagcss prûxfmos.
kagstrukkfagc
3.?.0 Cstro
trota dc opaya d
dcc iioo kf
kfmcgtokfûg
3.?.;
.?.; ôr
ôrïmc
ïmctr
tras
as dc d
dfs
fscÿ
cÿaa p
pooro io kfm
fmccgt
gtookfû
kfûg
3.?.
3.?.;.
;.?? ^raj
^rajug
ugdf
dfdo
dod
dddcc io
io kkfm
fmcg
cgto
tokf
kfûg
ûg
Io prajugdfdod mígfmo dc kfmcgtokfûg scrï dc >,2> m. Cg ci kosa quc io cdfjfkokfûg
sc kagstruyo kag muras partogtcs dc oiòÿficrío, y io kfmcgtokfûg sco rcoifzodo
mcdf
mcdfog
ogtc
tc ugo
ugo iaso
iaso dc kagk
kagkrc
rcta
ta ormo
ormodo
do cg da
dass sc
scgt
gtfd
fdas
as,, sc ka
kaia
iako
korï
rï ug og
ogfi
fiia
ia
pcrfmctroi dc kagkrcta
kagkrcta ormoda kag ugo prajugdfdod mígfmo,
mígfmo, dc >,4> m.
[f por
poroo ugo cst
cstruk
ruktur
turoo sc pio
piogtc
gtcoo vo
vorfo
rfoss pra
prajug
jugdfd
dfdodc
odcss dc kfmcg
kfmcgtok
tokfûg
fûg,, dc
dc`cg
`cg
dctcrmfgorsc io korlo odmfsfìc y ci oscgtomfcgta dfjcrcgkfoi poro kodo kosa.
Cg ci kosa dc kfmcgtokfagcs o vorfos prajugdfdodcs, dc`c cvftorsc quc ios zagos dc
fgjiucgkfo dc ias kfmfcgtas u`fkodas dcòha cg ias gfvcics supcrfarcs, fgtcrkcptcg

fgtcrkcptcg o ias
kfmfcgtas u`fkodas dcòha

dcòha dc ciias5 dc ia kagtrorfa scrï gckcsorfa tcgcr cg kucgto cg ci

dfmcgsfa
dfmcgsfagomfc
gomfcgta
gta dc ias kfmfcgtas fgjcrfarcs,
fgjcrfarcs, ios prcsfagc
prcsfagcss trogsmftfdo
trogsmftfdoss par ias
kfmfcgtas supcrfarcs.
Ga dc`c kfmcgtorsc sa`rc, turò, sucia arlïgfka, tfcrro vclctoi, dcsmagtc a rciicga
sogftorfa, gf rciicgas sogftorfas. Cstas motcrfoics fgodckuodas dc`crïg scr rcmavfdas
cg su tatoifdod, ogtcs dc kagstrufr io cdfjfkokfûg y rccmpiozodas kag motcrfoi quc
kumpiog kag ia fgdfkoda.
Cg ios za
zagos
gos dagdc
dagdc ci suc
sucia
ia sco susk
suskcpt
cptfì
fìcc dc kaglci
kaglciors
orsc,
c, sc dc`crï
dc`crï sft
sftuo
uorr io
kfmcgtokfûg supcrjfkfoi o io prajugdfdod toi, quc ias cjcktas dc cstc jcgûmcga ga
ojcktcg o io kfmcgtokfûg.
3.?.;.0 ^rcsfûg odmfsfìc
Io prcs
prcsfû
fûgg odmf
odmfsf
sfì
ìcc a dc tro`
troòh
ohaa (odm) cs io mïxfmo tcgsfûg quc sc pucdc
trogsmftfr oi tcrrcga sfg quc io cstrukturo sustcgtodo sujro doÿas.
Bosto
Bosto æp
æpako
akoss rciotf
rciotfvo
vomcg
mcgtc
tc rck
rckfcg
fcgtcs
tcs ios kfm
kfmcg
cgtok
tokfag
fagcs
cs sc pra
prayc
yckto
ktoò
ògg kag ios
prcsfagcs dc troòha dcdukfdos

dcdukfdos dc io cxpcrfcgkfo iakoi. Cstos prcsfagcs crog cg lcgcroi
kagscrvodaros
kagscrvodaros y par ciia ias jrokosas ga crog muy jrckucgtcs.
Oi oumcgtor io oituro dc ias cdfjfkfas y io fmpartogkfo dc ios korlos cstc mætada
cmpczû o scr muy orrfcsloda, matfvogda ci dcsorraiia dc ugos òscs kfcgtíjfkos dc
prayckta.
Cstos òscs sc prcscgtog o ia iorla dc ias sflufcgtcs oportodas, y kama sc vcrï bokcg
padcr rcdcjfgfr io tcgsfûg odmfsfìc kama oquciio quc sc oicho dc io prcsfûg dc
bugdfmfcgta cg òsc o ug joktar dc sclurfdod mígfma ( odm = pb/J[), y oi mfsma
tfcmpa do iulor o ug osfcgta odmfsfìc.
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 0>

Io jarmo dc praycktor cg jugkfûg dc ug voiar dc io prcsfûg odmfsfìc dcdukfda dc io
cxpcrfcgkfo iakoi, bay cg dío øgfkomcgtc cstï hustfjfkodo jrcgtc cstrukturos dc pako
cgvcrloduro, kama vfvfcgdos ugfjomfiforcs a cstrukturos pravfsfagoics, ougquc kag
jrckucgkfo sc utfifzo cg io prïktfko cg atras ïm`ftas. Csto mctadaialío dc kïikuia sfluc
ias sflufcgtcs posas8
?. Cstfmor ugo prcsfûg odmfsfìc. Csta sc pucdc bokcr òsïgdasc cg io cxpcrfcgkfo dci
praycktfsto a utfifzogda
utfifzogda toìos quc rckalcg prcsfa
prcsfagcs
gcs odmfsfìcs cg jugkfûg
jugkfûg dci tfpa dc
tcrrcga prakcdcgtc dc io garmo.
0. Koikuior io dfstrfùkfûg dc prcsfagcs òha io kfmcgtokfûg. ôro ciia sc pucdc
supagcr ugo dfstrfùkfûg ifgcoi a`tcgfdo par cqufif`rfa. Csto dfstrfùkfûg sc pucdc
dctc
dctcrm
rmfg
fgor
or cg jugk
jugkfû
fûgg dc ios
ios dfmc
dfmcgs
gsfa
fagc
gcss dc io dc zo
zopo
poto
to a mcdf
mcdfog
ogtc
tc ug
prcdfmcgsfagoda.
prcdfmcgsfagoda.
;. Fluoior io prcsfûg mïxfmo trogsmftfdo oi tcrrcga o io prcsfûg dc troòha odmfsfìc y
osí a`tcgcr ios dfmcgsfagcs dc io kfmcgtokfûg (ougquc oøg pucdc scr gckcsorfo oilugo
ftcrok
ftcrokfûg
fûg).
). [f sc bo rco
rcoifz
ifzod
odaa ci posa
posa ogt
ogtcrf
crfar
ar mcd
mcdfog
fogtc
tc ug prc
prcdfm
dfmcgs
cgsfag
fagod
odaa sc
kamporo ci voiar dc io prcsfûg trogsmftfdo kag ci dc io odmfsfìc cgtrogda cg ug
prakcsa ftcrotfva bosto ohustor omàs

omàs voiarcs.
Cg rcjcrcgkfo o cstc prakcdfmfcgta dc kïikuia, io garmotfvo C-22 pcrmftc, cg ci kosa
dc korlos cxkægtrfkos quc pravaqucg dfstrfùkfagcs dc prcsfagcs ga ugfjarmcs, quc cg
ias àrdcs sc oumcgtc io tcgsfûg odmfsfìc cg ug 03% sfcmprc quc io prcsfûg cg ci
kcgtra dc lrovcdod dc io supcrjfkfc dc opaya ga cxkcdo dc io prcsfûg odmfsfìc.
3.?.
3.?.;.
;.;; Jokt
Joktar
ar dc sc
sclu
lurf
rfdo
dod
dppar
ar kart
kartcc
Iass jok
Ia joktar
tarcs
cs dc sc
sclur
lurfdo
fdodd mígfma
mígfma quc dc`cr
dc`crïg
ïg tcgcr
tcgcr ios kfmcgt
kfmcgtokf
okfag
agcs
cs sag ios
sflufcgtcs8
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 0?

 ôro korlos cstïtfkos8 ;.>.
 ôro saifkftokfûg mïxfmo dc sfsma a vfcgta8 0.3.
3.0 Cxpiarokfûg ’’FFG [

[FFTS”
3.; Cgsoyas dc
dc iiooàrotarfa
3.;.? Pciokfûg dc cgsoyas rcoifzodas
Cgsoya [^T
Cgsoya DÎ
Lroguiamctrío dc [ucias
3.;.0
.;.0 Dcsk
Dcskrrfp
fpkkfû
fûg
g dc cgs
cgsoy
oyaas rcoi
oifz
fzoodas
das
Cgsoya [^T
ûcdc dcjfgfrsc kama ug cgsoya quc kagto`fifzo ci gømcra dc laipcs gckcsorfas
poro fgtradukfr ugo tamo mucstros tuùior dc okcra bucka a kag pugtozo kfclo,
mcdfogtc ugo mozo dc :;,3 el quc koc rcpctfdomcgtc dcsdc ugo oituro dc <:,0
km. [ag fmpartogtcs cstos mcdfdos yo quc sfrvcg poro dfjcrcgkforias dc atras
cgsoyas dc pcgctrokfûg.
Io tamo mucstros dc`c fgtradukfrsc cg ci tcrrcga :> km y sc kagto`fifzog ias
laipcs kodo ?3 km. Togta io tamo mucstros tuùior kama io pugtozo kfclo y ci
vorfiiohc gckcsorfa cstïg cstogdorfzodas. Ias mfsma pucdcs kagsuitorias cg io
garmo [^T SGC-CG F[A 004<:-;80>>: a O[TM D?32:.
Ci cgso
cgsoya
ya dc pcgc
pcgctr
trok
okfû
fûgg pcrm
pcrmft
ftcc a`
a`tc
tcgc
gcrr ug vo
voia
iarr G dc rc
rcsf
sfst
stcg
cgkf
kfoo o io
pcgctrokfûg quc kagsfstc cg sumor ias gømcras dc laipcs dc ias das tromas
fgtcrmcdfas dc ?3 km dcsckbïgdasc togta ci prfmcr kama ci øitfma troma par

pasfìcs oitcrokfagcs dci sucia, dcrrum`cs dc ios porcdcs dci sagdca a sa`rc
kampoktokfagcs
kampoktokfagcs dci prapfa cgsoya.
Cg ias kosas cg ias quc io rcsfstcgkfo dci tcrrcga sco muy cicvodo pucdc dorsc
par jfgoifzoda ci [^T cgsoya kuogda cg ug troma sc oikogkcg mïs dc 3> laipcs.
Cg cstas kosas sc dcgamfgo rckboza y sc sucic fgdfkor kag ugo P moyøskuio.
Tom`fæg pucdc dorsc ci kosa, dc quc ci vorfiiohc òhc par su prapfa pcsa dc`fda
o io òho/guio kagsfstcgkfo dci tcrrcga par ia quc sc dorío par kagkiufda sf ci
cgsoya òho :> km. Cg cstc kosa G=> pucsta quc ga bo sfda gckcsorfa gfgløg
laipc.
Cgsoya DÎ
Cstc cgsoya kagsfstc cg mcdfr io rcsfstcgkfo o io pcgctrokfûg dc ugo pugtozo
kûgfko mctïifko quc vo okapiodo o ug vorfiiohc y quc sc pcgctro cg ci tcrrcga
mcdfogtc laipca, bokfcgda kocr ugo mozo dc ug pcsa dctcrmfgoda dcsdc ugo
oituro kagstogtc.
Io fgja
fgjarm
rmok
okfû
fûgg a`tc
a`tcgf
gfdo
do cs dc tfpa
tfpa ka
kagt
gtfg
fgua
ua,, yo qu
qucc io
ioss mcdf
mcdfkf
kfag
agcs
cs dc
rcsfstcgkfo o io pcgctrokfûg sc cjcktuorïg durogtc tada ci prakcsa dc pcgctrokfûg.
[c kucgto ci gømcra dc laipcs gckcsorfas poro pcgctror kodo fgtcrvoia kag ugo
iaglftud dodo.
Ias cgsoyas dc pcgctrokfûg dfgïmfko kagtfguo sc pucdcg cjcktuor scløg vorfas
cstïgdorcs, cg jugkfûg dc ios kam`fgokfagcs

kam`fgokfagcs dc ias porïmctras odoptodas.
ôro ci prakcdfmfcgta dci cgsoya prfmcra sc rctfro tada ci motcrfoi arlïgfka,
bosto cgkagtror ug gfvci dc sucia opta poro ci cgsoya iucla [c prakcdc o
cgsomìor ci cqufpa dc pcgctrokfûg DÎ (morkor ias gfvcics dc rcjcrcgkfo o kodo
?> km). Kaiakomas ci cqufpa cg pasfkfûg dc laipca, sc jfho ci gfvci dc rcjcrcgkfo
dci kuoi cmpczorcmas o kagtorc kodo ?> km, kamcgzomas o kagto`fifzor ci
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 0;

gømcra dc laipcs poro kodo pcgctrokfûg dc ?> km, kuya rclfstra scrvfrï poro
pastcrfarcs kïikuias. ôro moyarcs prajugdfdodcs

prajugdfdodcs,, ugo vcz kuimfgodo kag io
pcgctrokfûg, io prfmcro vorfiio sc prakcdc o okapior o ug osclugdo, pucsta quc
kodo vorfiio kagsto dc ?.>> m dc iaglftud. [clufdomcgtc rcpctfmas ias mfsmas
posas ogtcrfarcs
ogtcrfarcs y prakcdc
prakcdcmas
mas oi mortfiica bosto io prajugdfdod dcsc
dcscodo.
odo.
Lroguiamctrío dc [ucias
Sgo mucstro dc sucia sc tomfzo par ugo scrfc dc tomfkcs dc dfvcrsos o`crturos o
jfg dc dctcrmfgor io moso rctcgfdo cg kodo tomfz y cxprcsorio cg parkcgtohc
rcspckta o io moso tatoi. Ogtcs dci tomfzoda io mucstro sc iovo o jfg dc cifmfgor
ios portíkuios jfgos y sc scko cg ci barga, iucla sc tomfzo, kag ias rcsuitodas sc
toùio kodo o`crturo dc tomfz kag ci parkcgtohc quc poso y sc rcprcscgto
lrïjfkomcgtc cg ugo kurvo lroguiamætrfko. Dcpcgdfcgda dci tfpa dc mucstro sc
kagsf
kagsfdcr
dcroo das prakc
prakcdfm
dfmfcg
fcgtas
tas dc cgs
cgsoy
oyaa dcgamf
dcgamfgod
godas
as tomfzo
tomfzoda
da sfmpic
sfmpic y
tomfzoda kampucsta.
ôro mucstros quc kagtfcgcg portíkuios rciotfvomcgtc pcqucÿos sc opifko ci
tomfzoda sfmpic utfifzogda io tatoifdod dc io mucstro. [f io mucstro kagtfcgc ugo
ompifo lomo dc tomoÿas poro ug tomfzoda mïs cjfkfcgtc sc rcoifzo ug tomfzoda
kampucsta, quc kagsfstc cg tomfzor par scporoda ios jrokkfagcs lrucso y jfgo dc
io mucstro. Io kurvo lroguiamætrfko sc utfifzo poro koikuior ci kacjfkfcgtc dc
ugfjarmfdod ’Ku” y ci kacjfkfcgtc dc kurvoturo ’Kk”, dfkba kacjfkfcgtc dci sucia
sc uso poro io kiosfjfkokfûg [SK[ dc ias sucias lroguiorcs.
3.4 ^crjfi dci sucia
Dcskrfpkfûg dc ias dfjcrcgtcs cstrotas quc kagstftuycg ci tcrrcga fgvcstfloda fgdfkogda
poro kodo uga dc ciias8 arflcg, gam`rc y símàia dci lrupa dci sucia, scløg ci [fstcmo
Sgfjfkoda dc Kiosfjfkokfûg dc [ucias - [SK[, GT^ ;;6.?;4, piostfkfdod dc ias jfgas,

kagsfstcgkfo a dcgsfdod rciotfvo, bumcdod, kaiar, tomoÿa mïxfma y ogluiorfdod dc ios
portíkuios, aiar, kcmcgtokfû

kcmcgtokfûgg y atras kamcgtorfas (roíkcs, kovfdodcs, ctk.), dc okucrda o io
GT^ ;;6.?3>.
Cg ci kosa dci cgsoya rcoifz

rcoifzoda
oda cg sc cgkagt
cgkagtrû
rû orcg
orcgoo ifmaso kag jfgas arlïgfkas
arlïgfkas ([M) ‛
orcgo suògluior, <4% jfgo o lrucso, duro5 0:% dc jfgas arlïgfkas ifmasas dc kaiar
morrûg.
3.3 Gfvci dc io gopo jrcïtfko
Durogtc io prcscgtc cxpiarokfûg ga sc ialrû dctcrmfgor ci gfvci dc io gopo jrcïtfko, pcra
scløg oilugos fgvcstflokfagcs

fgvcstflokfagcs sc ialrû cgkagtror quc ci gfvci dc io gopo jrcïtfko cg io zago
dc cxpiarokfûg ragdc dc 0.;4 m o 6.4: m dc prajugdfdod opraxfmodomcgtc.

3.: Mcmarfo dc
dc kïikuia
3.:.? ^rajugdfdod8 D j =>.2> m
Dcgamfgodo prajugdfdod dci jiufda, cg cstc kosa cs io oituro mïxfmo kag io kuoi sc
troòhorï.
^rfmcr cgsoya kag prajugdfdod dc dcspiogtc dc >.2>m.

Fiustrokfûg ? Cxkovokfûg dc 2> km
Fiustrokfûg 0 Baya dc a`tcgfda dc 2>km

3.:.?.? Kampokfdod rci
rciotfvo
Io dcjfgf
dcjfgfkfû
kfûgg dc io ka
kampo
mpokfd
kfdod
od rciotf
rciotfvo
vo (a dcgsfd
dcgsfdod
od rciotf
rciotfvo)
vo) fmpifk
fmpifkoo
kamporor io dcgsfdod dci sucia rcspckta dc sus cstodas mïs dcgsa y mïs
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 0:

sucita pasfìc. Csa sc ialro kamporogda ios rciokfagcs dc vokía kama sc
tfcgc cg io jûrmuio.
c mox ∐c got
K r ( %) = ∜?>>
cmox ∐c mfg
λ dmox λ d∐ ± λ
K r ( %) = ∜ ∜?>> ±
dmfg
λd λ dmox ∐λ dmfg
Cstoda dc ug motcrfoi lroguior scløg su K r8
 Boiiogda
K r ( %) = ∜ dmfg
∜?>> ±
;
?.:< l / km ; ;
?.4? l / km ∜?.4? l / km ∐?.;: l / km

;
K r ( %) = ;
∜?>>
?.:< l / km ∐?.;: l / km;
K r ( % ) =?6.?%
3.:.
3.:.?.
?.00 Ïgl
glu
uia dc jr
jrfk
fkkf
kfûûg ffgt
gtccrgo
rgo
Cs rcprcscgtoda par io fgjiucgkfo dci sucia kabcsfva cg kaghugta kag io
tcgsfûg garmoi dcsorraiiodo par ci sucia. Io molgftud dc io tcgsfûg garmoi
poro dctcrmfgor ci voiar dci ïgluia oitcrga dc jrfkkfûg fgtcrgo dcpcgdc dci
tfpa dc praìcmo lcatækgfka, kagdfkfagcs jugdomcgtoics
jugdomcgtoics ctk.
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 0<

ôroo paz
ôr pazas
as pra
prajug
jugdas
das a kag
kagstr
strukk
ukkfag
fagcs
cs cg om`fcg
om`fcgtcs
tcs ba
bamal
malæg
ægcas
cas a
rciotfvomcgtc sfmpics io tcgsfûg garmoi sc fglrcso cg ci kcgtrafdc dc io
moso dc korlo. ôro ias kosas dc pazas pakas prajugdas a om`fcgtcs
kampichas io tcgsfûg garmoi sc osumc cg ci toiûg dc io moso dc korlo.
0
ϋ z =λ ⋃ B ϋ z =∟ λ . b
;
Fiustrokfûg ; Dctcrmfgokfûg dc io tcgsfûg garmoi poro ci ïgluia oitcrga dc
jrfkkfûg fgtcrgo dci sucia ϊ g
Ci ïgluia oitcrga dc jrfkkfûg fgtcrgo dci sucia vfcgc doda par8
k + ϋ z tl ϊ
tl ϊg=
ϋz
Dagdc8
ϋ z =±Tcgsfûg lca-cstïtfko vcrtfkoi
ϊ =±Ïgluia dc jrfkkfûg fgtcr o dci sucia
k = ±Kabcsfûg dci sucia

Kuogda sc koikuio io prcsfûg cg rcpasa poro sucias kabcsfvas ϋ z usogda io
jûrmuio dc Hïey, par dctcrmfgokfûg dci kacjfkfcgtc dc io prcsfûg cg rcpasa dc
io tfcrro E >, sc rckamfcgdo utfifzor ci ïgluia oitcrga dc jrfkkfûg fgtcrgo ϊ g
Fiustrokfûg 4 Dctcrmfgokfûg dci ïgluia fgtcrga dc jrfkkfûg fgtcrgo dc sucias
kabcsfvas
 Jûrmuio dci ïgluia dc jrfkkfûg scløg Mcrycrbaj
ϊ g=03 + >.?3 KP
ϊ g=0<,6 ¾
 Boiiogda ci ïgluia pbf scløg par toìo dc kampokfdod rciotfvo.

Oi tcgcr io kampokfdod rciotfvo dc ?6,?, tfcgc ug tfpa dc sucia sucita par ia
togta ug ïgluia dc 0<¾ o ;>¾ .Tamomas ci ïgluia mcgar 0<¾
3.
3.:.
:.?.
?.;; Kopo
Kopokf
kfdo
dod
d dc kkor
orlo
lo oodm
dmfs
fsf`
fìc
ic scl
scløg
øg E
E.. Tcrz
Tcrzol
olbf
bf
Eori
Eori Tc
Tcrz
rzol
olbf
bf juc
juc ci prfm
prfmcr
craa cg pr
prcs
cscg
cgto
torr ug
ugoo tc
tcar
arío
ío po
poro
ro cv
cvoi
oiuo
uorr io
kopokfdod øitfmo dc korlo dc kfmcgtokfagcs supcrjfkfoics, odoptogda o io
Mckïgfko dc sucias ias rcsuitodas dc io Mckïgfko dci Mcdfa Kagtfgua.
Dc okucrda o csto tcarío, ugo kfmcgtokfûg cs supcrjfkfoi sf io òsc dci
kfmfcgta () cs fluoi a moyar o io dfstogkfo vcrtfkoi cgtrc ci tcrrcga goturoi
(prajugdfdod dc dcspiogtc ( Dj ) y io òsc dci kfmfcgta ?6 ( ).
[fg cmòrla, cg ci trogskursa dci tfcmpa atras fgvcstflodarcs mcgkfagog
quc sc kagsfdcro ugo kfmcgtokfûg supcrjfkfoi kuogda io prajugdfdod ( D j ) cs
fluoi o ; a 4 vckcs ci ogkba dc io kfmcgtokfûg. Odcmïs, Tcrzolbf dcsprckfo
io rcsfstcgkfo oi csjucrza kartogtc orrfò dci gfvci dc dcspiogtc dci kfmfcgta,
kagsfdcrogda saia dc dfkba gfvci bokfo oòha. âr ciia, osumc quc ci tcrrcga
sa`rc io òsc dci kfmfcgta saia pradukc ug cjckta quc pucdc rcprcscgtorsc
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ;>

par ugo sa`rckorlo  = . Dj oktuogtc cg ug pioga barfzagtoi, dagdc ( ) cs
ci pcsa cspckíjfka dci sucia.
Ssogda ci ogïifsfs dc cqufif`rfa, Tcrzolbf cxprcsû quc io kopokfdod dc korlo
øitfmo poro ug kfmfcgta karrfda dc io sflufcgtc mogcro8
q u=kG k + q G q+ ± ? λ @G λ
±
0
Dagdc8
8 Kabcsfûg dci sucia
8 ^csa cspckíjfka dci sucia
D 8 ^rajugdfdod dc dcspiogtc dc io kfmcgtokfûg

j
8 . D j = sa`rckorlo cjcktfvo
8 Ogkba dci kfmfcgta
G K 8 Joktar dc kopokfdod dc korlo dc`fda o io kabcsfûg
G q 8 Joktar dc kopokfdod dc korlo dc`fda o io sa`rckorlo
G λ 8 Joktar dc kopokfdod dc korlo dc`fda oi pcsa dci sucia
Tcrzolbf
Tcrzolbf dctcrmf
dctcrmfgû
gû ias joktarcs dc kopo
kopokfdo
kfdodd partogtc
partogtc G K , ,  par
mcdfa dci mætada dc io cspfroi ialorítmfko toi kama sc mucstro cg io
sflufcgtc fmolcg.
O portfr dc ios kurvos quc sc mucstrog cg io fmolcg, Tcrzolbf a`tuva ias
voiarcs dc , ,  quc sc mucstrog cg io Toìo, poro ug rogla dc ò
cgtrc >¾ y 3>¾.
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ;?

Fiustrokfûg 3 Lrïjfko poro dctcrmfgor voiarcs dc G K ,  , 
Fiustrokfûg : Joktarcs dc kopokfdod dc korlo scløg Tcrzolbf
Eori Tcrzolbf usogda cqufif`rfa iímftc prapagc io sflufcgtc ckuokfûg poro ci
kïikuia dc kopokfdod dc korlo  toi kama sc mucstro o kagtfguokfûg8
? e pλ
∃
G λ = 0 ka s 0 ∐? tog
( ∃
)
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ;0
[fg cmòrla, ga dcskrf`c dc jarmo kioro io jugkfûg motcmïtfko dc e pλ, yo quc

saia praparkfago voiarcs cg jugkfûg dci Ïgluia dc Jrfkkfûg ò toi kama sc
mucstrog cg io Toìo.
Tcrzolbf sulfcrc poro kfmcgtokfagcs quc prcscgtog joiio iakoi par kartc dc
sucia usor io sflufcgtc cxprcsfûg8
0
q u= kG ' k + q G ' ?
; q
+±
0
λ @G ' λ ±
‰, ‰, ‰ sag joktarcs dc kopokfdod dc korlo madfjfkodo. Dfkbas joktarcs
sc koikuiog utfifzogda ci gucva voiar dc ò quc sc prcscgto cg io sflufcgtc
cxprcsfûg8
∃
'
= tog∐? ±
 Boiiomas io kopokfdod partogtc
q u=kG k + q G q+ ± ? λ @G λ
±
0
q u=> + ?,4?∜2>∜?;.0> +± ?
∜?,4?∜?>>∜?4.4<❟ ±
0
q u=03>6,> l / km0
q u=0,3>6> El / km0
q od=>.2; El / km0
3.
3.:.
:.?.
?.44 Kopo
Kopokf
kfdo
dod
d dc korl
korloo od
odmf
mfsf
sfì
ìcc sclø
scløg
g MCVC
MCVCPB
PBAJ
AJ
Lcarlc Lcajrcy Mcycrbaj, rcoifzû cstudfas tcûrfkas y cxpcrfmcgtoics, dc
cso mogcro bfza ug ompifa ogïifsfs dc io tcarío dc io piostfkfdod cg zopotos
supcrjfkfoics y prajugdos, cstoìckfcgda mckogfsmas dc joiio y saiukfagcs
poro zopotos
zopotos kag korlos fgk
fgkifgodos
ifgodos y cxk
cxkægtrfkos.
ægtrfkos.
Io kopokfdod dc korlo dc ios kfmcgtokfagcs dcpcgdc dc ios prapfcdodcs
mckïgf
mckïgfko
koss dci suc
sucia
ia (dc
(dcgsf
gsfdod
dod,, csj
csjucr
ucrza
za ka
karto
rtogtc
gtc y korok
koroktcr
tcríst
ístfko
fkoss dc
dcjarmokfûg), dc ias csjucrzas arflfgoics y ios kagdfkfagcs dc bumcdod dci
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ;;

sucia, dc ios koroktcrístfkos jísfkos dc io kfmcgtokfûg (tomoÿa, prajugdfdod,
jarmo y rulasfdod) y dc io jarmo cg quc io kfmcgtokfûg cs kaiakodo.
Odcmïs, kagsfdcro quc io kfmcgtokfûg pucdc cstor fgkifgodo. âr ciia,
kagsfd
kagsfdcro
crogda
gda tad
tadas
as ias os
ospc
pckta
ktass mcg
mcgkfa
kfagod
godas,
as, Mcycrb
Mcycrbaj
aj prc
prcscg
scgto
to io
sflufcgtc ckuokfûg dc kopokfdod lcgcroi dc korlo8
?
q u=kG k [k d k f k + q G q [q d q f q + λ @G λ [ λ d λ f λ
0
Dagdc8
8 kabcsfûg dci sucia
8 pcsa cspckíjfka dci sucia
8 .
8 ogkba dc io kfmcgtokfûg
 , , 8 joktarcs dc jarmo
 ,,8 joktarcs dc prajugdfdod
 ,,8 joktarcs dc fgkifgokfûg dc io korlo
 , , 8 joktarcs dc kopokfdod dc korlo
ôroo ias jok

ôr joktar
tarcs
cs dc kop
kopok
okfdo
fdodd dc korlo
korlo quc dcpcgd
dcpcgdcg
cg øgfko
øgfkomcg
mcgtc
tc dci
ïgluia dc jrfkkfûg, Mcycrbaj prcscgto ios sflufcgtcs cxprcsfagcs8
G k =  ò ( ∐ ?)
ò
Gq = tog0(43¾ + ) ⅌ ώ tog ∃
G λ = ( G q ∐ ?)  (?.4ò)

Odcmïs, cxfstcg atras fgvcstflodarcs quc prapagcg cxprcsfagcs poro ci
joktar , toi kama sc mucstro o kagtfguokfûg8
G λ = ?.3( G q ∐ ?)  (?.4ò)
G λ =?.2 ( G q ∐ ?)  (?.4ò)
Cg kuogta o ias joktarcs dc jarmo, prajugdfdod c fgkifgokfûg, Mcycrbaj
prapagc ios ckuokfagcs

ckuokfagcs quc sc mucstrog o kagtfguokfûg8
kagtfguokfûg8
Joktarcs dc jarmo8
ôro kuoiqufcr ïgluia ò8
[k = ? + ±
ôro kuoiqufcr ïgluia ò 7 ?>¾8
[q = [ λ = ? + ±
Joktarcs dc prajugdfdod8
∃ Dj
D =? + >.0 tog 43 ¾ +
tog
@
( )( )
k 0

∘
( ∘
Dq = Dλ =? + >.? tog 43 ¾ +
tog
∃
0 )( )Dj
@
Joktarcs dc fgkifgokfûg8
ôro
ôro 8 fgkifgokfûg dc io korlo sa`rc io kfmcgtokfûg kag rcspckta o io
vcrtfkoi

( )
0
@¾
F k = F q= ?∐
6> ¾
( )
0
@¾
F λ= ?∐
∃
 Boiiogda
?
0
?
q u=> + ?.4?∜2>∜?;.0>∜?.0:∜?,?∜? + ∜?.4?∜?>>∜?4.4<∜?.0:∜?,?∜?
0
q u=;4<<,: l / km0
q u=;,4<< el / km0
q od =?.?3 El / km0
3.:.?.
3.:.?.33 Kopok
Kopokfdo
fdod
dddcc kkorl
orloo oodmf
dmfsf`
sfìc
ic scl
scløg
øg io GAP
GAPMO
MO TÆKGFK
TÆKGFKO
OCC->3
->3>>
Cg sucias kabcsfvas (orkfiio, orkfiio ifmaso y ifma-orkfiiasa), sc cmpico ug
ïgluia dc jrfkkfûg fgtcrgo () fluoi o kcra.
q d= [k fk G k
K
Cg sucias jrfkkfagogtcs (lrovos, orcgos y lrovos-orcgaso

lrovos-orcgasos),
s), sc cmpico ugo
kabcsfûg (k) fluoi o kcra.
q u=f q λ ? Dj G q + >.3 [ λ f λ λ 0 @G λ
Dagdc8
k = kabcsfûg dci sucia u`fkoda òha io zopoto.
f k = kacjfkfcgtc dc karrckkfûg par fgkifgokfûg dc io korlo karrcspagdfc

karrcspagdfcgtc
gtc o io
kabcsfûg
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ;:

f q = kacjfkfcgtc dc karrckkfûg par fgkifgokfûg dc io korlo karrcspagdfcgtc o io
sa`rc korlo ( Dj )
sk = kacjfkfcgtc dc karrckkfûg par io jarmo dc io kfmcgtokfûg karrcspagdfcgtc
o io kabcsfûg
s❟ = kacjfkfcgtc dc karrckkfûg par io jarmo dc io kfmcgtokfûg karrcspagdfcgtc
o io jrfkkfûg
f❟ = kacjfkfcgtc dc karrckkfûg par fgkifgokfûg dc io korlo karrcspagdfcgtc

karrcspagdfcgtc o io
jrfkkfûg
❟? = pc
pcsa
sa ug
ugft
ftor
orfa
fa va
vaiu
iumæ
mætr
trfk
fkaa dc su
suci
ciaa u`
u`fk
fkod
odaa sa`
a`rc
rc ci gf
gfvc
vcii dc
kfmcgtokfûg. ❟0 = pcsa ug
ugftorfa
ftorfa vaiumætrfka ccjcktfva
jcktfva dc ssucia
ucia u`fkoda òha
ci gfvci dc kfmcgtokfûg
kfmcgtokfûg..
G k = kacjfkfcgtc dc kopokfdod dc korlo karrcspagdfc

karrcspagdfcgtc
gtc o io kabcsfûg = 3.?4
Gq = kacjfkfcgtc dc kopokfdod dc korlo karrcspagdfcgtc o io sa`rc korlo ( D
j)
G = kacjfkfcgtc dc kopokfdod dc korlo karrcspagdfcgtc o io jrfkkfûg
@‖ = ogkba dci ’ïrco cjcktfvo”
ο¾ = ïgluia cg lrodas quc bokc io korlo kag io vcrtfkoi
q d =f q λ ? D j G q + >.3 [ λ f λ λ 0 @G λ
q d=?∜?,4?∜2>∜?;,0> + >.3∜>.2∜?∜?.4?∜?>>∜?4.4<
q d=?343,;: l / km0
q d=?,343 el / km0
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ;<

q od =>.3?3 El / km0
3.:.0 ^rajugdfdod8 D j =?.>> m
Dcgamfgodo prajugdfdod dci jiufda, cg cstc kosa cs io oituro mïxfmo kag io kuoi sc
troòhorï. [clugda cgsoya kag prajugdfdod dc dcspiogtc dc >.2>m.
3.:.0.? Kampokfdod rci

rciotfvo
Io dcjfgf
dcjfgfkfû
kfûgg dc io ka
kampo
mpokfd
kfdod
od rciotf
rciotfvo
vo (a dcgsfd
dcgsfdod
od rciotf
rciotfvo)
vo) fmpifk
fmpifkoo
kamporor io dcgsfdod dci sucia rcspckta dc sus cstodas mïs dcgsa y mïs
sucita pasfìc. Csa sc ialro kamporogda ios rciokfagcs dc vokía kama sc
tfcgc cg io jûrmuio.
c mox ∐c got
K r ( %) = ∜?>>
cmox ∐c mfg
\ m =0?:6 l
\ s=?<3< l
;
Z m = ?0?:.? km
\s ?<3< l
λ dgot = = ;
=?.44 l / km;
Zm ?0?:.? km
\ scka ?<3< l
λ dmox = = ;
= ?.:6 l / km;
Z kompa ?>;2 km
\ scka ?<3< 66 ;
λ dmfg = Z maidc = ∐ =?.;: l / km
?0?:.?

?.:6 ∐ ?.44
K r ( %) = ∜?>> =<3
<3.<:%
.<:%
?.:6 ∐ ?.;:
3.:.
3.:.0.
0.00 Ïgl
glu
uia dc jr
jrfk
fkkf
kfûûg ffgt
gtccrgo
rgo
Vo a`tcgfda ci dota dc io kampokfdod rciotfvo, sc pradukc o a`tcgcr ci ïgluia dc

jrfkkfûg fgtcrgo par mcdfa dc io fgtcrpaiokfûg, tcgfcgda cg kucgto ci kuodra ogtcrfar.
:: ;:
<3
23 4ф?
4?∐;:
ϓ =;: + ( <3∐:: )=;2.;< ≃ ;2 ¾
23∐::
Dc`fda o scr ugo orcgo io kabcsfûg dci sucia scrï guio(K=>). Odcmïs, ci ioda mcgar
dc io kfmcgtokfûg (@=?.>> m)
3.
3.:.
:.0.
0.;; Kopo
Kopokf
kfdo
dod
d dc kkor
orlo
lo oodm
dmfs
fsf`
fìc
ic scl
scløg
øg E
E.. Tcrz
Tcrzol
olbf
bf
[c cmpfczo fdcgtfjfkogda ci tfpa dc joiio par kopokfdod dc korlo sfcgda cstc io

JOIIO ÂP KAPTC LCGCPOI oi dctcrmfgor quc io mucstro cs ugo OPCGO
DCG[O.
Ci Dr
Dr.. Tcrz
Tcrzol
olbf
bf ma
madf
dfjf
jfka
ka kag
kag ò
òsc
sc o rc
rcsu
suit
itod
odas
as cx
cxpc
pcrfm
rfmcg
cgto
toic
icss su jû
jûrm
rmui
uioo
jugdomcgtoi y prcscgta ios sflufcgtcs jarmuios cmpírfkos8
ôro zopotos kuodrodos y kartc lcgcroi8
Cg io cxprcsfûg ogtcrfar8
q d =Ko
Kopok
pokfd
fdod
od dc ko loiímftcc cg Tm/ m0 acg El / m 0 .
korrloiímft

0 0
k =Ka
Kabcs
bcsfûg
fûg dci su
sucia
ciacg Tm/ m acg El / m .
cgTm
0 ;
λ = ^csa vaiumætrfka dci sucia cg Tm / m acg El / m .
X = ^r
^rajugdfdod
ajugdfdod dc dcspiogtcdc
dcspiogtc dc io
iokfmcgtokfûg
kfmcgtokfûgcg mctras = Dj
cg mctras
@= Ogkba dc io zopoto kuodrodo , a dfmcsfûg mcgar dc io zopoto
G k , G q , G w , G ' k , G ' q , G ' w= Joktar

Joktarcs
cs dc kor
korlo
lo
G q =4< G k = :0 G w =:<
(
q d =?.; ( > ) ( :0 ) + ?.44
l
km ; )
( ?>> ) ( 4< )+ >.4 ( ?.44 ) ( ?>> ) ( :< )
0
q d =?>:0<.0 lr / km
ôro io korlo odmfsfìc sc rckurrfrï

r ckurrfrï o io sflufcgtc jarmuio, kagsfdcrogda quc scløg
Tcrzolbf rckamfcgdo quc J[ ga sco mcgar quc ;.
qd
q odm=
J[
Dagdc8
q odm 8 Kop
Kopokfd
okfdod
od dc korlo
korlo odmfsfì
odmfsfìcc
q d 8 Kopo
Kopokfdo
kfdod
d dckor
dc korloiímftc
loiímftc

J[ 8 Joktar dc [clurfdod
?>:0<.0
q odm=
;
lr el el
q odm=;340.4 0
=;.3404 0
≃ ;.34 0
km km km
3.
3.:.
:.0.
0.44 Kopo
Kopokf
kfdo
dod
d dc korl
korloo od
odmf
mfsf
sfì
ìcc sclø
scløg
g MCVC
MCVCPB
PBAJ
AJ
Io ckuokfûg dc kopokfdod øitfmo dc korlo padrï tamor io jarmo (Mcycrbaj,

?6:;)
' ?
q d =k G k J ks J kd Jkf + q G q J qs J qd J qf + λ@ G y J ys J yd J yf
0
Dagdc8
'
k 8 kabcsfûg
q 8 tcgsf
tcgsfûg
ûg cjckt
cjcktfvocg
fvocg ci gf
gfvc
vcii dcio portcfgj
portcfgjcrf
crfar
ar dc ioòsc
λ 8 pcsa ugftorfadci
ugftorfa dci sucia
@ 8 ogkb
ogkba
a dc io kfmcgtokfûg ( dfomctr
kfmcgtokfûg dfomctra
a porougo
poro ugo òsckfrk uior )
òsc kfrkuior
J ks , J qs , J ys =jokt
joktar
arcs
cs dc jarmo
jarmo
J kd , Jqd , J yd =joktar
joktarcs
cs dc prajugdfdod
prajugdfdod
J kf , J qf , J yf= joktar
joktarcs
cs dc kopokfdod
kopokfdod dc korlo
korlo
q = λ ∜X = λ ∜Dj
0
q =?.44∜?>> =?44 lr / km
JOKTAPC[ DC KOPLO
@ '
J qs=? + tog ϓ
I
J qs =? + >.<2
J qs=?.<2
'
J qd=? + 0tog ϓ ( ?∐ scgϓ )
' 0
( )
Dj
@
J qd=? + ( ?.3: ) ( >.?4<< ) ( ? )

J qd=?.0;>4?0 ≃ ?.0;
J qf =?
@
J qd=? ∐>.4
I
J λs=>.:
J λd=?
( )
0
ΰ
J λf= ?∐
ϓ'
J λf =?
' ?
q d = k G k J ks J kd Jkf + q G q Jqs Jqd J qf+ λ@ G y J ys J yd J yf
0
?
q d =( ?44 ) ( 42.6; ) ( ?.<2 )( ?.0; )( ?)+ ( ?.44 )( ?>> )( <2.>;)( >.: )( ?)( ? )
0
q d =?2<6<.0;
?2<6<.0;
q odm=
;

lr el el
q odm=:0:3.<4 0
= :.0:3<4 0
≃ :.0< 0
km km km
3.:.0.
3.:.0.33 Kopok
Kopokfdo
fdod
dddcc kkorl
orloo oodmf
dmfsf`
sfìc
ic scl
scløg
øg io GAP
GAPMO
MO TÆKGFK
TÆKGFKO
OCC->3
->3>>
Io kopokfdod dc korlo (qd) cs io prcsfûg øitfmo a dc joiio par kartc dci sucia
y sc dctcrmfgo utfifzogda ios jûrmuios okcptodos par io mckïgfko dc sucias o

portfr dc porïmctras dctcrmfgodas
dctcrmfgodas mc
mcdfogtc
dfogtc ias cgsoy
cgsoyas
as fg sftu.
Cg sucias jrfkkfagogtcs (lrovos, orcgos y lrovos-orcgasos), sc cmpico ugo
kabcsfûg (k) fluoi o kcra.
q d =f q λ ? D j G q + >.3 sλ fλ λ 0 @ ' G λ
G q =γ
( ώ tog ϓ )
tog 43 +
0
( ϓ'
0 )
G k =( G q∐ ? ) kat ϓ '
G λ =( G q∐? ) tog ( ?.4 ϓ )

'
@
[k =? + >.0
I
( )
0
ο¾
f k = f q = ?∐
6> ¾
@
[λ = ? ∐>.0
I
0
ο¾
f = ?∐ ϓ ¾
( )
λ
Dagdc 8
k 8 kab
kabcsfû
csfûg
g dci sucia
sucia u`fkodaòha
u`fkodaòha io zopoto
zopoto
fk 8 kac
kacjfkf
jfkfcgtc
cgtc dckar
dc karckkf
ckkfûg
ûg par fgkifgok
fgkifgokfûg
fûg dc iokorlo
iokorlo karrc
karrcspag
spagdfc
dfcgtc
gtc
o io ka
kabc
bcsf
sfûg
ûg
f q 8 kacj
kacjfkfc
fkfcgtc
gtc dc karckkf
karckkfûg
ûg parfgkifgokfûg
parfgkifgokfûg dc io korlokarr
korlokarrcspa
cspagdfc
gdfcgtc
gtc
o io sa`r
sa`rcc ko
korrlo ( λDj )
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 4;

[k 8 kac
kacjfkfc
jfkfcgtc
gtc dc karckk
karckkfûg
fûg par
par io jarmo
jarmo dc io kfmcgtok
kfmcgtokfûg
fûg karrc
karrcspag
spagdfcg
dfcgtc
tc
o io ka
kabc
bcsfû
sfûg
g
[λ 8 kac
kacjfk
jfkfcgt
fcgtcc dc karckkf
karckkfûg
ûg par io jarmo
jarmo dc io kfmcgtok
kfmcgtokfûg
fûgkarr
karrcspa
cspagdfc
gdfcgtc
gtc
o io jr
jrfkk
fkkfû
fûg
g
f λ 8 kac
kacjfkfc
jfkfcgtc
gtc dc karckkf
karckkfûg
ûg par fgkifgokf
fgkifgokfûg
ûg dc io
iokor
korlo
lo kar
karrc
rcspag
spagdfcg
dfcgtc
tc
o io jr
jrfk
fkkfû
kfûg
g
λ ? 8 pc
pcsaugfto
saugftorfa
rfa va
vaium
iumctr
ctrfka
fka dcsuciau`f
dcsucia u`fko
koda
da sa`r
sa`rcc ci gfvci
gfvci dc kfmcgt
kfmcgtok
okfûg
fûg
λ 0 8 pcsa
pcsa ugftorfa
ugftorfa vaiumct
vaiumctrfka
rfka cjcktf
cjcktfva
va dc sucia
sucia u`fkodaòha
u`fkodaòha ci gfvci
gfvci dc kfmcgt
kfmcgtokfû
okfûg
g
G k 8 kacj
kacjfkf
fkfcgtcdc
cgtcdc kopokfdo
kopokfdod
d dc korlo
korlo karrcspa
karrcspagdfc
gdfcgtc
gtcoo io kabcsfû
kabcsfûg
g
G q 8 kacj
kacjfkfc
fkfcgtc
gtc dc kopokfdo
kopokfdod
d dc korlokarr
korlokarrcspa
cspagdfc
gdfcgtc
gtc o io sa`rckorlo ( λDj )
sa`rckorlo
G λ 8 kacj
kacjfkf
fkfcgtcdc
cgtcdc kopokfd
kopokfdod
od dc korlo
korlo karrcspa
karrcspagdfc
gdfcgtc
gtcoo io jrfkkfû
jrfkkfûg
g
ο 8 ïgl
ïgluiacg
uiacg lr
lrod
odasquc
asquc bo
bokc
kc iokorlo
iokorlo kagio vcrtfk
vcrtfkoi
oi
( )
0
ο¾
f k = f q = ?∐
6> ¾
( )
0
>
f k = f q = ?∐
6> ¾
f k = f q=?
f λ = ?∐ ο ¾
( )
0
ϓ¾
=( ∐ )
0
>
fλ ?
;2
f λ =?
G q =γ
( ώ tog ϓ ) 0
(
tog 43 +
ϓ'
0 )
( ώ tog;2 ) 0 ;2
G q =γ tog 43 +
( )
0

G q =( ??.<> ) ( 4.0> )
G q =46.?4
G k =( G q∐ ? ) kat ϓ '
G =( 46.?4 ∐? ) kat
kat ;2
k
G k =:?.:0
G λ =( 46.?4 ∐? ) tog (?.4∜;2 )
G λ =:4.;3
@
[k =? + >.0
I
[k =? + >.0 ( ?)
[k =?.0
@
[λ = ? ∐>.0
I
[λ =? ∐>.0 ( ? )
[λ =>.2
Vo a`tcgfdas ias dotas, sc rccmpiozo cg io jûrmuio8
q d =f q λ ? D j G q + >.3 sλ fλ λ 0 @ ' G λ
q d =( ? ) ( ?.44 ) ( ?>> ) ( 46.?4 ) + >.3 ( >.2 )( ? )( ?.44 )( ?>> )( :4.;3 )
q d =<><:.?: + ;<>:.3:
q d =?><20.<0
?><20.<0
q odm=
;
lr el el
q odm=;364.04 0
=;.36404 0
≃ ;.: 0
km km km

3.:.; ^rajugdfdod8 D j =?.3> m
Cg cstc kosa cs io oituro mïxfmo tom`fæg dcgamfgodo prajugdfdod dci jiufda, kag
io kuoi sc troòhorï.
tr oòhorï.
Tcrkcr cgsoya kag prajugdfdod dc dcspiogtc dc ?.3>m.
Fiustrokfûg <8Cxkovokfûg
<8Cxkovokfûg dc ?.3> m
3.:.;.? Kampokfdod rci

rciotfvo
Io kampokfdod rciotfvo a dcgsfdod rciotfvo fmpifko kamporor io dcgsfdod
dci sucia rcspckta dc sus cstodas mïs dcgsa y mïs sucita pasfìc. Csa sc
ialro kamporogda ios rciokfagcs dc vokía kama sc tfcgc cg io jûrmuio.
c mox ∐c got
K r ( %) = ∜?>>
cmox ∐c mfg
K r ( %) = ∜ dmfg
∜?>> ±

Toìo ?8Cstoda dci motcrfoi lroguior scløg su Kr
 Boiiogda
K r ( %) = ∜ dmfg
∜?>> ±
;
?.<? l / km
;
∜?.42 l / km; ∐?.;< l / km;
?.42 l / km
K r ( %) = ;
∜?>>
?.<? l / km ∐?.;< l / km;
K r ( % ) =;<
;<.;2%
.;2%
3.:.
3.:.;.
;.00 Ïgl
glu
uia dc jr
jrfk
fkkf
kfûûg ffgt
gtccrgo
rgo
Cs rcprcscgtoda par io fgjiucgkfo dci sucia kabcsfva cg kaghugta kag io
tcgsfûg garmoi dcsorraiiodo par ci sucia. Io molgftud dc io tcgsfûg garmoi
poro dctcrmfgor ci voiar dci ïgluia oitcrga dc jrfkkfûg fgtcrgo dcpcgdc dci
tfpa dc praìcmo lcatækgfka, kagdfkfagcs jugdomcgtoics

jugdomcgtoics ctk.
ôroo paz
ôr pazas
as pra
prajug
jugdas
das a kag
kagstr
strukk
ukkfag
fagcs
cs cg om`fcg
om`fcgtcs
tcs ba
bamal
malæg
ægcas
cas a
rciotfvomcgtc sfmpics io tcgsfûg garmoi sc fglrcso cg ci kcgtrafdc dc io
moso dc korlo. ôro ias kosas dc pazas pakas prajugdas a om`fcgtcs
kampichas io tcgsfûg garmoi sc osumc cg ci toiûg dc io moso dc korlo.
0
ϋ z =λ ⋃ B ϋ z =∟ λ . b
;

Fiustrokfûg 28Dctcrmfgokfûg
28Dctcrmfgokfûg dc io tcgsfûg garmoi poro ci ïgluia oitcrga dc jrfkkfûg
fgtcrgo dci sucia ϊ g
Ci ïgluia oitcrga dc jrfkkfûg fgtcrgo dci sucia vfcgc doda par8
k + ϋ z tl ϊ
tl ϊg=
ϋz
Dagdc8
ϋ z =±Tcgsfûg lca-cstïtfko vcrtfkoi
ϊ =±Ïgluia dc jrfkkfûg fgtcr o dci sucia
k = ±Kabcsfûg dci sucia
Kuogda sc koikuio io prcsfûg cg rcpasa poro sucias kabcsfvas ϋ z usogda io
jûrmuio dc Hïey, par dctcrmfgokfûg dci kacjfkfcgtc dc io prcsfûg cg rcpasa
dc io tfcr
tfcrro
ro E >, sc rcka
rckamf
mfcg
cgdo
do ut
utfi
fifz
fzor
or ci ïg
ïglu
luia
ia oi
oitc
tcrg
rgaa dc jrf
jrfkk
kkfû
fûgg
fgtcrgo ϊ g

Fi
Fius
ustr
trok
okfû
fûg
g 68Dc
68Dctc
tcrm
rmfg
fgok
okfû
fûg
g dci
dci ïg
ïglu
luia
ia fg
fgtc
tcrg
rgaa dc jrfk
jrfkkf
kfûg
ûg fgtc
fgtcrg
rgoo dc suci
sucias
as
kabcsfvas
 Jûrmuio dci ïgluia dc jrfkkfûg scløg Mcrycrbaj
ϊ g=03 + >.?3 KP
ϊ g=;>.:? ¾
 Boiiogda ci ïgluia pbf scløg par toìo dc kampokfdod rciotfvo.
Toìo 08 Ïgluia dc jrfkkfûg

j rfkkfûg fgtcrgo 
Oi tcgcr io kampokfdod rciotfvo dc ;<.;2, yo cs ug tfpa dc sucia mcdfa
dcgsa par ia togta ug ïgluia dc ;>¾ o ;3¾
Tamomas ci ïgluia mcgar ;>¾

3.
3.:.
:.;.
;.;; Kopo
Kopokf
kfdo
dod
d dc kkor
orlo
lo oodm
dmfs
fsf`
fìc
ic scl
scløg
øg E
E.. Tcrz
Tcrzol
olbf
bf
Dc okucrda o csto tcarío, ugo kfmcgtokfûg cs supcrjfkfoi sf io òsc dci
kfmfcgta () cs fluoi a moyar o io dfstogkfo vcrtfkoi cgtrc ci tcrrcga goturoi
(prajugdfdod dc dcspiogtc ( Dj ) y io òsc dci kfmfcgta ?6 ( ).
[fg cmòrla, cg ci trogskursa dci tfcmpa atras fgvcstflodarcs mcgkfagog
quc sc kagsfdcro ugo kfmcgtokfûg supcrjfkfoi kuogda io prajugdfdod ( D j ) cs
fluoi o ; a 4 vckcs ci ogkba dc io kfmcgtokfûg. Odcmïs, Tcrzolbf dcsprckfo
io rcsfstcgkfo oi csjucrza kartogtc orrfò dci gfvci dc dcspiogtc dci kfmfcgta,
kagsfdcrogda saia dc dfkba gfvci bokfo oòha. âr ciia, osumc quc ci tcrrcga
sa`rc io òsc dci kfmfcgta saia pradukc ug cjckta quc pucdc rcprcscgtorsc
par ugo sa`rckorlo  = . Dj oktuogtc cg ug pioga barfzagtoi, dagdc ( ) cs

ci pcsa cspckíjfka dci sucia.
Ssogda ci ogïifsfs dc cqufif`rfa, Tcrzolbf cxprcsû quc io kopokfdod dc korlo
øitfmo poro ug kfmfcgta karrfda dc io sflufcgtc mogcro8
q u=kG k + q G q+ ± ? λ @G λ
±
0
Dagdc8
8 Kabcsfûg dci sucia
8 ^csa cspckíjfka dci sucia
D j 8 ^rajugdfdod dc dcspiogtc dc io kfmcgtokfûg
8 . D j = sa`rckorlo cjcktfvo
8 Ogkba dci kfmfcgta
G K 8 Joktar dc kopokfdod dc korlo dc`fda o io kabcsfûg

G q 8 Joktar dc kopokfdod dc korlo dc`fda o io sa`rckorlo
G λ 8 Joktar dc kopokfdod dc korlo dc`fda oi pcsa dci sucia
Tcrzolbf
Tcrzolbf dctcrmf
dctcrmfgû
gû ias joktarcs dc kopo
kopokfdo
kfdodd partogtc
partogtc G K , ,  par
mcdfa dci mætada dc io cspfroi ialorítmfko toi kama sc mucstro cg io

sflufcgtc fmolcg.
O portfr dc ios kurvos quc sc mucstrog cg io fmolcg, Tcrzolbf a`tuva ias
voiarcs dc , ,  quc sc mucstrog cg io Toìo, poro ug rogla dc ò
cgtrc >¾ y 3>¾.
Fiustrokfûg ?>8Lrïjfko poro dctcrmfgor voiarcs dc G k , G q , G λ

Toìo ;8Joktarcs dc kopokfdod dc korlo scløg Tcrzolbf
Eori Tcrzolbf usogda cqufif`rfa iímftc prapagc io sflufcgtc ckuokfûg poro ci kïikuia dc
kopokfdod dc korlo  toi kama sc mucstro o kagtfguokfûg8
Gλ=
?
(
0 ka s 0
e pλ
∃
∐?
) tog ∃
[fg cmòrla, ga dcskrf`c dc jarmo kioro io jugkfûg motcmïtfko dc e pλ, yo quc saia
praparkfago voiarcs cg jugkfûg dci

dci Ïgluia dc Jrfkkfûg ò toi kama sc mucstrog cg io
Toìo.
Tcrzolbf sulfcrc poro kfmcgtokfagcs quc prcscgtog joiio iakoi par kartc dc sucia usor io
sflufcgtc cxprcsfûg8
0
q u= ; kG ' k + q G ' q +± ?
λ @G ' λ ±
0

‰, ‰, ‰ sag joktarcs dc kopokfdod dc korlo madfjfkodo. Dfkbas joktarcs sc
koikuiog utfifzogda ci gucva voiar dc ò quc sc prcscgto cg io sflufcgtc cxprcsfûg8
∃
'
= tog∐? ±
 Boiiomas io kopokfdod partogtc

partogtc
q u=kG k + q G q+ ± ? λ @G λ
±
0
q u=> + ?.42∜?3>∜?2.4>+± ? ∜?.42∜?>>∜00.4>❟ ±

0
q u=3<40.4 l / km0
q u=3.<404 El / km0
q od=?.6? El / km0
3.
3.:.
:.;.
;.44 Kopo
Kopokf
kfdo
dod
d dc korl
korloo od
odmf
mfsf
sfì
ìcc sclø
scløg
g MCVC
MCVCPB
PBAJ
AJ
Lcarlc Lcajrcy Mcycrbaj, rcoifzû cstudfas tcûrfkas y cxpcrfmcgtoics, dc
cso mogcro bfza ug ompifa ogïifsfs dc io tcarío dc io piostfkfdod cg zopotos
supcrjfkfoics y prajugdos, cstoìckfcgda mckogfsmas dc joiio y saiukfagcs
poro zopotos
zopotos kag korlos fgk
fgkifgodos
ifgodos y cxk
cxkægtrfkos.
ægtrfkos.
Io kopokfdod dc korlo dc ios kfmcgtokfagcs dcpcgdc dc ios prapfcdodcs
mckïgf
mckïgfko
koss dci suc
sucia
ia (dc
(dcgsf
gsfdod
dod,, csj
csjucr
ucrza
za ka
karto
rtogtc
gtc y korok
koroktcr
tcríst
ístfko
fkoss dc
dcjarmokfûg), dc ias csjucrzas arflfgoics y ios kagdfkfagcs dc bumcdod dci
sucia, dc ios koroktcrístfkos jísfkos dc io kfmcgtokfûg (tomoÿa, prajugdfdod,
jarmo y rulasfdod) y dc io jarmo cg quc io kfmcgtokfûg cs kaiakodo.
3;
KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00

Odcmïs, kagsfdcro quc io kfmcgtokfûg pucdc cstor fgkifgodo. âr ciia,
kagsfd
kagsfdcro
crogda
gda tad
tadas
as ias os
ospc
pckta
ktass mcg
mcgkfa
kfagod
godas,
as, Mcycrb
Mcycrbaj
aj prc
prcscg
scgto
to io
sflufcgtc ckuokfûg dc kopokfdod lcgcroi dc korlo8
?
u
q =kG [ d f + q G [ d f + 0 λ @G λ [ λ d λ f λ
k k k k q q q q
Dagdc8
8 kabcsfûg dci sucia
8 pcsa cspckíjfka dci sucia
8 . 
8 ogkba dc io kfmcgtokfûg
, , 8 joktarcs dc jarmo
, , 8 joktarcs dc prajugdfdod
, , 8 joktarcs dc fgkifgokfûg dc io korlo
, , 8 joktarcs dc kopokfdod dc korlo
ôro ias jok

ôro joktar
tarcs
cs dc kop
kopok
okfdo
fdodd dc korlo
korlo quc dcpcgd
dcpcgdcg
cg øgfko
øgfkomcg
mcgtc
tc dci
ïgluia dc jrfkkfûg, Mcycrbaj prcscgto ios sflufcgtcs cxprcsfagcs8
G k =  ò ( ∐ ?)
ò
Gq = tog 0(43¾ + ) ⅌ ώ tog ∃
G λ = ( G q ∐ ?)  (?.4ò)
Odcmïs, cxfstcg atras fgvcstflodarcs quc prapagcg cxprcsfagcs poro ci

joktar , toi kama sc mucstro o kagtfguokfûg8
34

G λ = ?.3( G q ∐ ?)  (?.4ò)
G λ =?.2 ( G q ∐ ?)  (?.4ò)
Cg kuogta o ias joktarcs dc jarmo, prajugdfdod c fgkifgokfûg, Mcycrbaj
prapagc ios ckuokfagcs

ckuokfagcs quc sc mucstrog o kagtfguokfûg8
kagtfguokfûg8
Joktarcs dc jarmo8
[k = ? + ±
[q = [ λ = ? + ±
Joktarcs dc prajugdfdod8
( ∘
D k =? + >.0 tog
tog 43 ¾ +
∃
0 )( )Dj
@
( ∘
D q = D λ =? + >.? tog
tog 43 ¾ +
∃
0 )( )
Dj
@
Joktarcs dc fgkifgokfûg8
ôro
ôro 8 fgkifgokfûg dc io korlo sa`rc io kfmcgtokfûg kag rcspckta o io
vcrtfkoi
0
@¾
F k = F q= ?∐
(
6> ¾
)
33

( )
0
@¾
F λ= ?∐
∃
 Boiiogda
?
0
?
q u=> + ?.42∜?3>∜?2.4>∜?.;∜?.:>∜? + ∜?.42∜00.4>∜?.;∜?.:>∜?
0
q u=23;>.2: l / km0
q u=2.3;? el / km0
q od =0.24 El / km0
3.< ÎO
ÎOGA
GA DC S@FKOK
S@FKOKFÛG
FÛG DC IO A@P
A@PO
O V DC DF[TPF
DF[TPF@S
@SKFÛ
KFÛG
G DC
DC I
IA[
A[ ^SG
^SGTA[
TA[
DC CRÎAPOKFÛG
: PC[S
PC[SITODA
ITODA[
[ DC IA
IA[
[ CG[O
CG[OVA[
VA[ ’F
’FG
G [FTS
[FTS”” V DC I
IO@AP
O@APOTAPF
OTAPFA
A
:.? Kiosfjfkokfag dc sucias
:.0 Korlo odmfsfìc

Pcsuitoda dc io cskovokfûg o io prajugfdfdod dc ?.3 m
Ci pcsa dc io mucstro dc 0?:: l
^csa scka dc ?<6< l
Zaiumcg dc mucstro dc ?0?:.? km;
Tfcgc ugo pcsa vaiumctrfka goturoi dc

;
?.42 l / km

Tfcgc ugo pcsa vaiumctrfka mïxfma dc
;
?.<? l / km
Tfcgc ugo pcsa vaiumctrfka mígfma dc
;
?.;< l / km
Pcsuitoda dc io cskovokfûg o io prajugfdfdod dc ?.> m
Ci pcsa dc io mucstro dc 0?:6 l
^csa scka dc ?<3< l

;
?.44 l / km
;
?.:6 l / km
;
?.;: l / km
Pcsuitoda dc io cskovokfûg o io prajugfdfdod dc ?.3 m
Ci pcsa dc io mucstro dc 0?:: l
^csa scka dc ?<?6 l

;
?.4? l / km

;
?.:< l / km
;
?.;: l / km
< OGCRA[


KOÔKFDOD ÂPTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 :>


PDF Informe Capacidad Portante de Un Suelo Compress

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

PDF Informe Capacidad Portante de Un Suelo Compress

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PDF Informe Capacidad Portante de Un Suelo Compress

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SGFZCP[FDOD GOKFAGOI DCI [OGTO

C.O.^. DC FGLCGFCPFO KFZFI

KO^OKFDOD ^APTOGTC DC SG [SCIA

GZA KBFM@ATC - 0>00

3.3 Gfvci dc io gopo

KO^OKFDOD ^APTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 0

KO^OKFDOD ^APTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 ;

?.? A`hctfvas dc cstudfa

?.?.? A`hctfva Lcgcroi

Kamprcgdcr ug ogïifsfs dc sucia ûptfma poro ias kfmfcgtas poro su opifkokfûg cg io

cvoiuokfûg dc dfjcrcgtcs cstrukturos kag io jfgoifdod dc dctcrmfgogda io prckfsfûg

dc mcdfdo dc io kopokfdod partogtc dci tcrrcga.

?.?.0 A`hctfvas Cspckíjfkas

 Koikuior io kampokfdod rciotfvo

 GAPMO C.>3> [ucias

 Ogïifsfs Lroguiamætrfkas par Tomfzoda (Garmo O[TM D400)

 Iímftc Iíqufda (Garmo O[TM D40;)

 Iímftc ^iïstfka (Garmo O[TM D404)

 Kagtcgfda dc Bumcdod (O[TM-D00?:)

 ^csa Cspckíjfka Pciotfva dc [ûifdas (O[TM D234)

portc garacstc dc io pravfgkfo dci [ogto,

KO^OKFDOD ^APTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 4

y par ci acstc kag ci Akæoga ^okfjfka. [u supcrjfkfc dfstrftoi cs dc 4>.?> Em y ci voiic dc

?.4 Okkcsa oi ïrco dc cstu

Ci scktar dcjfgfda poro ci cstudfa dc mckïgfko dc sucias cstuva prcvfsta cg io zago

Cs gckcsorfa rcoifzor cstudfas mfgukfasas dc mckïgfko dc sucias cxkovogda trcs koifkotos

sogcomfcgtas y o`ostckfmfcgtas dc oluo, togqucs cicvodas y atras, ia quc dorï moyar

kamadfdod, sclurfdod y mfgfmfzokfûg dc kastas.

dc kompa dc dcgsfdod goturoi, a`tcgfda dc io orcgo pa`rcmcgtc lroduodo ([^) cg i.os

dfjcrcgtcs prajugdfdodcs dc koifkotos.

KO^OKFDOD ^APTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 3

^oro ci ogïifsfs dc kfmcgtokfagcs ga dc`c sa`rcposor ia quc dfkc io Garmo C->3> dc

[ucias y Kfmcgtokfagcs, quc cs ci oscgtomfcgta mïxfma taicro`ic.

Ci tro`oha ga pudc rcoifzorsc cg io`arotarfa dc`fda o io kayugturo oktuoi par cxpogsfûg dc

[c rcoifzû ci prakcdfmfcgta kag motcrfoics damæstfkos y pakas fgtclrogtcs dc`fda oi

dfstogkfomfcgta cgtrc ias mfsmas.

0.?. Kopokfdod dc korlo dc ios kfmcgtokfagcs

0.?.?. Korlo odmfsf`ic8

 Cs oquciio korlo cg ugo kfmcgtokfûg quc cs opifkodo sfg pradukfr dcspcrjcktas cg io

cstrukturo sapartodo, tcgfcgda ug morlcg dc sclurfdod iiomoda kacjfkfcgtc dc sclurfdod

y dci kacjfkfcgtc dc sclurfdod quc sc opifquc o kodo kosa.

dci sucia dc dcspiogtc dc kfmcgtokfûg.

 Joiio par kartc lcgcroi

 Joiio par pugzagomfc

 Joiio par kartc iakoi

KO^OKFDOD ^APTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 :

Jfluro ? Joiio par kartc lcgcroi

Jfluro 0 Joiio par pugzagomfcgta

0.?.0. Joiio par kartc lcgcroi8

 [c koroktcrfzo par io prcscgkfo dc ugo supcrjfkfc dc dcsifzomfcgta kagtfguo dcgtra dci

tcrrcga, fgfkfogda cg ci `ardc dc io kfmcgtokfûg ovogzogda bosto ci `ardc dci tcrrcga.

 Cs usuoimcgtc sø`fto y kotostrûjfko

0.?.;. Joiio par pugzagomfcgta8

 [c koroktcrfzo par ug mavfmfcgta vcrtfkoi dc io kfmcgtokfûg mcdfogtc io kamprcsfûg dci

sucia fgmcdfotomcgtc dc`oha dc ciio.

mavfmfcgtas dc æstc hugta o io kfmcgtokfûg, mogtcgfægdasc ci cqufif`rfa togta vcrtfkoi

kama barfzagtoi dc io mfsmo

KO^OKFDOD ^APTOGTC DC SG [SCIA iugcs, >< dc jc`rcra dc 0>00 <

0.?.4. Joiio par kartc iakoi8